ر ل ا ﷺ اور
ا
زا ا د
ﱣ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﮧﷺ
ﺴﻦ ﺗـﺒﺴﻢ ـ ﺣ ﮐﺎ ِ ا ا
د ِ
ڈاٹ م
ا آن
ر ل ا ﷺ
2
ﻭﺿﺎﺣﺖ ب
ن ’’ر ل ا ﷺ
ا ا د ِ
ز
ڈاٹ م ر
۔ اس ب
د ِ
ا زت
ر
ح ا
ا زت
ظ ف ورزی
ڈاٹ م
وی
ہ
‘‘
۔ ب ،ا
اور
ق
م ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
3
ﮨﺮﺳﺖ ت د
﴿
ر
ع
ات
آ ِز
1۔
﴾ 9 13
2۔ 3۔
اح
15
اور اس ود
4۔
اح آداب
15
5۔
اور ر ل ا ا و اُ ہ
18
ٓ ﻗﺮﺍﻥ ﮐﺮﯾﻢ ﻣﯿﮟ ﮨﻨﺴﯽ ﺍﻭﺭ ﺗﺒﺴﻢ ﮐﺎ ﺫﮐﺮ
6۔
ت
ن ا م
21
7۔
ت رہ ر ا
22
8۔
ک
23
ا گ
24
9۔
ا ِ
10۔
آ ت ا اڑا وا ں ا م
25
11۔
ا ِ ا ن اڑا وا ں ا م
25
ﺿﺤﮏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﮧ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ 12۔ 13۔
،
28
روزے رہ
14۔
آ
15۔
ن را ڑ د
16۔ د ِ
اور
ق
ڈاٹ م
دی
27
وا
28 29 30 http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ 17۔ 18۔
30
31
ا اور )ر ا (
19۔
ا
20۔
! ی ا
21۔
چ
22۔
را ِن ر
34
23۔
35
24۔
آ ی ز
36
25۔
ا
26۔
32
ا ِ
27۔
33
ھ
34
36
ادا وں
42 42
ر
28۔
ا ا ِز م
29۔
رۃ ا
30۔
43 43
ول
آ ی
44
31۔
ا
اب
46
32۔
ا ءِ ن ا
46
33۔
د ل
34۔
اے اُ َ ! و ں ؟
47
دا
50
35۔
وں وا ڑا
50
36۔
اری د
51
37۔ 38۔
ا آپ
39۔ 40۔
د ِ
4
52
ڈا
52 53
را ا ڑا ر ل ا ﷺ ا ن وڑا اور
ڈاٹ م
د
54
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ 41۔
ا
55
42۔
ا ازی
55
43۔
ی ی
56
44۔
ا ت
57
45۔
اس دن
46۔
وہ ان آد
47۔
ا
48۔
57
58 58
م
59
49۔
اس ے
50۔
59
دو
60
اس اس ح
51۔
61
وی د
52۔
رہ ادا و
61
53۔
ن آہ و
62
54۔
ا ! ا رو ں
55۔
د
وا
56۔
و
63
؟
63
ں
64
ت
57۔
اری ا اور د
65
58۔
اس ا ؟
66
59۔
ا ں
60۔ 62۔
ا م
64۔
ڈاٹ م
ک ؟ ی
؟
اس ں آ
اے ا ! آپ اق
63۔
66
ا
اس آد
61۔
د ِ
5
67 67 68 70 71
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ 65۔
ں ڈال
66۔
ت ز رت
67۔ 68۔
ف
ک
وا گ
72 73
آ اس
75
ڑ دوں
75
ا ِ ا
69۔
را ِن ر
70۔
راہ ِ ا
76
اور ں گ دوڑ
77
71۔
ا
اور
78
72۔
ا وں
79
73۔ 74۔
ک ل ا ا
75۔
81
ر ل ا !
77۔ 78۔
ن!
79۔
را
80۔
ن ؟
82۔
84
83۔ 84۔
دہ
آ
89
ام دی
85۔ 86۔
88۔
آ
ڈاٹ م
92
؟
87۔
را او
90 91
ر ا
اے ا !
89 90
ا ذ ر ت ا
85 87
اب اور اس
83
ار ا دہ اور
82
ر ا ا
82
ن
ان ف ا
ا ر ر ی
81۔
80
ک
76۔
د ِ
6
ت
93 94
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ 89۔
ا
7
ر
90۔
ان ز دہ
91۔
ا! ا
92۔
93۔
او
94۔
95
ں
96
ن
97
اد! ح
ﱣ ﱣ ﺗﺒﺴﻢ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﮧ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ
ا ُ ا ِز زہ
۔95 96۔
ا!
97۔
دودھ
98۔
ری
ے
101
ا
102۔
ت ا و ر
104
ا
ا
دو ے د
104
ُ ِ م م د
101۔
102
؟
ر ل ا ﷺ اور
و ٴہ
97
102
ا د 100۔
95
ں
۔
99۔
94
105 106
ار
107
103۔
اس دراز اس ؟
107
104۔
دو ی داڑھ ر ں
108
105۔
ا
108
106۔
ر ل ا ! چ
107۔
اے دو ذ ں ز !
108۔
ے وہ اور ن ؟
109۔
و ا م ور ا و
110۔ 111۔ د ِ
109
ا ا ا
ڈاٹ م
109 110 111 112 113 http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ 112۔
8
ے رب رے رب ک د ِر ا ! ان رش اب دے
113۔ 114۔
115 116
دو ن آ د
115۔
116۔
اے ا ! ا
117۔
اب ں
118۔
ا
119۔
120۔
117
ے ز
ی ر
118
119
آ ن ز
120
ا ح د
121
دا ں ر ری
121۔
ی
122
123
! وہ ا م دار
122۔
او ا
123۔
ا
124۔
124
د
ہ
125
ں دو ر ر
ں ر ڑوں
125۔
126۔
رے ا ن
؟
127۔
آپ آپ
ھ
128۔
ا ا !
او د
130۔
! ر ل ا ﷺ رے
131۔
ا د
132۔
ڈاٹ م
ت
128 129 130
ا
129۔
ر ل ا ﷺ
126 127
ا دن اور ا و رش
د ِ
114
131
132 135 136
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
9
ﻏﺎﺯﺳﺨﻦ ﺁ ِ ا ا ِ ت
و ء اس
ا ں اور ن و ن
اور و
ش ا ن ر ،ا ں
ں اور
۔ و ،
۔
و ر ا
در
آن ق
ر ا ف روں ،ہ روں ،روں وا ں
ر
ی
دا ِ
د
ل ۔ و م
ں ِ
ّ ،اب و
د ِق دل
ہ
اس
،ا د ں وں
،
ا
ا ن وا ن ِ
ِہ ز دوں
ں
او ِج
اور ا
ب ام ر ان ا ا ِ ڈاٹ م
ا
، ں
د اور وا ں د ر
و ٰی
اد اور
ذات دہ ت
ّ ِ ،او ر ٴہ ِز آ
اؤں رخ ل اور
د ِ
اور
۔ وڑوں درود و م ں اس ذات ا
ا
ت
ں ت ل د ۔
ا ت ذرہ ،ن و ن اس ر
و
ا ن ا ف ا
ں ں
روں ا ں ر
،ت ذرہ ذرہ
ا ی ن ۔
ٰﺍدم‘‘ ج اور اس ’’ ﹶو ﹶ ﹶ ۡ ﻟﻘﺪ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹶ ﻣﻨﺎ ﺑﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ
ا
ِ
آ
ق ا
و ک ۔
اور را ی دی ،
داتﷺ
ں ِ ف ح د ۔ ِ
ن و ں ،
ط ر ڑ د ۔
ود درود و م ں اس رؤف و ر ر ل ا و اور آپ آ ِل ا ر اور ا
۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
10
ا ! ’’ر ل ا ا و ِ
،
و
اور
ا
۔ اس ا ’’
’’ آن ذ ،ں
‘‘ ) ( اور ’’ ا
‘‘)
ع ا ر ہ
ِ ف
زا وہ ا د
ا د ا
ذ ‘‘ ان وہ آ ت ر
ت رہ ا م
ر
ٓ ر
م ری ۔ ا
اور
ر ل ا
ہ
ا و
( ذ ۔
ا ّ ء ا اور رج ا د وہ ِ ا
‘‘
ا
)(120 ا
ان ا
اور
ا
اور ے
اور م ا د
د
ہ
ا ظ آ ۔ اس
ا و
ر ل ا
ا
و
ی اس وش ذر
۔آ ا ر
د ِ
ات اس ب
ی
ں
اور
ا ر ں ۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
11
ﺍﻇﮩﺎﺭِ ﺗﺸﮑﺮ ان ت ری اور
دل
ا ب اور
ر ں۔
ادہ
ن
د ا
ں
ی اور
ا ی ذا ی ،اور
اب
ا ا ا
ہ ا ،
،ا د ،ت ،ا ء ر ل اور و ہ
۔ وا ا
ہ
وں ے
ون ،ان
اور ے
ب
دو
ر ں ،
ا دری
ں
ا د ۔ ڈا
ا ں ل ،ا ں
ع
ا ں رہ ۔ آ ا ں
ا
ش رہ
ن
ری ا
ر
ار ں وہ را
زد اور
د ِ
ھ ڈا اور ں
ڈاٹ م
ور
ڈال
ں ز ر
ِ
ب دا
ن ا
دو
،ب ب
اد ا ز ر ا
۔ ا
ٴ ت دی۔
ز آ ،اور
ا ِ
ی
اد ا
وا ا وف د ،
’’
ا ر‘‘ ا ذ
ِ وہ
ن ن ا
ر ۔
وری اس ت
ر ل ا ا و
ع اردو
ا روا ر ًا ن
دی۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
۔
12
،
ب م ز ا
ا ا م اردو
ِ ت
ق
ت
ں
ا ،
ا س ا ر رف
ِن
۔ ا ا ا
ا اء
ا ا
ن ک ،ا
ا رک ، ر ا ول١٤٢٧ ،ھ ٣١؍ رچ ٢٠٠٦ء
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
13
ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ
ﻣﻘﺪﻣﮧ ﺳﻴﺪﻧﺎ ﹸ ﹶ ﹼﹶ ٍ ﺍﺟﻤﻌ ۡ ﹶﻦ۔ وﺍﻟﺼﻠﻮةﹸ ﹶو ﹼﹶ ﹶ وﺻﺤﺒ ﹺ ٓ ٖ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﹺﻪﹼﹶﻠﹺﻟ ﹶ ﹺﹼ ﹶۡ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﺴﻼ ﹸم ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ﹺﹼ ﹺ ﹶ ﻣﺤﻤﺪ ﹼﹶ ﹶ رﺏ ۡ ٰ وﻋ ٓ ٰﻲ ٰﺍﻟ ﹺ ٖ ﹶ ﹶ ۡ ﺍﻟﻌﻠﹶﻤﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹼﹶ ٰ ا م د ت ،ا ن رو س ر
،ا
اور و د ر
ا ن
اور د
ا م ا
ں ض
ر
ں ن ،
ان م ذ ،
، ،
ی ا
ر ا ت
ت ا ر ا
اور دوزخ ا آ ں ا
آپ
اور دوزخ د د
د ر ،
ا و
ر ل ا ا و اور دوزخ دد د ِ
ڈاٹ م
ت ،دی ہ ،
ر ،
ار
ر ل ا ل
اس ر ل
ا و س
ا ا
ں ل
ت
،
آ ،اور ا ر ا
،ض :ر ل ا ! اور
وہ
ر ل ا ا
،ا س
:ا ؟ :ر ل ا ! آپ س
ا
ا ر
؟ :
:ن ا ! آپ ؟ :
ر ا ا!
ر ل ا
ود و د ا ر ر
ا و ا ں
ں ،او د ،ز ں ،اور دو ے م ج
ں
۔
ت
و
ار ر د ،
،اور ا
اح ،رو ر ،
ُ ا ی ر ا ر ل ا
ا
ل ر رو ۔
،ا م ان ی ور ت اور ذ و ا زت د ،
ا ا
،د اور د ازن
آپ
ا آ ں د ر ،اور
،
آپ
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
س
14
ا ا ں ،ں ،ز ں اور دو ے م ج
،ر ل ا ا و ار د ے س ذ و رے را ں وہ۔) ا
د اور
ل
و رت ی ن
:اس ذات
ا ری وہ ،
اے
!
(۔]
آ ت ف دل و د غ
ل
ار ر رے وں اور
ر ، ،ب ا
اور ،ب
دوام
،ر [٦٩٠٠: ر ل ا
ا و ت
ا ن
آ وا
ا ٴہ
،رو آواز ٴہ ا س آ آپ ت ،ں ز م م رک رم ،رے ا وا دو ی ف د دل اور
ہ وں
اح
ام
،
،
،ان
ان
د اح
،
، ۔
،
اور
۔ ں آ د اور و
اور
،
ک ۔ ا ر ،
،
،ا اور ا ری ا
،ا ن و ا ام ،
،
،
و دت
:
۔ ہ رو آ ۔ ت ا رث ء ر ا ن وﺳﻠﻢ ۔] ا ی ،ر ٣٦٤١:۔ رﺍﻳﺖ ﹶ ﹶ ﹰ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻣﻦ ﹼﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﺗﺒﺴﻤﺎ ﹺ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﺣﺪﺍ ﹶ ۡاﻛ ﹶ ﹶﺮ ﹶ ﹶ ﹼﹸ ﹰ
ی ،ر [٢١٨: ر ل ا ا و ز دہ
ا وا
اح
،د
ام ر ان ا ،
د ۔ ا ،دو وں
ر ا ال :ر ل ا ا و ا ب
ان د ں
اور
ا ر
ا
: ،ں ،
ط ڑوں ا ن ۔ ت اد ر ا ا و
] ا
ح ا ا و ،ص[٢٧:
د ِ
ڈاٹ م
ز ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ان
15
ر ں
و
ٹ ٹ ۔]
ا ،رۃ ا
اح ، ،ا ب و
ت وان
۔
اور ش ار
اح ٹ ، ں وغ ،د ں اور
د
ب ،ر [٣٥٤٨ :
اور اس ود
،دل ،اور ش و ا رب
ت ر ا
،١٢:ج ،٤ص٣٧٨۔ ا
اح ا
او د
ل س ا اور آپ ان ) ر (
:
،
،
ر ،اس
ت ڑ ا
ا ح اح ت
اح
اور
،اح ا ب ا
و
،دل اس
ع ،
۔ وا
ہ ،اس ا ن و ر اور ر
،
دا ل : ت اح
د ۔
وا ا و ر اور
اح آداب ١۔ ز ر
اح اور دل وری وہ ٹ ا ،ہ ،اذ
،ر ،اوت اور ت ا
ہ ر
ک ۔ ا
وی ض :ر ل ا ! آپ
،آپ ا و ار د اح ﺍﻗﻮل ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹶ ﹰﹼ ﺣﻘﺎ۔] ی ،ر [١٩٩٠: ﺍﻲ ﹶ ٓﻻ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹺ ﹺﹼ ۡ ا ۔ اس
م ا ا ن اح ،
٢۔ اح دو وں
ا
دل اور
:
،
اور ر ل اور
اور ٹ دو وں
۔ ۔ا
ن : د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
16
ﺍن ﹼﹶ ﹸ ﻣﻦ ﹺﹼ ﹶ ٓ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹶو ﻻ ﹶ ﹺ ﹶ ٓ ﻳﻜﻦﹼﹶ ﹶﺧ ۡ ﹰﺮﺍ ﻳﺎﻳ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﻳﻜﻮﻧﻮﺍ ﹶﺧ ۡ ﹰﺮﺍ ﹺﹼ ۡ ﻣﻦ ﹶﻗ ۡﻮم ٍ ﹶﻋ ﹶ ۡ ﺴﺎٍء ﹶﻋ ﹶ ۡ ﺴﺎٌء ﹺﹼ ۡ ﻗﻮم ﹺﹼ ۡ ﺍن ﹼﹶ ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﻳﻦ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﹼﹸ ٰﺍﻣﻨﻮﺍ ﻻ ﹶ ﹶ ۡﺴ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ٌ ط ﻳﺘﺐ ﹶ ﹸ ﺍﻻﺳﻢ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹸ ﻣﻨ ﹸﻦﹼﹶ ج ﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹺ ﹸ ۡ ٓ ﻓﺎوﻟﺌ ﹺ ﹶ ﹸ ﹸﻢ ﺑﻌﺪ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ﺍﻟﻔﺴﻮق ﹶ ۡ ﹶ ﹺﹼ ۡ ﺗﻨﺎﺑﺰوﺍ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﻔﺴﻜﻢ ﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ وﻣﻦ ﹼﹶ ۡﻟﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﺑﺌﺲ ﹺ ۡ ﹸ ﺍﻻﻳﻤﺎن ج ﹶ ﹶ ۡ ﺗﻠﻤﺰوﺍ ﹶﺍ ۡ ﹸ ﹶ ﹸ ۡ ﺑﺎﻻﻟﻘﺎﺏ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻟﻈﻠﻤﻮن] Oا ات[١١ : ٰﹼ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ اے ا ن وا ! وا ں(
دوں
ں اور ر
وہ دو ے وہ اق اڑا
ر ں ) اق اڑا
ز و اور ا دو ے ے ا ب گ ں و
(
وہ ُ ان ں ،اور آ
،ا م ا ن
اس اس
اور
وا ۔
ر ل ا ا و ار د : ﻟﻠﺬی ﹸ ﹶ ﹺﹼ ﹸ وﻳﻞ ﹼﹶﻟ ۔] ﻳﺤﺪث ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ۡ ﹺ ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﹺ ﹸ ۡ ﹺ وﻳﻞ ﹺﹼ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻓﻴﻜﺬﺏ ﹶ ۡ ٌ ﹶۡ ٌ وﻳﻞ ﹼﹶﻟ ﹶ ۡ ٌ ﺍﻟﻘﻮم ﹶ ﹶ ۡ ﹺ ﹸ ﻟﻴﻀﺤ ﹶ ﺑ ﹺ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﹶ
وہ اُن ) اق اڑا
اور
ں
ی،ر [ ٢٣١٥:
ٹ ،اس
،
۔
٣۔
وری ،اور
وری ،اور
اق اڑا ،و
اق اڑا ر ،وہ
ا
ر ،
آج
اق اڑا وا ٹ آ ۔ا
ار د :
ﺍﻻﻳﺎم ﹸ ﹶ ﹺ ﹶ ﹺۡ ﺍﻟﻨﺎس ]آل ان[ ١٤٠: ﻧﺪﺍوﻟﹸ ﹶ ﺎ ﺑﹶ ۡ ﹶﻦ ﹼﹶ ﹺ وﺗﻠ ﹶ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹸ اور ان ا م ان در ن اد ٤۔ اح
ا ر ل
ر
ل ا ر اس د ق زد
ر اور
ا داؤد ،ر [٥٠٠٣:
ل ۔
اس ار د ا ا ء ،ی ،
،
دا اور دا
٥۔ اح ا داؤد ر ل ا ا و د ِ
ڈاٹ م
،اح دہ ام
۔ ر ل ا ا و ار د :
ﹶﻻ ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹼﹶ ﺟﺎدﺍ۔] ﺍﺣﺪﻛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﻣﺘﺎع ﹶ ﹺ ۡ ﻳﺎﺧﺬن ﹶ ﹶ ﹸ ﹸ ۡ ﺍﺧﻴ ﹺ ﻻ ﹶﻋ ﹰﹺﺒﺎ ﹼﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ٓ ﹰﹼ
۔
،ب ، ،ا
،اک ،
،و ہ
دو وں ق ا ام زم ۔
ن ف زدہ ع ۔ ت ا
ا ر ا وی ،وہ ن
ام ن ر ل ا ا و
:
،ا
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
17
ان ے ا و
دو ے
ر
:
ﻣﺴﻠﻤﺎ۔] ﻳﺤﻞ ﹺ ﹸ ۡ ﹺ ٍ ﻟﻤﺴﻠﻢ ﹶ ۡ ﺍن ﹼﹸ ﹶ ﹺﹼ ﹶ ﻻ ﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹸ ﻳﺮوع ﹸ ۡ ﹺ ﹰ
ن ل
اس اہ وہ
٦۔
،ا
وہ دو ے
ز
ے ڈرا
اح ا در
ا ق ا ق اور ا اق
ا داؤد،ر [٥٠٠٤:
م ا
اور اس وہ ا ،ر ل ا
و
آ ۔
وہ اح آڑ ا ن ف زدہ ے ،
اور ا
ی
ن ف زدہ ے۔ ے۔
وٹ دور ،ا ن زہ دم
،
آداب ل
ا
،و اور
ز ،روزہ ،و ہ اور ا
د دات
ت و و ر
۔ ٧۔
اح
ح
اور م ل ر
اح
م و ر وح ٨۔
ف اح
،
دا وں
اح
ر
اح
ن
ا و ت ا ر ا ’’ ﹶﻳﺎ ﹶذﺍ ۡ ﹸ ﹸ ﺍﻻذﻧ ﹶ ۡ ﹺﻦ‘‘ )اے دو ں وا (
ہ
ا ال ر
۔]
ت ا ر ا
( ۔]
ی ،ر ،[٢٣١:اری
ا ا
،ر [١٩٩١: ٩۔ ذ ا ،آ ت آ ، ،ی وۂ ک
ﺍﻟﻨﻐ ۡﺮ‘‘اے ا ﻓﻌﻞ ﹼﹸ ﹶ ﻋﻤ ۡﺮ! ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ’’ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﹸ ﹶ
ی ،ر ، [ ١٩٨٩:ڑ ن
او دے دو ،اس ال
ڈاٹ م
،
اح ت َ
۔ ) ا ن
د ِ
وا
وح
اور
۔
ی ،ر [ ١٩٩٢:۔
! ے
س آن ، ِ ذ و ،درو ِ
،اور ا ت و و ر ۔ ر ں اور ں
،ر ل ا ]
ہ ۔ اس
،
و
اور ا ف
ظ وری ،و ف اور ا
اح ا ن
،
و
،
ل ر وری ا ح وری
:او او
:ڑ ر او ۔]
وا
:
ی ،ب ا و
ا م اور ر ل ا ا و ں اح ں ا و اء اق اڑا
ع :
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
18
اء ے ،ے ڑ اور آ ت زل
آن
و ے دل ۔ ا و ت
:
ط وﻟﺌﻦ ﹶ ﹶ ﻟﻴﻘﻮﻟﻦﹼﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻧﻤﺎ ﹸ ﹼﹶ ﻛﻨﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺳﺎ ۡ ﹶﻟﺘ ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻌﺘﺬروﺍ ﻛﻨﺘﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﺴﺘ ۡ ﹺ ۡﹸ ﹶ ﻧﺨﻮض ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻧﻠﻌﺐ ﹸ ۡ ﺰﺅن Oﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶﹶﹺۡ رﺳﻮﻟ ﹺ ٖ ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﻗﻞ ﹶ ﹺﺍﺑﺎﷲﹺ ﹶو ٰٰﺍﻳﺘ ﹺ ٖ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ط ﻋﻦ ﹶ ٓ ﹺ ﹶ ٍ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﹸ ۡ ﹺ ﹺ ﻌﺬﺏ ﹶ ٓ ﹺ ﹶ ﹰ ﻣﺠﺮﻣ ۡ ﹶﻦ ] Oا [ ٦٦ ،٦٥: ﹶۡ ﻗﺪ ﹶﻛ ﹶ ۡ ﹸ ۡﺗﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻳﻤﺎﻧﻜﻢ ﹺ ۡ ﺍن ﹼﹶ ۡ ﹸ ﻌﻒ ﹶ ۡ ﺑﻌﺪ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ۡ ﻃﺎÒﻔﺔ ﹺﹼ ۡ ﹸ ۡ ﻣﻨﻜﻢ ﹸ ﹶ ﹺﹼ ۡ ﻃﺎÒﻔﺔ ۢ ﹺ ﹶﺑﺎﻧ ﹼﹶ ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹸ ۡ
اور ا آپ ان اور دل
ش
اب ر
)ان اق اڑا
و ،
،آپ
اڑا ا ار ر
وہ ور
( ال
ا اور اس آ ں اور اس ر ل اق اڑا
۔
ا ا ن ا ر ،ا ری ا
)اس
وہ م
)وہ اور اق
و (در ر
اب د ،
دو ے
(۔
،ر
ا
،و اور د وا
اور ام
ام ،ان اڑا ،اح
۔ د ا م
د ،اح ا ال وری ،و
ا ال
ر دل دہ د ،ر ل ا ا و ار د : ﺍﻟﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﻓﺎن ﹶﻛ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻘﻠﺐ ] ﺍﻟﻀﺤ ﹺ ﹸ ﹺ ۡ ﹸ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﺮة ﹺﹼ ۡ ﺍﻳﺎک ﹶو ﹺﹼ ۡ ﺗﻤﻴﺖ ۡ ﹶ ۡ ﹶ
ی ،ب ا
،ر [٢٣٠٥:
ت دل دہ د ۔
اور ر ل ا ا و اُ ہ ر ل ا
ت وا ر
،
ا
ن
ا وۂ ک ں م
،ا
آ ت زل ،
د ِ
ر
ا و
ا ش
،ر ل ا
آپ ٴہ ا ر رو رو
آ ۔
و
وہ
ا م
،
،ر ل ا
ا ا ف ،س را ں ت
ر ا
ا و
ا
ت
ب ان
ی راً ر ل ا ا و
ر ا د
ا ،
ت
:
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
19
وﺟ ﹸ ﹶ ﹶﻛﺎﻧ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ﻗﻄﻌﺔ ﹶ ﹶﻗﻤﺮ ٍ۔] ری ،ر [ ٤٤١٨: وﺳﻠﻢ ﹺ ﹶ ﹶو ﹶ ﹶ ﺍذﺍ ﹸ ﹼﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﺳﺘﻨﺎر ﹶ ۡ ﻛﺎن ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ر ل ا ا و ش آپ ٴہ ا ر رو آپ ہ ا ۔ :
ت ا ا ر ا ن وﺳﻠﻢ ﹸ ۡ ﹸ وﺟ ﹺ ۡﻲ۔] ﺍﺳﻠ ۡ ﹸ ﺣﺠﺒ ﹺ ﹼﹶ ﹺ ﺗﺒﺴﻢ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﻣﻨﺬ ﹶ ۡ ٰﺍﻲ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶﻤﺖ ﹶو ﻻ ﹶ ﹶر ﹺ ۡ ر [ ٣٠٣٥،٦٠٨٩:
ا م ل ر ل ا ا و
ری ،
ر اور ر ل ا ا و
ا د ۔ :
ت ر ا ن ﻣﺴﺘﺠﻤﻌﺎ ﹶ ﹼﹸﻗﻂ ﹶﺿﺎﺣ ﹺ ﹰ ﻳﺘﺒﺴﻢ ۔] ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻜﺎ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ٰﺍری ﹺ ۡ رﺍﻳﺖ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻧﻤﺎ ﹶ ﹶ ﻛﺎن ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹸ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﹰ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹶ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻨ ﹸ ﹶﻟ ﹶ ﹶﻮﺍﺗ ﹺ ٖ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ری ،ر [٦٠٩٢ ،٤٨٢٨ : ر ل ا ا و اس ر
آ ،آپ ا و ف
ا
ف
ر ل ا ا و
ا
ر ل ا ا و
’’ و
ا
ا
آپ ح
داڑ
ل ‘‘
اور ی ہ
ف
ا
۔]
د ِ
ر آپ
ڈاٹ م
،آپ ا
ی ،ر [ ٢١٧ آپ ا و
و
ذ ۔
ء ان روا ت اس ح
:
ا د ر ل ا ا و وی ،اور
۔ ا
و
د آپ
۔
ت ہ ر ا ن ا
ا
دی آپ ا و
۔] ا ری ،ج ،١٠ص[٦١٧
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
20
ﻗﺮﺁﻥ ﮐﺮﯾﻢ ﻣﯿﮟ ﮨﻨﺴﯽ ﺍﻭﺭ ﺗﺒﺴﻢ ﮐﺎ ﺫﮐﺮ
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
21
ت ،ا
ا ر ]ص[ ٣٥:۔ ا
ن ا م ن داؤد ا م ا
ت
د ِ ف
ا
اور م او ت ا ا ہ
د
وہ آپ
] [١٣ :۔ ا دی ]ا
او
او
آپ
ا
،ا آپ
ال
آپ ا
ا د ] [١٢:۔ ت آپ
،و ،ے ے وں ں
ں ا
د
ِ ن
اور دار د
اور د و آ ت رآ
[١٦ :۔
ا
آپ ر
ﺍﻟﺼﻠﺤ ۡ ﹶﻦ ) Oا ٰﹼ ﹺ ﹺ
(١٩ ١٧:
ں وادی ا ،آن ار د :
ﻻ ﺍﻻﻧﺲ ﹶو ﹼﹶ ﻗﺎﻟﺖ ﻧ ﹶ ۡﻤﻠ ٌﹶﺔ ﻳﻮزﻋﻮن Oﹶﺣ ﹺ ﹶ ﺍﻟﺠﻦ ﹶو ۡ ﹺ ۡ ﹺ ﺍﻟﻨﻤﻞ ﹶ ﹶ ۡ ﻣﻦ ۡ ﹺ ﹺﹼ ﹶو ﺣﹸ ﹺ ﹶ ﹺ ﹸ ﺍﻟﻄ ۡﺮ ﹺ ﹶﻓ ﹸ ۡﻢ ﹸ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺗﻮﺍ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶوﺍد ﹺ ﹼﹶ ۡ ﹺ ﺟﻨﻮدﹸ ہ ﹺ ﹶ ﻟﺴﻠ ۡ ٰ ﹶ ﺍذﺁ ﹶ ﹶ ۡ ﹶﻴﻤﻦ ﹸ ﹸ ۡ ﻻ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹺ ﹰ رﺏ ﻗﺎل ﹶ ﹺﹼ ﻳﺎﻳ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﺟﻨﻮدﹸ ہ ﹶو ﹸ ۡﻢ ﹶﻻ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹶ ﻳﺤﻄﻤﻨﻜﻢ ﹸﺳﻠ ۡ ٰ ﹸ ﻗﻮﻟﻬﺎ ﹶو ﹶ ﹶ ﻣﻦ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﺿﺎﺣﻜﺎ ﹺﹼ ۡ ﹺﻨﻜﻢ ج ﹶﻻ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ۡ ﻣﺴﻜ ﹶ ﹸ ۡ ﺍدﺧﻠﻮﺍ ﹶ ٰ ﺸﻌﺮون Oﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶﻴﻤﻦ ﹶو ﹸ ﹸ ۡ ﺍﻟﻨﻤﻞ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ٰٓﹼ ﹶ ﹼﹸ ﻌﻤﺖ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ﹶو ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﺍوزﻋ ﹺ ٓۡ ﺍﹶ ۡن ﹶ ۡ ﺗﺮﺿ ﹸ ﹶو ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﹺﺒﺎدک ﺍﺷ ﹸ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﺑﺮﺣﻤﺘ ﹺ ﹶ ﹺ ۡﻲ ﻋ ﹶ ﹺ ﹶ ﺻﺎﻟﺤﺎ ﹶ ۡ ٰ ﻌﻤﺘ ﹶ ﹼﹶﺍﻟ ﹺ ٓۡ ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶۡ ﹺ ۡ وﺍﻟﺪی ﹶو ﹶ ۡ ﺍﻋﻤﻞ ﹶ ﹺ ﹰ ﺍن ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﺍدﺧﻠ ﹺ ۡ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ
اور
ت اور ا
ن
ں اور
۔
و ہ
ں وادی
ن اور ا ن
ی
ؤ ،
اور د ا ے ے رب!
ر ا و ر
د ِ
ا ن
ا ل
وں
ا
اور ا
:اے
رو ڈا
اور ے وا ر
۔ اس ت
ا ا
!ا
ا
ں
ن
د
را اور ا ر
ا
ان ادا
ا
ر وں
۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
22
ت رہ ر ا آج ا
ء
ر ار ل ا
دت ڑ ،ں
ت ا ا ا م ا ا م
ان
ت ا ا ا م ح م ا و ا ۔
ں ڑ د
ا م آگ ]ا
وہ
،ا
] ا
۔ م َ
د ت د
ء[٥٨ :۔ آگ
و ہ ت ا ا وا
ی اور
ء٦٨:۔ [٦٩،٧١۔ آپ ا و اق
،
ز م ف ت
ت ط ا م وم ز ر م
وا ں ف ا م
،
ت ط ا م اہ ،ا
اور ان ا
۔
ت ط ا م
ت ا ا ا م ا
ن
د
،اب ا ر ہ و
،ا
آ
رت آ :
آن ار د :
ط ﺳﻠﻢ ﹶ ﹶﻓﻤﺎ ﹶ ﹺ ﹶ ﺍﺑﺮﺍ ﹺ ۡ ﹶﻴﻢ ﹺ ۡ ﺑﻌﺠﻞ ﹶ ﹺ ۡ ٍ ﺍﻳﺪﻳﹶ ﹸ ۡﻢ ﺣﻨﻴﺬ Oﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶرﺍ ﹶ ۡ ﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ۡ ﺟﺂء ﹺ ﹺ ۡ ٍ ﺟﺂء ۡﺕ ﹸ ﹸ ﹸ ﹶ ﻟﺒﺚ ﹶ ۡ ﺍن ﹶ ﹶ ﻟﻘﺪ ﹶ ﹶ ﺳﻠﻤﺎ ﹶ ﹶ رﺳﻠﻨﺂ ﹺ ۡ ﹶ ﺑﺎﻟﺒﹸ ۡ ٰ ی ﹶ ﹸ ۡ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﹶ ٰ ﹰ ﻗﺎل ﹶ ٰ ٌ ط ﹸرﺳﻠﻨﺂ ﹺ ٰﺍﻲ ﹶ ۡﻗﻮم ﹺ ﹸ ۡ ٍ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹺ ۡ ﹶ ﹰ وﺍﻣﺮﺍﺗﹸ ﹶ ﹺ ﹶ ٌ ﻓﻀﺤﻜﺖ ﹶ ﹶﻓﺒ ﹼﹶ ۡ ﻧ ٰ ﹶﺎ ﻟﻮط Oﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻗﺂÒﻤﺔ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ۡ ﺍوﺟﺲ ﹺ ۡ ﺗﺨﻒ ﹺ ﹼﹶﺍﻧﺂ ﺍ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﹶﻻ ﹶ ﹺ ﹸ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﹶﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﺧﻴﻔﺔ ﹶ ﹸ ۡ ﺼﻞ ﺍ ﹺ ﹶ ۡﻟﻴ ﹺ ﻧ ﹶ ﹺ ﹶ ﹸ ۡﻢ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹶ
ﻣﻦ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﺷﻴﺨﺎ ط ﹺ ﹼﹶ ﻋﺠﻴﺐ O ﺑﻌ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹰ ﻗﺎﻟﺖ ٰ ﹶﻳﻮﻳۡ ﹶﻠ ﹶء ﹶ ﹺ ﹸ ورﺁء ﹺ ۡ ٰ ﹶ ﹺﹺۡ ٰ ﹶ ﻌﻘﻮﺏ Oﹶ ﹶ ۡ ﺍﻟﺪ ﹶو ﹶ ﹶﺍﻧﺎ ﹶﻋ ﹸ ۡ ٌ ﺑﺎﺳﺤﻖ ﻻ ﹶو ﹺ ۡ ﺠﻮز ﹼﹶو ٰ ﹶﺬﺍ ﹶ ۡ ﺍن ٰ ﹶﺬﺍ ﹶ ﹶﻟﺸ ۡ ٌء ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﺍﺳﺤﻖ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ط ﻣﺠﻴﺪ ] Oد[٧٣ ٦٩ : رﺣﻤﺖ ﺍﷲﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ٰ ﹸ ﺍﻣﺮ ﹺﺍﷲﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺣﻤﻴﺪ ﹼﹶ ﹺ ۡ ٌ ﺍﻟﺒﻴﺖﹺ ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﻣﻦ ﹶ ۡ ﻌﺠﺒ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹺ ۡ ﻗﺎﻟﻮﺁ ﺍﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹶﻴﻜﻢ ﹶﺍ ۡ ﹶﻞ ۡ ﹶ ۡ ﺑﺮﻛﺘ ﹶﻋﻠ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﹸۡ رے
اور
م ،ڑی د وہ
ا ا س رت ا
ھ ر ا ا ان ا
ڈر ،
ں
ڈاٹ م
ا ا د ان )
اور ا دل ان ڈر ،
م ط ف ۔ ا ا ی ) س( ی
اس ا ق ) ا ( ش ی
د ِ
ا آ ۔
آ ،ا ں م )ا ا ا ( ں( ں آپ وہ
دی
اور ا ق ب ۔ ) رہ ( ارے د !
