VS Series Valve Islands - Czech

Page 1

Ventilové terminály série VS Multipole, Fieldbus, Ethernet a možnost individuálního zapojení Jednoduché na údržbu Modulární

Spolehlivé


02  Ventilové terminály série VS

Obsah

03

Úvod

04

Nekompromisní provedení s neomezenou kapacitou

06

Série VS

07

Technologie plug-in

07

Série VS Vám dává možnosti volby

08

Rychlý průvodce pro sérii VS

10

Příslušenství

10

Konfigurátor ventilových terminálů

11

Představení ventilových terminálů série VS nyní k dispozici s průmyslovým Ethernetem

11

Představení PROFINET IRT

Inovace,y výrobk a servis


Ventilové terminály série VS  03

Engineering GREAT solutions prostřednictvím našich pracovníků, produktů inovací a služeb IMI Precision Engineering je světový lídr v oblasti regulace médií a pohybu. Úzce spolupracujeme s našimi zákazníky, abychom tak získali hlubší znalosti jejich potřeb a potom mobilizujeme naše zdroje a odborné znalosti, abychom dodávali význačné produkty a řešení. Všude, kde je nezbytná přesnost, rychlost a technická spolehlivost, tam nám naše globální stopy, schopnost řešit problémy a portfolio vysoce výkonných výrobků dovolí dodávat SKVĚLÁ řešení, která pomáhají našim zákazníkům řešit nejnáročnější technické výzvy na světě. > Spolehlivost Prostřednictvím naší celosvětové sítě služeb dodáváme a poskytujeme podporu pro naše vysoce kvalitní produkty. > Vysoce výkonné produkty Používáme portfolio výrobků světové třídy pro řízení pohybu a médií včetně IMI Norgren, IMI Buschjost, IMI FAS, IMI Herion a IMI Maxseal. Můžeme je dodávat buď jednotlivě, nebo ve výkonné kombinaci, nebo upravené podle přání zákazníků ke zlepšení výkonnosti a produktivity. > Spolupráce a řešení problémů Přibližujeme se našim zákazníkům, abychom přesně chápali jejich problémy.


04  Ventilové terminály série VS

Nekompromisní provedení s neomezenou kapacitou Provozní rozšířitelnost dosáhla nových úrovní s řadou systémových ventilů VS18, VS26 a VS45 společnosti IMI Norgren. Ať už používáte jednoduché vícepólové připojení nebo složitý systém připojení Fieldbus nebo Industrial Ethernet, rozšíření velikosti vašeho ventilového terminálu pro přizpůsobení měnících se požadavků vašeho zařízení se provádí jednoduše metodou „plug-and-play“. Díky naší technologii zásuvných desek TS (PCB), instalace trvá sekundy a přídavné základové desky lze připevnit pouze dvěma šrouby. Ventilové terminály VS18, VS26 a VS45 jsou jedinečné tím, že nabízejí dvě šoupátkové technologie. Pro maximalizaci rychlosti vašeho pneumatického systému používejte šoupátko IMI Norgren s měkkým těsněním, abyste dosáhli vyšších průtokových rychlostí. Pro prodlouženou životnost použijte lapovaná šoupátka, která zajistí stovky milionů bezporuchových cyklů. Nebo začleňte obě šoupátkové technologie do stejného ventilového terminálu pro optimalizaci výkonu vašeho stroje. Série VS společnosti IMI Norgren Vám poskytuje univerzálnost, abyste si vybrali potřebné vlastnosti, včetně modularity pro snadné rozšiřování a přidávání příslušenství. Kombinací flexibility a švýcarské strojírenské kvality jsme vytvořili sortiment nekompromisních ventilů s neomezenou kapacitou.

Inovace

Modulární

> 2 patenty

> Sběrnice Fieldbus a vícepólové připojení rozšířitelné v jednotlivých stanicích

> Univerzální PNP/NPN 24 VDC vícepólové připojení > VS45 - celovlnné usměrnění a regulace pro připojení 115 VAC, umožňující použití standardních ventilů na 24 VDC > Jedna pevná deska TS pro připojovací systém ventilů, která eliminuje potenciálně špatné připojení. Rozsáhlé možnosti volby více tlaků, umožňuje tlakové/ podtlakové zónování ve stejném ventilovém terminálu > Rozsáhlé možnosti vícenásobného tlaku umožňují tlakové/vakuové rozdělení do zón ve stejném ventilovém terminálu

> Industrial Ethernet rozšířitelný ve dvojitých stanicích > Až 40 elektromagnetických ventilů v závislosti na volbě Fieldbus, Industrial Ethernet nebo vícepólového připojení > Rozsáhlé možnosti volby sendvičového příslušenství > Tři velikosti plug-in ventilů do základové desky > Průtok od 550 do 4200 l/min.


