Zomereditie - Sport, natuur & cultuur

Sport, natuur & cultuur

10 Plaatsen

11 Imst

12 Imsterberg

13 Karres

14 Karrösten

15 Mils bei Imst

16 Nassereith

17 Roppen

18 Schönwies

19 Tarrenz

20 Wandelen

24 Wandeltips

26 Rosengartenschlucht

28 Starkenberger Panoramaweg

32 Langeafstandswandelpaden

34 Speed Hiking

36 Themawegen & kinderleerpaden

38 Hoogtepunten

40 Imster Bergbahnen

44 Alpine Coaster

46 Wollys & Tollys Almzoo

48 SunOrama

49 Adlerhorst

50 Overige hoogtepunten in de regio

52 Hutten

64 Leven op de alm

68 Fietsen

72 Mountainbiken 74 E-bike 76 Racefiets

77 Fietspaden 78 Tschirgantrunde

80 Pumptrack

82 Gravelbiken

84 Klimmen

86 Klimmen & boulderen

88 Klimtuinen

90 Via ferrata 92 Alpineklimmen

94 Hualig Almeck & Reithle

96 Indoorklimmen & -boulderen

98 Portret Angy Eiter

100 Actief 104 Zwemmen 106 Natuurlijke meren 108 Thermen 110 Binnenbaden

112 Kneipp-faciliteiten

114 Hardlopen, trekking, oriëntatielopen

116 Trailrunning

118 Paardrijden

119 Rit met paard en wagen

120 Overige activiteiten in de regio

122 Outdoorsport

124 Rafting

125 Canyoning 126 Paragliding / tandem

127 Bungy Jumping

128 AREA 47

130 Family Park Hoch-Imst

132 Freizeitzentrum Glenthof 134 Speelplatsen

138 Natuur 140 Muttekopf-gebied

142 Gurgltal en Inntal

146 Waarnaartoe 150 Uitstapjes 154 Cultuur 158 Musea 164 Fasnacht 168 Bronnen 170 SOS-kinderdorp

172 PIA - vakantiebegeleider

174 Culinair

VVV's

Imst · Johannesplatz 4

Nassereith · Postplatz 28

Trofana Tyrol · Mils bei Imst

+43 5412 6910 0 info@imst.at www.imst.at

Hütten Sommer

HANAUER HÜTTE

Hütten Sommer

ANHALTER HÜTTE

Hütten Sommer

MALDONALM

LATSCHENHÜTTE

Hütten Sommer

MUTTEKOPFHÜTTE

Hütten Sommer

Aussichtspunkt

Lift Wandern

Hütten Sommer

UNTERMARKTER ALM

Hütten Sommer

TARRENTONALM

KletternWandernRadwegeKneippen

Tarrenz

Laufen, WalkingReitenOutdoorsportSpielplätze

Spielplätze

Family Park

Klettersteig Spielplätze

Schönwies

Wandern

Spielplätze

Klettern Klettern

Klettern Spielplätze

Alpine Coaster Radwege Radwege

Schwimmen Reiten

Radwege Pferdekutschen fahrt Sommer

Laufen, Walking Glenthof

Karrösten

Rosengarten schlucht Laufen, Walking Laufen, Walking

Outdoorsport KinderdorfMuseen

Wandern

Klettern

Mils bei Imst Karres

Wandern

Imsterberg

Wandern

Hütten Sommer

IMSTERBERGER VENETALM

Hoch-Imst Wenns

L Landeck PITZTAL Wandern Radwege Radwege

Radwege Laufen, Walking Laufen, Walking

Spielplätze

Spielplätze

Arzl im Pitztal

Jerzens A12 Fernpass Laufen, Walking

MUTHENAUALM (NASSEREITHER ALM)

Aussichtspunkt

Nassereith

Laufen, WalkingReiten

Klettern Spielplätze

Klettersteig Kneippen

Wandern Museen

Radwege

GURGLTAL INNTAL

RadwegeKneippen

OutdoorsportSpielplätzeMuseen

Hütten Sommer

Haiming

Hütten Sommer KARRÖSTER ALM

Hütten Sommer

KARRER ALM

A12

Wandern Wandern Outdoorsport

Radwege Radwege Spielplätze

Schwimmen

Outdoorsport

Outdoorsport KinderdorfMuseen Spielplätze Kneippen

Laufen, Walking Laufen, Walking

Ötztal-Bahnhof

Roppen

Sautens

A12 Oetz Kühtai

Hütten Sommer

MAISALM

ÖTZTAL

Legenda

Lift

Family Park

Lift

Fernpass Spielplätze Speelplaatsen

Alpine Coaster Alpine Coaster

Rosengartenschlucht

Rosengarten schlucht

Klettern Klimmen

Klettersteig Via ferrata

Schwimmen Zwemmen

Wandern Wandelen

Aussichtspunkt Uitkijkpunt

Radwege Fietspaden

Family Park

Reiten Paardrijden

Rit met paard en wagen

Pferdekutschen fahrt Sommer

Museen Musea Glenthof Glenthof Kinderdorf SOS-kinderdorp

Hütten Sommer Hutten

Natuurlijke juweeltjes

Naturjuwele & Schutzgebiete

Kneippen Kneipp-faciliteiten

Innsbruck J Laufen, Walking Hardlopen, trekking Outdoorsport Outdoorsport

Elke dag een avontuur

Verspreid over het hele dal, tot aan de voet van de berg en tot boven op de top strekt het avontuur zich in de regio uit.

Velden, weiden, bossen - de Outdoorregio Imst staat bekend om haar mooie alpine natuur, maar heeft veel meer te bieden dan “slechts” het imposante bergland schap. Op het grootste outdoorrecreatieterrein van Oostenrijk, op de langste alpine achtbaan ter wereld en in de woest-romantische kloven en bruisende wilde rivieren wacht u grote sensatie.

Van actief tot teruggetrokken, in de Outdoorregio Imst komt alles samen. Wat heeft de Outdoorregio Imst te bieden dat de rest van de wereld niet heeft? Ontdek het zelf.

Maar wie actie zegt, moet ook cut zeggen. Moeder Natuur zelf zorgt voor het ontspannen gedeelte van uw vakantie. Zij opent voor u de deuren naar een klim- en wandelparadijs, naar schitterende bergen, uitgestrekte meren en nog bredere horizons. Bovendien biedt de regio de charme van haar bruisende cultuur, tradities en hartelijke gastvrijheid.

Outdoorregio

Imst

Voor genieters, bergbeklimmers, na tuur- en kunstliefhebbers. Ondanks de diepgewortelde tradities en gewoonten presteert de outdoorregio het om tot grote hoogten te stijgen. Zij heeft het voorrecht van een centrale ligging, is natuurlijk mooi in ieders ogen en biedt

De blauwe hemel strekt zich uit over de spitse bergtoppen, de bossen en de weiden. Daartussenin liggen tal van bezienswaardigheden en andere leuke attracties.

De outdoorregio heeft negen gemeenten ver spreid over 1.724 km2, die het veelzijdige karakter bepalen.

culinaire hoogstandjes voor elke smaak. Van deze tête-à-tête profiteren zowel

gepassioneerde bergsporters als rustzoekende natuurfans en nieuwsgierige kunstliefhebbers. De veelzijdigheid van het land schap, natuurlijke juweeltjes en groentinten zijn haast niet te missen. Daarachter verstopt zich echter een wereld van levendige tradities en sportieve avonturen, waar het nooit saai wordt. Voor wie een bezoekje aan de afwisselende Outdoorregio Imst niet meteen liefde op het eerste gezicht is, die moet gewoon nog eens terugkomen.

Imst

Het stadje waar een hele regio naar vernoemd is.

Uw plekje in de zon, sociale schakel en hoofdstad van de outdoorregio.

Het historische stadje Imst heeft een bevoorrechte ligging in het hart van het Tiroler Oberland en wacht daar in al haar glorie op u. Qua culturele en sportieve mogelijkheden en de grote variatie aan recreatieve activiteiten doet de gemeente geenszins onder voor andere vakantiebestemmingen. Met de Fasnacht en Ballhaus musea en ook de ar tistieke kant van Imst is de stad met name een trekpleister voor kunst- en cultuur liefhebbers. Het klimcentrum is populair

bij sportievelingen en de Imster Berg bahnen (kabelbanen van Imst) brengen u snel naar de hoogtepunten van de streek, midden in de schitterende bergwereld van Tirol, waar onvergetelijke indrukken op u wachten. Imst is een perfect uit gangspunt voor allerlei uitstapjes. Daarbij maakt het niet uit of u in uw vakantie ontspannen, avontuur, genieten of alles bij elkaar belangrijk vindt - dit charmante stadje voldoet gegarandeerd aan al uw verwachtingen.

Imsterberg

De perfecte plek voor iedereen die het graag eens hogerop zoekt.

Pauzeren voor gevorderden. Een ding is zeker: als u rust wilt vinden, gaat u naar Imsterberg. Als u alles even helemaal ach ter u wilt laten, gaat u naar Imsterberg. En als uw voornaamste doel ontspanning is, kunt u dat ook hier bereiken. Het is fijn met rust te worden gelaten. U gelaten kunnen voelen dankzij rust is nog veel be ter. Het lijkt wel alsof nergens anders alles zo kalm voelt als in Imsterberg. Afstand van het drukke leven van alledag brengt u dichter bij de bron van ontspanning en in de beste positie om de omgeving te verkennen. Er is namelijk een goed

verbonden wegennetwerk, dat talloze wandel- en trekkingroutes met Imsterberg verbindt. Zo worden de moo iste kanten van Moeder Natuur ook voor de rest van de wereld toegankelijk. U kunt bijvoorbeeld zowel te voet als met de mountainbike omhoog naar de Venetalm, waar u voor uw moeite wordt beloond met uitzicht over het uitgestrekte Inntal. Net zo de moeite waard is het om in alle rust kennis te maken van het plaatselijke dorpsleven.

Een idyllisch, inheems kleinood met een heer lijke panoramische ligging, uitkijkend over het Inntal.

Karres

De vakantieplaats met eigen zonneterras en imposante klimtuin pal voor de deur.

Zo is het leven met nuchterheid en een weids uitzicht

Kunt u mij zeggen hoe ik in de bergen kom?

Van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat is het berglandschap de grootste sportplaats van de Outdoorregio Imst. In Karres wagen wandelaars zich vanaf alle kanten aan de beklimming van de Karrer Alm en fietsers pompen de pedalen om over de ruwe paden van de Tschirgant terug in het dal te komen. Net zo gigantisch als de Hausberg zijn ook de uitzichten voor sportklimmers in de klimtuinen “Petit Verdon” en “Rote Wand” (rode wand).

Karres is de polepositie voor bergbeklim mers en zonaanbidders. Maar ook kunsten cultuurkenners kunnen hun hart ophalen in de gemeente: met name bij de preekstoel en het oorlogsmonument van de St.-Stefanuskerk of in de kleine Mi chaëlkapel aan de rand van de stad. Dan is er nog de goudeerlijke gastvrijheid van Karres, die ervoor zorgt dat alle gasten het hier naar hun zin hebben. Wat u ook naar Karres lokt, als u de vele indrukken op u in laat werken, kunt u er nog tot lang na uw vakantie van nagenieten.

Karrösten

Over hoge kunst, een vreemd ras en de geschiedenis van de aarde.

Het ene uitzicht is het andere niet. Een blik uit het raam in Karrösten lijkt soms wel op een stilleven. Bij wie de kunst radar nu uitslaat en wie bij de woorden “traditie” en “handwerk” zijn hart sneller hoort slaan, kan zeer dicht bij zijn passie in de buurt komen in de ambachtelijke weverij Schatz. De geweven en kloskanten werkstukken representeren hoogwaar dig textielhandwerk voor de bezoekers. Maar ook voor natuurliefhebbers heeft Karrösten enkele bedevaartsplaatsen in petto. Het geologische leerpad leidt naar de Karröster Alm: onderweg verklaren

informatieborden hoe de aarde is ontstaan. De snelste manier om 30 miljoen jaar aan aardegeschiedenis in u op te nemen. Over de aarde gesproken: er schijnen mensen te bestaan waar de zwaartekracht slechts beperkt invloed op heeft, door specialisten “Kraxelmaxe” genoemd. In Karrösten is dit ras overwe gend in de boulderhal en aan verticale rotswanden in de vrije natuur te vinden. Gelijkgestemden worden altijd vriendelijk in de gemeenschap opgenomen.

In de dorp kunt u het tradities leren kennen en heeft u uitzicht over het Inn- en Gurgltal.

Mils bei Imst

Van Romeins knooppunt tot “sterk centrum” van de Outdoorregio Imst.

De betoverende thuis basis van natuurlijke wonderlijke werelden, zoals de Milser en de Hitte-Hatte-Au.

De middeleeuwse restanten van de Via Claudia Augus ta bewijzen dat de Romeinen Mils al op waarde wisten te schatten. Als enige Romeinse keizerstraat leidde de Via Claudia Augusta van de Adria over de Alpen tot Augsburg. Op een schilderachtig stuk van die straat, de “Milser Gstoag”, werden pensions en stallen gebouwd om accommodatie voor reizigers te bieden. Naar verloop van tijd ontstond uit de afzonderlijke huizen aan de straat een bruisende gemeenschap, die

profiteerde van en beschermd werd door de omringende natuur van de Milserberg en de Au. Het dorp vormde in histori sche tijden een belangrijk knooppunt en heeft zijn natuurlijke rust na al die tijd weten te behouden. Misschien is dat ook wel de reden dat Mils vandaag de dag een synoniem is voor optimale ontspan ning. Wandelpaden, groene weiden en zonneschijn - hier kun je niet anders dan rondbanjeren. Ook nu de Romeinen tot een ver verleden behoren en Mils al veel heeft meegemaakt, heeft het nooit zijn bijzondere charme verloren. Integendeel.

Nassereith

Het eldorado voor klimapen, bergbeklimmers en cultuurliefhebbers.

Nassereith leeft – en wel van cultuur en natuur. Waarbij cultuur hier een andere betekenis heeft dan in de andere dorpen. Wie dat wil begrijpen, moet even langs het Fasnachtshaus. Want wie in Nassereith niets meekrijgt van het Schellerlaufen (carnavalsoptocht), is er nooit echt geweest. Een minstens net zo spectaculair hoogtepunt trekt het hele jaar door vele hoogtefanaten naar Nassereith. Waar kun je beter de grootste hoogtes bereiken dan op klim- en multi-rope-rou tes met veelzeggende namen als “Tieftal” (diep dal) en “Götterwandl” (Goden

wand). Wie alleen al van de gedachte daaraan duizelig wordt, vindt bij de yoga in AlpenRetreat of bij het vissen in het meer de Nassereither See weer zijn of haar balans en rust terughoe meer geduld u heeft, hoe beter. Bijna onwerkelijk maar werkelijk mooi zijn ook de schilderachtige achtergronden van het jachtslot Sigmundsburg, midden in de Fernsteinsee, en van het beschermde na tuurgebied Afrigal, met hoge pijnbomen, sparren en nog veel meer kleuren dan u zich voor kunt stellen.

De pittoreske toegang tot het Gurgltal, het klimpa radijs en de fascinerende oases van rust.

Roppen

Het mekka voor out door-fans en de ultieme actiespeelplaats voor alle leeftijden.

Waar natuurschoon op outdoor-sport-highlights treft.

Veel te doen in Rop pen! Als u niet-begrij pend uit de ogen kijkt, dan bent u vast net op weg over een van de rustige wandel paden, of zit u knus in een café. Bent u daarentegen bevestigend aan het knikken, dan bevindt u zich in AREA 47, bijkomend van de laatste adrenalinestoot. Klimmen, Wake Area, wildwaterraften, canyoning, springtoren, schansen, glijbanen - meer actie gaat niet. Echt niet. Dan is de rust van het stadscentrum precies goed. Of een leuke cabaretavond in de Kultursaal.

Maar ook de Geoweg Roppen biedt een “pedagogisch verantwoorde” vrijetijdsbesteding: onderweg beschrijven informatie borden de enorme instorting van de berg de Tschirgant ca. 3000 jaar geleden. Net zo interessant, maar net even anders, is de belevenisweg naar de aardpiramides, een zeldzame speling van de natuur. En mocht u in Roppen last van koudwatervrees krijgen, kunt u terecht in het “Römerbadl”, een mini-Kneipp-tempel met voeten- en armbassins. Of u nu adrenalinejunkie, natuurliefhebber of cultuurfan bent, Roppen heeft voor elk wat wils.

Schönwies

Zo mooi kan het zijn als de naam al genoeg zegt.

Van een zo mooie naam kijken zelfs de oren op. Dat is ook maar goed, want met zoveel groen, grijs en blauw kunnen uw ogen de ondersteuning goed gebruiken. Maar als uw hart voor mooie dingen slaat, is er in Schönwies veel te ontdekken. De naam houd zich aan wat hij belooft, want schön = mooi. Moeder Natuur is ongetwijfeld bijzonder trots op de kleu renpracht van deze plek en gedijt goed op de oprechte gastvrijheid met traditioneel Tiroolse charme. Die heeft met name op mensen die ontspanning zoeken en op

natuurliefhebbers een magische aantrek kingskracht. Schönwies biedt namelijk niet alleen weiden, bossen en zon op alle (wandel)paden, maar zorgt er ook voor dat u lekker tot zichzelf komt. Deze paden leiden vanaf hier naar alle windstreken en alle hoogtes: op het panora mische uitkijkpunt langs de 200 m hoge waterval “Fallaten Bach”, op wandelloops door het idyllische dorpje en omhoog naar de authentieke hutten en onvergetelijke uitzichten, vergezichten en inzichten.

De energiebron voor mensen die rust zoeken en een echte schat voor natuur- en cultuurlief hebbers.

Tarrenz

Het ideale uitgangspunt voor een reis door de tijd.

Een authentiek

Tirools dorp met tal van tradities en een sprook jesachtige charme.

De gemeente draagt de charmante bijnaam “Hexendorf” (hek sendorp), maar ook zonder hekserij zal uw verblijf in Tarrenz magisch zijn. Als u altijd al een keertje aan het drukke leven van alledag heeft willen ontsnappen, kunt u hier een waarheidsge trouwe tijdreis maken naar het leven van de mijnwerkers in de Knappenwelt Gur gltal. Of naar de 200 jaar oude belevings wereld van de bierbrouwerij in kasteel Starkenberg. Bijna nog bedwelmender dan het bier is het uitzicht vanaf het kas

teel. Voor mensen die geïnteresseerd zijn in geschiedenis en cultuur is er op de sporen van de tijd van alles te beleven. Los van de historische sporen is het in Tarrenz echter ook gewoon heel mooi. Vooral op de weg naar Sinnesbrunn, naar de Kneipp-instelling Frauenbrun nen, naar de Salvesenklamm of op de Starkenberger Panoramaweg. Bovendien schreeuwen de klimtuinen en de fiets- en wandelpaden om aandacht en wachten erop sportievelingen het avontuur te geven waar ze zo naar verlangen.