ڑ ں اور ے
ڑ ،
ت ۔
ں
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
23
ا رت
ر ،اے ا ِ
اور
رگ ۔ )
:
(
او ے Oاور اس ا آ دروازہ
ں ا آ اور وہ دن
ا اور د
ان
دوڑا اور ز
م ا دم س در
ا ر
ں ،
ا و
آرام
اور
د اس
Oاور
Oڑا
ھ
ر اور آپ ان س در
ا و
اور ی
ا ر اور ا ں
Oا ں
Oاس
ر
ر ں
ے د
؟ Oاو ا م رہ ں ے ا
ں وا ؟ Oاو د
ت ؟
س آؤں اور رہ Oرہ ا ر
ِ ر
ڈ ے دروازہ ،رہ و ں
اور رہ وہ
اس ر ر ہ
ا
اور دودھ اور اس
ے س آؤں اور د ی ی رہ ۔ اس Oرہ ا دل
ے اس
ی ی رہ ں ؟ اس وہ ڈ ے
ر Oاور ا م اور رہ
آ
آپ ا
Oاور ا م ف دوڑا اور ا زہ
ا ان د اور اس ی ی ا ر Oاس اس
اور آپ ا ؤں د اس
و Oاور ا م ڈ ے رہ س دوڑا
ر آ اور ا
ا ان
ے ،وہ ان د
اے ے او ا آپ
Oرو ں ،آپ زہ دم
ا دم ں آ ،ا ں
و ا
دروازے
ر
و
ے
وہ ڈر ،اس
ور ] Oا ،ب ،١٨آ [١٥ ١
ں آواز ا د ِ
ڈاٹ م
ک
ا گ
آ ر ں ]ا
ں ] ٰ ٰ [١٠٨ :اس و
ے
[١٨ :اور ا ر ں
ر ہ
ں ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ا
24
ار د :
ﺕ ﹼﹶ ﹼﹶ ﹸ ﺟﺂء ﹺ ﺍﻣﺮیٍء ﹶ ﹺﹶ ﺑﻨﻴ ﹺ Oﹺ ﹸ ﹺﹼ ﻟﻜﻞ ۡ ﹺ ﻳﻮم ﹶ ﹺ ﹼﹸ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﻓﺎذﺍ ﹶ ﹶ ﺍﺑﻴ ﹺ Oﹶو ﹶ ﹺ ﹶ ﺍﻟﻤﺮء ﹺ ۡ ﺻﺎﺣﺒﺘ ﹺ ٖ ﹶو ﹶ ﹺ ۡ ﺧﻴ ﹺ Oﹶو ﺍ ﹺﹼﹸﻣ ٖ ﹶو ﹶ ﹺ ۡ ﻣﻦ ﺍﹶ ﹺ ۡ ﺍﻟﺼﺂﺧﺔ Oﹶ ۡ ﹶ وﺟﻮہ ﹼﹶ ۡ ﹶ ﹺ ٍ وﺟﻮہ ﹼﹶ ۡ ﹶ ﹺ ٍ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ٍ ﻣﺴ ﹺ ﹶ ٌة Oﹶ ﹺ ﹶ ٌ ﻏﺒﺮة Oﹶﺗﺮۡ ﹶ ﹸﻘ ﹶﺎ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ٌ ﹺﹼ ۡ ﻣﺴﺘﺒ ﹺ ﹶ ٌة Oﹶو ﹸ ﹸ ۡ ٌ ﻐﻨﻴ ﹺ Oﹸ ﹸ ۡ ٌ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﹼﹸ ۡ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﹶ ۡ ٌ ﺿﺎﺣﻜﺔ ﹼﹸ ۡ ﹶ ۡ ﺷﺎن ﹼﹸ ۡ ﹺ ۡ ﺮة Oﺍﹸوﻟﺌ ﹺ ﹶ ﹸ ﹸﻢ ۡ ﹶ ﺍﻟﻔﺠﺮةﹸ ] O ﹶﻗ ﹶ ﹶ ٌ ﺍﻟﻜ ﹶ ﹶ ةﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ
)
آ
[٤٢ ٣٣: وا ۔
( ں ہ د
دن
ں اور ا پ ۔ اور ا ی اور ا ں ۔ ان ا
وا دے ۔ ے اس دن
)دو وں (
اس دن ک آ د ں ۔ ان
ا ِ رة ا ان ف
ا
ا ِ ا ن م ذ
اس دن )ا (
(
ں ۔
)
ّ ش ّ ش۔ اور
۔ و گ ر۔
د ا ِ ا ن اڑا وا ں ،ان رت د وا ں اور ان راہِ را
ں ا رے
آد ا
۔ اور ا
ار د
وا ں ا م اور
وا ں ،
:
ﹺ ﹼﹶ ﹶﺒﻮﺁ ﻀﺤﻜﻮن Oﹶو ﹺ ﹶ ﻳﺘﻐﺎﻣﺰون Oﹶو ﹺ ﹶ ﻣﻦ ﹼﹶ ﹺ ﺍن ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﻣﺮوﺍ ﺑ ﹺ ﹺ ۡﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ٰﺍﻣﻨﹸ ۡﻮﺍ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻳﻦ ﹶ ﺍذﺍ ﹶ ﹼﹸ ۡ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﹺ ﹶ ﺍﺟﺮﻣﻮﺍ ﹶ ﹸ ۡ ﻳﻦ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﺍذﺍ ﺍ ۡ ﹶﻘﻠ ﹸ ۡ ﺍن ﹸﺆ ﹶ ﹺ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﹺ ﹼﹶ ﻓﺎﻟﻴﻮم ﹶﺒﻮﺍ ﹶﻓ ﹺﻜ ﹺ ۡ ﹶﻦ Oﹶو ﹺ ﹶ ﹸرﺳﻠﻮﺍ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ۡﻢ ٰ ﹺ ﹺ ﻵء ﹶ ﹶ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﺍذﺍ ﹶ ﹶ ۡ ﻟﻀﺂﻟﻮن Oﹶو ﹶﻣﺂ ﺍ ۡ ﹺ ﹸ ۡ رﺍو ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﺍ ﹺﻲ ﺍﹶ ۡﻠ ﹺ ﹺ ﹸﻢ ﺍ ۡ ﹶﻘﻠ ﹸ ۡ ﺣﻔﻈ ۡ ﹶﻦ Oﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﻣﻦ ۡ ﹸ ﹼﹶ ﻔﻌﻠﻮن O ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﺛﻮﺏ ۡ ﹸ ﹼﹶ ﹸ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻻرﺁ Òﹺ ﹺ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻟﻜﻔﺎرﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻳﻦ ﹶ ﻀﺤﻜﻮن Oﹶﻋ ﹶﻲ ۡ ﹶ ﹶ ﻨﻮﺍ ﹺ ﹶ ﺍﻟﻜﻔﺎر ﹶﻣﺎ ﹶ ﹸ ۡ ٰﺍﻣ ﹸ ۡ ﻳﻨﻈﺮون Oﹶ ۡﻞ ﹸ ﹺﹼ ﹶ [٣٦ ٢٩ :
]ا
وہ گ
( آ آ
ں م ،
ر ۔ اور
وہ ان )ا ن وا ں( د ن ) ( ں
د ِ
د
ڈاٹ م
ا وا ں ف ے دل
۔ آج )
۔ ) ا(
ں
۔ اور
ان ر )ازراہ ِ
گ ور اہ ۔ اور ) ( ان )
دن( ا ن وا
وں ان ں وہ
وں
۔ ) ت وا
۔ اور ں( او (
؟۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
25
آ ِ ت ا اڑا وا ں ا م ار د :
ا
ﺑﺎﻳﺘﻨﺂ ﹺ ﹶﺍذﺍ ﹸ ۡﻢ ﹺﹼﻣﻨۡ ﹶﺎ ﻋﻮن ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﹶ ﹺﹼ ﹶو ﹶ ﹶ ۡ ﺟﺂء ﹸ ۡﻢ ﹺ ٰ ٰ ﹺ ﹶ ﻣﻮ ٰ ﹺ ٰ ٰ ﹺ ﹶ ﻟﻘﺪ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺑﺎﻳﺘﻨﺂ ﹺ ٰﺍﻲ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻌﻠﹶﻤﹺ ۡ ﹶﻦ Oﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶ ﹶ رﺏ ۡ ٰ ﺍﻲ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻣﻼ ۡ Òﹺ ٖ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍرﺳﻠﻨﺎ ﹸ ۡ ﻓﻘﺎل ﹺ ﹺﹼ ۡ ﺑﺎﻟﻌﺬﺍﺏ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﻣﻦ ﹶ ٍ ﻣﻦﺍ ۡﹸﺧﺘ ﹺ ﹶﺎز ﹶو ﹶ ﹶ ۡ ﻳﺮﺟﻌﻮن] Oا ف[٤٨ ٤٦: ٰﺍﻳﺔ ﹺﺍﻻ ﹼﹶ ﹺ ﹶﻲ ﹶ ۡ ﹶ ﻀﺤﻜﻮن Oﹶو ﹶﻣﺎ ﹸ ﹺ ﺍﺧﺬﻧ ٰ ﹸ ۡﻢ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹸۡ ﹶ ﻟﻌﻠ ﹸ ۡﻢ ﹶ ۡ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ اﻛﺒﺮﹸ ﹺ ۡ ﻧﺮﻳۡ ﹺ ۡﻢ ﹺﹼ ۡ اور
:
در ر ں( س د
ا
اس ر ل ں م
ں
ں رب ۔
ا و وہ ان
ں ی
ن اور اس در ر ں ف ،ا ں وہ ری
ں ان )
ن اور اس
وہ اس
د
ں ۔ اور ان
،اور ان ) ر ر( اب ا
ت ا ا ر ہ آ
س م ن اور ا
وہ ز آ
ک ا م ذ
۔
ﻓﺠﻌﻠﻨ ﹸ ۡﻢ ﹶﺳﻠ ﹰﹶﻔﺎ ﹼﹶو ﹶ ﹶ ﹰ ﻳﻦ) Oا ﻗﻨ ﹸ ۡﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﻣﺜﻼ ﹺﹼ ۡﻟﻼ ٰ ﹺ ﹺ ۡ ﹶ ﹶﻓ ﹶﻠ ﹼﹶﻤﺂ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻧﺘﻘﻤﻨﺎ ﹺ ۡ ﺍﺟﻤﻌ ۡ ﹶﻦ Oﹶ ﹶ ﹶ ۡ ٰ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹶﻓﺎ ۡ ﹶ ۡ ٰ ٰﺍﺳﻔﻮﻧﺎ ۡ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ا ں راض ان ا م اس
ٴ ر د اور ں ب ا
ار د
:
ف(٥٥،٥٦:
ق د ۔ ان
د ۔
ا ا ن اڑا وا ں ا م د ا ِ ا ن اڑا وا ا
ا
ذ
:
ﻋﺪﻧﺎ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹺﺒﺎدی ﺍﺧﺴﺌ ۡﹸﻮ ﹺ ۡﻓﻴ ﹶ ﺎ ﹶو ﹶﻻ ﹸ ﹶ ﹺﹼ ﹸ ۡ ﹺ ﻓﺎن ﹸ ۡ ﹶ ﺟﻨﺎ ﹺ ۡ رﺑﻨﺂ ﺍﹶ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻨ ﹶ ﺎ ﹶ ﹺ ۡ ﻣﻦ ﻋ ﹶ ﹺ ۡ ﻓﺎﻧﺎ ٰ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﺗﻜﻠﻤﻮن Oﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﻗﺎل ۡ ﹶ ﻇﻠﻤﻮن Oﹶ ﹶ ﻛﺎن ﹶ ﹺ ۡ ٌﻳﻖ ﹺﹼ ۡ رﺑﻨﺂ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻧﺖ ﹶﺧ ۡﺮﹸ ٰﹼ ﹺ ﻛﻨﺘﻢ ﹺﹼﻣﻨۡ ﹸ ۡﻢ ﺍرﺣﻤﻨﺎ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ٰﺍﻣﻨﺎ ﹶﻓﺎﻏۡ ﹺ ۡ ﹶ ﹶﻟﻨﺎ ﹶو ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﻘﻮﻟﻮن ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶﹸۡﹸۡ ﹶ ﺴﻮﻛﻢ ذ ﹺ ۡ ﹺ ۡی ﹶو ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﻓﺎﺗﺨﺬﺗﻤﻮ ﹸ ۡﻢ ﹺﺳ ۡ ﹺ ﹰﹼﻳﺎ ﹶﺣ ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﺍﻟﺮﺣﻤﹺ ۡ ﹶﻦ Oﹶ ﹼﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﺍﻟﻔﺂÒﺰون ] Oا ﺍﻲ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﺻﺒﺮوﺁ ﻻ ﹶﺍﻧ ﹼﹶ ﹸ ۡﻢ ﹸ ﹸﻢ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﻀﺤﻜﹸ ۡ ﹶ ﺍﻟﻴﻮم ﹺ ﹶﺑﻤﺎ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶۡ ﹶ ﺟﺰﻳﺘ ﹸ ﹸﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﻮن Oﹺ ﹺﹼ ۡ اے رے رب اس دوزخ ل ،ا ) ف(
ن[١١١ ١٠٧ :
ا د رے
۔ ) ا (
ے ر اور ت و۔
ا وہ اے رے رب ا ن ا ر
د ) (
ری
دی اور ان
۔
ے وں
ت اور ر اور ر
وا ں
(
ی
ا دی اور
و
وا ۔ )اے و!( ان اق اڑا )اس
ں
آج ان ا
ب ۔ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
26
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ڈاٹ م
ِ د
ر ل ا ﷺ
27
،
ا اور دور آواز
:
)د ا
وی ا آواز
،دا
،
د ِ
او ر
) ( د ت ،ے
ور اور ا آواز
ق ر ض ا
:
،
ں اور دور آواز ) ) ح ا
ڈاٹ م
ق
ا
(
دارا
و دے
وا
)
ا دا آ ا
(
و ا ز ،وت ،ج ،٣ص(١٧٩
او ،ا
۔
آواز
،
ہ
دے ،
۔ ا
،
ر ر رت
،ا ،ج ،٢ص(١٩
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
28
ﺍﻟﺮﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮﺣﻴﻢ ﺑﺴﻢ ﺍﷲ ٰ
روزے رہ ت ا ا
ہ ر ا ن
روزے
ں
،آپ ؟ وہ
ں ،ا و ،ا )
ورت
:
ک ،آپ
ض ار ا:
:ا م آزاد
:ا اور (
،ا و
ا ،آپ
:ا ں ؟ اس
دو ،اس
ان دو روں
ا؟ اس ض
:ا دو ہ روزے ر ؟ وہ
ا و س روں ورت
ا و س
ا ی ی ،ر ل ا ا و
؟ اس
آ ض :ر ل ا !
،آپ
:
،ا دوران
ض
ض ،ر ل ا ! ا ز دہ در ن
ا ے ا
ھ
۔ :
ت ا ہ ر ا ﺍﻃﻌﻤ ﹸ ﺍﹶ ۡ ﹶﻠ ﹶ ] ری ،ب ا م ،ب ﹶﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻧﻴﺎﺑ ﹸ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﺑﺪﺕ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ۡ ﹺ ۡ ر ن و ٴ ق ،ر ١٩٣٦:۔ ،ب ا م ،ب ا ع
اذا
ر ر ن ا
،ر [٢٥٩٥: ا و اس ر
ں( آ ،آپ ار د
آپ ا ب )
ا ا وا ں دو۔
آ ت ا اس
د ِ
ڈاٹ م
ں
ر دا ں ا وا
دا
،
د ر ا ن آ
وا
ر ل ا ا و
وہ
) ں (
ا
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
29
دوزخ اس ا ا
ا ا ،ا
،
ں
د
دا ،وہ
ا ر ،وہ وا ٹ ض ے ،رب
:
دا ،وہ
آ ض ے رب ا ا ا ،ا دس )و و
اور اس
دا
(
ا ن ے اور وا دا ے د
:
،ہ ض ے آپ اق
آپ
د ہ ؟۔ :
ت ا د ر ا ن ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ] وﺳﻠﻢ ﹶ ﹺ ﹶﻘﺪ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﺿﺤ ﹶ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹶﻓﻠ ﹶ ۡ رﺍﻳﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ،ب ا ن ،ب ٰ ا ا
ا وا ر ،ر ٦٥٧١:۔
ری ،ب ا ق ،ب
ا ر و ،ر [٣٠٩:
د ر ل ا ا و اس ر آپ داڑ
۔
ن را ڑ د ت و
ا و ص ر ا ن
ا ر آ ا زت ر
،
،آپ س
ت ر ا ر ل ا ا
ر
ر
ت ر ا ا زت وہ دے
ت ر ا
اور او آواز
۔
:
ﺍﺿﺤ ﹶ ﺍﷲﹸ ﹺ ﹼﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ۔ ] ا ری ، ﻋﻤﺮﹸ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶﹶ ﹶ ﹶ ﺳﻨ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶ ۡ ﹶ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺪﺧﻞ ﹸ ﹶ ا ب ا ا ،ب
ب
،ب
ا ب ر ا ،ر ٣٦٨٣:۔
،
ر [٦٢٠٢: ت ر ا ا ر دا ر ل ا !ا
آپ ا و
ری آواز دے
ڈر اور ر ل ا ا و
د ِ
ڈاٹ م
اور ر ل ا ا و
،وہ ض ار
ر
ا ر ۔ :
ان ر ں
ے س
ا ں
،ت ر ا :اے ا ن د ! ڈر ،ا ں :ں! آپ
اج اور
،
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
30
ر ل ا ا و ی ن
ب اے ا ب! اس ذات
:
ن را
ِ رت
د
وہ اس را ڑ دو ا را ا ر ۔
دی ت ا و س آ اور
د ر ا ن
د ا ر ل ا ا
:اے ! ) ا و ( ) رات (
آ ں
ا
ا ا ،ز ں ا ا ،در ں ا ا ،ا ا اور ری ق ا ا
د ہ ں۔
:
:
ت ا د ر ا ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﺍﻟﺤﺒﺮ ﹺ) ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ﹶ ۡ ﹺ ﹶﹶ ﹺ ﻟﻘﻮل ۡ ﹶ ۡ وﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﺼﺪ ۡ ﹰﻘﺎ ﹺ ﹶ ۡ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
:و روا ا رہ ،ر ٤٨١١:۔
ب
دی ت
،ب ت ا
و ا
ا ری ،ب ا ،ر ( ٧٠٤٦:
ا و اس ر آپ داڑ
ر ل ا ا و آ
، ۔
آ
:
ط وﺍﻻرض ﹶ ﹺ ۡ ﹰ ﻗﺪروﺍ ﺍﷲﹶ ﹶ ﹼﹶ ﻳﻮم ۡ ﹺ ﹶ ﹶ ﹺ ﻗﺪر ٖﹺہ ﺻﻠ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﺳﺒﺤﻨ ﹸ ﹶو ﺟﻤﻴﻌﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﹶو ﹼﹶ ٰ ﹶ ﹸ ﺣﻖ ﹶ ۡ ﻣﻄﻮﻳﺖ ﹺ ﹶ ﹺ ۡ ﺑﻴﻤﻴﻨ ﹺ ٖ ﹸ ۡ ٰ ﹶ وﻣﺎ ﹶ ﹶ ﹸ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﻤﻮﺍﺕ ﹶ ۡ ﹺ ٰﹼ ٌۢ ﻗﺒﻀﺘ ﹶ ۡ ﹶ ﻛﻮن ] Oا [٦٧: ﹶ ٰﻌ ٰﻲ ﹶ ﹼﹶ ﻋﻤﺎ ﹸ ۡ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ
اور ا ں ا ا ر
اس ر
ں اور آ ن اس دا اس
اور
ز
ں ،وہ ان وں ک اور وہ
ار د ۔
ت ا ر ا ن ت دہ ا و و ں
،ا ں آپ
ت ا ر ا
ڈاٹ م
ر ل ا
ر ا ا ام ام
د ِ
دن
اس
ا و
ن ں
۔
،
ا روز آپ
،ر ل ا ا و ۔
: http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
31
ﺿﻮﺍ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ﹸ ﹶ ﹰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲﹺ ﻓﻘﻠﺖ ﹶﻣﺎ ۡ ﹺ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻏﺰﺍة ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹺ ۡ ﹺ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸﻀﺤﻜﹸ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺳﺘﻴ ﹶ ﹶﻘﻆ ﹶ ۡ ﹶ ﻧﺎس ﹺﹼ ۡ ﹸﹼﹶﺛﻢ ۡ ﹶ ۡ ﻣﻦ ﺍ ﹼﹶﹸﻣ ﹺ ۡ ﹸ ﹺ ﹸ ۡ ﻓﻘﺎل ﹶ ٌ ﺍﻟﺒﺮﺤ ﹸ ﹸ ۡ ﹰ ﻣﻠﻮﻛﺎ ﹶﻋ ٰﻲ ۡﺍﻻ ﹸ ۡ ﹶ ة ﹺ۔] ا ری ،ب ا د و ا ،ب ا ء د و ا دة ل و ا ء ، ﹶﻳ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹶ ﺮﻛﺒﻮن ٰ ﹶﺬﺍ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ا م ا ،ر [٢٦٤٩٢:
ر ٢٧٨٨:۔
آپ
ا و
ا ! آپ راہ ا د
ان
؟
:
،
ار ے ا د
ت ام ام
ض ر ل
اس
ر ار اس ح
ح د ہ ں ۔
د
(
ں ح )راوی ا ق
د
ض :ا
دے ،آپ د ا رک ر اور ،
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ؟ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻓﻘﻠﺖ ﹶﻣﺎ ۡ ﹺ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹸﻀﺤﻜﹸ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﹶ ۡ ﹶ ار
آپ ﷺ :ی ا ا ر
،ض ر ل ا ! آپ
گ
د ہ ں ں د
ض :ا
راہِ ا د
د
ں ح)
ان
ت ام ام ر ا
ر آ ) رے ا
اس
ر ا
ت ام ام ر ا ن :
دے ،
؟۔ (
۔
ت و ر ا دور ی ز ار
( ا اری ر
،
اور و ت ۔
ا اور )ر ا ( ؤ ا ر ا
ت
ے وا ) ان ا
ن
و ت اور ان ض ،ض ا ں ا
ا ر د
)
ا اور آپ رت ل
ڑ ر
،
،آپ د
ے وا د ِ
روں
د(
ڈاٹ م
ر ،ا ں
ض ا آ ،
ا و
ڑ )
،آپ
ر ت ا اور
وہ ض
(
:
ر ل ا
ا ع (
ا و آپ
ت ر ا
ا و
،آپ ) روں ڈ ( س
:ا ض ا ں ،ض ا ں را ادا د ں ض ر ،
ادا د اور ہ و )ا و ،
ع ا
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
(
32
ر ر ،ت و ہ ر اور و ن
ر
و ہ اور ت و ن
۔ :
راوی ت ر ا ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﹶ ﹶ ﻓﻮﺍﻓﻴﺖ ﹶ ﹶ ﻋﻤﺮ ﻓﺬ ﹶ ۡ ﹸﺕ ٰذﻟ ﹺ ﹶ ﹶﻟ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶﹶ ﹶۡ ﹸ ﻣﻊ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶو ﹶ ﹶ ﻗﺎل ۡﺍÒﺖﹺ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﺑﹶ ۡ ٍ ﹼﹶو ﹸ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﻋﻠﻤﻨﺎ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﺳﻴﻜﻮن ﹶذﺍﻟ ﹺ ﹶ ] ا ری ،ب ﻓﺎﺧﺒﺮۡ ﹸ ﹶﻤﺎ ﹶ ﹶﻓﻘﺎﻻ ﹶ ﹶ ﹶ ۡ ﹶﹶ ۡ ﹺ ﺍن ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻟﻘﺪ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﺻﻨﻊ ﹶ ۡ ﺻﻨﻊ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ء ،ر [٢٧٠٩:
ا ،ب ا ا
ب و ے اور
و
ر ل ا
ا و
ت ا
،
ا ر د ،ا دوران )
(
اور ان
،
وا ں
:آپ ں
دوا دم
وا ؟
:
آپ ں ری
ا
رے
ر
و ) دم
) ا ن
( ک د اس
( دور ،وہ
ام و ں
رة ا
( ا ں
اور دہ ب د )
ں آ دو ے
ا و اس ر ا
د
وا ں )د ر ( اس
ر ،
ا و ا ب دار ڈس
د
ا ری ر ا ن
در
د ِ
،
ڈاٹ م
ہ م
۔
:
ا ں آپ ا و ں اور ا
ں
اس اس و
ت ا ﺍدرک ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﺎ ﹸ ۡ ﹶ ٌ ﺧﺬو ﹶﺎ ﹶوﺍ ۡ ﹺ ﹸ ۡﺑﻮﺍ ﹺ ۡﻲ ﹶﺳ ۡ ﹰﻤﺎ ] ا ری ،ب ا ﻓﺴ ﹶ ﹸ ۡﻟﻮہﹸ ﹶ ﹶ ﹺ وﻗﺎل ﹶﻣﺎ ﹶ ۡ ٰ ﹶ ﹶﹶ رﻗﻴﺔ ﹸ ﹸ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ،ر ٥٧٣٦:۔ ب ا رہ ،ر ٢٢٧٦:۔ ا م ا ،ر [١٠٦٠٢: (
۔
ا
آپ
ا اور ؤ ) ،ان ( دو ں ا و ن
ر ل ا ا و د
ات ب
اور آپ ت
ا
آپ اور
،ب ا
م ا دم )
۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
33
! ری ا ا م ری ب ا س ذ ،
ر ا و س اور
ت ا س ر ا ن
ت ر ا ان دو ازواج و
ل ا ے اور در ں
ر
ر ،ا
اور
)ر
ا م آ اور ا
ان رے او ق ،
ا
)ا (
،اس :آپ
س اور اس
رے
آپ ازواج
ا ر ا ا ر ل ا
،
وا
ا و
ن د ہ ا
:ز
ر ں ) ق( ذ ا زت
د
ر
ا
،ا
اب د
ر
اب ر ل ا ا و اور
د ،د و اح ر
ں
وہ
ف م ا وا رو ا ،
ا وا ر ل ا
و ،ا ر دا ا د ا و ا
اور
اور وہ
ا و ا
اور ر ل ا ا و
دروازہ م اس س آ ے ا زت
آ ر اور ل
،ا ں ی د ۔
آ ؟ اس اس
م ا
س ان ،ا ں ! :
ہ ،ا دن ا ری آ :ا
،
وہ ر ل ا ا و ں
ر ں
ازواج ق د ے دی ،م وں رو آواز آر
(وا دوران ا
ر ل ا ا و س
ں
ا اور اس ر ل ) ا و (
ت ا
ا
و ں آ ان ان ازواج ا (
)ر ا (
ت ا
ز
اور آپ ا و د د ،
:
ڈرا ں ،اس ام
وں ،
ت ان ا
ے اور ی ی در ن ت
ان ا
ا ل اس ا ر ر
وہ )
دا ،
،ا ں : ،
:
ات رے در
ا ف س در
ھ
ت آپ
ر ل ی ،
اور ل ر
ر ۔ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
34
:
ت ر ا ﹶﹶ ردﺕ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ﺍ ﹼﹸﹸم ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻔﺼﺔ ﹶو ﺍ ﹺﹼﹸم ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻟﺤ ۡ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﺳﻠﻤﺔ ﹶ ﹶ ﹺ ﺍﻟﺬی ﹸ ۡ ﹸ وﺍﻟﺬی ﹶ ﹼﹶ ۡ ﺳﻠﻤﺔ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻓﺬ ﹶ ۡ ﹸﺕ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻗﻠﺖ ﹺ ﹶ وﺳﻠﻢ ] ا ری ،ب ا س ،ب ن ا ا ز ا س ،ر [٥٨٤٣: ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ آپﷺ وہ ت )ر ا (
اور ام
اور آپ ا
روز
ت ا ر ا
ہ
(
ا
و
ن
،آپ ار د
ا و ا ب :
ے۔
ر ا آ ۔
چ )د ں
)ر ا (
اب د وہ ر ل ا ا و
اور ام
ر ل ا
:ا ء ا ں
ں :
،دو ے دن
ن رن ااور
ا و
وا روا ں ،ر ل
،ا
گ ز ۔
ت ا ر ا : ﷲ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ رﺳﻮل ﺍ ﹺ ﻗﺎﻓﻠﻮن ﹶ ﹰ ﻓﺴﻜﺘﻮﺍ ﹶ ﹶ ﹺ ﻏﺪﺍ ﺍ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹺ ﹼﹶﺍﻧﺎ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻓﻘﺎل ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺸﺂء ﺍﷲﹸ ﹶ ﹶ ﹶﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ وﺳﻠﻢ] ا ری ،ب ا دب ،ب ا و ا ،ر [٦٠٨٦: ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ر ل ا ا و ر ل ا ا و
:
ش ر
ا ء ا ں چ ،گ
د ۔
را ِن ر ت ا ر ا ن و
،ا آپ ا
دل
آ ر ،آپ ا
و رش د دل ے ا دو ے آ ،رش
رب ی د ِ
رش د
دے ر
ا آد روز اس و
،آپ آ ن ف د اور
اور ا
ڈاٹ م
،وہ ض ار ا رش
ا
ا
رش
ں
ر ) ،دن( ا و
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
دوران و آد
35
دو ا آد ا
،ا رب د
:ق
اس رش
روک ۔ راوی
:
ت ا ر ا
ﹶﻴﻨﺎ ﹶﻣﺮ ﹶﹼﹶﺗ ۡ ﹺﻦ ﹶ ۡﺍو ﹶ ﹶ ﹰ ﺍﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﹶ ﹺ ۡ ﹰ ﻋﻦ ۡ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ﺷﻤﺎ ﹰﻻ ﹶﹶ ﹺ ﻗﺎل ﹶ ٰﹼ ﺣﻮﺍﻟﻴﻨﺎ ﹶوﻻ ﹶ ﹶﻋﻠ ۡ ﹶ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹶ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻟﺴﺤﺎﺏ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﺛﻼﺛﺎ ﹶﻓ ﹶ ﹶ ﹶ ﻳﺘﺼﺪع ﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﺠﻌﻞ ﹼﹶ ﹶ ﹸ ﻳﻤﻴﻨﺎ ﹼﹶو ﹺ ﹶ ] ا ری ،ب ا دب ،ب ا
و ا
آپ ا و ،دل َ
،ر [٦٠٩٣:
ے دو دا
رے ارد د رش
د ،اے ا ! رے ارد د
۔
اور رے او رش ،ا ح ا د
و ا از اور ان د
اور رے او
ا
ا
۔
ت ا آپ س ا
ہ ر ا روا
وی
:ا اس ڑی وں) ،ا
ہ
ا
ں ش
اس ا
ر ل ا
را
آد ا
ا و ن ر
رب
ڑی ا زت
؟ وہ ض ے ں ( آپ
اور ڑ ا ا ج
،
:وہ ڈا ،
،ا
اور ،ا
ں
اُ ،ی اور
:ا آدم
۔ وی
:
ﺸﻴﺎ ﹶ ۡﺍو ﺍﹶ ۡ ﹶﺼﺎر ﹼ ﹰﹺﻳﺎ ﹶ ﹺ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﺑﺎﺻﺤﺐ ﹶ ۡ ٍ ﺍﺻﺤﺎﺏ ﹶ ۡ ٍ زرع ﹶ ﹶ ﹺ ﹶوﺍﷲﹺ ﻻ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﹶﺴﻨﺎ ﹺ ﹶ ۡ ٰ ﹺ زرع ﹶﻓﻠ ۡ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﻓﺎﻧ ﹼﹶ ﹸ ۡﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺗﺠﺪ ہ ﺍ ﹺﻻﹼﹶ ﹸ ﹶ ۡ ﹺ ﹰﹼ وﺳﻠﻢ ] ا ری ،ب ا ث و ا ار ،ر [٢٣٤٨: ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ا وہ
( ا و
ا ری
درود اس د ِ
د ۔ درود اس
ڈاٹ م
زرا
ری
) ،
ا
رے ز
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
36
آ ی ز ت ا ر ا ن ر
ا
ں
ا
ن روز
ت ا ر ا
ر ل ا ا و ،
ر
ن
ت ا ر ا
:
آپ ا و
ت
ز ادا
ر ا ہ دہ
۔
ﺍﻟﺼﻒ ﹶو ﹶﻇﻦﹼﹶ ﹶ ﹼﹶ ﻟﻴﺼﻞ ﹼﹶ ﹼﹶ ﺍن وﺳﻠﻢ ﹸ ﹺ ۡ ﹸ ﻳﺮﻳﺪ ﹶ ۡ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻋﻘﺒﻴ ﹺ ﹺ ﹶ ﹺ ﹶ ﺍن ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺗﺒﺴﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﺑﻮ ﺑﹶ ۡ ٍ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ﹺ ﹶ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﻨﻜﺺ ﹶ ﹸ ۡ ﺍﻟﺼﻠﻮة ﹺ] ا ری ،ب ا زی ،ب ض ا ا ،ر ٤٤٤٨:۔ ،ر [٩٤٤ : ﻳﹼﹶ ۡ ﹸ ﹶج ﹺ ﹶﺍﻲ ﹼﹶ ٰ
،اس ا ر ا
ان ل ر ل ا ا و ت ا ر ا ن
ں ر ل ا ا و آ
ا و ان ا
ا رہ ا ز ری
،آپ ا و ہ دا اور دہ ڑ د ۔ ر ل ا ا
د ار رو
د اروں آپ ر ) ا
ت
ح ا
وہ ا
دہ ا م زل
،
ا دج ا ر د ، اور
د ِ
ڈاٹ م
،
ا ،ج ،٢ص(١٩
ر ل ا ا و
ا ازی
م
ل
ا
ا ازی ا م اور ر ل ا ا و
آ
ادا وں
ر ا روا
ا ازواج در ن
،
۔
ا
ز آ ارادہ ر ۔
ا ز ڑ ارادہ ،ر ل ا
دج ) وے( ر ،
،
اس و
دج او ر د اور ں م
ر ل ا ا و ا وہ رغ وا
،ا رات آپ چ
د ،چ و
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
،
37
وا ا
ش د ،
ف آ ا ں وا ر ،ا ر ڈ ات ار وا ر
دج ں ،ان د ں ر
ا
،ری ن
م ہ آ و ں
وا ،
ر ، وہ
اور ۔ ت ان
ُ َّ
ا ن
ن اور ﹺ ﹼﹶﺍﻧﺎ ﹺﻪﹼﹶﻠﹺﻟ ﹶ ﹺ ﹼﹶ رﺍﺟﻌﻮن ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ وﺍﻧﺂ ﹺ ﹶ ۡ
ذ ا
د
اس ا
وہ ا
،وہ دے زل
د
وا ں ت و ی
اس
دوران ،م
ا
اور در
،ا ں
ا اور
ر ں دو و ( ک ا ،اس ن ہ
ا
،ا ا ت
آ
،ا ں ا او
ک و ہ )
وا ا ا ل ،
ے ے
ر ار ،وہ او
ا ؤ آ ، ر
،ان آواز گ ا اور ا دو
ا د
ت
ر اور اب د
ی ف وا آ ،ا دوران
ان ا ان ﹺ ﹼﹶﺍﻧﺎ ﹺﻪﹼﹶﻠﹺﻟ ﹶ ﹺ ﹼﹶ رﺍﺟﻌﻮن ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ وﺍﻧﺂ ﹺ ﹶ ۡ
س
،
،ی اس ان دج ے آ اور
اور
،ا ں ا دج ا او
د وہ
ا س ا ،اور وہ د ،
روا ا
،اس
و
:را ل ؟ وا
ر ر ،گ ن
ا
ر ل ا
وہ د ،ر ل ا ا و ے ،اس
ر ،ور اور ۔ ری رات و
ان
ت ا ر ا
در ا
د ِ
ام
س
ر ا ا
ا
( وہ
زاد
) ا ر ف
ا ان ،اور ام
س
اور ا ب د ر
اس :
ا ر ا ر ،ام ڈاٹ م
اس و
،
ا
،ان وا ہ
وا وا آ ر
،ام
ا
ان ؤں
ک : ،آپ ی ت :
اس ؟
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
38
ر ا ن
:؟ ت
ی ری روز وز ا
س ا زت
،
ض :آپ ا وا
ان اس
ا زت دے دی ،ا وا
اس
ن
ں
وں ،ر ل ا ا و
ں آ ا وا ہ
ا ں اب د :ی ! ں
:ا ں ن
ا ٹ آ اور ر ل ا ا و ے
،م اور ل در ،اور
وا ں ت دی۔ اس
:ا ! گ
ہ رت اس و ا
ر ؟ اور اس
ر : ،ن ا ! گ ی ت
اس رات رو ر ے آ
،اور
اور آ ں رو رو
۔ ول و
ر ا را د
ر ل ا
ا ی ا
