Hola Bogota by Impresos Publicitarios Unidos

HOLA

BOGOTA

El Quincenario de la Capital

Fundado en Bogotá en Enero de 2.015 - No. 23 1era Quincena de Dicimebre de 2015 -16 PÁGINAS - ISSN 2390-0806 - Distribución Gratuita

Contenido La bondad .........................................P2 Gobierno Santos cumplió su palabra .........................................P3 Comité territorial de justicia transicional de Cundinamarca ......................................P10 Los números lo avalan .......................................P13

Leanos en www.holacundinamarca.com

DIRECTOR Efrain Cuevas Cajiao www.holacundinamarca.com Editor Fernando A. Cuevas Carvajalino. Asesor Juridico Natalia Bonilla Benedicto Torres Columnistas Jorge Marquéz Carlos Roberto Cruz Jairo Patarroyo

La bondad es la disposición permanente a hacer el bien, de, manera amable, generosa y firme. Las personas bondadosas sienten un gran respeto por sus semejantes y se preocupan por su bienestar. Si alguien no está en buena situación y necesita ayuda, el que es bonda-

doso no duda en ofrecérsela ,y lo hace sin ofender, amorosamente y poniendoun gran interés en ello. Ser bueno no quiere decir ser blando, sumiso, ingenuo o sin carácter, como a veces se cree. Al contrario, los buenos se distinguen por su fuerte personalidad, la cual se traduce

en inagotables dosis de energía y optimismo y se refleja en su cálida sonrisa y el sentimiento de confianza, cariño y respeto que infunden a su alrededor. La falta de bondad es consecuencia del egoísmo, la mezquindad y la ausencia de grandeza humana. El

que no es bueno es incapaz de sentir compasión por nadie y ve a los demás como Rivales o enemigos a los que sería una imprudencia ayudar y de los que hay que cuidarse en extremo. Se siente más seguro cultivando la desconfianza, el rencor y el odio

que la simpatía o la amistad y prefiere anular o destruir a sus semejantes, la falta de bondad nos deshumaniza y nos convierte en personas indeseables e insensibles.

Fotografia Karen Samaca Corresponssal en New York Jorge Cárdenas Oficina de Prensa Gobernación de Cundinamarca, Procuraduría, Fenalprensa, Vicepresidencia de la republica, Icbf, Alcaldias de Bogotá Gerente de Desarrollo Carlos Emilio Gonzalez Publicidad Mercedes Gutiérrez Cel. 310 689 5161 Juan Carlos Cantor Ejecutivo de Cuenta Cel. 310 850 6675 Diagramación David Rengifo disenoperiodicos@gmail.com

DE LA ACCION POPULAR POR BENEDICTO TORRES S.

La constitución política colombiana de 1991 marcó grandes cambios en el devenir jurídico patrio, la consagración de Colombia como un Estado Social de Derecho, la constitucionalización de los derechos humanos de primera segunda y tercera generación y más importante aún la creación y elevación de algunas acciones judiciales para la defensa de tales

Leanos en www.holacundinamarca.com

Otra publicación de

Impresos Publicitarios Unidos “Los escritos, comentarios y opiniones de los columnistas y colaboradores, no necesariamente reflejan el pensamiento y políticas del periódico. En consecuencia son responsabilidad de sus protagonistas”.

constitucionalizó por primera vez las acciones populares, con lo cual se pretendió introducir a nuestro ordenamiento un verdadero mecanismo de los derechos de la colectividad o como lo dicen algunos una acción para la defensa de lo público. A partir de 1991 las acciones populares sufrieron un cambio radical, el constituyente de ese año determinó convertirlas en acciones públicas, de esta guisa podemos afirmar que una de las características

más sobresalientes de la norma normarum de 1991, es sin duda su carácter garantista, con base en la cual se proveyó al ciudadano común de un conjunto de instrumentos judiciales propicios para la defensa de sus garantías mínimas, tanto a nivel individual como a nivel colectivo, este cambio de orientación surge en Colombia como consecuencia de la adopción en nuestro sistema jurídico de los postulados filosóficos del constitucionalismo moderno, es-

cuela que entre otras cosas entendió que solo es posible una defensa idónea de los derechos humanos de los coasociados, y la salvaguardia de la constitución si existen mecanismos al alcance de los ciudadanos que pongan en funcionamiento el órgano jurisdiccional cuando quiera que sus derechos constitucionales resulten vilipendiados por parte del Estado o de algún particular. Hasta pronto

¿SABE QUE ES UNA “PTAR” Y PARA QUÉ SIRVE?

Sede Bogotá Cra 65 No. 67a-59 Tel. 660 10 15 Correos comercialesefrain@yahoo.es comercialesefrain@gmail.com

derechos en procura de que la materialización de los mismos fuera una realidad son sin duda los aspectos más destacables de la misma. En este entorno, el constituyente de 1991 consciente de que la realidad del país había demostrado que tanto daba no tener los derechos positivizados en las declaraciones, como tenerlos y no poseer mecanismos para conseguir su defensa efectiva cuando quiera que ellos fueran amenazados y/o vulnerados

SAN MIGUEL PÉREZ LOZANO. ESTUDIANTE INGENIERÍA AMBIENTAL UNAD.

Una “PTAR” es la sigla que significa Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, este tratamiento de aguas residuales consiste en una serie de procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como fin eliminar los contaminantes originados en procesos antròpicos industriales. La tesis fundamental para el control de la polución por aguas residuales ha sido tratar estas aguas, en plantas de tratamiento que hagan parte del proceso de remoción de los contaminantes y dejar que la naturaleza lo complete en el cuerpo receptor. Para ello, el nivel de tratamiento requerido es función de la capacidad de auto purificación

natural del cuerpo receptor. A la vez, la capacidad de auto purificación natural es función, principalmente, del caudal del cuerpo receptor, de su contenido en oxígeno, y de su “habilidad” para reoxigenarse. Por lo tanto el objetivo del tratamiento de las aguas residuales es producir efluente reutilizable en el ambiente y un residuo sólido o fango (también llamado biosólido o lodo) convenientes para su disposición o reutilización. Es muy común llamarlo depuración de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas potables. Situación actual del tratamiento de aguas residuales en Colombia La construcción de sistemas de tratamientos de aguas en Colombia es una práctica relativamente reciente. Colombia trata el 10% de las aguas residuales a pesar de

contar con una capacidad instalada que alcanzaría el 20%. Según un estudio de UNICEF, menos de la cuarta parte de los municipios de 21 departamentos analizados cuentan con una planta de tratamiento de aguas residuales. En el país existen actualmente 562 sistemas instalados en diferentes municipios del país. Lamentablemente, no todos los sistemas tratan la totalidad del agua residual producida: se estima que solo un 10% de los sistemas construidos tienen un adecuado funcionamiento. La tendencia en cuanto a sistemas de tratamiento de aguas en Colombia es la utilización de tratamientos secundarios, como la construcción de lagunas de estabilización (44%), sistemas de aireación extendida (9.4%) y filtros biológicos (7%). Un ejemplo de tratamiento de aguas en Colombia es la planta de San

