1
Agosto / 2017
Fundado enen Bogotá el 15 de de Abril de 2.014 - Edición No.- 55 - Agosto 30 2017 -16 PÁGINAS- ISSN - ISSN2390-0806 2390-0806- -Distribución DistribuciónGratuita Gratuita Fundado Bogotá el 15 Abril de 2.014 - No. 27 7 Diciembre dede 2015 -16 PÁGINAS
L
a agenda del Papa Francisco, que en el mes de septiembre visitará Colombia durante cuatro días. El máximo pontífice llegará al país el próximo 6 de septiembre para empezar su gira por Bogotá, Villavicencio, Medellín y Cartagena. El Director del Comité
Ejecutivo para la visita del Papa Francisco, Monseñor Fabio Suescún Mutis, señaló que la prioridad serán las comunidades pobres. “Cada recorrido está orientado a la unidad del país, a través de la misericordia y el perdón, dado que se trata de un viaje pastoral”.
Contenido La agenda del Papa Francisco en su visita a Colombia ...................................................................P1,3 Indonesia cumplio 72 años de independencia .......................................................................P4 El papel de las plataformas en el desarrollo de políticas de juventud .......................................................................P6
Así finalizaron los juegos campesinos 2017 en Nilo .......................................................................P7 El campeón del Tour de L’avenir es orgullosamente salinero ....................................................................P10 La OFB grabará nuevo disco con ganador del Grammy ....................................................................P15
>>PAG. 3
Síguenos en: https://issuu.com/impresospublicitariosunidos
2
DIRECTOR Efrain Cuevas Cajiao comercialesefrain@yahoo.es Cel. 313 8914744 Editor Fernando A. Cuevas C. Asesor Juridico Benedicto Torres Columnistas Carlos Roberto Cruz Jorge Marquéz Jairo P. Martínez Corresponssal en New York Jorge Cárdenas Corresponsal Cundinamarca Jaime Rincon Z. Oficina de Prensa Gobernación de Cundinamarca, Procuraduría, Asoprensa, Presidencia de la republica, Cancilleria, ICBF Publicidad Mercedes Gutiérrez M. Cel. 310 689 5161 Ejecutivo de Cuenta Juan Carlos Cantor Alvaro Baquero Cel. 310 200 7082 Diagramación Grafovisual disenoperiodicos@gmail.com 320 392 7548 Sede Bogotá Cll 136 No. 109a-36 Tel. 812 33 31 - Cel. 313 891 4744 Sede Viota Cra 12 No. 28-16 Sede Girardot Calle 16 No.5 100 Sede Nilo Calle 4 No. 5-104 Sede San Andres Islas Comercializa Seven Colors Company S.A.S Avenida Las Américas No 4-60 Tel. 316 386 43 44 Correos comercialesefrain@gmail.com comercialesefrain@yahoo.es Leanos en issuu.com/impresospublicitariosunidos Otra publicación de
Impresos Publicitarios Unidos
“Los escritos, comentarios y opiniones de los columnistas y colaboradores, no necesariamente reflejan el pensamiento y políticas del periódico. En consecuencia son responsabilidad de sus protagonistas”.
Agosto / 2017
Ya el más virtuoso de los hombres se acerca, bienvenido Francisco con toda su luz para irradiar positivismo, esperanza en el cambio de pensar de muchos Colombianos, especialmente nuestros mandatarios, jueces y empresarios
que han perdido la razón y se lucran de dineros mal ávido sometiendo a muchos compatriotas a vivir en la miseria. Ustedes mis amigos no pierdan el camino de la solidaridad y con gran entusiasmo y amor brindemos ayuda a los más
Viene de Columna anterior. -
necesitados de este país recuperemos esta sociedad tan débil y moribunda. Que la visita de SU SANTIDAD FRANCISCO nos ilumine en todas las decisiones que tengamos que tomar para ser mejores personas y un mejor país
La idea del nuevo CGP, es que la oportunidad de conciliación del litigio esté presente en todo momento, a lo largo de las audiencias inicial y de instrucción y juzgamiento. Puede ocurrir que un primer intento de conciliación resulte fallido pero, que un segundo o tercer intento a iniciativa del juez o de las mis-
mas partes, luego de los interrogatorios de parte o al finalizar la audiencia, produzca resultados positivos y termine el proceso. Igual habrá de suceder en la audiencia de instrucción y juzgamiento. La razón es una. A medida que transcurre cada etapa en las audiencias, empieza a develarse la verdad de los hechos y por ende, el nombre de la parte que posiblemente triunfará. En estos casos, la parte que vislumbre el fracaso, podrá preferir un mal arreglo que un buen pleito y en eso, tanto los abogados como el juez jugarán un papel fundamental. Al respecto la norma es clara al señalar que: “…Desde el inicio de la audiencia y en cualquier
etapa de ella el juez exhortará diligentemente a las partes a conciliar sus diferencias, para lo cual deberá proponer fórmulas de arreglo, sin que ello signifique prejuzgamiento. (Inciso 1 de Num 6º Art 372). Otro punto que debemos destacar, sobre la intervención del juez en materia de conciliación en la audiencia, es que tanto el juez como los abogados tendrán que concurrir plenamente enterados de todos los pormenores del litigio lo cual, les dará una mejor panorámica sobre la posibilidad de llevar a cabo una conciliación. Es importante recalcar que el juez no prejuzgará, al proponer fórmulas de arreglo durante la audiencia. Los incapaces concurrirán con sus representantes legales y no requerirán de licencia
El Notariado Colombiano es el primero en el mundo que implementa la Biometría Móvil mediante el uso de una tableta inalámbrica, avance tecnológico que garantiza a los usuarios del sistema notarial, para ser identificados biométricamente en diligencias a domicilio, especialmente, a personas en sedes hospitalarias, carcelarias, hogares de la tercera edad, lugares rurales o de difícil acceso. El Presidente de la Unión Colegiada del Notariado Colombiano “U.C.N.C.”, Dr. Álvaro Rojas Charry, manifestó que el uso de este sistema, ha sido posible gracias a la colaboración de la Registraduría Nacional del Estado Civil, en especial, del actual Registrador, Dr. Juan Carlos Galindo Vácha y su equipo de trabajo, señalando que hoy, la base de datos de esa entidad es una de las de mejor tecnología y más seguras en el mundo. El proyecto ha contado con el apoyo de la Presidencia de la República, Ministerios de Justicia y del Derecho, Tecnologías de la Informa-
ción y las Comunicaciones - MinTIC, Superintendencia de Notariado y Registro y la empresa privada Certicámara S.A. e Id3 de Francia. La primera toma de la huella con medio biométrico inalámbrico se hizo con la identificación al Sr. Presidente de la República, Dr. Juan Manuel Santos Calderón y Ministro de Justicia y del Derecho, Dr. Enrique Gil Botero. Este sistema no solamente facilita el acceso a los servicios notariales, sino que imprime seguridad, evita la suplantación personal, robo de identidad y demás delitos como la estafa. Con la Biometría Móvil, se contribuye a la descongestión de la administración de justicia que no tendrá denuncias ni pro-
cesos penales, generados en las notarías. El Notariado Colombiano y la Unión Colegiada del Notariado Colombiano “U.C.N.C.”, han recibido importantes reconocimientos de los 76 países que forman parte de la Unión Internacional del Notariado “U.I.N.L.”, además de los gobiernos, altas cortes y organismos electorales y de identificación de Europa, África, Asia, América, República Dominicana, Haití, Honduras, Ecuador, Perú, Bolivia, Panamá y Brasil, entre otros. A partir del lunes, los notarios de Colombia empezarán a recibir la tableta de identificación biométrica para diligencias fuera del despacho notarial.