WANDELEN

... en alle bergen liggen voor het grijpen. Het zou namelijk erg jammer zijn als u zich alleen tot één bergtop beperkt, terwijl de Outdoorregio Imst zoveel keuze biedt.

Altijd als de berg roept

In de Outdoorregio Imst hoort u in plaats van de rui sende zee de bergen roepen. In plaats van een lauw briesjes waait hier een frisse wind. En niemand hoeft voor zonsopkomst zijn bed uit om de

kelijk” tot “ver” tot “alpine”. Zowel sportieve beginners als extreemsporters kunnen hun hart ophalen in de bergen van Tirol.

Wandelaarswijsheid: alleen met de bergen kunnen we “ü-berg-eluk kig” zijn. Zonder zouden we iets missen.

Naast de paden zijn de bergtoppen hoog, maar niet onbedwingbaar. De bergen levendig, maar niet lawaaiig. De wegen ver, maar ze kunnen eigenlijk nooit ver genoeg zijn.

strandstoelen te reserveren.

De overweldigende berg landschappen en afwisselen de wandelpaden zijn een welkom alternatief voor een monotone strandvakantie aan zee. In de omgeving is elke moeilijkheidsgraad verte genwoordigd, van “gemak

Overigens wordt er hier gefluisterd dat zelfs Johan Wolfgang v. Goethe in zijn tijd al de roep van de bergen is gevolgd. Dat is ten minste uit een van zijn citaten op te maken: “De verheven taal van de natuur, de klanken van de behoeftige mensheid, leert alleen de wandelaar kennen.” Hoe indrukwek kend het kan zijn als het in het leven bergopwaarts en dan weer bergafwaarts gaat, ervaart men gewoon nergens beter dan onder het wandelen. Te midden van het indrukwekkende landschap van verschillende hoogteniveaus is elke weg een onvergetelijke natuurervaring. In de bergen is de weg het doel. U hoeft alleen maar de eerste stap te zetten. Dat hoeft niet eens in de juiste richting te zijn, want in de Outdoorregio Imst leiden bijna alle wegen omhoog.

Wandeltips

Mystieke bossen, schilderachtig veenland, kristalheldere bergmeren - drie goede redenen voor een wandeling. Wie nog meer motivatie nodig heeft, vindt die hier.

Als u op weg gaat naar de bergen kunt u van alles tegenkomen: grijze bergtoppen die tot aan de hemel reiken, marmotten en steenbokken die uitkijken naar nieuwkomers, en gezellige almen met authentieke huttenflair wachten op u. Van 's ochtends vroeg tot 's avonds laat zijn de bergen een poort naar een levendige wereld. Natuurlijk is er voor elk doel een wegwijzer nodig. Daarom vindt u hier een overzicht van de mooiste routes door de regio.

Hachleschlucht

Imst – Hachleschlucht – Hoch-Imst –Hagelkruis – Imst ca. 2,5 h, mooi uitzicht

Salvesenschlucht

Tarrenz – Heksenleerpad – Hoher Übergang – Tarrenz ca. 3 -4 h, goede schoenen vereist

Nassereith

Wild voeren in Nassereith – Adlerhorst – Nassereith ca. 2 h, uitkijkplatform

Karrer Alm – Tschirgant

Karres – Karrer Alm – Tschirgant ca. 4 h, dagtocht

Karröster Alm

Karrösten – Almsteig – Karröster Alm ca. 1,5 h, Geoleerpad

Panoramisch uitkijkpunt

Mils bei Imst – Waterval – Starkenbach ca. 4 h, goede schoenen vereist

Starkenbacher Höhenweg Starkenbach (ingang oost) – Starkenbach ca. 1 h, goede schoenen vereist

Geoweg Roppen

Roppen – Forchet – Roppen ca. 2 h, Geoleerpad

Venetalm

Imsterberg – Venetalm ca. 3 h, mooie wandeltocht

Hahntennjoch

Muttekopf-hut – Scharnitzsattel – Hahntennjoch ca. 3,5 h

Hahntennjoch – Anhalter hut – Tarrenton Alm – Tegestal –Dirstentritt – Sinnesbrunn – Obtarrenz – Tarrenz ca. 7 – 8 h

Hahntennjoch – Anhalter hut – Plötzig – Egg/Boden ca. 3 h

Kabelbanen Imst – Bergstation Alpjoch – Muttekopf –Overschrijding Kübelwände – Fundaistal – Pfafflar ca. 6 – 7 h

Boden – Hanauer Hut – Galtseitejoch – Fundaisalm –Boden ca. 6 – 7 h

Details vindt u op de wandelkaart.

Rosengartenschlucht

Razende watermassa's banen zich een weg door de rotswanden van de lagergelegen bergplateaus van Imst en leveren een luide tweestrijd tussen gesteente en water. Dit schouwspel vindt u in de kloof de Rosengartenschlucht in hartje Imst.

Met veel kabaal stort het water omlaag het centrum van de plaats in. Met mos bedekte wanden koelen de lucht en verschillende lagen steen en hout leiden gestaag omhoog. De Rosengartenschlucht leidt door meerdere tijdsperiodes van de aarde, helemaal terug tot aan de ijstijd. De

beek de Schinderbach overbrugt vanaf de bovenste ingang van de bergkloof tot aan het centrum van Imst 1,5 km lengte en 250 meter hoogte. Met al zijn natuurkracht trekt dit schouwspel de aandacht van alle zintuigen en biedt bewonderaars een bui tengewone beleving midden in Imst.

INFO

Wandeltijd: ca. 3 uur Loop: VVV Imst – Johanneskirche –Rosengartenschlucht/Blauwe Grot – Hoch-Imst – Hagelkruis – Bergl – Imst

Meer over de Rosengartenschlucht vindt u op www.imst.at of in het stadscentrum bij Imst Tourismus.

Starkenberger Panoramaweg

Bijvoorbeeld de zeven etappes van de langeafstandswandeling Starkenberger Panoramaweg.

Bernhard Warter

Imst Tourismus

Zeven etappes, acht meren, zeven beklim mingen en afdalingen. De Starkenberger Panoramaweg leidt belangstellenden langs zeven afwisselende etappes van Schloss Landeck naar Ehrwald. De Pano ramaweg doet zijn naam in alle opzichten eer aan en zit vol leven en verrassingen. Het ene moment loop je door het stru ikgewas van het koele dennenbos, het andere moment sta je voor een roman tisch gehucht en verfris je je met koud bronwater uit de dorpsfontein. Of het

nu een mystiek pelgrimspad is of een in drukwekkende passage, de Starkenberger Panoramaweg is de ideale manier om de Outdoorregio Imst te verkennen.

Overzicht van de wandelroute

Niveau: gemiddeld Hoogste punt: 1520 m Lengte: 70 km

Meer informatie over de Starkenberger Panoramaweg vindt u op www.starkenberger-panoramaweg.at of bij de informatiebureaus van Imst Tourismus.

Etappe 1

Het eerste deel loopt van kasteel Landeck langs het meer Tramser Weiher en Rifenal naar het bedevaartsoord Kronburg.

Niveau: gemakkelijk Lengte: 7,7 km Wandeltijd: 2,5 h

Etappe 3

Vanuit Mils leidt een steil pad met prachtige uitzichten door koele bossen en langs de Maria Schnee-kapel. Bergaf waarts door de wilde en romantische Rosengartenkloof naar de finish in Imst.

Niveau: gemiddeld Lengte: 10,4 km Wandeltijd: 4 h

Etappe 2

Van het mooie bedevaartsoord Kronburg leidt dit traject naar de Romeinse toren in Obsaurs, een dorp in de gemeente Schönwies. Vanaf daar gaat het helemaal naar Mils.

Niveau: gemiddeld Lengte: 6,6 km Wandeltijd: 2 h

Etappe 3a

Van Imsterberg via het uitkijkplatform naar Imsterau, vandaar via de Gschnallen höfe naar Hoch-Imst. Bergafwaarts door de wilde en romantische Rosengarten kloof naar de finish in Imst.

Niveau: gemiddeld Lengte: 12,5 km Wandeltijd: 4 h

Etappe 2a

Van het mooie bedevaartsoord Kronburg leidt dit traject naar de Romeinse toren in Obsaurs, een dorp in de gemeente Schönwies. Deze variant loopt door de Risselbachkloof naar Imsterberg.

Niveau: gemiddeld Lengte: 11,2 km Wandeltijd: 4 h

Etappe 4

Bergop via het Wetterkreuz naar HochImst. Vandaar over mooie bospaden, langs het Starkenberger meer, door de Schlossallee naar kasteel Starkenberg. Verder naar de parochiekerk van Tarrenz.

Niveau: gemakkelijk Lengte: 7,1 km Wandeltijd: 2,5 h

Etappe 5

Van de parochiekerk van Tarrenz leidt een smal pad omhoog naar het Gurgltaler Hof. Van daaruit linksaf verder langs de huizen van Rotanger naar Oberer Rotan ger en de Hoher Übergang over de Sal vesenkloof. Daarna loopt de route langs de huizen van Obtarrenz. Een bospad leidt langs de brandweerkazerne naar de herberg Sinnes Waldrast. Van daaruit volgt men de kruisweg naar het bede vaartsoord Sinnesbrunn. Daarna gaat het zeer steil bergaf over de Antelsberg, langs het Kneipp-bassin Mühlsprung, naar het eindpunt van de dag, Nassereith.

Niveau: gemiddeld Lengte: 15,5 km

Wandeltijd: 5,5 h

Etappe 6

Vanuit het centrum van Nassereith leidt de wandelroute naar het natuurreservaat Schloss Fernsteinsee. Daar treedt u in de voetsporen van de Romeinen over de oude Romeinse weg omhoog naar de Fernpas.

Niveau: gemakkelijk Lengte: 8,6 km Wandeltijd: 3 h

Etappe 7

Vanaf de Fernpas langs de meren Blindsee en Mittersee naar Biberwier en verder naar het eindpunt van de dag in Ehrwald.

Niveau: gemakkelijk Lengte: 13,8 km Wandeltijd: 4,5 h

P.30 + 31: Imst Tourismus –Bernhard Warter

Langeafstandswandelpaden

Als u een keer echt lekker ver wilt wandelen, dan is de Outdoorregio Imst echt perfect, want daar vindt u de mooiste langeafstandswandelpaden van Europa. Vind uw weg en laat uw sporen achter.

Via Claudia Augusta

De Romeinen hebben deze straat voor ons aangelegd en wij hebben er een stukje identiteit van gemaakt. Hoe dit tot stand is gekomen, vertelt de langeafstandswan delroute. Onderweg leert u de eeuwenlange geschiede nis ervan kennen en kunt u genieten van hartelijke gastvrijheid en lekkers uit kelder en keuken.

Meer op: www.imst.at

Of op: www.viaclaudia.org

E4

Vanuit Bregenz loopt een alpi ne variant door de noordelijke Kalkalpen, waarvan de beklimming is voorbehouden aan geoefende bergwandelaars en die in Burgenland weer op de hoofdroute uitkomt.

Meer op: www.imst.at

Jakobsweg

Waarschijnlijk de beroemdste van zijn soort. De Jakobsweg is tot ver buiten de grenzen van het land bekend en leidt niet alleen naar Italië, Spanje enz., maar ook door Rop pen, Karres, Karrösten, Imst, Imsterberg, Mils bei Imst en Schönwies. Bovendien gaat u via het Mieminger Plateau naar Nassereith en via de Fernpass naar de Allgäu.

Meer op: www.imst.at Of op: www.jakobsweg-tirol.net

Nordalpenweg 01

Het Oostenrijkse langeafs tandspad 01 – ook Nordalpen weg genoemd – doorkruist Oostenrijk in oost-westelijke richting, tussen Wienerwald en het Bodenmeer.

Meer op: www.imst.at

Adlerweg

Een naam die vrijheid, weids heid en kracht uitademt. Gezien vanuit vogelvluchtper spectief lijkt deze weg op het silhouet van een adelaar. De 33 etappes van dit langeafstandswandelpad leiden door heel Tirol. De waarschijnlijk mooiste zijn nr. 17 tot 20, want die liggen in de Out doorregio Imst.

Meer op: www.imst.at

Speed Hiking

Speed hiking is net als wandelen, alleen een beetje sneller dan normaal. En met lichtere bagage. Dat kan even een bergtop na het werk zijn of een dagwandeling naar de Alpjoch.

Speed hiking is net als wandelen, alleen een beetje sneller dan normaal. En met lichtere bagage. Dat kan even een bergtop na het werk zijn of een dagwandeling naar de Alpjoch.

Speed hiking is de nieuwe bergsportdisci pline die nordic walking, trail running en rugzakwandelen combineert. Iedereen bed wingt de berg in zijn eigen tempo, zo snel en zo gemakkelijk mogelijk. Imst biedt drie tochten aan in het eerste speedhikingpark van Oostenrijk: de Alpine Coaster-Hike, de Opferstock-Hike en de Ursprung-Hike. Alle drie routes beginnen in het centrum bij het informatiebureau of in Hoch-Imst. Terug naar het dal gaat gemakkelijk met de Alpine Coaster of speciale downhill-ti ckets voor de bergliften.

Wat heb je nodig voor speed hiking? Zo weinig als mogelijk, zo veel als nodig. Na tuurlijk goede schoenen, weerbestendige sportkleding en wandelstokken, zodat ook de armen getraind worden. Net als bij trailrunning vul je de vederlichte sport rugzak met water, snacks en de verplichte EHBO-kit.

De drie wandelingen in het park

1. Ursprung-Hike

2. Alpine Coaster-Hike

3. Opferstock-Hike

Meer info vindt u op www.imst.at

Themawegen & kinderleerpaden

Wonen er in Tirol echte heksen? En zou een vos een heks als ontbijt verorberen? Dat kunnen alleen onze themawegen en kinderleerpaden beantwoorden.

De wereld ziet er heel anders uit vanuit de ogen van een kind: op de weiden bloeien niet alleen bloemen, daar wonen ook Willy, Maya en Flip. In het bos fluisteren de eek hoorntjes tegen elkaar over volwassenen die niet in heksen geloven, en schudden

met hun kop. Op de kinderleerpaden zijn nog veel meer dierenvriendjes en -gezich ten te ontdekken. Voor degenen die niet meer in de Paashaas geloven, zijn er infor matieve themapaden met de onderwerpen geologie en de geschiedenis van de aarde.

Het behekste kinderleerpad

In de Salvesenschlucht woont heksje “Salvesia”. Zij heeft 16 lastige raadsels in de kloof verstopt en degene die ze allemaal oplost, krijgt een leuk cadeau. Daarvoor heb je een heksenpas nodig, die bij Imst Tourismus verkrijgbaar is.

Start: parochiekerk St.-Ulrich, Tarrenz

Geoleerpad Forchet

Het Geoleerpad Forchet laat zien hoe fascinerend de natuur kan zijn. Een leer pad van bijna 4 kilometer loopt van het centrum van Roppen naar Ötzbrugg, door de Forchet en uiteindelijk naar de Roppener Achbrücke (brug). Een gemak kelijke wandeling voor de hele familie.

Start: gemeentehuis Roppen

Ontdek de bergwereld

Weet jij welke dieren er bij ons in het bos wonen en wat een vos het liefste eet?

Op weg naar de Muttekopf-hut vertellen negen informatieborden jou van alles over de bergen en hun bewoners. Op de borden staan leuke spellen, vragen en verzamelideeën.

Start: Untermarkter Alm

Themaweg SOS-kinderdorp

Ongeveer 70 jaar geleden stichtte Hermann Gmeiner in Imst het eerste SOS-kinderdorp. De themaweg vertelt verdeeld over 20 stations de interessante geschiedenis van het begin van het SOSkinderdorp tot aan vandaag de dag.

Start: Johannesplatz bij het bronzen beeld van Hermann Gmeiner, Imst

Beeldenroute Tarrenz

Onderweg op dit wandelpad zal meer dan eens uw mond openvallen van verbazing. Zoals de naam al doet vermoeden, sieren verschillende beeld houwwerken deze weg. Sinds 1996 zijn steeds weer nieuwe kunstwerken van internationale beeldhouwers ontstaan, die hun plekje op de beelden route hebben gevonden. U kunt de wandeling prima combineren met het “behekste kinderleerpad”. Start: dorpsplein Tarrenz

Tip

HOOGTEPUN-

Het is allemaal een kwestie van perspectief. Vanuit welke hoek u de Outdoorregio Imst ook bekijkt, er is altijd overal wat te zien, uit te proberen en te beleven.

Imster BergbahnenMartin Lugger

Met de gondel naar de bergen

Koop uw ticket naar de bergen en ontdek een van de mooiste wandelgebieden van de regio.

De kabelbanen Imst zijn uw directe ver binding met het outdoorgebied HochImst en zijn talrijke attracties. Kinder dierentuin Almzoo, krachtplaatsen, via ferrata’s of tochten in het hooggebergte, het enige wat u hoeft te doen is instap pen en genieten van het uitzicht terwijl de gondel naar een hoogte van meer dan 2000 meter glijdt. Is er een comfort abelere manier om naar de bergen te zweven? Eenmaal boven kunt u rond wandelingen, excursiebestemmingen en spectaculaire uitzichten verwachten.

Op een steenworp afstand van het Alp joch-bergstation ligt het uitkijkplatform Adlerhorst, dat een 360-graden uitzicht

biedt op het Muttekopf-rustgebied en de majestueuze rotsen. Op het zonneterras SunOrama kunt u genieten van het uit zicht, zelfs vanaf een houten ligstoel, en de berglucht diep inademen. Wil iemand meer actie? Prima, want het outdoorge bied Hoch-Imst heeft de langste alpine achtbaan ter wereld in zijn repertoire. Vanaf het middenstation, op een hoogte van 1500 meter, klimt u in de Alpine Coaster en geniet u opnieuw van het uitzicht voordat u 3535 meter lang naar beneden het dal in rodelt. Als dat te veel actie ineens is, kunt u een pauze nemen en genieten van Kaiserschmarren, het beroemde Oostenrijkse pannenkoekge recht, of een hartige kaasplank.

De kabelbanen van de Imster Bergbahnen zijn de toegangspoort naar het natuur- en wandelparadijs Hoch-Imst en het ideale startpunt voor wandelingen en bergtochten naar rustieke almen en hutten. De attracties rond de kabelbanen lokken de kleine wandelaars met spel en plezier, terwijl de grote betoverd worden door het landschap. Dankzij het gelijkvloerse in- en uitstappen is het tochtje met de Imster Bergbahnen naar het bergstation geschikt voor kinderwagens – ideaal voor gezinnen en iedereen die niet zo goed ter been is.

De Untermarkter-Alm-baan

De gondelbaan Untermarkter-Alm laat 52 gondels naar het middenstation op 1.500 meter hoogte glijden. Tijdens de acht minuten durende rit bieden de 10-per soonspanoramagondels een fantastisch uitzicht en overbruggen ze een hoogte verschil van 460 meter. De UntermarkterAlm-baan brengt elk uur tot 2.000 passagiers omhoog naar de bergen en dicht bij talrijke excursiebestemmingen in het wandelgebied Hoch-Imst.