Fernando, situada en el municipio de ltagüí. Esta planta recibe para su tratamiento las aguas industriales y residenciales de Envigado, Itagüí, Sabaneta, La Estrella y parte del sur de Medellín. San Fernando efectúa un tratamiento secundario y remueve entre el 80 y el 85% de la contaminación del agua antes de devolverla al río Medellín. Otra planta similar es la que se prevé inaugurar en 2015: la nueva planta de tratamiento de Bello, en el Norte del Valle de Aburrá, que recibirá las aguas residuales residenciales, industriales y comerciales de Medellín y Bello y ayudará también a sanear el río Medellín. En términos operativos, la planta de Bello triplicará a la de San Fernando. Ambas alcanzarán un cubrimiento global del 95 % de las aguas que se vierten al río. El tratamiento de aguas residuales en Co-

lombia es fundamental para la recuperación ambiental de las cuencas hidrográficas más contaminadas del país y para mejorar la calidad de vida de los ciudadanos. Son ejemplo a seguir, Cali con la PTAR CAÑAVERALEJO, PTAR EL SALITRE en Bogotá D.C., PTAR EL PUEBLO de Barranquilla, PTAR AMÉRICAS Y EL TEJAR en Ibagué, PTAR LA TEBAIDA en el Quindío y otras de menor capacidad; sin embargo capitales como Pereira en el departamento de Risaralda aun carecen de este tipo de solución ambiental. Ya es hora a portas de estrenar nuevos gobiernos municipales y departamentales que estos giren su mirada a las PTAR, y que no las miren como un gasto sino como la mejor inversión que pueden hacer para la conservación de nuestro planeta

• Este corregimiento de El Carmen de Bolívar fue escogido por el Presidente como símbolo de esperanza y reconstrucción de un pueblo que perdió la ilusión tras la masacre cometida por paramilitares en febrero de 2.000. En un simbólico y emotivo acto celebrado en el corregimiento de El Salado, Bolívar, el Gobierno Santos cumplió su compromiso con las familias más necesitadas y vulnerables de Colombia: la entrega de las primeras 100.000 viviendas gratis. Este 26 de noviembre será recordado como el día en el que el Gobierno del Presidente Juan Manuel Santos llevó a feliz término el más ambicioso proyecto de vivienda popular en el país y el cual fue liderado por el hoy Vicepresidente Germán Vargas Lleras y el Ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao. “Mentirosos, populistas, tramposos, esos nos decían cuando lanzamos este programa. Nos decían que era imposible entregar 100 mil viviendas completamente gratis. Hoy es un día para celebrar. Hoy podemos decir ¡sí se pudo! Después de meses de trabajo y correrías por el país, en su mayoría encabezadas por el Vicepresidente Vargas Lleras y el Ministro Henao, alcanzamos la meta, y hoy 100.000 hogares colombianos en situación de extrema pobreza y desplazados por la violencia disfrutan de un techo digno y seguro”, manifestó el Presidente

Santos al dar inicio al multitudinario evento con el cual su Gobierno, a nombre de todos los colombianos, les rindió homenaje a la memoria de las víctimas de la masacre de este caluroso pueblo incrustado en los Montes de María, que en febrero de 2.000 vivió días de horror por el asesinato de decenas de sus habitantes a manos de miembros del grupo paramilitar que comandaba el hoy extraditado Rodrigo Tovar Pupo, alias Jorge 40. Con música, bailes, aplausos y emociones encontradas de felicidad y tristeza por los recuerdos de una masacre atroz que dejó huérfanos, viudas, familias destrozadas y una profunda huella en el historial violento del país, los habitantes del corregimiento de El Salado, celebraron la llegada del Programa de Gratuidad y acompañamiento social del Gobierno Nacional a su territorio. “Este es un acto simbólico, a través del cual queremos decirles a todos los colombianos que el Gobierno está con ellos y seguirá haciendo su mayor esfuerzo para reducir los índices de pobreza y cerrar la brecha de la desigualdad en el país”, indicó el Vicepresidente Vargas Lleras, al recordar que

en su calidad de Ministro de Vivienda tuvo la oportunidad de poner la primera piedra de la Urbanización de Casas Gratis de El Salado, que contó con todo el respaldo de la Fundación Semana y el Grupo Argos para su construcción. En la Urbanización Villa Beatriz Linares, escenario de felicidad, se entregaron 100 viviendas gratis de 76,23 metros cuadrados cada una, con un diseño arquitectónico, tipo quiosco, que refleja la cultura de El Salado. Miradas de esperanza, lágrimas de alegría fueron las manifestaciones de agradeciendo por parte de los beneficiarios, “gracias, Presidente, gracias Vicepresidente, gracias al Gobierno Nacional por cumplir nuestro tan anhelado sueño. Gracias por cambiar la vida de mi familia y de tantas familias pobres de Colombia”, manifestó Osiris Cárdenas al recibir las llaves y escrituras que la acreditan como propietaria de una vivienda digna. “Estamos todos muy emocionados, tenemos 100 mil razones para estar felices y orgullos de saber que la vida les sonrió a miles de familias que esperaban una oportunidad. Aunque muchas políticas de tipo asistencial no son muy bien recibidas, es

claro que estás deben existir, con un carácter diferencial para aquellas personas que son absorbidas por el círculo de la pobreza, tan difícil de romper”, expresó el Ministro Henao. Cronología de la esperanza En mayo de 2012, cuando Vargas Lleras se desempeñaba como Ministro de Vivienda, comenzó un arduo trabajo que incluía, en primer lugar, que el Congreso de la República le diera el visto bueno a la Ley de Vivienda de Interés Prioritario (VIP), tramitada en tiempo récord por el Senado y la Cámara de Representantes. Y sancionada por el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, el 20 de junio del mismo año, abriéndole las puertas al Programa de Gratuidad. Una vez dado ese paso fundamental, el Equipo de Vivienda se puso en la tarea de recorrer a Colombia cuantas veces fuera necesario, con el fin garantizar que el Programa de Vivienda Gratuita siguiera su curso. Vargas Lleras, como Ministro de la cartera recorrió el país convenciendo alcaldes y gobernadores para que postularan lotes donde construir las 100.000 casas gratis. También les hizo seguimiento a las respectivas subastas y procesos de selección regionales para escoger a los constructores. Vargas Lleras recuerda que el 10 de octubre, puso la primera piedra de las casas gra-

tis, y antes de finalizar el 2012, el país entero ya se encontraba en construcción. “Uno a uno acompañamos el inicio de las obras de 289 proyectos, que llegaron a 205 municipios en 28 departamentos, y requirieron inversiones por $4,4 billones a cargo del Gobierno Nacional. Todo ese proceso se llevó a cabo en menos de un año, pues nuestra prioridad era cumplirles a los colombianos”. Las maratónicas jornadas por el país continuaron con los sorteos de asignación y la entrega de las viviendas gratis con el apoyo del ahora Ministro de Vivienda, Luis Felipe Henao. “Desde el 11 de febrero de 2013, con la primera entrega en Pradera, Valle del Cauca, comenzamos a recorrer un camino lleno de momentos muy emotivos y gratificantes, que nos permitieron conocer de primera mano a los beneficiarios, su situación y expectativas frente a las casas. Miles de familias mejoraron su calidad de vida gracias a este programa”, dice el Vicepresidente Vargas Lleras. Y como el compromiso del Gobierno Nacional no es solo entregar viviendas gratis, sino hacer que las nuevas comunidades tengan espacios propicios para su desarrollo, se dispuso adicionalmente de una inversión de más de $600.000 millones para la construcción de colegios, parques, puestos de salud, canchas deportivas y centros de atención

