IN Korschenbroich Mai 2022 by Dieter Fels

IN KORSCHENBROICH

www.IN-korschenbroich.de

D A S S TA D T J O U R N A L

AUSGABE MAI 2022 kostenlos für alle Haushalte

Korschenbroich

INHALT

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER, der Mai steht vor der Tür und den sollte man traditionell tanzend begrüßen. Das können Sie in Lokalen vor Ort, sicherlich auch privat oder im Festzelt in Herrenshoff. Vielleicht bekommt ja auch so manches Mädel unter Ihnen in der Nacht zum 1. Mai einen bunt geschmückten Maienstecken von einem Verehrer heimlich vors Fenster oder die Türe gesetzt. Mit diesem alten Liebesbrauch möchte er zeigen, wie groß seine Liebe zu dir ist. Also Jungs, traut euch! Im Mai wird ebenso traditionell der Muttertag gefeiert. Auch wenn wir schon erwachsen sind, hat Muttertag kein Ablaufdatum, denn wir bleiben für immer Kinder. Daher sollten wir sie an diesem Tag ehren. Das machen auch einige Geschäftsleute in Korschenbroich, die vorweg zum „Happy Mothersday“ mit anschließendem Abendbummel einladen. Was die Väter an Vatertag anbelangt, sie mögen es am liebsten unkompliziert. Daher

verläuft dieser Tag in der Regel mit Freunden am Grill, wo zu kühlem Bier mannsgroße Steaks für echte Kerle gegrillt werden. Auch für eine weitere Tradition steht der Mai: Neuanfang und frisches Grün. Das heißt, jetzt ist die beste Zeit sich im Garten richtig kreativ auszutoben und viel Neues zu pflanzen. Dazu entdecken Sie ein farbenprächtiges Angebot bei den hiesigen Gärtnereien und Blumenläden. Ebenso kreativ und farbenprächtig geht es auf so mancher Kunstausstellung hier in Korschenbroich zu. Zahlreiche bekannte KünstlerInnen aus unserer Region wie Sonja Kreutzer, Puttins, KIK, Dreesholz etc. laden zu ihren Kunstausstellungen ein. Und nicht zuletzt heißen die Gastronomen Sie herzlich willkommen und laden Sie ein, frische Spargelgerichte von der saisonalen Spargelkarte zu genießen. Da wäre noch eine letzte Sache - vergessen Sie nicht, Ihre Stimme zur Landtagswahl am 15. Mai abzugeben. Somit wünschen wir Ihnen einen Mai voller Abwechslung und Freude. Sylvia & Dieter Fels

VERANSTALTUNG AM 6. MAI SHOPPEN BIS 21 UHR

VERANSTALTUNG TANZ IN DEN MAI UND JUBILÄUMSFEIER DES TAMBOURCORPS NORDSTERN

24-25 BUCHVORSTELLUNG SELBSTFINDUNG IM HERZ DER FINSTERNIS von Rita Mielke

FREIZEIT

10 12

ADFC RADELT WIEDER Fahrradtouren im Mai

KUNST

KiK AUSSTELLUNGEN „Korschenbroich im Wandel der Zeit“

VERANSTALTUNG

IMPRESSUM

FRÜHLINGSKONZERT des Stadtorchesters Korschenbroich Herausgeber, Anzeigenleitung & Gestaltung, verantwortlich für den Inhalt: Werbeagentur Pixelraush, Dieter Fels, Fuggerstr. 2, 41352 Korschenbroich Tel. 02161.999 33 70 · www.pixelraush.de Erscheint monatlich, Verteilung kostenlos für alle Haushalte in Korschenbroich. Auflage: 16.500 Expl. Titelfoto: Sylvia Fels

16 17

KORSCHENBROICH LIEST

GROSSES BÜCHERWOCHENENDE Korschenbroich liest

VERANSTALTUNG

KINDERTHEATER „Die Schatzkiste“ und „Das Neinhorn“

VERANSTALTUNG KUNST GEGEN BARES Musik, Stand-up Comedy, Kabarett

GENUSS SPARGEL Der Genuss geht weiter...