Ventilové terminály série VS  05

Všestranný

Spolehlivé

Jednoduché na údržbu

> Dvě šoupátkové technologie s jedinečnými výhodami

> Životnost ventilu 200 milionů cyklů (bezucpávkové šoupátko a pouzdro)

> Jednoduchá výměna plug-in ventilu v základové desce

> Univerzální PNP/NPN 24 VDC vícepólové připojení

> Robustní konstrukce

> Možnost výměny ventilu bez přerušení

> IP 65 a NEMA 4

> Snadná záměna systémových komponentů

> Jedenáct konfigurací ventilů > Dvě napětí pro vícepólové připojení

> Odolná elektrická technologie > Schválení ATEX

> Pět integrovaných protokolů Fieldbus > Dva protokoly Industrial Ethernet > Četné možnosti připojovacích portů a manuálního ovládání

EtherNet/IP

> Milliony možností

PROFINET IRT


06  Ventilové terminály série VS

Série VS 1 Přidejte snadno až 4 stanice Ventilový terminál není třeba rozebírat (žádné spojovací tyče)

2 Jednoduchá instalace Plug-in ventil do základové desky

3 Správné připojení zaručeno Jednoduchá zásuvná elektronika

4 Instalace trvá sekundy Jen 2 šrouby pro připevnění přídavné základové desky

5 Integrovaná šroubení (VS18/VS26) Zkraťte dobu instalace, minimalizujte průsakové cesty

6 Celková spolehlivost Bezucpávkové šoupátko a pouzdro poskytují miliony bezporuchových cyklů

7 Maximální rychlost Šoupátko s měkkým těsněním pro vyšší průtokové rychlosti

2

1

4 3

5

7

6


Ventilové terminály série VS  07

Technologie plug-in Pneumatický systém

Fieldbus

> Tři velikosti, šířka 18 mm, 26 mm a 45 mm

> Kompaktní velikost prostřednictvím vestavěné elektroniky

> Až 20 stanic (40 cívek) podle protokolu

> Provozně rozšiřitelná až na čtyři přídavné stanice

> VS18 a VS26 splňují normu ISO 15407-2 > Jednoduchá vícetlaková funkčnost

> Je nabízena široká škála protokolů

> 2 x 3/2 ventily v jednom tělese > 2 x 2/2 ventily v jednom tělese (VS18/VS26)

Vícepólový

Industrial Ethernet

> Napěťové možnosti 24 VDC a 115 VAC

> Největší flexibilita v navrhování

> Široká škála elektrických přípojek

> Standardizovaná platforma pro práci zařízení v síti

> Provozně rozšiřitelná až na čtyři přídavné stanice

> Okamžitě získané údaje přenášené současně na běžné médium

> Jedna univerzální 24 VDC deska TS pro PNP/NPN

> Velké síťové pokrytí a téměř neomezený počet uživatelů > Lze přenášet velká množství dat > Stejná autorizace přístupu ke sběrnici > Rychlé a snadné uvedení do provozu

Série VS Vám dává možnosti volby Ventily s bezucpávkovým šoupátkem a pouzdrem nebo měkkým těsněním – správná technologie pro každé použití Pro vyšší rychlost průtoku používejte šoupátko s měkkým těsněním společnosti IMI Norgren. Pro maximální spolehlivost si vyberte technologii našeho lapovaného šoupátka. Nebo prostě použijte obojí pro optimalizaci výkonnostních parametrů stroje. Velikost

Typ šoupátka

Průtok l/min

Max. prov. tlak

Parametry šoupátkové technologie

VS18

Lapované šoupátko

550

16 bar

200 milionů cyklů

VS18

Měkké těsnění

650

10 bar

50 milionů cyklů

VS26

Lapované šoupátko

1000

16 bar

200 milionů cyklů

VS26

Měkké těsnění

1350

10 bar

50 milionů cyklů

VS45

Lapované šoupátko

3200

16 bar

200 milionů cyklů

VS45

Měkké těsnění

4200

10 bar

20 milionů cyklů


08  Ventilové terminály série VS

Rychlý průvodce pro sérii VS

VS18

VS18 Specifikace Průtok produktu Porty 2+4 Fieldbus

550 až 650 l/min G1 / 8, 6 mm nebo 8 mm PIF NPTF 1/8 Plug-in 1/4, 6 mm a 8 mm 4 až 16 stanic

Industrial Ethernet 4 až 20 stanic Vícepólový

2 až 20 stanic

Napětí VDC:

24 VDC nebo 115 VAC

Rozšiřitelný

1 až 4 stanice


Ventilové terminály série VS  09

VS45

VS26 Specifikace Průtok produktu Porty 2+4 Fieldbus

1000 až 1350 l/min G1/4, 8 mm nebo 10 mm PIF 3/8 PIF, NPTF 1/8 4 až 16 stanic

Specifikace Průtok produktu Porty 1, 3, 5

2900 až 4200 l/min G3/4

Porty 2+4

G3/8 nebo G1/2

Fieldbus

4 až 16 stanic

Industrial Ethernet 4 až 20 stanic

Industrial Ethernet 4 až 20 stanic

Vícepólový

2 až 20 stanic

Vícepólový

2 až 20 stanic

Napětí VDC:

24 VDC nebo 115 VAC

Napětí VDC

24 VDC nebo 115 VAC

Rozšiřitelný

1 až 4 stanice

Rozšiřitelný

1 až 4 stanice

VS26

VS45


10  Ventilové terminály série VS

Příslušenství Regulace tlaku

Regulace více tlaků

Čtyři možnosti výběru skládaných desek regulátoru tlaku poskytují individuální ovládání tlaku a síly a také optimalizovanou spotřebu vzduchu.

Manifold se středním přívodem a výfukem a záslepky umožňují provádět jednoduché a sofistikované návrhy pro více tlaků.

Regulace průtoku

Základová deska pro jednu stanici

Sendvičová deska s regulátorem průtoku zajišťuje ovládání rychlosti pohonu.

Pro aplikace vyžadující jednotlivé ventily umístěné mimo ventilového terminálu.

Regulace vstupního vzduchu (VS18/VS26) Jednotlivá deska s uzavíracím ventilem umožňuje provést výměnu ventilu, i když je ventilový terminál pod tlakem.

Konfigurátor ventilových terminálů

Online odpovědi 24/7

Představení úplně nového konfigurátoru ventilových terminálů > Intuitivní, flexibilní snadno používaný… > Flexibilní postup po jednotlivých krocích, kterými může snadno procházet jakýkoli uživatel bez ohledu na zkušenosti > Umožňuje rychlé upřesnění ventilového terminálu, aby přesně splňoval vaše požadavky > Poskytuje cenu, dostupnost a možnost okamžitého objednání > Jedinečné číslo dílu zadané vašemu manifoldu > Živá vizualizace vaší konfigurace a možnost stažení 2D a 3D CAD souborů > Stáhněte si konfiguraci ve svém nativním CAD formátu. Podporujeme 60+ nativních CAD formátů včetně AutoCAD, SolidWorks, Pro/Engineer, NX a Catia > Snadný přístup a stažení veškeré technické dokumentace a dostupnost v řadě jazykových verzí > Uložte si své konfigurace na pozdější chvíli a prohlížejte si historii kdykoli > Telefonická a online podpora k dispozici


Ventilové terminály série VS  11

Představení ventilových terminálů série VS s průmyslovým Ethernetem > Největší flexibilita v navrhování > Standardizovaná platforma pro práci zařízení v síti > Okamžitě získané údaje přenášené současně na běžné médium > Velké síťové pokrytí a neomezený počet uživatelů > Lze přenášet velká množství dat > Stejná autorizace přístupu ke sběrnici

INTERNET

PRŮMYSLOVÁ AUTOMATIZACE

Standardní PROFINET

100 ms

ŘÍZENÍ POHYBU

PROFINET IRT

PROFINET IRT

<10 ms

<1 ms

Standardní Ethernet Reálný čas

Izochronní reálný čas

Výhody PROFINET IRT > PROFINET IRT nabízený jako standard > Izochronní reálný čas - nejvyšší úroveň sběrnice PROFINET k dispozici > Nejnovější a nejmodernější průmyslový protokol na bázi Ethernetu > Pro použití v aplikacích pro řízení rychlého pohybu, které vyžadují přesnou a deterministickou výměnu dat > Ideální pro aplikace, kde řízení pohybu je kritické pro výrobní cykly v nejnáročnějších řídicích prostředích > Více než 100krát rychlejší než standardní Ethernet - mimořádně krátké časy cyklu nezávislé na zatížení sítě

Výhody rozhraní EtherNet/IP > Flexibilnější síťové připojení pomocí robustního průmyslového standardu > K dispozici jsou různé možnosti topologie > Uživatelé obdrží standardní topologii Ethernet pro aplikace průmyslové automatizace > Na základě standardního připojení k Internetu a sítě Ethernet


IMI Precision Engineering má prodejní a servisní síť v 50 zemích světa, a také výrobní závody v USA, Německu, Číně, Velké Británii, Švýcarsku, České republice, Mexiku a Brazílii. Pro informace o všech pobočkách společnosti IMI Precision Engineering navštivte www.imi-precision.com Podporováno světovými distributory.

Norgren, Buschjost, FAS, Herion a Maxseal jsou registrované ochranné známky společnosti IMI Precision Engineering. Naše činnosti podléhají nepřetržitému vývoji, proto si IMI Precision Engineering vyhrazuje právo měnit specifikaci bez předchozího upozornění. z8417BR cz/10/18 Vybrané fotografie použity na základě licence od Shutterstock.com

Další informace získáte přečtením tohoto QR kódu, nebo navštivte stránky www.imi-precision.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.