a la primera infancia en los proyectos que componen la primera fase del Programa de Gratuidad. Así mismo, las nuevas viviendas tendrán acceso a internet y gas domiciliario. En un país, acostumbrado a que la vivienda popular siempre quedaba en nada, y que los más necesitados resultaban sin casa y sin dinero porque constructores inescrupulosos los engañaban y dejaban los proyectos siniestrados, el Gobierno Santos sí lo hizo posible. “100.000 casas gratis, 100.000 familias que tienen un techo digno donde vivir, dan fe de que se cambió el modelo de construcción de vivienda popular en Colombia y que construir para los que nada tienen sí se puede con voluntad política, transparencia y honestidad”, dice orgulloso el Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, hoy 26 de noviembre de 2015, cuando se le pone punto final a esta primera etapa. Ante el éxito comprobado del Programa de Gratuidad, el Gobierno del Presidente Santos ya tiene en marcha una segunda fase, para la cual alcaldes y gobernadores presentaron 566 proyectos en 463 municipios de 29 departamentos, con un potencial para construir 98.000 nuevas viviendas gratis. Y se está a la espera de que Findeter (Financiera del Desarrollo Territorial) entregue el balance de las propuestas presentadas y los proyectos habilitados para su construcción.

GOBIERNO SANTOS DEJA EN FIRME CONTRATO DE LA AUTOPISTA 4G MAR 2 EN ANTIOQUIA • La Autopista 4G Mar 2, será construida con una inversión de $1,5 billones, y conectará las poblaciones de Cañasgordas, Uramita, Mutatá, El Tigre y Necoclí. En Apartadó, Antioquia, el Presidente de la República, Juan Manuel Santos, y el Vicepresidente, Germán Vargas Lleras, presidieron la firma del contrato para construir la Autopista 4G Mar 2, megaobra que fortalecerá la conexión del nordeste antioqueño con el interior del país. En su intervención, el Presidente Santos recordó que con las Autopistas 4G Colombia al fin tendrá vías más amplias, modernas y seguras que permitirán fortalecer la competitividad nacional. Y como un homenaje al señor Gonzalo Mejía, uno de los más destacados empresarios colombianos, y abuelo de María Ema Mejía, esta carretera llevará su nombre por haber sido un visionario que siempre luchó por conectar a Medellín con el Urabá. Sueño que ahora es una realidad. Por su parte, El Vicepresidente Vargas Lleras explicó que con el

contrato suscrito este miércoles entre la Agencia Nacional de Infraestructura (ANI) y el consorcio colombo-chino ‘Autopistas Urabá’, los 9 proyectos que hacen parte de la Segunda Ola de las concesiones viales de Cuarta Generación ya se encuentran en firme. “Además, solo nos hace falta que en las próximas semanas se firme el acta de inicio de Mar 2, y con eso todos los proyectos de la Primera y Segunda Ola de las Autopistas de Cuarta Generación, 19 en total, quedan en marcha”, afirmó el Vicepresidente Vargas Lleras. La Autopista 4G Mar 2, que se construirá con una inversión de $1,5 billones, conectará las poblaciones de Cañasgordas, Uramita, Mutatá, El Tigre y Necoclí en Antioquia. A lo largo de 254 kilómetros se construirán 17,7 kilómetros de nueva calzada entre Uramita y Dabeiba (Variante y Túnel de Fuemia), se

harán trabajos de mejoramiento en 30,5 kilómetros de la vía que conduce de Uramita a Cañasgordas y serán rehabilitados 155,2 kilómetros entre Mutatá-El Tigre y El Tigre-Necoclí. El proyecto incluye la edificación de un túnel de 41,6 kilómetros de longitud para unir a Dabeiba y Mutatá. Más 21 túneles, 20 puentes y siete intercambiadores a nivel. Al respecto, la Ministra de Transporte, Natalia Abello, resaltó que Medellín y el centro del país tendrán una nueva alternativa vial para salir más rápido al Mar Caribe y los puertos de Urabá. “Hoy en día un automóvil tarda ocho horas para ir de Medellín a Necoclí; con las Autopistas 4G Mar 1, Mar 2 y el Túnel del Toyo, este recorrido se reduce a solo 4 horas”. El consorcio ‘Autopistas Urabá’, que ganó la licitación pública para la construcción de la Autopista Mar 2, está integra-

do por: China Harbour Engineering Company (30%), SP Ingenieros SAS (30%), Pavimentar S.A con (25%), Unidad de Infraestructura y Construcciones Asociadas SAS (10%) y Termotécnica Coindustrial (5%). Igualmente, el Presidente Juan Manuel Santos, recordó hasta el momento Antioquia ha sido el departamento más beneficiado con las Autopistas 4G. Allí se desarrollarán nueve proyectos viales que alcanzan una inversión cercana a los $15 billones, cinco de la Primera Ola, dos de la Segunda Ola, más otros dos que serán ejecutados bajo el esquema de Asociaciones Público Privadas de Iniciativa Privada (APPIP). Primera Ola: Conexión Pacífico 1 (Bolombolo-Ancón Sur), Conexión Pacífico 2 (La

Pintada-Bolombolo), Conexión Pacífico 3 (La Pintada- La Virginia), Conexión Norte (Remedios, Zaragoza y Caucasia) y Magdalena 2 (Remedios, Alto de Dolores, Puerto Berrio, Variante Puerto Berrío, Conexión Ruta del Sol). Segunda Ola: Autopista Mar 1 y Autopista Mar 2. APP de Iniciativa Privada: Antioquia-Bolívar y Vías del Nus. El Director de la ANI, Luis Fernando Andrade, añadió que todos estos proyectos integrados, Mar 1, Túnel del Toyo y Mar 2, junto con las Autopistas Pacífico 1,2 y 3 dinamizarán el intercambio comercial desde el noroccidente del país. “Actualmente el tiempo de recorrido en un camión, desde el Eje Cafetero hasta Urabá es de 21 horas, con la construcción de estos proyectos se reducirá a 12 horas”, puntualizó.

“Grandes inversiones llegarán a Antioquia en los próximos meses gracias a la construcción de estos proyectos, que impulsarán el empleo y la economía de la región”, manifestó Andrade. Antes de despedirse de los Antioqueños y seguir su camino hacia Cartagena donde presentará el Plan Maestro de Transporte Intermodal 2015-2035, en el marco del Congreso Nacional de la Infraestructura, el Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, les reiteró a los antioqueños que “el compromiso del Gobierno Nacional es sacar adelante estos ambiciosos proyectos en los plazos establecidos, para entregarles vías de calidad que les permita conectarse con el resto del país e impulsar así la competitividad regional y nacional”.

La Ministra de Relaciones Exteriores, María Ángela Holguín, intervino, este jueves 19 de noviembre, en el Debate General de la 14 Asamblea de Estados Partes del Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional, la cual se reúne en La Haya, sede de ese organismo. En su intervención, la Ministra Holguín explicó a los delegados de los Estados que son partes en el Estatuto de Roma los alcances e implicaciones de los acuerdos logrados en la mesa de negociaciones en La Habana.