Lengte: 2.324 meter

Reistijd: ongeveer 8 minuten Dalstation: 1.040 meter Middenstation: 1.500 meter

INFO Imster Bergbahnen Hoch-Imst 19 A-6460 Imst Tel. +43 5412 66322 www.imster-bergbahnen.at

De Alpjoch-baan

De gondelbaan Alpjoch is eveneens een gondellift met één omlopende kabel, heeft een lengte van 1.487 meter en over brugt een hoogteverschil van 550 meter. Vergeleken met de Untermarkter-Almbaan heeft deze slechts 8 steunen en 20 panoramagondels voor elk 10 perso nen die de passagiers in iets minder dan 7 minuten naar 2.050 meter brengen. Elk uur kan de Alpjoch-lift tot 1.000 passagiers vervoeren.

Lengte: 1.487 meter

Reistijd: ongeveer 7 minuten Middenstation: 1.500 meter Bergstation: 2.050 meter

Alpine Coaster

Zo snel kan het bergafwaarts gaan. En zo lang. Zeggen en schrijven 3.535 meter en bijna 10 minuten duurt de rit met de langste Alpenachtbaan ter wereld.

Eerst denkt u “Wat een gezicht!”, maar als u er eenmaal in zit, verandert dat in “Wat een uitzicht!”. Op 1.500 meter boven zeeniveau bevindt zich de Alpine Coaster pal naast het tussenstation van de Imster Bergbahnen. Met steile haarspeldbochten, een draai van 450° en

snelle golfbewegingen raast u 500 meter de diepte in. Het hart gaat sneller kloppen en zakt ook weleens in de schoenen met al die “jumps” die tot wel zes meter diep zijn. Maar wees gerust: u zit in een felge kleurd karretje, dat veilig de 3,5 kilometer lange achtbaan volgt.

INFO

Minimale leeftijd: 3 jaar

Duur van de rit: ca. 10-12 minuten

Maximale snelheid: 40 km/h

Hoogste positie boven de grond: 10 m www.imster-bergbahnen.at

Wollys & Tollys Almzoo

Wat is het hier een beestenboel. Geiten klimmen op de rotsen, hazen liggen lekker in de zon en ergens kakelt een kip.

Waar Almzoo staat, daar zitten heel veel dieren in: berggeiten, dwergschapen, pony's, ezels, hazen, cavia's en Altsteirer kippen zijn in juli 2018 ingetrokken in hun nieuwe zomerresidentie, vlak bij de Lat schen-hut en de Obermarker Alm. Deze dierengemeenschap is verdeeld over een royale woonoppervlakte van 1.200 m2 met een heerlijke outdoor-woonkamer. De dieren voelen zich hier zichtbaar thuis. De schapen Wolly en Tolly en hun vriendjes

stellen een bezoekje en een aai altijd zeer op prijs. U kunt het beste te voet komen via de wandelpaden vanaf het tussenstation van de Imster Bergbahnen of via de Opferstockweg. De buren in de Latschen-hut, de Muttekopf-hut en de Untermarkter Alm zorgen voor hartelijke gastvrijheid en culinaire lekkernijen, zoals huisgemaakte apfelstrudel, spek-knödel en kaspressknödeln (geperste knoedels met kaas).

INFO

De entree voor Wollys & Tollys Almzoo is de hele week door gratis voor alle bezoekers.

Op verschillende informatieborden zijn er op het gehele Almzooterrein interessante weetjes over het leven van de dieren te ontdek ken. Bovendien loopt er over het hele terrein een omheining met platformen voor de mooiste vergezichten en een perfect overzicht.

SunOrama

Lieve fotomotiefjagers, uitzichtgenieters en recreatiefans - SunOrama is er voor u. Een uitzicht waar u niet genoeg van zult kunnen krijgen.

Pal naast het bergstation Alpjoch bent u van harte welkom bij het panoramazon neterras SunOrama in de bergen. De “O” in SunOrama staat voor verwondering en beschrijft zeer treffend het sensationele uitzicht op de bergtoppen, de stad Imst

en het Gurgltal. Op het zonneterras zijn er tal van uitnodigende zitgelegenheden en ligstoelen, zodat u zo lang mogelijk kunt genieten en de indrukken u zo lang mogelijk bijblijven.

49: Imst Tourismus

Martin Lugger

Adlerhorst

Zo vrij zijn als een vogel - en nog beter: zich zo vrij voelen als een adelaar! Dat kan dankzij het indrukwekkende 360°-uitzicht op de Adlerhorst.

Het is bekend van foto's: het plateau dat vanaf een enkele zuil omhoog de hemel in schiet en doet denken aan een adelaars nest op de rotsen. De Adlerhorst ligt op een steenworp afstand van het bergsta tion Alpjoch en is ook voor ongeoefende

bergbeklimmers gemakkelijk te bereiken. Het uitkijkplatform is 8 meter hoog en het plateau ervan 13 meter lang. Het is niet moeilijk te raden dat het resultaat een gevoel van enorme hoogte is met een fantastisch uitzicht.

INFO

De Adlerhorst is gemakkelijk te berei ken met de Imster Bergbahnen.

Overige hoogtepunten in de regio

Berglandschappen, natuurspektakels en avontuuruw lijstje kan niet lang genoeg zijn voor een reis met zoveel mogelijk hoogtepunten.

Knappenwelt

Huizen van steen en leem met gevels van houten balken, en in de vuurpitten gloeien de kolen. Uit de Scheidstube komt het geluid van het hameren van steen op steen. De mannen dragen het tenue van mijnwerkers en brengen het erts uit de mijnen naar het dorp, waar het door de vrouwen in de Scheidstube van het “afvalgesteente” wordt gescheiden. Het

snel verdiende geld en de speciale status die men van de burgermeester krijgt, lokken elke dag nieuwe mijnwerkers naar het Gurgltal. Helaas betalen velen van hen uiteindelijk met hun leven voor het harde werk. In de Knappenwelt Gurgltal komt u dichter bij het verleden dan ooit tevoren. Duik enkele uren in een leven van lang voor onze tijd!

De genezeres van het Gurgltal Mystieke sagen en legenden omgeven de expositie van de myste rieuze “Genezeres van het Gurgltal”, wiens bestaan ca. 400 jaar geleden nog steeds vragen oproept.

Plan uw bezoek aan de Knappen welt voor ca. 1,5 uur in.

P. 50: Archief Knappenwelt, p. 51: Archief Starkenberg

Donkere kelders, een schitterende ridderzaal, een kasteel zoals men zich een kasteel voorstelt. Ware het niet dat er een bierbrouwerij en een brouwerijwinkel te vinden zijn. Sinds 1810 wordt in de ko ninklijke sfeer van het kasteel van zuiver bronwater en edele grondstoffen het

Starkenberger bier gebrouwen. Tegen woordig vindt u in de winkel echter ook natuurlijk Starkenberger cosmetica, fijne likeuren en souvenirs.

INFO

Wie wil “eten als een koning”, komt het beste aan zijn of haar trekken in het restaurant Schloss-Stubemet bierproeverij. Natuurlijk.

Bummelbär

“Allemaal instappen, alstublieft, de trein vertrekt!” Het treintje de Bum melbär brengt zijn passagiers naar de mooiste plekken in het Gurgltal, langs de Knappenwelt tot Nassereith en weer terug naar Imst.

De Bummelbär rijdt twee keer per dag door de Outdoorregio Imst.

Tip

Starkenberger BierMythos

Naar verluid komen bergen niet samen, maar mensen. En daar is geen betere plek voor dan een almhut in de bergen.

Hutten en almen

Ze zien eruit als geschilderd, de rustieke houten hutten met zonnige terrassen, de puntige bergtoppen op de achtergrond en de groe ne weiden waar de koeien grazen. Hier, ver weg van het

De gastvrijheid in de berghutten en almen kent vaak een lange familietraditie en wordt met hartelijke passie van generatie op generatie doorgegeven.

Op ruim 1.000 m boven zeeniveau verandert u in jij. Oefen maar alvast “Griaß-di” en “Griaßenk” ter begroeting.

lawaai en de drukte van de stad, is het gevoel van vrijheid bijna tastbaar in de lucht. Als u zich voor heel even als Heidi of haar grootvader wilt voelen, maak dan eens een tussenstop bij een van de vele

hutten en almen. In principe kunt u ze ook niet missen, want de meeste almhutten liggen overwegend aan de mooiste wandelpaden van de regio en zullen u vroeg of laat wel in de verleiding brengen. Geef dus maar gewoon toe en tank nieuwe energie op uw wandeling met een echte “brettljause” (broodmaaltijd) en een stevige schnaps. Een ding hebben de almspe cialiteiten met dure wijnen met elkaar gemeen: daar waar ze worden gemaakt, smaken ze ook het beste. In de authentieke, knusse hutten staan er op de menukaart altijd wel huis gemaakt gebak en kaas- en melkproducten die het proeven waard zijn. En aangezien het oog ook wat wil, geniet u als gratis extraatje ook nog eens van een adembenemend uitzicht op de bergen. Zo gemakke lijk wordt een pauze in een van de hutten of almen dus een genot voor alle zintuigen.

Hutten & almen

Wie denkt dat het uitzicht op de bergtoppen het enige hoogtepunt op een berg is, is nog nooit in een van de authentieke hutten en almen geweest.

Om daar snel verandering in te brengen, hebben wij hier een paar voorstellen.

Latschen-hut

De goede naam van de Latschen-hut reikt tot ver over de bergtoppen. Familie Nothdurfter nodigt gasten uit om te ver toeven in een authentieke, gezellige sfeer. Daarbij wordt u verwend met traditioneel Tiroolse klassiekers. In de rustiekromantische gastenruimte of op het zonnige terras is het bij elke type weer goed toeven.

Untermarkter Alm

Midden in het ski- en wandelgebied Hoch-Imst open de UALM haar deuren voor bergsporters en wandelaars. De ligging op 1.500 meter boven zeeniveau zorgt voor een fantastisch uitzicht, waar u het beste op het royale zonneterras van kunt genieten. Met een jause (hartige koude broodmaaltijd) gaat de tijd snel in de knusse, authentieke almhut.

Muttekopfhütte

Op de Lechtaler Hoogteweg, de Adler weg of het E3-langeafstandswandelpad wacht u een culinair en gezellig hoogte punt. Op 1.900 meter boven zeeniveau komt u langs de Muttekopf-hut, een met liefde ingerichte almhut met hartelijke gastvrijheid. In deze knusse hut en op het grote zonneterras worden voortreffelijke heerlijkheden en geselecteerde wijnen geserveerd. Bovendien heeft deze hut de optimale ligging voor heerlijke panorami sche vergezichten.

De Venetalm ligt op 1.994 meter boven zeeniveau en maakt indruk met de gezel lige sfeer, gastvrijheid en een geweldig uitzicht. Vanaf het terras heeft u een fantastisch 360°-uitzicht op het Inn- en Gurgltal, op de steile rotswanden van de Lechtaler Alpen en de Silvretta, en op het Pitz- en Ötztal. Als u gelukt heeft, kunt u zelfs de Zugspitze zien. Geniet van het weidse uitzicht en vooral van de verse almspecialiteiten, de huisgemaakte maal tijden en verfrissende dorstlessers.

Imsterberger Venetalm

Karrer Alm

De Karrer Alm past met zijn donkere houten balken op harmonieuze wijze bij het schilderachtige landschap. De authentieke, gezellige hut is alles wat u mag verwachten van een traditionele alm en de familie die hem runt verheft het verwennen van de gasten tot een kunst. Hartige broodmaaltijden en uitstekende klassiekers horen gewoon bij een pauze en geven gasten nog meer tijd om van het uitzicht te genieten. Want vanaf de Karrer Alm heeft u een fantastisch uitzicht op het gehele Inn- en Ötztal.

Karröster Alm

Met de groene en sappig groene weiden overal eromheen ziet de Karröster Alm eruit als een ansichtkaart. Binnen in de hut wachten u de typisch Tiroolse alpencharme en authentieke gezelligheid. Ook de traditionele alm specialiteiten op de kaart passen bij dit harmonieuze almhuttenbeeld: kaspress knödel, huisgemaakt gebak en apfelstru del. De Karröster Alm is populair bij de gasten vanwege de regionale producten, hartelijke gastvrijheid en gezelligheid.

Maisalm

De Hanauer Hut ligt midden in het alpine landschap en is een blikvanger in de Lechtaler Alpen. De hut is omringd met majestueuze bergtoppen, zoals de Plattigspitze, de Parzinnspitze en de Spiehlerturm. De mooie omgeving en de enorme bloemenpracht van het Hochkar van de berg de Parzinn trekken ambitieu ze bergsporters en natuurliefhebbers aan als een magneet. In deze indrukwekkende bergomgeving kunt u optimaal genieten van de Tiroolse keuken en de hartelijke service van de Hanauer Hut.

Bij veel mensen is Maisalm beter bekend als Roppener Alm. Deze alm is bereikbaar via een wandelroute van 2,5 uur vanuit Roppen. Het geweldige uitzicht beloont iedereen die zich aan deze beklimming waagt dubbel en dwars. Het Inntal en het Mieminger Plateau zijn vanaf de Maisalm van hun beste kant te zien en maken van het zonneterras een waar bedevaartsoord voor wandelaars en natuurliefhebbers. Daar wordt u door de gastfamilie in de watten gelegd met de beste almspeciali teiten en hartige huisgemaakte kost.

Hanauer Hut

Maldonalm

Wanneer u in Imst een wandeling gaat maken over het Hahntennjoch naar de Lechtaler Alpen is het altijd een goed idee om een bezoek aan de Maldonalm in te plannen. De familie verwelkomt u daar met hartige huisgemaakte gerechten en gezonde jausen. Vanaf het uitnodigende zonneterras heeft u een fantastisch uitzicht op het groen, terwijl u in goed gezelschap geniet van het uitzicht op de fascinerende rotsformaties in de Lechtaler bergen.

Muthenaualm

De Muthenau-alm is ook bekend als Nassereither Alm en voldoet aan alle verwachtingen van een authentieke alm. De alm ligt op 1.735 meter boven zeeniveau en temidden van een idyllisch berglandschap. De gasten worden ver wend met traditionele, huisgemaakte maaltijden, voordat u verdergaat met uw wandeling. Op nog geen uur van de Muthenau-alm ligt de Berglesboden, die bezoekers met het heerlijke uitzicht over het Zugspitz-gebied beloont.

Tarrenton Alm

Waar kunt u een zonnige zomerdag in de Outdoorregio Imst beter doorbrengen dan op grote hoogte, met zicht op de bergen en het groen? Het uitnodigende terras van de Tarrenton Alm lijkt daar speciaal voor te zijn gemaakt. Omringd door de idylle van de natuur vindt u hier rust en tegelijkertijd gezellig enter tainment en hartige maaltijden.Een bezoek aan de authentieke almhut kan heel mooi worden gecombineerd met een wandeling in de omgeving en rondt uw zomerdag in de bergen op sfeervolle wijze af.

Anhalter Hut

Onder de noordelijke wanden van de Heiterwand ligt de Anhalter Hut op 2.042 meter boven zeeniveau, midden in de Lechtaler Alpen. De almhut biedt wandelaars al meer dan 100 jaar alpine comfort in een traditionele sfeer.

Het nieuwe en oude gebouw zijn optisch met elkaar verbonden door de identie ke houten dakbedekking. De hut heeft ondanks de modernisering zijn charme behouden.

Archiv Imst Tourismus, Atelier Egger, Alexander Happacher

Sinnes Waldrast

Waarom ver weg gaan als dichtbij zo veel moois te vinden is? Op een steenworp afstand van Tarrenz ligt Sinnes Waldrast op een benijdenswaardige, afgelegen open plek in het bos. De gastheer en ga stvrouw staan persoonlijk in de keuken en toveren heerlijke gerechten uit zorgvuldig geselecteerde ingrediënten. En waar verder alleen maar bos en weiland is, heeft Sinnes Waldrast een schilderachtige zentuin met ansichtkaartpotentie. Het bedevaarts- en langeafstandswandel pad Starkenberger Panoramaweg loopt overigens direct langs het huis naar de Sinnesbrunn-kapel.

Happis Hütte

Wie wil weten hoe Tirol smaakt, moet stevige soepen, zelfgemaakte worsten, knoedels en een zoete afsluiter proberen. En die smaken het best als u het gewens te menu laat serveren in de bosrijke om geving van Happis Hütte in het Gurgltal. Hier vindt u niet alleen de klassiekers van de Tiroolse keuken, hartig-zure hapjes en zelfgemaakte taart, maar ook een prachtig uitzicht op het groen.

Meer informatie over hutten en almen vindt u op www.imst.at

Leven op de alm

Wild-romantisch. Zo stelt men zich het leven op de almhutten voor. Maar hoe ziet een almzomer er écht uit?

De grote verhuizing

Terwijl de scholieren nog in de schoolbanken zitten en wachten op het begin van de zomervakantie reizen meer dan 11.000 runderen, 70.000 schapen, 5.500 geiten en 2.000 paarden naar de Tiroler Alpen en nemen daar hun intrek voor de almzomer. Dieren en herders moeten op weg naar hun alm vaak kilometers lang te voet over smalle weggetjes met steile hellingen gaan. Des te groter zijn dan de vreugde en opluchting als de kudde heel huids bij het doel is aangekomen. Verse bergkruiden, de frisse berglucht en de verfrissende verandering van omgeving doen het vee zichtbaar goed en voor de boeren hoort de alm er gewoon bij. Velen van hen hebben al als kleine jongen de koeien gehoed en zijn opgegroeid te midden van het reilen en zeilen op de almen. Zo leveren de boeren elke zomer een waardevolle bijdrage aan het behoud van het cultuurlandschap voor onze en hopelijk voor nog vele generaties na ons.

Digitale pauze zonder mobiel

Het gaat er op de almen nog vaak aan toe zoals in vervlogen tijden: wifi? Echt niet. Mobiele ontvangst? Als u geluk heeft. Het goede nieuws is echter, dat u dat hier helemaal niet nodig heeft. Ondanks het harde werk en de grillig heid van de natuur heeft het leven op de alm een unieke fascinatie. De meeste bewoners van de Alpen vinden het lastig deze fascinatie te omschrijven, maar hoe mooier een almzomer, des te schitteren der de bloemenpracht bij de tocht terug naar het dal.

Correct gedrag op de alm: Weiden zijn de saladekommen van onze koeien. Denk er daarom aan al uw afval weer te verpak ken en de leefruimte met respect te behandelen. Honden horen in de bergen aan de lijn en aaien vinden de dieren in Wollys & Tollys Almzoo vast veel fijner dan de dieren op de weiden.

De alm op en weer terug

In juni en juli zijn de kuddes naar de alm getrokken, waar ze de hele zomer hebben gegraasd. Voordat de winter komt, gaan alle dieren in de herfst terug het dal in, waar ze op feestelijke wijze worden ontvangen door inwoners, toeristen en andere geïnteresseerden. Hoe dichterbij de “Älpler” komen, des te luider klinken de koebellen en des te beter kan men de kudde met de herders zien. De koppen van de koeien en hoeden van de herders zijn versierd met schitterende bloemen in alle kleuren. Zo kleurrijk en feestelijk gaat een, hopelijk ongevallenvrije, almzomer ten einde. Met een lach en een traan nemen mens en dier afscheid van een intensieve tijd.

