L Silberspitze 2.625 m
Bergwerkskopf 2.728 m
Hanauer Spitze 2.553 m
Gr. Schlenker 2.827 m
E
Laggers 2.328 m
C
H
T
A
L
Pleiskopf 2.560 m
E
R
A
Muttekopf 2.774 m
Rotkopf 2.692 m
L
P
Maldonkopf 2.632 m
Alpjoch 2.420 m
E
N
Maldongrat 2.544 m
Hintere Plattein 2.632 m
Scharnitz Sattel 2.632 m A
M
Alpeilspitzen 2.450 m 2.521 m 2.552 m Gabelspitze 2.581 m
Tarretton Spitze 2.608 m
Latschenhütte
Teilwiesen
4 1
HOCH-IMST 1
Landeck
WC
2 2
i
5
9
WC
K
E
Griessspitzen 2.747 m
T
T
E
Hochplattig 2.768 m
Hochwand 2.719 m
Weinberg
11
ss pa
G
14 7
8
15 4
WC
89
3
B1
7
n Fer
3
k bruc InnsÖ tztal
A12
3
Strad
AREA 47 WC
3
Karröster Alm
3
ROPPEN 711 m
Römerbadl
Trankhütte Burschl
Sport-, Kletter- und Veranstaltungszentrum
i
6
Glenthof
Rettung
MIEMING
OBSTEIG
3
i
SOS Kinderdorf
i
Rettung
Walchenbach
i
WC
4
10 1
6
Trofana Tyrol
1
7 traße 1
i 8
5
R
8
8 13 10
6
3
IMST 828 m
1
Sonnberg
Gunglgrün
5
E
Tschirgant 2.372 m
NASSEREITH 843 m
7
Dollinger
TARRENZ 838 m
6
Schloss Starkenberg
4
1
4
3
2
3
5
MILS 743 m
2
4 2
Untermarkter Alm
Starkenbach
Obtarrenz 2
3
Imsterberg Venetalm
G
Wank 2.209 m
Rastland
Schloss Fernstein
2
6
N
Marienberg Grünstein 2.561 m 2.661 m
Simmering 2.096 m
Sinnesbrunn 1.520 m
SCHÖNWIES 734 m
I
E C
7
M
F
Mannkopf 2.562 m
9
E Wannig 2.493 m
Vordere Plattein 2.562 m
B
Obsaurs
I
Heiterwand Ostgipfel Hauptgipfel 2.471 m 2.639 m Sinnesjoch Roter Stein Schafjoch 2.366 m 2.273 m Rauchberg 2.226 m Fernpass 2.480 m 1.210 m
Bundess
medalp
IMSTERBERG 1.074 m
4
KARRES 930 m Brennbichl
INN
7
Obbrugg 7
KARRÖSTEN 918 m
Gewerbegebiet
Land
eck
Imsterau 724 m Kraftwerk
A12
Sportplatz 6
7
Mühle
Inns
Königskapelle
bruc
k
Bundesstraße 171
Waldele INN
Bahnhof Imst-Pitztal
Pitz ta
l
Hohenegg
LEGENDE
Information
Hütten/Almen
Parkplatz
Museum
Camping
Kinderspielplatz
Kinderbetreuung
Tennishalle Plattenrain
Hallenbad
Aussichtspunkt
LANGLAUFEN
H och-Imst: 2er-Sesselbahn, 1.000–1.500 m, Abfahrt leicht (3 km) – mittel (1 km) 2 Alpjoch: 2er-Sesselbahn, 1.500–2.100 m, Abfahrt mittel (2 km) – schwer (2 km) 3 Malchbach: Schlepplift, 1.600 m, Abfahrt leicht (1 km) 4 Übungslift Hoch-Imst 5 Kinderland 6 Übungslift, Bunggerloch/Tarrenz 7 Rossbachlift in Nassereith
2 3 4 6 7 8 9 10
1
3
1 4 5
HOCH-IMST 1000 m
Kletterpark
Liftanlagen
mountain cableways · remontées mécaniques · impianti di risalita
2
Kletterhalle
Alpine coaster imst
Rettung
cross-country skiing · ski de fond · sci di fondo 1
Hoch-Imst Teilwiesen Gurgltal Imster Au Mils/Schönwies Sonnenloipe Rossbachloipe Greitloipe Moosrunde
2,5 km 6 km 25 km 2,5 km 5,5 km 3 km 1 km 2 km 1 km
leicht mittel mittel leicht leicht leicht leicht leicht leicht
