Mediazine Nederland / 2012, 12 - December

Digital lifestyle & elektronica

Uitgave van

December 2012

SNEEUW? WAAR DAN?

De leukste wintersportbestemmingen

STIJLICONEN

Creëer jouw unieke look!

SLIMME TV'S

Wereld vol mogelijkheden

3D-FOTOGRAFIE

& Foto's met diepte

Knus Gezellig

» HOE KRIJG JE DE ULTIEME KERSTSFEER? » WAT GAAN WE ETEN? RECEPTEN MET SUCCESGARANTIE! » ONDER DE BOOM: DE HIPSTE CADEAUS VAN DIT JAAR » ENTERTAINMENT VOOR NA DE FEESTDAGEN

MZNL12_001-001_COVER-6.indd 1

11/20/12 8:56 PM

, an ar ke e v M lij a er offi di he n k Me d e ne w u bo ij u b fn n oe ale TA Pr e m R I S g A rs 速 S ve O SE

N SE

kt

VERSGEMALEN BONENKOFFIE

in een handomdraai H E T N I E U W E S E N S E O速. M E T S M A A K G E M A A K T

000_Coverflap Philips Senseo.indd 1

11/20/12 4:04 PM

« VOORWOORD

Ook dát is Kerst M

et de vlam in de pijp schiet ik de parkeergarage uit. De slagboom weet ik nog maar net te ontwijken als mijn auto door zijn achtervering heen leunt en de bocht om vliegt. Ik weet dat ik het pedaal te diep indruk, maar met nog een paar minuten op de klok dringt de tijd.

De gedachte heeft zich nog niet gevormd of ik ga vol in de ankers met de auto en spring eruit. Natuurlijk zit er bij mijn kantoor een Media Markt om de hoek.

Lastminute kerstshoppen is voor mij gelukkig niet zo’n probleem. En voor jou ook niet, als je deze Mediazine doorbladert. De beste cadeautips voor het laatste moment hebben we in de vorm van kleine lastminute inspiratiebolletjes door dit nummer verspreid. Want je weet hoe laat het is: tijd om het huis te vullen met warmte, kaneelgeur en dennennaalden. Vind jij het nou ook zo vervelend die de hele tijd van de grond te moeten zuigen? Blader dan even door naar ons verhaal over de huishoudblues. Iedereen heeft er last van, jij vast ook, maar wij hebben de simpelste oplossingen voor je.

Zonder schroom jezelf onderdompelen in comfort: ook dat is Kerst.

Ongeacht je budget kun je de sfeer zelf bepalen. Ook al is het maar door met z’n allen in een dikke trui tegen de centrale verwarming aan te kruipen.

Kies je voor culinaire luxe, dan hebben wij nog wel wat tips voor je. In maar liefst twaalf pagina’s inspireren we je met de beste voorbereiding, de heerlijkste gerechten en het beste kopje koffie na. Een luxemomentje waar ik zelf ’s ochtends het meest van geniet.

En voor wie Kerst pas echt compleet is in de sneeuw, hebben we de beste wintersportbestemmingen voor je op een rijtje gezet. Samen met de beste telefoons van het seizoen waarmee jij bereikbaar blijft voor al je vrienden en familie. Goed voor de dag komen op het kerstdiner? Sla dan zeker ons verhaal over stijlkoning(in)en niet over met de laatste haartrends.

Bij Kerst horen natuurlijk cadeautjes. Groot of klein, dat maakt niet uit: het gebaar is belangrijk. Deze Mediazine staat bol met de beste kerstcadeaus.

Nu heb je geen excuus meer om met lege handen aan te komen. En ik met een Media Markt voor mijn deur al helemaal niet…

Barry B. van Ruiven Media Markt

mediamarkt.nl

MZNL1212_VOORWOORD.indd 3

»« December 2012

3

20-11-12 15:31

INHOUD

Âť

100

SPECIAL: KERSTFEEST Kling, klokje, klingelingeling. Kerstmis staat voor de deur! Wat een heerlijk gevoel. In deze editie van Mediazine een uitgebreide special over de voorbereidingen, het kerstdiner en de leukste activiteiten voor na de dis. Verder zetten we de leukste cadeaus voor onder de boom voor je op een rij.

4

MZNL12_Inhoud.indd 4

December 2012

mediamarkt.nl

21-11-12 15:57

December

52 MENU VAN DE MAAND

NIEUWS 8 13 26

»

MOBILE LIFETYLE 34 36 41 42 45 47 49

50 52 55 57 59 61 63 64 67

»

Opening Menu van de maand Koffiemachines: Siemens EQ.7 Koffiemachines: NESCAFE Dolce Gusto Koffiemachines: Solac volautomaat CA4817 Fun cooking met Princess Langer vers met Hotpoint Quadro Evolution Het nieuwe Senseo Sarista Amerikaanse koelkast van Samsung

IN THE PICTURE 68 70 73 74 77 79 80 83

»

Opening Minicursus fotografie: winterse luchten Fotowedstrijd 3D-fotografie: hoe en wat Uitgelicht: Nikon J1 Samsung Galaxy Camera Mediapedia: fotoprinters Actie met de iON Air Pro

SOUND & VISION 84 86 88 90 93 95 97 98

mediamarkt.nl

MZNL12_Inhoud.indd 5

»

Opening De leukste wintersportbestemmingen Audio-to-go van Logitech De nieuwste smartphones HTC met Windows Phone 8 Garmin navigatie Uitgelicht: Samsung ATIV Tab

KEUKEN & CO

70 MINICURSUS FOTOGRAFIE:

LIFE@HOME

Productnieuws Covermodel: Canon Eos M Actienieuws

»

Opening Slimme televisies Pioneer VSX-serie Bluetooth-speakers Netwerkspeler van Denon Stoere speaker van Marshall Panasonic VIERA Harman Kardon Home-cinemaset

« INHOUD

134 136 139 141 143 145 147 148 153 155

»

Opening De huishoudblues Snoerloze stofzuigers van Dyson Vernieuwende thuistelefonie van Gigaset Fysic draadloze DECT-telefoons Beveiligingscamera voor je huis AEGs warmtepomptechnologie Stijliconen voor hem en haar Uitgelicht: Philips Styleshaver Gillette Venus Naked Skin

COMPUTER & CO 156 158 160 163 165 167 169 170

EN VERDER 199 200 201 202

»

Opening Alles-in-één-pc’s Alles-in-één-printers Sony VAIO touch-pc’s Bijzonder toetsenbord van Logitech Samsung Series 9 Ultrabooks Asus VivoBook Aan de slag met Windows 8

»

Media Markt Power Service In de winkel Winkel van de maand Next time

» Tv- en filmreviews

REVIEWS 174 178 181 182 184 186 188 192 195 196

42

192

Film van de maand: The Dark Knight Rises Serie van de maand: Desperate Housewives Muziekreviews Interview: Kane Artiest van de maand: The Rolling Stones Gamereviews Game van de maand: Wonderbook: Book of Spells Wordt verwacht Kids corner: K3

December 2012

5

21-11-12 15:57

Vul de ruimte met een verrassend natuurlijk en meeslepend geluid.

Philips introduceert haar nieuwe lijn premium audioproducten: Philips Fidelio. De Philips Fidelio-producten onderscheiden zich op drie punten van andere audioproducten: • natuurlijk en helder geluid • onderscheidend en tijdloos design • eenvoudig in gebruik Het innovatieve ontwerp en de ongeëvenaarde geluidsprestaties, gecombineerd met het streven naar ultiem gebruiksgemak, maken dat deze Philips-producten het predikaat Fidelio mogen dragen.

L1

SoundSphere

Voordelig Fidelio proberen

Koop tussen 10 november 2012 en 31 januari 2013 één van de geselecteerde Fidelio-modellen en krijg tot €100 retour. Of probeer Fidelio nu 2 maanden risicovrij. Niet tevreden? Geld terug. Kijk voor de voorwaarden op philips.nl/acties

Untitled-1 1-2 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 6

PHILIPS FLAP TU 05.indd 2-3

11/21/12 5:22 PM

Hear the music SoundHub 2.1 23718_Philips_Fidelio_Laptopsticker.indd 1

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 7

11/7/12 3:53 11/21/12 5:22 PM 22-10-12 13:48

NIEUWS

»

PERSONAL TOUCH Stel dat je een goede songtekst in je hoofd hebt. Een beeld, een gedicht of het recept voor een cake. Plotseling denk je eraan, geheel onverwacht. Gelukkig ben je met de Bamboo Stylus-pennen en de Bamboo Paper-app van Wacom op alles voorbereid en leg je direct je ideeën vast. Tekenen, schilderen, aantekeningen maken, schetsen, krabbelen: het kan allemaal met de Bamboo Paper-app. Waar je ook bent, je hebt alles bij de hand in één app voor je iPad, Mac of pc. De Bamboo Stylus-pennen - de Solo, Duo en de Pocket – zijn echt een waardevolle aanvulling op de Bamboo Paper-app. Deze pennen, die lekker in de hand liggen en waarmee je nauwkeurig alles vastlegt, maken van jouw notities echt iets persoonlijks. Wanneer en waar jij dat wilt.

De juiste cooling Je hoeft met een koelkast uit de Quadrio Evolution-lijn van Hotpoint nooit meer een halfvol pak drinken weg te gooien. Deze koelkasten koelen je voedsel op hun best dankzij de High Definition Cooling-techniek.

Het unieke ventilatiesysteem verdeelt de koude lucht feilloos zodat ook dat blikje fris op de ideale temperatuur blijft. De trukendoos van Hotpoint biedt ook nog een speciaal zilver-ion dat zich hecht aan de binnenwand van je splinternieuwe designkoelkast. Op die manier blijven schimmels en bacteriën veilig buiten de deur. De vijf modellen uit deze serie beschikken bovendien over een speciale Fresh Box, Food Care Zone en een vochtigheidsregelaar voor de groentelade.

Muzikale fietstocht Ben je altijd en overal onderweg? Dan hoort daar natuurlijk wel goede muziek bij! Met de Sennheiser HD 429s headset komt dat helemaal goed. Deze innovatieve hoofdtelefoon is ingesteld voor on-the-go muziek, entertainment en communicatie. Het maakt niet uit van welke telefoon je de nummers haalt, de high-output neodymium magneten zorgen voor een uitstekende geluidskwaliteit met een goede basweergave. De hoofdtelefoon isoleert je oren tegen omgevingsgeluid. Je bedient zelfs op de fiets de headset gemakkelijk met de Easy Call- en Music Control-afstandsbediening met geïntegreerde microfoon. De enkelzijdige kabel vermindert trouwens klitten, zodat geklungel met het snoertje ook tot het verleden behoort.

8

December 2012

MZNL1212_NIEUWS.indd 8

mediamarkt.nl

21-11-12 16:46

« NIEUWS

Superslimme WiFi-printer Een compacte en veelzijdige alles-in-één WiFI-printer met een 6,3 centimeter lcd-kleurenscherm voor glanzende foto's en scherpe, heldere tekstdocumenten.

Dat is de Expression Premium XP-600 van Epson in een notendop. Dit is de perfecte en meest compacte oplossing voor al je afdrukopdrachten. Maar ook bij scannen en kopiëren komt deze printer van pas. Hij beschikt over intelligente functies zoals snel duplex afdrukken, dubbele papierladen en Epson Connect.

Met de laatste functie druk je thuis draadloos af vanaf je smartpone of je tablet. Maar dit kan ook overal ter wereld door simpelweg het af te drukken document naar het unieke mailadres van de printer te mailen.

Daarnaast is de XP-600 ook geschikt voor AirPrint en Google Cloud Print.

BETOVERENDE STIJL

Swingend stofzuigen Hoe meer vermogen een stofzuiger heeft, hoe groter de zuigkracht. De AS3260 van Solac beschikt over 2000 Watt en zuigt al je vloeren schoon, van vloerbedekking tot zeil en van tapijt tot tegels. Een verstopte stofzuiger wordt verleden tijd met de Multi Cyclonetechnologie die stof en lucht in een opvangbak van elkaar scheidt. Je hoeft geen stofzakken meer te kopen, deze stofzuiger is zakloos.

Wat je wel kunt doen is lekker meezingen met de muziek; de AS3260 heeft een geluidsniveau van slechts 72 decibel.

Stofzuigen en tegelijkertijd swingen kan ook prima, dankzij de vier zeer wendbare Solac-wieltjes.

mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 9

Wil jij je haar extra bescherming bieden, je doffe droge haar omtoveren tot glanzende lokken of juist supersnel stylen? Met de innovatieve Keratin Therapy Pro stijltang van Remington bescherm én verzorg je je haar tijdens het stylen. Deze luxe stijltang heeft Advanced Ceramic stylingplaten geïmpregneerd met keratine en een exclusieve hittebeschermende sensor. Resultaat? Je haar is gezonder, sterker en beter beschermd tegen schade en haarbreuk. Je kunt ook kiezen voor de Shine Therapy stijltang van Remington. Dankzij de Marokkaanse Arganolie in deze stijltang tover je je futloze, doffe en droge haar om tot een glanzend en levendig kapsel. En met de Wet2Straight ben je in een handomdraai klaar. Je kunt deze namelijk ook op handdoekdroog haar gebruiken. Ideaal voor de snelle stylers onder ons en aan te raden wanneer je van nature krullend haar hebt. Op deze manier tover je je krullenbos om tot gladde, steile en kroesvrije lokken.

December 2012

9

21-11-12 16:46

NIEUWS

»

Altijd en overal energie!

Ooit was het anders, maar tegenwoordig kunnen we ons nog moeilijk een leven zonder smartphone, gps of mp3-speler voorstellen.

Deze gadgets zijn inmiddels onmisbaar en dus is het héél belangrijk dat ze altijd en overal functioneren. De V-man van Varta zorgt ervoor dat je eenvoudig je toestel oplaadt in slechts 1 à 2 uur. Ideaal wanneer je onderweg bent en er geen stopcontact in de buurt is. Bovendien is deze krachtige mobiele lader zo klein dat hij gemakkelijk in je zak past. De drie bijgeleverde adapters zorgen ervoor dat je de meest gangbare apparaten oplaadt.

Volop energie, altijd en overal.

Beat the best Om al je sluwe tegenstanders in de meest uitdagende games te verslaan heb je de juiste hulpmiddelen nodig. Het ultieme gamewapen, op maat gemaakt voor de meest geharde vechters, is de Roccat Kone XTD. Deze muis heeft een volledig verstelbare 8200dpi (R3) lasersensor, acht muisknoppen, een ingebouwd profielgeheugen en nog veel meer. Het strakke en stoere design valt op, evenals het design van zijn kleinere broertje, de Roccat Kone Pure. Dit nieuwe model is slanker dan zijn grote broer en heeft bijna dezelfde toepassingen om je een concurrentieverpletterende kracht te geven. Zo behaal je overwinning na overwinning!

EINDELOOS MUZIEKPLEZIER Laat je vervoeren door de muziek. Luister in volledige vrijheid naar je favoriete track, helemaal draadloos! Met de Sync by 50, de hoofdtelefoon van SMS Audio, het nieuwe merk van rapper 50 Cent, ben je verzekerd van kristalhelder geluid. Loop gerust door je huis terwijl je luistert naar je favoriete nummers, want de zender heeft een bereik van maar liefst 15 meter. De makers hebben extra veel aandacht besteed aan de batterijduur, waardoor je de hele dag muziek vanaf je smartphone, mp3-speler of cd-speler beluistert. En is de batterij toch leeg? Dan gebruik je gewoon de bijgeleverde kabel.

De Sync by 50 is verkrijgbaar in de kleuren Shadow Black, Ghost White en Silver Obsidian.

«

10

December 2012

MZNL1212_NIEUWS.indd 10

mediamarkt.nl

21-11-12 16:47

« NIEUWS

DIGITAAL PASPOORT Op zoek naar een supersnelle back-up en opslag voor onderweg? De My Passport van Western Digital helpt jou! My Passport biedt hoge capaciteit in een glanzende, slanke, draagbare schijf. Met razendsnelle USB 3.0-verbindingsmogelijkheden, compatibiliteit met USB 2.0, automatisch back-upsoftware, wachtwoordbeveiliging en hardwareversleuteling ontbreekt het je met de My Passport aan helemaal niets. Met een capaciteit van wel 2TB heb je meer dan genoeg ruimte om al je favoriete en belangrijke documenten, foto’s, films en muziek op een veilige manier op te slaan en met je mee te nemen.

Ietsepietsie meer

Puur presentje Water drinken is heerlijk verfrissend na het sporten, voordat je gaat slapen of gewoon onderweg. De BRITA Waterfilter maakt je water nóg lekkerder. Dit product filtert onder andere kalk uit leidingwater, waardoor je altijd heerlijk zacht drinkwater hebt.

Lekker voor jezelf, maar ook goed voor je apparaten. Deze hoef je dankzij de Waterfilter namelijk nauwelijks meer te ontkalken. Als cadeau voor familie, vrienden of jezelf heeft BRITA nu een leuke cadeauverpakking samengesteld met daarin onder andere de Marella Cool Graphite Waterfilter. De giftpack bevat daarnaast nog drie MAXTRA filterpatronen. Een leuk presentje dus, voor iedereen die je heerlijk zacht water toewenst.

Fornuizen van Pelgrim, verkrijgbaar in wit en rvs, bieden net even wat meer!

Wat meer hoogte zodat je ergonomisch werkt, net wat meer schoonmaakgemak door een gladde ovendeur en een emaille binnenruimte. Maar ook een opberglade waarin je al je kookaccessoires kwijt kunt. De fornuizen hebben bovendien een ruime inhoud van maar liefst 65 liter en zijn voorzien van een multifunctioneel ovensysteem met maar liefst negen ovenfuncties. Een krachtige wokbrander, gietijzeren pandragers en een glazen sierdeksel zorgen voor een luxe kookgedeelte waar je met gemak uitgebreid kunt kokkerellen. Met het energielabel A(-20%) biedt Pelgrim ook net wat meer energiebesparing. Net even wat meer dus allemaal!

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 11

December 2012

11

21-11-12 16:47

NIEUWS

»

Presentatie op zakformaat Met de iPico handheld projector maak je van al je foto’s en video’s een presentatie van jewelste. Het is een projector op handformaat, die eenvoudig aan een iPhone of iPod Touch te koppelen is en beelden projecteert op bijna iedere achtergrond.

Handig als je bijvoorbeeld je reisfoto’s aan vrienden of familie wilt laten zien. Maar ook een bedrijfspresentatie tover je op deze manier uit een apparaat dat gewoon in je binnenzak past. De iPico-app maakt dit gemakkelijk zonder gedoe met kabels. Zo ben je altijd klaar om jouw beelden met de mensen om je heen te delen.

IDEALE AANSLUITING Stekkerdozen zijn niet meer weg te denken uit de gemiddelde woonkamer, de meeste huishoudens gebruiken er meerdere. Iedereen kent de klassieke stekkerdozen met de rode schakelaar. Brennenstuhl heeft nu een stekkerdoos op de markt gebracht waarbij je niet achter de bank of onder dat kastje hoeft te kruipen om de apparatuur in of uit te schakelen. Deze innovatieve stekkerdoos werkt namelijk met een verlengde schakelaar!

Plaats de schakelaar op een handige plek, waarna alle aangesloten apparatuur met één beweging is in- of uitgeschakeld.

12

December 2012

MZNL1212_NIEUWS.indd 12

Print je suf De nieuwe 4-in-1 printer van Epson rekent voor altijd af met die vervelende kabels die van je printer naar je computer lopen en past dankzij het slimme ontwerp zelfs nog in je bezemkast. De Workforce WF- 2530WF van het gerenommeerde printermerk heeft zijn naam te danken aan het feit dat hij print, scant, kopieert en faxt. Hij drukt je documenten gelijk af zodra jij via WiFi verbinding maakt met je smartphone of tablet, maar neemt ook genoegen met een simpel mailtje naar het mailadres van de printer. Faxen gaat nu sneller dan ooit met de Automatische Documentinvoer (ADF).

Deze duizendpoot wordt geleverd met een papierlade waar 100 vellen in passen en XL-inktpatronen.

mediamarkt.nl

21-11-12 16:47

«

Canon EOS M

« NIEUWS

SUPER HERO

Snel & scherp K

waliteit, snelheid, gemak en creativiteit: voor deze combinatie ben je niet meer verplicht een reflexcamera te kopen.

De Canon EOS M-systeemcamera levert je dat namelijk allemaal ook, maar hij is veel compacter.

Veel mensen met een compactcamera willen best een opstap maken. Maar ze hikken tegen de omvang van een reflexcamera aan. Daarom zijn systeemcamera's snel populair aan het worden.

Die leveren immers ook reflexkwaliteit, maar zijn duidelijk kleiner en lichter. Kijk naar de Canon EOS M. Uitgerust met de CMOSbeeldsensor van de EOS 650D, die op zijn beurt weer is afgeleid van de sensor van de semiprofessionele EOS 7D. Je bent hiermee verzekerd van een waanzinnig gedetailleerde, scherpe weergave.

Ook bij weinig licht, wanneer er een hoge ISO-waarde nodig is.

De EOS M voelt zich gewoon overal thuis.

AUTOMATISCH Door toepassing van een aanraakscherm is z'n bedieningslay-out geruststellend eenvoudig. Ben je een gemakstype, dan kun je de camera op automatische stand zetten. Die is namelijk zo slim dat hij bepaalde scenes herkent en er de passende instelling

mediamarkt.nl

MZNL1212_SUPERHERO.indd 13

bij kiest. Korte sluitertijden bij bewegende onderwerpen, extra scherptediepte bij close-ups, automatisch focussen op gezichten als dat nodig is, enzovoort. Komt vanzelf goed!

Overigens is het helemaal niet moeilijk om zelf creatief aan de gang te gaan. Het touchscreen laat je spelen met scherpe en onscherpe achtergronden, licht en donker, warme en koele kleuren. Zo wordt elke beeld jouw foto zonder dat je je in techniek en theorie hoeft te verdiepen. Want: What you see is what you get! Net zo makkelijk maak je Full HD-films: professioneel scherp, stabiel. Zowel bij fotograferen als filmen heb je keus uit interessante creatieve effecten, waarmee je je opnamen je eigen draai geeft. «

HYBRIDE AF De hybride autofocus biedt dubbele zekerheid voor scherpe opnamen. Niet alleen voor foto's, maar ook bij filmopnamen.

ISO 12.800 De beeldsensor geeft ook bij hoge ISO-standen een laag beeldruisniveau. Prima te doen. De maximale ISOwaarde is 12.800!

ADAPTER Heb je een EOS reflexuitrusting? Mooi, met de EF-EOS M adapter kun je je objectieven ook op de Canon EOS M gebruiken, zonder beperkingen.

December 2012

13

20-11-12 15:45

Ook Media Markt verwelk mt American Express

Scan de QR code en ontdek de duizenden bedrijven waar u dagelijks met American Express van harte welkom bent. Gebruik uw eigen postcode voor de leukste bedrijven bij u in de buurt: americanexpress.nl/avenue

40260821_AMEX_Mediamarkt_camera_220x300.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 14

09-11-125:23 10:46 11/21/12 PM

«

« NIEUWS

SFEERVOL BESPAREN Het licht van de gloeilamp is gedoofd en daarmee ook een deel van de huiselijke sfeer. Of althans, dat denken veel mensen. Maar niets is minder waar. Met de energiezuinige ‘Extra Warm Light’ led-lampen van GP Lighting verlicht je je huiskamer namelijk met, zoals de naam al doet vermoeden, extra warm licht. Het assortiment van deze GP led-lampen bestaat uit vier sfeermakers: de Mini Globe Kleine fitting (E14), de Mini Globe Grote fitting (E27), de Mini Candle Kleine fitting (E14) en de Classic Grote fitting (E27). Deze lampen hebben een warmere kleurtemperatuur dan normale led-lampen en zorgen voor de ideale huiselijke sfeer. De Mini-versies gaan maar liefst 15 keer langer mee dan een gloeilamp en de Classic-versie zelfs 25 keer! Hierdoor ben je verzekerd van de vertrouwde sfeer die je gewend bent.

Muzikale drieling In navolging van de succesvolle en veel bekroonde Zeppelin Air lanceert Bowers & Wilkins een range nieuwe draadloze muzieksystemen. Deze nieuwe muzieksystemen bieden uitstekende audioprestaties en ondersteunen Apple Airplay. Bowers & Wilkins heeft al bijna 50 jaar ervaring in de ontwikkeling van luidsprekers. Al deze kennis, gecombineerd met Apple Airplay, zorgt voor een draadloze muziekbeleving met de hoogst mogelijke geluidskwaliteit. En wie wil dat nu niet? Benieuwd naar nieuwkomers? Probeer dan nu één van de drie. De serie draadloze audiosystemen bestaat namelijk uit de Z2, de A5 en de A7.

Pas op: glad!

Verrijk je ochtendritueel met een snelle en simpele styling van gezichts- en lichaamshaar. BaByliss For Men begrijpt dat het behoorlijk wat tijd kan kosten om dagelijks je persoonlijke looks te creëren. De nieuwe en exclusieve BaByliss For Men Multi Styling Sets, de E823E, E824E en E826E, maken het je daarom gemakkelijk. Ongewenste haargroei? De meegeleverde bodygroom maakt er probleemloos korte metten mee. Verwilderd baardje? Met de verschillende ultrascherpe messen van hoogwaardige materiaal werk je je baard met uiterste precisie weer bij.

De bijgeleverde accessoires maken van stylen, trimmen en kortwieken een fluitje van een cent. Vanaf nu zie jij er binnen geen tijd weer volledig gestyled uit. Iedere dag

mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 15

»« December 2012

15

21-11-12 16:47

NIEUWS

»

SIMPLY THE BEST GP maakt het wel heel gemakkelijk om altijd en overal voorzien te zijn van opgeladen batterijen, accupacks of een energievolle smartphone. Want in de nieuwe, multifunctionele Universal Charger van GP laad je zowel accupacks voor digitale camera’s en camcorders als AA- en AAA-batterijen op. Ideaal als je beschikt over foto- en/of videoapparatuur van verschillende merken. Want vanaf nu heb je dus nog maar één lader nodig voor al je apparatuur. De Universal Multi Charger is heel eenvoudig in gebruik. Voor het plaatsen van AA/AAA-batterijen hoef je alleen het schuifje open te maken. En voor het laden van accupacks schuif je de connectoren eenvoudig in de juiste positie.

De Universal Multi Charger is trouwens voorzien van een usb-poort. Tijdens het opladen van je batterijen of accupack laad je dus ook gewoon je usb-apparatuur zoals je smartphone of mp3-speler op. Zo simpel is het!

Nooit meer verdwalen Kaartlezen een lastige taak? Niet met de nieuwe Mio Spirit-serie. Je krijgt namelijk vier keer per jaar gratis kaartupdates gedurende de levensduur van het apparaat. Zo vind je overal in Europa de weg. Dit navigatieapparaat is uitgerust met parkeerassistentie, die je naar de dichtstbijzijnde parkeerplaatsen wijst. De Mio Spirit 695 LM LIVE TMC beschikt ook nog eens over verkeersinformatie. Verder ben je altijd op de hoogte van de locatie van mobiele flitspalen. En als je met een caravan rijdt, berekent de navigatie een speciale route voor grote voertuigen. Verrassingen behoren vanaf nu dus tot het verleden!

Time management Je komt een stuk relaxter terug van die heerlijke vakantie als je je geen zorgen hoeft te maken over thuis. De Patent Design schakelklokken van Brennenstuhl werken voor zowel binnen als buiten en regelen al je apparatuur in één keer. Wil je de boel verlicht hebben vanaf 8 uur ’s avonds? Het grote display op de schakelklokken maakt het instellen tot een makkie.

Alle aangesloten lampen zullen exact om 8 uur aanspringen. Ook andere apparatuur is hier gemakkelijk op aan te sluiten; sluit bijvoorbeeld je koffiezetapparaat aan en je wordt elke ochtend wakker met de geur van verse koffie!

«

16

December 2012

MZNL1212_NIEUWS.indd 16

mediamarkt.nl

21-11-12 16:47

« NIEUWS

Insert your stick Je kent het wel. Heb je net een nieuwe usb-stick gekocht, moet je eerst door een ingewikkeld software-installatiesysteem zien te komen.

De TF30 Flash Drive USB 3.0 van TDK rekent hier voorgoed mee af dankzij de plug & playtechnologie. Geen installatie vooraf of software waar je niets van begrijpt. Je gegevens zijn altijd en overal beschikbaar. De usb-stick gaat uiteraard lekker lang mee dankzij de solide externe bescherming. De stick leest je gegevens met een snelheid van 58 MB per seconde en heeft een schrijfsnelheid van maximaal 10 MB per seconde. Dat noemen we nu razendsnel!

TOUCH, TYPE EN HELP Ergo 3.0 Wist je dat maar liefst 40 procent van de 2,5 miljoen beeldschermwerkers die ons land kent, RSI- of CANS-klanten heeft? Dat blijkt uit onderzoek van de Arbeidsinspectie. Veel mensen werken namelijk langere perioden in niet-ergonomische posities.

Wil jij niet tot die 40 procent behoren? Maak dan snel kennis met de Targus Ergo D-Pro Notebook Stand AWE05EU. Deze gaat RSI- en CANS-klachten namelijk tegen. De standaard is in hoogte verstelbaar zodat je de stand van je notebookscherm makkelijk aanpast aan je kijkpositie. Verder is er een documentenhouder aanwezig voor je papieren en is naadloze integratie voor een Mobile Docking Station mogelijk. Da’s pas ergonomisch!

Nummers intypen op echte toetsen of op een touchscreen? Soms wil je gewoon niet kiezen en gelukkig hoeft dat ook helemaal niet.

Want de Gigaset S820 Touch & Type doet het allebei. Maar Gigaset zou Gigaset niet zijn als deze thuistelefoon niet meer is dan alleen een gimmick. Het merk staat immers voor slimme technologie, stijlvol design en Duitse topkwaliteit. Je haalt dus het beste in huis dat innovatieve thuistelefonie op dit moment te bieden heeft. Dit state-of-the-art toestel geeft het gemak van een full-touch display met zes direct toegankelijke functies, directe synchronisatie met je computer en eenvoudig instelbare opties voor privacy en bereikbaarheid. En alsof dit alleen al geen goed gevoel geeft, toon je ook nog eens je verbondenheid met Pink Ribbon met dit toestel. 10 euro van de aanschafprijs gaat namelijk direct naar dit mooie initiatief, waarmee je een bijdrage levert aan een langer en beter leven voor borstkankerpatiënten.

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 17

December 2012

17

21-11-12 16:47

Series 7

First class performance just got classier.

Braun limited BOSS edition shaver, with leather travel case.

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 18

11/21/12 5:23 PM

« NIEUWS

It’s a big deal

AVR 2113

RCD N5

AVR 3313

AVR 2313

Garmin heeft met de deze 760LMT een uniek navigatiesysteem ontworpen. Het systeem, bedoeld voor vrachtwagens en campers, werkt met een luxueus scherm van 7 inch. Hang het scherm op in je cabine en Garmin doet de rest! Om er voor te zorgen dat jij gemakkelijk doorrijdt zonder afleiding, worden de straatnamen uitgesproken. Naast de gedetailleerde kaarten van heel Europa waarmee je je eigen route samenstelt, helpt Garmin je ook met technische gegevens. Zo zijn gegevens over bijvoorbeeld de hoogte en breedte van je vrachtwagen of camper altijd binnen handbereik.

Pech onderweg? Je hoeft nu niet langer op zoek naar die telefoonpaal langs een suizende snelweg, want het navigatiesysteem laat je zien waar de dichtstbijzijnde garage zit.

AVR 4520

Miljoenen tracks met Denon De kans is groot dat jij al gebruikmaakt van de online muziekbibliotheek van Spotify om naar je favoriete muziek te luisteren.

Maar wist je dat dit zelfs mogelijk is via een home-audiosysteem?

Spotify Premium was al beschikbaar voor je mobiele telefoon, iPad en pc, maar nu ook via de nieuwe AV-receivers van Denon. Door de samenwerking met Denon is Spotify eenvoudig toegankelijk dankzij de grafische gebruikersinterface van de AV-receivers of de Denon Remote App. Op deze manier heb je toegang tot een immense hoeveelheid nummers en geniet je elke dag van een onvergetelijke audio-ervaring.

BESTE STEUN Heb je eindelijk een nieuwe led-, lcd- of plasma-televisie, maar weet je niet waar je hem moet ophangen of neerzetten? Met de THIN 345 van Vogel’s verdwijnen deze zorgen als sneeuw voor de zon. Met deze flexibele wandsteun, geschikt voor superdunne televisies, hang je je televisie strak tegen de muur en draai je het scherm 90 graden naar links en naar rechts. Ook beweeg je de tv tot 63 cm van de wand. Zo bevestig je deze steun eenvoudig op elke plek in de ruimte. Je geniet op deze manier van perfect zicht vanuit iedere hoek. De veelzijdige THIN 345, sinds vorig jaar trouwens ook verkrijgbaar in de kleur Alpine White, is al geruime tijd de best verkochte steun in Nederland en won in 2011 de Red Dot Award. De flexibele steun voor je tv is nu ook verkrijgbaar in een middelgrote variant voor schermen van 26- en 42-inch, de THIN 245. Ook deze steun vormt het perfecte neutrale accent in een moderne inrichting.

mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 19

December 2012

»« 19

21-11-12 16:48

NIEUWS

»

Go go gadgetprotector Als je eindelijk zo’n multifunctionele en prachtige Samsung Galaxy Tab 2 in je bezit hebt, wil je hem natuurlijk altijd en overal beschermen tegen eventuele gevaren. De SFOL-serie van Case Logic houdt je Galaxy Tab warm, droog en krasvrij. Wil je een usbstick gebruiken? Geen probleem, een hoes van Case Logic laat alle poorten vrij zodat je lekker languit op de bank kunt genieten van alle mogelijkheden van je nieuwe gadget. Dankzij de speciale elastische band is je tablet zelfs tijdens vervoer beschermd. De hoes is beschikbaar in zwart, roze of beige en geschikt voor tablets van 7 en 10.1 inch.

Grenzeloos ‘landscape printing’ Brother brengt met de MFC J4510DW een printer op de markt die je bijna in de woonkamer neer zou zetten als accessoire. Dit eerste model uit de Print 3.0-lijn van Brother breekt alle records. De printer is compact, print supersnel en scant, faxt en kopieert ook nog! Hij voert je opdrachten uit waar je ook bent en heeft hier geen enkel kabeltje voor nodig. Wat deze printer écht bijzonder maakt is zonder twijfel de ‘Landscape Printing’-papierdoorvoertechniek, waarbij het papier niet staand maar liggend wordt doorgevoerd. Combineer dit met het revolutionaire design en het feit dat de kleine schatkist ook afdrukt op A3-formaat, en je maakt al je vrienden jaloers.

RETROJASJE Pelgrim introduceert een nieuwe lijn retro koel- en vrieskasten met het design van toen en de techniek van nu. Achter de authentieke deur met klassiek Pelgrim-logo schuilt een koelkast met de modernste technieken. Terwijl de fast freeze-functie ervoor zorgt dat grote hoeveelheden eten snel ingevroren kunnen worden, zorgt de nofrost-functie ervoor dat er geen ijsafzetting plaats vindt. De temperatuur wordt aangegeven op een luxe led-display en dankzij de antibacteriële wanden kunnen etenswaren hygiënisch worden bewaard. Daarnaast beschikt de koelkast over slimme opbergvakken zoals een deurvak waarin plaats is voor een dubbele rij flessen en een brede groentelade voor grote stukken groente en fruit.

Hoezo retro?

«

20

December 2012

MZNL1212_NIEUWS.indd 20

mediamarkt.nl

21-11-12 16:48

« NIEUWS

OPLETTEND OOG Thuis altijd een oogje in het zeil houden? Dus ook als je er niet bent? Met de dLAN LiveCam van devolo is dat geen enkel probleem.

De gang, het thuiskantoor, de kinderkamer, de tuin of de garage: dit apparaat gebruik je overal in huis. De toegang tot de dLANcamera heb je altijd bij de hand. Je ontvangt namelijk de videostream gewoon wereldwijd op je smartphone of tablet (iOS/Android) dankzij de gratis app. Dure videokabels zijn overbodig. De geïntegreerde dLAN powerline-adapter verstuurt het beeldsignaal eenvoudig en veilig via de stroomleiding in je huis. En om het je nog gemakkelijker te maken heb je zelfs geen stopcontact nodig om deze camera aan te sluiten. Daardoor plaats je de onopvallende, witte camera met compacte behuizing overal in je woning. Zelfs op de muur of op het plafond. Dankzij de draaibare camerakop stel je het opnamebereik individueel in en met de geïntegreerde infrarood-leds is de beste beeldkwaliteit gegarandeerd, zelfs bij minder goede lichtomstandigheden.

Drop the bass Stiekem weet je het wel, en stiekem wil je het ook wel: een betaalbare, snelle en simpele geluidsupgrade voor elk willekeurig voertuig. Een goede bas is immers de helft van de muziekbeleving. Kies daarom voor de FU12A van Fu Audio. Hiermee ervaar je muziek als nooit tevoren. De subwoofers met een ingebouwde monoblokversterker produceren lage audiofrequenties die je favoriete nummers van diepte en sfeer voorzien. Zo ga je overal muzikaal verantwoord op reis. Exclusief bij Media Markt is er nu ook de FU-audio FU10A 10-inch active subwoofer.

Deze is ideaal voor voertuigen met minder ruimte, die uiteraard ook een goede bas verdienen.

Klein maar fijn De nieuwe collectie usb-sticks van Dane-Elec stoten je harde schijf van de troon. De Sport USB 3.0-sticks beschikken over minimaal 8 en maximaal 32 GB ruimte en zetten documenten over van je computer of laptop met een snelheid waar je u tegen zegt: deze sticks doen dat namelijk tien keer sneller dan een standaard 2.0 usb-stick. Bovendien lezen ze met 80 MB per seconde en beschikken ze over een schrijfsnelheid van 30 MB per seconde. Bang dat je usb-stick kapot gaat hoef je dankzij de aluminium behuizing en roterende kap ook niet meer te zijn; deze kleine schatkist is uitstekend beschermd.

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 21

December 2012

21

21-11-12 16:48

State of the Art Technology Only 4 mm Ø Minimized plug design Flexible = space saving Supports all HDMI® standards

ONE ULTRA THIN CABLE - FOR ALL YOUR AUDIO & VIDEO MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 22

Distributed by Vivanco Benelux

• • • • •

11/21/12 5:23 PM

« NIEUWS

Wereldwijd veilig Met het WoonVeilig-alarmsysteem zijn je huis en je gezin 24 uur per dag, zeven in de week draadloos beveiligd tegen gespuis! Dit alarmsysteem werkt via internet, waardoor je overal in de wereld in de gaten kunt houden of alles thuis wel in orde is. Gaat het alarm af? De 24-uurs beveiligingsdienst van WoonVeilig belt of sms't jou of een andere contactpersoon, zodat je op tijd kunt ingrijpen en indien nodig de hulpdiensten kunt inschakelen. Voor nog meer veiligheid breid je het systeem gemakkelijk uit met bijvoorbeeld een beveiligingscamera, rookmelder of paniekknop. Wil je het zelf ervaren? Download dan de WoonVeilig App op je smartphone of tablet en log in op het WoonVeilig-demosysteem.

Veilige headset Bellen tijdens het rijden onveilig? Met de vernieuwde Jabra Supreme absoluut niet! Deze bijzondere headset sluit je gemakkelijk aan op elk device met Bluethooth, en nu ook op Appleproducten! Achtergrondgeluiden verstoren het gesprek niet dankzij de Noise Blackout 3.0-technologie en je bedient hem gewoon met je stem zodat je gefocust blijft op de auto die voor je rijdt. Jabra begrijpt hoe belangrijk het is om altijd bereikbaar te zijn en heeft deze headsets uitgerust met de speciale mogelijkheid om contact te maken met twee apparaten tegelijk.

Het strakke design en de luxueuze earpad bieden tot slot optimaal comfort.

SNELLER & SCHERPER Afgezien van het feit dat een fysiek toetsenbord ontbreekt, haal je met de Xenta TAB10201 een complete computer in huis. De 10-inch tablet van Yarvik beschikt over een dualcore 1.6 GHzprocessor, wat betekent dat hij waarschijnlijk sneller is dan je laptop. Gecombineerd met het Android 4.1 Jelly Beanbesturingsprogramma en Bluetooth 4.0 sta je versteld van de mogelijkheden die deze tablet je te bieden heeft. Hij slaat vanwege het ongelofelijke geheugen al je foto’s en filmpjes moeiteloos op. Het scherpe HD-display garandeert bovendien scherp en helder beeld zodat elke afbeelding volledig tot zijn recht komt.

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 23

December 2012

23

21-11-12 16:48

NIEUWS

»

ULTRASNEL & ULTRASLIM Acer brengt met de Aspire S7-serie nieuwe Ultrabooks op de markt die er niet alleen prachtig uitzien, maar ook tegen een stootje kunnen. Dit slanke Ultrabook is dankzij het prachtig glanzende ontwerp en de ongelofelijke mogelijkheden een ware traktatie voor jezelf. Je kunt er ultrasnel mee werken, het gedetailleerde touchscreenscherm is een genot voor je ogen en de toetsen lichten in het donker op.

Het Gorilla Glass ziet er prachtig uit, is krasbestendig en in een handomdraai weer schoon. Dankzij het touchscreen is het nu nog simpeler om je Ultrabook te bedienen. Wil je even snel die geweldige foto aan je vrienden laten zien? Zelfs dat kan nu gemakkelijker dan ooit door het scherm gewoon 180 graden open te klappen.

Deze slimme uitvinding van Acer wordt nauwelijks warm op je schoot dankzij het TwinAir-ventilatiesysteem. Terwijl een ventilator de warme lucht wegvoert, trekt de andere ventilator koude lucht weer aan. Hoe slim is dat?

Alles voor onderweg De Clarion CZ302E rekent voorgoed af met het idee dat je moet kiezen. Het draadloze audioapparaat voor in je auto zorgt ervoor dat geen enkel ritje meer saai is. Je speelt er namelijk moeiteloos mp3-, wma- of usb-bestanden mee af, terwijl je ook een ‘ouderwets’ cd’tje kunt draaien van je favoriete band of gewoon de radio aanzet. De Bluetooth-mogelijkheid met externe en ingebouwde microfoon garandeert zorgeloos telefoneren zonder dat je je aandacht op de weg verliest. Je luistert zelfs naar de muziek vanaf je iPhone of iPod dankzij de speciale aansluiting op de CZ302E. Voeg daar de geweldige geluidskwaliteit aan toe en je zou willen dat die rit naar huis nog niet voorbij was.

Recycle je oude stereo Geniet nu optimaal van je muziekinstallaties dankzij de Powerline Music Extender XAUB2511 van Netgear.

De twee powerline-adapters sluit je moeiteloos aan op elke stereo, versterker of speakerset die je maar kunt vinden. Sluit ze aan op het stopcontact, en je elektriciteitsnet produceert ineens internet in plaats van Ampères! Als die vette audio-installatie eenmaal is aangesloten op de adapter, is hij gelijk zichtbaar voor je nieuwste mp3-speler, iPhone of tablet, zonder dat je software hoeft te installeren. Op die manier kun je vanuit je luie stoel genieten van muziek in ongekende geluidskwaliteit.

«

24

December 2012

MZNL1212_NIEUWS.indd 24

mediamarkt.nl

21-11-12 16:48

« NIEUWS

Meer voor minder Tijd en energie besparen: dat is het idee achter de Indesit Ecotime-machines. Schone en droge was zonder dat het jou te veel tijd of geld kost, wie wil dat nu niet!

Bovendien denk je met deze machines ook nog aan het milieu. De Ecotime-wasmachines maken namelijk gebruik van een aantal besparende maatregelen zoals de Water Balance-functie en de Energy Saver-functie. De derde functie waarmee je bespaart is de 20˚zone. Eén van die Ecotime-wasmachines van Indesit is de IWD7148SL NL met een lekker zuinig A+ energielabel. Deze is duurzaam en stil dankzij de koolborstelloze motor, zodat je hem ook gerust ’s nachts kunt laten draaien.

Beschermengeltje Ben jij inmiddels de trotse eigenaar van de gloednieuwe iPad mini, maar heb je nog niet het juiste hoesje gevonden? Dan ben je bij Case Logic aan het juiste adres. De Case Logic IFOL307-serie biedt namelijk een folio die precies past op de modernste variant van deze tablet. Het subtiele design en de verfrissende kleuren als roze en paars zijn een lust voor het oog. De zachte voorkant beschermt het scherm van je iPad tegen krasjes en deukjes, terwijl de gegroefde achterkant ervoor zorgt dat jouw tablet blijft staan, in welke hoek dan ook.

NOOIT MEER ZONDER Met de Varta 2500mAh Ready-to-Use batterijen zit niemand meer om krachtige batterijen verlegen. De 2500mAh Ready-toUse batterijen zijn de meest krachtige in zijn soort. De batterijen zijn herlaadbaar en komen opgeladen uit de verpakking zodat ze direct te gebruiken zijn. Varta 2500mAh R2U batterijen zijn uitstekend voor dagelijks gebruik, maar ook voor krachtige applicaties als een digitale camera. Daarnaast behouden deze batterijen tot 80 procent van hun capaciteit indien je ze een jaar niet gebruikt. Kortom, deze batterijen brengen veel gemak, zijn kostenbesparend en ook nog eens goed voor het milieu!

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_NIEUWS.indd 25

December 2012

25

21-11-12 16:49

ACTIE NIEUWS

»

HELDHAFTIGE ACTIE Fan van James Bond? Sony snapt waarom jij zo van deze actieheld houdt en heeft daarom nu een heel aantrekkelijke actie. Want bij aankoop tot en met 31 december 2012 van een Sony-actiemodel krijg je maar liefst 22 James Bond Blu-rays-films ter waarde van 200 euro cadeau. Zo kun je alle geweldige acties van je held nog eens rustig thuis in haarscherpe kwaliteit bekijken. Je krijgt dit geweldige pakket bij aankoop van bijvoorbeeld de VAIO T13-serie, een zeer elegante en gevoelige Ultrabook met aanraakscherm. Maar ook bij aankoop van de KDL-65HX950 Full led-tv van 65 inch. Met deze televisie ontgaat je werkelijk geen enkel detail.

Ga je liever voor een tablet? Kies dan voor de superdunne Xperia Tablet S. Wil je weten welke Sony-producten nog meer recht geven op de 22 James Bond Blu-ray-films? Op www.sony.nl/acties lees je meer over deze heldhaftige actie!

Op ontdekkingstocht Pantoffels aan, verwarming omhoog en genieten van een overheerlijk kopje cappuccino of latte macchiato. Ervaar dit fijne gevoel op ieder moment van de dag dankzij een volautomatisch espressoapparaat van De’Longhi.

Met een groot gebruiksgemak, een ultra-stille koffiemolen en uitneembare zetgroep zorg je keer op keer voor de ultieme koffie-ervaring. Ga vandaag nog op ontdekkingstocht en je krijgt tot en met 31 december 2012 bij aankoop van een volautomaat van De’Longhi een goed gevuld latte-pakket cadeau!

Met espressobonen, cappuccinoglazen, opschuimmelk en diverse siropen maak je koffiedrinken tot een ware belevenis.

Ga voor meer informatie over deze actie naar www.delonghiclub.nl.

Revolutionair koken Ontspannen de feestdagen doorbrengen? Maak dan kennis met de Food Processor Elite FP16DCE van Cuisinart. Met dit apparaat zet je verfijnde en culinaire overheerlijke gerechten op tafel in een handomdraai.

De processor snijdt, kneedt, mengt, mixt, klopt, raspt en pureert werkelijk ieder ingrediënt. De zeer scherpe RVS messen zorgen voor een professionele kwaliteit en enorme precisie. Met een stille en krachtige long life motor, een speciale deegfunctie en drie mengkommen ontbreekt het je aan niets. Koop je deze Food Processor uiterlijk 15 januari 2013 dan krijg je er een Kookrestaurant Arrangement bij de Kookfabriek voor twee personen met 45 euro korting bij! Dit speciale arrangement bestaat uit de bereiding van een driegangen menu inclusief drankenarrangement.

Extreem veel internetten 10GB! Sta jij het liefst de hele dag in contact met je vrienden via Twitter, WhatsApp en Facebook? Dan is de nieuwe actie van Vodafone echt iets voor jou! Je krijgt namelijk de hele contractstermijn maar liefst 10 GB per maand aan datategoed. En als je deze extreem ruime limiet overschrijdt, surf je gewoon gratis verder, alleen wel met een verlaagde snelheid van 32 kbit/s. Sluit vóór 6 januari 2013 een Bel+Sms+Web Altijd of Extreem-abonnement af en geniet onbeperkt van alle online mogelijkheden. Bij alle Bel+Sms+Web abonnementen van Vodafone zit standaard onbeperkt nationaal sms én ook nog eens gratis bellen naar alle mobiele Vodafone-nummers in Nederland! Surf naar www.vodafone.nl voor de voorwaarden.

«

26

December 2012

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 26

mediamarkt.nl

21-11-12 14:15

« ACTIENIEUWS

Handig hulpje De kou dringt door kieren en gaten de huizen binnen. Tijd dus voor warme chocolademelk, erwtensoep en Sinterklaas! Speciaal voor deze gezellige tijd van het jaar krijg je bij aankoop van een Kenwood Food Processor een receptenboek, een keukenweegschaal of een staafmixer cadeau. Koop voor 31 december 2012 een handig hulpje voor in de keuken en maak de komende feestdagen nog gezelliger. Je staat minder lang in de keuken door de ondersteuning die de producten bieden. Zo kun je meer tijd met je gasten doorbrengen. Kijk snel voor de voorwaarden en de deelnemende producten op www.kenwoodclub.nl/actie.

Cadeautje van Carmen Leuk voor de decembermaand: wie nu de nieuwe Carmen Straight & Twist CR6190 aanschaft, krijgt tijdelijk een gratis Beautyvoucher! Deze geeft je het recht op maar liefst 50 procent korting op een gezichtsbehandeling bij een beautysalon bij jou in de buurt. De nieuwe Carmen Straight & Twist is een design straightener die je tevens kunt gebruiken om prachtige krullen mee te creëren. Je ‘twist’ de straightener één keer om een lok en trekt hem vervolgens recht uit je haar. De stijltang heeft een unieke lcd-lichtindicatie van de temperatuur (tot 230 graden) en een keramische, bewegende plaat. Voor een optimaal resultaat!

Dubbel genieten Met de vrijstaande koffieautomaat Miele Barista CM5 creëer je met het grootste gemak de ultieme vorm van smaak. Door de simpele bediening is het eenvoudig een perfecte espresso, koffie, cappuccino of Latte Macchiato te maken. Opvallend bij de Miele Barista CM 5200 is de One Touch-functie. Hiermee bereid je namelijk twee kopjes koffie, espresso, cappuccino of twee glazen Latte Macchiato tegelijk! Met de Miele-koffieautomaten uit deze serie geniet je nu trouwens dubbel. Want bij aankoop van een koffieautomaat uit de CM5-serie krijg je nu tijdelijk 100 euro retour én een luxe illy-koffiepakket cadeau.

Dat is pas genieten. Ontdek de vrijstaande koffieautomaten op www.miele.nl/barista.

SMART CHOICE Samsung biedt jou het meest complete aanbod aan apps speciaal voor televisie. Deze variëren van internationaal bekende toepassingen zoals CNN, Spotify, Angry Birds en vele andere tot lokale apps die zijn toegesneden op jouw eigen omgeving zoals Buitenradar en fileberichten.

Een aantal apps is zelfs exclusief voor de Samsung Smart TV, Smart Home Entertainment Systemen en Smart Blu-ray-spelers. Wil jij ook van die grote hoeveelheid apps profiteren? Dat kan nu op een heel interessante manier. Kijk maar snel op www.samsung.com/promotion. Daar vertellen we je dat als je uiterlijk 31 december 2012 een actiemodel Samsung Smart TV uit de ES9000/8000/7000 Serie koopt, je dan niet alleen de beschikking hebt over een grote hoeveelheid apps, maar ook nog eens een Galaxy Tab 2 (10.1) WiFi ter waarde van 359 euro cadeau krijgt! Of koop een actiemodel uit de ES6900/ ES6710/ ES65xx Serie en je krijgt er een Skype-camera ter waarde van 99,- euro bij. Samsung speelt voor Kerstman dit jaar!

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 27

December 2012

27

21-11-12 14:15

NU TOT

€RE8TO0,UR*

G PRODUCTEN OP SHAVING & GROOMIN

Zie ommezijde voor actievoorwaarden

*

SensoTouch 3D: elke ronding, elke gezichtscontour, elke haar.

Voor de ultieme scheerervaring, probeer SensoTouch 3D met scheergel!

Mannen opgelet!

SLIMME CAMERA DEAL Koop je uiterlijk 31 december 2012 een Samsung Smart Camera, trek dan de champagnefles maar open! Want behalve dat je met deze camera’s altijd en overal jouw mooiste momenten vastlegt en deelt, krijg je hierbij nu ook een Samsung Galaxy Tab 2 10.1 cadeau óf maar liefst 200 euro cash retour! Zo gemakkelijk heb je het nog nooit verdiend.

Dit geldt voor de NX20, maar er is ook een aantal andere modellen dat meedoet aan deze actie. Zo krijg je bij aankoop van de NX1000 de Galaxy Tab 2 10.1 cadeau óf 150 euro cash retour. Bij de NX1000 word je de trotse eigenaar van de Galaxy Tab 2 7.0 óf vul je je spaarpot aan met 100 euro! En tot slot is ook de aankoop van de WB850F interessant.

Want bij deze camera krijg je 30 euro cash retour. Geloof je het niet? Ga snel naar www.samsung.com/promotion, want daar vertellen we je alles over deze actie!

Slimme alleskunner De HP Photosmart 6520 e-All-in-One is ideaal voor creatieve thuisgebruikers die schitterende foto’s direct vanaf een touchscreen willen printen, die automatisch dubbelzijdig willen printen én die mobiele en draadloze printopties nodig hebben. Met deze alleskunner is draadloos printen via ePrint en AirPrint mogelijk, maar ook draadloos printen zonder netwerk dankzij ePrint Wireless Direct Printing. En zelfs het scannen van foto’s en documenten naar e-mail of netwerkmap zonder de computer op te starten behoort tot de vele mogelijkheden. Benieuwd? Koop de HP Photosmart 6520 e-All-in-One dan nu! Want tot 31 januari 2013 krijg je maar liefst 30 euro retour bij aankoop van deze multifunctionele printer. Je leest er alles over op www.hp.nl/geldterug.

Houd je van een gladde en zachte look? Of liever van een stoer en nonchalant driedagenbaardje? Hoe jij je gezichts- en lichaamshaar ook verzorgt, Philips heeft voor iedere behoefte de juiste oplossing. Neem nu de SensoTouch 3D. Met dit scheerapparaat voor nat én droog scheren beleef je de ultieme scheerervaring. Benieuwd naar de andere Male Grooming-producten van Philips?

Dat kan nu heel voordelig. Zo krijg je – als je hem uiterlijk 6 januari 2013 koopt – tot maar liefst 80 euro retour op het aankoopbedrag van een SensoTouch 3D. Op vrijwel alle andere Male Grooming-producten geldt ook een aantrekkelijke cashback-actie. Ga snel naar www.philips.nl/ acties, want daar lees je er alles over!

Speel met fotografie Wil jij het maximale uit je digitale camera halen?

Koop dan uiterlijk 31 januari 2013 een Canon EOS 1100D, 600D of 650D bij Media Markt en je krijgt een workshop Digitale Fotografie bij een echte fotovakschool voor slechts 25 euro. Hoe werkt het? Bij aanschaf van één van de Canon EOS digitale camera’s ontvang je een voucher waarmee je je kunt inschrijven voor de eendaagse workshop. Of je nu een gevorderd fotograaf bent of net begint; de cursus biedt jou de juiste kennis en technieken om de mooiste foto’s te maken! Kijk voor de voorwaarden en meer informatie op www.canon.nl/eosworkshop.

«

28

December 2012

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 28

mediamarkt.nl

21-11-12 14:16

« ACTIENIEUWS Haal

Kookwonder!

Koken achter een vrijstaand fornuis met ingebouwde multifunctionele oven, dat klinkt als de droom van iedere thuiskok.

Smeg laat deze droom uitkomen, want de verschillende C9- en C92-fornuizen voldoen aan werkelijk alle functies om professioneel aan de slag te gaan. De verschillende 90 centimeter brede fornuizen bieden ruimte aan zes pannen van verschillende grootte, en ook de oven is werkelijk multifunctioneel. In december en januari krijg je bij aankoop van een C9- of C92-fornuis trouwens de TBX6090 Tepanyaki grillplaat cadeau! Zo wordt koken nog plezieriger en krijg je echt zin om met de feestdagen een overheerlijke maaltijd voor familie en vrienden te bereiden. Ga voor meer informatie en de actievoorwaarden van deze unieke actie naar www.mediamarkt.nl of naar uw dichtsbijzijnde Media Markt-vestiging.

Siem

uw e ige in h n Baris ens E uis met ta de Q.7 S eries Nu bij aans . chaf altijd op

lopen 5% ko d tot rti wel 10 ng, Genie 0%.* t van capp perfe cte es zoals uccino’s en lat presso een echt e Baris te macchia ’s, met ta de to de Sie ze ma ’s mens ak Ga na EQ Se t, ar ww rie. w.sie en on mens-ko ffi tdek uw ko e.nl rting .

NU KO

RTING TOT

100%

The Q8A

012503

001512

_SD

futu

re mo ving

in.

2

A_SIEM

ENS_E

Q_S

howcar

d.indd

1

*Actie loopt van 1 én op oktobe de TE5 r t/m 0920 31 dec 1RW , zie ember www.s 2012 iemens . Geldig -home op alle .nl voo EQ.7 r de model actiev len oor wa arden

18-09-

12

13:13

Je eigen barista

Bepakt & bezakt

Barista word je niet zomaar. Gelukkig voor jou is er de EQ.7 Plus van Siemens. Met dit chromen espressoapparaat haal je gewoon je eigen barista in huis.

Dankzij de oneTouch-functie bereid je met één druk op de knop een overheerlijke espresso, cappuccino of latte macchiato. De EQ.7 Plus is uitgerust met een hoogwaardig keramisch maalwerk, hierdoor maalt hij de koffiebonen zeer fijn en komt er een heerlijk aroma vrij. Het aromaPressure-systeem zorgt vervolgens voor een perfecte cremalaag. Koop je dit gebruiksvriendelijke apparaat uiterlijk 31 december 2012, dan krijg je sowieso 5 procent korting, maar dat kan wel oplopen tot 100 procent! Op www.siemenskoffie.nl lees je alles over deze aantrekkelijke actie.

Maak je graag foto’s tijdens je reis maar vind je het onhandig om elke keer verschillende lenzen mee te zeulen? Dan is de Tamron 18-270mm F/3.5-6.3 Di II VC PZD de oplossing voor jou! De lens is namelijk ’s werelds lichtste en kleinste 15x zoomobjectief en is geschikt voor Canon, Nikon en Sony. De lens is standaard al voorzien van vijf jaar garantie, maar nu krijg je ook nog eens 35 euro retour! Door uiterlijk 31 december 2012 een aankoop te doen, leg je al jouw winterse – en straks ook zomerse - taferelen voordelig vast! Kijk op www.transcontinenta.nl/tamron voor meer informatie.

MADAGASCAR BIJ JE THUIS Ken je ze nog? Marty de zebra, Alex de leeuw, Gloria het nijlpaard en Melman de giraffe? Ze zijn terug! De helden van de animatiefilms Madagascar komen nu bij jou thuis. Want bij aankoop van een Samsung actiemodel 3D Blu-ray-speler krijg je deel 1, 2 en deel 3 van deze avontuurlijke en kleurrijke films cadeau. Met deze allerleukste bioscoophits voor het hele gezin worden de donkere winterdagen extra leuk. Madagascar 1 en 2 krijg je via Video on Demand (via de Movie MAX-app in de Smart Hub) en deel 3 krijg je op 3D Blu-ray Disc ter waarde van 39,95 euro. De films nemen je mee naar het prachtige zonnige Madagascar, Afrika en Europa. Uiteraard zijn ook de grappige pinguïns van de partij. Op www.samsung.com/promotion lees je meer informatie over deze actie en bekijk je welke actiemodellen hieraan deelnemen. Veel kijkplezier!

mediamarkt.nl

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 29

December 2012

»« 29

21-11-12 14:16

ACTIE NIEUWS

» Keukenfeest Ben jij geen ster in de keuken, maar vind je het wel heel leuk om te kokkerellen? En wil je tijdens de feestdagen voor de hele familie koken? Met een professionele keukenmachine van Kenwood gaat dit lukken! Tot 31 december 2012 krijg je er zelfs een gratis hulpje bij! Je kunt bijvoorbeeld kiezen uit een multimolen, een vleesmolen, een hogesnelheidsrasp of een sapcentrifuge. Het bereiden van een feestmaaltijd wordt nu nog meer genieten en je zet met het grootste gemak lekker eten op tafel. Voorwaarden en informatie over de deelnemende producten zijn te vinden op www.kenwoodclub.nl/actie.

TRAVEL BUDDIES Reizen is één van de leukste dingen om te doen in je vrije tijd. Een dagje naar een grote stad, een stedentrip dichtbij huis of een verre vakantie; je kunt er geen genoeg van krijgen! Ben jij zo iemand die niets liever doet dan onderweg zijn? Dan zijn de Olympus Traveller-camera’s jouw beste reismaatjes, want zij leggen alles voor jou vast tot in detail. Deze schoonheden beschikken in hun compacte lichtgewicht behuizing over krachtige zoomlenzen, HDvideomogelijkheden en uitstekende panoramamodi. Welk reismoment jou ook het meest inspireert, je neemt hiermee altijd haarscherp al je herinneringen mee naar huis. Koop je uiterlijk 31 december 2012 een Olympus Traveller camera (een SZ- of SHmodel), dan krijg je daar een waterdichte cameratas én een extra batterij ter waarde van 79,99 euro bij cadeau. Met deze onmisbare accessoires ga je nog beter voorbereid op reis!

«

30

December 2012

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 30

Flitsende foto's Vind jij het maken van mooie foto’s in een omgeving zonder veel licht ook zo lastig? Het gebruiken van een flits biedt dan de oplossing.

Hiermee belicht je niet alleen het donkere motief, maar je kunt er ook creatiever mee omgaan. Zeker een Metz-flitser zorgt al jaren voor de mooiste resultaten op het gebied van lichtopbrengst, betrouwbaarheid en bediening. En bij aankoop van een 44 AF-1, 50 AF-1, 52 AF-1 en 58 AF-2 flitser voor je DSLR-camera krijg je nu 20 euro retour! Schaf deze Duitse technische perfectie voor 31 december aan en pak je voordeel.

Surf voor meer informatie naar www.metz.de.

mediamarkt.nl

21-11-12 14:16

« ACTIENIEUWS

GROOTS KIJKEN! Wist je dat in bijna een miljoen huiskamers in de Benelux al een Philips Ambilight-televisie staat?

De unieke technologie zorgt voor een intensere kijkervaring!

Alleen de tv’s van Philips kennen deze unieke feature. Om ook voor jou de aankoop van een Ambilight TV zo aantrekkelijk mogelijk te maken, start Philips een grootse actie op de grote beeldformaten.

Koop vanaf 5 december 2012 tot en met 6 januari 2013 een Philips Ambilight TV en je ontvangt een deel van het aankoopbedrag terug! De cashback kan oplopen tot wel 250 euro. En bij alle actiemodellen ontvang je ook nog eens gratis 25 Videoland on-demand-films. Maar dat is nog niet alles. Tijdens de actieperiode wordt namelijk de miljoenste (!) Philips Ambilight TV verkocht in de Benelux. En de koper van die miljoenste televisie mag voor maar liefst 25.000 euro aan Philips-producten uitzoeken! Misschien ben jij wel die gelukkige winnaar? Voor meer informatie en de voorwaarden over deze actie kijk je op www.grootskijken.nl

Voordelig kokkerellen De donkere maanden zijn weer aangebroken. Regen, wind, vallende bladeren… Behalve deze ongemakken is het natuurlijk ook een periode van gezelligheid; lekker rond de open haard, een kaarsje aan en gezellig samen uitgebreid koken en tafelen. Logisch dus dat Siemens juist in deze periode een mooie actie heeft op haar fornuizen! In de maanden november en december is het namelijk wel heel aantrekkelijk om een gas/electro-fornuis van Siemens aan te schaffen.

Waarom? Tot en met 31 december 2012 krijg je een luxe vierdelige pannenset ter waarde van € 149 cadeau bij aankoop van de HR74W525N, HR745525N, HR745225N of de HR745220N. Dat laat je toch niet aan je voorbij gaan?

For public use R4..