DECISIÓN DE EXCEPCIONES PREVIAS Una vez iniciada la audiencia inicial y verificada la asistencia, el juez se ocupará de las excepciones previas que requirieron de práctica de pruebas. El juez las practicará y las decidirá. Si con esta decisión el proceso puede continuar, se pasará a la etapa de conciliación. (Num 5º Art 372) CONCILIACIÓN
POR BENEDICTO TORRES S.
para que cada uno de nosotros brille con luz propia y que DIOS todo poderoso nos cubra con su divina luz, llena de bendiciones para todos los que creemos que todo es posible, viva DIOS, viva la PATRIA y viva FRANCISCO.
previa para celebrar conciliación. INTERROGATORIO A LAS PARTES Decididas las excepciones previas, si las hubo y evacuado sin éxito el primer intento de conciliación, se practicarán los interrogatorios de parte. Al respecto la norma dice: “…Los interrogatorios de las partes se practicarán en la audiencia inicial.” (Inciso 1º Num 7º Art. 372). Es decir, esta será la única oportunidad que tienen las partes para interrogar a su contraparte, a menos que el juez decrete de oficio nuevo interrogatorio, lo cual es poco probable. Como debe proceder el juez con el interrogatorio a las partes, antes de permitir a los abogados interrogar ? La nor-
EFRAIN CUEVAS CAJIAO Director
ma es imperativa y clara: “El juez oficiosamente y de manera obligatoria interrogará de modo exhaustivo a las partes sobre el objeto del proceso. También podrá ordenar el careo.” Quiere decir lo anterior, que el juez debe llegar completamente ilustrado sobre todos los pormenores del litigio para lograr un interrogatorio exhaustivo, que eventualmente puede inclinar la balanza y desembocar en una conciliación. El interrogatorio de parte del juez se convirtió en obligatorio y como las partes deben concurrir personalmente a la audiencia, tendrá que realizarlo. Ahora bien, siempre será potestativo de las partes interrogar a su contraparte en esta diligencia. El juez no tiene opción. Continuará. -
EL PERSONAJE DE LA QUINCENA
ORLANDO DÍAZ CANASTO Alcalde de Cajica
3
Agosto / 2017
>>PAG. 1
Día 1- Septiembre 7 del 2017
*El primer saludo del Papa Francisco a los colombianos tendrá lugar el jueves 7 de septiembre a las 9 de la mañana en la Plaza de Armas de la Casa de Nariño. Luego está prevista una reunión con el Presidente Juan Manuel Santos Calderón, a las 9:30 de la mañana. *Ese mismo día dará su bendición a los fieles desde el Palacio Cardenalicio, donde también se encontrará con los Obispos. *En la tarde se reunirá con el Comité directivo del Consejo Episcopal LatinoamericanoCELAM y finalizará su primera jornada en territorio nacional con la celebración de una Eucaristía en el Par-
que Simón Bolívar a las 4:30 de la tarde. Día 2- Septiembre 8 del 2017
*El Santo Padre viajará a Villavicencio, donde a las 9 de la mañana llevará a cabo la celebración de la Santa Misa. A las 4 de la tarde, presidirá el Gran Encuentro de Oración por la Reconciliación Nacional en el Parque Las Malocas. *A las 5:20 de la tarde, en el Parque de los Fundadores, visitará el monumento Cruz de la Reconciliación. Día 3- Septiembre 9 del 2017
*El Sumo Pontífice oficiará una Eucaristía a las 10 de la mañana en el Aeropuerto Olaya Herrera. *A las 3 de la tarde se reunirá con la comunidad que reside en el Hogar San
José. En la capital antioqueña sostendrá un encuentro con sacerdotes, religiosas, consagrados, seminaristas y sus familias en el Coliseo La Macarena. Día 4- Septiembre 10 del 2017
*La agenda del Papa Francisco culminará en Cartagena el 10 de septiembre, donde hará la oración del Angelus en el Santuario de San Pedro Claver. Previamente, llevará a cabo la Bendición de la primera piedra de las Casas para las personas sin casas de la obra Talitha Qum en la Plaza San Francisco de Asís y más tarde visitará la casa Santuario de San Pedro Claver. *El cierre de la agenda oficial en Cartagena será a las 4:30 de la tarde en Contecar, donde celebrará la Santa Misa.