RODELBAHNEN
tobbogan runs · pistes de luge · piste per slittini
2 3 4 5 6 7 8 1
Untermarkter Alm, beleuchtet Oberm. Almweg / Latschenhütte Teilwiesen – Rotanger Kappakreuz Imsterberg Karrösten Langesberg / Obsaurs Holzleiten (Rodel- o. Bobbahn)
4 km 6 km 2 km 2,5 km 4 km 3,5 km 3 km 3,5 km
Sessellift
Schlepplift
Rodelbahn
Langlaufen
SKITOUREN (Alpin)
ski tours (alpine) - ski de randonnée (alpin) - scialpinismo (alpino)
A B C D
Muttekopf Kübelwändgrat Scharnitz Sattel Venet
E Roter Stein F Sinnesjoch G Wank
Wir empfehlen die Mitnahme eines ortskundigen Führers! (INFO: +43 (0)5412-6910) Lawinenwarndienst: +43 (0)512-581839503
Schneeschuh wanderungen & SKITOUREN (leicht)
ski tours & snowshoe hiking (easy) · ski de randonnée & randonnées en raquettes (facile) · scialpinismo & escursioni su racchette da neve (facile)
H Opferstock I Wasserschloss J Langegg
K Blockfalle L Venetalm M Sinnesbrunn
Eisstockschießen
Eislaufen
Skiverleih
Skischule
Eiskanal
Sprungschanze
EISLAUFEN & EISSTOCK
WINTERWANDERN
Imster Kunsteislaufplatz (Eisstock) Eislaufplatz beim Mehrzweckgebäude in Tarrenz 3 Eislaufplatz in Hoch-Imst (beleuchtet bis 21.00 uhr) 4 Eislaufplatz beim Sportzentrum in Schönwies 5 Eislaufplatz beim Milser Sportplatz in der Au 6 Eislaufplatz beim Sportplatz in Roppen 7 Eislaufplatz bei der Sportanlage St. Wendelin in Nassereith 8 Stockschießen beim Hallenbad Nassereith
3 4 5 6 7 8 9 10 11 13 14 15
ice skating & curling · patinage & curling · pattinaggio & curling 1 2
Kletterzentrum Imst
1.420 m² Indoor · 1.312 m² Outdoor · Level 2–11 · 200 Routen (routes/parcours/itine) · 28 m Routenlänge (route length in m./longueur de la voie en m./lunghezza itinerario in m.) · 22 Meter Höhe (height in m./altezza in m./hauteur en m.) · 3 Boulderarenas
Beleuchtete Pisten
Skitouren
Alpine Coaster
winter hiking · randonnées hivernales · escursioni invernali 1 2
Nuireith-Runde in Hoch-Imst 1h Hoch-Imst – Linserhof – Hoch-Imst 2h Imst - Tarrenz - Strad und retour 3h Imst – Latschenhütte – Imst 3,5 h Hoch-Imst – Gunglgrün – Hoch-Imst 2 h Obtarrenz - Kappakreuz 1h Karres - Karrösten - Runde 1,5 h Dorfrunde in Imsterberg 1,5 h Dorfrunde Schönwies - Lasalterstrasse 1 h Dorfrunde in Roppen 1,5 h Dorfrunde in Mils 1,5 h Ortsmitte Nassereith 3/4 h Holzleiten 2h Dormitz 1h
Hallenbad Tschirgantbad in Nassereith: Badespaß, Saunawelt, Dampfbad, Physiotherm Infrarot-Kabine, Eisbrunnen, ... Info: www.tschirgantbad.at
Imst Tourismus Johannesplatz 4, A-6460 Imst Tel. +43(0)5412/6910-0 Fax +43(0)5412/6910-8 info@imst.at facebook.com/imst
www.imst.at