10/2/2012

1

Power to celebrate Canon pakt uit! Met de cashback-actie krijg je tot 20 januari 2013 tot wel 200 euro korting op heel veel Canon-producten. Zo krijg je op de Legria HF G10 videocamera wel 100 euro korting. Deze fikse korting geldt ook voor fototoestellen en printers. Zo hoef je voor de i-Sensys MF8380CDW 50 euro en voor de PowerShot SX50 45 euro minder te betalen.

De cashback-actie geldt namelijk voor wel acht verschillende productcategorieën. Dat zijn wel zestig Canon-producten in totaal. Bekijk ook de andere producten waar Canon mee uitpakt op www.canon. nl/cashbackactie en race vervolgens naar de winkel!

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 31

December 2012

31

21-11-12 14:16

CULINAIR PRONKSTUK Wat heb je aan een fornuis als je geen goede pannen hebt? Daarom geeft Bosch je tot en met 31 december 2012 een tweedelige pannenset van BK ter waarde van 104,99 euro cadeau als je een vrijstaand heteluchtfornuis koopt. Bijvoorbeeld de HSB738155N. Dit roestvrijstalen vrijstaande 90 centimeter brede fornuis is van alle gemakken voorzien. Zo beschikt hij over maar liefst acht verwarmingssystemen: boven- en onderwarmte, onderwarmte, hetelucht, circulatiegrillen, grootvlakgrill, kleinvlakgrill én ontdooien. Hij heeft vijf branders, waaronder een wokbrander en een oven met een inhoud van maar liefst 98 liter. Een opberglade voor toebehoren, een elektronische klok en een spatwand maken van dit fornuis een pronkstuk in je keuken. De fornuizenactie geldt trouwens ook bij de aankoop van de HGV745460N, de HGV745255N, de HGV74W220N, de HGV745223N, de HGV745220N, de HGV725123N of de HGV725120N. Kijk voor meer informatie op de winkelvloer of ga naar www.bosch-home.nl

Slapen met Samsung Slapen onder een heerlijk, zacht dekbed van VT Wonen? Samsung maakt het mogelijk. Want bij aankoop van een Samsung-wasmachine voorzien van EcoBubble-technologie is je wasgoed niet alleen altijd heerlijk schoon op een energiezuinige manier, je krijgt er nu namelijk ook een dekbedovertrek van VT Wonen bij cadeau! Je hebt de keuze tussen twee eenpersoons dekbedovertrekken ter waarde van 119,90 euro of een tweepersoons lits-jumeaux dekbedovertrek ter waarde van 99,95 euro. Wil jij zo’n stijlvol VT Wonen-dekbed? Koop dan een Samsung EcoBubble-wasmachine uiterlijk 31 december 2012. Weten op welke wasmachines deze actie geldt? Je leest er alles over op www. samsung.com/promotion.

Extreem vermogen Bij het strijken wil je niet denken aan strijken. De Extreme strijkijzers van Siemens, met een maximaal vermogen van 3100 watt, beschikken daarom over tal van handige functies. Dankzij sensorIntelligence hoef je het apparaat alleen maar in te schakelen en kun je direct beginnen. De ‘auto’-stoomstand zorgt voor optimale stoom, de calc’nClean Timer herinnert je eraan het station op tijd schoon te maken en de nieuwe bevestiging van deze strijkijzers aan het station verhoogt niet alleen de veiligheid, maar biedt ook meer comfort. Koop je een Extreme strijkijzer en ben je niet tevreden? Geen probleem, dan krijg je gewoon je geld terug. Op www.siemens-home.nl staan de actievoorwaarden.

One, Touch, Koffie!

Met de unieke one-touch-cappuccino machine EA9000 van Krups bereid je elke dag een heerlijke koffievariatie, superieur van smaak en aroma. Precies zoals het volgens de barista’s hoort. Met één druk op de knop tovert de EA9000 verse koffiebonen om in een kopje espresso, lungo, latte macchiato of cappuccino. Koop je dit gebruiksvriendelijke apparaat of een van de andere deelnemende producten, EA8250, EA8260, EA8422, uiterlijk 13 januari 2013 dan krijg je er een Krups Premium Koffiepakket bij cadeau ter waarde van maar liefst 80 euro! Dit pakket bestaat uit verschillende soorten koffiebonen van Lavazza, vier Bodum dubbelwandige koffieglazen en vier Blomus koffielepeltjes. Ga snel naar www. krups.nl voor meer informatie!

«

32

December 2012

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 32

mediamarkt.nl

21-11-12 14:17

« ACTIENIEUWS

Thee uitblinker Ben je een theeliefhebber? Met de Dome waterkoker van Russell Hobbs in stijlvol RVS word je dat vanzelf. Het ontwerp van deze waterkoker is tijdloos, terwijl de specificaties zijn aangepast op de moderne manier van leven. Met 2200 watt aan power bereikt hij zeer snel het kookpunt. De 360-graden draaivoet zorgt ervoor dat je de waterkoker gemakkelijk optilt, zelfs met een capaciteit van maar liefst 1.8 liter. En door het antikalkfilter geniet je bovendien van een verbeterde waterkwaliteit en smaakt je kopje thee nog lekkerder. Om het theefeestje compleet te maken ontvang je nu bij aankoop het kookboek '500 cupcakes' cadeau!

Voor de lekkerste lekkernijen bij de thee.

SPRAAKMAKENDE DEAL Sommige dingen komen altijd van pas.

Bijvoorbeeld een audiorecorder van Olympus. Ideaal voor het opnemen van belangrijke gesprekken, persoonlijke notities, een hoorcollege, een interview of een vergadering. De VN-PC Recorders van Olympus zijn bijvoorbeeld ideaal voor iedereen die op zoek is naar een gebruiksvriendelijke voicerecorder met een batterij met lange levensduur. Je neemt op in mp3-formaat en dankzij het microSD-geheugenslot breid je de opnametijd eenvoudig uit. Op zoek naar een iets uitgebreidere versie? Kies dan voor een van de WS Recorders, die ook dienen als USB-stick. Deze zijn daarnaast ook nog voorzien van een muziekspeler en functies voor zoeken op datum, scènekeuze en indexmarkeringen. Welke je ook kiest, je bent verzekerd van prima stereokwaliteit zonder ruis!

Bovendien is het uitwerken van de bestanden heel eenvoudig dankzij de meegeleverde software. Koop je uiterlijk 31 december 2012 zo’n handige audiorecorder van Olympus dan krijg je er een speaker gratis bij! Ideaal voor het luid afspelen van al je fragmenten.

mediamarkt.nl

MZNL1212_ACTIENIEUWS.indd 33

Verwenactie Siemens maakt het je, in de laatste maand van 2012, wel heel makkelijk om je kleding te verzorgen. Voor de complete verzorging van je wasgoed krijg je tot en met 31 december 2012 namelijk een luxe stoomstrijkijzer ter waarde van €89,99 cadeau bij aanschaf van een iQ800 of iQ700 wasmachine of droger. Koop je een iQ800/700 wasmachine én een iQ800/700 droger dan krijg je zelfs een stoomstation ter waarde van € 229 cadeau! Zo houd je meer tijd over voor de echte leuke dingen. Neem je deel aan deze actie, dan ding je ook nog eens automatisch mee naar een van de 20 luxe Verwen Arrangementen bij wellnessresort de Veluwse Bron!

December 2012

»« 33

21-11-12 14:17

MOBILE LIFESTYLE

»

DRIVING HOME FOR CHRISTMAS… Een slingerende rij fonkelende rode lampjes trekt als een flikkerend lint tussen de bomen door. De verwarming gaat niet hoger en het enige licht op je gezicht is de gloed van je dashboard. Het is kerstavond en je zit al een uur in de drukste spits van het jaar. Thuis wacht een warm bad, de groene geur van de dennenboom en het gezin dat blij is je weer te zien. In de auto slingert je groene geurboompje aan de spiegel. Ook al is het met deze snelheid nog een uur rijden, je familie is altijd dichtbij. Je drukt op het Skype-icoontje op je telefoon en binnen een paar seconden verschijnt je liefste op het scherm. Met een stomende schaal kalkoen, op de achtergrond de warme gloed van de haard. Nog even doorrijden. Langs rode achterlampen, gele tankstations en gloeiende straatlantaars stuur jij je auto richting afslag elf. Dan maar de radio aan. De muziekkeus is geen verrassing, wel toepasselijk.

Chris Rea begeleidt je naar huis.

«

34

December 2012

MZNL1212_ML_OPENING.indd 34

Altijd onderweg en toch verbonden met alles en iedereen: dat zijn wij ten voeten uit anno nu. Nooit meer offline. Zorg dat je in contact blijft en mis geen moment!

KERSTHITS

Iedereen kent Driving Home for Christmas en zo zijn er nog wat klassiekers die je volgens ons niet mag missen!

» » » » »

Wham! » Last Christmas Queen » Thanks God It’s Christmas Bing Crosby » White Christmas Band Aid » Do They Know It’s Christmas?

Michael Bublé » Christmas

mediamarkt.nl

21-11-12 14:22

« MOBILE LIFESTYLE

LG Optimus L9

TOP3

De enige telefoon die snel genoeg is om je bij te houden: de LG Optimus L9. Aan zijn dunne behuizing en grote True HD IPSscherm zie je dat deze smartphone op het scherpst van de snede opereert. En dankzij de bovengemiddeld grote batterij doe jij dat ook, langer dan je voor mogelijk houdt. Deze Androidtelefoon beschikt over tal van bijzondere functies. Wat dacht je bijvoorbeeld van de de ‘Cheese Shutter’-functie? Roep ‘cheese!’ en de camera maakt automatisch een foto. Met Quick Memo maak je supersnelle aantekeningen met je vinger. Buitenlandse deals sluiten? Gebruik dan de Scan Translator: de L9 scant tekst en vertaalt het automatisch voor je.

Door 1 Ghz dualcore power is multitasken geen probleem. Slim, snel en skinny: life’s good met LG, ook op je mobiel!

SMARTPHONES

Hieronder vind je de drie bestverkochte smartphones bij Media Markt van de afgelopen maand.

GALAXY S III MINI 1SAMSUNG Het kleine broertje van de succesvolle SIII. Uitgerust met een vlotte dualcore processor en Anrdoid 4.1. Past in iedere broekzak.

2 IPHONE 4S

Apple’s vorige telefoon blijft populair en terecht: de 4s biedt ultiem gebruiksgemak en een fantastische kwaliteit.

LG OPTIMUS L9

» 4.7 inch IPS LCD display » Extra lange batterijduur » 1 Ghz dualcore processor » ‘Cheese Shutter’: lach en de L9 maakt een foto!

APPS

PRODUCT VAN DE MAAND

»

GEZIEN OP YOUTUBE

»

3 HTC ONE X

Een 4.7 inch HD-scherm, aangedreven door een krachtige quadcore processor zorgt voor ongeëvenaarde prestaties.

THE CHRISTMAS LIST

ISTUNT 2

Het belangrijkste voor de feestdagen: je verlanglijstje op orde maken! Geen app doet dat beter dan The Christmas List. Deze handige app houdt precies bij wie wat wil, wat je budgetten zijn en plant vervolgens de aankopen in.

In de app store voor iOS

Stunts die je zelf niet durft, voer je moeiteloos uit in iStunt 2.

Deze snowboardgame voor je smartphone maak je in 46 levels de ziekste stunts en verste jumps om zo de meeste punten te verzamelen.

In de app store voor Android en iOS

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_OPENING.indd 35

»

LONGBOARD FAIL COMPILATION Oefenen voor je snowboardavonturen kan goed met een longboard.

Maar vergeet niet voldoende bescherming te dragen. In dit filmpje zie je waarom… http://bit.ly/mz_longboard

»

»« December 2012

35

21-11-12 14:22

MOBILE LIFESTYLE

» De beste wintersportbestemmingen

OP NAAR DE Lekker weg met de feestdagen zodat je zeker bent van een witte Kerst?

Wacht niet langer en boek een retourtje naar de sneeuw.

Wij zetten acht leuke, hippe en bijzondere wintersportbestemmingen voor je op een rij.

LES ARCS

» FRANKRIJK

Wat? Les Arcs ligt in de Franse Savoie en bestaat uit vier dorpen: Arc 1600, Arc 1800, Arc 2000 en Arc 1950.

Waarom juist hierheen? Je vindt hier een prachtig modern, groot en uitdagend skigebied. Les Arcs is verbonden met La Plagne en samen vormen ze het gebied Paradiski met 425 km pistes, drie gletsjers en twee bergtoppen boven de 3000 meter. Er zijn ook tal van mogelijkheden buiten het skiën om, zoals schaatsen, paragliden en rodelen. De dorpen zijn autovrij en dus kindvriendelijk. Arc 1600 is het oudste en kleinste dorpje. Reis je met jonge kinderen, dan is dit een goede keuze. Het chiquere Arc 2000 ligt hoger dan Arc 1600 en direct aan de piste. Het grootste dorp is Arc 1800. Liefhebbers van uitbundige après-ski komen hier volledig aan hun trekken. Het nieuwste dorp is Arc 1950 met architectuur in de stijl van de Savoie-streek. De vier dorpen zijn makkelijk bereikbaar dankzij skibussen.

Hoe kom je er? Vlieg bijvoorbeeld met Easy Jet op Genève en stap daar op de pendelbus.

Kosten? Les Arcs is een goede middenmoter. De prijzen verschillen per dorp. Het hooggelegen Arc 2000 is wat duurder dan lagere Arc 1800.

Meer weten? www.snowplaza.nl

«

36

December 2012

MZNL1212_ML_KERSTINDESNEEUW.indd 36

mediamarkt.nl

11/20/12 7:18 PM

SNEEUW! AROSA

» ZWITSERLAND

Wat? Wintersportgebied Arosa ligt in Graubünden in Zwitserland.

Waarom juist hierheen? Het is een heerlijk sneeuwzeker en zonnig skigebied en geschikt voor iedereen, met 60 km aan mooie brede pistes in alle categorieën. Arosa is een kindvriendelijk gebied, met een snowpark en skiklasjes, ook voor de allerkleinsten. Er is een grote variatie aan sneeuwactiviteiten.

Je kunt het skiën afwisselen met andere wintersporten. Sleetje rijden bijvoorbeeld, maar dan wel via een lange en soms spectaculaire afdaling met veel bochten door de bossen! Of maak een wandeling op ijsschoenen door onbetreden sneeuw, waarbij je onderweg gaat picknicken in de bossen op de berghelling. En als je dat nog niet bijzonder genoeg vindt, kun je zelfs leren hoe je een iglo bouwt! In Arosa vind je de mooie spa van Tschuggen bij het gelijknamige hotel. Dit hotel heeft een privégondel (skytrain) naar een hoge piste. En na een dag buiten drink je natuurlijk als après-ski de lokale kersenlikeur Röterli.

Hoe kom je er? Vliegen kan op Zürich (1,5 uur). Neem vanaf daar de trein naar Arosa (circa 3 uur).

Kosten? Arosa is geen spotgoedkope bestemming, maar reis je met kinderen tot 18 jaar, dan is de skiles in veel gevallen gratis.

Meer weten? www.myswitzerland.com

VALLE D’AOSTA

» ITALIË

Wat? Valle d’Aosta met als middelpunt het Romeinse stadje Aosta, ligt in Noord-Italië.

Waarom juist hierheen? Op weinig plekken vind je de combinatie van zo’n bijzonder historisch stadje, inclusief Romeins theater, én het prachtige skigebied Pila. Bijna alle hotels liggen direct aan de pistes. Je kunt hier niet alleen skiën, dit is ook een uitgelezen plek om te snowboarden. Met een beetje geluk krijg je les van een echte kampioen. Even genoeg van alle sneeuwpret en wil je wat anders?

Winkelen doe je in de Via Anselmo, waar je talloze sportwinkels en delicatessenzaken aantreft. Voor de chiquere modewinkels is het nabijgelegen mondaine dorpje Courmayeur the place to be (ook hier zijn skipistes). En ben je toe aan heerlijke wellness in de sneeuw?

Niet ver van Aosta zijn de beroemde termen van Pré Saint Didier met spa, sauna’s en bubbelbaden. Kortom, op Aosta en omgeving raak je niet snel uitgekeken!

Hoe kom je er? Met de auto is het circa 1000 km vanaf Utrecht.

Vliegen doe je bijvoorbeeld met Easy Jet van Amsterdam naar Milaan. Vanaf daar stap je op de bus of trein naar Aosta.

Kosten? Aosta hoort tot de redelijk betaalbare bestemmingen, zeker in combinatie met een goedkoop vliegticket. Prijsindicatie vanaf 1400 euro.

Meer weten? www.visitaosta.nl »

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_KERSTINDESNEEUW.indd 37

»« December 2012

37

11/20/12 7:18 PM

BOROVETS

» BuLgaRijE

wat? Bulgarije is net als andere Oost-Europese landen een verrassend goed én bijzonder prijsvriendelijk skiland. waarom juist hierheen? Wil je goedkoop skiën, dan doe je er goed aan oostwaarts te reizen. Borovets in Bulgarije kwam onlangs als voordeligste Europese skibestemming uit de bus na een test van vliegticketzoekmachine Skyscanner (www.skyscanner.nl). Borovets staat al langer op de kaart als budgetvriendelijk.

Het is een van de oudste skigebieden van het land en ligt op 1300 meter hoogte in het Rila-gebergte, omgeven door naaldwouden. Het klimaat is mild, de lucht is schoon en er ligt veel sneeuw. De hoger gelegen en sneeuwzekere gedeelten zijn ideaal voor beginners en gemiddelde skiërs, de skilessen zijn uitstekend en de après-ski is uitbundig. Wat wil je nog meer?

Hoe kom je er? Het voordeligst is vliegen van Eindhoven naar Sofia, met Wizz Air, vanaf daar zijn er transfers naar het skioord (ca. 2 uur).

Kosten? Voor rond de 900 euro kun je er een hele week skiën inclusief logies in een driesterrenhotel, skihuur, skipas, vlucht en transfers.

Meer weten? www.bulgariaski.com

OSLO

» nOORwEgEn

wat? De Noorse hoofdstad beschikt over een geweldig skigebied. waarom juist hierheen? De nabijheid van skipistes maakt havenstad Oslo tot een unieke hoofdstad. Skigebied Tryvann bevindt zich aan de westkant van de stad. Daar springt meteen de skischans Holmenkollen in het oog, die in 1952 het decor was van de Olympische winterspelen. Het skigebied wordt geflankeerd door mooie villa’s. Van december tot Pasen kun je je uitleven in de sneeuw. De inwoners van de Noorse hoofdstad weten, van jong tot oud, de pistes te vinden. Het skiën houdt ze fit en dat is te zien. De berglucht in het bosrijke gebied is supergezond. En de après-ski? Die houd je gewoon in de stad zelf. In de wijk Aker Brygge zijn veel hippe bars waar het altijd gezellig is.

Hoe kom je er? Vanuit Nederland gaan er talrijke vluchten. Vanuit het centrum brengt metro 1 je in een halfuur naar panoramapunt Frognersteren. Het skigebied zelf ligt nog ietsje verderop en is overigens ook goed met de auto bereikbaar.

Kosten? Oslo is relatief dichtbij en de vluchten met SAS zijn niet te duur. Reken op ca. 1200 euro of meer, afhankelijk van je logeeradres.

Meer info? www.tryvann.no

ÅRE

» ZwEdEn

wat? Åre ligt in het westen van Zweden op de grens met Noorwegen. waarom juist hierheen? Åre is het grootste skioord van Scandinavië. De noordelijke ligging zorgt van december tot april voor de perfecte sneeuw. Het skigebied beslaat bijna 100 km aan pistes en reikt tot 1400 meter hoogte. Langlaufen is er in trek, maar ook snowboarden en natuurlijk skiën. Vooral met Kerstmis is het dorpje sfeervol. Op het plein staat elk jaar een grote verlichte kerstboom. Het vriendelijke en mondaine Åre wordt wel Little Stockholm genoemd. Wintersportmerk Peak Performance komt ervandaan. Åre is ook geschikt voor beginners en de skischolen geven les in diverse talen. De après-ski is ronduit gezellig. Tip: maak een tocht met de hondenslee!

Hoe kom je er? Vlieg naar Trondheim (Noorwegen) en steek de Zweedse grens over met een huurauto.

Kosten? Reken op minimaal 1500 euro. Åre is een vriendelijk geprijsde bestemming, naar om er te komen zul je wat meer moeten uitgeven.

Meer weten? www.are-sweden.com

«

38

December 2012

MZNL1212_ML_KERSTINDESNEEUW.indd 38

mediamarkt.nl

11/20/12 7:19 PM

De beste wintersportbestemmingen

GUDAURI & BAKURIANI

» GEORGIË

Wat? Je zou het misschien niet verwachten, maar in de democratische republiek Georgië kun je op verschillende plekken fantastisch skiën!

Waarom juist hierheen? Georgië is een bijzonder land, waar de mensen van eten en drinken houden. Elke maaltijd is een feest, compleet met zang en dans. Vanuit hoofdstad Tbilisi reis je gemakkelijk per huurauto naar de skigebieden Gudauri en Bakuriani. Vanaf eind december zijn dit beide sneeuwzekere oorden. Gudauri biedt goede faciliteiten en een grote verscheidenheid aan pistes. Beginners, snowboarders, professionals, iedereen kan er terecht. Bakuriani is een mooie plaats met houten huizen. De hoogste skipiste hier is op Mount Kohta, op 2200 meter. Het uitzicht is adembenemend. De echte cracks kunnen zich in dit land storten op het heliskiën! Daarvoor moet je wel wat dieper in de buidel tasten, maar het is een onvergetelijke ervaring. Georgië is het oudste wijnland ter wereld, dus met de après-ski zit je hier wel goed!

Hoe kom je er? Eén keer per week vliegt Georgian Airlines rechtstreeks van Amsterdam naar Tbilisi (4,5 uur). Per (huur) auto rijd je vervolgens naar Gudauri (2 uur) of Bakuriani (3 uur).

Kosten? Vluchten, transfers en betaalbare accommodatie kun je regelen via Georgië-specialist Blini Reizen. Voor ca. 1500 euro kom je een heel eind.

Meer weten? www.blinireizen.nl

WHISTLER

« MOBILE LIFESTYLE

ACTIE OP CAMERA Steeds meer mensen skiën met een helm op, op veel plaatsen is het tegenwoordig zelfs verplicht.

Die veiligheid is fijn, maar het geeft je ook de mogelijkheid om een speciale actiecamera vast te maken die jouw spectaculairste skicapriolen filmt in high definition! Zoals de ADIXXION Action Camera van JVC, met ingebouwde WiFi. De robuuste en compacte camera neemt video’s (tot Full D 1920 x 1080) en foto’s in de wildste situaties De Digital Image Stabilizer onderdrukt cameraschokken voor minder onscherpte. De Rolling Shutter Cancellation vermindert de vervorming die soms bij CMOSsensors optreedt als de camera heftige bewegingen maakt. De ADIXXION heeft een supergroothoeklens voor een groot gezichtsveld; op het 1,5 inch lcd-scherm bekijk je je opnamen ter plaatse.

» CANADA

Wat? Whistler is een mondain skioord ten noorden van Vancouver in Canada.

Waarom juist hierheen? Wil je ver weg met de kerstdagen en heb je lak aan de crisis? Boek een hotel of sfeervol appartement in dit skioord van Olympische allure. In Whistler kun je je geld naar believen laten rollen, al is dat geen must. Whistler zelf grenst direct aan de pistes en is een shop- en skiparadijs.

Het skiën is er werkelijk onbegrensd. Skilessen én pistes zijn er op elk niveau. De spectaculaire Peak2Peak Gondola brengt je van de ene bergtop naar de andere. Heli-skiën kan hier ook, net als cat-skiën, waarbij de snowcat je overal heen brengt.

Sensationeel is een tocht met de zipline waarmee je door bossen en over rivieren scheert, of waag je eens aan een bungeejump.

Hoe kom je er? Je vliegt op Vancouver. Vanaf de luchthaven zijn er frequente airport shuttles die je rechtstreeks naar Whistler brengen.

Kosten? Ga maar uit van een paar duizend euro per persoon.

Meer weten? www.whistler.com «

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_KERSTINDESNEEUW.indd 39

»« December 2012

39

11/20/12 7:19 PM

intuĂ?tief navigatiesysteem met lifetime updates

de nĂźvi 50lm maakt rijden plezierig, met een groot aanraakscherm van 5 inch (12,7 cm), miljoenen nuttige punten en gesproken afslag-voor-afslag aanwijzingen.

Bovendien kunt u met de gratis levenslange kaartupdates uw routegegevens en nuttige punten up-to-date houden. Knooppuntbeeld van aankomende afslagen en kruispunten zorgen ervoor dat je altijd op de juiste rijbaan zit.

garmin.nl

vOlg garmin nederland

Untitled-1 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 40

11/13/12 12:07 PM 11/21/12 5:23 PM

«

Logitech UE Boombox en Mobile Boombox

« MOBILE LIFESTYLE

Logitech UE Mobile Boombox

Logitech UE Boombox

Audio TO GO

Tablets en smartphones zijn tegenwoordig belangrijke muziekbronnen. Met de Boombox en Mobile Boombox van Logitech UE geniet je optimaal van je favoriete tracks. Ook onderweg.

S

teeds meer mensen hebben hun muziek op hun tablet of smartphone staan. Waar je ook heengaat, je hebt je favoriete nummers dan altijd binnen handbereik! De Logitech UE Boombox en Mobile Boombox bieden hierbij de best mogelijke audio-ervaring, ongeacht hoe of waar je muziek wilt luisteren.

LOGITECH UE BOOMBOX De Logitech UE Boombox is een hoogwaardige luidspreker voor onderweg. Met deze draadloze speaker is het mogelijk muziek van je smartphone of tablet tot ruim vijftien meter afstand te streamen! De Logitech UE Boombox doet zijn werk via Bluetooth.

Het is mogelijk tot maar liefst acht Bluetooth-apparaten aan te sluiten op de luidspreker, waarvan drie gelijktijdig.

Met de Logitech UE Boombox wordt muziek een belevenis. Binnen of buiten, je luistert naar je favoriete tracks wanneer jij dat wilt.

Het krachtige geluid van het apparaat wordt geproduceerd door acht persoonlijk afgestemde drivers.

Het fraai gevormde aluminium handvat is onderdeel van het apparaat. Je neemt de Logitech UE Boombox dus overal mee naartoe. De oplaadbare batterij is ontworpen om extra lang mee te gaan. Van de pre-party tot aan after-party en alles wat daarna nog komt: met de Logitech UE Boombox heb je altijd krachtige muziek aan je zijde.

LOGITECH UE MOBILE BOOMBOX Het ‘kleine broertje’ van de Logitech UE Boombox. Zo kun je de Logitech UE Mobile Boombox misschien wel het beste

mediamarkt.nl

MZNL1212_041_ML_LOGITECH_SR.indd 41

omschrijven. Ook deze compacte luidspreker laat je tot ruim vijftien meter afstand muziek afspelen, zij het van maximaal twee apparaten tegelijk. Afhankelijk van het gebruik, de instellingen en de omstandigheden gaat de oplaadbare accu tot tien uur mee.

De luidspreker beschikt ook over een microfoon, waardoor je er zelfs (video)telefoongesprekken mee kunt voeren. Met metalen details, kleurrijke accenten en een speciale rubberen case voor extra grip, is de Logitech UE Mobile Boombox een hippe accessoire die tegen een stootje kan. «

MEER MUZIEKGENOT De nieuwe audiolijn van Logitech UE bestaat uit meer dan alleen draadloze speakers. Ook voor in-ears, hoofdtelefoons en internetradio’s ben je bij Logitech UE aan het juiste adres. Een kleine selectie:

» LOGITECH UE SMART RADIO geschikt om naar internetradio » »

of online muziekdiensten te luisteren, maar natuurlijk ook naar je eigen muziek op je pc of Mac. LOGITECH UE 900 NOISE-ISOLATING EARPHONES leveren geluid dat zich kan meten met de professionele, handgemaakte in-ears van Logitech UE. LOGITECH UE 9000, UE 6000 EN UE 4000 HEADPHONES hoofdtelefoons met comfortabele pasvorm, die een puur, rijk en helder geluid bieden. Het 9000-topmodel is voorzien van alle gemakken en opties.

December 2012

41

21-11-12 17:21

MOBILE LIFESTYLE

» De nieuwste smartphones

SAMSUNG ATIV S Samsung heeft met de Ativ S een Windows Phone 8-variant van de Galaxy S III gemaakt. De Ativ S heeft alles aan boord wat je van een smartphone mag verwachten en is bijzonder geschikt voor het bijhouden van je sociale netwerken en het spelen van games.

» » » » » » »

4.8 inch Super AMOLED HD-scherm 1.5 GHz dualcore processor 8 megapixel camera Full HD video-opname WiFi, gps en Bluetooth 3G (HSPA) 114 gram

» » » » » » » »

4 inch Retina Display Apple A6X quadcore processor 8 megapixel camera Full HD video-opname Gps, WiFi en Bluetooth 3G (HSPA) 7.6 mm dun IPHONE 5 112 gram De iPhone 5 heeft een

groter scherm en snellere quadcore processor. Het is de dunste en lichtste iPhone ooit. De glazen voorkant in combinatie met aluminium accenten maken van de iPhone 5 een bijzonder fraai design gadget.

In de App Store vind je tevens vele duizenden handige applicaties, van Buienradar tot Wordfeud.

Met welke toestellen brengen we deze maand onze telefonische kerst- of nieuwjaarswensen over? De nieuwste en beste smartphones op een rij.

LG NEXUS 4 Nexus-smartphones staan bekend om hun pure Google Android-ervaring, zonder een extra softwaresausje van de fabrikant.

Daarnaast worden deze toestellen altijd als eerste van nieuwe Android-versies voorzien. De LG Nexus 4 is het vierde model in deze serie. Een smartphone met uitgebreide specificaties en een strak ontwerp.

ASUS PADFONE 2 Op zoek naar een smartphone én een tablet? De Asus Padfone 2 combineert deze twee gadgets. Stop de smartphone in de daarvoor bestemde gleuf van de meegeleverde tabletbehuizing en je toestel is een 10.1 inch Android-tablet geworden met de specificaties van de smartphone.

» 4.7 inch Super IPS+ scherm » 1.5 GHz quadcore processor » 13 megapixel camera » Full HD-video » 10.1 inch IPS-scherm (tablet) » 1.2 megapixel front camera (tablet)

«

42

December 2012

MZNL1212_ML_XMAS_PHONES.indd 42

SONY XPERIA T

» 4.6 inch HD-scherm » 1.5 GHz dualcore processor » 13 megapixel camera » Full HD video-opname » Gps, WiFi, Bluetooth en NFC » 3G (HSPA) » microSD-geheugenkaart

De nieuwste gadget van James Bond is de Sony Xperia T. Een Android-smartphone met een groot Bravia-scherm. Met camera kun je vanuit een vergrendeld scherm binnen één seconde een foto schieten.

Dankzij NFC-technologie verloopt het uitwisselen van grote bestanden een stuk eenvoudiger en sneller.

mediamarkt.nl

21-11-12 14:38

HTC DESIRE X Op zoek naar een compact toestel? Dan is de HTC Desire X een prima optie. Met zijn 4 inch scherm past hij letterlijk in iedere zak. Dankzij een dualcore processor, 5 megapixel camera, HTC’s Beats audio en het Android-besturingssysteem is de Desire X een volwaardige smartphone.

NOKIA LUMIA 920

» » » » » » »

4.5 inch ClearBlack-scherm 1.5 GHz dualcore processor 8.7 megapixel Pureview camera Full HD video-opname WiFi, gps, Bluetooth en NFC 3G (HSPA) Draadloos opladen

Nokia heeft zijn paradepaardje uitgerust met een 8.7 megapixel Pureview camera. Maar de meest bijzondere innovatie is het feit dat het aanraakscherm ook met handschoenen aan te bedienen is. Het Windows Phone 8-besturingssysteem is zeer gebruiksvriendelijk en de integratie met sociale netwerken erg goed.

» » » » » » »

4 inch lcd-scherm 1 GHz dualcore processor 5 megapixel camera WiFi, gps en Bluetooth 3G (HSPA) Beats Audio 114 gram

PHONES » 4.7 inch HD IPS-scherm » 1.5 GHz quadcore processor » 8 megapixel camera » Full HD video-opname » WiFi, gps, Bluetooth en NFC » 3G (HSPA) » Android 4.2

SAMSUNG GALAXY S III

» 4.8 inch HD Super AMOLED-scherm » 1.5 GHz quadcore processor » Gps, WiFi, Bluetooth en NFC » 8 megapixel camera » Full HD video-opname » 3G (HSPA) » 8.6 mm dun

De derde versie van de populairste Android-smartphone aller tijden. De Samsung Galaxy S III heeft een quadcore processor en enkele slimme nieuwe functies. Zo ziet hij wanneer je op het scherm kijkt, waarna de verlichting wordt aangepast en kun je de telefoon ook bedienden via diverse handige bewegingsfuncties.

» 4.7 inch SLCD-scherm » 1.7 GHz quadcore HTC ONE X PLUS De snelste quadcore smartphone van dit moment is de HTC One X PLUS. Maar dat is niet alles. HTC heeft ook zijn Beats Audio-technologie vernieuwd.

Muziekliefhebbers zullen versteld staan van de geluidskwaliteit van de HTC One X PLUS. Android on steroids!

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_XMAS_PHONES.indd 43

processor

» 8 megapixel camera » Full HD video en burst shot

» Gps, WiFi, Bluetooth » Beats Audio » Android 4.1

» » » » » » »

4.3 inch ClearBlack-scherm 1.5 GHz dualcore processor 8 megapixel camera Full HD video-opname WiFi, gps, Bluetooth en NFC 3G (HSPA) Draadloos opladen

NOKIA LUMIA 820 Nokia heeft met de Lumia 820 een betaalbaar Windows Phone 8-toestel met prima specificaties op de markt gebracht. Het aanraakscherm kan bovendien met handschoenen bediend worden. De Nokia Lumia 820 is relatief compact vormgegeven en het verwisselbare achterkantje is in diverse kleuren verkrijgbaar.

December 2012

»« 43

21-11-12 14:38

ELRO-camerasysteem Met een ELRO-camerasysteem gaat u met een goed gevoel de deur uit. Het CS87T camerasysteem is het nieuwste in zijn soort. Deze bestaat uit een draadloze camera en een 7” touchscreen.

Camera De draadloze camera is uitgerust met infrarood led’s, waardoor de camera een nachtzicht heeft tot maar liefst 15 meter.

7” touchscreen monitor Het systeem beschikt over een makkelijk te bedienen 7” touchscreen monitor en is draagbaar.

Beelden bekijken op smartphone of tablet Beelden zijn via een netwerkaansluiting te bekijken op uw smartphone of tablet.

Feel safe MZNL1212_ADV_Roos Electronics.indd 44

Opname Het systeem is zó in te stellen dat de beelden handmatig, na bewegingsdetectie of op vaste tijdstippen worden opgenomen.

11/20/12 7:20 PM

«

Windows-telefoon van HTC

« MOBILE LIFESTYLE

Optimaal gemak

Windows Phone 8 is het nieuwste smartphone-besturingssysteem van Microsoft. HTC heeft twee toestellen gemaakt die speciaal voor Windows Phone 8 geoptimaliseerd zijn. De HTC Windows Phone 8X is het topmodel. Een smartphone die niets te wensen over laat.

D

e HTC Windows Phone 8X is een zeer fraai ontworpen toestel. Wanneer je hem vasthoudt zul je merken dat hij door het afgeronde design zeer prettig in de hand ligt.

Dankzij de toevoeging van Beats Audio levert de HTC Windows Phone 8X bovendien een zeer goede multimedia ervaring voor liefhebbers van muziek en film. Windows Phone 8 kenmerkt zich door de bijzonder gebruiksvriendelijke bediening en een zeer goede integratie van sociale netwerkdiensten als Twitter en Facebook. De HTC Windows Phone 8X is uitermate geschikt voor de veeleisende gebruiker.

NIEUWE FUNCTIES Windows Phone 8 heeft een flink aantal nieuwe functies gekregen.

Zo heb je op het startscherm, voordat je het toestel ontgrendelt, al direct toegang tot belangrijke informatie zoals je eerstvolgende afspraak, het aantal binnengekomen nieuwe e-mails, sms-berichten en eventueel gemiste oproepen. Nieuw zijn ook de zogenoemde Live Apps waardoor nog meer informatie op het startscherm weergegeven kan worden. Denk aan nieuwsupdates, live verkeersinformatie in jouw omgeving, interessante aanbiedingen of het weerbericht.

Daarvoor heeft HTC zijn Live Weer App al op de HTC Windows Phone 8X geïnstalleerd.

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_MICROSOFT_SR_WINDOWS_PHONE.indd 45

SPEELHOEK Dankzij de Speelhoekfunctie van Windows Phone 8 kunnen ouders het toestel probleemloos in de handen van hun spelende kinderen geven. In de Speelhoek kunnen alleen die applicaties en spelletjes geopend worden die door de eigenaar van het toestel geselecteerd zijn. Zo kunnen de kinderen lekker spelen en hoeven papa of mama niet bang te zijn dat de kids per ongeluk een Facebook-update plaatsen, een ‘vreemde’ e-mail naar de baas sturen of bellen met een tante in Australië.

LIVE TILES In de Windows Phone Market heb je de beschikking over duizenden handige applicaties waarmee je de HTC Window Phone 8X om kunt toveren in een heus werkpaard voor zowel zakelijk als privégebruik. Het homescreen kun je helemaal naar eigen inzicht indelen met zogenaamde Live Tiles. Dit zijn snelkoppelingen die ook live informatie geven over de betreffende functie of applicatie. Met één klik pin je de Tiles van de voor jouw belangrijkste applicaties, functies en contactpersonen vast op de plek waar jij dat het handigst vind. Daarbij heb je de keuze uit maximaal vier kolommen met Tiles in drie verschillende afmetingen. «

SPECIFICATIES De HTC 8X heeft een 1.5 Ghz dualcore processor met 1 GB werkgeheugen, 16 GB opslag capaciteit en een 4.3 inch scherm met een HD-resolutie van 1280 x 720 pixels. De 8 megapixel camera met flitser maakt prachtige foto’s en kan in Full HD filmen.

December 2012

45

21-11-12 17:20

Groot op het gebied van frisheid De koel- en vrieskasten van het merk KOENIC

In de koel- en vrieskasten van KOENIC blijven uw levensmiddelen lang fris. Zo zorgt de koel-/vriescombinatie KCB 29705nf-s dankzij het Multi Air Flow System, voor een gelijkmatige verdeling van de koele lucht en daardoor voor een lang aanhoudende frisheid van uw levensmiddelen.

En ook om het ontdooien hoeft u zich nooit geen zorgen meer te maken dat doet het No Frost System.

KOENIC - De zelfbewuste hulp voor een modern huishouden.

KoenicMediazineAnzeige_NL_220x300.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 46

12.06.125:23 13:16 11/21/12 PM

Garmin navigatiesysteem

« mobile lifestyle

Up-to-date Garmin geeft op bepaalde navigatiesystemen een belangrijke service: gratis kaartupdates gedurende de levensduur van het product. Garmin 3D Traffic controleert de verkeerscondities meer dan twee miljard keer per maand, zodat je altijd op tijd op je bestemming arriveert.

N

ederland heeft een wegennet dat veel belast wordt. Dat betekent ook dat er veel onderhoud nodig is op de wegen.

Daardoor zijn wegen soms niet bereikbaar of vinden er omleidingen plaats. Wist je dat in de afgelopen twaalf maanden in de Benelux 14.760 kilometer aan wegen zijn toegevoegd en gewijzigd? In een jaar tijd kan het wegennet sterk veranderd zijn en daarom ontvang je bij de Garmin LMT GPS-systemen standaard gratis lifetime-kaarten (maximaal vier keer per jaar) en 3D Trafficupdates gedurende de levensduur van het product. Door de levenslange verkeersupdates van 3D Traffic kunnen vertragingen worden voorkomen. Garmin 3D Traffic controleert de verkeerscondities meer dan twee miljard keer per maand, zodat je gemakkelijk om files heen kunt navigeren en op tijd op je bestemming arriveert.

Spraakherkenning De nüvi 2595LMT is een van de navigatiesystemen met een lifetime-kaartupdate. Op dit systeem is City Navigator NT Europa geïnstalleerd, welke gegevens bevat van 45 landen in Europa.

Dankzij de gedetailleerde wegenkaarten en nuttige punten navigeer je probleemloos door de straten van Europa.

Een ander kenmerk van het systeem is de innovatieve spraakherkenning. Het apparaat is met een instelbare spraakopdracht te activeren, waarna vervolgens op het scherm wordt weergegeven wat de verschillende menuopties zijn. Je keuze maak je door de optie uit te spreken, zo gemakkelijk werkt het. Uiteraard is het navigatiesysteem ook te bedienen via het intuïtieve 5-inch aanraakscherm.

cityXplorer Het scherm is groot en helder zodat de kaart goed is te lezen. Dankzij de geavanceerde rijbaanassistentie met exclusieve photoRealknooppuntbeelden weet je precies welke rijbaan je moet hebben en welke afslag je moet pakken. Verder ondersteunt hij Bluetooth zodat je handsfree kunt telefoneren.

Dit navigatiesysteem is niet alleen in je auto erg handig, ook te voet heb je veel aan dit handige apparaat. De optionele cityXplorer is als een elektronische stadsgids, waarop de belangrijkste spots gemarkeerd staan. Of je nu op zoek bent naar een restaurant, wilt gaan shoppen, een hotel zoekt, het staat aangegeven op de kaart.

Op die manier hoef je nooit meer verdwaald te raken in een stad en vind je altijd je weg naar de bestemming. «

«

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_GARMIN_SR.indd 47

personaliseren In de internetstore Garmin Garage kun je je navigatie­ systeem naar eigen voorkeur personaliseren. Je kunt bijvoorbeeld kiezen uit verschillende stemmen, dashboards en auto’s.

Wil je bijvoorbeeld dat Homer Simpson je vertelt hoe je moet rijden? Ga dan naar de Garmin Garage!

December 2012

47

21-11-12 17:20

Handsfree headphones

Universele Leren hoesje Universele Handsfree kit

Samsung Galaxy SIII Clip-on hoesje Handschoenen voor touchscreen

iPhone 5 Siliconen bumper en skin

Universele Styluspen

Universele 100/240V Lader 1000mA

Universele 12/24V Auto lader

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 48

11/21/12 5:24 PM

«

Samsung-tablet

« MOBILE LIFESTYLE

Tablet van TOPFORMAAT De Samsung ATIV Tab biedt de gebruiker ongekende mogelijkheden, met dank aan het nieuwe besturingssysteem Windows RT.

I

edere computergebruiker is wel bekend met Windows. Het besturingssysteem van Microsoft was revolutionair en maakte het werken met computers vele malen eenvoudiger. De wereld van de elektronica ontwikkelt zich razendsnel en de manier waarop mensen hun pc’s, smartphones en tablets gebruiken is veranderd.

Het nieuwe besturingssysteem Windows 8 is speciaal ontwikkeld voor de moderne manier van werken en Samsung is daarop ingesprongen. Onder de noemer ATIV is een productlijn gecreëerd met het innovatieve en gebruiksvriendelijke Windows 8, Windows RT en Windows Phone als besturingssysteem.

SNEL OPGESTART De ATIV Tab is een tablet die valt onder deze nieuwe productlijn. Het apparaat is ideaal voor zowel gebruik onderweg als voor gebruik op de bank. De tablet kent praktisch geen opstarttijd waardoor hij vrijwel direct te gebruiken is.

De ATIV Tab is licht en slank en daardoor gemakkelijk overal mee naar toe te nemen. De programma’s Microsoft Office Home en Student 2013 zijn standaard op de tablet geïnstalleerd, zodat je snel aan de slag kunt.

mediamarkt.nl

MZNL1212_ML_SAMSUNG_SR.indd 49

Voor degenen die lang of veel onderweg zijn, is dit Samsung-tablet ideaal dankzij zijn batterijduur van wel 12 uur. De ATIV Tab is zeer gebruiksvriendelijk en ook qua uiterlijk is het een prachtig apparaat.

Het scherm van 10,1 inch is haarscherp en de tablet is slechts 8,9 mm dik.

OVERZICHTELIJK Door het besturingsprogramma Windows RT, de Windows 8-versie voor tablets, is het gebruik van de tablet gemakkelijker dan ooit. Door de overzichtelijke tegeltjes op het beginscherm navigeer je direct naar het gewenste programma of de toepassing. Die tegels zijn een bron van informatie: niet alleen vertellen ze je welk programma eronder zit, ook laten ze je informatie uit het programma zien.

Bijvoorbeeld hoeveel ongelezen mails nog op je wachten in Outlook.

Dit tablet is bovendien compatibel met alle Windows-computers en -accessoires zoals printers, toetsenborden, projectoren en losse monitoren.

Wat ook erg handig is: bestanden die zijn opgeslagen op Window 8 draaiende apparaten kunnen gemakkelijk worden geopend op elk ander apparaat dat draait op dit besturingssysteem. «

SMART PC De ATIV Smart PC is eveneens een onderdeel van de nieuwe lijn van Samsung. Dit apparaat combineert de kracht van een notebook met het gemak van een tablet.

December 2012

49

11/21/12 5:40 PM

KeuKen & co

In de keuken leef jij je uit. Je zet er een lekkere espresso, kookt een heerlijke risotto en spreekt af met goede vrienden.

Kortom: in de keuken leef je.

Kerst-BBQ

KeKKe KerstsnacK!

Kerst: dat betekent voor sommigen cadeautjes onder de boom, lampjes in de boom of sneeuw voor de deur. Voor anderen betekent het samenkomen in de kerk en weer anderen doen er eigenlijk niets mee. Maar waar bijna iedereen aan doet: het kerstdiner. In plaats van binnen dertig minuten iets acceptabels in elkaar draaien, is het nu niet zeldzaam dat je de hele dag in de keuken staat. Je zwoegt op traditionele gerechten als een rollade met nootjes, een kalkoen volgestopt met lekkers of een heerlijke hertenbiefstuk in een pittige pepersaus. Avontuurlijker kan ook. Bijvoorbeeld met een vegetarische winterbarbecue: portebello’s in honing en brie, gepofte aardpeer en kruidige bataat-banaanspiezen overgoten met saté-kokossaus laten je op een compleet nieuwe manier genieten van kerst. In je dikke jas, naast de vuurkorf, buiten in je eigen tuin. Marshmellows als toetje mogen natuurlijk niet ontbreken.

Eens wat anders dan een kerstkransje als snack tijdens de feestdagen? Probeer eens pitatoast met cranberry-amandeltapenade!

»

«

50

December 2012

MZNL1212_KC_OPENING.indd 50

WAt Je nodIg heBt: • 1 sjalot • 1 eetlepel boter • 1 theelepel versgeraspte gemberwortel • 125 gram bruine basterdsuiker • 100 ml rode wijn • 50 ml balsamico-azijn • gemalen kaneel • gemalen kardemom • merg van ½ vanillestokje • 2 eetlepels fijngehakte amandelen • 4 mini-pitabroodjes BereIdIng: Was en droog de cranberry’s. Pel en

snipper de sjalot. Verhit de boter in een koekenpan en fruit de sjalotsnippers glazig. Schep de cranberry’s en de gember er doorheen. Bestrooi met de basterdsuiker. Schenk de wijn en azijn erbij. Voeg een snufje kaneel en kardemom toe.

Schep alles om en laat 10 minuten zachtjes koken tot de cranberry’s openknappen.

Schep er de amandelen door en kook 10 minuten op laag vuur in tot het vocht verdampt is. Blijf het mengsel tussendoor roeren.

Breng op smaak met zout en peper.

Verwarm de oven voor op 220 °C. Snijd de pitabroodjes horizontaal door en leg ze op een rooster in de oven. Bak de broodjes in enkele minuten lichtbruin en krokant. Laat ze wat afkoelen en hol de broodhelften dan een beetje uit. Verdeel de tapenade erover. Eet smakelijk!

mediamarkt.nl

21-11-12 15:42

« KEUKEN & CO

WHIRLPOOL COMBIMAGNETRON Razendsnelle privéchef Wie wil er niet zijn eigen privéchef? Met de Whirlpool AMW 823 IX combimagnetron haal je een Perfect Chef in huis. Dit inbouwapparaat is een compliment voor je keuken én je kookkunsten. Door de vijftien functies wordt ieder gerecht een succes. En door de vier kookmethoden magnetron, grill, crisp en turbo hetelucht is geen recept te gek. De combi heeft een riante inhoud van 40 liter en een draaiplateau van 40 centimeter. De unieke Crisp-fuctie activeert drie kookmethoden: microgolven om te verwarmen, de grill voor een krokante bovenkant en de crisp-plaat voor een knapperige bodem. Snel is de chef ook: de hoogvermogen grill kun je zonder voorverwarmen inschakelen en de Jet Defrost ontdooit zeven maal sneller dan een gewone magnetron.

TOP3 KEUKENMACHINES

Hieronder vind je de drie best verkochte keukenmachines bij Media markt van de afgelopen maand.

HR7778/00 AVANCE COLLECTION 1PHILIPS Roestvrijstalen 3-in-1 keukenmachine met 1000W vermogen.

Een veelzijdige keukenhulp.

KENWOOD FP735 MULTIPRO FOOD 2PROCESSOR Smakelijk eenvoudig en veelzijdig. Met 3 liter kom en 1.5 liter blender.

PRODUCT VAN DE MAAND

AMW 823 IX COMBIMAGNETRON

» Vier kookmethoden » Vijftien functies » Synthesis Line design » 1600 watt grill

APPS

»

AAN DE SLAG

»

MUM54230 STYLINE 3 BOSCH Veelzijdig keukenapparaat met verschillende toebehoren en een multifunctionele arm.

RECEPTENSHAKER

VIVINO

Moeite met het kiezen van een geschikt recept? Laat het over aan de Receptenshaker! Even schudden met je telefoon en er rolt iets lekkers uit. Voer in welke ingrediënten je wilt gebruiken of laat de app iets voor je kiezen.

Weg met keuzestress!

In de app store voor iOS en Android

De app die onthoudt van welke wijn jij houdt: Vivino. Een goede wijn is misschien wel het belangrijkste bij je kerstdiner. Maak een foto van je favoriete wijn en geef er sterren aan. De app herkent jouw voorkeuren en leert wat jij lekker vindt.

In de app store voor iOS en Android

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_KC_OPENING.indd 51

»

KOOKWORKSHOPS VAN BOSCH Heb je het gevoel dat je niet het onderste uit de pan haalt met je kookkunsten? Ga dan eens naar één van de kookworkshops van Bosch.

Ga zelf aan de slag met één van de inbouwapparaten van Bosch in inspiratiehuis 20|20. Leuk als familie-uitje of met collega’s!

Ga voor meer informatie naar bit.ly/Bosch_Kookworkshops

»

»« December 2012

51

21-11-12 15:42

1 VISFILET MET GROENTEN EN ZALMKAVIAAR Bereidingstijd: 40 min Kooktijd: ca. 30 min

FRAMBOZENTRIFLE Bereidingstijd: 1 uur Koeltijd: minstens 4 uur Baktijd: ca. 25 min

3

2 GEVULDE ZALMROLLETJES MET VIJGEN Bereidingstijd: 15 min

52

December 2012

MZNL1212_KC_MENUVDMAAND.indd 52

mediamarkt.nl

21-11-12 14:44

Menu van de maand

« KEUKEN & CO

Witte kerst

Hoezo, witte kerst een cliché? Niet met dit verrassende menu! Deze gerechten hebben allemaal één ding gemeen: de witte kleur. Het staat heel chic op de kersttafel en uiteraard is ook de smaak heerlijk. We wensen je alvast een vrolijk en vooral smakelijk kerstfeest!

1

VISFILETM ETG ROENTEN EN ZALMKAVIAAR

INGREDIËNTEN (voor 4 personen) • 4 (witte)visfilets (ca. 200 gr per stuk) • 1 EL citroensap VOOR DE VIS: 150 ml witte wijn • 1 teentje knoflook • 200 ml room, vetgehalte minstens 30% VOOR DE GEROOSTERDE GROENTEN: 600 gr kleine aardappelen • 2 wortelen • 2 kleine courgette • 1 bosje lente-uitjes • 2 EL olijfolie • zout en peper, uit de molen • 200 gr peultjes OM TE GARNEREN: 4 EL zalmkaviaar • peterselie

BEREIDING Spoel de vis heel even af, dep hem droog met een schone keukendoek en besprenkel met citroensap. Laat het citroensap in de vis trekken. Was de aardappelen en blancheer ze ongeveer 15 minuten in ruim kokend water met wat zout. Verwarm de oven voor op 200°C. Was de rest van de groenten en maak ze schoon. Snijd de courgette in de lengte in dunne plakjes, de lente-ui in stukken van 5 cm en de wortel in staafjes. Vet een bakblik in met de olie en bestrooi met zout en peper.

Giet de aardappelen af, halveer ze en leg ze op de gesneden kant in het bakblik. Voeg de worteltjes, courgette, peultjes en lente-uitjes toe. Zet het geheel 15 minuten in de voorverwarmde oven. Verhit ondertussen de witte wijn in een ruime pan. Breng aan de kook en laat tot de helft inkoken. Pel de knoflook en gebruik de knoflookpers om het toe te voegen aan de wijn. Voeg de room en de visfilets toe en laat het geheel op laag vuur in ongeveer 5-8 minuten gaar worden. Breng de vis op smaak met peper en zout. Verdeel de groente uit de oven over voorverwarmde

borden en leg de vis er bovenop. Pureer de saus van de vis even met een staafmixer en giet het over de vis. Garneer met zalmkaviaar en peterselie.

2

GEVULDE ZALMROLLETJES MET VIJGEN

INGREDIËNTEN (voor 4 personen) • 2 rijpe vijgen • 2 cl whisky • zout en peper, uit de molen • 200 ml zure room • 1 EL mierikswortel (vers of uit een potje) • 250 g gerookte zalm • verse bieslook • 1 handje rucola • chilipoeder • 1 EL limoensap

BEREIDING Maak de vijgen schoon en prik er gaatjes in met een vork. Bestrooi de vijgen met wat peper en besprenkel ze met whisky. Meng de zure room met mierikswortel en breng op smaak met zout. Maak rolletjes van de zalm met het roommengsel en strik ze dicht met bieslook. Was de rucola, maak het schoon en dep droog met een schone keukendoek.

Knijp de vijgen kort uit, vang het sap op, en snijd de vijgen in smalle partjes. Leg de zalmrolletjes en de vijgen op een bord en garneer met een beetje rucola. Maak van het sap van de uitgeknepen vijgen, de chilipoeder en de limoensap een dressing.

Besprenkel hiermee de zalmrolletjes en de vijgen en serveer.

3

FRAMBOZENTRIFLE

INGREDIËNTEN (voor 4 personen) VOOR DE CAKE: 3 eieren • 75 gr suiker • 50 gr boter • 75 gr bloem VOOR DE FRAMBOZEN: 300 gr frambozen • sap van 1 citroen • 75 gr suiker VOOR DE CRÈME: 250 gr mascarpone • 250 gr kwark • 50 gr poedersuiker • 2 EL

vanillesuiker • 200 ml slagroom EXTRA: 50 ml appelsap • 4 cl frambozenlikeur • 2-3 EL gehakte nootjes

BEREIDING Verwarm de oven voor op 180°C. Begin met de cake, die je bij voorkeur al een dag eerder bakt, en splits de eieren. Meng het eigeel met de suiker en klop het tot een witschuimige massa. Smelt de boter en klop de eiwitten stijf. Zeef de bloem over het eigeel-suikermengsel, voeg de gesmolten boter en een derde van de geklopte eiwitten toe en roer door elkaar. Vet een bakblik in en bestuif met wat bloem. Verdeel het deeg over het bakblik en bak in de oven in 20-25 minuten goudbruin. Stort de cake daarna op een rooster en laat het volledig afkoelen. Maak nu de frambozen schoon en doe ze in een pan met het citroensap en de suiker. Breng aan de kook en laat op laag vuur lichtjes indikken. Neem de pan van het vuur en laat het afkoelen. Klop de slagroom door de crème. Meng de mascarpone met de kwark, poedersuiker, vanillesuiker en de slagroom tot een gladde massa. Vul een spuitzak met een gladde, rechte spuitmond.

Doe de frambozensaus in een grote glazen kom of verdeel deze over vier kleine glazen kommetjes. Verkruimel de cake in grote stukken en verdeel dit over de kom(men).

Meng de appelsap met de frambozenlikeur en sprenkel hiervan een beetje over de cake. Gebruik de spuitzak om de crème over de kom(men) te verdelen en maak er mooie gladde toefjes van. Werk het geheel af met room en de frambozensaus. Laat het tenminste 1 uur voor serveren in de koelkast rusten. Bestrooi tot slot met gehakte nootjes voor het serveren. «

RUSSELL HOBBS DESIRE KEUKENMACHINE Deze stijlvolle keukenmachine is ideaal voor het maken van heerlijke sauzen, soepen, smoothies, puree en beslag. Deze machine heeft een stevige basis en is uitgerust met een mengkom, een grote blender en een kan van maar liefst 1,5 liter. Met de vele accessoires, zoals een snijschijf, raspschijf, deeghaken en een garde, kunnen gerechten met gemak bereid worden. Vlees of groenten hakken, deeg of beslag mixen, groenten raspen of in fijne schijfjes snijden, ingrediënten mengen: het is allemaal geen enkel probleem. De twee snelheidsinstellingen en de pulsefunctie zorgen voor een maximale controle en de beste prestaties.

mediamarkt.nl

MZNL1212_KC_MENUVDMAAND.indd 53

ROMIGE ADVOCAAT MET KANEEL INGREDIËNTEN (voor 4 drankjes) • 4 eierdooiers • 3 - 4 el poedersuiker • 12 cl whisky • 400 ml warme melk • 1 kaneelstokje • een beetje nootmuskaat • 4 kaneelstokjes, voor de garnering BEREIDING Klop de eierdooiers met de poedersuiker au bain-marie tot wit schuim. Voeg de whisky toe en roer verder tot het mengsel crème-achtig wordt, maar laat het niet te heet worden. Breng ondertussen de melk met het kaneelstokje aan de kook. Verwijder het kaneelstokje en laat de melk onder voortdurend roeren langzaam in het eiermengsel lopen. Doe de advocaat in een karaf of in glazen en bestrooi met een beetje nootmuskaat.

Serveer elk glas advocaat met een kaneelstokje.

December 2012

53

21-11-12 14:44

E L E K T R I S C H E

D E K E N S

E e n g e zo n d e e n c o m for ta b e l e n achtr ust Als marktleider in elektrische dekens weten we wat u belangrijk vindt voor een gezonde en comfortabele nachtrust. Een elektrische deken helpt om comfortabel te slapen in een voorverwarmd en behaaglijk bed. En omdat koude voeten een aangename nachtrust kunnen verstoren, heeft Inventum een brede keuze aan elektrische dekens ontwikkeld waarop u veilig en vertrouw kunt slapen. Zo kwamen we als eerste met dekens waarvan het voetendeel apart aan en uit is te zetten waardoor uw voetenwarmte apart regelbaar is ten opzichte van de rest van uw deken.

Onze kwaliteit staat al sinds 1908 garant voor uw comfortabele nachtrust.

NIEUW

PURE, zijn zilver ionen die zijn toegevoegd aan het materiaal.

Deze zorgen voor extra hygiëne en frisheid, en reduceert bacterieontwikkeling. (HN197V, HL197V, HN136i en HN236i)

Ökotex Standard 100 is een keurmerk dat garanties geeft op het gebied van gezondheid. Vanwege die invalshoek stelt Ökotex eisen op gebied van milieuschadelijke stoffen, zoals zware metalen, schadelijke kleurstoffen en gewasbeschermingsmiddelen.

ISS

INVENTUM S A F E T Y S Y S T E M

HN1318V

HN136i

Inventum Safety System. Inventum producten worden gekenmerkt door de speciale ISS. De geavanceerde verwarmingdraden en de elektronische sensoren bieden een maximale veiligheid. Bij een storing sluit de ISS het product automatisch af.

Kema Keur, Alle Inventum elektrische dekens en aanverwante artikelen zijn door Kema Keur goedgekeurd.

HNL4111L

Speciaal voor u heeft Inventum een wereld aan informatie beschikbaar die u helpt bij het kiezen van de juiste dekens en tips geeft voor zorgeloos gebruik en onderhoud. Kijk op

www.elektrischedekens.nl MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 54 Inventum_Dekens_MediaZineDec2012.indd 1

11/21/12 11:15:48 5:24 PM 19-11-12

Siemens EQ.7 Plus Series

« KEUKEN & CO

Breakfast barista “Hey Juan! Doe me vandaag maar zo’n ristretto van die heerlijke Arabica’s achter je!”, droomde je net nog in je wilde baristadroom voor de wekker ging. Juan de barista mag lekker in dromenland blijven: met de Siemens EQ.7 Plus doe je het net zo goed zelf!

E

en goed kopje koffie, da’s nog eens genieten. Het moment dat je de hete cremalaag aan je lippen zet en de eerste zwarte druppel over je lippen de weg naar je tong vindt: het is een wonder dat er zoveel geluk in een kopje past. Helaas vind je dat geluk zelden binnenshuis: voor een ervaring die hier in de buurt komt moet je eigenlijk afreizen naar Italië of toevallig een koffiekunstenaar in de buurt hebben wonen. Tenzij je een EQ.7 Plus espressomachine hebt van Siemens.

PERFECTE CREMA

ESPRESSOKUNST

ROMIG EN DIK

Espresso zetten, dat is water verhitten tot 95 graden, dat onder een druk van minstens 9 bar door 6,5 gram uitmuntende gemalen koffie wordt geperst. En dat binnen 30 seconden voor 25 milliliter espressogenot. Geen sinecure. De espressomachines van Siemens nemen je de zorg uit handen. Perfecte espresso maken is voor dit apparaat geen uitdaging, het is simply part of the job. Eén druk op de knop en een indrukwekkende machinerie gaat voor je aan het werk.

En wat er uiteindelijk in je kopje komt, dat is geheel aan jou.

Espresso, cappuccino en latte macchiato zet je allemaal met één druk op de knop. Met minimale opwarmtijd geniet je snel van die smakelijke dranken. Voor melkdranken geldt dat je nog nooit zo’n romige laag hebt gehad. De unieke drievoudige wervelkamer levert altijd het perfecte melkschuim: romig en dik.

Stille keramische maalschijven beginnen te draaien en verpulveren de verse koffiebonen tot je gewenste maalgraad. Silent Ceram Drive noemt Siemens dat. De koffie valt in een reservoir waar het tot precies de goede dichtheid aangestampt wordt. Intussen bouwt in de pomp de druk op tot 19 bar. Onder die druk wordt je koffie door de brouwzeef met extra fijne gaatjes geperst. Meer smaak en meer aroma komt er in je kopje. Altijd bedekt met de perfecte crema.

ALLE CONTROLE Jij bent je eigen barista dus heb jij ook de volledige controle over de smaak van jouw koffie. Stel zelf de maalgraad en sterkte van jouw kopje in. En bewaar je voorkeuren met het IndividualCoffee-systeem. Zonder er een gedachte aan te besteden, maakt de Siemens altijd het perfecte kopje voor je. Ook als je voor een dubbele dosis gaat: met de AromaDoubleShot-functie zet de EQ.7 voor een extra sterke kop koffie gewoon twee keer koffie. In twee opeenvolgende maal- en brouwsessies wordt zo de beste smaak gegarandeerd!

Van boon tot crema. En dat zonder een barista in de keuken. Geen sterk verhaal, wel stevige koffie. Alleen met de EQ.7 Plus machines van Siemens. «

KOFFIEKOK Een barista achter een espressomachine is als een kok in de keuken. Hij of zij weet de perfecte espresso en iedere andere koffievariant te maken.

Daarnaast weet de barista alles van espressotechnieken en –processen. Een echte kunst, en daarom worden er sinds 2002 zelfs baristakampioenschappen gehouden!

Technische beheersing en creativiteit staan daarbij centraal.

«

mediamarkt.nl

MZNL1212_KC_SIEMENS_SR.indd 55

December 2012

55

21-11-12 16:10

Another Quality Product by

5 Jaar Garantie!

DTP800SD Keramische waterkoker

DSW400 Wafelmaker

DCM043 Chocoladefondue

www.bestron.com MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 56

DSW680 Wafels op stok

DLD5009 Poffertjesmaker

DCM8162 Cupcakemaker

DUE4007 Chocoladefontein

DCPM12 Cakepopmaker

DKP2828 Cupcakemaker

e d a m e Hom

DUE40028 Suikerspinmachine

DPC1 Popcornmaker

DHY1705 IJsmachine

Met de apparaten uit de Sweet Dreams collectie van Bestron maakt u in een handomdraai de heerlijkste zoetigheden klaar.

Zelfgemaakte cupcakes, cakepops, suikerspinnen, wafels, ijs, popcorn, poffertjes of een verrassende chocoladefondue, met de Sweet Dreams apparaten van Bestron is alles even simpel ĂŠn heerlijk!