Een alledaagse dag met vele facetten

De boeren hebben op de alm een fullti mebaan als alpenboer, zijn vaak zelfvoor zienend en ernaast ook nog alpenherder, soms dierenarts, bijna altijd ook gastheer en natuurlijk ook vriendelijke informa tiepunten voor wandelaars en geïnteres seerden. Tot de taken van deze alpenboe ren behoren niet alleen het hoeden van de schapen en koeien en het bedienen van gasten, maar ook het produceren van heerlijke melk- en kaasproducten op het hoogste niveau (vaak op een hoogte van meer dan 1.000 meter boven zeeniveau), het hooi oogsten op steile hellingen en nog veel meer. In hun vrije tijd genieten de alpenboeren echter het privilege op een van de mooiste plekjes op aarde te leven.

Wat een gemekker

De grootste trek terug van de alm in de Outdoorregio Imst kunt u ervaren bij de Schafschei in Tarrenz of bij de Schafschoad in Nassereith. Ongeveer 1.000 schapen en lammetjes keren in september van hun zomervakantie op de Hinterbergalm terug naar huis. Welkom thuis.

De grillen van de natuur

Steeds meer mensen ontvluchten het grauw van de steden, de ongezonde ver leidingen of de hitte om zich in de armen van Moeder Natuur te werpen. Op warme zomerdagen is alleen al de lucht hoog in de bergen verfrissend. Het vooruitzicht van een koel glas melk en een stukje kruidige kaas lokt dan veel bergbeklim mers naar de almen in de hooggelegen gedeelten van de Outdoorregio Imst. Vaak treft u een tafereel als van een an sichtkaart aan: grazende koeien op sappig groene weides, hutten van hout en steen en rondom niets dan rust. Het kan in de bergen echter zomaar gebeuren dat de

natuur andere plannen krijgt en enorme onweersbuien over het landschap laat razen. Hoe hoger de alm, des te heftiger het onweer. Terwijl wandelaars op zulke dagen liever thuis blijven, steekt men in de almhutten zwarte, gewijde weer kaarsen aan, die de bliksem op afstand moeten houden. Net zo snel als onweer in de bergen ontstaat, lost het ook vaak weer op en wordt de hemel weer stralend blauw. Heldere regenbogen en onge looflijke kleurenpracht maken dan zelfs alpenboeren die hier al jaren komen weer aan het staren.

FIETSEN

Loopt u nog of trapt u al? Stap op het zadel, trap de pedalen in en laat de tocht maar beginnen voor de fietsers in de Outdoorregio Imst.

De vrijheid op twee wielen

Het gaat dan weer bergop, dan weer bergaf en soms ge woon helemaal rond. Het had een diepzinnige levenswijsheid kunnen zijn, maar beschrijft simpelweg wat fietsers in de Outdoorregio Imst te

Toepasselijk voor dit onderwerp zei Albert Einstein ooit: “Het leven is net als fietsen. Om je evenwicht te bewa ren, moet je in beweging blijven.” Daar zijn wij het helemaal mee eens.

wachten staat. En wel beleven mountainbikers op weg naar de authentieke almhutten en de mooiste bergtoppen heel veel hoogte- en dieptepunten. Waarbij hier met dieptepun ten de spectaculaire routes

In de Outdoorregio Imst vinden regelmatig fietswedstrijden plaats en sinds enkele jaren ook de fietsmarathon van Imst.

door het alpine landschap met zijn bergachtige bossen worden bedoeld. Op de geasfalteerde fietspaden kunnen ook wielrenners de grote hoogtes bedwingen en zijn ze verzekerd van een goede training met de vele beklimmingen en afdalingen. Fietsers die het liever rustig aan doen, kunnen de bezienswaar digheden van de regio op rustige routes met weinig hellingen aandoen. Ook voor fietsers die graag de gulden middenweg kiezen, heeft de Outdoorregio Imst de passende routes. Gemakkelijke fietsroutes op het Inn-fietspad of op de Via Claudia Augusta garanderen een afwisselde fiets vakantie. In de hele regio hebben wij in totaal 260 kilometer aan fietspaden met bewegwijzering met informatie over het verloop en het profiel van routes en over het niveau, van gemakkelijk tot zeer ambitieus. Zo komen zowel marathonfietsers als recreatie ve fietsers in de gehele regio aan hun trekken.

Goede vooruitzichten voor mountainbikers: de Outdoorregio Imst ligt pal naast de “Bike Trail Tirol” het grootste knooppunt aan mountainbikeroutes van West-Oostenrijk.

Mountainbiken

De ultieme kick voor fanatieke mountainbikers is het uitzicht op de bergtop dat ze op twee wielen moeten zien te bereiken. Daarbij wordt geen kuit gespaard.

Gezien vanuit de ogen van een mountain biker is de bergwereld extreem veelzij dig. Dan is het geen wonder dat zoveel mensen op de pedalen gaan staan. Het begint met gemakkelijke beginnersroutes, zoals de Auhöbweg, de Gurgltalrunde of de gemiddeld zware Falterscheinronde.

Op voornamelijk goede grindwegen met lichte hellingen en lekkere bochten komt u bij mooie uitkijkpunten of almen. Wat

zwaarder zijn de “Bike Trail Tirol”-etap pes, waarop u vele meters aan hoogte trotseert en een goed uithoudingsver mogen moet hebben. Uw inspanningen op de lastige stukken, bijvoorbeeld op de Bikerschaukel-etappe of op de Blindsee Trail, worden echter beloond met gran dioze uitzichten, snelle afdalingen en heel veel actie.

TIP

Alle mountainbikeroutes van de outdoorregio vindt u op www.imst.at. Op de website staan elke route, de hoogte en de duur van de rit beschreven. Bovendien is elke route op moeilijkheidsgraad ingedeeld.

E-bike

De meest geavanceerde vorm van wind in de rug: de E-bike. De moderne elektrische fietsen zijn als geschapen voor de langeafstandsfietspaden en bergachtige fietsroutes door de Outdoorregio Imst.

Een ritje op een E-bike is een comfort abele manier om de bezienswaardighe den en landschappen van de Outdoor regio Imst te ontdekken. Grote delen van de regio zijn via de twee fietspaden Via Claudia Augusta en Innradweg met elkaar verbonden en kunnen perfect op twee wielen worden verkend. Als innovatieve versie van de goede oude

tweewieler biedt een E-bike het comfort om de wat zwaardere en ook verre rou tes met geringe inspanningen te kunnen bedwingen. Met een kleine accu spaart u uw energie en heeft u een fijne trapon dersteuning. Op de website www.imst.at vindt u gevarieerde voorstellen voor uw E-biketocht door de regio.

Racefiets

Voor wielrenners - van amateur tot professional - heeft de Outdoorre gio Imst een verleidelijk aanbod aan uiteenlopende routes. U heeft de keuze tussen steile bergwegen en haast ongerepte zijweggetjes, die zijn ingedeeld op basis van moeilijkheidsgraad van gemakkelijk naar zeer ambitieus. Het wegennetwerk loopt door de gehele Outdoorregio Imst en verbindt alle negen gemeenten met elkaar. Voor beginners is met name

de Inntalrunde geschikt of, als u al wat meer ervaring heeft, de Pitztal- en Tschirgantrunde. Professionals die op zoek zijn naar uitdagingen, kunnen van Imst tot aan het Gardameer fietsen, of het pad naar de Rettenbachfernergletsjer kiezen en daar genieten van het uitzicht.

INFO

Nuttige informatie over de wielrennersroutes vindt u op de website www.imst.at.

Imst Tourismus –Martin Lugger

Innradweg & Via Claudia Augusta

Verken de regio op een van de twee mooiste langeafstandsfietspaden.

Innradweg

Via goed onderhouden servicewegen en grotendeels verkeersluwe straten loopt de Innradweg ca. 530 kilometer vanaf Maloja in het Engadin naar Passau. Vijf van de etappes, en daarmee bijna de helft van de route, bevinden zich in Tirol. De Innradweg loopt langs de oever van de Inn en leidt u naar tal van mooie plekken in de natuur, terwijl u onderweg wordt begeleid door het geluid van de rivier.

Via Claudia Augusta

De geschiedenis van de Via Claudia Augusta gaat terug tot de tijd van de Romeinen. Vandaag de dag beleeft zij een tweede jeugd en mag in geen enkele routeplanner ontbreken. U volgt de histo rische straat door schitterende omgevin gen en in de sporen van de tijd.

INFO Meer over de twee langeafstandsfietspaden vindt u online op www.imst.at.

Tschirgantrunde

Op 50 kilometer om de Tschirgant heen. Tijdens de 3-uur durende fietstocht gaat u om het bergmassief heen.

Of u nu kiest voor een E-bike of een normale fiets, het omcirkelen van het Tschirgant-massief vergt wel een beetje conditie, maar biedt ook veel afwisseling in omgeving. De fietstocht door schilderachtige natuur zal blijvende indruk ken achterlaten: van het voorjaar tot de herfst kenmerken stukken door de ber kenbossen en weiden, de Innschlucht en de appelplantages bij Haiming het karak ter van de Tschirgantrunde. Het fantas

tische uitzicht op het Mieminger Plateau benadrukt andermaal de schoonheid van de regio. Het startpunt van de route bevindt zich in Imst. Vandaaruit fietst u over de Innradweg langs de rivier de Inn via Mötz naar het Mieminger Plateau. Via de afdaling naar Arzkasten komt u in Nassereith en kan de terugtocht naar Imst via de Via Claudia Augusta en het idyllische Gurgltal beginnen.

INFO

Op de Tschirgantrunde rijdt u gedeeltelijk op de Innradweg en de Via Claudia Augusta.

Het fietspad loopt langs de Tschirgant en onderweg komt u tal van gelegenheden tegen voor een pauze. Recreatiemogelijkheden, zoals een bezoek aan de Knappenwelt Gurgltal of het zwembad, kunt u perfect op de route inplannen.

PC Pumptrack

Pumptrack

Het speel- en sportterrein voor alles wat wielen heeft en geen motor. Met de Pumptrack krijgt het terrein van het sportcentrum Imst er een mobiel hoogtepunt bij voor iedereen.

Op de Pumptrack gaat het erom snelheid op te bouwen door te pompen – dat wil zeggen, door je gewicht te verplaatsen en je eigen lichaam omhoog te duwen. Met een beetje oefening kunt u het parcours afleggen zonder te trappen. Natuurlijk is de juiste rijtechniek hierbij belangrijk, maar ook de golven, de scherpe bochten en de sprongen op het parcours helpen een handje. Op de Pumptrack ontdek je

samen met anderen hoe je het beste je lichaam gebruikt om vooruit te komen. Zelfs kleine pedaalridders en acroba ten op wielen kunnen met de loopfiets hun rondjes op de pumptrack afleggen en daarbij hun coördinatievermogen verbeteren. Voor ervaren rijders is de ontmoetingsplaats het perfecte oefenter rein om trucs aan te scherpen en de eigen vaardigheden te ontwikkelen.

LET OP

Op de Pumptrack is alles welkom, wat wielen heeft maar geen motor: BMX, skateboards, longboards, steps, loopfietsen en zelfs eenwielers. Het gebruik is gratis, het dragen van een helm is verplicht.

Gravelbiken

Gravelbiken is racefietsen en mountainbiken tegelijk. Gravelen doe je op de weg, op onverharde paden, eigenlijk bijna overal. Het belangrijkste is dat je onderweg ook om je heen kunt kijken.

Gravelbikes zijn niet gemaakt voor weds trijden, maar om de natuur te ervaren. In vergelijking met racefietsen hebben ze bredere banden, zodat je ook kunt fietsen waar het asfalt ophoudt. De outdoorregio Imst heeft voor elke gravelfan de juiste

route in een prachtig bergpanorama – van uitdagend tot gemakkelijk – langs authen tieke Tiroolse dorpen en gehuchten met aangename stops voor een hapje en een drankje.

INFO

Routebeschrijvingen en details van de graveltochten zijn te vinden op onze website: www.gravelbike.at

Heeft u ook weleens zin langs de muren omhoog te klimmen? Dan heten wij u welkom in het klimparadijs voor beginners en professionals.

Klimmen & boulderen

Echte rotsen buiten of plastic grepen in de klimhal: bij alle outdoor- en indoorklimtuinen, op de rotswanden en op de via ferrata's gaat het er hoog aan toe. De Outdoorregio Imst hoort bij een van de zes

De Outdoorregio Imst maakt deel uit van het “Climbers Paradise” en doet de naam eer aan: zowel beginners als professionals kunnen hier heel hoog komen.

Met touw, zonder touw, buiten of binnen - uw kansen op hogere niveaus zijn optimaal.

tien klimregio's die samen van St.-Anton am Arlberg via de Steinberge tot aan Oost-Ti rol het “Climbers Paradise” vormen. Dat betekent dat klimmers het hele jaar door en ook bij elk type weer hun

hart kunnen ophalen met alle uitdagende trainingsmogelijkheden hier. Zelfs bij sneeuw en regen kunnen zij de (rots) wanden beklimmen en onafhankelijk van het weer hoogtepunten bereiken in de klim- en boulderhallen. Of u nu altijd al eens het beroemde Imster Kletter turm Sonnendeck of de via ferrata met waterval heeft willen beklimmen, of gewoon hoge eigen stelt aan mooie vergezichten vanaf een bergtop, de klimregio heeft voor u uiteenlopende klimmoge lijkheden voor alle niveaus. Bovendien heeft het “Climbers Paradise” een poten tieel van wereldklasse: de Outdoorregio Imst is de thuisbasis en speeltuin van meervoudig wereldkampioen klimmen Angy Eiter. Bovendien trainen aan de rotswanden van Imst ook de ÖAV-klimteams (Oostenrijkse Alpenvereniging) uit Imst, die aan internationale kampioenschappen over de hele wereld deelnemen.

Klimtuinen

Op de wanden van onze bergen ligt het geluk van deze aarde. Zo ongeveer luidt een spreekwoord en tevens het motto in de Tiroolse klimtuinen.

Klimmen, klimmen, klimmen - als dat uw verlanglijst voor de zomervakantie is, kunt u in de Outdoorregio Imst alle punten afvinken. De klimtuinen in de regio bieden alles wat u zich maar wensen kunt: van gigantische, groot schalige routes aan de Guggerköpfle, tot schitterende idyllische afstanden langs een waterval in Putzen, tot de klimtuin Walchenbach, die geschikt is voor gezinnen en beginners. De keuze is helemaal aan u. U kunt kiezen voor reusachtige, ruwe rotsblokken of uw keuze laten afhangen van de omgeving of zelfs van de eet- en

drinkgelegenheid. De twee klimtuinen Muttekopfhütte en Latschenturm liggen bijvoorbeeld op slechts een steenworp afstand van de Muttekopfhut en de Latschen-hut. Hoewel geen klimtuin hetzelfde is, hebben ze stuk voor stuk het ideale klimaat om de nieuwsgierigheid voor het klimmen te wekken en professionals te laten opbloeien.

INFO

In de klimtuinen wonen ook gemzen. U wordt aangeraden een helm te dragen vanwege wegspringend gesteente.

Klimgebieden voor het hele gezin Klimmen is in de Outdoorregio Imst populair bij jong en oud. Met name de vier klimtuinen Imst/Kofnertal, Imst/ Putzen, de Botanische Tuin in Nassereith en Tarrenz/Walchenbach zijn uitstekend beveiligde klimtuinen voor het hele gezin.

Klimgids

De talrijke via ferrata's, klimtuinen en -routes vindt u in de actuele klimgids van de vakantieregio's Imst, Pitztal en Ötztal. De handige ringband is verkrijgbaar bij de VVV Imst en bevat:

1 overzichtskaart van de gebieden

INFO

Meer info vindt u op www.imst.at of www.climbers-paradise.com.

3 overzichtsschetsen rotsbeklimmingsgebieden 2 overzichtsschetsen ijswandbeklimmingsgebieden 44 routebeschrijvingen voor rotsbeklimmingsgebieden, via ferrata's 85 routebeschrijvingen voor ijswandbeklimmingsgebieden 124 topo's voor rotsbeklimmingsgebie den, via ferrata's 380 foto's (klim-, omgevings-, (ijs) wandfoto's)

De hoogste tijd om het hogerop te zoeken en de hoogste emoties op het hoogste niveau te beleven. Hoogste tijd voor de via ferrata.

Imst Tourismus –Martin Lugger

Via ferrata's

Zoek het hogerop en beklim de mooiste toppen van de Outdoorregio Imst. U hoeft alleen maar de roep van de rotsen te volgen en omhoog te klimmen.

Als de rots roept en uw handen al jeuken, beklimt u een van de vier fantastische via ferrata's van de Outdoorregio Imst. Naast de bergbeklimmingen is dat een van de beste manieren om grote hoogtes te bereiken, zowel voor gevorderden als voor beginners en jonge klimapen.

Via ferrata Leite

De via ferrata ligt in Nassereith en is een sportieve C/D-uitdaging.

Via ferrata Imst

Een D-klimbelevenis op de Maldon kopf, met touwbrug en stap- en klimhulpen. Lange beklimming en afdaling - dagtocht.

Via ferrata met waterval

Een korte via ferrata voor sportieve lingen en gezinnen bij de Muttekopfhut met B/C-gedeelten.

Via ferrata Hanau

Fantastische via ferrata langs hutten, met lange touwbrug en 2 varianten. Gemakkelijke variant eindigt onder de Hanauer Hut.

INFO

Via ferrata en boulderen kaart gratis verkrijgbaar bij de VVV‘s.

Alpineklimmen

Al in de jaren 60 wilden bergbeklimmers zo hoog mogelijk komen. In die tijd ontdekten de eerste hoogtefanaten de aantrekkelijkheid van de ruwe kant van het alpine landschap in de Outdoorregio Imst. Vermoedelijk was het de alpinistenpionier Otto Melzer die in 1900 voor het eerst in het gebied van het Hinteren Plattein (achterkant) de zuidwand en de naar hem vernoemde Melzer-kant van de berg omhoog klom. Als beveiliging dienden toen nog houten wiggen. Tegenwoordig is er niet alleen veel betere beveiliging, maar zijn er ook heel veel nieuwe routes en verbindingen. Dat is toch het absoluut hoogste niveau voor ambitieuze alpineklimmers.

INFO

De verticale weg naar boven is alleen iets voor ervaren klimmers.

Meer op www.imst.at.