ا رہ وہ ا
ا و
رے ان رہ ،ا أت
اور
وا
،ا ں :ر ل ا ! آپ زو
ر ا :ر ل ا !ا وہ ہ ی در
آپ
وہ
ھ
د
ی ا رے اذ
،اورا ں
ے دا ں ،ا اس د ِ
ا ،
اوس
ح آپ
ڈاٹ م
د
۔ ت
ا
،ر
،اس ذات
:اے ہ! آپ
ان ف ی وں ،ں ا ت ور ۔
ن ی
!اس
:ا ے
،ا ا ا
ا
ذ اس وہ ت
آپ ا
ذا ر
اور آپ ا و ا ُ ا ف د
،اس روز ر ل ا ا و ار د د
اور ر
اور ی آ آ
ر ل ا ا و ے
ز ر ا
ا اور
؟ ہ :
ان ا ت ،
اور ا
،ر ل ا ا و ہ
وا ت د آ
ت ا
ز
،اور وہ ے
ذ ا ری ر ا ے :ر ل ا ! اس دن اڑا دوں ،اور ا اس آپ ار د
،
ت
رے ر ا
رج ن
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
:اس (
رج دار
ے ت
39
اور :
ا )
دہ ر
وہ
! ا ! ا
ذ ر ا زاد
ر ا
آد
:ٹ
ا
و ا
،
ر ،اس ت اوس و رج دو ں ں وا ے اور ا و ے ا
ا
،اور ر ل ا ا و ت
ش
دہ
ں ف
ا آ دہ ،اور ر ل ر ں گ
:اس روز ی
ے
آ ،ے وا
،
ش
ا ر ۔
ر ا ن
آ ،ے وا
ر ا ے
،ا اس ور ا
،رو
ے آ
دو را اور ا دن ر آ
ل رو رو ا
،ا
ا ا ری ن
ے س آ ا زت
ا زت دی وہ ے س رو ،ا دوران ر ل
ا و
ا و
ا
ے س ن
اور ا
:ر ل ا
رے
آ اور ،
آپ ے ا اس
دے اور ا اس ہ ث ا ت ے آ
ا
:
ن
و اب دوں؟ د ض ار ا :ا ی ں آپ ی
د ِ
ں ں
ت
ت
ا دی
:اے
:
اس
ی
ہ
ا ہ
ا و اور و
ر ل ا
ا و ا ت
،ا وا
! ی
:ر ل ا
ا
آ ر ل ا ا
اور آن ز دہ
ت آپ ں د ں اور آپ
،اب ا ں اس
ی ں آپ گ ور ی ڈاٹ م
ی
ں ا ہ س
آ ،
ر ا
اس ل ۔
و ت اب د ،ا ں :ا
ں ا
و
اس
ے ا
ر
اب
ا و ا و ا
اس اس ح ت
ا اف ا
ر ل ا
ی ں اور ا
اس
ا
اس
،اور ا اس ا اف ں
،ا
آ ی اور آپ
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ت
ل
40
ا م وا
:
،ا ں
ا اور ا د
ں ان
ں ر ۔ ر ا ن
ت
اس ی ں اور ا ا
:
ور ی أت
ے رے و زل
ا
وت
، ،
و ی أت رے اب د
ر ل ا ا و ا و
اور وا ں
ول
اور
ں ح
آپ ول و وا
،د ں د ں
ا ! ل
ا ر ل ا
ل
ا
اور اس و
اس
ی
ا ۔ ا
آپ و
ری ،ں و و آپ
آپ
ے
۔ ت ر ا : ﺍول ﹶ ﹺ ﹶ ٍ ﺗﻜﻠﻢ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹶﻳﺎ ﹶﻋ ﹺ ﹶ ﹸ ﺎÒﺸﺔ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ۡ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹺﹼ ﹶی ﹶ ۡ ﻋﻦ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﻓﻜﺎﻧﺖ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻋﻨ ﹸ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ۡ ﹶ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹸ ﹺﹼ ﹶی ﹶ ۡ ﻛﻠﻤﺔ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﻓﻘﺪ ﺑﹶﺮ ﹶ ﹺ ﺍﻣﺎ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﺰﹼﹶ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ہ ،ر [٤٧٥٠: ﹼﹶأک ] ا ری ،ب ا ،ب اذ ﺟﻞ ﹶ ﹶ ۡ ر ل ا ا و و ول اور وہ ت آپ ار د
:اے
ی وا ہ :
! ا
ی اورر ل ا ﷺ
ر
آپ
)اس ا ام ( ی د
اور
۔
ادا و : ،ا آپ :
ادا وں ا ادا وں ۔ ا آ ت زل ﹼﹶ ﹸ ط ﹸ ط ﹺ ﹼﹶ ﺑﺎﻻﻓ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ٌ ﺟﺂء ۡو ﹺ ۡ ﹺ ۡ اﻛﺘﺴﺐ ﻟﻜﻢ ط ﹺ ﹸ ﹺﹼ ﺍن ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﻟﻜﻞ ۡ ﹺ ﺍﻣﺮیٍء ﹺﹼ ۡ ﻳﻦ ﹶ ﹸ ﻟﻜﻢ ﹶ ۡ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹼﹶﻣﺎ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﺑﻞ ﹸ ﹶﻮ ﹶﺧ ۡ ٌﺮ ﹼﹶ ﹸ ۡ ﺗﺤﺴﺒﻮہﹸ ﹶ ﹰﹼ ﺍ ۡ ﻋﺼﺒﺔ ﹺﹼ ۡ ۡ ﻣﻨﻜﻢ ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ۡ ج ﻔﺴ ﹺ ۡﻢ ﹶﺧ ۡ ﹰﺮﺍﻻ ﹼﹶو ﺍﻟﺬی ﹶ ﹶ ٰﹼ ﺍﻟﻤۡﺆ ﹺ ٰ ﹸ ﻣﻨﺖ ﹺ ﹶﺑﺎ ۡ ﹸ ﹺ ﻛﺒﺮ ہ ﹺ ۡ ﻣﻦ ۡ ﹺ ﹺ ﺍﻻﺛﻢ ﹶو ﹼﹶ ﹺ ۡ ﺍﻟﻤۡﺆ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﺗﻮﻲ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ﹶ ﻋﻈﻴﻢ Oﹶ ۡﻟﻮ ٓﻻ ﹶ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﻣﻨﻮن ﹶو ۡ ﹸ ﺳﻤﻌﺘﻤﻮہﹸ ﹶﻇﻦﹼﹶ ۡ ﹸ ﻋﺬﺍﺏ ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹶﻟ ﹶ ﹶ ٌ
ﺪﺁء ﹶ ﹸ ﺑﺎﻟﺸ ﹶ ﹶ ﹺ ﺟﺂء ۡو ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹺ ﺪﺁء ج ﹶ ﹺ ﻮن O ﹺﻨﺪ ﺍﷲﹺ ﹸ ﹸﻢ ۡ ٰ ﹺ ﻳﺎﺗﻮﺍ ﹺ ﹼﹸ ﻓﺎوﻟﺌ ﹺ ﹶ ﻋ ۡ ﹶ ﻗﺎﻟﻮﺍ ٰ ﹶﺬﺁ ﹺ ۡﺍﻓ ٌ ﹼﹸﻣﺒ ﹺ ۡ ٌﻦ Oﹶ ۡﻟﻮ ﻻ ﹶ ﹶ ﹸ ﺍﻟﻜﺬﺑ ﹸ ۡ ﹶ ﺑﺎرﺑﻌﺔ ﹸﺷ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸۡ ﻓﺎذۡ ﹶ ۡﻟﻢ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﺑﺎﻟﺴﻨﺘﻜﻢ ﹶو ﹶﻴﻜﻢ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﹶو ﹶ ۡﻟﻮ ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻓﻀﻞ ﺍﷲﹺ ﹶﻋﻠ ۡ ﹸ ۡ ﻋﻈﻴﻢ Oﺍذۡ ﹶﺗﻠ ﹼﹶ ۡﹶﻘﻮﻧ ﹶ ﹺ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﻟﻤﺴﻜﻢ ﹺ ۡﻲ ﹶﻣﺂ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶو ۡﺍﻻ ٰ ﹺ ﹶ ة ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ۡ رﺣﻤﺘ ﹺﻲ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﻋﺬﺍﺏ ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﺍﻓﻀﺘﻢ ﹺ ۡﻓﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ٌ ﹰ ﺻﻠ ﻳﻜﻮن ﺗﺤﺴﺒﹸ ۡﻮﻧ ﹶ ﹶﻴ ﹺﹼﻨﺎ ﹼﹶو ﹸ ﹶﻮ ﻋ ۡ ﹶ ﻗﻠﺘﻢ ﹼﹶﻣﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶﹸۡﹸۡ ﹶ ﻟﻜﻢ ﺑ ﹺ ٖ ﻋ ۡ ٌﹺﻠﻢ ﹼﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﺳﻤﻌﺘﻤﻮہﹸ ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﻟﻴﺲ ﹶ ﹸ ۡ ﺑﺎﻓﻮﺍ ﹺ ﹸ ۡ ﻋﻈﻴﻢ Oﹶو ﹶ ۡﻟﻮ ٓﻻ ﹶ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﻜﻢ ﹼﹶﻣﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﻘﻮﻟﻮن ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹺﻨﺪ ﺍﷲﹺ ﹶ ﹺ ۡ ٌ
ﺻﻠ ﻌﻮدوﺍ ﹺ ﹺ ۡ ﻛﻨﺘﻢ ﹼﹸﻣۡﺆ ﹺﻣﻨ ﹺ ۡ ﹶﻦ Oﹶو ﹸ ﹶﻳﺒ ﹺﹼ ﹸﻦ ﻟﻤﺜﻠ ﹺ ٓ ٖ ﹶ ﹶ ﹰ ﻧﺘﻜﻠﻢ ﺑ ﹺ ٰ ﹶﺬﺍ ﹸ ۡ ٰ ﹶ ﹶ ﹶﻟﻨﺂ ﹶ ۡ ﺍﺑﺪﺍ ﹺ ۡ ﻌﻈﻜﻢ ﺍﷲﹸ ﹶ ۡ ﺳﺒﺤﻨ ﹶ ٰ ﹶﺬﺍ ﺑ ﹸ ۡ ﹶ ٌ ﺍن ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﻋﻈﻴﻢ Oﹶ ﹺ ﹸ ﹸ ﹸ ﺍن ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﺍن ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺘﺎن ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﻻ ط ﹺﻴﻢ Oﹺ ﹼﹶ ﺸﻴﻊ ۡ ﹶ ﹺ ﹶ ﹸ ﺍن ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶو ﺍﻟﻔﺎﺣﺸﺔ ﹺﻲ ﹼﹶ ﹺ ﺍن ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﺍﻟﺬ ۡ ﹶ ﻳﺤﺒﻮن ﹶ ۡ ﻳﻦ ﹸ ﹺ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﺍﷲﹸ ﹶ ﹸ ﹸ ﺍﻟﻴﻢ ﹺﻲ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﻳﻦ ﹶ ﹸ ۡ ﻟﻜﻢ ۡ ٰ ٰ ﻋﺬﺍﺏ ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﻋﻠﻴﻢ ﹶﺣﻜ ۡ ٌ ﺍﻻﻳﺖﹺ ﹶو ﺍﷲﹸ ﹶ ﹺ ۡ ٌ ٰﺍﻣﻨﻮﺍ ﹶﻟ ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹶ ٌ ط ورﺣﻤﺘ ﹶو ﹶ ﹼﹶ رﺣﻴﻢ ] Oا ر١١:۔[٢٠ ﹶﻴﻜﻢ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ رء ۡ ٌ ﺍن ﺍﷲﹶ ﹶ ﹸ ﹶﻤﻮن Oﹶو ﹶ ۡﻟﻮ ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ۡﺍﻻ ٰ ﹺ ﹶ ة ﹺ ﹶو ﺍﷲﹸ ﹶ ۡﻌﻠ ﹸﹶﻢ ﹶو ﺍﹶ ﻻ ﹶ ﹶ ۡﻌﻠ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻀﻞ ﺍﷲﹺ ﹶﻋﻠ ۡ ﹸ ۡ وف ﹼﹶ ﹺ ۡ ٌ
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
)
41
ں )
( ا
ن ں ، اس ر )
اس )
وہ اہ
)
ر
وا
(
وا ۔
اور ا
وا ( اس ر اہ ں
ا اب
ر
۔
( ں
ن ۔ا آ
اور
اور اس
ت ۔ اس )
ا ن وا ں
اور
ن ر اور ا
ت
۔ اور ا ا
ان د اور
اور اس ر
اور ن ) اب آ ( ۔
ا
ی أت آ ت زل
ر ا چ د ،آپ او ر :
۔ اور ا رے
گ
اس
ر ں ا ں
ں وہ ت
،اے ا ک
آ ت درد ک اب اور ا
(
اس و
ا
،اس وہ ا
د
۔ اور ا د اور آ ت ا
ر اور ا
ا ن ۔ )
ا د وہ
ا ت رے دو رہ ا ت
(
دوں اور
و ا د
ت
ان
اس )
( ا ز ں
اور ں
ر ا
وہ ) ل ا ر ( رے
وہ ہ اس اور ا اب ۔
(
وہ ا وہ ،اس
ا اس
وں ،آ
،
ت ا ر ا
ر داری اور اس و و اس چ
رے اس و زل
ا
اب
اس چ
:
ص ﻣﻨﻜﻢ ﹶو ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﻌﻔﻮﺍ ﺍﻟﻤ ٰ ﹺﺠﺮ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻟﺴﻌﺔ ﹶ ۡ ﻳﻦ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹺ ۡ ﹺ ﻳﺎﺗﻞ ﺍ ﹸﹸوﻟﻮﺍ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﺍﻟﻔﻀﻞ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﺍن ﹼﹸ ٴﻳﻮ ﹸ ۡۡﺗﻮﺁ ﺍ ﹺﹸوﻲ ۡﺍﻟ ﹸ ۡ ٰﺑﻲ ﹶو ۡ ﹶ ٰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﷲﹺ ﹶ ۡ ﹶ وﻟﻴ ۡ ﹸ ۡ ﺍﻟﻤﺴ ﹺﻜ ۡ ﹶﻦ ﹶو ۡ ﹸ ﹸ ط ط رﺣﻴﻢ ] Oا ر[٢٢: ﺗﺤﺒﻮن ﹶ ۡ وﻟﻴﺼﻔﺤﻮﺍ ﹶﺍﻻ ﹶ ﹸ ﹺ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﻟﻜﻢ ﹶو ﺍﷲﹸ ﹶ ﹸ ۡ ٌ ﺍن ﹼﹶ ۡﻐ ﹺ ﹶ ﺍﷲﹸ ﹶ ۡ ﹶۡﹶ ۡ ﹶ ﹸۡ ﻏﻔﻮر ﹼﹶ ﹺ ۡ ٌ
ب اور ا ِ
ب و اور ار ِ
ت
وا ں
ا ری
ت دے اور ا
د ِ
ڈاٹ م
د ،ان
وہ ر داروں اور
وہ ف د اور در ر
وا ر
ں اور ا راہ
،
وا ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
42
ت ا ر ِ
دے ،اور
ا :ں ا
ا
ر ا چ
ب ر ں ا
اور :ا !
ی
ا
ت
چ د
وں ۔
ا ِ ت ا
ا ری ر ا ن
دن ا رو
د ان رو ا ا
! ا آپ
رب ر ا د ،ا
رت
اس ح ا
دے آپ ا
اس ز ا رو ح
ا و
۔ ا
:ز
دے
ح
دی آ :اے ا
رے ؤں ،آپ
ح ا و ن
:ں ؤ ،
۔
:
ت ا ا ری ر ا ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶﻧﻮ ﹺ ﹸ ﺍﺟﺬ ہ ] ا ری ،ب ﺍﻟﻴﻨﺎ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹺ ﺿﺤ ﹶ ﹶﺣ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ۡ وﺳﻠﻢ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﻨﻈﺮ ﹼﹶ ﹺ ﹶﹶﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ وا ر،ر [٢١٥١:
و ا
ا
ا و ری ف د اور اس ر آپ ا و داڑ آ
۔ ار د
:
ض :؟
:
ں
اور
م اور ن
ؤں؟ ان
،
،ا ے ار آد
۔
ر ت ا ذر ر ا ن ں ) ر آ
ں
ہ
(
، و اور اس
ر ل ا
دن ا
ا و
دا اور اس
اور
اس ے ے ہ
ں ں دن م ،وہ ا ار ے اور ہ ا ر د ِ
ڈاٹ م
:
ں
اس
،اس
ے اور ا ہ
اس ں ڈر ر
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
،
43
اس ہ
ں
ے اور ہ
اس ا دے دو ،وہ ل ا
د ۔
ت ا ذر ر ا
:
ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ] وﺳﻠﻢ ﹶ ﹺ ﹶﻘﺪ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﺿﺤ ﹶ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹶﻓﻠ ﹶ ۡ رﺍﻳﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ اد ا ا
،ر ٣١٥ ،٣١٤:۔
ی ،ب ا ا
،ب ا ن ،ب
ا م ا
ا ر و ،ر ٢٥٩٦۔
،ر [٢٠٨٨٥:
ر ل ا ا و اس ر د آپ داڑ
۔
ا ِ از م ت ا آپ
ر ا ن
رے وا ا ا در اوڑ ،د اس و
ر ل ا ،ا
ر ،
ا و
ا و آ اور اس آپ در زور
آپ دن ن ،
ا و ( آپ
:اے ! )
س ا ل اس د د ۔ ت ا ر ا
:
ﺍﻣﺮ ﹶﻟ ﹺ ﹶ ﹶ ٍ ﺑﻌﻄﺎء ] وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ۡﹶﹶ ﹶ ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ﹺ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ل
،ب ا
ة ،ب
و ،ر [٢٤٢٧ ،٢٤٢٦: ر ل ا ا و اس ف
رة ا ت ا ر
،ا
ا ن
ا
آ پ او آ آپ
،آپ اور آپ اس د
۔
ول دن ر ل ا ا
ا
و
رے در ن
ا ،ض :
ﹶﻣﺂ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ O ﻧﺰﻟﺖ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ٰﺍ ﹺ ﹰﻔﺎ ﹸ ۡ ﹶ ٌ ﻗﺎل ﹶ ﹶ ﹶ ۡ ﹼﹶﺣﻴﻢ Oﹺ ﹼﹶﺍﻧﺂ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹼﹶﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ ﹺ ﺳﻮرة ﹶﻓ ﹶ ﹶ أﹶ ﹺ ۡ ﹺ ﺑﺴﻢ ﺍﷲﹺ ﺍﻟﺮ ۡ ٰ ﹺ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶ ﹶ ﺍﺿﺤﻜ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻋﻄﻴﻨٰ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ وﺍﻧﺮﺤ Oﹺ ﹼﹶ ﺍن ﹶ ﹺ ل ا اٰ َ اوا رة ، ﺍﻻﺑۡ ﹶﺮﹸ ، ]Oب ا ة ،ب ﹶ ﹶ ﹺﹼ ﺷﺎﻧﺌﹶ ﹶ ﹸ ﹶﻮ ۡ ﹶ ﻓﺼﻞ ﹺ ﹶﻟﺮﺑﹺﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ر [٨٩٢: د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
44
ر ل ا ! آپ
و
:ا ا
،آپ
ﺑﺴﻢ ﺍﷲﹺ :ﹺ ۡ ﹺ
رة زل
ﺮﺤ Oﹺ ﹼﹶ ﺍﻻﺑ ۡ ﹶﺮﹸ)) Oاے ﺍﻟﻜﻮﺛﺮ Oﹶ ﹶ ﹺﹼ ﺷﺎﻧﺌ ﹶ ﹸ ﹶﻮ ۡ ﹶ ﺍن ﹶ ﹺ ﹶ ﹼﹶﺣﻴﻢ Oﹺ ﹼﹶﺍﻧﺂ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹼﹶﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ ﹺ ﺍﻟﺮ ۡ ٰ ﹺ ﺍﻋﻄﻴﻨٰ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻓﺼﻞ ﹺ ﹶﻟﺮﺑﹺﹼ ﹶ ﹶوﺍﻧ ۡ ﹶ ۡ آپ ِ
وم(
۔ آپ ا رب ز
ا و
،آپ
:
:وہ در
دن ی ا
ا
:آپ
؟ :ا اور اس ر ل
ے رب و ہ گ )
،ان ا ے ض
)
(۔
آپ ض
اور
۔
(
آپ د
،اس ی ،وہ ا
( آ ،اس
روں
ں اے ے رب! ی ا
،
اس آپ ا اع ۔
آ ی ت ا آ وہ
،
وہ
ت
د ر ا ن اور
،ا
وہ
دے
در
ا
اس
ا دوں
ال
اس
اور ال
ض ے :اے ے رب! وں ،اب اور ڈاٹ م
ا ل
وا
ا
(
:اے ے رب!
اس در
ں ،ا
ار د
:
اے ے رب ،اور ا
اس
ے ،وہ : اس ر ل اس
آرام ے اور اس ں س اس
ّ او و آ
وہ
،ا
ا اور در
:وہ ی
وں اور اس ) ں(
،اور ا
اس ل آگ ا ر
ف د اور
) ے اب ت اس
د ِ
ر ل ا ا
ا و
:
اس در
وہ) ہ( ا ا
د
دے وہ اس
۔
اس در
در
وں ،ا
رت ،وہ
اس ں اور اس
:اے ا آدم
دے
ز دہ
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
45
اور ال
اور ال ے ،ا
اس
وہ ا
د
دے وہ اس وہ
دروازہ ا در
:اے ے رب!
وں اور اس آدم!
و ہ
اور
د اس اس اس در
ں :
دے ال
ال
اس وں ،ا
ال
:اے ا
اس ور ار دے
آ ۔ دے
اس در
وہ اس
دا
ا
دے ،ا
اس ت را )
( د اور اس
اح
رب
ض ے :اے ے رب! ت ا
،
ے ؟ وہ ض ے :
وں ،اور ا
وہ ض ے :اے ے رب !
اور دوں؟ وہ ا
اس
اس
:ے ا ں روک ،
اس در
دو ں در ں ز دہ
ں ،اور اس اور
وہ ا ا آواز
ے اور ا
۔ ا
د
اس در
اے ے رب! اس آپ ا
وہ اور
اس ور
آرام ے اور اس اب ۔
ا س
ے ؟ اور اب ا اس در ال
د
د ر ا اور
ں ؟
آپ ں ؟ ا ں :
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ٰﹶﹶ رﺏ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﹺ ۡ ﹶﻦ ﺿﺤ ﹺ ﹶ ﹺﹼ ﻜﺬﺍ ﹶ ﹺ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻣﻦ ﹺ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶ ﹶ ﻀﺤ ﹸ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﹺ ﹶﻟﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﻗﺎل ﹺ ۡ وﺳﻠ ﹶﻢ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ رﺏ ۡ ﹶ ﹶ ﻗﺎدر۔ ] ،ب ﺍﺳﺘﻬﺰیﹸء ﹺ ۡ ﺴﺘﻬﺰیٴﹸ ﹺﻣ ﹺﹼ ۡ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﻴﻘﻮل ﹺ ﹺﹼﺍﻲ ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﻗﺎل ﺍﹶ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﻣﻨ ﹶ ﹶوﻟ ٰ ﹺﻜ ﹺﹼ ۡ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﹺ ۡ ﹶﻦ ،ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﺷﺂء ﹶ ﹺ ٌ ﺣ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹶ وﺍﻧﺖ ﹶ ﹼﹸ ا اج ا ا ر و ،ر [٤٦٢: ر ل ا و
؟ آپ آپ رب ا
ا و ت ا ح :ا ،ا
،
و ،
اس
ا ق
:
ر ل ا ! آپ
آپ
ا
اق
د ِ
در
ں۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
46
ا ت ر ا ن
اب ا و س آ :
ا ا ا
ت ر ا
ر ل ا ! اب د ا ٹ د ۔ ﻣﻨﺎﻣ ٖ ﹶﻓﻼﹶ ﹸ ﹶ ﹺﹼ ﹸ ﺑﺎﺣﺪﻛﻢ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹶ ﹺ ﺍﻟﻨﺎس۔ ] وﻗﺎل ﹺ ﹶ ﹶﹶ ﹺ ﻟﻌﺐ ﹼﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﺍذﺍ ﹶ ﹺ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎن ﹺ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﻳﺤﺪث ﺑ ﹺ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ،ب ا ؤ ،ب
:
ن ا م ،ر [٥٩٢٧:
ا
ا و اور
اب
ن
ڑ ے
وہ ں ؤ۔ دو ی روا ا ا :ا ا ]
ر اور اس
،ر [٥٩٢٦: ر ل ا ﷺ ار د :ا اب ا ف
ا ب د
،اور ا
ا ہ
اور
اس ذ ے ،اب ا
دوڑ ر ں۔
ا اب د
،
ر
ا اب د
ف ک دے اور
ن
ن اور اس
۔ ]
،ب
ا ؤ ،ر [٥٩٠٣:
ا ِء ن ا :
ت ا ر ا ن ﹸ ﹼﹶ رﺳﻮﻟﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹺ ﺗﺪرون ﹺ ﹼﹶ ﻛﻨﺎ ﻋ ۡ ﹶ ﻗﺎل ﹸ ۡ ﹶ ﹺﻨﺪ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﻓﻘﺎل ﹶ ۡﻞ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺿﺤ ﹸ ؟ ﹶ ﹶ ﻣﻤﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻗﻠﻨﺎ ﺍﹶﷲﹸ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ
ﹶ ۡﺍﻋﻠ ﹸﹶﻢ ]
،ب ا
،ب ا
و
ر ل ا ا و س ض :ا اور اس ر ل آپ
ہ
ڈاٹ م
آپ
د ،
:
ں
۔
ے ا رب ت آ ،ہ اے ے رب!
دی ،رب
ں
،ر ل ا ا و
اور ا ً د ِ
:
،ر [٧٤٣٩:
،ہ ا ف ا ا اور ا :ا
ا ،آپ
ار د :
:آج رے ف ری ا ا
اس دی
اور اس ا ء
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ن
47
،اس ا ء اس ا ل ن
( م در ن
وہ )ا ا ء (
:اس اور )ا ء
،آپ
:دور ں ،د ں ،رے د ع
ل ر ۔ ت ا ران ،اس ا ل ن
وی
ہ ر ا اور اس ں
۔
،ا را ر ۔ ]
د ل ت )
ا
،
:
آپ
ار ن
د
ت
،
ہ ر ل ا ا
:
چ
ح
م ،اور
وہ ا
:ا
:ام
ا وں ،آپ
رے دو ا
ری
ام
ا ر ا
: ، ں
،وہ اور
ن آ گ رے
ار ،ا ا زاد ا و ام م س دو ں
آپ ا ر
ں ا
ان
ے ،
ؤ ،ام
،ان ں ن آ ر
ا و ار د
ام م ر ا
د ں ،
:ا
وہ
ان ا ا ہ )ر ا (
ز ر ا
ا ح د ،آپ
د
ف ر ا ح م د اور ر ل ا ا
ا و
،راہ ا
اور ا
ر ا ال ،
( آپ ر ل ا ا و ا
ر ل ا ا و اس رے
:ا ح
ا
و ا م زادے ا
،ر [٧٤٣٨ :
ر ل ا ا و ،ا ں ا
ا ،وہ ر ل ا ا و
ر ل ا
وا ں
ر ا
و ا ب
اور اس ں اس
دا
ک
او ت
آپ اہِ را
:اس دی اس ران ،اس
اور اس
ؤ) ا
( ان
۔
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ت
48
ن
ر ا
:
و دی ا :ز
ی ت ری ر ل ا
وا ، ز
اور دوں
ر ں ر ل ا ا و وﺳﻠﻢ ﹶ ٰ ﹶ ﻛﻞ ﺍ ﹺ ۡ ﹶ ٍ ﺴﺎن ﺻﻠﻮﺗ ﹶﺟﻠ ﹶﹶﺲ ﹶﻋ ﹶﻲ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶﻗ ٰ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻤﻨﺒﺮ ﹺ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻟﻴﻠﺰم ﹸ ﹼﹸ
ﹸ ﹶ ﹼﹶ ﻣﺼﻼہﹸ۔]
،ب ا
،ب ا
:
،ر [٧٣٨٦ :
ر ل ا ا و ز ری آپ ا
اور
:
ز ر ۔
:
،آپ
:
ا
ا ؟
د
ر
اور
ف اس داری ا ا ،ا ں ا دی اس
ں :ا اور اس ر ل
،ا ہ
ار
ری
ان
ں
ہ
اور
ل
،ں ت و اس اور
د ل
ری ق ، ی اور
ن ؟ اس :
ری
دا
اور
د ِ
ڈاٹ م
ت
ار
ا
وہ ا
اس
:
س
ن ) ( ،
اور وہ ں ں ز وں ا ا ،
ے ل وا رے
اور ں وا
،اس :
ا ی ز
ا آد ،اس ا ا آد
ا ں :ب گ ا ی ز ار ر
اور
،ں :ارے
ّ ؟ وہ :
دا ،و ں وا ا
آد ں ،و ں ا
ن
ن ں۔
اس ا آد م ،اس ڈرے
د ،اس دو ں دن :
ہ دا
،
ر ،ا دن وب آ ب و
ّ ں ،ا ں :
ن ؟ اس :
ڈرا
وہ ے س آ
داری ن وہ او ر ام
،اب ؤ ن ؟ ،ا ق
ے آ ار
،
ر ش ا ہ
ہ
ں
ں ت و اس
ن ؟ اس ّ ں ،
:
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
49
ّ ؟ وہ :
د اس س ؤ وہ ری
ی رے س آ ،اس ف زدہ
اس
:
ن )
ؤ : ،اس رے آ
؟ :ں ،اس :
)
اور اردن در ن ہ( :اس
اس
رہ( آ ،اس در
اور ا ں اس ا
ڑی
ن رے
ر ں اس روں
آ ،اس :
م
،اس : ڑی
ن
؟ اس
اس
؟ :ں اس
ؤ وہ ر ؟ :وہ ب
:
؟ :ں ،اس :
ں ان
ان ک ؟ :وہ ا
آ
ں
،اس :؟ :ں ،اس :ان
اس
۔ اور ا
ں )د ّ ل( ں ،
اور
م ز وں اور
دو ں
ں دا ام د ،
روک دے ،اور ان
ر ا
روز اور
) :
؟
ں :ں! آپ
اس
ؤں ،
ا
ان ا
ر ل ا
رہ(
وج ا زت دی ں
ان ا ر
ں ہ ۔
ن
،
اس )د ّ ل(
د ِ
۔
۔
ُ ا ں
اس ) ا و (
ن
دو ،ں :اس
اور گ اس
اس :
ر دو : ،اس
اور و ں گ اس
ا
ر ؟ ں :اس
؟ :ز
ت روں وا ( ؟ اس :
،اس ز
)
،
اس
م
ق ،
،
ا و ا ا ر
۔ ! :
اس
دے ں ،اور اور
ن
اس
دی
وں
۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
50
! د ل م
ر ،
اور آپ ق ت
وہ ق
ا رہ
،ق
،ق
۔
ر ا :
د ر ۔
ر ل ا ﷺ
اے اُ َ ! و ں ؟ ت ا ر ،ا دن آپ
ی ی
و
ا و م ،ا
دل ں س
ا ن
ر ل ا
ا
ا ق
ا و ا م
را ) ان د
ؤں ،
ا ے
ور ؤں ، ،زار ا و
( د ں ر ل ا
وا ی
۔ ت ا ر ا
:
ﺒﺖ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻣﺮﺗﹸ ﹶ ] ﹶﹶﹶ ۡ ﹸ ﹸﻧﻴﺲ! ﺍﹶ ﹶذ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ۡﻀ ﹶﺤ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﺣﻴﺚ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﻨﻈﺮﺕ ﹺ ﹶ ۡ ﻓﻘﺎل ﹶﻳﺎ ﺍ ﹶ ۡ ﹸ ا س ً ،ر [٦٠١٥:
ر ل ا ا ا
،ب ن
،ب ا
ں ؟ ں :اے اُ َ ! و
پ پ ر ،آ پ ف د آ آ ں ر ل ا ! ر ں۔ ت ا ر
ا ن
ت ا ر ا ا آپ
ے ۔ا !
م
اور آپ
آپ
ر ل ا ﷺ
ل اور
م اور آپ
اس اس ح ں
اور ض :ر ل ا ! ا
،
دار
ر ل ا ا و دم ر
اس اس ح ں ؟ ؟۔ ]
م
،ر [٦٠١٤ ،٦٠١٣ :
وں وا ڑا ت د ِ
ر ا ن
،ق ڈاٹ م
ت
ر ل ا ا و وۂ ک وۂ
ر ا
ی
وا
،ا ق دہ آپ ا http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
و در
دو
:
؟ ا ں :ی
اور
ڑے ؟ وا ڑے
51
ت
،آپ ؤں در ن ے
:ان در ن ؟ ڑا ، ر ا
اب د آپ
ر ت
ا و
ن ا م وں
۔
ت
ر ا ن
رﺍﻳﺖ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ۔] ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ
: ا داؤد ،ب ا دب ،ب ا
آپ ا و آپ داڑ
ت ،ر [٤٩٣٢:
د ۔
اری د ت ر ن
ت ر ا
ر ،آپ ر ب ؤں ر ا ، :
اس ا د
وﻣﺎ ﹸ ﹼﹶ ﻟﻤﻨﻘﻠﺒﻮن] Oا ﻛﻨﺎ ﹶﻟ ﹸﻣ ۡ ﹺ ﻧ ﹺ ۡ ﹶﻦ Oﹶو ﹺ ﹼﹶﺍﻧﺂ ﹺ ٰﺍﻲ ﹶ ﹺﹼ ﹶ ﺳﺒﺤﻦ ﹼﹶ ﹺ ۡ رﺑﻨﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻟﺬی ﹶﺳ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶﻟﻨﺎ ٰ ﹶﺬﺍ ﹶ ﹶ ﹸٰۡ ﹶ وہ ذات ک ان وں رے د ،اور ا
۔ اور
ف[١٣،١٤:
ان ا
ا رب ف ٹ ۔
ا اور
ں
۔
ا ا ،د
:
ﹶﻤﺖ ﹶ ۡﻔ ﹺ ۡ ﹶﻓﺎﻏۡ ﹺ ۡ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹺ ﺍﻧﺖ۔ ﺍﻲ ﹶﻇﻠ ۡ ﹸ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸۡ ٰﹶ ﻓﺎﻧ ﹼﹶ ﻻ ﹶ ﹶ ۡﻐ ﹺ ﹸ ﹼﹸ ﹸ ۡ ﹶ ﺳﺒﺤﻨ ﹶ ﹺ ﹺﹼ ۡ ک )اے ا ( ا ن ی
،آپ س اری
وا
ت دے ے ا
ے ،ض :ا ا ٴ ! آپ و ،آپ اب د : ﻣﻦ ﹶ ﹺﹼ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺻﻨﻌﺖ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹺ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻛﻤﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹶۡ ﹸ ﺍی ﹶﺷ ۡ ٍء ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﺿﺤﻜﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ رﺍﻳﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻘﻠﺖ ﹺ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺻﻨﻊ ﹶ ﹶ ﻣﻦ ﹶ ۡ ﹺ ٖ ﻗﺎل ﹺ ﹼﹶ ﺮک ﻗﺎل ﹶ ﹺﹼ ﻋﺒﺪہ ﹺ ﹶ ﺍﺣﺪ ﹶﻏ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺬﻧﻮﺏ ﹶ ﹶ ٌ ﺍن ﹶرﺑﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﺍذﺍ ﹶ ﹶ ﻟﻴﻌﺠﺐ ﹺ ۡ ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺏ ﺍﻏۡ ﹺ ۡ ﹺ ۡﻲ ﹸذﻧ ﹸ ۡﻮ ﹺ ۡﺑﻲ ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹸ ﻻ ﹶ ﹶ ۡﻐ ﹺ ﹸ ﹼﹸ ﹸ ۡ ﹶ ]
د ِ
ی،ا اب ا
ڈاٹ م
ات ،ب ء ل اذا ر
دا :ر ٣٤٤٦۔
ا م ا ،ر ٧٥٣:۔ [
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
52
ر ل ا ا و ا ،ض ر ل ا ! آپ ورد ر ا ے ت ،
ور اس و
ے ا
و ش
د
ح آپ ا و
؟
ا
وا
ں
ا
آ :ا ا
!
