SETA
SETA SETA, LA NUOVA CUCINA MODERNA DALLE SUPERFICI SETOSE COME UN TESSUTO. LA FINITURA DEL LEGNO ROVERE LACCATO PORO APERTO NEI COLORI BIANCO, NERO, ROSSO, PANNA E VIOLA, RENDE L’AMBIENTE CUCINA ATTUALE ED ELEGANTE. L’ANTA A VETRO AGGIUNGE RIFLESSI DI LUCE MENTRE GLI ACCESSORI LA RENDONO UNICA E SEMPRE DIVERSA. SETA IS THE NEW, MODERN KITCHEN WITH SURFACES AS SMOOTH AS SILK. OAK IS LACQUERED WITH AN OPEN-PORE FINISH IN WHITE, BLACK, RED, OFF-WHITE AND PURPLE, LENDING A MODERN, ELEGANT TOUCH TO THE KITCHEN ENVIRONMENT. GLASS FRONTED DOORS REFLECT THE LIGHT, WHILE ACCESSORIES MAKE THE ENTIRE KITCHEN LOOK UNIQUE AND ALWAYS DIFFERENT.
ANTE & MANIGLIE
ANTA IN LEGNO LACCATO A PORO APERTO - WOODEN DOOR WITH AN OPEN-PORE LACQUERED FINISH
ANTE IN ABBINAMENTO - DOOR COMBINATIONS ANTA IN LEGNO - WOODEN DOORS
BIANCO WHITE
BIANCO + VETRO BIANCO WHITE + WHITE GLASS
NERO BLACK
ROSSO RED
PANNA OFF-WHITE
VIOLA PURPLE
ROVERE MORO DARK OAK
ROVERE NATURALE NATURAL OAK
ANTA A TELAIO ALLUMINIO E VETRO - GLASS FRONTED DOOR WITH AN ALUMINIUM FRAME TELAIO FILO IN ALLUMINIO BRILL E BRUNITO THIN FRAME IN ALUMINIUM WITH A BRILL AND BURNISHED FINISH
VETRO BIANCO WHITE GLASS
VETRO PANNA OFF-WHITE GLASS
VETRO BORDEAUX BORDEAUX GLASS
VETRO NERO BLACK GLASS
VETRO STOP-SOL STOP-SOL GLASS
VETRO BIANCO OPACO MATT WHITE GLASS
VETRO NERO OPACO MATT BLACK GLASS
DISPONIBILE ANCHE CON VETRO A DOGHE NEI COLORI BIANCO, PANNA, BORDEAUX E NERO ALSO AVAILABLE WITH SLATTED GLASS PANELS IN WHITE, OFF-WHITE, BORDEAUX AND BLACK
MANIGLIE CONSIGLIATE - RECOMMENDED HANDLES
ART. 430
4
ART. 450
ART. 588
ART. 800
5
6
8 | 13
Anta liscia laccata bianco poro aperto e a telaio con vetro bianco Plain door with a white open-pore lacquered finish, white glass framed door
14 | 23
Anta liscia laccata bianco poro aperto e a telaio con vetro bianco Plain door with a white open-pore lacquered finish, white glass framed door
24 | 29
Anta liscia laccata nero poro aperto e a telaio con vetro nero Plain door with a black open-pore lacquered finish, black glass framed door
30 | 37
Anta laccata bianco poro aperto e anta in rovere moro Plain door with a white open-pore lacquered finish, dark oak door
38 | 43
Anta laccata bianco poro aperto e anta in acrilico nero lucido Plain door with a white open-pore lacquered finish, glossy black acrylic door
44 | 49
Anta laccata rosso poro aperto e a telaio con vetro rosso Door with a red open-pore lacquered finish, red glass framed door
50 | 55
Anta laccata panna poro aperto e a telaio con vetro panna Plain door with an off-white open-pore lacquered finish, off-white glass framed door
56 | 59
Anta laccata viola poro aperto Plain door with a purple open-pore lacquered finish
7
Superfice setosa nel laccato bianco e profonditĂ del vetro total white The silky surface of white lacquer is combined with the depth of total white glass
8
9
Purezza del bianco, lo spazio cucina concede vellutate sensazioni The pure beauty of white lends a touch of velvety emotions to the kitchen space
14
15
Separazione degli spazi di lavoro, convivialitĂ della zona cottura che si apre al pranzo e autonomia della zona lavaggio. Separate work spaces: the cooking area opens into the dining area, leaving the washing area on a separate side.