Recht omhoog in plaats van rechtdoor. Voor wie niet alleen zijn horizon maar ook zijn verticale lijn wil verbreden, is de rotswand de juiste plek. Muttekopf-gebied Vier keer zoveel alpine klim plezier beloven de multi-ro pe-routes bij de Guggerköpfle, Engelkarturm, de Hinteren Platteinspitze (achterkant van de bergtop) en de Mutte-to rens. Uitdagende klimroutes leiden over platen, kloven en overhangende rotsen, gedeel telijk op ruim 2.700 m boven zeeniveau tot aan de bergtop. De afstanden tussen de boor haken zijn groot, de omstan digheden zijn deels zeer woest en daarom niet erg geschikt voor mensen die puur voor de sport klimmen. Alpineklim men in het Muttekopf-gebied verlangt ervaring en heel veel vaardigheid.

Hualig Almeck & Reithle

In de Outdoorregio Imst bent u omringd door natuurlijke klimwanden. Twee van de bouldergebieden zijn Hualig Almeck en Reithle.

Klimmen en boulderen doe je het best buiten, met een mooi uitzicht en zonne schijn. En het mooiste is: je kunt meteen beginnen, zonder touw en gordel, gewoon met klimschoenen, chalkbag en crashpad. Deze laatste kan overigens gratis worden gehuurd in de Untermarkter Alm. En op de terugweg naar het dal wacht u nog een hoogtepunt: een rit met de Alpine Coas ter, de langste alpine achtbaan ter wereld.

Hualig Almeck

Hualig Almeck is een bouldergebied met 15 lijnen met moeilijkheidsgraden tussen 5 en 8. Om bij de blokken te komen, neemt u de Imster berglift naar de Untermarkter Alm en wandelt u 10 minuten over de bosweg naar beneden naar de blokken op 1.400 meter hoogte. Even de handen

INFO

Op de Untermarkter Alm kunnen alle boulderaars gratis crashpads huren.

inwrijven met chalk en u kunt begin nen: langs de kalksteenrots klimt u op handen en voeten omhoog. Het ideale bouldergebied om aan uw techniek te werken.

Reithle

Op slechts 15 minuten lopen ligt het volgende klim- en bouldergebied. De blokken in Reithle zijn tot 15 meter hoog en liggen verspreid in het schaduwrijke bos; ook hier varieert de moeilijkheidsgraad van 5 tot 8. Er zijn 33 routes op 11 blokken en de bes te tijd om hier te boulderen is tussen mei en oktober.

Indoorklimmen & -boulderen

Gemakkelijk, moeilijk, bijna onmogelijk - in de klimhallen volgt het ene boulderprobleem het andere op. Indien u het nog niet wist: dat is juist goed!

Kletterzentrum Imst

Een enorm klimpark met 1.420 m2 aan klimterrein binnen en 1.312 m2 klimterrein, slacklinepark en zonneterras buiten. In totaal wacht klimmers een klimterrein van 2.732 m2 –wat wilt u nog meer?

Kletterzentrum Imst

Am Raun 25, A-6460 Imst www.kletterzentrum-imst.at

Steinblock Boulderhalle

De boulderhal voor alle niveaus, van beginner tot volbloedklimmer. Met een klimterrein van bijna 570 m2, een trainingsgebied van 68 m2 met moonboard en een terrein van 119 m2 voor beginners en kinderen.

Steinblock Boulderhalle Bundesstraße 1a, A-6460 Imst www.steinblock.at

Boulderhal Karrösten

30 m2 aan boulderoppervlak op een wand van 4,5 m hoog en routes van Europees kampioen Bettina Schöpf-Greinig.

Boulderhal Tarrenz

Klimmers kunnen zich hier verheugen op een boulderterrein van 100 m2 met routes van de professionals Mike Gabl en Werner Nothdurfter.

Meer info vindt u op www.imst.at

Individuele bergsport programma‘s

Alpinschule

High-Mountainworks

De alpineschool dekt alle gebieden van de outdoor- en bergsport. Beleef de mooiste tochten met een ervaren gids aan uw zijde.

Hoch-Imst 5, A-6460 Imst Tel. +43 650 9209315 of Tel. +43 660 6822001 www.high-mountainworks.at

Freeride Center –Bergschule Ötztal

Markus Morandell Individuele klimcursussen voor beginners en gevorderden in het klimcentrum Imst

Tel. +43 650 4153505

www.bergschule-oetztal.tirol

Imst Tourismus –Martin Lugger

Angy Eiter overwint een van de zwaarste sportklimroutes

De uit Imst afkomstige sportklimster zet nieuwe maatstaven voor de rotswanden van deze wereld. Nog nooit eerder heeft een vrouw een dergelijk zware beklimming gedaan.

De wereld van een wereldkampioen

Toen Angy Eiter nog een klein meisje was, zat ze al liever in de klimschool dan dat ze met poppen speelde. Met elf jaar wint ze al een wedstrijd in de jeugdklasse, met 16 wordt ze landskampioen in de algemene klasse en met 19 voor het eerst wereldkampioen. De lijst van overwin ningen is lang en Angy staat bij lead en boulderen bekend als een van de beste sport- en wedstrijdklimmers ter wereld. Toch besluit ze haar wedstrijdcarrière de beëindigen.

Hogerop

Nadat ze in Parijs haar vierde wereldtitel in de wacht heeft gesleept, beëindigt Angy haar wedstrijdcarrière in 2013. Ze switcht naar rotsklimmen, ondanks haar lengte van slechts 154 cm. “Mijn grootste handicap bij het rotsklimmen. Bepaalde routes blijven lastig vanwege mijn lengte.” Maar de jonge wereldkampioen houdt wel van een uitdaging. Als eerste vrouw ter wereld bedwingt ze in 2017 de ”La Planta da Shiva” in Spanje met niveau 9b. Wat Angy altijd weer fascineert: hoe afwiss elend elk klimgedeelte is. “Er zijn geen twee routes hetzelfde. Elk heeft zijn eigen raadsels.“ Met haar wereldcupoverwin ningen in de zak concentreert Angy zich nu op nieuwe projecten.

Ga op een actieve ontdekkingsreis en beleef de natuurlijke aanTREKKINGs kracht van een fascinerende regio in de majestueuze bergen van Tirol.

Tips voor uw actieve vakantieprogramma

De Outdoorregio Imst biedt een sprookjesachtige achter grond voor de zomer en doet op heel veel plekken denken aan een ansichtkaart. Maak van de gelegenheid gebruik en schrijf in deze schilderachtige

Wie de mooiste tijd van het jaar wil vullen met belevenissen, is in de Outdoorregio Imst exact op het juiste adres. Achter de mooie façade steekt deze namelijk vol verrassingen.

omgeving uw eigen verhaalverzamel onvergetelijke avon turen. Ontdek de bergwereld tijdens in- en outdooractivi teiten vanuit verschillende perspectieven: neem een duik in de verfrissende bergmeren,

Welkom in het mekka van de mogelijkheden voor een sportieve actieve vakantie met alle facetten.

doe eens even helemaal niets, ontdek steeds weer nieuwe dingen op trailruns, vis naar nieuwe mogelijkheden, of laat de adrenaline door uw aderen razen - dat wordt u allemaal op een zilveren dienblad aangereikt in de regio. Neem nieuwsgierigheid en moed mee, de rest komt in deze aantrekkelijke veelzijdigheid helemaal vanzelf. In de idyllische bergen en dalen wordt namelijk niet alleen ge wandeld, maar ook geraft, gejumpt en gevlogen. Daarvoor zijn de kloven, wildwaterrivieren en de lucht als geschapen. Als u in de Outdoorregio Imst naar de grenzen van de mogelijkheden zoekt, zult u eerder die van uzelf vinden, want de afwisseling kent hier nu eenmaal geen grenzen. Het kan bijna niet hoger, sneller, verder of zelfs rustiger. Daarover meer op de volgende pagina's.

Zwemmen

Als u eens even lekker wilt gaan zwemmen, heeft u de keuze tussen spetterplezier in het buitenbad en chloorvrij afkoelen in verfrissende natuurlijke meren.

Buitenbad Imst

Wanneer heeft u voor het laatst een sprong in het koude water gewaagd? En met koud bedoelen we 25°C. De kinder bassins en bassins voor zwemmers en niet-zwemmers van het buitenbad Imst worden voortdurend verwarmd en zijn een droom. Het grootste spektakel voor jonge badgasten en gasten die graag jong blijven valt nauwelijks te overzien: de reuzen-

glijbaan met ontelbaar veel bochten. Die bevindt zich bijna 8 meter boven de grond en is 80 meter lang. Zijn soortgenoot, de brede waterglijbaan, is bijna 12 meter lang en 3 meter breed. Voor landrotten is er een volleybal- en tafeltennisplaats beschik baar. En als de kinderen verschrompelde vingers krijgen van al dat water kunnen ze ravotten op de grote kinderspeelplaats met schaduwrijke zandbak.

TIP

Ontspannen en zonnen kunt u op de grote zonneweide en in het schitterende park. En als u tussendoor zin krijgt in verse koffie of een warme maaltijd, hoeft u alleen maar de geur te volgen naar het royale zwembadbuffet.

Natuurlijke meren

Natuurlijk meer Hoch-Imst

Op slechts een steenworp afstand van de kabelbanen van Imst vindt u het natu urlijk meer Hoch-Imst. Dit idyllische natuurlijke meer wordt de hele dag door de zon opgewarmd en verrast met aangename temperaturen en extreem schoon water in drinkkwaliteit. In de schaduw van de omringende bomen kunt u op warme dagen lekker ontspannen en na een wande ling of fietstocht is een duik in het zwemmeer precies wat u nodig heeft.

U mag gratis gebruikmaken van het natuurlijke meer voor een lekker rustig dagje zwemmen.

Fernsteinsee

Het meer de Fernsteinsee kunt u het beste verkennen in een roeiboot, want afhankelijk van het weer is het water in het bergmeer kristalhelder en kunt u de bodem zien. Om het water heen liggen groene weiden en bossen. Pal ernaast ligt de Samerangersee, een van de mooiste meren van Oostenrijk om te duiken. Als u hier een duik waagt, ontdekt u een ongelooflijk mooie onder waterwereld.

Meer info over botenverhuur en duiken is op www.fernsteinsee.at te vinden.

De groene bladeren worden weerspiegeld in het gladde wateroppervlak en geven het idyllische meer een wildromantische flair. In de scha duw van het bos is het heerlijk koel en de omgeving leent zich uitstekend voor zomerse wandelingen en energie tan ken in de natuur. Niet ver uit de buurt ligt kasteel Starken berg met de Schlossstube, waar u op het mooie zonne terras wordt getrakteerd op uitzicht op het Gurgltal en verfrissende lekkernijen.

In kasteel Starkenberg ligt een unieke bierbeleve niswereld verborgen.

Starkenberger See

Badesee AREA 47

In de grootste outdoorare na van Oostenrijk mag een zwemmeer natuurlijk niet ontbreken. En uiteraard wordt op het terrein van 20.000 m2 uw verlangen naar adrenaline optimaal gevoed: waterglij baan, springtoren, waterslide, boulderrotsen in het water en nog veel meer.

Alle attracties en mogelijkheden vindt u op www.area47.at.

Göfelesee

Een plaatje van een berg meer. De Göfelesee ligt op 1.500 meter hoogte in het indrukwekkende veengebied Sinnesbrunn en biedt met zijn omgeving het leefgebied voor een opmerkelijke variatie aan planten en dieren. De idyllische droom van echte natuurliefhebbers.

Let er bij het meer op dat u geen gevoelige veengebieden betreedt.

Overige meren

Voor een duik in het koele water kunt u ook naar het natuurlijke zwemmeer de Blindsee op ruim 1.000 meter hoogte bij de Fernpass en de Piburger See in het Ötztal.

TIP

Een overzicht en indrukken van de meren en het buitenbad vindt u online op www.imst.at.

P. 106 links + rechts: Archief Imst Tourismus, midden: Hotel Schloss Fernsteinsee –Knödler

Balsem voor de ziel

Wellness helpt tegen stress. En ook het 40°C warme water van de gezondheidsbevorderende bron, die 1.865 meter diep in de aarde ontspringt en rechtstreeks de AQUA DOME in bruist.

Het hele jaar op volle kracht vooruit, het alledaagse leven eist volledige inzet, maar nu kunt u alles even helemaal achter u laten. Een ontspannen dagje in de AQUA DOME – Tirol Therme Längenfeld helpt u om alles los te laten en iets goeds voor uw lichaam te doen. Mensen die rust zoeken, die zich willen overgeven aan optimale ontspanning en zich in de wat ten willen laten leggen met wellness- en

schoonheidsbehandelingen, die kunnen in de thermen genieten van wellness, in het thermale water van baden en in de sauna wereld “Gletscherglühen” van Kneipp-be handelingen. In de AQUA DOME luidt het: kom tot uzelf met de kracht van tegenstellingen - terwijl het lichaam regene reert in het warme water, heeft u zicht op de majestueuze bergtoppen. Voel de rust.

INFO

Therme Aqua Dome

Oberlängenfeld 140, A-6444 Längenfeld

Tel. +43 5253 6400

www.aqua-dome.at

Aqua Dome

Thermen

In het mooiste thermenresort van de Alpen drijft u in 12 binnen- en buitenbaden in 34 – 36°C warm water (sport bassin ca. 25°). De ongeloof lijk mooie achtergrond van bergen maakt uw zomer nog fantastischer.

Sauna's

Bijzondere sauna's, stoomba den, buitenzwembad, welda dige stiltezones en ijskoude verkoeling in het dompelbad, in de ijsgrot of met een ver frissende Kneipp-behandeling. Toegang vanaf 15 jaar.

Beauty SPA

In de Beauty & Spa Morgentau bent u in goede handen, die elk stukje spanning in uw li chaam oplossen en individueel uw welzijn verbeteren. U kunt vóór aankomst alvast een afspraak maken.

Kinderen

Lieve waterratten, piraten en zeemeerminnen - pret ahoi! In volle vaart door de trechterglijbaan met licht- en geluidseffecten, met de ban denglijbaan en dan aan boord van de ark van Noah, waar het water-fun-park zich bevindt. Waar wachten jullie nog op?

Familienbad Ehrwald

Aan de voet van de Zugspitze gooit het familiebinnenbad Ehrwald hoge ogen met kinderbassins en tal van attracties voor de kleintjes, maar ook voor volwassenen dankzij het mooie wellnesscentrum met sauna, een sportbassin en een bad met tegenstroming.

Familienbad Ehrwald

Hauptstr. 21, A-6632 Ehrwald

Tel. +43 5673 2718

www.familienbad.at

Binnenbad Telfs Zwemmen, glijden en naar de sauna. Het binnenbad in Telfs biedt afwisselend badderplezier voor het hele gezin. Kleine waterratten kunnen spetteren in de kinderzone, terwijl de volwassenen lekker ontspannen in de sauna of baantjes trek ken in het zwembad.

Telfer Bad Betriebs GmbH & Co KG

Weißenbachgasse 17, A-6410 Telfs

Tel. +43 5262 62137

www.telferbad.at

P. 111: Alpenbad Leutasch, ARLBERG-well.com

Binnenbaden

Een dak boven het hoofd beschermt tegen regen en verveling.

Hier enkele verfrissende ideeën bij slecht weer.

Erlebniswelt Alpenbad Leutasch

Gezinnen, stelletjes en individuele gasten genieten in het alpine belevingsbad met massagezone, waterval, sauna's en tal van wellnessfaciliteiten van een stressvrije tijd. In het afzonderlijke kindergedeelte vergeten de kleintjes de tijd onder al dat glijden en spelen in het water.

Alpenbad Leutasch

Weidach 275, A-6105 Leutasch

Tel. +43 5214 6380

www.alpenbad-leutasch.com

ARLBERG-well.com

Waar kan alpine wellness mooier zijn dan met uitzicht op het grandioze bergland schap van de Arlberg? Ondertussen kunt u genieten van weldadig badderen in het 30°C warme water, van moderne architectuur en van een omvangrijk wellnessaanbod.

ARLBERG-well.com

Hannes Schneider Weg 11, A-6580 St. Anton am Arlberg Tel. +43 5446 4000

www.arlberg-well.com

Kneipp-faciliteiten

Koude voeten zijn na een lange wandeling of fietstocht precies wat u wilt om de bloedcirculatie weer op gang te brengen en iets goeds te doen voor uw immuunsysteem.

Stap in de voetsporen van de oude Romeinen en geniet van Kneipp-behan delingen in het voormalige Romeinse bad in Roppen. Het water in het “Römer badl” heeft dankzij zijn unieke mine raalwaterkwaliteit een geneeskrachtige, revitaliserende werking. In Tarrenz, in de “Frauenbrunnen” (vrouwenbron) is het water verrijkt met radon, wat met name bij huidproblemen een geneeskrachtige

werking heeft. De Kneipp-instelling ligt pal naast de Gurgltal-fietsroute en valt haast niet te missen met zijn elegante bronnen, kuipen en bassins van natuur hout. In het buurdorp Nassereith komt uw bloedcirculatie op een hete zomerdag in de “Mühlsprung” weer op gang. Bij een armbad of een rondje door het idyllisch gelegen bad voor watertrappen midden in de natuur.

TIP

Bij een echte Kneipp-ervaring komt meer kijken dan alleen zich in het koude water wagen. Volg de instructies op de borden in de Kneipp-instellingen op om een langdurig effect te bereiken en uw bloedcirculatie optimaal te krijgen.

Hardlopen, trekking, oriëntatielopen

Blijf op de hoogte en ontdek de Outdoorregio Imst op eenvoudige voet.

In de heerlijke bergomgeving van de Out doorregio Imst en in het schilderachtige landschap van het Inntal zijn er heel veel mogelijkheden voor wat beweging. De hardloop- en nordic-walking-routes slin geren door de hele regio en brengen u bij

de mooiste plekken en uitkijkpunten. Als u een oriëntatieloop gaat maken, moet u altijd een kompas en een plattegrond meenemen om alle stations in de koele bossen te vinden. Bij nordic walking, hard lopen of oriëntatie traint u uw conditie en ontdekt u onderweg steeds weer nieuwe natuurtaferelen op uw route.

INFO

De beste routes en nog meer info vindt u op www.imst.at.

Geocaching

De traditionele speurtocht heeft een groeispurt ondergaan en heet nu geocaching. Begeef u met uw smartphone op schattenjacht door de Out doorregio Imst. Het parcours duurt ca. 2 uur en is leuk voor het hele gezin. Meer info op www.imst.at of bij de VVV Imst.

Trailrunning

Soms loont het om van het pad af te wijken. Laat uw lichaam en gedachten de vrije loop, weg van al het grijs van de geasfalteerde wegen.

Een trail is de natuurlijkste hardloopbaan ter wereld. Ver weg van geasfalteerde en gangbare paden, daar waar het wandelpad ophoudt, begint de trailrun. De Road Runner verandert in een Trail Runner. In tegenstelling tot straten verbeteren de verschillende ondergronden stap voor stap de conditie- en reactiesnelheid van de lopers. Bij trailrunning wordt het gehele bewegingsapparaat letterlijk tot lopen aangezet en wordt ook nog eens het uithoudingsvermogen getraind. De bergen van Tirol zijn uitermate geschikt voor beginnende en geroutineerde trailrunners.