El próximo 1 de septiembre sobre las 11 de la mañana será trasladado el cuadro de la Virgen de Chiquinquirá hacia Bogotá, a solicitud del Papa Francisco por su visita a Colombia. La empresa Servientrega, como homenaje a la patrona de Colombia, quiso sumarse a la visita apostólica a través del transporte del cuadro. Para ello, preparó un embalaje especial elaborado con espuma de polietileno, recubrimiento no tejido, herrajes en acero galvanizado y tapas de pino, que permitirá llevarlo verticalmente en un helicóptero MI 171 de fabricación rusa. El fraile dominico Nelson Novoa, encargado de la imagen, manifestó que cuando el Santo Padre era Arzobispo de Buenos Aires, quiso visitar a la Virgen en Chiquinquirá, pero no le fue posible. Por
ello, ahora irá a su encuentro en la capital del país para tener un momento de oración y entregarle una ofrenda. Agregó que, como parte de su carisma es la protección y custodia de la Virgen de Chiquinquirá, dos frailes la vigilarán y protegerán hasta que retorne a su lugar en la Basílica. La imagen, pintada sobre tela de algodón, se vio rodeada de resplandores, recobrando su color y brillo ori-
ginal el 26 de diciembre de 1586, ante los ojos de María Ramos, una mujer indígena de nombre Isabel y su pequeño hijo. Este suceso dio inicio a la devoción a Nuestra Señora de Chiquinquirá. Cuando el cuadro llegue a la capital del país permanecerá en el embalaje 24 horas para que internamente se nivele en temperatura y humedad. Lo mismo sucederá al retornar a Chiquinquirá.
4
Agosto / 2017
INTERNACIONAL
El Embajador de la República de Indonesia y la señora Tri Iswanto celebraron los 72 años de Independencia de la República de Indonesia. La conmemoración tuvo como escenario el Hotel JW Marriott en salones Reales en
la calle 73 No. 8 – 60. Con la presencia de más de 300 invitados fue una brillante y espectacular reunión donde la cultura fue la protagonista, la música y el instrumento ANGKLUNG dieron gala de una fantástica armonía donde
todos los asistentes se recrearon y dieron su capacidad como grandes intérpretes de una gran sinfonía, con todo el sentido artístico y musical. Todos dirigidos por el maestro Conductor el señor Robby Murfi quien pertenece a
una organización de conservación de Angklung llamado Saung Angklung Udjo. Esta organización juega un rol importante en conservar el arte de angklung y para ser un destino turístico en la ciudad de Bandung, Java Oriental.
Musica “Angklung” De la provincia de Java Occidental, Indonesia
La República de Indonesia está situada en el sudeste de Asia y es una nación que está compuesta por más de 17.508 islas. Estas islas se extienden unos 5.125 Kilómetros de este a oeste a lo largo de la línea del Ecuador, equivalente aproximadamente a la extensión de Estados Unidos las islas cubren
1.760 kilómetros ubicados entre el Océano Indico y el Océano pacífico, las islas forman también un eslabón entre el continente Asiático y Australia. Las principales islas son Java, Sumatra, Sulawesi, Kalimantan y Papua Occidental que forma parte de Nueva Guinea, la más grande del mundo.
Agosto / 2017
5
6
Agosto / 2017
CAJICÁ
El Alcalde de los Cajiqueños, Orlando Díaz Canasto, acompañó a los estudiantes de las diferentes instituciones educativas del municipio que asistieron a las ponencias programadas en el cuarto día de la Semana de la Juventud de nuestro municipio. Un mensaje importante dieron los panelistas a los estudiantes,
y a los jóvenes que por cuenta propia acompañaron la actividad. Temas relacionados con el empoderamiento, la iniciativa, la prevención y mecanismos de apoyo, los cuales son herramientas indispensables para el crecimiento personal y profesional de la comunidad joven del municipio.
La mañana del cuarto día de la Semana de la Juventud se llevó a cabo con cuatro conferencias que generaron reflexión y mucha participación por parte de los jóvenes asistentes. Por un lado, inició la jornada de la mañana Natalia Riveros, jugadora de la Selección Colombia de microfútbol, quien compartió sus experiencias como jugadora y joven. Posteriormente, inició la ponencia ‘El fútbol, un espacio para la sana convivencia, la reconciliación y la paz’, orientada por Monseñor Alirio López, creador del programa Fútbol en paz. Luego, el muralismo se tomó el escenario con la ponencia ‘Muralismo místico. Los muros como un lenguaje alternativo para el diálogo’, orientado por el Colectivo Animalditas, quienes dieron a conocer todas sus experiencias en el arte mural y cómo desde allí aportan a la sociedad y los
derechos humanos. Por último, se realizó el panel sobre el papel de las plataformas en el desarrollo de las políticas de juventud, donde integrantes de las plataformas de Cajicá, de El Rosal, la Gobernación de Cundinamarca y la Alcaldía dialogaron en torno al tema, dejando así una gran re-
flexión para los jóvenes cajiqueños. A estas charlas y conferencias asistieron estudiantes de los colegios Pablo Herrera, San Gabriel, Pompilio Martínez, San Carlos, IED Cundinamarca de Zipaquirá, Plataforma de Juventud de Cajicá, de El Rosal, Institución Luis Amigó, y contó
con apoyo de estudiantes de la Universidad Militar, quienes también brindaron información sobre salud sexual y reproductiva. En la tarde vendrán las charlas de Ricardo Quevedo, la entrega de los Premios Cajicá Joven y los conciertos de ‘Alternative’ y ‘Los Petit Fellas’.
En la semana de la juventud
La Secretaría de Desarrollo Económico lideró la Feria de Empleo Joven que se llevó a cabo en desarrollo de la Semana de la Juventud. Allí, jóvenes entre los 18 y
los 28 años tuvieron la oportunidad de conocer diferentes ofertas de empleo de las cuales disponen empresas de la región. Además participaron emprendedores juveniles de
nuestro municipio, quienes no solo expusieron sus productos, sino que animaron a los jóvenes cajiqueños a cumplir sus sueños y luchar por sus objetivos.
7
Agosto / 2017
NILO Por que la nutrición es nuestro compromiso, se realizo la segunda entrega de ayudas ali-
mentarias por parte de la Administración Municipal, con la presencia de nuestra Gestora So-
cial Ana Milena Ricardo Cortes y la coordinaCon gran participación de ción de la Secretaria de nuestras madres Nilenses, Desarrollo Social. se realizó la 2da #Lactaton en nuestro Municipio, con el ya tradicional reinado de la madre gestante, la competencia del bebe gateador, el bebe caminador y otros concursos y regalos se celebro este día que fue institucionalizado por la actual administración.
Dr. Jaime Luís Vargas Ocampo -Oftalmología -Optometría -Servicio de Óptica -Cirugías de los Ojo -Miopía -Astigmatismo -Hipermetropía -Catarata -Pterigio -Cirugía Plástica.
#JuegosCampesinos2017 #NiloCundinamarca. Así finalizamos los juegos con nuestros campesinos de nuestro municipio.