(
ر
ر ا :ا ا ٴ
) ،
ت ر ا
(
ں
۔
ا ٰی ر ا ن
ر
:
ہ :اے ے رب! ے
ت ا
ا و
:ت ر ا س
دو
)و اور
(
) ،
:ا ز ں ،ت !آپ د ں ں او ا ر ُ ر ا :
ت ر ا :ں ،ت ر
:
ﺍﻻرض ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﻔﺦ وﺳﻠﻢ ﹶﻓ ﹶ ﹺ ﻛﺎن ﹼﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺑﻜﻔﻴ ﹺ ﹺ ﹶﺍﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﹶﹶﹶۡﹶ ﻓﻘﺎل ﹺ ۡ ﻓﺎﺗﻴﻨﺎ ﹼﹶ ﹺ ﺍن ﹶ ﹶ ﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻟﻜﺎﻓﻴ ﹶ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶﺏ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﺍﻟﺼﻌﻴﺪ ﹶ ﹶ ﹺ ۡ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹶ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ذرﺍﻋﻴ ﹺ ] ا ،ب ا رة ،ب ع اٰ ا و ا ا ، ﹺ ۡﻓﻴ ﹺ ﹶﻤﺎ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ وﺟ ﹶ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﻣﺴﺢ ﹶ ۡ ﺑﻌﺾ ﹺ ﹶ ﹶ ۡ ر [٣١٧: ر ل ا ا و س آ ) ا ( آپ ے اور ن ں ز ر ا
ں اور آپ ا دو
ت ر ا
ں
ا ہ او ر
:
:اے ر! ا ڈرو ،ر ر ا :ا ا ٴ ت ر ا
ن وں؟
:
،
آپ ن
۔ ! ا آپ
اس آپ ذ دار ۔
ا آپ ت و ا ص ر ا ن ا م ،ف س ا د ِ
ڈاٹ م
ڈا و ٴہ ذات ا ّ
ا
ی رات
ک ؤں ،ا
ں
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ز
53
،ا ں ر ل ا
آپ
ا و ت
:اے
ا و
ز دی؟ و ن اور ض : و! ا ں ﻔﺴﻜﻢ ﹺ ﹼﹶ وﻟﻢ ﺑﻜﻢ ﹶرﺣ ﹺ ۡ ﹰ ﹶ ﹶ ﹺ ﺍﻲ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺍن ﺍﷲﹶ ﹶ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺳﻤﻌﺖ ﺍﷲﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ۡ ﻛﺎن ﹺ ﹸ ۡ ﻘﺘﻠﻮﺁ ﺍﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹸ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻘﻮل ﹶوﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹺ ﹺﹼ ۡ ﻘﻞ ﹶﺷۡﻴﹰﺌﺎ ] ا داؤد ،ب ا رة ،ب اذا ف ا ا د ،ر ٣٣٤۔ ا م ا ،ر [١٧٣٥٦ ﹶﹸ ۡ ﻔﺴﻜﻢ ﹺ ﹼﹶ ﺑﻜﻢ ﹶرﺣ ﹺ ۡ ﹰ ۔اورا آپ ﺍن ﺍﷲﹶ ﹶ ﹶ ﻛﺎن ﹺ ﹸ ۡ ﻘﺘﻠﻮﺁ ﺍﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹸ ۡ ار د :ﹶوﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ
ا ڈا ،
ا
وا ]،ا ء [٢٩:ر ل ا
ر
ا و
د
اور
۔ ا
ا
ﷺ
:
ر ا
آپ د ا ِن رک ں
ی ۔ آپﷺ ں ح
د ں اوٹ ۔
)و
را ا ڑا ت ی
ر ا ن
ﺍﻻﺳﻮد ﹺ) ں ۡ ﹶۡﹺ ﺍﻟﺨﻴﻂ ۡ ﹶ ۡ ﹶ اور ہ ر
ڈور ں
آ
ا
ل(
ﻣﻦ ﺍﻟﺨﻴﻂ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻟﻜﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﻳﺘﺒ ﹼﹶ ﹶﻦ ﹶ ﹸ ﹸ ﺍﻻﺑﻴﺾ ﹺ ﹶ :ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ﹶ
د ری رات ہ د ری ا آ ( زل ا
ر ،د ر
آ ۔)
ا ے و ڈور ں ا ز (۔ ﻓﻘﺎل ﹺ ﹼﹶ ﹶﹶ ﺍﻟﻠﻴﻞ ﹶو وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹺ ﺍن ﹺ ﹶ ﹶ ﹶ ﻓﺬ ﹶ ۡ ﹸﺕ ٰذﻟ ﹺ ﹶ ﹺ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﺍﻧﻤﺎ ﹸ ﹶﻮ ﹼﹶ ۡ ﹸ وﺳﺎدک ﹺ ﹰﺍذﺍ ﹶ ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻟﺮﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻟﻄﻮﻳﻞ ﹶو ﹶ ﹺ ۡ ٌﻳﺾ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﹼﹶ ﺎر ] ا داؤد ،ب ا م ،ب و ا ر ،ر [٢٣٤٩: ﺍﻟﻨ ﹶ ﹸ ر ل ا ا و اس ت ذ آپ ڑا )اس رات اور دن دو ں آ (اس )
د ِ
ڈاٹ م
و ہ د
(
د اور
:را ا
رات اور دن اد ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
54
ر ل ا ﷺ ا ن وڑا اور ت ز ار ر ،رے
ی د
ا ن
ا ا
و ں
د
اس
ا ری ز ،
ا ا ا
،ا ا رو ،ا ری
وہ ر ل ا
،ف ی
،ا
ر د اور اس ا
:ا
د
آ
ا و
،ا ا
ض اور اس ارد
)اور ( ا ا ری آ اور ا او
زور د ،ا ا ی ا
ا ُ ا ر
ا
ا ری ر دی
اس ا م ا
،ا ُ ا :ان ں چ و ر ل ا ا و س ) ک رے د ( گ )اور )
(
،گ ا اُ :
ا و (
و
د و ،
ر ل ا
ا و س آ
ا ا ) ا و (
آپ اور آپ
س
،ا
ں :اب
ت وا ذ ں ل د ۔ ر ل ا
ت ز ر ا ن
ا و رد
ا ُ ا ت ،ا دی ،ا ں ر ل ا
) ر ب(
ا و
ذ ،
ر ل ا ا و ا ا ،وہ اور ،ر ل ا ا و ا
اور
راض
اور
ار د ،ے ں
۔
ت ز ر ا ن
و ے س
،
آ :؟ ر ل ا
:
ڑ ٹ ا ا د ا ا ،
ر ل ا ا و
ر ر ل ا ا
:
ﻛﺎن ﹶ ﹸ ﹼﹸ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ] ﹸذﻲ ﹶو ﹶ ﹺ ﹶﹶﹶ ﹶ ﺍن ﹺ ۡﻲ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ۡ ﹸ ۡ ﹶ وﺟ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹶﻓﻤﺎ ﹶ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﺍﻟﺨﻠﺪ ﹺﻲ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﻓﻌﺮک ﺍ ﹸ ﹺ ۡ ،ر [٣٣١٣: رة ا آپ ا ن وڑا اور ی ف د
ز
د ِ
ا
ڈاٹ م
ا و
د ،ا
ی ،ا اب
ا آن ،
ا د ا ی
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
55
ت ا ر ا ے س آ اور
اب د آپ :ش ؤ۔
ر ل ا ا و
:ا ن وڑا اور ی ف د
ت ر ا ے س آ
ا اب د ،
؟
د ۔ ا ں
،ان ت ا ر وت ۔
ر ل ا ا و رة ا
ا ت ( ا زت
:ا آد ر ل ا ا و )ا ر آ
ر ا ن
،ر ل ا ا و
،ر ل ا ا و
ا آد ۔ ر ل ا ا و اس ا زت
ر ا
ت
۔
:
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﺍن ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﹼﹶﺟﻞ ﹸ ۡ ﹸ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﺸﺐ ﹶ ۡ ﻣﻌ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶ ﹶ ﹶج ﺍﻟﺮ ﹸ ﹸ ﹶﻓﻠ ۡﹶﻢ ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡ ﺳﻤﻌﺖ ﹺ ۡ ﻗﻠﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻌ ] ا م ،ب ا ،ص[٧٠٥ ﺍن ﹶ ﹺ ﺿﺤ ۡ ﹶ ﻗﻠﺖ ﹺ ۡﻓﻴ ﹺ ﹶﻣﺎ ﹸ ۡ ﹶ ﹸۡ ﹶ ﺗﻨﺸﺐ ﹶ ۡ ﻗﻠﺖ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ۡﻟﻢ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﻜﺖ ﹶ ﹶ ڑی د ر ل ا ا و اس
ض :ر ل ا ! آپ اس
وہ آد
ر ،
اور ا د آپ اس
؟۔ ر ل ا
ا و
۔ )اس
:
ں
آ ،اس ا دا
ا وہ
گ اس ا
(۔
ا ازی ت ز ار ر ا ن
ں ا ی ا ی ) ،اور ی ( آپ دو آد ں
ری ری د ِ
:
ت ر ا س
آد
اس
ے د
ا ار
؟ دو ں :
اور ا اب د آپ ان ) ب د
ڈاٹ م
م
اور اس دو
ا اد(
د ادا
،
در ن
آپ
ڈا اور اس
د ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
56
ت ز ار ر ا : ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﹶﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ] ﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﺬ ﹺ ﹶ ٰذﻟ ﹺ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹺ ﻟﻠﻨﺒ ﹺﹼ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ اذا ز ا ا ،ر ٢٢٧٠:۔ ا م ا ،ر [١٨٨٤٢:
ا داؤد ،ب
آپ ا س ر
آپ داڑ
ا و ت
ل
ں
۔
ی ی ت ا ،ر ل ا وہ
ام
رو
ر ا ن
ا و اس س آ ،ام
ان وا ہ ام د
س ا
ر ا
و ی ،ی ی ،
ر ا
:
:اے ا؟
ا و ے ف د ی ز دہ ،اب ی ز دہ ا ز ز دہ ت ام
،
ی
ر ا
،ر ل ا ا و ان آپ ی
دو :ام
،ر ل ا
! ت ؟ وہ ض ار
ف د ؟ آپ
؟ ام
:
ا و :اے ا ! آپ
:وہ
د اس ز دہ اس ز ز دہ ۔ راوی ت ا ر ا : وﺳﻠﻢ ] ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
،ب
ا
ا و او د و
ن ز ة وا ا ور ،ر [٦٦٢٧: ر ل ا ا و ) ( ں ا ا
:اے ام
ح را
دے
ذر وہ
د ِ
ڈاٹ م
!
را
د ۔ ا رب ں اور
ح
د ف د وں اس د اس دن ا ب
ا
،ر
ں ،
اور ا ب
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
57
ا ت ام ا
ت
ن
ر ا
ا ا و م ا را ی
:ر ل ا
ر ا ر ل ا ا و س ا را ر
ا ر
در ن
؟ ا را ض :ر ل!
در
ا و ی اور ر ل
آ ،ر ل ا ا و ا را :
ں
ا
دی ،ز ھ ر
ں
دی؟
:رے اور
د ۔ ر ل ا ض ار
ا و
:ر ل ا !
ا
ان و ٹ :ا را ! ر ل ا ا و وہ دو رہ و ے ،اس ت اس ۔
ا رج
ت ر ا ن : ﺑﺨ ۡﺮ ٍ ] ﻘﻮل :ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﹶ ﹺ ﺗﺎﻣﺮک ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹺ ﹶ رﺍﻓﻊ ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﺎ ﹶ ۡﻟﻢ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﺠﻌﻞ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻀﺤ ﹸ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ﹶﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا م
ا ،ر [٢٥٨٠٧: ر ل ا ا و اور ر ل ا ﷺ
:اے ا را ! ا ت ۔
:
آ ِن د دا ا
اور
ت
) ت ا م ،
ت ن
،ا
ا و ،آپ
د ِ
ری
ش ر ،ں ا
ڈاٹ م
:
،وت ،ج ،٢ص (١٧
ا
،آپ ں
:آ ؤ ے
اور ا د د ۔
دار ا ء ا اث ا
اس دن ر ا ن
ں
،ا ت
دوڑ
ت
ا و اہ ،
:آ
،گ آ ھ ،آپ
و ،دوڑ
آپ آ
ری اور ت ل ،ا آپ
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
58
،آپ ں آ و ،آپ
،گ آ ھ آپ
دوڑ
ت
ر ا
:آو ے
دوڑ
آپ آ ۔
:
ﻘﻮل ٰ :ﹺ ٖ ﺬہ ﹺ ﹺ ۡ ﺑﺘﻠ ﹶ ] ﻀﺤ ﹸ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ﹶﹶ ﹶ ﻓﺠﻌﻞ ﹶ ۡ ﹶ
ا م ا :ج ،٦ص ،٢٦٤ر [٢٥٧٤٥:
ر ا و اور
۔
:اس دن
وہ ان آد ت ر ل ا !
ر
ر ا )آپ ا
ا
)
ن
ت ا ت
ا و
:
ر ا :
(
دودھ دو ،
ر
آ ض ار
ٰ ) (( ے ں آ ا
ر ا
ا
:
ہ اری ا ات د ض :
ر ا
ں ،ر ل
ا )ا ( دودھ
ؤں وہ ان آد ۔ ت ر ا : رﺟﻞ ﹶﻛﺒ ﹺ ۡ ٌﺮ ] ﹶﹶ ﹺ ﻗﺎل ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﻟﺴﺖ ﹶ ۡﺍﻋﻠ ﹸﹶﻢ ﹶﺍﻧ ﹼﹶ ﹸ ﹶ ﹸ ٌ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا م ا ،ج ،٦ص ،٣٩
ر [٢٣٥٨٨: ر ل ا ا و ت )
ر ا
ے ں آ
د اور ) ا
(
ٴ ر ل و
آ ض ار
آ ر
ا ا و
:
(
وہ ان آد ۔
د
،اب ا
ہ
۔
م ت ا
اور ا آد ا
ٰ ر ا ن ر ،
ر ل ا
ا س
ا
ا رہ
اس :
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
59
ﺑﺴﻢ ﺍﷲﹺ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍوﻟ ﹶو ٰﺍ ﹺ ﹶ ہ ﹶ ﹶ ﹺ زﺍل ﹼﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﹺۡﹺ ﺍﻟﺸﻴﻄﺎن ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﻗﺎل :ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﻳﺎﻛﻞ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻌ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶذ ﹶ ﹶ ﺍﺳﺘﻘﺎء ﹶﻣﺎ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡﺑﻄﻨ ﹺ ٖ ] ا داؤد ،ب ا ،ب ا ا م،ر ٣٧٦٥:۔ ا م ا ، ﺍﺳﻢ ﺍﷲﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ۡﹶ ر [١٨٤٨٤:
ﺑﺴﻢ ﺍﷲﹺ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍوﻟ ﹶو ٰﺍ ﹺ ﹶ ہ )اس اول و آ ا ( ،ا و ﹺۡﹺ
اس
س ا و د ا
د ،
ن دی۔ )
:
ن ا
ا ڈال د (۔
:
ر ا ن ت وﺳﻠﻢ ﹶﻗﺎﻋ ٌﹺﺪ ﹶ ﹶ ﻗﺎﻟﻮﺍ ﹶﻳﺎ ﺴﺎﻟﻮﻲ ﹺ ﹼﹶ ﺍﺻﺤﺎﺑ ﹺ ٖ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹺ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻣﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻣﻊ ﹶ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﺿﺤ ﹸ ؟ ﹶ ﹸ ۡ ﹶۡﹶﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﺍﻻﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ۡ ٴ ،ر ٢٧٧٧:۔ ا م ا ،ر [٢٣٤١٢: ﻀﺤ ﹸ ؟ ]دار ،ب ا رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶو ﹺ ﹼﹶ ﻣﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹸۡ ﹶ ر ل ا ا و ا
و ں ،
آپ ار د اس ا
:
آپ
:ر ل ا ! آپ و ؟ و ،اس
،ا اس و
،اس ،اور ا اس
ہ وا
اس ،
ا
ا
اس ے ت
ر ا ن
:
ہ
۔
دو
ا و
اور آ ر ۔( ر ،ت دہ ر ا ،
د ،آپ
:
ن ا و ے اور دہ در
د
ہ ) ا
،دہ ر ا
،دہ ر ا
ں ا ر د : ں ،ا ے دو ے ن :ور ا ر ا ر د ،ا ت ر ا ن : ﻓﻮﺿﻊ ﹶ ﹺ ﹶ وﻗﺎل ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ وﺟﻬﻬﺎ وﺟ ﹶ ﹶ ﺎ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶﻓﻠ ﹶ ۡ ﹸ ﻟﺴﻮدة ۡ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶﻄﺨﺖ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹶ ۡ ﻓﺨﺬ ہ ﹶﹶﻟﻬﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻄ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﻼم ] ا ،ر ٤٤٧٦ :۔ ا وا ،ج ،٤ص ،٣١٥ وﺟﻬﻲ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶﻓﻠ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﹸ ﹶﻄﺨﺖ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ر ٣١٥:۔[٣١٦ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
60
ہ ان ے د ،ر ل ا
رک ر دہ و
:اس ہ
ا و
دو ،ا ں
د ،اور آپ ا ران د اور آپ ا
ہ ے ے
د ۔ ﻋﻤﺖ ﻓﻀﺎÒﻠ ﻛﻞ ﺍﻟﻌﺒﺎد ﻛﻤﺎ ﻋﻢ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔ ﺿﺆ ﺍﻟﺸﻤﺲ و ﺍﻟﻘﻤﺮ
آپﷺ
ں
م ا
ا ح م
ح رج اور ر رے ں م ۔ )
ت ا روا ر ا (
اس اس ح ر ا ن
ت
ع د ا اور اس ر ل ت
ا و
ر ا
آ
ت ار د
)
ا و ا ا ر
ا ا اور
ں اب ی ں ا وا ر ا
زل
ازواج
:اے
ات ر ا
( ر ل ا
! ا ت
ا اور ام رو ن )ر ا (
ض :ر ل ا ! وہ ت ؟ ر ل ا
ر
رہ ،
ا و
ا
:
ﺣﻜﻦﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹰ ﺘﻌﻜﻦﹼﹶ ﹶو ﺍﹸ ﹶ ﹺﹼ ۡ ﹸ ﻓﺘﻌﺎﻟ ۡ ﹶﻦ ﺍ ﹶﹸﻣ ﹺﹼ ۡ ﹸ زﻳﻨﺘ ﹶ ﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﺗﺮدن ۡ ﹶ ٰ ﹶ ﺍﺣﺎ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶو ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﻗﻞ ﹺﹼ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﺍن ﹸ ۡ ﻻزوﺍﺟ ﹶ ﹺ ۡ ﻳﺎﻳ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹺ ﻛﻨ ﹸ ﹼﹶﻦ ﹸ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹸ ۡ ﺍﻟﺤﻴﻮة ﹼﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﹼﹸ ﻟﻠﻤﺤﺴﻨﺖﹺ ﹺ ۡ ﹸ ﻓﺎن ﺍﷲﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻟﺪﺍر ۡﺍﻻ ٰ ﹺ ﹶ ﹶة ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﺗﺮدن ﺍﷲﹶ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﹺۡ ﹰ ﻋﻈ ۡ ﹰ ] Oا اب: ﺍﺟﺮﺍ ﹶ ﹺ ﺍن ﹸ ۡ ﺍﻋﺪ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﹺ ٰ ﺟﻤﻴﻼ Oﹶو ﹺ ۡ ﻛﻨ ﹸ ﹼﹶﻦ ﹸ ﹺ ۡ ﹶ رﺳﻮﻟ ﹶو ﹼﹶ ﹶ ﻣﻨﻜﻦﹼﹶ ﹶ ۡ ﹰ [٢٨،٢٩ اے ! ا ں دوں اور ا ،
د ِ
ا
ڈاٹ م
ر
! ا د ز
اور اس ز
دوں۔ اور ا ا ارادہ
وا ں
آؤ د ل
اور اس ر ل اور آ ت ا ا ر ر ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ت
61
ر ا ض :
اور اس رے ا وا
ا
،اس ر ل اور آ ت رہ
ا اور ام رو ن )ر ا (
ں
وں ۔
:
ت ر ا ن ﻓﻘﺎل ﹺ ﹼﹶ ﻛﺬﺍ ﹶ ﹶ ﹶ ﻗﺎﻟﺖ ﹶ ﹶ ﺍن ﹶ ﹺ ﹶ ﹶ وﻛﺬﺍ ] ﹶﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ۡ ﹶ ﻋﺎÒﺸﺔ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺤﺠﺮ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﺳﺘ ۡ ﹶ أﹶ ۡ ﹸ ﹸ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ص ،٢١٢ر [٢٤٩٩٠،٢٥٧٣٩:
د ،آپ دو ی ازواج
ا و
ا م ا ،ج ، ٢
ات وں
اور
اس اس ح ۔
:
ات و
ازواج
ر ا ۔
ت
وی د ہ ر ا ن
ت ا
:ر ل ا ا و
ا وی آ ،اس :
ﻤﺪ ﹶوﻻ ﹶ ﹶ ۡﻐ ﹺ ۡ ﹺ ﹶ ﹶ ٍ ﻟﻤﺤ ﹼﹶ ٍ ﺍﺣﺘﻈﺮﺕ ﻣﻌﻨﺎ ﹶ ﹶ ﹺ وﻗﺎل ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ٰﹼ ﻟﻘﺪ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﻻﺣﺪ ﹶ ﹶ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﺍﻏۡ ﹺ ۡ ﹺ ۡﻲ ﹶو ﹺ ﹸ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
وﺍﺳﻌﺎ ] ﹶ ﹺﹰ
ا ،ب ا رة ،ب ا رض
اے ا ! ی اور )
ا و (
ر ل ا ا و ) (
وی وا ا
ا ا و ان
ڈا ،ا ،ر ل ا
ذ اور ز
ا ل
د اور
،ر [٥٢٩:
ت اور رے
اور
:ا دہ
د ۔
رے ب ( اس ت
ت ،
) گ اس ف
ر ل
:ے ں پ آپ ا ں آپ
ا و
ب
:
ا
،آپ ڈول ا اور ا ب د ۔
رہ ادا و ت ا س ر ا ن رہ ادا د ِ
ڈاٹ م
اس
ا
،اس
ا ی ِ ر اور ) ر ( ا و
ا
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ض ، ر ل ا !
62
ا و
:
ت اس
رات اس ز ں
؟ وہ ض ار ا :
ا
ی د د ر اور اس
۔ ت ا س ر ا : وﺍﻣﺮ ہ ﹶﺍﻻﹼﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺑﹶ ﹶ ﺎ ﹶﺣ ٰﹼ ﹸﻳﻜﹶ ﹺﹼ ﹶ ] ا ،ر [٢٠٦٥: ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ اس ) ( ر ل ا ا و د اور اس رہ ادا
ؤ۔ ﺣﺴﻨﺖ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺻﻠﻮﺍ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ٰﺍﻟ ﹺ ﹶﹸﹶ ۡ ﺟﻤﻴﻊ ﹺ ﹶ ﺧﺼﺎﻟ ﹺ ﹶ ﹼﹸ ۡ ) ی ازی ر ا (
ن آہ و ت س داس ر ا ن ا ا
ت
ور ں ،ر ل ا (
د اور
اب :
د
ر ل ا
وہ
ا و ض :رب!ا آپ ت د ،
ا و
م د ب
آپ د آپ ا و د ف ِ
،
م
م ) ،
م
آپ د
ا۔
:
ت س داس ر ا ﺍن ٰ ﹺ ٖ ﺍﻧﺖ ﹶو ﺍﹸ ﹺﹼ ۡﻲ ﹺ ﹼﹶ ﺬہ ﹶ ﹶ ﹶ ٌ ﻛﻨﺖ ﹶﹶ ﹺ ﻟﺴﺎﻋﺔ ﹶﻣﺎ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺑﻮ ﺑﹶ ۡ ٍ ﹼﹶو ﻋﹸ ﹶ ﹶﻤﺮ ﺑ ﹺ ﹶﺎ ﹺ ۡﺑﻲ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﻟ ﹶ ﹸ ۡ ﺍﻟﺬی ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﺿﺤ ﹶ ﺍﷲﹸ ﹺ ﹼﹶ ﺳﻨ ﹶ ] ا ،ا ء ،ر [٣٠١٣: ﻀﺤ ﹸ ﹺ ۡﻓﻴ ﹶ ﺎ ﹶ ﹶﻓﻤﺎ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﺍﺿﺤﻜ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹶۡ ﹶ ر ل ا ا و ں پ ن ں ،ا
د ،ت ا اور ر ا ض :آپ ے آپ
،ا
آپ ا ر ،آپ
ت
؟۔
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ر ل ا
63
ا و
ل اور ی ا
ا
:ا د
م ا ا
ت دی وہ ا ک ڈا اور
ی د اس
و دی
آہ و د آ ۔
ا ت
! ا رو ں
ر ا ن
س آ :ے
؟
ر ر ا ی ر ل ا ا و
ق دے دی ،اس ا
ح ،اس س ے
)ر ا (
ا
۔
ت ر ا : وﻗﺎل ﹶ ﹶ ﹼﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﺗﺮﺟ ﹺ ۡﻲ ﹺ ٰﺍﻲ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ رﻓﺎﻋﺔ ﹶﻻ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻋﺴﻴﻠ ﹶﹶﺘ ﹺ ﹶو ﻟﻌﻠ ﹺ ﹸ ﹺ ۡ ﹺ ﹶﹶ ﹺ ﺗﺮﻳﺪ ۡ ﹶ ﺍن ﹶ ۡ ﹺ ﻳﻦ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠ ﹶﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﻳﺬوق ﹶ ﹺ ۡ
ﻋﺴﻴﻠ ﹶﹶﺘ ] ﺗﺬوﻲ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹺۡ
،ب ا ل ا
ا
) ( ر ل ا
و ا ح ا ی
ا و
د
۔ ر [٣٣٤٠: :
اور
ر ں وا
؟
ں وہ ی اور اس ۔ روا ،ت
ا م ا ر ل ا ﷺ
ﷺ س
د
وا ت
ا ﷺ
،
اس و
ا ص ے دروازہ ا م ا
ت ر ۔ ]
ت ا ز ر ا ن
ت ا ر د
،
ا (
ن ے
ر ا :ا ! ا رو ں
د ن
ر ا ن اور ے وا )
:ر ا
ی
ر ل
،ر [٣٨٥٧٨ ،٢٣٥٣٨ :
وا ام ا
ت
ر ا
:
ﺿﺤ ﹶ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹶ ﹺ ﻣﻢ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹺ ﹼﹶ ﻣﻨﺎﻣ ٖ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻧﺎÒﻢ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹺ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻓﻘﻠﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺳﻠﻢ ﹶ ﹺ ٌ ﹶۡﹶﹶ ﺿﺤﻜﺖ؟ ] ا م ا ،ج،٧ر [٢٤٢١٧: ﹶ ﹺۡ ﹶ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
64
ر ل ا ا و ر
د ،ار : ،
،دوران آپ
ر ل ا ! آپ و ؟ ر ل ا
ا و
م ہ اس د
) ( ارادہ
،ان ارادے ض :ا و
:ی ا
ں ،ا
ان ان ں
گ
،
گ ا ء
ا
ا
ان ں ا
ا
ر ں ،
م
و
ان ا ت
ا ور
ُ ز ِن ہ
:
،ام ا
ر ں اور ا ا ارادوں
ان ز د
ں ؟ ر ل ا ا
:ان را د ،ان
آد ارادہ
وا ، ا
۔
ے ا
اُ
ت
ں
ان ا ن
ت ن ن ر ا روا
ت ن ا
و ، ،ک
ر دو ں
،اور
) زوں و ( دو ں وں
،
ر ہ د
،
ں ں؟ ں :ا ا
اور
د اور ا
ں د
ں :
آپ ں ؟۔
ت ن ر ا ن : ﺍﻟﺒﻘﻌﺔ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ دﻋﺎ ﹺ ﹶ ٍ ﻛﻤﺎ ﹶﺗ ﹶ ﹼﹶ ﻓﻘﺎل ﻮﺿ ۡ ﹸﺕ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹺ ﹶ ﹶۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ رأﻳﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺑﻤﺎء ﹶ ﹺ ۡ ﹰﻳﺒﺎ ﹺﹼ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻦ ٰ ﹺﺬہ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﹺ ﹶ ﻓﺘﻮﺿ ﹶ ﹶ ﹶ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﹶﻣﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻟﻮﻲ ﹶﻣﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ؟ ] ا م ا ،ج،١ر [٤١٧: ﺍﺿﺤﻜ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺿﺤﻜ ﹺ ۡ؟ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶﺍﻻ ﹶ ﹶ ۡﺴ ﹸ ۡ ﹺ ۡ ر ل ا
ا و د آپ اس
و ،آپ ا و
د ِ
؟
د اور
:
ض :ر ل ا ! ) ا و ( آپ
ڈاٹ م
ا ،آپ و
؟ ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
65
ر ل ا ا و اس ے م
:
ں د اور
ں ہ د ( ، ا
د (اور
وں ک
وا ہ ف
ہ و ا ا ہ د ں د
وہ ا
ا ح ) د
ا
ا ح
) ا
اس و
)ا
اس م ۔ )اس
( ا ح
ں
اس ں در
(۔
اری ا اور د ت ا س ر ا ن ار ،اری ار آپ
ا
ﹺﺍﻟ ٰ ﹶ ﹺﺍﻻﹼﹶﺍﷲ ۔
ت ا س ر ا
ر ل ا ا و ان ا ر
ﺳﺒﺤﺎن ﺍﷲ اور ا ر ﹶﻻ اﻛﺒﺮ ،ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ر ﺍﹶﷲﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﹺ ٰﹼﻟﻠ ،او ر ﹸ ۡ ﹶ ﹶ
:
ﻣﻦ ۡ ﹺ ٍ دﺁﺑﺘ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻌﺎﻲ ﹶﹶ ﹺ ﻛﻤﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻳﺮﻛﺐ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻗﺒﻞ ﺍﷲﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻣﺮء ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺻﻨﻌﺖ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻓﻘﺎل :ﹶﻣﺎ ﹺ ﹺ ﺍﻗﺒﻞ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ﹶ ﹶ ﹶ ﺗﺒﺎرک ﹶو ﹶ ﹶ ٰ ﻓﻴﺼﻨﻊ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻴ ﹶ ] ا م ا ،ج ،١ر [٣٠٤٩: ﹶﹶ ﹺ ﻛﻤﺎ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺿﺤﻜﺖ ﹺ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹺ ﹶ ۡ ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶ ﹶ آپ ا و ا ح
ف
د اور ی ف
ح ا
اس ف
:
ا ر ار
ح ری
ا ں۔ وﺍﺑﻴﺾ ﺴﺘﺴ ﻲ ﺍﻟﻐﻤﺎم ﺑﻮﺟ ﺛﻤﺎل ﺍﻟﻴﺘﺎ ﻲ ﻋﺼﻤﺔ ﻟﻼرﺍﻣﻞ وہ رے ،وہ
د ِ
ڈاٹ م
ے وا
رخ ا ر و
ں وا اور اؤں
ا راں
۔) ب ا
(
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
66
اس ا ؟ ت ا س ر ا ن ،ا
اب
ر ل ا ا و اب
ش ،ا
ا و س
س ر ا س ا دم گ ،اور
،
ڑ ت
وہ
ت س ر ا ں دا ان
۔ ت ا س ر ا : ۡ ﹶﹶ ﻣﺮﻫﻢ ﹺ ۡﻓﻴ ﹺ ﹺ ﹶ ﺑﺸ ۡ ٍء ] وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹺ وﻗﺎل ﹶ ۡ ﻓﺬ ﹶ ﹸ ۡوﺍ ٰذﻟ ﹺ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻓﻌ ﹶﻠ ﹶ ﺎ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ۡﻟﻢ ﻳﹶ ﹸ ۡ ﹸ ۡ ﻗﺪ ﹶ ﹶ ﻟﻠﻨﺒ ﹺﹼ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا م ا ،
ج ،١ر [٢٩٥٧: ں
ا و آپ ۔ )اس در ر
اس رے
د اور
(
ا ں ت ہ ر ا ن د ت روا ا ،ر ل ا ں
:اس ا ؟ ،اور ں
ا
،ر ل ا
ا و ں
آ
ا و اہ
،آپ ارادہ
د ر ل ا ا و ان
ت
ر
ا
) ،
ت
ر ا
( ِاد ُ اد دوڑ ۔ :
ت ر ا رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸﻀﺎﺣﻜﹸ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ﹶ وﺳﻠ ﹶﻢ ﹶ ﹺ ﺍﺧﺬ ہ ] ﻓﺠﻌﻞ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ﹶﹶ ﹶ ر ل ا ا و اس اح ا ا
م اور ار د
:
ے ،
د ِ
ڈاٹ م
ا ں
ا م ا
ں ا ۔
ر ا ی اور دو ا اور
،ج ،٥ر [١٧١١١:
ں ،ا
اس ڑی ر اس
وا
ا ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
67
اس آد
ت ن ر ا ن و ا ر آ ا زت ،ا ں ،ا زت
آواز ت
ت
؟
ت ا ر ا ت
اور
:اے ام رو ن ! ر ل ا ا و او آواز ت :ر ل ا ا و پ در ن آ ، ا و
ش
ت
ر ا ر ل ا ا و
ت ا ر ا ا ر دا
ا
ر ا
؟ راوی
ت ا ر ا :د
ے اور اس آد
در ن آ )اور ( ۔ :
ت ن ر ا
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﻓﺎﺳﺘﺎذن ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ﺍﺑﻮ ﺑﹶ ۡ ٍ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﻓﺎذن ﹶﻟ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﺑﻮ ﺑﹶ ۡ ٍ :ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﺪﺧﻞ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸﻀﺎﺣﻜﻬﺎ ﹶ ﹶ ﻓﻮﺟﺪ ہ ﹶ ﹺ ﹸ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﻟ ﹶ ﹸ ۡ ﺟﺂء ﹶ ﹸ ۡ ﺮﺣﺑﻜﻤﺎ ] ا م ا ،ج ،٥ر [١٧٩٢٧ : ﻛﺎﻲ ﹺ ۡﻲ ﹺ ۡ ﹺ ﹸ ﹶ ﻛﺘﻤﺎﻲ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹺ ﹸ ﹶ ﺳﻠﻤﻜﻬﺎ ﹶ ﹶ ﻛﻤﺎ ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹺ ۡ ﺍﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﹺ ۡ ا ر ا آ ا زت ،ا زت ا ر دا
و ت
آپ ا
ا م ت ام ف ،ان ِ زادراہ ) ر ا
ا ں :
ے
دو ری
ان
د ؤں ،اور
آزاد آد ں)
م
ر ا
،ت ن ر ا ان آ :
اح وا
،
ں س ) ی (
ر
وہ
اور
ور
( ا اس
دا و اور ے م ڑو ،ا ں : د ِ
ت
،ا )ر ا ( آ دو ،ت ن
،اور ان :ا
ڈاٹ م
ت ا ر ا رت ض ٰی
ت ن اور
ن( ور
۔
اس ں آ
ر ا ن
ؤ ،ا ں :ا
د
اح ر ،ت ا ر ا ض :ر ل ا ! آپ
ا
ر ا
ا
م
،
،وہ ذرا
ا ڑ دو ر دو ،
دس ان او ں ض
،
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
68
ت ن او ں
آ اور ان ں
ر وہ م ،ا ؤ ،ں ر ا :
ت
،او ں ھ ان ں :
ر ا آ :
،ت
،آزاد ا ن ں ،ں :ری ت ا ں
) د آزاد ا ن ( وہ گ ر ا وا آ ا ،ان او ں وا
ت
اور
دی ،
ر ا ر ڈال ۔ ت ا
اس وا وہ اور ان ت
ر ا وا
ان )
ں س
وا (
۔
:
ت ام ر ا ن ﺣﻮ ﹰﻻ ] ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹺ ۡ ﻣﻨ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﺻﺤﺎﺑ ﹸ ﹶ ۡ
ر ٢٦١٤٦:۔ا
ہ
ب ،
ا م ا
،ج ،٧
ت ن ر ا [
ا و او رآپ ا ب اس وا د ل ر ۔
اے ا ! آپ اق :
ر ا ن ت ا ﻓﺼ ﹼﹶﻲ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻐﺪﺍة ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶﺟﻠ ﹶﹶﺲ ﹶﺣ ٰﹼ ﹺ ﹶ ﹶۡ ﹶﹶ ﺍﻟﻀ ٰﻲ ﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﺍذﺍ ﹶ ﹶ ﻣﻦ ﹼﹸ ﺍﺻﺒﺢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ذﺍﺕ ﹶ ۡﻳﻮم ٍ ﹶ ﹶ ﻛﺎن ﹺ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ۔ ﹶ ﹸۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ر ل ا ا و ا روز ز و ا ر ل ا ا و آپ ا
ر ں آپ ، اور ا
ِف آپ ار د
:ے
وا ں ف
،ا د ِ
ے
ت ا
د اور آ ت
ان آپ
ڈاٹ م
ں
،آپ ،ں
آج آپ
ر ا ر ل ا ا و ال
) م ا ن( ز ،گ اس رت ل درآ
اور ب ز
ر ا :آپ ر ل ا ا و در ل ا ں ؟
،آپ و
د ۔
ش ر ،آپ ء ز ت ا
ر ،
وا
ا ر
ا
) د (
۔ وہ آدم ا م س
،ا ں ض :اے آدم! آپ م ا
ہ ،آپ ا رب ر ہ ری
،
ں پ
ت آدم ا م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
رت اور
69
:ا دو ے پ ح س ؤ ،آپ
،آپ ا رب ں ری اور وں
ڑا )ا
ری ا ،گ
ت ا ا ا م س
ں
ک د (
ب
ز ) (
،وہ ا
ان م
،
اب دے
اور
:وہ )
اور دوں ز ہ
،
ا و ار د
(
د
ان
،
آپ
دو ے آپ ت ے
،
او ِد آدم دار ا
،ا
آپ
،
ے
ڈاٹ م
ر
ں و وہ
ر
:اے ! ا ا
،
ا رب و
ار د
ا
، اور
:ا ا
:آپ ہ ر
آپ ا د ف ر
،آپ ض
دن ز
ء اور ا در
:ا ء ؤ ،
ا اد ں
،آپ
وا ں ھ ر
،
:اے ے رب!