11/21/12 5:23 PM

«

NESCAFÉ Dolce Gusto

« KEUKEN & CO

Melody 3 Automatic

Genio

Circolo Automatic

Gemakkelijk genieten Genieten van een latte macchiato is net zo makkelijk als genieten van een simpele espresso.

Tenminste, als je voor de gebruiksvriendelijke koffiemachines van NESCAFÉ Dolce Gusto kiest.

S

maak en gemak gaan een harmonieus huwelijk aan in het heerlijke NESCAFÉ Dolce Gusto-systeem van Krups.

Daarbij maakt het niet uit welke koffie je het liefste drinkt.

Espresso, lungo, cappuccino, latte macchiato en zelfs warme chocolademelk of ijscappuccino: alle variëteiten zijn zeer gemakkelijk te bereiden, waarna je op een smaaksensatie getrakteerd wordt. Iedere koffievariant wordt direct na het malen luchtdicht in de capsule verpakt, waardoor je koffie optimaal vers blijft tot aan het gebruik. En die capsule kun je gewoon bij je eigen supermarkt kopen. Net zo makkelijk. Inmiddels zijn er wel meer dan twintig verschillende smaken beschikbaar.

Smaken die heerlijk tot hun recht komen in een van de nieuwe NESCAFÉ Dolce Gusto-machines van Krups die je nu in de winkel vindt.

SCROLL JE SMAAK Koffie zetten op de ouderwetse manier, met lekkende kannen, filtertjes en scheppen vacuümverpakte koffie leek meer op werk. Met de nieuwe NESCAFÉ Dolce Gusto systemen lijkt het meer op spelen.

Deze koffieapparaten hebben een handig scrollwieltje waarmee je snel naar de aanbevolen dosering op de capsule scrollt. De leukste manier om het beste kopje koffie te bereiden. Een functie die je op

mediamarkt.nl

MZNL1212_KC_GROUPE_SEB.indd 57

ieder model terugvindt. Verder heeft ieder model zijn eigen karakter.

Zo is de NESCAFÉ Dolce Gusto Genio de kleinste. Zijn vermogen tot het maken van smakelijke (koffie)dranken is echter groot. Met een professionele pompdruk van maximaal 15 bar is je koffie altijd van hoge kwaliteit. Het afneembare waterreservoir heeft een capaciteit van 0,6 liter. De NESCAFÉ Dolce Gusto Melody 3 Automatic valt direct op door zijn design. Een eyecatcher in iedere keuken. Van een perfecte espresso ben je ook met dit model verzekerd dankzij de pompdruk van maximaal 15 bar. Lang wachten op je kopje koffie is voorbij dankzij het aluminium thermoblock. Binnen een mum van tijd is het apparaat opgewarmd. En dankzij het waterreservoir van 1,3 liter lijkt er maar geen einde te komen aan je koffiegenot.

ONDER CONTROLE De NESCAFÉ Dolce Gusto Circolo Automatic maakt de cirkel rond.

De speelse en stijlvolle ronde vormgeving is verre van alledaags of gewoontjes. En dat past wel bij dit koffieapparaat, want iedere smaak die je hiermee kunt bereiden is bijzonder. Je hebt de volledige controle over de gewenste hoeveelheid water, warm of koud en de verhoudingen in je latte: meer melk of sterkere koffie, jij bepaalt het. Keer op keer je favoriete smaak, in enkele seconden. Dat is NESCAFÉ Dolce Gusto! «

VOORDELIG GENIETEN Lekkere koffie wordt nu ook nog eens stukken voordeliger met de speciale kortingsactie van NESCAFÉ Dolce Gusto.

Want als je tussen 10 november 2012 en 13 januari 2013 een NESCAFÉ Dolce Gusto machine koopt, krijg je 20% van het aankoopbedrag teruggestort! De actie geldt voor ieder model. Kijk voor de voorwaarden op www.dolce-gusto.nl.

December 2012

57

21-11-12 16:52

TAKES YOU EVERYWHERE

WIRELESS PORTABLE SPEAKER De nieuwe Bluetooth speaker van AKAI overschrijdt alle grenzen.

De AWS10 beschikt over een ingebouwde (oplaadbare) accu zodat jij, waar je ook bent, langdurig van jouw muziek kan genieten.

AWS10WE AWS10BK ELMARC B.V. • Kolenbranderstraat 28 • 2984 AT Ridderkerk • Tel: 0180-48 71 81 • E-mail: info@elmarc.nl • www.akai.nl

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 58

11/21/12 5:23 PM

«

Solac volautomaat

« keuken & Co

slimme espressokampioen Van boon tot kopje? Gaat automatisch. Aanraakscherm? Check. Cappuccinomaker? Aanwezig. De Solac volautomaat CA 4817 is simpel in gebruik, uiterst solide en doet alles waar je niet bij na wilt denken volledig automatisch.

N

iet alleen is de buitenkant opvallend, ook van binnen is deze volautomaat indrukwekkend te noemen. Zo heeft hij een pomp met een druk van 18 bar in plaats van de gebruikelijke 15 bar. Daardoor benadert de espresso de authentieke Italiaanse koffiespecialiteit nog beter. De keramische maalschijven gaan veel langer mee dan traditionele exemplaren. Bovendien heeft het maalwerk geen invloed op de smaak van de koffie. De professionele zetgroep is van het topmerk Biancchi. De kwaliteit is zo hoog dat de fabrikant tien jaar garantie op de zetgroep geeft.

Altijd vers Van de versgemalen Italiaanse bonen wordt direct koffie gezet, zonder dat eerder gemalen koffie wordt bewaard.

Je bent dus altijd verzekerd van verse espresso. En heb je eens meer zin in een melkvariant van espresso? Dan gebruik je de stalen pannarello om melk op te schuimen. Bovendien krijg je een gratis cappucinomaker voor cappuccino, latte macchiato, latte en andere melkdranken.

Deze zuigt de melk uit het pak direct in het kopje.

Veel espressomachines hebben een thermoblok met dunne leidingen. Het nadeel daarvan is dat deze snel kunnen verkalken.

Deze Solac volautomaat heeft in plaats daarvan een grote stalen boiler. De tankinhoud van deze machine is met zijn 1,7 liter lekker fors.

Zonder nAdenken Van een volautomaat verwacht je dat hij alles automatisch doet.

Geen probleem voor deze machine. Het touchscreen heeft niet meer nodig dan één aanraking om precies die koffie te krijgen die je wilt.

mediamarkt.nl

MZNL1212_057_KC_SOLAC_SR.indd 59

Buitenkant

Dankzij de Coffee Adapt Technology past de machine zich aan de soort koffie aan. Zo heb je altijd het optimale resultaat zonder dat je er zelf over na hoeft te denken. Het Coffee Essence System zorgt voor de perfecte crema en de juiste temperatuur. Hoe meer de machine automatisch doet, hoe beter. Maar op sommige zaken wil je natuurlijk toch invloed hebben. Zo kun je per kopje de gewenste hoeveelheid programmeren, van 30 tot 120 ml. Ook de hoeveelheid koffie stel je gemakkelijk in.

Het apparaat is zelfs in te stellen voor verschillende waterhardheden.

Wat de machine dan gelukkig wel weer zelf doet, is ontkalken. Daar heb je geen omkijken naar. «

Het gaat natuurlijk om het binnenwerk, maar het oog wil ook wat. De Solac CA 4817 volautomaat zal ook in jouw keuken beslist de show stelen.

De voorkant is gemaakt van mooi geborsteld staal, waarop vingerafdrukken niet zichtbaar zijn. Ook fraai en functioneel: de machine heeft een warmhoudplaat voor de kopjes.

December 2012

59

11/20/12 4:33 PM

Creëer uw eigen koffiebeleving

Cofee Workshop aan huis door een De’Longhi-Ex pert

www.delonghiclub.nl

Eenvoudige bediening dankzij tiptoetsen en blauwverlicht display.

Altijd het gewenste resultaat in het kopje.

Een perfecte maling dankzij het professionele en duurzame kegelmaalwerk.

De’Longhi PrimaDonna S De Luxe: het perfecte evenwicht tussen eenvoud, kracht, stijl en technologie. Geniet van een authentiek kopje Italiaanse espresso volgens de regels van de kunst. Of bepaal zelf de sterkte, de hoeveelheid en de temperatuur van uw favoriete koffie. De koffieautomaat met geïntegreerde koffiemolen bereidt koffie- en melkrecepten helemaal naar uw smaak. Droom weg bij een heerlijke cappuccino, caffe latte, latte macchiato of warme melk na slechts één druk op de knop.

De PrimaDonna S De Luxe van De’Longhi maakt elke dag speciaal.

www.delonghi.nl

adv_primadonnaS_mediazine.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 60

06-11-12 10:18 11/21/12 5:23 PM

«

Princess funcooking

« KEUKEN & CO

Classic Fondue

Classic Party 8 Funcook Set

Table Chef Fiësta

Family Wonder Wok

Moeiteloos kerstdiner Vlees, vis of volledig vegetarisch: iedereen bereidt zijn eigen kerstmaaltje met de funcooking producten van Princess. Gemakkelijk, gezellig en lekker!

D

e feestdagen zijn hét moment waarop jij je gasten trakteert op een eersteklas diner. Dat kan alleen nogal wat werk zijn.

De oplossing: maak het samen! Met de Princess funcooking producten is dat nog leuk ook. Samen koken wordt door Princess een fijne manier om je kerstavonden smakelijk door te brengen.

TABLE CHEF FIËSTA Grillen wordt een feestje met deze Table Chef Fiësta. Fiësta heeft een 26 x 60 cm grote grillplaat met een vlak en een geribbeld deel. Op dat geribbelde deel kun je lekker grillen, op het vlakke deel is het mogelijk om te bakken, te braden en te barbecueën.

Een dubbele anti-aanbaklaag zorgt dat je vlees niet aanbakt. De temperatuur is nauwkeurig te regelen tot 215o en je kunt je eten lekker laten sudderen op 90o. En voor de verandering hoef jij je hierbij niet eens zoveel zorgen om je lijn te maken: boter of olie is bij het grillen niet nodig. Puur en gezond dus. Schoonmaken kan gewoon in de vaatwasser.

CLASSIC PARTY 8 FUNCOOK SET Om te gourmetten, racletten en grillen heb je geen drie verschillende apparaten op tafel nodig: de Classic Party 8 Funcook Set is voldoende! Op de afneembare rechthoekige grillplaat van 42 bij 24 cm grill je de lekkerste stukjes vlees, de bijzonderste visjes en de knapperigste groenten. Met acht bijbehorende pannetjes bereid je origineel Zwitserse raclettegerechten. Of zet ze in om je sausjes te verwarmen en lekker mee te gourmetten. De handvatten van die pannetjes blijven koel, niemand hoeft zijn vingers te branden.

CLASSIC FONDUE

FAMILY WONDER WOK

Geen fratsen, maar wel lekker? Op de klassieker onder de funcooktoestellen kun je altijd rekenen: de Classic Fondue laat je lekker vertrouwd stukjes brood, vlees of groenten dippen in de pan. En wat je daar indoet… Kaas, chocola, hete fondueolie of gooi het over de Aziatische boeg met een Chinese hotpot: wat jij maar lekker vindt.

Met acht fonduevorkjes en een inhoud van anderhalve liter hou je hier een tafel vol gasten mee aan het eten.

Samen aan tafel eten maken kan ook anders. Bijvoorbeeld met de Family Wonder Wok! Zes wokpannetjes geven jou en je gasten de vrijheid om lekker Aziatisch te kokkerellen. Vlees, vis en groenten maak je smakelijk klaar zonder vet of olie. De anti-aanbaklaag houdt de pannetjes in topconditie en ze zijn simpel schoon te houden.

Dineren met z’n vieren, zes of achten is nog nooit zo makkelijk geweest. Het enige waar jij voor hoeft te zorgen is voldoende eten op tafel. De smakelijke gerechten en warme gezelligheid volgen vanzelf met de funcooking producten van Princess. «

mediamarkt.nl

MZNL1212_061_KC_PRINCESS.indd 61

December 2012

61

20-11-12 15:52

T O T U

, 0 €8 N

* !

G

TIN R O

K

SA S A K

De Nederlandse Consumentenbond gaf de Lavazza A Modo Mio Favola espressomachine het predikaat ‘Beste uit de test’. Daarnaast kreeg de Lavazza A Modo Mio espressokwaliteit de hoogste waardering! Met het Lavazza A Modo Mio Favola-systeem maak je heerlijke espresso’s, cappuccino’s en andere heerlijke koffierecepten.

Sinds 1895, één familie, 4 generaties, authentieke Italiaanse kwaliteit. Kijk voor meer info op www.lavazzzamodomio.nl *Actie periode van 3 november 2012 t/m 13 januari 2013

Adv_mediazine.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 62

25-10-125:23 14:54 11/21/12 PM

Nieuwe koelkasten van Hotpoint

« KEUKEN & CO

MEER

dan koel alleen Met de nieuwe Quadrio Evolution biedt Hotpoint het beste op het gebied van voedselconservering. Dankzij deze coole koelkasten heb je altijd verse etenswaren in huis, die bovendien langer houdbaar zijn.

H

otpoint introduceert een vijftal revolutionaire Quadrio Evolution-koelkasten van 70 centimeter. Deze inbouwkoelkasten en vrijstaande koel-vriescombinaties zijn stuk voor stuk voorzien van hoogwaardige technologie. Je hebt dus altijd de beschikking over vers voedsel en hoeft minder etenswaren weg te gooien. De nieuwe koelkasten van Hotpoint kennen een innovatief en ergonomisch design en passen daarmee perfect in de moderne keuken.

Met het revolutionaire High-Definition Cooling heeft Hotpoint het concept van voedselconservering totaal veranderd. Het resultaat: een serie zeer innovatieve koelkasten met verbazingwekkende prestaties. De nieuwe Hotpoints beschikken onder meer over twee grensverleggende functies: Air en Hygiene Advance. We nemen deze innovatieve functionaliteiten onder de loep.

AIR Het dynamische Hotpoint-ventilatiesysteem biedt perfecte distributie van koude lucht. Dit proces zorgt ervoor dat het overal in de koelkast even koud is en dat er een goede vochtigheidsgraad is, waardoor

uitdroging van voedsel wordt voorkomen. De versheid van je voedsel is zo gegarandeerd en je hoeft minder snel iets weg te gooien.

HYGIENE ADVANCE Voor een optimale voedselconservering is hygiëne essentieel.

De nieuwe Hotpoint-koelserie komt voor het eerst met Hygiene Advance-technologie. Dit is een speciaal zilver-ion dat zorgt voor een vlies op de binnenwanden van de koelkast. Hiermee krijgen schimmel en bacteriën geen kans. Een garantie voor voedsel van dezelfde kwaliteit als op het moment van aankoop!

EXTRA FUNCTIES Naast de Air- en Hygiene Advance-functionaliteiten, beschikken de Hotpoint Quadrio Evolution-koelkasten over een groot aantal extra functies. De Fresh Box bijvoorbeeld, een nieuwe en flexibele box, ideaal voor het bewaren van producten als kaas en gezouten vlees. Doordat de bak is af te sluiten, worden smaken veel langer behouden. De Food Care Zone is dan weer een speciale ruimte met een constante temperatuur, ideaal voor het nog langer bewaren van meer delicate voedingswaren, zoals vlees en vis. De vochtigheid in de groentelade is te regelen met een schuif. Handig, want groenten houden van een hoge vochtigheidsgraad, fruit juist van een lage.

Het No Frost-vriesgedeelte is aanzienlijk verbeterd, onder meer dankzij de speciale en extra ruime vrieslade. «

Hotpoint E3D AA X

DE VIJF KOELKASTEN OP EEN RIJ De verschillen tussen de vijf nieuwe koelkasten van Hotpoint zijn subtiel. We zetten ze voor je op een rij.

» » » » »

«

»

Hotpoint E3D AA X Kleur: RVS, 3 deurs koel-vriescombinatie, No Frost, 461 liter netto, energieklasse A+ Hotpoint E4D AA W C Kleur: Wit, 4 deurs koel-vriescombinatie, No Frost, 402 liter netto, energieklasse A+ Hotpoint E4D AA SB C Kleur: Antraciet, 4 deurs koelvriescombinatie, No Frost, 402 liter netto, energieklasse A Hotpoint E4D AA B C Kleur: Zwart, 4 deurs koel-vriescombinatie, No Frost, 402 liter netto, energieklasse A+ Hotpoint E4DY AA X C Kleur: RVS, 4 deurs koel-vriescombinatie, No Frost, 402 liter netto, energieklasse A+, uitgerust met display

»

»

»

»

Hotpoint E4D AA B C

mediamarkt.nl

MZNL1212_KC_HOTPOINT_SR.indd 63

December 2012

63

20-11-12 15:32

KEUKEN & CO

» Philips Senseo Sarista

Van BOON tot SENSEO Douwe Egberts en Philips zetten de koffiewereld opnieuw op z'n kop. Ditmaal met Senseo Sarista. Met dit koffiezetsysteem kun je thuis genieten van authentieke versgemalen bonenkoffie. Met het vertrouwde gemak dat je van Senseo kent.

GESCHIEDENIS We weten het niet heel precies, maar het schijnt dat de koffieboon zo'n 1.700 jaar geleden werd ontdekt. Het idee om de koffiebonen te branden, te malen en met water te vermengen, is nog niet zo gek oud. Tot een paar honderd jaar geleden werden koffiebonen in hun geheel gegeten of verwerkt in een drank die aan wijn doet denken. De koffiehandel was van oorsprong een Arabische business, totdat de Europese ontdekkingsreizigers de drank in de 15e eeuw ontdekten. Inmiddels zijn Zuid- en Midden-Amerika de grootste koffieproducenten en kennen we koffiebonen van over de hele aardbol met ieder hun eigen smaak.

«

64

I

n 2001 introduceerden Douwe Egberts en Philips het Senseokoffiepadsysteem. Het werd (en is nog steeds) een daverend succes. Miljoenen koffieliefhebbers konden thuis eindelijk met één druk op de knop een kop heerlijke koffie zetten en ook nog eens variëren met koffiesmaken. Verschillende machines volgden elkaar op, waarbij een mooi ontwerp en nieuwe functionaliteiten steeds hand in hand gingen. Nu, bijna 12 jaar na de introductie van Senseo, kunnen we met Sarista spreken van een nieuwe revolutie in de wereld van volautomatische koffiemachines. Vanaf nu is het mogelijk voor elk kopje koffie je favoriete bonen te kiezen uit zes gevarieerde koffieblends van topkwaliteit. De machine maakt er automatisch de heerlijkste koffie van.

bonenreservoirs met daarin verse koffiebonen. De koffiebonen van hoge kwaliteit worden zorgvuldig geselecteerd en gebrand door koffie-experts. Na het branden worden de bonen direct luchtdicht verpakt en geseald in de transparante bean-funnels.

Zo worden de onderscheidende smaaknuances behouden.

De hersluitbare bean-funnels kun je voor elk kopje in een handomdraai verwisselen. Daardoor kun je per kopje de smaak aanpassen en behouden de bonen hun versheid voor de volgende keer dat je koffie zet. Met één druk op de knop zet je dan één kopje, twee kopjes of zelfs een hele kan verse koffie. Daarmee combineert deze machine de gemakken van alle mogelijke koffiezetapparaten.

VERSE BONEN

Hoe zet je zo'n kop koffie van versgemalen bonen met de Senseo Sarista? Nadat je een bean-funnel naar keuze op het apparaat hebt gedraaid, zet je met een eenvoudige druk op de knop een kopje koffie. Eigenlijk net zo eenvoudig dus als je van de vertrouwde Senseo-machine gewend bent. Wil je partner of je bezoek lekker meegenieten? Twee koppen koffie zetten gaat net zo makkelijk. Sterker nog: met de Sarista is het ook mogelijk een volle kan koffie te maken. En wil je daarna een andere smaak,

Koffie, espresso of cappuccino van versgemalen bonen. Dat is volgens de liefhebbers pas echte koffie. Alleen is het jammer dat je daarvoor een duur espressoapparaat nodig hebt. Bovendien is het zetten vaak nogal een lastige procedure, waarbij je moet afwachten of het resultaat ook echt naar jouw wens is. Philips en Douwe Egberts hebben daar iets op gevonden. De Senseo Sarista werkt met zogeheten bean-funnels. Dat zijn voorverpakte

December 2012

MZNL1212064-065__KC_NESPRESSO_SR.indd 64

IN EEN HANDOMDRAAI

mediamarkt.nl

11/20/12 4:11 PM

dan verwissel je gewoon de bean-funnel. Elke bean-funnel die je van het apparaat afdraait, sluit zich vanzelf. Hierdoor kun je ze makkelijk bewaren voor een volgend gebruik.

VOLLE KOFFIE Om deze innovatieve manier van koffiezetten te bereiken, is deze Senseo van binnen totaal vernieuwd. Zo bereidt het zetsysteem de koffie onder een optimale druk om een volle, ronde koffie met een verrukkelijk aroma te garanderen. De maalschijven van het apparaat zijn duurzaam en van hoogwaardig materiaal.

De maalschijven draaien zichzelf bovendien schoon na elke maalcyclus, zodat de puurheid van iedere blend gewaarborgd is. En om te zorgen dat je altijd precies de koffie met de sterkte van jouw voorkeur zet, heeft een van de machines, de Deep Black, zelfs drie instelbare sterktes: sterke, normale of milde koffie. Net als bij de traditionele Senseo-capsules zijn er diverse smaken verkrijgbaar, blends geheten. Alle blends hebben hun eigen smaakintensiteit en kracht. Elke blend is bovendien met de grootste zorg en aandacht gebrand en heeft zijn eigen body en smaaknuances Allemaal hebben ze een volmaakt aroma, gezet met een heerlijke crèmelaag. Het ultieme kopje koffie. De blends zijn bovendien gewoon verkrijgbaar bij de supermarkt.

mediamarkt.nl

MZNL1212064-065__KC_NESPRESSO_SR.indd 65

MACHINES De Senseo Sarista is verkrijgbaar in twee varianten: de Pearl White (HD8010/10) en Deep Black (HD8030/60). Beide werken met bean-funnels en maken van vers gemalen bonen een heerlijk kopje koffie in een van de zes blends. Beide apparaten schakelen zichzelf na 30 minuten automatisch uit om energie te besparen.

Ze hebben dan ook het zuinige energielabel A. Kies je voor de Deep Black, dan kun je zelf de koffiesterkte instellen (sterk, normaal of mild). Een thermoskan voor zes kopjes wordt bij deze machine meegeleverd (bij de Pearl White is hij als accessoire verkrijgbaar). «

DE BLENDS De bean-funnels zijn uiteraard verkrijgbaar in verschillende blends. Dit zijn de zes verschillende smaken: Mellow Flow, Bright Zing, Rich Reveal, Free from Caffeine, Pure Explosion en Bold Burst.

»« December 2012

65

11/20/12 4:11 PM

Nu dubbel genieten Tijdelijk € 100,- retour bij aankoop van de Miele Barista CM5 Met de vrijstaande koffieautomaat Miele Barista CM5 tovert u, door de simpele bediening, in een handomdraai een perfecte espresso, koffie, cappuccino of Latte Macchiato tevoorschijn. De sterkte en temperatuur kunt u naar eigen smaak instellen. Daardoor drinkt u uw koffie precies zoals u dat wilt. Met de Miele Barista CM5 kunt u nu dubbel genieten. Want bij aankoop van de Miele Barista CM5 krijgt u tijdelijk € 100,- retour én een luxe illy-koffiepakket cadeau.

Ontdek de CM5 Barista

Miele Nederland B.V., De Limiet 2, 4131 NR Vianen, Telefoon (0347) 37 88 88, www.miele.nl

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 66

11/21/12 5:23 PM

«

Samsung Amerikaanse koelkast

« KEUKEN & CO

GROOTS op z’n slimst Je bewaart je etenswaren in de koelkast zodat bacteriën en schimmels geen kans krijgen. Met de Amerikaanse koelkast van Samsung, de RS61681GDSR, ben je niet alleen hiervan verzekerd, maar ook van nog veel meer!

H

ij is groot, zuinig, slim, stil en stijlvol. De RS61681GDSR van Samsung. Dankzij deze ruime koelkast ervaar je het koelen van etenswaren op een geheel nieuwe manier. Met een legio aan mogelijkheden en technische snufjes is voor deze koelkast niets te gek. Hij maakt het bewaren van etenswaren wel heel gemakkelijk en geeft bacteriën en andere schimmels geen enkele ruimte.

Groente, fruit, vleeswaren - alles wat je er vers in stopt, komt er net zo vers weer uit!

ZUINIGE AMERIKAAN Wie denkt dat Amerikaanse koelkasten echte energievreters zijn, heeft het mis. Deze rvskoelkast van Samsung is namelijk voorzien van energielabel A++. Hij verbruikt per jaar slechts 392 kWh en dat terwijl de koelruimte een netto-inhoud heeft van maar liefst 403 liter en de vriesruimte een netto inhoud van wel 217 liter. Met deze koelkast koel en vries je dus eenvoudig complete maaltijden voor het hele gezin op een zuinige manier. En omdat deze Samsung beter isolatiemateriaal heeft dan menig ander koelkast én een efficiëntere indeling, benut je de ruimte optimaal.

WEG MET ONTDOOIKLUS Ander groot voordeel aan deze Amerikaan is dat hij een zogenoemd No Frost-model is: hij vormt geen ijs in het vriesgedeelte en ook geen condens in het koelgedeelte dankzij de koude luchtstromen.

Ideaal! Het bespaart jou namelijk een hoop schoonmaken en die vervelende ontdooiklus behoort hiermee ook tot het verleden. Als

mediamarkt.nl

MZNL1212_KC_SAMSUNG.indd 67

STIJL KOELEN bijkomend voordeel zorgt de No Frost-technologie er ook nog eens voor dat je voedsel extra lang vers en lekker van smaak blijft! Dit No Frost-model behoudt tevens een constantere temperatuur in de vrieskast en garandeert een snel temperatuurherstel nadat je de deur geopend hebt.

COOL SELECT ZONE Ander handig technisch snufje van de Samsung RS616816GDSR is de Cool Select Zone. Deze zorgt voor een nauwgezette constante koeling. De temperatuur van dit afzonderlijke compartiment regel je apart van de rest. Hierdoor ontstaat de ideale koelomgeving voor elk type voedsel. Dankzij deze functie blijft je eten nog langer vers, beter van smaak en mooi om te zien! «

De RS61681GDSR gaat heel stilletjes te werk. Deze robuuste, stijlvolle koelkast is namelijk voorzien van een Digital Inverter Compressor, waar je maar liefst tien jaar garantie op krijgt. Dankzij deze compressor maakt de koelkast vrijwel geen geluid; hij stemt zijn werking namelijk af op de omgevingstemperatuur. En daardoor bespaar jij weer energie!

December 2012

67

21-11-12 16:13

in the picture

»

oP de foto als je oPa Voordat we fotografeerden in megapixels, deden we het op film. En daarvoor vaak op platen. Een bijzondere, oude techniek die helemaal terugkomt is collodionfotografie. Voor een dergelijke foto wordt een glazen of metalen plaat bedekt met het chemische mengsel collodion. Dat leg je vervolgens in een bad van zilvernitraat. Een lichtgevoelig laagje vormt zich waarna je de nog natte plaat in je camera schuift. Gedurende drie tot zes seconden haal je het kapje voor de lens weg en belicht je de plaat. Je bedekt de lens weer en legt de plaat in een bad met ontwikkelvloeistof. Door de chemische reactie worden de belichte delen omgezet in een laagje zilver, je foto is klaar! Details zijn niet op pixel- of korrelniveau te zien maar op moleculair niveau. Dat levert ongekend detail op. Groot nadeel: dit hele proces moet binnen een kwartier gebeuren, anders mislukt de foto. De kwaliteit is er echter ook naar: zo’n foto op een metalen of glazen plaat vergaat niet.

«

68

December 2012

MZNL1212_IP_OPENING.indd 68

Als een beeld meer dan duizend woorden zegt, vertel jij je leven in miljoenen woorden. Leg je leven vast op foto of film en maak je eigen verhaal.

Photo on the go!

Het tegenover­ gestelde van die trage, bewerkelijke collodionfotografie is de polaroid. In 1948 was de Land Camera de eerste instantca­ mera op de markt. Je maakte er een foto mee die direct uit de camera rolde. Even wapperen met het papiertje en je had een kant­en­klaar plaatje in de hand. Zolang camera’s met rolletje in gebruik waren, bleef de Polaroid­camera een aantrekkelijk alter­ natief voor wie meteen zijn foto wilde zien. Door digitale fotografie raakte deze techniek een beetje in het verdomhoekje. Tot voor kort: Polaroid bracht onlangs de Z2300 uit; een compact cameraatje met ingebouwde printer die je foto’s direct afdrukt. Toch liever je vertrouwde camera gebruiken? Kies dan voor een draagbare fotoprinter. Ook onderweg druk je daarmee foto’s meteen af in een prima kwaliteit!

mediamarkt.nl

21-11-12 17:23

« IN THE PICTURE

PANASONIC Lumix DMC-G5 systeemcamera Systeemcamera’s zijn een steeds populairder wordende groep camera’s. Vreemd is dat niet: wie wil nu niet de kwaliteit van een grote spiegelreflexcamera in het formaat van een compactcamera?

Panasonic was in 2008 de eerste fabrikant die met dit concept op de markt kwam. Met de DMC-G5 zet de pionier de volgende stap in de ontwikkeling van de systeemcamera. Door de 16 MP Live MOS-sensor en Venus Engine schiet de Panasonic altijd raak in overtuigende beeldkwaliteit, en vooral supersnel. Technieken als High Speed, High-Precision Contrast AF en High-Speed Burst Shooting dragen daar aan bij. Filmen doe je natuurlijk in Full HD. In combinatie met de innovatieve powerzoom lenzen is de DMC-G5 een veelzijdig professionele en compacte camera.

TOP3 SPIEGELREFLEXCAMERA’S

Hieronder vind je de drie bestverkochte spiegelreflexcamera’s bij Media Markt van de afgelopen maand.

D3100 18-55 VR KIT 1NIKON

Professionele spiegelreflexkwaliteit bereikbaar voor beginners. Inclusief 18-55 mm lens

600D 18-55ISII KIT 2CANON

PANASONIC LUMIX DMC-G5 SYSTEEMCAMERA

» 17 verschillende Lumix G-lenzen beschikbaar » Kantelbaar touch lcd-scherm » Altijd de perfecte lichtbalans met HDR » Nu met gratis Adobe Photoshop Lightroom 4

APPS

»

PRODUCT VAN DE MAAND

GEZIEN OP YOUTUBE

Gebruiksvriendelijke spiegelreflexcamera met 18MP resolutie en kantelbaar lcd-scherm

» D5100 18-55 VR KIT 3 NIKON

FOTO BEWERKER DOOR AVIARY Als je foto’s vanaf je telefoon wilt kunnen printen, moeten deze wel in de best mogelijke kwaliteit zijn. Foto Bewerker van Aviary is een uitgebreide gratis app waarmee je foto’s kunt verbeteren en aanpassen naar jouw smaak.

In de app store voor iOS en Android

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_OPENING.indd 69

Hoogwaardige spiegelreflexcamera met D-filmfunctie in 1080p en kantelbaar scherm.

8MM HD De camera van je iPad is jammer genoeg niet echt geschikt voor het maken van foto's of video, maar 8MM HD maakt van de nood een deugd. Met deze app film je lekker retro alsof je zo’n ouderwetse 8mm-camera gebruikt. Dan is die gebrekkige camera niet zo’n probleem meer!

In de app store voor iPad

»

VEROUDER JE FOTO'S Benieuwd geworden naar hoe je zo’n bijzondere collodion of tintype foto maakt? Hier wordt het proces in zijn geheel uitgelegd en voorgedaan door expert Mark Osterman. Het resultaat is een foto die eruitziet alsof hij is gemaakt tijdens de Amerikaanse Burgeroorloog. http://bit.ly/MZ_tintype

»

»« December 2012

69

21-11-12 17:23

in the picture

» Foto van de maand

«

70

December 2012

MZNL1212_IP_FOTOCURSUS.indd 70

mediamarkt.nl

20-11-12 15:55

MINI CURSUS FOTOGRAFIE

WINTERSE LUCHTEN Hoe fotografeer je een winterse lucht op z’n mooist?

1

Lage zon In deze tijd van het jaar komt de zon niet hoog boven de horizon. Erg fijn voor fotografen, want een lage zon geeft lange schaduwen. En schaduw brengt tekening. In het groot, door bijvoorbeeld de bodem met zwarte patronen te versieren. En in het klein, door boomschors, gras, gevallen bladeren en andere fijne details heel levendig weer te geven.

2

Kaal De bomen zijn hun bladeren kwijt. Wat overblijft zijn de grillige structuren van de takken. Daar kun je als fotograaf veel mee! Zoek naar patronen, maak er silhouetten van, creëer bijzondere perspectieven.

3

Warm en koel Bij de lage zonnestand is het licht vaak warm van kleur. De lucht zelf kan allerlei kleuren aannemen: rood, oranje of geel als de zon erg laag staat. Ook koele kleuren ga je zien, zoals blauw of grijsblauw.

4

Silhouetten Zo’n fraai gekleurde lucht is een ideale achtergrond voor de silhouetten van bomen. Kijk kritisch naar wat je camera van zo’n beeld wil maken. Veel camera’s zijn slim genoeg om tegenlicht te herkennen en maken het onderwerp dan lichter. Maak de foto met je belichtingscorrectie eventueel donkerder, om de silhouetten te versterken. De kleur van de lucht wordt dan ook intenser.

5

Speel met je witbalans De automatische witbalans van je camera probeert kleurzwemen te neutraliseren. Het zou dus goed kunnen dat hij de warmte van de namiddaglucht tempert. Zet in zo'n geval de witbalans handmatig op daglicht, dan wordt een warme tint ook warm weergegeven. »

NIKON 1 J1 Een compacte camera met de snelheid van een reflex: de Nikon J1 systeemcamera maakt je dromen waar. Altijd scherp, altijd raak - één druk op de knop is voldoende.

Prachtfoto's met een hoge detaillering en heel weinig ruis. Met 60 foto's per seconde (op volle 10 MP resolutie!) is elke beweging scherp te vangen. Hij maakt ook prachtige Full HD-filmopnamen. Het bedieningsgemak van deze fraai vormgegeven Nikon is top! En heb je zin om creatief met instellingen te spelen, ook daar heeft hij alle opties voor. Een flitser is ingebouwd.

NIKON 1 30-110 MM TELE Het Nikon 1-systeem onderscheidt zich door extra compacte objectieven. Deze 30-110 mm is vergelijkbaar met een 80-300 mm telezoom, maar is veel lichter en compacter.

Prima geschikt voor sport, natuur en portret.

Dit is de ideale tweede lens bij een Nikon 1-systeemcamera met standaardzoom. Je hebt dan een complete foto-uitrusting die kleiner is dan een gewone reflex met standaardlens; een klein tasje is voldoende om alles mee te nemen. Heerlijk voor op reis en op vakantie, maar ook in en om huis heb je daar veel gemak van.

mediamarkt.nl.nl

MZNL1212_IP_FOTOCURSUS.indd 71

December

71

20-11-12 15:55

ACTIE

COMPROMISLOZE FOTOGRAFIE

© Richard Walch

DOOR RICHARD WALCH

“Je hebt een snelle kaart nodig, zodat de enige limiet voor het aantal foto’s dat je per seconde kunt maken de buffersnelheid van de camera is.”

Richard Walch weet dat je voor het fotograferen van “de snelste sport ter wereld” supersnelle kaarten met een grote opslagcapaciteit nodig hebt. Hij kiest voor SanDisk Extreme Pro® 64 GB** 90 MB/s* CompactFlash®-geheugenkaarten.

“Zo kom je nooit vast te zitten door langzame schrijfsnelheden.” Want niet alleen het fotograferen moet snel gebeuren. “Als je meer dan 2000 foto’s per uur maakt, moet je ze ook daarna snel van de kaart kunnen afhalen. Om de gigantische hoeveelheid data te hanteren, is de overdrachtsnelheid van de kaart dus ook weer van essentieel belang: SanDisk Extreme Pro CompactFlash-kaarten presteren geweldig”.

Richard Walch is lid van het SanDisk Extreme® Team, een selecte groep professionele fotografen met een visie die net zo compromisloos is als hun uitrusting.

Ga voor het hele verhaal, tips, video’s en portfolio’s naar onze Facebook-pagina: www.facebook.com/sandiskextremeteam *1 megabyte (MB) = 1 miljoen bytes. Gebaseerd op SanDisk interne testen. De prestaties kunnen lager uitvallen en zijn afhankelijk van het hostapparaat. **1 gigabyte (GB) = 1 miljard bytes.

Een deel van de capaciteit is niet beschikbaar voor de opslag van gegevens. SanDisk, het SanDisk-logo, CompactFlash, SanDisk Extreme en SanDisk Extreme Pro zijn handelsmerken van SanDisk Corporation, geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen. © 2012 SanDisk Corporation. Alle rechten voorbehouden.

Velux EHF Champions League / Füchse Berlin / Evgeni Pevnov

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 72

11/21/12 5:23 PM

Fotowedstrijd

« IN THE PICTURE

WINNAAR VAN DE MAAND TINO VAN DAM

Fotowedstrijd!

Wil jij je foto afgebeeld hebben in Mediazine? Doe dan mee met deze fotowedstrijd en maak bovendien kans op een mooie prijs!

H

eb je de minicursus fotografie op bladzijde 70 en 71 gevolgd en wil je er snel mee aan de slag? Of ben je al een geoefend fotograaf en wil je laten zien wat je in je mars hebt? Grijp dan deze kans om te laten zien wat je kunt! Maak een foto van een winterse lucht en stuur deze naar ons op. De maker van de beste foto wordt beloond met een digitale fotolijst van Telefunken. Naast deze prachtige prijs wordt de foto afgedrukt in de volgende Mediazine.

WINNAAR Regendruppels zijn een bron van inspiratie, zo blijkt uit het grote aantal mooie inzendingen. Tino van Dam kwam als winnaar uit de bus met zijn knappe grafische compositie van een fiets.

Regendruppels zijn niet zijn hoofdonderwerp, in zijn foto werden ze een fijne decoratie van een sterk en donker vormenspel. Een perfect uitgebalanceerde opname waarbij de fotograaf zeer precies positie koos, om ervoor te zorgen dat de bagagedrager aan de bovenkant nog net tegen het lichte onscherpe vlak afstak. Door de combinatie van inzoomen en een relatief groot diafragma blijft de achtergrond bij deze close-up mooi onscherp. De regendruppels vangen licht en brengen extra glans. De donker gehouden belichting veroorzaakt een mooi silhoueteffect. Deze foto laat goed zien hoe je met een telelens vormen uit hun omgeving kunt isoleren. «

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_FOTOWEDSTRIJD.indd 73

WIN! TELEFUNKEN WIFI DIGITALE FOTOLIJST Al die mooie foto’s die je gemaakt hebt wil je natuurlijk ook aan anderen laten zien. Deze digitale fotolijst van Telefunken is daar ideaal voor. Het formaat van de foto’s wordt automatisch aangepast aan het scherm en ook worden de foto’s automatisch gedraaid. Het ingebouwde geheugen biedt ruimte aan maar liefst 10.000 foto’s en ook het afspelen en weergeven van audio- en videobestanden behoort tot de mogelijkheden.

Deze digitale fotolijst heeft een WiFi-aansluiting, waardoor je toegang hebt tot website als Flickr en Picasa. Ook kun je rechtstreeks via de digitale fotolijst foto’s mailen naar anderen.

ZO DOE JE MEE Stuur je foto naar prijsvraag@ mediazine.nl, vermeld in de onderwerpregel ‘Fotowedstrijd december’. Zet in de mail ook je naam, adres, postcode en woonplaats. Je mag maximaal twee foto’s insturen. Mail je inzending(en) vóór 16 december Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

December 2012

»« 73

21-11-12 14:37

IN THE PICTURE

Âť 3D-fotografie

Foto's met

DIEPTE

De moderne digitale fototechniek maakt het schieten van foto's met diepte uitermate makkelijk. Het kan zelfs zonder 3D-camera, vandaar dat steeds meer fotocamera's functies hebben voor driedimensionale fotografie. Maar echte 3D-camera's kunnen meer.

ÂŤ

74

December 2012

MZNL1212_IP_3DFOTOGRAFIE.indd 74

mediamarkt.nl

11/20/12 4:09 PM

S

inds het bestaan van fotografie willen mensen foto's met diepte zien. De pioniers van de fotografie wisten meteen dat je daarvoor twee foto's nodig had, voor elk oog één. En die foto's keek je dan terug met een stereokijker. Daarin twee bijna identieke foto's, netjes naast elkaar, zodanig opgesteld, dat ieder oog z'n eigen beeld ziet. Zo krijg je inderdaad foto's met diepte. Je hebt de indruk dat je om personen en objecten heen kunt kijken. En je krijgt soms het gevoel dat je de foto in kunt lopen. Toch heeft de beperking dat je met hulpmiddelen moet kijken een doorbraak altijd verhinderd.

3D-fotografie mag dan heel oud zijn, het heeft de ontwikkelingen van de fototechniek op de voet gevolgd. Vandaar dat er nu ook uiterst geavanceerde digitale camera's met 3D-optie zijn. Bovendien zijn er speciale 3D-camera's met een dubbel opnamesysteem, waarmee je ook gewone foto's en films kunt schieten.

TWEE FOTO'S ACHTEREEN Ook vandaag de dag heb je een rechter- en een linkerfoto nodig om een 3D-beeld te creëren. Het simpelste gaat dat door twee foto's naast elkaar te maken, waarbij je de camera voor de tweede foto een stukje naar links of rechts schuift. Om foto's te krijgen die goed te gebruiken zijn, heb je daarbij wel een statief nodig. De foto's die je zo maakt kun je met het programma Stereophotomaker in een 3D-beeld omzetten, dat je op een gewone tv of computermonitor met een simpel rood-groen-brilletje kunt bekijken.

Nadeel van twee beelden na elkaar is dat er geen beweging in je onderwerp mag zitten. Het mag zelfs niet waaien, want anders heeft en boomtak in foto 1 misschien net een ander stand dan in foto 2 en krijg je verstoring van het beeld.

De nieuwste digitale camera's hebben hier een slimme oplossing voor: ze maken twee foto's zeer kort na elkaar. Ze maken feitelijk een kort filmfragmentje, waar de twee scherpste beeldjes uit worden geselecteerd. Statiefgebruik is niet nodig, deze camera's zijn slim genoeg twee perfect te combineren beelden te produceren. Ook het maken van 3D-panorama's gaat op deze manier.

TWEE FOTO'S TEGELIJK Maak je de twee foto's écht tegelijk, dan kun je ook korte momenten moeiteloos in 3D vastleggen. Dat kun je doen door twee camera’s naast elkaar te monteren en met een draadloze afstandontspanner tegelijk te laten fotograferen. Dat is de manier waarop vele gespecialiseerde 3D-fotografen werken. Inmiddels zijn er ook 3D-camera's met een dubbel opnamesysteem, dat werkt een stuk makkelijker.

Panasonic heeft daarvoor de Lumix DMC-3D1. Hij is gebaseerd op een platte compactcamera en werd feitelijk verlengd door er een tweede lenzensysteem in te plaatsen. Het blijft echter een platte, makkelijk mee te nemen camera van hoge kwaliteit. Om de camera compact te houden, staan de twee lenzen geen 6 cm uit elkaar, maar er valt toch echt een prima 3D-effect mee te bereiken.

Fujifilm brengt een compleet 3D-systeem rond de Real 3D W3-camera, die zijn lenzen wel ver uit elkaar heeft staan, waardoor het 3D-effect maximaal is. Deze camera is inmiddels ook in het

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_3DFOTOGRAFIE.indd 75

International Space Station gebruikt door André Kuipers. Bijzonder is dat de camera aan de achterzijde een 3D lcd-scherm heeft, waarop je zonder bril en 3D-weergave krijgt. Fujifilm brengt ook de Real 3D V3 viewer uit, in feite een luxe digitale fotolijst met 3D-effect. Ook hier is geen bril nodig. Fujifilm past in beide gevallen een transparant ribbeltjespatroon toe, waardoor de beelden voor linker- en rechteroog simultaan en toch gescheiden weer te geven zijn.

WEERGAVE De Fujifilm-camera en viewer maken een 3D-weergave zonder bril mogelijk. Sommige compactcamera's lukt het een 3D-weergave te simuleren. In enkele Sony-camera's zit een bewegingssensortje, dat de schermweergave aanpast wanneer je de camera wat beweegt.

Dat geeft een heus 3D-effect, echter alleen op het lcd-scherm van de camera. Voor grote weergave is een tv nodig die 3D-beelden kan vertonen én je moet een speciale 3D-bril op, die ervoor zorgt dat linker- en rechteroog alleen hun 'eigen' beeld zien. Weergave op tv zonder bril is wel in ontwikkeling, maar welke weg deze techniek gaat is nog onzeker. Tot nu toe zijn er beperkingen: je moet precies op de goede plek voor het scherm zitten, en je moet je hoofd zo min mogelijk bewegen. Verder is ook nog niet zeker hoe scherp en gedetailleerd het beeld zal zijn. Echt mooie 3D-weergave vereist voorlopig nog een 3D-bril. « Fujifilm Real 3D W3

DUBBEL SCHIETEN De aanwezigheid van een dubbel opnamesysteem opent meer mogelijkheden dan 3D-filmen en foto's maken. Dual Shooting noemt Panasonic het op zijn 3D1-camera. Je kunt bijvoorbeeld tegelijk een ingezoomd en een uitgezoomd beeld maken. Filmen en tegelijk foto's maken kan ook. Je ziet dan twee schermen achterop de camera: het fotoscherm en het filmscherm.

Als je op het fotoscherm tikt, wordt de foto gemaakt. De gemaakte foto verschijnt even, terwijl op het andere schermpje het filmen gewoon doorgaat. Ook de Real 3D W3-camera van Fujifilm heeft dubbele opnamefuncties.

Panasonic 3D1

»« December 2012

75

11/20/12 4:09 PM

Foto: Vincent Kos

Capture al your actions like a Pro. Dankzij de gegarandeerde overdrachtsnelheid

van

90MB/s

en

hoge

betrouwbaarheid,

vertrouwt professioneel modefotograaf Vincent Kos volledig op Lexar. “Zowel tijdens de fotoshoot, als bij het verwerken van foto’s op de computer laat deze kaart mij niet in de steek.”

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 76

11/21/12 5:23 PM

«

Nikon systeemcamera's

« IN THE PICTURE

Elke foto raak!

Klein, handzaam, makkelijk en superscherp. Met de Nikon 1 J1 fotografeer je zonder ergernis.

Binnen, buiten, thuis of op vakantie. Wat je ziet, dat schiet je.

A

ls professioneel topmerk weet Nikon heel goed wat er nodig is om dat ene, unieke moment te pakken. En je moet niet alleen het goede moment hebben, de foto's moeten ook nog eens perfect scherp zijn, en goed van kleur en licht. Alle professionele knowhow op dat gebied vind je terug in de Nikon 1-systeemcamera's. Je hoeft er niets speciaals voor te doen om ervan te profiteren. Kijken, op de knop drukken, klaar! Ook bij snelle onderwerpen, ook bij slecht licht.

(contrastscherpstelling). Elk systeem heeft z'n sterke kanten. Nikon gebruikt van beide de beste eigenschappen; ze heffen elkaars minpunten op. Geen wonder dat de scherpstelling zo snel en trefzeker is.

En over snelheid gesproken, de CMOS-beeldsensor en de Expeed 3 beeldprocessor werken samen zo rap, dat de J1 maar liefst 60 foto's per seconde kan maken. Op volle resolutie van 10 miljoen pixels!

SNEL

De snelheid van de Nikon J1 komt helemaal tot uiting als je hem laat werken in de stand Slimme Fotoselectie. Hij begint al foto's te maken voordat je op de knop drukt en gaat daarna nog eventjes door. Hij maakt zo heel snel 20 foto's. Daar kiest hij de beste uit door te letten op gezichtsuitdrukking, compositie en scherpte. De beste vijf bewaart hij, de allerbeste krijg je als eerste te zien. Zo weet je zeker dat je het goede moment hebt. Perfect voor foto's van mensen, want gezichtsuitdrukkingen veranderen constant. Erg leuk is ook de functie bewegingssnapshot: een kort filmfragment, eindigend in een foto. Zo wordt elke foto eigenlijk een kort verhaal! «

Dat de Nikon J1 makkelijk in het gebruik is zie je meteen aan de buitenkant: er zitten maar weinig knopjes op. Hoeft ook niet, want je kunt gewoon alles aan hem overlaten. Je moet alleen het flitsertje uit de body op laten komen als je het nodig hebt. Wil je filmen, wat de J1 buitengewoon goed kan, dan druk je simpelweg op de filmknop.

De scherpstelling gaat bliksemsnel, je kunt meestal meteen doordrukken om de foto te maken. Dat komt doordat Nikon twee scherpstelsystemen toepast in plaats van één. Zowel het systeem van reflexcamera's (fasedetectie) als dat van compactcamera's

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_NIKON.indd 77

SLIM

TELEZOOMLENS Naast de standaard zoomlens heeft Nikon een super compacte 30-110 mm telezoomlens, een extra lichtsterke 1,8/18,5 mm voor foto's bij weinig licht en voor extra onscherpe achtergronden, een 10-100 mm megazoom en een 2,8/10 mm pancake-lens (extra plat gebouwd, voor makkelijk meenemen). Al deze lenzen zijn extreem compact - een sterk punt van het Nikon 1 systeem!

December 2012

77

20-11-12 16:08

www.desq.eu MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 78

Helder Betrouwbaar Intelligent

11/21/12 5:23 PM

Samsung Galaxy Camera

« IN THE PICTURE

Magisch!

Speel even met de Samsung Galaxy Camera en je voelt dat fotograferen voortaan anders is. Met je vingertoppen máák je je foto's. Je verbetert ze, je organiseert ze en je deelt ze. Waar en wanneer je maar wilt!

S

amsung combineert een volwaardige Android-smartphone met een geavanceerde compactcamera met 21x groothoekzoom. Het is niet moeilijk te bedenken wat dat voor mogelijkheden biedt. Je kunt eenvoudig foto’s delen via sociale media, back-ups maken, foto’s online zetten enzovoorts. Maar Samsung gaat verder. De fabrikant heeft een totaal nieuwe gebruikersinterface ontwikkeld. Centraal daarin staat het 12 cm Super Clear HD Touch-scherm, met afstand het grootste scherm dat in een camera wordt toegepast. Dat alleen al maakt het fotograferen met de Galaxy-camera tot een bijna magische ervaring, dat elke fotografenhart tot het uiterste zal prikkelen. En met de touchscreenbediening voel je jezelf al helemaal een tovenaar!

INTUÏTIEF In de Smart Pro Mode scroll je door de opties en effecten en je ziet het beeld veranderen: actie bevriezen, actie als waas weergeven, rijke kleuren, zwart-wit, soft portretten en vele andere opties. Heb je foto-expertise in huis, dan ben je verrast hoe makkelijk en snel je de instellingen kunt veranderen om jouw beelden helemaal naar je hand te zetten. Net zo makkelijk en intuïtief als op een topklasse smartphone. Het scherm zelf is uitzonderlijk

SHARE Als je een simkaart in de Galaxy-camera plaatst, dan beschik je over alle functies voor 3G mobiele telefonie. Wat betekent dat je overal draadloos kunt werken en niet meer afhankelijk bent van WiFi. Je kunt de gemaakte foto's bijvoorbeeld direct na de opname in de cloud opslaan via de functie Auto Cloud Back-up. De keuze voor de beste transmissiemethode laat je met een gerust hart aan je Galaxy over: hij kiest zelf tussen WiFi en 3G mobiele telefonie. Met de functie Share Shot deel je een foto direct na de opname met maximaal acht anderen. Dus maak je een groepsfoto, dan heeft iedereen die erop staat de foto meteen op zijn mobieltje.

Het grote aanraakscherm speelt ook een belangrijke rol in het werken met de Movie Wizard, waarmee je met vingertopgemak een serie Full HD-filmshots moeiteloos omtovert in een professioneel ogende film. «

PHOTO WIZARD Fotobewerking gaat op het 12 cm grote aanraakscherm buitengewoon makkelijk en de Galaxy heeft daar heel veel voor in huis. Voorbeeld: heeft iemand op een groepsfoto z'n ogen dicht, dan neem je z'n gezicht uit een andere foto (meestal maak je er bij een groep wel een paar) en laat het invoegen. Het is een van de 65 slimme opties van de Photo Wizard beeldbewerkingsfunctie.

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_SAMSUNG.indd 79

December 2012

79

21-11-12 14:46

MEDIA MARKT

» Fotoprinters

Zelf foto’s

ONTWIKKELEN Als je bijvoorbeeld de foto’s van je vakantie wil afdrukken, kun je dat uiteraard laten doen. Je kunt echter ook een fotoprinter aanschaffen en zelf aan de slag gaan. Een all-in-one fotoprinter biedt je praktisch alles wat je nodig hebt voor een eigen fotostudio.

E

» SHEETFEEDER

INKT

» DISPLAY

en all-in-one fotoprinter biedt je alles wat je nodig hebt voor een eigen fotostudio. Een dergelijk apparaat kan niet alleen afdrukken, maar ook scannen en kopiëren. Waar je dit type all-in-one natuurlijk vooral voor koopt, is om afdrukken en eventueel kopieën te maken die zo goed zijn dat je ze in kunt lijsten.

Echte fotoprinters maken gebruik van inkt. Deze manier van afdrukken levert simpelweg veel betere resultaten op dan printers of all-in-ones die gebruikmaken van tonerpoeder (ook wel laserprinters genoemd). De manier waarop dit type printer werkt, heeft hier veel mee te maken. Laserprinters zijn over het algemeen een stuk sneller dan inkjetprinters, omdat het papier een enkele keer behoorlijk snel langs de printkoppen wordt gehaald die het tonerpoeder aanbrengen. Deze brengen het tonerpoeder overigens niet direct aan op het papier, maar op een rol die het daarna in een keer over de hele breedte van het papier verspreidt. Bij inkjetprinters werkt dit anders. Dit type gebruikt over het algemeen printkoppen die tijdens het afdrukken heen en weer bewegen boven het papier, terwijl ze hele kleine druppeltjes inkt op het papier spuiten.

PICOLITERS

FOTOPAPIER Als je foto’s wilt afdrukken met je inkjet, is het belangrijk om goed papier te kiezen.

Kies voor papier met een gewicht van minstens 170 gram.

Bepaal welke toplaag je wilt.

Kleurenfoto’s komen het beste tot hun recht op glanzend papier, zwart-wit juist op papier met een matlaag. En hoe witter en helderder het papier, hoe beter de kwaliteit.

«

80

Deze kleine druppeltjes inkt worden gemeten in picoliters, een eenheid die zo klein is dat je het je bijna niet voor kunt stellen. Een picoliter is 10-12, oftewel 0,000000000001 liter. Een druppel inkt wordt vanaf een afstand die je relatief gezien kunt vergelijken met de hoogte van een torenflat, op het papier gespoten. Hiermee kan een inkjetprinter heel erg nauwkeurig afdrukken, iets wat uiteraard nodig is bij het printen van foto’s. Daarnaast gaat de printkop meerdere keren heen en weer over hetzelfde gedeelte van het papier, waardoor er ook voldoende inkt op het papier terechtkomt. Zowel de diepte als de echtheid van de kleuren kan op deze manier worden gegarandeerd.

EXTRA CARTRIDGES Je hebt gewone inkjetprinters en inkjetprinters die vooral zijn ontwikkeld voor het afdrukken van foto's. Een groot verschil tussen die twee categorieën is dat een echte fotoprinter meer soorten inkt heeft. Logisch natuurlijk. Op deze manier kunnen er meer accenten en details worden vastgelegd. Ook het gebruik van een speciaal soort inkt behoort tot de mogelijkheden.

December 2012

MZNL1212_IP_MEDIAPEDIA_FOTOPRINTERS.indd 80

Met een automatische documenteninvoer kun je een hele stapel documenten tegelijkertijd inscannen en kopiëren.

Dankzij een (groot) scherm, vaak voorzien van aanraakbediening, wordt het navigeren door de menu’s erg eenvoudig.

Niet iedere fotoprinter heeft dezelfde extra cartridges, maar het zijn er in ieder geval meer dan bij niet-fotoprinters, die alleen beschikken over zwart, magenta, geel en cyaan. In sommige modellen zitten bijvoorbeeld extra cartridges met lichtcyaan en lichtmagenta, terwijl andere modellen een speciale cartridge hebben met fotozwarte inkt.

Het verschil tussen gewoon zwart en fotozwart is dat ze een andere basis hebben. De kleurstofbasis van het fotozwart zorgt ervoor dat het beter hecht aan fotopapier en betere resultaten oplevert.

EXTRA AANSLUITINGEN Naast extra inkt hebben fotoprinters vaak ook extra aansluitingen.

Om de samenwerking met fotocamera’s zo eenvoudig mogelijk te maken, is dit type printer over het algemeen compatibel met de PictBridge-standaard. Dit houdt in dat je een camera eenvoudig via de usb-poort aan kunt sluiten, waarna foto’s die op de camera opgeslagen staan, meteen afgedrukt kunnen worden. Ze beschikken ook over een kaartlezer. Het is dus niet meer nodig om eerst alle foto’s op een computer te zetten. Het selecteren van de foto die afgedrukt moet worden, gaat met behulp van het schermpje dat op de printer zit erg eenvoudig. «

mediamarkt.nl

21-11-12 14:53

» WIFI:

Bijna alle modellen beschikken tegenwoordig ook over de mogelijkheid om draadloos verbinding met een netwerk te maken.

» KAARTLEZER/USB-AANSLUITING

Met behulp van een kaartlezer en een usb-aansluiting kan er rechtstreeks vanaf meerdere bronnen afgedrukt worden, zonder dat er een computer aan te pas hoeft te komen.

» INKJET

De rails in een inkjetprinter zorgen ervoor dat de printkop heen en weer boven het papier kan bewegen om overal voldoende inkt te kunnen aanbrengen.

» EXTRA CARTRIDGE

Fotoprinters hebben meer cartridges dan gewone inkjetprinters. Waar die het met vier verschillende soorten inkt moeten doen, tref je in fotoprinters vijf of meer soorten aan.

»

pedia

Alles over elektronica

FOTOPRINTER Lees meer over fotoprinters en toebehoren online!

MP176 SLEDE

De cartridges zitten in een slede die heen en weer over de rails en dus het papier gaat.

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_MEDIAPEDIA_FOTOPRINTERS.indd 81

Ga naar www.mediamarkt.nl Vul de Webcode in en lees het hele artikel

December 2012

»« 81

21-11-12 14:54

Duracell durability.

Memory that lasts.

THE BRAND PROFESSIONALS TRUST Kies de betrouwbaarheid en flexibiliteit van Duracell Flash producten met een combinatie van de beste flash-geheugentechnologie, een hoge capaciteit en een hogere schrijfsnelheid voor het opslaan, openen en overbrengen van foto’s, video’s, persoonlijke en professionele documenten naar al uw multimedia-apparaten.

duracellflash.com

©2012 DURACELL, a division of The Gillette Company, Bethel, CT 06801.

DURACELL is a registered trademark of The Gillette Company, used under license. All rights reserved.

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 82

11/21/12 5:24 PM

«

iON Air Pro actiecamera

« IN THE PICTURE

SHOOT and SHARE! Skiën, mountainbiken, skydiven – leg al je activiteiten vast met de iON Air Pro. Om te delen, of om opnieuw te beleven. Deze kleine, gestroomlijnde actiecamera neemt je belevenissen in waanzinnige Full HD-kwaliteit op.

M

et z’n 130 gram is de Air Pro een van de lichtste WiFi Ready actiecamera’s van dit moment. En de iON Air Pro is waterdicht. Je hebt dus geen extra behuizing nodig. Z'n uitstekende afdichting maakt hem geschikt tot gebruik op maximaal 10 m diepte en geeft hem ook boven water perfecte bescherming.

Je kunt hem zonder enig gevaar aan de meest heftige acties blootstellen: zand, stof, sneeuw, water, de iON Air Pro blijft onverstoorbaar doorgaan met filmen. Hij legt alles vast wat je ziet. Niet alleen recht voor je, maar door de 170 graden beeldhoek ook alles wat er om je heen te zien is. Snelheid wordt daardoor extra dynamisch weergegeven, zodat je je acties inderdaad écht herbeleeft!Met de schuif op de bovenkant start en stop je je filmopname. Een trilindicatie geeft aan dat de camera start (handig voor als deze bijvoorbeeld op je helm zit!). En met de ervoor geplaatste ronde ontspanknop maak je foto's. Simpel, en makkelijk uit te voeren, ook als de iON op je helm zit.

De iON Air Pro wordt geleverd met alle essentiële basisaccessoires.

Afhankelijk van het type actie, kun je allerlei slimme accessoires aanschaffen, maar er zijn ook verschillende kits te verkrijgen. Zo is

mediamarkt.nl

MZNL1212_IP_TRANSCONTINENTA_ION.indd 83

er de Air Pro Plus Kit met helm en fietsbevestiging en de boardkit voor bevestiging op surf- of snowboard.

LIVESTREAMING Zet je de kleine iON WiFi Podz (accessoire) achter op je iON, dan is hij geschikt voor diverse draadloze functies. Via de iON-app kun je dan je opnamen op je smartphone of tablet zien. Deze app is gratis te downloaden voor Apple- en Android-gebruikers in de App Store en via Android Market. De bestanden worden draadloos van de camera naar je mobiele apparaat gestuurd, waar je vervolgens ook de datum, grootte en resolutie van de bestanden kunt checken.

Verder beschik je onder meer over livestreaming voor opnamen op afstand en regel je vanaf je smartphone of tablet je camerainstellingen. Verder kun je albums aanmaken en de foto's filteren en sorteren. Met de Shoot/Share-technologie deel je elke ervaring vervolgens ook meteen via Facebook, YouTube, e-mail of de iON Cloud (gratis, met 8 GB opslag).

Koop je de iON Air Pro WiFi Kit, dan heb je alles bij elkaar: de bevestigingsset en de WiFi Podz. «

REMOTE PODZ De Remote Podz past elke iON. Hij voegt radiografische afstandsbediening aan de Air Pro toe. Met de losse afstandsbedieningseenheid kun je filmopnamen starten en stoppen en foto's maken. Bijzonder is dat je tot 8 camera's separaat kunt aansturen. Handig als je een actie vanuit verschillende standpunten wilt opnemen.

December 2012

83

21-11-12 16:00

SOUND & VISION

Het summum van entertainment is het huwelijk tussen beeld en geluid. Deze twee prikkels stimuleren je belangrijkste zintuigen en laten je trillend achter in je stoel of hunkeren naar meer.

DE MACHT OVER DE TV

TELETEKST

De tv bedienen vanaf je luie stoel. Dat was niet altijd normaal.

Misschien herinner je nog wel ruzies over wie moest opstaan om het volume of de zender te veranderen. Toch bestaan er al sinds 1950 afstandsbedieningen voor de tv. De ‘moderne’ afstandsbediening kennen we sinds de jaren 70. Die was nodig omdat de BBC teletekst introduceerde. Daarvoor waren iets meer functies mogelijk dan alleen het volume en de zender aanpassen. Maar wie gebruikt er nog teletekst? Tv’s zijn steeds vaker smart: je toestel is nu een entertainmenthub met oneindig veel mogelijkheden. Zoveel dat het lastig wordt die te bedienen met een normale afstandsbediening.

Fabrikanten komen daarom met steeds creatievere oplossingen: Philips rust zijn afstandsbedieningen uit met een toetsenbord, LG laat je ermee ‘zwaaien’ om te navigeren en Samsung maakt de afstandsbediening zelfs overbodig.

Je bedient hun nieuwe tv’s met je stem en handgebaren.

Even kijken welke film op tv komt, wat het weer morgen doet en of er nog wat in de wereld gebeurt: tegenwoordig pak je daar je telefoon of tablet voor, vroeger deden we dat met de afstandsbediening.

Teletekst was ons venster op de wereld. In de vroege jaren 70 begon de BBC met de ontwikkeling van het systeem. Het was betrekkelijk simpel: naast het tv-signaal was er nog wat bandbreedte vrij om informatie over te sturen. De tv-zender verstuurt constant alle pagina’s die er op hun teletekst te vinden zijn. Jij drukt het nummer van een pagina in, bijvoorbeeld 200, en zodra die pagina uitgezonden wordt, houdt de tv die pagina vast. Dat is dan ook de reden dat je even moet wachten tot de gewenste pagina verschijnt: je pagina moet maar net uitgezonden worden. Modernere toestellen kregen een geheugen waarin meerdere pagina’s opgeslagen werden. Zo kun je sneller navigeren over het teletekst.

De oude technologie heeft zijn plaatsje gevonden op een hypermodern medium: de Teletekst-app van de NOS staat al sinds zijn release onafgebroken in de hitlijsten.