CIUGIAS A PRECIOS MUY ECONOMICOS SUBSIDIADOS POR LA FUNDACION Consulta de Oftalmología + Optometría $20.000 Servicio de Optica: Descuento del 20% Pueden traer sus formulas. CIRUGIA CATARATA PTERIGIO CIRUGIA PLASTICA DE PARPADOS SUPERIORES CIRUGIA PLASTICA DE PARPADOS INFERIORES BOLSAS
MIOPIA
ASTIGMATISMO HIPERMETROPIA
NORMAL $ 4.500.000 $ 2.000.000
PAGUE $ 1.000.000 $ 450.000
INCLUYE 1 OJO 1 OJO
$ 5.800.000
$ 1.500.000
2 OJOS
$ 5.800.000
$ 1.500.000
2 OJOS
$ 2.400.000 $ 2.400.000 $ 2.400.000
$ 1.200.000 $ 1.200.000 $ 1.200.000
2 OJOS 2 OJOS 2 OJOS
Autor intelectual y director de la campaña mundial de la prevención de la ambliopía y defectos visuales en la infancia.
Dr. Jaime Luís Vargas Ocampo, M.D. Médico – Cirujano – oftalmólogo.
Miembro de número de la sociedad colombiana de oftalmología Miembro titular de la sociedad francesa de oftalmología Miembro de la sociedad de oftalmología de parís Miembro titular de la sociedad belga de oftalmología Facultad de medicina “HIPOLITO UNANUE” de la Univ. Nacional Federico Villareal, Lima, Perú. Universidad Católica de Louvain En Woluwe, Bruselas, Bélgica; Universidad La Sorbonne de ParisServicio de Oftalmología del hospital L’Hotel Dieu de Paris; Servicio de oftalmología “Fondation Ophtalmologique Baron Adolphe de Rothschild”, Paris. SEDE FUNDACIÓN Calle 19 No. 4 – 74, Oficina 801 Tel.: 3 41 61 21 – 2 83 15 17 Lunes a Viernes de 9:30 am a 7:00 pm Sábados de 10:00 am a 1:00 pm Información y Consultas
INFORMES Y CITAS: Director: Dr. Jaime Luis Vargas Ocampo Email: jaimeluisvargasocampo@yahoo.es Celular: 315 349 74 61
www.ambliopia.com / Bogotá Colombia
8
Agosto / 2017
VIOTA Reportaje El pasado periodo de cesiones ordinarias del mes de mayo de este año, la administración municipal de Viotá Cundinamarca radico al consejo municipal un proyecto de acuerdo por medio del cual se conceden facultades al Alcalde municipal de Viotá Cundinamarca para contratar un empréstito por una suma de mil novecientos millones de pesos para financiar dos proyectos trazados en las metas del plan de desarrollo,la experiencia en la administración al servicio de Viotá los mencionados proyectos eran la adquisición
de un terreno para desarrollar programas de construcción de vivienda de interés social o prioritaria para atender las necesidades de la población vulnerable . El segundo proyecto era para cien kilometros lineales de vías rurales construidas o reparadas . Viendo la envergadura del proyecto solicitamos al presidente del concejo Carlos Gamez quien también es integrante de la comisión tercera se realizara una sesión de socialización con la comunidad y que allí estuviera el jurídico el
Presidentes de las Juntas Comunales
tesorero y la secretaria de planeación para que se pudiera ilustrar mas el proyecto y darle a la comunidad claridad en todas las dudas , esta petición fue aceptada pero nunca ejecutada la ultima respuesta que dio el presidente del concejo fue que los secretarios se avían excusado pues no tenían tiempo por sus múltiples ocupaciones, como podrán entender no hubo socialización a la comunidad antes de terminar el estudio y aprobación en comisión ,se puede evidenciar algunas preguntas que realizo
La tradición el concejal Alexander Sotelo las cuales no fueron cien por ciento aclaradas por los funcionarios de la administración municipal pero con dudas y todo fue aprobado en estudio de comisión por unanimidad el 31 de mayo y pasado a plenaria el 3 de junio para su respectivo segundo debate en el cual se solicito la modificación del acta y se leyera el estudio de comisión y luego se diera la intervención a la comunidad la cual siempre estuvo en desacuerdo con el endeudamiento por los malos manejos en el pasado y el sentir de la comunidad es no aprobar este proyecto e invitamos al consejo en pleno para que de un paso atrás y de reversa al empréstito que vuelve a radicar el Alcalde y se le de el estudio adecuado en comisión y se le de participación en los debates de comisión como lo contempla la ley 136 capitulo quito articulo 77.
Señores presidentes de las juntas comunales muy bien por todos los esfuerzos y las gestiones que están haciendo en beneficio de la comunidad así con ese entusiasmo y esa entrega esperamos sigan cosechando logros para nuestra querida VIOTA.
VIDRIERÍA EL SANTAFEREÑO
POR: ALVARO G. AGUDELO
En la vía Viotá -Tocaima, hace poco nos sorprendió Concay (concesionaria de la vía Chusaca – Tocaima) con el cambio de nombres de los lugares y ríos, sin ningún estudio filológico, sin consultar con el IGAC (Instituto Geográfico Agustín Codazzi) o con la Academia de historia de Cundinamarca; o más fácil, con los viejos habitantes de la ruta. De la noche a la mañana, sin terciar pareceres, aparecieron en la berma sendos avisos con nuevos nombres: se le cambió el nombre a la LUTÚ, una quebrada que se cruza tres veces y hasta sirve de limite en algún trayecto con el municipio de Tocaima, por el de LOTU. Cuyo significado original este perdido; solo se sabe que es uno de los pocos vocablos Panches que se conservan. Asimismo, fue mochado y reformado el nombre de la CACHIMBULA por Cachimula, casi que de semoviente, también de origen Panche y posiblemente con alguna relación con el cachimbo o cambulo de flores rojas comestibles, abundante en las riveras, aunque solo sea un recuerdo de antaño. Pero en fondo el gran problema de los cambios de nombres, es que con un simple aviso estamos acabando con la identidad. ¿cuántas veces al encontrar un nombre de esos en tierra ajena, lo primero que pensamos es en algún paisano que entiende nuestros problemas y con ello alguna posibilidad de ayuda en un momento difícil? Por tanto, se trata del rescate de las raíces a partir de lo idiomático, tarea propia de filólogos. fundamental en la identidad y una manera evidente de dar con los coterráneos.