،
آپ س آ آپ
ل ،آپ
،
،
وں ؤ ،وہ
دا دو د ِ
۔ ا
آپ
ا م ا رب س
،ا و ار د
،ں ض ) (
: ،
دن
ل ،آپ ہ ا
،اور اس
اور اس
:
ں ،ص
ا م رت
رت دو ،
ر ہ
ف
:
ا م ( در زاد ا
س ؤ
ا م آپ دو ں زو ،اس و
ا م ت
،
ا زت اور
ا و ا ر ہ
ِ
،ا و س ؤ وہ ا و ر ہ ری
،آپ )ا ر ہ
:آدم ا م او د دار ) ا و (
ت ح ا م
:ر ا ے ں را
ا م س
ں
ہ ،آپ د ف
ے ں ،ا ا ا م س ؤ ،ا و ان ا
ا م س ؤ ،ا ت
آپ
آپ د
،ا
گ ح ا م س
ا ،آپ
ا و
اہ
اء
:
وا ں ،ی :ا گ
ر
ز دہ گ آ ،
اس
دا ں ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
و ار د
70
د
:
اس در ں
:
،ا
)ا
ا
:
ح
در ،ا
اور اس دس
ﻓﻴﻘﻮل ﹺ ﹶﻟﻢ ﹶ ۡﺴ ﹶ ﹶﹶﹸۡ ﹸ وہ ہ ض
وہ ت
آگ ا آد
ا
ا
و و
،ے اس ے
،اور اس
:
ؤں آگ د ،
ر ف اور ی را ا اڑا د ،ا اس ح رب ا
:ا ں ؟ وہ ض ے :ے ف و ،
ر
اس
:ا و ار د
م ؟ وہ :
ا ا او د د
ا و
ح ے وں
دا دو(
،وہ :
،وہ )
(
ر و ،ے
:ی ی :
،ر ل ا ا و ﺍﻟﻀ ٰﻲ ] ا م ا ،ج ،١ر [١٦ : ﺍﻟﺬی ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﻗﺎل :ﹶ ﹶ ﹶ ﺿﺤﻜﺖ ﹺ ۡ ﹺ ۡﻲ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ وذﺍک ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻣﻦ ﹼﹸ ﺍﻟﻤﻠ ﹺ ﹸ ؟ ﹶ ﹶ ﻣﻨ ﹸ ﹺ ﹶ ﺍﻧﺖ ۡ ﹶ آپ د ہ ،آپ : ے )اے ا ( آپ اق و ۔
و
ک ؟ ت ا
ا
ا م ف ا ) وری ، ،
(
ل : ، ذر د ِ
،ا ذر ر ا
ں ن ،آپ ز
ز
د ،ا ں
،
،
:آپ ا ذر ؟ ا ں اب د ے ا
ا م ا دی ،دور اور ے
ی
،ا ں
:ا
،ے دل ت
،؟ :ں ،ا ں ڈاٹ م
ی ا ،
،ی ا ،ان ،وہ ز ھ ر
ا
،م
ے م اب د ،
دور ے
،ے دل
ا ں ے م اب
ی
،
دا ا ا ذر ر ا ن دہ
ر ر ہ ا ن رغ
روا
ا ں ن :
ا
:
م
آ )راوی
آپ اس
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
71
اور ت ن ( ر ل ا او ں اور
ا و ے
ں ر ،دور ،ے
اور روز ا ح ز
ی ا
:
ا م ا :ر [٢٠٧٩٧،٢٠٧٩٨ :
ک ؟ آپ ت
ا ن ا
ہ م ی ے
ا ،ر ،او اوٹ ،ر ل ا ار د
د ۔
آپ ا دہ د ،
،
،او ا :
ک ،آپ
آپ ا و
،
ر ل ا ا و س ،آپ ا
وﻣﺎ ﹶﺍ ۡﻠ ﹶﹶﻜ ﹶ ؟ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﻓﻀﺤ ﹶ ] ﻓﺤﺪﺛﺘﺔ ﹶ ﹶ ﹺ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﻠ ۡ ﹸ ﻗﺎل :ﹶ ﹶ ﹶﻜﺖ ﹶ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ر ل ا !
ں
،ے دل ل آ ک ،ان او ں
ا او ار دو و
او ں اور
،ان
ر ل ا
،
:ک ک
وا
ا و ا و
ا
ا
د اس
ا آپ
اہ اس دس ل ر
ؤ ۔
ی ت ا ذر ر ا ن ا دو ی
ر ر
ر ل ا ا و
اور دو
ں
،ا دو ی ر ا د ۔ :
ت ا ذر ر ا
ﻓﻘﻴﻞ ﹶﻟ ﹶﻣﺎ ۡ ﹺ ﹶﹶ ﹺ ﻗﺎل ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﻋﺠﺒﺖ ﹶﻟ ﹶ ﺎ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ؟ ﹶ ﹶ ﹸﻀﺤﻜﹸ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ وﺍﻟﺬی ﹶ ۡﻔ ﹺ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻳﻮم ۡ ﹺ ﹶ ﹶ ﹺ ﺑﻴﺪہ ﹶ ﹸ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ] ا م ا ،ر [٢١٠٠٠: ﹺﹶ ﹺ ﻟﻴﻘﺎدن ﹶﻟ ﹶ ﺎ ﹶ ۡ ﹶ ر ل ا :
آپ دن ور
د ِ
ڈاٹ م
ا و
اس ی
د ،آپ
ا ،اس ذات
ض ر ل ا ! آپ
و
؟
ی ن ا اس
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
72
ں ڈال ت
ا
،آپ ا ڑا ) ال(
ی ر
ف
ا ن
:
ق د ،آ
وا گ ا و
ق
آ ۔
:
ت ر ا ﺍﻟﻨﺎﻛﻮل ﻗﻴﻞ ﹶﻣﺎ ۡ ﹺ ﹶﹶ ﹺ ﻗﺎل ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﻣﻦ ﹼﹶ ٍ ﻣﻦ ﹼﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﻣﻦ ﹺ ﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ! ﹶ ﹶ ﹸﻀﺤﻜﹸ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺿﺤﻜﺖ ﹺ ۡ ﻧﺎس ﻳﹸۡﺆ ٰﻲ ﺑ ﹺ ﹺ ۡﻢ ﹺ ۡ ﺍﻟﻤ ۡ ﹺ ﹺق ﹺ ﹶ ﻗﺒﻞ ۡ ﹶ ﹸﺴﺎﻗﻮن ﹺ ﹶﺍﻲ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﺠﻨﺔ ] ا م ا :ر [٢٢٣٥٤ ﹶ ﹸۡ ﹶ ر ل ا
؟ آپ ار د ں
ا و :
ر ل ا ! )
د ،
ق ف
ف
ت
ا و ( آپ
وا ان ں و ں
ط
۔
ت ا ا ر ا ن : ﹸﻘﺎدون ﹺﻲ ﹶ ﹺ ﻓﻘﻠﻨﺎ ﹶﻣﺎ ۡ ﹺ ﻗﺎل ﹶ ﹺ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻣﻦ ﹶ ۡﻗﻮم ٍ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻳﺎرﺳﻮل ﺍﷲﹺ ؟ ﹶ ﹶ ﹸﻀﺤﻜﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻋﺠﺒﺖ ﹺ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﻼﺳﻞ ﹺ ﹶﺍﻲ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻟﺠﻨ ﹺ ۔] ا م ا ،ر [٢١٦٤٤ : ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹺ ر ل ا ﷺ :
ار د
د ،ض :ر ل ا ! آپ
ان ں
ں
ا
و ؟ آپ ﷺ ۔
ف
ا ا ت و وا ر ا ن : ﺍﺳﺘﻐﺮﺏ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ رﺳﻮﻟﹸ ﹶ ۡﺍﻋﻠ ﹸﹶﻢ ﺴﺎﻟﻮﻲ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﻣﻢ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻓﻘﺎﻟﻮﺍ ﺍﹶﷲﹸ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﺿﺤﻜﺖ؟ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶﺣ ٰﹼ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﺍﻻ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ۡ ﹸﻘﺎدون ﹺ ﹶﺍﻲ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﻋﻨ ﹶ ﺎ ۔ ]ا ا ،ت و وا ر ﻗﺎل ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﻳﺘﻘﺎﻋﺴﻮن ﹶ ۡ ﺑﺎﻟﺴﻼﺳﻞ ﹶو ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻣﻦ ﹶ ۡﻗﻮم ٍ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻟﺠﻨﺔ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹺ ﹶ ﹶ ﻋﺠﺒﺖ ﹺ ۡ ا ،ج ،٤ص [٢٧٧ ر ل ا ﷺ ب
اور
:ا اور اس ر ل ی
ف ں
ان ا م دا
:
اور وہ
وہ ا
و د ِ
ان ں
:
ت
ں
ر ں ۔ :
؟ آپ
ں
ی
اور
ر ں ۔
و ر
ڈاٹ م
،آپ
:ر ل ا ! ،
در
ں؟
ں ہ ی
ں
ا د http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
73
ت ز رت ت /
و ہ
ا را ر ا ن
ر ،
:
م اس
روم ر ل ا ا و س ،
ڑ آد : ،آپ ر ل ا ا و ف وہ وا ؤ ،اس :
:ں: ،
ف د ر ا دے روا روں اور
ر ؤں ا :اس
اور روا ان
ر د اور ا
روم ھ ا
،
اس ا ِن
د
،
ِ
ک
ا ن
د
و (
ہ
ؤ( ان
ں ا ں ا ر د اور
،ان ر دہ اج د ، ر ہ اس اب ل ؤ ی
اب
اؤں ،
د ر ،
؟ ان وہ د ا ں
؟ ۔
اس ا ت ری ر س آ ،آپ ا
:ا
؟ وہ رات اور دن
؟ اور د ان
،
ش ؤ
اب
ن
ان ر ،ان
:ا ل ،
د
ان د ں ان ،
رے س ا
ں ا اس د وی و )
۔
؟ وہ
ر ل ا ا و وۂ ک
:ا اور ا پ دادا د ڑ اس د ل
ر دہ اج ادا و ،اس رت ا وں ر ؤ ،
،و ں
روم
)ر ل ا ا و (
ان ں
:
ام
ں
و ِ ف
روا ک آپ )
ا
،آپ رے در
آپ
آپ ا ،آپ و ر ا ،ا ں آپ
ھ ،
آ ں اور
ز
وہ اس
آگ )
؟ آپ
ف
آپ ا
( ں ؟ ر ل ا ا و :
ا راوی د و اس ز زہ
ف ب اس
ا ا :
:
رات آ دن ں
ا
ے ے د ،
ن ،ر ل ا ا
؟ ا ں :وہ اور اور او ر ،ا ان م
ل ۔ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
74
ا
ر ل ا زے زے د ،ا
د
ا
؟(
؟ :
و
اس
اب ،گ ان ر
:
ٰی ) ہ ا ان( ب
زے زے د اور
ہ س
:
اس اس
ب اس
ر ،آپ
:ن ؟ )
!
:خ
ں ،آپ
د
ا م
،ا م ف آ ں ،ان د ں اور ان ں وا
ا
ں۔ :
ت ا را ر ا دﻋﺎﻲ ] ﹶﹶ ﹺ ﻗﻤﺖ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﺣﺎﺟ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﹸ ﺗﺒﺴﻢ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻗﻀﻴﺖ ﹶ ﹶ ﺳﻠﻢ ﹶ ۡﺍو ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ وﻟﻴﺖ ﹶ ﹶ ﹺ ۡ
ا م ا ،
ر [١٦٢٥٢:
) ( ر ل ا ا و
ا ا ا اور
ا
را
آپ ا
ا د
ی آپ ۔
:اے ح (
د
ا ورت ری
! اد آؤ وہ م را و
د ،وہ
،ت ل ،ر ل ا ا و م و ا ز ی
رک در آپ
)
ف آ ، ح د )
ت ز رت (۔ ا م ا دو ی روا : ﺴﻠﻢ ﹶو ﹶﺗﻼﹶ ٰ ﹺﺬہ ﹺ ۡ ٰ ﹶ ﹶ ﺗﻬﺪی دﻋﺎہﹸ ﹺ ٰﺍﻲ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﹶﹶ ﹺ ﺍﻻﺳﻼم ﹺ ﹶﻓ ﹶﺎ ٰﺑﻲ ﹶ ۡ ﺍﻻﻳﺔ ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶﻻ ﹶ ۡ ﹺ ۡ وﺳﻠﻢ ﺣ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍن ﹼﹸ ۡ ﹺ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺸﺂء] ا م ا ،ر [١٦٢٥٣: ﻣﻦ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﻣﻦ ﹼﹶ ﹶ ﹸ ﺍﺣﺒﺒﺖ ﹶو ﻟ ٰﻜﹺﻦﹼﹶ ﺍﷲﹶ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﻳﻬﺪی ﹶ ۡ ﹶ ۡ ر ل ا د ر ل ا
ا و ف
ا و
ﻣﻦ ﹼﹶ ﹶﺸﺂء ]ا ﻟ ٰﻜﹺﻦﹼﹶ ﺍﷲﹶ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﻳﻬﺪی ﹶ ۡ
د
د ت ا م اس ا م ل
ا ور آپ آ
[٥٦:۔)آپ
ا ر
ﺍﺣﺒﺒﺖ ﹶو ﻣﻦ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ وت ،ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶﻻ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﺗﻬﺪی ﹶ ۡ
ا
ا
دے
ا
ا د (۔ ر ل ا (
ا : د ِ
ا و ار د
رے س ا آ
اس ری ؤں ،اور ا ا ری ڈاٹ م
:ا
م
اور را )ا م وا ام
،ت ن ر ا
:اس
ے ذ ر ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
75
ک
آ اس
ت ا ر ا ن وۂ
وا ہ(
:
ڑ دوں
ت ام
ت ا ر ا
ر ا )
دن ا ان س ،ت ا ر ا وہ د : :
ر ل ا ! ام ان س ،ت ا ر ا ن ﻗﺎﻟﺖ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ۡ ﺍﻟﻤ ۡ ﹺ ﻛ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﺍن ﹶ ﹶ ﺍﻟﺨﻨﺠﺮﹸ؟ ﹶ ﹶ ۡ دﻧﺎ ﹺﻣ ﹺﹼ ۡ ﹶ ﹶ ٌ ﺍﺗﺨﺬﺗﹸ ﹺ ۡ ﻓﻘﺎل ﹶﻟ ﹶ ﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶﻣﺎ ٰ ﹶﺬﺍ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﺣﺪ ﹺﹼ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻦ ۡ ﹸ ﻀﺤ ﹸ ] ،ب وة ا ء ا ل ، ﹶﺑ ﹶ ۡ ﹸﺕ ﺑ ﹺ ٖ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﺠﻌﻞ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺑﻄﻨ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ر ٤٦٨٠:۔ ا م ا ،ج ،٣ر [١٢٦٣٠ ،١١٦٩٨ ر ل ا ﷺ ان ض ا
؟
ک ے
ت ام
آ اس
ض :
اس
ڑ دوں ( ) ،ر ل ا ﷺ
۔ ت ام ا م ل
ا
ر
:ر ل ا ! رے
وا گ وۂ :اے ام
ا ﷺ
ردہ ء ) دن
!ا
ں
اور اس )
ان د ،ر ل
(
( ا ۔
ا ِ ا ام ا
ت
م ا
ر ا ن
ا ا
ا روز ر ل ا ﷺ ار د اس
د
؟ ض ر ل ا ! ے ں پ آپ ن ں وہ ! وہ رے ت
ر ا
ا ﷺ ا ر ت
د ِ
ڈاٹ م
ا
:
ا ل د ،آپ
:
۔
ی ا
د اور ض :ر ل ا !
ؤں ،اور ے ر ا ن
ر ا ر ل
د ۔ آپ
:ے
اس ذر د وی ال ے۔
ا و
دو ر
ز ھ د :
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
76
ﺍدﻋﻮک ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﺍدﻋﻮک ۡ ﹶ ﹼﹶ ﻣﻨ ﹶ ﺎ ﺍﻟﺤﺴ ٰ ﹸ ﹺﹼﻛﻠ ﹶ ﺎ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﹶ ٰﹼ ﹼﹶﺣﻴﻢ ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﹼﹶﺣﻤﻦ ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﺍدﻋﻮک ﺍﷲﹶ ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻲ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﻋﻠﻤﺖ ﹺ ۡ ﺑﺎﺳﻤﺂء ﹶک ۡ ﹸ ۡ ﺍدﻋﻮک ﺍﻟﺮ ۡ ٰ ﹶ ﺍﻟﺒﺮ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹺ ﹺﹼ ۡ ﺗﺮﺣﻤ ﹺ ۡ۔ ﹶو ﹶﻣﺎ ﹶ ۡﻟﻢ ﹶ ۡﺍﻋﻠ ۡﹶﻢ ﹶ ۡ ﺍن ﹶ ۡﻐ ﹺ ﹶ ﹺ ۡﻲ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹶ
اے ا !
ا ر ں اور ر
اور ر ر ں اور ے ان م ا ء ،ی
ر ں اور ” “ ں اور م
ر ں م
ت اور ر ۔
ر ا : ام ا ﻗﺎل ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶﻟ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﺍﻻﺳﻤﺂء ﹼﹶﺍﻟ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ۡ ﹺ دﻋﻮﺕ ﹺ ﹶﺑﻬﺎ۔ ] ﻓﺎﺳﺘﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ۡﹶۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ا اب ا
ء ،ب ا ا ا ) ے د
ا ،
،ر [٣٨٥٩:
ت (ر ل ا ﷺ
:وہ ا ا ں ں
د
د ۔
ران ر ِ ت
ا
ر
ن
:
ر
رﷺ ا دن ہ ہ
۔
ت
ر ا
،ا و
اور ں گ دوڑ
ں
،آپ
ان ہ ،
اور رش
ہ ر د اور ں
ر ل ا ﷺ ِع آ ب ہ اور ن ،
:
،اور ا ت رش ،
ہ ،ا اس د ،وہ ری د ل ﹼﹶﺣﻴﻢ ﹶﻣﻠ ﹺ ﹺ ﹶ ۡﻳﻮم ﹺ ﹺﹼ رﺏ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﻧﺖ ﺍﷲﹸ ﹶﻵ ﺍﻟﺤﻤﺪ ﹺﻪﹼﹶﻠﹺﻟ ﹶ ﹺﹼ ﺍﻟﺪ ۡ ﹺ ﻔﻌﻞ ﹶﻣﺎ ﹸ ﹺ ۡ ﹸ ﹶۡ ﹶ ۡ ﹸ ﻳﺮﻳﺪ ،ﹶ ٰﹼ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹼﹶﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ ﹺ ﻳﻦ ،ﹶﻵ ﹺﺍﻟ ٰ ﹶ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﺍﷲﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺍﻟﻌﺎﻟﻤﹺ ۡ ﹶﻦ ﺍﻟﺮ ۡ ٰ ﹺ ﹶﻴﻨﺎ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﻧﺤﻦ ۡ ﹸ ﺍﻧﺰﻟﺖ ﹶ ﹶﻟﻨﺎ ﹸﻗ ﹼﹶ ﹰﻮة ﹼﹶو ﹶ ﹶ ﹰ ﺑﻼﻏﺎ ﹺ ٰﺍﻲ ﺣ ﹺ ۡ ٍﻦ ۔ ﺍﺟﻌﻞ ﹶﻣﺂ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻧﺖ ۡ ﹶ ﹺﺍﻟ ٰ ﹶ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻧﺰل ﹶﻋﻠ ۡ ﹶ ﺍﻟﻐﻴﺚ ﹶو ۡ ﹶ ۡ ﺍﻟﻔ ﹶ ﹶ ﹸﺍء ،ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﺍﻟﻐ ﹺ ﹼﹸ ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ا رب ا
ا ر
د ِ
دت
،وہ
ن ،ر
:
وا ،رو ِز ا د ہ ،ا
ِ ،را ! ا ے ا
د
او
،رش زل اور ا و ا رے ت اور ) ( م دے۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ام ا
77
ت
ر
ں آپ ں
ا
ن
آپ ﷺ ا
ی آ ،آپ ں ف ا
آپ ں ف ے ،ا ے اور دو ر ا
:
ا
دل
د ،دل
آ
۔
ز )ا ،
ں
ر
،ا در ،
ء( ادا ۔ اذن رش
او را
،ا آپ
ت ر ا ن : ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﺍﺷ ﹶ ﹸﺪ ﹶ ﹼﹶ ﻓﻘﺎل ﹶ ۡ ﻛﻞ ﺍن ﺍ ﹶ ﷲ ﹶﻋ ٰﻲ ﹸ ﹺﹼ ﻋﺘ ﹸ ۡﻢ ﹺ ﹶﺍﻲ ۡﺍﻟﻜ ﹺﹼﹺﻦ ﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶرٰﺍی ﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ﹶ ﹶ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ء ، ا ء ،ب ر ا رﺳﻮﻟﹸ ۔] ا داؤد ،ب ة ا ﺍﻲ ﹶ ۡ ﹸ ﻋﺒﺪ ﺍﷲﹺ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹶﺷ ۡ ٍء ﹶ ﹺ ۡ ٌ ﻗﺪﻳﺮ ،ﹶو ﹶ ﹺﹼ ۡ ر [١١٧٣:
ر ل ا ﷺ ں ) رش ( ا ہ د آپ اس ر آپ داڑ در اور
،اور آپ
:
ں ف ی ی ا د ں ا
ا ہ اور اس ر ل ں۔ و ہ د ُاس ِ ا
رِ ل
ں م
راہ ِ ا ت ا س ر ا ن
:ر ل ا ا و ا ا زو
: ،
ﻣﻨﺎﻣ ﹶ ،ﹶ ﹶﻓﻤﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﺿﺤﻜﺖ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹶ ﹺ ﺍﺿﺤﻜ ﹶ ؟ ﻗﺎﻟﺖ ﹶﻟ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ٌ ﻣﻨﺎﻣ ٖ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹶﹶ ﹺ ﻣﻦ ﹺﹼ ﹶﺴﺂ Òﹺ ٖ :ﹶ ﹶ ۡ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﹶ ﹶ ۡ ﻟﻘﺪ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﺍﻣﺮأة ﹺﹼ ۡ ا م ا ،ر [٢٧١٧:
]
آپ
د ،
آپ ار
ض :آپ
د
،آپ و ؟
د ِ
ڈاٹ م
آپ ازواج
ات
ا زو
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
78
:
آپ ار د
ان ں
ا ا
ار ں ،وہ را ِہ ا د ن
ہ
ا د
اس
ر
و
۔ آپ ا و ان ں
۔
ا ت
ا ع ر ا ن
،اں س
ں اب
ب د ڈا ، د اس ا ِ ا در
س
ر
آپ آ ی ں اور در آپ
،آپ
ش ر ،اور ،ر ل ا ﷺ
گ
،آپﷺ
( آپ
! ی
ں
:ا
ں ،آپ
د ے ڈ ل
ں آپ :
،ر ل ا ﷺاس
)آد
و ،ض :ر ل ا ! اور
:دہ ا اد ر ل ا ﷺ اہ
،ں
ں در ن
اور
، :آپ
،آپ ں
:ی
وع ،
و ؟ ض :ر ل ا !
ں ،آپ
،
:اب اور
،آپ ے
ڈ ل دی وہ ں ؟ ض :ر ل ا !
وہ ڈ ل ان دے دی۔ :
ت ا ع ر ا ن ،ر ل ا ﷺ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹶ ۡﺍﺑﻐﹺ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ۡ ﹰ ﺿﺤ ﹶ ] ا م ا ،ج ،٤ر [١٦٠٨٣: ﻣﻦ ﹼﹶ ۡﻔ ﹺ ۡ ﹶو ﹶ ﹺ ﻗﺎل ٰﹼ ﹶۡ ﹶ ﺍﺣﺐ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻧﺖ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻛﺎﻟﺬی ﹶ ﹶ ﺍﻲ ﹺ ۡ ﺧﻠﻴﻼ ﹸ ﹶﻮ ﹶ ﹶ ﹼﹸ اس اورآپ
ح
ا دو
د اے ا !
ا ن ز دہ را
د ۔
ں
ت
ار اس ڑے
ا
آد آ
،ا ر
اور اس ،ا
ت ں
و ل اور ل و ع ا اور اس ر ل ا ف ت ڑ ، اور را آ وع ا ،ا در د ِ
ر ا اد ر ل ا ﷺ ڈاٹ م
س آ ، آور
،ا ا
ری اور ا
ف اور اس
ارادہ
ا
آ ،و ں
،
دو ے در
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
79
ف ،ا ں ا ! ا ز
اے روں
اور
ر
د ،
،ا دوران وادی ز ﷺ ت
ا اس ڑ دوں ،ان ا اد
ا ار اور ان روں ف دوڑا ،
اور ان :اس ذات
ا ر
آواز دی:
ا ،ان
ا ر ل ا ﷺ ر ﷺ
ان
اور ا
ا د ،ر ل ا ﷺ
:ان
ڑ دو ،اور ان ف د ،اور آ زل : ط ﺑﺒﻄﻦ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﺬی ﹶ ﹼﹶ ﻣﻜﺔ ﹺ ۢۡ ﻌﻤﻠﻮن ﻛﻒ ﹶ ۡ ﹺ ﻣﻦ ﹶ ۡ ﹺ ﺍﻳﺪﻳﻜﻢ ﹶ ۡ ﺑﻌﺪ ﹶ ۡ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻛﺎن ﺍﷲﹸ ﹺ ﹶﺑﻤﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻛﻢ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ۡﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﻋﻨ ﹸ ۡﻢ ﹺ ﹶ ۡ ﹺ ﺍن ﹶ ۡﺍﻇ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﻋﻨﻜﻢ ﹶو ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﹸ ۡ ﺍﻳﺪﻳﹶ ﹸ ۡﻢ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﺑﺼ ۡ ﹰﺮﺍ] Oا [٢٤: ﹶﹺ اور و
روک د ان)
در ن ،اس
ان
وں (
ں اور رے
ب د ،اور ا رے
ف وا روا
ں ان ،
ں ب د ۔
۔
ا وں ت ذ ش ار
ر ا ن
،اس م ر ل ،
:ر ل ا ! آپ ری ر
روز ا ر م درا ز
ﷺ ا
:ذ! ا ر ؤ ،ض :ا ر ؤ ،
،آپ ﷺ ار د
ت ذ ر ا
:
ﻣﻦ ﹼﹶ ۡﻔ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﹰ ﺍﻟﺤﻤﺎر ﹺ ﹶ ﻓﻌﻞ ﹶﹶ ﹺۡ ﹸ ﻀﺤ ﹸ ﹶو ﹸ ۡ ﹸ دﻓﺘ ﹶﻓ ﹶ ﹶ ﹶع ۡ ﹺ ﹶ ﹸ ﻓﻘﺎم ﹼﹶ ﹺ ﺍﺳﻔﺎ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﻗﻤﺖ ﹶﺍذۡ ﹸ ﹸ ﹺ ۡ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺑﻨﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹼﹶ ﹺ ﹶ ﹶ ﹶذﺍﻟ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ] ا م ا ،ج ،٦ر [٢١٥٦٨ : آپ س
ار ا دراز ش
ب
:ذ !
،آپ ﷺ ار د د ِ
،
ﷺ ا
ی
ا ۔
ی
ا وں ؟ ض :ا اور اس ر ل :وں ا وہ اس دت
ت ذ ر ا ن ڈاٹ م
) ی و ا ا( دراز ش دو ی اور
اس ار روا اور
ا د
ﷺ ے ،دل
ر ا
اور اس
آپ آپ ﷺ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ی
80
ر
:اے ذ !
:ا اور اس ر ل ان
،
ے ا
ﷺ
ا وں ؟ ض
:وں ا
وہ
وہ ا
دا دے۔ ت
:ا ا ا م
ا ّ ر ا ن
ﷺ
ے س رے ،ا وا ں ر ا ر ،آپ ا د ؟ :
! ا ا ۔
د
ت
اس ت ا د ں
اور ا د ں )ﷺ( ا ر ل
ر ا :
ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶوﺍﷲﹺ ﹶ ﹺ ﹰ ﺿﺎﺣﻜﺎ ۔ ا آپ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا
)ا ا
ا م ر
آپ ی ب
ا ن
د ۔
،ج ،٧ص ،١٤٥ر (٦٩٩٤:
ک ل ت
:
:ر ل ا ﷺ
،آپ ا ِن ت
اور ت
دورِ
رہ
آ ۔ ام
ی د ہ ذی ن و
ر ل ا ﷺ :
د اور و
ر
ں
د ۔ ]
ل
د س ا
۔ ر ل ا ﷺ ،ا
ا
ں
اور
ل
۔ ا ں وہ
ا ر آپ
ا م ا ،ج ،٤ص ،٤٠٥ ،٤٠٤ر [١٤٨٩٩ :
ر ل ا ﷺ وہ ز
د ،وہ
ت ا
ز ر ا
د ۔ ] ت ا ،ج ،٤ص[٤٨ ت د
،
د ِ
ڈاٹ م
ام ا
آپ ﷺ اس د آپ ا
ر
ا ر : http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
81
ﻣﺎ ﺗﻨﻈﺮ ﺍﻟﺤﻜﺎم ﺑﺎﻟﺤﻜﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺑﺪﺍ وﺍﺿﺢ ذو ﹸ ة و ﹸﺣﺠﻮل
ﺍذﺍ وﺍﺿﺤﻮہ ﺍﻟﻤﺠﺪ ﺍر ٰﺑﻲ ﻋﻠﻴ ﻢ ﺑﻤﺘ غ ﻣﺎء ﺍﻟﺬﺑﺎﺏ ﺳﺠﻴﻞ د ر ں ،
وا اس د آپ ر
د
وہ وں
ں آپ
اور ز دہ
) ،ا
اور
م
(
آپ ف ف رواں ڈا ۔ :
راوی
وﺳﻠﻢ ۔] ا وا ، ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ر ل ا ﷺ
رک د :ا
دارا وت ،ج ،٨ص [٢٧٨
د ۔
ت
وہ ا
ام وی :
ر ا
! ذی ن ا ؟ ا ں اب د ں ،
ت ]
رک ،
ر دارا
ا
وا
:
ر ل ا ﷺ ا ّ ا
ت ام ا
د ِ
ڈاٹ م
ر ا ر ل ا ﷺ
ران
ت ت زدہ د ۔
ر ا اور دو ی ران
ﻓﺎﺣﺒ ﹸ ﹶﻤﺎ ﹸﺣﺒﻬﻤﺎ ﹶ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﹶ ٰﹼ ﺍﻲ ﺍ ﹺ ﹼﹸ ﹸ ﹶ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹺ ﹺﹼ ۡ اے ا ! ان دو ں
ر ا اورآزاد دہ
اور ر ل ا ﷺ ت
(
وت ،ج ،٣ص [٤٨٤
ا ا وا
ذی ن
ں ،ے وا ذی ن وا اور ے وا ہ ذی ن وا ہ ۔ ) ا
ں
ا م ل
ت ز ر ر ا ت ا
،ا
ادے
ر ل ا ﷺ ا د ا
ر ا
ں ان
ت
او ر د
:
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ا
82
ر ل ا ﷺ د
ر ا
ت
ر ا
،ا
۔
وﺟ ﹺ ﺍ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﻓﻀﺤﹺ ﹶ ﹸ ﹼﹶ ﹸﺳﺎﻣﺔ ﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹶﻧﻈﺮﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺛﻢ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡﻟﻮ ﹶ ﹼﹶ ﺍن ﺍ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸﺳﺎﻣﺔ ﹶﺟﺎر ﹶ ٌ دارا ا وت ، ﻔﻘﻬﺎ۔ ] ت ا ، ﻟﺤﻠﻴﺘﻬﺎ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ زﻳﻨﺘ ﹶ ﺎ ﹶﺣ ٰﹼ ﺍ ﹸ ۡ ﹺ ﹶ ﹶ ﹺﻳﺔ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ١٩٩٧ء ،ج ،٤ص[٤٦ ر ل ا ﷺ ا
ا
ر
آ (
ت ا
ز ر
ہ د
اور ا
ام ا ا ﷺ د
ت دہ ر ا
ر ل ا ﷺ
ار ،ں ان ت
ک
د
۔)اور اس
ن
اح ،
ا
از ا ا روا
۔ ا و ا
:ا
او ت آپ ا ں ا
ر ل ت دہ
ر ا ر ل ا ﷺ ض : ﺍﻣﺴﻜﺖ ﹺ ﹶﺑﺎﻧ ۡ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺒﺎر ﹶ ﹶ ﻀﺤ ﹶ ۔ ] ت ا ﺻﻠﻴﺖ ﹶ ۡ ﹶ ﻗﺎل ﹶﻓ ﹶ ﹺ ﻛﻌﺖ ﹺ ۡﺑﻲ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﹺﺣﺔ ﹶ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﻣﺨﺎﻓﺔ ﹶ ۡ ﺍن ﹼﹶ ۡﻘ ﹸ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﺍﻟﺪم ،ﹶ ﹶ ﺧﻠﻔ ﹶ ۡ ﹶ ، دارا ا ،وت ١٩٩٧ء ،ج ،٨ص [٤٤
رات آپ
ر ع و (
اس ا
آپ ﷺ
د ۔
ز
ا ک
ر ل ا ! د ں
م و ں
ں
ان د ِ
د ں را ،ا ان ر ڈاٹ م
آپ ن ے
ان ف ا
ں ف ز ں اور د
ر ع )آپ
ں دی
آ دہ ،
ں د
ں ذر ا ں
،ا ں
وا گ ں آز
:
ر ں ھ ،
،راوی
،
ق ق
ں
ن اور ؤوں
ڈال ر ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
83
اس ں
ر ل ا ﷺ ر ان
ر ل ا ﷺ
اور
ہ اور ِ ت او ی د ں
ط
۔
ی ر
۔
ں
ر د ار ا ا
م ٧ی ان دہ ا اد
ان
ت
را ،ر ل ا ﷺ
ر ا ت
،
ر ا
ت
ر ا ح اور ان آزادی
ان ار د ۔ ت ا
ِ و
داری در
ہ ر ا روا ،
ت ا ا ب ا ری ر ا
ر ،ر ل ا ﷺ ،
ر ل ا ﷺ ار
ت ا ا ب ر ا
ر ا
ت رات
ہ
ار د
اس
ت ا ا ب ا ری ر ا ض :
ﻛﺎﻧﺖ ﹶﺟﺎر ﹶ ٌﹺﻳﺔ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ٰﺍﻣﻨ ﹶ ﺎ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶ ، ﻗﺘﻠﺖ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﹶﺎ ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶ ﹶ ۡ زوﺟ ﹶ ﺎ ﹶﻓﻠ ۡﹶﻢ ﹶ ۡ ﻛﻨﺖ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺑﻌﺮس ﹶو ﹸ ۡ ﹶ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﹶﻋ ۡ ٍﺪ ﹺ ﹸ ۡ ٍ ﺍﺧﺎ ﹶﺎ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ دارا ا ،وت ١٩٩٧ء ، وﻗﺎل ﹶﻟ ﹶﺧ ۡ ﹰﺮﺍ۔ ] ت ا ، ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠ ﹶﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ج ،٨ص [١٠٠ ،٩٩ ر ل ا ! ا س ف
د
د آپ
اور آپ ل اس پ ،
،ر ل ا ﷺ
ا
ت ا ر ا ن ا و دت رات
ی ں ام ،ا وا
ر ا ں ے ں
ت ا ا ری ر ا :ے
اس ا ر دو۔
او ر :ا
د ِ
د اور
ت ا ا ب
۔
ا ر ر ی ار
اور
،ا
ڈاٹ م
ت ام
ر ا
اور ے
ر ل ا ﷺ
ر ل ا ﷺ س ؤ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
84
ت ا ر ا
اور آپ
ا
ر ل ا ﷺ :ا !
