Mediazine Türkiye / 2012, 11 - Kasım

50.

00 0A DET BA SIL MIŞ TIR

Bir

yayını

Teknolojik yaşam dergisi Kasım 2012

CANON POWERSHOT SX500 IS

» 16.0 MEGAPİKSEL SENSÖR » 3.0 İNÇ LCD DISPLAY » 30X GÜÇLÜ OPTİK ZUM

HOME OFİS İÇİN İPUÇLARI İDEAL BİR HOME OFİS NASIL OLMALI?

KENDİNİZİ ŞIMARTIN

Lüks hayat HAYATINIZI KOLAYLAŞTIRAN LÜKS ÜRÜNLER

MEDIA MARKT TARAFINDAN SİZİN İÇİN HAZIRLANDI

AYRICA:

ARAÇ İÇİ EĞLENCE SICACIK EVLER SAĞLIKLI BESLENME

07_MZTR_ISSUU.indd 1 MZTR07_001-001_COVER-5 BC.indd 1

» » »

01-11-1213:03 09:44 29-10-12

07_MZTR_ISSUU.indd 2

01-11-12 09:44

« Ön SÖz

Eğlence zamanı!

T

elevizyon izlemekten aldığımız zevk her geçen gün artıyor. Daha keyifli bir seyir zevki için tercih edebileceğiniz ürünlerle ilgili her sayımızda size öneriler sunuyoruz. Bu zevki artıran en büyük etmenlerden biri ekran büyüklükleri… Üstelik bu televizyonlara artık daha makul fiyatlarla sahip olabilirsiniz. Seçimlerinizi kolaylaştırmak için pek çok kaliteli ürünü mercek altına aldık.

Günümüzde büyük ekranlı televizyonlar sadece seyir keyfi sebebiyle tercih edilmiyor; bu ürünler sahip oldukları pek çok özellikle de dikkat çekiyor. Tümleşik işlemcileri sayesinde bu televizyonların işlevsellikleri birçok açıdan tabletleri çağrıştırıyor. İşlevsellikten bahsetmişken, sadece ev eğlencesine odaklanmadık. Aracınızda da aynı konforu nasıl sağlayabileceğiniz üzerinde durduk. Sürüş zevkinizi ikiye katlamak için sadece kaliteli bir radyonun, yükselticilerin veya hoparlörlerin gerekli olduğunu düşünmenizi istemedik. Video, televizyon ve navigasyon gibi diğer seçeneklerin de bu konuda önem taşıdığının altını çizdik. Bu sayımızda evinizi ve arabanızı daha eğlenceli kılmak için sunduğumuz önerilerin ilginizi çekeceğini düşünüyoruz.

Mediazine’de bu ay ayrıca “lüks” kavramına odaklandık. Kendinize zaman ayırmaya dergimizi inceleyerek başlayabilirsiniz… Hayatınızı çok daha kolaylaştıracak pek çok lüks ürün arasında tercihlerinizi şimdiden belirleyin ve kısa zaman içinde kendinizi şımartın!

Yoğun iş hayatınız, ailenize karşı sorumluluklarınız, sosyal yükümlülükleriniz sizi fazlasıyla kuşatıyor olmalı. Bir ara vermenin şimdi tam zamanı! Hayattan zevk almanızı sağlayacak lüks ürünlerin keyfini sürmek için bir adım atın. Örneğin ev işlerine farklı bir açıdan yaklaşabilir, pek çok yenilik sayesinde ev işlerini eğlenceye dönüştürebilirsiniz. Bu ürünler sadece iyi vakit geçirmenizi değil, aynı zamanda eğlenmenizi ve daha üretken olmanızı da sağlıyor. Kısacası, koşuşturmayı bırakın, yenilikleri keşfedin ve hayatın tadını çıkarın!

Dergimizi keyifle okumanız dileğiyle, Aziz Süzer Media Markt / Genel Müdür - CPO

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 3 MZTR07_003_WELCOME_DM.BC-SML.indd 3

Kasım 2012

3

01-11-12 24-10-12 09:44 15:52

MERDIAZINE 44X30CM.pdf

1

10/15/12

3:58 PM

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

07_MZTR_ISSUU.indd 4

01-11-12 09:44

07_MZTR_ISSUU.indd 5

01-11-12 09:44

Şimdi yakınlaşma zamanı

PowerShot SX500 IS ile paha biçilemez aile anlarını anılara dönüştürün. 30x optik zum ve akıllı IS, görsel kaliteden ödün vermeden yakınlaşmanızı sağlıyor ve size ömür boyu saklamak isteyeceğiniz fotoğraflar sunuyor.

www.canon.com.tr

sx500 ilan.indd 1

07_MZTR_ISSUU.indd 6

10/11/12 10:36 AM

01-11-12 09:45

Kasım 2012

İÇİNDEKİLER

« İÇİNDEKİLER

»

36

72

YENİLİKLER

»

EVDE YAŞAM

8 Ürün haberleri 10 Canon PowerShot SX500 IS

MOBİL HAYAT 26 28 31 32

»

Araç içi eğlence Samsung Galaxy Note II Sony Xperia Tablet Sony Xperia cihazları

MUTFAKTA YAŞAM 34 36 39 41 43

62 65 66 68 71

SES VE GÖRÜNTÜ 72 76 79 80 82

»

Ayın menüsü Sağlıklı beslenme Koenic küçük ev aletleri Homend S3 Series Tefal Freemove

OBJEKTİF

84 88 93 95

»

48 50 52 54 56 58

»

Vücudunuzu ve duyularınızı şımartın Vücudunuz için lüks Gözleriniz için lüks Kulaklarınız lüksü hissetsin Gerçek damak zevki Ev işleri için lüks

28

»

Büyük ekran televizyonlar Philips Smart TV LG 84LM960V Sony TV Çok odalı ses sistemi

BİLGİSAYAR DÜNYASI

44 Yağmur damlaları fotoğraflama 47 Samsung Galaxy Camera

AYIN KONUSU: KATIKSIZ LÜKS

»

Evinizi ısıtın Fakir 2 in 1 Professional Steam Mop Profilo çamaşır ve kurutma makineleri Siemens IQ800 serisi yeni çamaşır makineleri Bosch HomeProfessional kurutma makinesi

47

»

Evden çalışma Samsung 9 Serisi Canon MG2250 Printer SanDisk Extreme USB 3.0

BUNUN DIŞINDA

»

98 Gelecek Sayıda

» Film: İnanılmaz Örümcek Adam

EĞLENCE DÜNYASI 97

97

48

KATIKSIZ LÜKS

İş hayatı, aile işleri veya başka uğraşlar için koşuşturup duruyorsunuz ve tüm bu koşturmaca sırasında kendi konforunuzdan ödün veriyorsunuz. Bu sayımızda lüks ürünlerle kendizi nasıl şımartabileceğinizi okuyacaksınız.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 7 MZTR07_007_Index_DM_LU_cor.indd 7

Kasım 2012

7

01-11-12 31-10-12 09:45 09:00

YENİLİKLER

»

ÜSTÜN KORUMA Herkese full frame Fotoğrafçılık dünyasında full frame (tam çerçeve) formatındaki rekabet gün geçtikçe kızışıyor. Bu alanda, önemli markaların birbirleri ardına gerçekleştirdikleri lansmanlar, fotoğrafçılık işini ciddiye alanları heyecanlandırıyor. Fotoğrafçılara son günlerde en çok heyecan veren tam çerçeve formatındaki fotoğraf makinelerinden biri de Canon EOS 6D idi. EOS 6D, piyasadaki en hafif tam çerçeveli fotoğraf makinesi.

Bu özelliğiyle özellikle doğa ya da yolculuk fotoğrafı çekenler için ideal olan bu makine 20.2 megapiksel çözünürlüğe sahip. Makinenin 100 ile 25,600 arasındaki ISO aralığı da her türlü ışık koşulunda mükemmel sonuç alınmasını sağlıyor. Makinenin tam çerçeve özelliği, fotoğrafçılara üzerinde çalıştıkları kareleri tam olarak kontrol edebilme olanağını veriyor.

Beklenmedik elektrik kesintileri yüzünden önemli verilerinizi kaybetmekten ve elektronik aletlerinizin zarar görmesinden bıktınız mı?

Trust’ın üstün performanslı, kesintisiz güç kaynakları Oxxtron 1500VA Management UPS ve Oxxtron 1000VA UPS ile artık önleminizi baştan alabilirsiniz. Evde veya küçük ofislerde kullanım için ideal olan bu kompakt güç kaynakları, tek başına bir bilgisayar için yeterli performans sunuyor. Kişisel bilgisayar, monitörler ve diğer çevresel aygıtlar için korumalı çıkışları bulunan bu iki kesintisiz güç kaynağında modem, yönlendirici ve sabit diske bağlayabilmek için bir adet korumalı 220V güç çıkışı da mevcut. Bununla birlikte bu iki modelde de yer alan RFI filtresi, gerilim dalgalanması koruması, AVR işlevi ve modem/faks/telefon koruması sayesinde bağlı aygıtlar için ekstra güvenlik sağlanıyor.

Ayrıca güç kaynaklarında genel durum denetimi, uzaktan izleme vb. işlemler, USB bağlantı noktası aracılığıyla yönetilebiliyor.

Hızlı ve tasarruflu İşinizde ya da home ofisinizde bir yazıcıya ihtiyacınız var, fakat çalışma odanızda yazıcınızı koyabileceğiniz yeterli alan mı yok? Öyleyse Canon’un oldukça az yer kaplayan ve etkileyici bir kaliteye sahip yazıcısı i-SENSYS LBP7018C tam size göre! Dakikada 4 sayfa renkli ya da dakikada 16 sayfa siyah-beyaz çıktı alabileceğiniz yazıcının siyah ilk baskı çıkış süresi ise sadece 13,6 saniye. İ-SENSYS LBP7018C’nin sahip olduğu 2400 x 600 dpi baskı çözünürlüğü sayesinde çıktılarınızda çok daha net ve canlı görüntüler elde edebilirsiniz.

Ayrıca kullanım sırasında 0.5 kWh, uykuda ise sadece 1,1 watt elektrik tüketen bu renkli yazıcı enerjiden tasarruf etmenizi de sağlıyor.

«

8

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 8 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 8

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 29-10-12 09:45 16:39

« Yenilikler

Tarzınızı siz belirleyin Önde gelen bilgisayar çevre birimleri üreticilerinden Logitech, farklı renk ve desenlere sahip ürünlerden oluşan Logitech Global Graffiti Collection serisi ile kendi tarzınızı yansıtmanıza olanak sağlıyor. Serinin önemli modellerinden biri olan M325 Wireless Mouse, özellikle kullanım kolaylığı ve kullanıcıların isteklerine cevap veren özellikleriyle dikkat çekiyor.

Mikro hassasiyete sahip kaydırma fonksiyonlu tekerleği sayesinde Facebook ve Twitter gibi sosyal ağlarda, internet aramalarınızda ya da dokümanlarınızda kolay ve hızlı bir şekilde gezinme yapabilirsiniz. Özel tasarımıyla M325, saatler süren bir çalışma sırasında bile elinizi ağrıtmıyor. M325’in 18 aya kadar dayanan pil ömrü sizi sürekli pil değiştirme zahmetinden kurtarırken, Unifying Nano alıcısı da varlığını hiç hissettirmiyor.

Yeni uzaktan kumandanız Logitech’in yeni kablosuz klavyesi K400, 10 metrelik kullanım mesafesi ve çoklu dokunmatik gezinme özelliğiyle heyecan yaratıyor. Uzaktan erişim imkanı veren bu klavye sayesinde televizyonunuza bağladığınız dizüstü bilgisayarınızı veya akıllı TV’nizi oturduğunuz yerden kalkmanıza gerek kalmadan kolayca kontrol edebilirsiniz. Ayrıca sağ bölümünde yer alan 9 cmlik (3,5 inç) touchpad’i, sizi mouse kullanma zorunluluğundan da kurtarıyor. Üstelik hiç ses çıkarmayan ve sahip olduğu parlak yazı karakterleri sayesinde ışığın az olduğu ortamlarda bile görülebilen tuşları, yazı yazmayı sizin için çok daha keyifli hale getiriyor. Küçük Logitech alıcısını USB girişine takarak kolayca kurabileceğiniz bu şık ve kompakt tasarımlı klavye, kullanmadığınız zamanlarda dikey saklama imkanı sunuyor. Ayrıca K400’ün Unifying nano alıcısına Unifying uyumlu 5 cihaz daha ekleyebilirsiniz.

Zarif ve güçlü günümüzde herkes artık daha ince, daha zarif, aynı zamanda güçlü performansa sahip bilgisayarları tercih ediyor. Bu yüzden, asus’un şıklığı ve üstün performansı mükemmel bir şekilde birleştirdiği ZeNBOOK modeli Prime UX31a Touch, kullanıcıları fazlasıyla memnun edecek. Bu zarif yeni model, güçlü 3. nesil Intel Core işlemciyi ve 256 gB SSD depolama imkânını Windows 8 deneyimi ile bir arada sunuyor. UX31a Touch’un full HD Super IPS + 10 noktadan çoklu dokunmatik ekranı ile üstün kaliteli görüntüler elde edebilirsiniz. ayrıca 5 gHz Wifi teknolojisi ile oldukça hızlı bir internet bağlantısına sahip olabilir, desteklediği USB 3.0 sayesinde ise USB 2.0’a oranla verilerinizi 10 kat daha hızlı transfer edebilirsiniz. üstelik bu güçlü performansına rağmen Prime UX31a Touch diğer dizüstü bilgisayarlardan %25 daha fazla batarya süresine sahip.

»« www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 9 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 9

Kasım 2012

9

01-11-12 24-10-12 09:45 16:14

Yenilikler

» Canon Powershot

Harekete daha yakın B

10

ir fotoğraf makinesinden en iyi şekilde yararlanmak için profesyonel bir fotoğrafçı olmanız gerekmiyor. Canon'un PowerShot modelleriyle çarpıcı fotoğraflar çekmek çok kolay!

raf çekiyorsanız, kadrajdaki yüz otomatik olarak net çekilecek şekilde ayarlanıyor. Eğer yakın çekimde bir çiçeği fotoğraflayacak olursanız da yine doğru ayarlar makine tarafından belirleniyor.

Hangi PowerShot modelini seçerseniz seçin, eksiksiz bir makineye sahip olacaksınız. PowerShot fotoğraf makinelerinde öne çıkan iki kilit kavram, rahat kullanım ve kontrol. Makinelerdeki tüm önemli seçimleri otomatik olarak yapabileceğiniz gibi, manuel olarak ayarlamayı da tercih edebilirsiniz. Otomatik moddayken, istenilen kompozisyona uygun olarak makinenin kendisinin belirlediği kayıt programını kullanabilirsiniz. Böylece örneğin, bir portre fotoğ-

PowerShot SX500 IS

Açık alanlarda fotoğraf çekmeyi sevenlere PowerShot serisinin en üst modeli, PowerShot SX500 IS’i öneriyoruz. Çünkü SX500 IS dünyanın en küçük 30x optik zumlu fotoğraf makinesi. SX500 IS ile nesneleri, çok uzakta olsalar bile kolayca kadraja alabilirsiniz. Daha fazlasını istiyorsanız, ZoomPlus teknolojisiyle 60 kata kadar dijital yakınlaştırma da yapabilirsiniz. Özetle, bu fotoğraf makinesi güçlü

smart auto

Zoom FramIng assIst

HD Filmler

Smart Auto sayesinde (32 sahne) sahneyi algılayıp 32 değişken (filmlerde 21 değişken) arasından en uygun ayarları seçebilirsiniz. Size de bu uygulama sayesinde çaba sarf etmeden harika fotoğraflar ve filmler çekmek için sadece deklanşöre basmak kalır.

Yüksek zum değerleri kullanıldığında, uzaktaki nesneler bulanık çıkabilir. Zoom Framing Assist özeliğiyle bunu engelleyebilirsiniz. Bir düğmeye basarak makineyi zumdan çıkarabilir ve fotoğrafa konu olan nesne veya kişiyi konumlandırabilir ve zumlayabilirsiniz.

Kayıt düğmesini kullanarak, anında 720p kalitede stereo sesli film çekmeye başlayabilirsiniz. Dynamic ve Powered Image Stabilizer modları, hareket halindeyken ya da yüksek zum değerlerinde çekim yaparken görüntünün her zaman net ve düzgün olmasını sağlıyor.

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 10 MZTR07_010_SUPERHERO_CANON_DM_LU.BC-SML.indd 10

bir zum özelliği ve kompakt bir gövde tercih edenler için ideal.

İPuçlArI ve KolAYlIKlAr

PowerShot SX500 IS çok akıllı bir fotoğraf makinesi olmasının yanı sıra, fotoğrafçılık yeteneklerinizi de geliştiriyor. Bu makine, güzel fotoğraflar çekmeyi öğreten dâhili “İpuçları ve Kolaylıklar” donanımını içeriyor. Live View Control özelliği bir fotoğraf uzmanı olmanıza gerek kalmadan, fotoğraflar üzerinde düzeltmeler yapmanıza olanak tanıyor. Bu, her tarzdan kullanıcının işine yarayabilecek bir özellik. Eklemekte fayda var; İpuçları ve Kolaylıklar özelliğini ne kadar çok kullanırsanız, o kadar iyi sonuçlar elde edeceksiniz. «

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:45 15:55

« YENİLİKLER

GÖZ ALICI PERFORMANS Dikkat çekici dış görünüşüyle ön plana çıkan HTC Desire X’in, HTC’ye özel Beats Audio özelliğiyle müzik dinlerken, oyun oynarken, film ve video izlerken stüdyo kalitesinde gerçek ses deneyimi yaşayabilirsiniz. Yine HTC’ye özel Music Hub sayesinde müzik ile ilgili tüm uygulamalara tek bir yerden kolayca erişebilirsiniz.

Telefonun sahip olduğu güçlü ve hızlı 1GHz çift çekirdekli işlemciyle oyun ve diğer uygulamalarınızı akıcı bir şekilde kullanabilir, internette takılma ve kasma problemleri yaşamadan rahatça gezinebilirsiniz. Desire X’in büyük, 4 inç boyutundaki Süper LCD ekranıyla güneş ışığının altında bile arzu ettiğiniz kaliteli ve net görüntüye sahip olabilirsiniz. Kesintisiz çekim özelliğiyle saniyede 2.5 fotoğraf karesi çekebilen DesireX’in 5 megapiksel kamerası, HDR özelliği sayesinde ortam ışığının az olduğu yerlerde bile net görüntüler yakalayabiliyor. Üstelik Videopic fonksiyonu, aynı anda hem video hem de fotoğraf çekebilmenize imkân veriyor.

ÖDÜLLÜ TELEVİZYON Bu yılki EISA Ödülleri’nde LG’nin 55LM960V Cinema 3D Smart TV modeli Avrupa’da yılın en iyi Smart TV’si seçildi. Teknoloji, tasarım ve inovasyon alanlarında en yüksek puanı alan ürünlere verilen ödül, dünyanın en prestijli ödülleri arasında yer alıyor. Bu modelin bu yıl en iyi akıllı TV seçilmesinin önemli nedenlerinden biri “Sihirli Kumanda” özelliği. Artık tek tuşla televizyonunuzu kontrol edebilirsiniz. Sihirli Kumanda ile her türlü uygulamayı kullanmak için sadece işaretle-tıkla-sürükle işlemi yapmanız yeterli. 55LM960V, program izlerken aynı anda sosyal ağlarda gezinmenize de olanak tanıyor. LG Smart TV yeni Social Center uygulaması üzerinden arkadaşlarınızla Facebook gibi sosyal platformlar üzerinden iletişim kurabilirsiniz.

Bunun yanı sıra Skype uygulamasıyla sevdiklerinizle büyük ekranda görüntülü görüşmenin keyfini çıkarabilirsiniz. Turkcell TV uygulamasının içerdiği Sinema Paketi ile yüzlerce filmi 3 ay boyunca herhangi bir ücret ödemeden izleyebilirsiniz.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 11 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 11

Kasım 2012

»« 11

01-11-12 29-10-12 09:45 16:40

TEKNOLOJİNİN KALBİNE GİDEN YOL ŞİMDİ 4 ÇEKİRDEKLİ LG Optimus 4X HD ile dört çekirdekli performans dünyasına hoş geldiniz.

Günlük işlerinizin hızına yetişecek, mutlu anlarınızı yüksek kalitede ölümsüzleştirecek, 4.7” ekranıyla tüm bakışları üzerine toplayacak bambaşka bir deneyim şimdi LG’de.

www.lg.com/tr facebook.com/LGTurkiye

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

07_MZTR_ISSUU.indd 12

01-11-12 09:45

« YENİLİKLER

IPHONE’UNUZ IŞIL IŞIL Akıllı telefonlar, belki de en çok önem verdiğimiz teknolojik ürünler arasında yer alıyorlar. Gelişen teknolojiyle beraber telefon aksesuarlarının sayısı, akıllı telefonların sayısıyla doğru orantıda artıyor. Cep telefonları aksesuarları pazarında ilklerin öncüsü Ttec, 1000’in üzerindeki ürün çeşidine bir yenisini daha ekliyor: Ttec Stardust. iPhone’lar için özel olarak üretilen bu yan yüzey koruyucu sayesinde hem iPhone’unuzu darbe ve çizilmelere karşı koruyabilir hem de onun ışıl ışıl parlamasını sağlayabilirsiniz. Leke bırakmayan bir yapıya sahip bu aksesuarı telefonunuza kolayca uygulayabilir ve istediğiniz zaman telefonunuzdan yine kolayca çıkarabilirsiniz. Stardust’ın gümüş, pembe ve füme renklerinden dilediğinizi seçerek telefonunuza şıklık katabilirsiniz. Ayrıca yanında hediye olarak sunulan Ttec ultra şeffaf ekran koruyucu ve Ttec arka yüzey koruyucu ile telefonunuzda komple koruma sağlayabilirsiniz.

DAYANIKLI VE ŞIK LG hız, performans ve dayanıklılığı tek cihazda buluşturuyor: Optimus 4X HD. Dört çekirdekli mobil işlemcisi NVIDIA Tegra 3’e sahip Optimus 4X HD, yüksek hız ve performansıyla her türlü işlemin kolayca üstesinden geliyor; maksimum güce ihtiyaç duyduğunda dört çekirdekle işlem yaparken, uyku modunda tek çekirdekle çalışıyor. Ayrıca Optimus 4x HD, Fingertip ve Live Zooming gibi video uygulamalarının fonksiyonlarını bir adım öteye taşıyan Media Plex uygulamasıyla donatılmış. Bu sayede videolarda hız kontrolü yapabiliyor, canlı yaklaştırma özelliği sayesinde videolarınızı oynatırken yakınlaştırma ve uzaklaştırma yaparak istediğiniz görüntüyü elde edebiliyorsunuz. Bu özelliklerin yanı sıra güncel moda trendlerinden esinlenerek oluşturduğu yeni L-Style tarzını Optimus 4x HD ile buluşturan LG, deri malzeme ve metalik ayrıntılarla kontrast oluşturup kullanıcılara şık bir tasarım sunuyor.

»« www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 13 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 13

Kasım 2012

13

01-11-12 29-10-12 09:45 16:44

iPad & Tablet PC

WARRANTY

iPad ve Tabletinizden Maksimumu alın Trust pazardaki en eksiksiz iPad ve Tablet aksesuar yelpazesi ile evde, işyerinizde veya seyahatlerinizde ürünlerinizden Maksimum keyif almanızı sağlamayı teklif ediyor. Tabletlerinizi, Trust ; Folyo Standlar, Kılıflar, Koruyucu Çantalar, Klavyeler, Kablosuz çözümler ve daha fazlası ile en üst performansta kullanın... QR kodunu TRUST.COM

tarayarak veya

www.trust.com/tablet

adresini ziyaret ederek

tüm Tablet aksesuar ürünlerimizi inceleyebilirsiniz.

07_MZTR_ISSUU.indd 14

01-11-12 09:45

« YENİLİKLER

Özgürlüğe adım atın Müzik dinlerken kablonun dolanmasından ya da hareketlerinizi kısıtlamasından şikâyetçiyseniz, Trust’ın yeni, etkileyici kulaklığı tam size göre!

Trust 18066 Bluetooth mikrofonlu kulaklık ile akıllı telefon, iPad ve dizüstü bilgisayarınızda kablosuz özgürlüğün keyfini çıkarabilir, oyun oynarken müzik dinlerken veya sohbet ederken serbestçe hareket edebilirsiniz.

Yüksek kaliteli ses performansı sunan, entegre mikronu ve açma-kapama düğmesi bulunan Trust 18066, ayrıca 10 metreye kadar kablosuz erişim sağlayan Bluetooth teknolojisine de sahip. Modern tasarımıyla dikkat çeken bu Bluetooth mikrofonlu kulaklık, yumuşak kulak pedleri ve ayarlanabilir başlık bandı ile konforlu bir ses deneyimi sunuyor. Ayrıca kulaklığın 8 saat kesintisiz kullanım imkânı veren yerleşik Li-ion pili, USB bağlantı noktası aracılığıyla şarj edilebiliyor.

HER tablete LAZIM Tablet bilgisayarlar hem çok eğlenceli hem de pratik olmaları sayesinde hayatımızı çok kolaylaştırıyorlar. Ancak bu bilgisayarlar hassas tasarımları yüzünden kolaylıkla yıpranıyor, ilk günkü formunu kolaylıkla kaybediyor. Ayrıca bu bilgisayarlarda yazı yazmak oldukça güç. Trust, Bluetooth klavyeye sahip Executive Folio standıyla bu sorunları ortadan kaldırıyor. iPad için tasarlanmış olan bu koruyucu stant, manyetik çıkarılabilir klavyeye sahip. Bağlantı yerleri ve düğmeler için açıklıkları bulunan standın manyetik kapama şeridi ve el dayanağı bulunuyor. iPad 2 ve New iPad ile uyumlu olan bu stant ile iPad’inizi USB bağlantı noktası üzerinden şarj edebilirsiniz.

Takın ve unutun

Güçlü ses Çalışırken müzik dinlemeyi seviyorsanız ya da bilgisayar oyunlarındaki atmosferi sonuna kadar yaşamak istiyorsanız, iyi bir ses sistemine sahip olmalısınız. Subwoofer’a sahip Trust Tytan 2.1 hoparlör seti üstün performansıyla sesi en derinden hissetmenizi sağlıyor. Hoparlör setinin ahşap kasası mükemmel bir akustik sağlarken kulaklık ve iPod bağlantıları setin çok daha kullanışlı olmasını sağlıyor. 60 watt’lık toplam ses çıkışına sahip olan bu set subwoofer’ı ile birlikte 120 watt güce ulaşıyor. Derin bas özelliği ise bas tonlarının çok daha ayrıntılı bir şekilde duyulmasını sağlıyor. Hoparlörün ses seviyesi, yanında bulunan kablolu uzaktan kumanda ile kontrol edilebiliyor.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 15 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 15

Masa üstünde gereksiz kablo karmaşası yaratmadığı için kablosuz klavye ve mouse’ları seviyoruz. Ancak bu cihazların pillerini sürekli değiştirmek zorunda olmak oldukça can sıkıcı. Özellikle gece yarısı bir projenin üstünde çalışırken ya da heyecanlı bir oyunun ortasında biten pilin insanı çıldırtması işten bile değil. Trust Long-lide kablosuz mouse ile bu pil sorunu tarihe karışıyor. Tam 3 yıllık uzun bir pil ömrüne sahip olan bu mouse bir daha pil derdiyle uğraşmamak isteyenler için ideal.

Mikro alıcısı sayesinde bilgisayarınız üstünde de yer kaplamayan bu Mouse, kauçuk kenarlarıyla oldukça ergonomik bir kullanıma sahip. 6 metre kapsama alanına sahip olan bu mouse’u televizyonunuza bağladığınız bilgisayarınızda da kullanabilirsiniz.

»« Kasım 2012

15

01-11-12 29-10-12 09:45 16:40

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

07_MZTR_ISSUU.indd 16

01-11-12 09:45

« YENİLİKLER

ÜST DÜZEY PERFORMANS Bir ev sinema sistemi almak istiyorsunuz fakat modeller arasında kararsız kaldınız. Var olan hemen her ses ve görüntü teknolojisini destekleyen bir modele ne dersiniz? Sony BDV-E690 3D Blu-ray ev sinema sistemi 5.1 kanala sahip. 1000 watt güç çıkışıyla, bulunduğu ortamı sinema salonuna çeviren BDV-E690’ın, dâhili bir internet tarayıcısı (Opera) bulunuyor. HD Surround, Dolby TrueHD ve DTS-HD ses teknolojilerini destekleyen bu ev sinema sistemine bir WiFi adaptörü bağlayabilirsiniz. Uygun bir adaptörle kablosuz DLNA fonksiyonuna da sahip olabilirsiniz. JPEG, MP3, XVID HD, MKV gibi formatları oynatabilen BDV-E690’ın üzerinde iPhone/ iPod yuvası da bulunuyor. Bu sayede direkt olarak müzik arşivinizin keyfini bu ev sinema sistemi üzerinden sürebilirsiniz. USB Media Player özelliğiyle, USB belleklerinizdeki tüm multimedya arşivinizi bu ev sinema sisteminde kolayca oynatabilirsiniz. Kısacası, BDV-E690 eksiksiz bir performans sunuyor!

Televizyondan daha fazlası Görüntü ve ses sistemlerinde özel bir yere sahip Philips, Smart TV modeliyle kullanıcılara farklı ve heyecanlı bir deneyim sunuyor. Smart TV içerdiği Social App fonksiyonu sayesinde kullanıcılar bir yandan televizyon izlerken bir yandan da Twitter ve Facebook gibi sosyal medya paylaşım sitelerinde vakit geçirebiliyor. MyRemote uygulaması ve Philips WiFi Smart Screen özelliğiyle televizyonda izlediğiniz filmi eş zamanlı olarak iPhone ve iPad’e aktarabilirsiniz. Aynı zamanda sadece Philips Smart TV’de yer alan FIC uygulaması sayesinde, dünyada yayınlandığı ülkelerde büyük ilgi gören The Walking Dead, The Listener, Master Chef, The Hour, Episodes ve Elementary gibi program ve dizileri seyredebilirsiniz.