»

«

84

December 2012

MZNL1212_SV_OPENING.indd 84

mediamarkt.nl

21-11-12 16:08

« SOUND & VISION

HARMAN KARDON-SET 3D Blu-ray-thuisbioscoop Exclusief voor Media Markt ontwikkelde Harman Kardon de BDS 479. Dit is een krachtige 3D Blu-raythuisbioscoop met 65 watt RMS vermogen. Het bijzondere aan dit model is de draadloze 200 watt subwoofer. Die combineert de power om je van je sokken te blazen met de flexibiliteit die bij een draadloos apparaat hoort. In het geval van een flinke subwoofer erg nuttig. De BDS 479 heeft nog meer draadloze kwaliteiten. Zo kun je via Bluetooth muziek vanaf je telefoon of tablet draadloos naar dit krachtige systeem sturen. De TrueStream-techniek zorgt dat je op kwaliteit niet inlevert. Besturing van deze set is simpel: de intuïtieve afstandsbediening geeft je alle controle of kies voor de gratis iOS- of Android-app voor complete controle.

TOP3 LED-TV’S

Hieronder vind je de drie bestverkochte led-tv’s bij Media Markt van de afgelopen maand.

E46D5000PWXXN 1SAMSUNG Draadloze verbinding tussen je media met AllShare en HyperReal Engine voor kristalhelder beeld.

PFL7956H/12 2PHILIPS

Ultrabrede 50 inch tv voor de echte bioscoopervaring.

Met sfeervol Ambilight.

HARMAN KARDON BDS 479

» » » »

PROD VAN UCT MAA DE ND

Exclusief voor Media Markt Draadloze 200 watt subwoofer 3D Blu-ray-speler EISA-bekroonde speakerset

APPS

»

GEZIEN OP YOUTUBE

»

UE46D6530 3 SAMSUNG

Slechts 12 millimeter dikke 3D Smart-tv met Samsungapp, browser en social media.

SAMSUNG REMOTE

REMOTE

Heb jij je Samsung-tv of Blu-rayspeler aangesloten op je netwerk? Dan kun je die met de Samsung Remote-app simpel bedienen. Niet alleen krijg je volledige controle over alle functies, je tablet of telefoon kan nu ook dienen als gamecontroller.

In de App Store voor iOS en Android

Heb je een Apple TV? Dan behoort een afstandsbediening nu tot de verleden tijd: je iPhone, iPod of iPad is voldoende.

Installeer de gratis Remote-app en je hebt een gebruiksvriendelijke manier tot je beschikking om door je gehele mediaverzameling te bladeren.

In de App Store voor iOS

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_OPENING.indd 85

»

THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY De belangrijkste film dit jaar is ongetwijfeld The Hobbit. In deze prequel van de Lord Of The Ring-films ontdek je hoe Bilbo aan de Ring komt en waarom Gandalf toch zo graag bij de Hobbits langskomt. Verplicht huiswerk: de Lord Of The Rings Trilogy op Blu-ray bekijken. http://bit.ly/MZ_Hobbit

»

»« December 2012

85

21-11-12 16:08

SOUND & VISION

» Alles over smart-tv’s

Slimme

TV’S Televisies worden steeds slimmer. In sneltreinvaart veranderen tv’s in volwaardige computervervangers. Deze ontwikkeling brengt heel wat nieuwe mogelijkheden voor je huiskamer met zich mee.

Ben jij al klaar voor een smart-tv?

D

eden we vroeger nog rustig twintig jaar met een televisie, tegenwoordig wisselen we het beeldscherm in alsof het een computer is. De vergelijking gaat dan ook volledig op: televisie zijn inmiddels zo ver doorontwikkeld, dat we ze rustig groot uitgevallen laptops of tablets kunnen noemen. Tv’s gebruiken nu namelijk ook processors, werkgeheugen en WiFi. Je kunt met je tv onder meer internetten, Skypen en streaming video afspelen.

We noemen ze daarom smart-tv’s, een term om aan te geven dat je televisie meer is dan slechts een beeldbuis.

SMART EVOLUTION Vanaf 2013 is de zogenoemde Smart Evolution Kit beschikbaar voor Samsung Smart-tv’s.

Met deze kit, die je aansluit op de televisie, krijg je elk jaar een ‘nieuw’ scherm. De functie zorgt namelijk voor een upgrade van de processor, nieuwe content voor de Smartfuncties en verbeterde schermresolutie. Het gevoel dat je na een jaar alweer een oude tv hebt, is vanaf nu verleden tijd.

«

86

SLIMME FUNCTIES Een smart-tv heeft naast een kanaal voor de reguliere televisiezenders, ook een menu met smart-content. Via dit menu kun je bijvoorbeeld apps downloaden (gratis of tegen betaling). De apps werken in feite hetzelfde zoals op een smartphone: je hebt toegang tot een internetdienst zoals Facebook, Twitter, YouTube, Uitzending Gemist en IMDb. Via de WiFi-verbinding, die vaak al is ingebouwd in het scherm, wordt draadloos verbinding gemaakt met internet. Zo hoef je geen vervelende kabels door het huis te trekken. Maar met diezelfde netwerkverbinding heb je ook toegang tot zogenaamde DLNA-apparaten. Denk daarbij aan je computer, tablet en smartphone, die elkaar via hetzelfde WiFI-signaal kunnen zien en benaderen. Op die manier laat je dus heel gemakkelijk een foto vanaf bijvoorbeeld je smartphone op je smart-tv zien.

December 2012

MZNL1212_SV_SLIMME_TELEVISIES_NIEUW.indd 86

DE TOEKOMST IS ER AL Ooit gehoopt dat er een moment zou komen dat je met de televisie kunt praten? Wacht niet langer, want die tijd is er! Samsung heeft dit jaar namelijk een serie smart-tv’s uitgebracht, waaronder de ES8000-serie, die je kunt bedienen via spraak en handgebaren.

Een ingebouwde camera registreert jouw handen en gezicht, terwijl een microfoon het stemgeluid opvangt. Zo scroll je door foto’s met een veeg in de lucht, en zet je het scherm aan door hardop het commando ‘Televisie: Aan’ uit te spreken. En het leuke is: met diezelfde camera en microfoon kun je telefoneren via de speciale Skype-app of spelletjes spelen alsof je beschikt over Microsofts Kinect. Ook LG is meegegaan in de ontwikkeling van spraak. De nieuwe Magic Remote Voice-afstandsbediening is namelijk een draadloze muis met enkele belangrijke functieknoppen voor je televisie, maar daarnaast is er nu ook een microfoon ingebouwd. Hiermee kun je met je stem zoekopdrachten uitvoeren, of je statusupdate voor Facebook inspreken.

AFSTANDSBEDIENING NODIG? De televisie volledig met het lichaam besturen zal voor de meesten even wennen zijn. Daarom is het gebruik van een afstandsbediening of toetsenbord nog altijd handig. Smart-tv’s kunnen met veel randapparatuur samenwerken. Via een van de USB-poorten in het scherm sluit je eenvoudig een draadloos toetsenbord of muis aan, zodat je de browser vanaf de bank gebruikt, alsof je achter de computer zit. Er

mediamarkt.nl

21-11-12 14:59

Onderuitgezakt je televisie bedienen via handgebaren, je stem of een touchpad.

zijn ook diverse universele afstandsbedieningen, die alle apparaten in het huis kunnen bedienen. Maar wil je de echte Smart-tv-beleving ervaren? Download dan de voor jouw tv ontworpen app voor smartphone of tablet, en bedien je televisie volledig via het touchscreen van je mobiele apparaat!

DERDE DIMENSIE Films en tv-programma’s kijken in 3D is voor iedereen betaalbaar geworden. Een groot gedeelte van de smart-tv’s is standaard uitgerust met de mogelijkheid om beelden real-time in 3D om te toveren.

Je kunt dit zelf doen met een druk op de knop. Het scherm dupliceert of splitst de beelden op zo’n manier dat je ogen via de speciale 3D-brillen diepte zien. Natuurlijk realiseer je de beste 3D-kwaliteit door het bekijken van films en video’s die in 3D zijn opgenomen.

Dergelijke films kun je afspelen via een 3D-Blu-ray-speler of een PlayStation3. Ook via het Smart-menu van de televisie zijn veel 3D-video’s op te zoeken op bijvoorbeeld YouTube, DailyMotion of het speciale 3D-videomenu.

ALLES VERBINDEN Op een smart-tv vind je handige poorten om hardware op aan te sluiten. Met een HDMI-kabel sluit je het scherm niet alleen in de beste mogelijke kwaliteit aan op je versterker of decoder, maar zijn ook je smartphone en laptop te verbinden met het scherm. Sommige toestel-

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_SLIMME_TELEVISIES_NIEUW.indd 87

len werken zelfs met WiDi, ofwel draadloze HDMI. Zo maak je eenvoudig een verbinding tussen je tv en laptop, zonder tussenkomst van lange (en dure) kabels. Met de ingebouwde USB-poorten is naast het aansluiten van een (draadloos) toetsenbord, ook een externe harde schijf of usb-flashdrive te openen. Eerder via de computer gedownloade films bekijk je zo razendsnel op je smart-tv. Maar een harde schijf kun je ook gebruiken om tv-programma’s mee op te nemen. Zelfs live uitzendingen pauzeren behoort tot de mogelijkheden.

TOEKOMST Het einde van de ontwikkeling van de smart-tv is nog lang niet in zicht. Niet alleen zal de beeldkwaliteit verder toenemen, de vervaging tussen computer en televisie wordt in de toekomst nog groter. De wereld komt zo steeds mooier, leuker en realistischer je woonkamer in. «

Er zijn diverse oplossingen voor smart-tv-besturing .

December 2012

87

21-11-12 14:59

SOUND & VISION

» Pioneer VSX-serie

Grenzeloos netwerken Jouw entertainment komt allang niet meer vanaf één bron. Jouw muziek, films en online vermaak komen van Spotify, Blu-rays of je thuisnetwerk.

Pioneer speelt daar met zijn nieuwe VSX-receivers op in. Geniet van al je entertainment, waar het ook vandaan komt!

O

oit was de wereld overzichtelijk. Toen speelde je muziek van een plaat en ging je voor een film naar de bioscoop.

Maar de technologie vordert flink en daarmee ook de mogelijke bronnen van jouw entertainment: de plaat is eigenlijk uitgerangeerd en radio luister je vooral nog in de auto. Steeds vaker is een netwerk de bron van je audioplezier. Muziekdiensten als Spotify of JUKE bieden je eindeloze toegang tot een wereld aan muziek. En anders haal je het wel uit je eigen netwerk. Een harde schijf vol muziek is niet zeldzaam. Net zoals een iPod, iPhone of iPad: Apple’s gadgets zijn bekende dragers van muziek.

Met films is dat niet anders; natuurlijk is de bioscoopervaring onovertroffen, maar ook Blu-ray biedt een geweldige kwaliteit.

Streamen van videocontent is ook geen zeldzaamheid meer en alles wat zich online afspeelt bekijk je ook steeds vaker op je tv.

Van al die content, wat het ook is en waar het ook vandaan komt, wil je in de allerbeste kwaliteit genieten. Met het mooiste beeld en het helderste geluid. Dat kan maar één ding betekenen: de Pioneer VSX-receivers.

DLNA Je vindt de sticker op verschillende apparaten, maar wat is DLNA? Het staat voor Digital Living Network Alliance en het is een set afspraken tussen verschillende elektronicafabrikanten waaraan hun apparaten moeten voldoen. Dat maakt het mogelijk dat verschillende apparaten van verschillende merken toch met elkaar kunnen communiceren. DLNA maakt je leven makkelijker!

«

88

December 2012

MZNL1212_SV_PIONEER_SR.indd 88

ALTIJD VERBONDEN Elke gadget die er toe doet is tegenwoordig ‘connected’: altijd verbonden met het internet. Pioneer heeft er dan ook alles aan gedaan hun nieuwe lijn toestellen hier volledig op uit te rusten. Ieder model is uitgerust met een USB-aansluiting aan de voorzijde. Dat betekent dat je simpel toegang hebt tot elke digitale geluidsbron. Praktisch al je draagbare apparaten kun je hierop aansluiten. Al het materiaal dat daarop staat kun je nu in de beste kwaliteit afspelen.

SAMEN LUISTEREN Draadloos betekent gemak en daar heeft Pioneer dan ook aan gedacht. Bijvoorbeeld in de vorm van AirPlay. Via deze techniek van Apple heb je simpel toegang tot je volledige

iTunes-bibliotheek. Speel draadloos af wat je wil zonder de bank te verlaten. Ook vanaf je iOS-apparaat: beeld en geluid stuur je met een swipe draadloos naar je Pioneer. De VSXreceivers zijn ook klaar voor DLNA 1.5. Muziekcontent vanaf pc of draagbaar apparaat speel je via het je thuisnetwerk simpel af, en in het geval van de VSX-922 en de VSX-1122 kan dat zelfs draadloos. Bluetooth is een andere innovatieve techniek via welke je muziek draadloos naar de receivers kunt sturen.

Download de gratis AirJam-app hiervoor op je iOS- of Androidtoestel. Daarmee kun je tot vier apparaten koppelen aan elkaar.

Samen kun je zo een collectieve playlist samenstellen die op de receiver wordt afgespeeld.

GEMAK VAN DE TOEKOMST De kracht van een goede receiver is dat hij alles kan, als geen ander. Maar dat is tegelijk zijn zwakte. Voor je de ware kracht van al die functies hebt ontdekt, ben je een dikke handleiding verder.

Niet bij Pioneer. Op verschillende manieren helpen zij je direct het beste uit je VSX te halen. Bijvoorbeeld met APNavigator: op de VSX-1122 en 922 helpt deze interactieve gebruiksaanwijzing je door het installatieproces. Met de Pioneer Control App bestuur je simpel je VSX. De uitgebreidere iControl AV2012-app is er voor de VSX-922 en de VSX-1122 en biedt je extra gedetailleerde bedieningsmogelijkheden. Creëer je eigen geluidsveld en beheers ieder detail.

75 JAAR KWALITEIT Ondanks al die vernieuwing spreekt in deze lijn de 75 jaar aan ervaring die Pioneer opgedaan heeft. De versterkers beperken vervormingen tot een minimum en creëren een helder geluid met een hoog dynamisch bereik. Pioneer verenigt de modernste technieken met het beste beeld en het mooiste geluid in de geavanceerde VSX-receiverreeks. «

mediamarkt.nl

21-11-12 15:21

MODELLEN De VSX-serie is niet voorbehouden aan de happy few, maar is bestemd voor iedereen die het meeste uit beeld, geluid en zijn ‘connected’ apparaten wil halen. Voor alle VSX-modellen geldt dat ze je een ware home cinema-ervaring geven, het volume tussen verschillende bronnen gelijk houden met Auto Level Control, over de laatste HDMI-techniek beschikken voor 3D en Audio Return Channel, alle kanalen synchroniseren en natuurlijk over de belangrijkste audio codecs als Dolby Pro Logic II, Dolby TrueHD en DTS-HD Master Audio.

»

»

VSX-322-K: Deze budgetvriendelijke 5.1 receiver stelt 100 watt vermogen per kanaal tot je beschikking. Met vijf HD-ingangen waarvan vier HDMI-aansluitingen verbind je de belangrijkste apparaten met dit systeem.

»

»

VSX-922-K: de receiver van vandaag met 7.2 bioscoopgeluid en het gemak van de toekomst. Bestuur de VSX-922 met de geavanceerde iControlAV2012-app om elk aspect te controleren.

Advanced Video Adjust past je beeld aan naar de beste kwaliteit.

VSX-422-K: Het middelpunt van je entertainmentset bevredigt jouw behoeften met 130 watt per kanaal. Door de vijf HDingangen kun je deze 5.1 receiver voor tal van bronnen inzetten.

»

»

VSX-827-K: deze 7.1 kanaals receiver biedt je dezelfde 360° geluidservaring als in de bioscoop. Voeg daar de intelligente calibratie van luidsprekers aan toe en je weet dat iedere filmliefhebber hiermee een winnaar in huis haalt.

VSX-1122-K: deze 7.2 receiver is Pioneer’s topper en biedt je sterke bassen en heldere hoge tonen. Met acht HD-ingangen is er altijd een gaatje vrij. Installatie is geen probleem: AVNavigator maakt dat een fluitje van een cent.

VSX-527-K: de kracht om te verbazen en het gemak om te genieten: met AirPlay en Digital Direct-verbinding is de VSX-527-K de coolste add-on voor je iOS-apparaat. Stream je entertainment, luister naar internetradio en dat met 6 HDMI-ingangen.

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_PIONEER_SR.indd 89

December 2012

89

21-11-12 15:21

SOUND & VISION

» eenvoudig draadloos van muziek genieten

MUZIEK VIA

BLUETOOTH Bluetooth. Het is een term die we al tien jaar horen. Maar ongemerkt is deze draadloze verbinding méér geworden dan de naam impliceert. Bluetooth staat voor eenvoudig draadloos muziek luisteren, in hoge kwaliteit!

B

luetooth, vernoemd naar de Deense koning Harald Blauw tand, is oorspronkelijk bedacht om diverse communicatievormen in één standaard onder te brengen. Dankzij Bluetooth is het mogelijk om een mobiele telefoon te verbinden met een laptop, of een draadloze headset aan te sluiten, bestanden te versturen of naar muziek te luisteren. Het laatste staat in dit artikel centraal, want Bluetooth is de laatste jaren uitgegroeid tot een volwaardige vervanger van onhandige kabels. Het biedt uitstekende geluidskwaliteit en kan afstanden van wel tien meter overbruggen!

HOE WERKT HET? Bluetooth werkt met ‘paren’. Twee apparaten communiceren rechtstreeks met elkaar als ze elkaar ‘vertrouwen’. Dat vertrouwen vindt zijn basis in de uitwisseling van een cijfercode. Is die identiek voor beide apparaten, dan ‘praten’ ze met elkaar. Maak je voor het eerst een verbinding, dan moet je eerst deze code uitwisselen. Je zet beide apparaten in ‘pairing mode’, waarna op beide een code moet worden ingevoerd. Veel apparaten hebben geen invoermogelijkheid en de code daarvoor is standaard vaak 0000 of 1234. Dat is ook het geval bij Bluetooth-speakers.

«

90

December 2012

MZNL1212_SV_BLUETOOTH_SPEAKERS.indd 90

VERSIES Er zijn inmiddels vier Bluetooth-versies, die naast elkaar bestaan.

Versie 1.0 kom je niet veel meer tegen. Bij vrijwel alle apparaten met Bluetooth-aansluiting staat het versienummer vermeld, maar je hoeft je dus geen zorgen te maken dat een Bluetooth 4.0-apparaat niet kan communiceren met een 2.0-apparaat. Dat werkt gewoon, al mis je misschien de hoogste snelheid of kwaliteit. In de praktijk is voor muziek luisteren 2.0 altijd voldoende. De meeste Bluetooth-speakers zijn dan ook ‘versie 2.0’. Waarom, zo vraag je je misschien af, zijn er dan toch nog hogere versies? De reden vind je in andere toepassingen dan voor het beluisteren van muziek, bijvoorbeeld voor het overzetten van bestanden. Bluetooth 3.0 maakt hogere snelheden mogelijk door samen te werken met WiFi-verbindingen. Bluetooth 4.0 is specifiek bedoeld om extreem energiezuinig te zijn. Apparaten die jarenlang moeten werken op een batterij- of acculading maken van deze versie gebruik, bijvoorbeeld gps-sensors.

PROFIELEN EN CODECS Voor Bluetooth is zoals gezegd versie 2.0 dus voldoende. Daarnaast moet het apparaat het zogenoemde A2DP-profiel ondersteunen. Dat

mediamarkt.nl

21-11-12 15:26

SONY SRS-BTM8

BOSE SOUNDLINK MOBILE SPEAKER II

Een strak design en een strak geluid. Daarvoor zit je bij Sony gebeiteld. Neem nu de SRS-BTM8-speaker. Deze draagbare luidspreker met een ongekend krachtige basweergave neem je altijd met je mee dankzij het handige handvat. Je bedient de speaker met je mobiele telefoon (of een ander Bluetooth-apparaat), of gebruikt de discreet weggewerkte knoppen. Dankzij geavanceerde NFC-technologie is een aanraking voldoende om verbinding te maken en muziek af te spelen!

Voor wie alleen het beste van het beste goed genoeg is, heeft Bose de Soundlink Mobile Speaker II gemaakt. Deze voortreffelijk vormgegeven draagbare speaker combineert een fantastisch geluid met een bijzonder lange accuduur. Door toepassing van passive radiators is de laagreproductie ongeëvenaard, terwijl een uitgekiende speakeropstelling zorgdraagt voor oorstrelende weergave van midden- en hoge tonen.

De slimme hoes dient tegelijk als standaard voor de Mobile Speaker, die bestand is tegen zand en spatwater.

EXTRA’S

JBL SOUNDFLY BLUETOOTH

LOGITECH UE BOOMBOX

De SoundFly van JBL is een ingenieus product. Deze compacte, discrete speaker steek je rechtstreeks in een stopcontact. Draadlozer kan niet! De geluidsweergave is bijzonder accuraat en ruimtelijk. De SoundFly gebruikt digitale signaalverwerking en geoptimaliseerde compressietechnieken voor een kamervullend geluid. JBL noemt dit TrueStream. Het klinkt technisch, maar de SoundFly is bijzonder gebruiksvriendelijk in de praktijk. Er zit maar één aanraakgevoelige knop op. Verbinding maken is simpel, je smartphone of tablet doet de rest!

Een speaker van formaat, dat is deze boombox van Logitech. Alles is verwerkt in dit vernuftige en krachtige apparaat, dat overal zijn mannetje staat. Of je nu op een dak een romantisch etentje organiseert of het dak eraf laat vliegen op je eigen feest, meer dan de Logitech UE Boombox heb je niet nodig! Er kunnen maximaal acht verschillende bluetooth-apparaten worden gekoppeld (maximaal drie tegelijkertijd). Hij overleeft de langste party vanwege zijn hoge capaciteit oplaadbare batterij.

is een afkorting van Advanced Audio Distribution. Een ingewikkelde manier om te zeggen dat het apparaat muziek in hoge kwaliteit in stereo kan verzenden of ontvangen. Hiervoor maakt het gebruik van compressie: om de beschikbare bandbreedte zo goed mogelijk te benutten, wordt de muziek gecomprimeerd. Vergelijkbaar met hoe bijvoorbeeld mp3 werkt. Aanvankelijk was de kwaliteit van Bluetooth-

audioverbindingen hierdoor kwalitatief wat minder dan van verbindingen met een snoer, maar die achterstand is inmiddels al lang en breed weggewerkt. Door toepassing van geavanceerde codecs als mp3, aac en apt-X klinken Bluetooth-speakers als een klok! Helemaal ideaal is een systeem als Harman Kardons TrueStream-technologie, dat automatisch altijd de best mogelijke codec selecteert. «

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_BLUETOOTH_SPEAKERS.indd 91

Het leuke van Bluetoothspeakers is dat ze allerlei extra functies mogelijk maken.

Zo kun je één speaker verbinden met zes of soms nog meer afspeelapparaten. Niet alleen om bijvoorbeeld je notebook, tablet en smartphone van betere speakers te voorzien, maar op deze manier kun je ook met een paar vrienden snel en eenvoudig afwisselend de speaker bedienen. Verbinding maken doe je één keer, de speaker onthoudt daarna je apparaat. Ook is het volume van een Bluetooth-speaker gewoon te bedienen met de volumeregeling van je muziekspeler, handig! Mocht je een keer een niet-Bluetooth-apparaat willen aansluiten, dan is dat bijna altijd ook mogelijk, want de meeste Bluetooth-speakers hebben een ingang voor een standaard 3,5 mm stekker.

December 2012

91

21-11-12 15:26

groot groter groots

Met Philips Ambilight TV beleeft u alles wat u ziet een stuk intenser. Ambilight is een unieke Philips technologie waarbij een zachte sfeervolle gloed op de muur rond de TV wordt geprojecteerd. De kleur en helderheid van die gloed worden automatisch aangepast aan de beelden op het scherm, waardoor het scherm er breder uitziet en de kijkervaring groots wordt. Met een Philips Ambilight TV haalt u altijd een TV van formaat in huis; voor welk formaat u ook kiest. Groots kijken begint op grootskijken.nl

Philips Ambilight TV. Groots kijken.

Philips Adv_Groots kijken_220x300_NL_v2.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 92

12-11-125:24 14:06 11/21/12 PM

Denon netwerkspeler

« SOUND & VISION

Triforce!

Drie componenten, één taak: jou de allerbeste audio-ervaring bieden. Nu met netwerkmogelijkheden. Denon staat voor je klaar met de D-F109. Je kunt deze speler digitaal aansluiten op je receiver voor de beste geluidskwaliteit en vervolgens naar hartelust muziek streamen.

D

e losse componentensets van Denon zijn onovertroffen.

Uitstekende audioprestaties gecombineerd met een hoogwaardige afwerking van de componenten blijkt een onoverwinnelijke combinatie. Volgens de audiofabrikant moet het aluminium frontpaneel dan ook de kwaliteit aan de binnenzijde van de apparatuur weerspiegelen. Die kwaliteit zet het bedrijf nu voort met deze nieuwe D-F109. De befaamde losse componentenkwaliteit wordt nu aangevuld door een hoogwaardige netwerkspeler met Airplay.

NIEUW ONTWERP Ieder onderdeel van deze set is opnieuw vormgegeven. Zoals de stereo en de cd-speler, die als altijd perfect samenwerken. Dat doen ze ook met hun nieuwe ‘broertje’: de netwerkaudiospeler DNP-F109.

Je kunt deze speler digitaal aansluiten op je receiver voor de beste geluidskwaliteit. Daarna kun je direct genieten van een wereld aan muziek: verschillende netwerkbronnen streamen in de beste kwaliteit door je audioset.

KLOPPEND HART Het hart van deze componentenset is de DRA-F109 receiver. Met tweemaal 65 watt uitgangsvermogen is deze krachtig genoeg om iedere ruimte te vullen met solide geluid. Van verschillende bronnen: coaxiale digitale ingangen bereiden de weg voor de DNP-F109 netwerkaudiospeler en de DCD-F109 cd-speler, een optische digitale ingang maakt het aansluiten van bijvoorbeeld een tv of andere digitale apparatuur mogelijk. Op het tweeregelige display lees je duidelijk af waar de Denon mee bezig is en met de vernieuwde afstandsbediening houd je de controle over je set.

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_093_DENON_SR.indd 93

STREAMING KWALITEIT Standaard bestaat deze set uit een receiver en een netwerkaudiospeler, optioneel kun je deze combinatie uitrusten met de DCD-F109: een cd-speler die je heldere en pure audio levert en daarnaast ook nog eens aansluitmogelijkheden biedt voor draagbare muziekspelers of usb-sticks met muziek. De spotlight staat echter op de eerdergenoemde DNP-F109 netwerkspeler. Via WiFi of ethernet verbreed deze speler je muzikale horizon. Door het DLNA 1.5-protocol heb je een betrouwbare en kwalitatief uitstekende toegang tot al je netwerkmuziek. AirPlay-functionaliteit laat je simpel en draadloos muziek afspelen vanaf ieder Apple-apparaat.

Even geen muzikale inspiratie? Laat je dan verrassen door een van de vele duizenden internetradiostations of kijk wat de muziekdienst Last.fm voor je in petto heeft. Al die functies bestuur je met de afstandsbediening of de gratis Denon Remote App voor iOS en Android. «

DENON REMOTE APP Denon heeft voor zowel iOS als Android de Denon Remote App uitgebracht.

De derde versie van deze app geeft je uitgebreide mogelijkheden om je apparatuur simpel te bedienen.

Basisfuncties als bronselectie, instellingen van de surroundmodus en het volume pas je moeiteloos aan. Je kunt app geheel naar wens aanpassen: acht in te stellen snelkoppelingen brengen je snel naar jouw favoriete functies.

Download de Denon Remote App gratis voor het iOS- of Android-platform in de app stores.

December 2012

93

20-11-12 19:06

expanding experiences

expanding tv experiences waar u maar tv wilt kijken Iedereen beleeft tv kijken op een andere manier. Iedere ruimte vraagt om een andere toepassing. Of u nu op zoek bent naar een wandsteun voor in de woonkamer, keuken, slaapkamer of juist op kantoor, Vogel’s biedt de juiste oplossing. Zo bestaat de Vogel’s Thin Serie uit speciale wandsteunen voor ultraplatte schermen.

Levenslange garantie

Weten welke wandsteun van Vogel’s voor u de meeste ideale oplossing is? Vul alle specificaties in op www.flatscreenfitter.com en ontdek het snel.

www.vogels.nl

110901.1 Mediazine v01.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 94

06-10-2011 14:28:24 11/21/12 5:24 PM

w

Marshall Hanwell: “50 Years Of Loud”

« SOUND & VISION

Sound of Loud

De Marshall Hanwell is een speaker met een stoer karakter. Deze speaker is dan ook gemodelleerd naar de gitaarversterkers van het legendarische merk Marshall.

K

rachtig geluid, veel output en robuust gebouwd, dat zijn de versterkers van Marshall. De in april overleden Jim Marshall heeft met zijn gitaarversterkers een zeer belangrijke rol gespeeld in de rock-‘n-roll. Zijn versterkers waren luider en hadden een steviger geluid dan andere versterkers, wat voor een revolutie zorgde in de rockmuziek. Dus als er iemand iets van geluid weet, dan is het Jim Marshall wel. De kennis en expertise van deze legendarische versterkerbouwer zijn terug te vinden in de Marshall Hanwell portable speaker.

VOLUME

VINTAGE

DRAAIKNOPPEN

De Marshall Hanwell is het eerste home-audioproduct van Marshall en is speciaal ontwikkeld ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het bedrijf. De speakers van deze jubileumuitgave zijn genummerd en voorzien van een prachtige ‘Anniversary Edition’ badge.

Niet geheel toevallig lijkt deze speaker op een gitaarversterker, uiteraard bedoeld als een dikke knipoog naar de rijke historie van de versterkerfabrikant. Het zwarte vinyl, de gouden accenten en natuurlijk het opvallende Marshall-logo, het zijn deze kenmerkende elementen die deze speaker direct herkenbaar maken. De inspiratie werd gevonden in de vintage versterkers van Marshall, waardoor deze speaker een echte retrolook heeft.

De typische Marshall-look is ook terug te vinden in de knoppen.

De draaiknoppen voor volume, bass en treble zien er hetzelfde uit als die op de gitaarversterkers van Marshall te vinden zijn. Ook de messing plaat aan de bovenkant en de analoge aan- en uitschakelaar dragen bij aan de retrolook van deze speaker. De Marshall Hanwell, genoemd naar de geboorteplaats van de eerste Marshall-versterker, is te gebruiken in combinatie met elk apparaat dat een 3,5mm plug heeft. «

De versterkers van Marshall zijn populair vanwege de stevigheid, klank en volume. Deze drie kenmerken zijn ook terug te vinden in de Marshall Hanwell. Deze speaker heeft een houten behuizing en is daardoor zeer robuust. Het geluid dat uit de speaker komt is geweldig. Twee 6-inch long-throw woofers zorgen voor een krachtige bas en de twee hifi-tweeters produceren kraakheldere, hoge klanken. En die volumeknop zit er niet voor niets. Het geluid kan lekker hard, zoals we gewend zijn van Marshall.

JUBILEUMNUMMER Ter ere van het 50-jarig jubileum is ook een nieuwe lijn koptelefoons van Marshall verschenen: de Major 50 FX. Uiteraard ontworpen in de karakteristieke stijl van Marshall.

Scan de QR voor een You Tube-filmpje!

«

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_Hama.indd 95

December 2012

95

21-11-12 15:28

distributed by Vivanco Benelux B.V.

Vanuit welke hoek je het ook bekijkt...

Welke steun

voor welke tv?

Altijd de beste oplossing.

Check de Sanus app!

Low Profile

VIV 840 Adv MediaZine Sanus take 7.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 96

Tilt

Full Motion

05-06-12 16:28 11/21/12 5:24 PM

Panasonic Smart VieRa

« sound & vision

Vijf redenen voor

een nieuwe TV De tv is het middelpunt van je huis, maar de toestellen lijken soms erg op elkaar. Panasonic VIERA-tv’s brengen daar verandering in met vijf opvallende punten waarmee ze zich duidelijk onderscheiden.

B

eeld is het belangrijkste en Panasonic focust zich daar dan ook volledig op. In 2D én 3D geniet je van levensechte kleuren, hoog contrast en beelden die ook bij snelle beweging scherp blijven. Toestellen met het nieuwe NeoPlasma-scherm bieden diepe zwarttinten, een groot kleurbereik en een beeldverversing tot 2.500 Hz. Snelle acties zoals sport of games zien er daardoor nog beter uit. Je kunt ook kiezen voor de nieuwe VIERA IPS led-toestellen.

Die bieden een nog bredere kijkhoek waarbij heldere kleuren en het contrast behouden blijven. En dat in een ultradun design.

ConneCtiviteit Wat je Smart VIERA echt slim maakt, zijn de talloze mogelijkheden om content te ontvangen en af te spelen. Je Smart VIERA-tv is het mediahart van je huis: de ingebouwde WiFi-ontvanger en de DLNAondersteuning laten je tv communiceren met andere apparaten in je huis. Handig, want zo kun je bijvoorbeeld foto’s en video’s die je op een pc in je netwerk hebt opgeslagen streamen naar je tv. De webbrowser en veel verschillende apps op de tv geven je toegang tot een oceaan aan online mogelijkheden.

Design Het design staat volledig in dienst van de functie. Toch ziet je

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_PANASONIC.indd 97

VIERA-tv er ook puik uit als het scherm uitstaat. Een smalle metalen of doorzichtige omlijsting en het one-sheet-of-glass design zijn de belangrijkste karakteristieken in de designtaal van deze toestellen.

Elementen die nog maar eens de kwaliteit en duurzaamheid van je Panasonic-tv benadrukken.

eenvouDige beDiening Gebruiksgemak staat centraal. Het intuïtieve gebruiksmenu brengt je zo snel mogelijk naar de belangrijkste functies en bij de WT50 en VT50 series maakt de ergonomische touchpad-afstandsbediening je leven nog makkelijker. Ultiem gemak combineer je met volledige controle als je de gratis VIERA Remote App download. Daarmee kun je ook zelfgemaakte foto's en filmpjes vanaf je smartphone of tablet met één veeg naar je tv sturen.

eCo Panasonic rust elk model uit met verschillende energiebesparende functies. Duurzaamheid staat hoog in het vaandel: zo gebruikt Panasonic geen schadelijke stoffen zoals lood bij de fabricage en hebben de onderdelen een bijzonder lange levensduur. Dat betekent minder afval en maakt recyclen eenvoudiger. Doe jezelf en het milieu een plezier, met een Panasonic VIERA. «

Cadeau bij je tV! Er is nooit een beter moment geweest om een nieuwe Panasonic tv te kopen dan nu.

Want als je tussen 1 november 2012 en 31 december 2012 een Panasonic VIERA uit de WT50of DT50-serie koopt, krijg je een cadeau ter waarde van €200!

Je kunt kiezen voor het Entertainmentcadeau met een 3D-Blu-ray-speler en een Bluray-pakket naar keuze. Of ga voor het Eco-cadeau vol ledlampen: twee heldere nostalgische lampen, twee 300 graden lampen en twee spotlampen helpen je drastisch op je energiekosten te bezuinigen. Zo verdien je die tv wel erg snel terug.

Ga snel naar www.panasonic.nl/ acties voor meer informatie.

december 2012

97

11/20/12 7:13 PM

SOUND & VISION

» Home-cinemasets van Harman Kardon

KRACHT OM TE

VERBAZEN Beeldschoon. Degelijk. Superieur. Superlatieven genoeg om Harman Kardons serie van homecinemasets te beschrijven. Totdat je de BDS-serie hoort: dan schieten woorden tekort.

H

arman Kardon zet met de vernieuwde BDS-serie een reeks homecinematoestellen in de winkels die zich reeds bewezen heeft in kwaliteit en populariteit. Deze nieuwe modellen voegen daar opvallende nieuwe technieken en een opvallend strak design aan toe. Design dat staat als een huis, in ieder huis. De naadloze behuizing met subtiel afgeronde hoeken is een eyecatcher in iedere huiskamer.

EXCLUSIEF BIJ MEDIA MARKT Speciaal voor Media Markt stelde Harman Kardon de BDS 479 samen. Een set op maat gemaakt voor de Media Markt-bezoeker.

De 2.1 3D-Blu-rayhomecinemaset wordt aangevuld door de krachtige HKTS 60 satellietspeakers.

De bekende kracht en elegantie die je kent van de BDS-serie wordt hier gekoppeld aan een krachtige draadloze subwoofer met 200 watt vermogen. Zo heb je complete vrijheid bij het plaatsen van het grootste onderdeel van je nieuwe thuisbioscoop. Waar je deze bijzondere set vindt?

Alleen bij Media Markt!

UITPUILENDE KWALITEIT Uitmuntend ingetogen design is al sinds de introductie in 2010 één van de belangrijkste eigenschappen van deze reeks. Je zou dat kunnen zien als een uiting van de kwaliteit die je aan de binnenkant vindt. Daar zit een flinke lading techniek met slechts één doel voor ogen: jou de best mogelijke geluidservaring leveren.

Keer op keer, met gemak en vanaf welke bron dan ook. De meest voor de hand liggende bron is BDS Blu-ray. Daarvoor beschikt het systeem over een hoogwaardig loopwerk voor zowel 2D als 3D films. Ook dvd’s en audio-cd’s komen hierdoor het beste tot hun recht.

TRUESTREAM Draadloze muziek wordt nog vetter door de toevoeging van TrueStream. Handig als je muziek wilt afspelen vanaf een Bluetooth-apparaat, zoals praktisch iedere telefoon of moderne mp3-speler. TrueStream verbetert de muziek die draadloos via Bluetooth verzonden wordt door toepassing van de Apt-X geluidscodec. Dat werkt al goed bij gewone Bluetooth-apparaten, maar bij TrueStream-compatibele apparaten komt dit helemaal goed uit de verf. Voor goede draadloze muziek blijft het niet bij Bluetooth alleen: via WiFi maken de BDS-apparaten verbinding met je netwerk en AirPlay laat je vanaf je Apple draadloos naar deze set streamen.

ALTIJD DE JUISTE Goed geluid hoeft niet meer ruimte in te nemen dan jij toestaat.

Daarom kun je bij Harman Kardon kiezen 2.1 of 5.1: precies zoveel surround als jij nodig acht. Je kunt altijd de juiste set kiezen voor jouw situatie. Maar welk model je ook kiest, je kunt altijd genieten van een uitgebalanceerd en krachtig geluid. Daar is de versterker verantwoordelijk voor die 65 watt RMS-vermogen naar ieder kanaal stuurt. Die stuurt naar ieder kanaal precies het geluid dat je daar wilt horen. En of je nou voor een BDS 370 of een BDS 775 gaat: ieder model krijgt een luidsprekerset mee

«

98

December 2012

MZNL1212_SV_HARMAN_KARDON.indd 98

DE BDS-SERIE BDS 370 – 2.1 thuisbioscoopsysteem met 3D-Blu-ray-speler en drie HDMI-ingangen.

Ondersteunt Audio Return Channel. Ook verkrijgbaar in wit.

BDS 375 – 2.1 thuisbioscoopsysteem met 3D Blu-ray-speler, Bluetooth en DLNAondersteuning.

BDS 477 – 2.1 thuisbioscoopsysteem met 3D Blu-ray-speler, Bluetooth en Apple AirPlayondersteuning. Geleverd met het EISA-bekroonde HKTS 60 luidsprekersysteem, BDS 775 – 5.1 luidsprekersysteem met 3D Blu-ray-speler, 200 watt subwoofer, DLNAondersteuning en Bluetooth.

TrueStream ondersteund.

Geleverd met het HKTS 9 5.1 luidsprekersysteem.

BDS 7773W – 5.1 thuisbioscoopsysteem met 3D Blu-ray-speler, DLNA- en Apple Airplay-ondersteuning en Bluetooth. Smaakvol design, uitgevoerd in wit. Geleverd met het HKTS 30 5.1 luidsprekersysteem.

BDS 877 – 5.1 thuisbioscoopsysteem met 3D Blu-ray-speler, DLNA- en Apple AirPlay-ondersteuning en Bluetooth.

Geleverd met het EISAbekroonde HKTS 60 luidsprekersysteem en de draadloze HKTS 200 subwoofer.

BDS 370

BDS 375

BDS 477

BDS 775

BDS 7773

BDS 7773

mediamarkt.nl

21-11-12 15:52

die precies past. Bij de BDS 479 zijn dat bijvoorbeeld de HKTS 60-satellietspeakers. Deze zijn in 2011 nog bekroond met een EISA-award, de Europese onderscheiding vanuit de hifi-industrie.

Voor een klasseproduct met zoveel functies, is de BDS-lijn verrassend simpel aan te sturen. De intuĂŻtieve afstandsbediening laat je niet verzuipen in zijn functies. En vind je dat je te veel afstandsbedieningen op de bank hebt liggen? Download dan de gratis app voor iOS of Android. Daarmee zet je jouw Harmam Kardon helemaal naar je hand.

ZWART/WIT Horen en zien vergaat je als je op vol vermogen van je BDS geniet.

In 3D vliegt de actie je om de oren, onder leiding van de 200 watt

mediamarkt.nl

MZNL1212_SV_HARMAN_KARDON.indd 99

subwoofer grijpt het geluid je bij de strot. Adembenemend, en dat houdt niet op als je het systeem uitschakelt. Want ook zonder dat er 220 volt door zijn leidingen loopt, is dit een prachtig systeem.

Uitgevoerd in glanzend zwart past het strakke ontwerp in iedere huiskamer. Niet clean genoeg? Dan kun je in het geval van de 370 en de 7773W zelfs kiezen voor een witte uitvoering. Clean, glanzend, prachtig.

De ultieme bioscoopervaring, gewoon thuis op de bank. Het extreme gemak van eindeloze muziek, via je netwerk of Bluetooth.

En de power om van alles te genieten, zonder grenzen. Dat is de BDS-serie van Harman Kardon: looks die verbazen, kwaliteit die blijft en prestaties die je verbluffen. ÂŤ

December 2012

99

21-11-12 15:53

100

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Opening.indd 100

mediamarkt.nl

21-11-12 13:20

ÂŤ KERSTSPECIAL

Kerst anno

2012 Kerst is de leukste tijd van het jaar. FeĂ­t. Of we het nou willen of niet, zodra die boom in de kamer staat, de lichtjes hangen en de klokken klingelen, voelen we allemaal hetzelfde: warmte. Op naar een heerlijk kerstfeest!

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Opening.indd 101

December 2012

101

21-11-12 13:20

Voorbereiding

op Kerstmis

In de decembermaand staat alles in het teken van sfeer. Een mooie aankleding van je huis en een goede voorbereiding vormen hiervoor al het halve werk.

Zet de juiste toon voor je gasten en maak er zo een onvergetelijke kerst van!

W

aar we normaal gesproken erg gehaast door ons leven gaan, is de maand december een tijd van stilstaan, letterlijk en figuurlijk. We maken echt tijd voor elkaar en genieten van elkaars gezelschap. Wat is hiervoor een betere plek dan de geborgenheid van je eigen huis? Kerstmis gaat om sfeer en daar speelt de aanwezigheid van familie, vrienden en geliefden tijdens deze dagen natuurlijk de grootste rol in. Maar ook een goede voorbereiding en mooie aankleding vormen belangrijke ingrediënten voor een geslaagde Kerst.

Authentiek

Licht Door LeD Led is de afgelopen jaren al een veel grotere rol gaan spelen op het vlak van verlichting, zo ook voor onze kerstverlichting. Deze rol zal alleen maar groter worden nu sinds september 2012 geen gloeilampen meer verkocht mogen worden in Europa.

Led-verlichting, wat staat voor ‘Light Emitting Diode’, is milieuvriendelijker, zuiniger en veiliger dan de klassieke gloeilamp.

Authenticiteit is een van de sleutelwoorden in de kersttrends voor 2012. Dit begint natuurlijk bij de kerstboom. Dit jaar kiezen we weer voor een echte dennenboom en nemen we de uitvallende naalden voor lief. De boom versier je met handgemaakte kerstversieringen.

Denk hierbij aan mooie met de hand geblazen kerstornamenten, gebreide kerstballen of in de oven gebakken kerstkoekjes. Op deze manier geeft je je kerstboom een unieke aankleding. Kies voor kerstkransen die gemaakt zijn van natuurlijke materialen zoals appels, dennenappels en maretakken. Het fijne aan deze trend is dat je er helemaal je eigen draai aan kunt geven. Onderdeel van de traditie is voor veel mensen ook het kopen van een kerstster, dé bloeiende plant voor de kerstperiode. Leuk in de vensterbank voor het raam in een mooie pot, of in een kerststuk. Ze brengen kleur in de winterse duisternis en kunnen op vele manieren gebruikt worden, zodat ze passen bij iedere stijl.

Juiste kleuren

Een tweede trend op interieurgebied voor Kerstmis is er een die vorig jaar zijn intrede al deed: het kleurenthema. Verras je gasten door voor een bepaald kleurenthema te kiezen Bewaar altijd en dit consequent door te voeren in de aankleding

Versierinspiratie

de verpakkingen van de kerstdecoraties zodat je ze later weer veilig kunt opbergen.

van je huis. De actuele kleuren van dit jaar zijn natuurtinten of, wanneer je liever voor een uitbundigere kerstsfeer gaat, wit in combinatie met zilver. Voer het gekozen kleurenthema door tot in de kleinste details voor een dramatisch effect: van kerstversiering, hapjes en tafelkleden tot servetten, glazen en andere accessoires.

Wanneer je het interieur onder handen hebt genomen, is de tuin aan de beurt: trek het gekozen thema door naar buiten voor een extra feestelijk effect. Je kunt kiezen voor subtiele kerstversieringen zoals led-verlichting of voor een opvallende vuurkorf op het terras of in de tuin. Door naast de vuurkorf een aantal fakkels te plaatsen, creëer je een sprookjesachtig en knus tafereel.

sfeermAkers Muziek is natuurlijk een hele goede sfeermaker. Kerstklassiekers van bijvoorbeeld Chris Rea en Wham! blijven leuk, of maak een leuke persoonlijke afspeellijst. Nu de basis is gelegd, is het tijd om aandacht te besteden aan andere sfeermakers, visuele sfeermakers om precies te zijn. Zo is het kerstfeest natuurlijk niet compleet zonder gezellig een film te bekijken met de hele familie. Oude klassiekers als A Christmas Carol, Home Alone en It’s a Wonderful Life, of moderne klassiekers als Love Actually, The Polar Express en How The Grinch Stole Christmas komen perfect tot hun recht op bijvoorbeeld een plasma-, lcd- of led-televisie met een haarscherpe resolutie. Thuis creëer je een echt bioscoopgevoel met behulp van een 3D-televisie en een thuisbioscoopsysteem met surroundgeluid.

Wanneer de aftiteling van de film over het scherm rolt, is het tijd voor een actieve bezigheid. Dit kan een wandeling zijn in de buitenlucht om het eten een beetje te laten zakken - zodat je klaar bent voor een volgende ronde - maar ook samen een spelletje spelen zorgt voor veel plezier. Ouderwetse bordspellen als Monopoly of Triviant Pursuit verliezen eigenlijk nooit hun charme, maar ook een leuke game zorgt voor afleiding.

Kerstballen hoeven niet in de boom, ook in een vaas of schaal geeft het een feestelijk gevoel in huis.

102

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Voorbereidingen.indd 102

mediamarkt.nl

21-11-12 17:26

Goed voorbereid

« kerstspecial

Leg de kerstboom op een stuk plastic of op een deken in de auto anders vind je de dennennaalden in de zomer nog terug.

Kerstdis Hoewel de sfeer en aanwezigheid van familie of vrienden de belangrijkste elementen zijn tijdens de kerstdagen, speelt ook de kerstdis een grote rol. En dan wil je als gastvrouw of – heer natuurlijk wel graag iets bijzonders op tafel zetten. Als je dat een beetje slim aanpakt, hoeft dat niet heel ingewikkeld of duur te zijn. Probeer kerststress zoveel mogelijk te vermijden door bijvoorbeeld nu alvast de lang houdbare boodschappen en de wijnen in te kopen. Veel supermarkten hebben al kerstaanbiedingen. Koop kaasjes voor een kaasplateau een week van te voren zodat ze tijdens het kerstdiner perfect van smaak zijn.

Veel bakkers en slagers werken met bestellijsten. Deze kun je al ruim van te voren invullen en inleveren. Maar ga vooral niet op de dag voor kerst om 9.00 uur naar de winkel, want dan sta je alsnog in de rij!

slim in de KeuKen Maak het jezelf niet moeilijker dan nodig is, je wil ook zelf kunnen genieten van de feestdagen! Blijf daarom realistisch in wat je zelf maakt en wat je gewoon goed kunt inkopen. Kijk wat je al eerder kunt klaarmaken, sommige gerechten smaken zelfs beter als je ze van tevoren maakt. Denk aan paté, soep of een marinade voor vlees.

Veel gerechten kun je bereiden en bewaren in de diepvries. Denk aan taartbodems, zelfgemaakt ijs, zelfgemaakte fonds en bouillons.

Check ook nu alvast tafellakens en servetten op rode wijnvlekken, zodat je ze nog een keer kunt wassen of tijd hebt om nieuwe te kopen.

Op de volgende pagina’s lees je alles over de verdere voorbereiding in de keuken en hoe je de gerechten op een mooie manier aan je gasten kunt presenteren. Van amuses tot voorgerechten, en van hoofdgerechten tot desserts. We helpen je op weg met een aantal van de lekkerste kerstrecepten, waar al je gasten van zullen smullen. En natuurlijk vergeten we ook de Ouderwets en afsluitende koffie niet, waarmee je mensen nog makkelijk eens extra in de watten legt. »

maar vooral zo heerlijk omdat het huis zo lekker gaat ruiken.

Een Kerstboom in je huiskamer?

Dat is in de 19e eeuw over komen waaien uit Duisland. mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Voorbereidingen.indd 103

December 2012

103

21-11-12 17:26

Kerststerren

Maak van oude kerstdecoraties voor elk familielid een sfeervolle persoonlijke servetring.

Tafel inspiratie

Houd het simpel: een lintje en een kerstversiering kan al als servetring dienen.

104

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Sterrenchef_thuis.indd 104

mediamarkt.nl

21-11-12 13:26

Sterrenchef

« KERSTSPECIAL

in de keuken

Na het versieren van je huis en het maken van de boodschappenlijstjes is het dan zover.

Het kerstdiner met de hele familie! Het delen van een uitgebreide maaltijd is al een feest op zich. Maar ook hier scheelt het als je het in de keuken goed voorbereidt en slim aanpakt.

J

e wilt natuurlijk de gezelligheid van je gasten niet missen door uren in de keuken door te brengen tijdens het feest zelf.

Dat betekent dus een goede voorbereiding en de assistentie van slimme keukenhulpmiddelen. Met behulp van handige keukenmachines bereid je in een handomdraai de heerlijkste gerechten, zodat je tijd overhoudt voor bijvoorbeeld de presentatie van je gerechten. Het oog wil tenslotte ook wat. Zorg daarom dat je onder meer voldoende feestelijke serveerschalen, glazen, bestek, borden en serveerkommetjes in huis hebt. Je kunt ervoor kiezen om het gekozen thema van je inrichting door te voeren in de presentatie van je gerechten. Volg bijvoorbeeld de witte en zilveren trend, en zorg voor servetten, tafelkleden en borden in dit kleurenthema voor een extra feestelijk effect.

AUTHENTIEK GENIETEN De trend van authenticiteit op het gebied van de aankleding kun je ook goed doorvoeren op culinair vlak. Kies hierbij zoveel mogelijk voor verse ingrediënten van bijvoorbeeld biologische afkomst en voor producten waar echt vakmanschap uit blijkt. Breng daarvoor een bezoekje aan bijvoorbeeld de kaasboer, de slager en de groenteboer, en ga op zoek naar streekproducten en andere lokale lekkernijen. Zorg er ook voor dat je van tevoren op de hoogte bent van eventuele speciale diëten die de gasten volgen. Heeft iemand bijvoorbeeld een bepaalde voedselallergie of is iemand vegetariër?

Dan word je hier op de avond zelf niet door verrast en kun je voor deze gasten alternatieve gerechten bedenken.

AANTREKKELIJKE AMUSES Voordat iedereen aan tafel gaat, wil je je gasten natuurlijk al verwennen met een kleine culinaire lekkernij. Een amuse, oftewel een klein gerechtje, is hiervoor perfect. Hoewel een amuse eigenlijk officieel tussen verschillende gangen door geserveerd moet worden, wordt het steeds gangbaarder deze vooraf aan je gasten te presenteren op een kunstige manier. Wanneer de smaakpapillen van je gasten

zijn geprikkeld, is het tijd om aan tafel te gaan voor het voorgerecht.

De heersende opvatting dat een kerstdiner ingewikkeld moet zijn, gaat vandaag de dag niet meer op. Het gaat om de smaakbeleving en deze kan al uniek zijn met eenvoudige, maar goed bereide gerechten. Serveer als voorgerecht daarom een versgemaakte soep die je snel en eenvoudig klaarmaakt, eventueel de dag voor het kerstdiner al. Versgebakken brood is heerlijk bij zelfgemaakte soep. Je kunt natuurlijk brood afbakken in de oven, maar het is eenvoudig om ook hier een eigen draai aan te geven met behulp van een broodbakmachine. Presenteer dit verse brood met bijvoorbeeld tapenade of pesto die je zelf maakt met een hakmolen.

SMAAKBELEVING Ook bij het hoofdgerecht staat smaakbeleving centraal. Kies voor een gerecht dat je al verschillende keren hebt gemaakt, zodat je precies weet wat je moet doen en niet hoeft te verdwalen in onduidelijke kookboeken en ingewikkelde recepten. Draai je je hand niet om voor traditionele kerstgerechten zoals goudbruin gebraden kalkoen? Dan is het handig om hiervoor een krachtige oven te gebruiken, bijvoorbeeld een die van stoom of hete lucht gebruikmaakt. Slimme keukenmachines en foodprocessors helpen je op voorhand met de zogenoemde ‘mise en place’: of het nu om raspen, snijden, mixen, hakken of mengen gaat, deze toestellen kunnen het allemaal. De versheid van je gesneden ingrediënten garandeer je door deze luchtdicht te verpakken met een vacuümverpakker. Na een kort intermezzo kunnen je gasten opnieuw aanschuiven voor het nagerecht. Kies voor een nagerecht dat je van te voren kunt bereiden zodat je het alleen maar uit de koelkast of diepvriezer te voorschijn hoeft te toveren en een kleine finishing touch hoeft aan te brengen. Of ga voor een nagerecht dat je à la minute kunt bereiden, zoals een chocoladefondue. Zorg voor voldoende vers fruit, maar ook voor ouderwetse marshmallows en lange vingers. Een andere optie is met je eigen ijsmaker romig ijs met zelfbedachte smaken bereiden. »

KERSTRESS! Je huis zit over een paar dagen vol familieleden die allemaal het lekkerste diner van het jaar verwachten. Stress! Tenzij jij je goed voorbereidt. Wat tips: » Plan de avond lang van tevoren » Experimenteer niet met nieuwe recepten, tenzij je in de periode veel tijd hebt om het uit te proberen » Bereid zoveel mogelijk van te voren zodat je het menu op de dag zelf alleen nog maar in elkaar hoeft te zetten » Dek de tafel al een dag van te voren

Goud, zilver, groen en rood zijn de kleuren van kerst. Verras je gasten met een stijlvolle sfeer. mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Sterrenchef_thuis.indd 105

December 2012

105

21-11-12 13:27

Kerst amuse Gemarineerde zalmforel met pompoenchutney

Garnalenspiesje met pittige of milde dip

INGREDIËNTEN (voor 4 personen): • 1 citroen • 1 bosje dille • ½ bosje

INGREDIËNTEN (4 personen): • ½ citroen • 125 gram mayonaise • 2 eetlepels yoghurt • 1-2 theelepels wasabi (poeder of pasta) • ½ theelepel suiker • 1 eetlepel boter • 24 rauwe grote garnalen, gepeld EXTRA NODIG: • 24 korte satéstokjes of houten tapasprikkers

bladpeterselie • 1 eetlepel grof zeezout • 1 grote panklare zalmforel van ca. 1 kg (met huid, zonder graten) VOOR DE CHUTNEY: • 400 gram muskaatpompoen • 70 gram verse gemberwortel • ½ rode peper • 250-300 ml appelazijn • 100 gram suiker • 100 ml appelsap • 2 witte uien • 2 eetlepels bloem • plantaardige olie om te frituren EXTRA NODIG: frituurpan • fijne rasp • vershoudfolie

WIJN ERBIJ? Niets is zo persoonlijk als smaak, helemaal als het op wijn aankomt. Toch een paar tips voor de beste wijn bij je diner. Om het feestje op gang te krijgen kun je als voorafje een lekkere lichte Cava of Prosecco uitdelen. Fris, maar voldoende om de tongen los te krijgen. Bij een voorgerecht met kaasjes past een lekkere Sancerre. Heb je als voorgerecht een lekkere vis in botersaus? Kies dan voor een Chardonnay. Bij vlees past een volle Shiraz met zoete afdronk.

BEREIDING (45 minuten bereidingstijd + 3 dagen marineren): Deze amuse kun je al een paar dagen van tevoren bereiden, dat scheelt weer stress tijdens kerst zelf. Bovendien komt dit de smaak van het gerecht ten goede. Boen de citroen schoon en rasp de schil fijn. Was en droog de kruiden, en hak ze fijn. Meng het zout en grof gemalen peper door de kruiden. Spoel de vis af, dep droog en klap de vis voorzichtig open. Strooi er de kruiden over en vouw de vis weer dicht. Wikkel de vis strak in vershoudfolie en leg op een plat bord, met een gewicht erop. Hiervoor kun je bijvoorbeeld een snijplank met grote conservenblikken gebruiken, als er maar wat gewicht op komt te staan. Laat de forel zo onder druk drie dagen marineren in de koelkast. Snijd het pompoenvlees in stukjes.

Schil en rasp de gember. Hak het pepertje - zonder zaadjes - fijn.

Breng in een pan 250 ml azijn met het sap en de suiker aan de kook. Schep er de pompoen, gember en rode peper door en laat 25 minuten zachtjes koken. Breng op smaak met azijn en laat in een schaal afkoelen. Verhit de frituurolie. Pel de uien en snijd ze in ringen. Strooi de bloem op een bord en wentel de uienringen erdoor.

Schud de overtollige bloem eraf en frituur ze knapperig in de hete olie. Laat de uienringen uitlekken op keukenpapier. Klap de forel open en schraap de kruidenmarinade eraf. Snijd de forel in dunne plakjes. Serveer met de pompoenchutney (op kamertemperatuur) en warme uienringen.

Inspiratie voor erbij

BEREIDING (20 minuten bereidingstijd) Trek of snijd een paar dunne reepjes van de citroenschil, en pers de citroen vervolgens uit. Roer in een kom de mayonaise los met de yoghurt en het citroensap. Breng de dip op smaak met wasabi, suiker, zout en versgemalen peper. Smelt de boter in een koekenpan met een goede anti-aanbaklaag. Bak de garnalen op matig vuur in drie à vier minuten gaar, totdat ze roze kleuren.

Steek de garnalen op de prikkers en leg ze op een schaal. Strooi er de citroenreepjes overheen en maal er wat (witte) peper boven.

Serveer warm, met de wasabidip. Let op: bak de garnalen niet te lang, maar tot ze net gaar zijn. Anders verliezen ze hun knapperigheid en worden ze taai of papperig. Wil je liever een iets mildere smaak, dan kun je natuurlijk naar hartenlust variëren met dit recept. Probeer bijvoorbeeld deze variant, die je ook al een paar uur van tevoren kunt bereiden. Je kunt het vervolgens koud serveren, dus dat is wel zo makkelijk. Gebruik voor deze variant twee schoongeboende citroenen, drie eetlepels mayonaise, drie eetlepels olijfolie, één fijngesneden teen knoflook en twee bakjes cocktailgarnalen (à 125 g). Pers één citroen uit. Roer 1 el rasp en 2 el sap door de mayonaise. Breng op smaak met peper.

Verhit de olie in een steelpan en fruit de knoflook ongeveer één minuut. Neem van het vuur en voeg de cocktailgarnalen, de rest van het rasp en sap naar smaak toe. Laat 10 minuten marineren, en voeg peper en zout naar smaak toe. Rijg steeds twee garnalen aan een tapasprikker. Serveer met de citroenmayonaise. Je kunt dit gerecht drie uur van tevoren bereiden en het smaakt koud erg lekker.

Maak kleine broodjes, doe ze op een sateprikker en leg ze op een servet naast ieder bord.

Crackers kun je makkelijk beleggen met kruiden en nootjes als bite voor of tijdens het diner.

106

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Sterrenchef_thuis.indd 106

mediamarkt.nl

21-11-12 13:27

Sterrenchef

« kerstspecial

Kerst voorgerecht Tonijnterrine met garnalen en bieslook

Aspergesoep met truffel en rauwe ham

IngredIënten (4 personen): • 150 gram tonijn uit blik (op water, niet op olie) • 750 gram verse roomkaas naturel • 3 eetlepels citroensap • 2 eetlepels noilly prat (droge vermout) • 200 ml slagroom • 300 gram voorgekookte gepelde garnalen (koelvak) • 1 bosje bieslook, fijngesneden extra nodIg: cakevorm van 1,5 liter inhoud • vershoudfolie • staafmixer of keukenmachine

IngredIënten (4 personen): • 500 gram witte asperges • 500 gram groene asperges • 1 ui • 150 gram kruimige aardappels • 1 eetlepel boter • 100 ml droge witte wijn • 600 ml kippenbouillon • 125 ml slagroom • 75 ml crème fraîche • (versgeraspte) nootmuskaat • 1-2 zwarte truffels • 4-8 plakjes goede rauwe ham, bijvoorbeeld pata negra extra nodIg: staafmixer of blender

BereIdIng (45 minuten bereidingstijd + 3 uur wachttijd) Bekleed de binnenkant van de cakevorm met folie. Laat de folie ruim over de randen hangen. Week de gelatine in koud water. Laat de tonijn goed uitlekken en prak de uitgelekte tonijn met een vork wat fijner. Meng de tonijn vervolgens in de mengbeker van de staafmixer met de roomkaas en het citroensap. Pureer glad. Knijp nu de gelatine uit en doe deze met de vermout in een steelpannetje. Verwarm op zeer laag vuur tot de gelatine is gesmolten. Meng er twee scheppen van de roomkaas door en roer het gelatinemengsel dan door de rest van de roomkaas. Klop in een andere kom de slagroom stijf. Meng de room door de roomkaas. Giet af en dep intussen de garnalen droog. Spatel ze voorzichtig met de bieslook en wat versgemalen (witte) peper door de roomkaas. Schep de roomkaas in de cakevorm en strijk voorzichtig de bovenkant glad. Dek de vorm af af met het overhangende vershoudfolie en zet het minstens drie uur in de koelkast. Stort de terrine voorzichtig op een snijplank. Verwijder de vorm en het folie. Snijd de terrine in vier even grote plakken, of maak de plakken iets dunner als je wat minder grote porties wilt opdienen. Kies mooie borden uit, waarop het voorgerecht goed tot zijn recht komt.

BereIdIng (1 uur en 5 minuten bereidingstijd) Snijd de houtachtige onderkant van de asperges en schil de witte exemplaren. Doe de schillen met zoveel water in een pan dat ze net onder staan. Laat ze nu tien minuten afgedekt zachtjes koken.

Schenk het aspergevocht door een zeef, snijd intussen de kopjes van de witte asperges en snijd de witte stengels plus de groene asperges in stukken van ongeveer twee centimeter. Pel en snipper de ui.

Schil de aardappels en snijd ze in blokjes. Fruit de ui in de boter, en schep er vervolgens de aspergestukjes en aardappelblokjes door.

Blus af met de wijn. Schenk de bouillon en het aspergevocht erbij en laat afgedekt 20 minuten zachtjes koken. Voeg de slagroom toe en pureer de soep mooi glad met een staafmixer in de pan. Maak het jezelf nog gemakkelijker door een keukenmachine of blender te gebruiken. Schenk de soep eventueel nog door een zeef om deze nog gladder te kunnen serveren en kook zo nodig nog verder in. Roer er de crème fraîche door en breng goed op smaak met nootmuskaat en zout. Snijd de truffel in piepkleine blokjes. Schenk de soep in kleine wijnglazen, of andere glazen die een mooie, feestelijke vorm hebben. Verdeel er de truffelblokjes over en garneer elk glas met een plakje ham. Zo heb je een heerlijk voorgerecht, dat je ook nog eens prachtig kunt presenteren aan je gasten.