Además de las palabras de la polémica, veamos algunos vocablos autóctonos vigentes: Acataima, asentamiento indígena desaparecido, a orillas del Calandaima. Acuatá, fuente de agua de Tocaima Amanta, antiguo nombre indígena del rio Lindo en Viotá. Apauta, fuente de agua de Nariño, Jerusalén y Guataqui. Calandaima, principal afluente del rio Bogotá Conchimá, líder indígena que derroto a los españoles Chicuil, sacerdote muisca o nombre de la serranía límite con Nilo. Chipalos, fuente de agua que alimenta la quebrada Sanjuana. Guachuní, boquerón en la cordillera del Súbia. Limba, serranía, boquerón en Tocaima. Malachi, fuente de agua de Nilo y Agua de dios. Nombre de cacique. Pilama, fuente de agua que alimenta la quebrada Sanjuana. Pitala, fuente de agua en Nilo y Agua de dios. Vereda de Mesitas Súbia, cordillera límite con Silvania y Granada. Y es que mi Cundinamarca, Contirumarca o Cundirumarca, el más antiguo nombre de lo que hoy es Colombia, en el siglo XIX dejo perder el idioma cundinamarqués o chibcha del que subsiste “El idioma Chibcha de Joaquín Acosta Ortegon”. El departamento no debe permitir la pérdida de un vocablo más, pues esos términos son fundamentales para la identidad, por lo que debe se debe hacer una brigada de salvamento de nombres (ríos, veredas, cerros, etc.) autóctonos en todos los municipios, por parte de la academia de la lengua con su Instituto Caro y Cuervo.
9
Agosto / 2017
VIOTA Desde ayer jueves llegamos al sector de #BajoCalifornia donde se prevé intervenir 3 kilómetros 200 metros de este amplio tramo de vía que conecta con el centro poblado de #SanGabriel. De esta manera el Alcalde Héctor Jorge Cante Acosta trabaja a través de gestión de la mano de los habitantes para llevar mejor tránsito y bienestar por esta vía que conecta con el casco urbano y capital colombiana. Esta es una tarea que cuenta con el apoyo de Miguel Niño presidente de junta de acción comunal del sector y combo de maquinaria de la gobernación apoyado por la maquinaria amarilla de nuestro municipio.
Durante la mañana de este viernes llevamos a cabo la masiva capacitación a los prestadores de servicios turísticos de nuestro municipio como parte del fortalecimiento de las normas que rigen el gremio que incluye a transportadores y los diferentes establecimientos con acceso a propios y visitantes de municipio. Al mismo tiempo, contamos con la pre-
SERVICIOS TURÍSTICOS
sencia del comandante Nelson Zabala de la dirección de Policía de la región del Tequendama junto a su equipo, quienes enfatizaron en la aplicación del nuevo Código Nacional de Policía y Convivencia mediante charla informativa. Por otra parte, en el marco de la legalidad y buena prestación del servicio: la Camara de Comercio de Girardot realizó trámites y asesorías frente a la ope-
ración responsable de los establecimientos comerciales. Es importante mencionar que estas jornadas hacen parte de la implementación de la ley y como lo anticipa el Alcalde Héctor Jorge Cante Acosta, es en pro de lograr el nivel de prestación de servicios turísticos que como municipio debemos seguir preparando como lo ha enfocado la Administración Municipal.
Nuestra empresa ORIGEN CONSULTORES SAS, a través del establecimiento BARRA CAFFE. RETORNO AL ORIGEN, se permite ofrecer los servicios descritos a continuación. Viotá es un municipio de Cundinamarca,localizado a 86 Km de Bogota,de tradición histórica cafetera ,enmarcado por múltiples hechos de repercusión social y económica de Colombia. Las condiciones geográficas,culturales y sociales,nos permiten ofrecer lugares de incomparable belleza,llenos de multiples aspectos de interés para locales y turistas. Como prestadores de servicios turísticos,ofrecemos turismo sostenible con el que esperamos complacer sus expectativas con aportes importantes al medio ambiente de la región cafetera de cundinamarca. Nuestra tienda es el punto congruencia entre el deleite multisensorial de una taza de café preparada con pasión y el productor que ha cuidado del arbusto y se esmera en mejorar los procesos de pos cosecha para ofrecer en el mercado un grano que se tuesta de manera apropiada para extraer sus mejores características. Desarrollamos tres lineas de tu-
rismo para que usted acceda de acuerdo a su preferencia: CAFETERA: HISTÓRICA: Haciendas cafeteras de mediados del siglo XIX que prevalecen en el tiempo; lugares que han sido testigos de la lucha,el arraigo y el trabajo de los colombianos. PEDAGÓGICA: Aprendizaje en fincas cafeteras de linea productiva del café: acceso a los cultivos y actividades de pos cosecha. ECOLÓGICA: Destinos de incomparable belleza natural,riqueza de flora y fauna ,caminos reales. ARQUEOLÓGICA: Vestigios de la cultura panche, grabados sobre piedra. Arte rupestre. Sitios legendarios y místicos. En los anexos encontrará más detallada esta oferta ; son planes flexibles para definir de acuerdo a sus predilecciones. Trabajamos en alianza con los prestadores de servicios de nuestro municipio para usted encuentre lo que desea. Contamos con empresas aliadas para ofrecer transporte hacia Viotá desde cualquier lugar.