Büyüleyici bir birleşim Son teknoloji akıllı TV özellikleriyle heyecan yaratan Philips’in yeni DesignLine Edge serisi şık tasarımıyla da göz kamaştırıyor. 107 cm (42”) ekran boyutuna sahip, sadece 3,5 cm kalınlığındaki bu etkileyici televizyonlar, Ambilight Spectra 2 teknolojisi sayesinde çok daha büyüleyici görüntüler sunuyor. Televizyonların içerisinde gömülü olan WiFi arayüzünü kullanarak bir ağa ya da internet bağlantısına erişebilir, eğlence dünyanıza yeni heyecanlar katabilirsiniz.

DesignLine Edge Serisi televizyonların, üstün hareket keskinliği için kullandığı 600Hz Perfect Motion Rate ve yüksek detaylar için kullandığı Pixel Precise HD gibi teknolojiler televizyon keyfinize keyif katıyor. Aynı zamanda 3 boyutlu derinlik ayarlaması sayesinde, 3D içerikleri gözünüze en hoş gelen şekilde ayarlamanız da mümkün.

»« www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 17 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 17

Kasım 2012

17

01-11-12 24-10-12 09:45 16:14

Sony TV. Hayat kadar gerçek görüntü

07_MZTR_ISSUU.indd 18

01-11-12 09:45

« YENİLİKLER

MUTFAĞINIZDAKİ YARDIMCINIZ “Sessiz ve gösterişli” sloganlı ürünleriyle kendinden söz ettirmeyi başaran Termikel, birbirinden şık ankastre setler ve artık kendi üretmeye başladığı kaliteli davlumbazlarla tüketicilerin karşısına çıkıyor. 4 devir özelliği, dokunmatik kontrol paneli ve uzaktan kumanda seçeneği bulunan Niron, Cosmos ve Noire adlarındaki bu üç yeni model, aynı zamanda 850m3/h emiş kapasitesine ve 250 watt elektrik gücüne sahip. Bu güçlü ve kullanışlı mutfak ürünleri, 1. hız kademesinde sadece 38 db ses çıkararak, gürültüsüz bir şekilde çalışıyor. Aydınlatma olarak Cosmos ve Noire modellerinde 2x1 W Power LED, Niron modelindeyse 4x1 W Power LED Halojen lambaları yer alıyor. Bununla birlikte üç modelde de dekoratif temperli cam, yıkanabilir alüminyum filtre, opsiyonel karbon filtre ve opsiyonel hava yönlendirme sistemi bulunuyor. Ayrıca Niron ve Cosmos modellerinde ekstradan otomatik açılabilir asansörlü panel de kullanıcıya sunuluyor.

Gelişmiş görüntü sensörü Değiştirilebilir lens ile kolay taşınabilir dijital kompakt fotoğraf makinesi Sony NEX-5R, size daha hafif fotoğraf makinesi ile DSLR kalitesinde fotoğraflar çekme imkânı sunuyor. Bunun yanı sıra hızlı otomatik odaklama ile her anı yakalama olanağı tanırken, dahili WiFi ile fotoğraflarınızı sevdiklerinizle paylaşma fırsatı veriyor. Kullanıcı dostu kontroller ve dokunmatik ekran ile kullanımı çok kolay olan Sony NEX-5R ile kendi portrelerinizi rahatlıkla çekmek için ekranı döndürmeniz yeterli oluyor. Sahip olduğu keyifli görüntü efektleri ile çekimlerinize renk katmanızı sağlıyor. Tam şarj edilmiş pille 330 kare fotoğraf çekebilen cihazın içindeki fotoğrafları ve videoları, hiçbir HDMI kablosuna ihtiyaç olmaksızın DLNA uyumlu televizyonlarda da izleyebilirsiniz.

Sizi düşünen süpürge 18 volt şarjlı süpürge Fantom Şipşak SR3000’ü ikisi bir arada dikey süpürge ve aynı zamanda el süpürgesi olarak kullanabilirsiniz.

Torbasız temizliğin yanı sıra kablosuz temizliği de mümkün kılan bu ürünle kolay, hızlı ve pratik bir şekilde evinizi köşe bucak süpürebilirsiniz. Daha az yorulursunuz ve kısa sürede daha çok işin üstesinden gelebilirsiniz. Tozlardan eser kalmadan evinizi pırıl pırıl yapabilirsiniz. 2 yıl garantili süpürgenin turbo fırçası ve fırçalı kenar-köşe aparatı bunun için düşünülmüş. Fantom Şipşak SR3000’ün öne ve arkaya katlanabilme özelliği sayesinde hem eğilmenize gerek kalmıyor hem de yerden tasarruf ediyorsunuz.

Filtresini değiştirmenize gerek yok; sadece suyla yıkamanız bile yeterli!

»« www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 19 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 19

Kasım 2012

19

01-11-12 25-10-12 09:45 09:09

07_MZTR_ISSUU.indd 20 Untitled-1 1

01-11-12 29-10-12 09:45 09:53

« Yenilikler

tasarruflu ve kullanışlı Hayatı kolaylaştıran akıllı ev aletleriyle öne çıkan siemens, yeni kurutma makinesi Wt48Y40tr ile karşımızda. a++ enerji sınıfındaki bu yeni kurutma makinesi, a enerji sınıfından %60 daha az enerji harcayarak hem çevreyi hem cebinizi koruyor. varioPerfect özelliği sayesinde kurutma sırasında üst düzeyde enerji verimi, zamandan tasarruf ve kullanım kolaylığı sunan Wt48Y40tr, aynı zamanda bu özellikle kullanıcıya, kurutacağı çamaşır için en doğru fonksiyonu seçme imkânı da veriyor. ayrıca bu kurutma makinesinin ecoPerfect ve speedPerfect özellikleri sayesinde çamaşırlarınızı dilerseniz daha ekonomik, dilerseniz de daha hızlı kurutabilirsiniz. ışıklı program seçimi (jogDial) düğmesi ve daha okunaklı, çözünürlüğü yüksek tft ekranı, kurutma programınızı pratik bir şekilde yapabilmenizi sağlıyor. Wt48Y40tr kurutma makinesinin günlük kıyafetleri havalandırma özelliğiyse çok kullanışlı. Bu fonksiyon ile günlük kıyafetlerinizi kötü kokularından arındırabilir, tekrar giyilmeye hazır hale getirebilirsiniz.

Pratik temizlik Çocuklarınızın döktüğü yemek kırıntıları, koltuk aralarından çıkan tozlar, banyodaki saçlar, kedi ve köpeklerinizden dökülen tüyler… Bunlar günlük hayatta sıkça karşılaştığımız durumlar ve böyle anlarda genellikle süpürmeye üşeniriz. Üstelik kullanımı zor bir elektrikli süpürgeye sahipsek, süpürme işi tam bir işkence haline gelir. Bosch move 2in1 ile artık bu sıkıcı ve zahmetli ev işi çok daha kolaylaşıyor. kablosuz şarjlı süpürge ve şarjlı el süpürgesi özelliklerini bir arada sunan bu kullanışlı ev aletiyle artık yorulmadan kolayca süpürme işleminizi yapabilirsiniz. Dar aralık ucu, mobilya fırçası gibi aksesuarlarının yardımıyla süpürülmesi en zor alanlarda bile işinizi kolayca gerçekleştirebilirsiniz. Üstelik makinenin 300 ml toz alma kapasitesine sahip, yıkanabilir filtresi sayesinde toz torbası değiştirmeniz de gerekmiyor.

Dört farklı renk seçeneği ile her zevke hitap eden Bosch move 2in1, ikiye katlanabilen tasarımı ile yerden de tasarruf etmenizi sağlıyor.

»« www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 21 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 21

Kasım 2012

21

01-11-12 24-10-12 09:45 16:15

WDWin8AD_turkseVersie_220x300.indd 1 07_MZTR_ISSUU.indd 22

22-10-12 14:06 01-11-12 09:45

« Yenilikler

İÇİnİz ıSınSın Dondurucu soğuklarda evinizi Fakir ile ısıtın! Üstün performanslı ev aletleriyle bilinen Fakir, kışa hazırlık yapanlar için iki yeni ısıtma grubu ürünüyle karşımızda. 1000+1000 watt ısıtma gücüne sahip Hobby S fanlı ısıtıcının ayarlanabilir termostatı kullanım kolaylığı sağlıyor. 2 aşırı ısınma koruma devresi, kontrol lambası ve yanmaz gövdesi de oluşabilecek tehlikeli durumları engellemenize yardımcı oluyor. Ayrıca duvar ve ayak aparatları sayesinde arzu edilen yere yerleştirilebiliyor. 12 dilim halojenli yağlı radyotör olan RH-12 ise, 2000+800 watt ısıtma gücünde.

Radyatörün içerisindeki halojen tüpler, ortamın sıcaklığını kısa sürede artırmayı mümkün kılıyor. ısı ayarlı termostatı, aşırı ısınma koruması ve operasyon ışığı bulunan RH-12, çevre korumalı yağ kullanıyor. Çalışırken oldukça az ses çıkaran radyatör, devrilme sonrası devre kesici özelliğiyle sizi hayati tehlikelere karşı da koruyor. Ayrıca RH-12, sahip olduğu 2 tekerlek sayesinde rahatça her yere götürebiliyor.

Pratik ve tasarruflu Fantom’un yeni kuru yatık elektrik süpürgesi 4 Çeker DC4300, 2200 watt maksimum emiş gücüyle yüksek performans sunuyor.

Böylece daha az enerji harcayarak daha çok iş yapabiliyorsunuz. Otomatik kablo sarma özelliği sayesinde evinizin temizliği kadar sizin sağlığınızı da düşünüyor. Toz torbasının doluluk miktarını dolum göstergesinden takip edebiliyorsunuz. Süpürgeye ait aksesuarlar için ekstra bir yere de ihtiyacınız yok.

Fantom 4 Çeker DC4300’ün aksesuarları için özel bir saklama bölmesi de tasarlanmış. 3 litrelik toz kapasitesinin yanı sıra yatay ve dikey park özelliği olan ürüne 2 farklı renk seçeneğiyle sahip olabilirsiniz. Ayrıca her tarz kullanıcıya hitap eden süpürgenin 3 yıl garantili olduğunu da hatırlatalım.

Mucizeye merhaba deyin Fantom Mucize elektrik süpürgesi üç farklı sistemle çalışan tek süpürge olma özelliğini taşıyor. Bu süpürge siklonik-su filtreli, merkezkaç-siklonik ya da toz torbalı olarak kullanılabiliyor. 2400 watt gücü ve ayarlanabilir emiş gücü sayesinde derinlemesine temizlik sağlıyor. Sıvı vakumlama özelliği, kullanımı ve temizlenmesi kolay şeffaf haznesi, by-pass motor teknolojisi, hepa filtresi, retikule filtre ile %100 hijyen sağlayan teknolojisi ve sessiz çalışması Fantom Mucize elektrik süpürgesini diğer makinelerden bir adım öne çıkarıyor.

Ayrıca süpürge bükülme, kırılma ve ezilmelere karşı mukavemetli telli hortum, metal teleskopik boru ve özel tasarım elcik ile donatılmış. Fantom Mucize elektrik süpürgesi astım hastaları, çocuklu aileler ve evcil hayvan sahipleri için ideal.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 23 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 23

Kasım 2012

»« 23

01-11-12 24-10-12 09:45 16:15

07_MZTR_ISSUU.indd 24

01-11-12 09:45

« YENİLİKLER

RAHAT BİR NEFES ALIN Hayatımızın büyük bölümü evde geçiyor. Bu yüzden evimizde sağlıklı bir şekilde nefes alabilmemiz çok önemli. Solunum yolu hastalıklarına sahip olanlar içinse bu önem iki katına çıkıyor. Evde soluduğunuz havayı daha sağlıklı hale getirmek için evinizdeki havayı belirli bir nem düzeyinde tutmanız gerekiyor. HoMedics HUM-CM50A-EU hava nemlendirici ise bu iş için ideal. Bu buhar üfler cihazın başlığı 120 derece dönerek buharı odanın geneline yayabiliyor. Bu cihaz ultrasonik teknolojisi sayesinde suyu partiküllere dönüştürebiliyor. 30 metrekareye kadar büyüklükteki odalar için ideal olan bu cihaz, haznesi dolu olduğunda orta ve düşük buhar ayarında 48 saat süreyle kesintisiz olarak çalıştırılabiliyor. Su tankı boşaldığında ya da aşırı doldurulduğunda otomatik olarak kapanan HoMedics HUM-CM50A-EU oldukça güvenli. Öncü HoMedics markasının bu ürünü evinize yeni bir soluk getirecek.

Sağlıklı dişler Ağız sağlığı denildiğinde akla gelen ilk markalardan olan Oral-B, Triumph 5000 şarjlı diş fırçasıyla ağız bakımını çok daha pratik ve etkili hale getiriyor. Üç boyutlu teknolojisiyle titreşim ve salınım hareketlerini yapabilen diş fırçası dakikada 40.000 titreşim üretiyor. Temizlik, parlatma, hassas, masaj ve 3 dakika fırçalama modlarına sahip olan diş fırçası, dişlerini fırçalarken size rehberlik de ediyor. Akıllı ekranı, dişlerinizi fırçalarken süreyi ölçüyor ve dişlerinizi 2 dakika boyunca fırçalamanızı sağlıyor. Basınç göstergesi de dişlerinize uyguladığınız basınç 2.4 Newton üzerine çıktığında salınım hareketini otomatik olarak durduruyor. Sıradan diş fırçalarına göre çok daha etkili olan bu diş fırçası, iki kata kadar daha fazla bakteri plağı temizleyebiliyor.

Sağlıklı yaşam Sağlıklı bir yaşam için vücudunuzu sürekli gözlemlemeniz gerekli. Ateş ve tansiyon da vücudun en önemli sağlık göstergelerinden. Bu alanda Braun, sunduğu pratik ürünlerle ön plana çıkıyor. Braun ThermoScan IRT 4520 kulaktan ateş ölçer ile vücut sıcaklığını en doğru şekilde kulaktan ölçmek mümkün. Bu ateş ölçerin ısıtmalı başlığı ise olası ölçüm hatalarını minimuma indiriyor. Braun ExactFit BP 5900 tansiyon ölçer ise vücudunuzun sağlık alarmı olan tansiyonunuzu takip altında tutmanızı sağlıyor. Bu tansiyon ölçer ile büyük ve küçük tansiyonunuzu ölçebilir, felç riskinin en önemli göstergelerinden biri olan sabahları görülen yüksek tansiyonu ve düzensiz kalp atışlarını tespit edebilirsiniz.

»« www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 25 MZTR07_008_025_NEWS_DM_LU_.BC-SML.indd 25

Kasım 2012

25

01-11-12 24-10-12 09:45 16:05

MOBİL HAYAT

»Eğlencenin merkezindeki radyo

ARAÇ İÇİ EĞLENCE Arabada eğlence deyince aklınıza sadece kaliteli bir radyo, yükselticiler veya hoparlörler gelmesin. Video, televizyon ve navigasyon gibi diğer unsurlar da önemli.

Peki, şu sıralar öne çıkan araç içi eğlence sistemleri hangileri?

B ARABADA TELEVİZYON Kendi filmlerinizin yanı sıra, televizyon alıcınızı arabadaki radyo alıcısı ile bağlantılı hale getirerek bir televizyon kanalı da izleyebilirsiniz. En sevdiğiniz TV programını tümleşik ekrana ve/veya diğer bağlı ekranlara aktarabilirsiniz. Kendi filmlerinizi izlemek yerine arabada kendi TV alıcınızı da seçebilirsiniz. Günümüzde, 130 km/saat hızda bile dijital sinyal alabilen oldukça hassas alıcılar mevcut.

26

ir akıllı telefonunun, USB belleğin veya diğer depolama cihazlarının araba radyosu ile birlikte kullanılmasını sağlayan bağlantı özellikleri, pek çok ses sisteminde mevcut.

Tüm dijital müziklerinize arabanızın radyosundan erişebilirsiniz. Bu bir süredir kullanmakta olduğumuz bir özellik. Ancak, artık çok daha fazlasını yapabilirsiniz.

SESTEN DAHA FAZLASI

‘Araba ses sistemi’ günümüzde doğru bir terim değil. Çünkü artık ses sistemleri müzik dinlemek veya radyo yayınlarını takip etmek amaçları dışında da kullanılıyor. Araba radyosu, gittikçe araç içi eğlencenin merkezine yerleşiyor. Örneğin, yaklaşık 7 inç (yaklaşık 18 cm) çapa ve oldukça kullanışlı gösterge ekranına sahip radyolar mevcut.

Böylece, bağlanılan depolama ortamından (örneğin bir akıllı telefon veya tablet), video dosyalarını oynatmanız mümkün. Radyonuzun ekranı yeterli gelmiyorsa veya tümleşik ekranı olan bir radyonuz yoksa, bir veya daha fazla ekrandan görüntü verebilen yerleşik DVD oynatıcılı araba radyolarını tercih edebilirsiniz. Ekranları doğrudan radyoya bağlayabilir ve daha sonra, bu ekranları ön koltukların başlık kısmının arkasına takabilirsiniz.

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 26 MZTR07_022_023_CAR_ENTERTAINMENT_DM_LU.BC-SML.indd 26

Özellikle arka koltukta oturan çocuklarınızın izlediklerini kontrol etmek istiyorsanız, çoklu bağımsız DVD oynatıcılar kurmak iyi bir fikir olabilir. Müzik çalmak ve video dosyalarını görüntülemek, araba radyoları ile uzun süredir kullanılan bir işlem değil. Örneğin, DVD’den bir veya daha fazla ekranda film oynatmak için gerekli video çıkışı olan bir modelde, genellikle bir video girişi de bulunuyor. Buraya taşınabilir bir medya oynatıcısı veya bir oyun konsolu da bağlayabilirsiniz. Bu şekilde, arabanızda hiçbir eğlenceden geri kalmazsınız.

RADYO ÜZERİNDE UYGULAMALAR

Günümüzde radyolar eskiden olduğu gibi pasif bir şekilde kullanılmıyor.

Artık bu radyolarla çok daha fazla etkileşim kurmak mümkün. Örneğin, Pioneer bir süredir iPhone 4/4S veya Android akıllı telefonların 7 inçlik dokunmatik ekrana bağlanmasını sağlayan AppRadio uygulamasını kullanıcılarına sunuyor. Bu uygulamayla akıllı telefonunuzdaki çeşitli uygulamaları doğrudan radyonun dokunmatik ekranı üzerinden kullanabilirsiniz. Böylece, akıllı telefonunuzun GPS özelliğinden, akıllı telefonunun küçük ekranı yerine neredeyse 20 santimetre çapındaki bir ekran üzerinden yararlanabilirsiniz. Uygulama seçenekleri sadece akıllı telefonunuzun navigasyon seçenekleri ile de sınırlı değil. Ayrıca rehberinizi görüntüleyebilir,

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 25-10-12 09:45 09:17

çağrı yapabilir, ajandanıza göz atabilir, belirli sürüş istatistiklerinin kaydını tutabilir (mesafe, sürüş şekli, yakıt tüketimi), akıllı telefonunuzdaki medya dosyalarını radyodan kontrol edebilir ve internetten müzik dinleyebilirsiniz.

AppRadio ile kullanılabilen akıllı telefon uygulamalarının sayısı şu anda çok fazla olmasa da, ileride artacak gibi görünüyor.

NAVİGASYON VE KANAL SEÇİCİ BİR ARADA

Akıllı telefonunuzun GPS özelliğini radyonuzla senkronize bir şekilde kullanmak isteyebilirsiniz, ancak piyasada bu fonksiyonu kendiliğin-

den sunan çok fazla radyo bulunmuyor. Fakat bir tümleşik navigasyon modülü ile ayrı bir cihaza gerek duymadan ve ön camdan güç kaynağına kablo sarkıtmadan bu işlemi gerçekleştirebilirsiniz. Tümleşik navigasyon modülü, daha düzenli bir görünüm sağlamasının yanı sıra araba eğlencenizin diğer parçalarıyla da daha uyumlu çalışıyor. Örnek olarak, önemli bir uyarı yapılacağı zaman müziğin sesinin kısılmasını sağlayabilirsiniz. Genel olarak bakıldığında, artık arabanızda da evinizdeymişsiniz gibi elektronik cihazlarınızı kullanabilir, ayrıca yerleşik navigasyon sayesinde her yere zamanında ulaşabilirsiniz. «

BAĞLI KALIN

ARACINIZDA ŞARJ

Sony’nin ilk MirrorLink uyumlu araç multimedya sistemi XAV-601BT müzik, navigasyon ve birçok akıllı telefon uygulamasını aracınızın içinden yönetebilmenizi sağlıyor. Çift USB girişi sayesinde XAV-601BT’ye telefonunuzu ve MP3 oynatıcınızı aynı anda bağlayabilirsiniz. 15.5 cm büyüklüğünde bir ekranı bulunan XAV-601BT aynı zamanda mükemmel bir ses ve video kalitesine sahip. MirrorLink uyumlu telefonunuzu XAV-601BT’ye bağlayarak cihazın fonksiyonlarını maksimum düzeyde kullanabilirsiniz.

Tüm günü dışarıda geçirenlerdenseniz ya da uzun saatler boyunca yollarda olacağınız bir tatile çıkacaksanız, taşınabilir bilgisayarınızı şarj etmek sizin için bir sorun haline gelebilir.

Cep telefonunuzu aracınızdaki çakmak soketinden şarj edebildiğiniz gibi artık Trust Plug&Go 90W ile dizüstü bilgisayarınız ya da tabletinizi de aracınızda şarj edebileceksiniz. Cihaz, aynı zamanda iPhone ve birçok diğer akıllı telefonu şarj edebilmenizi sağlayan USB çıkışına da sahip.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 27 MZTR07_022_023_CAR_ENTERTAINMENT_DM_LU.BC-SML.indd 27

HERKES İÇİN KEYİF Trust’ın iPad tutucusuyla, iPad’inizi aracın ön camına ya da koltuk başlıklarına güvenle takabilirsiniz. Böylece sürücü iPad’in navigasyon özelliğinden kolay ve güvenli bir şekilde yararlanabildiği gibi arka koltukta oturanlar da daha kolay bir şekilde yol boyunca film izleyebilirler. Kurulumu son derece kolay olan Trust iPad tutucunun izleme açısını da ayarlayabilirsiniz. Böylece yolculuklarınızı daha keyifli hale getirebilirsiniz.

Kasım 2012

27

01-11-12 25-10-12 09:45 09:17

Mobil Hayat

» Samsung Galaxy Note II

Güçlü, şık, eğlenceli Uzun zamandır merakla ve sabırsızlıkla beklenen Samsung Galaxy Note II sonunda karşımızda! Üstün teknik özellikleri ve şık tasarımıyla Note II, beklentileri fazlasıyla karşılayacak.

A

kıllı telefonlar ve tabletler alanında oldukça önemli bir yere sahip olan Samsung, 2012 yılında çıkardığı iki yeni akıllı telefonla tekrar podyuma çıktı. İlk olarak Galaxy S3 ile piyasada heyecan yaratmayı başaran marka, şimdi de Galaxy Note II ile üstün bir akıllı telefon deneyimi yaşatmayı hedefliyor.

Heyecan yaratan yenilikler

5.3 inç boyutunda 800 x 1280 piksel çözünürlüklü ekrana sahip Galaxy Note deneyiminden sonra Samsung, Galaxy Note II’de işi biraz daha ileriye götürerek 5.5 inç boyutunda 1280 x 720 piksel çözünürlüklü, HD Super AMOLED ekrana yer vermiş. Zarifliğiyle göz kamaştıran bu yeni akıllı telefon, bir önceki modele oranla çok daha ince (9.4 mm). Titanyum grisi ve mermer beyazı renk seçenekleriyle piyasaya sunulan Galaxy Note II, ayrıca Android 4.1 Jelly Bean işletim sistemi yüklü. Böylece Samsung’un akıllı telefon ve tabletlerinin içinde resmi olarak Jelly Bean işletim sistemine sahip ilk cihaz olma özelliğini de taşıyor.

ÜstÜn performans

HayatINIzI KolaylaştIrSIN Üstün performans kalitesini, göz kamaştıran bir tasarımla birleştiren Samsung Galaxy Note II, hem rutin işlerinizi kolaylaştırıyor, hem de yapacağınız işlemleri çok daha eğlenceli bir hale getiriyor.

28

Galaxy Note II, 4 çekirdekli 1.6 GHz hızındaki Exynos işlemci, 2 GB RAM ve Mali-GPU ile tam bir performans canavarı diyebiliriz.

Onun bu güçlü donanım özellikleri sayesinde cep telefonunuzda yapacağınız tüm işlemleri kasma, donma veya takılma olmadan rahatça gerçekleştirebilirsiniz. Ayrıca telefonun 8 MP arka ve 1.9 MP ön kamerası sayesinde de yanınızda ekstradan bir makine taşımanıza gerek kalmadan net ve canlı görüntülere sahip fotoğraf ya da videolar çekebilirsiniz.

işiniz yarım kalmasın

Dışarıdasınız ve işiniz ile ilgili çok önemli bir e-posta bekliyorsunuz, ya da otobüste yolculuk yaparken eğlenceli bir oyuna kendinizi kaptırdınız, fakat o da ne? Telefonunuzun pili bitti! Akıllı telefonlar ve tabletler kullanıcılara sadece konuşma ve mesajlaşma gibi sıradan

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 28 MZTR07_028_029_SAMSUNG_GALAXY_DM.BC-SML.indd 28

cep telefonu fonksiyonları değil, günlük hayatta ve iş hayatlarında da işlerine yarayacak, eğlenceli vakit geçirtecek ya da acil durumlarda hayat kurtaracak uygulamaları da beraberinde sunuyor. Hal böyle olunca insanlar akıllı telefonlarıyla normal bir cep telefonuna oranla çok daha fazla vakit geçiriyor ve bu da daha fazla pil tüketimi anlamına geliyor. Üstelik kullanılan uygulama ve programlar içerisinde elbette yüksek performans harcayanlar, yani fazla pil tüketenler de mevcut.

Bu nedenle kullanıcılar bu gibi cihazlarda sıkça pil sorunu yaşayabiliyorlar. Samsung, Galaxy Note II modelinde 3100 mAh batarya gücüne sahip bir pil kullanarak, tüketiciye bu alanda da avantaj sağlıyor. 4 çekirdekli ve çok fonksiyonlu bir akıllı telefona da böylesi güçlü bir pil performansı yakışırdı.

kendi terciHinizi seçin

Daha önce Galaxy III kullanıcıları için ücretsiz 50 GB Dropbox depolama alanı sunan ve aynı uygulamayı Galaxy Note II kullanıcıları için de gerçekleştiren Samsung, depolama kapasitesi tercihini de yine kullanıcılara bırakmış. 16 ve 32 GB dahili hafıza seçenekleri bulunan akıllı telefon, aynı zamanda microSD kart desteğine de sahip. Telefon kullanıcılarının hafıza kapasitesine verdiği önem düşünüldüğünde, hem dâhili hafıza hem de microSD kart desteği sunulması oldukça önemli bir artı. Note serisinin bu ikinci versiyonunda S-Pen (akıllı kalem) de yenilenmiş. Kalem, özel ucu sayesinde daha fazla kullanım kolaylığı sunuyor ve telefona dokunmadan bile komutları algılayabiliyor. Ayrıca kalemin bir yerde unutulması durumunda S-Pen, telefona kalemin nerede bırakıldığına dair bir titreşim gönderiyor. Böylece kalemi kaybetme olasılığı da daha aza indirilmiş oluyor.

yeni yazılım özellikleri

Yazılımsal olarak da önemli değişikliklere imza atan yeni Galaxy Note II, bu değişikliklerle kullanıcılara daha fazla kullanım rahatlığı vaat ediyor. İlk olarak Galaxy S III ile gördüğümüz Popup uygula-

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 29-10-12 09:45 13:12

Kullanıcı dostu masına Galaxy Note II’de de yer verilmiş. Bu uygulama sayesinde ekranda bir pencerede herhangi bir işinizi yaparken bir yandan da S Note uygulamasıyla notlar alabilir ve çizimler yapabilirsiniz. Quick Command (Hızlı Komut) fonksiyonu sayesinde S Pen ile uygulamaları etkinleştirebilirsiniz. Böylece S Pen’in sadece düğmesine basarak anından çizimlerinize başlayabilirsiniz. Bununla birlikte Air View

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 29 MZTR07_028_029_SAMSUNG_GALAXY_DM.BC-SML.indd 29

uygulaması sayesinde resim galerinizi, e-postalarınızı veya bir videoyu açmak zorunda kalmadan, ön izlemelerini görebilirsiniz.

Screen Recorder uygulaması sayesinde ekranda gerçekleştirdiğiniz tüm işleri uygulayabilir, Easy Clip uygulamasıyla ekrandaki herhangi bir nesne üzerinde kırpma, kesme ve yapıştırma gibi işlemler yaparak başkalarıyla paylaşabilirsiniz. «

Teknik özellikleriyle büyüleyen ve tasarımıyla kullanıcıya farklı bir hava katan Galaxy Note II, aynı zamanda sunduğu seçenekler ve uygulama avantajlarıyla da akıllı telefondan alınacak verimi maksimuma çıkarıyor.

Kasım 2012

29

01-11-12 29-10-12 09:45 13:13

07_MZTR_ISSUU.indd 30

01-11-12 09:45

Sony Xperia Tablet

« MOBİL HAYAT

Zarif tasarım Pek çok üretici tabletler konusunda yoğun çalışmalar yaptı ve sadece birkaç tanesi gerçekten etkileyici alternatifleri piyasaya sürmeyi başardı. İşlenmiş cam görünümü ve üstün özellikleriyle Xperia Sony Tablet, sahip olabileceğiniz en tarz sahibi tabletlerden biri...

X

peria Sony Tablet, sahip olduğu özel tarzıyla işlenmiş bir cam görünümüne sahip. Bu ince tablet, zarifliğiyle diğer onlarca tabletin arasından hemen sıyrılıyor. Fakat Xperia Tablet’in tek artısı tasarımı değil. Dört çekirdekli Nvidia Tegra 3 işlemcisi, cihazda yüklü olan en son Android işletim sisteminin performansını zirveye taşıyor. Xperia’nın akıcı performansının arkasında güçlü bir altyapı bulunuyor ve onunla çoklu görevler yapmak, oyun oynamak ve HD video izlemek son derece rahat ve keyifli… Sony Tablet S’in yeni versiyonu olan bu tablet HD bir ekrana, 64 GB’a kadar dâhili bir belleğe, 8 megapiksellik bir HD kameraya ve on saatlik pil ömrüne sahip.