WIjntIp: serveer hier een lekkere witte wijn bij zoals chardonnay. deze, beetje ‘vettige’, wijnsoort met heerlijke sappige, fruitige nuances past heel goed bij vis en fungeert sowieso uitstekend als aperitiefwijn.

tIp voor een vegetarIsche varIant: vervang de kippenbouillon door een goede kruidenbouillon en garneer niet met ham maar bijvoorbeeld met grote geribbelde aardappelchips (of alleen met truffel).

»

Wat met klei kan, kan ook met aardappelpuree.

Laat je fantasie de vrije loop.

Om het extra feestelijk te maken kan je groente ook vastbinden met een touwtje. mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Sterrenchef_thuis.indd 107

December 2012

107

21-11-12 13:27

Kerst hoofdgerecht Zalm met amandelvulling

Kalkoen met pistachenoten en granaatappel

INGREDIËNTEN (voor 6-8 personen)

INGREDIËNTEN (8 personen)

• 1 hele zalm (1,5 – 2 kg) • 2 citroenen • 100 gram bladpeterselie 100 gram dragon • 30-50 gram paneermeel • 200 gram fijngehakte amandelen • 100 gram + 1 eetlepel boter, op kamertemperatuur EXTRA NODIG: • visfileermes • keukenpincet • (citroen)rasp • keukentouw

• 1 kalkoen van 4 kg • sap van 1 citroen • 2 uien • 3 eetlepels verse tijmblaadjes • 6 sneetjes witbrood (zonder korst) • 2 eieren • 100 ml melk • 1 eetlepel fijngehakte salieblaadjes • 2 potten gevogeltefond • 4 eetlepels abrikozenjam • 600 gram vastkokende aardappels • 6 laurierblaadjes • 9 eetlepels gepelde pistachenootjes • 5 eetlepels rozijnen, geweld • olijfolie • 6 eetlepels granaatappelpitten • 1 eetlepel maïzena EXTRA NODIG: • grote braadslede • naald en keukendraad • keukenkwast • bakblik

BEREIDING (30 minuten bereidingstijd + 30 minuten oventijd) Verwarm de oven voor op 180°C. Spoel de zalm onder de kraan schoon. Snijd de filets met een fileermes. Maak aan beide kanten langs de borstvinnen richting de bovenkant een snede. Leg je mes net boven het midden en snij de vis in tot aan de staart, houd het mes steeds goed horizontaal. Snijd de filet los tot je de middengraat ziet. Snijd met de punt van je mes iets over het midden richting de kop los totdat je de buikgraten ziet. Druk je mes tussen de buikgraten en opstaande graten en snijd de filet over de buikgraten richting staart los. Draai de vis om, en zorg ervoor dat de rugvin iets over de snijplank ligt. Leg het mes achter de rugvin, maak een snede richting de kopkant, beweeg dan naar de middengraat en druk je mes richting de staart. Snijd de buikflap los, leg het mes plat op de buikgraten richting de staart en snijd de filet helemaal los. Verwijder eventuele graten met een pincet. Boen de citroenen schoon en rasp de schil. Hak indien nodig de rasp nog fijner. Pers één citroen uit. Was en droog de verse kruiden, hak de blaadjes dragon en peterselie fijn. Prak in een kom de rasp, het sap, de kruiden, het paneermeel en 150 gram amandelen door 100 gram zachte boter.

Breng op smaak met zout en versgemalen peper. Leg één zalmzijde op een bakplaat. Strijk de vulling erover uit en leg de tweede filet er omgekeerd op. Bind de zalm als een rollade vast met keukentouw.

Bak de vis in 30-35 minuten in de oven gaar. Smelt intussen de resterende boter in een koekenpan en rooster hierin de rest van de amandelen bruin. Leg de zalmrollade op een warme serveerschaal en verwijder het keukentouw. Bestrooi met de amandelen.

BEREIDING (50 minuten bereidingstijd + 4 uur oventijd) Verwarm de oven voor op 180°C. Wrijf de kalkoen in met het citroensap.

Pel en snipper de ui. Fruit de ui glazig en bak de tijm kort mee. Snijd het brood klein. Klop in een schaal de eieren los met de melk en schep het brood en de salie erdoor. Breng de vulling op smaak met zout en peper. Vul de kalkoen en naai de openingen dicht. Braad de kalkoen in een grote braadslede 3,5- 4 uur in de oven. Giet er regelmatig wat fond en bakvet over. Bestrijk de kalkoen de laatste 30 minuten met abrikozenjam. Schil en was intussen de aardappels. Snijd ze in blokjes en verdeel ze met de laurier over een ingevet bakblik. Schep om met vijf eetlepels pistachenoten en de rozijnen. Druppel er olijfolie over en bestrooi met zout en peper. Schuif het bakblik bij de kalkoen in de oven en bak 30 minuten, schep geregeld om. Verwarm de laatste minuten de granaatappelpitten mee. Steek na 3,5 uur een prikker in het dikste deel van de kalkoen. Als er kleurloos sap uit loopt, is het vlees gaar. Neem de kalkoen uit de braadslede en laat in aluminiumfolie rusten. Schenk het braadvet in een kom. Doe een scheut fond in de braadslede en roer de aanbaksels los. Giet door een zeef en kook nog iets in met maïzena. Bestrijk de kalkoen nogmaals met abrikozenjam en bestrooi met de resterende, fijngehakte, pistachenoten. Serveer met de aardappels en de jus.

Cranberries, ofwel veenbessen, zijn bij wild en gevogelte het perfecte bijgerecht.

Inspiratie voor erbij

Spruitjes!

De wintergroente die bij een traditioneel diner niet mag ontbreken.

108

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Sterrenchef_thuis.indd 108

mediamarkt.nl

21-11-12 13:28

Sterrenchef

« KERSTSPECIAL

Kerst nagerecht Gebakjes met vanille en warme frambozen

Dessert met peer en chocolade-karamelcrème

INGREDIËNTEN (voor 12 stuks)

INGREDIËNTEN (4 personen)

• 500 gram ontdooid filodeeg • 25 gram boter • 1 strooibus poedersuiker • 3 eetlepels frambozen-eau-de-vie of -wodka • 400 gram frambozen • 1 vanillestokje • 250 gram mascarpone • 3-4 eetlepels suiker 150 ml slagroom EXTRA NODIG: • 1 muffinvorm met 12 holtes • keukenkwastje • uitsteekvormpjes • bakpapier

VOOR DE TAARTBODEM: • 3 eieren • 80 gram suiker • 60 gram bloem • 20 gram maïzena • 2 eetlepels cacaopoeder VOOR DE VULLING EN GARNERING: • 200 ml gezoete gecondenseerde melk • 6 witte blaadjes gelatine • 2 eidooiers • 80 gram suiker • 1 vanillestokje, opengesneden • 2 theelepels kaneel • ½ theelepel gemalen kardemom • mespunt gemalen kruidnagel • 250 ml slagroom • 4 eetlepels geraspte pure chocolade • 4-5 halve peren uit pot of blik EXTRA NODIG: met bakpapier beklede springvorm van 16 cm doorsnee • spuitzak • bakring van 8 cm doorsnede

BEREIDING (45 minuten bereidingstijd + 2 uur ontdooitijd) Verwarm de oven voor op 180°C. Vouw het filodeeg uit en snijd uit de deegvellen 24 plakjes van 12 x 12 cm. Smelt de boter in een pannetje of de magnetron. Vet de holtes van de muffinvorm ermee in. Leg vervolgens in elke holte een velletje filodeeg. Bestrijk ze dun met boter en stuif er wat poedersuiker over. Leg verspringend een tweede vierkantje filodeeg in elke holte en druk aan. Kwast de resterende deegvellen in met boter en leg ze per twee op elkaar. Steek of snijd er figuurtjes uit en leg die op een met bakpapier beklede bakplaat.

Er zijn nu volop leuke vormpjes te vinden; kerstboompjes, sterren, noem maar op. Kies zelf welke je de leukste vindt. Bak de deegbakjes en –figuurtjes in ongeveer tien minuten goudbruin in de oven. Laat zowel de deegbakjes als de – figuurtjes uit de vorm en van de bakplaat af afkoelen. Laat twee eetlepels poedersuiker langzaam iets karamelliseren in een pannetje met dikke bodem. Blus af met de frambozendrank en schep de frambozen erdoor. Laat nog een minuut zachtjes koken en daarna tot lauwwarm afkoelen. Snijd nu het vanillestokje open en schraap er met de punt van een mesje het zwarte merg uit. Roer de mascarpone glad met de suiker en het vanillemerg. Klop in een andere kom de slagroom stijf. Meng de slagroom door de mascarpone. Vul de deegbakjes met de mascarpone en schep er wat frambozen over. Garneer met de deegfiguurtjes en stuif er poedersuiker over. Variatietip: vervang de frambozen door morellen of bessen naar keuze.

BEREIDING (50 minuten bereidingstijd + 25 minuten oventijd + 4 uur wachttijd) Laat de gecondenseerde melk in 30 minuten op matig vuur tot karamel koken, roer regelmatig. Laat de karamel afkoelen. Verwarm de oven voor op 180°C. Splits voor de taartbodem de eieren. Klop de dooiers met de helft van de suiker schuimig. Sla in een andere kom de eiwitten stijf met een snuf zout. Klop er de rest van de suiker door tot het eiwitschuim stevige pieken vormt. Meng de bloem, maïzena en cacao.

Spatel het eiwitschuim door de dooiermassa. Zeef het bloemmengsel erboven en spatel het voorzichtig door het eimengsel. Schep het beslag in de springvorm, strijk de bovenkant glad en bak de taartbodem in ca.

25 minuten gaar. Verwijder de vorm en laat afkoelen. Steek met de bakring 8 cirkels van 8 cm doorsnee uit de deegbodem. Week voor de vulling de gelatine. Klop de dooiers met de suiker, specerijen en het vanillemerg schuimig in een kom au bain-marie. Laat afkoelen. Roer er de karamel en de goed uitgeknepen gelatine door. Zet de kom in een bak ijskoud water en laat al roerend afkoelen. Klop de slagroom stijf en spatel door de vulling. Spatel er de chocolade door. Laat de peren uitlekken en snijd ze in kleine blokjes. Zet telkens de bakring rond een taartbodempje, verdeel de peerblokjes erover en vul op met de crème. Laat nog vier uur in de koelkast opstijven. »

DESSERTWIJN Zo’n overdadig diner sluit je passend af met een heerlijk toetje. En de perfecte dessertwijn daarbij. De belangrijkste regel daarvoor: is je toetje zoet, dan moet de wijn nog zoeter. Verder is het van belang dat de wijn het dessert complementeert. Bij een kaasdessert kun je het beste een wijn uit dezelfde streek kiezen.

Vers fruit? Daar past een mousserend wijntje bij.

Chocolade combineert lastig, maar meestal heb je met een goede port wel succes. Fruit gedipt in chocolade? Ga dan voor de bijzondere Eiswein.

Helemaal hip: ‘snoep op een stokje’. Je kunt het op verschillende manieren versieren. mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Sterrenchef_thuis.indd 109

December 2012

109

21-11-12 13:28

Kerstkoffie Na een uitgebreid kerstmenu is het natuurlijk fijn als iedereen even kan bijkomen. Een goed moment om wat na te borrelen aan tafel of ontspannen op de bank bij te kletsen. Verwen je gasten dan met heerlijke luxe koffie!

E

en espresso is zeker lekker na het diner. Maar met veel gasten is het gezelliger om samen koffie te drinken in plaats van steeds maar twee kopjes tegelijk te kunnen maken. Kies dan bijvoorbeeld voor filterkoffie. Daar zijn zoveel verschillende soorten van dat er ook hierin voor ieders smaak wat te vinden is.

EFFICIËNT NAGENIETEN

SMAAK OP ORDE! Koffie uit een oud blik scheppen met een plastic lepeltje? Dat kan tegenwoordig een stuk chiquer. Vooral omdat we tegenwoordig steeds vaker voor lekkere koffie kiezen uit een capsule van Nespresso of Dolce Gusto. Die cupjes laat je niet overal rondslingeren, maar berg je smaakvol op met de capsulehouders van Scanpart!

Voor zowel Dolce Gusto als Nespresso heeft Scanpart stalen houders gemaakt waar je de capsules makkelijk uit kunt halen. Doordat de cupjes mooi gerangschikt staan, kun je ook snel kiezen voor je favoriete smaak. Grabbelen in een ton vol cupjes is niet meer nodig, met de Scanpart capsulehouders grijp je meteen naar de goede smaak!

Vul je apparaat al voor het diner met koffie en water dan hoef je alleen nog even op de knop te drukken. Koffie zetten doe je vóór het dessert zodat je na het afruimen van het dessert weer lekker snel aan tafel kunt gaan zitten. Ook voor wie thee wenst, geldt eigenlijk hetzelfde. Vul de waterkoker en leg eventuele theezakjes binnen handbereik. Thee is er ook in alle soorten en smaken, kaneelsmaak past uitstekend bij de kerst, maar een neutrale groene thee doet het ook altijd goed. Bij de koffie serveer je nog wat zoets zoals bonbons, kerstkransjes of macarons. Hoe voldaan mensen ook zijn na het kerstmenu, zoiets kleins gaat er altijd nog wel in. Je kunt het ook slim aanpakken door één van de koffierecepten te maken van de volgende pagina’s. Dan heb je direct een dessert en koffie inéén!

KUNSTIGE KOFFIE De perfecte afsluiting van een feestelijk kerstdiner is een ambachtelijk gezette kop koffie of een kopje thee. Voor een optimale smaakbeleving zet je de koffie van verse bonen. Om de versheid hiervan te behouden, kun je ze in de diepvriezer bewaren. Volautomatische koffiemachines bereiden met een druk op de knop je favoriete koffiespecialiteiten: van een romige cappuccino tot een kunstige latte macchiato. Heb je lekker warme melk opgeschuimd en over de koffie gegoten, dan is het extra feestelijk om er met cacaopoeder kerstfiguren in te maken. Sterren, sneeuwvlokken, kerstboompjes, laat je fantasie de vrije loop! De meeste slimme koffiemachines koken ook water. Zorg voor een grote glazen theepot en plaats hier een zogeheten theebloemetje in. Dit geeft een extra element aan het theedrinken, want het is een leuk gezicht om te zien hoe de bloem zich in het hete water ontvouwt.

STEVIG OF MILD Zin in een wat stevigere koffie? Dan kies je voor espresso. Koffie maken met een espressoapparaat kan wat meer werk zijn. Eerst moet je natuurlijk de bonen malen die je in een houder doet. Die houder draai je in de machine waarna je op de knop drukt. De waterdruk bouwt dan op en je espresso sijpelt je kopje in. Minder werk is het met een volautomatische espressomachine. Daarbij is een druk op de knop voldoende om bonen te malen en de koffie in je kopje te laten stromen. Vaak kun je daarbij ook nog eens kiezen voor verschillende koffiespecialiteiten en kun je instellingen zoals de sterkte en maalgraad van de bonen aanpassen.

VERTROUWD LEKKER Door al dat koffiegeweld zou je de oude vertrouwende filtermachine haast vergeten. We noemden het net al even: als je voor meerdere mensen koffie moet zetten is dit een hele handige keuze. En aan de smaak mankeert helemaal niets. Daarvoor hebben filterapparaten voldoende trucjes in huis. Zoals een waterfilter. Hoe puurder het water, hoe beter je koffie. Je kunt ook kiezen voor een model met een handige filterkan. De ideale temperatuur voor koffie is zo’n 85 graden en een thermoskan helpt je die temperatuur langer vast te houden.

OP Z’N ITALIAANS Je kunt het nagerecht en de koffie ook met elkaar combineren voor een nagerecht op z’n Italiaans. Schep twee bolletjes vanille- of roomijs in een hoog glas of schaaltje en serveer er een verse espresso naast in een klein schenkkannetje. Zo kunnen je gasten zelf hun eigen ijskoffie bereiden aan tafel. Voor de jonge gasten kun je bijvoorbeeld gesmolten chocolade en slagroom bij het ijs serveren. En een glas warme chocomelk is natuurlijk ook nooit te versmaden. Niet alleen voor de kinderen is dat lekker, ook voor degenen die liever iets cafeïnevrij drinken maar wel wat warms willen is het een uitkomst.

Gebruik cacaopoeder en hete melk voor een authentieke smaak.

Toefje slagroom en klaar! »

Koffie inspiratie

Maak het koffiemoment extra speciaal met cacao, slagroom en opgeklopte melk.

110

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Koffieluxe.indd 110

mediamarkt.nl

21-11-12 13:28

Luxe koffie

« KERSTSPECIAL

delight

Voor wie niet van koffie houdt is er met thee ook heel veel te variëren.

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Koffieluxe.indd 111

December 2012

111

21-11-12 13:29

Versier met glazuurkoekjes, taarten en cakejes, ook leuk om met de kinderen te doen.

Zoete inspiratie

Kaneelkoffie: laat de bonen de aroma's opnemen door er een stokje in te leggen.

112

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_Koffieluxe.indd 112

mediamarkt.nl

21-11-12 13:29

Luxe koffie

Tiramisu met crumble van lange vingers INGREDIËNTEN (4 personen) • 125 g speculaasjes • 250 g mascarpone • sterke koffie • 2 eierdooiers • 1 eiwit • 50 g bloemsuiker • 2 el amaretto • een paar verkruimelde lange vingers • koffieboontjes

BEREIDING (35 minuten bereidingstijd + 4 uur wachttijd) Maak sterke koffie. Gebruik hiervoor 1 maatje koffie per kopje. Splits de eieren en houd het eiwit van één ei apart. Meng vervolgens met een mixer de twee eierdooiers, de bloemsuiker en de amaretto tot een luchtig beslag. Dit mengsel moet een lichte kleur hebben.

Voeg de mascarpone toe en mix alles tot een glad geheel. Klop het eiwit stijf en schep dit voorzichtig met een houten lepel onder de mascarponecrème. Klop de lepel niet af op de rand van de kom, want dan klop je de lucht uit het opgeklopte eiwit. Dompel de speculaasjes één voor één in de koffie maar niet te lang: ze moeten nog een beetje krokant zijn. Leg ze op de bodem van een kom. Bedek de speculaasjes met een laag mascarponecrème. Hierop komt dan weer een laag met koffie doordrenkte speculaasjes en vervolgens weer een laag crème. Herhaal dit nog een keer. Zet de kom met tiramisu vier uur in de koelkast om op te stijven. Haal het dessert uit de koelkast en verdeel het over vier van de mooiste glazen of coupes die je hebt. Strooi er vlak voor het opdienen een laagje verkruimelde lange vingers en wat koffieboontjes over voor een nog feestelijkere uitstraling.

Mokka-shakes INGREDIËNTEN (4 personen) • 50 gram pure chocolade (minstens 70% cacao) • 200 ml slagroom, goed gekoeld • 500 ml yoghurt • 150 gram mokka-ijs • 4 kopjes espresso, afgekoeld • 2 eetlepels suiker • 2 eetlepels Kahlua of andere koffielikeur • ½ theelepel kaneel • mespunt vanillepoeder (gemalen vanillestokjes) EXTRA NODIG: • keukenmachine • spuitzak met grote stervormige spuitmond

BEREIDING (20 minuten bereidingstijd) Was het kerstmaal erg machtig, dan kun je ook het dessert overslaan en dit koffierecept maken. Het is eigenlijk koffie en toetje inéén! Maal de chocolade tot fijn gruis. Klop de slagroom stijf. Schep de chocolade door de room. Doe de yoghurt, het mokka-ijs, de espresso, suiker, likeur, kaneel en vanille in de keukenmachine.

Mix de ingrediënten tot een glad mengsel, proef of er meer suiker bij moet en schenk de shake in vier mooie hoge glazen. Schep de chocoladeroom nu in de spuitzak en spuit een flinke toef op alle glazen. Serveer direct.

Cappuccinocrème INGREDIËNTEN (4 personen) • 4 witte blaadjes gelatine • 3 eidooiers • 250 ml espresso, afgekoeld • 75 gram suiker • 1 vanillestokje • 250 ml slagroom • cacao, in strooibus of theezeefje EXTRA NODIG: • mixer

BEREIDING (30 minuten bereidingstijd + 3 uur wachttijd) Week de gelatine in koud water. Mix in een kom de dooiers met de koffie, de suiker en het vanillemerg in een kom in een warmwaterbad (au bain-marie) met de mixer tot een romige massa.

Doe de gelatine met aanhangend vocht in een steelpannetje en laat op zeer laag vuur smelten. Laat tot lauwwarm afkoelen en roer er dan vier eetlepels van de koffieroom door.

Spatel vervolgens het gelatinemengsel door de kom met koffieroom. Klop de slagroom in een andere kom stijf en schep driekwart door de koffieroom. Verdeel de cappuccinocrème over vier glazen. Je kunt hier leuke theeglaasjes voor gebruiken, maar ook koffiekopjes. Laat de gevulde glaasjes minstens drie uur opstijven in de koelkast. Haal ze vlak voor het opdienen uit de koelkast. Schep er dan per glaasje een lepel slagroom op, stuif er wat cacao over en serveer direct. »

« KERSTSPECIAL

ALTIJD OP TEMPERATUUR Koffie is het lekkerst als je het met een temperatuur tussen de 80 en 85 graden serveert. De smaak komt dan het beste tot zijn recht. Daarom is het belangrijk dat de koffie in je kopje niet te snel afkoelt. De dubbelwandige thermoglazen van Scanpart bieden redding. Ze zijn gemaakt van speciaal borosilicaatglas, wat veel wordt gebruikt in laboratoria en ovenschalen. Het glas werkt isolerend zodat warme dranken warm blijven en koude koud.

Niet onbelangrijk: ze gaan condensvorming tegen waardoor je geen vervelende kringen meer op tafel krijgt. Voor iedere drank heeft Scanpart een glas.

Espresso, cafe latte, cappuccino, thee of de vertrouwde bak koffie, ieder drankje blijft perfect op temperatuur!

Cupcakes versieren blijft leuk. Geef er een vrolijk winters thema aan.

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_Koffieluxe.indd 113

December 2012

113

21-11-12 13:29

Kerstfeest

entertainment Geen kerst is compleet zonder sfeervol entertainment voor de hele familie. Maar wat zet je op om er voor te zorgen dat opa en oma het kerstdiner niet van ellende in de oren proppen en ook de kinderen het leuk vinden? Mediazine tipt deze kersttoppers voor de hele familie.

Kerst muziek OLIvIA NeWtON-JOHN & JOHN trAvOLtA

vArIOuS ArtIStS

This Christmas

100x Kerst

toegegeven, wie de hoes van deze kerst-cd bekijkt zal moeite hebben het diner binnen te houden. Maar muzikaal gezien is deze reünie van de twee sterren uit Grease erg aangenaam. Hun single You’re the One that I Want is het best verkochte duet aller tijden en dat record kregen ze ooit tijdens de kerstdagen te horen. Die herinnering is de basis voor deze cd, waar verder onder anderen Barbra Streisand en Cliff richard aan hebben meegewerkt. Alle opbrengsten gaan naar een goed doel.

kerstWeetjes

»

Het oudst bekende Nederlandse kerstliedje is Nu Syt Wellecome, dat al in de middeleeuwen gezongen werd. » Have Yourself A Merry Little Christmas staat op vrijwel alle genoemde cd’s.

Het komt oorspronkelijk uit de film Meet Me In St. Louis en is het meest opgenomen kerstliedje aller tijden. » All I Want For Christmas van Mariah Carey was in Amerika geen hit. » Kerstklassieker Let It Snow!

Let It Snow! Let It Snow! van Dean Martin werd in juli 1945 geschreven tijdens een van de heette zomerdagen aller tijden.

een cd-set die normaal gesproken net zo zwaar op de maag zou vallen als slecht gebakken oliebollen, maar die juist in de donkere dagen volledig tot leven komt. Honderd van de allergrootste kersthits in ieder denkbaar genre. van Nederpop (Jan Smit, Acda & De Munnik, Marco Borsato) tot soul (Marvin Gaye, the Supremes) en van pure pop (Justin Bieber, rihanna) tot kerstnonsens (urbanus, Youp van ’t Hek). Wie met deze set de kerstkriebels niet krijgt, heeft een sneeuwbal als hart.

tOp 2000

NICK & SIMON

Nederpop

Luister - Kersteditie

Halverwege tweede Kerstdag gaat ‘ie weer van start op de radio. De top 2000 is niet meer weg te denken uit de periode tussen Kerst en Oud & Nieuw. elk jaar hoort daar ook een cd-set bij en dit jaar is gekozen voor een verzameling van de mooiste Nederlandse liedjes in de lijst. De dubbel-cd is aangevuld met een dvd vol hoogtepunten uit top 2000 In Concert met onder anderen De Dijk, BLØF en Guus Meeuwis.

Het volendamse duo maakt sowieso al muziek die het goed doet tijdens donkere avonden en kaarslicht en speciaal voor Kerst hebben de the voice-coaches er nog een schepje bovenop gedaan. Hun jongste album is nu voorzien van extra kerstliedjes zoals het sfeervolle nummer Santa’s party en de covers 2000 Miles (the pretenders) en Christmas Was A Friend Of Mine (Fay Lovsky). Maar eh… wie vertelt Nick en Simon dat je een kerstmuts op je hoofd moet zetten?

rOD SteWArt

vArIOuS ArtIStS

Merry Christmas, Baby

Christmas Top 50

rod Stewart is terug! en wel met een cd vol kerstliedjes voor het hele gezin. Zo heeft hij voor oudere luisteraars een postuum duet met de in 1997 overleden ella Fitzgerald opgenomen, voor de hippe jonge moeder is Michael Bublé naar de studio gehaald en voor de kids zingt rod een duet met Cee-Lo Green. Met deze ‘oude rod in het vak’ haal je ook alvast een beetje de zomer van 2013 in huis. Hij komt in juni voor het eerst in jaren weer eens optreden in Nederland.

Inspiratie van toen

Wat te doen als je die vijf cd’s tellende 100x Kerst al achter de kiezen hebt? Dan gooi je gewoon Christmas top 50 op. Geloof het of niet, de hits op deze verzamelaar dubbelen amper met die andere. Chris rea?

Hier heb je ‘m al zoevend in zijn auto. John Lennon? Die zingt hier dat de oorlog voorbij is. Lisa Lois, trijntje Oosterhuis, Coldplay, de lijst is enorm op deze driedubbel-cd. Och, wat maakt het dan uit dat je op alletwee Band Aid voorbij hoort komen. Gezellig toch? »

Judy Garland in de film Meet Me In St. Louis.

De ultieme kerstfilm met dé kerstsong: White Christmas van Bing Crosby.

114

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_entertainment.indd 114

mediamarkt.nl

21-11-12 13:32

De leukste muziek, films en series

« kerstspecial

kerstWeetjes

» De laatste echte kersthit die

we in Nederland hadden was Kerstmis van Marco Borsato in 2010. » De Charles Dickensklassieker A Christmas Carol is een van de meest verfilmde boeken ooit. De eerste filmversie stamt uit 1908, de voorlopig laatste uit 2009. » Er zijn nog helemaal geen échte Nederlandse kerstfilms. De eerste wordt op dit moment gemaakt en heet Midden In De Winternacht.

Volgend jaar pas in de bioscoop en in 2014 op dvd. » Iedereen kent de groene kersthater The Grinch, maar wist je dat hij in het Nederlandse boek ‘De Gniep’ heet?

Wist je dat die andere groene brompot Shrek ook een eigen kerstfilm heeft? Shrek The Halls.

Scrooge is een personage uit Charles Dickens' A Christmas Carol.

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_entertainment.indd 115

115

21-11-12 13:32

Kerst films & series ANDRÉ RIEU

NEW YEAR’S EVE

Home For Christmas

Romantisch 2013 in

Als geen ander weet de violist met de wapperende manen een kerstsfeer neer te zetten met zijn orkest.

De dvd/Blu-ray Home For Christmas is voornamelijk bij Rieu thuis in de achtertuin opgenomen. Klinkt goedkoop, is het niet. Rieu resideert in een romantisch kasteeltje in Maastricht en de 26 kerstklassiekers die er worden uitgevoerd, in combinatie met de verhalen die Rieu voor het knapperende haardvuur vertelt, brengen zelfs de grootste brompot in een weemoedige kerstsfeer.

GEKLEURDE ZOETE POPCORN DIT HEB JE NODIG: • zakje suikermais of magnetron popcorn• eetbare kleurstof • olie • water • suiker • voorverwarmde oven op 180° Maak de popcorn, in een pan met olie of in de magnetron.

Maak suikerwater door een klein beetje water te koken met een paar eetlepels suiker.

Doe er een paar druppels kleurstof bij. Meng het gekleurde water samen met de popcorn in een schaal en schud goed door elkaar. Leg de wat vochtige popcorn op een bakplaat in de oven voor ±5 minuten op 180° zodat ze weer lekker knapperig worden.

Oké, eigenlijk geen kerstfilm, maar met oudejaarsdag op komst smokkelen we New Year’s Eve toch even mee, want deze romantische film met een absolute sterrencast (zo veel namen passen niet eens in dit stukje) volgt een aantal singles en stellen in New York die zich opmaken voor de jaarwisseling. Hun paden kruisen zich her en der en zo ontstaat een naar de Britse evenknie Love, Actually – natuurlijk wel een échte kerstklassieker - neigend verhaal vol liefde, hoop en tweede kansen.

FRIENDS

MOEDER IK WIL BIJ DE REVUE

Tijdloze tv-klassieker

Lekker kneuterig Hollands!

Er zijn van die tv-series die nooit vervelen. Friends gaat de geschiedenis in als klassieker en de volledige reeks verschijnt speciaal voor de feestdagen voor het eerst op Blu-ray. En natuurlijk kan je ze meteen allemaal gaan kijken, maar bekijk eerst de acht specifieke kerstafleveringen.

Zoals de episode waarin Ross te laat is met het huren van een kerstmankostuum en vervolgens als buideldier (het enige pak nog in de winkel) op pad moet. De humor blijft als het Blu-ray-beeld: haarscherp.

Het was dé grote verrassing op televisie. Je zou denken dat Moeder Ik Wil Bij De Revue een vrolijke musicalserie à la ’t Schaep zou zijn, maar het is een mooi gemaakte, prima geacteerde dramaserie, waarin af en toe de liedjes van Wim Sonneveld voor de vrolijke of juist emotionele noot vormen. De serie speelt zich af in het Nederland van de jaren 50, is in alle kneuterigheid hartverwarmend en zal ongetwijfeld de hele familie kunnen boeien tussen Kerst en Oud & Nieuw.

ARTHUR CHRISTMAS

Heerlijke kerstanimatie Doldwaze kerstfilm die een originele draai geeft aan de legende van de Kerstman. Want die blijkt ook een dagje ouder te worden en volledig op techniek en zijn hulpjes te steunen om er voor te zorgen dat met kerst iedereen zijn cadeautjes op tijd heeft. Maar ja, de techniek laat hem in de steek, de elfen muiten en zodoende moet zijn jonge zoon Arthur met oude slee en klunzige rendieren aan de bak om dat ene laatste kind nog op tijd de presentjes te bezorgen.

Bankinspiratie

HOME ALONE

Funpack Kerst is niet compleet zonder de Home Alone-films.

Vooral de eerste twee zijn klassiekers. Heerlijk om met de hele familie te bekijken rond de kerstdagen.

Macaulay Culkin speelt het ventje dat tot twee maal toe zijn familie kwijtraakt rond Kerstmis. Eerst is hij alleen thuis, daarna is hij alleen in New York. Altijd is hij even vindingrijk en redt hij zich prima zonder zijn familie, die hij stiekem toch wel mist...

Bij een film hoort toch echt popcorn. Kies eens voor een popcornkrans!

Maak de woonkamer gezellig met warme dekens, kussens en je favoriete sokken.

116

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_entertainment.indd 116

mediamarkt.nl

21-11-12 13:33

De leukste muziek, films en series

« KERSTSPECIAL

Kerstgames PS3, PS VITA

XBOX 360

LittleBigPlanet Karting Met LittleBigPlanet en LittleBigPlanet 2 konden spelers zelf hun eigen game maken, spelen en delen. Dat concept is nu ook toepast op LittleBigPlanet Karting. In deze game gaan creativiteit en raceplezier hand in hand, waardoor LittleBigPlanet Karting zich bij uitstek leent voor een paar uurtjes topvermaak met het gezin. Spelers kunnen alles helemaal zelf creëren, van de racekarts tot complete circuits. Deze kunnen gedeeld worden met andere spelers, waardoor je oneindig veel spelplezier kunt beleven.

Harry Potter Kinect Er verschijnen geen boeken en films meer van Harry Potter, maar gelukkig is de tovenaarsleerling nog steeds te bewonderen op de spelcomputers. Dit nieuwste avontuur van Harry Potter is speciaal gemaakt voor de bewegingstechnologie Kinect. Spelers hoeven geen controller te gebruiken, maar moeten met hun handen bewegingen maken. Deze worden door een speciale camera geregistreerd en vertaald naar het spel. Harry Potter Kinect vertelt het verhaal van alle acht films samen en maakt hier en daar een zijstapje.

PS3, XBOX 360, WII, 3DS, PC

XBOX 360

Epic Mickey 2: The Power Of Two

Dance Central 3

Het eerste Epic Mickey-spel was erg leuk en het vervolgspel is zelfs beter. Mickey Mouse keert terug naar Cartoon Wasteland, de wereld waar vergeten en afgekeurde Disneypersonages wonen. Epic Mickey 2 is met twee spelers tegelijk te spelen. en is leuk voor zowel jong als oud. Ouders en kinderen zullen er veel plezier aan beleven door samen Cartoon Wasteland te verkennen en de uitdagende levels te doorlopen.

Dansspellen zorgen gegarandeerd altijd voor veel vermaak in de huiskamer. Het is dan ook erg gezellig om met z'n allen te dansen! Dance Central 3 introduceert nieuwe hits en nieuwe dansmogelijkheden, voor nog meer huiskamerplezier. Ook de muziek is weer erg divers. Ouders kunnen dansen op muziek uit de jaren 70 en 80, terwijl de kinderen kunnen meebewegen op moderne hits. Schuif de meubels maar aan de kant en maak er een leuk feestje van met Dance Central 3.

PS3, XBOX 360, WII, 3DS

PS3, XBOX 360, WII, DS, PC

Skylander: Giants

Brave: The Videogame

Een van de beste games voor jonge gamers van de afgelopen tijd was Skylanders: Spyro’s Adventure.

Speelgoedfiguurtjes konden op een speciaal platform geplaatst worden, waarna ze in het spel verschenen. Zoals de naam van het nieuwe deel al doet vermoeden, doen reuzen hun intrede in Skylanders: Giants. De figuurtjes zijn zowel fysiek als in de game twee keer zo groot als de originele personages. De Skylanders-figuurtjes zijn zeer gewild en spelers vinden het erg leuk om ze sparen.

Het door animatiestudio Pixar gemaakte Brave gaat over de onstuimige prinses Merida. In het gelijknamige spel moet de speler de lotsbestemming van Merida veranderen door verschillende opdrachten uit te voeren. Het spel bevat kindvriendelijke gevechten en uiteenlopende puzzelelementen.

Brave is zowel alleen als met twee spelers tegelijk te spelen. Verder maakt het spel gebruik van Xbox 360 Kinect en PlayStation Move, voor extra bedieningsgemak en laagdrempelig plezier.

»

En in de vakantie is het tussen de feestdrukte af en toe tijd voor een middagslaapje.

Nog een extra blokje op het vuur, kaarsjes aan, drankje erbij en druk op play... mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_entertainment.indd 117

December 2012

117

21-11-12 13:33

118

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 118

mediamarkt.nl

21-11-12 14:11

Kerst

Lastminutecadeaus

« KERSTSPECIAL

cadeaus anno De kerstboom staat, de krans siert de voordeur, de lampjes branden, de sokken hangen aan de schouw en de kerstster staat voor het raam. Klaar voor Kerst? Nee! Er ontbreekt nog iets heel essentieels: de kerstcadeaus!

2012

B

ij het jaarlijkse familiefeest mogen de pakjes onder de boom niet ontbreken. En zeg nu zelf, behalve dat het natuurlijk leuk is om cadeaus te krijgen, staat het ook wel erg leuk, die kleurrijke pakjes onder de versierde kerstboom. Gelukkig is Media Markt er ook dit jaar weer om je hierbij te helpen. Kerst is zo’n feest waarop je je geliefden laat blijken hoeveel je van hem of haar houdt of waarop je je dierbaren wilt bedanken voor hun vriendschap van het afgelopen jaar. En daarom gaan we op zoek naar een geschenk dat precies datgene zegt wat je wilt zeggen.

Maar dan zonder woorden. En dat kan niet gek genoeg anno 2012. Koop je bijvoorbeeld een cd met romantische muziek voor je geliefde, doe er dan ook de nieuwste speakerset bij. Ga je toch liever voor iets subtiels? Kies dan voor die stoere baardtrimmer of die geweldige stijltang. Cadeautjes, groot of klein; Media Markt heeft voor iedere kerstwens de oplossing. Op de volgende pagina’s hebben wij de leukste en meest verrassende musthaves voor kerst 2012 voor jou verzameld. Dan hoef je het zelf niet meer te doen. Het enige wat jij nog moet doen, is de kerstinkopen zelf!

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 119

December 2012

119

21-11-12 14:11

OLYMPUS TRAVELLER-SERIE

01

Travelmaatjes

Voor families die deze winter op wintersport gaan, is er een kerstcadeau dat nu extra interessant is. Want als jij deze winter geweldige vakantiefoto’s wilt maken en je koopt vóór 31 december 2012 een compactcamera uit de Traveller-serie van Olympus, dan krijg je daar gratis een waterdichte cameratas én een extra batterij bij ter waarde van 79,99 euro. Dat kun je natuurlijk niet laten liggen, want de decembermaanden zijn al duur genoeg. Zo ga nog beter voorbereid op wintersport met de familie. De Traveller-camera’s zijn ideaal voor op reis. Ze zijn compact, buitengewoon gebruiksvriendelijk en ze zien er ook nog eens fantastisch uit!

02

01

BABYLISS BE LISS SPINNING AIRSTYLER 2735E

Perfecte kerstcoupe Deze Kerst hoef je niet meer naar de kapper! Want met de BE Liss Spinning Airstyler 2735E creëer je de perfecte kerstcoupe gewoon zelf. Met deze kapperstool van BaByliss breng je je lokken in een handomdraai zelf in model. Stylen, een volumeboost, spiraalkrullen - het kan allemaal! Ga je voor glanzend en zacht haar? Dan is de Brush & Style AS130E misschien een beter kerstgeschenk om te vragen. Deze roterende borstel heeft twee draairichtingen waardoor je je haarpunten eenvoudig naar binnen of naar buiten modelleert. De ionische technologie zorgt voor een antistatische en verzorgende werking. Koop je één van deze producten uiterlijk 15 januari 2013, dan krijg je 10 euro retour op het aankoopbedrag.

03

HARMAN KARDON CL-HOOFDTELEFOON

Muzikale topklasse

02

03

Bij Harman Kardon weten ze wat het ideale kerstcadeau is voor muziekliefhebbers, namelijk de CLhoofdtelefoon. Deze hoofdtelefoon, tot stand gekomen met de medewerking van Apple, kwam reeds als ‘top’ naar voren in vele testen. En niet voor niets. De CLhoofdtelefoon biedt een exclusief akoestisch systeem dat een subliem mechanisch ontwerp koppelt aan materialen en elektronica van topklasse. De zachtleren oorkappen en schuim met lage retentie voor de oorkappen, behuizingen die zichzelf aanpassen en de bogen die je zelf kunt vervangen, zorgen voor een optimale pasvorm. Met deze hoofdtelefoon heb je prachtig geluid altijd bij je. Het retrodesign maakt van deze ideale muziekaccessoire een onmisbaar kerstcadeau!

04

DIFRNCE MP4-SPELER MP2811

Hear the Difrnce

04

Difrnce gaat voor de ‘next generation’ mp4-spelers!

Jij ook? Leg dan de nieuwe mp4-speler MP2811 onder de kerstboom. Deze muziekspeler, waar je ook een styluspen bij krijgt, heeft een 2,8-inch touchscreen en is uitgerust met Bluetooth. Samen met de fancy Bluetooth-speaker, de SPB109, stream je al je favoriete muziek vanaf je mp4-speler naar je speaker, die trouwens verkrijgbaar is in allerlei hippe kleuren. De Difrnce mp4-speler is standaard uitgerust met 4 GB intern geheugen en de portable speakers spelen tot vijf uur achter elkaar muziek af dankzij de ingebouwde batterij. Met een bereik van ongeveer tien meter geniet iedereen vanaf nu altijd van zijn favoriete nummers!

120

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 120

mediamarkt.nl

21-11-12 14:12

Lastminutecadeaus

05

« KERSTSPECIAL

SIEMENS EQ.5

05

Verwen jezelf Jezelf verwennen met kerst en ongecompliceerd genieten van de lekkerste espresso’s, cappuccino’s en latte macchiato’s? Met de gebruiksvriendelijke Siemens EQ.5 bereid je die in een handomdraai. Dankzij de autoWhirl Plus-functie mislukt geen enkel kopje geurige koffie met fijn melkschuim. De melkopschuimer is namelijk in de koffie-uitloop geïntegreerd en haalt de melk direct uit het pak of uit het melkreservoir. Ook een perfecte espresso vol aroma en een fijne cremalaag behoort tot de vele mogelijkheden. Dit dankzij de ceramDrive die de koffiebonen tot in perfectie fijn maalt. Ga je voor een sterke bak? Dubbelsterke koffie zet je eenvoudig met de aromaDouble shot-functie. Niets is te gek voor dit kerstcadeau.

TEPORINO ELEKTRISCHE WARMWATERKUSSEN

Warme kerstnachten Met de gure, winterse kerstdagen is het heerlijk om lekker vroeg in bed te kruipen. En met het Teporino elektrische warmwaterkussen maak je het nog aangenamer.

Een ideaal cadeau voor koukleumen. Je laadt het elektrische kussen in slechts 10 minuten op en je blijft de hele nacht heerlijk warm. De Teporino blijft warm voor een periode van tussen de drie en zes uur, geeft een zacht en comfortabel gevoel en is zowel thuis als onderweg te gebruiken. Met slechts 360 watt is hij ook nog energiebesparend. Kortom, een hoogwaardige winterse verwarmer voor een heerlijke, ononderbroken en vooral warme nachtrust. Laat het buiten maar lekker vriezen!

06

08

07

06

07

JBL FLIP

Ideaal voor de kerstnummers Een stereoluidspreker die groots geluid creëert, die je gemakkelijk overal mee naartoe neemt en ook nog eens met gemak onder de kerstboom past? Dat is de JBL Flip! Dit draadloze stereosysteem heeft twee drivers van 40mm en een ingebouwde baspoort waardoor je volop geniet van geluid met uitzonderlijke bas in een draagbaar pakketje. Dankzij de ingebouwde oplaadbare Li-ionbatterij geniet je maar liefst vijf uur ononderbroken van je favoriete artiest. Bovendien beschikt de JBL Flip over Bluetooth-capaciteit. Je verbindt hem eenvoudig met elk Bluetooth-apparaat, waardoor het de ideale luidspreker is voor je smartphone en tablet. En omdat hij voorzien is van een ingebouwde microfoon en knop voor het opnemen van gesprekken, neem je zelfs telefoongesprekken aan!

08

PELGRIM PKV154ROO

Opvallend retro

Niet alleen de Kerstman is rood, de Pelgrim PKV154ROO ook!

Deze koelkast heeft het design van toen, maar is voorzien van de techniek van nu. Achter de authentieke rode deur schuilt bijvoorbeeld de Fast Freeze-functie. Deze zorgt ervoor dat je grote hoeveelheden eten snel in kunt vriezen en de NoFrost-functie zorgt ervoor dat er geen ijsafzetting plaatsvindt. De Pelgrimkoelkasten van 155 cm hebben low frost (bijna geen ijsafzetting), terwijl het model van 188 cm hoog helemaal geen ijsafzetting heeft (no frost). wDe temperatuur lees je eenvoudig af op het led-display en dankzij de antibacteriële wanden bewaar je je etenswaren altijd hygiënisch. Als dit geen opvallend cadeau is!

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 121

December 2012

121

21-11-12 18:49

I am your TV. Fascinerend design, een fantastische beeldkwaliteit en een kristalhelder geluid.

Met PEAQ ervaart U beeld en geluid in een nieuwe dimensie.

Untitled-1 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 122

8/15/12 7:44 11/21/12 5:24 PM

Lastminutecadeaus

« KERSTSPECIAL

09

10

12

11

09

MARMITEK BOOMBOOM 540 EN 560

Boom Boom Bluetooth!

Bijna alle smartphones en tablets hebben één ding gemeen: door het platte design is de muziekopbrengst van de ingebouwde speakers vrij beperkt. Dat is jammer. Maar gelukkig zijn er twee Hifi Stereo Bluetoothkoptelefoons van Marmitek: de BoomBoom 540 (on-ear) en de BoomBoom 560 (overthe-ear). Hiermee geef je iemand deze Kerst een cadeau waar hij echt wat aan heeft!

Want met deze koptelefoons geniet je draadloos van de muziek vanaf een tablet, smartphone of ander Bluetooth-apparaat.

Uiteraard is het geluid van zeer goede kwaliteit en geniet je omgeving niet mee zodat je deze comfortabele koptelefoons ook rustig meeneemt onderweg. En dat allemaal zonder last te hebben van draadjes!

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 123

10

FUJIFILM X-E1

Haarscherpe kerstdagen

Fotografieliefhebbers doe je een groot plezier met de Fujifilm X-E1. Deze systeemcamera met verwisselbare lenzen is van werkelijk alle gemakken voorzien om de mooiste en meest haarscherpe beelden en video’s in Full HD vast te leggen. Voor deze innovatieve camera is geen enkele actie te snel dankzij Quick Response.

De automatische scherpstelling is verbluffend! De X-E1 is voorzien van 16 megapixels, een 2,8 inch lcdscherm, een APS-C sized X-Trans CMOS-sensor, ISO 100-25600 en veel andere hoogstaande technieken om kerst 2012 én natuurlijk Oud & Nieuw in feestelijke details vast te leggen!

11

X-MINI HELLO KITTYSPEAKER

12

WHIRLPOOL FAMILY CHEF

Kerst met Kitty

Chefkok voor kerst

Niet alleen de grote jongens houden van de X-mini speakers. Meisjes ook! Hello Kitty is al jarenlang een fenomeen in de harten van veel jonge dames. Dus waarom dan geen Hello Kitty-uitvoering voor onder de kerstboom? Dat dacht X-ME ook en zo ontstond de schattige X-mini II Hello Kittyspeaker. Deze uitschuifbare speaker ziet er niet alleen ontzettend leuk en lief uit, hij produceert ook geweldig geluid.

De opvallende speaker is dus niet alleen vanwege zijn uiterlijk leuk om mee te nemen. Je koppelt de speaker eenvoudig aan je laptop, Mp3-speler of mobiele telefoon dankzij de 3.5mm Audio Jackingang. Opgeladen gaat hij tot wel twaalf uur mee!

De gemakkelijk schoon te maken Family Chef van Whirlpool is een kerstcadeau dat je eigenlijk direct al op eerste Kerstdag moet openen. Want als je deze magnetron ziet, wil je hem direct gebruiken voor het kerstdiner. Met deze innovatieve combimagnetron haal je een apparaat in huis waarmee je eenvoudig perfecte kookresultaten bereikt. Het geavanceerd Forced Airsysteem van de Family Chef geeft je bijvoorbeeld in zeer korte tijd het soort bakresultaten dat je verwacht van een traditionele oven. En de Crisp-functie combineert drie exclusieve technologieën waarmee je in een paar minuten het kerstgerecht een perfect bruin en knapperig korstje geeft. Grillen, bakken, koken: de Family Chef is gewoonweg onmisbaar!

»

December 2012

123

21-11-12 14:13

MELITTA CAFFEO SOLO&MILK

13

Meesterlijke koffie Een cappuccino, een latte macchiato met heerlijk melkschuim of gewoon een lekker kopje koffie. Met de Caffeo Solo&Milk van Melitta haal je een kerstcadeau in huis waar iedere koffieliefhebber gegarandeerd blij mee is. Deze volautomatische koffiemachine maakt in een handomdraai talrijke koffiespecialiteiten op een snelle en eenvoudige manier. Met één druk op de knop bereidt dit stijlvolle en moderne apparaat een heerlijke koffievariatie van verse bonen en – indien gewenst – met verse melk. Niet alleen de sterkte stel je naar eigen wens in, ook de temperatuur waarbij de koffie wordt gemaakt programmeer je in drie verschillende standen. Bij iedere slok is het zeker weten genieten geblazen.

14

13

MARMITEK BOOMBOOM 75

Pump up the speakers!

Weet je echt niet wat je iemand moet geven? Dan kun je nu stoppen met nadenken, want de Marmitek BoomBoom 75 is leuk voor iedereen die in het bezit is van een smartphone of tablet én gek is van muziek. En dat is eigenlijk iedereen. Met deze speaker stream je muziek via Bluetooth van je muziekbron zoals iPhone, Android-telefoon of iPad naar je audio-installatie.

Ook ieder iPhone dock of radio/cd-speler met aux-in, line-in of mp3-aansluiting kan overweg met deze BoomBoom 75.

Hierdoor kun je je smartphone gewoon bij je houden en dus blijven scrollen, shufflen en playen vanuit je luie stoel.

NUFORCE DDA-100 VERSTERKER

15

14

Krachtige versterker NuForce staat bekend om zijn innovatieve technieken. De DDA-100 versterker van het luxe merk is daarvan hét bewijs. Deze betaalbare, digitale versterker is namelijk van perfecte kwaliteit. Het digitale signaal dat binnenkomt, wordt direct versterkt en weer weggestuurd. Het resultaat? Kraakhelder geluid en een ongekend bereik. De versterker beschikt over verschillende input-mogelijkheden zoals USB- en Toslink-poorten en verschijnt in een modern, strak jasje. Waan je met deze versterker bij een kerstconcert van je favoriete artiest, zonder dat je tussen 100.000 mensen staat.

16

NIKON 1

Simpel, snel & scherp “Met mij is elke foto raak”, dat stralen deze kerstcadeaus direct uit. Deze Nikon 1-camera’s leggen de wereld vast als nooit tevoren. Ze zijn intelligent, hebben een verwisselbaar objectief, zijn verbluffend snel en uiterst draagbaar. De Nikon 1 J2 kiest zeer snel de juiste instellingen en reageert direct zodat je foto’s en films vastlegt op leuke, nieuwe manieren. Je kunt ook kiezen voor de Nikon 1 V1. Met onder meer een CMOS-sensor met een verrassend snel autofocussysteem, een elektrische zoeker met hoge resolutie en slimme opnamestanden beleef je een gloednieuwe fotografische ervaring. Als laatste is er nog de Nikon 1 V2. Zelfs bij weinig licht bereik je hiermee gedetailleerde beelden precies zoals jij het wilt.

124

15

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 124

16

mediamarkt.nl

21-11-12 14:14

Lastminutecadeaus

« KERSTSPECIAL

17 VOGEL THIN 345 ALPINE WHITE

17

Stijlvol wit Is jouw interieur fris, modern en wit? Bevestig dan ook je flatscreen televisie aan zo’n moderne en witte steun! Dat kan namelijk met de Vogels THIN 345 Alpine White. Dit is de allernieuwste versie van een van de populairste, bekroonde wandsteunen.

Deze special edition is bij uitstek geschikt voor witte of neutraal gekleurde flatscreen televisies. De hoogwaardige, glanzende afwerking is wit met zilver/champagne en maakt deze chique wandsteun helemaal af. Hier is het hele gezin blij mee! Je draait de televisie eenvoudig naar links en naar rechts of kantelt hem naar voren als je wilt gamen of tv-kijken.

CARMEN FLEECE ONDERDEKEN EB1500

18

18

Comfortabele warmte Wil jij de kerstdagen in alle warmte doorbrengen samen met je geliefde? Leg dan één van de Carmen verwarmingsproducten onder de kerstboom. Bijvoorbeeld de eenpersoons fleece onderdeken EB1500 met voetenwarmte en een vierstandenschakelaar. Je stopt hem geheel veilig in de wasmachine op 40 graden dankzij het afkoppelbare snoer en daarna kan hij ook nog eens gewoon in de droger. Je hoeft trouwens ook niet bang te zijn dat de deken niet over jouw matras past. Het is namelijk een hoeslakenmodel en elastisch, dat maakt de EB1500 geschikt voor iedere matrasgrootte, zelfs voor boxspringmatrassen! Dankzij het zogenoemde safe guard system gebruik je hem veilig de hele nacht. Als dit geen perfect kerstcadeau is!

19

PANASONIC LUMIX DMC-SZ1

Memories matter!

Wie zijn ervaringen haarscherp en tot in detail vast wil leggen, doe je een plezier met de Lumix DMC-SZ1 van Panasonic als kerstcadeau. Deze stijlvolle en ultracompacte camera beschikt namelijk over wel 10x optische en 20x intelligent zoom! Er is trouwens nóg een heel goede reden waarom deze camera het juiste kerstcadeau is. Want bij aankoop krijg je een luxe giftpack met daarin niet alleen de DMC-SZ1, maar ook nog een 50 ML geurtje van Calvin Klein én een lederen draagtasje cadeau. Deze giftpack maakt het kerstgeschenk helemaal compleet. De geur van de parfum brengt herinneringen opnieuw tot leven, net als je foto’s! Panasonic staat niet voor niets voor de slogan: ‘Because your memories matter’.

19

20

OLYMPUS VN-PC RECORDERS

Geheugensteuntjes

20

Een audiorecorder van Olympus is reuze handig! Zo zijn er de VN-PC Recorders voor iedereen die op zoek is naar een gebruiksvriendelijke voicerecorder met een batterij met lange gebruiksduur. En voor de iets veeleisender personen zijn er de WS Recorders. Deze kenmerken zich door een geweldige combinatie van veelzijdigheid en functionaliteit. Ze komen hoe dan ook altijd van pas, tijdens vergaderingen of colleges of wanneer je ineens een leuk idee in je hoofd hebt dat je vast wilt leggen. Als je zo’n recorder onder de kerstboom wilt leggen, dan krijg er bij aankoop voor 31 december 2012 een gratis speaker bij! Deze speaker is ideaal voor het duidelijk hoorbaar afspelen van alle fragmenten die op de audiorecorder staan.

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 125

December 2012

125

21-11-12 14:14

Ecologisch verantwoord tv-kijken.

Het is geen verrassing dat met de 55PFL6007H de Philips 6000-serie voor het derde jaar op rij de titel van Europese ‘groene’ tv van het jaar wint. Met deze televisie hebt u met één klik toegang tot Smart TV en de talloze slimme apps. U geniet van de scherpste beeldkwaliteit en van Easy 3D. En, als klap op de vuurpijl, zit dit alles verpakt in een tv met het laagste energieverbruik en de grootste hoeveelheid recycleerbare materialen. Voor meer informatie kijk op www.philips.com/tv.

85238-TPV-Adv 6000 220x300 NL.indd MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 126 1

11-10-125:23 17:03 11/21/12 PM

Lastminutecadeaus

« KERSTSPECIAL

22

21 24

23

21

JBL ONBEAT MICRO

Geschenk van zakformaat Voor de trotse eigenaar van de allernieuwste iPhone 5 is er maar één geschikt kerstcadeau: de JBL onBeat Micro. Dit is namelijk de eerste docking station die er voor deze nieuwe Apple-smartphone bestaat! Met deze compacte speakerdock, ook geschikt voor de vijfde generatie iPod Touch en de iPod Nano zevende generatie, koop je een cadeau waarmee iedereen geniet van muziek zonder kabels of adapters dankzij de Lightning dockingconnector. Zelfs compatibiliteit met andere apparaten is mogelijk dankzij de USBpoort. De twee full range transducers en ingebouwde digitale signaalverwerking (DSP) zorgen voor geluid dat je van JBL gewend bent! Waar je ook gaat: de onBeat Micro werkt niet alleen op netstroom, maar ook vijf uur lang op batterijen.

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 127

22

DELONGHI MAGNIFICA S ECAM 22.110.SB

23

PURO SMILING-SPEAKERS

Op ontdekking

Vrolijke speaker to go

Dankzij het eenvoudige en efficiënte bedieningspaneel kan iedereen met de De’Longhi Magnifica S ECAM 22.110.SB iedere koffiesoort maken. Draai aan de centrale knop, bepaal de sterkte en druk op de knop voor een vers geurend kopje espresso of lungo.

Deze volautomatische espressoautomaat maakt ook heerlijke cappuccino dankzij het RVS stoompijpje. Daarbij is dit apparaat ook nog eens geschikt voor zowel espressobonen als voor gemalen espressokoffie.

Zoek je nóg een goede reden om de Magnifica S cadeau te geven? Bij aankoop tot en met 31 december 2012 krijg je er een latte-ontdekkingspakket bij cadeau. Deze bestaat uit 250 gram Illy espressobonen, twee De’Longhi cappuccinoglazen en een flesje opschuimmelk. Zonde om te laten liggen voor Kerst toch?

De vrolijke en handzame Smiling-speakers van Puro zijn niet alleen een plezier voor het oog, maar produceren ook nog eens een heerlijk geluid. De speakers zijn beschikbaar in vier verschillende varianten die aansluiten bij hoe je je voelt: Smile, Cool, Easy of In Love. Aan elke speaker zit een touwtje, zodat je hem alleen maar aan je sleutelbos hoeft te hangen! Dankzij de 3,5 millimeter jack-aansluiting is elke speaker aan te sluiten op elke smartphone, tablet of mp3speler. Laad de accu op voordat je vertrekt, en geniet vervolgens tot wel vier uur lang van al je favoriete nummers.

24

ROWENTA SILENCE FORCE EXTREME

Stille kracht De Silence Force Extreme-stofzuigers van Rowenta zullen de ontvanger van dit kerstcadeau zeker weten verbazen! Deze stofzuigers combineren namelijk een hoge stofopname met een extreem laag geluidsniveau. Neem nu de RO5921 uit deze serie. Deze energiezuinige en ergonomische stofzuiger met een vermogen van 1100 Watt presteert alsof hij een vermogen van 2200 Watt heeft. Het geluidsniveau bedraagt slechts 62dB(A).

Daarmee is deze stofzuiger met HEPA 13-filter veertig keer stiller dan een conventionele stofzuiger! Rowenta is ervan overtuigd dat deze krachtpatser je goed bevalt. Mocht je binnen twee maanden de kracht van de RO5921 niet ondervonden hebben, dan stuur je het product gewoon retour en krijg jij je geld weer terug!

»

December 2012

127

21-11-12 14:15

25 iRobot ROOMBA

25

Stofzuigrobot Wie doe je nu geen plezier met een iRobot Roomba?

Met deze stofzuigrobot heb je namelijk iedere dag een schone vloer, volledig automatisch! Roomba reinigt alle vloertypen en keert automatisch terug naar het laadstation als de kamer schoon is. Met zijn negen centimeter komt hij met gemak onder de meeste bedden en banken; daar waar het meeste vuil zich vaak bevindt. Hij herkent en vermijdt trappen en andere afgronden. Bovendien heeft hij een Soft Touch-bumper zodat hij je muren en meubilair beschermt. De iRobot Roomba is elke dag van de week te programmeren en uiterst effectief in het verwijderen van zand, stof, haar en ander vuil.

26

OLYMPUS PEN E-PM1

Grootste mini!

Met een ongekend kleine en lichte behuizing geeft de PEN E-PM1 van Olympus een nieuwe definitie aan het begrip stijl.

Deze gebruiksvriendelijke camera met Live Guide-bediening en externe flitser, legt de kerstdagen vast in spiegelreflex-kwaliteit.

Deze camera is lichter dan licht en compacter dan compact. Niet voor niets heeft hij de naam ‘Mini’ gekregen. Maar zijn omvang zegt niets over zijn prestaties, integendeel zelfs. Want de PEN E-PM1 doet namelijk niet onder voor de andere PEN-modellen.

De E-PM1 is het bewijs dat een compacte vormgeving en een uitstekende functionaliteit prima samengaan. Het is een professionele systeemcamera met een spectaculaire vormgeving en een ongekend gebruiksgemak.

26

PEPPERDECKS DJOCLATE

27

Test je DJ-skills Ken jij een dj in wording? Doe hem of haar dan de Pepperdecks Djoclate cadeau. Met deze gemakkelijk mee te nemen plug & play audiomixer mix je namelijk je favoriete muziek waar en wanneer je maar wilt, zelfs een batterij is niet nodig. Sluit je mobiele apparaat zoals je smartphone of iPad en je muziekinstallatie aan op dit toffe mengpaneeltje en je bent dé topper op ieder feest. Dankzij de twee kabels, met een 3,5 millimeter uitgang, kun je twee verschillende muziekbronnen aansluiten op de Djoclate. Je mixt de muziek eenvoudig met de fader-knoppen, zonder dat er een akelige stilte valt.

28

SAMSUNG WF805P4SAWQ

Efficiënt bubbelen De WF805P4SAWQ van Samsung is de perfecte wasmachine en dus ook het perfecte kerstcadeau. Je bespaart met deze wasmachine namelijk flink op de waskosten dankzij de Eco Bubbletechnologie. Bij deze innovatieve techniek wordt geen warm water gebruikt en hierdoor bespaar je tot wel 70 procent energie!

Eco Bubble garandeert tevens het allerbeste wasresultaat. De gestroomlijnde vormgeving van de Diamond Drum-trommel maakt dat je ook je meest kwetsbare kleding aan dit apparaat kunt toevertrouwen. De zeer geavanceerde, gebruiksvriendelijke WF805P4SAWQ Eco Bubble-wasmachine van Samsung is speciaal ontworpen om aan al je dagelijkse eisen te voldoen. De machine brengt stijl in huis en past perfect bij een trendbewuste levensstijl.

128

27

December 2012

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 128

28

mediamarkt.nl

21-11-12 14:16

Lastminutecadeaus

« KERSTSPECIAL

TEFAL ACTIFRY

29

Gezonde frieten!

29

De kilootjes vliegen er weer aan tijdens de feestdagen. Maar met de Tefal ActiFry heb je ze er gelukkig zo weer af. Met deze multicooker bak je namelijk patat zonder dat je daar frituurvet voor nodig hebt! Met slechts één lepel olie bak je krokante, goudgele frieten die tot 50 procent minder vet bevatten.

Daarnaast is de ActiFry ook geschikt voor de bereiding van vlees-, vis-, groente- en fruitgerechten. De mogelijkheden zijn oneindig, daarom krijg je er een receptenboek vol ideeën bij! Het handige aan dit apparaat is trouwens dat je je eten bereidt zonder omkijken. Door middel van heteluchtcirculatie en een pendelarm wordt het gerecht automatisch gedraaid en gegaard, terwijl je gezellig verder kletst met de kerstvisite.

EMINENT WIFI TRAVEL READER EM4610

30

Geniaal!

30

Voor al die mensen die hun favoriete beelden en video’s van hun SD-card of USB-stick willen delen en bekijken met vrienden is de WiFi Travel Reader EM4610 van Eminent het beste cadeau dat ze zich maar kunnen wensen. Hiermee bekijk en deel je namelijk thuis of onderweg draadloos alle video’s en foto’s vanaf een Apple-product. Ideaal voor op reis, want de EM4610 heeft een oplaadbare batterij en is dus gemakkelijk mee te nemen.

Maar de WiFi Travel Reader heeft nog een belangrijke functionaliteit, namelijk die van draadloze router. Hiervoor steek je de UTP-kabel in de WAN-poort zodat je ook internet kunt delen met andere draadloze apparaten.

31

SAMSUNG MC455TBRCSR

Groots koken Eigenlijk zou je de Samsung MC455TBRCSR combimagnetron al vóór de kerstdagen cadeau moeten doen. Want dankzij de extra grote inhoud van maar liefst 45 liter maak je hiermee in een handomdraai grote ovenschalen en andere gerechten klaar voor de hele familie. Een ideaal apparaat om het kerstdiner mee te bereiden dus. Ook dankzij de vele standaard kookprogramma’s en kooksensoren die zorgen voor nog betere resultaten. De antibacteriële keramische bescherming aan de binnenzijde zorgt voor meer hygiëne en gezondere gerechten. Dit oppervlak is duurzaam, beschermt tegen krassen en maak je gemakkelijk schoon.

31

DYSON DC37 MUSCLEHEAD

32

Gespierde slimmerd

32

De DC37 Musclehead van Dyson is een stofzuiger met Balltechnologie. Oftewel: hij heeft geen wielen, maar een bal.

Hierdoor draait deze stofzuiger op zijn plek en dat komt de wendbaarheid en stabiliteit ten goede. Van zakken moet Dyson trouwens niks hebben, vandaar dat alle stofzuigers gebruikmaken van cycloontechnologie. De DC37 beschikt over de meest geavanceerde variant: de Radial Root Cyclone-technologie. Deze technologie zorgt voor hoge, constante zuigkracht aan de vloerzuigmond. Maar deze vloerzuigmond is niet alleen zeer krachtig in het verwijderen van grof en microscopisch vuil, hij is ook intelligent. De Musclehead past zichzelf namelijk automatisch aan op elk vloertype. Dat scheelt weer voetenwerk en bukken. Wie doe je met dit kerstcadeau nu geen plezier?