10
Agosto / 2017
BOGOTÁ JAIRO P. MARTÍNEZ redaccioncomunic@Yahoo.com Cel. 311 200 4181
Los Mártires
Reconociendo nuestro patrimonio, creando nuevas historias y miradas El Instituto Distrital de Patrimonio Cultural (IDPC) invita a los jóvenes, adultos, adultos mayores y entusiastas de la cultura y las artes de las localidades de Usme, Bosa y Los Mártires, a participar en un proceso de identificación, valoración y creación colectiva del patrimonio cultural inmaterial de la localidad. En este ciclo de talleres, los participantes podrán contribuir al reconocimiento de los lugares y prácticas culturales de especial valor para quienes viven la localidad, y desarrollar procesos de creación artística en torno a sus patrimonios locales. Serán 6 sesiones de trabajo (talleres, mesas de trabajo, laboratorios creativos) presenciales y un encuentro de intercambio de experiencias, todos gratuitos, los cuales se realizarán entre los meses de septiembre y noviem-
Para mí es un orgullo contribuir a mi país desarrollando y construyendo la paz de Colombia en los temas de productividad impulsando la industria y el comercio de Bogotá y Cundinamarca pero la paz también se hace a través del deporte, la cultura y capacitación dirigida a jóvenes y
bre de 2017. En cada localidad se llevará a cabo un proceso independiente. El propósito de este proceso de reconocimiento y valoración colectiva de los patrimonios culturales de tu localidad es buscar respuesta a las siguientes preguntas: ¿qué es el patrimonio cultural inmaterial? ¿Qué objetos, lugares, oficios, recetas, fiestas y memorias caracterizan a nuestra localidad? ¿Qué reconocemos como propio de nuestro territorio? ¿Cuál es
líderes locales y regionales, la tarea es ardua pero las satisfacciones las obten-
nuestro patrimonio y cómo podemos valorarlo? Los interesados en participar deben diligenciar el formulario web para inscribirse. Se recibirán inscripciones hasta el día 8 de septiembre a las 5:00 p.m. Para mayor información comuníquese al teléfono 2820488 o a los correos catalina. cavelier@idpc.gov. co(link sends e-mail) o nicolas.lozano@ i d p c . g o v. c o ( l i n k sends e-mail). Cupo limitado, inscripción previa, sin costo.
dremos contribuyendo con este tema tan inmenso para nuestra nación, los empresarios y comerciantes, artistas y deportistas empezaremos con un ciclo de ferias locales y regionales con temas industriales, empresariales, deportivos y culturales por Bogotá y Cundinamarca.
CONSULTOR PARA ASUNTOS EMPRESARIALES Y COMERCIALES PARA BOGOTA Y CUNDINAMARCA CEL. 311 4943132 e-mail: jaime6327@yahoo.com
Con el fin de fortalecer el sector cultural, fomentar la articulación público privada e incentivar el desarrollo económico y social; la Secretaria de Cultura Recreación y Deporte tiene el gusto de invitarlo a participar en la formulación de la Política Pública de Emprendimiento Cultural e Industrias Culturales y Creativas, que en su fase de diseño, realizará diferentes tipos de encuentros que permitan vincular los creadores de bienes y servicios culturales y creativos con sus consumidores. El 31 de agosto, se realizará un Taller en la localidad de Mártires, en Casa de la juventud de los martires- Cl. 24
#27A-31 a la 1:30 p.m; la información que se recopile de estos encuentros, se utilizará como insumo para el diseño e implemen-
Culminó el Tour del Porvenir; considerado como el Tour de Francia para los ciclistas juveniles. Allí el nombre de Egan Arley Bernal Gómez se empezó a escuchar de la primera etapa y no era para menos; pues este zipaquireño logró ser el campeón de esta importante competencia y darle al país el sexto ganador de esta competencia que se realiza desde 1961 en tierras francesas. En 2016 Egan ocupó el cuarto lugar; por eso este año en la edición número 54; el mundo entero tenía los ojos puestos en este ciclista que hace parte del equipo Androni Giocattolli-Sidermec y que ya fue fichado por Team Sky, según se indicó ayer en la página oficial del equipo; “Team Sky se complace en anunciar que el ganador del Tour de L’Avenir, Egan Bernal, correrá para el equipo en la próxima temporada. Egan aprenderá todo acerca de cómo estar en el nivel superior. Él es un ciclista muy emocionante”. El zipaquireño, se suma a otros cinco pedalistas colombianos que han logrado obtener este título y que hoy por hoy son referente del ciclismo nacional e internacional: Alfonso Flórez (1980); Martín Ramírez (1985); Nairo Quintana
tación de la Política Pública de Emprendimiento Cultural e Industrias Culturales y Creativas (PPEICC) de Bogotá.
(2010); Esteban Chaves, “Chavito” (2011) y Miguel Ángel López (2014). Según declaraciones dadas por Bernal, luego de este importante triunfo y de la ratificación de su fichaje por parte de Sky, sigue entrenar con el equipo del cual hace parte también el británico Chris Froome; “Siempre soñé con estar con este equipo, pero tampoco pensé que la oportunidad de fichar por Sky llegaría tan rápido, por lo que he hecho realidad un sueño”; enfatizó Bernal.
11
Agosto / 2017
BOGOTÁ Rafael Uribe Uribe El alcalde (e) de la localidad Jaime Martínez Suescùn entregó diez segmentos viales que mejoraràn la movilidad local. Miembros de las Juntas de Acción Comunal, líderes y habitantes de cada uno de los sectores de los barrios de Luis Lòpez de Mesa, Marruecos, Lomas, Urbanizaciòn Avenida Caracas se encontraban encantados de ver cumplido su mayor deseo, el sueño de sus
Con el fin de implementar con toda seguridad las adecuaciones requeridas con motivo de la ceremonia religiosa que ofrecerá el Papa Francisco el jueves 7 de septiembre, el Instituto Distrital de Recreación y Deporte anunció que el Parque Simón Bolívar cerrará sus puertas al público durante dos semanas. Para acoger de manera ideal el evento, al que se aspira una asistencia de más de medio millón de personas, será necesario moderniza las luminarias, adecuar un talud para ubicar la estructura desde donde se oficiará la ceremonia, realizar acciones de limpieza, recolección, barrido y poda, la instalación de 1.000 baños, 50 capillas, seis pabellones
vías arregladas. De está manera la Bogotá Mejor para To-dos en cabeza del Alcalde Mayor de Bogotá, Enrique Peñalosa le está cumplien-do a la ciudadanía en lugares vulnerables de la capital. Jaime Martínez Suescùn trabaja arduamente con su equipo y prontamente están mostrando los resultados positivos de su administración, es el caso de la vìa Luis Lòpez de Mesa que
y más de 50 carpas, además de centros de encuentro familiar debidamente señalizados, puntos de hidratación y centros de recolección y procesamiento de residuos. Más de 400 personas estarán trabajando permanentemente en las obras de adecuación, que incluyen además el tendido de fibra óptica y la instalación de pantallas led. Debido a esto, la administración distrital ha programado actividades deportivas y recreativas en lugares aledaños como el parque Los Novios, el parque biblioteca Virgilio Barco, el parque Sauzalito y el Gimnasio del Norte, donde podrán asistir las cerca de 25.000 personas que visitan el Simón Bolívar semanalmente.
fuè intervenida en su totalidad en tan solo en tres semanas. Con el trabajo organizado estámos cambiando la cara a la localidad con tesón y mucho cariño. Lo más anhelado por
esta administración es dejar culminado en este año la mayor cantidad de obras y proyectos para mejorarle la calidad de vida a los habitantes de la localidad.