18
19
20
21
Legno e acciaio, caldo e freddo, si affiancano in cucine contemporanee e ricercate. Wood and steel combine hold and cold in modern, sophisticated kitchens.
22
23
Nero essenziale per la cucina che si fonde con il living Black is the colour of this stunning kitchen that opens into the living area.
24
25
26
27
MInimalismo del nero e del vetro nero unito ad un’ essenziale funzionalità . A streamlined visual effect is created by the combination of black lacquer and black glass, enhancing the functionality of this kitchen.
28
29
Spazio a corte per la cucina di grande contenimento e funzionalitĂ Spaciousness is the keyword in this large and functional kitchen
30
31
34
35
Tradizionale ed innovativa, con l’anta in legno bianco ed il piano in unicolor nero, la cappa in vetro nero. Traditional and innovative, with white wood doors, a black unicolor top and a black glass hood.
36
37
Contrasto di superfici: bianco laccato poro aperto e acrilico nero lucido Contrasting surfaces: white open-pore lacquer and glossy black acrylic
38
39
40
41
Bianco e nero, lucido ed opaco, in una composizione contemporanea che si apre al living. Black and white, glossy and matt, in a modern furnishing solution that opens into the living area.
42
43
Vivacità del rosso: nella finitura opaca dell’anta e nei riflessi del vetro Matt doors and glass panels in bold red.
44
45
L’isola di nuova concezione incorpora il tavolo andando cosÏ a comporre un ambiente cucina dinamico e pratico. A new concept of island unit incorporates a table, creating a practical and dynamic kitchen environment.
48
49
Raffinatezza della finitura panna per un ambiente cucina elegante A sophisticated off-white finish characterizes an elegant kitchen
50
51
54
55
Cucina di tendenza nella finitura laccata viola A trendy kitchen with a purple lacquered finish
56
57
Design funzionale negli accessori e nelle attrezzature interne, pattumiera estraibile “a raccolta differenziata” sotto il lavello, praticità della base ad angolo con il cestello estraibile “le mans”, pieno utlizzo dello spazio d’angolo con vassoi in metallo nelle colonne, pensili con il fondo in struttura di alluminio con luce incorporata. Lots of functional and stylish accessories and interior fittings, which include pull-out waste bins for separate waste collection under the sink, practical corner base units with “le mans” slide-out baskets, corner tall units with metal shelves, and wall units with an aluminium base with built-in lights.
60
61
TAVOLI & SEDIE tavolo in legno laccato bianco lucido Table in glossy white lacquered wood
tavolo in metallo anodizzato e vetro nero Table in anodized metal and black glass
sedute in pelle bianco e nero Seats in black and white leather
seduta in policarbonato nero, rosso e bianco Seat in black, red and white polycarbonate
62
63
Q U A L I T À C E R T I F I C ATA
ARREDO3 s.r.l. Via Moglianese, 23 - 30037 Scorzè (Ve) Te l . 0 4 1 . 5 8 9 9 1 1 1 - F a x 0 4 1 . 5 8 9 9 1 3 0 www.arredo3.com - a r r e d o 3 @ a r r e d o 3 . i t
L’Azienda da sempre studia le soluzioni compositive secondo criteri di qualità e funzionalità che distinguono la produzione dell’azienda. L’Azienda garantisce i suoi materiali rivolgendo la sua attenzione all’ambiente, alla vostra salute e alla loro durata nel tempo. Azienda con sistema qualità certificato UNI EN ISO 9001:2000. L’Azienda si riserva di introdurre senza preavviso, eventuali modifiche tecnico-costruttive sul prodotto e sulle composizioni presentate
The company designs furnishing solutions in line with the principles of quality and functionality that have always been distinctive of its products. The Company guarantees its materials and their durability, with special attention to the environment and your health. The Company has the certification UNI EN ISO 9001:2000. The Company reserves the right to make any technicalmanufacturing changes to the product and the suggested arrangements, without prior notice.
ART DIRECTION, CONCEPT AND GRAPHIC DESIGN: PHOEM DESIGN
64
PHOTO: STUDIO VISUS
PRINT: GRAFICHE ANTIGA
ARREDO 3 s.r.l. Via Moglianese, 23 - 30037 SCORZĂˆ (VENEZIA) TEL +39 0415899111 FAX +39 0415899130 www.arredo3.com e-mail: arredo3@arredo3.it