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 129

December 2012

129

21-11-12 14:16

FCE70 Ionische gezichtssauna

HLE30 Waterbestendige ladyshave met ge誰ntegreerde trimmer

HLE50 Epilator met extra precisie en peeling opzetstukken

GEZICHTSVERZORGING MANICURE - PEDICURE

MPE100 professioneel manicure/pedicure set

pro be er Be

ONTHARING

aanden pro ef o t2m me ps r e r c u

2 MAAND EN O P P ROEF NIET T

EVREDEN ? GELD T ERUG!

zie

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 130 Adv_Ellebybeurer.indd 1

epileren en ren he

TM is a trademark owned by HACHETTE FILIPACCHI PRESSE SA, Paris, France.

SCHOONHEIDSPRODUCTEN

de

a c tie

v o o r w a a rd e n

11/21/12 5:24 PM 10-10-12 17:38

Lastminutecadeaus

33

« KERSTSPECIAL

34

35

36

33

GOLLA CLICK-ON EN POUCH CASES

34

CLARION NX302E-STATION

Hippe beschermengel

Wegwijs in audio

Moet jij een kerstcadeau bedenken voor de trotste eigenaar van een Samsung Galaxy SIII? Zoek niet verder! Met de nieuwe Click-on en Pouch cases voor Galaxy SIII van Golla zit je namelijk helemaal gebakken! Deze kleurrijke en stevige cases beschermen de nieuwste Samsungsmartphone niet alleen tegen stoten, krassen en vocht. Nee, ze maken dat de Samsung Galaxy SIII er nóg hipper uitziet!

De cases zijn namelijk elegant en hebben een prachtig design waardoor ze altijd goed bij iedere outfit passen. Een perfect en feestelijk cadeau dus!

Op zoek naar een allround multimediastation? Het NX302E-station van Clarion beschikt zelfs over een ingebouwd navigatiesysteem om je van alle gemakken te voorzien. Het station heeft een superscherp scherm van 6,2-inch zodat je alle mogelijkheden in één overzicht hebt. Het scherm werkt bovendien op aanraking.

Dankzij de Parrot Bluetooth-methode is handsfree-bellen nu écht veilig en met de usb-poort is het nog nooit zo makkelijk geweest om je iPod of iPhone aan te sluiten.

Het slimme device beschikt daarnaast over twee audio-ingangen en de composietingang is speciaal ontworpen voor de achteruitzichtcamera. Het mediastation is in verschillende talen in te stellen en wijst je overal moeiteloos de weg.

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 131

35

BenQ W703D

Kerst in 3D

Lekker groots tv kijken in diverse opzichten? Maak dan deze kerst kennis met de BenQ W703D. Dit is een 720p HD-ready projector die zorgt voor een verbluffende, home entertainment beleving in 3D. Deze innovatieve projector zorgt voor zeer scherpe prestaties waardoor het hele gezin het bioscoopgevoel ervaart in de woonkamer.

Dankzij DLP-linkTM ondersteuning detecteert en speelt hij automatisch 3D materiaal af, maar hij zet ook 2D materiaal eenvoudig om naar 3D. En dat allemaal zonder extra hardware!

Met een contrastverhouding van 10.000:1 geeft hij kleurnuances perfect weer. Tot slot maakt de helderheid van 2200 ANSI Lumen de BenQ W703D tot een groots en helder kerstcadeau!

36

DIFRNCE KIDS TABLET DIT7050

Kids Tablet Anno 2012 verwachten kinderen onder de kerstboom toch echt wel de Kids Tablet DIT7050 van Difrnce! Want met deze 7-inch tablet stelen ze helemaal de show!

De vrolijke tablet bevat maar liefst 128 spannende, voorgeïnstalleerde interactieve games voor kinderen en een gratis rubberen beschermhoes. Daardoor kan hij gerust een keer op de grond vallen. En omdat niet ieder kind van dezelfde kleur houdt, is de Kids Tablet verkrijgbaar in drie verschillende modellen. De rose GIRLZ, de blauwe BOYZ en de groene ARMY. Bij de tablet krijg je een aantal leuke stickers om hem te personaliseren.

Met ondersteuning van Android 4.0 is dit een fantastisch en hip kerstcadeau.

»

December 2012

131

21-11-12 14:17

NÚ TIJDELIJK KANS OP TOT KORTING*

Beleef thuis het perfecte koffiemoment.

Met de nieuwe Siemens EQ.7 Plus en EQ.5 espressovolautomaat. siemens-koffie.nl • One Touch: de perfecte espresso, latte macchiato of cappuccino met slechts één druk op de knop.

• Eenvoudige bediening.

• Slechts 29 seconden opwarmtijd.

• Het beste fijnmazige melkschuim door het Auto Whirl Plus systeem.

• De Aroma Double Shot functie zorgt voor extra sterke koffie, zonder verlies van het aroma.

• Exclusief design inclusief LED verlichting.

NIEUW: Volg een professionele koffie workshop bij Siemens.

Proef en ervaar de wereld van koffie.

Voor meer informatie en inschrijving: www.siemens-koffie.nl

012625

Siemens. The future moving in. * zie actievoorwaarden op www.siemens-koffie.nl

012625_SDA_adv_Siemens_EQ_serie_Mediazine.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 132

11-10-125:23 16:30 11/21/12 PM

Lastminutecadeaus

« KERSTSPECIAL

PANASONIC LUMIX DMC-GF5

Handzame kwaliteit

37

Ondanks de ultieme compactheid, heeft Panasonic geen concessies gedaan bij het ontwikkelen van de Lumix DMC-GF5.

Deze digitale systeemcamera heeft oneindig veel mogelijkheden.

Zo heeft de camera en 12.1-megapixel Live MOS-sensor met een uitstekende ruisonderdrukking. Dat resulteert in een zeer hoge beeldkwaliteit in werkelijk iedere situatie. Met maar liefst veertien filters pas je eenvoudig bijzondere effecten toe die je van tevoren kunt bekijken en aanpassen. Natuurlijk is de DMC-GF5 gemakkelijk te bedienen via het grote touchscreen met duidelijke grafische menusturing. Als je deze camera als kerstgeschenk koopt, dan krijg je er nu gratis Adobe Photoshop Lightroom 4 ter waarde van €129 bij! Daarmee haal je werkelijk alles uit je foto’s.

37

HARMAN KARDON BTA 10 EXTERNE BLUETOOTH-ADAPTER

Christmas entertaining!

38 39

Dit jaar knal je Mariah Carey met ‘All I want for Christmas’ gemakkelijk vanaf je smartphone uit je audiosysteem thuis dankzij de compacte Harman Kardon BTA 10 externe Bluetooth-adapter. Dit apparaat stelt je in staat draadloos naar het systeem te streamen vanaf elk draagbaar apparaat dat is uitgerust met Bluetooth. De BTA 10 is voorzien van TrueStreamtechnologie, wat betekent dat de draadloze audioverbinding van de hoogst mogelijke kwaliteit is. Van thuissystemen tot draagbare luid sprekers tot luidsprekerdocks, de BTA 10 Bluetooth-adapter voegt voorzieningen voor draadloos streamen toe aan elk willekeurig audiosysteem met een stereo 3,5 mm aux-ingang of stereo RCA-ingangen. Je hoeft de apparaten maar één keer met elkaar te verbinden en hij onthoudt maar liefst acht bronnen.

BENQ VW2430H- EN GW2460HM-MONITOREN

Het nieuwe zwart

38

39

Televisie kijken met de nieuwste led-technologie op de markt? Met de nieuwe Black Diamond VA-led-technologie in de tv-versterkers van BenQ geniet je van de meest briljante beeldkwaliteit die je maar kunt vinden.

De VW2430H- en GW2460HM-monitoren van BenQ vertonen je hierdoor televisiebeelden in zo’n hoge kwaliteit dat je eigenlijk nooit meer de deur uit wilt. Black Diamond VA-LED geeft de diepste Full HD zwartniveaus, schitterende kleuren en een zeer grote kijkhoek waardoor je ook vanuit de keuken je favoriete programma’s blijft volgen als je even iets uit de koelkast moet pakken.

X-MINI UNO

40

40

Groots geluid X-mini is terug, en hoe! Met de X-mini UNO speaker haal je een kerstcadeau in huis waar iedereen blij van wordt. De UNO legt de lat hoger dankzij de introductie van de keramische tweeter. Deze kan een groot scala aan tonen produceren, zowel hoog als laag. Er ontstaat nog minder geluidsvervuiling en je muziek klinkt nog intenser. Uiteraard beleef je met de UNO extra lang plezier. De batterij van deze kleine maar krachtige speaker gaat namelijk tot wel 20 uur mee! En als hij leeg is, laad je hem eenvoudig en snel op via usb. De UNO heeft trouwens ook een voet met versteviging. Hierdoor blijft de speaker op zijn plaats terwijl jij geniet!

«

mediamarkt.nl

MZNL1212_Kerstspecial_cadeaus.indd 133

December 2012

133

21-11-12 14:18

LIFE@ HOME

»

Je huis is je haven, je burcht waar je altijd veilig bent.

Waar iedereen van wie je houdt is en waar jij je goed voelt: dat is jou Life@Home!

OP JE BEST VOOR KERST Zoals je de kerstboom optuigt vol slingers, ballen en lampjes, zo versier je jezelf ook voor het grote familiefeest dat Kerst is. Als je ouders over de vloer komen of jij bij je schoonfamilie over de vloer komt, wil je je toch op je allerbest presenteren. Een mooie jurk, je beste overhemd en natuurlijk je beste coupe. Al dan niet met behulp van baardtrimmer of krultang breng jij je haar op gezicht en hoofd helemaal in model. En daarmee proberen we steeds weer wat nieuws om steeds beter voor de dag te komen. Dat terwijl de hoofdrolspeler van dit feest nogal conservatief gekleed gaat. Cartoonist Thomas Nast tekende halverwege de 19e eeuw de Kerstman zoals we hem nu kennen: rood pak met witte bontranden, een zwarte riem en een vrolijke volle baard. Dat was overigens niet zijn enige verschijningsvorm: baardmans verscheen ook vaak in een geelbruin pak of als gnoompje. Coca Cola zorgde er met zijn advertenties voor dat het bekende beeld van de Kerstman vaster in ons collectief bewustzijn geplakt werd. Daarbij hielp het vast dat het kleurenschema van de Kerstman flink overeenkwam met dat van de colamaker.

«

134

December 2012

MZNL1212_LH_OPENING.indd 134

DE KERSTTRUI Vooral in de VS maar ook hier zien mannen Kerst steeds vaker als excuus om intens lelijke kerstsweaters aan te trekken. Liefst met uitbundig gebruik van de kleuren rood, groen en wit, compleet met afbeeldingen van huppelende rendieren, lachende sneeuwpoppen en hollende kerstmannetjes. Lelijke truien zijn van alle tijden, maar sinds de eeuwwisseling is er in de Verenigde Staten sprake van een ware rage. Kringloopwinkels en oude dozen op zolder worden overhoop gehaald om met de beste/lelijkste sweater voor de dag te komen. Een trend die alleen voorbehouden is aan de beperkte smaak van Amerikaanse huisvaders? Zeker niet. In eigen land verkondigt Mart Smeets al jaren het evangelie van de bedenkelijke trui en in je lokale H&M vind je dit seizoen de ‘kerstigste’ truien in omloop. De kersttrui: durf jij deze trend aan?

mediamarkt.nl

21-11-12 13:19

« LIFE@HOME

PRINCESS Dinner4All Je organiseert een diner voor vrienden of familie maar hebt geen zin om de hele dag in de keuken te staan? Kook samen met je gasten met de Princess Dinner 4 All! Erg gezellig en gemakkelijk.

Het centrale deel van de Dinner 4 All is een unit waarop je vier stekkers aansluit. Daaraan zitten vier aardewerk borden met een grillplaatje, waarop ieder zijn eigen maaltje kan maken. Gezellig samen aan tafel en toch individueel kokkerellen. Geen scheve gezichten meer dus omdat de een iets niet lust: je bepaalt zelf je eigen gerecht. Een aardewerk bord op de centrale unit dient als serveerplaat. Alle aardewerk delen zijn vaatwasmachinebestendig, de bakplaatjes zijn makkelijk af te nemen met keukenpapier of af te spoelen onder de kraan. Je kunt kiezen uit een set voor vier of twee personen. Tevens zijn er losse borden beschikbaar, zodat elke samenstelling beschikbaar is.

Dinner4All, het nieuwe gourmetten, feestelijk en trendy!

TOP3 LICHTONTHARING

Hieronder vind je de drie bestverkochte lichtontharingsapparaten bij Media Markt van de afgelopen maand.

PHILIPS SC2003/11 LUMEA 1PRECISION Elke dag zijdezacht zonder een centje pijn. Dat is lichtontharing volgens Philips.

Inclusief precisieopzetstuk voor het gezicht.

IPL6000 2REMINGTON

PRODUCT VAN DE MAAND

APPS

14000 PRINCESS DINNER 4 ALL

» Ieder zijn eigen bord en gril, grillplaat 250W » Grillplaatje is voorzien van antiaanbaklaag » Inclusief aardewerk serveerschaal » Alle onderdelen vaatmachine afwasbaar, inclusief de aardewerk borden

»

GEZIEN ONLINE

MY FASHION

SNAPETTE

Je outfit kiezen voor de volgende dag kan een hels karwei zijn. Met My Fashion Assistant wordt dat een stuk makkelijker. Fotografeer al je kledingstukken en combineer eindeloos, gewoon met je smartphone. Dat scheelt uren voor de spiegel!

In de app store voor iOS en Android

Maar weinig mensen kunnen het over hun hart verkrijgen met lelijke kersttrui over straat te gaan.

Met Snapette ontdek je welke mooie mode in jouw buurt te koop is. Ontdek en deel mode met deze app. Ook handig om je kerstoutfit mee te ontdekken.

In de app store voor iOS en Android

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_OPENING.indd 135

Met zorgvuldige huidsensoren levert deze Remington een resultaat op maat en een tot wel zes maanden gladde huid.

»

»

LAHC5 SALON LASER X60 3RIO

Professioneel haarloos zonder iedere keer te betalen voor de schoonheidssalon?

Kies dan voor deze Rio Salon Laser X60.

FANTASTISCH LELIJKE TRUIEN Kerst of geen kerst: iedere dag was voor Bill Cosby een geschikte dag om een lelijke trui te dragen. Als Cliff Huxtable droeg hij in The Cosby de meest oogverblindende truien. En het stond hem verdraaid goed.

The Cosby Sweater Project is een eerbetoon en zet zijn beste truien op een rijtje. http://bit.ly/MZ_Cosby

»

»« December 2012

135

21-11-12 13:19

LIFE@HOME

» De vervelende klusjes

HUISHOUD Wanneer de was er net inzit, doemt de volgende partij kleren alweer op.

Je hebt pas nog gestofzuigd, maar je ziet alweer stof liggen. Het huishouden doen is niet altijd een pretje. Zeker niet na een lange werkdag. Gelukkig zijn er tegenwoordig steeds meer technische snufjes om je een beetje te helpen.

I

edereen zou wel een hulp willen die de afwas doet. Of een butler die jouw kleren opruimt. Maar ja, dat is niet door iedereen te betalen. En toch moet het huishouden gebeuren. Die huishoudelijke taken worden voor het grootste gedeelte nog altijd gedaan door de vrouwen. Volgens het Sociaal en Cultureel Planbureau staat zo’n 70 procent van hen de afwas te doen en de ramen te lappen. Maar ook mannen kunnen profijt hebben van huishoudelijke klusjes. Want wat blijkt uit een onderzoek onder bijna 6000 mensen: mannen die vaker helpen in het huishouden hebben vaker seks dan de heren die dit niet doen. Vooral stofzuigen blijkt door vrouwen enorm sexy te worden gevonden.

MINST LEUK Maar wat vinden we nu het minst leuke klusje in huis? Met stip op 1: strijken, gevolgd door stofzuigen. Wassen en koken zijn juist onze favoriete huishoudelijke taken, aldus science center NEMO. Veel Nederlanders zijn blij met de technologische ontwikkelingen.

De wasmachine wordt dan ook als beste huishoudelijke uitvinding ooit beschouwd. Door die technologische ontwikkelingen hoeven we veel minder tijd te besteden aan het huishouden dan vroeger: zo’n 6,5 uur per week.

Leuk zulke onderzoeken, maar uiteindelijk moet de was wel gedaan worden en de wc schoon zijn. We hebben steeds minder tijd, en laten we eerlijk zijn: de tijd die we wel hebben willen we zo min mogelijk besteden aan bijvoorbeeld stofzuigen of ramen lappen.

Met de nieuwste technieken spelen fabrikanten daar handig op in.

STOFZUIGER

PHILIPS PERFECTCARE-LIJN Ben je lekker de katoenen shirtjes aan het strijken, kom je opeens dat zijden jurkje tegen. Moet je wéér wachten totdat je strijkijzer de juiste temperatuur heeft bereikt. Met de PerfectCare-modellen van Philips is dit scenario verleden tijd.

Dankzij de Optimal Temp-technologie heb je altijd direct de perfecte temperatuur voor werkelijk iedere stof. Je strijkt al je kleding gewoon door elkaar, zonder eerst te hoeven sorteren, en zonder tussendoor te moeten wachten tot het strijkijzer is opgewarmd of afgekoeld. Geheel veilig.

Bang dat het water opraakt? Niet nodig. Er kan anderhalve liter water in de afneembare watertanks en je vult deze tijdens het strijken eenvoudig bij.

«

136

December 2012

MZNL1212_LH_HUISHOUDBLUES.indd 136

Zo was Dyson de eerste fabrikant die een stofzuiger introduceerde die geen zak nodig had. Inmiddels spelen andere fabrikanten als Philips en Samsung daar handig op in. Met de stofzuigers van deze fabrikanten kun je het vuil vanuit een bakje zo de vuilnisbak ingooien. Bovendien kan de stofzuigerslang bij nieuwe modellen korter worden gemaakt, waardoor het makkelijker op te bergen is.

De nieuwste trend is de robotstofzuiger. Terwijl jij lekker een boek op de bank leest, stofzuigt het apparaat alles schoon. Een aantal jaren geleden deden de robotstofzuigers hun intrede in het huishouden, maar waren ze door de prijs (1500/2000 euro) niet voor iedereen betaalbaar. Inmiddels zijn de apparaten flink in prijs gedaald. Verwacht wordt dat in 2015 de meeste mensen gebruik zullen maken van een robotstofzuiger.

WASMACHINE Voor Nederlanders is de wasmachine dus de beste huishoudelijke uitvinding ooit. Maar het kan altijd beter. Miele heeft nu wasmachines die SoftCare-trommels bevatten. Door de honingraatstructuur

mediamarkt.nl

11/20/12 7:45 PM

blues van de trommels kreukt kleding nauwelijks meer en slijt het minder.

Bovendien is het beter voor het milieu, omdat er tijdens het wassen minder water nodig is.

Ook Bosch komt met intelligente wasmachines. De nieuwe modellen van de fabrikant hebben I-Dos. Het systeem herkent de hoeveelheid was, de textielsoort én ziet hoe vuil het wasgoed is. Je hoeft nooit meer handmatig te doseren en je doet dus ook nooit meer te veel of te weinig wasmiddel in de machine.

DROGERS De nieuwste drogers staan in het teken van energiebesparing. Veel producenten komen met de warmtepomptechniek. De drogers zitten hierdoor in de zuinigste energieklasse. Voor veel gezinnen kan de energierekening door de nieuwe techniek tot zo’n 100 euro per jaar lager uitvallen. Bovendien hoef je nooit meer in de herrie te zitten, want veel fabrikanten zorgen voor geluidsarme apparaten.

STRIJKEN Helaas kan niet iedereen zich de allernieuwste wasmachine of droger veroorloven. Om een kreukvrij overhemd te krijgen zit er voor veel mensen vaak maar één ding op: strijken. Want met vouwen in je blouse naar je werk gaan, ziet er nu niet bepaald representatief uit. Om het je toch wat gemakkelijker te maken, komt Philips met PerfectCare. Hiermee hoef je nooit de temperatuur aan te passen voor een perfect strijkresultaat. Het strijkijzer heeft de juiste instellingen via een slim systeem dat in het apparaat zit. Het weet zelfs wanneer je gestopt bent met strijken en past de temperatuur er op aan, zodat je kleding nooit beschadigd of verschroeid raakt.

Volgens Tefal is niets zo vervelend als een gekreukt overhemd door het snoer van je strijkijzer. Daar heeft de fabrikant wat opgevonden: een snoerloos strijkijzer, oftewel de Freemove. Doordat je het apparaat constant kan opladen, verliest het stoomstrijkijzer nooit kracht en kan er altijd mee worden gestreken.

SPORTSCHOOL Hoe je het ook wendt of keert: het huishouden moet gedaan worden.

En als je niet de luxe hebt van een eigen schoonmaakster moet je het toch echt zelf doen. Lukt het je, ondanks alle technologische ontwikkelingen, nog steeds niet om de stofzuiger uit de kast te halen. Dan is het wellicht goed om te bedenken dat je veel calorieën verbrandt met simpele klusjes. Met een half uur ramen lappen raak je al 150 calorieën kwijt. Dat scheelt je weer een abonnement op de sportschool. «

SLIMME KOELER Wie denkt dat een Amerikaanse koelkast echte stroomvreters zijn, heeft het mis. De RS61681GDSR Amerikaanse koelkast van Samsung is namelijk voorzien van energieklasse A++. Deze blikvanger in de keuken heeft een netto inhoud van maar liefst 617 liter, waarvan 403 liter koelruimte. Dankzij de koude luchtstromen is er geen ijsvorming in het vriesgedeelte en geen condensvorming in het koelgedeelte.

Dat bespaart jou een hoop gedoe! Daarnaast is deze stijlvolle koelkast voorzien van een Cool Select Zone die zorgt voor een nauwgezette constante koeling.

De temperatuur van dit afzonderlijke compartiment regel je apart zodat de ideale koelomgeving ontstaat voor elk type voedsel!

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_HUISHOUDBLUES.indd 137

»« December 2012

137

11/20/12 7:45 PM

* Actieperiode: 15-10-2012 t/m 31-12-2012. Zolang de voorraad strekt.

Actievoorwaarden: www.samsung.com/promotion

10113.172 - MediaZine_Okt_WM_Promo_220x300mm_Def.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 138

10/15/12 AM 11/21/12 11:22 5:24 PM

Dyson Animalpro en Up Top

« LIFE@HOME

Zalig stofzuigen De stofzuigers van Dyson zijn een begrip. Deze fenomenale machines maken niet alleen perfect schoon, ze verliezen ook hun zuigkracht niet. Dyson komt nu met twee nieuwe snoerloze stofzuigers: de DC45 Animalpro en de DC45 Up Top!

S

tofzuigen. Voor veel mensen blijft het één van de minst leuke huishoudelijke klusjes. De stofzuigers van het Engelse bedrijf Dyson maken gebruik van een speciale technologie, waarbij met een hoge centrifugale kracht de vuildeeltjes uit de aangezogen luchtstroom worden geslingerd. De vuildeeltjes komen niet in een stofzak terecht, maar worden verzameld in een opvangbak van ABS kunststof. Deze kan met één druk op de knop worden geleegd. Wel zo makkelijk! Daarnaast hebben stofzuigers van Dyson een symmetrische verzameling kleinere cyclonen. Deze halen microscopische deeltjes zoals bacteriën, pollen en schimmelsporen uit de luchtstroom, wat resulteert in schonere uitblaaslucht.

Met de DC45 Animalpro en de DC45 Up Top introduceert Dyson een tweetal nieuwe snoerloze modellen onder de naam Dyson Digital Slim, met dezelfde cycloontechnologie maar dan geschikt voor uiteenlopende schoonmaakklussen, van vloer tot plafond.

de DC35, zodat de borstelharen dieper in het tapijt schoonmaken.

De koolstofvezelharen verwijderen fijn stof van harde vloeren en de stugge nylonborstels halen hardnekkig vuil uit tapijten.

De digitale motor van de Dyson DC45 Animalpro is tot drie keer sneller dan conventionele motors; het maakt deze snoerloze stofzuiger tot de krachtigste op de markt. Het apparaat is lichtgewicht en ergonomisch ontworpen voor schoonmaken erbovenop, eronder én ertussen.

De Animalpro kan worden opgeborgen en opgeladen in het oplaadstation, waar ook de hulpstukken kunnen worden bewaard.

Eenmaal volledig ‘bijgetankt’, biedt de stofzuiger tot 20 minuten hoge constante zuigkracht of 8 minuten maximale kracht. De motor draait tot 104.000 keer per minuut, dankzij digitale pulstechnologie – liefst vijf keer sneller dan die van een F1-racewagen!

DC45 Animalpro wordt geleverd met een extra gemotoriseerde miniborstel, speciaal voor het verwijderen van haren en hardnekkig vuil.

DYSON DC45 ANIMALPRO

DYSON DC45 UP TOP

Net als sledestofzuigers van Dyson beschikt ook de DC45 Animalpro over de gepatenteerde Root Cyclone-technologie. Een constant hoge zuigkracht is hiermee gegarandeerd. De borstel is gemotoriseerd en uitgerust met antistatische koolstofvezelharen.

De Animalpro heeft 100% meer kracht in de vloerzuigmond dan

Naast verschil in kleur –DC45 Up Top is uitgevoerd in fuchsia zilver en DC45 Animalpro in blauw zilver – beschikt de Up Top over een extra borstel voor bovenop om gemakkelijk hoge plekken schoon te maken. Verder zijn beide stofzuigers qua prestaties en vermogen gelijk aan elkaar. «

VOLLEDIG IN BALANS De meeste snoerloze stofzuigers zijn niet ontworpen om boven vloerniveau schoon te maken. Zware conventionele motors en accu’s zijn onderin het apparaat geplaatst. Het hefboomprincipe maakt het moeilijk om deze stofzuigers van de vloer te tillen. Bij de Dyson Digital Slim-stofzuigers zijn de accu, de digitale motor en Root Cyclone-technologie dicht bij de hand gepositioneerd. Hierdoor is de machine in balans voor het schoonmaken van vloer tot plafond.

«

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_DYSON_SR.indd 139

December 2012

139

21-11-12 11:11

Word iedere ochtend weer stralend wakker met de nieuwe Wake-up Light van Medisana De nieuwe Wake-up Light maakt opstaan weer gemakkelijk Dankzij het langzaam feller wordend licht wordt u op natuurlijke wijze gewekt, net als in de zomer Hierdoor voelt u zich meteen klaarwakker en zegt u de winterdip voorgoed vaarwel

7 sfeerkleuren

Voorzien van energiezuinige LED-lampen Ingebouwde FM-radio MP3-aansluiting mogelijk

WL 450 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 140

3 JAAR

GARANTIE

8x

WELLNESS LIGHT

11/21/12 5:24 PM

Gigaset S820 Touch & Type

« LIFE@HOME

Het beste van twee

WERELDEN Gigaset introduceert met de S820 een van de meest innovatieve vernieuwingen ooit op het gebied van thuistelefonie. Dit toestel is namelijk de eerste DECT-telefoon die Touch & Type combineert.

N

et als bij smartphones, zouden veel mensen ook hun vaste thuistelefoon graag bedienen via een touchscreen. Er is echter een minstens zo grote groep die het ouderwetse, fysieke telefoontoetsenbord prefereert. Wat jou persoonlijk ook het fijnste lijkt, met de S820 Touch & Type van Gigaset hoef je de keuze niet meer te maken. Deze DECT-telefoon bevat namelijk beide!

PRIMEUR De Gigaset S820 is de eerste thuistelefoon in Nederland die Touch & Type combineert. Een primeur dus: niet alleen vanwege zijn spraakmakende functionaliteiten, maar ook door zijn fraaie design.

De Gigaset S820 biedt onder meer het gemak van een fulltouch display met zes direct toegankelijke functies. Maar bijvoorbeeld ook de efficiency van Quick Sync, dat directe synchronisatie tussen je computer en je Gigaset-telefoon mogelijk maakt. Er is echter meer… veel, veel meer.

STATE-OF-ART De S820 is een zogenoemde ECO-DECT; een thuistelefoon die aan

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_GIGASET.indd 141

het milieu denkt. Het toestel kent een ECO-modus, waarmee je tot 80 procent energie bespaart. Wil je liever niet worden gebeld door bepaalde personen of bedrijven? Nummerblokkade zorgt ervoor dat je nooit meer te maken hebt met ongewenste belletjes. Gigaset noemt dit Call Management, waarmee het 24/7 managen van uw persoonlijke bereikbaarheid kinderspel is. Daarnaast zorgen de ingebouwde kalender en alarmklok ervoor dat je nooit meer een (telefonische) afspraak mist.

250 UUR STANDBY Misschien wel het belangrijkste wapenfeit, is dat elk gesprek dankzij de High Sound Performance-techniek glashelder klinkt. Bij een volledig opgeladen batterij kun je tot 20 uur bellen; de standby-tijd van de telefoon bedraagt liefst 250 uur. Met de nieuwe Gigaset S820 haal je al met al een state-of-the-art telefoontoestel in huis.

Logisch, want Gigaset staat voor slimme technologie, stijlvol design en Duits topkwaliteit. Bovendien is het als enige merk 100 procent gericht op telefonie en daarmee dé enige echte DECT-specialist op de markt!. «

GIGASET EN PINK RIBBON Naast het feit dat de Gigaset S820 een geweldig apparaat is, is er nog een goede reden om deze DECT-telefoon aan te schaffen. Per verkochte set doneert Gigaset namelijk 10 euro aan Pink Ribbon. Zo financier je indirect mee aan projecten en onderzoeken op het gebied van behandeling, nazorg en langetermijneffecten van borstkanker.

December 2012

141

11/20/12 7:47 PM

DFD10 Fondueset

DWP600 PARTY WOKSET

DBR200 Teppan yaki xxl

Asia MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 142

www. b e s t r o n . c o m 11/21/12 5:24 PM

Fysic draadloze DeCt’s

« life@home

Comfortabel communiceren Communicatie, comfort en care: drie woorden die de nieuwe Fysic FX-5700 DECT-telefoons van Hesdo perfect omschrijven. Deze toestellen zijn speciaal ontworpen voor een comfortabele en 100% veilige belervaring. Veelzijdig, gebruiksvriendelijk en volledig naar wens aan te passen.

S

tel jezelf eens de vraag: wat verwacht je eigenlijk van een telefoontoestel voor thuis? Gebruikersgemak en kwaliteit natuurlijk. Bij de DECT-telefoons van Fysic gaat dit verder dan alleen grotere knoppen. Deze telefoons zijn in het kleinste detail afgestemd op jouw wensen! Bij de FX-5700 Serie van Fysic staan communicatie, comfort en care voorop.

Fysic FX-5700 serie De Fysic FX-5700 is een draadloze DECT-telefoon met een extra groot verlicht display. Het toestel beschikt over grote toetsen, waardoor hij zeer gemakkelijk hanteerbaar is. De telefoon is uitermate geschikt voor slechthorenden; de FX-5700 stoort niet op hoortoestellen en is daardoor geschikt om gebruikt te worden in combinatie hiermee. Tevens beschikt de FX-5700 over een bellampje, zodat je precies ziet wanneer je gebeld wordt. Uiteraard beschikt deze DECT ook over basisfuncties als naam- en nummerweergave, een telefoonboek met ruimte voor vijftig nummers en een handsfree-functie waarmee je op afstand met je gesprekspartner kunt praten. De Fysic FX-5700 is uit te breiden met maximaal zes handposten.

Topmodel: Fysic FX-5725 Het topmodel Fysic FX-5725 combineert een vast toestel met een losse handset. Het systeem heeft een groot verlicht display met extra grote letters. Hierdoor zie je in één oogopslag direct wie er belt. De FX-5725 wordt geleverd met een tweede handset. Dit maakt een conferentiegesprek mogelijk, alsook een intern gesprek en de optie om door te verbinden. Het bel- en gespreksvolume is naar voorkeur instelbaar en ook een hoortoestel sluit je gemakkelijk op de telefoon aan.

Zowel op de draadtelefoon als op de draadloze handset kun je uiteraard gesprekken voeren met de hoorn tegen je oor. Ook handsfree-bellen is mogelijk, zodat je je handen vrij hebt om bijvoorbeeld aantekeningen te maken. Tussen de draadtelefoon en de draadloze handset zijn kosteloos intercomgesprekken te voeren en kun je buitenlijngesprekken doorverbinden.

De FX-5725 bevat tevens een telefoonbeantwoorder. Dit toestel biedt 15 minuten aan opnamecapaciteit en is bedienbaar vanaf de telefoon en de draadloze handpost.

Ook kent de beantwoorder een meeluisterfunctie en de mogelijkheid om memoberichten op te nemen. «

FYSIC FX-5725

Dubbel belgenot De Fysic-lijn omvat met de FX-5720 TwinSet nóg een handige combinatieverpakking.

Dit pakket bevat de FX-5700 en één extra handpost, die over dezelfde functionaliteiten als het basisstation beschikt.

Bij het gebruik van meerdere handposten komen er een aantal nieuwe functies beschikbaar, waaronder de mogelijkheid tot een conferentiegesprek, intern gesprek en doorverbinden.

FYSIC FX-5700

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_HESDO_SR.indd 143

December 2012

143

11/20/12 4:40 PM

Revolutionaire Active Dual koeling met No-Frost technologie van Beko.

Koelkasten met Active Dual techniek Dankzij Beko’s nieuwe Active Dual systeem, een revolutie in No-Frost technologie, hebben het koelgedeelte en het vriescompartiment een separate luchtstroom om de voedselwaren in optimale omstandigheden langer vers te houden.

A+ Energieklasse Koelkasten met energieklasse A+ zijn 20% zuiniger dan apparaten met energieklasse A

www.beko.com

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 144 hollanda ilan 22x30.indd 1

11/21/12 PMAM 10/5/11 5:24 11:45

«

ELRO ip-camera

« LIFE@HOME

Volkomen

VEILIG

Zelfs al heb je alle deuren vier keer gecheckt en de buren gevraagd een oogje in het zeil te houden, er zit je tijdens je vakantie toch iets dwars. Een écht veilig gevoel heb je pas met de ip-camera van ELRO.

L

aat jij je eigendommen onbewaakt achter als je richting je wintersportbestemming vliegt? Nee, natuurlijk niet! Met een stijgende lijn in het aantal inbraken, is een extra oogje in het zeil absoluut geen overbodige luxe. Dankzij de revolutionaire ipcamera van ELRO zijn al je kostbare spullen maximaal beveiligd.

De ip-camera van ELRO slaat de gefilmde beelden automatisch op, bijvoorbeeld op je pc. Vervolgens krijg je daar een melding van en stuurt het systeem je een mailtje met een foto van de desbetreffende opname. Het is ook mogelijk beelden te uploaden naar een ftp-server. Zo kun je de beelden eenvoudig via je telefoon bekijken.

HET JUISTE MOMENT

LIVE VIA WIFI

Een beveiligingscamera die in en om het huis als politieagent fungeert, is natuurlijk niets nieuws. Het nadeel van de meeste systemen is alleen dat ze vaak voor Jan met de korte achternaam staan te draaien, terwijl het eigenlijk maar om één moment draait: het moment waarop er beweging te zien is. Dat is dan ook precies de reden waarom ELRO de ip-camera heeft ontwikkeld. Dit toestel maakt namelijk pas opnames zodra het beweging detecteert. En die opnames verstuurt de ip-camera vervolgens naar iedere locatie die je wenst. Dus ook jouw wintersportadres in Oostenrijk. Kun je direct de politie bellen!

Ga je alleen even de deur uit om boodschappen te doen? Ook dan komt de ip-camera goed van pas. Want zelfs vanuit de supermarkt houd je vanaf nu je huis in de gaten. Het enige wat je nodig hebt, is een internetverbinding, het ip-adres van de juiste camera en natuurlijk een apparaat om de beelden mee te bekijken. Het doorsturen van het beeldmateriaal kan via een router, met behulp van een UTP-kabel, maar ook via je WiFi-netwerk. Daardoor bekijk je de beelden gemakkelijk op je eigen computer en kun je alles live volgen.

Het is tevens mogelijk om de ip-camera handmatig aan te zetten.

Dan blijft hij opnemen totdat je hem weer uitzet. De camera beschikt echter ook over een timerfunctie waarmee je de hem op vaste tijden kunt activeren. Wil je meerdere ruimtes beveiligen? Ook dat is geen probleem, want dankzij de meegeleverde software kun je tot wel 16 ip-camera’s op de router aansluiten. Jouw huis kent dus geen dode hoeken!

Even snel in je huiskamer rondneuzen vanaf je werkplek of de kroeg?

ELRO heeft een app voor Android en iPhone waarmee dit mogelijk is. Je kunt er zelfs je ip-camera mee besturen! Bekijk beelden, zoom in, draai de camera of maak een snapshot. Het is zelfs mogelijk om meerdere beelden tegelijk te bekijken in mozaïekbeeld. Met de app van ELRO verlies je je waardevolle spullen geen moment meer uit het oog. «

INBRAAK TOP VIJF Uit onderzoek van het CBS blijkt dat maar liefst 56 procent van de criminele gevallen in 2011 te maken had met diefstal of inbraak. De top 5 bestaat uit: 1 » Diefstal/inbraak uit auto 2 » Diefstal van fiets 3 » Diefstal/inbraak uit woning 4 » Winkeldiefstal 5 » Zakkenrollen

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_ELRO.indd 145

Scan de QR-codes om de app te downloaden!

iPhone

Android

December 2012

145

20-11-12 19:01

ProTex Wasautomaten

ONZE PROTEX WasauTOmaTEN BEGRIJPEN MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 146

daT ElkE sOORT Was aNdERE EIsEN sTElT.

Geen twee beladingen zijn hetzelfde. Onze ProTex wasautomaat herkent dit en kan zich daarom automatisch aanpassen aan elke soort én hoeveelheid wasgoed. Resultaat: uw kleding, speciaal de kwetsbare, blijft er langer als nieuw uitzien. dit noemen wij Optisense – professionele aEG wasbehandeling bij u thuis! meer informatie op www.aeg.nl of www.homecenterofthebrands.nl

11/21/12 5:24 PM

«

AEG warmtepompdrogers

« LIFE @ HOME

Energiezuinige

LUXE Wasdrogers die zuinig omgaan met je wasgoed én met het milieu? Het was AEG die in 1995 de warmtepomptechnologie introduceerde. Met een warmtepompdroger bespaar je vele euro’s aan energiekosten.

W

e kennen ze allemaal nog wel van vroeger: de droogrekjes in de badkamer of aan het trapgat. Ooit was de wasdroger een luxe, energieverslindend apparaat.

Tegenwoordig is het heel normaal dat er naast een wasautomaat ook een droger staat. Zo'n apparaat is uiteindelijk toch wel zo makkelijk en bovendien hoef je je niet meer bezwaard te voelen om de milieu-aspecten: de nieuwe warmtepompdrogers van AEG zijn in alle opzichten uiterst zuinig.

UITVINDERS Het zal je misschien verbazen, maar al in 1995 werd de warmtepomptechnologie geïntroduceerd. Door AEG! Door voortdurend de warmtepomptechniek en isolatie te optimaliseren is de warmtepompdroger van deze fabrikant nu tot 50% energie-efficiënter dan nodig is voor het energielabel A. Daarmee bewijst AEG dat een droogautomaat niet per se veel energie hoeft te verbruiken. Naast het gunstige energielabel zijn deze droogautomaten voorzien van innovatieve technieken die het drogen van bijna alle soorten was nog makkelijker, veiliger en efficiënter maken.

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_AEG.indd 147

INNOVATIES AEG heeft verschillende innovaties zodanig gecombineerd dat er nog betere droogresultaten te bereiken zijn. Naast de speciale programma’s voor een uiterst behoedzame behandeling van diverse textielsoorten zijn de AEG warmtepompdrogers uitgerust met een invertermotor. Deze motor heeft een lager geluidsniveau en een langere levensduur en levert betere droogresultaten in minder tijd. AEG is zo overtuigd van de kwaliteit dat je automatisch 10 jaar garantie krijgt op deze koolborstelloze motor. De innovatieve ProTex trommel heeft een speciaal patroon waardoor snel, zuinig en behoedzaam een optimaal droogresultaat wordt gerealiseerd.

Met de functie startuitstel kun je met één druk op de knop de start van een programma tot maar liefst 20 uur uitstellen Zo kun je bijvoorbeeld je was drogen in de daluren, zodat je nóg minder betaalt voor het stroomverbruik. Daarnaast heeft de droger een groot vulgewicht van 7 kg en een praktische XXL vulopening. Wil je liever niet het condenswater opvangen in het speciale reservoir, dan kun je de meegeleverde, speciale condenswater-afvoerset gebruiken. «

ZUINIG MET JE WAS Omdat AEG warmtepompdrogers met lagere temperaturen werken, kun je zelfs de meest delicate stoffen zoals zijde en wol zonder bezwaar in de droger stoppen. Deze drogers zijn Woolmark Gold gecertificeerd. Zelfs kleding met het ‘handwas’-label kan met het speciale wolprogramma veilig worden gedroogd.

December 2012

147

21-11-12 18:56

StijlICONEN LIFE@HOME

» Voorbeelden voor hem en haar

De stijliconen van toen en nu drukken hun stempel op mode, muziek en filmwereld en zijn een lust voor het oog. We zetten alle invloedrijke vrouwen én mannen voor je op een rijtje.

JAMES DEAN

DAVID BOWIE

VOOR HEM: TOEN DAVID BOWIE

MULTITASKER Voor getrimd hoofdhaar, strakke baardlijnen, gladde scheerresultaten, getemd lichaamshaar en een gedetailleerde styling (tot 0,2 mm!) zit je met de Remington PG6050 Pioneer zeker goed.

Vergeet ook de neus en oren niet. Deze stylingset is tot 40 minuten snoerloos te gebruiken en heeft zelfslijpende Advanced Titanium-bladen. De opzetstukken zijn onder stromend water te reinigen. De set is voorzien van een handige opbergstandaard waarin je alle opzetstukken kwijt kunt.

«

148

December 2012

MZNL1212_LH_STIJLICONEN.indd 148

Ongetwijfeld een van de meest opzienbarende stijliconen uit de geschiedenis. Bowie introduceerde een androgyne look, koos met zijn alter ego Ziggy Stardust voor extreme haarkleuren en make-up. Niet alleen zijn muziek, maar juist ook zijn extravagante mode- en haarstijl werden gekopieerd door duizenden fans. Nog steeds is zijn invloed groot. Ook onder vrouwen. Zagen we vorig jaar niet Rihanna op videoclips met de kenmerkende opgeschoren zij- en achterkant en lange (en rode) Bowie-lok?

JAMES DEAN De look van de veel te vroeg overleden Hollywood-legende uit de jaren vijftig heeft nog steeds een magische aantrekkingskracht op zowel mannen als vrouwen. Ruim 60 jaar na dato spreken zijn films Rebel Without A Cause, Giant en East Of Eden nog steeds tot de verbeelding. Zijn rebelse vetkuif-look is een heuse trend op dit moment. Ook de combinatie jeans met een wit T-shirt is niet meer weg te denken uit het modebeeld.

ALAIN DELON Houdbaarheidsdatum onbeperkt. Dat gaat zeker op voor acteur Alain Delon. Zal het zijn Franse tongval zijn geweest, zijn charme of was het toch vooral zijn uiterlijk waarom Alain Delon eind jaren zestig te boek stond als sekssymbool? Ook anno 2012 is Delon mateloos populair. Niet voor niets schittert zijn afbeelding op de advertenties van Dior Eau Sauvage. Op YouTube is de volledige commercial te zien met een sensuele zwembadscène uit de film

ALAIN DELON

La Piscine. Tja, ook t v- p er s o o nlijk heid Rosalie van Bremen kan geen genoeg van hem krijgen. Hoewel zij in 2001 met ruzie uit elkaar gingen, zijn ze tijdens de Parijse Fashionweek weer aan elkaars zijde gespot.

KURT COBAIN Rocklegende Kurt Cobain is van een heel andere orde. Met zijn vette, slierterige KURT COBAIN geblondeerde haar, kapotte jeans, streepslobbertruien en afgetrapte Allstars past hij meer in de categorie antiheld. Toch heeft de voormalige zanger van Nirvana – bewust of onbewust – hiermee in de jaren negentig de grungestijl op de kaart gezet. En tot op vandaag heeft ook hij veel navolgers. Niet zozeer zijn haarstijl als wel de sneakers en slobbertruien zijn bezig met een revival. Cobains weduwe Courtney Love werkt op dit moment aan een musical over haar leven met de rockster, die in 1994 op 27-jarige leeftijd zelfmoord pleegde.

mediamarkt.nl

21-11-12 18:58

N TOEN & NU ROBERT PATTINSON

ZAC EFRON

VOOR HEM: NU ED WESTWICK

ED WESTWICK

Maakt al vanaf het begin goede sier in de tv-serie Gossip Girl.

Naast zijn knappe kop gebruikt hij ook zijn stem. Hij is namelijk zanger in de rockband The Filthy Youth. Ed gaat in Gossip Girl doorgaans preppy gekleed. In het dagelijks leven voelt Ed zich meer op zijn gemak in jeans, mocassins, V-hals shirt en ‘oh-hoe-zonde-vandat-haar’-muts. Voor de nieuwe campagne van Philipp Plein laat Ed zien dat ook een modellenbestaan hem past. Zijn looks? Wisselend van rockstyle met kuif en flinke bakkebaarden tot onschuldig en jongensachtig met lok.

ZAC EFRON In The Paperboy, de bioscoophit van dit moment, speelt de 24-jarige Zac met niemand minder dan Nicole Kidman. De voormalige High School Musical- en Hairspray-ster zit al sinds 2002 in de ‘filmbizz’, en ontwikkelt zich in rap tempo tot sekssymbool.

Zo is hij ook te zien in de campagne van het Amerikaanse jeansmerk John John. Hiervoor heeft hij zijn jongensachtige uiterlijk met piekerige steil naar voren gekamde lokken verruild

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_STIJLICONEN.indd 149

RYAN GOSLING

voor een meer volwassen stoere rockvariant. Ondanks dat houdt hij een nonchalante boy-next-door-uitstraling en dit maakt hem voor veel jonge vrouwen woest aantrekkelijk.

RYAN GOSLING ‘Serieus, het is alsof je gephotoshopt bent!’, aldus Ryans tegenspeler Emma Stone in een scène uit de film Crazy, Stupid, Love. De film waarmee Ryan na The Notebook pas écht doorbrak als grote verleider. In die scène laat hij zien dat hij naast zijn aantrekkelijke en tikkeltje ondeugende koppie ook in bezit is van een goddelijk en haast onrealistisch strak lichaam. Dat laat hij ook maar wat graag zien op de rode loper in zijn kenmerkende jaren zestig ‘slim-fitting suits’. Ryan oogt verfrissend en vernieuwend. Want wanneer zien we nu mannen in een fluwelen pak of een witte pantalon met Broques rondlopen? We like!

ROBERT PATTINSON Twilight-acteur Robert Pattinson is ongetwijfeld dé ster van dit moment. Is het zijn out-of-bed-haarstijl, zijn onschuldige uitstraling of zijn sexy Britse accent? Hij is een ware meiden- en vrouwenmagneet. Met zijn persoonlijkheid ziet hij er goed uit in alles wat hij draagt. Doorgaans kiest hij voor casual, maar bij formele evenementen vaak voor chique en elegante outfits, zoals een zwart kostuum. Maar ook een blazer in het paars, rood of blauw gaat hij tot onze vreugde niet uit de weg. »

TRIMMEN MAAR Met minimale inspanning en maximale precisie je baard trimmen? Of je nu kiest voor een stoppelbaard of de laatste trend volgt met een volledige baard, de Braun Series 7 BT7050 Baardtrimmer met Slide & Style-systeem maakt het stylen van je baard voortaan kinderlijk eenvoudig. Dit dankzij twee slimme opzetstukken met ‘click & lock’functie en wel twaalf verschillende lengtes. De krachtige batterij is goed voor 40 minuten constante power en is in een uur weer opgeladen.

December 2012

»« 149

21-11-12 15:48

StijlICO FARAH FAWCETT

MADONNA BRIGITTE BARDOT

VOOR HAAR: TOEN BRIGITTE BARDOT

GLAD, ZACHT EN STEIL Braun Satin Hair 7 ST 710 Straightener met Satin Hair Brush is uitgerust met de IONTEC technologie en temperatuurcontrole tot 200°C. Satijn-ionen omhullen elke haar en herstellen de vochtbalans van je haar al tijdens het stylen met hoge temperaturen.

Ook rekent de stijltang af met pluizig en statisch haar. De ‘zwevende’ keramische platen zorgen voor een extra glad glij-effect tijdens het stylen.

Je haar wordt glanzend, glad en zacht als nooit tevoren.

«

150

December 2012

MZNL1212_LH_STIJLICONEN.indd 150

Sekssymbool Brigitte Bardot begon haar carrière als model. Als tiener prijkte ze al op de cover van maandblad Elle. Maar haar enorme bekendheid dankt ze aan films als Et Dieu… Créa La Femme van haar eerste grote liefde, regisseur Roger Vadim. Met haar lange blonde lokken, grote onschuldige ‘smokey eyes’ en sexy pruilmondje wist ze vele mannenharten op hol te brengen.

De sexy pin-up uit de jaren vijftig en zestig wist zelfs de gewone huisvrouw aan de babydoll te krijgen. Maar haar belangrijkste mode-erfenis is toch wel het BB-ruitje, de klassieke Vichy-ruit van haar trouwjurk.

FARAH FAWCETT Wie kent niet de tandpasta-smile en wapperende blonde lokken van Farah Fawcett, bekend van de jarenzeventigserie Charlie’s Angels? Meest opvallend is natuurlijk het gigantische volume van het in laagjes geknipte haar, waar veel vrouwen nu nog alleen maar van kunnen dromen. Gelukkig zijn er voor wie niet gezegend is met zo’n prachtige bos haar, volumeshampoos, -mousses en haarstylingapparaten, want met behulp van krulspelden en –tang zijn zulke golvende lokken inmiddels voor iedereen binnen handbereik gekomen.

MADONNA Hoewel Madonna zelf Marilyn Monroe als grote voorbeeld moet hebben gehad, heeft de zangeres ook vele volgelingen. Door haar kameleonachtige verschijning is ze niet in één stijl te vangen,

maar de absolute doorbraak als mode-icoon bereikte ze met de lingerielook met ontwerpen van Jean Paul Gaultier. Madonna dicteerde het modebeeld meer dan 25 jaar en nog steeds is haar invloed groot. Ze ontwierp een speciale lijn voor modeketen H&M en heeft een eigen brillencollectie in samenwerking met Dolce & Gabbana. Ze is inspirator voor vele artiesten.

Britney Spears en Lady Gaga zijn hiervan sprekende GRACE KELLY voorbeelden.

GRACE KELLY Ooit van de Grace Kelly-rol gehoord? Of waar de Hermès-Kelly-tas vandaan komt? Grace Kelly was als actrice de muze van regisseur Alfred Hitchcock, maar moest tot haar grote verdriet het acteren opgeven toen ze trouwde met prins Reinier van Monaco in 1955.

Ze was toen op haar hoogtepunt van haar roem en stond bekend als klassieke ‘koele’ schoonheid. Herkenbaar voor haar stijl is de ‘cabrio-sjaal’ zoals maandblad Linda het fashion-item enkele jaren geleden ‘hypte’ . Dertig jaar geleden overleed ze na een auto-ongeluk, maar de Grace Kelly-rol, de stijlvol opgerolde haarknot overleeft sindsdien alle modetrends.

mediamarkt.nl

21-11-12 15:48

Voorbeelden voor hem en haar

« LIFE@HOME

CONEN SUPERSTYLERS BLAKE LIVELY DOUTZEN KROES

LADY GAGA

LANA DEL REY

LINDSAY LOHAN

VOOR HAAR: NU BLAKE LIVELY Deze 25-jarige actrice, bekend van onder meer Gossip Girl, is te herkennen aan haar eindeloze benen, prachtige haardos en geweldige stijlgevoel. Ze is verkozen tot muze van Chanel en er zijn zelfs een paar Louboutins naar haar vernoemd. Haar stijl buiten de tv-serie is vrouwelijk, sexy en soms een tikkeltje stoer.

Ook is ze niet bang haar decolleté te showen. Haar moeder had een carrière als model en maakte haar kleding. Blakes stijlgevoel is pas echt ontstaan door de serie Gossip Girl. Ineens zat ze op de eerste rij bij fashionshows en ontdekte zo haar passie voor mode.

LANA DEL REY Deze Amerikaanse zangeres, beroemd van de hit Video Games, refereert in zowel haar muziek als kledingstijl naar vele aspecten van de popcultuur, voornamelijk de jaren vijftig en zestig. Maar Lana del Reys kledingstijl is vrij onvoorspelbaar. De ene dag zie je haar in een Guns n' Roses-shirt gecombineerd met spijkerbroek en gympen en vervolgens treedt ze op in een heel stijlvol en classy jurkje. Haar stijl is het beste te omschrijven als vintage en dramatisch. Lana is te zien in de herfstcollectie van 2012 van H&M en ook naar Lana is een tas vernoemd, door Mulberry: de ‘Del Rey’.

DOUTZEN KROES Nederland wordt goed op de kaart gezet door onze beauty Doutzen.

Naast haar schitterende modellencarrière, timmert ze ook aan de weg als actrice en presentatrice. Als moeder van Phyllon vliegt ze veel heen en weer tussen New York en Nederland, haar zoontje

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_STIJLICONEN.indd 151

Stijlvol steil haar of liever een mooie bos glamourkrullen? Met de nieuwe BaByliss straighteners Straight & Shape en Straight & Curl kan het allebei. De Straight & Shape en Straight & Curl glijden met het grootste gemak door je haar, waardoor je moeiteloos steil, glad en glanzend haar krijgt. Dankzij de keramische verwarmingselementen in deze straighteners zijn ze direct op temperatuur. De platen zijn voorzien van een speciale Titanium coating en ionische technologie. Dit zorgt voor een optimale bescherming van het haar. De temperatuur is instelbaar tot 230°C. Dankzij de turbo functie zijn ze direct op 230°C. De Straight & Curl gaat nog een stapje verder.

Deze straightener is voorzien van ronde platen, waardoor jet met één tool kunt kiezen voor perfect steil haar of juist geweldige krullen.

wil ze namelijk wel Nederlands opvoeden. Doutzen blijft ondanks haar miljoenensalaris een nuchtere Friezin. Ze is vaak gekleed in tinten als zwart en grijs. Op de rode loper pakt ze wel groots uit met haar outfits, vaak is ze te zien in prachtige creaties van het Nederlandse duo Viktor en Rolf.

LINDSAY LOHAN Zeker aan het begin van haar carrière was Lindsay hard op weg een stijlicoon te worden. Tot zij steeds vaker negatief in het nieuws verscheen, maar Lindsay is bezig met een comeback. De hoofdrol van Elizabeth Taylor in de film Liz & Dick laat zien dat ze weer op de goede weg is. Ze heeft inmiddels alle haarkleuren wel gehad. Haar kapsel is vrijwel altijd lang. Haar kledingstijl is net als haar feestgedrag vrij rebels en soms aan de ordinaire kant.

Maar ze kan ook schitteren, bijvoorbeeld als Lindsay even Liz is.

LADY GAGA Stefani Joanne Angelina Germanotta, ofwel Lady Gaga, is geen doorsnee meisje. De excentrieke ‘grande dame’ heeft een vernieuwende en inspirerende stijl. Niet alleen de muziek, maar vooral ook de modewereld volgt haar op de voet. Met de boodschap ‘hoe je er ook uitziet, je bent prachtig’, wil ze haar fans, haar ‘Little Monsters’, zelfvertrouwen geven. Hoewel ze goed naar Madonna heeft gekeken, heeft Gaga toch haar eigen imago en publiek opgebouwd. Opvallend als ze is, pakt ze tijdens haar optredens flink uit.

Niks is onmogelijk voor haar, een jurk van spiegels, vuurwerk dat uit haar bh komt, een jurk van echt vlees – ze doet het allemaal. «

AAN DE SLAG Supersteil haar, een flinke bos krullen of een romantische slag in het haar? Met de Remington Sleek & Curl (S6500) kan het allemaal!

Style je haar moeiteloos zonder het te beschadigen. De straightener is binnen 30 seconden klaar voor gebruik en schakelt na een uur vanzelf uit.

Wel zo veilig. Ook handig zijn het draaibare snoer, de afgeronde platen met beschermende coating van Advanced Ceramic en een variabele temperatuurinstelling tot 230ºC. Inclusief dvd met stylingtips.

December 2012

»« 151

21-11-12 15:48

e j r e Creë k o o l e nieuw stijl n e g i e e j toon

TRIMMEN

STYLEN

Nieuw

SCHEREN

dag, Een nieuwetijl. s een nieuwe

EATE FACE | CR

Styleshanvieeuwre look trimmen, je In één keer eren stylen en sch

Untitled-1 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 152

11/5/12 12:11 11/21/12 5:24 PM

Philips Styleshaver

« LIFE @ HOME

Look COOL Je wilt een perfect verzorgd uiterlijk, maar niet saai.

Een coole look, zonder urenlang voor de spiegel te hoeven staan. De Philips Styleshaver is het ideale creatieve instrument, voor een feilloos resultaat.

Z

ou het niet geweldig zijn om met één apparaat te trimmen, te stylen en te scheren? Nat en droog? De Styleshaver van Philips is wat je zoekt! Dit precisiewerktuig realiseert elke stijl: van een driedagenstoppelbaardje tot een glad scheerresultaat. Laat zien wie je bent!

ULTIEME PRECISIE Welke stijl je ook kiest, de Philips Styleshaver maakt het mogelijk: gedetailleerde styling, een korte baard, een stoppelbaardje, een lange baard of een snor – alles is mogelijk. De complete baardtrimmer met twaalf instelbare lengtestanden (van 0,5 mm tot 10 mm), geeft je eenvoudig de gewenste baardlengte. Bovendien beschikt het apparaat over tanden die geen krassen achterlaten. Voor nog meer comfort en een minder geïrriteerde huid.

«

mediamarkt.nl

MZNL1212_151_LH_PHILIPS_SR.indd 153

Dan is er nog de dubbelzijdige trimmer. Om deze te gebruiken, hoef je alleen maar de instelbare kam te verwijderen. De ene kant is een hoogwaardige trimmer van 32 mm en de andere kant een precisietrimmer van 15 mm breed. De precisietrimmer is daarmee geschikt voor alle lastige plaatsen. De trimmer is speciaal ontworpen om een uiterst glad scheerresultaat te bereiken en toch de huid te beschermen. Wil je een zware baard? Dan is het dubbele scheerblad met trimmer geschikt. Met het dubbele scheerblad verwijder je eenvoudig de stoppels rond je baard, zelfs in de hals. Met de kam voor details krijg je meer accuratesse tijdens het trimmen. En ondanks al het precisiewerk wordt je huid zacht behandeld. Wat wil je nog meer?

EENVOUDIG GEBRUIK De Philips Styleshaver heeft een krachtige lithium-ionbatterij. Door het geïntegreerde sneloplaadsysteem heeft hij maar één uur nodig om volledig op te laden. Daarna is de Styleshaver 50 minuten te gebruiken – voldoende tijd voor welke look dan ook! Bovendien is het apparaat 100% waterdicht. Trim of scheer je baard dus zowel nat als droog, waar je maar wilt. En als je klaar bent, hoef je de Styleshaver alleen maar af te spoelen onder de kraan.

Je kunt de Philips Styleshaver overal mee naartoe nemen, zonder dat je bang hoeft te zijn dat hij leeg is als je ergens aankomt. Dankzij een reisvergrendeling gaat de styleshaver namelijk niet in de tas aan. «

MANNELIJK & SEXY Ja, een gladgeschoren huid is mooi, maar een baard kan net dat beetje extra aan je look toevoegen. Want vrouwen willen niet alleen een man die hen begrijpt, maar ook een stoere, modieuze man. Voor een tijdelijke verandering van je look is een korte baard zeer geschikt.

Wel moet hij goed onderhouden zijn, want je wilt er trendy uitzien en niet de indruk wekken dat je niet aan het scheren toegekomen bent. Zorg er dus voor dat alle haren ongeveer dezelfde lengte hebben. Een baard kan ook ‘rommelig’ maken.

Verzorg daarom niet alleen je baard, maar ook je kapsel, zodat je er rondom fris en verzorgd uitziet.

December 2012

153

20-11-12 19:09

Nu speciale geschenkverpakking met Satin Hair 7 stijltang en borstel.

Onmiddellijke glans met één druk op de knop.

Satin Hair 7 Stijltang 710 + Borstel De gezondste manier van stijlen, voor een stralende glans.

De Braun Satin Hair stijltang met uniek IONTEC en NanoGlide keramische platen herstelt de natuurlijke vochtbalans van het haar en zorgt voor gezond, perfect glanzend en ultrazacht haar, zonder dat het gaat pluizen.

IONTEC (Stijltang + Borstel) IONTEC is een unieke technologie die speciaal ontwikkeld is om de gezondheid van je haar te beschermen. Actieve ionen omhullen elke haar en herstellen vliegensvlug de vochtbalans van je haar die normaal gezien verstoord wordt tijdens het stylen met excessieve warmte.

Bovendien zorgen de ionen ervoor dat pluizig en statisch haar tot het verleden behoort

Flexibele NanoGlide keramische platen De flexibele NanoGlide keramische platen met extra glad oppervlak zorgen voor 3x gladder glijden dan conventionele keramische platen. Zo blijft de gezondheid van het haar intact. Daarnaast zorgen de NanoGlide keramische platen dankzij effectieve en gelijkmatige warmteverdeling voor harmonieus gladgestreken lokken en topsbescherming van uw haar.

Heat control Het haar stijlen met temperaturen van boven de 200°C richt onherstelbare schade aan. Braun’s Satin Hair 7 straightener werkt met temperaturen die de gezondheid van het haar bewezen beschermen met een nauwkeurige heat control voor verschillende haartypes (130°C to 200°C).

De Satin Hair 7 710 stijltang met de unieke IONTEC zorgt voor het gezondste, meest glanzend en zachte haar dat net zo fijn aanvoelt als het eruit ziet.

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 154

11/21/12 5:25 PM

«

Gillette Venus Naked Skin designed by Braun

« LIFE @ HOME

DAG NA DAG,

een stralende en gladde huid Haarloos zacht en glad is het ideaal, en dat zo moeiteloos en pijnvrij mogelijk te doen is het streven. Gillette en Braun slagen in beide met de Gillette Venus Naked Skin designed by Braun.

W

ie de haargroei op het lichaam onder controle wil houden, had tot voor kort maar weinig keuze als het op elektrisch ontharen aankwam. Je kon kiezen voor de simpele maar niet al te langdurige ontharing van een ladyshave of voor de effectievere maar ook stukken pijnlijkere ontharing van epilators. Dat moet makkelijker en vooral comfortabeler. Daarom ontwikkelden Gillette en Braun samen de Venus Naked Skin.

Ontharen doe je nu met licht.

INTENSE PULSED LIGHT IPL heet deze lichttechnologie, een afkorting van Intense Pulsed Light. De voordelen van deze techniek maakten IPL al langer interessant voor professionals. Nu kun je er ook zelf gebruik van maken, gewoon in je eigen huis. Enkele behandeling met deze lichttechnologie doorbreekt de cyclus van het teruggroeien van haartjes. Je smeert de te behandelen oppervlakken in met de activerende V -Gel. Die geleidt de lichtpulsen naar het haarzakje.

Daar pakt het de melanine in de donkere haartjes op zo’n manier aan dat ze als het ware in slaap gesust worden. Al na zes behandelingen merk je duidelijk verschil. Dat komt onder meer door de Square Wave-technologie. Die bewaakt de afgegeven lichtenergie zorgvuldig en geeft door de huidtint sensor precies de juiste hoeveelheid consistente lichtenergie af.

PERSOONLIJK Iedereen krijgt een persoonlijke behandeling met deze haarverwijderingsapparaat van Gillette en Braun. Want alleen Naked Skin is uitgevoerd met een unieke huidtintsensor. Die meet de teint van je huid en past het energieniveau van de IPL aan. Hiermee heb je altijd de optimale lichtintensiteit, niet te veel en niet te weinig. Veilig en effectief, afgestemd op jouw lichaam.

IJsklontjes om de huid te verzachten, vervelende stoppeltjes en steeds terugkerende oplaadtijden: allemaal zaken waar je geen rekening mee hoeft te houden bij de Venus Naked Skin. En om terugkerende haartjes hoef jij je geen zorgen te maken: na een beginfase kun jij je huid slechts eens per twee maanden behandelen en nog blijf je haarvrij. Soepele gladheid zonder gedoe: laat dat maar aan Gillette en Braun over. «

V-GEL Benen, oksels, armen, bikinilijn en gezicht houd je zo glad en haarvrij. De activerende V-Gel, die we eerder al even aanstipten, speelt hier een belangrijke rol bij. Het geleidt de lichtenergie gemakkelijk naar de haartjes met effectievere haarverwijdering als resultaat. Ook helpt het je bijhouden welke zones je al behandeld hebt. Zo word je later niet verrast door overgeslagen plukjes op je benen.