Dentro de una semana los Estados miembros de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) tendrán que haber asegurado el vencimiento de todos sus pasaportes que no son de lectura mecánica (MRP por su sigla en inglés), confirmó hoy la Secretaria General de este organismo especializado de las Naciones Unidas para la aviación civil. “La aplicación de la norma 3.10.1 de la OACI representa un importante hito en la gestión de la identificación de viajeros”, declaró la Dra. Fang Liu. “Los pasaportes de lectura mecánica agilizan y facilitan el proceso del control fronterizo para los pasajeros, y al mismo tiempo ofrecen soluciones de seguridad más eficaces y económicas para los Estados. La OACI continúa alentando a todos los Estados a que cumplan con estas nuevas medidas lo más pronto posible”. En marzo de 2015,

el Consejo de la OACI adoptó dos nuevas normas en el Anexo 9 referentes a la expedición universal de pasaportes de lectura mecánica (MRP). La norma 3.10 dispuso que a partir del 1 de abril de 2010, todos los Estados miembros de la OACI debían empezar a expedir únicamente MRP, mientras que la norma 3.10.1 requiere que todos los pasaportes que no son MRP venzan antes del 24 de noviembre de 2015. La fecha límite del 24 de noviembre de 2015 se aplica a todos los tipos de pasaportes, incluidos los pasaportes ordinarios, diplomáticos y de servicio. Sin embargo, no se aplica a los documentos de viaje temporales, diseñados para situaciones de emergencia, y que normalmente tienen un período de validez corto y temporal, ni a los documentos expedidos para los refugiados o las personas apátridas. Varios Estados miembros han informado a la OACI que todavía

tendrán en circulación algunos pasaportes que no son MRP por un tiempo después de la fecha límite del 24 de noviembre. Entre tanto, la OACI ha realizado numerosas actividades regionales de información sobre los plazos, y ha proporcionado asistencia y creación de capacidad en los Estados que las requieren. “La asistencia y la creación de capacidad en los Estados es un aspecto importante del mandato de la OACI, que está recibiendo actualmente alta prioridad bajo nuestra iniciativa Ningún país se queda atrás”, afirmó la Secretaria General Liu. “La OACI agradece la cooperación de nuestros Estados miembros y las medidas que han tomado para cumplir con ese plazo, y seguimos trabajando con ellos para que la gestión de la identidad y el control fronterizo sean más eficientes a través de nuestro Programa de identificación de viajeros (TRIP)”.

La Canciller colombiana describió los rasgos distintivos del mecanismo de la Jurisdicción Especial para la Paz que se establecerá una vez entren en vigor los acuerdos e hizo referencia a los avances logrados sobre otros puntos relacionados que son de gran interés para los Estados que participan en las actividades de la Corte Penal Internacional, como es el caso del establecimiento de una Comisión Histórica y una Comisión de la Verdad o la creación de un novedoso mecanismo para buscar los restos de las personas desaparecidas. La Canciller resaltó la contribución al proceso que han hecho los gobiernos facilitadores de Cuba, Noruega, Chile y Venezuela y agradeció el

respaldo decidido al proceso de negociaciones de La Habana expresado por actores internacionales de importancia como la Unión Europea, la CELAC, el Gobierno de los Estados Unidos y el Papa Francisco. EXTRACTOS DEL DISCURSO (PARA CITAR) “Esta es una oportunidad verdaderamente histórica, en la cual casi 50 millones de colombianos estamos a la expectativa de los resultados de las negociaciones que pueden conducirnos a poner término a más de cincuenta años de conflicto armado que han dejado miles de víctimas.” “El Gobierno del Presidente Juan Manuel Santos ha persistido en buscar un acuerdo de paz con

la guerrilla de las FARC, con el propósito de honrar los derechos de las víctimas del pasado y evitar las víctimas del mañana. Las víctimas han sido y serán el centro de esta negociación.” “Para nosotros, resulta elemental que en una situación como la colombiana, la búsqueda de la paz por sí misma redunda en interés de la justicia.” “En primer lugar, y quiero que esto quede muy claro, no habrá amnistía, bajo ninguna circunstancia, para los crímenes graves de trascendencia internacional, en especial para los que son de competencia complementaria de la Corte Penal Internacional. En segundo lugar, un tribunal para la paz sentenciará a los responsables de tales delitos.”

Este café es procesado y cultivado directamente por caficultores de la zona del Tequendama específicamente en el municipio de Quipile Cundinamarca con optimas condiciones para la producción de café sueve natural y un perfil de taza Cítrico Afrutada caracterizándonos como un café de denominación de origen. Recolectado, clasificado a mano con el esmero tradicional que nos caracteriza como el mejor café del mundo.

Repuestos para todas las marcas Alquileres y comodatos MAQUINAS PARA LA FABRICACIÓN DE CAFÉ Carrera 25 No. 50-26 B. Galerías Bogotá – Colombia Tel: 212 0129 – Telefax: 345 4037 – Cel: 300 557 7895

• Con esta autopista quedarán unidos los departamentos de Antioquia, Córdoba, Sucre y Bolívar. • En construcción de esta Autopista de iniciativa privada serán empeñadas anualmente cerca de 7.000 mil personas. El Vicepresidente de la República, Germán Vargas Lleras, la Ministra de Transporte, Natalia Abello, y el Presidente de la Agencia Nacional de Infraestructura, ANI, Luis Fernando Andrade, presidieron la firma del Acta de Inicio del contrato que garantiza la construcción de la Autopista de Cuarta Generación AntioquiaBolívar, que hace parte de los proyectos de Asociación Público Privada de Iniciativa Privada (APP - IP). “Es gratificante poder venir a Tolú y entregarles buenas noticias en materia de infraestructura. Con la firma del Acta de Inicio, arrancamos los trabajos de preconstrucción de la autopista Antioquia – Bolívar. En cinco años, los departamentos de Antioquia, Córdoba, Sucre y Bolívar estarán conectados por medio de esta vía”, destacó el Vicepresidente al resaltar que este importante corredor será construido con una inversión de $1,13 billones. Vargas Lleras, ante cientos de habitantes que lo recibieron en la Plaza principal de Tolú, explicó que esta autopista tiene un trazado que inicia en Caucasia (Antioquia) y pasa al departamento de Córdoba por la vía que de Cereté conduce hasta Lorica. Luego conecta con Sucre a la altura del municipio de Coveñas, avanzando por Tolú y El Pueblito, para culminar en el municipio de Cruz del Vizo, Bolívar. Además, Antioquia y Córdoba también quedarán conectados por los lados de la Transversal de Las Américas. “Este corredor vial tendrá una longitud de 491 kilóme-

tros. El contrato contempla la construcción de 111 kilómetros de vía nueva, el mejoramiento de 226 kilómetros y la operación y mantenimiento de 154 kilómetros de vía”, detalló Vargas Lleras. El proyecto también incluye la construcción de 30 puentes vehiculares, el mejoramiento de otros 24 existentes; 14 intercambiadores a nivel y uno a desnivel. Por su parte la Ministra de Transporte, Natalia Abello, resaltó que esta autopista traerá grandes beneficios en materia de reducción de tiempos, por ejemplo, hoy el recorrido de Bogotá a Cartagena, es de 30 horas en camión, pero con la conexión con las autopistas Magdalena 2 y Conexión Norte, disminuirá a solo 18 horas. “Entre Medellín y Cartagena el recorrido pasará de 20 a 14 horas; de Caucasia a Cartagena se reducirá 47 minutos y de Montería a Cartagena 61 minutos”, resaltó la Ministra Abello.