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste vom 1.1.2018. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 03. Juni 2022, Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 17. Mai 2022 IN KORSCHENBROICH MAI 2022

HEIMAT FRÜHKIRMES LIEDBERG

GENUSS GRILLEN 24/7

GARTEN IM MAI BLÜHT UND DUFTET ES

KUNST AUSSTELLUNG KUNSTHAUS DREHO zum 10-jährigen Jubiläum

KUNST „STAMME FATALE“ Holzkunst-Ausstellung von Sonja Kreutzer und Stephanie Hermes

MUNDART

KALENDER

„STROOT KEHRE“ Hans-Peter Menzen

WAS MAN IN KORSCHENBROICH unternehmen kann Die Folienkaschierung des Umschlags kann beim Papierrecycling zur Energiegewinnung genutzt werden, daher bitte in der blauen Tonne entsorgen.

Anzeigen-Annahme: Tel. 02161.999 33 70 info@IN-Korschenbroich.de

Sollten Sie unser Journal IN Korschenbroich mal nicht bekommen haben, lassen Sie es uns bitte wissen! 3

Korschenbroich

BUCHVORSTELLUNG

SELBSTFINDUNG IM HERZ DER FINSTERNIS In einer Zeit, in der die Medien noch nicht so übersättigt waren mit Pseudo-Skandälchen Pseudo-Prominenter, hatte die sogenannte „Galapagos-Affäre“ das Zeug, über Wochen und Monate die Gemüter, nicht nur in Deutschland, zu bewegen. Alles begann mit der Robinsonade eines Berliner Arztes, Friedrich Ritter, der sich mit seiner Geliebten Dore Strauch 1929 auf Floreana, einem unbewohnten, zu den Galapagos-Inseln gehörenden Eiland, niederließ. Ihnen folgten 1932 Heinz Wittmer, Mitarbeiter im Sekretariat des Kölner Oberbürgermeisters Konrad Adenauer, und dessen Ehefrau Margret mitsamt Sohn Harry. Schließlich reiste die glamouröse angebliche Baronin Eloise Wagner de Bousquet mit ihren Begleitern Rudolf Lorenz und Robert Philippson an, um auf Floreana ein Luxushotel zu richten. Von da an wird alles mysteriös: 1934 verschwanden die Baronin und ihr Freund Philipson: Angeblich waren sie auf einer Yacht unterwegs Richtung Tahiti. Das Paar ward nie mehr gesehen, auch nicht auf Tahiti. Lorenz, der Dritte im Bunde, verließ Floreana auf einem Fischerboot des Norwegers Trygve Nuggerud. Die Leichname der beiden wurden im November am Strand einer unbewohnten Insel gefunden. Schließlich starb der Vegetarier Friedrich Ritter auf Floreana – ausgerechnet an einer Fleischvergiftung. Aufgeklärt werden konnten die dubiosen Vorfälle nie. Die Insel überschattet seitdem der Mythos eines bösen „Fluchs“. – Diese spannenden und gut dokumentierten Vorfälle liefern den historischen Hintergrund für den neuen Roman des Kölner Autors und „lit.Cologne“-Erfinders Werner Köhler. Aber es sind nicht der historische Stoff und all die ungelösten Fragen, an denen er sich abarbeitet. Vielmehr erzählt er in einer meisterlichen Verknüpfung von Abenteuer- und Selbstfindungsgeschichte von einem in der Jetztzeit angesiedelten Geschehen, in dessen Mittelpunkt der frisch pensionierte Banker Harald Steen steht. Der will sein bisheriges Leben hinter sich lassen, zugleich seiner rätselhaften Familiengeschichte nachspüren und reist zu diesem Zweck eben nach Floreana. Wie Steen auf der Insel mit den Unbilden der Natur und dem Misstrauen der wenigen Bewohner zu kämpfen hat, wie er mit alten Lebensgewohnheiten brechen und sich abenteuerlich „wilde“ Lebensweisen aneignen muss, all das schildert Köhler mit einer Unmittelbarkeit und Eindringlichkeit, die uns als Leser*innen mit auf dieses ferne Inselchen katapultiert. Mit einem dramaturgisch geschickt angelegten Spannungsbogen lässt Köhler zunächst in der Schwebe, wie die Verbindung zwischen Steen und den früheren deutschen Zivilisationsflüchtlingen zu deuten ist. Steens Entwicklung auf Floreana vollzieht sich als Prozess des Sich-Verlierens, aus dem allmählich ein Sich-neu-Finden erwächst. Nicht unbeteiligt daran sind ein Hund und Mayra, eine Inselbewohnerin, vor allem jedoch die geradezu soghafte Eindringlichkeit, mit der sich die Insel seiner Seele und seines Geistes bemächtigt und die Grenzen zwischen Wirklichkeit und Wahn zuweilen verwischen lässt. Wie Werner Köhler diesen Stoff entwickelt, ist große Erzählkunst, der man mit jeder gelesenen Seite mehr verfällt: „Aber denkt man erst einmal über das Ende der Welt nach, stößt man auf das Ende der Dinge und da fängt alles Erzählen an. Das Erzählen endet nie.“ Rita Mielke Werner Köhler: Die dritte Quelle. Köln: Kiepenheuer & Witsch. 2022. 430 S., 22,00€