ال ،آپ
،آپ ازار
؟ ض :ا
،ا ی ا آپ س ۔ ر ل ا ﷺ ا ر ا ت ا ر ا
او ر دی)
:
ﺍﻟﺘﻤﺮ۔ ] ت ا ﺍﻟﺼﺒ ﹼﹸ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﻓﺘﻠ ﹼﹶ ﹶﹶﻤﻈ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﺣﺐ ۡﺍﻻ ﹶ ۡ ﹶﺼﺎرﹺ ﹼﹶ ۡ ﻗﺎل :ﹸ ﹼﹸ وت١٩٩٧ء ،ج ،٨ص[٣١٩
ا ت ا ر
ا
د اور
،
:ا ر ر ی
دو ی روا
د
دی( ۔ دارا
،
ا
۔
ت ا ر ا وی ی ں ہ
،ر ل ا ﷺ اور
ض ر ،آپ ا ر
رے س
؟
اور ڈال دی اور م ا ر ۔
ن ! ا م ز ی
وی ر ل ا ﷺ ت ن
ر ا
ا ح ؟ ا ں ض :ں ،ر ل ا ﷺ ار د ت ن ر ا ا ر
ں ،
:
:ر
:
ﻗﺪ ﺍﻟﻐﺎرﹺ ۡ ﹸ ﹺ ۡ ﹺ ﺍﻟﻤﻨﻴﻒ ﹶو ﹶ ۡ ﺍﺛﻨ ۡ ﹺﻦ ﹺﻲ ۡ ﹶ ﺛﺎﻲ ۡ ﹶ ﹶو ﹶ ﹺ ﹶ ﺍﻟﺠﺒﻼﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻌﺪو ﺑ ﹺ ٖ ﹺﺍذۡ ﹶ ﹺ ﹶ ﺻﻌﺪ ۡ ﹶ ﹶ ﻃﺎف ۡ ﹶ ﹸ ﹼﹸ ﻛﺎن ﹺ ﹼﹶ ﻋﻠﻤﻮﺍ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶ ۡ ﺣﺐ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ﻗﺪ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﻣﻦ ۡ ﹶ ﹺ ﹼﹶ رﺟﻼﹶ ﻌﺪل ﺑ ﹺ ٖ ﹶ ﹸ ﻟﻢ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﺍﻟﺒﺮﻳﺔﹺ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ
وہ ر
دو
دو ے
۔ وہ ر ل ا ﷺ ب ،گ راوی
د ِ
،
د
اس
ارد د
وہ ڑ
ڈاٹ م
ان ا
۔
: http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
85
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻛﻤﺎ ﹶﹶ ﹺ وﺳﻠ ﹶﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﻗﺎل :ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺻﺪﻗﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ،ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﺣﺴﺎن ﹸ ﹶﻮ ﹶ ﹶ ﻗﻠﺖ۔] ت ا ، دارا ا ،وت١٩٩٧ء،ج ،٣ص [١٣٠ ،١٢٩ ﹸۡ ﹶ
ر ل ا ﷺاس ر آپ داڑ
اور
:ن! وہ ا
۔
را ت
ار ا دہ اور
ا ع ر ا ن
ﷺ او ، او ں
:
ر ﷺ م ر ح ر ا
ت ا ر ا ڑا ،ا ارادہ ا
ا ہ ڑ دوں ۔ رات ر ا
او ں ٹ ،وا د (
دہ اور
د اور وہ اروں
ر ل ا ﷺ
او ں
روا ا۔ )
ر ح :ڑے ار ا ا ں دو اور ر ل ا ﷺ
ؤ آپ ر ٹ ۔ ت ہ“ )
ر ” ز
ر ا ن
ا ا ا اور
( آواز دی۔ رت وں
،ا اس و
ف
،ے س ار اور ،
در ں ت
،ا
ر
ار ی ف در
ا ر ،ا ف آ وا ار ز د ،ا ازی دوران :
ا ع ں ،آج ا ان
ں
ر اور ان
دن ۔
ر ،
وادی آ
ڑ ھ ان
،ں ر ل ا ﷺ او ں ان ا ان زا ے اور ا در ا
ں ا ں
ا ر ل ا ﷺ را ان دن
د ِ
ان
ا اس
ا اس ڈاٹ م
اور را
ے
ر
د ۔ وہ
ر د ۔
ر ا اری ان د آ ،وہ گ اس و
ان او آ ، رے
،ا ں :اس
او ر)ا
(ا
،گ اس ف
،ڑ ھ
، ،
:
ان ر
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
86
آد ی ف
،وہ ڑ
ن ؟ اب د :
،ا
ن ں؟ ا ں
آواز دی
ا ع ں ،اس ذات ﷺ ۂ ا ر م
اور
۔ ان ا
ں وہ
:
ے ل
ر ۔ ر
ت
ا ن
در ن ر ل ا ﷺ ر ل ا ﷺ ار اد ر ا
:
ا ا ت ا م ا
اروں د ،
آ
،ا دہ ر ا
،ڑ ا ا م ر ا
ڑے م :ا م! ان ں
ی ر ا
ت ا دہ ر ا ان
،ک گ ے
در ں ،اور ت
آ اور ان
وہ آپ ،ر ل ا ﷺاور آپ
ں آ ا ر و۔ ت ا م ر ا : اور
دی ،وہ ا ت ا م ر ا
،
ا
ا
ا وہ ان
ا ا ت ا م ر آ
ا
۔ ک ذو د م ا
د
د ِ
ڈاٹ م
ے وار ان
د ۔
ت ا دہ ر
ا
،
ت ا دہ ر ا ز
ر ں ر ل ا ﷺ
ا ں
ام ر آ
ا ں و ں ارادہ
ذی د
ا
دوڑ ا د
ہ ،آ ب وب ،ا آد
ں
وا ! وا
ِ
ا را
۔
ا ا ع ؟ :ں! اے
را ،ا ا اور را ،دو ں ا ،وہ گ
ڑے ڑ گ ،ڑوں
ا ،دو ں ا
ہ زی
اس :اے ی ں ر ِ ن ،و
دو ے وں
ڑے ار ،ا
اور ، :ا ا ع ں ،آج دن
وار
،
ت ا م ر ا ڑے ار ۔
ں
اور ا
ں۔ ان ڑے م ڑ
ز د ،ا
ا او ر
د اور
اس
! ا آپ ا اور
ے اور دت در ن
دن ا ن ر اور
ان ں
ا ر ل ا ﷺ س ،آپ اس و
ذی د ا
،ر ل ا ﷺ ا ب اہ
ت ل
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
87
ر ا ان او ں
ا او ذ
او اور ن ن ر
۔
ر ل ا ﷺ ا ب
ا
ا اد ے
ڑ ،وہ ر ل ا ﷺ
ض ر ل ا ! آپ ا زت د اور ا د وں
ن روں اور ان
د وا ز ہ ر دوں۔ ت
ر ا ن
اس ذات
:آپ
آپ ت و ا
از
:
! ا
،
ں ؟ :
ں۔
:
ت ا ع ر ا ﺿﺆﹺ ﹼﹶ رﺍﻳﺖ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ﺍﻟﻨﺎرﹺ۔] ت ا ﹶﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬہﹸ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ا
دارا
،
وت ،ج ،٢ص [٦٣،٦٤
) ا اب ( ر ل ا ﷺ اس ر داڑ
آ گ رو آپ رک
د ۔ :اس و وہ گ
ن
ن ا آد آ :وہ گ ں ذ ،گ اس ل ا ر ر ان
ر ں ۔ س
اس ان ں او
ا ں ر د او ڑ گ ۔ )وہ
ن
آ ر (۔ ر ل ا ﷺ
ر ل ا ﷺ آپ ا
:آج را
ار ا دہ اور
ار اور دے
ء او ا
،اور
دہ
ا ع ۔
رہ ف وا آ
ار ۔
ؤ ن ؟ ٦ی وا ( )
د ِ
ت ا ن ب ر ا ) اس و
آد ں : ں ( زاروں
ڈاٹ م
ا )ﷺ( د
ن
دے
وہ
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
88
د
ا ا ا آ :
ط ،
ں ز دہ
ز دہ دل
ز دہ اور
وا ا ن ں ،ا ت ا دو ان ف ں ،ے س ھ ان د ؤں
دوں ۔
را ب وا ا ن ر
ﷺ
در
ؤں ،گ
آ
ں۔
ا :را
ر ،وہ رات روا ا اور
،ا
ر ری
،آپ ا
اور ِ زادراہ د اور :ا
او
دل
دن
رہ ،اس ر ل ا
ا اری
،اس
اور ر ل ا ﷺ ف آ ۔ ر ل ا ﷺ ا ارادہ آ
د
:
ت ُ ا
ا۔ وہ :ا ن ،ا ن ، ر ل ا ﷺ ر ل ا ﷺ اور رات و
زی
ر ا اس
ا رو
ت ا ر ا اس
ن
ڑا۔
:ؤ ن ؟ اس :
اور ا ن ف و :ا ا
د
،وہ ر ل ا ﷺ
ا ن ؟ آپ
:ں ،اس ا
،ر ل ا ﷺ ا ڑ د اور وہ
ن ۔
ت و ا اور
ا ر ا ا ن ب ف
ؤ دو ،دو ں
،ت و ا ر ا
ا اف
دا
ان و ا ن )ر ا (
د اور ن اور
ا ع دی۔ ان اس ح آ ف زدہ اور ان ش وع ا دو ِر
ان
د اور ر وا
ت و اور
آد
آ ا
ا آد
د ِ
ڈاٹ م
) ک(
ا ں
د ،
ا :
اور
،ں :و آ
،وہ
ر ا گ ۔
ت و ر ا را ا
،
ت و ا ر
ز ہ ر ں ں د ل
ن
ں وں
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
89
ت و ر ا ا
ت ٹ ا ر د ،را ا
،ا ں ا د اور دو ے ی
س
دو
آ ۔
ت ا روا : ﻀﺤ ﹸ ۔ ﻋﻤﺮو ﹸ ۡ ﹺ ﺧﺒﺮ ہ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ﹶﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﻳﺨﺒﺮﹸ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺠﻌﻞ ﹶ ۡ ٌ دارا
] ت ا ،
،وت ،ج ،٢ص[٧٢
ا
ت و ر ا ر ل ا ﷺ ا ل ر
ر ا
اور ر ل ا ﷺ
ر
۔
ت ر ا ن :
ت ر ا روا ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ] وﺳﻠﻢ ﹶ ﹺ ﻳﻮم ﺍ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ﻟﻘﺪ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻟﺨﻨﺪق ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹶﹶ ۡ رأﻳﺖ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹶ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ
ی ،ب ء
ر ل ا ا ر [٢٢٥: ق) ا (
پ داڑ دن د ا و اس ر آ
آ ۔
؟
ر
ر
ا ا س ڈ ل اور ر ا ا
ا ہ ر ،
را ،ان اس
ا و
ت
ت
ے ا از
وہ ا ڈ ل ِ اد ُ اد
ر ا
،وہ
اس ) (
ا اور اس
ا او ا ۔
ت ر ا : ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻣﻦ ﹶ ﹺﹼ ﹼﹶﺟﻞ ۔ ﹶﹶ ﹺ ﺍی ﹶﺷ ۡ ٍء ﹶ ﹺ ﻗﺎل ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﻣﻦ ﹺ ۡﻓﻌﻠ ﹺ ٖ ﹺﺑﺎﻟﺮ ﹸ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ﹶ ﹶ ﺿﺤ ﹶ ﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹺ ۡ ﻗﻠﺖ ﹺ ۡ رﺳﻮلﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ر ل ا ا و ں آپ داڑ آپ ﷺ و ؟ ا ں :
ا ا ﷺ د ِ
ڈاٹ م
ی دی اور اب
آ ،راوی
اس رروا اس ۔
اب اور اس
ت داری ر ا ن
ام دی
ا ں اب ہ
زل
ر ل
: http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
90
رﺳﻮل ﻗﺎل ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﺎ ﹶ ۡ ﺮﺣﻣﺖ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻗﺪ ﹸ ﹺﹼ ﹶ ۡ ﹶﻓ ﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶ ﹶ رٰﺍﻫﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻗﺎل ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺑﻌﺪک ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶﺿﺤﹺ ﹶ ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋ ﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺎﺑﻴﻌ ﹶ ﺎ ﹶو ۡ ﹶ ﹺ ﹸ و ا و ا ز ١٤١٩ھ ،رة دارا ﺑﺜﻤﻨ ﹺ ﹶ ﺎ ؟ ۔ ] ا ، ﺍﷲ ﹺ ﹶ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺍﻧﺘﻔﻊ ﹺ ﹶ ﹶ ہ ،٩٠:ج ،٢ص [١٠٨
ا
ر ل ا ﷺ
ہ د
د
اور ار د
اب ام دی ،ا ں :ر ل ا !
رہ
:رے )
ا اس ں۔
ر ل ا ﷺ ان ت ار د
:ا
د
اس رو د
۔ ا
اب اور اس
ام دی وہ ا
(
ی
ے ان
ا م
دی ۔
آ
:
ت ی ر ا ن ﻟﻦ ﻐﻠﺐ ﹸﻋ ۡ ٌ ﹸ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹰ ﻳﻮﻣﺎ ﹶ ﹺ ﹰﺣﺎ ﹶﻣ ۡ ﹸ ۡ ﹰ ﹶ ﹶ ﹶج ﹼﹶ ﹺ ﻟﻦ ﹼﹶ ۡ ﹺ ﹶ ورﺍ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ۡ ﹶ ﻳﻦ ﹶ ۡ ﻀﺤ ﹸ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ﹸ ۡﻘﻮ ﹸل ﹶ ۡ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻌ ۡ ﹺ ﹸ ۡ ﹰ ﺍ ﹺ ﹼﹶ ﻳﻦ ﹶ ﹺ ﹼﹶ ﺍن ﹶ ﹶ ﻓﺎن ﹶ ﹶ دارا وت ،ج ،١٥ ﺍﻟﻌ ۡ ﹺ ﹸ ۡ ﹰ ﺍ۔] ا ن ، ﻐﻠﺐ ﻋﹸ ۡ ٌ ﹸ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﻣﻊ ۡ ﹸ ﻣﻊ ۡ ﹸ ﹼﹶ ۡ ﹺ ﹶ دارا وت ،ج ،٤ص [٥٨٥ ص٢٩٧۔ ا ، ،آپ ر :ا ُ )ا ا دن ﷺ ش ش ( دو ُ )دو آ ( ” :
ں(
آ
آ ،ا دو وں ،
آ
آ ۔ )ا
ار د
“۔
ا ذ ر آپ
دن ر ل ا ﷺ ا ف ر ارادہ
آ ،ر ل ا ﷺ
ر
ا د
:ا دل چ ر ؟
:
ﹶ ﻻ ﹶ ﹶﺷ ۡ ٴﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹸ ﺍﺳﺘﻐ ﹺ ﹸ ﺍﷲﹶ ﹶﻟ ﹶ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﻳﺪ ہ ﻌﺎﻲ ﹶ ﹶ ﹺ وﻗﺎل ﹶ ۡ ﹶ ۡ وﺿﻊ ﹶ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻛﻨﺖ ﹶﺍذۡ ﹸ ﺍﷲﹶ ﹶ ٰ ا ،ر [٦٩٩٤: ﺻﺪر ٖﹺہ ] ة ا م ،ج ،٤ص ٦٦ ،٦٥۔ا ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ۡ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
91
ا ر
ا
ذ ر ،ر ل ا ا و
ں آپ
ت
:ا ! آپ ے
وۂ ق
ں ا
،
د ں
اری
ے
رے س د ر اور ان
رو ،
را ﷺ ف ا رہ ر
ت ا
ا
د
اور :
اس اس و
ں
اب
ا
اب وہ
م
،
ت ا
،
اس
:ا
! آپ
ا ت اب د
ا
ت ا
ا
ر ا ر ًا و ں
ی ا ن ھ
ی اس
ل ۔ اور
ر ں اور ان اس
د
۔
:ا وہ ے س آ ا
ت ا
،ا آپ
ر ا د ا ر
آپ
و ں
ا ذ ۔
س م
،ا اور اس ر ل ر ل ا ﷺ ا
د ں
:ا ! ا ے م و ں
ر ل ا ﷺ
دوں
ہ
ا ر ر ا
ر ری ،
ا آ ؟ ،
ا
د ں
آپ ا
رہ
س ا اور اس ر ل وا
م ،
دوران
،وہ ق ر ًا ر ل ا ﷺ ا
دن
ت ا
ر ا
ان ا
ا
ا
ں ز دہ ب ۔
ت ا ہ
:
ا ر د ۔
ر ا ن
آپ رو ز
د اور
ے ا
اس و
ر
،
آپ ا ع اور ا ان
ا
ر
ت د
،
اس
ل ۔ ا ا ق ر ا د ِ
ڈاٹ م
د
ا ُ َ ن
ر ل ا ﷺ
ت ام
۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
92
ت ام ر ا : ﻓﻘﻠﺖ ﹺ ﹼﹶ ﻀﺤ ﹸ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ﹶ ﹺۡ ﹸ ﻣﻦ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﺍﺿﺤ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ؟ ﹶ ۡ ﹶ ﻀﺤ ﹸ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻣﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﺴﺮﺤ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﺴﻤﻌﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹺ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﷲﹸ ﹺ ﹼﹶ ﺗﻴﺐ ﹶﻋ ٰﻲ ﺍﹶ ﹺ ۡﺑﻲ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ دارا ء ا اث ا ،ج ،٣ص ٢٦٢ ٢٦٠۔ ا ا ﻟﺒﺎﺑﺔ ] ة ا م ، ﻗﺎل ﹺ ۡ ﹶ ﺳﻨ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ
،ر [١٦٩٢:
ا
ے ر ل ا ﷺ
ر ا
۔ آپ
آپ
ض :ر ل ا ! ا
ش ی دو۔
گ
ر
:ا ا
ل ۔
ش ی دوں؟ آپ ﷺ
ر ا
ت (اور :اے ا ا
ں
ت ام
،ض :ر ل ا ! آپ و
ا ہ دروازہ ی
!
دوڑے ،ا
ر ل ا ﷺ د آ ا د
ی ا
،اس و
ر ا :
ر
ی ا ت ن ا
ری ر
ی ا
ا
،
د
؟ ر
ر ا ﷺ ن ر ار
:ا ا
رﷺ
(
ذ دو اس
ی او ؟
ں :
ا
ﷺ
ن ،آپ ن ش
اس
ں ڈا
:ر ل ا !
ﷺ
آ ،اس
،
ت ن ر ا او ذ د ۔ا ا آ اس او
:ا ے ! )ﷺ( ا
ا
ا ا
ا او د ) ،اور د ا
ل د ۔
؟
ا ن
ر
۔
ر ل ا ﷺ ز ان س رے ا
ن ر
) ،دہ زل
ری ل ۔
رک ر
:ں ،ا
ا ں ا
،ا
ل
ا رے
ان
اور در
: ز
اور ا
د
ا اور
رے
،ر ل
:ا ں ؟ ن ر
ا ض
ں آپ ے رے ا ں
ا
۔ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
راوی
93
:
ﻓﺠﻌﻞ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻀﺤ ﹸ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹶﻣ ﹶﺎ ﹺ ۡﻟﻼﹶ ۡ ﹶ ﺍ ﹺ ﹺﹼﺑﻲ ]ا ﻋﻦ ﹶ ۡ ﹶ ﹶﹶ ﹶ وﺟ ﹺ ٖ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﺮﺍﺏ ﹶ ۡ ﻳﻤﺴﺢ ﺍﻟ ﹼﹸ ﹶ ﹶ ر ل ا ﷺ ُ َ ن ے ف اور ،آپ ا ا او ،ر [٨٧٨٨ :
ا
ادا دی۔
اے ا ! ر ل ا ﷺ
آپ
ا ا
ت
،
ت
رہ
،وہ آپ
ت ا اء ا ری ر ا
،
اور آپ ﷺ
ر ل ا ! آپ
ں
د
،ر
،آپ
وں ،راوی
:
ﺍﺑﺎک ﹶﻓ ﹶ ﹶ ﹶج ﹸ ۡ ﹺ ﹰ ﹶﹶ ﹺ ﻓﺎﻗﺘﻞ ﹶ ﹶ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﻟ ﹸ ﹼﹶ ﹺ ﻣﻮﻟﻴﺎ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﺍذﻫﺐ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﻗﺎل ۡ :ﹶ ۡ ﻟﻴﻔﻌﻞ ﹶ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹸﺑﻌﺚ ﹺ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ﺍﻲ ﹶ ۡﻟﻢ ﺍ ۡ ﹶ ۡ ﹼﹶﺣﻢ۔ ]ا ا ا ،ر [٢٦١٦: ﺑﻘﻄﻴﻌﺔ ﺍﻟﺮ ﹺ ﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹺ ﹺﹼ ۡ )اس اس
ا م د
( ر ل ا ﷺ
ﷺ اس ار د
اور
:
آر ،
ر
آپ وا د
ان ا ل
ر ا ر
د د ،ر ل ا ﷺ ز ر
ان ز زہ
آپ
د ِ
ں۔ )
د ،
:
ﷺ اس دت
ت آ ر
ں۔ و
ی و رات و
۔ ر ل ا ﷺ ت اور ،آپ
اس وا ں
ت ر ا رات ا ل ،ا ں
پ
ر ڑ آ ں( و ح ر ا ن
د
:ؤ ا
دو ،م
رات و
آ دی آپ
آپ
ا د :اے ا !
،گ
ت اور وہ
ت ے۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
94
آ
را او
ت ذ ر ا ری ر ا روا ن : روا
اور ا
،
ا و ء )
را او
ان وا
د را ر ا ا
ت ر ر ا
او ر ل ا ﷺ اہ ر
: ،اے ا ! ا او
(
”ا
ا
“
ے
ذ د ۔ ا
ر ل ا ﷺ رے س رے ،آپ
ض :را او ) و ہ
او ر
ر ( ر ل ا ﷺ ا اری
او
ڈا ،اس ،دن ،ی ،ن ،
:ت ؟ ا ے ،و ،
د ،آپ اس او :اے ا ! را اور
ں اور ُ دم وہ ڈا اور د
د ار دے۔ د ر ل ا ﷺروا ،او ا ﷺ آد را ،را او
ار
اور او
ا ،ر ل
آ ۔ :
ت ر ر ا ن ﺑﺪرﺍ ۔]ا ا وﺳﻠﻢ ﹶ ﹺ ﺿﺤ ﹶ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﺗﻴﻨﺎ ﹶ ۡ ﹰ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶر ﹶٰﺍﻧﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
،ج ،٢ص ،١٤١
ر [١٤٦٨: ر ل ا ﷺ وادئ ر
د آپ او
،ا ادا اور ا
ذ اس
د ۔
ا ت ا ا ر ا ا
د ِ
د ،ا ح ار ر آ ۔
ڈاٹ م
! ر
ر ا ا ادی ام ا
ت ام
ر ا
ں د
ت ا ن ب
ر اح ر ل ا
ا
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
و ر ور
95
آپ
،ا
ڑی م ب آپ
۔ راوی
وا اور آپ و ا دو ے ا ر ﺣﻨﻈﻠ ﹶﹶﺔ ] ت ا ﻘﻮل ٰذﻟ ﹺ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﻘﻮل ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻧﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻀﺤ ﹸ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶﹶ ﹸۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ ورﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
٥٧٤ا ا
ت ا وہ
اس وا ،
م ن )
:اے ا
ت
ت
اور
ں
ً وی ک ن ا ا و ر ا (
ر ا و ں
س دوں ،ت ز دہ
،ج ،٦ص
! ر ۔
ان ز دہ آد
:
[
اور ر ل ا ا و اور
،
ڑ دی ،
د
ز دہ
،ی دو ں
،دہ زل
،ا آپ ح
ر ا ان
ر ا
رت
:وہ ز دہ
ان ا آپ
؟ ا ں :
ان
رت ں۔
راوی
:
وﺳﻠﻢ ] اح ا ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ل وا
ا دار
،ا ء ا م ،ج ،٣
ص[١٣٠ ر ل ا ا و
د ۔ رت
ا رت و د ا آپ
۔
ا ،ا ت ا ر ا ز
د ِ
ڈاٹ م
ر ا ن
ا ،آپ د پ و
:
ا
،آپ ل آپ ں آ
ا وا اہ ر ل ا ﷺ
،آپ دو در
اور آپ
ی ا ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
96
ے وا
ر ل ا ﷺ ں ،آپ
:
ن ؟ ،ے وا آپ
ا ر وہ د
ت ( ۔ ر ل ا ﷺ وا :
ض :
وا ۔
اس ا
:ر ل ا ﷺ د
ا د ں ) ا ( ر ل ا ﷺ
ب ! ے وا :ر ِ
ا
ر
ا وہ ود ا ٹ د ں )ان اد ِ
:اس
ت ا ر ر ا
،ر ل ا ﷺ ،
:ا ؟ ے :د ر ؟
ت ۔
ت ا ر : ﻟﺤﻠﻒ ﺍﹶ ﹺ ۡﺑﻲ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ۔] ا م ا ،ج ،٢ر [٧٠٧٥: ﻟﺸﺒ ﹺ ۡﻲ ﺑ ﹺ ﹶﺎ ﹺ ۡﺑﻲ ﹶو ﹺ ﹶ ۡ ﹺ ﹶﹶ ﹺ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹺ ﹶ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ اور ے وا ر ل ا ﷺ د ۔ ے وا ی اور آپ ا ر د
! ے ف اور اس ف دہ ہ
:
و ۔
ا م ا آپ (
وی ر ل ا ﷺ ا
:ا رت ؟ اس ض : ف
ر ل ا ﷺ ار د اس ۔راوی
ں
م ا د ) ،
گ اس ف :
ان ب دروازے
:ا ! اب
ا ، اور
وہ وا آ ری
ا
ا
ا
۔
۔
آپ اور آپ وہ
ں
:
ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ۔ ] ا وا ، ﹶﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶﺣ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
دارا ،وت
١٤٠٨ھ ،ج ،٥ص [٢٠١ اس اس ت ر ل ا ﷺاس ر آپ رک داڑ
د ِ
ڈاٹ م
آ
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
97
او ا م ا ر ل ا ﷺ ﷺ ا
ا )
ں
ن
م
ا ( اور
ت ار د
ر
ا
:ن
روا
ر ل ا
ؤ اور ا
وں اور
روں ،
د دو۔ ت
:
ر ا ن
ﻓﻀﺤ ﹶ ۔ ﻓﺘﻐﻴﺒﺖ ﹶﻓ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﺑﺘ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶذ ﹶ ۡ ﹶﺕﹸ ٰذﻟ ﹺ ﹶ ﹶﻟ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ آپ او وہ ن ،ر ل ا ﷺ
ہ آپ
اس
د ۔
ا اس
۔]
راوی
دارا ،
ا وا ،
وت١٤٠٨،ھ ،ج ،٨ص [٢٧٠ ا م ا ا ا و
ا ری ر ا
ت ا
ن ر ا وہ ا دن ر ل ا ﷺ ہ ا ر ،ان
وی :ے وا وا
ز ن س
ش ں ر ں ، :ن ر ؟ ا ں :ں ،ر ل ا ﷺ ن ِ
ر ل ا ﷺ
:اس
ن
ا ن ا
آ گ
۔ ]
ا وا ،ج ،٨ص [٢٧٠ ا م
ا
،ا !
ا
]د
آد د
ر ا
روا
ں ،وہ
وہ ا د ۔
:ان
ا
د ۔
ت
ک دو ،اب د : ﷺ
ن ر ا ا
:
۔
ا ة ،ج ،٣ص [٢٦٦
اد! ح ت اء زب ر ا ن دورا ِن
د ِ
:ں اد رب
ڈاٹ م
ت ر ا ا
د ؟ ں
ی
،دو ے ل آپ ال
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
98
ت اء ر ا
ان ا م
و
وا
:اد رب ن ؟ ت ر ا ر
،ا
ت اد ر ا آ ۔
ت ر ا اد رب ر ا ا ا م ل
ا
،ا ں :
اور ی ت ر ،ا ا ن ؤ ،
را
، س
اور
ا ر ل ث
وہ ے س آ ر اس ر ر
وہ اور
ا رات ے س آ اور
ی
ن
:ا !
،ی ؤ اور اس ا
ے دل ا م
ر ل ا ﷺ س ۔ گ آپ
،آپﷺ د ار د
م
ر
:
:اد رب ش آ
آ ؟۔ ض :ر ل ا !
ض وں؟ ر ل ا ﷺ ا زت
،
ا ر
ا زت
۔ ض :
ﻓﺎﺷ ﹶ ﹸﺪ ﹶ ﹼﹶ ﹶﹶ ۡ رﺏ ﻏ ﹶ ۡﺮﹶ ہ ﺍن ﺍ ﷲ ﹶ ﹶﻻ ﹶ ﹼﹶ ﻣﻮن ﻋﹶ ٰﻲ ﻛ ﹸ ﹺﹼﻞ ﹶﻏﺎ Òﹺٖﺐ ﹶو ﹶﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶﻣ ۡ ﹸ ۡ ٌ وﺳﻴ ﻠ ﹰﹶﺔ ﺍﻟﻤﺮﺳﻠ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹺ ۡ ﹶو ﹶﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶﺍدۡ ﹶﻲ ۡ ﹸ ۡ ﹶ
ﺍﺑﻦ ۡﺍﻻ ﹶ ۡ ﹶ ﹺﻣ ۡ ﹶﻦ ۡ ﹶ ﹶ ﹺ ٖ ﺍﻻﻃﺎÒﺐ ﹺ ﹶﺍﻲ ﺍﷲﹺ ﹶﻳﺎ ۡ ﹶ ﻓﻤﺮﻧﺎ ﹺ ۡ ﻣﺮﺳ ٍﻞ ﺑﻤﺎ ﻳﹶ ﹺ ۡ ﺗﻴ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶﺧ ۡﺮﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﹶﹸۡﹶ ﹶ ﺍﻟﺬوﺍ Òﹺٖﺐ ﹶو ﹺ ۡ ﺍن ﹶ ﹶ ﻛﺎن ﻓ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﺟﺎء ﹶ ۡ ﹸ ﺷﻴﺐ ﹼﹶ ﹶ ﻳﻮم ﹶﻻ ﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ٍ ذوﺷﻔﺎﻋﺔ وﻛﻦ ﹺ ۡﻲ ﹶ ﹺ ۡ ﹰ ﹶﹸ ۡ ﺷﻔﻴﻌﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﺑﻦ ﹶﻗﺎرﹺٖﺏ ﹺﹶ ﹶ ﺳﻮﺍک ﺑ ﹺ ﹸ ۡ ٍ ﺳﻮﺍد ﹺ ۡ ﹺ ﻤﻐﻦ ﹶ ۡ ﻋﻦ ﹶ ﹶ
١۔ ا د ں ا رب
اور آپ ں ا ۔
٢۔اے ر ں اور ک زوں ز ! ا ر ہ آپ و ٣۔ اے م ر
ں ! آپ
آوری رے ل ٤۔
ت اد ر ا د ِ
ڈاٹ م
آپ
ر
اہ اس
۔
روز آپ ور ی
دے ۔) ان
آ
ں ھ ۔
و ں آپ اد رب
ہ ا ر ( : http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
رة ا
99
ﺑﺪﺕ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﺳﻮﺍدﹸ ۔] ﹶﹶ ﹺ ﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﻗﺎل ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡﺍﻓﻠ ۡ ﹶ ﻓﻀﺤ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶﺤﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶ ف٣٢ ٢٩ :۔ د
ا ة ،
،
دارا
ر ل ا ﷺ ) ے ا ر ( اور آپ
د ِ
ڈاٹ م
:اے اد
د
ا
ا ،
،وت ،ج ،٢ص[٢٥١
ں آپ رک داڑ
ب ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
100
ﱣ ﺗﺒﺴﻢ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﻟﻠﮧ ﱣ ﺻﻠﯽ ﺍﻟﻠﮧ ﻋﻠﯿﮧ ﻭﺳﻠﻢ
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
101
ا ُ ا ِز زہ ت ر ا ن ا و
ا ا ا ل )ر
آپ اس ز ) زہ(
ی آپ ف
،
ت ر ا
ر ل ا ا و ے
۔
:
ﻋﻤﺮﹸ ] ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﻘﺎل ﺍﹶ ﹺﹼ ۡ ﹶﻋ ﹺﹼ ۡ ﹶﻳﺎ ﹸ ﹶ ة ا
ا
،ر ١٣٦٦:۔ ب ا
ر ل ا ا و ،ا
ا او ر
ا ری ،ب ا
:اے ! د
:ر ل ا
ڑی د رة ا اء ة دو آ ت زل
ر دو۔
ا و
وہ ے زا
ت ر ا
،ب ہ
،ر [٢٤٧١:
ر ر ض آپ
ا
اور ض :ر ل ا ! آپ ا ا ز زہ
اس ں ں دن ا ا ؟ اور اس
( ا ر ل ا
:
ا ر د ا ر ز دہ ،
ا و اس ز
د وں ،
آپ وا
:
ٖط ﺼﻞ ﹶﻋ ﻲ ﹶ ﹶ ٍ ﻘﻢ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ۡ ﹺ ﻓﺎﺳﻘﻮن O ﻣﺎﺕ ﹶ ﹶ ﹰ ﹶو ﻻ ﹶ ﹸ ﹺ ﹺﹼ ﻣﻨ ﹸ ۡﻢ ﹼﹶ ﹶ ﺍﺣﺪ ﹺﹼ ۡ ﻣﺎﺗﻮﺍ ﹶو ﹸ ۡﻢ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﺑﺪﺍ ﹼﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ رﺳﻮﻟ ﹺ ٖ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﻗﺒﺮہ ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹸ ۡﻢ ﹶﻛ ﹶ ﹸ ۡوﺍ ﹺﺑﺎﷲﹺ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ط ﺍن ﹼﹸ ﹶ ﹺﹼ ونO ﺍﻧﻤﺎ ﹸ ﹺ ۡ ﹸ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻳﺮﻳﺪ ﺍﷲﹸ ﹶ ۡ ﺗﺰﻫﻖ ﺍﹶ ۡ ﹸ ﹸ ﻔﺴ ﹸ ۡﻢ ﹶو ﹸ ۡﻢ ﻛٰ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻣﻮﺍﻟﹸ ﹸ ۡﻢ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﹶوﻻ ﹸ ۡ ﹺ ۡ ﻌﺬﺑﹶ ﹸ ۡﻢ ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹺﻲ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﻌﺠﺒ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺍوﻻدﻫﻢ ﹺ ﹼﹶ ﹶ
[٨٤،٨٥:
]ا
اور ان ے ں ،
آپ ان
ا ں ا اور اس ر ل
ان ا ال اور او د
۔
ِ ان
ت ر ا اس
د ِ
ت
ڈاٹ م
ا
ز زہ ،اور
ان وں و
اور اس ے۔ آپ
ان د اب دے اور
اس روز ر ل ا ا و أت
،ا اور اس ر ل
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
102
ا! ت ر
ا
ری ر ا روا
ت ء ا
و ف ر ا
اور وۂ ر ر ل ا ﷺ
ت ا ہ ا اح ر ا
،ا ں ن ر ل ا ﷺ
،ر ل ا ﷺ ا
روا
ر ا ان ا ر
ل آ ،ا ر ان وا ز
،
ت ا ہ ر ا آ
ر ل ا ﷺ
۔ ت
ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﺍ ۡ ﹶ ا ری ،ب ا
ر ا
:
ﺑﻘﺪوم ﹺ ﺍﹶ ﹺ ۡﺑﻲ ﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﺟﺂء ﺑ ﹺ ﹶ ٍۡء ] ﻋﺒﻴﺪة ﹶو ﹶﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﺳﻤﻌﺘﻢ ﹺ ﹸ ﹸ ۡ ٰﺍﻫﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﺍﻇﻨﻜﻢ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﻗﺎل ﹶ ﹸ ﹼﹸ ﹸ ۡ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﺣ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶر ﹸ ۡ ﹼﹶﺿﻮﺍ ﹶﻟ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶف ﹶ ﹶﻌﺮ ﹸ ۡ ق ،ب ر ز ة ا ،ر [٦٤٢٥:
آپ ﷺ ز
رغ
وہ آپ
ے ل ا ہ آ اور
آ ،آپ ا
دی
د
رے ؟
ا ر ض :ں ر ل ا ! آپ ار د ،ا ری
ا اور
ا
:ش ؤ اور اس ا ر ا
ا ح د دہ
ح ں دہ دی ،اور د ا ح
ح ا ں اور وہ )د
:
ان ح
(
دو ر دے۔
دودھ ن
ت ا
او ت ک و ا ،ا دن ) ک
ہ ر ا ز اور
ب (
ک
( وہ
ھ
ک و ا
ں ر ہ ،ت ا ر ا رے
ان ب ا ا آ رے ،وہ اور
:ا وہ
ا
د
،
،ان ف اس
،ے س ر ا رے ،ان
ب ا ا آ رے ال ،ان اس د ِ
ڈاٹ م
) ی
وہ
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
103
،وہ ر اور ا ن
،ے
ﷺ رے ،
ا ا
ت ا
:
ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ وﺟﻬﻲ ] ا ری ،ب ا ق ،ب ﻓﺘﺒﺴ ۡﻢ ﺣ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶر ﹺ ٰﺍﻲ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶف ﹶﻣﺎ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡﻔ ﹺ ۡ ﹶو ﹶﻣﺎ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ،ر [٦٤٥٢ :
او ا
آپ ﷺ د ،
آ پ
:
ر ل ا ! ا و ل
،آپ
وا ں س ؤ اور ا
آپ ا س
،
اور ان اس و
ب ا ِ
ن
، ،اور
:ے
در
:اے ا !
ں آ ؟ ا ں ض
ب ے س ؤ ،ا ِ
آؤ اور آپ آ
،ا ر آ ا زت ا زت
دودھ ،آپﷺ دودھ
ل
ں ر ل ا ،
ں آپ دا
:ں آد ں رت :
ا م ن
ﷺ
آپ س
آ آپ ان
ب آ آپ ا ِ
آ ،ا
د دودھ ا
دوں ،
ں داری ا رہ
،ا ب
ان س
اور آپ اس
دودھ ا ا
،
ا اس دودھ ، س اور ان
م دے آ آپ
ا اور اس ر ل
،وہ آ ا ں ا ر
آ ا زت ،آپ ا زت دی ،وہ ا ر ا ا ،آپﷺ !
ا ا
رے ا ب
ر ل ا !
د ر ،وہ ،
ﷺ
:دودھ
ا ا و ا
و
د ِ
اور ان دودھ ؤ ، ﷺ
اور
اور ا ا ر : ا ری ،ب ا ق ،ب
ن
،ر [٦٤٥٢ :
ی ف د
ڈاٹ م
:اے اور ا
د ،ں
ﻳﺎرﺳﻮل ﺍﷲﹶ ] ﻓﻘﺎل ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﹺ ﹼﺮ ٍ ﹸ ۡ ﹸ ﻓﻨﻈﺮ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﻟﺒﻴ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﻗﻠﺖ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹶﹶﹶ ﹶ ﺍﻲ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ا
ں
۔
،اس رے دودھ ز دہ دار ں
ض :
ا
ا اور ے اور ے ے ا ن ۔
:اے ا !
،ا ر آپ
د
ہ ر
ا اور
:اے ا
!