Hoogtepunten trailrun

In de Outdoorregio Imst vinden regelmatig trailrunning evenementen plaats. Deze ge nieten in de trailrun-commu nity een hoog aanzien, want door de unieke dynamiek, de speciale karaktertrekjes en de extreme omstandigheden zijn dit veeleisende bijzonderhe den. Honderden deelnemers moeten elk jaar fitheid, condi tie en uithoudingsvermogen bewijzen.

INFO

Neem een kijkje op www.imst.at om meer over trailrunning te weten te komen.

Paardrijden

Het leven is geen ponyboerderij. Daarom is het des te belangrijker dat men zo nu en dan op eentje kan rijden. Dus hop hop in galop en ontdek stap voor stap uw vakantiegeluk.

De Outdoorregio Imst heeft de beste paarden van de stal en zij zijn altijd erg blij met een uitstapje naar het groen.

Op de egale wegen van het Gurgltal komen paard en ruiter langs de mooiste natuurlandschappen. Een bijzondere natuurervaring voor twee- en vierbeners.

Het maakt niet uit of u eerst lessen wilt nemen of meteen al stevig in het zadel zit, de maneges in Tarrenz, Nassereith en Imst zijn voor alle wensen uitgerust.

Maneges

Glöckhof Tarrenz

Seehof Tarrenz

Yeguada de la Montana Nassereith ponyritjes voor kinderen met de familie Karner

Meer info vindt u op www.imst.at

P.118104: Imst Tourismus/Wenzler, p. 119: Archief Imst Tourismus

Rit met paard en wagen

Het gaat van hot naar her. Wat in romantische filmklassiekers niet mag ontbreken, kan een beestachtig mooie 2-PK-belevenis in uw vakantie worden.

Als de koetsier roept “her” dan moet het paard naar links lopen en bij “hot” moet het naar rechts. Daarbij zijn in het schilderachtige Gurgtal alle richtingen wel geschikt voor een romantische rit met paard en wagen. Laat u door vriendelijke

Norikers door de omgeving rijden en geniet eens in een rustig tempo van uw vrije tijd met zijn tweeën. Of vervul een grote wens van uw kinderen met een rit met paard en wagen.

INFO

Aanmelden en informeren kunt u zich bij de VVV Imst.

Overige activiteiten in de regio

Voor genieters, mensen die rust zoeken en motorsportfans is de Outdoorregio Imst een verleidelijk mekka van mogelijkheden.

Vissen

Petri Heil! Ga een paar mooie uurtjes vissen aan het meer en geniet van de meditatieve rust. Onder de hengelsporters heeft het zich al rondgesproken dat de sprookjesachtige meren Brenjursee en Nassereither See boordevol vis zitten. Twee ideale plekken voor een veelbelo vend dagje vissen aan het water.

Petri Dank!

Bij de VVV Imst en op www.imst.at komt u meer te weten over de vismogelijkheden in de regio.

Bootje varen

Midden in het Tiroolse berglandschap ligt een blauwe lagune verscholen: de Fernsteinsee. Het beeld van helder water en donkere dennenbomen is zo sprookjesachtig dat een kasteel niet mag ontbreken. Kasteel Fernsteinsee ligt pal naast het meer en kan het beste worden bewonderd vanaf een roeiboot of water fiets. Bijna kitscherig, maar alleen bijna.

Meer informatie over botenverhuur vindt u op de website op www.fernsteinsee.at of bij de VVV.

Torsten Wenzler; Popartic, ZephyrMedia, Tatiana Belova/shutterstock.com

Yoga

Energie tanken waar de bron ontspringt. De Tiroolse bergen zijn een gigantische energiebron van de natuur. In hun rust ligt de kracht waar yoga, meditatie en ontspanning van leven. Word één met uw persoonlijke energiebron en gun uzelf een bijzondere yogawandeltocht of een time-out in het Yogaresort AlpenRetreat bij de Fernpas.

Op www.imst.at vindt u meer info over “yoga & wandelen” en over het Yogare sort AlpenRetreat in Nassereith.

Driving Village

De naam is het programma en het motto luidt “Fährst du quer, siehst du mehr” (je ziet meer als je dwars rijdt). Geef uw vakantie een vleugje actie mee en laat de banden piepen. In de Driving Village in Tarrenz raast u vol gas en behendig over het raceparcours. De polsslag van motorsportliefhebbers en speedfans zal elke ronde weer versnellen.

De eerste voorpret, maar ook openingstijden, prijzen en het program ma vindt u op www.drivingvillage.at.

Outdoorsport

Alles wat voor sensatie zorgt. De regio opent voor sportfanaten, adrenalinejunkies en waaghalzen de deuren naar de grote, wijde wereld van het avontuur.

Wat zou een reis zijn zonder een omweg getje avonturenland? In de Outdoorregio Imst ligt de actie vaak op verborgen plekken: in spectaculaire kloven, op dui zelingwekkende hoogte of op daverende waterwegen. In de openlucht is er in het imposante berglandschap veel te zien en nog meer te beleven. Stort bij het raften de stroming in, spring bij het bungyjumpen de diepte in, of bewonder het landschap bij het paragliden vanuit een geheel nieuw perspectief. Hoe groter de sensatie, des te hoger de adrenaline-

factor. Dat is ook het motto van AREA 47 in Roppen, het grootste outdoor-funpark in heel Oostenrijk. In de arena is alles verzameld wat leuk is en hartkloppingen veroorzaakt. Er is een klimparcours met Flying Fox, wateractie zover u kunt kijken, motocross-freeriding, evenementen, feestjes en alles wat daarbij hoort. In de Outdoorregio Imst heeft de wereld van het avontuur alles te bieden behalve grenzen. De ideale vooruitzichten om weer eens de kriebels van in uw maag te krijgen.

INFO

Onze outdoorpartners zijn YEZZT! Lemming Tours, ACT ACTIV Canyoning en AREA 47.

Rafting

Rauw en wild op alle tochten. Wie nog nooit aan de rand van de rivier heeft gestaan en van de haarwortels tot in de tenen volgepompt met adrenaline in gedachten de melodie van “Born to be wild” heeft gezongen, heeft wat gemist. Het toeval wil dat deze gelegenheid zich in de Outdoorregio Imst aanbiedt.

Beproefde gidsen van ”Yezzt!” Lem ming Tours” stoppen u in neopreenuitrustingen en wagen met u de sprong in het koude wilde water. Met

elke slag van uw peddel brokkelt er een stukje angst af en al naar enkele meters in de raft wordt u niet langer overweldigd door de golfbewegingen, maar door de fascinatie voor de sport. Uw twijfels aan het begin veranderen in een adembenemende belevenis, waar u nog lang over na zult praten.

INFO

Bezoek www.lemmingtours.de en www.area47.at voor een overzicht van de vele raftingmogelijkheden.

Canyoning

Het zit 'm in de mix! Canyoning betekent klimmen, wandelen, abseilen en verwonderen.

Met “canyoning” wordt bedoeld het begaan van een kloof van boven naar beneden. Daarom is deze sport ook bekend als “kloofwandelen” of “kloof lopen”. Dat gezegd hebbende: wie de sprong in natuurlijke waterpoelen en het abseilen omlaag een kloof in al eens heeft gewaagd, weet dat hier meer achter steekt. Meer actie, meer

wauw-effecten, meer avontuur. Als u ook verlangt naar meer, laat u dan door de “ACT ACTIV Canyoning“-gidsen begeleiden en beleef de bergbeekjes en -rivieren van de regio van hun meest bruisende kant. Het aanbod voor een onvergetelijk wildwateravondtuur geldt voor iedereen: van moedige beginners tot roekeloze adrenalinejunkies.

INFO

Adressen, foto's en meer info vindt u op de website www.activcanyoning.at.

Paragliding/tandem

In de vakantie kunt u eindelijk de lucht in gaan en echt loskomen. Bij het paragliden en tandemvliegen beleeft u in de Outdoorregio Imst het ene hoogtepunt na te andere.

Wat zou u zeggen van een kleine lucht verandering tussendoor? Bij een tandem vlucht kunt u zonder enige voorkennis een hoogtepunt in uw reis meemaken. Erkende vluchtondernemingen stellen hun professionele gidsen beschikbaar,

die u veilig de hoogte in en weer terug op de grond brengen. Als ervaren paraglider kunt u ook op eigen houtje de lucht in gaan en over de heerlijke bergwereld glijden.

Meer info vindt u op www.imst.at

Bungy Jumping

3 – 2 – 1 – BUNGY! Uw commando voor 94 meter vrije val en pure adrenaline.

Lieve adrenalinejunkies en waaghalzenhier is een bijzonder “hoogte”-punt voor u! Ontmoetingspunt is de Benni-Raichbrug in Arzl in het Pitztal, de hoogste voetgangersbrug van Europa. Alles wat u mee hoeft te brengen, zijn zenuwen als staalkabels. Voor het bungytouw en de rest zorgt het team van “AREA 47”. Uiteraard is de hele uitrusting TÜVgetest en biedt u maximale veiligheid. Alleen de moed, die moet u zelf opbren gen, want op het ontmoetingspunt kijkt

u 94 meter de diepte in. Vanaf daar is er geen weg meer terug. Alleen als u niet alleen wilt springen, kunt u bij de tandemsprong altijd nog uw partner mee de afgrond in sleuren. Het commando klinkt: 3 – 2 – 1 – BUNGY! Wat dan volgt, is de ultieme roes van geluksgevoelens.

Bungy Jumping AREA 47 +43 5266 87 676 info@area47.at www.area47.at

AREA 47

Het mekka voor outdoorsportfanaten met adrenalinekicks in elk hoekje en de beste basis voor ultieme waaghalzerij.

De een vindt het waanzin, de ander pure sensatie. AREA 47 is synoniem voor bijzondere vakantie-ervaringen en biedt meer dan 35 activiteiten ter land, ter zee en in de lucht. De cijfers spreken voor zich: een watergebied van 20.000 m2, een 3.800 m2 grote KTM-offroad-hal, een Wake Area van 20.000 m2 , een 420 m lange Wake-lift in het water, een 350 m lang Flying Fox-parcours, een klimwand en nog veel, veel meer. Dit alles samen belooft grenzeloze actie. We zouden ook nog attracties zoals de zwemvijver, strandvolleybal, caving door donkere

mijngangen, freeride-mountainbike-toch ten, een springtoren en waterskischansen kunnen opnoemen, maar daar zouden we te weinig plek voor hebben. Maar een ding is zeker: AREA 47 verenigt alles wat het outdoorfanhart begeert, compact op één locatie. Wie het liever rustig aan doet, kan op wandelpaden door de groene omgeving struinen, in het restaurant aan het meer van een versnapering genieten, of koffie drinken in het Wake Café met uitzicht op de Wake Area.

INFO

Daar we voor AREA 47 meer dan een pagina nodig hebben om die afdoende te beschrijven, verwijzen wij graag naar www.area47.at.

P. 130 + 131: Kabelbanen Imst/Gerhard Berger

Family Park Hoch-Imst

Naast het dalstation van de Imster Bergbahnen ligt een klein paradijs voor outdoorfans en sportieve gezinnen met actie in het bloed.

E-Trial-Park

Alle enthousiaste motorsportfans mogen in de Outdoor Zone in de voetstappen van de Red Bull X-Fighters treden en zich op het 5.000 m2 grote “speelterrein” uitleven. Alle 7- tot 9-jarigen rijden met Oset-bikes, de 16- tot 99-jarige met elek trotrials voor volwassenen.

Trampolinepark

Een trampoline-installatie zorgt ervoor dat kleine springers hoogvliegers worden. Afhankelijk van de vaardigheden kunnen Duracell-konijntjes salto’s trainen, acro batische sprongen oefenen en op de bun gee-trampoline swingen. De springactie is ook nog eens goed voor de coördinatie.

Meer info vindt u op www.imst.at

Freizeitzentrum Glenthof

Het recreatiecentrum Glenthof is dé sport- en eventlocatie voor meer afwisseling in de vakantie. Het sportieve aan bod reikt van tennissen met privéleraar, tot squash met speelpartner, tot kegelen en midgetgolfen met het hele gezin. En als de maag brult om een pauze, dan kunt u in het aangesloten restaurant genieten van regionale en internationale lekker-

Of het nu gaat om een recreatie- of slechtweerprogramma, afwisseling staat in de Glenthof standaard op de agenda en wordt in het in- en outdoorgedeelte gevierd. nijen, of in de namiddag van koffie en ge bak. Het is trouwens altijd een goed idee om in het weekend even de evenemen tenkalender op de website te bekijken, want af en toe verandert de Glenthof in een fantastisch podium voor muzikaal en ander cultureel amusement.

INFO

Freizeitzentrum Glenthof

Am Raun 24, A-6460 Imst Tel. +43 5412 63094

www.glenthof.at

Squash

De squashbox is ideaal voor een krachtmeting met je partner.

Dreams Come True, wavebreakmedia, George Rudy, Bizi88, Olena Yakobchuk / shutterstock.com

Minigolf

Op de 18 banen kan het hele gezin zijn vaardigheid testen.

Tennis

In de overdekte tennishal kunt u bij elk type weer een paar balletjes slaan.

Kegelen

De kegelbanen zijn bijzonder gezellig voor gezinnen, vrienden of collega‘s.

Cursussen

Wilt u graag tips en tricks van de prof? Boek uw privélessen of -cursussen.

Archief Imst Tourismus

Speelplaatsen in de regio

De jonge gasten kunnen zich helemaal uitleven op de vele speelplaatsen in de regio. Hier kunnen zandbakvriendschappen worden gesloten en avonturen werkelijkheid worden.

Waar volwassenen schommels, zandbak ken en houten hutten zien, kunnen zich voor kinderen sprookjesachtige fanta siewerelden verbergen. En die kinderen maken heel snel vriendjes die ook mee die bonte wereld van verbeeldingskracht in worden getrokken. Klimrekken verande ren in kastelen en zo kan het avontuur beginnen. Om voor een passend podium voor dit speelplezier te zorgen, heeft de Outdoorregio Imst tal van speelplaatsen en avonturenlanden in petto.

Spielplatz Imsterberg

Hier wacht een idyllisch sprookjesbos.

Waar: oud sportterrein en Gartelsebene

Hitte-Hatte Au Een speelparadijs met water en dieren.

Waar: Trofana Tyrol, Mils

Spielplatz Roppen

Waar: bij de culturele zaal

Bosspeelplaats Strad

Bosspeelplaats

Schommelen, glijden en spelen en het idyllische bos

Waar: Sonnberg-Gunglgrün, Imst

Hexegartl‘e

Het kleine heksendorp betovert niet alleen kleine heksen.

Waar: Brenjursee, Tarrenz

Waar: Strad/Tarrenz

Spielplatz Nassereith

Waar: Klimmen parkeerplaats

INFO

Alle speelgelegenheden vindt u als overzicht ook op www.imst.at

Het ligt in onze aard. De rust, het avontuur, de schoonheid, de vrijheid, de gezondheid, de afwisseling, de veelzijdigheid en de levenskwaliteit – al het goede komt van buiten.

Natuurjuweeltjes & beschermde gebieden

Schitterende natuurjuweeltjes, smaragdgroene oases en saffierblauwe wateren - de natuur bedenkt de meest fascinerende verpakkingen voor haar schatkamers. In de Outdoorregio Imst toont zij

Als men eenmaal in de schatkist

van de natuur heeft geneusd, laat de fascinatie van haar bonte juwelen

u niet meer los. Zij vormen de meest waardevolle rijkdom van onze tijd.

haar geweldige creatiekracht al miljoenen jaren in de unieke flora en fauna in het dal en op de berg. Bijvoorbeeld in opmerkelijke biotopen, zoals de Rosengartenschlucht, of het veengebied van Sinnes

Scandinavische bossen in Nassereith? Kastelen in meren? In de Out doorregio Imst is alles mogelijk.

brunn, de bergdennenbossen die midden in Tirol aan het landschap van Noord-Amerika doen denken, en in natuurlijke taferelen die zich in kloven, bossen en wieden afspe len. Ze hebben allemaal een eigen verhaal te vertellen en kunnen het niet laten u daarbij mee te nemen op een interessante tijdreis door de geschiedenis van de aarde en u de spectaculaire machtsstrijd tussen rots en water te tonen. In de schatkist van Moeder Natuur is er echter ook plek voor genoeg rust. In de mooiste kleuren creëert zij een fenomenale achtergrond voor ontspanning en gas terugnemen - prachtige beschermde natuurgebieden, heerlijke rustzones en unieke wonderen van de natuur. Er verstopt zich een grote variatie aan schitterende natuurjuweeltjes in de hele Outdoorregio Imst, wachtend om door u te worden ontdekt en bewonderd.

Muttekopf-gebied & Rosengartenschlucht

Een rijk aan kostbare natuurschoonheden biedt een blik op zijn floristische variatie aan soorten, zijn ongebruikelijke geologie en de fantastische dierenwereld.

In grote rode letters wordt op slechts een steenworp afstand van het stadscentrum van Imst een van de meest waardevolle biotopen van Tirol aangekondigd: de Ro sengartenschlucht. Al bij de ingang lijkt de rots de huizen op de helling te verslinden en het machtige gesteente bemoeilijkt de wilde weg het dal in van de ruisende beek de Schinderbach. Wat voor bezoekers een

woest natuurschouwspel is, is voor bio- en geologen een reis door miljoenen jaren geschiedenis van de aarde. En misschien zijn de alpine vegetatie en de veentapijten slechts een poging van de kloof om zijn echte leeftijd te verbergen. Dergelijke natuurjuweeltjes verstoppen zich in grote getalen in de Outdoorregio Imst en het liefste in het Muttekopf-gebied.

INFO

Elke maandag leiden wandelgidsen gasten van de Outdoorregio Imst gratis door de Rosengartenschlucht. Meer informatie bij de VVV Imst.

Bijzonderheid

Het Muttekopf-gebied is vanwege zijn geologische bij zonderheden een beschermd natuurgebied. Een van de re denen daarvoor zijn de hoogst gelegen Gosau-steenlagen in de gehele Kalkalpen. Door de “blauwe koppen” is dit gebied een uniek geologisch school voorbeeld.

Belevingsgeologie

Gezien door de geologiebril ontdekt men in de vele lagen steen vier grote tijdperken van de aarde. Tijdens bege leide wandeltochten in het Gurgltal en in het Muttekopfgebied wordt deze ontwik keling ook voor leken een indrukwekkende ervaring.

Pilzlehrpfad Hoch-Imst (paddenstoel-leerpad)

Let op de enorme paddenstoelen van hout, want die wij zen u de weg. Die weg loopt over de oorsprongsweg in Hoch-Imst langs borden met informatie over eekhoorntjes brood, vliegenzwammen en andere paddenstoelen. Terug kunt u de Alpine Coaster nemen.

Gurgltal en Inntal

Ontdek een van de ecologisch gezien veelzijdigste en meest waardevolle intra-alpine dalen van West-Oostenrijk.