UZAKTAN KUMANDA

Xperia’nın uzun kenarında kızıl ötesi bağlantı noktası bulunuyor. Bu küçük ama önemli bir ayrıntı. Tablet, bu kızıl ötesi bağlantıyla tüm medya cihazlarınız için kapsamlı bir uzaktan kumanda görevi görebiliyor. ‘’Kızıl Ötesi (IR) Uzaktan Kumanda’’ adı verilen bu işlev, Xperia’yı televizyonunuz için en üstün kumanda haline getiriyor. Bu bağlantı

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 31 MZTR07_031_SONY_TABLET_DM_LU.BC-SML.indd 31

sayesinde standart kumanda özelliklerinin yanı sıra, cihazlarınız için çeşitli fonksiyonlar da programlayabilirsiniz. Örneğin, bir film izlemek için televizyonunuzu Blu-ray oynatıcınıza ayarlamanız, ev sinema sistemini etkinleştirmeniz ve uygun ses ayarını seçmeniz gerekiyor.

Fakat artık programınızı IR Uzaktan Kumanda’ya bir kez ayarladıktan sonra tek bir tuşa basarak tüm bu işlemleri uygulayabilirsiniz.

SİZE ÖZEL

Sizin için önemli bilgileriniz ve ayarlarınız artık koruma altında.

Sony Xperia Tablet’te bulunan Misafir Modu ile 4 farklı kullanıcıya kadar yeni hesaplar oluşturabilir, kullanabilinecek uygulamaları, programları seçebilir, her birine ayrı masaüstleri atayabilir ve şifreleyebilirsiniz. Böylece kendi hesabınızda rahat ve güvenli bir şekilde Xperia Tabletinizin keyfini sürebilirsiniz. Tabletin üzerine bir şeylerin sıçraması her cihaz sahibinin kâbusudur. IP X4 sertifikasına sahip Xperia Tablet ile bu durum kâbus olmaktan çıkıyor. Üzerine su sıçradığında, sadece ekranı silmeniz yeterli. «

MİSAFİR MODU Kimsenin tabletinizdeki kişisel verilere erişememesini mi istiyorsunuz? Bunu Misafir Modu ile sağlayabilirsiniz.

Tabletinizde nelerin yapılabileceğine ve nelerin yapılamayacağına siz karar verin ve kontrolü elinizde bulundurun!

Kasım 2012

31

01-11-12 24-10-12 09:45 16:08

MOBİL HAYAT

» Sony Xperia cihazları

Xperia P Xperia S

ÜÇ YENİ SEÇKİN İsveçli ortağının ayrılmasının ardından Sony, yeniden tamamen kendi markasıyla ürünlerini müşterilerinin beğenisine sunuyor. Yeni Xperia serisi cihazlarıyla da bunu gayet iyi beceriyor. Xperia S, Xperia P ve Xperia U modelleri, kendilerine has özelliklerle dikkat çekiyor.

X SOSYAL MEDYA Sosyal medyayı düzenli olarak kullananlar için Sony, Xperia NXT cihazlarında Twitter ve Facebook için tümleşik olarak Timescape uygulamasına yer vermiş. Bu kullanıcı dostu uygulama, sosyal ağların çok daha kolay bir şekilde mobil yönetimine olanak sağlıyor.

32

peria S'nin piyasaya sürülmesiyle Sony, NXT Serisi olarak adlandırılan yeni akıllı telefon tasarımını kullanıcıların beğenisine sundu. On yıldır kullanılan Sony Ericsson markasının ardından ilk defa bir akıllı telefon üzerinde üretici olarak Sony adı tek başına yer aldı. İlk bakışta fark edebileceğiniz gibi, Xperia S şık tasarlanmış bir akıllı telefon. En çekici özelliği 4.3 inç büyüklüğündeki Bravia ekran altında yer alan şeffaf, aydınlatmalı çubuk. Cihazın arkası hafif eğimli bir yapıya sahip, böylece elde tutulması daha rahat hale getirilmiş. Human Curvature (İnsani Eğri) denen bu tasarımı Sony geliştirmiş.

da kaydedebiliyor. Bu modelde dosya depolama için 32 GB bellek bulunuyor. Daha fazla alana ihtiyacınız varsa, ücretsiz olarak sağlanan bir bulut hizmeti olan 50 GB Box depolama alanını kullanabilirsiniz.

Telefonun bir diğer özelliği de, akıllı telefonlara giderek daha yoğun olarak eklenen NFC (Near Field Communication - Yakın Alan İletişimi).

Bu sayede, diğer bir (NFC özelliğine sahip) cihaz ile sadece temas ettirerek büyük dosyaları hızla aktarmak mümkün. Sony ayrıca çok faydalı bir diğer NFC uygulaması geliştirmiş: SmartTags (Akıllı Etiketler). Bunlar, çok sık tekrarlanan veya sıklıkla değiştirmeniz gereken bazı ayarları programlamak için kullanabileceğiniz uygulamalar.

EK DEPOLAMA

KULLANIŞLI SMARTTAGS (AKILLI ETİKETLER)

Xperia S'nin temel özellikleri, 1.5 GHz çift çekirdekli bir işlemciyi ve flaş özelliğine sahip 12 megapiksel Exmor R kamerayı içeriyor.

Elbette sözünü ettiğimiz bu kameralar aynı zamanda Full HD videolar

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 32 MZTR07_032_033_SONY_XPERIA_DM_LU.indd 32

Akıllı etiketleri, örneğin yatmadan önce e-posta ve sosyal medya mesajlarını kapatmak ve alarmı kurmak için kullanabilirsiniz. Bir toplantınız varsa veya arabaya biniyorsanız telefon profilini değiş-

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 25-10-12 09:45 09:19

Xperia U

N MODEL tirebilirsiniz. Dört farklı etiket kullanılabiliyor. 'Uyku etiketini' gece tarafına yerleştirin ve 'oto etiket' ayarını ayna üzerine asın. Sadece Xperia S'ye dokunun ve programlanan tüm ayarlar uygulansın. Xperia S mağazalarda yerini almaya başladığında Android 2.3 (Gingerbread) yüklü olarak kullanıcılara sunulmaktaydı. Ancak günümüzde Android 4.0 (Ice Cream Sandwich) yükseltmesi de kullanılabilir hale geldi.

EN PARLAK GÖRÜNTÜ

Xperia P, Japon üreticinin en son Android cihazları serisinin orta performanslı modeli. 4 inç ekranıyla en üst modelden biraz daha küçük ve 1 GHz (çift çekirdekli) işlemciye sahip. Böylece daha ulaşılabilir bir satış fiyatının elde edilmesi hedeflenmiş. Xperia P'nin, tek parça halinde üretilmiş alüminyum kasa gibi kendine özgü detayları bulunuyor. Bu modelin en ilgi çekici özelliği 'sihirli beyaz' ekranı. Bu, parlak ışık ve doğrudan güneş ışığı altında bile ekranın görünmesini sağlamak için kullanılan bir teknik. Işık sensörü cihazın doğrudan güneş ışığı altında olduğunu tespit ettiğinde, ekranın aydınlatması arttırılıyor ve kontrast da buna göre ayarlanıyor.

2D VE 3D RESİMLER

Daha büyük Xperia S modeli gibi Xperia P de tümleşik olarak NFC içeriyor. Xperia S için diğer sayfada anlatılan Akıllı Etiketler özelliği Xperia P'de de mevcut. Sony Xperia P fabrika çıkışı olarak Android

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 33 MZTR07_032_033_SONY_XPERIA_DM_LU.indd 33

2.3 (Gingerbread) yüklü olarak geliyor, ama cihaza Android 4.0 güncellemesi de kurulabiliyor. Xperia P'nin kamerası 1 saniye içerisinde başlama özelliği ile 8 megapiksel çözünürlüğe sahip. Sadece 2D değil, özel yazılımı sayesinde 3D çekimler yapmanızı da mümkün kılan bu kamerayla aynı zamanda 2D HD olarak filmler çekebilirsiniz.

KOMPAKT TASARIM

Üç yeni Xperia NXT cihazın en kompakt olanı Xperia U modeli. Bu Android işletim sistemine sahip akıllı telefonda Bravia teknolojisi ile 3.5 inç büyüklüğünde bir ekran, 1 GHz çift çekirdekli işlemci, 5 megapiksel kamera ve 4 GB bellek bulunuyor. Xperia U ayrıca üç yeni Xperia NXT modelinin en uygun fiyatlı olanı. Xperia S ve Xperia P gibi Xperia U da bazı özel ve kendine has özelliklere sahip. Arka plan renkleriyle ekranın altındaki şeffaf, aydınlatmalı çubuğun oluşturduğu renkler, göze oldukça hoş geliyor. Xperia U'nun alt kapağını da değiştirebilirsiniz.

HAYAL GÜCÜNÜ YAŞAYIN

Sony Xperia U ile filmlerin veya videoların her anını net keskinlikte izleyebilirsiniz. Örneğin bir doğum günü partisindeki her gülümsemeyi gerçek ayrıntılarıyla görebilirsiniz. Bu Android işletim sistemli akıllı cep telefonunun Mobile Bravia Engine destekli 3.5 inç Reality Display ekranında bütün videolar olabildiğince gerçekçi görünüyor. Gün batımı, dalgalar, olağanüstü dalışlar... Hepsi, tüm gerçekliğiyle Xperia U'nın ekranında!

DİNLEME KEYFİ

Müzik severler için, Xperia U'da 3D çevresel ses sistemi ve xLOUD audio çıkışı bulunuyor. Tabii ki 3,5mm ses çıkışı bağlantısını kullanarak kendi profesyonel kulaklığınızı da kullanabilirsiniz. Ek olarak, Xperia U, 5 megapiksel kamerasıyla aynen Xperia P gibi 3D panoramik fotoğraflar çekebiliyor.

Kasım 2012

33

01-11-12 29-10-12 09:45 16:42

2

LAHANA SARMASI

AYVA TATLISI

3

1 KREMALI HAVUÇ ÇORBASI

«

34

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 34 MZTR07_030_031_MENU_OF_THE_MONTH_DM_LU.BC-SML.indd 34

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:45 16:09

Ayın menüsü

« Mutfakta YaşaM

Sonbahar lezzetleri Yazın coşkusundan sonra kış mevsiminin habercisi olan sonbahar ile birlikte yapraklar sararıp dökülmeye başladı. Güneşin ışıltısına rağmen serin havanın hâkim olduğu Kasım ayında soğuk içeceklerin yerini sıcak içecekler aldı. Biz de bu ay yine lezzetli sebze ve meyvelerden oluşan bir menü hazırladık.

HAVuÇ 1KREMALI ÇoRBASI MalzeMeler (4 kişilik) • 3 adet orta boy havuç • 1 adet küçük boy patates • 1 adet kuru soğan • 1 yemek kaşığı un • yarım paket krema • 1 tutam dereotu • sıvı yağ • 2,5 su bardağı su • tuz Hazırlanışı

Havuçları iyice yıkayın. Patates ve havuçların kabuklarını soyun ve birkaç parçaya bölüp tencereye alın. İyice yumuşayana kadar haşlayın. Haşladığınız suyu çorbada kullanmak için saklayın. Haşlanmış havuçları ve patatesi blenderde püre haline getirin.

Derin bir tencerede tereyağını eritin ve unu ekleyerek hafifçe kavurun. Hazırladığınız püreyi, kremayı ve haşlama suyunu bu karışıma ekleyin. Son olarak ince ince doğradığınız dereotunu ve tuzu çorbanıza ilave edin. Ağır ateşte pişirmeye aldığınız çorba kaynamaya başlayınca altını kısın ve birkaç dakika kısık ateşte pişirdikten sonra ocaktan alın ve kâsede sıcak servis edin.

2LAHAnA SARMASI MalzeMeler (4 kişilik) • 1 adet orta boy lahana • 400g kıyma • 2 büyük baş kuru soğan • 1 su bardağı pirinç • yarım yemek kaşığı domates salçası • 2 adet domates • 1 tutam nane • yarım demet maydanoz • tuz • karabiber • yarım çay bardağı zeytinyağı • kaynamış su Hazırlanışı

Lahananın yapraklarını tek tek ayırın. Derin bir tencereye su ve 2 tatlı kaşığı tuz koyup yapraklar yumuşayana kadar kaynatın.

Yumuşak kıvama gelen yaprakları soğuk suya tutun ve bir süzgece alıp soğumaya bırakın.

Bu işleme başlamadan önce sarmanın harcı için pirinçleri yumuşaması için sıcak suda bekletin. Bu arada sarmanın diğer iç malzemelerini hazırlayın.

Harcın hazırlığı için: Büyük bir kabın içine 2 adet soğanı ince ince doğrayın ve üzerine kıymayı ekleyin. Diğer tarafta yumuşaması için beklettiğiniz pirinçleri bu karışımın üzerine dökün. 2 adet domatesi küp şeklinde doğrayın ve yarım yemek kaşığı domates salçasıyla karıştırıp karışıma ilave edin. Maydanoz ve naneyi de ince ince doğradıktan sonra kalan malzemeyi, yani tuz, karabiber, yarım çay bardağı zeytinyağını ekleyip harcı iyice karıştırın.

Bir süre soğuk suda bekleyen lahanaların sert damar kısmını bir bıçak yardımıyla kesin ve sarmaların tencereye yapışmasını önlemek için bu sert kısımları tencerenin dibine dizin.

Lahana yapraklarını tahta üzerine alıp ortasına yarım yemek kaşığı harç koyun ve yaprağın yan kenarlarından birini kapatıp sarın. Daha sonra öbür kenarını da büküp rulo şeklinde tamamen sarma işlemini tamamlayın. Sardığınız tüm sarmaları tencereye dizin ve sarmaların üst kısmına gelecek şekilde kaynamış suyu ilave edin. Sarmaların su üstüne çıkmasını önlemek için tencerenin orta kısmına bir tabak yerleştirin. Yüksek ateşte pişirmeye aldığınız sarmaların suyu kaynamaya başlayınca ocağınızı orta hararete getirip pirinçler yumuşayana kadar kısık ateşte pişirin. Pişirme

işlemi tamamlanınca dinlenmesi için tencereyi ocaktan alın ve yarım saat dinlendirin.

Sarmaları düz bir tabağa alın, arzuya göre yanında yoğurtla servis edebilirsiniz.

3 AyVA tAtLISI MalzeMeler (4 kişilik) • 2 ayva • 2 çay bardağı toz şeker • 3 çay bardağı su • 3 tarçın kabuğu • 1 vanilya çubuğu Hazırlanışı

Ayvaları (kabuklarını soymadan) ortadan ikiye kesin ve çekirdeklerini çıkarın. Kesilen ayvaları tencereye yerleştirin. Su, toz şeker, tarçın ve vanilya çubuklarını ilave edin.

Kapağını kapatarak orta ateşte ayvalar yumuşayıncaya kadar pişirin. Yumuşadıkları zaman ayvaları ısıya dayanıklı bir fırın tepsisine alıp 180 dereceye ayarlı fırında 15 dakika pişirin. Fırından çıkardıktan sonra üzerine tarçın ve vanilya şerbeti gezdirin. Arzuya göre üzerine kaymak veya dondurma ilave edip servis edebilirsiniz. «

ÇIRpIn, KARIştIRIn, yoğuRun Profilo MK4625 el mikseri mutfakta her an elinizin altında. Beyaz ve kırmızı renk tasarımı ile mutfağınıza şıklık katacak olan bu el mikseri ile çırpma, yoğurma, karıştırma artık çok basit.

5 farklı hız kademesine sahip olan mikserin “anlık çalıştırma” ve “turbo” fonksiyonları bulunuyor. Blender ayağıyla da kullanılabilen mikserin 2 çırpma, 2 yoğurma ucu var.

Uçları tek tuşla çıkarılabilen bu mikserin kullanımını da oldukça pratik.

Modern ve şık tasarımıyla göz dolduran Profilo MK4625 el mikseri, yemek yaparken size büyük zaman kazandıracak. Pratikliğiyle öne çıkan yeni yardımcınızın, mutfakta sürekli elinizin altında olmasını isteyeceksiniz.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 35 MZTR07_034_035_MENU_OF_THE_MONTH_DM_LU.BC-SML.indd 35

SARIMSAKLI EKMEK MalzeMeler (4 kişilik) • 1 adet baget ekmek • 1 tatlı kaşığı tereyağı • yarım çay bardağı zeytinyağı • 2-3 diş dövülmüş sarımsak • 1 tutam maydanoz • tuz Hazırlanışı Ekmekleri birer santimetre kalınlığında enine dilimleyin.

Fırınınızın ızgarasını 250 dereceye ayarlayın. Sarımsağı küçük küçük doğrayın. Bir tabağın içinde zeytinyağı, tereyağı ve sarımsağı karıştırın.

Hazırladığınız karışımı dilimlediğiniz ekmeklerin üzerine yumurta fırçası yardımıyla sürün ve ekmekleri fırın tepsisine dizin. Ekmeklerin üzerine ince kıydığınız maydanozu eşit miktarda serpiştirin.

Fırının ızgarasında ekmekleri kızarıncaya kadar pişirin ve sıcak servis edin.

»« Kasım 2012

35

01-11-12 29-10-12 09:45 13:18

MUTFAKTA YAŞAM

» Sağlıklı beslenme kilo vermeye yardımcı olur

SAĞLIKLI BESLENME

Birkaç kilo vermek istiyorsanız, ilk olarak beslenmenize dikkat etmelisiniz. Peki, ‘sağlıklı’ beslenme tam olarak nedir ve kilo vermeye nasıl yardımcı olur? Size, alışveriş yaparken doğru seçim yapmanızı kolaylaştıracak altı temel püf noktası sunuyoruz.

B

ir insanın hayatı boyunca ortalama elli ile doksan ton arasında yiyecek tükettiğini biliyor muydunuz? Yiyecek bizim yakıtımızdır. Her gün milyarlarca hücremiz ölür ve milyarlarca yeni hücre oluşur. Bu işlem enerji gerektirir ve bu enerjiyi yediklerimizden alırız. Vücudumuzu oluşturan hücreler, yediğimiz yemeklerden meydana gelir. Dolayısıyla, yediklerimiz sadece kilo vermek için değil, hücrelerimizin kalitesi ve sayısı için de önem taşır.

1SAĞLIKLI YİYECEK TAZE YİYECEKTİR

Süpermarketlerimizden aldığımız yiyeceklerin yüzde sekseninden fazlası işlenmiş ürünlerden oluşuyor. Hazır sosların veya konserve sebzelerin kullanılması oldukça kolay, ancak bunlar sağlıklı değiller. Bu ‘gıdalar’ o kadar çok değişime uğruyor ki, içerisindeki tüm besleyici maddeler - vitaminler ve mineraller - yok oluyor.

Ayrıca bunlara yapay tatlandırıcılar, renklendiriciler, aromalar, tuz ve koruyucu maddeler de ekleniyor. Bunun asla sağlıklı olmayacağını söylemeye gerek var mı? Sağlıklı yiyecek taze yiyecektir.

2ORGANİK TERCİH EDİN TABAĞINIZI RENKLENDİRİN Farklı renkteki her besin maddesinin, vücudunuz üzerinde farklı bir etkisi vardır. Örneğin kırmızı ve beyaz sebzeler kalp ve damarlar üzerinde olumlu bir etkiye sahipken, mor sebze ve meyveler boşaltım sistemi üzerinde etkilidir. Yeşil sebzeler güçlü kemikler, dişler, sinir sistemi ve daha iyi görüş sağlar.

Sarı ve turuncu olanlar ise bağışıklık sistemini güçlendirir.

36

Organik yiyeceklerin yetiştirilmesinde insanlar, doğa ve hayvanlar arasındaki denge dikkate alınır. Organik sebzeler ve meyveler yetiştirilirken herhangi bir kimyasal ilaç veya gübre kullanılmaz ve hayvanların düzgün bir şekilde yetiştirilmesine önem verilir. Kısacası, hakkında pek çok farklı rapor olsa da, organik besinler sağlığınız için daha iyidir. Fransız, İngiliz ve Polonyalı araştırmacılara göre, organik ürünlerin besin değeri her zaman daha fazladır ve az miktarda bile tüketilmesi bile günlük ihtiyaçları karşılar.

3 KENDİNİZ HAZIRLAYIN

Sağlıklı yemek, hazırlama aşamasıyla başlar. Tüm sebzeleri ve meyveleri doğranmamış olarak satın alın ve kendiniz doğrayın.

Günde en az yarım litre olmak üzere, su içmeyi ihmal etmeyin. Su, boşaltım sisteminizin düzenli çalışmasına yardımcı olur. Ayrıca, lifli gıdaları tüketerek vücudunuzu temizleyin. Lifler bağırsakları uyarıcı etkiye sahiptir ve bağırsaklarınızı ‘süpürerek’ temizlenmesini sağlar. Çiğ, kızartılmamış veya buharda pişirilmiş sebze, bol bol meyve, esmer ekmek ve esmer pirinç tüketin.

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 36 MZTR07_036_037_HEALTHFOOD_DM.BC-SML.indd 36

4 YAVAŞ GİDİN!

Genellikle çok hızlı yemek yediğimizden, çok fazla yeriz. Hızlı yemek yerken, mideden beyine giden ve yemek alımının durdurulması gerektiğini belirten sinyal iletilemez. Dolayısıyla hızlı yemek yiyen insanların yavaş yiyenlere göre obez olma ihtimali üç kat daha fazladır. Yavaş yemek yiyin, ufak ısırıklar alın ve her lokmayı ağzınızda en az yirmi kez çiğneyin. Böylece, yemek henüz ağzınızdayken, tükürükteki enzimlerle parçalanma işlemi başlamış olur.

5 DEĞİŞİK BESİNLER TÜKETİN

Sebzeler, meyveler, süt ürünleri, et, balık, tahıl, kuruyemişler veya yumurta; her yiyeceğin kendine özgü özellikleri bulunuyor. Bir tanesi antioksidan bakımından zengindir, bir diğeri C vitamini içerir veya bir tanesi sağlıklı yağları, diğeri lif veya protein içerir. Vücudunuzun hepsine ihtiyacı var, dolayısıyla her şeyden azar azar yiyin.

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:45 16:11

6 VÜCUDUNUZU DİNLEYİN

Vücudunuz size sağlıklı yiyip yemediğinizi belli eder. Sağlıklı bir yemekten sonra kendinizi daha enerjik ve iyi hissedersiniz. Ayrıca organlarınız ve sinirleriniz daha düzgün çalışacağından, kendinizi çok daha rahat hissedersiniz. Ayrıca hepsi bu kadar da değil; sağlıklı yemek yemenin dışarıdan fark edilen pek çok etkisi de bulunuyor.

Sağlıklı beslenen insanlar ince kalmalarının yanı sıra genellikle yumuşak ve parlak bir cilde, parlak saçlara ve ışıldayan gözlere sahip olurlar. Ancak doymamış yağ asitlerini ve şekeri çok fazla tüketirseniz, uyuşukluk ortaya çıkar veya hiperaktif olursunuz.

7VİTAMİNLER

Vitaminleri dengeli almanın en iyi yolu dengeli beslenmektir.

Farklı gıda yemek çeşitli vitaminleri ve minarelleri almanız açısından çok önemlidir. Bu şekilde farklı beslenlerin ilave vitamin ve mineral

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 37 MZTR07_036_037_HEALTHFOOD_DM.BC-SML.indd 37

almasına gerek kalmaz. Fakat bazı durumlarda ilave vitamin ilacı almak gerekebilir. Ancak yüksek dozda alınan bazı vitaminler vücudumuzda birikebilir ve zaralı olur. Bu nedenle vitamin kullanırken dikkat etmenizde ve doktorunuza danışmanızda yarar vardır.

8 SPOR YAPIN

Spor yapmak, zayıflamak için olduğu kadar kısa zaman içerisinde vücutsal faaliyetlerinizin de düzene girmesi konusunda size yardımcı olur. Günlük spor yapmanız, öncelikle vücudunuzda biriken zararlı toksinleri ter yolu ile vücudunuzdan atmanıza katkı sağlar. Ayrıca spor yapabilmek için salonlara gitmenize gerek yok günde en az 45 dakika açık havada yürüyüş yapmanız yeterli olacaktır. Üstelik istediğiniz hızda yürümek sizi rahatlatacağı için yaptığınız yürüyüşten daha çok zevk alırsınız. Bu şekilde yapacağınız yürüyüş fıziksel sağlığınız dışında ruhsal sağlığınıza da iyi gelecektir. « Kasım 2012

37

01-11-12 29-10-12 09:45 13:21

Yeni Philips Xpress Akıllı Ütü En hızlı akıllı buharlı ütü* Philips Xpress Akıllı Ütü, her çeşit kumaş için ısı ayarını kendi yapar. Ütüler hızla biter.

Zamanınız size kalır. *Kullanma talimatları doğrultusunda 6 farklı kumaş üzerinde bağımsız bir araştırma kurumu tarafından test edilmiştir..

07_MZTR_ISSUU.indd 38

01-11-12 09:45

Koenic küçük ev aletleri

« MUTFAKTA YAŞAM

Seçkin ve yenilikçi Akıllı tasarımlara sahip, kaliteli, yenilikçi ve şık mutfak aletleriyle tanışmanızın vakti geldi. Bunun için size en yakın Media Markt’a uğrayarak Koenic ürünlerine göz atın.

K

oenic KMW 253 ile üç ev aleti bir araya geliyor: Konveksiyonel fırın, ızgara ve mikrodalga fırın. 900 watt mikrodalga gücüyle her yemeği hızlıca ısıtabilir, 1000 watt ızgara ve 1950 watt konveksiyonel fırın özelliklerini kombine ederek hazırlayabileceğiniz her türlü lezzetli yemeğe sofranızda yer verebilirsiniz. 25 litrelik ideal iç hacmi sayesinde dilerseniz büyük fırın kaplarını dilerseniz de birden fazla küçük kabı kullanabilirsiniz. Koenic mikrodalga fırının içi tamamen çelik kaplı olduğu için bu fırını temizlemesi de çok kolay. Dokunmatik ekran ise, şık görünümünün yanısıra cihazın kullanımını da oldukça basitleştiriyor. Ön panelinde bulunan seçenekleri sayesinde yanlış ayar yapmanız neredeyse imkânsız. KMW 253 konveksiyonel fonksiyonu ve estetik görünümüyle mutfağınızdaki en büyük yardımcınız olacak.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 39 MZTR07_039_KOENIC_DM_LU.BC-SML.indd 39

HIZLI VE GÜVENLİ

Artık kettle mutfağımızın vazgeçilmez araçlarından biri haline geldi. Eğer mutfağınıza yeni bir kettle almak istiyorsanız size Koenic’ten güzel bir alternatifimiz var. KWK 175 kettle çıkartılabilir kireç filtresi sayesinde kolaylıkla temizlenebiliyor. Su kaynadığında kendini otomatik olarak kapatarak maksimum güvenlik sağlayan bu kettle 1,7 litre kapasiteye sahip. 2200w gücündeki gizlenmiş ısıtma ünitesiyle de suyu çok hızlı bir şekilde kaynatabiliyor. Böylece, özellikle sıcak içecekleri tercih ettiğimiz kış ayları yaklaşırken, birkaç dakikada sıcak su elde edebileceksiniz.

Bir bardak çay veya kahve keyfi için dakikalarca beklemenize de gerek kalmayacak. KWK 175, sıradan bir kettle’dan farklı olarak hayatınıza konfor ve kolaylık katmaya hazır! «

KÜÇÜK ŞEFLER Küçük mutfak aletleri, mutfakta yemek yaparken en büyük yardımcılarınız. Koenic de bu alanda çıkardığı yeni ürünlerle göz dolduruyor. Yenilikçi KMW 253 Konveksiyonel fırın, ızgara ve mikrodalga fırın özelliklerini bir arada sunarken KWK 175 kettle ise 2200w gücündeki gizlenmiş ısıtma ünitesiyle de suyu çok hızlı bir şekilde kaynatabiliyor.

Kasım 2012

39

01-11-12 29-10-12 09:45 16:45

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

07_MZTR_ISSUU.indd 40

01-11-12 09:45

Homend S3 Series

« MUTFAKTA YAŞAM

Mutfakta harikalar yaratın Mutfağınızda yemek yaparken sizi düşünen, işinizi kolaylaştıran ve yeni lezzetler keşfedebilmenizi sağlayan yardımcılarınız olmasını istemez misiniz?

Homend S3 Serisi ile yemek yapmak artık çok daha rahat ve çok daha keyifli.

L

ezzetli bir yemek bazen çok fazla uğraş ve zaman gerektirebiliyor ve böyle durumlarda en çok ihtiyacımız olan şey, işimizi kolaylaştıracak yardımcıların olmasıdır. Akıllı ve kullanışlı, elektrikli ev aletleriyle hayatı kolaylaştıran çözümler sunan Homend, yeni S3 Serisi mutfak aletleriyle de mutfaktaki iş yükünüzü hafifletmeyi hedefliyor.

ÜSTÜN PERFORMANS

Yeni Homend S3 Serisi mutfak aletlerinden Food Processor 2801 mutfak robotu, tam 1000 watt güce sahip. 3 lt karıştırma haznesi bulunan mutfak robotunda, bir büyük bir küçük olmak üzere iki hazne yer alıyor. Böylece küçük işlerde küçük hazneyi, büyük işlerde büyük hazneyi kullanabilir ve işlemler arasında hazne değiştirme zahmetinden kurtulabilirsiniz. Ayrıca robotun sahip olduğu aparatlar vasıtasıyla ihtiyacınız olan tüm kesme, dilimleme ve rendeleme işlemlerini gerçekleştirebilirsiniz. 300 watt gücündeki Hand Mixer 2001, sessiz ve hafif olmasıyla dikkat çekiyor. Mikserin ucundaki ince uzun delikler daha iyi performans alınmasına olanak verirken, sahip olduğu plastik korumalar da çizilmelere karşı maksimum koruma sağlıyor.