Sandra Patricia Morales Lara Abogada Asesorías Jurídicas Representación Legal Responsabilidad Médica Procesos *Civil *Familiar *Penal *Administrativo *Laboral

Cra. 30 No. 39-51 Of. 11 - Cel. 321 554 8876 Pasaje Comercial El Sandero E-mail. sandraderecho30@hotmail.com

El Director de la ANI, Luis Fernando Andrade, aseveró que durante los 5 años de ejecución de este corredor vial se generarán más de 4.000 empleos directos y 2.500 indirectos generando progreso y bienestar para los habitantes de las zonas de influencia. “Con el SENA vamos a capacitar, completamente gratis, a los antioqueños, cordobeses, sucreños y bolivarenses que estén interesados en trabajar en la construcción de esta autopista para que, posteriormente, sean contratados por el concesionario”, dijo Andrade. Durante la firma del Acta de inicio, el representan del consorcio Construcciones el Cóndor, que será el encargado de ejecutar las obras de la autopista Antioqua-Bolívar, se comprometido con el Vicepresidente y con losToludeños asistentes al evento, a adelantar las obras en los tiempos trazados en el cronograma y con altos estándares de calidad.

Un total de 50 mil familias de 295 municipios de todo el país serán encuestadas por un grupo de profesionales de diferentes disciplinas para identificar los problemas de alimentación y nutrición de la población de Colombia. Se trata de la Encuesta Nacional de la Situación Nutricional en Colombia, ENSIN 2015, realizada cada 5 años y considerada la principal encuesta en el país que describe y analiza la situación alimentaria de los colombianos. “La ENSIN 2015 servirá para obtener información de calidad, pertinente y oportuna para la formulación, seguimiento y reorientación de las políticas públicas que permitan superar las condiciones de malnutrición tanto de deficiencias (inseguridad alimentaria, desnutrición, anemia, entre otros), como de excesos (sobrepeso, ingesta excesiva de calorías y nutrientes)”, sostuvo la directora General del ICBF, Cristina Plazas Michelsen. La ENSIN, que llega a su tercera versión, inició el levantamiento de información hoy y es realizada de manera conjunta por el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, el Ministerio de Salud y Protección Social, el Instituto Nacional de Salud, el Departamento para la Prosperidad Social y la Organización Panamericana de la Salud. El operativo de campo para la recolección de información de los hogares seleccionados de todos los niveles socioeconómicos, se desarrolla puerta a puerta, a cada hogar llega un grupo conformado por un supervisor, encuestadores, nutricionistas y bacteriólogos, debidamente identificados con chalecos, cédula de ciudadanía, carné y oficio informativo que los acredita como personal vinculado a la encuesta. Plazas Michelsen hizo un llamado a las familias colombianas para que participen de manera decidida en la encuesta, fundamental para que el Estado adopte medidas en beneficio de la situación nutricional y alimentaria de todos. Reiteró que la participación en la encuesta no tiene como fin la vinculación a un programa social del ICBF o de ninguna de las entidades que participan en el desarrollo de la ENSIN 2015 y que toda la información es confidencial y se recolecta solo con fines de análisis poblacionales. La primera fase de la encuesta, que se extenderá hasta el 21 de diciembre de este año, cubrirá los siguientes municipios:

Las personas interesadas en obtener mayor información pueden comunicarse en Bogotá a los teléfonos 6030303 ext. 5715 de la Unión Temporal; 4377630 Ext. 100250 del ICB; a la línea 3305000 extensiones 1250, 1249, 1740; línea 018000960020, opción 1, en el Ministerio de Salud y Protección Social.

del e r b m o nn e , s e t n a unci n a y s e icos. r d o ó t i c ola r e e l H p s y s o o d a r í a t t s e al D e nue Resp a 16 d r 0 o a j 2 a m o b a v a n e i r nu nd et equipo d dinamarca, Cu navidad y año traiga s un a Hola C eremos que est u bondad y no odos. s t a a , qu r d á a o t t p o g n d o o B rida te c e n p e s s o e r r p p y te Dios es ndiciones salud be muchas

Otra publicación de

Impresos Publicitarios Unidos

EFRAIN CUEVAS CAJIAO

NICOLAS ROJAS

BETSABE PENAGOS

CARLOS E. GONZALEZ

DAVID RENGIFO PARAMO

MERCEDES GUTIERREZ

CARLOS ROBERTO CRUZ

JUANCARLOS CANTOR

NATALIA BONILLA

JORGE MARQUEZ

ALEXANDRA CANTOR

BENEDICTO TORRES

SAN MIGUEL

DAVID CANTOR

KAREN SAMACÁ M.

COMITÉ TERRITORIAL DE JUSTICIA TRANSICIONAL DE CUNDINAMARCA Con la presencia del gobernador (e) de Cundinamarca Guillermo Rivera Flórez y los secretarios de despacho se realizó el segundo Comité Territorial de Justicia Transicional de Cundinamarca, liderado por la secretaría de Gobierno del departamento. Durante la reunión se dieron a conocer las líneas estratégicas del proyecto en la Provincia de Rionegro, la caracterización del goce efectivo de derechos y los avances de los centros regionales de atención a las víctimas entre otros temas. “Este es un espacio muy importante para evaluar lo que se ha venido haciendo, para proyectar las tareas que hay que seguir desarrollando y es además una oportunidad para la socialización del plan de prevención y protección para las víctimas” puntualizó el gobernador Guillermo Rivera Flórez. Por su parte Jerónimo Gordillo secretario de Gobierno (e) manifestó que “el objetivo de estos Comités de Justicia transicional no es otro que el de adelantar las políticas públicas de

asistencia, atención y reparación integral a las víctimas del conflicto armado en Cundinamarca, así como seguir contando con el apoyo de los integrantes de las entidades que representan el comité del orden nacional, departamental y de otros niveles, y de esta manera prepararnos para el posconflicto”. Avances en atención a población VCA Proyecto Rionegro Trabajó el tema de seguridad alimentaria, de acompañamiento sicosocial, de fortalecimiento institucional a cada uno de los entes territoriales, el fortalecimiento a mesas municipales y la generación de ingresos y empleabilidad. Este proyecto tiene un costo total de

convenio de $1.930 millones de pesos con aportes de la Unidad para la Atención y Reparación Integral a las Víctimas, la Gobernación de Cundinamarca, los municipios, y un socio estratégico, con un número total de 200

familias beneficiadas. Caracterización De los 116 municipios de Cundinamarca, 98 ya realizaron un proceso de caracterización de la población víctima, encontrando una gran necesidad en el tema de vivienda, en el tema de generación de ingresos, información importante para que los futuros mandatarios tengan una línea clara de lo que están requiriendo las comunidades. Se espera que a diciembre de 2015 los 116 municipios estén caracterizados Centros regionales El Centro Regional