ض
ں ر ل ا ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
:
104
اور رہ : ،ر ل ا ! آپ
،آپ
اور اور ،آپ
آپ آپ
اس
ت ار ،
ر ا
،آپ
:اب دے دو ،
؟
:ا ں ا ا ب
دی ،
اور اس ی دودھ ۔ اس :
دودھ ،
۔ ر ا ار ر ل ا ﷺ س
ر ﷺ ا اض
رہ آ اور ت آپ ش
:
ت ر ا : ﻗﻴﻞ۔ ] ﻛﻴﻒ ﹶو ﹶ ۡ ﺗﺒﺴﻢ ﹼﹶ ﹺ ﻗﺪ ﹺ ۡ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ۡ ﹶ ﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶو ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا
اس ذات
اور ہ دودھ ش ۔
رث ر ا ن
ا ہ م رت آ : ت
،آپ ا ،ا
ت
،آپ
ر ں :
اب اس
ے
:
اور ،
ا ری ،ب ا ع ،ب
ت ،ر [٢٠٥٢:
ﷺ
ا اور
:ے
ر ل ا ﷺاور ت ا ا د ِ
اور
ت ا اور
ت ا و �
ا دو ے د ر ا ن
ا د
:ر ل ا ﷺ ت ر ا
ت ر ا ا آپ ف ا
ڈاٹ م
۔
و ا ر د
،
ا ام
ت
د ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
105
:
ت ا ر ا
ﹶﹺ ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶﻤﺎ۔ ] ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶﻤﺎ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﻛﺎﻧﺎ ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹺ ﻓﺎﻧ ﹼﹶ ﹸ ﹶﻤﺎ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹺ ﹶ ۡ ﻳﺘﺒﺴﻤﺎن ﹺ ﹶ ۡ ﻳﻨﻈﺮﹸ ﹺ ﹶ ۡ ﻳﻨﻈﺮﺍن ﹺ ﹶ ۡ و ا ا ا
ر ل ا ﷺ ،ب
ت ا و ر ل ا ﷺ د ا
آپﷺان د
ا
ا
ی ،ا اب ا
،ر [٣٦٦٨:
،آپ ان د
ا اور
،دو ں آپ د
۔
ُ ِ م م د ا ر ا ن
ت ا ء
:ر ل ا ﷺ
ر ل ا ﷺ و ں اؤ ،و ا ے ،
ت
،
م َ ْ ج ﷺ س اور ا وا س ،ر ل ا ﷺاور ت ا ر ا
ر ا ر ل ا ت
ن ا او ،اور وہ او ت ا ر ا م س ْ َ ،ج ا ر ا ا م ا ر وہ آ اس او ،ت ا ر ا او
اس :وہ
رات ،ت ا ر ا :ا او
وہ د ۔ ت ا ء ر ا :
ﺍﻟﻤﺮﺤم ﹺ ﹶﻣﺎ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺼﻨﻊ ﹶﹶ ﹺ ﹶ ﹸﻧﻈﺮوﺍ ﹺ ٰﺍﻲ ٰ ﹶﺬﺍ ۡ ﹸ ۡ ﹺ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﺑﻮ ﺑﹶ ۡ ٍ ﹶ ۡ ﹺ ﺑ ﹸ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻘﻮل ﺍ ۡ ﹸ ﹸ ۡ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﻄﻔﻖ ﹶ ﹸ ۡ ا داؤد ،ب ا م دب
]
،ر [١٨١٨ :
ت ا ر ا م ر وع اور ر ل ا ﷺ
ا
اور
:اس
م د ر ۔ ی رت ،ی ت ،ا ،
د ِ
ڈاٹ م
،ہ ازی ،
،ا ہ ہ
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
106
ٴوہ ت روا
ا ا
ار ر ل ا ﷺ
ر ا ن
،م ری ر ،ر ل ا ﷺ
آ ض :ر ل ا ! ازن ا دہ
،ا دوران ا
ر ا
۔
ں
:
ﺗﻠ ﹶ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ﻏﻨﻴﻤﺔ ۡ ﹸ ۡ ﹺ ﻗﺎل ﹺ ۡ ﺷﺂء ﺍﷲﹸ ] ﺍﻟﻤﺴﻠﻤﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹰ ﻏﺪﺍ ﺍ ﹺ ۡن ﹶ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ا س
آپ
:اس ۔
:ا ار
ا
ا د اور
وں ،آپ
س آ آپ ن ر
ی را ار آ ، ر ،
ر ل ا ﷺا
ز ر
د ِ
آپ
ا
ا اس )اس (
ڈاٹ م
ف
در ں در ن د
ر ل ا ﷺ ان در اور
ز ف
س ،ں اب د :
دو ں
ا ی ر ا
ف ؤ اس او ر ،آج رات ری
ے م اور ض :
ں ِل
:ار ؤ ،وہ ا ڑے ار ر ل ا ﷺ
،ر ل ا ﷺ ز
،
:ا ء ا
۔
:آج رات ری ہ داری ن ے ؟ ت ا ا
:ر ل ا !
،
ا داؤد ،ب
ا و ،ر [٢٥٠١:
ر ل ا ﷺ ] [
ار
آپ آ ں ں ں ڑ ھ د
ر ں ،ں اور او ،
ت
ز
ف
،ا
اور ار د
:
ش
وہ ارر ل ا ﷺ س اس
او
آ ۔
:رات اری ا ے
؟ ا ں ض :
:
،
ا ا ،ر ل ا ﷺ
،دو ر
ز ادا
ر ل ا ! ا ز
ر ل ا ﷺ
دوڑا
وا
و۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
107
ت ا ا ا
ر ا ن
دن
:وۂ
اور :آج اس
ر م ( راوی : ﺍﻲ ] ﻓﺎﻟﺘﻔﺖ ﹶ ﹺ ﹶ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﻓﺎذﺍ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹼﹸ ﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا ع ،
دوں ) ی ت ر ل ا ﷺ ا م رض ا و،
ا داؤد ،ب ا
ر [٢٧٠٢: د ر ل ا ﷺ د ت ا
ت ا م : ڈا ا اؤ ف ر ،
ؤ ،ا ر
ا م ،
د اور ے
د اور آپ
د
اور ل
ان
ا وے س آ ،اور ے
ں ا ا
دار ا ء ا اث ا
:اس اد
: ،
ا!
ر ل ا ﷺ
دو ،
ر ا ن :
ں
ر
ا ر ۔
دے ،دو ں
ڑ
:ا
ل ۔ ] ت
،وت ،ج ،٣ص [٣٦٩
اس دراز اس ؟ ت ام ا
م
ر ا
،ا وا ں ر ا ن
ت ام
ا ت
ری
ت
ر ا
،
ت ۔
:
د ا ،
د
وا
:ے
ے
دو ا ر دو۔ ت ت
ر ا ر ل ا ﷺ
د ِ
۔
ﻋﻤﺮﻫﺎ ،ﹶﻓﻼﹶ ﹶ ۡﻌﻠ ﹸﹶﻢ ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﹰ ﻋﻤﺮﺕ۔ ] ﻋﻤﺮﺕ ﹶﻣﺎ ﹸ ﹺﹼ ﹶ ۡ ﺍﻣﺮأة ﹸ ﹺﹼ ﹶ ۡ ﻗﺎل :ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﻃﺎل ﹸ ۡ ﹸ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﻗﺎﻟﺖ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا
اور ام
ر ا
ڈاٹ م
ا
،ب ا
،ب
،ر [١٨٨٣: http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
108
ر ل ا ﷺ
ا ن
ا د اور
ام
:اس دراز اس ؟راوی
ا
:
۔
دو ی داڑھ ر ں ر ا ن
ت ،آپ ،
رو اور ر
ﷺ ار د
) ت ،
(
ﷺ
:
ﷺ
آؤ ؤ ،ر
:
ﻓﻘﻠﺖ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻣﻦ ﹼﹶ ﹺ ﹶ ٍ وﺳﻠﻢ ] رﻣﺪ‘؟ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺗﻤﺮﺍ ﹶو ﺑ ﹺ ﹶ ﹶ ﹶ ٌ ﹶۡﹸ ﹸ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺗﺎﻛﻞ ﹶ ۡ ﹰ ﺍﻣﻀﻎ ﹺ ۡ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﹸ ۡ ٰی ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ،ب ا ،ر ٣٤٤٣:۔
،ا اب ا
ر ر
ا م ا ،ر [٢٢٦٦٩:
ری آ د ر ؟ :
) ا اب ( ر ل ا ﷺ
ا
دو ی ف ر ں ،
ا د ۔
ا ت
س اور
ر ا
،ے درد اور ر :
ا ،
ن
:ر ل ا ﷺ ا
ر ﷺ
:رے
دوں ری ز زہ ھ ت
ر ا
دن ِز زہ
ا ،
ا ۔ آپ
ن ت
ا
ا! ا آپ ی
رغ ے آ اور ا دو ی ی
ا د
آپ وہ
و
اور
رات ار ۔
ام ا ٴ ر ا : ﻣﺎﺕ ﹺ ۡﻓﻴ ﹺ ] ﺑﺪﹶئ ﹺ ﹶ ۡ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹸ ﹺ ﺍﻟﺬی ﹶ ﹶ ﺑﻮﺟﻌ ٖ ﹼﹶ ﹺ ۡ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ) ے اب
:
د وں ۔
:
( ر ل ا ﷺ
ے
ا م ا ،ر [٢٥٣٨٠: وع
آپ
و ل ا۔
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
109
ر ل ا ! چ ت ا ب ر ا ن ا ،اس آپ ی ذ داری
،
ا
ر ل ا ﷺ
ال ،
ﷺ ار د
:ے س
ے س آ
اس
ادا دوں ۔
ت ر ا ض :ر ل ا ! ا آپ
،ر ل ا ﷺ
آپ اس
ت ر ا ت
ا
آ ،ا ر
ا
:
ﻔﻖ ﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﺍﹶ ۡ ﹺ ۡ ﻣﻦ ﹺذی ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺗﺨﺶ ﹺ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻌﺮش ﹶ ۡﺍﻗﻼﹶ ﹰﻻ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹸ ﹺ ﹶف ۡﺍﻟﺒ ﹺ ۡ ﹸ ﹸﻣﺮﺕ ] ا ی ،ب ء ُ ر ل ا ﷺ ،ر [٣٣٩: ﻗﺎل ﺑ ﹺ ٰ ﹶﺬﺍ ﺍ ﹺ ۡ ﹸ وﺟ ﹺ ٖ ﹶ ﹶ ۡ ﹺ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﻟﻘﻮل ۡﺍﻻ ﹶ ۡ ﹶﺼﺎر ﹺﹼﹺی ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ،ر ل ا ﷺ ر ل ا ! چ اور ش )ا ( ف ا د اور ا ری اس ت آپ ۂ رک
آ ،ار د
اور
:
ا د ۔
اے دو ذ ں ز ! ت و ر ا ن اس ض :ر ل ا !
ا
ر ل ا ﷺ ا
،ل ک اور ا و ل اس
ڑ آ ں
ا ا ا آ
ر ،ذ ے
،اے دو ذ ں ز ! ا
آپ
۔ :
ت و ر ا وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ۡﻟﻢ ﹸ ۡﻳﻨ ﹺ ۡ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ۔ ] ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ج ،٤ص ،١٥٠٩ر [٤٠٣٦: ر ل ا ﷺ اس ت
د ِ
ا د
رک
،
ا
ا
،وت
اور آپ اس ت )دوذ ں ز ( د
۔
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ذ
110
ت ا
آپ ﷺ دادا
ا م اور دو ے ذ آپ وا
ت ا
ت ا ر ا ۔
ز م اں دا ر ا م آ
راہ ِ ا ذ وں ۔
ا ا
م اور
ا ازی
ت ا م ،
ر ﷺ وا
ں آپ ان ف ا او را ِہ ا ذ د ۔
را
ا ،رة ا
د ۔ ]
ت ا او ذ
آپ
ت[١٠٢ :
ے وہ اور ن ؟ ت ر
ر ل ا ﷺ د اور آ ت زو
ر ا
ف
۔ ت
وی ،
ا
دن ر ل ا ﷺ ے س ا!
:اے
ام
،
س ،
ت
ر ا
ا
ن
:آج آپ را دن ں ر ؟ آپ
:آپ ام
ت
،
ر ا :
ﻴﺖ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺗﺮع ﹶو ۡﺍﻻ ﹸ ۡ ٰ ی ﹶ ۡ ﻧﺰﻟﺖ ﹺ ﹸ ۡ ﻗﺪ ﹸرﻋ ﹺ ﹶ ۡ ﻋﻨ ﹶ ﹶ ۡﻟﻮ ﹶﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺗﺨﺒﺮﻲ ﹶ ۡ ﺍﺣﺪﺍﻫﻤﺎ ﹶ ۡﻟﻢ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻘﻠﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺑﻌﺪ ﹶو ﹶﺗ ۡ ﹺﻦ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺍﻻ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ۡ ﹺ ۡ دارا ا ،وت ،ج ،٨ص[٦٤ ،٦٣ ﻛﻨﺖ ﹸﺗﺮۡ ﹺ ۡﻲ ۔ ] ت ا ، ﹶ ﹼﹸﺍﻳ ﹸ ﹶﻤﺎ ﹸ ۡ ﹶ ی ت آپ ﷺ
ں
ا ا
ا د
ا
،
:ر ل ا !
ا اور دو ی ا آپ
ا آپ دو ا
؟ ر ل ا ﷺ ح ن
ں ،ے ا آپ زو
دو ے د س رہ ،
ت
ر ا
:
رﺳﻮ ﹸل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ر ل ا ﷺ
د ِ
:
ظ ا ہ ،
ض :
آپ د ازواج
ات
ڈاٹ م
ا د ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
111
و ا ّ م ور ا و ام ا
ِ
ا
ت ام
ر
ا ن ر
ا
وں اہ
ا اور و ر
ت ا م
ا
ے دروازہ آ اور ا ر آ ا زت ی ا ر دا ح ر ل ا ﷺ ا و
ان ا
ا
ف ت ،
ں
ان
۔
ن
ہِ
،ہِ
ی ت ری
اس
د ہ ا
م ی ،وہ
ا ر ل ا ﷺ
دوں۔ا
را
آپ رت دی آپ ح
ر د ۔
ا
،ز
ح ا ، ت ا
ا ا ص ر ا م ا و ا و ر ؤں
ی م ا
،ر ل ا ﷺ م
ر د اور اس
ں ا
اور ر ا
ر د ،ا م ا ں ر د
ر ا اب ا ح ر ل ا ﷺ
ا ن ۔
د اور
و
ں ۔ ر ا
ت ام
ے ح
ر ش ی
وا ی ا
آپ
اس وہ دی ،اور
ں ،د ہ وں اور
ا ع او را ت اور
ا م ل ر ا ن
آ او ر :ی ا
د ِ
ں ،اس ا ر د ،
د ہ و ہ
د ں ،ر ل ا ﷺ د
۔ د ہ ا م ا
س
د ان
ا دن ا
ے س د ،ورس ،
اور
آپ ر ل ا ﷺ ا م ض د او ر د ا
آ ر ،ی
د ا ع ۔ ا
وا و اس ا ن ر ،وہ ڈاٹ م
د
ت ا آپ س د ۔
ت ام آپ
ء
او ر :اس دن
د ،اس و ے س ر اب اس س ا ر اس ا دی
د ت دی ،
ا ے
ک
ے س آ ا م ور د د ۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
112
:
ام ا ٴ ت ام ر ا ن ﻛﺎﻧﺖﹺ ۡ ﹸ ۡ ﹶ ﹸ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﻛﻴﻒ ﹶ ﹶ ﻗﺪﻣﺖ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﺍﺧﺒﺮﺗﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﻌﻠ ۡﹶﺖ ﹺ ۡﺑﻲ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﺑﺮ ﹶ ﹸﺔ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﺨﻄﺒﺔ ﹶو ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ورﺣﻤﺔ ﺍﷲﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﻼم ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﻣﻨ ﹶ ﺎ ﹼﹶ دارا ﺑﺮﻛﺎﺗﹸ ۔ ] ت ا ، رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶو ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡﺍﺗﹸ ﹺ ۡ ﻓﻘﺎل ﹶ ﹶ ﹶ ﹸۡ ﹸ وﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹶ ﹸ ﺍﻟﺴﻼﹶ ﹶم ﹶ ﹶ ﹶ ،وت،ج ،٨ص٧٦۔(٧٨
ا
آ آپ
ر ل ا ﷺ
ک رے ر ل ا ﷺ
ا د ۔ آپ ا
ورﺣﻤﺔ ﺍﷲﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﻼم ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺑﺮﻛﺎﺗﹸ ۔ ﹶﹶ وﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹶ ﹸ
اور ا
ے
م
آپ
:
ا ت
ر
ت
ر ا ر ل ا ﷺ س ،آپ اس و
ادی اوڑ
ن
ا
ازواج
،ا ں ا زت
ات ر
ر ل ا ﷺ
ا
ت
،ر ل ا ﷺ ان ا زت
ر ا
،
ت
ر ا ا ر آ ض :ر ل ا ! آپ ازواج آپ س وہ آپ ا اور ا
ت
)
ر ا (
ر ل ا ﷺ ار د :ں ر ل ا ! ) اور ازواج
آ
در ن ل در ا
:اے ری ! وہ ب
ب (
ات ر ا
:
ر ل ا ﷺ ازوا ِج
ات
س ا
،دو رہ ر ل ا ﷺ س ؤ ،
ر ۔
ت ز
ا ر آ اور ض :ر ل ا !
ت
ر ،ت
ب ؟ ا ں ر ا
۔ ا ں :آپ رے :ا !
ر ا
اس
وں ۔ ر ا ،وہ
ﷺ ا زت
آپ ازواج وہ آپ ا
اور ا در ن
ل ا ر ۔ ت
ر ا ن
ا ﷺ د ر آپ د د ِ
ز
اب د
س
ا زت
اور ب ا ،اور ر ل
،
آپ ف
ر ں ن ی ا رروا ر ل ا ﷺ ار : ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
113
ﺑﻨﺖ ﹶﺍ ﹺ ۡﺑﻲ ﺑﹶ ۡ ٍ۔ ﺍن ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﻗﺎل :ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﺎ ﹺ ۡ ﹸ ﹶﹶﹶۡ ﹸ ﺸﺒ ﹶ ﺎ ﹶ ۡ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻓﻮﻗﻌﺖ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﺑﺰﻳﻨﺐ ﹶﻓﻠ ۡﹶﻢ ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻓﺤﻤﺘ ﹶ ﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ دارا
] ت ا ، ز
،وت،ج ،٨ص[١٣٧
ا
س ی اور ا
اور اب د ،ر ل ا ﷺ د
اور
ا د
:ا ۔
ا ا ت ُ ل ا وی ر ا راوی ا ار در
،آپ ل ر
ت ا ء ا
،ر ل ا ﷺ س اس اور اس ا ل
د اور ،
اور
،اس ز
،ت س ر ا آ :ر ل ا ! ت س ر ا اور
د )
دے ر (
ت س ر ا ا در ر
ف د
آ
د اور ز اذان ۔
ر ل ا ﷺ ل س ے ،گ ل د رواج
ر ل ا ﷺ
اس ل
ا
ا ا
اور
ر دن ا ر ا وہ ر :
،ر ل ا ﷺ
ا ،ر ل ا ﷺ
:
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﺳﻠﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ﹶج ﹶ ﹺ ﻗﺎل ﹶو ﻟ ٰﻜ ۡﹺﻦ ﹶﺍﻋ ۡﹺﺪ ﹺﻲ ﺿﺎﺣﻜﹸ ﹶ ۡﺍو ﹶﻧﺎﺑ ﹸ ﹶ ﹶ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺍرﻓﻊ ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮ ﹸل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﺍﻟﻤﺎل ﹶ ﹺ ﹶ ﹰ دارا ا ،وت ،ج ،٤ص [١١ ﺗﻄﻴﻖ۔] ت ا ، ﻗﻢ ﹺ ﹶﺑﻤﺎ ﹸ ۡ ﹺ ﹸ ۡﹶ ﹺ ﻃﺎÒﻔﺔ ﹶو ﹸ ۡ ر ل ا ! اور
ا ا د ،ر ل ا ﷺ) ( ا
:ل دو ا ا
ا
۔
ت س ر ا ا او ر ان ا را د ،
ا آپ ں
ا
دو و ے
م دو ے و ے ۔
وہ دو و ے :
ﻣﻤﺂ ﺍ ﹺ ﹶ ﻣﻨﻜﻢ ﹶو ۡﺗﻜﻢ ﹶﺧ ۡ ﹰﺮﺍ ﹺﹼ ﹼﹶ ﻣﻦ ۡﺍﻻ ﹶ ۡ ٰ ٓی ﻻ ﹺ ۡ ﻳﺎﻳ ﹶ ﺎ ﹼﹶ ﹺ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹸ ۡ ﻗﻞ ﹺﹼ ﹶ ۡ ﹸﺧﺬ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﻗﻠﻮﺑﻜﻢ ﹶﺧ ۡ ﹰﺮﺍ ﹼﹸ ٴﻳﻮ ﹺ ﹸ ۡ ﺍن ﹼﹶ ۡﻌﻠ ﹺﹶﻢ ﺍﷲﹸ ﹺ ۡﻲ ﹸ ﹸ ۡ ﹺ ﹸ ۡ ﻟﻤﻦ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﺍﻳﺪﻳﻜﻢ ﹺﹼ ﹶ ﹶ ﹼﹸ
ﻟﻜﻢ ۔ ]ا ل[٧٠: ﹶ ۡﻐ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ۡ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
114
اے ! ان وہ اس
ں
آپ
ز دہ دے ) ر
اس ) ر ا
،ا ا رے د ں
( اور ا
( ،
دے ۔ ت و ہ رے
۔ ان وڑوں درود
ا ن
ں م
ان ا ب و ت
ے رب رے رب ک د م ٧ی ر ل ا ﷺ ا
ں ف د ِ ت ا م ط دے روا
د
ت ا ا ا ا م
،
:اے ا ! اس آد ں
وہ
د ہ ٰی ) :
و و ( ا
س د ت
ر ل ا ﷺ
ر ل ا ﷺ وا
م ا آپ
رہ رہ دے۔
ا ر ذان ز اس اس رے
آ ،ذان راوی ن
ا رس
ا ا ڑ ڈا ،
ام
۔
ت ا ا ر ا ن
ب ا د ،اس ٰی
ر
دن
ﷺ
)ر ل ا ﷺ(
س ا دو در
،ذان دو آد ں دے روا ،دو ں
۔
:
ﻳﻮﻣﻜﻤﺎ دﻋﺎ ﹸ ﹶﻤﺎ ﹺ ﹶﺍﻲ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﺍÒﺼ ﹸ ﹶﻤﺎ ﹸﺕ ۡ ﹶ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﻻﺳﻼم ﹺ ﹶو ﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ۡرﻋﺪ ﹶو ﹶ ﹶ ﻗﺎل ۡ ﹺ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍرﺟﻌﺎ ﹶﻋ ﹺﹼ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﹶ دارا ا ،وت،ج ،١ص [١٩٩ ﹺﻳﺪ ۔] ت ا ، ﻓﺎﺧﺒﺮﻛﻤﺎ ﹺ ﹶﺑﻤﺎ ﺍﹸر ۡ ﹸ ﺗﺎﺗﻴﺎﻲ ۡ ﹶ ﹶ ٰ ﹶﺬﺍ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﹺ ﺍﻟﻐﺪ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﹶ ﹸ ﹶ ر ل ا ﷺ ( وہ زہ ا ام
د ِ
ڈاٹ م
ا اور دو ں ا م د ت دی اور )ان
،آپ
:آج ؤ ے س آ
آپ ر
ا ارادہ آ ہ وں ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
115
دو ے دن وہ دو ں آ آپ ار د رب ) ٰی(
ے رب ان
) ذان(
دو
:ا
رات ت ی ر ک د ۔ )
دس
اس و ا س ّ د
دی ا و ٧ی رات ( ا
اس
د ۔ وہ دو ں
ذا ن س
ر ل ا ﷺ
ذا ن اور ا ء
ا ر ا و
۔ )
ن
و و اس و
د (۔
ِر ا ! ان رش اب دے ٩ی و ٴہ ک ر ل ا ﷺ وا ہ ہ ر و رث ف ر ا دت
ا ،ا ں ض :
رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﺑﻦ ﹶ ﹺ ٍ ﻗﻮﻣ ﹶ ﹶو ﹶ ﹺ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹺ ﹼﹶﺍﻧﺎ ﹶ ۡ ﹸ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻋﺸ ۡ ﹶﺮﺗﹸ ﹶ ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ﻣﻦ ﺑﹶ ﹺ ۡ ﻟﹸﺆﹺ ﹺﹼی ۡ ﹺ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻗﻮم ﹺﹼ ۡ ﻏﺎﻟﺐ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻧﺤﻦ ﹶ ۡ ٌ
وﺳﻠﻢ ۔ ] ت ا ، ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
دارا
،وت،ج ،١ص [٢٢٧
ا
ر ل ا ! آپ م اور ان گ ،ی ر ل ا ﷺ اور
ا د ۔ :ا ا و ل ں ڑا ؟ ت رث ر ا ض :د اور
ڑا ،
م ،
ر ﷺ ان
ر ،رے ا ﺍﺳﻘ ﹺ ﹺ ﹸﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻐﻴﺚ ﹶ ٰﹼ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ﹶ ۡ
د
در
،ا ں :ا :
،ر ل ا ﷺ د
:
ِر ا ! ان رش اب دے۔ ت ل
ر ل ا ﷺ
ف ر ا رہ او ی گ ا
ﷺ ان رش د
د ِ
ڈاٹ م
و ار ن دس دس او اور
ت رث
۔
آ ان
م ا
ا روز رش
روز ر ل ا
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
116
دو ن آ د ت ا ر ا ان
ر ا ا
ں
وی ر ل ا ﷺ ں
ِ ر
م ف وا ا ا آج ان ِل ر اور
: ،
د ؤں ۔ رِ
ت ز ر ا
ا د
ے ہ زی
ا وہ دوڑ
)زا از ورت(
اور د
ٹ
ر ا ر
،ا روا ر ا ردہ
ں
و ں ت گ وہ (
ں
ا اور
۔ ن ی ح
ا )
(
ت
ر ا
ت
،ان دو اور ان
آ ت
د ،ا ا ری
ا ڑ د او ر :
و ر ا س
ے س آؤ ،
ا ) ،آپ
دت
ر ا :آپ اس ز دہ دار ،ا ری :ا !
ا آپ ۔ ت
د
ر ا ،
ں ں ار
ر ل ا ﷺ ز
ا اور د ۔
ا آپ
ا ر ،آپ
ں ف ری ،آپ
د اور ا
اں را ،آپ
،آپ وا
ل ز ے دو ر
۔ ں ت ) آپ ِ ف
ا
دی ا
ل ز
ادا
( اں
،ب اور ء زوں ا ح ۔
ت ا
:
ر ا
ﻣﻦ ﹼﹶ ﹺ ﹶ ﹺ ﺗﻠ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﺻﻠﻮة ﹼﹸ ۡ ﹺ ﻛﺎن ﹺ ۡ ﻛﺎن ﹶ ٰ ﹶ ﻧﺎﺣﻴﺔ دﺧﻞ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﹶ ﺗﺒﺴﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶﺣ ٰﹼ ﺍ ﹺ ﹶذﺍ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻴ ﹺ ﺍ ﹺ ۡ ﹶ ٌ ﺍﻟﺼﺒﺢ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﻻ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺴﺎن ﹺ ۡ ﻘﻮم ﹺ ﹶ ۡ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻤﺴﺠﺪﺣ ٰﹼ ﹶﹸﺼ ﹺﹼ ﹶﻲ ۡ ﹶ ﹶ ﹶ ﻣﻦ ﺗﺒﺴﻢ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹺﻧﺒ ﹼﹶ ﺍﷲﹺ ﹺ ﹶﺑﺎ ۡ ﹸ ﹺ ﹶ ﻔﺴﻨﺎ ﹶﺍﻧ ۡﹶﺖ! ﹶﻣﺎ ﹶ ۡﻌﻠ ﹸﹶﻢ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﺍﷲﹸ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ۡﹶ ۡ ﹺ ﹺ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﻟ ﹸ ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﻐﺪﺍة ،ﹶ ﹶ ﹶ ﻛﺎن ﹺ ﹶﺑﻨﺎ ﹺ ﹶ ﺍﻟﻘﻮم ﺣ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻮﺟﺪ ﹸ ۡ ﹸ دارا ا ،وت،ج ،٢ص [٩٩ رﺍﻳﻨﺎ۔ ] ت ا ، ۡﹶ ۡ ﹺ رﺍﻳﻨﺎ ﹺ ۡ ﺍﻟﺬی ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﻣﻨﺬ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﻣﻨ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ۡ ز و ( د ِ
ڈاٹ م
ا آپ
ز
دا
اور
ا
ا ،ا و ،
آپ
)
ل
ا ں :
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
117
آپ ن ،رے اس د ا ا
اے ا ! ری
آپ
د ا۔ ر ل ا ﷺ ں ان
:ی
ار
دو ،اس دو ں اور م ن ر
ت ام ُ رہ و ٴہ ا ا
، ۔
ر ا
د اس
ر دار ن ،
ت ام رہ ر ا ن
ں م ڈ ،
رﷺ د ے س ڈ ل
ڈ ل ،آپ ا
دی ،اور ڈ ل ر ل ا ﷺ د ع ا دوران ر ار د
د ڈ ل
ا ،
د
د ِ
،آپ ا آد
ا ء ا ان ،
،ا دن ے
ا آ ھ ،ن
:ز ھ ،ی وا ہ ے س آ ا ں ا ازار
ﷺ ے
آ ۔
ا ز ر ا ن
،ں ی وا ہ ز ں
ڈاٹ م
آپ
اس ڑے
زو ز ،ز ا آد وہ ز
دی ،
:
د
ﷺ آواز دی :ام رہ ! ا ں ،ا ں ،
ت ام رہ ر ا
ر ا
وا ں دے دو ،اس ڈ ل
آور ا ،ا وہ ری ح ل
ے ا اور اس ار
،
۔
ا ار وار ڈ ل اس وار ۔ وہ
ر ل ا ﷺ
و ر ا اور دو ں ا ز اور رہ
ن ر
وار وہ ڑے
د
ا
ر ل ا ﷺ س دس ا اد رہ ،ا دو ں ں اور
ں
د ،ان
۔
ٴوہ ا ،
و
ے ز
ت
وہ ے
ں ح ا دو ے آ
ر ا اض د ا
د
،
د ر
، د ں
،ا ں ے ز ھ
۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
118
ی وا ہ :
:ام رہ! رے
اس
:
:ا
و
آ
ے ز ،اس آد د ،
،وت ،ج ،٨ص٣٠٣۔[٣٠٥
ا
ر ل ا ﷺ د آپ رہ!
آ ،آپ
ا ر آپ داڑ
:ام
۔ ا
ا
آ ں
ا م
اس م م د ۔ د
د
،د
ت ام ُ رہ
ر ،
ر
آپ
ی ر ا
و ٴہ ا ،
،
،ة ا ء اور وۂ
،
ہ ز
ز ؤ ا
وا
ا۔
ت ر ا ن ا
ک
اور ری
۔
و ا ر ل ا ﷺ د ع ا ل ج
ﷺ
ف ری آ ں
:ح
۔
اے ا ! ا
ر ل ا ﷺ وۂ ا دن ار د
دا
د
ا م رہ د و ہ ی
:
ڈ ل
۔ ت ام رہ ر ا
وۂ ا ر ل ا ﷺ اہ ، ا ﷺ
د ِ
ے ز
ب وہ ا۔ ﻗﺎل ۡ :ﹶ ﹶ ۡ ﹺﹼ رﺍﻳﺖ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶ ﺍﺳﺘﻘﺪﺕ ﹶﻳﺎ ﺍ ﹼﹶﹸم ﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﻋﻤﺎرة۔] ت ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻧﻮﺍﺟﺬ ہ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶﺍﻳۡ ﹸﺖ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا ،دارا
اور ر
اور ؟۔
ت ام رہ ر ا ،ر ل ا ﷺ
ا ،آ
و۔ ر ل ا ﷺ
ڈاٹ م
ض
آپ
ادے ت ا ز ر ا ن
ن آپ ڑ آ ۔
ر ﷺ
:
اور ی وا ہ ر ل :ام رہ ؟
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
119
:
ض :ں ،آپ
،ڑے ار ا ک ا
ا ، ،ڑا ار وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹸ ﺟﺮﺣ ﹶ ﺎ۔ ﹶو ﹼﹶ ﹺ ﻧﻈﺮ ﹸ ۡ ﹶ ﺍﻋﺼﺐ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻘﺎل ﺍ ﹼﹸﹸﻣ ﹶ ﺍ ﹼﹸﹸﻣ ﹶ ۡ ،ﹺ ۡ ﻳﻨﻈﺮﹸ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻘﻬﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﺟﺮح ﺍﹸ ﹺﹼ ۡﻲ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶﻋﺎ ﹺ ﹺ ﹶ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﺒ ﹼﹸ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ] ت ا ،دارا ا ،وت ،ج ،٨ص[٣٠٥
ا ر
ﷺد
اور ا
ا
ض :د
ر ﷺ د
زل
آپ ر
اے ا ! ا
ی ر
پ م ں ں
،
ں ں
۔ ی وا ہ
۔
دے۔ وا
اب ں ر ا ن
ر ل ا ﷺ
،
،ا او
ا ،آپ
و : ،ا
ز ی آپ
،ی وا ہ
ی ں د :اب د
ت اش ذو
:
:
رﻓﻘﺎ ۡﹺﻲ ﹺﻲ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﺍﺟﻌﻠ ﹸ ۡﻢ ﹸ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ۡ ﹶ ۡ ﺍﻟﺠﻨﺔ ﹶ ٰﹼ
زل
،ے
ا ڈ ۔
۔
رے ا
رے ان ر
و ں
،آپ ی ا
ا ں ،ا ں ،اس ز :ا
را ،
ڑے آ
ؤ
:
۔
ہ ا ں ز ة
آپ
اور ا ر در ن
:ن ؟ :اش ذو ،
ص ہ و ّال ہ ،اور
ہ
:ا
ن
ت ۔
:
ت اش ر ا ﺍﺑﻞ ﹶ ۡﻗﻮ ﹺ ۡﻲ ٰ ﹺ ٖ ﻗﺎل ٰ ﹺ ٖ ﺻﺪﻗﺎﺕ ﹶ ۡﻗﻮ ﹺ ۡﻲ۔] ت ا ﺬہ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸ ﺬہ ﹺ ﹺ ﹸ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
دارا
ا
،
،وت،ج ٧ص[٥٢
ر ل ا ﷺ
اد
:ی م
او
،ی م
ت ۔ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
120
ار د
:ان ن
او ر
اس
در
،ا
ا دا ں ﷺ
،رے س
ر ں
ر ل ا ﷺ ا
ر
زہ
،ا
)آپ ا ر ( آپ
ا
اور ر ل ا
:اش! ں
ؤ
۔ ) ح ر (۔
ا ت ز
آ ن ز
ر ا
،ر ل ا ﷺ ان ح ت ز اور ز
اور
،
:اش! ا ؤ ،را ا ۔
ا
او ں دو ،اور آپ ا
ا ا
ت ز
ا ح د
ر ل ا ﷺ
ا
ت ز ر ر ا د ۔ ر ا
ر ا
ا
ادی
،آپ ان
ت ز ر ا
ر ، اور دا
ر ﷺ
د او ر ٰی ا ر
۔ و د ان ہ ،اور ت ز ر ا ت ز
ر ﷺ ا
ر ا ق دے دی۔ ت ز
ر
ا
و ِ ف
ر ا راوی ن
ت ت ری ،ا دوران ر ل ا ﷺ
آپ و آ ر
ت
۔
:
ﻣﻦ ﹼﹶ ﹶ ﹺ زﻳﻨﺐ ﹸ ﹶﻳﺒ ﹺﹼ ﹸ ﹶﺎ ﹶ ﹼﹶ ﺍﻟﺴﻤﺂء۔ ] ت ﺍن ﺍﷲﹶ ﹶ ۡ ﹶﻓ ﹸ ﹺﹼ ﹶی ﹶ ۡ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻋﻨ ﹸ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻣﻦ ﹼﹶ ۡﻳﺬ ﹶ ﹸﺐ ﹺ ٰﺍﻲ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻘﻮل ﹶ ۡ ﻗﺪ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ۡ زوﺟﻨﻴ ﹶ ﺎ ﹺ ﹶ دارا ا ،وت ،ج ،٨ص [٨١ ا ، ول و دے ا اور
د ِ
،آپ
ا
ن ز
ش ی
آ ن ا اس ح د ۔ رﷺ آ وت
ڈاٹ م
:
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
121
ﻔﺴ ﹶ ﹶﻣﺎ ﺍﷲﹸ ﺍﺗﻖ ﺍﷲﹶ ﹶو ﹸ ۡ ﺗﺨ ﹺ ۡﻲ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﹺ ﻌﻤﺖ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ۡ ﹺ ﻌﻢ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﺍﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ زوﺟ ﹶ ﹶو ﹼﹶ ﹺ ﻘﻮل ﹺ ﹼﹶ ﹺ ٓۡ ﹶو ﹺﺍذۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﻣﺴ ۡ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﻟﻠﺬی ﺍﹶ ۡ ﹶ ﹶ ط ﻣﻨ ﹶ ﺎ ﹶو ﹶ ﹰ ﺍ ﹶ ﹼﹶ ۡ ٰ ﹶ ﺍن ﹶ ۡ ٰ ﺮﺣج ﹺ ٓۡﻲ ﻳﻜﻮن ﹶﻋ ﹶﻲ ۡ ﹸ ٴ ﹸۡ ﹺ ﻣﺒﺪﻳۡ ﹺ ﹶو ﹶ ۡ زﻳﺪ ﹺﹼ ۡ ﺗﺨﺸ ﹸ ﹶﻓﻠ ﹼﹶﹶﻤﺎ ﹶﻗ ٰ ﹶ ۡ ٌ ﺍﺣﻖ ﹶ ۡ ﺍﻟﻤﻮ ﹺۡﻣﻨ ﹺ ۡ ﹶﻦ ﹶ ﹶ ٌ ﺍﻟﻨﺎس ج ﹶو ﺍﷲﹸ ﹶ ﹶ ﹼﹸ زوﺟﻨﻜ ﹶ ﺎ ﻟ ﹺ ﹶ ۡﻲ ﹶﻻ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺗﺨ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ط ﹶۡ ﹶ ﹺ ﻣﻔﻌﻮ ﹰﻻ ] Oا اب[٣٧: ﺍدﻋ ﹶﹺﻴﺂ Òﹺ ﹺ ۡﻢ ﹺ ﹶ ﻗﻀﻮﺍ ﹺ ۡ ﻛﺎن ﹶ ۡ ﻣﻨ ﹸﻦﹼﹶ ﹶو ﹶ ﹰ ﺍ ﹶو ﹶ ﹶ ﺍزوﺍج ﹶ ۡ ﺍﻣﺮﹸ ﺍﷲﹺ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﺍذﺍ ﹶ ﹶ ۡ اور)اے ر ل م!( د
آپ اس
ر
ا ا م اور
آپ اس ا م ا ی ا ح ر دو اور ا ڈر ر اور آپ ا دل اس ت ر ف ز دہ
ا
،
وا اور آپ ں ں ا
ز )اس ق دے ( ا ض ری ) ت (
آپ اس ح د وہ ا
ں ا
ق دے ض
ں ں
) وہ ان ح
ت ا س ر ا وی ہ
ر ا ن
آ ا آپ ا
:
ر ل ﷺ
ر ا اس ح
۔ اور ے رے
آپ و ں ا ِن اس
آن
دا ں ر
ن را ِن ا م۔ ر ل ا ﷺ
آ
۔
ن م د ۔ ا ف
د ِ
وہ
ے س ر ل ا ﷺ ے ح
ر ن ا رک ٢ی ر وادی و
ا
ل
ازواج ح ان او ء ا اور ا ح د ا
آ ن
د
ت ز
وا ۔
دی ا او دو ہ روزے زم ۔
:ر ل ا ﷺ
)ا اب (٣٧:زل
ا
اس
( اور ا
ج ر
۔ ت ز
اور ا آپ
ر ﷺ اور
ت
ہ
ا ،آن ا م
ار ا اد
ہ
اور دو ی ف
ذ ر ا در ا
ر ۔ اور د ں د آپ ر ت
ا ر
ا
،د
)
(
۔
ِ ورد ز ن
: ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
122
ﺳﻠﻢ ﹺ ﹶ ٌ ﻓﻘﺎل :ﹺﺍﺑۡ ﹺ ۡ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﺑﹶ ۡ ٍ ٰ ﹶﺬﺍ ﺍﻟﻨﻮم ﹺ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﹶﹶﹶ ۡ ﻣﺘﺒﺴﻤﺎ ﹶ ﹶ ﹶ ﺍﺧﺬﺕ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﺳﻨﺔٴ ﹺﹼ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻦ ﹼﹶ ۡ ﺍﺳﺘﻴﻘﻆ ﹸ ﹶ ﹶ ﹺﹼ ﹰ ﺛﻨﺎﻳﺎہﹸ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﻨﻘﻊ ۔] ا /رة ا ل[١١ : ﹺ ۡ ﹺۡ ﹸ ﺟﺒﺮﻳﻞ ﹶﻋ ٰﻲ ﹶ ﹶ ﹶ ر ل ا ﷺ او آ ،آپ
ار
ا
:ا ! ش ؤ ،
اور
دا ں ر ۔
آپ آ وت
ا
ﺍﻟﺠ ۡ ﹸ ﺍﻟﺪﺑﺮﹸ۔ ]ا [٤٥: ﻤﻊ ﹶو ﹸ ﹶ ﹼﹸ ۡ ﹶ ﻳﻮﻟﻮن ﹼﹸ ﹸ ﹶ ﹸۡ ﹶﹸ ﺳﻴﻬﺰم ۡ ﹶ
ردہ ) وں ( اور
ری ت
،رے
) (٧٣د
ت س ر ا ر ل ا ﷺ اور ا م ف ر
د ،
اس ت
ر ں اور ں
ت و ہ ،ا
،
۔
ا
در ا
ا
ا ر ،ان
،آپ آن وت ،ا ف
: ں ی ان م وں
و
ا
۔
ت اء ور ر ا آپ ث
روح ور دا ن ن
ت س ر ا اہ رے س
دو ر
۔
و م
رہ رات ر ل ا ﷺ ا
ی
ا ری ر ا
:ر ل ا ﷺ ا م
:
م اور ض :اس ذات
آپ ان م وں
،ر ل ا !