S3 Serisinin diğer iki kullanışlı ürünüyse el ve masa blender’ları. 750

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 41 MZTR07_041_HOMEND_DM_LU.BC-SML.indd 41

watt gücündeki Hand Blender 1902, yüksek gücüne rağmen sessiz çalıştığı için, kullanıcıyı rahatsız etmiyor. Blender, bıçak haznesinde yer alan boşluklar sayesinde, tüm gıdaları içine alarak hızlıca kıvam tutturuyor. 2 kademeli hız kontrolü bulunan bu el blender’ı, ergonomik tasarımıyla da konforlu bir kullanım imkânı sunuyor. 600 watt gücündeki Table Blender 4901 modeliyse 1.5 lt’lik haznesi bulunan bir cam sürahiye sahip. Pulse, ice crush ve smoothie olmak üzere üç hazır programı bulunan masa blender’ı, hızını yavaş ve kademeli artırma özelliğiyle içerisindeki malzemelerin sıçramasını da engelliyor.

KULLANICI DOSTU

Yeni S3 Serisi mutfak aletleri, güçlü ve başarılı donanımlarının yanı sıra, kullanıcıyı düşünen ve işlerini rahatlatan fonksiyonlarıyla da ön plana çıkıyor. Food Proccessor 2801 ve Table Blender 4901 modellerinde yer alan ISC (Akıllı hız kontrolü) enerji koruma özelliği, hızı otomatik olarak kendi ayarlıyor. Böylece iyi bir karıştırma sırasında daha az enerji gerekiyorsa hızı otomatik olarak azaltıyor. Ayrıca Hand Blender 1902 ve Hand Mixer 2001 modellerinde bulunan telefon kablosuna benzeyen, özel tasarımlı sarmal kablo, kullanılırken istenildiği kadar uzuyor, kullanılmadığında ise gereksiz alan kullanımını engelliyor. «

DAHA KEYİFLİ Dayanıklı malzemeleri, kullanışlı aparatları ve kullanıcı dostu yapılarıyla Homend S3 Serisi mutfak aletleri, yemek yapmayı sizin için çok daha keyifli hale getirirken, zamandan tasarruf etmenizi de sağlıyor.

Kasım 2012

41

01-11-12 25-10-12 09:45 09:21

07_MZTR_ISSUU.indd doveman.22x30cm.indd 42 1

01-11-12 09:45 24.08.2012 18:21

Tefal Freemove

« EvdE Yaşam

Kolay ütü Hem uğraşılması zor hem de çok fazla vakit alan bir iş olmasından dolayı ütü yapmak bazen tam bir eziyet haline gelebiliyor. Ancak Tefal’in yeni ve göz kamaştırıcı ütüsü Freemove ile bu sıkıcı ev işi artık çok daha kolay hale geliyor.

Ü

stün teknolojisiyle devrim niteliğinde yeniliklere imza atan Tefal, günlük hayatın zor işlerinden biri olan ütü yapmayı çok daha rahat ve pratik hale getirerek, kullanıcılarının hayatlarını kolaylaştırmaya devam ediyor. Güçlü ve buharlı bu yeni ütüyü kullanıcılarına sunan marka, kablosuz kullanım teknolojisiyle de fark yaratıyor.

Kablosuz ve güçlü

Bir ütüden en önemli beklenti, her tarz kumaştan kıyafetleri kırışık kalmayacak şekilde ütülemesidir. Bunun sağlanabilmesi için de ütünün yeterince güçlü olması gerekir. 2400 watt gücündeki Tefal’in yeni ütüsü Freemove ile ütülenmesi en zor kumaşlarda dahi mükemmel sonuçlar elde edebilirsiniz. Üstelik ütünün kablosuz olması sayesinde de, ütünüzü çok daha rahat bir şekilde yapabilirsiniz. Ayrıca dakikada 35 gr sürekli ve dakikada 150 gr şok buhar uygulayabilen Freemove’ın üstün buhar gücüyle, tüm kıyafetlerinizi tamamen kırışıksız hale getirebilirsiniz.

zamandan Kazanın

Yeni Freemove, güçlü yapısı ve kablosuz kullanım kolaylığının yanı sıra, zamandan tasarruf etmenizi de sağlıyor. Sadece 4 saniyede şarj

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 43 MZTR07_043_SEB_DM.BC-SML.indd 43

olabilen ve kullanıma hazır hale gelen bu güçlü ütüyle, kesintisiz ütü yapma rahatlığını yaşayabilirsiniz. Bununla birlikte ütünün sahip olduğu su haznesi, yine sadece 4 saniyede doldurulabiliyor ve böylece sürekli su eklemenize gerek kalmıyor. Ayrıca kullanım kolaylığı ve konfor sağlayan özel tasarımlı, ergonomik alt tabanı, çok daha hızlı ve pratik ütü yapmanızı sağlıyor. Böylece ütü yapma işinizi çok daha kısa sürede tamamlayabilirsiniz.

aKıllı ve Kullanışlı

Bu yeni, kullanışlı ütü, Tefal’in üstün teknolojisinin ürünü olan Autoclean tabanı sayesinde, ilk günkü performansını korumayı başararak, uzun yıllar sorunsuzca ve aynı konforda, ütüleme işlerinizi gerçekleştirmenizi sağlıyor. ‘’Otomatik kapanma’’, ‘’çift anti damlatma’’ ve ‘‘anti kireç’’ özellikleriyle de ön plana çıkan Freemove, aynı zamanda kullanım kolaylığı sağlayan bir de kontrol paneline sahip.

Bu panel yardımıyla ütünün şarj durumunu ve kullanıma hazır hale gelip gelmediğini anlayabilirsiniz. Sunduğu avantajlar ile göz kamaştıran Freemove’ın dikkat çeken bir diğer kullanım kolaylığıysa dikey ütüleme imkânı. Bu etkileyici fonksiyon sayesinde asılı olarak duran kumaş ya da kıyafetlerinizin, yine mükemmel şekilde ütülenmesini gerçekleştirebilirsiniz. «

Kablo derdinden KurTulun Kablolu ütüde yaşadığınız, ütü yaparken kablonun sürtünmesinden dolayı kıyafetlerinizde kırışıklık oluşması ya da ütünün, ütü masasının uç kısımlarına ulaşamaması gibi sorunları Tefal Freemove ile artık dert etmenize gerek kalmayacak.

Kasım 2012

43

01-11-12 24-10-12 09:45 16:19

objektif

44

» Mini fotoğrafçılık dersi

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 44 MZTR07_044_045_PHOTOCOURSE_DM_LU.BC-SML.indd 44

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 25-10-12 09:45 09:22

MİNİ ATÖLYE

Yağmur damlaları

FOTOĞRAFÇILIK

Bir fotoğrafı yağmur damlalarıyla nasıl daha özel bir hale getiririm?

1

Yağmur damlaları ufak merceklerdir: Yağmur damlaları ufak birer mercek işlevi görür. Her damla birbirinden biraz farklıdır; bir tanesi diğerlerinden daha büyük ve kalınca olabilir. Tümü birlikte arkadaki görüntüyü hafifçe bozar. Yağmur damlalarına odaklanıp odaklanmayacağınızı belirlemek size düşüyor. Şu soru, tercih yapmanızı kolaylaştıracaktır: Arkadaki görüntünün mümkün olduğunca net olmasını mı istiyorsunuz?

2

Odak derinliğiyle oynayın: Damlaların ve arka planın çok net olmasını istiyorsanız, mümkün olduğunca fazla derinliğe ihtiyaç duyarsınız. Bunu yapabilmek için fotoğraf makinenizi A moduna getirmelisiniz. Diyafram açıklığını ne kadar yüksek ayarlarsanız, o kadar fazla derinlik elde edersiniz.

3

Camdan olan mesafenizi ayarlayın: Cama doğru yaklaştığınızda, damlalar ve arka plan arasındaki bulanıklık mesafesi daha büyük olur ve dışarısı ekstra bulanık hale gelir.

Camdan uzaklaştıkça, dışarıdakiler daha belirgin hale gelir.

4

Zum kullanın: Ne kadar yüksek zum kullanırsanız, net ve bulanık alanlar arasındaki fark da o kadar artar. Böylece dışarıdaki görüntüyü daha dar alanlarda elde edersiniz. Arka plandaki geniş bir görünümü düzeltmek istiyorsanız, cama biraz daha yaklaşıp zumu kaldırmalısınız.

5

Parlaklığı ayarlayın: Bir polarizasyon filtresi ile cam ve sudaki ışık yansımalarının şiddetini ayarlayabilirsiniz. Bu döndürülebilir filtreyi (refleks, sistem makinelerde ve üst kalite kompakt makinelerde) objektifinizin önüne vidalayarak takabilirsiniz. İstediğiniz etkiyi elde edene kadar filtreyi döndürmeye devam etmelisiniz. »

PRATİK VE YETENEKLİ 18 megapiksel CMOS sensöre sahip Canon EOS 600D ile çok net ve ayrıntılı görüntüler yakalayabilirsiniz. Ekran üzerindeki özellik rehberi size cihazın işlevlerini nerede ve nasıl kullanacağınıza dair önerilerde bulunuyor. Saniyede 3.7 kare sürekli çekim yapabileceğiniz ve Full HD videolar çekebileceğiniz Canon EOS 600D otomatik akıllı sahne modu özelliğiyle doğru ayarları sizin yerinize belirliyor. Geniş alanlı 9 noktalı AF ölçümü sayesinde hassas odaklama ve hassas pozlama sağlıyor.

PROFESYONELLİĞE ADIM ATIN Alpha 77, tam çözünürlüklü fotoğrafları saniyede 12 kare hızla arka arkaya çekebiliyor. Yeni Exmor APS HD CMOS sensörünü kullanan makine, etkin 24.3 megapiksel çözünürlüğe sahip. Alpha 77’in 11 çapraz sensörlü yeni geliştirilen 19 noktalı otomatik odaklama sistemi, hareket eden nesnelerin AF özelliğiyle hassas bir şekilde izlenebilmesini sağlıyor. Makinenin sahip olduğu yeni elektronik ön obtüratör perdesi, odaklama ile çekim arasındaki minimum süreyi yaklaşık 0.050 saniyeye düşürebiliyor.

www.mediamarkt.com.tr 07_MZTR_ISSUU.indd 45

Kasım 2012

45 01-11-12 09:45

XL kartuşlarla dünyanızı kağıda dökme zamanı Canon XL Kartuşlar size önemli tasarruf sağlıyor

you can ISO/IEC24712 standardına göre Canon XL ve standart kartuşların tavsiye edien perakende satış fiyatları baz alınarak hesaplanmıştır.

canon XL ilan.indd 1 07_MZTR_ISSUU.indd 46

10/10/12 11:58 AM 01-11-12 09:45

Samsung Galaxy Camera

« OBJEKTİF

HER ZAMAN BAĞLI! Dâhili WiFi özelliğine sahip fotoğraf makinelerinin sayısı hızlı artıyor. Tablet ve akıllı telefon dünyasında çok sağlam bir yere sahip olan Samsung, Android 4.1 işletim sistemine sahip Galaxy Camera ile birkaç adım daha ileri gitmiş görünüyor.

Fotoğraf makinelerinin yeni dünyasına hoş geldiniz!

İ

lk zamanlar bir fotoğraf makinesi üreticisi olarak ünlenen Samsung’un yeni teknolojileri markayı son yıllarda üst sıralara taşıdı. Bildiğiniz gibi Güney Kore kökenli bu marka telefonlar, tabletler ve televizyonlar da üretiyor. Artık bu ürünlerin hepsi birbiriyle bağlantılı; fotoğraflarınızı ve videolarınızı Samsung televizyonunuz üzerinden kablosuz olarak oynatabilirsiniz, fotoğraf makinenizi akıllı telefonunuz veya tabletiniz üzerinden kontrol edebilirsiniz, zum özelliğini kullanarak fotoğraflar çekebilirsiniz. Tabletinizi, akıllı telefonunuzu veya burada bahsedilen Galaxy fotoğraf makinenizi, televizyonunuz için uzaktan kumanda olarak kullanabilirsiniz.

Kablosuz Smart sistemi, Galaxy Camera da dâhil olmak üzere pek çok fotoğraf makinesini kapsıyor. Fotoğraflarınızın ve videolarınızın sabit diskinize kablosuz olarak yedeklenebilmesi, cihazın yapabildiklerinden sadece biri. Benzer şekilde, bir kablosuz erişim noktası aracılığıyla fotoğraflarınızı e-postanıza ekleyerek gönderebilir veya çektiğiniz fotoğrafları çevrimiçi bir albüme yükleyebilirsiniz. Galaxy tüm bunları, WiFi bağlantısı olmadan, 3G/4G bağlantı seçeneğiyle de yapabiliyor.

3G/4G + WIFI Fotoğraf makinelerinden internete erişmek için genellikle bir kablosuz ağa ihtiyaç duyulur.

Ancak Galaxy Camera, hızlı 3G/4G telefon şebekesi aracılığıyla da online olabilir.

Dolayısıyla nerede olursanız olun, fotoğraflarınızı arkadaşlarınızla doğrudan paylaşabilirsiniz. Tabii ki bir veri transferi aboneliğiniz mevcutsa.

GALAXY CAMERA

Cihaza Galaxy isminin verilmesinin elbette bir nedeni var. Bu fotoğraf makinesini ekranı size bakacak şekilde yerleştirdiğinizde, bir Galaxy Android telefona benzeteceksiniz. Bunun sebebi, özel bir fotoğraf çekme deneyimi sunan HD Super Clear ekranı. 4,8 inç büyüklüğündeki bu ekran, bir fotoğraf makinesi için devasa sayılabilir. Canlı renkler sunan, büyük bir ekrana kim hayır diyebilir ki? White Magic teknolojisi ile ilave güç kullanımından endişe etmeden ekranın parlaklığını iki katına çıkartabilirsiniz. Tüm fotoğraf makinesi fonksiyonlarını dokunmatik ekran üzerinden, aynen dokunmatik ekranlı akıllı telefondaki kolaylıkla kullanabilirsiniz. Ayrıca, istediğiniz tüm eğlenceli ve kullanışlı fotoğraf uygulamalarını da cihaza yükleyebilirsiniz. Fotoğraf makinesinde dâhili bir fotoğraf düzenleme programının bulunduğunu da ekleyelim. Çekim teknolojisiyle birlikte Galaxy Camera, bir akıllı telefondan çok daha fazlasını sunuyor: 23 mm’ye varan süper geniş açı, 21x optik zum, üstün kaliteli 16 MP’lik CMOS sensör… Artık çok az ışıkta bile çok net fotoğraflar çekebilirsiniz!

OTOMATİK BULUT YEDEKLEMESİ

Çektiğiniz fotoğrafları, sekiz adede kadar cihaza anında gönderebilirsiniz. Böylece arkadaşlarınız, toplu çekilen fotoğrafları siz çektikten hemen sonra alabilir. Facebook gibi sosyal medya kanallarında fotoğrafları hemen paylaşabilirsiniz. Cloud özelliği, değerli fotoğraflarınızın hızla, güvenli bir şekilde bulut içerisinde saklanmasını sağlıyor. Bu oldukça kullanışlı ek

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 47 MZTR07_047_SAMSUNG_FOTO_DM_LU.BC-SML.indd 47

özellik sayesinde her yerden fotoğraf ve videolarınıza ulaşabilirsiniz!

Smart Content Manager (Akıllı İçerik Yöneticisi) fotoğraflarınızı sınıflandırmanıza ve sıralamanıza yardımcı oluyor. Ayrıca bu fonksiyon, muhtemelen kullanmayacağınız, kötü çıkmış fotoğrafları da silinmek üzere sizin yerinize ayırabiliyor. Kaydettiğiniz Full HD film parçalarını çok düzenli bir şekilde koleksiyon haline getirebilmenizi sağlayan çok sayıda yenilikçi ve faydalı dâhili uygulama bulunuyor. «

SMART PRO Smart Pro fonksiyonu ile çeşitli profesyonel fotoğrafçılık tekniklerini kolayca uygulayabilirsiniz. Herhangi bir teknik bilgiye ihtiyacınız yok. Otomobil lambalarının ışık siluetlerini içeren bir şehir panoraması, bir gün batımı fotoğrafı vb. için ekranda istediğiniz konuma dokunarak doğru ayarları otomatik olarak elde edebilirsiniz.

Kasım 2012

47

01-11-12 24-10-12 09:45 16:25

48

Kas覺m 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 48 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 48

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:45 16:36

Tüm duyularınız için

« AYIN KONUSU KATIKSIZ LÜKS

Katıksız

lüks

İş hayatı, aile işleri veya başka uğraşlar için koşuşturup duruyorsunuz ve tüm bu koşturmaca sırasında kendi konforunuzdan ödün veriyorsunuz. Durun ve kendinize zaman ayırın, lüks ürünlerle kendinizi şımartın. Göreceksiniz, bu girişim sizi daha neşeli ve daha üretken kılacak.

K

endinizi şımartmaya vücudunuzdan başlayabilirsiniz.

Her yönden hoş, mutlu gözükmek ve kendinizi formda hissetmek için kendinize zaman ayırmakla işe başlayın.

Sonra sıra gözlerinize gelecek. Onları, seyrederken keyif aldığınız bir ekranla şımartabilirsiniz. Sadece televizyonunuzun ekranıyla değil, cep telefonunuzun ve tabletinizin ekranıyla da bunu yapabilirsiniz. Kulaklarınız da şımartılmayı hak ediyor, bunun için yüksek ses kalitesine sahip ürünleri tercih edebilirsiniz.

Yeni teknolojilerle güncelleştirilen HiFi ürünlerinin şu sıralar çok moda olduğunu hatırlatalım. Zevkle yemek ve içmek de kendinizi şımartmanın bir diğer yolu… Ne var ki ev işleri ve “kendinizi şımartmak” birbiriyle uyumsuz iki konu gibi görünüyor. Fakat çamaşır yıkamak, ütü yapmak ve elektrikli süpürgeyle temizlik yapmak, en son teknolojiyle donatılmış olan lüks ürünlerle çok daha eğlenceli bir hal alıyor. Artık rahatınızı bozan her şeyi bırakın ve hayatın tadını çıkartın! »

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 49 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 49

49

01-11-12 24-10-12 09:46 16:36

Vücudunuz

için lüks

Kişisel bakımınıza zaman ayırmak diğerlerine kıyasla oldukça zevkli bir uğraş. Elbette kendinizi arada bir şımartmak sizin de hakkınız. Hem böylece sadece daha hoş görünmez, aynı zamanda kendinizi daha iyi hissedebilirsiniz.

G

eride bıraktığımız sıcak yaz aylarında vücudumuz biraz zorlanmış olabilir. Vücudumuza biraz daha fazla ilgi göstermenin zamanı geldi. Kendinize tepeden tırnağa bakım yaptığınızda, enerjiyle dolup taştığınızı da göreceksiniz.

AYAKLARINIZA İYİ BAKIN

Yorucu bir günün sonunda ayaklarınız en iyi bakımı hak etmiş olur. Bu yüzden ayak bakımı yapmak için biraz zaman ayırmaya çalışın. Makul fiyatlara, çeşitli programları olan ayak banyoları piyasada bulunuyor… Ayaklarınızı ayak banyosunda aşağı yukarı yirmi dakika tuttuktan sonra ölü deri hücrelerini bir ponza taşı veya ayak raspasıyla çıkartabilirsiniz. Aynı zamanda ayak tırnaklarınızı da kolayca temizleyebilirsiniz. Hatta bunları yaparken el tırnaklarınıza da bakım yapabilirsiniz. Hazır ellerden bahsetmişken; el kremleriyle ellerinize bakım yapabilir, özel bir tırnak manikür aletiyle tırnak diplerinizi ve tırnaklarınızı temizleyebilirsiniz. Erkekler daha büyük ve sert olan elleri için de özel el kremleri ve tırnak manikür aletlerinden yararlanabilir.

ACI ÇEKMEDEN PÜRÜZSÜZ BİR CİLT

Kadınlar için tıraş bıçakları ve tüy dökücü kremler artık tek çözüm değil. Epilatörler, son zamanlarda kadınlar tarafından en çok kullanılan cihazlar... Duşun altında kolayca kullanabilinen en son epilatör modelleri ile tamamen acısız epilasyon yapılabiliyor. Ayrıca eklemekte fayda var, epilatörler ile alınan kıllar daha yavaş çıkıyor. Cildinizi soğutan buz kompresli, masaj şeritli epilatörler gittikçe daha popüler hale geliyor.

SAÇ BAKIMI

Saçınızı düzleştirmek için saatlerce kuaför salonunda oturmak zorunda değilsiniz. Düz, parlak saçlar için profesyonel bir saç düzleştirici kullanabilirsiniz. Saç bukle maşası ile saçınızın kalınlığı fark etmeksizin kendinize muhteşem bukleler yaratabilirsiniz ve tabii ki saçınıza hoş bir renk de verebilirsiniz.

Olağanüstü bir sonuç elde edebileceğiniz çok sayıda ürün bulunuyor. Saç kurutma makinesi de saç bakımının olmazsa olmazları arasında yer alıyor. Bu cihazların en yeni modelleri değişik üfleme ve sıcaklık ayarları sunuyor.

KEYİFLE UYANMAK

İşinize ve ailenize karşı sorumluluklarınız her ne kadar yatakta uzun zaman geçirmenizi engelliyor olsa da bu sert bir şekilde

50

uyanmanız gerektiği anlamına gelmez. Bu yüzden, sinir edici sesler çıkartan bir çalar saat değil, yavaş yavaş yoğunlaşan ve dolayısıyla sizi usulca uyandıran bir ışık tercih etmelisiniz.

Huzur verici seslerle uyanmayı mı tercih edersiniz? O zaman bu sesleri de gittikçe artan ışıkla beraber çalmaları için ayarlayabilirsiniz. Bunun tersini yapabilen cihazlar da var; güneşin batışını izlerken uykuya dalmak çok daha keyifli olabilir!

DİŞLERİNİZİ ŞIMARTIN

Dişlerinize iyi bakmanın en bilinen yolu bir elektrikli diş fırçası kullanmak… Bu yöntem daha keyifli olmakla beraber, çürüklerin de önlenmesini sağlayan bir yöntem, çünkü gerektiğinde bu cihazların üstüne konabilen küçük bir ek fırça, en zor erişebilen noktalara bile ulaşıyor. “Sonik” olarak adlandırılan bir teknoloji sayesinde bu fırçalar son derece ince ayarlı çevirme ve temizleme hareketleri yapıyor. Günde en az iki kez dış fırçalama dışında, her gün diş ipini kullanılması da dişçiler tarafından tavsiye ediliyor.

Bütün bunlar her ne kadar bir şımartılma seansına benzemezse de artık diş fırçalamak o kadar kolay ki, neredeyse bir eğlenceye dönüşüyor. Ağız banyosuyla veya diş ipi aparatıyla dişlerinizin arasındaki ve diş etinizin kenarındaki tartarı çıkartabilirsiniz. Pratik olmayan diş ipine elveda… Yeni teknikle bütün işlem bir dakikada tamamlanıyor!

ERKEK BAKIMI

Daha iyi bir sonuç için ıslak tıraş olmak mı? Buna artık gerek yok!

Modern tıraş makineleri daha az hareketle ve tamamen acısız bir şekilde, sakalların üstesinden gelebiliyor. Çağdaş erkek saç ve neredeyse her gün yapılan sakal tıraşından daha fazlasına ihtiyaç duyar. Kaşlar arasındaki kıllara epilasyon yapmak, burun ve kulak kıllarını çekmek, göğüs kıllarını tıraş etmek… İşte bütün bunlar artık çok kolay, üstelik en ufak bir acı hissetmeden! »

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 50 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 50

01-11-12 24-10-12 09:46 16:35

Vücut

« AYIN KONUSU KATIKSIZ LÜKS

BİRAZ RAHATLAYIN Yoğun bir günün yorgunluğunu atmak isteyenlere HoMedics CBS-1000 Shiatsu masaj minderi üstün bir masaj deneyimi sunuyor. 14 farklı programı bulunan minder, sırtınız için Shiatsu, Rolling ve nokta masajı; üst bacak ve kalçanız için titreşim masajı uygulayabiliyor. Yıkanabilir lüks arka kılıfı ve tam işlevli uzaktan kumandasıyla HoMedics CBS-1000 Shiatsu omuz, sırt ve bel bölgelerinde normal masaj minderlerine göre %80 daha fazla kapsama alanına sahip ve evde, ofiste tüm koltuklara uygun.

SESSİZ SAÇ KURUTMA Gece yatmadan önce ya da sabah kalkar kalkmaz duş almayı tercih edenlerin en büyük sorunlarından biri, saç kurutma makinesinin rahatsız edici sesidir. Eğer siz de uyumakta olan ailenizin diğer bireylerini ya da komşularınızı rahatsız etmek istemiyorsanız sadece 75 dB(A)’lık ses seviyesinde çalışan Rowenta Silence Respect’i tercih edebilirsiniz.

Bu sessiz saç kurutma makinesi tek tuşla devreye giren “respect” özelliğiyle hava akımını ve sıcaklığı dengeleyerek saçta yüzde 25 daha az nem kaybı sağlıyor, kırılmayı en aza indiriyor.

SAÇ ŞEKLİNİZ, RUH HALİNİZ Saçlar, dış görünümün önemli bir parçası. Doğal gücünü kaybetmeden saçlarınızı ruh halinize göre şekillendiren Respectissim Liss & Curl saç şekillendirici, her günü farklı yaşamak isteyen kadınların beğeneceği bir ürün. Bu şekillendirici ile saçlarınızın doğal görünümünü koruyarak saçlarınızı ister düz, ister dalgalı hale getirebilir. Böylece her zaman parlak ve sağlıklı görünün saçlara kavuşabilirsiniz.

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 51 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 51

51

01-11-12 24-10-12 09:46 16:37

» Gözler

AYIN KONUSU KATIKSIZ LÜKS

DÖRT DÖRTLÜK Bir ultrabook mu yoksa bir tablet mi? Asus Taichi bu iki cihazı sizin için bir araya getiriyor.

Parlak çift taraflı ekranı sayesinde, kapak açıkken bir ultrabook olarak, kapak kapalıyken çoklu dokunmatik özelliği olan bir tablet olarak kullanılabilen Taichi’nin iki ekranı aynı anda birbirinden bağımsız şekilde de çalışabiliyor. Ayrıca bu müthiş cihazda 3. nesil Intel Core işlemci ve SSD depolama kullanılmış.

ÇERÇEVESİZ Modern ve çerçevesiz tasarımıyla Philips 6900 serisi yaşadığınız mekâna şıklık katacak.

Etkileyici bir sinema deneyimi sunan bu televizyon Smart TV, catch-up TV, online video mağazalarına erişim ve USB kayıt gibi özellikleriyle dikkat çekiyor. 107 ve 119 cm’lik ekran seçenekleriyle benzersiz bir 3D deneyimi sunan, 600Hz Perfect Motion Rate teknolojisine sahip Philips 6900 serisi, mobil cihazlar için geliştirilen Philips MyRemote App ile de tamamen uyumlu.

ÖDÜLLÜ VE ZARİF Sony HX850 Bravia ilk bakışta tasarımıyla kendini belli ediyor. Sony’nin Monolithic Design anlayışı içinde minimalist ve şık hatlara sahip olan bu televizyon, yaşama alanınıza modern bir hava katıyor. “Yılın 3D Televizyonu” ödüllü HX850, düşük kalitedeki sinyalleri iyileştiren X-Reality PRO teknolojisiyle düşük kalitedeki görüntüleri bile Full HD keskinliğe taşıyor! Mükemmel 3D performansıyla da 3D filmleri adeta yaşamanızı sağlıyor.

52

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 52 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 52

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:37

Gözleriniz

için lüks

S

ırf merak olsun diye insanlar kendisi için şu sorunun cevabını araştırmalı: Bir günde bir ekranın önünde kaç saat oturuyorsunuz? Burada sadece bilgisayarınızın ekranından bahsetmiyoruz. Cep telefonunuzun ekranını, tabletinizinkini ve tabii ki televizyon ekranını da unutmayalım. Gözleriniz bu ekranlarla bir hayli efor sarf ediyor. Fakat yeni teknolojiler sayesinde herhangi bir ekrana bakmak kusursuz bir zevk haline dönüşüyor.

GÜZEL TELEVİZYONLAR

Şu anda 15 yaşlarında olanlar, doğdukları yıllarda üretilen bir televizyona baktıklarında gözlerine inanamazlar. Bugünkü televizyon cihazlarının farkı sadece olağanüstü şekilde yassı olmaları değil, aynı zamanda görüntü kalitelerini de oldukça ilerletmeleri. Film, belgesel ve spor programlarından en fazla zevki almak istediğinizde bir HD televizyon sizin için olmazsa olmazlar arasında yer alabilir. Yüksek sayıdaki görüntü çizgileri sayesinde ekran eskiye göre çok daha net. LED teknolojisinin sağladığı gerçekçi renk seçenekleri sayesinde ekrana bakmak gözleriniz için daha zevkli. Üstelik LED televizyonlar “normal” LCD televizyonlardan daha tasarruflu ve daha ince.

İSTEDİĞİNİZİ SEYREDİN

O güzel ekranda neleri seyredeceğinize elbette siz karar vereceksiniz. Blu-ray oynatıcıları, DVD oynatıcıları kadar sıradan hale gelerek uygun fiyatlara sahip olmaya başladı. Blu-ray sayesinde filmlerinizi de HD kalitesiyle seyredebiliyorsunuz.

Kendi çekmiş olduğunuz fotoğraf ve videoları da bir medya oynatıcısı veya kameranızı doğrudan televizyona bağlayarak, son derece kolay bir şekilde seyredebilirsiniz. Televizyon üreticileri artık televizyonunuzu internete bağlamanıza ve televizyon ile web sayfalarına göz atmanıza imkân veren ürünler sunuyor.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 53 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 53

Ekranlar konusunda son yıllarda bir hayli yeni gelişme oldu. HD, LED, 3D, retina… Yeni terimler uçuşup duruyor, böylece gözlerimiz de bayram ediyor.

Yeni teknolojilere bir bakın, gördüklerinize şaşıracaksınız.

Tabletinizi televizyonunuzun uzaktan kumandası olarak kullanmaya ne dersiniz? Dijital televizyon sunucuları ve televizyon üreticileri buna da çözüm sunuyor. İşte konfor diye buna denir!

3D VE DAHASI

Sadece seyretmek değil, ayrıca herhangi bir filmi veya spor programını oradaymışsınız gibi yaşamak ister misiniz? Bunu yaşamanızı sağlayan 3D teknolojisi iyice yayılmaya başladı.