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

FREIZEIT

ADFC RADELT WIEDER Der Radclub Korschenbroich lädt wieder alle interessierten Radler zu seinen Touren ein. Das bekannte gelbe „KORAD“ ist u.a. im Bürgerbüro, Sparkassen und Büchereien erhältlich. Bei über 30 angebotenen Touren in diesem Programmheft ist für Jedermann ein Ziel dabei. Start ist am 4. Mai, um 18.30 Uhr mit einer kleinen Runde durch Korschenbroich. Alle Fahrten und Infos sind aber auch jederzeit auf www.adfc-korschenbroich.de ersichtlich.

7.5. -FAHRRAD-EINKAUFSTOUR: BRÖTCHEN, BROT UND STUTEN FÜRS WOCHENENDE Der Wonnemonat Mai schafft meist die idealen Bedingungen, um sich mit dem Fahrrad in der Natur zu bewegen. Das haben sich wohl auch der ADFC Korschenbroich und die Initiative „41352 – Einfach besser leben“ gedacht, als sie Samstag, den 7. Mai als Starttermin für ihre erste Fahrrad-Einkaufstour festgelegt haben. Die insgesamt zwölf Kilometer lange Radtour führt von Kleinenbroich zur Landbäckerei Huppertz, einem Urgestein Korschenbroicher Backwerkstradition. Insbesondere das Schwarzbrot steht bei vielen Kundinnen und Kunden hoch im Kurs. Nach der entspannten Radtour, die weitgehend über asphaltierte Strecken führt, bietet die Bäckerei die Möglichkeit bei Kaffee und Kuchen zu entspannen, aber auch die Wochenendvorräte an Brot, Brötchen, Stuten oder Schwarzbrot aufzufüllen. Wer mag, ist herzlich eingeladen einen Blick in die Backstube werfen, bevor dann langsam wieder in die Pedalen getreten wird und es zurück nach Kleinenbroich geht. Die Fahrrad-Einkaufstouren verbinden den Spaß am Radfahren mit der Freude am regionalen Einkauf. Auf kurzweiligen Touren lernt man radelnd die Gegend und Lebensmittelproduzenten in der Umgebung kennen. Die Fahrradtour startet Samstagmorgen, 7. Mai um 10.30 Uhr in Kleinenbroich auf dem Kirmesplatz Matthiasstraße. Der Kirmesplatz ist auch Endpunkt der Tour. Die Teilnahme ist kostenlos.

„STADTRADELN“ STARTET IM MAI Vom 6. bis zum 26. Mai haben alle BürgerInnen die Möglichkeit, Kilometer zu sammeln und ihre Begeisterung für das Radfahren unter Beweis zu stellen. Egal, ob sie bereits täglich mit dem „Drahtesel“ unterwegs sind oder nur selten in die Pedale treten – es zählt jeder geradelte Kilometer. Alle Fahrradbegeisterten sind aufgerufen, Teams im Familien- und Freundeskreis zu bilden oder Kilometer für ihren Verein, Arbeitgeber © Paperkites- iStockphoto oder eine andere Institution zu sammeln. Zudem ist eine Teilnahme in den offenen Teams des Kreises oder der Kommunen möglich. Ab sofort können sich Interessierte im Internet registrieren: www.stadtradeln.de/rhein-kreis-neuss.