،ا !
آپ
ا ر ں اور ں
اور
اث ،
گ ۔ اس دوران ا ا د ص ڑ ا د ِ
ڈاٹ م
ا
ن ر ا ل ا
اے ا ر ل! رے اور دو ے ں
ت
ت
ت ،ان
آپ
آپ
،ا ان
ڑ ا م س وا
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
123
:
ت ر ا وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶ ﻗﺎل ﹶ ﹺ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺪم ۡﺍﻟ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﺪم ﹶو ۡﺍﻟ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﺪم ﹼﹶ ﹸ ﺑﻞ ﹼﹶ ﹸ ﺛﻢ ﹶ ﹶ ﺪم ﹶ ﹶﺍﻧﺎ ﹺ ۡ ﹸ ۡ ﻣﻨﻜﻢ ﹶو ﺍﹶ ﹺﹼﻣ ﹺﹼ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ دا ر ا ء ا اث ا ،وت١٩٩٥ ،ء ، ﺳﺎﻟﻤﺘﻢ۔ ] ة ا م ، ﺣﺎرﺑﺘﻢ ﹶو ﺍ ﹶ ﹺ ﹸ ﹸﺳﺎﻟﻢ ﹶ ۡ ﺍ ﹶﹸﺣﺎر ﹸﹺﺏ ﹶ ۡ ﻣﻦ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ﻣﻦ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ۡ ج ،٢ص [٥٦ ،٥٥ ر ل ا ﷺ
ا د
ا ن )
:
ن ف را ف ، وں اور
اور
و اس ں
( را ن )
،
( اور ا و اس
وں ۔
را ِن ر و اُ درود
ارا ِن
ں م
! وہ ا م دار ر ل ا ﷺ وۂ ر و ت آپ ا م ”ا و ء“ ،
،
د
ت
د م
ن آپ اور و ٴہ ر
ں رک د
۔
دہ اور
ر ا )
وا
ف روا
رو ن ر ا ن
ت
رک د د
رک د د ؟ ا ! ف
آ وا ڑ ں
ں ( : آ ،
ت
ت
او ں ح ان
:
ان ن د ،راوی زا ﺍﻟﻤﻸﹸ ۔] ہ ا م ، ﺍﺑﻦ ﺍﹶ ۡﹺﻲ ﺍﹸوﻟﺌ ﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ۡ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍی ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ا اث ا ،وت١٩٩٥ ،ء ،ج ،٢ص [٢٥٥ ر ل ا ﷺ ]
د ِ
ر ﷺ ان
ڈاٹ م
ا ہ
:اے
! و )ان ( ا اف اور دار
دار ا ء ۔
[
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
124
ﺍن ﺍﻟﺮﺳﻮل ﻟﻨﻮر ﺴﺘﻀﺎء ﺑ
ﻣ ﻨﺪ ﻣﻦ ﺳﻴﻮف ﺍﷲ ﻣﺴﻠﻮل
ر ل ا ﷺ ا ر رو
ں ا م ا ر ۔ ،آپ ا ارو )
ز ر ا (
ت
او ا ٥ی ا ﷺ دود
او ں
را اری
ن ر
ا
ا ا
را ،ر
د د اور اس ی او ں و ن
ڑے
ت
دوڑے ،
د ں
ت ت د
ل
ھ
، ں
ت
ر ا
ا
د ں
”وا
ہ“ ہ اور
۔
ن ر ل ا ﷺ ف آ اور روا
،رت وں
،ر ل ا ﷺ ان ں
د ں
ا او ار آپ ﷺ
ر ا ا
،
ر ا
ر وا ،رت رے ،ا
ا !
ان ا ر
ا داع
د ں اور وں ان رخ روا
ر ل
۔
ن
ری ی
ا ع ر ا اس رت ی ا ،
ر ا ر
ارادہ
آ ،ا ں
د
ا۔ ب اور ر ل ا ﷺ او ں ،اور آپ را وا ،
اس او ذر ت د ا دی اس
ر ل وں ۔
:
ی ر ا ن راوئ ﺣﻤ ﹶﻠ ﹺ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹶ ﺎ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹺ ﻧﺠﺎک ﺑ ﹺ ﹶ ﺎ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﺟﺰﻳﺘ ﹺ ﹶ ﺎ ﹶ ۡ ﺑﺌﺲ ﹶﻣﺎ ﹶ ﹶ ۡ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹺ ۡ ﹶ ﺍن ﹶ ﹶ
ﺗﻨﺮﺤﻳﻨ ﹶ ﺎ۔] ة ا م ،دار ا ء ا اث ا ﹶۡ ﹶﹶۡﹶ ) ( ر ل ا ﷺ
ا د
،وت ،ج ،٣ص [٣١٣ اور
اری دی اور ت د ا ا ذ د ِ
ڈاٹ م
:اس او ا
د ،اس ذر ا
۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ا
125
،اس ر ا ر
ر ا ر
ے او ں اس ا
ذی ہ ٦ی ،
،
د
وا ۔
ا
ہ
ر ل ا ﷺ ا
دہ
ام
ِ ا ع ا ں ا
اور
ہ
ارادے
و ر
روا
ا دت
اروں د روا د ۔ ر ل ا ﷺ آپ و ف را ڑ ری ر اور
د
،
ا
ف
و
د گ
س آ اور :
د
ر ا ) اس و ا م
وہ آپ زور دا
ا گ ا ! ا ا رخ آپ ڑ وہ ر ا اس ت وہ :ا ! ا را ا ن ا م ز ی ن ﷺ داڑ
اس
د ،اور آپ
،
ت ہ
اب د ،وہ
:
) ا ر ا (
،
اب د ۔
:وہ ر ا )ا ب ا
،وہ ر ا :
:ا
( ر ل ا ﷺ
۔
ت ا ر ا
اے ! )ﷺ( ن ؟ ر ل ا ﷺ
ا
آ ا ن
وہ
۔ ت وہ
ے
ا ا ر ف
( ر ل ا
ر ا زرہ
ر ل ا ﷺ س
ت ہ ر ا
ر ل ا ﷺ داڑ ف
ﻓﻴﻘﻮل اﻛﻔﻒ ﹶ ﹶ ﹶ وﺟ ﹺ ﹶ ﹸ ۡ ﹺ ﻗﺒﻞ ﹶ ۡ ﺍن ﻻﹼﹶ ﹶ ﹺ ﹸ ﻗﺎل ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻋﻦ ﹶ ۡ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹶ ﹶۡ ﹺ ۡ ﺍﻟﻴ ﹶ ﹶ ﹶ ﻳﺪک ﹶ ۡ ﺼﻞ ﹺ ﹶ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﻗﺎل ﻣﻦ ٰ ﹶﺬﺍ ﹶﻳﺎ ﹸ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﻓﻈ ﹶ ﹶو ﹶﺍﻏۡﻠ ﹶﹶﻈ ﹶ ﹶ ﹶ وﺳﻠﻢ ﹶ ﹶ ﹶ ﻣﺤﻤﺪ؟ ﹶ ﹶ ﻓﻘﺎل ﹶﻟ ﹸ ۡ ﹶوةﹸ ﹶ ۡ ﻗﺎل ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
وﻳﺤ ﹶ ﹶﻣﺎ ﹸ ۡ ﹶوةﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﺧﻴ ﹶ ٰ ﹶﺬﺍ ﹺ ۡ ﹸ ﺍﺑﻦ ﹶ ﹺ ۡ
ﺑﻦ ﹸ ۡ ﹶ ﹶ ﺑﺎﻻﻣﺲ۔ ] ة ا م،دار ا ء ا اث ا ﺳﺆ ﹶﺗ ﹶ ﹺﺍﻻﹼﹶ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﹺ ﻏﺪر ﹶو ﹶ ۡﻞ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﻏﺴﻠﺖ ﹶ ﹶۡ ﺍی ﹸ ﹶ ﹸ ﻗﺎل ﹶ ۡ ﺍﻟﻤﻐﹺ ۡ ﹶﺮةﹸ ۡ ﹺ ﺷﻌﺒﺔ ،ﹶ ﹶ ﹶۡ ﹸ
،
وت ،ج ،٣ص [٣٤٣ ،٣٤٢ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
126
ر ل ا ﷺ ہ ا ،وہ :ا ا
اس ا دل اور
اے ! )ﷺ( ن ؟ آپ ی ا د
ہ ا اد وہ
،اس ر ل ا ﷺ
:ا
ہ
)اڑا د
ا د ،وہ
۔ وہ :او د
:
ز!
۔
ا م د
وا
( راوی
ت ہ
د
ر ا ا م ل
و
ر ا ہ
خ
آ گ
اور ا ف در ن
ں ن ادا د اور
ا ۔
ں ر ڑوں دو ر ر ١٠ر ن ا رک ٨ی ر ل ا ﷺ ا ا
ف روا
اہ
و ر ا
ر
ّام ر ا
ہ ر
ا ﷺ ا ر
،ذی ٰی آپ
اور ان
ز
اور ان
۔
دس ار ن ر
ام ر ان ا
و
دا
ت
،
د ،
ت ز
ا دا ا ،اور ن ر ل
ت ا ہ ر ا ل ج ر
ا ا
۔ م د
را ں ے۔ :
ا م ز ی روا
ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﹶر ﹺ ﹶ ﺍﷲﹸ ﺗﺒﺴﻢ ﹺ ٰﺍﻲ ﺍﹶ ﹺ ۡﺑﻲ ﺑﹶ ۡ ﹺ ﹺﹼ ﹺﹼ ۡ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹺﹼ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶﻟﻤﺎ ﹶرٰﺍی ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﻳﻠﻤﻄﻦ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺴﺎء ﹶ ۡ ﹺ ۡ ﹶ ﺑﺎﻟﺨﻤﺮ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﺨﻴﻞ ﹺ ۡ ﹸ ﹸ
ﻋﻨ ﹸ ] ة ا م ، ﹶۡ
دار ا ء ا اث ا
ر ل ا ﷺ ) دو رر آپﷺ
،وت ،ج ،٤ص[٧٣
ِ ( ر ں د )
ت ا
ر ا ف د
( ڑوں ا د ۔
ت ا ر ا روا :ر ل ا ﷺ ر ں ڑوں ا دو ر د
؟
ا ت ا ر ا ف د ،اور
ں ں
:اے ا ! ن اس
ت ا ر ا ت ن ر ا ا ر ﺗﺮو ﹶﺎ ﻋﺪﻣﺖ ﹸ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹺۡ ﹸ ﺑﻨﻴ ﹺ ۡ ﹺ ۡ ﺍن ﹼﹶ ۡﻟﻢ ﹶ ﹶ ۡ
:
ﹸﺗﺜ ﹺ ۡﺮﹸ ﹼﹶ ۡ ﹶ ﻛﺪﺍء ﻣﻦ ﹶ ﹺ ﹺ ﻛﺘﻔۡﺊ ﹶ ﹶ ﺍﻟﻨﻘﻊ ﹺ ۡ
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
127
ﹺﻨﺔ ﹸﻣ ۡ ﹶ ﹶ ٍ ﻳﻨﺎزﻋﻦ ۡﺍﻻ ﹶﻋ ﹼﹶ ﹶ ﺟﺎﺕ ﹸﹶ ﹺۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺴﺂء ﺑﺎﻟﺨﻤﺮ ﹺ ﹺﹼ ﹶ ﹶﻄﻤ ﹸ ﻦﹼﹶ ﹺ ۡ ﹸ ﹸ ﻳ ﹸﻠ ﹼﹶ ﹸ ر ل ا ﷺ ( ]
،د
:و
ا ت ،ج ،٥ص ٦٦۔
دا ں ں ا ٰی وا
ن دا
د ،ج ،٥ص [٢٢٧
او د
٩ی و د ل ،ب اور روں ف
و د آپ س
اور ل ا ﷺ
ب ا م اور ا ا م
،
۔ ) ا
ِل ا م ا دو ے
۔ م ب ا م رے اس ت ت رخ ا ر
ا ان اور ذ دار
،اس ا ت ا
،
ز گ ج در ج ا م دا
رے
و
ا م او د ار د :
،ا
۔
ﺟﺂء ﹶ ۡ ﹸ ﺍﷲﹺ ﹶو ۡ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻓﻮﺍﺟﺎ Oﹶ ﹶ ﹺﹼ ﹺﹶ ﻳﺪﺧﻠﻮن ﹺ ۡﻲ د ﹺ ۡ ﹺ ﺑﺤﻤﺪﹺ ﹶرﺑﹺﹼ ﹶ ﹶو ۡ ﹶ ۡ ﺍﺳﺘﻐ ﹺ ۡ ہﹸ ﺍﻟﻔﺘﺢ Oﹶو ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺎس ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹶ ﺍذﺍ ﹶ ﹶ ﻳﻦ ﺍﷲﹺ ﹶ ۡ ﹶ ﹰ رﺍﻳﺖ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺴﺒﺢۡ ﹺ ﹶ ۡ ﺗﻮﺍﺑﺎ ] Oا [٣ ١: ﹺﺍﻧ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﻛﺎن ﹶ ﹼﹶ ﹰ ا د اور)اس ( آ دا
ر ا
ر ع
رب
اور آپ ں د وہ ا د ق در ق اس
ا ﷺ در
ی آ ان
:
ن
ت ا
،
ں ہ
،
ر ا اس و
دو ں
؟ اب د :
د ں ر ں ؟ ا ں ر ڑ ا
اور اس
وہ
وا ۔
ہ و ا ) (٨٠اروں ،گ
ط
اہ
ر ا ،ر ل
ن ،آپ
:
ری
د ۔
ر ا ض :
ﻗﺎل ﺍﻟﻤﺮﺍرﹺ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﺍﺑﻦ ﹺ ﹺ ﺑﻨﻮ ﹺ ﹺ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺍﻧﺖ ۡ ﹸ ﻳﺎرﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹸۡ ﹶ ٰﺍﻛﻞ ۡ ﹸ ﹶ ٰﺍﻛﻞ ۡ ﹸ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﻤﺮﺍرﹺ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻧﺤﻦ ﹶ ﹸ ۡ ﺍﻟﻤﻄﻠﺐ ﹶو ﹶر ﹺ ۡ ﹶ ﹶ ﺍﻟﺤﺎر ﹺﹺث ۔] ة ا م ،دار ا ء ا اث ا ، ﺑﻦ ﹶ ۡ ﹺ ﻋﺒﺪ ۡ ﹸ ﹼﹶ ﹺ ﹺ ﻧﺎﺳﺒﻮﺍ ﺑ ﹺ ٰ ﹶﺬﺍ ﹼﹶ ﹶ ﹺ ﺑﻴﻌﺔ ۡ ﹺ ﺍﻟﻌﺒﺎس ۡ ﹺ ﺑﻦ ۡ ﹶ ﺍﻟﻨﺴﺐ ۡ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹺ ﹸۡ وت ،ج ،٤ص [٢٤١ د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
128
ر ل ا ! آ ا ار او د اور آپ آ ا ار ) ان ا د اور
ر ل ا ﷺ
:
آ ا ُ ار ہ
س ا
ان ،
ں ا رف آ ا ار ا ﷺ
:آ ا ار
اور ر ا رث ؤ۔
ت س ر ا اور ان ا اد ر ا
آ ،آپ ﷺ
ت و ا ام ۔ ر ل
؟
ا رث ا زدی ر ا ن
ا ر و ر ل ا ﷺ
ا
ض رت ِ
او د ۔
رے ا ن ت
(
:
ا م ان ت ا اد
،ر ل ا ﷺ ری و اور
:ن ؟
ﻗﺎل ﹺ ﹼﹶ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﹶ ﹶﻓﻤﺎ ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ﹸ ﻗﻮل ﹶ ﹺ ۡ ﹶ ٌ ﺍﻳﻤﺎﻧﻜﻢ ]ا ﺍن ﹺ ﹸ ﹺﹼ ﻟﻜﻞ ﹶ ۡ ٍ ﹸۡﹶ ﻗﻠﻨﺎ ﹸﻣۡﺆ ﹺ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ وﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﹺ ۡ ﹶ ﹺ ﹸ ۡ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻣﻨﻮن ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا
،ر [٢٣٤٣:
ا :
ا ن
،ر ل ا ﷺ
وں
ر ا ن ا ن
آپ :
د ِ
وں
آپ
ا ،آپ ان
:وہ
ن ،
؟ :ا ،اس
دو رہ ا ا ن
،
،وہ آپ
،
) اس د
(۔ ر ل ا ﷺ در
ا ن
ض :رہ
،وہ
اور وہ دو ِر دار
؟ ت
ا د اور
:ت ا
رے
ا
ڈاٹ م
ں ،اس
ے
وں
ں ،اس ر
ں اور
۔
:وہ ا ا
ن ے د
وں
اور ت ﷺ ا ر ل ،ز
اور ر ن روزے ر
د ؟
،ز ة ادا
۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
ر ل ا ﷺ
:وہ
،
،
:آ دہ و
129
ن
د
دور ِ
ا ؟
ز
،ء را ر اور د ں
۔
آپ آپ ت ز :
وہ ن
ر ا د
ھ ے
،ا د
ت ﷺ د ار ت م آپ آپ
،ا
آپ ن ،ا دو ں
ھ اور ِ ت
د ری اور ز دہ ے ،ان دو ں وں آز
ل و زر ر
،
آپ
اور آپ
و
آ ۔ ا روز ر ل ا ﷺ ا وی آ وا ار آپ س آ او ر ر ،ا آپ
اور
س ان ں
ت ز ر ا رہ ت ے اس ح
و
ز ر ا ن ت ا ، زہ
۔
ا ﷺ ا م اور د ِ
ل
،وہ
،ر ل ا ﷺ
۔
ں غ ر
:ا آپ
د )اور ر ( ر ل ا ﷺ
:اے د
ر دوں ) ،اہ غ ں(
:
د ،ر ل ا ﷺ وہ د ر اس وی د ۔ ت
رہ د دو
روز ر ل ا ﷺ ا ری زہ ،
ت ن ر ا
آپ ز
ت ،
اور
و ؟ ا اے ا ت ر
ا
وا
آپ اہ ،
ا دا
وا ! ادا وں
ر ؟ اس ذات
ں در ن ڈاٹ م
گ ا ن
ان د
،آپ س آ اور آپ در اور
! ا ادا ش
:ر ل ا ! ں
رہ ت
،اور آپ ا د ر)(٨٠
ت ر ا آپ
،ا
وں
د :اے د
آپ ا
د :اے
ث
ِ ا! ر ل ا ی
ا ار ا اڑا د ۔
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
130
:
ت ز ر ا ن ﻋﻤﺮﹸ ﹶ ﹶ ﻋﻤﺮ ﹺ ۡﻲ ﹸ ﹸ ۡ ٍ وﺳﻠﻢ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﺣﻮج ﺳﻜﻮن ﹼﹶو ﹶ ﹶ ﹼﹸ ٍ ﻣﻨ ﹶ ﹶ ۡ ۡ ﹸ ﺍﻧﺎ ﹶو ﹸ ﹶﻮ ﹺ ٰﺍﻲ ﻏﹶ ۡﺮ ﹺ ٰ ﹶﺬﺍ ﹺ ۡ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺗﺒﺴﻢ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﻳﻨﻈﺮﹸ ﹺ ٰﺍﻲ ﹸ ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶﻳﺎ ﹸ ﹶ ﺑﺤﺴﻦ ۡ ﹶ ﹶ ﹺ ﺑﺤﺴﻦ ۡ ﹺ ۡ ﹺ ﹶ ﹺ ﺍﻟﻘﻀﺂء ]ا ا ا ،ر [١٨٤١: ﹶۡ ﺗﺎﻣﺮﻲ ﹺ ﹼﹸ ۡ ﹺ ﺗﺎﻣﺮ ہ ﹺ ﹸ ۡ ﹺ ﺍن ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎء ﹶو ﹶ ۡ ﹸ ﹶ ﹺ ۡ ر ل ا ﷺ ن و ا :اے !
د اور ِ ادا
ا
اس ت ز دہ ورت ا
اور
ِ
۔ آپ ﷺ
دے دو ا د
ت ر ا
ع
:ؤ ،اس ادا دو اور
ر
ع
۔
ت ز اور
ن
اور ا
ت ر ا ف
ر ا
:
ر د ۔
ت ر ا ا
ن ۔ )
ا ا ! ِ ا دا و
ان روں
آپ دو ں
ا
،و ا ر م
دا وار دا ِد
،ا اد ر
دے ر
،
د (
ت ُ ر َ ْ ُ ا ن
ی ر ا
وہ
م ں“ ہ ، ا آ ش ک ا ،ک ” آ ،ک ت وار اور ان دو ے د ۔ ت ُ ر َ ْ ر ا اس آور
ر ا اس ک
،اس
ا دو ے د ۔ اور ہ ) :اس ( ر ل ا ﷺ ا ری م ں۔ ا
:
آور ا اور ہ : ار ا ب
ا ر وار
ں۔
ک زرہ
ر م ں۔
د اور ُ ر ہ ا
ک
،آپ ار د
:ں
ح دوڑ ا آ اور ت ُ ر
تُ ر اس ک اب د اور اس
اس د ٹ اس دو ے د اور ہ :
!
ا ری م ں۔ راوی
د ِ
ڈاٹ م
:
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
131
ﻋﺒﺪ ﺍﷲﹺ ،ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﻓﻜﻨﺎہﹸ ﹶ ۡ ﹶ ﹺ ٍ وﻟﺪ ﹶﻟ ۔ ]ا ﺍﺣﺴﻨﺖ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹶﺍﺑﺎ ﹶ ۡ ﹺ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﹶو ﻻ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﻗﺎل ﹶ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ ﺳﻠﻢ ﹶو ﹶ ﹶ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠﹶﻴ ﹺ ﹶو ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ
ا
،
ا
،ر [١٦٧٨:
دارا
د ر ل ا ﷺ
اور
ا د
ا اے ا ا ! آپ ا
:
ان ۔
ا دن اور ا و رش
ت
و ا
( ر ل ا ﷺ
ر ا ن
رے ،
ا ،ت ا اد
ن و ) ال ١٠ی
ری ر ل ا ﷺ ت
آپ اس و ی ز زہ ﺍﻟﺴﻼم ،ن گ ؟ ض : ﹶﻴﻜﻢ ﹼﹶ ﹶ ﺍﻟﺴﻼم ﻋﻠﻴ ﻳﺎ رﺳﻮل ﺍﷲ ،آپ :ﹶو ﹶﻋﻠ ۡ ﹸ ﹸ
ر اور آپ ا م
ا اد ف
،ا
ا ا م اور ڑ
رے در
،ا
وا
اور
:ا
اس ن
،آ
اور ز ،
،ا م ل ،آپ
۔
ر ل ا ﷺ رے د
رہ
ن
ا ۔
ز آپ ا اور در ن او ی
،ض :
۔
ر ل ا ﷺ ا م ن ر ا ف اؤ ،ں و د
ر
،ا
رے
ﺍﺳﻘ ﹺ ﹺ ﹸﻢ ۡ ﹶ ۡ ﹶ ﺍﻟﻐﻴﺚ ﹺ ۡﻲ ﹶدﺍرﹺ ﹺ ۡﻢ ﹶﺍ ٰﹼﻟﻠ ﹸ ﹼﹶﻢ ۡ ا ! ان را ِن ر
ت در
،ض :
ر
اب دے ،ر ل ا ﷺ د : زل ان اب ۔
ر ل ا ﷺ د و ا ں ض : ﻳﺪﻳۡ ﹶ ﹶ ﹺ ﹶﻳﺎ ﹶ ﹺﻧﺒ ﹼﹶ ﺍﷲﹺ ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﻳﺪﻳۡ ﹺ ﹶﺣ ٰﹼ ﹸ ٰﻳﺮی ﹺ ﹶ ﹶ ﻓﺘﺒﺴﻢ ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﺑﻼد ﹺ ﹺ ۡﻢ رﺟﻌﻮﺍ ﹺ ٰﺍﻲ ﹺ ﹶ ﺍرﻓﻊ ﹶ ﹶ رﻓﻊ ﹶ ﹶ ﻓﺎﻧ ﹼﹶ ﹶ ۡاﻛ ﹶﺮﹸ ﹶو ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ﺑﻴﺎض ﹺ ۡ ﹶ ۡ ﺍﻃﻴﺐ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﺍﺑﻄﻴ ﹺ ﹸ ﹼﹶﺛﻢ ﹶ ﹶ ﹸ ۡ ﺗﻠ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ۔ ] ا ٰی و ا د ، ﻓﻮﺟﺪوﻫﺎ ﹶ ۡ ﹶﹶ ﹶ ﹸۡ ﹶ ﺍﻟﺬی ﹶ ﹶ ﺍﻟﻴﻮم ﹺ ﹼﹶ ﹺ ۡ دﻋﺎ ﹺ ۡﻓﻴ ﹺ ﹶ ﹸ ۡ ﹸ رﺳﻮل ﺍﷲﹺ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻗﺪ ﹸﻣ ﹺ ﹶ ۡﺕ ﹺﻲ ۡ ﹶ ۡ ج ،٦ص [٣٤٥
د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
132
اے ا ! ا ا د اور
آپ وا
ں ا
،ان
رش د
اس ح
آپ ں
م ا
ز دہ ا
ی آ ،اس گ ا و رش
ا دن اور ا و
ر ل ا ﷺ ان
۔
!ر ل ا ﷺ رے ت
ر ا ن
ا
ے دل ا م )ﷺ(
ف م ں
در
زوار ا
ف
۔ دل
:
اس
ر ں اور
را
ں ار د ر ،
،
۔ آج اس َ ْ َر ُج ن
ا
۔ )
ن
ِ ت ،
م ا ر ل ا ﷺ اور آپ ا ب
آ
آ اور را روک ۔ ِز ادا ،
ر ل ا ﷺ رے
،ر ل ا ﷺ رے ارادے ِز ف ادا ،
ے
ارادہ
و
،ا ،ص((٢٠٠
ا۔ آپ ا ،ا
ں ۔
ر ل ا ﷺ ) را اور
ا
ڈال دی اور ر و ا
ا و
دا
( ) ،
آپ
آ
آور
ارادہ
اور آپ
و
،ا اور آپ را را ڑ
ری ر ۔ آپ
م
؟ ں ؤں؟ ن ، ں
وہ
س ،
ا دل :اب رہ
ن اور ر ل ا ﷺ
ں ؤں ،اس رت ا د ڑ ا
د ا ر ے ،
ر ،ہ ں
ا ا ر ں۔
ر ل ا ﷺ ة ا
ء دا
ا
اور آپ دا
د ،ا
و ں ا
و
،رو ش
و و ة ا ء ر ل ا ﷺ
اہ ،اس ش اس : د ِ
ڈاٹ م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
133
ﹼﹶﺣﻴﻢ ،ﹶ ﹼﹶ ﺑﻌﺪ! ﹼﹶﺣﻤﻦ ﺍﻟﺮ ﹺ ۡ ﹺ ﹺۡﹺ ﺑﺴﻢ ﺍﷲﹺ ﺍﻟﺮ ۡ ٰ ﹺ ﺍﻣﺎ ﹶ ۡ
ے ی
ز دہ
و دا ،ا م
ے رے در ار د
ت ی را ا م ا
:
ف
د
ہ رہ ،ر ل ا ﷺ
ں ؟ ض :ا
ز ک ا ن ا م
اس
ح ر
ا آ ،آپ
رہ ،ا وہ ا
اور ا دو وں
اور و ! ا ز
د ۔ ے
ں د
دہ ت ر ًا ارک و ،ے ہ ا ا د ۔ ر ا ن
ت
ی ر
ا م ل
ق داب اور دہ اس و دہ
اور ق ھ
آ ں ، ف ا
د
)ﷺ(
ا ں :وہ
ؤں ا ر ا اور ک اور
ارادہ
ر ل ا ﷺ ف
ؤں؟ ان ا ت اور :اے ا و
!
را ل ؟ )ﷺ( ب و ،
،ا ن ی
ا اب ،
اور
و
ا دی ۔
و ر ا
اس
ا
،ر ل ا ﷺ
ے رے ال ے
د ۔ ا د ں اب د ا
ا م ،
ں ۔ و ں
ت
ی اور
ان ا ع
اور ان ا ع ،
)ﷺ( ت ری ت
رد دی اور :ا ے وہ ر )
ن
اور پ ر
وں ۔ ا ا ،
وہ
(
رے ۔
ا
اس
و ت ان
،اس
و اب د ان د ،اس :ت ا ود ر
،اس :
ؤں ۔ و ں
ا ٹ آ ،او ر
،دل :ن ا دو د ِ
ڈاٹ م
د اور اس ار ن ا س
اس ت ج ،اس ان http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
وں ) و ٴہ ا
(
134
د آ اس ت
ج ا و
ارادہ ں : ،
ڈول ڈال د ًرا ًرا ی ت ن ۔
ے ” “
،و ں ری و ا ص اس
م ت
ں ا
ا ار ں
ہ ے
ت
ں ۔ اس
و ں
” “
،ا ں
ش آ
اور و ں
روا ” اة“
،
:ں ارادہ ؟
ر ؟ :ارادہ ؟ اس :ں ؟ :ا م ل
او ر )ﷺ( (
ی ح
آ اور ن و
وہ دو ے ا ر ے ،دو ے دن دق :
۔
ت
ا ر
،و :
ف روا
،
ا ارادہ ں۔ ہ )وادی ا ٰی اور ء در ن
،ر ل ا ﷺ ری آ ا ع آپ
اور ر ل ا ا و ف روا ا ،ا
ا ا و رے آ ،آپ
،ا
ش
اس :
ی و ،ر ل
ش اور را ا ر ر ۔
:
ت ر ا ن ﺍﻟﺴﻼ ﹶم ﺑﺎﻟﻨﺒﻮة ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶد ﹶﻋ ﹶ ﹼﹶﻲ ﹼﹶ ﹶ ﻓﺴﻠﻤﺖ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹺ ﹼﹸ ﹸ ﹼﹶ وﻗﻔﺖ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ۡ ﹸ ﺍﻲ ﹶﺣ ٰﹼ ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﺍﻟﻤ ۡ ﹶ ﹶﻓﺎﻃﹼﹶﻠ ۡ ﹸ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹺ ﹶ ﹼﹶ ﹶﹶﻓﺎ ۡ ﹶ ۡ ﹶ زﺍل ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﹶﻌﺖ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶﻓﻤﺎ ﹶ ﹶ ﻋﻨﺎ ۡ ﹶ ﻃﻠﻖ ]ا ا وا ،ج ،٤ص ٢٣٨۔[ ﺑﻮﺟ ٍ ﹶ ۡ ٍ ﹺﹶ ۡ ی آپ
آپ س
ا ا اور ا م
،ر ل ا
ا و ا
ا ،آپ ہ رو
د
ا
ے م اب
ر ،
۔ ض :
ا د ں ا ا
ر ل ا ا و
:آؤ ،آپ
،ا ی ض :ر ل ا !
د
ا وا د ِ
ڈاٹ م
،ا
ِد
ی ان
ِ ر
:ح ا
ور
اور آپ ا ر ل ۔
ا
۔ اڑا ر ،د
ر ،ا
د ں آپ
ں ف دے۔ ر ل ا ا و
:ا م
ں د ۔ http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
135
ارش ر ل ا ! ،آپ د : ے را رو
اے ا ! ت
ر ا ن
اور ر ل ا
ا و
اس ف دے۔
ر
ت ن اور و ا ص ر ا آ ۔ آ ی
دت
ر ل ا ﷺ ت ک ب
ﷺ
آ ب و ں
ا
ت ر ا
ا
،
،آپ
:آپ ر ل ا
ز
،ب
ﷺ
و
ام ں اد
:
،ب
،ر [٦٠٣٥: ل
،ز
ہ
ں
اور
اور ر ل ا
۔ اس
ڈاٹ م
ِع
آپ اس ا ۔
ﺍﻟﺠﺎ ﹺ ﹺ ﹼﹶ ﹺ وﺳﻠﻢ ] ﻓﻴﺎﺧﺬون ﹺ ۡﻲ ﹶ ۡ ﻠﻴﺔ ﹶ ﹶ ۡ ﹶ ﹸ ۡ ﹶ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﹶ ﹶ ۡ ﹸ ﹸ ۡ ﹶ ﻓﻴﻀﺤﻜﻮن ﹶو ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ﺍﻣﺮ ﹺ ۡ ﹶ ﻳﺘﺒﺴﻢ ﹶﺻ ﹼﹶﻲ ﺍﷲﹸ ﹶﻋﻠ ۡﹶﻴ ﹺ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹶ ﻛﺎﻧﻮﺍ ﹶ ﹶ ﹶ ﹼﹶ ﹸ ۡ ﹶو ﹶ ﹸ ۡ
د ِ
:ں
رج ع
ا د
ت ہ ر ا ؟ ا ں
۔
رو دت
ں
م
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
136
ﮐﺘﺎﺑﯿﺎﺕ م ب
ر ١۔
آن
٢۔
ب س
٣۔
٤۔
ا
٥۔
ا
ا ن
،ا ر ،ر
دارا ،وت دارا ،وت ١٤١٩ھ
ا
و ا ز ،ر ض
دارا م
١۔ ا ری ٢۔ ٣۔
ا داؤد
٤۔
ا
ی
٥۔
ا
٦۔
ا
٦۔
ا م
دار ا ،وت
٧۔
ا م ا
دار ا ء ا اث ا
٨۔
دار
٩۔
د
١٠۔
د ِ
ا ۃ رک
ڈاٹ م
،وت
دارا
ا
،وت
دارا
ا
،وت
ا
ا
،وت
http://www.deenemubeen.com/
ر ل ا ﷺ
١١۔
ا وا
١٢۔
ا
137
دارا ،وت /دارا ی
ا
ح ا
ا
١٣۔
ا
١٤۔
د ا
١٥۔
ا ت ا ٰی
١٦۔
ت ا م
١٧۔
ق ر ض ا
دارا ،وت دارا
١٨۔
ا ی و ا
د
١٩۔
ا ا
ا
ا
٢٠۔
ا
ب
دارا
٢١۔
ا
ا
دارا
٢٢۔
ا
ا
٢٣۔
ا
ا ﷺ
٢٤۔
ا
ح ا ﷺ
دارا
ا
د ِ
ڈاٹ م
،وت
دار ا ء ا اث ا دارا
٢٥۔
،وت
،وت
ا
ا
،وت
دارا ،وت دارا
ت ا
ا
،وت
دار ا ء ا اث ا
ا ا وا
،وت
ل ﷺ
ا
ا
،وت
ہ
http://www.deenemubeen.com/