Tüm önemli televizyon markaları 3D teknolojisini destekliyor ve 3D formatında olan programların ve filmlerin sayısı da gittikçe artıyor. Modern televizyonlar inanılmaz güzel bir görüntünün yanı sıra gittikçe daha fazla kolaylığı da beraberinde sunuyor.

Ekrana bakan kişilerin yüzlerini tanıyan ve arka planın daha ayrıntılı gösterilmesi gerekli olup olmadığına karar verebilen bir televizyona ne derseniz? Ya da dijital televizyon, internet veya DVD oynatıcısı kaynaklı bir video gibi neyi seyrettiğinizi görebilen bir teknolojiyi tercih eder misiniz? Görüntü, kaynağına göre otomatik olarak ayarlanabiliyor.

TAŞINABİLİR

Günümüzde artık cep telefonlarımız olmadan yaşamamız pek de mümkün görünmüyor. Telefon etmek ve SMS göndermek için özel bir ekrana ihtiyacınız yok, fakat internette gezmek, oyun oynamak ve kitap okumak gözleriniz için oldukça yorucu olabilir. Yüksek çözünürlüğe sahip olan bir ekran seçtiğinizde küçük, fakat aynı zamanda daha fazla pikselin (görüntü noktaları) yer aldığı bir ekranın avantajlarına sahip olabilirsiniz.

Görüntü o kadar nettir ki bir e-kitap okurken veya internette gezerken sanki önünüzde basılı bir sayfaya bakıyormuş hissine kapılabilirsiniz. Bunun için kullanılan teknoloji OLED, AMOLED ve Retina Display’dir. En son tabletler Full HD televizyonlarda bulunan çözünürlükten daha yüksek bir çözünürlüğe bile sahip olabiliyor. »

YENİ NESİL HD TELEVİZYON Bir HD televizyonla gözleriniz için büyük lükse sahip olduğunuzu mu düşünüyorsunuz? Haklısınız, daha doğrusu şimdilik… Çünkü yeni nesil HD televizyonlar için üreticiler harıl harıl çalışıyor. Adı “ultra high definition” olacak olan teknolojiyle donatılacak ekranlar, etkileyici 7600x4320 çözünürlük veya 33 milyonluk piksel sayısına sahip olacak. Bu da bir HD televizyonun piksel sayısının 16 katı anlamına geliyor. Birkaç üretici, bu teknolojiyi içeren olağanüstü büyük cihazların örneklerini ortaya koydu. Fakat HD televizyonun devamı olan bu cihazların salonumuza girmesi için birkaç yıl daha beklememiz gerekecek.

Kasım 2012

53

01-11-12 24-10-12 09:46 16:37

Kulaklarınız lüksü hissetsin Müzik dinlemek, rahatlamak için en iyi yöntemlerden biri... Hareketli müzik, gitar veya bir senfoni orkestrasını dinlemek için kendinize biraz zaman ayırın ve ayrıca kendinize iyi bir ses sisteminin sunduğu lüksü hediye edin.

B

ilgisayarımızda pek çok dosya var, fakat onların kalitesi değişken ve bilgisayar hoparlörlerinden çıkan sesin muhteşem olduğu pek söylenemez. Yazık, çünkü müziğin tüm seslerini ve ritimlerini algılamak son derece zevklidir. İyi ki gerçek HiFi müzik setleri tekrar moda olmaya başladı.

MP3 oynatıcınızın sesi, ses kalitesini gerçekten çok iyi yansıtan hoparlörler ve kulaklıklarla donatılmış olan iyi bir docking istasyonunda kendini daha güzel yansıtabilir.

ÜSTÜN SES KALİTESİ

Bildiğimiz klasik alıcılar (radyo ve amplifikatör) son dönemde tekrar moda oldu. Söz konusu olan, bilinen markaların kaliteyi ve modern müzik tüketicisinin istediği yenilikleri bir araya getiren cihazları… Burada televizyonunuza kolayca bağlayabildiğiniz HDMI bağlantılarına, ayrıca internet radyo istasyonlarını veya Grooveshark’ı kolayca evinizde dinlemenizi sağlayan bir internet bağlantısına sahip olan yeni nesil bir alıcıdan bahsediyoruz. Bilgisayarınızda bulunan müziği bu durumda fazla uğraşmadan oldukça düzgün bir ses kalitesiyle evinizde oynatabilirsiniz (eğer dosyaların ses kalitesi çok kötü değilse).

HER YERDE SEVDİĞİNİZ PARÇALAR

Evinizin her yerinde kablosuz olarak kullanabileceğiniz çok daha iddialı müzik sistemleri bulunuyor. Ana sistemini kablosuz ağınıza bağlayabiliyorsunuz ve mutfağınıza, yatak odanıza veya çalışma odanıza bağımsız hoparlörleri koyabiliyorsunuz. Örneğin bir ev partisinde her odada farklı bir müziğin dinlenmesini sağlayan sistemlere sahip olabilirsiniz. Farklı noktalardaki cihazları ayarlamak için ise bir ekrana sahip olan, şık bir uzaktan kumanda kullanabilirsiniz. Evinizde istediğiniz noktada müzik dinlemek için tabletinizi merkezi birim olarak kullanmaya ne dersiniz?

HARİKA DOCKİNG İSTASYONLARI

Oturma odanızda da dinlemek istediğiniz müzikle dolup taşan bir MP3’ünüz var. Özellikle yakınınızda (kablosuz) bir internet bağlantısı olmadığı durumlar için hoparlörlü bir docking istasyonu son derece pratik bir çözüm olarak dikkat çekiyor. Böyle bir docking istasyonunu hem şarj aleti hem de müzik seti olarak kullanabilirsiniz. Hatta bu cihazlar genellikle o kadar küçükler ki, onları her yere kolayca götürebilirsiniz.

54

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 54 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 54

HEMEN TAKIN!

Trende, bisiklet kullanırken veya koşarken müziğin tadını çıkartmak mı? Genellikle MP3 çalarlarla birlikte sunulan kulaklıkların kalitesi beklentilerin altındadır. Teneke gürültüsüne benzeyen seslerden veya kulaklıkların birinde sıkça karşılaşılan ses kaybından siz de mi rahatsız oluyorsunuz? O zaman kendinizi biraz daha kaliteli bir kulaklıkla ödüllendirebilirsiniz.

Hatta salonunuzda da müziğin keyfini iyi bir kulaklıkla daha fazla çıkartabilirsiniz. HiFi setine bağlanabilen son kulaklık modelleri sizi bulunduğunuz ortamdan tamamen koparıyor, üstelik çoğu zaman kablosuz şekilde müthiş bir ses kalitesi sağlıyor.

BULUTTAKİ MÜZİK

Birçok kişi kendini yanında kutusu ve kitapçığı olan gerçek bir ses taşıyıcıyla şımartmayı sever. Eski gramofon teknolojisi bile geri gelmeye başladı. Diskler ve plaklar şimdilik satılmaya devam ediyor, fakat müziğin internet üzerinden tedarik edildiği yasal alternatifler de çoğalmaya başladı. Örneğin müzik parçalarını yüksek kaliteli dosyalar halinde satın alabileceğiniz sanal yükleme mağazaları veya genellikle aylık belli bir ücret karşılığında internet üzerinden müzik dinleyebileceğiniz hizmet sağlayıcıları gibi... Gelişmekte olan bir başka yöntem ise kendi müziğinizi bir “bulutta” (veya internette) ve internet bağlantısı olan her türlü cihazda, üstün bir ses kalitesine sahip olarak dinleyebileceğiniz çözümler! » www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:37

Kulaklar

« AYIN KONUSU KATIKSIZ LÜKS

ÜST DÜZEY BİR KULAKLIK Sony’nin üstün ses performansı sunan kulaklığı MDR-V55 ile müzik keyfinize yeni bir heyecan katmaya ne dersiniz? 105db/mW hassasiyete sahip bu harika müzik aksesuarı, 40mm sürücü ünitesi ve 1.2m uzunluğunda tek taraflı kabloyla donatılmış. MDR-V55, DJ’ler için özel olarak tasarlanmış çevrilebilir kulak başlıkları ve Neodymium mıknatısıyla profesyonellere de hitap ediyor. Ses performansıyla sizi büyüleyecek MDR-V55’in siyah, beyaz, mavi ve kırmızı renk seçenekleri bulunuyor.

MÜZİĞİNİZİN TADINI ÇIKARIN Müzik dinlerken dışarıdan gelen gürültüler sizi rahatsız ediyorsa Sony’nin kulak içi kulaklığı XBA-1'i mutlaka deneyin. Boyun askısı tipinde 1.2m uzunluğunda kablo ve 108 dB hassasiyete sahip XBA-1, Balanced Armature teknolojisini kullanan sürücü ünitesiyle de harika ses kalitesi ve gelişmiş ses yalıtımı sunuyor. Hibrid silikon başlıklarıyla da, uzun süre kullanım sonucu oluşabilecek rahatsızlığı engelliyor.

ÜSTÜN SES KALİTESİ LG’nin 430 watt RMS gücündeki BB5520A 3D Blu-ray Sound Bar ses sistemi ile filmlerinizi en iyi çözünürlükte, kaliteli bir ses performansıyla izleyebilirsiniz. WiFi ve Bluetooth ile uzaktan erişebileceğiniz bu Sound Bar’ın Smart Share özelliği sayesinde evinizdeki diğer dijital cihazları kablosuz olarak sisteminize bağlayabilirsiniz. Ayrıca BB5520A Sound Bar'ı harici HDD, iPhone, iPad ve iPod ile birlikte de kullanabilirsiniz.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 55 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 55

Kasım 2012

55

01-11-12 24-10-12 09:46 16:38

AYIN KONUSU KATIKSIZ LÜKS

» Ağız

PRATİK VE SAĞLIKLI Tefal ActiFry ile sadece bir kaşık yağ ile birbirinden lezzetli ve sağlıklı kızartmalar yapmak mümkün. Geliştirdiği yepyeni pişirme yöntemiyle mutfaklarda devrim yapan ActiFry’ın yapışmaz kaplaması ve çıkartılabilir bir haznesi bulunuyor. Pişirmek istediğiniz etleri ve sebzeleri haznesine yerleştirip, bir kaşık yağ ekliyor, gerisini ActiFry’a bırakıyorsunuz. Tefal ActiFry, yemek kokusunun mutfağınıza sinmesini de engelliyor.

BU SET ÇOK HAMARAT Fakir, 800 watt gücündeki Mezza-Plus blender setiyle mutfağınıza hamarat bir yardımcı kazandırıyor. Paslanmaz çelik gövdeye ve asma halkasına sahip blender, 800 ml kapasiteli ölçme kabıyla birlikte geliyor. Duvara monte aparatıyla hem mutfağınızda az yer kaplıyor, hem de sarsılması engelleniyor. Sette doğrama, dilimle ve rendeleme bıçaklı, 1250 ml kapasiteli bir mutfak robotu ve paslanmaz çelik bir çırpıcı da bulunuyor.

56

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 56 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 56

01-11-12 24-10-12 09:46 16:39

Gerçek damak zevki İnce zevke hitap eden lezzetlere, lüks tercihlerle erişmek biraz daha kolay… Örneğin iyi bir buzdolabı, kahveyi tüm lezzetiyle sunan bir espresso makinesi ve ayrıca güçlü ve kullanışlı mutfak aletlerini düşünün…

H

er sabah taze bir espresso kahve ve kızarmış ekmeğin kokusuyla mutfağa girmek, bir çırpıda lezzetli bir bardak portakal suyu veya muz ve frambuazlardan yapılmış bir meyve kokteyli hazırlamak, ev yapımı çorba veya makarnayı pratik bir cihaz yardımıyla yapmak… Lezzet elinizin altında!

ÇEKİCİ SOĞUKLUK

Gerçek lükse mutfağınızda yer vereceğiniz işlevsel ve şık bir Amerikan buzdolabıyla sahip olabilirsiniz. Tabii ki böyle parça mutfağınızın atmosferini tamamen değiştirebilir. Bu buzdolabına büyük miktarda yiyecek içecek sığdırabilirsiniz ve buzdolabınızın kapağını açmak zorunda kalmadan suyunuzu alabileceğiniz, soğuk filtrelenmiş harika su sebilinin keyfini çıkarabilirsiniz. Tamamen şeffaf buz küplerine ne dersiniz?

Lüks soğutma ve dondurma kombinasyonlarında bölmeleri kendi arzularınıza göre ayarlayabilir ve derin dondurucu bölümünde farklı gıda ürünlerini ayrı bir şekilde s ak lay abilir siniz .

Buzdolabının içindeki hoş ışıklandırma da bu özel lüks deneyiminin tamamlayıcıları arasında!

TATLI HAYAT

En güzel kahveyi evinizde içebilir ve son derece lezzetli bir espresso’yu tam otomatik bir makine ile yapabilirsiniz. İşin zevkli tarafının sayısız kahve çekirdeği türü arasında yapacağınız

seçimle başladığını hatırlatalım. Espresso kahve makinesiyle kahve çekirdeklerini öğütebilir, size açık veya sert bir espresso yapmasını sağlayabilirsiniz. Butona bir basışla kahvenizin sertliğini ve öğütme derecesini ayarlayabilirsiniz.

Yoksa bir cappucino veya son dönemlerde çok popüler olan bir latte macchiato mu istersiniz? Tam otomatik kahve makineleri bir buhar fıskiyesiyle veya süt çırpıcısıyla sıcak, çırpılmış süt de hazırlıyor. Gerçek bir kahve şölenini bir kez tecrübe ettiğinizde asla vazgeçemeyeceğiniz kesin.

KIZARMIŞ PATATES

Sadece çocuklarınızı değil, kendinizi de arada bir lezzetli kızarmış patatesle şımartabilirsiniz. Yeni fritözler asgari miktarda yağ tüketiyor ve rahatsız edici yağ kokusuna sebep olmuyor; ayrıca temizlemek de can sıkıcı bir iş olmaktan çıkıyor. Daha üstün modellerin üreticileri fritöz yerine daha ziyade “çoklu pişirici” tabirini kullanıyor, çünkü onlarla örneğin karıştırarak yapılan yemekleri de pişirebilirsiniz.

MUTFAKTAKİ YARDIMCINIZ

Yemek pişirmeyi seven herkesin bir mutfak robotu olmalı.

Doğramak, kıymak, çırpmak, karıştırmak, yoğurmak ve rendelemek, hatta bazen sıkmak… Bazı mutfak robotları blender veya turunç sıkacağı olarak da çalışıyor. Sundukları olanakları kıyma veya makarna makinesi gibi pek çok ayrı aparatlarla büyütebiliyorsunuz. Bir mutfak robotunun hemen hemen tüm parçaları bulaşık makinesinde yıkanabiliyor!

SIKMAK VE KARIŞTIRMAK

Meyve ve sebze sıkabilen veya karıştırabilen bir mutfak robotunuz yoksa ayrı satılan aletleri seçebilirsiniz. Blenderlar göze hitap eden son derece şık aletler olabiliyor. Güçlü motorları her türlü meyve ve sebzeyi bir çırpıda incecik hale getiriyor. Böylece taze bir meyve kokteyli veya lezzetli bir çorba yapabiliyorsunuz.

Eski turunç sıkacağınızı bir meyve ve sebze sıkma makinesiyle mi değiştirmek istiyorsunuz? Güzel fikir!

Bu aletlerin de çok şık bir görünümü var, ayrıca hızlı ve pratik. Bazı modellerde ağız kısmı bütün bir elma ve portakal alabileceği kadar büyük ve onları ayrıca değişik hızla sıkabiliyorsunuz. » Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 57 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 57

57

01-11-12 24-10-12 09:46 16:39

Ev işleri

için lüks

Ev işleri ve lüks? Bunların birbirleriyle ne ilgisi var?

Akıllı ev aletleri sayesinde iş yükünüz çok daha fazla hafifliyor. Modern çamaşır makineleri, bulaşık makineleri, elektrikli süpürgeler ve ütü sistemleri işlerinizi daha da kolaylaştırıyor.

O

lanağınız varsa ev işlerinizi bir başkasına yaptırtabiliyorsunuz. Ne de olsa çamaşır yıkamak, ütü yapmak yerleri süpürmek ve bulaşık yıkamak yapılması zorunlu işler. Her zaman eğlenceli olmasalar da, bugünkü modern ev aletleriyle çok da sıkıcı oldukları söylenemez.

ÇAMAŞIR HARİKALARI

ÇAMAŞIR MAKİNENİZ İNTERNETE BAĞLI MI? Bilgisayarınız, cep telefonunuz ve televizyonunuz dışında diğer aletler de gittikçe ev ağınıza dâhil olacak.

Birçok üretici bir uygulama üzerinden çamaşır makinesinin deterjan dozaj sistemindeki deterjanın bittiğine veya bulaşık makinenizi boşaltabileceğinize dair bir uyarı gönderebilen cihazlar üretiyor. Cihazları uzaktan açıp kapatmak da çok kullanışlı bir diğer özellik… Belki bu teknolojiler oldukça yeni, fakat gelecekte sahip olacağımız olanakların sınırsız olacağını da bize şimdiden gösteriyor.

58

Hayır, çamaşırların elde yıkanması uzun zamandan beri gerekmiyor. Yeni çamaşır makineleri işleri daha da kolaylaştırıyor. Örneğin yeni makineler o kadar akıllılar ki, tamburun ne kadar dolu olduğunu, çamaşırlarınızın ne derece kirli olduğunu ve tamburda ne kadar köpük olduğunu algılayabiliyorlar. Böylece makine bir kez daha durulamaya gerek olup olmadığına kendisi karar verebiliyor. Ayrıca lekeleri tanımak ve onları otomatik olarak çıkartmak artık sorun değil. Akıllı deterjan dozaj sistemini de yeni özellikler arasına dâhil etmek gerek… Çoğu zaman farkında olmadan gerektiğinden fazla deterjan kullanıyor olabilirsiniz. Yeni teknolojiye sahip çamaşır makineleri doğru deterjan miktarını seçmenizi sağlıyor. Deterjan haznesini birkaç yıkama için dolduruyorsunuz ve başka bir şey yapmanıza gerek kalmıyor.

KURU İŞLER

Bir çamaşır kurutma makinesiyle evinizin her yerine çamaşır asmak zorunluluğundan kurtulabilirsiniz. Yıkanmış çamaşırlar ne derece kuru olmalı? Daha önce kurutma makinesinin çamaşırlarınızı çok fazla kurutmuş olduğunu ve onları kırışık hale getirdiğini ya da çamaşırlarınızı tam kurutmak için tekrar asmak zorunda kaldığınız oldu mu? Bugünkü çamaşır kurutma makineleriyle işinizi ne kadar süreyle yapmak zorunda olduğunuzu tahmin etmenize gerek yok. İleri teknolojiye sahip cihazlar, kalan nem oranını ölçüyor ve bunu yaparken suyun kalitesini de hesaba katıyor. Böylece çamaşırlarınızı kurutma makinesinden daima istenilen şekilde çıkarabiliyor ve çamaşırlarınızı da çok daha rahat ütüleyebiliyorsunuz.

DÜMDÜZ

Yıkamadan ve kurutmadan sonra son olarak ütü yapmanız gerekebilir. Birçok insan ütü işinden o kadar nefret eder ki hiç yapmamayı düşünür. Fakat işlerinizi neden kolaylaştır-

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 58 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 58

mıyorsunuz? Ağır bir ütüyle çamaşırlarınızı düz hale getirmek mi? İyi bir buharlı ütüyle buna gerek yok. Gömlekte inatçı kırışıklıklar mı var? Ütüyle sadece ekstra bir buhar şoku verin ve her şey tamam. Daha kolayını mı istiyorsunuz? Hiçbir şey yapmanıza gerek kalmayan ütüler hakkında ne biliyorsunuz?

Sadece asın ve tüm kırışıklıklardan kurtulun! Bu fikir kulağınıza nasıl geliyor?

ROBOT SÜPÜRGELER

Hazır işe koyulmuşken yerleri süpürmek için kendinizi neden yorarsınız ki? Robot süpürgeler uzun yıllar uzak bir geleceğe ait ürünler olarak düşünüldü, fakat satılan modeller gittikçe artıyor. Mekânları algılayabilen sensörler ve yerlerini belirlemek için kameralarla donatılmış olan robot süpürgeler, eskiden bazen bir kenarı temizlemeyi unutabiliyor veya bir masa ayağına çarpabiliyordu. Yeni teknolojiler sayesinde bu tür sorunlara artık kolay kolay rastlanmıyor.

ŞU BULAŞIKLARI KALDIRIN!

İnsan bazı lükslere çabucak alışır. Bir kez bir bulaşık makineniz oldu mu, artık onsuz yaşamak istemezsiniz.

Fakat bulaşık yıkamak her gün daha da kolaylaşıyor. Örneğin büyük tencereler, kâseler ve yüksek ayaklı bardakları da yerleştirebileceğiniz esnek bir istifleme düzeni dikkat çekiyor. Yükseklik ayarını değiştirebildiğiniz üst sepet, onun üstünde veya altında daha fazla yere ihtiyacınız olduğunda son derece pratik bir kullanım avantajı sağlıyor. Cam eşyalarınız makineden beyaz lekelerle mi çıkıyor? Modern bulaşık makineleriyle böyle bir olay bundan sonra hiç olmayacak! « www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:38

Ev işleri

« AYIN KONUSU KATIKSIZ LÜKS

KIRIŞIKLIKLARA ELVEDA Yaşamı kolaylaştıran ürünlerle dikkat çeken Bosch, sizin için ütü yapmayı zahmetsiz hale getiriyor. Dakikada 220 gram buhar çıkışı sağlayan ve 3100 watt gücündeki TDS2229 UltimateSteam ile ütülenmesi en zor kumaşları bile rahatça ütüleyebilirsiniz. Akıllı kireç temizleme sistemi ve ideal buhar dağılımı sağlayan özel tabanıyla bir ütüden daha fazlasını sunan TDS2229 UltimateSteam, güvenli kilit sistemi ve enerji tasarrufuyla sizi ve doğayı korumayı da ihmal etmiyor.

ÇOK SESSİZ Çalışanlar, geç saatte gürültü çıkarmaktan çekindikleri için ev temizliğini genellikle hafta sonuna bırakmak zorunda kalır. Yeni Rowenta Silence Force Extreme serisi süpürgelerle bu durum tarihe karışıyor! RO8221, 68 dB(A)’lık sessiz çalışma performansıyla dünyanın en sessiz toz torbasız elektrikli süpürgesi. ‘RO5921 ise 62 dB(A)’lık sessiz çalışma performansı ile dünyanın en sessiz elektrikli süpürgesi.Üstelik bu sessizliğin konforunu performanstan hiçbir fedakarlık yapmadan yaşayacaksınız.

KULLANIŞLI TASARIM Yeniliklerin öncüsü Siemens Ev Aletleri, flexInduction özellikli, 2012 Red Dot Design ödüllü ocağını piyasaya sundu. EH675MV11E ile şimdi, ocak üzerindeki iki farklı pişirme alanı birleştirilebiliyor ve ocağın üzerine konulan tencere ya da tavanın büyüklüğüne ve yerine göre otomatik olarak ayarlanıyor. Isının doğrudan tencere içine iletildiği için yüksek hız ve enerji verimi sağlayan ocak, kullanım kolaylığı, konfor ve güvenliği bir araya getiriyor.

ERGONOMİK VE GÜÇLÜ Bosch’un yeni, üstün performanslı, az yer kaplayan bulaşık makinesi SPS50E32EU ActiveWater ile tanışın! 45 cm’lik genişliğiyle, standart bulaşık makinelerinin giremeyeceği alanlara kolayca yerleştirilebilen SPS50E32EU sahip olduğu AktifSu teknolojisi ve A+ enerji sınıfı ile yüksek performans sunarken aynı zamanda su ve enerji tasarrufu da sağlıyor.

Ayrıca DuoPower teknolojisi ile suyun her damlası en verimli şekilde dağıtılarak, köşelerdeki en zor bulaşıklar bile mükemmel şekilde temizlenebiliyor.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 59 MZTR07_050-059_FOCUS-PURE-LUXURY-2_LU-SML.indd 59

Kasım 2012

59

01-11-12 24-10-12 09:46 16:38

ÇAMAŞIRLARINI

EN İYİ 5 NEDE

07_MZTR_ISSUU.indd 60

01-11-12 09:46

RINIZI HOTPOINT'LE KURUTMAK İÇİN

NEDEN!

1 2 3 4 5

“ARTIK HER ŞEY İÇİN DAHA ÇOK ZAMANIM VAR!” Hotpoint kurutma makineleri, çamaşır asmak, kurutmak ve toplamak için harcadığınız zamanı size geri kazandırır. Böylece, hayata ve sevdiklerinize daha çok zaman kalır.

“ARTIK HAYATIMDA ÇAMAŞIRLIĞA YER YOK!”

Hotpoint kurutma makineleri, banyonuzda ekstra bir alana ihtiyaç duymaz.

Rahatlıkla çamaşır makinenizin üzerine koyup banyonuzun kullanım alanından tasarruf edebilirsiniz. Ayrıca çamaşırlığın ortadan kalkmasıyla eviniz yeniden ferah ve rahat bir hareket alanına kavuşur.

“ARTIK TÜM GİYSİLERİM İLK GÜNKÜ GİBİ!”

Hotpoint kurutma makineleri, her türlü giysinizi özenle kurutan birbirinden hassas kurutma programlarına sahiptir. Böylece, uygun programla kurutulan giysileriniz dokularına yapılan masajla ilk günkü gibi kalır, renklerini korur ve çekmez.

“ARTIK TÜM GİYSİLERİM DAHA TEMİZ VE HİJYENİK!”

Açık havada kururken toz, duman ve isle kirlenen çamaşırlarınız, Hotpoint kurutma makinesiyle çamaşır makinenizden çıktığı andaki temizliğini ve hijyenik özelliğini korur.

“ARTIK ÜTÜ YAPMAK DAHA KOLAY!”

Açık havada kuruyan giysilerinizin lifleri daha çok zarar görür ve giysileriniz daha çok kırışır. Hotpoint kurutma makineleriyse giysilerinizin dokularına masaj yapıp hem liflerin zarar görmesini, hem de giysilerinizin kırışmasını önler ve daha kolay ütü yapmanızı sağlar.

hotpoint.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 61

01-11-12 09:46

KONFORLU

62

Kas覺m 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 62 MZTR07_062_063_HEATING_DM_LU.BC-SML.indd 62

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 25-10-12 09:46 09:24

Evinizi ısıtın

« EVDE YAŞAM

SICAKLIK

Havanın iyice soğuduğu şu günlerde sıcak bir ev gibisi yok. İlave ısıtma elemanları sayesinde, artık evinizin her yerinin rahatlıkla ısınmasını sağlayabilirsiniz. Bu ısıtma elemanlarını merkezi ısıtmanın olmadığı yerlerde bile kullanabilirsiniz.

E

viniz yeterince ısınıyor mu? Tüm odaları ısıtmak için merkezi ısıtma sistemi hâlâ en mantıklı çözüm. Çok hareketli olmayan bir piyasa gibi görünse de, aslında merkezi bir ısıtma sistemine sahip olmanın tam zamanı. Bunun nedenlerinden bir diğeri de çevrenin giderek daha fazla önem kazanıyor olması. Bu yüzden, özellikle büyük şehirlerde merkezi ısıtma sistemi tercih ediliyor.

HR-TOP kalite belgeli yoğuşmalı sistemler su buharındaki ısıyı oldukça verimli kullandıklarından, yüksek verimlilik sağlıyorlar. Aynı zamanda gittikçe daha çok insan, güneş enerjili ısıtıcılar ve güneş panelleri gibi çevre dostu alternatiflere yöneliyor. Önümüzdeki yıllarda güneş enerjisinin daha ucuz bir şekilde kullanılacağını da hesaba katarsak, ısıtma için çok daha fazla seçeneğe sahip olacağımızı tahmin etmek güç değil.

BİR SAATLİK ISITMA

Evin bazı bölümlerinde ısıtma olmayabilir. Bu durum çoğu zaman bir problem yaratmaz. Fakat bu mekânları bazı günlerde sıcak tutmak isteyebilirsiniz ve mümkün olduğunca çabuk ısınmasını tercih edebilirsiniz. İş yaptığınız garajın, bahçenizdeki kulübenin veya çalışma odanızın içini biraz ısıtmak sizin daha çok rahat etmenizi sağlar. Bu gibi durumlarda taşınabilir veya ilave bir ısıtıcı uygun bir çözüm.

Mekânın biraz daha sıcak olmasını istiyorsanız, fanlı bir ısıtıcı oldukça kullanışlı olabilir. Fakat özellikle fanın çalışırken çıkardığı gürültü nedeniyle, bu cihazlar sürekli kullanım için çok da uygun değil. Bu tür cihazların avantajı, çoğunda bulunan soğuk hava ayarı sayesinde yaz mevsiminde de klasik bir vantilatör gibi kullanılabilmeleri. Fanlı ısıtıcılar gibi, halojenli ısıtıcılar da örneğin bir saat gibi kısa bir süre çalışacağınız bir odayı ısıtmak için güzel bir çözüm olabilir. Bu tür ısıtıcılar nispeten daha fazla enerji tükettikleri için bir mekânı uzun süre ısıtmak için çok kullanışlı değiller.

UZUN SÜRELİ ISITMA

BAKIM

NELERE DİKKAT ETMELİ?

Bir ısıtıcı çok fazla bakım gerektirmez. Havalandırma deliklerini yılda bir kez elektrikli süpürgeyle temizlemeniz yeterli. Isıtıcınızı nemli bir bezle de temizleyebilirsiniz, ancak asla aşındırıcı bir kimyasal kullanmayın. Ayrıca her türlü bakım ve temizlik işleminden önce ısıtıcının fişini prizden çekmeyi unutmayın!

Odayı bir saatten daha uzun bir süre mi ısıtmak istiyorsunuz? O zaman konvansiyonel bir ısıtıcı iyi bir tercih olabilir. Bu tür ısıtıcılar hem taşınabilir özelliktedir hem de odayı hızlı bir şekilde ısıtır.

Genellikle oldukça büyük olduklarından, zemine yerleştirilmeleri gerekiyor. Son zamanlarda, seramik ısıtıcılar da çok tercih ediliyor.