Sinds de ijstijd scheidt het brede zijdal van het Oberinntal de Lechtaler Alpen in het noordwesten van het Miemin ger-gebergte in het zuidoosten. In zijn uitgestrekte weiden en oeroude terraslandschappen, met ontelbaar veel weideschuren, biedt het Gurgltal op een naar verhouding kleine ruimte een thuis voor een buitengewone dieren- en plantenwereld. Het heer lijke landschap maakt van het dal niet

alleen vanwege de zeldzame bloemen en interessante dieren een fijne plek om te leven, maar biedt inwoners en gasten ook een mooie plek om zich terug te trekken. Het ontspannings niveau van het Gurgltal beleeft u op intensiefste wijze op de fiets over de Via Claudia Augusta, in het koude water van de geneeskrachtige bron, of met een tijdreis in de Knappenwelt.

P. 143 rechts: Archief Imst Tourismus

Veengebieden van Sinnesbrunn

De natuurlijke oase van de veengebieden van Sinnesbrunn dankt haar naam aan een klein heiligdom en een geneeskrachtige bron. Op het heuvelachtige terrein, tussen lichte sparrenbossen, liggen de kleine veengebieden verstopt. Daarin verbergt zich wederom een opmerkelijke variatie aan planten en dieren. Met de bergen op de achtergrond bieden de natuurlijke veengebieden een bijzonder mooi beeld voor wandelaars en natuurliefhebbers.

Er leiden uiteenlopende wandelpaden naar de veengebieden.

Geologische wandeltochten

Fernsteinsee & Afrigal

Het gebied rondom de Fernsteinsee wordt beschouwd als een beeldschone natuur lijke oase. Op een eiland, midden in het smaragdgroene water, prijkt de kasteelruï ne Sigmundsburg, die voor een opmer kelijk uitzicht zorgt. Dat geldt ook voor het bergdennenbos in het keteldal van de Afrigal. Het is het grootste van zijn soort in Oostenrijk en herbergt tot wel 25 m hoge bomen en buitengewone contrasten, die aan Scandinavische bossen doen denken.

Meer over de Fernsteinsee vindt u op www.fernsteinsee.at

Regelmatig vinden vermakelijke en interessante wandeltochten plaats. Met leuke en interactieve elementen komt u meer te weten over de natuurjuweeltjes van het Tiroolse Oberland. Meer hierover vindt u op www.imst.at en bij de VVV.

Aardpiramides

Vanaf de diep uitgesleten kloof van de Inn leidt een wandelroute langs het bosbeekje naar de bizarre aardpiramides. De oorspronkelijke benaming daarvoor is “Lahntürme”. De torens zijn ontstaan door verwering door morenen en worden door “dekstenen” beschermd tegen verdere verwering. Dergelijke formaties zijn in Tirol uiterst zeldzaam en kleine natuurwondertjes, die het beste te zien zijn vanaf Roppen, op de 1,5-uur durende rondlopende wandelroute.

Start ca. 3,5 km ten westen van Roppen bij het grootste informatiebord.

Milser Au

Zeldzame dieren en planten hebben op de Milser Au een waardevol leefgebied ge vonden. Met natuurgetrouwe verbouwin gen aan de rivier zijn hoogwater-retentie gebieden gecreëerd, die het natuurlijke leefgebied en het ecosysteem van het ooibos met witte elzen duurzaam behou den en revitaliseren. Zo voorkomt men de overgang van het zachthoutooibos naar een ecologisch minder waardevol ooibos. Daarnaast ontstond voor de bezoekers van de Milser Au een idyllisch, rustgevend ontspanningsgebied bij de mooie Inn.

Start bij sportveld Mils, eindpunt bij Wirtshaus & Erlebnisdorf Trofana Tyrol. Gratis parkeergelegenheid.

P. 144 links: Archief Imst Tourismus, rechts: Imst Tourismus –Torsten Wenzler, p. 145 links: Archief Imst Tourismus

Salvesenschlucht

De beek de Salvesenbach graaft zich een smalle weg door de Salvesenschlucht omlaag het Gurgltal in. Hij raast langs de sinterkalkformaties en gesteenten uit ver schillende tijdperken van de geschiedenis van de aarde. Door de uiteenlopende waterdistributie zijn de geologische lagen goed te zien. Schitterende vouwstructu ren kenmerken de wanden van de kloof en trekken de aandacht van de wande laars. Over de brug “Hoher Übergang” gaat u onderweg over de kloof heen en wordt u beloond met een uitzicht diep het natuurspektakel in.

Start bij het Heimatmuseum Tarrenz, goede schoenen worden aangeraden.

Hachleschlucht

Door de Hachleschlucht trekt de beek de Malchbach zijn spoor tot in het hart van Imst, waar hij samenkomt met de Schinderbach. Naast de ruisende bossen loopt een rondgaande weg, die langs natuurschouwspellen en naar fascine rende uitkijkpunten leidt. De rotswanden van deze kloof worden gekenmerkt door kalksteen en vormen een indrukwekkend gezicht voor geologen, maar ook voor leken. U komt van Imst naar Hoch-Imst over de kloof heen, waar de bezienswaar digheden rondom de grootste Alpenachtbaan ter wereld wachten.

Start bij VVV Imst, eindpunt weer in Imst.

WAARNAARTOE

De Outdoorregio Imst is ongelooflijk mooi en haar omgeving fantastisch. Als u de straal van uw uitstapjes vergroot, ontdekt u enkele van de mooiste bestemmingen van Tirol.

Shutterstock –Alexandros A Lavdas

Bestemmingen quasi om de hoek

Soms is het tijd om de Out doorregio Imst te verlaten en de omgeving te verkennen. Niet ver van Imst vandaan wacht u een hele reeks bezienswaardigheden. Wij hebben de bestemmingen

Onze omgeving is typisch Tirol, maar kan inwoners en gasten ook naar mystieke kristalwerelden, vervlogen tijdperken en beestachtig spannende werelden brengen.

die u echt niet mag missen voor u op een rijtje gezet. Op de volgende pagina's komt u onder andere te weten waar in Tirol u de meest waarde volle edelstenengrot vindt, waar u zeldzame Alpendieren van heel dichtbij kunt zien, en

Waarom ver weg gaan als al het goede zo dichtbij is? In de directe omgeving van de regio.

waar de beste winkels zijn. In de Alpenzoo Innsbruck kunt u met uw kinderen meer dan 2.000 Alpendieren ontdekken en in de mystieke Swarovski Kristallwelten (kristal wereld) wachten u fonkelende shows waarvan u uw kaak van de grond zult moeten rapen. Als u niet zo zeer geïnteresseerd bent in schatkamers, maar meer in bastions, dan zult u onder de indruk zijn van het machtige verdedi gingsbouwwerk van de Burgenwelt Ehrenberg. En als u gewoon eens lekker wilt winkelen met een koffiepauze onder het “Goldenen Dachl” (gouden dak), dan is Innsbruck, de charmante hoofdstad van Tirol, wat voor u. Van een leuk gezinsuitstapje tot aan een romantisch samenzijn, alles kan. Van beestachtige avonturen tot aan briljante shows zijn er tal van fascinerende mogelijkheden in de directe omgeving. De keuze is geheel aan u.

Hoogtepunten in de omgeving

Ga tot aan de grens en nog een stapje verder, want ron dom de Outdoorregio Imst zijn er tal van leuke bestemmingen voor elke leeftijd en elk weerstype.

007 ELEMENTS - Spectre

007 ELEMENTS biedt als James-Bondbelevingswereld een diepgaand beeld van de opnames: interactieve hightechgalerijen, adembenemende actiescenes, cultachtige studiosets en overtuigende karakters. De James-Bond-wereld bevindt zich op een spectaculaire 3.048 meter boven zeeniveau boven het meer, binnen in de berg de Gaislachkogl in Sölden.

Ötztal Tourismus

Gemeindestraße 4, A-6450 Sölden Tel. +43 57200

www.oetztal.com 007elements.soelden.com

Café 3.440

Het hoogste koffiegenot van Tirol beleeft u in Café 3.440 op de Pitztaler gletsjer, te midden van meer dan vijftig 3.000 m hoge bergen. Naast geurige koffie, het hoogste ontbijt van Tirol en huisgemaakt gebak geniet u op het zwevende terras van Café 3.440 van een uniek Alpenpanorama. Tip: reserveren strekt tot de aanbeveling.

Café 3.440

In het bergstation van de Wildspitzbahn Dagelijks geopend van 9:30 tot 15:30 uur. Tel. +43 5413 86 288

www.pitztal.com

P. 150 links: Ötztal tourismus –Ricardo Gstrei, p.150 rechts: Pitztaler Gletscherbahn –Daniel Zangerl, S. 151: Adisa, Milan Rybar/shutterstock.com

Innsbruck

De rivier de Inn deelt de stad in tweeën, maar dat maakt Innsbruck dubbel zo interessant. Het beroemde Goldene Dachl (gouden dak) in het historische oude centrum, de fotogenieke kleurrijke gevels van huizen aan de andere kant van de Inn en de ontspannen levensstijl kenmerken de charme van de stad. Struin door de winkelstraat, werp tussendoor een blik op de bergen van de Nordkette en geniet van alle facetten van de hoofdstad van Tirol.

Innsbruck Tourismus

Burggraben 3, A-6020 Innsbruck

Tel. +43 512 5356

www.innsbruck.at

Alpenzoo

Boven de daken van Innsbruck ligt op 750 meter boven zeeniveau de Alpenzoo, waar ca. 2.000 Alpendieren wonen. Daarmee heeft de Alpenzoo 's wereld meest complete verzameling van wilde dieren die in de Alpen voorkomen. Een loop van ca. 2 uur leidt u naar alle plaatsjes en naar beestachtig spannende ontmoetingen met lynxen, beren, wisents en nog veel meer. Let op: honden moeten buiten blijven.

Alpenzoo Innsbruck

Weiherburggasse 37a, A-6020 Innsbruck

Tel. +43 512 292323

www.alpenzoo.at

Burchten, kastelen en andere bezienswaardigheden

Stift Stams

Stift Stams (klooster) is een plek van geloof, gemeenschap en ontmoetingen.

Hier vindt u een klooster, scholen en exposities. Ook worden er concerten en religieuze evenementen georganiseerd. In de orangerie naast de kloostertuin zijn een restaurant en een kloosterwinkel ge vestigd om geïnteresseerden en gasten te voorzien van een culinaire versnapering en informatie over de geschiedenis van het klooster.

Verwaltung Stift Stams

Stiftshof 1, A-6422 Stams

Tel. +43 5263 6242

www.stiftstams.at

Swarovski Kristallwelten

Met hypnotiserende ogen bewaakt een groene reus de mystieke wereld van de kristallen. Binnen in deze reus ligt een unieke belevingswereld vol fantasie, kunst en elegantie in haar mooiste vorm verborgen. Hier wacht u een unieke kris talwereld, die uw zintuigen zal boeien en u zal verbluffen en betoveren.

Swarovski Kristallwelten

Kristallweltenstr. 1, A-6112 Wattens

Tel. +43 5224 51080

www.kristallwelten.swarovski.com

P. 152 links: Anibel Trejo –shutterstock.com, p. 152 rechts: Swarovski Kristallwelten, p. 139 links: Fabio Lotti –shutterstock.com, p. 153 rechts: Burgenwelt Ehrenberg –Matthias Struck

Reschensee

Het beeld van dit meer heeft al de halve wereld bereikt. Nu heeft u de kans het beroemde icoon van de Reschen-berg pas op uw eigen camera vast te leggen. De kerktoren staat eenzaam midden in de Reschensee, als enig overgebleven tijdsgetuige van de gemeente Alt-Graun. Tijdens een stuwmeerproject in 1950 overstroomde het hele dorp met 163 hui zen en 523 hectare grond. Tot op de dag van vandaag staat het onder water.

Tourismusverein Reschenpass

Tel. +39 0473 633101

www.vinschgau.net

Burgenwelt Ehrenberg

Ooit was de Burgenwelt een machtig verdedigingsbouwwerk, hoofdkwartier en tolstation. Het uitsluitingsgebouw van de bergpas, de burchtruïne Ehrenberg, de vesting Schlosskopf en fort Claudia zijn er nog steeds. De hellende lift “Ehrenberg Liner” brengt bezoekers zonder barrières naar de expositie in het hoornwerk en naar de 400 m lange hangbrug highline179, die op duizelingwekkende hoogte boven het dal hangt.

Burgenwelt Ehrenberg

Klause 1-5, A-6600 Reutte

Tel. +43 5672 62007

www.ehrenberg.at

Cultuur beleeft u het beste waar cultuur geleefd wordt. Kleine tijdreizen, curieuze gebruiken en culinaire variatie kenmerken de regio en maken haar zo kleurrijk en bruisend.

Imst Tourismus –Martin Lugger

Imst Tourismus –Martin Lugger

Kunst, cultuur en genieten

Exposities, festivals, street art - kunst en cultuur zijn waardevolle facetten van de Outdoorregio Imst. Of er nu culturele schatten worden gepresenteerd in musea, tijdens exposities innovatieve

Wie de kunst alle vrijheid geeft, krijgt als dank een kostbaar cultuurlandschap. De Outdoorregio Imst is de thuisbasis van belangrijke musea, gebruiken en tradities.

bewegingen tentoon worden gesteld, of evenementen luid en uitbundig worden gevierd, het belooft hoe dan ook een zeer interessante ervaring te worden. Talloze instellin gen, waaronder musea en

In de Outdoorregio Imst fonkelen overal de kostbaarheden uit de kleurrijke wereld van kunst en cultuur.

kunstgaleries, en heel veel creatieve geesten zorgen ervoor dat door middel van kunst en cultuur hart en verstand van de mens worden bewogen. Zo wordt de legendarische traditie van de Fasnacht (carnaval) in de Fasnacht-huizen het hele jaar door gevierd. Zo lijkt het altijd alsof u bij uw bezoek precies op het juiste moment in de bedrijvigheid van de echte Scheller- of Schemenlau fen (carnavalsoptochten) terecht komt. In de musea van de Outdoorregio Imst kunt u naar een andere tijd reizen om de landbouw na de Tweede Wereldoor log, de hout- en textielnijverheid in de 17e eeuw en tal van andere interessante verhalen van dichtbij mee te maken. De Outdoorregio Imst toont zich onovertroffen veelzijdig en geniet daardoor het hoogste aanzien bij veel kunst- en cultuurliefhebbers. Naast de kunst zinnige creaties zijn ook de culinaire hoogstandjes een waar genot. Daarover straks meer. Eerst gaan we het hebben over de opwindende cultuur.

Musea

Kunst waar en wanneer u wilt, een vuurwerk van kleuren en soms een feest - dat zijn de musea van vandaag.

Museum im Ballhaus

Bent u klaar voor een reis door de geschiedenis van Imst? De expositie in museum “Ballhaus” neemt u mee door de geschiedenis van de mijnbouw en verschaft u inzicht in de traditionele gilden en in het voormalige leven van de beroemde vogelhandelaren van Imst. Het Ballhaus is het grote podium voor vernissages en evenementen met geselecteerde thema's.

Ballgasse 1, A-6460 Imst Tel. +43 5412 64927

www.kultur-imst.at

Imster Fasnachtshaus

In 2012 werd het Schemenlaufen in Imst door UNESCO opgenomen op de “representatieve lijst van het immateriële culturele erfgoed van de mensheid”. In het Imster Fasnachtshaus (carnavals huis) beleven bezoekers de kleurrijke carnavalstraditie ook in de zomer van dichtbij, dankzij uitgedachte presentaties en films. Een museum dat een blijvende indruk achterlaat en maar liefst tweevoudig onderscheiden is: met de Tiroler museumprijs en het Oostenrijkse museumkeurmerk.

Streleweg 6, A-6460 Imst Tel. +43 664 60698221

www.fasnacht.at

links: Imst Tourismus –Martin Lugger, p. 158 rechts en p. 159 links: Imst Tourismus –Torsten Wenzler, p. 159 rechts: Archief Fasnachtshaus Nassereith

P. 158

Fasnachtshaus Nassereith

Het Schellerlaufen in Nassereith is een indrukwekkende traditie, die Nassereith om de drie jaar in een carnavalsbolwerk verandert en sinds 2012 ”immaterieel cultureel erfgoed van UNESCO” is. Door het Fasnachtshaus kunt u het beroemde Schellerlaufen ook in de zomermaanden ervaren: er wachten u fenomenale panoramashows, kleurrijke kostuums en een opmerkelijke expositie met meer dan 450 met de hand gesneden houten maskers.

Sachsengasse 81a, A-6465 Nassereith Tel. +43 680 3131184 www.schellerlaufen.at

Städtische Galerie

Theodor von Hörmann

160 m2 voor de hedendaagse kunst. De Städtische Galerie (stedelijke kunstgale rie) dankt haar naam aan de grote schil der Theodor von Hörmann, die in 1840 in Imst geboren werd en wordt beschouwd als een van de belangrijkste Oostenrijkse impressionisten. De galerie bevindt zich sinds 1993 in het oude stadhuis aan de Stadtplatz in Imst en toont in drie met elkaar verbonden ruimten overwegend hedendaagse kunstwerken en expositiestukken.

Stadtplatz 11, Altes Rathaus, A-6460 Imst Tel. +43 664 60698207

www.kultur-imst.at

Imst Tourismus –Melitta Abber, Imst Tourismus –Martin Lugger, Knappenwelt Gurgltal, Weberei Schatz

Knappenwelt Gurgltal

Het Gurgltal was een van de belangrijkste mijnbouwgebieden in Noord-Tirol. In de Knappenwelt reist u terug naar die tijd, bezoekt u de mijnwerkers in hun harde werkomgeving en de mijnsmid in zijn smelterij. In negen gebouwen en in de mijngang worden situaties uit de middeleeuwse ertsmijnbouw uitgebeeld om het verhaal van de mijnwerkers en de genezeres te vertellen. Jonge ontdek kingsreizigers worden op hun reis door de tijd vergezeld door de mascotte Maxl: met jullie puzzelboek zoeken jullie in de wereld van de mijnwerkers om het woord van de oplossing te vinden en dan ligt er een prijs op jullie te wachten bij de kassa.

Tschirgant 1, 6464 Tarrenz Tel. +43 5412 63023 Tel. +43 664 9159994 office@knappenwelt.at www.knappenwelt.at

Ambachtelijke weverij Schatz

Ragfijn kant aan hoogwaardige place mats, fijne versieringen op kussens en tafellakens - de elegante ambacht van het weven en klossen wordt al eeuwenlang zeer gewaardeerd. In de weverij Schatz vormen die werkzaamheden een lange traditie en toont men ze graag aan geïnteresseerde bezoekers. Met fascine rende technieken, die waarschijnlijk al in de 16e eeuw in Italië zijn ontstaan, maakt de familie Schatz ook tegenwoordig nog prachtige kunstwerken en staat u toe om over de schouder mee te kijken.