SOMMER RT? U FS IEG RREICH BEREIT

in e teste uns e nlos! e t s o k e h c wo halten: ket im sommerpa

ent

Aufnahmegebühr Gesundheits-check & Trainingsplanerstellung Alle Mineralgetränke auf der fläche Alle Power-Plate-Kurse Functional Training TRX und Trampolin-Fit FLE-XX das Rückgratkonzept Alle Kurse von Cycling über Zumba bis Pilates Cirkel Training Aqua-Fitness-Kurse Tägliche Nutzung der Asia Therme inkl. aller Saunen und Pools

Biometrische Passfotos Sofort

zum Mitnehmen

Durchgehend geöffnet: Mo, Di & Do 10–18 Uhr

Korschenbroich · Hindenburgstr. 21 · Tel. 0 21 61 - 64 14 06 · fotostudio-seffern.de IN KORSCHENBROICH MAI 2022

fitness & healthclub HOLZKAMP 5-7, 41352 KORSCHENBROICH TEL: 02161 - 67608, MEDI-GYM.DE

FACEBOOK.COM/MEDIGYMKORSCHENBROICH INSTAGRAM.COM/MEDIGYMKORSCHENBROICH

Schönheit kommt von innen – Shiatsu für schöne und vitale Haut Shiatsu Anwendung mit Schwerpunkt Haut, inkl. Beratung für die Schönheit von innen (75 Min / 75,- €)

Shiatsu Einzelanwendung (60 Min/ 60,- €) oder Energiekur (3 x 60 Min / 169,-€) Beratung, Termine & Gutscheine Myllendonker Straße 71 · Korschenbroich Tel. 0177/ 287 2940 · Infos: www.shiatsu-wisskirchen.de

STEUERBERATER? GEFUNDEN! Im lokalen Online-Branchenportal

www.in-korschenbroich.de

BUCHVORSTELLUNG

MÜHELOS ENGLISCH SPRECHEN Einfach den Hebel im Kopf umlegen und auf Englisch kommunizieren – alle Hemmungen ablegen und in Meetings im internationalen Umfeld sicher bestehen FreundInnen und Familienangehörigen aus dem Ausland sprachlich auf Augenhöhe begegnen – das sind Ziele, denen Sie in meinem Seminar MÜHELOS ENGLISCH SPRECHEN näherkommen werden. Zuletzt konnte das Seminar 2019 stattfinden, in diesem Sommer ergibt sich erneut die Gelegenheit, um in einer kleinen Gruppe an drei aufeinander folgenden Tagen in die englische Sprache einzutauchen (täglich 8:30 – 16 Uhr), um kompakt alle wichtigen Themen rund um die englische Grammatik zu wiederholen, zu trainieren und zu verstehen und um Ihren Wortschatz und Ihr Vokabular deutlich auszubauen. Seit mehr als 15 Jahren arbeite ich als EnglischCoach und helfe Menschen dabei, ihre individuellen Sprachbarrieren und Hindernisse auf dem Weg zu flüssiger Kommunikation zu überwinden. Wie bereits zuvor findet das Seminar im Nikolauskloster (Jüchen) statt, jeweils mit minBirgit Kasimirski destens 5 und maximal 7 TeilnehmerInnen. Mittags versorgt uns die Klosterküche mit frisch gekochtem Essen, es besteht die Möglichkeit, vor Ort eine Unterkunft zu buchen. Geplant sind zwei – separate - Seminare: Termin I: Mo. 20. - Mi. 22. Juni Termin II: Mo. 5. - Mi. 7. September. Alle Vorschriften werden beachtet, Bildungsgutscheine akzeptiert. Ihre Vorkenntnisse: Sie sollten in der Lage sein, sich auf Englisch zu unterhalten, das Sprachniveau liegt bei B1+ (besser), weitere Infos auf meiner Homepage. Interessierte an einem fortlaufenden Konversationskurs können sich ebenfalls melden. Dieser könnte einmal monatlich Samstag vormittags (11-12:30 Uhr) im Nikolauskloster stattfinden.