12
Agosto / 2017
MOTOADICTOS Saldrá caro
• La modificación hace parte de las nuevas normas que fijó el Ministerio de Transporte y que entran a regir en un mes. Los nuevos cascos costarán entre 180 mil y 250 mil pesos, todo dependerá de la marca que los fabrique. De acuerdo con el diario Portafolio, el cambio de casi todos los cascos (porque algunos no se deberán cambiar) tendrá un costo cer-
cano al billón de dólares. Sumado a esto, los cascos deberán ser sometidos a diferentes pruebas que estarían a cargo de los productores. La idea del Gobierno es que el cambio de cascos inicie en septiembre próximo.
“Los cascos que se comercializan en el mercado colombiano tienen un alto grado de incertidumbre para los consumidores sobre la seguridad que ofrecen y el Estado no está cumpliendo su rol como garante de un mínimo nivel
de seguridad”, señala un concepto del Fondo de Prevención Vial, citado por Portafolio. ESPEREMOS QUE ESTAS NUEVAS NORMAS Y CARACTERISTICAS DE LOS CASCOS SEAN >>pag 13
Gran lanzamiento video música urbana El próximo 16 de septiembre se llevara a cabo el lanzamiento del nuevo video del artista urbano el negro xl dicho lanzamiento será en el sitio de moda para los grupos moteros de Bogotá y Cundinamarca en Emanuel gourmet. Estaremos presentes el día del evento degustando como ya es costumbre de la mejor comida gourmet en la casa de la hamburguesa título bien mereciSerá un gran evento para compartir do por su gran variedad en tamaños y con nuestros grupos moteros y festejar sabores de sus productos de una el dia del amor y la amistad. mú-
CUALIDADES
PARTES PANTALONES
PROTECCIÓN EN CLAVÍCULA Y HOMBROS
DISEÑO VALENTINO
PROTECCIÓN EN ABDOMEN
PROTECCIÓN EN CADERAS
sica, comida y familia todos reunidos en un solo lugar desde ya sabemos que va hacer un evento muy recomendado.
90% Impermeables
BOLSILLOS LATERALES
Protecciones
SUDER REMOBIBLE PUÑO AJUSTABLE JOROBA “OPCIONAL”
PROTECCIÓN EN CODO Y BRAZO
PROTECCIÓN EN RODILLAS PROTECCIÓN EN CINTURA
CHARRETERA AJUSTABLE
HEROES
HEROES
ip.impactopoteccion@gmail.com
MONO
a) Microporosa de Alts Densidad 8mm de espesor • CLAVÍCULA • HOMBROS • ABDOMEN • CINTURA b) Pasta Recubierta con Espuma • CODO • BRAZO
Premdas de protección para motociclistas. WhatsApp: 311 841 7795 - 312 450 8844
Reflectivas c) Espuma Termo Formada • COLUMNA d) Protección en Acero “Opcional” • Hombro
e) Protección Removibla “Opcional”
Av Americas No. 69C-33 Bogotá Facebook: ImpactoProtección
13
Agosto / 2017
MOTOADICTOS >>pag 12
PARA BENEFICIO DE LOS MOTOCICLISTAS Y NO PARA ENRRIQUESE A ALGUNOS CONTRATISTAS TENIENDO EL PRETEXTO DE LA SEGURIDAD HACI COMO FUE EL CONTRATO DE LA PINTURA ASFALTICA QUE A CAUSADO MAS ACCIDENTES QUE LOS QUE A PREVENIDO. La revista Semana, por su parte, recuerda que en Colombia circulan en promedio cerca de 8 millones de motos, la mitad con parrillero. En ese sentido, la nueva norma del Mintransporte contempla especificaciones para los cascos como visión periférica, resistencia a los rasguños, capacidad para resistir impactos, y rigidez, entre otros. Más allá de las nuevas caracterís-
ticas en materia de seguridad, el gremio que trabaja en la producción de los cascos asegura que la resolución busca beneficiar a un solo fabricante llamado Ramiro Agudelo Castaño, dueño de Inducascos, agrega Semana, que afirma que este señor es propietario del único laboratorio en Colombia para evaluar cascos con las nuevas especificaciones. Frente a esto, el Mintransporte asegura que no se busca beneficiar a una sola empresa, sino darles la oportunidad a fabricantes e importadores para que se cumpla con las especificaciones de los nuevos cascos. Incluso, agrega Semana, esa cartera ya gestiona para que haya labores de vigilancia y control entre varias entidades.
POR: FERNANDO CUEVAS CARVAJALINO gerenciacomerciales@yahoo.com.co
14
Agosto / 2017
ADRIANITA BUITRAGO Artista Música Popular
AGUSTIN GARZON Lider Sindical
NOS MIRAN, NOS VEN Y NOS LEEN Gracias a todos nuestros lectores por tenernos en cuenta y regalarnos unos minutos de su tiempo para invertirlos en el análisis y la lectura de nuestro periódico por nuestra parte siempre estaremos atentos a sus recomendaciones y seguiremos creciendo para llegar cada vez a más seguidores. Los invitamos a seguirnos en:
https://issuu.com/ impresospublicitarios
ALEXANDRA SANTOS Imagen Carrera de la Mujer 2017
CARLOS OSORIO IZAZA Escultor
DIANA ZAMBRANO Ama de Casa Nilo
EDDY CABRERA DJ Electro Salsa
EDILBERTO RAMIREZ Locutor
ERNESTO VILLAVON Trabajador de Viota
GERELSY Artista de Música Popular
HÉCTOR RÓMAN MORALES B. (E) Encargado
HELENITA VARGAS Yo Me Llamo
IVAN SANCHEZ Grupo Ivan y sus Bam Bam
JAIRO VILLAMARIN El Charro del Sol Mariachis
JHON OLMOS Trabajador de Viota
JUAN CARLOS MENDOZA IDECUT Cajicá
LUIS FERNANDO ENCISO B. Comerciante de Nilo
Margarita Lozano de Cabalier Pintora
MUSTAFA BASAWY Experto en Hipnosis
ÓSCAR MONTOYA Ornomentador De Viota
PADRE AGUSTIN RODRIGUEZ Parroquia Santo Toribio Macrovejo R.U.U.