Conciencia que salva vidas

AVANZA SENSIBILIZACIÓN EN SEGURIDAD VIAL A EMPRESAS FLORICULTORAS • Se realizaron 15 jornadas con la participación de más de 1400 trabajadores de Sesquilé, Tenjo, Zipaquirá, Tocancipá y Cogua Con una jornada de capacitación y sensibilización en seguridad vial realizada en AyuráFlowers de este municipio, la Secretaría de Transporte y Movilidad de Cundinamarca y Asocolfloresculminaron un ciclo de capacitaciones en beneficio de 1500 trabajadores de 15 empresas del sector floricultor de Sesquilé, Tenjo, Zipaquirá, Cogua y Tocancipá. “Estas jornadas buscan reducir los índices de accidentalidad y fortalecer la seguridad vial de operarios y directivos en sus roles como ciclistas, conductores de vehículos y peatones; las jornadas se

desarrollaron de manera lúdica y pedagógica”, expresó la Jefe de Control y Vigilancia de la Secretaría de Transporte y Movilidad de Cundinamarca, Martha Leguízamo. El gerente General de AyuráFlowers, José Antonio Restrepo, destacó como muy positivas estas iniciativas y capacitaciones que contribuyen en la sensibilización de los trabajadores en seguridad vial y en el conocimiento de las señales y normas de tránsito. Asocolfloresdestacó a la Gobernación de Cundinamarca como un gran aliado en estos procesos

que buscan garantizar la seguridad de los empleados del sector de las flores en materia vial y aumentan la sensibilización de todos los trabajadores al montar en bicicleta, al conducir un vehículo y como peatones, teniendo en cuenta que se debe ser siempre responsable en la vía. Nuevos promotores del cambio en seguridad vial Los trabajadores, ahora transformados en agentes de cambio en seguridad vial recibieron cartillas, DVD para niños en cultura vial, volantes y un kit para ciclistas conformado por chaleco reflectivo, casco y elementos para la

bicicleta. Adicionalmente se realizaron revisiones preventivas de emisión de gases a los buses que transportan al personal de las empresas de flores. En desarrollo de la jornada los trabajadores, luego de analizar el comportamiento vial realizaron un dramatizado acerca de la conducta adecuada en las vías y destacaron que se debe esperar el bus en el paradero, usar cinturones de seguridad en los vehículos, usar casco y chaleco cuando se utiliza la bicicleta, utilizar el puente peatonal y cruzar las calles por los sitiosindicados.

de Víctimas de Soachalleva un avance del 95% con una inversión de $4.622 millones con aportes de la nación, el departamento y el municipio, se inaugurará el próximo 21 de diciembre; el de la Palma lleva un avance del 95% se pondrá en funcionamiento el 11 de diciembre y el Centro Regional de Víctimas de Viotá es un convenio nuevo, inicia su construcción en diciembre para ser entregado en junio del próximo año. A nivel nacional Cundinamarca es el segundo departamento que contará con tres centros regionales junto a

Cesar y Sucre donde la gobernación ha hecho aportes importantes de recursos para su construcción. Durante la jornada se socializó el Plan Departamental de Prevención y Protección, construido con el acompañamiento del ministerio del Interior, se dieron a conocer las medidas de satisfacción de la sentencia de justicia y paz respecto a la masacre de la Horqueta en la vereda Celandia de Tocaima el 21 de noviembre de 1997 y los avances en el proceso de restitución de tierras en Cundinamarca.

LA ROBÓTICA SE TOMÓ AULAS DE CLASE A través del programa STEM que desarrolla el Parque Científico de Innovación Social, fueron certificados 887 estudiantes de séptimo y octavo de Instituciones Educativas Departamentales de Girardot, San Juan de Rioseco, Gachetá, Cucunubá, Zipaquirá, Soacha y Pasca. La estrategia es liderada por el Parque Científico de Innovación Social de la Corporación Universitaria Minuto de Dios, la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación de la Gobernación de Cundinamarca y Robomatter Inc. de la Universidad Carnegie Mellon de Estados Unidos, para fomentar el aprendizaje de las matemáticas en los estudiantes cundinamarqueses utilizando metodologías innovadoras. Durante dos años, participaron 1.280 estudiantes de los cuales 887 fueron certificados en programación avanzada para las plataformas de robótica de Lego, por medio de los lenguajes básicos de programación NXT e INL. A través de esta

metodología, los participantes pudieron apropiar conocimientos en programación, robótica, geometría, matemáticas y trabajo en equipo, según lo manifestó la directora del proyecto, Viviana Garzón. “Este proyecto impactó de forma positiva a 1.280 niños de Girardot, San Juan de Rioseco, Gachetá, Cucunubá, Zipaquirá, Soacha y Pasca que se familiarizaron con la robótica, las matemáticas, la ingeniería, la ciencia y la tecnología”, señaló. Uno de los objetivos de STEM es motivar a los estudiantes para que continúen con sus procesos de formación a partir de la desmitificación de las matemáticas como una materia difícil, según lo puntualizó la rectora de la Institución Educativa Departamental Tecnológico de Madrid, Adriana Guzmán: “Nuestros estudiantes desarrollaron competencias como la socialización, la creatividad, la colaboración y el trabajo en equipo, a través de la robótica, como una herramienta de aprendizaje”.

Tomado de www.pasatiemposparallevar.com

LOS NÚMEROS LO AVALAN… Hoy por hoy, al parecer no cabe el debate en afirmar que la generación de los últimos seis años de Independiente Santa Fe, es la mejor de la historia. No hay duda, pero tal vez los románticos del balompié podrán decir que el fútbol pletórico que mostró la generación del 70, recordada por el título de 1972, encabezada por líderes de la categoría de Manuel Ovejero, Víctor Campaz, Walter Sossa, ‘Waltinho’ y ‘El Tumaco’ González,

entre otros, y la campeona en 1975, liderada por Carlos Alberto Pandolfi, Juan Carlos Sarnari, Alfonso Cañón, Leonardo Recúpero, Ernesto Díaz y compañía, nunca se podrá olvidar. Eso tampoco tiene discusión. Lo cierto es que los números avalan el proceso que se inició en 2009, no solo por los títulos de la Copa Colombia de 2009, el Torneo Apertura de 2012 (luego de 37 años), Torneo Fina-

lización de 2014, y campeón de la Superliga 2013 y 2015, sino porque con la llegada del volante Omar Sebastián Pérez, el albirrojo retomó la gloria y el respeto internacional. Tampoco tiene discusión que Omar Sebastián se convirtió en el jugador histórico y emblemático de la institución bogotana, pues en 275 partidos, y al margen de lograr los cinco títulos mencionados, Pérez ha convertido 77 goles

(en su carrera deportiva ha disputado 480 partidos y ha marcado 111 tantos). Por último, ha que dejar claro que Omar Pérez no es solo fútbol exquisito y pases magistrales, sino que gracias a su experiencia han surgido, aprendido, crecido y consolidados jugadores como Camilo Vargas, Jonathan Copete, Sergio Otálvaro, Yulián Anchico, Daniel Torres, Juan Daniel Roa, Francisco Meza y Carlos Valdés.