Daarnaast zorgt het voor een zachte behandeling, zelfs met veel lichtintensiteit. Naast licht geleiden hydrateert het namelijk ook je huid. Daarom is het goed te weten dat je bij aanschaf van de Venus Naked Skin voor 1 januari 2012 tien tubes gel gratis krijgt. Genoeg om een jaar lang moeiteloos glad door het leven te gaan.

mediamarkt.nl

MZNL1212_LH_PENG_SR.indd 155

December 2012

155

20-11-12 15:34

COMPUTER & CO

»

«

156

Na zijn geboorte in laboratoria en een carrière op stoffige zoldertjes is de computer verweven geraakt in ieder onderdeel van ons leven. Wanneer heb jij voor het laatst een dag zonder geleefd?

A DAY IN THE LIFE…

ALLES-IN-ÉÉN

Je eerste kop koffie heb je achterovergeslagen: boem, de dag is begonnen. Eerst even het nieuws kijken, de wereld stond de afgelopen acht uur niet stil. Snel check je even of je vrienden nog iets beleefd hebben. Met een veeg open je je mail: de werkdag is begonnen. Een lange lijst aan berichten schreeuwt om aandacht en één -voor-één worstel je je er doorheen. Iets knippert onderin je scherm. “Cappuccinootje doen?”, vraagt Merel. Je antwoordt dat je daar even te druk voor bent. Een swipe verder en je opent Photoshop. Voor die foto’s de deur uitgaan mag je ze nog wel even een beetje bijpoetsen. En de teksten voor die folder mogen ook nog wat aangescherpt in Word. Heen en weer vegend tussen programma’s kneed je beeld en tekst in elkaar. Klokslag vijf vind je het mooi geweest.

Tijd voor voedsel en ontspanning. Twee taps en je favoriete taco heb je online besteld. Weer een dag erop. Een heel leven, in één dag en één apparaat: jouw all-in-one.

De computerkamer begint een ouderwetse term te worden. Want wie heeft er nog een complete kamer nodig voor zijn pc-apparatuur?

Een bureau dat bevolkt wordt door een scherm, computerkast, muis, toetsenbord en misschien wel een geheugenkaarthub is niet meer nodig met een all-in-one. De naam zegt het al: computer en scherm zijn één geworden in dit toestel. En steeds vaker zijn deze computers uitgerust met een touchscreen. Ook de muis verdwijnt zo steeds verder naar de achtergrond, je wijsvinger is voldoende. Helemaal nieuw is de all-in-one niet: de eerste Macintosh had in 1984 alles al mooi in één kastje en ook de minder bekende Commodore PET uit 1977 en de Kaypro II uit 1982. Tegenwoordig maakt niet alleen Apple goede sier met zijn dunne iMac’s, ook HP, Sony en Samsung maken prachtige compacte desktop-pc’s. Lijkt zo’n computer jou wel wat? Kies dan voor een model met touchscreen zodat je helemaal klaar bent voor Windows 8.

December 2012

MZNL1212_CC_OPENING.indd 156

mediamarkt.nl

21-11-12 13:48

« COMPUTER & CO

APPLE iPad Mini

TOP3

De iPad die in je hand past: dat is de broekzakrevolutie die de iPad Mini heet. Voor het eerst heb je de complete iPad-ervaring op zakformaat. Het scherm van 7.9 inch maakt hem perfect om met één hand te kunnen gebruiken. Handig als je in de trein een e-book wilt lezen of je iPad in je handtas wilt meenemen. De randen langs het scherm van de Mini zijn veel dunner gemaakt zodat het scherm veel groter lijkt. Net als bij zijn grote broer is er op de materialen niet bezuinigd: een lichte, metalen behuizing geven de kleine tablet een ongeëvenaarde kwaliteitsbelevenis. Net als de grote iPad is de Mini in het wit en zwart verkrijgbaar. Met als opvallend verschil dat ook de aluminium achterzijde van de zwarte variant nu meegekleurd is.

ULTRABOOKS

Hieronder vind je de drie bestverkochte ultrabooks bij Media Markt van de afgelopen maand.

SERIES 9 1SAMSUNG

Prachtig dun, maar megasterk. De Series 9 is een echte prachtpatser.

2SONY SVT13

Deze krachtige ultrabook is met het glanzende touchscreen helemaal klaar voor Windows 8.

IPAD MINI

PRODUCT VAN DE MAAND

» 7.9 inch scherm » Meer dan 275.000 apps beschikbaar » Ook verkrijgbaar met 3G » 5 MP iSight camera

APPS

»

ANGRY BIRDS STAR WARS De kwaaie vogels uit Angry Birds zijn verzeild geraakt in een melkweg hier ver, ver vandaan. En daar hebben zich in Star Warsoutfits gehesen, compleet met nieuwe vaardigheden! Plezier van de bovenste plank!

In de app store voor iOS, Android, Mac OS X en Windows

»

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_OPENING.indd 157

GEZIEN OP YOUTUBE

»

Krachtige Windows 8 ultrabook die opstart binnen 1,5 seconde en binnen 2,5 seconde online is.

SOUND2SLEEP Moeite met slapen na al dat computergeweld? Sound2Sleep helpt je naar dromenland.

Met zogeheten white noise: rustgevende achtergrondgeluiden waardoor je slaperig wegdommelt. Deze app heeft 25 verschillende geluiden voor je in petto. Welterusten!

In de app store voor iOS

»

3 ACER ASPIRE S3

WINDOWS 8 IN 4 MINUTEN Het kan je niet ontgaan zijn: Windows 8 verandert de manier waarop jij met je computer werk. Het is wel flink anders dan je gewend bent en daarom leidt de maker van dit filmpje je langs de belangrijkste nieuwe functies. http://bit.ly/MZ_Win8

»

»« December 2012

157

21-11-12 13:48

ASUS ET2300 Deze ASUS kan letterlijk zijn nek uitsteken. De doordachte voet maakt het namelijk mogelijk hem helemaal plat of juist helemaal schuin neer te leggen. Rechtop is hij ideaal voor het gewone werk. Het 23 inch Full HD touchscreen gebruikt de IPS-technologie waardoor je profiteert van een uitstekende kijkhoek en een perfecte kleurweergave. De techniek van de ET2300 is in de voet verwerkt waardoor je eenvoudig toegang hebt tot de poorten en de standaard ingebouwde dvd-brander.

ÂŤ

158

December 2012

MZNL1212_CC_ALLES_IN_1PC.indd 158

SONY VAIO TAP 20 Misschien wel de meest bijzondere all-in-one van dit moment is de Sony VAIO Tap 20. Want eigenlijk is het geen all-in-one computer: het is een gigantisch grote tablet. Ook zou je kunnen zeggen dat het een verplaatsbare all-in-one is. Hij heeft namelijk een ingebouwde accu waardoor je hem overal in huis neer kunt zetten. Ideaal als je soms aan je bureau en dan weer aan de keukentafel wilt werken. De Sony VAIO Tap 20 heeft een veelzijdige standaard waardoor je hem rechtop, plat of schuin kunt gebruiken.

mediamarkt.nl

11/20/12 7:42 PM

All-in-one computers

« COMPUTER & CO

BUREAU

Sieraden Ze zijn slank, mooi en snel. Bij de huidige generatie all-in-one computers gaat design hand in hand met gebruiksgemak. Zeker als dergelijke pc’s over het gloednieuwe Windows 8 en een aanraakscherm beschikken.

E

en krachtige computer met een lekker groot scherm. Dat is de ideale omgeving als je wilt werken, internetten of gamen.

Het nadeel is echter dat een krachtige computer en een bijbehorend scherm vaak veel ruimte in beslag neemt. De oplossing: een all-in-one computer, oftewel een computer én scherm ineen.

Opgeruimd staat netjes, maar het biedt nog veel meer voordelen.

Eén ding is zeker: een all-in-one computer is stijlvol. Door het slanke ontwerp kunnen deze computers overal geplaatst worden.

Afhankelijk van het model lijken ze wel een beetje op een televisietoestel, maar dan wel eentje met een toetsenbord en een muis. De strakke vormgeving maakt dat je een all-in-one computer eigenlijk overal neer kunt zetten.

Uiteraard past een dergelijke computer prima op het bureau op je studeer- en werkplek, maar je kunt ze ook prima in je woonkamer neerzetten. Of in de keuken. Handig om recepten te zoeken of om naar je favoriete kookprogramma te kijken. Je hebt ook amper kabels nodig, een stekker in het stopcontact is voldoende want je kunt een all-in-one computer draadloos met je thuisnetwerk verbinden.

AANRAKEN Zeker met de komst van Windows 8 is de keuze voor een all-in-one computer veel interessanter geworden. Want dit besturingssysteem is niet alleen veel gebruiksvriendelijker geworden, het is ook speciaal geschikt voor gebruik met je vingers. Veel all-in-one computers hebben namelijk een aanraakscherm en dat werkt perfect samen met Windows 8. Het wordt dan een soort supergrote tablet. Veel luxere all-in-one computers hebben een speciale voet waardoor je 'm niet alleen rechtop, maar ook schuin kunt neerzetten. Sommige modellen kun je zelfs helemaal plat neerleggen. Angry Birds spelen op een groot aanraakscherm is heel erg leuk. Bovendien is het erg handig als je bijvoorbeeld een digitaal voetbalspel of ander bordspel aan het spelen bent. Uiteraard wordt er ook gewoon een toetsenbord en muis meegeleverd voor het ‘echte’ werk.

GROTER IS BETER Een van de meest beeldbepalende onderdelen van een all-in-one computer is natuurlijk het beeldscherm. En als je het ons vraagt: groter is beter. Maar aan de andere kant: ook een kleiner model is een prima keuze. Want zeker als je bijvoorbeeld kiest voor een variant met een 21,5 inch scherm heb je een zeer compacte

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_ALLES_IN_1PC.indd 159

computer die heel weinig ruimte in beslag neemt. Maar wanneer je kiest voor een variant met een 23 of zelfs 27 inch scherm dan heb je een computer die gemaakt is om comfortabel te werken, maar ook topprestaties levert voor entertainment.

Veel all-in-one computers hebben een Full HD-scherm. Dat is een groot voordeel, want dankzij het scherpe beeld kun je films in hoge kwaliteit bekijken, zeker als je kiest voor een model met ingebouwde Blu-ray-speler, maar uiteraard kunnen ze ook prima overweg met je mediabestanden. De hoge kwaliteit van het scherm maakt ze niet alleen zeer geschikt voor entertainment, ook heb je meer ruimte om met programma’s te werken. Twee documenten naast elkaar of een goed overzicht over foto’s die je aan het bewerken bent. Wil je de beste beeldkwaliteit dan is het aan te raden om een all-in-one te kiezen die voorzien is van een scherm met de zogenaamde IPStechnologie aan boord. Die bieden naast een goede kleurweergave ook de beste kijkhoek.

Het scherm van een all-in-one computer kun je overigens ook op een andere manier gebruiken. Veel modellen hebben namelijk een HDMI-ingang. Daarmee kun je het scherm ook te gebruiken als tweede scherm voor je laptop of om een gameconsole of digitale tv-ontvanger aan te sluiten. Zo kun je hem ook gebruiken als televisiescherm. Qua prestaties hoef je zeker geen concessies te doen, want in de meest luxe modellen vind je zelfs uiterst krachtige quadcore Intel Core i7-processors terug. «

LENOVO IDEACENTRE A720 Een van de mooiste en slankste all-in-one computers is de Lenovo A720. Je kunt hem omklappen en daarmee is hij net zo plat als een tafeltje. Het 27 inch Full HD-aanraakscherm zorgt voor veel ruimte om met je programma’s en apps te werken. Verder is dit model leverbaar met een ingebouwde Blu-ray-speler en dat maakt dat deze all-in-one dus niet alleen bruikbaar is als computer, maar ook uitstekende entertainmentmogelijkheden biedt.

»« December 2012

159

11/20/12 7:42 PM

COMPUTER & CO

» All-in-one printers

KONING Een all-in-one printer heet niet voor niets zo.

Hij kan dan weliswaar niet alles, maar wel alles wat je nodig zou kunnen hebben op het gebied van scannen en printen.

print

A

ls het om printers gaat, wordt het tegenwoordig steeds belangrijker wat deze apparaten nog meer kunnen naast het afdrukken van documenten. Was het vroeger heel normaal om een printer aan de computer te hangen en het apparaat alleen te gebruiken om documenten af te drukken, tegenwoordig zijn printers veelzijdige alleskunners die zeker niet meer per se rechtstreeks op een computer aangesloten hoeven te worden. De modellen die alleen maar kunnen printen worden steeds zeldzamer en de all-in-one is momenteel eigenlijk de logische keuze geworden.

INKT OF LASER Voor je overgaat tot de aanschaf van een all-in-one, is het goed om te weten dat er grofweg twee verschillende soorten zijn. Er zijn modellen die gebruikmaken van inkt om de afdruk op het papier te krijgen, dat zijn zogeheten inkjetmodellen. De andere categorie gebruikt poeder om dit voor elkaar te krijgen. Dit soort apparaten wordt aangeduid als laserprinters of laser-all-in-ones.

Welke van de twee je voorkeur zou moeten hebben, hangt af van wat je ermee gaat doen. Over het algemeen geldt dat inkjets beter geschikt zijn als je vaak foto’s afdrukt, terwijl tekst er over het algemeen beter uitziet en sneller wordt geprint als het uit een laserprinter komt.

VEEL FUNCTIONALITEIT De naam all-in-one geeft natuurlijk al aan dat we hier te maken hebben met een type product dat meer dan één kunstje kan. Naast het afdrukken van documenten kan een all-in-one namelijk ook scannen en kopiëren. Even snel een recept kopiëren is dus zo gebeurd. Je kunt hier het bedieningspaneel van de all-in-one zelf

SAMSUNG CLX-3305FW De Samsung CLX-3305FW is een laserprinter die alle mogelijkheden biedt die je nodig zou kunnen hebben. Hij kan uiteraard gebruikt worden om te printen, scannen, kopiëren of faxen. Dankzij speciale software kun je gescande documenten naderhand samenvoegen en bewerken voor je ze de wereld instuurt. Deze Samsung beschikt daarnaast over enkele mobiele oplossing, waarmee het mogelijk is om vanaf smartphones en tablets gebruik te maken van de CLX-3305FW.

«

160

December 2012

MZNL1212_CC_ALLES_IN_PRINTERS.indd 160

voor gebruiken. Dit bedieningspaneel is op de wat luxer uitgeruste modellen voorzien van een gekleurd schermpje dat vaak ook nog eens met de vingers te bedienen is, net als bijvoorbeeld het scherm van je smartphone of tablet.

Het inscannen van documenten op een all-in-one kan vaak ook zonder dat je een computer aan hoeft te zetten. Als je geen zin hebt om het recept daadwerkelijk te kopiëren, maar de zaken liever helemaal digitaal houdt, is het vaak ook mogelijk om rechtstreeks naar een op een usb-poort aangesloten usb-stick of harde schijf te scannen. Op de wat luxere modellen heb je daarnaast de mogelijkheid om naar een locatie in je thuisnetwerk te scannen of de scan naar een e-mailadres te sturen.

Wil je de scan importeren in een programma op de computer, bijvoorbeeld om het document nog even iets te bewerken, dan is dat uiteraard ook mogelijk.

VERBINDINGSMOGELIJKHEDEN All-in-ones kunnen op behoorlijk wat verschillende manieren verbonden worden aan een computer. Je kunt dit nog altijd rechtstreeks op de computer doen met behulp van een usb-aansluiting.

Dat is de eenvoudigste manier waarop je een all-in-one kunt gebruiken. Het enige wat je hiervoor feitelijk hoeft te doen is de usb-kabel aansluiten.

Wil je gebruikmaken van de netwerkmogelijkheden, bijvoorbeeld het scannen naar een e-mailadres, dan moet je uiteraard verbinding maken met het netwerk dat je thuis al hebt liggen en waar je bijvoorbeeld je computer en je mobiele apparaten op aangesloten hebt. Vrijwel alle all-in-ones bieden je tegenwoordig de mogelijkheid om dit te doen. Je kunt deze verbinding leggen met behulp van een netwerkkabel, maar het is vaak ook mogelijk om draadloos verbinding te maken met een router. Op deze manier hoef je geen kabels te trekken naar het apparaat en heb je veel meer vrijheid om de all-in-one daar te plaatsen waar je hem graag wilt hebben.

FOTO’S AFDRUKKEN Foto’s afdrukken kunnen alle printers en all-in-ones. Er is echter wel een behoorlijk groot verschil in kwaliteit tussen verschillende modellen. Sommige apparaten zijn specifiek ontwikkeld om dit zo goed mogelijk te doen. Als je een fervent fotograaf bent en graag zelf thuis afdrukken wilt maken van je foto’s, dan doe je er dus goed aan om hier op te letten.

Echte fotoprinters gebruiken meer soorten inkt dan gewone inkjets.

Laserprinters zijn in de regel niet echt geschikt voor het afdrukken van foto’s. Waar gewone inkjets het moeten doen met vier kleuren (zwart, magenta, geel, cyaan), beschikken fotoprinters vaak over een of meerdere inktpatronen extra. Dit resulteert in betere afdrukken. «

mediamarkt.nl

11/20/12 7:34 PM

HP PHOTOSMART 7520

BROTHER MFC-J5910DW

De 7520 is het topmodel uit de Photosmart-lijn van HP en kan behalve afdrukken, scannen en kopiëren ook faxen. Dit model is ideaal als thuisprintoplossing voor fotografen die graag zelf afdrukken maken met een professionele kwaliteit. Dankzij ePrint is deze all-in-one vanaf alle apparaten te gebruiken die een e-mail kunnen versturen, dus ook smartphones en tablets. Verder kun je content van het web rechtstreeks op het grote touchscreen bekijken.

Vind je A4-afdrukken niet toereikend, dan biedt Brother je met de MFC-J5910DW een all-in-one die alles kan wat A4-all-in-ones kunnen, maar nog een stapje verder gaat. Hiermee is het mogelijk om afdrukken in A3-formaat te produceren. Er is een app van Brother beschikbaar voor mobiele apparaten, dus je hoeft nooit zonder printer te zitten. Print je liever direct van een camera of van een kaartje uit een camera, dan kan dat ook.

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_ALLES_IN_PRINTERS.indd 161

»« December 2012

161

11/20/12 7:34 PM

INTELLIGENCE GATHERED Even a man known for working alone needs technology that works together Trusted by James Bond

31 OKTOBER IN DE BIOSCOOP

Skyfall © 2012 Danjaq, United Artists, CPII. Skyfall, 007 Gun Logo and related James Bond Trademarks © 1962-2012 Danjaq and United Artists. Skyfall, 007 Gun Logo and related James Bond Trademarks are trademarks of Danjaq. All Rights Reserved.

spectaculaire JAMES BOND PROMOTIES

bij aankoop van een Sony product* Zie actiemodellen en voorwaarden op sony.nl/acties. Actieperiode: 25-10-2012 t/m 31-12-2012.

*

2091_Skyfall_Adv_Mediazine_220x300_O_01_Opt.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 162

18/10/125:25 12:17 11/21/12 PM

Sony VAIO touch-pc’s

« COMPUTER & CO

Vaio Tap 20

Volledige vrijheid Sony onderscheidt zich al met elektronica zolang het bedrijf bestaat.

In de VAIO-lijn vind je misschien wel de meest opvallende producten. Met de introductie van Windows 8 vind je daarin ‘a touch of Sony’ terug.

W

indows 8 zet de wereld van computers op zijn kop met de innovatieve aanraakbesturing. Dat is een kolfje naar Sony’s hand met deze nieuwe VAIO-computers. Want de VAIO™ Tap 20, de VAIO™ DUO 11 en de T13-laptops zijn met hun aanraakschermen compleet uitgerust voor de toekomst. Misschien is daarom bijna een vijfde van alle verkochte Windows 8-computers in de eerste week nadat het besturingssysteem uitkwam wel een Sony VAIO!

TAP 20 De VAIO™ Tap 20 is Sony’s opvallendste nieuweling. Op het eerste gezicht ‘gewoon’ een tablet, maar al snel zie je dat er meer aan de hand is. Het 20 inch-scherm maakt dat al snel duidelijk: de Tap 20 is ruim twee keer zo groot als een traditionele tablet. Dat maakt dit dan ook de ultieme touch-pc voor het hele gezin. De grote kijkhoek zorgt dat iedereen van het scherm kan meegenieten, of je nu vakantiefilmpjes bekijkt of samen een spel speelt. Het unieke ontwerp is compleet gefocust op Windows 8: hier is geen toetsenbord of muis meer bij nodig. Als je daar toch erg aan gehecht bent, hoef je je geen zorgen te maken: muis en toetsenbord worden wel meegeleverd.

VAIO™ DUO 11 Het beste van beide werelden krijg je met de Duo 11. Deze hybride Ultrabook heeft een 11.6 inch Full HD-scherm waaronder een volledig toetsenbord verstopt zit. Daarvoor hoef je deze Windows 8-hybride alleen maar open te schuiven. Door het lichte gewicht en compacte ontwerp is de VAIO™ Duo 11 zeer geschikt om iedere dag mee te nemen. Naar school of werk bijvoorbeeld. De meegeleverde

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_SONY_SR.indd 163

Duo 11 stylus waarmee je handgeschreven notities kunt maken is dan een groot pluspunt. Verder geniet je met de Duo 11 van alle verbazingwekkende nieuwe functies van Windows 8.

SKYFALL Sony staat tot en met het eind van dit jaar geheel in het teken van de nieuwste Bond-film, Skyfall. Dat is niet voor niks: de wereldberoemde geheimagent redt de wereld onder andere met behulp van Sony’s beste gadgets. Daarom krijg jij nu bij aanschaf van een Sony VAIO met touchscreen actiemodel alle James Bond-films (behalve Skyfall) t.w.v. 2000 euro op Blu-ray! De actie geldt voor actiemodellen die voor 31 december 2013 aangeschaft zijn. Kijk voor de volledige actievoorwaarden op http://www.sony.nl/hub/ consumentenacties.

T13 Sommigen zouden traditioneel zeggen, maar wat is er in te brengen tegen de ongekende productiviteit die een laptop biedt?

Laat staan zo’n krachtig gespecificeerde als de VAIO T13. En aan dat touchscreen wat hier ingebouwd zit is niets traditioneels. Met die uitgebreide bedieningsmogelijkheden zijn de laptops uit de T13-serie de perfecte partner voor je dagelijkse taken. Je kunt de volledige touchcapaciteiten van Windows 8 tot zijn recht laten komen zonder dat je je zorgen hoeft te maken om je productiviteit.

Mooie eigenschappen die verstopt zitten in een even mooi jasje: de T13 is een draagbare lichtgewicht, uitgevoerd in een robuuste aluminium en titanium behuizing. «

Vaio T 13

December 2012

163

21-11-12 14:51

Lenovo® raadt Windows 8 aan.

VIER HANDIGE STANDEN. ÉÉN WAANZINNIGE MACHINE.

LAPTOP MODUS

STAND MODUS

TENT MODUS

TABLET MODUS

DIT IS DE LENOVO® IDEAPAD® YOGA AANGEDREVEN DOOR INTEL® CORE™ i5 PROCESSOR. 360° OF DO. Ultrabook™ is a trademark of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Intel, the Intel Logo, Intel Inside, Intel Core, Ultrabook, and Core Inside are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Lenovo®, the Lenovo® logo, and IdeaPad® are trademarks of Lenovo in the United States, other countries, or both.

4190_Yoga_220x300.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 164

17.10.12 16:02 21-11-12 18:40

«

Bluetooth-toetsenbord van Logitech

« COMPUTER & CO

TOP toetsenbord

Met het K810 Bluetooth Illuminated Keyboard van Logitech type je met een grote snelheid en precisie. Daarnaast schakel je met één druk op de knop tussen je desktop-pc, tablet of smartphone. Superhandig!

G

a eens na: op hoeveel verschillende toestellen ben jij dagelijks bezig met tikken? Je laptop of desktop natuurlijk, en verder? Een tablet? Smartphone? Het Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810 maakt je leven makkelijk. Dit toptoetsenbord is speciaal ontworpen voor Windows 8, maar is ook compatibel met Windows, iOS en Android. Het mooie is dat het keyboard over Bluetooth-technologie beschikt, waarmee je maximaal drie apparaten tegelijkertijd verbindt; de pc, tablet en

smartphone bijvoorbeeld. Met één enkele druk op de knop wissel je makkelijk van het ene naar het andere platform.

GEBORSTELD ALUMINIUM Of je het Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810 nu gebruikt in combinatie met een Windows 8-pc, een iPad of een Android-smartphone, het slanke ontwerp en design met geborsteld aluminium zorgen ervoor dat het toetsenbord perfect bij al je andere apparatuur past.

Om de bruikbaarheid van het K810 toetsenbord ’s avonds of in andere situaties met weinig licht te verhogen, zorgt de automatisch aangepaste verlichting ervoor dat de lasergeprinte letters op de toetsen altijd helder en makkelijk te lezen zijn. Logitech's toetsenbord beschikt zelfs over een afstandssensor, die zorgt dat de verlichting aangaat wanneer je handen in de buurt van het keyboard komen. Het volume van de verlichting neemt automatisch toe en af, afhankelijk van de hoeveelheid licht in de kamer.

OPLADEN VIA USB K310 AFWASBAAR TOETSENBORD Een ongeluk zit in een klein hoekje. Koffie of frisdrank op je toetsenbord morsen, bijvoorbeeld. Speciaal hiervoor komt Logitech met het K310 Washable Keyboard, een afwasbaar toetsenbord dat tot een diepte van 28 centimeter in water ondergedompeld kan worden. Handige drainagegaten in de achterkant van het toetsenbord zorgen ervoor dat de K310 na iedere wasbeurt snel opdroogt. De tekens op het toetsenbord zijn via laser geprint en voorzien van een UV-coating om ervoor te zorgen dat ze tijdens het wassen niet vervagen.

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_LOGITECH_SR.indd 165

Om je volledig te kunnen focussen op productiviteit, is het Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810 via usb op te laden tot een gebruiksduur van tien dagen bij een volle batterij. Ook op reis staat dit toetsenbord dus zijn mannetje. Dankzij de eenvoudig te gebruiken USB-kabel kan het keyboard zelfs tijdens het laden gebruikt worden. Het verlichte toetsenbord heeft een handige aan/uitknop en een speciaal indicatielampje geeft aan wanneer de batterij bijna leeg is. Het K810 toetsenbord heeft specifieke toetsen waarmee het eenvoudig navigeren is in Microsofts nieuwe besturingssysteem Windows 8. Zo ga je met de Windows 8 Start-toets makkelijk en snel terug naar het startscherm, terwijl de toets voor App Switching een snelle wisselwerking tussen applicaties garandeert. «

December 2012

165

21-11-12 15:00

“There had to be something better - if I couldn’t find it, I wanted to create it...”

Distributed by Vivanco Benelux B.V.

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 166

11/21/12 5:25 PM

«

Samsung Series 9

« COMPUTER & CO

Prachtpatsers Samsung geeft je met de nieuwe Series 9 Ultrabooks de gereedschappen die je nodig hebt om het beste uit jezelf te halen. De vooruitgang in deze compacte en krachtige notebook is de vooruitgang waarmee jij verder komt.

W

at is zo dun als een potlood, zo snel als opgevoerde Formule 1-auto, zo sterk als een stomende stier en zo mooi als een Fries topmodel? De nieuwe ultrabooks uit de Samsung 9 Series! Techniek en design van de toekomst helpen jou met oogverblindende prestaties verder in je leven.

Waar je ook gaat.

dig aluminium, gezandstraald voor een matte afwerking: deze ultrabook ademt luxe en kwaliteit. Design dat je nooit eerder zag, extra speciaal gemaakt door bijzondere kleurvoeringen: Mineral Ash Aluminium of Mystic Silver Magnesium geven je qua looks de voorsprong op elke andere computer.

NAADLOZE ELEGANTIE

Dat is prachtig, maar het mooiste zit misschien wel aan de binnenkant van deze prachtpatsers. Met sterke Intel Core i5 of i7 processors, uitgebreid geheugen en snelle SSD harde schijven schieten deze ultrabooks uit de startblokken. De cijfers zijn indrukwekkend: binnen 1.4 seconden ontwaakt uit slaapstand, binnen 10 seconden compleet opgestart en goed voor een uithoudingsvermogen van 7 uur op één batterijlading.

De prestaties zijn net zo indrukwekkend: Full HD-films kijken gaat vloeiend, foto- en videobewerking verlopen vlekkeloos en gamen ter ontspanning is probleemloos. Wat kun je niet met de Series 9? De enige beperking is jouw ambitie. Al die rauwe power tem je met Windows 8: de nieuwste versie van het beroemdste besturingssysteem. Met een geheel nieuwe kijk op je computer kun jij de wereld aan! «

Want het belangrijkste wat aanspreekt in ultrabooks is toch wel het elegant compacte jasje. Toevallig blinken deze computers daarin uit. De volledig vlakke apparaten zijn in gesloten toestand slechts 12,9 mm dik. Dat kan omdat Samsung verschillende compacte elementen specifiek voor deze ultrabook ontworpen heeft. Het lcd-paneel, de ventilator en het geheugen: alles werkt in dienst van het compacte ontwerp. Dat wordt mede mogelijk gemaakt door de innovatieve behuizing. Die bestaat uit één stuk zodat alle onderdelen naadloos op elkaar aansluiten.

VOORUITSTREVENDE LOOKS Die behuizing is dan ook het eerste dat opvalt zodra je een Series 9 ziet. Een aerodynamische vormgeving, opgetrokken uit hoogwaar-

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_SAMSUNG_SR.indd 167

INDRUKWEKKENDE CIJFERS

SAMSUNG HOUDT JE SCHERP Met Samsung neem jij de voorsprong die bij je ambitie past.

En de Series 9 gaat alleen voor het hoogste. Net als de hoofdrolspelers in de nieuwste campagne van Samsung: productontwerper Floris Hovers, modeontwerpster Hellen van Rees en windowbrokers Thimo Bons en Ramon Lukkien laten zien hoe de Samsung ultrabook heb helpen hun torenhoge ambities te verwezenlijken. Wil jij de concurrentie ook een stap voor blijven? Check dan www.keepsmeahead.com!

December 2012

167

20-11-12 19:03

Print nu ook vanaf je smartphone of tablet

Print comfortabel, waar je ook bent.* Bijvoorbeeld zo vanaf je favoriete plek.

HP Photosmart. Uit onze ePrinter-familie.

*Internetverbinding met een HP printer met internetfunctionaliteit en een geregistreerde HP ePrint-account vereist (ga naar hp.nl/eprintcenter voor een lijst van geschikte printers, ondersteunde documenten en afbeeldingstypes en overige informatie over HP ePrint). Voor mobiele apparaten is een internetverbinding en e-mailfunctionaliteit vereist. Mogelijk is een draadloos toegangspunt vereist. Afzonderlijk aangeschafte data-abonnementen of gebruikskosten kunnen van toepassing zijn. Print- en verbindingssnelheden kunnen variĂŤren.

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 168

11/21/12 5:25 PM

«

aSuS VivoBook

« computer & co

Perfect Touch Mooi, slank en veelzijdig. Dat zijn de nieuwe VivoBooks van ASUS. 11,6 of 14 inch met een touchscreen en Windows 8. We stellen ze graag even aan je voor.

W

indows 8 is een revolutie. Dit besturingssysteem combineert de vertrouwde veelzijdigheid van Windows met het gemak dat je kent van een tablet. Om optimaal van de vele mogelijkheden te profiteren is een touchscreen ideaal en dat is precies wat ASUS heeft ingebouwd in haar nieuwe VivoBook-laptops.

Er zijn twee modellen: de VivoBook X202E met een 11,6 inch scherm en de VivoBook S400CA met een 14 inch groot scherm.

Beide modellen hebben een haarscherp HD-beeldscherm dat – net als je van een tablet of smartphone gewend bent – voorzien is van een aanraaklaag. Het scherm is elegant afgewerkt met glas. Je kunt tijdens gebruik van een VivoBook zelf kiezen of je jouw vingers hun werk laten doen of dat je toch gewoon met het toetsenbord of het zeer grote touchpad van de VivoBooks aan de slag gaat.

ViVoBook X202E De X202E is een slimme keuze als je op zoek bent naar een compacte laptop. Het 11,6 inch scherm is dat deze laptop kleiner

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_ASUS_SR.indd 169

is dan een vel A4-papier.

Maar als je eenmaal aan het werk bent dan merk je dat dit model het comfort biedt van een grote laptop. Dat zie je niet alleen, dat hoor je ook. De ingebouwde SonicMaster- en MaxxAudio-techniek, laat hem klinken als een grote laptop. Hij is ook snel klaar voor gebruik; start in slechts 2 seconden op uit slaapstand.

ViVoBook S400CA Net zo sierlijk en net zo praktisch, maar dan net even groter. De S400CA heeft een 14 inch aanraakscherm. Een groter scherm maakt het werken met Windows 8 nog prettiger en het spelen van bijvoorbeeld voor aanraakschermen geoptimaliseerde games zoals Angry Birds nog leuker. Hij is ook leverbaar in zeer krachtige uitvoeringen. Het eerste en snelste model heeft een Intel Core i3 aan boord, terwijl dit model ook leverbaar is met uiterst krachtige Intel Core i5- en Core i7-chips. Daarom is dit model met het grotere scherm de beste keuze als je op zoek bent naar een mobiele krachtpatser. «

SonicMaSTer en Maxxaudio De VivoBook-laptops van ASUS zien er niet alleen goed uit, ze klinken ook erg goed. In beide modellen is de ASUS SonicMaster-techniek verwerkt waardoor het geluid krachtiger en voller klinkt. Een diepere bas, en duidelijk gedefinieerde vocalen. Daarnaast heeft de VivoBook MaxxAudio aan boord. Dat betekent dat in deze minilaptop de speakers zijn verwerkt die gewoonlijk in 14- en 15-inch laptops worden geplaatst. Daardoor klinkt deze mini als een grote.

december 2012

169

21-11-12 15:50

COMPUTER & CO

» Aan de slag met de nieuwe Windows 8

Start

10 tips voor Windows is flink op de schop gegaan, en daar is Windows 8 uit voort gekomen. Het bekende Startmenu heeft plaatsgemaakt voor het frisse Startscherm, en de jongste Windows-telg heeft aardig wat nieuwigheden aan boord. We helpen je snel op weg met deze tips!

STARTSCHERM AANPASSEN

APPS WISSEN

Het Startscherm met de tegels vormt een belangrijk onderdeel in Windows 8.

Gelukkig kun je het aardig naar je hand zetten. Zo zijn er enkele en dubbele tegels (ofwel ‘tiles’). Wil je een tegel groter maken, dan klik je erop met de rechtermuisknop en kies je voor Groter maken.

Wil je ‘m juist kleiner maken, dan kies je de optie Kleiner maken. Je kunt de tegels ook groeperen. Zo kun je bijvoorbeeld alle foto-apps in een groep plaatsen en alle spelletjes in een andere groep. Verplaats eerst alle tegels naar eigen groepjes (door de tegels te slepen en neerzetten). Hierna klik je op het minusteken dat je rechtsonder in het scherm vindt. Je zoomt hiermee uit. Klik nu met rechts op een groep en kies Naam aan groep geven. Je geeft de groep nu een passende naam.

Als je genoeg hebt van een app, kun je deze relatief eenvoudig verwijderen uit Windows 8. Klik met de rechtermuisknop op de tegel van een app. Kies nu voor Installatie ongedaan maken.

Wil je de app niet verwijderen, maar gebruik je ‘m ook nauwelijks? Dan kun je deze minder prominent zichtbaar maken. Klik erop met de rechtermuisknop. Kies Losmaken van Start.

AFBEELDINGSWACHTWOORD

WINDOWS 8-SNELTOETSEN

In plaats van een ‘ouderwets’ wachtwoord, kun je een afbeeldingswachtwoord gebruiken om je laptop, tablet of desktop te ontgrendelen. Je maakt hierbij een paar bewegingen op een foto. Met de juiste combinatie komt het systeem tot leven.

Stel, je hebt een foto van de Eiffeltoren. Door van tevoren te bepalen dat je driemaal op de toren tikt en eenmaal op de voorbijganger, kun je Windows 8 ontgrendelen.

Ondanks al het aanraakgeweld rondom Windows 8, zijn er nog steeds sneltoetsen waarmee je je werk sneller gedaan krijgt. Hier vind je de populairste combinaties:

«

170

December 2012

MZNL1212_CC_WINDOWS8.indd 170

Windows+.

Een app aan de rechterzijde van het scherm plaatsen (alleen bij minimale resolutie van 1366x768) Windows+Shift+.

Een app aan de linkerzijde van het scherm plaatsen (alleen bij minimale resolutie van 1366x768) Windows+I Het onderdeel Instellingen openen Windows+C De Charms-balk tonen Windows+Q Alle apps doorzoeken Windows+V Door alle meldingen bladeren Windows+W Alle systeeminstellingen doorzoeken Windows+Z Het menu van de rechtermuisknop tonen Windows+Page Up De app naar het linkerbeeldscherm verplaatsen Windows+Page Down De app naar het rechterbeeldscherm verplaatsen Windows+Print screen Een schermafbeelding maken en opslaan in de map Afbeeldingen en een unieke bestandsnaam geven Windows+Tab Op nieuwe manier bladeren tussen apps en klassieke programma’s

mediamarkt.nl

11/20/12 7:31 PM

Windows 8 BESTANDEN ONLINE OPSLAAN

EVEN NIET STOREN

Zorg ervoor dat je altijd en overal bij je bestanden kunt door ze op te slaan in de 'Cloud'. Je kunt hiervoor gebruikmaken van SkyDrive. Met de SkyDrive-app kun je een map continu gesynchroniseerd houden. Ga naar https://apps.live.com/skydrive en download de app. Na installatie vind je de SkyDrive-vermelding in het mappenoverzicht van Verkenner. Sleep er bestanden naartoe als je deze via SkyDrive toegankelijk wilt maken.

Als je even niet wilt worden gestoord of in een omgeving bent waar je geen gebruik mag maken van draadloos verkeer (zoals een vliegtuig), kun je alle antennes van je Windows 8-apparaat tijdelijk uitschakelen via de vliegtuigstand. Open de Charms-balk en kies Instellingen.

Klik op het netwerkpictogram. Boven in de balk vind je de vliegtuigstand.

SCHOON BEGINNEN

OVERAL HETZELFDE

Je kent het wel: je eens zo nieuwe computer is na een tijdje niet meer vooruit te branden. Dan maar even Windows opnieuw installeren? Dat is met Windows 8 gelukkig niet snel meer nodig. Dankzij een nieuwe functie kun je met een schone lei beginnen, zonder dat je je bestanden kwijtraakt. In het Startscherm open je de Charms-balk (de balk rechts in het scherm). Kies voor Instellingen. Klik op PCinstellingen wijzigen. Ga naar de sectie Algemeen. Zoek naar PC vernieuwen zonder dat dat invloed heeft op bestanden. Klik nu op Aan de slag, en volg de stappen van de wizard.

Als je diverse computers met Windows 8 gebruikt, kun je ervoor zorgen dat elke computer over de juiste instellingen beschikt.

Denk aan je bureaubladachtergrond en favoriete internetpagina’s. Je bepaalt zelf welke instellingen met je mogen ‘meereizen’. In het Startscherm van Windows 8 open je de Charms-balk. Kies Instellingen, PC-instellingen wijzigen. Kies PC-instellingen wijzigen. Zoek naar Uw instellingen synchroniseren. Bij de sectie ‘Te synchroniseren instellingen’ bepaal je per onderdeel of het mag worden gesynchroniseerd. Handig!

WEL OF GEEN MELDING

VOORKEURSBEHANDELING

Hoe meer apps je hebt geïnstalleerd, hoe meer meldingen kunnen verschijnen. Bijvoorbeeld bij een nieuwe e-mail of een statusupdate van Facebook. Gelukkig kun je zelf bepalen welke apps je mogen lastigvallen met berichten. Open de Charmsbalk en kies Instellingen, PC-instellingen wijzigen. Open de sectie Meldingen. Geef aan welke programma’s geen meldingen meer mogen tonen. Als je helemaal geen meldingen meer wilt tonen, zet dan de schuif op Uit bij App-meldingen weergeven op het vergrendelingsscherm. Je kunt ook meldingen nog wel weergeven, maar het geluid ervan uitschakelen.

Kies dan voor Uit, bij de optie Meldingsgeluiden afspelen.

Er zijn vast programma’s die je vaak raadpleegt, bijvoorbeeld de Mail-app. Sommige programma’s kun je vastmaken aan het vergrendelingsscherm (dat verschijnt zodra je je computer inschakelt, en om je wachtwoord vraagt). Zo heb je altijd toegang tot de belangrijkste informatie van deze apps, bijvoorbeeld hoeveel nieuwe e-mailberichten zijn ontvangen. Je bepaalt zelf welke apps hun informatie op het vergrendelingsscherm mogen tonen. Open de Charms-balk en kies Instellingen, PC-instellingen. Kies Persoonlijke instellingen. Bij Apps voor vergrendelingsscherm, vind je een overzicht van apps die meldingen tonen. Wil je hieraan een nieuwe app toevoegen, dan klik je op het plusteken. Voor specifieke apps kun je gedetailleerde statusinformatie tonen. Dat stel je in bij de sectie Kies een app waarvan u de gedetailleerde status wilt weergeven.

mediamarkt.nl

MZNL1212_CC_WINDOWS8.indd 171

«

December 2012

»« 171

11/20/12 7:31 PM

Plus Extreem veel data 10 GB* bij een 1 of 2 jarig Vodafone Bel+Sms+Web Altijd en Extreem abonnement Bijvoorbeeld met de Samsung Galaxy SIII

* Mobiel internet: 10 GB tot aan de maximale snelheid, daarna onbeperkt met een lagere snelheid (32 Kbps).

VFC2217_Adv_Mediazine_Samsung172 Galaxy SIII_220x300.indd 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd

17-10-125:25 11:19 11/21/12 PM

REVIEW INHOUD

»

178 THE DARK KNIGHT RISES

KANE 184 THE ROLLING STONES 186

192 BOOK OF SPELLS TV & FILM 174 178 181

MUZIEK 182 184 186

»

Cd-reviews Interview Kane Artiest van de maand: The Rolling Stones

GAMES 188 192

»

Filmreviews Film van de maand: The Dark Knight Rises Serie van de maand: Desperate Housewives

»

Gamereviews Game van de maand: Book Of Spells

EN VERDER 195 196

mediamarkt.nl

MZNL1212_INHOUD MEDIAREVIEW.indd 173

»

Wordt verwacht Kids Corner

»« December

173

21-11-12 14:58

TV & FILM

» MAGIC MIKE Genre: drama Regisseur: Steven Soderbergh Acteurs: Channing Tatum, Matthew McConaughey Leeftijd: 12+

Channing Tatum verdiende onlangs het felbegeerde predikaat Sexiest Man Alive van tijdschrift People. Klinkende namen als Brad Pitt, George Clooney en Hugh Jackman gingen hem voor, dus Tatum schaart zich bij een illuster gezelschap. Wellicht dat Magic Mike van invloed is geweest op de keuze van de redactie van People, want in die film gaat Tatum veelvuldig uit de kleren.

De meest sexy man op aarde speelt een ervaren stripper die een groentje onder zijn vleugels neemt. Magic Mike is een luchtig drama waarin veel goedgevormde torso’s en andere lichaamsdelen te bewonderen vallen. Is Tatum de Sexiest Man Alive?

Kijk Magic Mike en oordeel zelf!

TOTAL RECALL

»

Weggehaalde herinneringen Colin Farrell stapt in de schoenen van Arnold Schwarzenegger en speelt in deze remake een fabrieksarbeider met een identiteitscrisis.

Toen Paul Verhoeven naar Hollywood vertrok, maakte hij een vliegende start door twee topfilms na elkaar af te leveren.

RoboCop (1987) en Total Recall (1990) werden lovend ontvangen en het blijkt dat Hollywood Paul Verhoeven nog niet vergeten is. Onlangs werd een remake van RoboCop aangekondigd en ook Total Recall is opnieuw verfilmd. In de nieuwe versie heeft Colin Farrell het stokje overgenomen van Arnold Schwarzenegger.

Na een allesvernietigende oorlog zijn er slechts twee gebieden op Aarde bewoonbaar, de United Federation of Britain (UFB) en The Colony. De machthebbers bevinden zich in de UFB, terwijl de minder fortuin-

lijken in The Colony wonen. Kanselier Cohaagen van de UFB wil The Colony inlijven, maar krijgt tegenwerking van een verzetsorganisatie. De fabrieksarbeider Douglas Quaid (Colin Farrell) speelt een sleutelrol in deze strijd. Het probleem is alleen dat Quaid is gehersenspoeld. Was hij een verzetsstrijder van The Colony of juist een mol van de UFB? Quaid gaat op zoek naar zijn ware identiteit, maar kan eigenlijk niemand vertrouwen. Regisseur Len Wiseman heeft recht gedaan aan het origineel van Verhoeven. Wisemans versie barst van de actie en spektakel, terwijl er ook veel aandacht is besteed aan de futuristische look van de film.

HOW I SPENT MY SUMMER VACATION Genre: drama/actie Regisseur: Adrian Grunberg Acteurs: Mel Gibson, Kevin Hernandez Leeftijd: 16+ How I Spent My Summer Vacation is de sarcastisch bedoelde titel van nieuwste film van Mel Gibson. De alleen als Driver bekendstaande hoofdrolspeler heeft niet lekker in een hangmat gelegen op een idyllisch eiland, maar zit vast in een zwaarbewaakte gevangenis. Driver vlucht per auto met een gestolen buit van de Amerikaanse politie en bereikt net op tijd de Mexicaanse grens. In Mexico wordt hij in de boeien geslagen en belandt hij in de gevangenis.

Driver wil zo snel mogelijk ontsnappen en zijn buit weer terugstelen, maar Driver is de enige ‘gringo’ en heeft al moeite genoeg om te overleven in de gevangenis.

174

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW_FILM_REVIEWS.indd 174

Genre: sciencefiction Regisseur: Len Wiseman Acteurs: Colin Farrell, Kate Beckinsale Leeftijd: 12+

mediamarkt.nl

21-11-12 15:05

Review

THE HUNTER

THE EXPENDABLES 2

Genre: drama Regisseur: Daniel Nettheim Acteurs: Willem Dafoe, Frances O'Connor Leeftijd: 12+

Genre: actie Regisseur: Simon West Acteurs: Sylvester Stallone, Arnold Schwarzenegger Leeftijd: 16+

De zwijgzame jager Martin David wordt ingehuurd om de laatste Tasmaanse tijger neer te schieten. Martin reist af naar Tasmanië en doet zich voor als een wetenschapper. Hij vindt onderdak bij Lucy Armstrong en haar twee zoons.

Martin heeft direct veel sympathie voor het gezin. De kinderloos gebleven Martin is dol op de twee zoons en ook verzorgt hij Lucy, die vaak ziek is. Tijdens de eenzame jacht op de Tasmaanse tijger zijn er veel momenten waarin Martin in stilte moet wachten, wat hem de tijd geeft om de balans van zijn leven op te maken. Martin overweegt om de jacht op de Tasmaanse tijger te staken en bij het gezin te blijven.

ARTHUR CHRISTMAS

« TV & FILM

Sylvester Stallone maakte met The Expendables een spetterende comeback. Stallone bedacht het briljante concept om actiehelden van weleer in een film te stoppen en een onvervalste ‘old skool’ actiefilm te maken.

The Expendables werd zo’n succes dat een vervolg niet kon uitblijven. De rol van Arnold Schwarzenegger werd flink uitgebreid en ook Jean-Claude van Damme en Chuck Norris waren niet te beroerd om hun spierballen weer eens te tonen. Door de toevoeging van de extra castleden en de nóg spectaculairdere actiescènes heeft The Expendables 2 zijn voorganger toch mooi overtroffen.

»

Paniek op de Noordpool Arthur Christmas moet snel handelen als de Kerstman weg is en er nog een cadeautje is achtergebleven op de Noordpool.

Hoe krijgt de Kerstman eigenlijk alle cadeautjes bij de kinderen op tijd geleverd, terwijl hij daar maar één dag de tijd voor heeft?

Ten eerste is het een operatie die met een militaire precisie wordt uitgevoerd, waarbij de Kerstman gebruikmaakt van een hypermoderne slee en andere technologische hulpmiddelen. Ten tweede heeft de Kerstman hulp van zijn twee zoons Steve en Arthur. Door deze moderne manier van werken krijgen alle kinderen op tijd hun cadeautjes, maar de charme is er daardoor wel vanaf. De Kerstman heeft daardoor een grotendeels ceremoniële functie gekregen, aangezien machines al het werk doen.

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_FILM_REVIEWS.indd 175

De techniek staat niet voor niets, maar toch kan het soms misgaan. Als een cadeautje per ongeluk op de Noordpool is blijven liggen, moet Arthur ervoor zorgen dat deze toch op tijd wordt afgeleverd. Arthur haalt de ouderwetse houten slee en de rendieren weer van stal om het kerstfeest voor een meisje niet tot een teleurstelling te maken.

Arthur Christmas is gemaakt door Aardman Animations, bekend van de charmante kleianimatiefilms zoals Chicken Run, Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit en het recente The Pirates! Arthur Christmas is geen kleianimatie, maar de voor Aardman kenmerkende stijl en humor is volop aanwezig.

Genre: animatie Regisseurs:Sarah Smith, Barry Cook Acteurs: James McAvoy, Jim Broadbent Leeftijd: AL

December 2012

175

21-11-12 15:06

TV & FILM

BRAVE

» Review

»

Een onstuimige prinses Prinses Merida wordt tegen haar zin uitgehuwelijkt en verzet zich daartegen, ook al ontstaat er daardoor chaos in het koninkrijk.

Merida is een prinses wier vader de koning is van een clan in de Schotse Hooglanden. Maar Merida is niet zo maar een prinses. Deze eigenwijze

tiener met felrode lokken heeft niets met mooie jurken of sieraden. Het liefst wil ze in de natuur zijn om paard te rijden, te klimmen of te boogschieten. Koning

Fergus en koningin Elinor hebben helaas andere plannen met hun dochter. Merida is namelijk de oudste van het gezin en ze wordt klaargemaakt om uitgehuwelijkt te worden, maar dat is niet wat zij wil.

Merida wil het liefst haar eigen pad volgen en breken met de eeuwenoude tradities. Ondanks protesten van haar ouders is Merida vastberaden om haar eigen weg te gaan. Als Merida toch tot een huwelijk wordt gedwongen, vlucht de vastberaden prinses het bos en beleeft daar een groots avontuur.

Brave is een prachtige animatiefilm in de vorm van een klassiek sprookje. Deze film is gemaakt door animatiestudio Pixar, bekend van films als Toy Story, UP en Cars.

Ook Brave heeft weer alle ingrediënten die de films van Pixar zo kenmerken: een boeiend verhaal, sympathieke personages, prachtige animaties en natuurlijk heel veel humor.

TINKER BELL: HET GEHEIM VAN DE VLEUGELS

Genre: animatie Regisseurs: Mark Andrews, Brenda Chapman Acteurs: Kelly Macdonald, Billy Connolly Leefijd: 6+

»

Een winters avontuur In haar nieuwste avontuur komt Tinker Bell terecht in een wonderlijke wereld van sneeuw en ijs en sluit ze vriendschap met een winterelf.

Genre: animatie Regisseurs: Roberts Gannaway, Peggy Holmes Acteurs: Mae Whitman, Jane Horrocks Leeftijd: AL

176

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW_FILM_REVIEWS.indd 176

Tinker Bell werd bekend als het groene elfje dat voortdurend vrolijk rond Peter Pan fladderde. Het elfje uit de Peter Pan-verhalen, is erg geliefd en hard op weg om bekender te worden dan Peter Pan zelf! Tinker Bell: Het Geheim Van De Vleugels is alweer de vierde film met Tinker Bell en haar fladderende vriendjes in de hoofdrol.

Het Geheim Van De Vleugels brengt de kerststemming er lekker in. Tinker Bell woont in het Twinkelvallei en het is verboden om de grens over te steken en het Winter Woud te betreden. Avontuurlijk

als Tinker Bell is, gaat ze toch stiekem het Winter Woud verkennen. Deze winterwereld ziet er door de sneeuw en ijs prachtig uit en is totaal anders uit dan het zomerse Twinkelvallei. Het is daarom niet vreemd dat Tinker Bell haar ogen uitkijkt, zeker wanneer ze Sneeuwkristal ontmoet. Tinker Bell voelt meteen dat ze een magische band heeft met dit winterelfje en samen verkennen ze heel het Winter Woud. Als Tinker Bell een geheim ontdekt dat grote gevolgen heeft voor het Twinkelvallei, heeft ze Sneeuwkristal nodig om Het Geheim Van De Vleugels te ontrafelen. Het oplossen van het mysterie zal niet alleen Twinkelvallei redden, maar ook de wereld van Tinker Bell en die van Sneeuwkristal nader tot elkaar brengen!

mediamarkt.nl

21-11-12 15:06

Review

BBC EARTHFLIGHT

ABRAHAM LINCOLN: VAMPIRE HUNTER

Genre: documentaire Regisseur: John Downer Ingesproken door: David Tennant Leeftijd: AL

Genre: actie Regisseur: Timur Bekmambetov Acteurs: Benjamin Walker, Dominic Cooper Leeftijd: 16+

Niet minder dan 2,2 miljoen kijkers zagen de eerste aflevering van de natuurdocumentaire BBC Earthflight en het was daarmee het best bekeken programma op de Nederlandse televisie van die dag. Deze prachtige zesdelige documentaire laat de wereld zien vanuit het perspectief van vogels. In deze serie wordt een verscheidenheid aan vogels gevolgd, over alle continenten. Om de vogels mooi in beeld te krijgen, werden onder meer deltavliegers ingezet waarop kleine camera’s zijn gemonteerd. Het resultaat is schitterend. De camera zit dicht op de vogels en brengt alles haarscherp in beeld. Nog nooit zijn de trektochten zo adembenemend in beeld gebracht. BBC Earthflight is afkomstig van de makers van het geprezen Planet Earth en Frozen Planet.

ANDRÉ KUIPERS EXPEDITION 30/31

« TV & FILM

Abraham Lincoln was de zestiende president van de Verenigde Staten. Wat weinig mensen echter weten, is dat de beste man ook nog een bijbaantje als volleerd vampierenjager had. Althans, in Abraham Lincoln: Vampire Hunter dan. Wanneer zijn moeder wordt vergiftigd door een vampier, besluit de dappere Abraham erop uit te trekken en de bloedzuigers het leven zuur te maken. Regisseur Timur Bekmambetov bewees met Wanted al dat hij vaardig is in het filmen van snelle en spectaculaire actie. Dat onderstreept hij nog maar weer eens met Abraham Lincoln: Vampire Hunter. Deze originele actiefilm houdt de vaart er lekker in en is van begin tot eind onderhoudend.

»

Boeiende ruimtereis De documentaire André Kuipers Expedition 30/31 is een zeer uitgebreide registratie van de tweede missie van de bekendste ruimtevaarder van Nederland.

Toen André Kuipers na 193 dagen in de ruimte weer terugkeerde naar de Aarde, werd hij terecht als een held ontvangen.

De landing werd live uitgezonden op de televisie en toen Kuipers weer in Nederland was, werd hij ontvangen door een dolenthousiaste menigte. Wat Kuipers had volbracht was ook een hele prestatie. De 193 dagen die hij doorbracht het internationaal ruimtestation ISS is een record: geen enkele andere Europese astronaut is langer onafgebroken in de ruimte verbleven.

De documentaire André Kuipers Expedition 30/31 volgt de sympathieke astronaut in zijn spannende expeditie. De documentaire is ingedeeld in zes overzichtelijke hoofdstukken: vanaf de countdown op de steppe van Kazachstan, het leven aan boord van de ISS, tot aan de huldiging op de boulevard van Noordwijk, alles komt aan bod.

Het is vooral boeiend om te zien wat Kuipers zoal doet aan boord van het ruimtestation. Kuipers is niet alleen

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_FILM_REVIEWS.indd 177

astronaut, maar ook wetenschapper, arts en docent. Op zijn programma stonden talrijke wetenschappelijke experimenten en educatieve activiteiten. Wie een volledig beeld van de ruimtemissie

wil, moet deze documentaire absoluut gaan kijken. De speelduur van deze documentaire is maar liefst 335 minuten, verdeeld over twee dvd’s. Dichter bij een daadwerkelijke ruimtereis kun je niet komen.

Genre: documentaire In samenwerking met: NOS en ESA Met: André Kuipers Leeftijd: AL

December 2012

177

21-11-12 15:06

The Dark Knight Rises was zonder twijfel dé bioscoophit van afgelopen zomer. De film verschijnt nu op Blu-ray en dvd. Een terugblik op de productie van een van de grootste entertainmentreleases ooit.

HET VERHAAL IN EEN NOTENDOP Het is acht jaar geleden dat Batman (Christian Bale) in de duisternis verdween en van een held in een banneling veranderde. Hij heeft de schuld van de dood van Harvey Dent op zich genomen en alles opgeofferd voor het grotere goed. Batmans leugen werpt zijn vruchten af, want onder het gewicht van de Dent Act, een antimisdaadwet, zijn de criminele activiteiten in Gotham City verpletterd. Alles verandert echter met de komst van überschurk Bane (Tom Hardy), een gemaskerde terrorist die meedogenloze plannen voor Gotham heeft.

Batman wordt gedwongen uit zijn zelfopgelegde ballingschap terug te keren. Maar zelfs als hij zijn cape opnieuw aantrekt, zou Batman wel eens geen partij voor Bane kunnen zijn...

«

178

H

oe creëer je een vervolg op een van de meest succesvolle superheldenfilms aller tijden? Het is een vraag die voorafgaand aan – en waarschijnlijk ook tijdens – de productie van The Dark Knight Rises meerdere malen door het hoofd van Christopher Nolan moet zijn geschoten. De regisseur leverde in 2008 met The Dark Knight misschien wel de ultieme, op superhelden georiënteerde actiefilm af. Het was een epos dat zijn weerga niet kende. Zowel pers als publiek waren lyrisch.

Terecht, want The Dark Knight kende naast de nodige bombast ook een heerlijk sinister ondertoontje, feitelijk gepersonifieerd door de fenomenale rol van Heath Ledger als The Joker.

Dat het maken van een vervolg op een succesvolle blockbuster bijzonder lastig kan zijn, heeft de geschiedenis bewezen. Denk aan films als The Matrix: Reloaded en Speed 2; notoir slechte sequels die hun voorgangers absoluut geen recht deden. Het mag duidelijk zijn dat Christopher Nolan bij de productie van The Dark Knight Rises onder immense druk stond.

De fans verwachtten niets minder dan een evenaring van The Dark Knight. Ook de immer vileine filmpers stond klaar om de nieuwe Batman met een fileermes te ontleden, op zoek naar imperfecties.

TWIJFELS Inmiddels is duidelijk dat Christopher Nolan met The Dark Knight Rises niets minder dan een huzarenstukje heeft afgeleverd. Extra saillant is het feit dat de regisseur na het kassucces van The Dark Knight helemaal niet zo happig bleek een derde Batman-

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW FILM VD MAAND.indd 178

mediamarkt.nl

21-11-12 15:05

The Dark Knight Rises

film te maken. Nolan had in 2005 immers ook al aan het roer gestaan bij de productie van Batman Begins en volgens hem zijn er ‘verdomd weinig goede threequels’, filmtrilogieën waarbij de kwaliteit van alle afzonderlijke delen constant hoog is. Daarnaast was hij toentertijd ook druk bezig met andere projecten, zoals de kaskraker Inception.

Medio 2010 ging de kogel dan toch door de kerk. Christopher Nolan zou nog éénmaal de honneurs waarnemen als regisseur van een Batman-film. Samen met zijn broer en producent David Goyer had de regisseur een verhaal bedacht, dat volgens hem een ‘waardige afsluiter van de trilogie’ zou worden. Voor Nolan bleek de uitdaging om een bevredigend einde aan de nieuwe Batman-trilogie te breien uiteindelijk de doorslaggevende factor.

Naast Nolan zou ook Christian Bale voor The Dark Knight Rises terugkeren in de gedaante van de beroemde vleermuisman.

Tevens werd duidelijk dat het personage van The Joker ontbrak.

Warner Bros. schoof The Riddler naar voren als potentiële badguy, maar Christopher Nolan koos voor de brute spierbonk Bane; een compleet ander type antagonist. Duidelijk was dat Nolan exact wist wat hij wilde. Medio 2011 gingen de opnames voor The Dark Knight Rises dan eindelijk van start.

MAGNUS REX Het productiebudget voor The Dark Knight Rises bedroeg precies 250 miljoen Amerikaanse dollars. Een flinke vooruitgang ten opzichte van Batman Begins (150 miljoen dollar) en ook The Dark Knight, dat met 185 miljoen uit de grond werd gestampt.

De opnames begonnen op 6 mei 2011 in het wereldberoemde Indiase Mehrangarh Fort. In november 2011 werden de laatste scènes geschoten. Het leeuwendeel van de opnames vond plaats in de Amerikaanse stad Pittsburgh, waarbij de film onder de werktitel ‘Magnus Rex’ door het leven ging. Met name het Heinz Field, normaal gesproken de thuisbasis van de American Footballclub Pittsburg Steelers, maar voor de film omgetoverd tot stadion van de Gotham Rogues, speelt in The Dark Knight Rises een prominente rol.

Net als elk groot filmproject werd ook de productie van The Dark Knight Rises geplaagd door verschillende kleine en grotere ongelukken. Zo botste tijdens de opnames in Wollaton Hall een

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW FILM VD MAAND.indd 179

zware trailer tegen de ingang, gelukkig zonder gewonden. Ook ging er een skydivesprong faliekant mis. Een stuntman die per parachute moest landen, belandde op het dak van de Cairngorm Gliding Club in het Schotse Feshiebridge. Gelukkig vielen ook hier geen noemenswaardige slachtoffers.

RESULTAAT De eerste teasertrailer van The Dark Knight Rises verscheen in juli 2011. Het korte filmpje veroorzaakte een gigantische buzz en fans begonnen direct te speculeren over het hoe en wat van de film. Toen de eerste volledige trailer in december 2011 het licht zag, barstte de hype volledig los. In de trailer waren onder andere flarden van de spectaculaire scène in het American Football-stadion te zien, waarbij het veld implodeert. Het voorproefje maakte duidelijk dat het publiek klaar was voor The Dark Knight Rises.

Eenmaal in de bioscoop, vergaarde de film unanieme lof. De Box Office-omzet bedraagt momenteel meer dan 1 miljard dollar.

Nu The Dark Knight Rises ook op Blu-ray en dvd verkrijgbaar is, zal dat bedrag vanzelfsprekend alleen nog maar oplopen.

Christopher Nolan verklaarde zichzelf in ieder geval zeer content dat hij tóch voor de derde maal op de Batman-regisseursstoel plaats had genomen: “Batman is een fantastische franchise.

Geweldig om er nu deel van uit te maken; van iets wat veel groter is dan ikzelf…” «

« TV & FILM

THE DARK KNIGHT RISES Genre: actie/thriller Regisseur: Christopher Nolan Acteurs: Christian Bale, Tom Hardy, Marion Cotillard Leeftijd: 12+

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

»

December 2012

179

21-11-12 15:05

MORE MOBILE. MORE MUSIC. Je kunt de nieuwe Denon Cocoon Portable bijna overal mee naartoe nemen – zelfs als het regent want de Cocoon Portable is waterafstotend. Geniet van je favoriete muziek in de tuin, op het strand of steel de show tijdens een feestje. Het resultaat? Muziek afspelen via elk Apple, Android of Windows-apparaat, waar je ook bent. Wat wil je nog meer?

Oh ja, en het geluid is net zo goed als zijn looks … subliem

SPEAKER DOCK

Apple, Android & Windows compatibel

www.denon.com/cocoon

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 180

11/21/12 5:25 PM

Desperate Housewives

« TV & FILM

DESPERATE HOUSEWIVES Genre: komedie/drama Regisseur: Charles McDougall e.a.

Acteurs: Teri Hatcher, Eva Longoria Leeftijd: 12+

AFSCHEID

VAN WISTERIA LANE Desperate Housewives biedt een venijnige blik achter de keurig aangeharkte gazonnen van de buitenwijk Wisteria Lane. Seizoen 8 sluit deze topserie op een waardige manier af.