RAFI CHAMPIONS Mejor Artista Revelación Salsa 2017
REINEL RODRIGUEZ PEREZ Vigilante Localidad Usme
RICARDO LEGUIZAMON IBARRA Monseñor FABIO SUESCÚN MUTIS Obispo Castrense Director De Teatro
15
Agosto / 2017
BEBIDAS, COMIDAS Y RUMBA ¡Sírvalo Pues!
El músico colombiano radicado en Miami Julio Reyes Copello será el encargado de producir el nuevo trabajo discográfico de música colombiana que grabará la Orquesta Filarmónica de Bogotá, bajo la dirección del maestro Leonardo Marulanda. Para esta nueva producción se hicieron 30 nuevos arreglos, de los cuales, 10 formarán parte del disco compacto, en el cual no sólo se incluirán obras de compositores reconocidos sino también de jóvenes músicos nacionales como Lucas Saboya y Germán Darío Pérez. Reyes Copello, nacido en Cúcuta, es el fundador del sello Art House Records y ha
trabajado con artistas tan reconocidos como Marc Anthony, Alejandro Sanz, Diego Torres, Alexandre Pires y Antonio Carmona, entre muchos otros; además, es, hasta ahora, el único colombiano que ha dirigido la Orquesta Sinfónica de Londres. Recibió el premio Grammy como Best Latin Pop Album por sus trabajos con Ricky Martin y Marc Anthony y cuatro Latin Grammy a Mejor Álbum de Salsa, Grabación del Año,
Mejor Álbum Vocal Pop Contemporáneo y Mejor Ingeniería de Grabación con Marc Anthony, Alejandro Sanz y la cantautora puertorriqueña Kany García. Igualmente, en el álbum de la OFB participará el ingeniero de sonido español Rafa Sardina, quien ha trabajado con artistas como Michael Jackson, Shakira y Lady Gaga y quien tiene más de una docena de galardones a su haber.
Alan Ramirez presenta: Sírvalo Pues. El galán de la música popular vuelve con un nuevo éxito musical. Después de su debut con Estoy perdiendo la razón, su anterior sencillo. Alan Ramirez lanza su más reciente videoclip #SírvaloPues una canción de la autoría de Alirio Figueroa y el cual hace parte de su segundo sencillo discográfico. El videoclip fue rodado en la ciudad de Villavicencio, bajo la producción de Andrés Osorio y cuenta la historia de un hombre descomplicado, que le gusta disfrutar el momento al lado de una buena compañía y sin miedo a decir: Sírvalo Pues. Alan Ramirez es una
de las nuevas promesas de la música popular en Colombia, con tan solo 22 años se convierte en el Galán de la música popular. “He tenido la oportunidad de compartir escenario al lado de los grandes exponentes de la música popular, un logro que me llena de muchas alegrías; motivación para seguir soñando
y trabajar sin parar. Esto apenas empieza y quiero contar con el apoyo de ustedes”. Alan Ramirez Por el momento Alan empieza su gira promocional a nivel nacional, Sírvalo Pues es la apuesta musical con la que él y su equipo de trabajo lograran las posiciones más importantes de la radio en Colombia.
NOS MIRAN, NOS VEN Y NOS LEEN
FRANCY Artista Música Popular
JOHNFRDY MORA Dierctor Orquesta Latin
LALI CRUZ Cantante de Música Popular
LUISA CALPA Bailarina Samore Orquesta
NATHALIA SUARES ZARATE Bailarinas Samore Orquesta
16
El municipio de Guatavita, en la provincia del Guavio, rica reserva hídrica del departamento, fue un punto más de encuentro de la gira Gobernador en Casa, Hechos Concretos, a través de la cual la administración cundinamarquesa les entrega a las comunidades obras y servicios que satisfacen sus ne-
Agosto / 2017
cesidades más urgen- región. Estos avances tes. son representados en obras que generan el “Con nuestra gira bienestar de cada uno Hechos Concretos de los guatavisenses”, retornamos a la pro- manifestó el Gobernavincia de Guavio para dor de Cundinamarca, encontrarnos con la Jorge Rey, a su llegada querida comunidad a la población. de Guatavita en cumplimiento de nuestros Placas huella compromisos, los que El récord guinness permitirán el desarro- de construcción de llo del municipio y la placa huella lo tiene la
Obra Civil y Diseños Arquitectónicos. Construcción Diseño de interiores Remodelación Placas huellas Energías Renovables Solar fotovoltaica Solar térmica Eólica Mini hidráulica Sistema de Bombeo Solar Diseño y Estudios de Prefactibilidad
vereda Carbonera baja donde la entrega de una placa huella de 160 m convierte a la Junta de Acción Comunal de esa vereda la convierte en la primera en alcanzar el mayor número de metros de vía adecuados, con un valor de $50 millones entregados por el Instituto de Acción Comunal de Cundinamarca, Idaco, en la segunda convocatoria para las JAC, vigencia 2017. “Sin duda alguna es un gran logro de esta administración en asocio con la Junta de Acción Comunal, en cabeza de su presidente, Armando Cortés”, dijo el Gobernador. Potrero Largo ahora se llama el Puente de la verdad Asimismo, se entregó una obra que fue llamada “mágica”, pues en varias oportunidades fue prometida a los pobladores de la
vereda Potrero Largo, sector Palacio: se trata del puente vehicular contiguo al IED José Gregorio Salas y un encintado de 148 m. La obra beneficia a más de 70 familias y a la cooperativa de lecheros del municipio y fue denominada “el Puente de la verdad”. También junto al alcalde de Guatavita Roberth Yamith Peña y el gerente de Idaco, Julio Roberto Salazar Perdomo, se entregaron 150 m de placa huella lineal
en la vereda Guandita, otro gran logro del trabajo con las JAC cundinamarquesas Primera piedra del polideportivo de Guatavita De otra parte, el gobernador Rey instaló la primera piedra de la obra de remodelación del polideportivo municipal de Guatavita, obra que es producto de un convenio con el municipio y tendrá una inversión de $800 millones.