BOGOTÁ LO ENTREGÓ TODO EN LOS JUEGOS DEPORTIVOS NACIONALES Con pundonor, alegría, humildad y disciplina culminó la participación de la delegación de Bogotá en la versión XX de los Juegos Deportivos Nacionales. Con 596 deportistas que participaron en 42 disciplinas, la capital de Colombia obtuvo el segundo lugar con 127 medallas de oro, 97 de plata y 113 de bronce

EN LOS JUEGOS PARANACIONALES Con la meta de retener el título obtenido en 2012 y mantener la hegemonía del deporte capitalino que ha ganado las tres versiones anteriores de los Juegos Paranacionales, Bogotá inicia su participación en la IV versión de estas justas deportivas que se realizarán entre el 28 de noviembre y 8 de diciembre. Un completo equipo conformado por 372 personas, de las cuales 275 son deportistas, además de los entrenadores, delegados, personal de ciencias aplicadas, oficiales y personal de apoyo, integran la delegación de Bogotá con miras a retener el título de deportis-

tas en condición de discapacidad. En disciplinas como ciclismo y bolos paralímpico, Bogotá ya se ubicó en primer lugar, sumando 13 oros en ciclismo y dos en bolos, para un total de 15 preseas doradas. Al respecto, Aldo Cadena, director del Instituto Distrital de Recreación y Deporte- IDRD, indicó que “la ciudad otorga toda su confianza y apoyo a sus atletas, en espera de sumar muchas medallas y marcas que nos lleven a lo más alto del rendimiento deportivo en los Juegos Paranacionales, un certamen donde se demuestra que la única discapacidad que

existe está en la mente”. Los deportistas estarán disputando medallas en las subsedes de Cali, Ibagué y Melgar donde serán acompañados por un grupo especializado de técnicos y profesionales de la salud y contarán con las mejores condiciones de alojamiento, alimentación y transporte. El IDRD invirtió $13 mil millones en la preparación de los 590 atletas, presentes en 42 disciplinas deportivas que representan a la ciudad en las justas convencionales y a los 282 deportistas inscritos en las paralímpicas, además de $6 mil millones en su participación.

para un total de 337 preseas. “Sentimos gran orgullo por este grupo de deportistas que jugaron limpio, hicieron poner en alto los colores de la bandera de Bogotá y sobre todo llevaron un mensaje de paz en el deporte” indicó el director del Instituto Distrital de Recreación y Deporte, Aldo Cadena.

El funcionario señaló que estos juegos demuestran que Bogotá se consolida como una potencia deportiva a nivel nacional y que la Jornada Completa donde niñas, niños y jóvenes se forman en deportes, es fundamental para la formación de futuros deportistas. Vale la pena destacar que en las últimas justas

desarrolladas en 2012, Bogotá ocupó el tercer lugar con 119 medallas de oro, a 1 medalla del Valle y a 24 de Antioquia. En esta oportunidad, los deporte que mas medallas de oro dieron a Bogotá fueron tiro deportivo, actividades subacuáticas, squash, atletismo, triatlon y levantamiento de pesas.

CUNDINAMARCA, OCTAVO EN LOS NACIONALES No hay que dejar pasar por alto la gran presentación que tuvo la delegación de Cundinamarca en la edición 20 de los Juegos Nacionales, certamen que acabó de finalizar en los departamentos de Chocó, Tolima, Antioquia y Valle. Liderada por la disciplina de ecuestre, con seis medallas de oro, Cundinamarca conquistó el octavo puesto con trece medallas doradas, las mismas que logró Santander, que fue décimo segundo, pero que sumó una presea más de plata. Si bien la atleta Erika Abril Suárez conquistó dos oros en la disciplina del deporte base, una en la prueba de maratón y la otra en los 10 mil metros planos, las figuras principales de Cundinamarca fueron Mauricio Guevara y Raúl Andrés Corchuelo, pues cada uno de los deportistas se colgó dos doradas: Guevara

en las modalidades de Gran Premio Individual y Over All Salto, mientras que Corchuelo en Over All Adiestramiento y Prueba Musical Tercer Nivel. Para finalizar la gran presentación de ecuestre en las justas nacionales, los binomios cundinamarqueses sumaron preseas doradas en Prueba Equipos Interligas y Equipos Salto mixto, para un total de seis de las 13 medallas de oro. En otras disciplinas como son tiro deportivo, judo, patinaje artístico y voleibol playa, en muy buena presentación, conquistaron de a presea dorada. En patinaje artístico, Javier Leonardo Bui-

trago conquistó el oro en la modalidad de Figura Individual abierta masculino, superando a favoritos de Bogotá y Valle del Cauca, como también lo hizo la luchadora Sandra Viviana Roa, que en la categoría libre hasta 60 kilos, dejó en el camino a deportistas privilegiados de Antioquia, Valle y Bogotá. En voleibol playa y sin duda alguna, la delegación femenina se quedó con el oro. Finalmente, una de las gratas sorpresas fue Stefany Garatejo, quien en la modalidad de Rifle Libre Tendido Equipos, en la disciplina de tiro deportivo se colgó la medalla de oro, superando a especialistas de Antioquia y Bogotá.

LA PROVINCIA DEL GUAVIO ABRE SUS PUERTAS AL ECOTURISMO DE NATURALEZA • Con el Primer Foro Internacional “Turismo para la región del Guavio”, los municipios de la región encaminan sus acciones para convertirse en el centro de turístico natural del departamento, de Colombia y del mundo. Con una inversión de $850 millones, la Secretaría de Integración Regional y los municipios que conforman la provincia del Guavio presentaron los primeros frutos del proyecto estratégico “La ruta del agua”, que reunió a expertos nacionales y extranjeros en el Primer Foro Internacional de Turismo para la región del Guavio. En este foro se dieron cita, además, las autoridades locales y los representantes de los operadores ambientales, quienes escucharon experiencias exitosas de otros países en torno al desarrollo de corredores eco y agro turísticos, para aplicarlos en esta región cundinamarquesa. “En lo primero que teníamos que pensar era en el ordenamiento del territorio y esa fue una de las primeras acciones que realizamos con

la Corporación Autónoma Regional del Guavio-Corpoguavio-, que fue la de lograr el estudio de la capacidad de cargas de los diferentes sitios de esta región para determinar si tenían la capacidad de recibir a los visitantes y también aquellos que por su fragilidad no podían recibir a los turistas, porque no queremos afectar el ecosistema de la provincia”, manifestó Mario Humberto Martínez, director de Gestión e Integración Regional de la Secretaría de Integración Regional de Cundinamarca. En este proyecto se ha venido trabajando mediante convenio desde 2012 para planificar el turismo que se quiere desarrollar en toda la región del Guavio, que es un turismo de contemplación, de paisajismo, que involucra acciones como el avistamiento de aves, el turismo rural y campesinoy visitas

guiadas a cascadas, a monumentos ancestrales y parajes. “El foro es de especial importancia teniendo en cuenta que es el primero que se hace con tanto potencial de expertos y de asistencia, para decirle a los operadores turísticos que este es un buen destino de naturaleza para los capitalinos, para Colombia y el mundo. Queremos despertar la conciencia de la sabana de Bogotá para que conozcan de primera mano donde nacen los servicios ambientales que se consumen. El 16 por ciento de interconexión eléctrica nacional la produce la hidroeléctrica del Guavio y a través de nuestro complejo de páramos se produce el 85 por ciento de agua que consumen Bogotá y la Sabana. Es por ello que queremos despertar la conciencia de la comunidad para que nos ayuden

a compensar porque cuando no conservamos limitamos la tierra para otros usos”, manifestó Oswaldo Jiménez Díaz, director general de Corpoguavio. En el marco del foro, expertos de Perú y Argentina explicaron los pros y contras del desa-

rrollo eco turístico de las zonas de conservación ambiental, que implica el trabajo directo con la población que habita en la región, sin cambiar sus costumbres y tradiciones. Con “La ruta de las Aguas”, la administración departamental impulsa el turis-

mo de la provincia del Guaviocomo una actividad integradora y planificada que ayudará al uso y aprovechamiento sostenible del patrimonio ambiental de los municipios que la conforman, generando alternativas de ingresos y empleo para la comunidad.