A

chter het keurig gemaaide gazon van de huizen van Wisteria Lane gaat veel geheimzinnigheid schuil. Wisteria Lane mag van buiten dan wel een nette Amerikaanse buitenwijk zijn, achter de deuren is het een en al intrige en achterdocht. Als de mannen naar het werk zijn, vervelen de huisvrouwen in Wisteria Lane zich kapot. Veel anders rest er niet dan roddelen, maar het gaat verder. Wisteria Lane is een broedplaats voor buitenechtelijke relaties, familievetes en zelfs moord. Desperate Housewives rekent op scherpe en humoristische wijze af met het ideaalbeeld van het gelukkige leven in de nette buitenwijk.

serie bekende gezichten, maar hét boegbeeld van de serie is toch wel Eva Longoria. Deze wulpse actrice werd dankzij haar frisse verschijning de belichaming van de Desperate Housewives.

FINALE

EVA LONGORIA

Desperate Housewives begon met de zelfmoord van een van de vriendinnen van de huisvrouwengroep. Ze vroegen zich af hoe het kon dat een goede vriendin zich van het leven had beroofd, terwijl er ogenschijnlijk niets aan de hand was met haar. Het blijkt dat er meer lijken in de kast zitten dan de Desperate Housewives gedacht hadden en dat er in Wisteria Lane veel dingen gebeuren die het daglicht niet kunnen verdragen.

Desperate Housewives ging in 2004 van start en meteen werd de serie opgepikt door een enorm aantal fans. De kijkcijfers waren bijzonder hoog en dat was ook terug te zien aan de vele onderscheidingen die de serie ten deel veel. In het eerste jaar won Desperate Housewives al meteen zes Emmy Awards en twee Golden Globes, waarna er nog veel prijzen volgden. Na alle lof kreeg de serie steeds meer fans en zodoende groeide Desperate Housewives uit tot een popcultureel fenomeen. Hoofdrolspeelsters Teri Hatcher, Marcia Cross, Nicollette Sheridan en Felicity Huffman werden dankzij de

Het afsluitende achtste seizoen begint meteen goed als de vriendinnen uit Wisteria Lane een lijk moeten zien op te ruimen.

Dat zorgt bij een aantal Desperate Housewives voor een hoop stress en ook de komst van een nieuwe buurman levert de nodige opwinding op. De serie eindigt met een twee uur durende finale, waarin veel oude bekenden weer opduiken. Met dit laatste seizoen kun je nog één keer genieten van alle geheimen en roddels uit Wisteria Lane. «

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_SERIE_VD_MAAND.indd 181

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

»

December 2012

181

20-11-12 15:57

MUZIEK

»

JAN SMIT – VRIENDEN (CD/DVD) Genre: nederpop

Je kon in 2012 niet om Jan Smit heen. Hij vierde dit jaar groots zijn jubileum met een concertreeks in Ahoy, maakte zijn acteerdebuut en nu is er ook een speciale cadeau-editie verschenen van zijn nieuwste album Vrienden.

Deze versie is enorm de moeite waard voor elke fan, zelfs als je het album al in je bezit hebt. Is het niet om de bonustracks (b-kantje Als Ik Wakker Lig en de filmversie van de hit Sla Je Armen Om Me Heen, het duet met zijn Het Bombardementtegenspeelster Roos van Erkel), dan wel vanwege de dvd die in de fraaie digipack is gestoken.

Hierop vind je alle afleveringen van het nieuwste seizoen van de docusoap Gewoon Jan, evenals de videoclips van het album.

BRUNO MARS – UONORTHODOX JUKEBOX Genre: pop Vrijheid, dat is wat Bruno Mars wil bereiken en dat is wat hij wil uitstralen. Het resultaat is daar: zijn tweede album Unorthodox Jukebox. Zo’n tweede album is altijd moeilijk, zeker als het eerste album direct megahits oplevert als Marry You, Just The Way You Are en Grenade. Bruno Mars wilde voorkomen dat hij in een muzikaal hoekje wordt gezet en daarom schiet hij op Uonorthodox Jukebox muzikaal alle kanten op. Zoiets zou een rommeltje kunnen opleveren, maar de stem van Bruno Mars houdt de boel lekker bijeen en alle liedjes hebben één overkoepelend kenmerk: het zijn stuk voor stuk potentiële hits.

182

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW_CD_REVIEWS.indd 182

DOE MAAR

» SYMPHONICA IN ROSSO

Triomfantelijke concertreeks Opnieuw is Neerlands succesvolste band aller tijden terug, en weer is het succes overweldigend. Doe Maar liet tijdens Symphonica in Rosso zien dat het uiteindelijk allemaal draait om plezier maken.

Natuurlijk, eigenlijk had het voor de gelegenheid omgedoopt moeten worden tot ‘Symphonica In Rosa-Verde’, maar de kleuren roze en groen horen waarschijnlijk echt alleen nog maar bij het Doe Maar uit de jaren tachtig. Doe maar anno 2012 is een geoliede hitmachine die boven alles veel lol heeft beleeft aan zijn optredens – en die lol straalt ervan af op deze registratie van hun succesvolle concertreeks in Arnhem. Het knappe van de shows van Doe Maar in het Arnhemse GelreDome is dat de groep heeft laten zien dat je ook gewoon ‘een bandje’ kunt blijven als je wordt begeleid door een 65-koppig orkest. Het is een groep die vooral plezier beleeft in het met elkaar musiceren. En dat maakt dat hun hits als Sinds 1 Dag Of 2 (32 Jaar), De Bom, Doris Day, Belle Hélène en al die andere klassiekers bevlogener dan ooit over de bühne kwamen.

Dusdanig bevlogen dat de band heeft

besloten deze nieuwe reünie een vervolg te geven. Volgend jaar is Doe Maar dan ook weer op podia in het hele land te zien.

Om het gevoel van de jaren tachtig helemaal terug te laten komen, kwamen in het GelreDome ook Het Goede Doel, Erik Mesie van Toontje Lager, Frank Boeijen en Nol Havens van VOF De Kunst langs, aangevuld met Gers Pardoel die een nieuwe versie van Liever Dan Lief ten gehore bracht. Deze artiesten zijn er volgend jaar niet meer bij, dus alleen dat al is reden genoeg om deze registratie in huis te halen. Doe Maar – Symphonica In Rosso verschijnt op dvd, op dubbel-cd met dvd en op Blu-ray.

Genre: Nederpop

mediamarkt.nl

21-11-12 15:08

Review

AliciA Keys – Girl On Fire Soulpop

rAchèl lOuise – Be yOur Own cheerleAder

il divO – GreAtest hits

Alles is FAmilie Soundtrack

Klassiek

« muziek

christinA AGuilerA - lOtus Pop

Singer-songwriter Alicia Keys was dan misschien een tijdje lang minder in beeld, vergeet niet dat haar vorige album onder andere de megahit Empire State Of Mind (met Jay Z) opleverde.

Vervolgens kwam het moederschap om de hoek kijken. Girl on Fire is Keys’ eerste album sinds haar zwangerschapsverlof. De zangeres heeft naar eigen zeggen geen concessies gedaan en alles in eigen hand gehouden. Nou ja, alles… Onder haar schrijfpartners bevinden zich onder anderen Bruno Mars, Frank Ocean en Emeli Sandé.

Rihanna

Een van de opvallendste debuutalbums van Nederlandse bodem van dit jaar. De Utrechtse zangeres Rachèl Louise ligt muzikaal ergens tussen Maria Mena en Ellie Goulding in; je kent haar wellicht van de radiohit At The Disco.

Daarvan vind je een stevig vernieuwde versie op dit debuut, waarop de zangeres muzikaal meerdere paden bewandeld, net als de singles Take Your Place en Just A Few. In december gaat Rachèl Louise op clubtour door Nederland.

Als je wilt weten waar Gordon met zijn vier nachtegaaltjes om zich heen de mosterd vandaan heeft gehaald, doe je er goed aan om Il Divo eens te beluisteren: vier klassiek geschoolde jongens (afkomstig uit Frankrijk, Spanje, Zwitserland en de VS) met glad uiterlijk, uitgerust met engelenstemmen. Deze ‘klassieke boyband’ brengt schijnbaar moeiteloos de ene na de andere populair klassieke of klassiek populaire bewerking ten gehore, en vult daar al jarenlang de grootste concertzalen mee.

Natuurlijk, de liedjes op deze soundtrack zijn hartstikke leuk: meezingers van Cheap Trick, Sister Sledge, Gers Pardoel, Mika...

Maar die liedjes zou je op zich ook wel elders kunnen vinden. Wat deze soundtrack bijzonder maakt, is dat Racoon hiervoor op verzoek van de scenarioschrijfster van Alles is familie, Kim van Kooten, een liedje in het Nederlands heeft opgenomen. Oceaan is het resultaat. Prachtig als einde in de film, maar ook op zichzelf klinkt dat lang niet gek!

Christina Aguilera heeft de laatste tijd nogal wat kritiek over zich heen gehad vanwege haar uitdijende lichaamsvormen.

Op haar nieuwe album Lotus (met uitdagende hoes) is haar belangrijkste boodschap dat een mens niet naar kritiek moet luisteren en zijn eigen pad moet kiezen. “Het album gaat over je zelf kunnen zijn, vrijheid en doen waar je van houdt.

Ik voel me herboren”, aldus Christina. De eerste single Your Body deed, mede vanwege de opvallende clip, al veel stof opwaaien.

» Unapologetic

De popkoningin behoudt haar troon Zeven albums in zeven jaar, dat is niet veel artiesten gegeven – maar Rihanna doet het. En denk niet dat de kwaliteit eronder lijdt: met Unapologetic heeft de diva opnieuw een sterk album afgeleverd.

Wat je ook vindt van Rihanna, je moet haar werkethiek bewonderen. Want tussen het eindeloos op tournee zijn en laveloos en half ontkleed uit kroegen rollen, flikt ze het toch steeds weer om gewoon stipt ieder jaar met een nieuwe cd op de proppen te komen. Al redt ze het wel nipt. Op 4 november postte de zangeres een bericht op Twitter: “Man, mijn album is klaar. Ik kan wel een borrel gebruiken.”

Luttele weken later al moest ‘ie in de winkel liggen.

“Het was een hele onderneming, maar het is allemaal onderdeel van mijn verhaal”, zo voegde ze er later aan toe. Het gaat er natuurlijk ook helemaal niet om hoe ze het voor elkaar krijgt, als het maar gebeurt. Unapologetic is Rihanna’s zevende cd in zeven jaar tijd, en voor dit album werkte ze met producers en tekstschrijvers als Kanye West, Emeli Sandé, Swedish House Maffia, David Guetta en de Nederlandse dj Nicky Romero. Guetta is overigens ook als gastartiest te horen, evenals Futrure, ex-vriendje Chris Brown, Missy Ekko en Eminem. De hitsingle Diamonds is het album vooruit gesneld en bevestigt alvast Rihanna’s plek op de troon als koningin van de popmuziek. De volgende single wordt de dansbare track Right Now, het nummer waaraan ‘onze’ Nicky Romero een bijdrage heeft geleverd. “Nu heb ik al veel meegemaakt, maar het was toch wel heel bijzonder om een superster als Rihanna te mogen ontmoeten. Ik kreeg er kippenvel van”, vertelde Romero na de opnames.

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_CD_REVIEWS.indd 183

Genre: pop

183

21-11-12 15:08

TERUG NAAR

DE BASIS Met Come Together maakt Kane een nieuw start. Nieuwe bandleden en een ‘back to basics’-geluid. Frontman Dinand Woesthoff en gitarist Dennis van Leeuwen zijn trots op het resultaat, zo vertellen ze Mediazine in hun oefenruimte in Delft.

Jullie hebben eind 2011 bekend gemaakt dat het toenmalige Kane uit elkaar ging. Hadden jullie alle ophef die volgde verwacht?

Dinand: “Ik zat destijds op Bali en heb het tumult met een glimlach van een afstandje gadegeslagen. Feit is dat het uit zijn verband is gerukt toen een journalist meldde dat we zouden stoppen. Het is later weer gerectificeerd, maar toen was het al te laat. De reden dat we het destijds meldden, is dat we hele mooie jaren met die versie van Kane hebben gehad en het mooi af wilden ronden met zijn allen.”

«

184

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW_INTERVIEW_KANE.indd 184

Dennis: “Het mooie neveneffect van alle heisa was wel dat we vervolgens op Twitter min of meer gekscherend konden vragen of er nog bassisten of drummers waren. Niet veel later stonden we met zeven man te jammen. Met twee van hen klikte het enorm en zij zitten nu in Kane.”

Kane is altijd ‘Dinand en Dennis met wisselende muzikanten’ geweest. Hebben jullie nieuw bloed nodig om creatief te blijven?

Dinand: “De creativiteit blijft. Dennis en ik hebben een klik en Dinand

mediamarkt.nl

11/20/12 5:03 PM

Kane

« INTERVIEW

KANE – COME TOGETHER Genre: Rock

die verandert niet. Wel willen we ‘in the driver’s seat’ blijven.

Bepalen waar we heen gaan, welke liedjes we willen maken en naar welk geluid we op zoek zijn. Dennis en ik praten daar veel over voor we aan een album beginnen. Waar staan we nu in het leven en wat willen we daar over zeggen.”

Dennis:: “Voor dit album waren we op zoek naar het gevoel dat we hadden toen we net startten. Die ‘drive’ van het voor de eerste keer inspelen van een album. Die jongens hadden tijdens de opnames dat enthousiasme. Dat gevoel hoor je op Come Together terug.”

Met name de titeltrack is bijna een hippieboodschap. ‘Come Together’, terwijl we in een cynische en individualistische wereld leven.

Dinand: “Langzaamaan beginnen we met zijn allen te beseffen dat individualisme niet verder gaat werken. Je ziet aan alles, zelfs op de manier waarop er massaal wordt gereageerd op het recente regeerakkoord, dat het in de maatschappij weer gaat om samenzijn. Mensen denken na over waar ze staan en dat is positief. Er zal altijd een botsing blijven tussen wat je voor jezelf wil en wat je voor de anderen wil. Ik ben heel benieuwd hoe het zich allemaal gaat ontwikkelen. Wat betreft dit album, ik heb dat gevoel omschreven als ‘de familie Von Trapp uit The Sound Of Music die onder de hemel uit The War Of The Worlds loopt’. Thematisch komt die beeldspraak in de openingstrack Under Atomic Skies goed naar voren. Over de hele linie is ook ons samenzijn met anderen een overkoepelend thema van het album. Een hippieoproep, die we enorm serieus nemen.”

Recent stelden jullie dat Dinand - nadat Dennis de band Arcade Fire had laten horen - voor het eerst weer verliefd werd op een

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_INTERVIEW_KANE.indd 185

band. Hoe beïnvloedt dat je eigen muziek?

Dinand: “We vinden onszelf steeds meer en worden steeds meer Kane. Hoe gek dat ook klinkt. Als ik zo’n band vol enthousiasme en overtuiging hoor spelen, inspireert dat enorm. Wat ik meeneem in onze muziek is niet het geluid, maar de positieve energie die zo’n band opwekt. Verdorie, ik klink echt als een hippie!”

Dennis: “Als je verliefd wordt op ene bandje, is het vaak ook omdat je iemand in zo’n band wil zijn. Ik wilde vroeger Jimi Hendrix zijn, of de gitarist van Red Hot Chili Peppers. Ik zou ook dolgraag degene zijn die binnen Arcade Fire hard op die trommel slaat. We hopen dat wij als band ook zo’n gevoel kunnen oproepen. Dat mensen onderdeel van Kane willen zijn.”

Wat zijn jullie verwachtingen van Come Together?

Dennis: Succes kan je niet afmeten aan of je er een nummer 1-hit mee scoort. Als je daar succes aan afmeet, wordt het heel gevaarlijk. We zijn op een punt dat zoiets er ook minder toe doet.

We weten wie we zijn, wat we belangrijk vinden en ons doel is een album te maken dat weergeeft waar we op dit moment staan” Dinand: “Je moet ook niet afgaan op wat mensen over je zeggen op het internet. Dat is een broedplaats van lafaards die zelf hun nek niet uit durven steken. Tegelijk is het internet ook bij uitstek de plek om direct contact te hebben met de mensen die veel waarde hechten aan je muziek. Zolang je die ‘bigger picture’ in het achterhoofd houdt, maak je jezelf niet gek. De echte test is natuurlijk als we de liedjes live gaan spelen. We deden onlangs Come Together op Live38 in de Ziggo Dome, toen het liedje nog maar net op de radio geweest was. Natuurlijk is het dan wel even spannend hoe zo’n onbekend nummer gaat vallen. Maar als je dan zo’n onbeschrijflijke buzz voelt komen vanuit het publiek, dan voel je dat het goed zit.” «

Terug naar de basis, dat was het hele idee achter Come Together van Kane. De band heeft op het eerste gehoor dan ook een negental nummers opgenomen zonder poespas. Maar het zijn ook liedjes die de luisteraar af en toe op het verkeerde been zetten. Bijvoorbeeld binnen I Love This City verwacht je veel eerder de apotheose die pas gaandeweg wordt ingezet.

What Doesn’t Kill You Makes You Stronger is op sommige momenten bijna een soultrack te noemen. Maar in de refreinen rockt het lekker door, terwijl een nummer als This Is Not The End Of The World een ingetogen en donker geluid laat horen. De titeltrack is dan weer een jubelend stadionrocknummer. Dat maakt van Come Together een heel diverse cd, die door het beperkte aantal nummers lekker compact is en door het open geluid soepel binnenkomt bij de argeloze luisteraar. Maar wie de oorschelpen een tandje verder openzet zal constateren dat er veel meer gebeurt op dit album dan je zou verwachten van een ‘terug naar de basis’-cd en dat is een fijne verrassing.

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

»

December 2012

185

11/20/12 5:03 PM

GRRR!

ME N M O R G N E V IJ L B S E THE ROLLING STON Ooit was rock-’n-roll de muziek voor de jongere generatie. The Rolling Stones bewijzen dat je als 65-plusser ook nog prima kan rocken en rollen. En beïnvloeden daar al vijf decennia zowel nostalgische ouderen als hippe jongeren mee.

H

et kan soms snel gaan. Meldden we in de vorige Mediazine nog dat The Rolling Stones diverse cd’s en dvd’s uit zouden brengen om hun vijftigste verjaardag te vieren, inmiddels is de legendarische rock ’n roll machine weer flink op stoom gekomen. Natuurlijk, die cd’s en dvd’s zijn er gekomen.

Maar ineens stond de band ook weer op de planken. Op het moment dat deze Mediazine naar de drukker ging, was de band net bezig twee uitverkochte jubileumshows in de Londense O2 Arena af te ronden. Half december volgen er nog eens twee van dergelijke jubileumshows, ditmaal in het Prudential Center in het Amerikaanse Newark. Naar verluidt zouden deze optredens in het komende jaar een vervolg moeten gaan krijgen.

1

CONCEPTIE Er zijn maar weinig bands die het vijf decennia lang met elkaar volhouden. In ons eigen land vierde Golden Earring recent eenzelfde soort jubileum, alleen heeft die band niet vijf decennia lang dezelfde frontman gehad, bijvoorbeeld. Dat hebben The Stones wel, al is van de originele line-up zoals die in de jaren zestig was nog ‘slechts’ een drietal over: drummer Charlie Watts, gitarist Keith Richards en frontman Mick Jagger. Al is eerstgenoemde geen officieel lid vanaf het begin en daarom vindt gitarist Keith Richards dat het échte 50-jarig jubileum van de band pas in 2013 gevierd zou moeten worden. “De Stones zijn in april 1962 gevormd, maar Charlie kwam er in 1963 pas bij”, aldus Keith.

3

2

«

186

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW ARTIEST VD MAAND.indd 186

mediamarkt.nl

21-11-12 15:17

The Rolling Stones

“Dus in feite vond wat mij betreft in 1962 de conceptie plaats en was de daadwerkelijke geboorte van de band pas in 1963. De hele wereld lijkt nu besloten te hebben dat die conceptie al een feestje waard is. Daar ga ik dus gewoon maar in mee.”

KORTJAKJE Misschien is Richards houding wel de reden geweest dat de echte viering van dat jubileum min of meer naar het grensgebied tussen 2012 en 2013 is verplaatst. Opvallend is daarbij dat de band zowel naar voren als terug blikt. Dat laatste deed de band door begin november eindelijk de uit 1966 stammende documentaire Charlie Is My Darling uit te brengen. Dit is de allereerste film die over de in 1962 opgerichte band werd gemaakt. Charlie Is My Darling is een door Peter Lorrimer Whitehead geregisseerde documentaire dis in 1965 werd opgenomen tijdens een korte, tweedaagse tournee door Ierland. De titel verwijst naar het gelijknamige Schots-Ierse volksliedje dat in het Verenigd Koninkrijk net zo bekend is als bij ons een liedje als ‘Altijd Is Kortjakje Ziek’, maar het is natuurlijk ook een knipoog naar Rolling Stonesdrummer Charlie Watts. De film geldt als een van de eerste rockdocumentaires ooit gemaakt en was niet eerder verkrijgbaar op dvd of Blu-ray. Voor de echte fans is er een deluxe box met daarin zowel de Blu-ray als de dvd en daarbij twee cd’s gevoegd.

Eentje met de soundtrack, de andere met unieke liveopnames uit 1965. De set wordt afgemaakt met een mooi boekwerk, een poster en een schijf vinyl met live opnames uit 1965.

THE ROLLING STONES – GRRR!

NIEUWE NUMMERS

Wie de gemiddelde man of vrouw op straat vraagt om een hit van The Rolling Stones te noemen, zal negen van de tien keer (I Can’t Get No) Satisfaction als antwoord terug krijgen, of anders wellicht Paint It Black of It’s Only Rock ’n Roll. Maar wie de drie cd’s tellende kloeke verzamelaar GRRR! op zet, zal van de ene ‘oh ja’ in de andere rollen.

Het is ongelooflijk hoe veel hits de band de afgelopen vijftig jaar heeft gescoord. Van Angie tot Start Me Up en van It’s All Over Now tot Waiting on A Friend, ze staan allemaal op de 50 tracks tellende set, waarop ook de nieuwe nummers Doom And Gloom en One More Shot zijn opgenomen.

En ja, er zijn al ontelbare verzamel-cd’s van The Rolling Stones uitgebracht, maar nooit waren ze hittechnisch zo compleet als GRRR!.

Een onmisbaar stukje muziekgeschiedenis.

Terugblikken doet de band ook met de verzamel-cd GRRR!, waarop ook vooruit wordt geblikt. Want wat de set voor de fans die alles al hebben enorm de moeite waard maakt zijn de twee nummers waarmee vooruit wordt geblikt. Twee nagelnieuwe tracks die de band eerder dit jaar in Parijs opnam; Doom And Gloom en One More Shot. Eerstgenoemde werd als single uitgebracht en stoof direct de hitparades in, een bewijs dat de bejaarde rockers door zowel oudgedienden als de jeugd nog immer relevant worden bevonden. Wat Richards betreft zijn die nummers dan ook een startpunt voor meer optredens dan dat er nu gepland zijn. “Ik denk niet dat we met het uitbrengen van die twee nummers en die vier optredens in Londen en Newark een punt achter de band zetten. Volgens mij gaan we volgend jaar gewoon weer door…” Ooit was rock-’n-roll de muziek voor de jongere generatie. The Rolling Stones bewijzen dat je als 65-plusser ook nog prima kan rocken en rollen. En beïnvloeden daar al vijf decennia zowel nostalgische ouderen als hippe jongeren mee. «

GROMMEN IN VIERVOUD GRRR! is beschikbaar in diverse uitvoeringen. Voor het gemak zetten we ze even op een rijtje voor je.

1

4

DE REGULIERE DRIEDUBBEL-CD 50 klassieke Rolling Stones tracks (inclusief de twee nieuwe nummers) verpakt in een digipack met een 24 pagina’s tellend boekje.

DE ‘DELUXE EDITION’ Hetzelfde als de reguliere editie, maar dan verpakt in een boekwerk van dvd-hoes grootte met harde kaft en 36 pagina’s tekst en foto’s. In deze set zitten ook vijf

2

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW ARTIEST VD MAAND.indd 187

« MUZIEK

verzamelkaarten met afbeeldingen van concertposters.

DE ‘SUPER DELUXE EDITION’ 80 nummers verspreid over 4 cd’s, aangevuld met een bonus cd met daarop een vijftal demo’s uit 1963, een vinyl single met daarop een BBC sessie uit 1964, een dik boekwerk, een poster en vijf verzamelkaarten.

DE ‘12” VINYL BOX SET’ De vijftig tracks van de reguliere cd-versie verspreid over vijf LP’s die zijn verpakt in een luxe box.

3 4

Rock ’n roll geschiedenis

OOK VERKRIJGBAAR IN DE WEBSHOP mediamarkt.nl

»

December 2012

187

21-11-12 15:18

GAMES

GRAND THEFT AUTO V

»

»

Vrijheid, blijheid De komst van een nieuwe Grand Theft Auto-titel is altijd iets bijzonders. De misdaadspellen van ontwikkelaar Rockstar staan garant voor spektakel, kwaliteit en innovatie. Ook GTA V is weer een episch gangsteravontuur geworden.

188

De eerste Grand Theft Auto verscheen in 1997 en viel direct op vanwege de grote mate van vrijheid, alsook de gewelddadige, volwassen gameplay. Spelers kropen in de schoenen van een beroepscrimineel, waarbij de immense stadsomgevingen feitelijk één grote speeltuin vormden. Auto’s stelen, drugs dealen en mensen neerschieten waren de voornaamste activiteiten. Niet geschikt voor zwakke zielen dus, maar ó zo leuk om te doen.

De serie brak met het derde deel definitief door. GTA III was de eerste game waarin je je vrijelijk door een gigantische, driedimensionale stad kon bewegen. Een revolutie, en het spel was zowel vanuit commercieel als kritisch oogpunt een ongekend succes.

één, maar drie hoofdrolspelers aan de slag: de gefortuneerde ex-overvaller Michael, de gewelddadige drugsverslaafde Trevor en de ambitieuze gangster Franklin. Rockstar wil met de drie verschillende hoofdpersonen nóg meer betrokkenheid van de speler bij het verhaal bereiken. Doordat je zowel met de held als de schurk kunt spelen, wordt de emotionele band met beide versterkt. In GTA V kun je on-the-fly wisselen tussen de drie verschillende protagonisten.

Dit werkt met een simpele druk op de knop, waarna je een Google Earth-achtige kaart in beeld krijgt waarop de drie personages en hun locaties staan aangegeven. Ben je bijvoorbeeld in het nauw gedreven door de politie tijdens een bankoverval, dan kun je naar een ander personage switchen. Handig!

EEN NIEUWE DIMENSIE

IMMENS

Grand Theft Auto IV was in 2008 het eerste deel dat uitkwam voor de huidige generatie consoles. Het spel brak wederom alle records en is de succesvolste GTA-game tot nog toe. Eigenlijk bestaat er geen twijfel over dat Grand Theft Auto V met dat stokje aan de haal gaat op het moment dat dit spel begin volgend jaar uitkomt.

Voor het eerst in de geschiedenis van de serie gaan we niet met

De daadwérkelijke hoofdrolspeler in elke Grand Theft Auto, is echter de stad waarin het spel zich afspeelt. In GTA V reizen we af naar Los Santos, een plaats die in alles een look-a-like van Los Angeles is. De spelwereld is minstens drie maal zo groot als die in GTA IV, dat op zichzelf al een gigantische game was.

Helaas moet je geduld ook groot zijn: het duurt nog tot medio 2013 voordat jij je in de wereld van GTA V kunt uitleven.

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW_GAMEREVIEWS.indd 188

Genre: Sandboxgame Leeftijd: 18+ Platform: Xbox 360, PlayStation 3, PC

mediamarkt.nl

21-11-12 16:26

Review

« GAMES

NEED FOR SPEED: MOST WANTED

MEDAL OF HONOR: WARFIGHTER

Genre: Racegame Leeftijd: 12+ Platform: Xbox 360, PlayStation 3, Wii U, PC, PS Vita

Genre: First-Person Shooter Leeftijd: 18+ Platform: Xbox 360, PlayStation 3, PC

De Need for Speed-serie is misschien wel de bekendste racereeks ter wereld en staat bekend om het ongeëvenaarde gevoel van snelheid. Ook Most Wanted heeft weer heel wat virtuele pk’s onder de motorkap. De game speelt zich af in de fictieve stad Fairhaven, een bruisende metropool waarin je naar hartenlust van hot naar her kunt cruisen. Intussen kom je races en andere uitdagingen tegen, waarbij je tijdens elke race zelf de route naar de finish bepaalt. Een vooruitziende blik is geen overbodige luxe; de straten van Fairhaven zijn namelijk bezaaid met tegenliggers, wegversperringen en andere obstakels. Kijk ook uit voor de bijzonder agressief controlerende politie!

Geen enkele andere oorlogsshooter brengt de actie zo rauw en bombastisch in beeld als Medal of Honor: Warfighter. Net als in het origineel uit 2010, stappen spelers in de legerkisten van de Tier 1 soldaten, een extreem goedgetrainde eenheid met als specialisme counterterrorisme en top-secret operaties. Of je Medal of Honor: Warfighter nu als infanterist, demolitie-expert of sluipschutter speelt, de game schotelt je een aaneenschakeling van spektakel voor in exotische locaties als de Filipijnen en Somalië.

Waar je ook bent, houd je wapen te allen tijde getrokken. Je weet immers nooit wanneer en waarvandaan de volgende terrorist opduikt!

STARCRAFT II: HEART OF THE SWARM

»

Add-on met allure StarCraft II kwam uit in 2010, maar is nog altijd bijzonder populair. De RTS-topper krijgt met Heart of the Swarm nu de eerste uitbreiding. Deze add-on biedt interessante extra’s en vernieuwingen.

Er zijn maar weinig spellen die twee jaar na release nog altijd door een grote groep mensen worden gespeeld. StarCraft II: Wings of Liberty is zo’n game. In deze real-time strategy-topper speel je als één van drie verschillende facties: de bionische Protoss, de menselijke Terran of het buitenaardse Zerg. Het succes van StarCraft II zit hem in de fantastische multiplayer-modus. De balans tussen de drie facties is perfect en de game blijft ook na tientallen uren spelen leuk. Sterker nog: het spel wordt alleen maar beter, zodra je de vele nuances ontdekt en tegen andere fanatieke gamers gaat spelen.

Lag de nadruk in de originele versie van StarCraft II nog op de Terran, in Heart of the Swarm worden de Zerg in het zonnetje gezet. De add-on biedt niet alleen een kleine grafische oppoetsbeurt, maar vooral veel verbeteringen en extra’s. Elke factie heeft sowieso nieuwe eenheden en

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_GAMEREVIEWS.indd 189

bestaande units zijn getweaked. Daarnaast is de balans nóg verder aangescherpt, wat StarCraft II nét weer even wat beter maakt. Met Heart of the Swarm ben je wel weer even zoet; in ieder geval tot het moment dat de tweede add-on Legacy of the Void medio 2014 verschijnt!

Genre: Real-time strategy Leeftijd: 16+ Platform: pc

December 2012

189

21-11-12 16:26

O U T N OW W W W. C A L L O F D U T Y. C O M

Š 2012 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION and CALL OF DUTY are registered trademarks of Activision Publishing, Inc. KINECT, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, and the Xbox logos are trademarks of the Microsoft group of companies and are used under license from Microsoft.

All other trademarks and trade names are the properties of their respective owners. All rights reserved.

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 1190 CPDBOII_Mediazine_220x300.indd

11/21/12 5:2516:01 PM 16-11-12

Review

« GAMES

FIFA 13

FAR CRY 3

Genre: Sportgame Leeftijd: 3+ Platform: Xbox 360, PlayStation 3, PlayStation 2, Wii, Wii U, PC, PS Vita, 3DS

Genre: First-Person Shooter Leeftijd: 18+ Platform: Xbox 360, PlayStation 3, PC

FIFA 13 is superrealistisch en verheft kappen, draaien en schieten tot een ware kunstvorm. De verschillen met de editie van vorig jaar zitten hem vooral in de details, maar juist die maken in voetbal vaak het verschil tussen winst en verlies. Belangrijkste verbeterpunt aan FIFA 13 zijn de aanpassingen aan de Impact Engine: fysiek contact tussen spelers en hun balaannames zijn dit jaar natuurgetrouwer dan ooit. Ook door de computer bestuurde tegenstanders reageren een stuk slimmer dan voorheen. Maar, met een beetje oefening leg je tikkie-takka voetbal op de mat waar zelfs Barcelona de vingers bij aflikt. Totale controle, dat is wat EA je met FIFA 13 voorschotelt.

Een tropisch eiland, een bende gestoorde boeven en complete vrijheid bij het tackelen van tricky situaties. Het zijn de ingrediënten van Far Cry 3, een game waarin de Amerikaanse toerist Jason Brody op zoek gaat naar zijn vermiste vriendinnetje. Al snel blijkt op het eiland slechts één wet te gelden: ‘the survival of the fittest’. In Far Cry 3 zijn er altijd meerdere wegen die naar Rome leiden: zo kun je ervoor kiezen om onopvallend te werk te gaan, of juist met getrokken blaffers het strijdperk te betreden. Deze vrijheid, gecombineerd met de fenomenale graphics, maakt van Far Cry 3 een onvergetelijke ervaring.

NEO GEO GOLD X

»

Gouden console Voor retrogamers is de Neo Geo X Gold onmisbaar. Met deze handheld zijn de klassieke Neo Geo-spellen van weleer te spelen.

De Neo Geo was een spelcomputer die zijn tijd ver vooruit was. In tegenstelling tot generatiegenoten SNES en SEGA Megadrive waren de spellen van de Neo Geo van dezelfde kwaliteit als de destijds populaire arcadekasten. Hoewel de Neo Geo superieur was aan alle andere consoles werd het toch geen succes vanwege het prijskaartje. Veel gamers die de console destijds niet konden betalen, kunnen de schade nu alsnog inhalen met de Neo Geo X Gold.

Ter ere van het twintigjarig jubileum is de Neo Geo X Gold verschenen. Deze handheldversie van de legendarische console heeft maar liefst twintig ingebouwde games, waaronder klassiekers als Art Of Fighting, Metal Slug, The King of Fighters '95 en Samurai Showdown 2. Het briljante aan de Neo Geo X Gold is dat je de tijden van de arcadekasten kunt doen herleven met de speciale docking station, die er precies uitziet als de Neo Geo-console. Daarmee kun je de handheld

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW_GAMEREVIEWS.indd 191

opladen, maar ook kun je de handheld ermee op een televisie aansluiten via de HDMI- of AV-uitgang. Bovendien kun je de Neo Geo X Arcade Stick erop aansluiten, waardoor je voor een zachte prijs feitelijk een complete Neo Geo met twintig spellen in huis haalt.

December 2012

191

21-11-12 16:26

Ooit gedroomd om zelf de hoofdrol te spelen in een sprookjesboek?

Met de nieuwe Wonderbook-technologie maakt Sony dat nu mogelijk!

Het eerste digitale sprookje heet Book of Spells en werd geschreven door Harry Potter-auteur J.K. Rowling.

S

prookjes. Wie is er niet groot mee geworden? Epische vertellingen over zingende dwergen, kloeke drakendoders en schone jonkvrouwen in nood. Onze ouders lazen ons voor, net zo goed als je nu misschien je eigen kinderen voorleest.

Of wellicht heb je kids die al oud genoeg zijn om zelf sprookjesboeken te lezen?

In ieder geval komt Sony nu met de Wonderbook; een wel heel bijzondere manier om verhalen te vertellen en ervan te genieten.

ÂŤ

192

December 2012

MZNL1212_MEDIAREVIEW GAME VD MAAND.indd 192

Dankzij deze nieuwe technologie komen de verhalen namelijk voor je ogen tot leven op het tv-scherm! De Wonderbook is een innovatief nieuw randapparaat voor de PlayStation 3, dat de wereld om je heen verandert door een nieuwe stap te nemen op het gebied van lezen en augmented reality. De eerste titel die voor de Wonderbook verschijnt, is Book of Spells. Dit geweldige avontuur werd geschreven door J.K. Rowling, de Britse schrijfster die bekendheid vergaarde met de Harry Potter-boeken. Book of

mediamarkt.nl

11/20/12 4:39 PM

Wonderbook: Book of Spells

Spells is volledig interactief: met behulp van de PlayStation 3 Move-controller gebruik je magische spreuken en waan je je een heks of een tovenaar. Dankzij Wonderbook wordt de ultieme kinderwens werkelijkheid: zelf de hoofdrol in een sprookje spelen!

TOVERSTOK Voor de ware Harry Potter-fan, heeft het Book of Spells natuurlijk geen geheimen. Dit magische lesboek voor gevorderde tovenaarsleerlingen helpt je een ervaren magiër te worden. Het boekwerk werd meer dan tweehonderd jaar geleden geschreven door Miranda Wiggelaar en is te vinden op de Verboden Afdeling van de bibliotheek van Zweinstein. Normaal gesproken krijgen alleen de beste leerlingen een kans om de inhoud van deze pil te lezen, maar dankzij het Wonderbook jij en je kinderen nu dus ook.

Dankzij de revolutionaire combinatie van de meest geavanceerde augmented reality-technologie met de PlayStation Move, komen de nieuwe, originele teksten van J.K. Rowling helemaal tot leven als je Book of Spells speelt. De grenzen tussen fantasie en werkelijkheid vervagen op het moment dat je de PlayStation Move-bewegingscontroller als toverstok gebruikt en zelf spreuken uitspreekt. Lees over de geheimen van de tovenaarswereld en

« GAME

maak jezelf de edele kunst der toverij en magie eigen, net als de leerlingen van Zweinstein.

DREUZEL Wonderbook: Book of Spells biedt aspirant magiërs een inspirerende omgeving waarin ze kunnen lezen, ontdekken en leren.

Alle bekende en geliefde spreuken, zoals Incendio, Wingardium Leviosa en Expelliarmus, zijn te oefenen. Er is echter meer. Zo kun je ondeugende briefjes en zelfs spreuken die vroeger door leerlingen van Zweinstein in de marges zijn gekrabbeld, ontdekken. Naast allerhande grappige feitjes en anekdotes over de tovenaarspraktijken, heeft J.K. Rowling ook een serie raadsels geschreven die je helpen om een geslaagde magiër te worden.

Zo word je uitgedaagd om verder te gaan in het boek en nieuwe verhalen te ontdekken aan het eind van ieder hoofdstuk.

De Wonderbook-technologie zorgt voor zeer bijzondere ervaringen en een unieke leeservaring. J.K. Rowling zelf zegt er het volgende over: “Als Dreuzel kun je niet dichter bij een echt spreukenboek komen dan in Wonderbook: Book of Spells.”. Ze slaat de spijker op zijn kop!

LAAGDREMPELIG Book of Spells is de eerste titel voor Wonderbook. Het is echter absoluut niet de laatste. De nieuwste toevoeging aan de toch al zo rijke PlayStation 3-ervaring, heeft de potentie om nog vele andere spannende, betoverende en anderszins interessante verhalen tot leven te brengen. Nieuwe Wonderbook-avonturen zijn inmiddels al door Sony aangekondigd (zie kader).

Al met al is Wonderbook de ideale manier om verhalen te vertellen en je verbeelding aan het werk te zetten. Je zit middenin het centrum van de actie met de augmented reality-technieken van PlayStation Eye, die de wereld om je heen veranderen. Haal het avontuur en het mysterie je woonkamer binnen en laat je meevoeren naar nieuwe werelden. Wonderbook is lekker laagdrempelig in het gebruik. Iedereen kan ermee in de weer en ervan genieten, ook al heb je geen enkele ervaring op het gebied van videogames.

Book of Spells speel je deze winter dus gewoon samen met je kinderen, vader en oma. «

MEER WONDERBOOK Sony heeft grote plannen met hun nieuwe Wonderbooktechnologie. Book of Spells is dan ook pas de eerste in een lange rij Wonderbook-compatibele titels. Wat kunnen we de komende tijd verwachten?

» » »

mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW GAME VD MAAND.indd 193

Diggs Nightcrawler: een heus film noire-verhaal, waarin je als detective aan de slag gaat.

Walking with Dinosaurs: bekend van de BBC-documentaire, wandel je in deze titel tussen de prehistorische giganten.

Verschillende Disney-boeken: de sprookjesachtige verhalen van Disney lenen zich natuurlijk uitstekend voor Wonderbook.

WONDERBOOK: OOK VERKRIJGBAAR BOOK OF SPELLS IN DE WEBSHOP Genre: avontuur mediamarkt.nl Platform: PS3 Leeftijd: 7+

December 2012

»

193

11/20/12 4:39 PM

Win een reis naar jouw muziekparadijs!

BIJ AANKOOP VAN EEN SENNHEISER hoofdtelefoon

Bij aankoop van een Sennheiser hoofdtelefoon ontvang je nu een actiecode waarmee je kans maakt op één van de 4 internationale muziekreizen! Geheel verzorgd voor 2 personen inclusief een retourvlucht met 7 hotelovernachtingen.

Kijk voor meer informatie op www.facebook.com/sennheiserbnl

Deze actie loopt van 1 november 2012 t/m 31 januari 2013.

Untitled-1 1 MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 194

24194_Sennheiser_Advertentie_200x300_NL.indd 1

10/11/12 5:25 1:32 PM 11/21/12

04-10-12 09:40

« RELEASES

WORDT VERWACHT

»

MUZIEK DATUM ARTIEST

TITEL

14 dec 14 dec 17 dec 19 dec 21 dec 07 jan 07 jan 11 jan 14 jan

Jesus Piece Tales Of The Weird Ekstasis Gravity Now Dance 2012 Part 4 Signed And Sealed In Blood Grandmix 2012 The Lost Sirens EP Lysandre

Game Paradox Julia Holter Jasper Blom Quartet Slam FM Presents Dropkick Murphys Various New Order Christopher Owens

14 DEC

» SARAH FERRI - FERRITALES » GENRE

De Belgische Sarah Ferri laat zich inspireren door eigenzinnige zangeressen als Ella Fitzgerald en Billie Holiday. Ferri heeft een originele zangstijl en haar liedjes variëren van folk tot jazz.

GAMES DATUM GAME

PLATFORM

24 dec 24 dec 24 dec 24 dec 24 dec 24 dec 24 dec 31 dec 31 dec

pc PS3 pc PS3, Xbox 360 PS3 PS3 Wii, 3DS, DS PS3, Xbox 360, Wii pc

Transformers: Fall of Cybertron Final Fantasy XIV ArmA III Zone Of The Enders HD Sports Champions 2 Okami HD Wreck-it Ralph WWE Brawl Carmageddon: Reincarnation

28 DEC

» CALL OF DUTY: BLACK OPS II » WIIU

Een van de grootste releases van het jaar verschijnt ook op de nieuwe spelcomputer Wii U. Deze shooter speelt zich af in de toekomst. Gamers hebben de beschikking over de meest futuristische wapens.

FILM DATUM TITEL 12 dec 12 dec 12 dec 13 dec 18 dec 19 dec 20 dec 20 dec 09 jan

BLU-RAY

Abraham Lincoln: Vampire Hunter How I Met Your Mother – S7 Ill Manors American Hangover The Battle Of Algiers The Watch Six Bullets The Viral Factor Take This Waltz

x x x x x x x

DVD x x x x x x x x x

18 DEC

» THE EXPENDABLES 2 » BLU-RAY, DVD

Sylvester Stallone en zijn maten zijn weer terug in een overdonderend actiespektakel. Dit keer krijgen ze versterking van onder anderen Chuck Norris en Jean-Claude van Damme.

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_MEDIAREVIEW WORDT VERWACHT.indd 195

December 2012

195

11/20/12 4:42 PM

KIDS CORNER

» Feest met K3!

De feestelijke decembermaand wordt nog leuker dankzij K3! De meidengroep heeft een nieuwe cd uitgebracht en is ook te bewonderen in de bioscoop.

D

e komende tijd breekt een echte verwenperiode aan.

Sinterklaas en de Kerstman komen cadeautjes brengen en ook K3 doet vrolijk mee aan al die feestelijkheden. Kristel, Karen en Josje zorgen ervoor dat je een onvergetelijke feestperiode beleeft! Met de nieuwe cd Engeltjes wordt Sinterklaas en Kerst nóg leuker. Er staan twaalf liedjes op die lekker meegezongen kunnen worden, waaronder de single Waar Zijn Die Engeltjes?

Naast de cd staat er nog meer K3-moois te wachten. Vanaf 12 december is de film K3 Bengeltjes in de bioscopen te zien. In deze vierde film van K3 komen de nichtjes van Karen, Kristel en Josje logeren bij het drietal. Ze hadden er eerst wel zin in, maar de nichtjes zijn eigenlijk nogal vervelende meiden die voortdurend de boel op stelten zetten. Opperengel Manuel wil van de ondeugende nichtjes 'bengeltjes' maken. Manuel stuurt zijn klungelige assistent Tuur om de nichtjes op de halen, maar hij maakt een grote fout: in plaats van de nichtjes worden Karen, Kristel en Josje meegenomen naar de engelenwereld. De meisjes van K3 moeten nu 24 uur lang braaf zijn, voordat ze weer bengeltjes af zijn, maar dat is gemakkelijker gezegd dan gedaan... »

PRIJSVRAAG Wil jij één van de vijf cd’s van K3 winnen?

Beantwoord dan de volgende vraag.

Wat is de titel van de nieuwe cd van K3? Mail je antwoord vóór 21 december naar prijsvraag@mediazine. nl, onder vermelding van K3 prijsvraag.

Vergeet niet je naam en adres te vermelden.

Over de uitslag kan niet worden gecorrespondeerd.

WEETJE

K3 Bengeltjes is de eerste K3 film met Josje

DOOLHOF

»

De meiden van K3 zijn elkaar kwijt! Hoe moeten ze lopen om weer bij elkaar te komen?

«

196

December 2012

MZNL1212_KIDS CORNER.indd 196

mediamarkt.nl

20-11-12 21:16

WEETJE

van 2013 In het voorjaar n in een zie te is K3 weer theatershow

»

OPLOSSING: 1. BLOEMETJES OP HOED, 2.TASJE ANDERE KLEUR, 3.TWEE KOPJES OP DE TAFEL, 4. BROEKJE ANDERE KLEUR, 5.TAARTJE WEG VAN TAS

ZOEK DE VIJF VERSCHILLEN

WOORDZOEKER

»

V E R L I E F D J B

S S A S Z A N G E R

Zoek alle 18 verborgen woorden.

L A C H U E C O B G

A L S K E W S L I R

Biggetjes Eyo Fee Cd Engeltjes Film

A K Y R Z J K T G C

M U Z I E K 3 D G F

Jeugd Josje k3

O J T T B R P U T M

Karen Kristel Kusje

Y E O E V E A E J A

E F I L M N G J E M

Lach Mama Muziek

E N G E L T J E S A

Verliefd Vlaams Zanger

»« mediamarkt.nl

MZNL1212_KIDS CORNER.indd 197

December 2012

197

20-11-12 21:16

Media Markt Fotoservice

Doe meer met uw foto’s Wat doet ú met uw vakantiefoto’s? Blijven ze vooral op de harde schijf van uw computer staan, of de geheugenkaart van uw camera? Zonde!

De Media Markt Fotoservice biedt u de mogelijkheid om van uw digitale foto’s een compleet fotoboek te maken, helemaal zelf samengesteld naar uw eigen idee. Uw mooiste foto’s kunt u laten afdrukken op posterformaat of u laat ons er een schitterend canvasdoek van maken. De formaten lopen op tot meer dan één meter breed of hoog.

Uiteraard kunt u Media Markt ook gewone standaardafdrukken laten maken van uw foto’s voor maar 9 cent per stuk. En voor de echte hebbedingetjes en een origineel verjaardagscadeau kunt u een mok, kalender of een knuffel met uw foto’s laten bedrukken!

Doe wat met uw foto’s! Ga naar fotoservice.mediamarkt.nl

adv MM corporate mediazine fotoservice MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 198 def.indd 2

18-08-105:25 17:08 11/21/12 PM

DIGITALE

« MEDIA MARKT

HERINNERINGEN Kerst is hét moment om dozen vol films en foto’s van zolder te halen en oude familieavonturen opnieuw te beleven. Leg ze vast met de Power Service Digitaliseren van Media Markt en bewaar die herinneringen voor altijd!

D

e familiegeschiedenis herbeleven: een favoriete activiteit bij een winters haardvuur. Onder de kerstboom oude fotoalbums doorbladeren of korrelige home video’s bekijken vanaf de oude videorecorder onder het genot van een glühweintje. Dierbare momenten die je voor eeuwig wilt bewaren. Laat ze daarom door Media Markt vastleggen met de Power Service Digitaliseren.

WAARDEVOLLE HERINNERINGEN Door deze dienst bekijk jij deze waardevolle beelden op je moderne dvd-, Blu-ray- of mediaspeler in een kwaliteit die blijft. Spoelen met Super 8- en dubbel 8-film zetten wij voor je om zodat je ze op je moderne tv terug kunt kijken of kunt bewerken met een videomontageprogramma.

De kwaliteit van deze gedigitaliseerde films blijft hetzelfde en gaat dus niet met de jaren achteruit. Dat geldt niet alleen voor je smalfilm, ook oude VHS-banden, cameratapes en vele andere oude types film kan Media Markt voor je overzetten. In standaard definitie of HD, zoals jij wil. De films krijg je op een dvd of Blu-ray zodat je ze makkelijk meteen kunt bekijken. Je kunt er ook voor kiezen je homevideo’s op een

harde schijf te laten zetten. Dan kun je zeafspelen op je pc of mediaspeler en zelfs later nog monteren.

VEILIG BEWAREN Herinneringen op film en video vervagen niet als je ze digitaliseert en dat geldt ook voor je foto’s, dia’s en negatieven. Tientallen jaren aan familiegeschiedenis kan in rook opgaan als er iets gebeurt met je dierbare beeldmateriaal maar niet als je ze door Media Markt laat digitaliseren. In plaats van kasten vol albums heb je nu alles veilig op dvd of harde schijf staan. Met de Power Service Digitaliseren blijven je herinneringen ook voor de volgende generaties bewaard.

Natuurlijk krijg je altijd je ingeleverde spoelen, banden of foto’s retour nadat wij ze gedigitaliseerd hebben.

Wil je op alle komende feestdagen na het kerstdiner nog kunnen genieten van al die hilarische foto’s van vroeger of lachen om de video waarop je pa de kerstboom per ongeluk omduwt? Laat ze dan digitaliseren zodat je ook de komende jaren er nog van kunt genieten! «

VAN

« » NAAR

Media Markt kan verschillende soorten film en video overzetten voor je. We kunnen het op een dvd of Blu-ray voor je zetten, maar we kunnen er ook digitale bestanden van maken.

Een overzichtje.

VAN: Super 8 Dubbel 8 V2000 Betamax VHS S-VHS VHS-C Video 8 Hi8 Digital 8 miniDV memorycards SD cards miniDVD NAAR: dvd Blu-ray Harde schijf

31 januari 2013 mediamarkt.nl

MZNL1212_POWERSERVICE.indd 199

Daarbij moet je er rekening mee houden dat op een dvd of Blu-ray zo’n twee uur aan film past. Op een harde schijf heb je ongeveer 13 GB ruimte nodig voor een uur film in standaard definitie.

✁

«

Media Markt Power Service Digitaliseren

December 2012

199

21-11-12 15:29

Openingstijden vestigingen 24 NOVEMBER - 15 JANUARI ALKMAAR Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 12.00 - 17.00

ALMERE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ALPHEN A/D RIJN Maandag: 11.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 09.00 - 18.00 Zondag *1: 12.00 - 17.00 AMSTERDAM ARENA Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 19.00 Zondag *2: 11.00 - 19.00 AMSTERDAM NOORD Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00 ARNHEM Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 18.00

BERGEN OP ZOOM Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 09.30 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00

200

BREDA Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag*2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 12.00 - 17.00

CRUQUIUS Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 19.00 12.00 - 17.00

DEN HAAG Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 12.00 - 18.00

DEVENTER Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 12.00 - 17.00

EDE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 18.00

EINDHOVEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 11.00 - 18.00

ENSCHEDE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

11.00 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 19.00 12.00 - 18.00

GRONINGEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 22.00 09.00 - 20.00

MZNL1212_SERVICE_EN_WINKEL.indd 200

HEERLEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 22.00 09.30 - 18.00

HENGELO Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00

HOORN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 18.00 12.00 - 17.00

LEEUWARDEN Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 18.00

MAASTRICHT Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

11.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 18.00 12.00 - 18.00

MIDDELBURG Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 20.00 12.00 - 18.00

RIJSWIJK Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *3:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 19.00 12.00 - 18.00

ROERMOND Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.30 - 20.00 11.00 - 18.00

R’DAM ALEXANDRIUM Maandag: 11.00 - 22.00 Dinsdag: 09.30 - 22.00 Woensdag: 09.30 - 22.00 Donderdag: 09.30 - 22.00 Vrijdag: 09.30 - 22.00 Zaterdag: 09.30 - 18.00 Zondag *2: 12.00 - 17.00 R’DAM BEIJERLANDSELAAN Maandag: 10.00 - 22.00 Dinsdag: 10.00 - 22.00 Woensdag: 10.00 - 22.00 Donderdag: 10.00 - 22.00 Vrijdag: 10.00 - 22.00 Zaterdag: 10.00 - 20.00 Zondag *2: 12.00 - 17.00 ROTTERDAM CENTRUM Maandag: 09.30 - 22.00 Dinsdag: 09.30 - 22.00 Woensdag: 09.30 - 22.00 Donderdag: 09.30 - 22.00 Vrijdag: 09.30 - 22.00 Zaterdag: 09.30 - 19.00 Zondag *2: 12.00 - 18.00 UTRECHT Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *1:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 19.00 12.00 - 17.00

ZOETERMEER Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag: Zondag *2:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00 12.00 - 18.00

ZWOLLE Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 10.00 - 22.00 09.00 - 20.00

EXTRA KOOPZONDAGEN:

KOPJE MARKT-BEZORGSERVICE MEDIA Media Markt bezorgt graag aankopen bij je thuis.

Snel, praktisch, makkelijk en veilig. Je bent verzekerd van een zorgvuldige behandeling, waardoor je je aanspraak op garantie veilig stelt.

In de Media Markt-vestiging waar je de aankoop doet, kun je een bezorgafspraak maken. Hierbij kun je vervolgens kiezen uit de volgende opties:

» Standaard: enkel bezorgen, tot achter de eerste

afsluitbare voordeur; bezorgen, plaatsen en aansluiten op de juiste plek in huis. Ook nemen we je oude apparaat en de verpakking mee; » Aanvullende diensten: voor alle overige wensen, vraag je verkoper naar de mogelijkheden.

» Extra+:

Op dit moment zijn de Power Service-diensten nog niet online te bestellen. Wil je gebruikmaken van Power Service, ga dan naar je Media Markt-vestiging.

MEDIA MARKT CADEAUKAART Op zoek naar een geschikt kerstcadeau of relatiegeschenk? De Media Markt cadeaukaart is niet alleen leuk om te krijgen, maar ook om te geven! De waarde ervan bepaal je zelf. Je kunt hem bij de kassa voor ieder gewenst bedrag laten activeren en de kaart precies op je cadeaubudget afstemmen. Tussen 10 en 150 euro zijn alle bedragen mogelijk. Je kunt de kaart gebruiken in alle 29 Media Marktvestigingen in Nederland en in de Media Markt-webshop. Als de aankoopwaarde lager is dan het saldo van je kaart, blijft het restbedrag gewoon staan voor een volgende aankoop.

MEDIA MARKT BESTEL DIRECT ONLINE BEZORGSERVICE IN ONZE WEBSHOP Op zoek naar leuke gadgets of elektronica? Bij Media Markt kun je je aankopen ook doen via internet. En het mooie is: op producten die je in de Media Markt-webshop koopt, gelden dezelfde MEDIA MARKT voordelen en service als in de winkel. Zo kun je WEBSHOP onlineaankopen bijvoorbeeld gewoon ruilen in mediamarkt.nl alle Media Markt-vestigingen. Wil je toch net die grotere televisie hebben? Dan kun je deze per post retourneren, maar je kunt ook terecht bij de dichtstbijzijnde Media Markt. Uiteraard worden de bestelde producten uit de webshop thuis bezorgd, maar desgewenst kun je ze ook ophalen in de winkel, zodat je bezorgkosten bespaart. Betalen kan op verschillende manieren: via iDeal, met je creditcard of via de code van een Media Markt-cadeaukaart.

1: 1e zondag v/d maand 2: Elke zondag v/d maand 3: Laatste zondag v/d maand mediamarkt.nl

11/20/12 4:53 PM

Winkel van de maand & openingstijden

WINKEL VAN DE MAAND

« IN DE WINKEL

»

Media Markt Maastricht In Nederland zijn er 29 Media Markt-vestigingen en dat aantal groeit nog steeds. In deze rubriek zetten we elke maand een vestiging in het zonnetje.

PRODUCTDEMONSTRATIES “In Media Markt Maastricht wordt veel aandacht gegeven aan de uitleg van producteigenschappen en de beleving van producten en merken in de winkel”, vertelt marketingcoördinator Marc Brauers. “De klant krijgt niet alleen uitleg over tablets, 3D-tv’s, dj-mengpanelen en systeemcamera’s, maar ook over onder meer NAS, datastreaming, Skype en Apple TV. En op onze Portable-afdeling laten we bijvoorbeeld zien hoe je muziek luistert via Bluetooth op de allernieuwste docking stations. Beleving in de winkel houdt ook in dat er bekende namen op bezoek komen.

Zo was onlangs Jan Smit hier voor een signeersessie en voor de kleintjes bracht Scrat uit de film Ice Age een bezoekje aan Maastricht.”

te kunnen bieden na aanschaf van het gewenste product. Niet alleen levering aan huis maar ook volledige installatie, zodat voor de klant de stap van bezorging naar beleving zo snel mogelijk gegarandeerd wordt.”

BIJZONDERHEDEN

MEDEWERKER:

“Nieuw in onze winkel is onder meer onze uitgebreide afdeling hoofdtelefoons. Op de Computerafdeling vindt de klant naast onze Apple Store nu ook een Windows 8-tafel, met een overzicht van de nieuwste producten. Sinds kort bieden wij fotoworkshops aan. Deze vinden plaats in het populaire Gaia Zoo Park waar enthousiaste hobbyfotografen samen met een medewerker van Media Markt een dag lang allerlei tips en trucs in de praktijk uitproberen.”

Marc Brauers, Marketingcoördinator

POWERSERVICE

BEREIKBAARHEID

“In ons servicecentrum kan de klant terecht voor alle vragen op het gebied van computerproblemen, reparaties, maar ook op het gebied van bezorgingen, netwerkinstallatie thuis en tv- en hifi-installatie aan huis. Wij hebben een eigen bezorgdienst opgezet om onze klanten een optimale service

“Media Markt Maastricht is makkelijk bereikbaar met de auto: slechts vijf minuten vanaf de snelweg. De eerste anderhalf uur kun je gratis parkeren. Ook vanaf het centraal station Maastricht is het te voet nog maar een afstand van slechts tien minuten.” «

mediamarkt.nl

MZNL1212_SERVICE_EN_WINKEL.indd 201

“Media Markt Maastricht is de grootste elektronicawinkel in de regio. Naast onze klandizie uit Maastricht weten we veel klanten te trekken uit België en heel Zuid-Limburg. Naast een groot assortiment voor de kleinste prijzen willen wij ook altijd inspelen op de voortdurende veranderingen in een steeds vernieuwende markt. Dit komt tot uitdrukking op de winkelvloer, maar ook op de manier waarop wij naar de klant toe communiceren. Naast onze traditionele uitingen houdt dit in dat ook steeds vaker internet, social media, mobiele app’s, outdoor communicating en dergelijke wordt ingezet. Er is een groot scala aan mogelijkheden om op alle gebieden de nummer één te zijn en te blijven.”

Adres Fransiscus Romanusweg 2 6221 AE Maastricht Telefoonnummer 043-3501100

OPENINGSTIJDEN Maandag: van 11.00 – 22.00 u Dinsdag t/m vrijdag: van 10.00 – 22.00 u Zaterdag: van 10.00 – 18.00 u Geopend sinds September 2004 Aantal vierkante meter +/- 2800

December 2012

201

11/20/12 4:54 PM

next time

»

OUTLOOK

2013

Het jaar ‘dertien’ van het nieuwe decennium. Wordt dat vervelend? Nee! 2013 wordt een geweldig jaar. Zeker voor de liefhebber van consumentenelektronica.

Mediazine blikt alvast vooruit en vertelt je welke technologieën en gadgets het helemaal gaan maken in het komende jaar.

Een speciale editie vol toekomstmuziek!

Het VOLgeNde Nummer Ligt mediO jaNuari bij media markt

COLOFON Realisatie iMediate, arendstraat 53, Postbus 2227, 1200 Ce Hilversum, telefoon: 035 - 646 58 00, telefax: 035 - 646 58 99, e-mail: mediazine@imediate.nl HoofdRedaCtie Roger slangen aRt diReCtoR sarah - Mezjdah lens RedaCtie Johannes Keuning (chef), thijs Jaski (eindredactie), arnold le fèbre (eindredactie), Wai-Kueng liu, Margreet Baalman VoRMgeVing Rik van den Berg, tim van den Berg, louis Bertrand, tessa geers, natalie Moorelisse, louise stavast, Martin Wolber MedeWeRKeRs niels achtereekte, Connexie, Marcel debets, dennis gandasoebrata, Kristel Hurenkamp, HWi group, edgar Kruize, dennis Mensink, lars Polder, Mark swarts, Martijn Vet beeld anP, dutch image, iQimages, getty images, Hollandse Hoogte, Media flavourites, Roax design, istockphoto PRoJeCtCoöRdinatie & tRaffiC Judith nicol, Petra Behm, Yvonne schouren aBonneMenten abonnementenland, postbus 20, 1910 aa Uitgeest. tel. 0900-aBoland of 0900-226 52 63 (€ 0,10 p/m) fax 0251-31 04 05. site: www.aboland.nl voor abonneren, bestellen, adreswijzigingen en opzeggen. oPzeggingen (uitsluitend schriftelijk) dienen 8 weken voor afloop van de abonnementsperiode in ons bezit te zijn. Prijswijzigingen voorbehouden. adVeRteRen Kayleigh Claassen, Paul Jansen, angela Rack, Morgan de zeeuw, telefoon: 010 - 2076500 dRUK Roto smeets VeRsPReiding Via alle Media Markt-vestigingen UitgeVeR Joost driessen © 2012 iMediate, Hilversum.

Mediazine is een uitgave van iMediate, in opdracht van Media Markt. Niets uit deze uitgave mag openbaar worden gemaakt of worden gereproduceerd door middel van druk, foto-kopie, film, internet of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

In verband met mogelijke wijzigingen en zetfouten kunnen geen rechten worden ontleend aan de in deze uitgave vermelde prijzen en gegevens. iMediate is niet verantwoordelijk voor handelingen van derden die mogelijkerwijs voortvloeien uit, of in enig verband staan tot (het lezen van) deze uitgave. Over uitslagen en prijzen van prijsvragen, lezersaanbiedingen en/of speciale acties wordt niet gecorrespondeerd.

202

december

MZNL1212_NEXT TIME.indd 202

mediamarkt.nl

11/20/12 7:16 PM

ONtvaNg tOt

â‚Ź 50 NEW kOrtiNg

bij a aNk OO EEN Nesp p vaN resso

machiNE *

U is de allernieuwste generatie Nespresso machines.

Ontdek de nieuwe U machine die modulariteit, eenvoud en pure lijnen combineert.

Met haar touch oppervlak en elegante design past de U machine zich perfect aan uw omgeving en dagelijkse leven aan.

De nieuwe U is het perfecte cadeau voor uzelf, een vriend of geliefde tijdens de feestdagen. www.nespresso.com

Ontvang tOt

â‚Ź50 kOrting bij aankOOp van een nespressO machine* * Bij aankoop van een Nespresso machine tussen 08/11/2012 en 20/01/2013. (zie voorwaarden voor details)

MZNL1212_ADVERTENTIES.indd 203

11/21/12 5:25 PM

CADEAU *

Galaxy Tab 2 (10.1)

ERVAAR DE TOEKOMST VAN TELEVISIE NU BIJ AANKOOP VAN EEN SAMSUNG SMART TV EEN SAMSUNG GALAXY TAB 2 (10.1) CADEAU* Perfect beeld en geluid, de Samsung Smart TV is niet voor niets als beste getest door de Consumentenbond. Maar er is meer. Youtube, Facebook, Uitzending Gemist, al je favoriete apps groot op je TV-scherm. Bediening met je stem of met een handgebaar. Via AllShare Play worden andere Samsung apparaten eenvoudig met de TV verbonden, zoals je tablet die je nu tijdelijk cadeau krijgt bij aankoop van een Samsung Smart TV. Kortom met de Samsung Smart TV ervaar je de toekomst van televisie. Kijk op www.samsung.com *Koop een actiemodel Samsung Smart TV uit de ES9000/8000/7000 Serie, dan krijgt u er tijdelijk een Samsung Galaxy Tab 2 (10.1) Wifi ter waarde van â‚Ź 359,- bij cadeau. Kijk voor de volledige actievoorwaarden op www.samsung.com/promotion

c_163_Samsung_FHM_220x300_v1.indd 2

11/2/12 4:00 PM