Bu ısıtıcılar enerji kullanımı açısından oldukça tasarruflu. Ayrıca ısıtma elemanında toz yanması olmadığı için, yayılan ısı nedeniyle solunum konusunda sıkıntı yaşamazsınız. Konvansiyonel ısıtıcılar çocuklu aileler için ideal.

Taşınabilir bir ısıtıcı alırken, dikkat etmeniz gereken bazı hususlar var. Öncelikle en önemli şey güç kapasitesi. En uygun güç kapasitesinin kaç watt olacağı dışarıdaki sıcaklık, odanın izolasyonu ve oda içerisinde sağlamak istediğiniz sıcaklık gibi diğer özelliklere bağlı.

Genel olarak on beş metrekareden daha küçük bir alan için bin watt yeterli olabilir. Yirmi metrekarenin üzerindeki alanlar için özellikle iki bin watt gücündeki ısıtıcılar tavsiye ediliyor. Alan otuz metrekare büyüklüğünde ise, bu durumda üç bin watt gerekli olabilir. Isıtma sobaları giderek daha da ekonomik hale geliyor. Dolayısıyla seramik ısıtıcılar, klasik ısıtıcı sobalara göre çok daha verimli ve artık pek çoğunda termostat bulunuyor. Bu sayede bu sobalar gerektiğinde otomatik olarak kapanabiliyor. Ayrıca donma önleyici ayar da çok faydalı ve normal yalıtımlı bir mekândaki sıcaklığın otomatik olarak sıfır derecenin üzerinde tutulmasını sağlıyor. Boruların donmasını önlemek için bu önemli bir etken. Çoğu ısıtıcıda çeşitli emniyet düzenekleri de bulunuyor. Böylece ünitenin düşmesi durumunda, elektriğin otomatik olarak kapatılması sağlanıyor. Ayrıca, taşınabilir ısıtıcı sobaların çoğunda aşırı ısınma emniyeti de mevcut. «

KIŞ GELİYOR

SICAK MEKÂNLAR

Havaların iyice soğuduğu bu günlerde Simfer'in yeni nesil ısıtma teknolojisi ile hızlı ve ekonomik ısının. TRI CORE modellerinde bulunan Virtual 3D Reflection özel açılı yansıtma sistemi sayesinde ısı doğru açılarda yansıtılıyor ve çok geniş alanlar hızla ısıtılabiliyor. Diğer cam tüplerin dışında, TRI CORE tüpler ışığın dalga boyunu optimize etmesi ve özel yüzeyi sayesinde verimliği artırıyor.

Isıtıcının OCR25 bileşenli krom rezistansların yapılarına eklenen alüminyum katkı ile kullanım ömrü arttırılmış.

Kış ayları yavaş yavaş yaklaşıyor. Bu serin günlerde evinizin her yerini eşit bir şekilde ısıtamıyor olabilirsiniz. Bu sorunu ortadan kaldırmanın en iyi yöntemi ise bir ısıtıcı sahibi olmak. Bugünlerde yeni bir ısıtıcı almayı düşünüyorsanız Rowenta’nın SO 6215 Balnea modeline bir göz atın deriz. 2400W gücündeki bu ısıtıcı oldukça sessiz çalışıyor. Yüksek güvenlik özelliği sayesinde bu ısıtıcıyı kış aylarında ısıtması başlı başına problem olabilen banyonuzda da kullanabilirsiniz. Isıtıcıyı tek başına kullanabileceğiniz gibi duvara da monte edebilirsiniz.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 63 MZTR07_062_063_HEATING_DM_LU.BC-SML.indd 63

Kasım 2012

63

01-11-12 25-10-12 09:46 09:24

07_MZTR_ISSUU.indd 64

01-11-12 09:46

Fakir 2 in 1 Professional Steam Mop

« MUTFAKTA YAŞAM

BUHARIN TEMİZLİĞİ Şüphesiz ki su, temizliğin temeli. Kimyasal temizleyiciler hayatımıza girdiğinden beri temizlikte geri plana atılan su, bugünlerde buhar olarak geri dönüyor. Ev eşyaları alanındaki önemli markalardan Fakir’in buharlı temizleyicisi Fakir 2 in 1 Professional Steam Mop’u sizin için inceledik.

S

uya, sabuna dokunmadan temizlik olmaz.” demiş atalarımız.

Boşuna da dememişler. Kimyasal temizleyicilerin hayatımıza girmesiyle birlikte giderek geri plana attığımız su ve sabun, kimyasal temizleyicilerin ne kadar sağlıklı olduklarının sorgulandığı günümüzde yavaş yavaş geri dönüyorlar.

Günümüzde temizlikte su adeta yeniden keşfediliyor. Temizlikte bugüne kadar sanayide kullanılan su buharı, gelişen teknoloji sayesinde evlerimize kadar girmiş bulunuyor. Su buharının yoğun temizleme gücü hayatımızda bir yer ediniyor.

BUHARIN GÜCÜ

Su buharının ev temizliğinde popüler hale gelmesiyle birlikte bu alanda değişen tüketici beklentilerine en iyi şekilde cevap veren markalardan biri ise Fakir. 1550W gücündeki 2 in 1 Professional Steam Mop modeli, evinde temizlikte buharın gücünü kullanmak isteyenler için iyi bir alternatif olarak karşımıza çıkıyor.

Otomatik pompa sistemiyle oldukça pratik bir kullanımı olan Professional Steam Mop, 300 ml büyüklüğünde bir su haznesine sahip. Üçgen ve dörtgen mop başlıkları ile her köşeye rahatlıkla ulaşan bu temizleyicinin en önemli özelliklerinden biri de, hem dik buharlı temiz-

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 65 MZTR07_065_FAKIR_DM.BC-SML.indd 65

leyici hem de portatif elde taşıma temizleyicisi olarak kullanılabilmesi.

Temizleyici üstündeki 3 kademeli buhar ayarı sayesinde buhar miktarını ayarlayabiliyorsunuz. Professional Steam Mop’u evinizde, ofisinizde, derinlemesine temizlik istediğiniz her yerde kullanabilirsiniz.

HIZLI VE PRATİK

Professional Steam Mop oldukça kısa sürede çalışmaya hazır hale geliyor. Cihaz, bir dakikadan az bir sürede buhar üretebiliyor. Siz gözünüzü açıp kapayıncaya kadar cihaz temizliğe hazır hale geliyor.

Cihaz ergonomik tasarımı ve kablo sarma kancaları ile de oldukça pratik. Aynı zamanda dörtgen temizleme bezi, dörtgen çok amaçlı mikrofiber temizleme bezi, üçgen mikrofiber temizleme bezi, halı kızağı, ölçü kabı, aksesuar hortumu, direkt buhar ucu, tekstil temizleme ucu ve fırça halkası ve döşeme temizleme başlığından oluşan zengin bir aksesuar seti bulunuyor.

Kimyasal temizleyicilerin sağlığınızı olumsuz yönde etkilediğini düşünüyor ve daha doğal bir temizlik yöntemi arıyorsanız bir buharlı temizleyici edinmenizi öneririz. Bu temizleyiciler arasında da Fakir iyi bir alternatif. Daha doğal bir yaşam için Fakir 2 in 1 Professional Steam Mop, değerlendirmeye değer bir ürün. «

DOĞAL HİJYEN Buhar ile gerçekten kimyasal temizleyiciler kullanmadan hijyen elde etmek mümkün mü? Cevabımız “kesinlikle evet!”. Bunun nedeni ise, hiçbir organizmanın yüksek ısı ve basınçta yaşayamaması.

Tıpta kullanılan medikal ekipmanların bir bölümü de bu yöntemle dezenfekte ediliyor.

Kasım 2012

65

01-11-12 24-10-12 09:46 16:44

Mutfakta YaşaM

» Profilo çamaşır ve kurutma makineleri

Yıka ve kurut

Kış ayları yaklaşıyor. Okullar açıldı, işe geri döndük.

Kirli sepeti artık çok daha hızlı doluyor. Evinizde gittikçe büyüyen çamaşır dağları sizi korkutmasın. Profilo çamaşır ve kurutma makineleri yardımınıza koşacak.

K

ış ayları çamaşır yıkamak yaz aylarına göre daha zor bir iştir.

Daha kalın ve farklı türde kumaşlar, okul formaları, gömlekler, etekler yıkanmayı bekler. Bir de havaların soğuk olmasından dolayı çamaşır makinesinden çıkan ıslak çamaşırları balkonda kurutmak mümkün olmaz. Evin ortasına açılan çamaşırlık ise hem evin dağınık görünmesine neden olur, hem de yaydığı yoğun deterjan kokusu ve nemle sizi rahatsız eder. Tüm bu sıkıntıdan kurtulmanın tek yolu ise işlerinizi sizin için kolaylaştıracak birer çamaşır ve kurutma makinesine sahip olmak.

Tam hijyen

AKıllı sensörler Fazla ısıya maruz kalmak çamaşırlarınızı yıpratabilir. uzun süre güneş ışığına maruz kalan çamaşırların rengi solar.

Profilo çamaşır kurutma makineleri, akıllı nem sensörleri sayesinde çamaşırlarınızın ilk günkü formunu korumasını sağlıyor. Sensörler sayesinde çamaşırlarınızdaki nem ortadan kalkar kalkmaz kurutma işlemi durduruluyor. Bu sayede çamaşırlarınız aşırı ısıya maruz kalmamış oluyor.

66

Çamaşır temizliği sadece görünümünüzü değil, aynı zamanda sağlığınızı da ilgilendiren bir konu. Derinlemesine yıkanmamış çamaşırların özellikle hassas bir cilt yapısına sahip olan ya da alerji problemine sahip bünyelerde büyük sorunlar yarattığını biliyoruz. Eğer siz de bu sorunlarla yüz yüze kalmamak için çamaşırlarınızda derinlemesine temizlik arayışındaysanız HijyenPlus özellikli 8 kg kapasiteli yeni CM1001ETR ve CM1220ETR çamaşır makinelerini tercih edebilirsiniz.

Avrupa standartlarında maksimum hijyen sağlayan bu makineler A+++%10 (A sınıfından %40a varan enerji tasarrufu) sınıfı enerji tüketimleriyle de hem doğayı hem de aile bütçenizi korumanızı sağlıyor.

yıkama programları

Profilo CM1001ETR ve CM1220ETR çamaşır makineleri 8 kilogramlık yıkama kapasiteleriyle geniş ailelerin ihtiyacını tam olarak karşılıyor.

Hassas ve anti-alerjik bünye dostu HijyenPlus programı , cilde doğrudan temas eden kıyafetler için ideal. HijyenPlus programında çamaşırların etkin yıkanması için gerekli sıcaklığa daha uzun sürede ulaşılıyor, sıcaklık sabitleniyor ve yıkama boyunca korunuyor. Fazladan durulama fonksiyonu ile de alerjiye neden olabilecek deterjan kalıntıları neredeyse yok ediliyor. Ekonomik bir şekilde çamaşır yıkamak için makinenizin tam olarak dolmasını beklemeniz gerekmiyor. Ekspres

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 66 MZTR07_066_067_PROFILO_DM_LU.BC-SML.indd 66

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:45

15’ programı ile az miktarda olan ve yoğun bir şekilde kirlenmemiş çamaşırlarınızı hızlı bir şekilde yıkayabiliyorsunuz.

Çamaşırlar yıpranmıyor, ütü kolaylaşıyor

Profilo kurutma makineleri, özel dokulu tambur sistemi ve çamaşırları koruyan büyük özel çelik kazan ve palet tasarımı ile kurutma esnasında oluşan yıpranmayı engelliyor. Ayrıca çamaşırların en mükemmel şekilde kurutulmalarını ve deforme olmamalarını da sağlıyor.

Makinelerin üstünde bulunan sensörler makine içindeki çamaşırların nem durumunu sürekli olarak kontrol ediyor. Bu sensörler sayesinde çamaşırlardaki nem ortadan kalkana kadar kurutma işlemi devam ediyor. Çamaşırlar tam olarak kuruduğunda da kurutma işlemi bu sensörler sayesinde sona erdiriliyor. Bu sayede çamaşırlar sadece gerektiği kadar kurutuluyor. Gereğinden fazla kurutulmayan, aşırı güneş sıcağına maruz kalmayan çamaşırlar yıpranmıyor.

Profilo kurutma makineleri çamaşırların ütüye hazır hale gelmesini de sağlıyor. Makinelerde bulunan “Kırışık Azaltma Fonksiyonu”, program sona erdikten sonra 120 dakika çamaşırları kırıştırmadan muhafaza etme özelliğine sahip. Bu sayede çamaşırlar çok daha az kırışıyor, ev ekonomisine daha çok katkı sağlanıyor ve ütü için ayrılan vakit de enerji de çocuklarla birlikte geçirilecek keyifli zamanlara kalıyor. Üstelik balkonda değil kurutma makinesinde kurutulan çamaşırlar çok daha yumuşak oluyor.

SeSSiz ve pratik

Çamaşırlarınızı gece yıkıyorsanız, kurutma makinenizin çıkardığı gürültü hem sizin hem de komşularınız için büyük bir sorun olabilir.

Ancak Profilo kurutma makineleri, yapımında kullanılan yalıtım malzemeleri sayesinde çok sessiz çalışıyor. Bu sayede istediğiniz saatte çamaşır kurutmanız mümkün. Çamaşır makinesinden çıkan çamaşırın sadece 40 dakika içinde giyilmeye hazır hale gelmesi sizce nasıl bir fikir? Hem de kış mevsiminde! 8 kilogram çamaşır kurutma kapasiteli Profilo KM8431 CTR modeliyle bu mümkün. Makinenin Ekspres 40’ programı sayesinde çamaşır makinenizden çıkan çamaşırlar 40 dakika içinde giyime hazır.

Bu sayede evinizdeki ufaklığın son dakikada ortaya çıkaracağı kötü sürprizleri de ortadan kaldırmanız mümkün.

Kurutma makinenizin evinizde çok yer kaplayacağını düşünüyorsanız yanılıyorsunuz! Profilo kurutma makinenizin içinden çıkan montaj çubuğu ile kurutma makinenizi çamaşır makinenizin üstüne yerleştirebilirsiniz. Bu sayede banyonuzda kurutma makineniz için ekstra yer açmanıza gerek kalmıyor.

Kurutma makineleri Avrupa’da ve Amerika’da evlerin vazgeçilmez cihazlarından. Bu makineler ülkemizde de giderek popülerleşiyor.

Siz de bu trendin bir parçası olun ve evinizin ortasında duran çamaşırlıktan kurtulun. « www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 67 MZTR07_066_067_PROFILO_DM_LU.BC-SML.indd 67

PratiK hayat Profilo CM1001ETR ve CM1220ETR çamaşır makineleri 8 kilogramlık yıkama kapasiteleriyle geniş ailelerin ihtiyaçlarını karşılamak için tasarlanmış. Ancak ekonomik bir şekilde çamaşır yıkamak için makinenizi tam olarak doldurmanıza gerek yok. Ekspres 15’ programı ile az miktarda çamaşırınızı hızlı bir şekilde yıkıyabilirsiniz.

Kasım 2012

67

01-11-12 29-10-12 09:46 13:41

Mutfakta YaşaM

» Siemens IQ800 serisi yeni çamaşır makineleri

Verimli enerji tüKetimi Dünyamızdaki doğal kaynaklar giderek azalıyor. Doğal kaynakların verimli bir şekilde kullanılması konusuna en çok dikkat çeken markalardan biri de Siemens. IQ800 serisi çamaşır makineleri de A +++ sınıfı enerji tüketimleriyle hem doğayı koruyor hem de tasarruf yapmanızı sağlıyor.

68

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 68 MZTR07_068_069_SIEMENS_DM.BC-SML.indd 68

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:46

Konfor için tasarlandı Çok değil, bundan sadece yirmi yıl önce çamaşır yıkamak kadınlar için en can sıkıcı ev işlerinden biriydi. Neyse ki son teknolojiyi kullanan çamaşır makineleri sayesinde çamaşır yıkamak sevimsiz bir iş olmaktan çıktı. Bu alanda ilerlemenin öncüsü olan markalardan biri de Siemens.

P

azar günleri ödevlerinizi yaparken ya da arkadaşlarınızla oynarken, çamaşır yıkamak ve ütü yapmak zorunda olan annenizin kendini ne kadar mutsuz hissettiğini hatırlıyor musunuz? Kabul etmemiz gerek, biz şanslı bir kuşağız. Bizden önceki kuşaklar için çamaşır yıkamak neredeyse tam bir gün ayrılması gereken bir işken, biz bu işi sadece birkaç tuşa dokunarak halledebiliyoruz. Kadınların çalışma hayatında daha aktif roller üstlenmeleri ve bu sebeple ev işlerine ayıracak daha az vakitleri olması çamaşır makinesi gibi ev aletlerinde kullanılan teknolojinin gelişiminde en önemli etkenlerden biri. Modern zamanların kadınları ev işleri için harcadıkları zamanı kendilerine ve ailelerine ayırmak istedikleri bir ortamda da teknoloji markaları, değişen tüketici ihtiyaçlarına cevap verecek ürünler geliştirerek büyük bir rekabet içinde birbirleriyle yarışıyorlar. Beyaz eşya alanında teknolojinin gelişimine öncü olan, bu alandaki trendleri belirleyen markalardan biri de Siemens.

Siemens’in bu alanda ortaya çıkardığı gelişmeler, diğer markalara da ilham veriyor.

Verimli yıkama

Siemens’in çamaşır makineleri alanında hayatımızı kolaylaştıran en son yeniliklerinden biri de IQ 800 serisi. 8 kg çamaşır kapasiteli bu seri içinde WM10Y560TR, WM12Y840TR, WM14Y760TR, WM12Y760TR ve WM12Y7X0TR modelleri yer alıyor. Doğal kaynakların giderek azaldığı günümüzde IQ 800 serisi A+++ sınıfı enerji kullanımı ve düşük su tüketimiyle dikkat çekiyor. Çamaşır makinesi seçimi yaparken, özellikle geniş aileler için yüksek kapasite oldukça önemli. IQ 800 serisi, 8 kilogram çamaşır yıkama kapasitesiyle büyük çamaşır dağlarını bile kolaylıkla eritebiliyor. Bu sayede gün içinde defalarca çamaşır makinesini doldurup çalıştırma zorunluluğu ortadan kalkıyor. Siemens IQ 800 serisi otomatik çamaşır makineleri pratik kullanımlarıyla da göz dolduruyor. Serinin kolay açılır kapanır manyetik kilitli kapakları makinenin daha pratik bir şekilde doldurulmasını sağlarken, özel tasarımıyla da makinenin şıklığına şıklık katıyor. Makinenin üstündeki geniş LCD ekran sayesinde de yapılan işlemleri gözlemlemek çok daha kolay hale geliyor.

Doğru program, yüksek performans

Siemens çamaşır makineleri için mükemmel temizleme performansından bir özellik olarak bahsetmenin pek de anlamı yok.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 69 MZTR07_068_069_SIEMENS_DM.BC-SML.indd 69

Ancak Siemens, IQ 800 serisinde üstün yıkama performansını bir üst seviyeye çıkarıyor. Serinin varioPerfect özelliği sayesinde doğru yıkama programını seçmek çok daha kolay hale geliyor. Bu özellik sayesinde doğru yıkama programını seçerek enerji tasarrufu yapmak da mümkün oluyor.

Serinin verimli bir şekilde enerji kullanmasını sağlayan tek özelliği varioPerfect değil. Serinin ecoPerfect ve speedPerfect özellikleri de sunduğu seçeneklerle ekonomik ve etkili bir yıkamayı garanti ediyor.

Çok sessiz

Çamaşır makinelerinin en sevimsiz özelliklerinden biri de çalışırken çok ses çıkarmaları. Dinlenmek için ayırdığınız vakitte çamaşır makinesinin yarattığı gürültüyle rahatsız edilmek hiç de hoş değil. Özellikle çamaşırlarınızı gece vakti yıkıyorsanız, çamaşır makinenizin gürültüsü komşularınız için de rahatsız edici olabilir. Serinin antiVibration design özelliği, çalışırken ortaya çıkardığı titreşimi büyük ölçüde azaltarak makinenin çok daha sessiz çalışmasını sağlıyor. Seride kullanılan iQdrive motor da son derece sessiz ve enerji verimliliğini en üst düzeye çıkaran tasarım özelliklerine sahip.

Serinin sahip olduğu 8 kg çamaşır yıkama kapasitesi bazıları için fazla gelebilir. Ancak serinin kısa yıkama programlarıyla makinenizi tamamen doldurmadan da ekonomik bir şekilde çamaşırlarınızı yıkayabilirsiniz. Örneğin Süper-Kısa 15’ programıyla 2 kilograma kadar tişört, bluz, gömlek gibi hafif çamaşırlarınızı 15 dakikada ekonomik bir şekilde yıkayabilirsiniz.

Serinin en önemli özelliklerinden biri de farklı çamaşır türlerine göre farklı yıkama programları sunarak hem yıkama performansını hem de enerji verimliliğini arttırması. Örneğin serinin WM10Y560TR modeli kuş tüyü, iç giyim, gömlek, bluz, Süper-Kısa 15’, outdoorPlus, kırışıklık önleme, koyu renkliler/ kot, varioSoft tambur ve antiVibration design gibi program ve fonksiyonları ile çok daha verimli ve etkili bir yıkama sunuyor.

Yazının başında da söylediğimiz gibi, çamaşır yıkamak artık o kadar da zor bir iş değil. Bu işi daha da kolaylaştırmak ve evinize daha modern bir görünüm vermek istiyorsanız Siemens IQ800 serisi çamaşır makinelerine göz atmalısınız. Hayatınızı kolaylaştıracak ve evinize renk katacak bir çamaşır makinesi sizi bekliyor olabilir. «

AKıllı yıKAmA progrAmlArı Etkili ve verimli bir yıkamanın anahtarı, doğru yıkama programını seçmek. Siemens IQ800 serisi varioPerfect özelliği ile doğru yıkama programını seçmenizde size yardımcı oluyor.

Bu sayede çamaşırlarınızı yıpratmadan daha ekonomik bir şekilde yıkamanız mümkün.

Kasım 2012

69

01-11-12 29-10-12 09:46 16:45

07_MZTR_ISSUU.indd 70

01-11-12 09:46

Bosch HomeProfessional kurutma makinesi

« Mutfakta YaşaM

Ekonomik ve pratik Sonbahar yağmurları başladı. Önümüz de kış. Çamaşır kurutmak çok daha zor bir iş haline gelecek.

Soğuk hava, yağmur, kar derken ev içindeki kalorifer peteklerinin üstü çamaşırlarla dolacak. Bu dağınık görüntüden bıkanlar Bosch HomeProfessional kurutma makinelerine mutlaka göz atmalı.

M

odern çamaşır makineleri sayesinde çamaşır yıkamak eskisi kadar zahmetli bir iş değil. Ancak yıkanan çamaşırı kurutmak hâlâ birçok kadının en sevmediği ev işleri arasında. Bunun en büyük nedeni ise Avrupa ve Amerika’da hemen hemen her evin standart eşyaları arasına giren çamaşır kurutma makinelerinin henüz ülkemizde yeteri kadar kullanılmıyor oluşu.

Dağınıklıktan kurtulun

Yazın çamaşır kurutmak, sonbahar ya da kış mevsimine göre oldukça kolay. Ancak yine de çamaşırları çamaşır makinesinden çıkarıp teker teker balkondaki iplere asmak, daha sonra da kuruyan çamaşırları teker teker toplamak başlı başına bir iş. Sonbahar ve kış aylarında ise durum daha da kötü. Evin ortasına kurulan bir çamaşırlık ya da kalorifer petekleri üstünde serilmiş çamaşırlar… Evde yaşayan herkesin canını sıkan bir dağınıklık ve yoğun nem kokusu…

Tüm bu kötü görüntüden bir çamaşır kurutma makinesi sayesinde kurtulabilirsiniz. Kurutma makineleri arasında da bu alanının öncü markalarından Bosch’un ürünleri sizin için iyi bir alternatif olabilir.

Pratik ve ekonomik

Bosch WTY88740TR HomeProfessional çamaşır kurutma makinesi 8 kilogramlık bir kapasiteye sahip. A enerji sınıfından yüzde 60 daha fazla tasarruflu oluşuyla ekonomi ve doğa dostu bir makine. Bu

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 71 MZTR07_071_BOSCH_DM_LU-SML.indd 71

makine ile normalde çamaşırlığa sığmayan ve genellikle kapı üstlerine serilerek kurutulan çarşaf ya da battaniye gibi tekstil ürünlerini kurutmak da çok kolay.

Bosch HomeProfessional çamaşır kurutma makinesinin sunduğu en büyük avantajlardan biri ise çamaşırlarınızın kurutma makinesinden neredeyse ütülenmiş şekilde çıkması. Kırışıkları önleyen sistemi sayesinde WTY88740TR HomeProfessional kurutma makinesi ütüyü çok daha kolay hale getiriyor. Makinenin sahip olduğu ActiveAir Teknolojisi sayesinde de kurutma havası tekrar tekrar ısıtılmadan ısı pompası sayesinde korunuyor ve böylece var olan ısı korunarak en düşük maliyetle en yüksek ısı verimliliği sağlanmış oluyor. Bu özelliğe ek olarak VarioPerfect teknolojisi de kurutma işlemi esnasında enerjiyi çok daha verimli kullanarak makinenin daha tasarruflu çalışmasını sağlıyor.

Fazlasını isteyenlere

Kurutma makinenizden en iyi verimi almak istiyorsanız kurutma makineniz ile çamaşır makineniz ile aynı marka olması iyi bir çözüm olabilir. Tabii bir yandan da aynı markanın ürünleri benzer bir tasarım anlayışına sahip olacakları için banyonuzda yan yana daha uyumlu duracaktır. WTY88740TR HomeProfessional kurutma makineniz de HomeProfessional çamaşır makinesiyle çok daha verimli çalışıyor ve iki makine yan yana son derece uyumlu ve şık duruyorlar. «

KOLAY ÜTÜ Çamaşır yıkama çoğumuz için sıkıcı bir iş. Ancak ütü, çamaşır yıkamaktan da sıkıcı bir iş.

Fakat Bosch WTY88740TR HomeProfessional kurutma makinesinin kırışıklık önleyici sistemi sayesinde ütü yapmak artık çok daha kolay

Kasım 2012

71

01-11-12 24-10-12 09:46 16:48

SES VE GÖRÜNTÜ

» Daha fazla seyir keyfi

Büyük ekranlı

TELEVİZYONLAR

Büyük ekranlı televizyonlar giderek daha makul fiyatlara iniyor ve bu da onların daha geniş kitlelere hitap etmelerini sağlıyor. Bunun nedeni sadece büyük ekranın sağladığı seyir keyfi değil; bu televizyonlarda çok daha fazla özelliğin de yer alması.

B

üyük bir ekranın tam olarak ne boyutta olması gerektiği konusunda farklı düşünceler bulunuyor. Fakat 50 inç ve üzeri büyüklükte ekrana sahip olan modeller, pek çok faydalı ve yenilikçi özellikler sunuyorlar. Çeşitli görevleri yapabilen yerleşik işlemcileri sayesinde, bu televizyonlar aynı zamanda birer smart TV

72

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 72 MZTR07_072_073_BIG_TVS_DM_LU.BC-SML.indd 72

(akıllı televizyon). Aslında işlevsellikleri pek çok açıdan bir tabletinkine benziyor. Çeşitli uygulamalarla televizyonunuza ilave işlevler kazandırabilirsiniz. Diğer Skype kullanıcıları ile görüşmeler yapabilir; oyun oynamak veya en son haberleri ve hava durumunu öğrenmek için değişik uygulamalar kullanabilirsiniz.

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:51

KENDİNİZE AİT KUMANDA Uzaktan kumandanın yanı sıra, bir uygulama aracılığıyla da kontrol edilebilen televizyonların sayısı gün geçtikçe daha da artıyor. Bu sayede akıllı telefonunuzu veya tabletinizi, televizyonunuzu kumanda etmek için kullanabilirsiniz. Böylece herkesin kendisine ait bir uzaktan kumandası olacak ve televizyonun yakınlarında her zaman bir akıllı telefon veya tablet bulunacağından, gerçek kumandayı bulamadığınız zamanlarda onu aramanız da gerekmeyecek.

GÖRÜNTÜ KALİTESİ

Bir televizyonun en önemli özelliği şüphesiz görüntü kalitesidir. Özellikle büyük ekranlı televizyonlarda düzgün bir arka plan aydınlatması daha da önem kazanıyor. Bu aydınlatma, aynı zamanda daha çok enerji de gerektiriyor. Bu nedenle ekrandaki görüntüye göre parlaklığı ayarlayan, “akıllı” arka plan aydınlatması giderek daha fazla kullanılıyor. Bu işlem, görüntünün koyu renkli kısımlarına daha az ışık verilerek gerçekleştiriliyor ve çok daha güçlü bir kontrastın yanı sıra, önemli ölçüde enerji tasarrufu da sağlanıyor. Böylece 80 inç’lik bir LED televizyon sadece 130 watt güç kullanmış oluyor. Özetle, yeni büyük ekranlı televizyonunuzdan, mevcut (çok daha küçük) televizyonunuza oranla çok daha fazla verim alabilirsiniz.

DUVARA MONTAJ

DAHA ÇOK EĞLENCE

Büyük ekrana sahip bir televizyonla evinizi sadece bir sinemaya değil, bir konser salonuna veya stadyuma da dönüştürebilirsiniz. Bir futbol maçını veya bir konseri büyük ekranda izlemek olaya bambaşka bir boyut kazandıracaktır. Oyun konsolunu televizyona bağlayın ve oyunların keyfini maksimum düzeyde yaşayın. Kullanabileceğiniz bir diğer işlev olarak, artık bilgisayar kullanmadan fotoğraflarınıza bakabilirsiniz. Bu işlev akıllı ağ ve internet özellikleriyle yapılabileceği gibi, çok daha kolay yollarla da gerçekleştirilebilir. Çoğu televizyonda USB bağlantısı bulunuyor, hatta bazılarında hafıza kartı okuyucusu bile var. USB belleği veya hafıza kartını televizyon setinize takmanız yeterli, böylece artık oturma odanızda çok büyük bir fotoğraf albümünüz olmuş olacak.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 73 MZTR07_072_073_BIG_TVS_DM_LU.BC-SML.indd 73

Büyük ekranlı bir televizyon satın alırken, tasarımına dikkat etmek önemlidir ve kenarsız bir model çok daha sağlam ve güzel görünebilir.