GRAN HOMENAJE DE GRADO

horóscopo Aries

¿Te ha deprimido el final de noviembre, fatigado? En diciembre vas a poder contar con una afilada intuición y una sensualidad exacerbada para retomar el amor, definir y vivir tus deseos.

Geminis

Vas a remontar la cuesta Saturno te habrá afectado el mes pasado y presionado para tomar decisiones, pero en diciembre te sentirás más ligero. Vas a recuperar la serenidad olvidada y disfrutarás de esta calma para alcanzar tus objetivos.

Leo

El amor recupera la importancia que le corresponde Saturno se aleja y poco a poco deberías recuperar una ligereza que últimamente has dejado algo olvidada. Tus aspiraciones quedarán elevadas y tendrás ganas de ampliar tus horizontes.

RECORDATORIO DE LA FAMILIA PENAGOS ARIAS

Libra

Saturno bloqueaba tus intercambios desde septiembre (para algunos desde diciembre de 2014) y puede que te hayas sentido solo en el mundo. En diciembre, el planeta austero se aleja y vas a recuperar la actitud relajada.

La ausencia nunca la podremos superar por completo simplemente aprendemos poco a poco a seguir la vida sin ti, manteniéndote bien guardada en nuestro corazón

NUEVA RUTA TURÍSTICA: MANUELA LA LIBERTADORA • Gracias al trabajo conjunto de las secretaría de Cooperación Internacional y Enlace Institucional de Cundinamarca, del instituto Departamental de Cultura y Turismo (Idecut) y el gobierno de la Provincia de Pichincha, en Ecuador, este proyecto se hace realidad Con la presentación del libro Corredor Turístico “Ruta Manuela La Libertadora” Pichincha-Cundinamarcaautoridades de Cundinamarca y de Pichincha, Ecuador,dieron a conocer una nueva propuesta de turismo que hace parte del acuerdo de hermanamiento entre las dos entidades territoriales. “Nos enorgullece mucho realizar la presentación a los cundinamarqueses de esta nueva ruta turística que integra a los dos países no solo en temas de turismo sino también, en los de gastronomía y diversidad cultural. Es una forma de llevar a las personas a recorrer el mismo camino que recorrieron Manuela Sáenz y Simón Bolívar por tierras ecuatorianas y colombianas”, afirmó la delegada del Gobernador (e) Guillermo Rivera y secretaria de Competitividad y Desarrollo Económico,

Carolina Perdomo. Por su parte, el Prefecto de la provincia de Pichincha, Gustavo Baroja, destacó la importancia de hacer realidad este proyecto que une a dos países hermanos: “Es necesaria la recuperación del desarrollo cultural, la recuperación de la identidad de estos dos pueblos, y hoy con el lanzamiento de la Ruta Turística Manuela La Libertadora, exaltamos además el nombre y el liderazgo la mujer latinoamericana y en este caso colombiana y ecuatoriana”. La nueva ruta turística destaca los lugares que atravesó la “Libertadora del Libertador” Manuela Sáenz, en su constante lucha por la libertad de los dos pueblos, desde la ciudad Mitad del Mundo hasta llegar Bogotá; se incluyen atractivos turísticos de las ciudades de Quito, Cayambe,

Otávalo, Ibarra, Tulcán, del territorio ecuatoriano, y de Colombia, lugares representativos de Ipiales, Pasto, Popayán, Cali, Palmira, Buga, Armenia, Ibagué, Cundinamarca con el mayor número de sitios turísticos (Zipaquirá, Nemocón, Guasca, Guatavita) y Bogotá. Como parte del acuerdo de hermanamiento que existe entre las dos regiones se ha realizado, también, intercambio de conocimientos y buenas prácticas en la cadena productiva de café con la visita de caficultores cundinamarqueses a territorio ecuatoriano y, viceversa. “Meses atrás junto al ex Gobernador Álvaro Cruz reunimos varios puntos importantes de desarrollo productivo, entre esos logramos que productores de café de Cundinamarca y de Pichincha conocieran las experiencias positi-

vas visitando las zonas productoras de los dos países” concluyó el Prefecto. La presentación oficial del Corredor Turístico “Ruta Manuela La Libertadora” que se realizó en la Mina de Sal de Zipaquirá con la asistencia del Primer Secretario de la Embajada de la Republica de Ecuador en Colombia, Roberto Quiñonez; la secretaria de Cooperación Internacional y Enlace Institucional de Cundinamarca, Pilar Gaitán; el gerente del Idecut, Juan Ramón Jiménez, el gerente de la Ciudad Mitad del Mundo, Giovanny Camacho; el gerente de la Catedral de Sal de Zipaquirá, Fernando Duarte; el diputado de la Asamblea Departamental Wilson García; delegación de la Provincia de Pichincha, gabinete municipal y la Banda Sinfónica de Cajicá.

Sagitario

Disminuye la presión ¿Saturno te ha cortado las alas y te ha bajado la moral en noviembre? El planeta austero se aleja y vas a comenzar a respirar con mayor libertad. Gracias a una nueva madurez ganada, en diciembre apostar por tus emociones.

Acuario

Un encanto fuera de lugar, el final de noviembre ha podido jugar con tus nervios y acorralarte, bloquear tus proyectos, pero en diciembre vas a ver el final del túnel. Apuesta por tu intuición, tu ternura para exaltar la relación y estrechar lazos.

Tauro

En noviembre no te habrás librado de la compañía de Saturno, que habrá oscurecido el horizonte y minado la moral. En diciembre, el austero planeta se aleja te deja en paz. Aprovecha para retomar un ideal y mirar hacia un futuro.

Cancer

Buen regreso Saturno te ha cortado las alas y te ha bajado la moral el mes pasado. El planeta austero se aleja y podrás por fin respirar tranquilo en diciembre. Mientras tanto, estarás dotado de una intuición destacable y agudo sentido para la comunicación.

Virgo

¡Menos mal! Saturno mantenía la atmósfera cargada desde finales de diciembre de 2014, y ahora se aleja un poco de tu decanato y te permite respirar más tranquilo. Vas a recuperar el control de la situación y las ganas de querer.

Escorpión

¿El final de noviembre te ha puesto a prueba en todos los planes y ha enturbiado el panorama personal? En diciembre, tu encanto hará estragos y te permitirá renovar el diálogo y recuperar la complicidad perdida.

Capricornio

Vas a salir del túnel Saturno ha realizado un trabajo de fondo desde diciembre de 2014, te ha enfrentado a el pasado para que los comprendas de una vez, pero ahora por fin te deja tranquilo. En diciembre vas a disponer de una mayor libertad.

Piscis

El cielo se despeja por fin tras un final de noviembre más bien difícil, vas a poder recuperar cierta ligereza que tanto te faltaba hace tiempo. Estás dotado de una gran intuición y sed de vivir momentos excepcionales.

Leanos en www.holacundinamarca.com