Dorf 27, A-6463 Karrösten Tel. +43 5412 65809

Museum der landwirtschaftlichen Landeslehranstalt Imst

Dit museum is gewijd aan de barre omstandigheden van veel generaties in de landbouw en neemt u mee naar een tijd van vóór de technische ontwikkeling. De ca. 400 expositiestukken zijn geen kunstvoorwerpen, maar echte gereed schappen, die nog na de Tweede Wereldoorlog werden gebruikt. Met de nadruk op werktuigen van de Tiroolse mijnwer kers vertelt het museum een opmerkelijk verhaal, dat al bijna in de vergetelheid is geraakt.

Meraner Straße 6, A-6460 Imst Tel. +43 5412 66346-0

www.lla-imst.at

Kunststraße Imst

Deze kunststraat van Imst is een bijzon der smaakvolle vorm van streetart, zo te zeggen. Hier wordt creatievelingen, kunstenaars en vrije geesten een open podium geboden om hun werk vrijelijk en op onconventionele wijze in de bin nenstad van Imst te presenteren. Elk jaar wordt voor de expositie onder een geselecteerd motto de kunstvlag van Imst geheven en worden bedrijfspanden, musea, kunstgaleries, ateliers en open bare ruimten bespeeld met verfijnde meesterwerken.

www.kunststrasse.at

De kunst maakt het mogelijk om met oude dingen iets nieuws te maken en met illusies de wereld te presenteren, ook als men soms twee keer moet kijken.

P. 162: Heimatmuserum Tarrenz, p. 163 links: Brauerei Starkenberger, p. 163 rechts: Heimatmuserum Tarrenz

Starkenberger BierMythos

Duik in de geschiedenis van het Starken berger bier, dat vandaag de dag nog steeds wordt gebrouwen in de oude kasteelkelder, en ervaar op een terrein van ruim 4.000 m2 een onvergetelijke bierbelevingswereld. Kasteel Starkenberg zit barstensvol geheimen en is bij zijn ont wikkeling toegewijd aan de ultramoderne brouwerij. Hoe dieper u doordringt tot de mythe, des te dichter u bij het vreemde bierbad in de kelder komt, waarvan wordt gezegd dat het bevorderlijk is voor de gezondheid.

Griesegg 1, A-6464 Tarrenz Tel. +43 5412 66201

www.starkenberger.at

Heimatmuseum Tarrenz

In het voormalige stallencomplex van een origineel Tirools boerenhuis be vindt zich het Heimatmuseum Tarrenz (vaderlandsmuseum). In de kunstgalerie zijn voorwerpen uit de 17e en 18e eeuw tentoongesteld die inzicht geven in de traditie van de bergboeren en ambachts lieden van het dorp. In de zomer biedt het Heimatmuseum inheemse kunstenaars de mogelijkheid hun werken te presente ren en is het een locatie voor bijzondere evenementen die een passende omlijsting eisen.

Schulgasse 18, A-6464 Tarrenz

www.tarrenz.at/ Museumsverein_Tarrenz

Een kleurrijke regio

Spectaculair, kleurrijk en door UNESCO als immaterieel cultureel erfgoed uitgeroepen. Carnaval hier verandert het Oberland van Tirol regelmatig in een bolwerk van amusement.

Om de drie tot vier jaar vindt in de Out doorregio Imst de “Tanz der Fasnacht” (carnavalsdans) plaats, die iedereen beto vert. Wekenlang en in duidelijk vastgeleg de jaarritmes viert men deze bruisende traditie. Met schitterend uitgesneden maskers trekken beren, berenmenners, vioolschilders en heksen door de plaatsjes en vieren dat het voorjaar de winter heeft overwonnen. In het “heksendorp” Tar renz wordt speciaal voor deze feestelijke

gelegenheid “Fasnachtsbier” gebrouwen. Het Schemenlaufen in Imst en het Schellerlaufen in Nassereith zijn door UNESCO zelfs uitgeroepen tot immaterieel cultu reel erfgoed.

Fasnacht het hele jaar door Originele presentaties en kleurrijke exposities in het “Imster Fasnachtshaus” en in het “Fasnachtshaus Nassereith” zorgen ervoor dat carnaval hier ook in de zomermaanden te beleven is.

Actuele data vindt u op onze website www.imst.at

Imster Schemenlaufen

De grootste carnavalsviering in de Alpen vindt om de vier jaar plaats in Imst en staat bekend als het kleurrijke Imster Schemenlaufen. Alles draait hier dan om de figuren “roller” en “scheller”, kleurrij ke klederdracht en mystieke maskers.

Buabefåsnåcht in Imst

Met de Buabåfasnåcht hebben de jongemannen om de vier jaar een geheel eigen carnavalsoptocht, een soort klein broertje van het Imster Schemenlaufen, dat alleen bedoeld is voor volwassen mannen.

P. 166: Imst Tourismus –Melitta Abber, p. 167 linksonder: Imst Tourismus

Tarrenzer Fasnacht

Het “heksendorp” Tarrenz dankt zijn bijnaam aan de wilde Fasnacht-hek sen. Om de vier jaar strijdt de figuur de “roller” tegen de “scheller”, de lente tegen de winter, en de overwinning van de lente wordt standaard met Fasnachts bier gevierd.

Roppner Fasnacht

Ook kleinere gemeenten zoals Roppen vieren de Fasnacht als een waardevolle traditie, waarvan de wortels deels eeuwen teruggaan. De bonte traditie verandert het plaatsje in een opgewekte feestmeute.

Schellerlaufen Nassereith

Het Nassereither Schellerlaufen is de kleurrijkste carnavalsviering in het Oberland van Tirol en wordt om de drie jaar georganiseerd. De opvallend kleurrijke zijden kostuums zijn stuk voor stuk uniek en er wordt heel veel voorbereiding, tijd en liefde in gestoken.

Auskehren in Imstnachtelijke carnavalsoptocht Elk jaar op Fasnacht-dinsdag wordt de winter in Imst tijdens de nachtelijke optocht “ausgekehrt” (eruit geveegd). In het middelpunt staan de heksen, met aan het hoofd de heksenmoeder, die met de hele carnavalsmeute door de stad en de tavernes trekken.

Imst, de stad van de bronnen

Imst is vlak bij het water gebouwd als het gaat om de bronnen van de stad. Dit stadje in Tirol heeft een indrukwekkende 40 bronnen.

Veertig bronnen, een stad. Hoewel Imst niet aan de zee ligt, is er water in overvloed. In kristalheldere bergmeertjes worden de bergtoppen weerspiegeld. De Inn is een trouwe begeleider door de Outdoorregio Imst en kolkende watervallen storten van de rotsen de diepte in. Waar veel mensen niet zoveel water verwachten, komt het al eeuwenlang op een opvallende plek binnen: midden in het stadje Imst. In 763 wordt Imst in de geschriften vermeld als “Oppidum Humiste”, wat zoveel betekent als ”bruisende bron”. Tot aan de 19e eeuw was er in het stadje geen centrale voorziening voor industrieel en drinkwa ter. In plaats daarvan was deze in de hele stad verdeeld over tal van kleine putten. In die tijd waren de putten ontzettend be langrijk, want ze voorzagen de mensen en hun dieren van drinkwater. Tegenwoordig wordt de hele stad centraal verzorgd, maar de ca. 40 putten zijn er nog steeds.

Waar water is, is leven

Toen de putten nog de enige drinkwa tervoorziening vormden, hebben ze zich ontwikkeld tot belangrijke ontmoetingspunten in het dagelijkse leven. Van de 40 putten zijn er 18 van historische waar de, enkele opvallend liefdevol gerestau reerd en allemaal hebben ze een beeld van een beschermheilige. Met name de twee cirkels van putten in het boven- en ondergelegen deel van de stad tonen op mooie wandelpaden door Imst de bezienswaardige “waterplaatsen”.

INFO

In de folder “Imst Wasser” (water) komt u meer te weten over de bronnenstad Imst en zijn geschiedenis. Verkrijgbaar bij de VVV's Imst en Nassereith.

SOS-kinderdorp

Het eerste SOS-kinderdorp ter wereld in Imst is de oorsprong van het idee dat de hele wereld heeft veranderd.

Het is inmiddels 70 jaar geleden dat in Sonnberg in Imst een steen aan het rollen werd gebracht, die nog steeds de wereld beweegt. In 1949 stichtte Hermann Gmei ner met een handjevol gelijkgezinde visio nairen het eerst SOS-kinderdorp. Vandaag de dag bestaan er al in 135 landen meer dan 550 SOS-kinderdorpen, die kinderen in nood een liefdevol thuis in waardigheid en warmte bieden. Hermann Gmeiner stierf op een leeftijd van 66 jaar en werd op eigen wens op het terrein van het

SOS-kinderdorp Imst begraven. De themaweg geeft een beeld van het ontstaan, de ontwikkeling en de uitbrei ding van het programma-aanbod van het SOS-kinderdorp en snijdt tevens onderwerpen aan die bijdragen aan een gelukkige jeugd en het bewustzijn voor de verlangens en rechten van jonge mensen aanscherpen. Het programma-aanbod spreekt in een interactieve, deels speelse vorm bewust alle leeftijdsgroepen aan.

Meer informatie over SOSkinderdorp vindt u op de website op www.imst.at

Archief SOS-kinderdorp

Vakantiebegeleider PIA

Zeg eens, PIA, wat voor weer wordt het in Imst? En PIA, waar is de mooiste wandelroute? Voor iedereen die PIA nog niet kent: ze is de meest nuttige app voor uw reis.

PIA is dag en nacht beschikbaar, volledig gratis en vol goede ideeën. In plaats van met de oude reisgids door de stad te dwalen, haalt men gewoon de smart phone tevoorschijn en wordt men door PIA bij de hand genomen. Ze is uw digitale vakantiebegeleider en tegelijkertijd uw vakantiepas URLAUB(S)PASS.

Stopt u beter een bikini of een regenjas in de koffer? PIA speelt de weerman om u te helpen inpakken. Ze heeft de beste aan bevelingen voor eten, winkelen en sug gereert plaatsen die interessant kunnen zijn. PIA informeert u over wandeltijden, welke hut in de buurt is en waar ‚s avonds wat te beleven valt. U geeft gewoon in de app aan wat u leuk vindt of u boekt direct tickets, tochten of cursussen.

Zo krijgt u PIA op uw smartphone: wanneer u incheckt bij uw accommo datie, ontvangt u een e-mail met een toegangslink naar uw persoonlijke digitale vakantiebegeleider PIA. U ontvangt de uitnodiging op zijn vroegst 14 dagen voor aankomst, uiterlijk ter plaatse. Meld u aan en sla PIA op in uw startscherm, zodat u haar altijd binnen handbereik hebt.

INFO

U wilt PIA gebruiken voordat u uw vakantie boekt? Neem een kijkje op onze website, daar vindt u de link voor daggasten.

Meer op: www.imst.at

Vers op tafel

Er bestaat bijna geen andere regio die zo smaakvol is als Imst. Probeer zelf de beste recepten om zelf te bereiden.

Soulfood à la Imst

In de Outdoorregio Imst kunt u met een goed geweten smullen, want hier maakt men alles nog zelf en hecht daarbij grote waarde aan duurzaamheid, regionale producten en kwaliteit. Wat ook wel Nie uw-Duits soulfood wordt genoemd, is voor de inwoners van Imst dagelijkse kost, want zij kennen hun leest als het gaat om eten dat goed is voor lichaam en ziel. Oma's recepten worden beschermd alsof het

om een goudschat gaat en vol vertrouwen in versleten kookboeken doorgegeven van generatie op generatie. Ongeacht de familie-eer is het ons gelukt enkele van de beste lievelingsrecepten voor u van ze los te krijgen en na een paar keer uitproberen konden we ook die typische oma-hoeveelheden - “een beetje”, “rustig een beetje meer” en “je zult zelf wel zien hoeveel” - in cijfers omzetten. Graag gedaan!

TIP

Liefde gaat door de maag. Daarom hebben we hier enkele klassiekers die u niet mag missen: bestel ten minste een keer knoedels met spek of spinazie, deel een Tiroler Ma rend (koude maaltijd) en probeer schlutzkrapfen (ravioli) en een kiachl (Beierse donut).

Tiroler Gröstl

Dit heeft u nodig:

500 g gekookte aardappelen (afgekoeld)

150 g spek (in blokjes) 150 g gekookt rundvlees (fijn gesneden)

1 ui Komijn Bieslook (fijngehakt)

Zout Boter

Voor vier personen

Zo maakt u het:

1. Snij de ui in blokjes en fruit deze in een grote pan met wat boter.

2. Bak de spekblokjes en het kleingesne den rundvlees even in de pan aan.

3. Snij ondertussen de aardappelen in grote schijven, doe ze in de pan erbij en bak ze mee.

4. Breng op smaak met komijn en zout.

5. Dien het gerecht op een bord op en bestrooi het ten slotte met bieslook.

TIP

Traditioneel wordt Tiroler Gröstl gegeten met een vers spiegelei.

Tiroler Hüttenschmarrn

Dit heeft u nodig:

3 eieren

125 ml melk

3 el meel

1 snufje zout

1 tl vanillesuiker

1 shotglaasje rum

1 el boter

1 el suiker

Pan met deksel

Poedersuiker om te bestrooien

Voor twee personen

Zo maakt u het:

1. Meng meel, zout en vanillesuiker in een kom.

2. Klop de eieren los met de rum en de melk en roer ze met een garde door het meel-suiker-mengsel.

3. Verwarm een pan met antiaanbaklaag, smelt de boter daarin en doe het deeg vervolgens in de pan.

4. Doe de deksel op de pan en laat het deeg goudbruin bakken.

5. Controleer na 2 - 3 minuten de kleur van de onderkant en draai om. Doe de deksel weer op de pan en wacht even.

6. Scheur dan het deeg met twee vorken in stukjes: zo vormt u de “schmarrn”.

7. Strooi er 1 el suiker overheen en laat de schmarrn karamelliseren in de pan.

8. Bestuif met poedersuiker en serveer.

Serveer bij de Kaiserschmarrn Zwetschgen-Röster (pruimenpuree), appelmoes of rode bessen.

Tiroler Kasspatzln

Dit heeft u nodig:

250 g grof meel (Oostenrijks)

3 eieren

1 snufje zout ca. 50 ml lauwwarm water

1 ui

1 el boter 100 g gekruide kaas (geraspt)

Gebakken uit Zout en peper

Voor vier personen

Zo maakt u het:

1. Roer meel, eieren, zout en warm water met een houten lepel tot een deeg. Doe het water er beetje bij beetje bij, afhankelijk van de consistentie. Het deeg moet glad en dikvloeibaar zijn.

2. Breng in een grote pan zoutwater aan de kook en druk het deeg door een speciaal zeef voor spätzle.

3. Breng een keer aan de kook, doe ze in een vergiet en laat schrikken met koud water.

4. Snij de ui fijn en bak die met wat boter aan in een pan tot deze goudgeel is.

5. Doe de spätzle in de pan erbij en bak ze mee tot ze heet zijn.

6. Meng de gerapste kaas erdoor en breng op smaak met peper en zout.

7. Garneer tot slot met de gebakken ui en laat het u smaken.

TIP

Zorg voor wat kleur en strooi een beetje fijngehakte bieslook over de bereide kaas-spätzle.

P. 178 + 179: Bernd Juergens/shutterstock.com

Tiroler Kaspressknödel

Dit heeft u nodig:

300 g knoedelbrood

150 g gekruide bergkaas (geraspt)

1 ui

100 g boter

100 ml melk

4 eieren

1/2 bosje peterselie (fijngesneden)

Marjolein

Zout, peper

Voor vier personen

Zo maakt u het:

1. Snij de ui fijn en bak deze met wat boter in een pan glazig. Voeg de peterselie toe en laat alles een beetje afkoelen.

2. Klop ondertussen de eieren los met de melk en breng het mengsel op smaak met zout, peterselie en marjolein.

3. Meng dan in een grote kom het knoedelbrood met de kaas.

4. Voeg nu de ui en het ei-melk-mengsel toe aan het knoedelbrood in de kom en meng het geheel met de hand.

5. Vorm vervolgens knoedels en druk ze met de hand plat.

6. Bak de plat “geperste” knoedels in een pan tot ze goudgeel zijn.

TIP

De geperste kaasknoedels smaken het beste als ingrediënt in de soep of in een frisse salade. Als u genoeg tijd heeft, kunt u het bereide mengsel vóór het bakken een nachtje in de koelkast laten trekken.

Wijn, poëzie in flessen

De wijnproductie kent een traditie van ruim 2000 jaar in het Gurgltal. Het zonovergoten landschap en het milde klimaat bieden de ideale omstandigheden voor een exclusieve wijncultuur.

Giorgio1978; abriendomundo/shutterstock.com

Uitstekende wijnen van regionale wijnboeren horen al sinds de middeleeu wen bij de Outdoorregio Imst. Bewijs daarvan in het heden zijn oude namen zoals “Weinberg” en “Weinleiten”. Kaiser Maximiliaan I werd toen door zijn huwelijk met Maria von Burgund de grootste beschermheer van de wijnproductie in het Oberinntal van Tirol. Tarrenz is inmiddels het grootste wijnbouwdorp van Noord-Tirol en het Gurgltal wordt beschouwd als de bakermat van de wij nbouw. De Müller-Thurgau-, Chardonnay-, Zweigelt- en Pinot Noir-druivenrassen uit het wijngebied zijn reeds in de verkoop gegaan. De fijne wijnen rijpen tot culinaire schatten op de zonnige hellingen langs de hele Via Claudia Augusta.

Wijnproeverijen

De wijnboerenfamilie Flür weerspiegelt in haar duurzaam geperste kwaliteitswijnen de unieke eigenschap van het Gurgltal en gunt wijnliefhebbers en geïnteresseerden een kijkje achter de schermen. Ervaar de wijnbouw in Tarrenz van dichtbij en proef sublieme wijnen op het Weingut Flür.

Weingut Flür Familie Flür

Kappenzipfl 12b, A-6464 Tarrenz +43 650 92 60 334

www.weingut-fluer.at

Info

Overige informatie over alle leden van de wijnbouwvereniging Tarrenz vindt u op:

www.weinbauverein-tarrenz.at

Wij kijken naar u uit

Levenskwaliteit tussen de bergentoppen en dalstations - vier uw vakantie in de meest veelzijdige regio van Tirol.

Wij zouden het erg leuk vinden als u ervoor kiest vakantie te vieren in de Outdoorregio Imst en garanderen u een onvergetelijke natuurbelevenis in de Alpen, een bruisende cultuur en een veelbelovend recreatie-aanbod.

De omgeving is ontzettend aantrekkelijk met zijn vele wandelgebieden, natuurlij ke meren en authentieke almhutten. Het veelzijdige kunst- en cultuurwezen rondt de vakantie perfect af. Volg de roep van de bergen en laat u meesleuren door de fascinatie.

Tot snel in de Outdoorregio Imst. Servus, Pfiat di en Auf Wiederschaun.

COLOFON

Uitgever: Imst Tourismus

Concept en vormgeving: WEST Werbeagentur, Imst Foto’s: Rudi Wyhlidal, WEST Werbeagentur, Archief Imst Tourismus, volgens fotobewijs Ondanks zorgvuldig onderzoek onder voorbehoud van wijzigingen en drukfouten!