Ayrıca yeterli taşıma kapasitesine sahip, uygun bir duvar aparatının alınmasına da önem verilmeli; çünkü büyük ekranlı televizyonların özelliklerinden tam olarak faydalanmak için duvara monte edilmeleri daha uygun. Televizyonu dik olarak yerleştirmek de mümkün, ancak bunun için uygun bir televizyon sehpası edinmeniz gerekiyor. Ayrıca evde çocuklarınız veya evcil hayvanlarınız varsa, televizyonunuzun duvarda sağlam bir şekilde asılı durması, dik durmasına göre daha güvenli.

HESAPLI

Şimdiye kadar sadece şanslı bir azınlık büyük ekranlı televizyonlar kullanabiliyordu, ancak bu cihazların fiyatları artık çok hızlı bir şekilde düşüyor.

Daha çok seçeneğe ve son teknolojiye sahip televizyonlar şüphesiz biraz daha pahalı, bu yüzden orta sınıf bir modeli tercih ederek paradan tasarruf edebilirsiniz. Ayrıca daha uygun fiyatlı, büyük ekrana sahip televizyonların da azımsanmayacak sayıda fonksiyonu bulunuyor. Örneğin, bu televizyonlarda da 3D özelliği bulunabiliyor.

Ayrıca bu televizyonların içerisinde de düşük enerji tüketimleriyle çevre ve cüzdan dostu olan modeller de mevcut. «

3D Neredeyse tüm büyük ekranlı televizyonlarda 3D özelliği bulunuyor. Kendine özgü avantajları ve dezavantajları olan bu özellikten yararlanabilmek için aktif veya pasif gözlük kullanılması şart. Aktif gözlükler genellikle daha ağır ve daha büyüktür, ayrıca düzenli olarak şarj edilmeleri de gerekiyor.

Ayrıca aktif gözlükler pasif gözlüklere göre biraz daha hızlı tepkime süresine sahip. Diğer taraftan pasif gözlükler güneş gözlüğü kadar hafiftir ve sizi asla ortada bırakmazlar, çünkü elektronik bir parça ve şarj edilmesi gereken bir pil içermiyorlar. Ayrıca pasif gözlükler daha ucuzdur ve ailece 3D keyfini yaşamak istiyorsanız, bu gözlükleri tercih etmeniz daha kârlı olabilir.

Kasım 2012

73

01-11-12 24-10-12 09:46 16:51

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

07_MZTR_ISSUU.indd 74

01-11-12 09:46

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

07_MZTR_ISSUU.indd 75

01-11-12 09:46

SİZ NE İZLEMEK Gelişen teknoloji sayesinde artık ne zaman, nerede, neyi, nasıl izleyeceğine seyircilerin karar verdiği bir dünyada, internet bağlantısına sahip Smart TV’ler ile televizyon kanallarının yayın akışına mahkûm değiliz.

Artık istediğimiz programı istediğimiz zaman izlememiz mümkün.

T En popülEr dizilEr FIC uygulaması sayesinde Foxlife, FX ve Foxcrime dizileri Philips Smart TV’lerde. The Walking Dead, The Listener ve Master Chef gibi popüler program ve diziler bu uygulama sayesine istediğiniz zaman televizyonunuzda.

76

akip ettiğiniz dizileri izlemek için televizyon başında yayın saatini beklediğiniz ya da DVD almaya gitmek zorunda olduğunuz günler geride kaldı. Smart TV’lerin hayatımıza girmesiyle birlikte istediğimiz içeriğe istediğimiz zaman ulaşır olduk.

Smart TV’ler yüksek görüntü ve ses kalitesinin yanında internet bağlantısı sayesinde birçok ek uygulamayla hayatımızı daha eğlenceli hale getiriyor. Bu uygulamalar sayesinde televizyonlarımız birer içerik kutusu haline geliyor.

Bu içeriğin en renkli parçalarından olan dizilere istediğimiz zamanda ulaşabilmemiz de oldukça önemli. Philips Smart TV’lerde yer alan FIC uygulaması ise bu teknolojinin en güzel örneklerinden.

hikâyesi “The Walking Dead”, başrol oyuncularından biri Türk aktör Enis Esmer olan ve bir ambulans şoförünün maceralarının konu olduğu “The Listener”, dünyanın en ilgi çekici yemek yarışmalarından biri olan “MasterChef”, heyecanlı bir gazetecilik öyküsü olan ve polisiye esintiler barındıran “The Hour” ve Friends dizisinden tanıdığımız Matt LeBlanc’ın kendisini canladırdığı komedi “Episodes” ve “Elementary” gibi yayınlandıkları ülkelerde gündem yaratan dizilerin tekrar sezonları yer alıyor. Amerika’da yayınlandığı dönem içerisinde 1 numaraya oturan ve ünlü aktrist Lucy Liu’nun başrolünde olduğu bir Sherlock Holmes öyküsünün modern zamanlar uyarlaması olan Elementary dizisinin Türkiye prömiyeri de Philips Smart TV platformundan gerçekleşiyor.

Fox InternatIonal Channels

trt

Philips Smart TV’lerde hayata geçen FIC uygulamasıyla, Foxlife, FX ve Foxcrime kanallarında yayınlanan ve dünyada fenomen haline gelmiş programlar Türk izleyicisiyle buluşuyor.

Sadece Philips Smart TV’de yer alan FIC uygulaması üzerinden seyredilebilecek programlar arasında 7 Emmy ödülüne sahip zombi

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 76 MZTR07_076_077_PHILIPS_DM_LU.BC-SML.indd 76

Philips Smart TV’ler ile gelen bir diğer uygulama da TRT uygulaması.

Bu uygulama sayesinde Philips Smart TV kullanıcıları TRT’nin zengin içeriğine istedikleri zaman erişebilecekler. Son zamanlarda fenomen haline gelen Leyla ile Mecnun, 80’ler, Avrupa Avrupa gibi dizileri; yayın saatine bağlı kalmadan takip etmek mümkün olacak. Ayrıca

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 29-10-12 09:46 16:46

Philips Smart TV

« SeS ve Görüntü

İSTERSENİZ TRT’nin zengin belgesel, eğitim, kültür, spor ve haber içeriği de uygulamada yer alıyor. Uygulamada çocuklar da unutulmamış.

Sevimli Pepe gibi TRT’nin tüm çizgi filmleri bu uygulamanın sunduğu içerik içinde yer alıyor.

Zengin eğlence Dünyası

Smart TV’lerin hayatımıza girmesiyle birlikte televizyon üreticileri sadece televizyon üretmekten öteye geçerek birer içerik sağlayıcı haline geldiler. Bu yüzden Smart TV satın alırken alacağınız televizyonun özellikleri kadar televizyonunuzdaki uygulamalar sayesinde sunulan içeriğin zenginliğine de dikkat etmeniz gerekiyor. Bir Smart TV’nin eğlencesinden maksimum düzeyde yararlanmak istiyorsanız zengin bir içeriğe ulaşabilmeniz gerekiyor.

Geliştirdiği uygulamalarla Philips, Smart TV kullanıcılarının televizyon izleme deneyimlerini en üst noktaya çıkarıyor. Fox International Channels ve TRT uygulamaları ile Philips Smart TV’nin zengin eğlence dünyasını teknolojinin sunduğu son olanaklarla izleyicilerle buluşturuyor.

TeleviZyonDa Devrim

Tabii ki Philips Smart TV’lerin tek özelliği zengin içeriği değil. Bu televizyonlardaki Social App, kullanıcıların eş zamanlı olarak televizyon izlemesini ve sosyal medya platformlarındaki tartışmalara katılmalarını sağlayan yepyeni bir özellik. Böylece, kullanıcıların televizyon izleyip, sosyal medyada paylaşımda bulunmalarını ve Twitter haberleri ile ilgili

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 77 MZTR07_076_077_PHILIPS_DM_LU.BC-SML.indd 77

televizyon programlarını takip etmelerini sağlıyor. Yenilikçi bir diğer uygulama olan ücretsiz Satın Alma Kılavuzu ise tüketicileri satın almayı düşündükleri Philips televizyon modellerinin evlerinde nasıl görüneceğini sanal olarak görebilme imkanı sunuyor. Bu uygulama tüketicinin en uygun Philips televizyon boyutunu ve modelini seçmesine olanak verip satın alma sürecini kolaylaştırıyor.

Bir diğer yeni özellik ise Türkiye’de ilk ve sadece bu televizyonlarda bulunan IP-EPG kayıt özelliği; 60’ı aşkın televizyon kanalının program rehberlerine IP-EPG kayıt özelliği ile hem evden kumanda ile hem de dışarıdan akıllı telefon ve tabletinizle ulaşılabiliyor. Ayrıca IP-EPG kayıt ile canlı kayıt edebilme özelliğiyle beraber kanal yayın akışlarını görebilmek ve program detaylarına ulaşıp kayıt yapmak mümkün.

Bu akıllı televizyonlar sayesinde Facebook, Twitter gibi sosyal medya uygulamalarına televizyonunuzdan erişebilir, Skype ile uzaktaki sevdiklerinizle büyük ekranın verdiği rahatlıkla görüntülü bir şekilde konuşabilirsiniz. Ayrıca YouTube gibi video servislerindeki içeriği bilgisayarınızın ekranının sınırlarına mahkûm olmadan, televizyonunuzun sunduğu görüntü kalitesiyle izleyebilirsiniz. Bu televizyonları ev ağınıza bağlayarak televizyonunuzdan kablosuz olarak bilgisayarınızdaki, laptopunuzdaki, akıllı telefonunuzdaki ya da tabletinizdeki içeriğe kablosuz olarak ulaşabilirsiniz. Fotoğraflarınız, videolarınız ve müzikleriniz her zaman elinizin altında.

Yeni bir televizyon alma niyetiniz varsa ve artık televizyonunuzdan sadece televizyon izleme fonksiyonunun ötesinde bir eğlence bekliyorsanız Philips Smart TV’ler sizin için iyi bir tercih olabilir. «

Zengin TRT içeRiği Philips Smart TV’lerle gelen TRT uygulaması, TRT’nin sunduğu zengin içeriği ekranınıza getiriyor. Bu uygulama sayesinde Leyla ile Mecnun, 80’ler, Avrupa Avrupa gibi fenomen hale gelen dizilere haber, spor, belgesel ve çocuk programlarına istediğiniz zaman ulaşabileceksiniz.

Kasım 2012

77

01-11-12 24-10-12 09:46 16:52

> B RAVIA + VA IO + X PE RI A™ [T A B L E T V E A K I L L I T E L E F O N ] / /İSTİ HB AR AT T OP LA ND I/ / > T EK BAŞI NA Ç AL IŞ AN Bİ R A D A M İ Ç İ N B İ L E B İ R L İ K T E Ç ALIŞA N Bİ R T EK NO LO Jİ GE R E K İ R. Daha fazla bilgi için Sony Center’la ra g e l i n , son y .com .tr ya da facebook.com/SonyTR’den is t i h b a rat t o p l ay ı n .

2 KASIM’DA SİNEMALARDA Skyfall © 2012 Danjaq, United Artists, CPII. Skyfall, 007 Gun Logo and related James Bond Trademarks, TM Danjaq.

07_MZTR_ISSUU.indd 78 20x27,5.indd 1

01-11-12 23-10-12 09:46 17:35

LG

« SES VE GÖRÜNTÜ

EVİNİZDE SİNEMA 84 inç büyüklüğündeki ekranı ve Ultra Definition 4K çözünürlük özelliği ile LG 84LM960V, eşsiz bir sinema deneyimi sunuyor. Bu TV, üstün kalitesini titreşimsiz 3D ekranı ve devrim yaratan Sihirli Kumandasıyla tamamlıyor.

H

D'nin devamı niteliğinde olan UD (Ultra Definition) özelliği, ilk olarak LG’nin 4K çözünürlüklü 84LM960V modeli ile çok yakında kullanıcıların beğenisine sunulacak. UD teknolojisi, Full HD'ye oranla 4 kat daha fazla piksele yani 1920x1080 yerine 3840x2160 piksel çözünürlüğe sahip. Piksel sayısındaki bu inanılmaz artış, kullanıcıya bambaşka bir televizyon deneyimi sunuyor. SD ve HD çözünürlüklü içerikler Resolution Upscaler Plus teknolojisi sayesinde UD’ye yükseltilebiliyor. 84LM960V, 84 inç (213 cm) olan boyutuyla gelecekte televizyonların nasıl olacağı konusunda bir ipucu veriyor. Bu fantastik 4K UD televizyon sadece eşsiz netliğiyle değil, titreşimsiz 3D ekranı, devrim yaratan 3D özellikleri, Cinema Screen tasarımı, 3 yollu 10 adet hoperlörü ve 2 adet 15W’lık subwooferları ve ses algılama özellikli Sihirli Kumandası gibi pek çok yenilikçi özelliği ile de ön plana çıkıyor.

KULLANICI DOSTU SMART TV

Tüm yenilikçi teknolojilerine rağmen, 84LM960V’nin kullanımı son derece rahat.Smart TV ana menüsünden Youtube, Facebook, Twitter, Skype gibi global içeriklere ve en sevdiğiniz yerel uygulamalara ulaşabilirsiniz. 84LM960V’de mevcut Intel’in WiDi (Wireless Display) teknolojisi, TV ile WiDi destekli dizüstü bilgisayarlar arasında kablo ve internet bağlantısı olmaksızın kolay ve hızlı bir bağlantı sağlıyor.

Mobil Ekran Paylaşımı sayesinde ise Wi-Fi Ekran veya MHL özelliği ile akıllı telefonunuzdan televizyona kablolu veya kablosuz olarak içerik transferi yapabilirsiniz. Bu içerikleri evinizdeki en büyük ekranda izleyebilmenin yanı sıra Sihirli Kumanda ile de kontrol edebilirsiniz.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 79 MZTR07_079_LG_TV_DM_LU.BC-SML.indd 79

Hareket sensörlü Sihirli Kumanda ile her türlü fonksiyonu kullanabilmek için sadece işaretlemeniz, tıklamanız, sürüklemeniz yeterli.

Her şey bu kadar basit!

EN GÖZ ALICI 3D

LG, 84LM960V ile kullanıcıya en iyi 3D deneyimini sunuyor. Bu deneyim, kendinizi görüntünün içerisinde bulmanızı sağlayan Cinema Screen tasarımı ile başlıyor. Bu şık ekranın ince kenar çerçevesi sayesinde televizyonun olağanüstü netlikteki görüntüleri sizi kendine çekiyor ve dikkatinizin başka noktalara dağılmasını engelliyor. Ayrıca, bu televizyon LG'nin üstün Cinema 3D teknolojisini kullanıyor. Hafif 3D gözlükleri ve Ultra Definition görüntü kalitesiyle mümkün olan en iyi 3D deneyimi ortaya koyuyor. Bununla birlikte 3D Derinlik Kontrolü ile 3D efektleri kontrol edip 3D deneyiminizi kişiselleştirebilir ve en ideal 3D TV izleme ortamını oluşturabilirsiniz. Ayrıca bu televizyonun ses performansına da bir parantez açmak gerekiyor. 84LM960V, sahip olduğu 3 yollu 10 hoparlörleri, 2 adet 15W’lık subwooferları ve 3D Sound Zooming özelliği sayesinde üç boyutlu bir ses elde edilmesini ve sesin görüntüyle mükemmel bir şekilde senkronize olmasını sağlıyor.

SINIRSIZ 3D DENEYİMİ

Smart TV menüsünde bulunan 3D World uygulaması ile de onlarca kaliteli 3D içeriği LG 84LM960V TV’nizden deneyimleyebilirsiniz.

3D World, kullanıcıların eğlence, spor, belgesel, çocuk ve life-style kategorilerinde birçok yüksek kalite 3D içeriğe erişmelerine olanak tanıyor. «

AKILLI PAYLAŞIM En sevdiğiniz medya dosyalarını görüntülemek ve paylaşmak LG 84LM960V ile çok daha kolay. Bu televizyon, harici depolama ortamındaki (USB bellek, sabit disk) dosyalarınızı kablolu veya kablosuz bağlantıyla görüntüleyebilmenizi sağlayan Smart Share Plus özelliğini destekliyor.

Kasım 2012

79

01-11-12 29-10-12 09:46 16:47

SES VE GÖRÜNTÜ

» Sony TV

Televizyonun ötesi Yaşayışımızı, birbirimizle kurduğumuz ilişkileri ve iş yapış şeklimizi değiştiren internet, kullandığımız elektronik cihazları da değiştirdi. Uzun yıllardır evimizin uzaklara açılan penceresi olan televizyonlarımız, internet bağlantısı özelliğiyle daha “akıllı” hale geldi.

S

ihirli kutu televizyon, geçmişte evimizdeki tek eğlence kaynağıydı. Sonrasında evimize bilgisayarlar girdi. Sonrasında da akıllı telefonlar ve tabletler derken, hayatımızdaki eğlence kaynağı “ekran”ların sayısı arttı. Ancak buna rağmen televizyon, evdeki eğlencenin en büyük kaynaklarından biri.

Bir taraftan da televizyon teknolojisinin internet sonrasında oluşan iletişim ortamına uyum sağlamaması düşünülemezdi. Sonunda beklenen oldu ve son birkaç yılda internet bağlantısına sahip akıllı TV’ler evlerimize girmeye başladı.

Bu alanın öncü markalarından biri de elektronik sektörünün en büyük oyuncularından olan Sony. Markanın bu alanda sunduğu her ürün, teknoloji meraklıları tarafından heyecanla karşılanıyor. Sony’nin bu alandaki en yeni ürünlerinden biri de 2012-2013 EISA Ödülleri’nde “Yılın 3D Televizyonu” seçilen Sony HX850 Bravia TV.

ÇARPICI TASARIM

MUBI İnternet bağlantısı özelliğine sahip olan bir televizyonu daha da eğlenceli hale getiren özellik televizyonla birlikte gelen eğlence servisleri. Bu alanda iddialı olan Sony, bir on Demand video servisi olan MUBI ile geçtiğimiz günlerde yaptığı anlaşmayla akıllı TV sahiplerine her gün bir yeni ücretsiz film sunuyor.

80

Sony HX850 Bravia ilk bakışta tasarımıyla kendini belli ediyor.

Sony’nin Monolithic Design anlayışı içinde son derece minimalist ve şık hatlara sahip olan bu televizyon, yaşama alanınıza modern bir hava katıyor. Bu anlayış, yüksek kalitede malzeme ve işçiliğin abartıdan uzak bir sadelikle farklılaşan bir tasarımla birleşmesinden oluşuyor.

Kapalı haldeyken bile etkileyici olan bu televizyon, güç düğmesine basar basmaz sizi farklı bir deneyime götürüyor. Düşük kalitedeki sinyalleri iyileştiren X-Reality PRO teknolojisi sayesinde düşük kalitedeki görüntüler Full HD keskinliğine getiriliyor. Ekrandaki görüntü öğelerini akıllı bir şekilde algılayan televizyon daha yüksek kalitede bir görüntü oluşturabiliyor. Aynı zamanda bu televizyon çevrimiçi video, fotoğraf, DVD ya da Blu-ray olmak üzere ne tür bir içerik izlediğinizi de fark edip, yine görüntüyü uygun şekilde ayarlıyor.

HAYAL GÜCÜNÜN SINIRI

HX850 Bravia, mükemmel 3D performansıyla da 3D filmleri adeta yaşamanızı sağlıyor. Super Resolution özelliği sayesinde 3D içeriği, High Definition’a dönüştüren televizyon 3D görüntülerde çok daha keskin bir sonuç alınmasını sağlıyor. Ortalama bir televizyona göre 4 kat daha hızlı tarama özelliğine sahip bu televizyonla 3D deneyimi hayalleri zorluyor. Televizyonun derinlik algısını düzeltme özelliği

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 80 MZTR07_080-081_SONY_TV_DM_LU.BC-SML.indd 80

ile kendinizi izlediğiniz filmin ya da futbol karşılaşmasının içinde buluyorsunuz. 3D görüntülerde televizyonun sunduğu bu yüksek performansın kaynağı, televizyonun güçlü 3D işlemcisi. Bu işlemci sayesinde 3D görüntüler çok daha hızlı ve etkili bir şekilde işlenerek sınırları zorlayan bir görüntü kalitesine ulaşıyor.

BAĞLANIN

Yazımızın bu bölümüne kadar “Yılın 3D Televizyonu” ödüllü HX850 Bravia’nın “televizyon” özelliklerinden bahsettik. Ancak HX850’yi tam bir eğlence merkezi haline getiren özelliği, dâhili WiFi ile internete bağlanabilmesi. Bu sayede televizyonun sahip olduğu özel uygulamalar ve Sony’nin sunduğu içerik hizmetleriyle internet

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 16:55

oturma odanıza geliyor. Dâhili internet bağlantısı sayesinde internetin sunduğu tüm içeriğe direkt olarak televizyonunuz üzerinden ulaşmanız mümkün hale geliyor. Bu sayede sevdiğiniz dizileri ya da YouTube videolarını televizyonunuzun ekranından seyredebilirsiniz.

Televizyon üzerinde bulunan uygulamalar da farklı bir tecrübe yaşamanızı sağlıyor. Twitter, Facebook uygulamalarıyla sosyal medyayı televizyonunuza taşıyabilir, Skype uygulamasıyla da uzaktaki sevdiklerinizle oturma odanızdan görüntülü bir şekilde görüşebilirsiniz.

Intelligent Connect özelliği ise dizüstü bilgisayarınızı kablosuz bir şekilde televizyonunuza bağlamanızı sağlıyor. Bu özellik sayesinde dizüstü bilgisayarınızdaki fotoğraflara filmlere ve müziklere televizyonunuzdan ulaşmanız mümkün. Artık diğer elektronik cihazlarınızdaki içeriklerin keyfini büyük ekranda çıkarabilirsiniz. Özetle, HX850

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 81 MZTR07_080-081_SONY_TV_DM_LU.BC-SML.indd 81

eksiksiz bağlantı özellikleriyle de ön plana çıkan, diğer cihazlarınızla uyum içinde çalışan, dört dörtlük bir televizyon.

DAHA AZ ENERJİ

HX850, görüntü kalitesinde olduğu kadar enerji tüketiminde de oldukça akıllı. Bu televizyon daha efektif bir güç tüketimi için izlediğiniz görüntüyü analiz ediyor. Bu analizin sonunda ne izlediğinizi anlıyor ve görüntünün türüne göre bir görüntü profili seçerek en doğru güç tüketiminde en iyi sonucu sunuyor. Bu akıllı güç tüketimi ise sıradan televizyonlara göre %40 oranında tasarruf yapmanızı sağlıyor. Sony HX850, akıllı TV özelliğinin yüksek görüntü kalitesiyle birleşimiyle televizyon deneyimini bir üst seviyeye taşıyor. Sony, bu yeni ürünü ile evde eğlencenin yeni döneminin kapılarını aralıyor. «

DAHA FAZLA HD X-Reality PRO teknolojisi sayesinde Sony HX850, düşük kalitede olan görüntü sinyallerini akıllı bir şekilde yükselterek düşük kalitede olan görüntüleri HD kalitesine yükseltebiliyor.

Bu sayede daha keskin görüntüler elde etmek mümkün oluyor.

Kasım 2012

81

01-11-12 24-10-12 09:46 16:55

SES VE GÖRÜNTÜ

» Çok odalı ses sistemi

Bütün evde müzik Her odada aynı müziği mi duymak istersiniz? Yoksa müziğin her odada farklı mı olmasını istersiniz? Çok odalı ses sistemi, tüm müzikseverler için ideal.

A

»

UZAKTAN KUMANDA Sistemi yönetmek için tabletinizi, dizüstü bilgisayarınızı veya akıllı telefonunuzu kullanabilirsiniz.

rtık plaklarla, kasetlerle ve CD’lerle sahip olamayacağınız kadar fazla müziği dijital olarak edinebiliyoruz. Dijital müziğin sağladığı en büyük avantajlar arasında, taşınmasının ve kopyalanmasının çok daha kolay olması yer alıyor. Ufak akıllı telefonunuzda bile muhtemelen oldukça geniş bir müzik koleksiyonunuz vardır; ayrıca internetten yayın akışlarını takip ediyorsanız, bir koleksiyon yaratmanıza bile gerek yok. İnternet radyolarıyla yüzlerce farklı tarz müziğe kolayca erişebilirsiniz.

yükselticisi olmayan versiyonlar da piyasada mevcut. Bunları kendi hoparlörlerinize veya mevcut HiFi ev sinema sisteminizi bağlayarak, çok odalı ses sisteminize dâhil edebilirsiniz. Oynatıcılarda genellikle bir ses girişi de bulunuyor. Bu sayede her odada müzik dinlemek için MP3 veya CD çalarınızı da kullanabilirsiniz. iTunes kullanıcıları ve/veya iPhone ve iPad sahipleri için güzel bir kolaylık: Ses girişini Apple Airport Express çıkışına bağlayarak sisteminiz üzerinden Apple AirPlay ile müzik çalabilirsiniz.

Dijital müzik teknolojisi pek çok yeni seçenek sunuyor. Bunlardan bir tanesi de çok odalı ses sistemi. İsmi sizi yanıltmasın; bu sistemin avantajlarından yararlanmak için onu birden çok odada kullanmanız gerekmiyor. Sadece bir odada bile kullansanız, bu sistem daha fazla dinleme alanı, daha fazla eğlence ve daha güç sağlıyor. Fakat genellikle bu tür sistemler kendi aralarında değiştirilebilir özellikte değil.

Bir markayı tercih ettiğiniz zaman, aynı markadan devam etmeniz gerekiyor.

UZAKTAN KUMANDA VE UZAKTAN ERİŞİM

NASIL ÇALIŞIR?

Çok odalı ses sisteminin altında yatan fikir oldukça basit: Sistem, ev ağınız üzerinden dijital müzik yayını yapmak için belirlediğiniz müziği çalıyor. Örneğin, dizüstü bilgisayarınızda yer alan müziği bir müzikçalar aracılığıyla ağ üzerinden dinleyebilirsiniz. Bu bağlantıyı kurmak, ürünle beraber sunulan yazılım sayesinde hiç zor değil; müziğinizi saniyeler içinde dinlemeye başlayabilirsiniz. Oynatıcı, sisteme ağ üzerinden bağlı olduğu için, birden çok oynatma cihazını kolayca kontrol edebilirsiniz. Böylece evinizin her odasında aynı müziği dinleyebilirsiniz ki bu, örneğin temizlik yaparken bile müziksiz kalmamanızı sağlıyor. Dilerseniz her odada farklı bir müzik çalmayı da seçebilirsiniz. Müzik kalitesini mümkün olduğunca üst seviyede tutmak için, kendi kablosuz ağınızda daha kaliteli çok odalı ses sistemleri kullanmalısınız. Oynatıcılar bağlantılarını bağımsız olarak gerçekleştirirler ve bu sayede mümkün olan en iyi bağlantıyı sağlarlar.

Ağ kablosuyla bağlantı yapmayı da tercih edebilirsiniz. Her oynatıcı bir nevi yayın istasyonu gibidir. Yapmanız gereken tek şey, cihazlardan birinin veya özel bir bağlantı kutusunun (köprünün) ağ kablosu aracılığıyla yönlendiriciye bağlı olduğundan emin olmak. Bundan sonra geriye sadece oynatıcılarınızı odalara yerleştirmek kalıyor!

Bu sistemlere genellikle bir uzaktan kumanda dâhil edilmiyor.

Bunun nedeni buna ihtiyacınızın olmaması; zaten cihazın kendisi çok az sayıda düğme barındırıyor. Bu düğmeler de ses seviyesini yükseltmek, azaltmak, ayarlamak için kullanılıyor. Cihazınızı uzaktan çalıştırmak için akıllı telefonunuza, tabletinize veya bilgisayarınıza bir uygulama kurabilirsiniz. Böylece cihazı çalıştırmak için bir değil, pek çok farklı seçeneğiniz olmuş olur. «

» KULAKLIK BAĞLANTISI

Müziği sadece kendiniz mi dinlemek istiyorsunuz?

Buraya kulaklıklarınızı takabilirsiniz.

BAHÇEDEN OTURMA ODASINA KADAR

Oynatıcılar çok farklı türlerde olabilirler. Evinizdeki herhangi bir odaya kolayca taşıyabileceğiniz, yerleşik hoparlörlü modeller de mevcut. Ayrıca, bir arada kullanıldıklarında güçlü bir stereo set oluşturan yerleşik hoparlörlü iki benzer model de bulunuyor. Büyük odalar için ideal olan bu sistemde oynatıcılardan biri sol kanal sesini verirken, diğeri sağ kanalın sesini veriyor. Ayrıca, en iyi ses kalitesini elde etmek için tercih ettiğiniz bir hoparlör çiftine bağlanmak üzere, yerleşik yükselticisi bulunan bir versiyon da seçebilirsiniz. Yerleşik

82

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 82 MZTR07_082_083_MULTIROOM_DM.BC-SML.indd 82

» SES GİRİŞİ

MP3 oynatıcınızı, akıllı telefonunuzu veya Airport Express’i bağlayabilirsiniz.

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 29-10-12 09:46 16:43

» SES AYARLARI

Tüm sistem veya her oda için ayrı ses ayarı.

» ODALAR

» KANAL

Farklı odalarda müzik çalabilirsiniz.

Çalmakta olan müzik için.

Sistem, (internetten) radyo dinlemek için de kullanılabilir.

» SES SEVİYESİ

Sesi arttırabilir veya kısabilirsiniz.

» AĞ BAĞLANTISI

Bu kablosuz sistemde, en az bir cihazın yönlendiricinize bağlı olması gerekiyor.

» SES

Odadaki sesi açar/kapar.

» MÜZİK ARAMA

Bilgisayarınızdan, ağ sürücünüzden, radyodan veya müzik servislerinden müzik.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 83 MZTR07_082_083_MULTIROOM_DM.BC-SML.indd 83

Kasım 2012

83

01-11-12 24-10-12 09:46 16:57

EvdEn Evden çalışmanın, ofis ortamına göre daha fazla özgürlük, çalışma arkadaşları kaynaklı rahatsızlıkların ortadan kalkması gibi pek çok avantajı var. Tabi ki ideal bir home ofise sahip olmak için bazı koşulların yerine getirilmesi gerekiyor.

İ

nternet, akıllı telefonlar, dizüstü bilgisayarlar, tabletler ve diğer mobil cihazlar sayesinde, şirketinizin ağına her zaman erişebilirsiniz. Yerden ve zamandan bağımsız olarak belgelerinize ve posta kutunuza ulaşabilirsiniz. Bu, her yerden ve her zaman çalışabileceğiniz anlamına geliyor. Artık her çalışan diğerlerinden daha yenilikçi olmaya çalışıyor, ancak genel eğilim giderek daha fazla evden çalışmak şeklinde. Bu durumda 'ev' çok daha geniş kapsamlı bir kavram haline geliyor. Bazı kişiler ofisinde, bilgisayar başında otururken, bazıları da hareket halindeyken iPad kullanmayı tercih ediyor. Önemli olan sizi neyin daha verimli ve etkin kıldığı ve nerede en çok motive olduğunuzdur. Peki, evden çalışabilmek için nelere ihtiyacınız var?

sıklıklarla şirkete gitmeniz gerektiğinde, tüm çalışmalarınızı yanınızda taşıyabilirsiniz. Temel olarak taşınabilirlik nedeniyle yaklaşık 16 inç’lik bir boyuta sahip Full HD çözünürlüklü bir ekran tercih edin. Ayrıca home ofisiniz için daha büyük bir masaüstü monitöre (21 inç veya üzeri) yatırım yapabilirsiniz.

Küçük dizüstü bilgisayar ekranında e-posta ve sohbet yazılımlarını kullanırken, büyük ekranda üretim yazılımlarını (metin işlemcileri, elektronik tablolar, CAD yazılımları vb.) kullanmak ideal bir çözüm olacaktır. Güçlü bir ajanda işlevine sahip akıllı telefonunuzu, Outlook veya normal ajandanızla senkronize edebilirsiniz. Ayrıca basit bir cep telefonu ile beraber bir tablet kullanmayı da tercih edebilirsiniz.

Dekorasyon

klavye ve fare

EHome ofisin en önemli kısmıyla başlayalım: Çalışma alanının ev içerisindeki fiziksel yerleşimi. Tüm elektronik cihazlardan daha önemli olan, uzun süre oturduktan sonra kalktığınızda sırt ağrısı çekmeyeceğiniz bir çalışma sandalyenizin olmasıdır. Bu ön koşulu sağladıktan sonra sıra, home ofisinize gerekli cihazların temin edilmesinde… Evde çalışacaksanız iyi bir dizüstü bilgisayara sahip olmanız önemli. İyi bir dizüstü bilgisayar sayesinde az veya çok

84

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 84 MZTR07_084_085_HOME_OFFICE_DM_LU.BC-SML.indd 84

Çok işlevli ya da bir diğer deyişle “hepsi bir arada” yazıcılar evde çalışanlar için vazgeçilmez bir aksesuardır. Bu tür bir cihazla tarama, baskı, kopyalama yapabilir ve hatta faks bile çekebilirsiniz. Şirketle bağlantı kurabilmek için geriye sadece hızlı bir internet bağlantısı ve VPN (Sanal Özel Ağ) yönlendiricisi kurmak kalıyor. Tüm bunların yanı sıra, çok iyi kalitede bir klavye ve fare tercih etmelisiniz. Dizüstü bilgisayar klavyesi uzun süre çalışmak için elverişli sayılmaz! «

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 25-10-12 09:46 09:25

Artık dosyada değil

« BİLGİSAYAR DÜNYASI

ÇALIŞMA KÜÇÜK OFİS Eviniz ya da ofisiniz için kompakt bir baskı çözümü arıyorsanız Lexmark X 364DN sizin için ideal bir çözüm olabilir.

Yazıcı, tarayıcı ve faks fonksiyonlarını yerine getirebilen bu çok yönlü cihaz oldukça kompakt boyutlara sahip.

Farklı cihazları satın alıp dağınık bir çalışma ortamına sahip olmanızı engelleyen bu cihazla hem paradan hem de yerden tasarruf yapabilirsiniz. Baskı maliyetleri sıradan püskürtmeli yazıcılara göre ortalama %40 daha az olan bu cihazın işletimi de son derece ekonomik. Dakikada 33 sayfa çıktı verebilen bu cihaz hız bakımından da oldukça tatmin edici.

ŞIK VE SAĞLAM X MARK 1, Canon’un ilk tam güneş enerjisiyle çalışan 12 haneli masaüstü hesap makinesi. Ekran ünitesi, Canon prizma lenslerinden artan malzemelerden üretilen bu ürün, sahip olduğu kullanışlı iş fonksiyonları sayesinde maliyet-satış gibi hesapları kolaylıkla yapmanızı sağlıyor. Dayanıklı ve sade tasarımı ve çevreye duyarlılığıyla ön plana çıkmayı başaran X MARK 1’in tuşları çift enjeksiyon kalıplı olduğu için, üzerindeki rakamlar ve işaretler zaman içinde aşınmıyor ve hesap makinenizin ömrü uzun oluyor. Modern ve ince görünümlü bu ürünle kısa sürede daha çok işinizi halledebilirsiniz.

BAŞARILI OLMAK İÇİN ALTI İPUCU

» Evde rahat bir

çalışma yeri oluşturun.

» İş arkadaşlarınızın

sizden tam olarak ne beklediğinden emin olun. » Çalışma düzenlemelerini ortak bir dijital ajanda kullanarak yapın. » İş arkadaşları ile sosyal olarak irtibat kurmaya devam edin. » Şirketin bir parçası olarak hissetmeye devam ettiğinizden emin olun » Belirsiz konularda soru sormaktan çekinmeyin.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 85 MZTR07_084_085_HOME_OFFICE_DM_LU.BC-SML.indd 85

Kasım 2012

85

01-11-12 25-10-12 09:46 09:25

07_MZTR_ISSUU.indd 86

01-11-12 09:46

07_MZTR_ISSUU.indd 87

01-11-12 09:46

BİLGİSAYAR DÜNYASI

» Samsung 9 Serisi

İNANILMAZ İNCELİK,

DİĞER SAMSUNG DİZÜSTÜ BİLGİSAYARLAR 9 Serisi, Samsung’un en üst dizüstü bilgisayar ürün serisi ve 900X4D bu serinin en üst modeli. Koreli üreticinin bu ürün gamı dâhilinde çok sayıda farklı alternatif bulunuyor. 3 , 5 ve 7 Serisi modelleriyle Samsung, herkese göre bir alternatif sunuyor. Hangi Samsung dizüstü bilgisayarın size göre olduğunu öğrenmek için Media Markt’a uğrayın!

88

Kasım 2012

07_MZTR_ISSUU.indd 88 MZTR07_088_089_SAMSUNG_IT_DM_LU.BC-SML.indd 88

www.mediamarkt.com.tr

01-11-12 24-10-12 09:46 17:01

KUSURSUZ TASARIM

Samsung, etkileyici görünümünün altında üstün güce sahip 9 Serisi 900X4D ultrabook modelini tüketicilerin beğenisine sundu. Çok hafif ve çok hızlı olmasının yanında çarpıcı bir tasarıma sahip olan bu ultrabook, seyahatleriniz için ideal bir yol arkadaşı olacak.

S

amsung 9 Serisi Dizüstü Bilgisayar 900X4D’de fark edeceğiniz ilk özellik, çarpıcı görünümü. Bu ultrabook inanılmaz derecede ince ve dolayısıyla son derece şık. Alüminyum ve magnezyumdan üretilen çok hafif ve son derece dayanıklı dış yüzeyi 9 Serisi 900X4D’yi dünyanın en hafif 15 inçlik ultrabook’u yapıyor.

Bu ince ve güçlü tasarımın etkisini kendi gözlerinizle görmeniz gerek. Oldukça dikkat çekici 9 Serisi 900X4D’yi çalışmak için dışarı çıkarttığınızda etrafınızdaki insanların ilgisinin bir anda sizin üstünüzde yoğunlaştığını hissedeceksiniz. Ancak bu makinenin kuvvetli olduğu tek özelliği tasarımı değil. Samsung 9 Serisi Dizüstü Bilgisayar 900X4D’nin çekici dış görünümüyle uyumlu olarak, dâhili bileşenleri de son derece güçlü.

Normal sabit disklerle böyle bir hıza ulaşmak neredeyse imkânsız.

1600 x 900 piksel çözünürlüklü parlak 15 inç LED ekranı, kompakt olmanın yanı sıra çok net görüntü sağlıyor. Otomatik Ekran Parlaklığı Kontrolü sayesinde, ekran parlaklığı ortam ışığına göre otomatik olarak ayarlanıyor. Böylece her durumda en uygun şekilde aydınlatılmış görüntü sayesinde gözleriniz yorulmuyor ve bilgisayarınızı kullanırken aldığınız keyif en üst düzeye çıkıyor. Bu bilgisayarla akşamüstü çalışırken havanın karardığını bile hissetmezsiniz. Ekran ışığı yeni ışık düzeyine göre kendini ayarlıyor. Klavye aydınlatması sayesinde ise tuşları çok daha rahat görerek çalışmanıza karanlıkta bile devam edebilirsiniz.

EKSİKSİZ

Söz konusu kullanıcıya sunulan seçenekler olduğunda, Samsung 9 Serisi Dizüstü Bilgisayar 900X4D, her alanda başarılı. Kompakt boyutları, bu ultrabook’u her yere götürebilmenizi sağlıyor. Öğrenciler için ideal bir yardımcı olarak kabul edilebilecek bu bilgisayar, ofis dışında çalışanlar için de güvenilir bir seçim. Seyahat ederken, parlak LED ekranda bir film açtığınızda hayranlık dolu bakışlardan kaçamayacaksınız. Kablolu ve kablosuz bağlantı seçenekleriyle internete hızla ve kolayca bağlanmanız mümkün. Ayrıca Bluetooth 4.0 bağlantı seçeneğiyle birçok cihazı bilgisayarınıza kablosuz olarak bağlayabilirsiniz.

Tümünü bir araya getirdiğimizde Samsung 9 Serisi Dizüstü Bilgisayar 900X4D, çok keyif alacağınız eksiksiz, kompakt ve güzel tasarımlı bir ultrabook. «

Samsung 9 Serisi 900X4D’nin özelliklerine baktığınızda elinizde oldukça hızlı bir mobil sistem tuttuğunuzu fark edeceksiniz.

Merkezinde 1.7 GHz Intel Core i5 işlemci ve 4 GB RAM bulunan bilgisayar, Windows 8 işletim sistemine sahip. Ayrıca, tümleşik Intel HD Graphics 4000 ekran kartı, pazarın en hızlı grafik işlemcilerinden biri. Güçlü olmasına rağmen son derece verimli çalışan bu ekran kartının da katkısıyla cihazın bataryası saatlerce dayanabiliyor.

Samsung 9 Serisi 900X4D’de bilgisayarın inanılmaz hızlı bir şekilde açılmasını sağlayan yüksek kapasiteli bir 128 GB SSD (solid state drive - katı hal diski) bulunuyor. Böylece ortalama 9,8 saniye içinde bilgisayarınızı açmanız mümkün oluyor.

ÇOK YÖNLÜ

SOLID STATE DRIVE Klasik sabit diskler yerine, seçiminize bağlı olarak Samsung 9 Serisi Dizüstü Bilgisayar 900X4D’de 128 GB SSD (katı hal diski – solid state drive) kullanılıyor. Bu depolama ortamı, bellek kartlarında ve USB disklerde gördüğümüz flaş bellek yonga setlerini kullanmakta.

Bu diskler çok yüksek hızlara erişebiliyorlar ve titreşimlere yol açan hareketli parçalarının olmaması nedeniyle yere düştüğünde bile veri kaybını engelliyorlar. Ayrıca, SSD sayesinde Windows ile çalışan bilgisayarınız sadece 9,8 saniyede açılıyor.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 89 MZTR07_088_089_SAMSUNG_IT_DM_LU.BC-SML.indd 89

Kasım 2012

89

01-11-12 24-10-12 09:46 17:01

07_MZTR_ISSUU.indd 90 Untitled-2 1

01-11-12 29-10-12 09:46 10:06

07_MZTR_ISSUU.indd 91 Untitled-2 2

01-11-12 29-10-12 09:46 10:07

Dijital dünyana yeni bir soluk: Dizüstü bilgisayarlar için AMD A-Serisi 2.Nesil APU

+

=

Yeni Nesil AMD Teknolojisi: TRINITY • İki kat daha yüksek performans • AMD HD Ortam Hızlandırıcı teknolojisi ile hızlı yüksek kalite video düzenleme • 3. nesil AMD Turbo Core Teknolojisi ile CPU performansında yüzde 29’a varan bir artış • 56% grafik performansı artışı sağlayan AMD Radeon HD 7000 Serisi grafik ara yüzü • CPU ve GPU’da güç artışıyla 12 saate varan pil ömrü

Daha fazla bilgi için amd.com/VISION adresini ziyaret edin.

Demo board for illustrative purposes only. © 2012 Advanced Micro Devices, Inc. All rights reserved. AMD, the AMD Arrow logo, Radeon, and combinations thereof are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. DirectX is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other jurisdictions. Other names are for informational purposes only and may be trademarks of their respective owners. 51949A

07_MZTR_ISSUU.indd 92

01-11-12 09:47

Canon Printer

« Bilgisayar Dünyası

Ona güvenebilirsiniz Dijital formatlara geçiş yaptığımız şu günlerde neredeyse tüm görüntüler artık dijital cihazlar üzerinden takip ediliyor, ancak başta çalışanlar olmak üzere birçok insan için basılı kâğıdın önemi hâlâ devam ediyor.

Ö

nceleri baskı, fotokopi ve tarama işlemlerinin her biri için ayrı birer cihaz satın almamız gerekiyordu. Bu da ofis ya da evimizdeki çalışma grubunda fazladan yer işgali anlamına geliyordu. Canon’un hem şık hem de kompakt “hepsi-bir-arada” yazıcısı MG2250 ile bu sorun ortadan kalkıyor.

ÜstÜn teknik özellikler

Birçok fonksiyonu içinde barındıran Canon’un bu akıllı yazıcısı, teknik özellikleriyle de heyecan yaratıyor. Hızlı baskı özelliğiyle dikkat çeken MG2250’nin sahip olduğu maksimum 4800 dpi baskı çözünürlüğü sayesinde baskılarınızda hiç olmadığı kadar net bir görüntü ve her zamankinden daha canlı renkler elde edebilirsiniz. Bununla birlikte, yazıcının mikroskobik mürekkep damlacıkları sayesinde hassas baskılarınızda dahi tüm detayların mükemmel bir şekilde görünmesini sağlayabilirsiniz. Ayrıca bir A4 kâğıdı yaklaşık 14 saniyede tarayabilen MG2250 ile tüm dokümanlarınızı kısa sürede bilgisayarınıza ya da diğer dijital cihazlarınıza aktarabilirsiniz.

ekstra avantajlar

Tasarımı ve teknik özelliklerinin yanı sıra çevrimiçi hizmetleri ve ekstra avantajları da MG2250’yi tam bir akıllı cihaz haline getiriyor.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 93 MZTR07_093_CANON_PRINTER_DM_LU.BC-SML.indd 93

Baskı, tarama, düzenleme ve çok daha fazlasını bir arada sunan My Image Garden yazılımıyla tüm ihtiyaçlarınızı tek çatı altında gerçekleştirebilirsiniz. Bununla beraber, bu küçük ama etkili yazıcı sayesinde Facebook’tan beğendiğiniz fotoğraflarınızın baskısını alabilir, Print Your Days uygulamasıyla hoş kolâjlar oluşturabilirsiniz. Ayrıca Easy-WebPrint EX yazılımının Otomatik Kırpma özelliği yardımıyla internet üzerindeki bir görüntünün dilediğiniz kısmını tarayabilir, sonrasında bu görüntüyü ister basabilir ister PDF formatında kaydedebilirsiniz.

kullanıcı dostu

MG2250, kompakt ve şık FastFront tasarımı sayesinde oldukça az yer kaplıyor ve kâğıt yükleme, kartuş değiştirme işlemlerini de çok daha kolay hale getiriyor. Yazıcının sahip olduğu FINE kaliteli kartuş oldukça kolay bir şekilde değiştirilebiliyor. Dilerseniz daha fazla baskı almanızı sağlayan ve mürekkep değiştirme süresini uzatan XL kartuşları tercih edebilir ve sayfa başına yaklaşık %50 oranında tasarruf edebilirsiniz.

Kullanıcı dostu yapısıyla öne çıkan yazıcının bir diğer önemli avantajı da enerji tasarrufu. Otomatik kapatma özelliği sayesinde kullanılmadığında kendiliğinden kapanan MG2250, boş yere enerji harcamıyor ve bütçenize de katkıda bulunuyor. «

EtKili vE Kullanışlı Şık tasarım, üstün teknik özellikler ve hem cebinizi hem doğayı düşünen fonksiyonlarıyla Canon MG2250 yazıcı, hem çalışma hem de günlük hayatınızda en büyük yardımcılarınızdan biri haline gelecek!

Kasım 2012

93

01-11-12 24-10-12 09:47 17:04

07_MZTR_ISSUU.indd 94 Untitled-1 1

01-11-12 23-10-12 09:47 12:10

SanDisk Extreme USB 3.0

« BİLGİSAYAR DÜNYASI

SÜPER HIZLI

USB bellekler sayesinde dosya taşımak eskiye oranla çok daha pratik. Ancak yine de özellikle büyük dosyaları bu belleklere aktarmaya çalışırken geçen zaman oldukça can sıkıcı. Size iyi bir haberimiz var.

USB belleğinize dosya aktarırken uzun uzun beklediğiniz günler geride kalıyor.

F

otoğraf makinelerimizin ve video kameralarımızın çözünürlükleri yükseldikçe, internet bağlantı hızımız artıp yüksek görüntü kalitesinde filmlere erişimimiz kolaylaştıkça bilgisayarlarımızda taşıdığımız dosyaların boyutları da büyüyor. Haliyle bu dosyaları yanımızda taşımak ya da cihazlarımız arasında aktarma yapmak da bir sorun haline geliyor.

Büyük dosyaları taşımak konusundaki en büyük yardımcımız USB flash bellekler. Ancak USB teknolojisinin getirdiği sınırlılıklar nedeniyle bu belleklerle büyük dosyaların aktarımı oldukça uzun zaman harcamamız gereken bir iş haline gelebiliyor.

BEKLEMEYE SON

Neyse ki USB teknolojisinde yaşanan gelişmeler sayesinde son günlerde USB aracılığıyla veri aktarmak çok daha hızlı hale geldi.

Bugün yaygın olarak kullandığımız USB cihazların çoğu USB 2.0 teknolojisini kullanıyor. Bu teknoloji ortalama olarak saniyede 60 MB veri aktarımına izin veriyor. Son günlerde giderek yaygınlaşan USB 3.0 teknolojisinde ise veri aktarım hızı konusunda büyük bir atılım yapılmış durumda. USB 3.0 teknolojisi sayesinde saniyede ortalama olarak saniyede 600 MB veri aktarmak mümkün.

USB flash bellek denince akla gelen ilk markalardan SanDisk ise SanDisk Extreme USB 3.0 modeliyle bu gelişimin bir parçası olmasını sağlıyor. 16, 32 ve 64 GB kapasite alternatifleriyle gelen SanDisk Extreme, kullanıcılarına saniyede 190 MB hıza varan bir veri aktarım kapasitesi sunuyor.

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 95 MZTR07_095_SANDISK_DM_LU.BC-SML.indd 95

USB flash belleklerle dosya taşımak çok kolay. Ancak dosyaların bu kadar kolay taşınabilmesi, beraberinde önemli bir güvenlik sorununu da getiriyor. Kimse iş için kullandığı bir USB belleğin başkalarının eline geçmesini istemez. Bu tehdidin farkında olan SanDisk, kullanıcılarına SanDisk Secure Access teknolojisi sayesinde dosyalarını güvenli bir şekilde taşıma olanağını sunuyor. USB belleğin içinde gelen yazılımı bilgisayarınıza kurduktan sonra, bu yazılım aracılığıyla taşımak istediğiniz dosyaları şifreleyerek dosyalarınızın başkalarının eline geçme tehlikesini ortadan kaldırabiliyorsunuz. Ayrıca Yuuwaa tarafından sağlanan 2 GB’lık alan ile belgelerinizi internette yedekleyebilir, belgelerinize internet bağlantısı olan her yerden ulaşabilirsiniz.

Büyük dosyalar hayatınızın bir parçasıysa ve bu dosyaları USB belleklerde aktarırken beklemekten sıkıldıysanız, artık sizin için USB 3.0 teknolojisine geçmenin vakti gelmiş demektir. Bu teknolojiyle tanışmanın en güvenilir yolu da USB bellekler konusunda kendini kanıtlamış bir markayı tercih etmek. SanDisk Extreme USB 3.0 flash bellekler, USB 3.0 teknolojinin sunduğu yüksek veri aktarım hızıyla sizi bekliyor. «

USB 2.0 - USB 3.0 Günümüzde birçok cihaz, USB 2.0 teknolojisini kullanıyor.

Ancak gelişen teknolojiyle birlikte büyüyen dosya boyutlarına bu teknolojinin tatmin edici bir cevap verdiğini söylemek güç. Ortaya çıkan bu ihtiyaç sonrasında geliştirilen USB 3.0 teknolojisi USB 2.0 teknolojisine göre çok daha yüksek bir dosya aktarım hızı sunuyor.

USB 2.0 teknolojisiyle ortalama olarak saniyede 60 MB veri transferi yapılabilirken, USB 3.0 teknolojisiyle bu hız saniyede 600 MB’a kadar çıkıyor.

Kasım 2012

95

01-11-12 24-10-12 09:47 17:05

07_MZTR_ISSUU.indd 96

01-11-12 09:47

İnanılmaz Örümcek Adam

« TV & SİNEMA

İNANILMAZ

ÖRÜMCEK ADAM İnanılmaz Örümcek Adam’da bir süper kahramanın hikâyesi ve bu süper kahraman maskesinin ardında gizlenen genç bir adam anlatılıyor. Film DVD, 3D&2D Blu-ray, VCD ve Bas Oynat DVD formatlarında 8 Kasım’da sevenleriyle buluşuyor.

Ö

rümcek Adam, New York’un en ünlü süper kahramanı ve suçluların korkulu rüyasıdır. Fakat Örümcek Adam maskesinin ardında kimliğini arayan, güvensiz bir genç olan Peter Parker bulunmaktadır. Bu güvensizliğin altında yatan neden, on üç yıl önce anne ve babasının ortadan kaybolmuş olmasıdır. Peter bu olaydan sonra May teyzesi ve Ben amcası ile yaşamaya başlamıştır. Peter, anne ve babasının neden ortadan kaybolduğunu öğrenmek istemektedir ve babasına ait bir çanta bulunca da bazı ipuçları elde eder. Peter’ın kimlik arayışıyla beraber, güçlerini doğru bir şekilde kullanma sorumluluğu de gelişmektedir.

YENİDEN BAŞLANGIÇ

İnanılmaz Örümcek Adam, "yeniden başlangıç" olarak nitelendiriliyor. Bu, filmin daha önce yayınlanan Örümcek Adam filmlerinden bağımsız olduğu ve diğer üç filmi izlemeyenlerin de filmden keyif alabileceği anlamına geliyor. Bu yeniden yapım,

www.mediamarkt.com.tr

07_MZTR_ISSUU.indd 97 MZTR07_097_TIGLON_DM_LU.BC-SML.indd 97

filmin yapımcılarına Örümcek Adam’ın hikâyesini farklı bir yöne çekme fırsatını da sağlamış görünüyor. Örümcek Adam rolünü bu sefer Tobey Maguire yerine Andrew Garfield canlandırıyor.

Ayrıca ilk üç filmin yönetmeni Sam Raimi de bu filmde yer almıyor. Bu yeni yapımın yönetmen koltuğunda Marc Webber oturuyor. Webb, Peter’ın karakterini izleyicilerin daha önce bilgi sahibi olmadığı bir şekilde, daha derinlemesine vermek istemiş.

LIZARD (KERTENKELE)

İnanılmaz Örümcek Adam’ın kötü karakteri Lizard. Rhys Ifans’ın canlandırdığı bilim adamı, bir kaza sonucu Lizard’a dönüşmüştür. Peter’ın anne babası hakkında çok daha fazla bilgi sahibi gibi görünmektedir. Lizard ekranda belirdikten sonra filmdeki aksiyon artıyor ve Örümcek Adam’ın akrobatik yönleri ön plana çıkıyor. Bu anlar görsel olarak oldukça etkileyici ve Örümcek Adam serisine uygun bir şekilde, muhteşem bir seyir zevki sunuyor. «

İNANILMAZ ÖRÜMCEK ADAM

Tür: Aksiyon Yönetmen: Marc Webb Oyuncular: Andrew Garfield, Rhys Ifans, Emma Stone Yaş sınırı: 13+ 15A DVD çıkış tarihi: 8 Kasım

ÖRÜMCEK ADAM ÜÇLEMESİ İnanılmaz Örümcek Adam’ı önceki üç filmi izlemeden de takip etmek mümkün olsa da, Örümcek Adam üçlemesini izlemek isteyebilirsiniz. Duvarlarda gezinen bu süper kahramanın ilk üç filmi, özel bir kutuda sizin için bir araya getirilmiş. Bu üçlemede Örümcek Adam/Peter Parker, hem New York şehrini korumak için elinden geleni yapıyor, hem de özel hayatını düzene sokmaya çalışıyor.

Kasım 2012

97

01-11-12 25-10-12 09:47 09:26

gelecek sayIda

»

kış geldi Dışarıda rüzgâr esip yağmur yağarken siz evinizdeki sıcaklığın keyfini sürün. Havaların iyice soğuduğu bu aylarda en çok evimizdeki sıcaklığa ihtiyacımız var. Bu dönemde fazla plan yapmayıp kendinize zaman ayırabilirsiniz. Uzun bir koşuşturmadan sonra bu dönemi saç ve cildinize bakım yaparak geçirebilirsiniz. Bu arada sıkı giyinip dışarıda yürüyüş yapmayı da ihmal etmeyin. Kış aylarının tadı böyle çıkar!

YENİ YIL »Bu sene nerede ve nasıl yeni yıla gireceğinizi planladınız mı? Ülke çapında birçok yerde partiler organize edilecek. Mediazine dergisinin bir sonraki sayısında, yılbaşına eğlenerek girmek için önerilerimizi okuyabilirsiniz.

MİNİ ATöLYE: KIş fOTOĞRAfçILIĞI »Kış aylarında doğa çok farklı renklere bürünür. Bu yüzden, bu dönem fotoğraf çekmek için oldukça ideal. Bir sonraki sayımızda kış fotoğrafçılığıyla ilgili her şeyi bulacaksınız.

BİR SONRAKİ SAYIMIZI 1 ARALIK TARİHİNDEN İTİBAREN MEDIA MARKT MAĞAZALARINDA BULABİLİRSİNİZ. KÜNYE YAYINCI MS Istanbul İç ve Dış Tic. Ltd. Şti., Evren Mah. Koçman Cad. Ziyal Plaza A5 Blok Kat:5 Güneşli İstanbul İMTİYAZ SAHİBİ Aziz Süzer (Tüzel Kişi Temsilcisi) GENEL YAYIN YÖNETMENİ Murat Kayın (Sorumlu Müdür) YAZI İŞLERİ MÜDÜRÜ Ömer Arabacı YAPIM vE KoNSEPT iMediate B.V., Arendstraat 53 1223 RE Hilversum Hollanda www.imediate.nl Joost Driessen (Genel Müdür) Roger Slangen (Yayın Koordinatörü) Monique Hemmes (UluslararasI Dergi Sorumlusu) Banu Çelik (Proje Koordinatörü) TÜRKİYE İçERİK DANIŞMANI Ajans Luxus, Refik Saydam Cad. Akarca Sok. No:39/4 Tepebaşı Istanbul www.ajansluxus.com Nevra Savcılıoğlu (Genel Müdür) Barış Bakır (Yayın Koordinatörü) Berkay Varman (Editör) Sarper Uluoluk (Yazı İşleri) FoToĞRAF ANP, ImageSelect, Getty Images, iStockphoto YÖNETİM YERİ Evren Mah. Koçman Cad. Ziyal Plaza A5 Blok Kat:1 Güneşli İstanbul T: 0212-410.75.42 0212-410.75.78 BASKI Promat Basım Yayın San . ve Tic A.Ş Sanayi mah. 1673 sok.No:34 Esenyurt/ISTANBUL Tel:212 622 63 63 Fax:212 605 07 98 YAYIN TÜRÜ Yerel, Süreli, Aylık İLETİŞİM arabaci@media-saturn.com ©Mediazine, MS Istanbul İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. tarafından Türkiye Cumhuriyeti yasaları ve ilgili sair mevzuata uygun olarak yayımlanmaktadır. Mediazine dergisinin isim ve yayın hakkı MS Istanbul İç ve Dış Tic. Ltd. Şti. aittir. Yayıncının yazılı izni olmadan bu yayının hiçbir parçası yeniden yayınlanamaz ya da baskı, fotokopi, film veya internet kullanılarak veya herhangi başka bir şekilde çoğaltılamaz. Bu yayında belirtilen fiyat ve bilgilerde meydana gelebilecek değişiklikler ve dizgi hataları nedeniyle herhangi bir hak iddia edilemez. MS Istanbul İç ve Dış Tic. Ltd. Şti., üçüncü şahısların bu yayını okumaları veya bu yayın içeriği nedeniyle karşılaşabilecekleri hususlar ve bunların sonuçları bakımından sorumlu tutulamaz.

98

Kasım 2012

MZTR07_098_Next time-DM_LU.BC-SML.indd 98

www.mediamarkt.com.tr

07-11-12 11:22

mediazine opp.fh11 10/16/12 4:51 PM Page 1 C

07_MZTR_ISSUU.indd 99

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

01-11-12 09:47

Yenilenen tasarımlarıyla Yeni iPod Ailesi, șimdi her zamankinden daha renkli, daha eğlenceli. iPod touch

iPod nano

iPod shuffle

iPod Ailesi

0216 454 01 01 07_MZTR_ISSUU.indd 100

www.bilkom.com.tr

01-11-12 09:47