Korschenbroich

BRIEFWAHL VON ZU HAUSE... Am 15. Mai steht die nächste Landtagswahl in NordrheinWestfalen an. Falls Sie an diesem Tag verhindert sind, können Sie im Vorfeld per Briefwahl von zu Hause aus wählen. Mit der Wahlbenachrichtigung, die Sie per Post bekommen haben, können Sie Ihren Wahlschein beantragen. Am besten schon ein paar Wochen vor der Wahl. Danach werden Ihnen die Briefwahlunterlagen ebenfalls per Post zugeschickt. Zu den Unterlagen gehören: ein Stimmzettel, ein blauer Umschlag für den Stimmzettel, ein roter Wahlbrief-Umschlag und der Wahlschein. Mit dem Stimmzettel können zwei Stimmen abgeben werden. Mit der Erststimme wählen Sie einen Wahlkreisabgeordneten oder eine Wahlkreisabgeordnete, mit der Zweitstimme die Landesliste einer Partei. Nachdem Sie die Kreuze gemacht haben, legen Sie den Stimmzettel in den blauen Umschlag und kleben diesen zu. Das ist wichtig - denn offene Umschläge werden nicht gezählt. Jetzt noch den Wahlschein unterschreiben, damit bestätigen Sie, dass Sie selbst gewählt haben. Für die Verschickung des Wahlbriefes innerhalb von Deutschland braucht man keine Briefmarke.. Ganz wichtig: Rechtzeitig verschicken. Sind es nur noch wenige Tage bis zur Wahl, geben Sie ihn besser direkt bei der Gemeinde ab. Die Adresse steht auf dem Wahlbrief. 6

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Englisch-Coaching Birgit Kasimirski birgitkasimirski.de · Tel. 0170 3101802 · info@birgitkasimirski.de

Korschenbroich

KUNST

KiK – KORSCHENBROICH IM WANDEL DER JAHRESZEITEN

10 Jahre

Ab Samstag, dem 30. April startet der Künstler in Korschenbroich e. V. (KiK) ein neues Ausstellungsformat. Im Showroom des Ateliers der Vereinsvorsitzenden Astrid Puttins auf der Sebastianusstraße 40 erwartet alle Besucher eine interessante Kunstausstellung: 3 Künstler – 3 Wochen mit dem Thema „Korschenbroich im Wandel der Jahreszeiten“. 3 Vereinsmitglieder stellen 3 Wochen lang ihre thematischen Werke aus. Nach einer 1-wöchigen Pause geht es dann ab Anfang Juni mit den Motiven der nächsten Jahreszeit weiter, so dass nach und nach alle Künstler*innen bis Anfang 2023 ihre aktuellen Arbeiten präsentieren. Auf Video sind zeitgleich in einer Dauerschleife die Künstler des Vereins mit verschiedenen Werken zu sehen. Die Ausstellung kann zu festen Zeiten oder nach Absprache besichtigt werden. Informationen zu den Öffnungszeiten sowie Ansprechpartner finden Sie im Schaufenster. Den Anfang zum Thema „Frühling“ macht u.a. Uwe Klapproth, Ehrenmitglied und Gründer des Künstler in Korschenbroich e. V. Während seiner aktiven Zeit hat der in Wismar geborene Künstler an weit über 200 Ausstellungen im In- und Ausland teilgenommen. Nach seinem Künstleraustausch 1989 mit Ein-Hod, Israel, wurde er 1999 zum Professor als „Korrespondierendes Mitglied der Accademia Internationale „Greco- Marino“ (Italia) ernannt. Rita Böing aus Kleinenbroich stellt drei www.filou-mode.de Werke in Öl- und Acryltechnik auf Leinwand aus. Ihre Inspiration hat die ehemalige Ärztin u.a. in Kleinenbroich, korschIn_filou_95x132_10JahreMG.indd 1 Schloß Dyck und in Heinrich Waggerls „Heiteres Herbarium“ gefunden. Die Künstlerin arbeitet mit intensiven Kontrasten und drückt durch ihren kraftvollen Strich nicht nur die Liebe zur Kunst, sondern auch zur Natur aus. Der Wahl-Korschenbroicher Dieter Wyen ist seit seiner Jugend mit der Kunst verbunden. Seit 2018 ist er Mitglied des Künstler in Korschenbroich e. V. Momentan arbeitet der Künstler mit der Rakeltechnik auf Acrylbasis. Die objektartigen Bilder sind in Imprint- oder Abformtechnik entstanden. Sein Bild mit dem Titel #Change symbolisiert das Geschehen im Frühling 2022, in dem – wie von einem Blitz getroffen – die Situation in der Ukraine vieles auf der Welt verändert hat.

filou in Mönchengladbach

Feiern Sie mit uns! Viersener Str. 144-146 Mönchengladbach 0 21 61 / 83 08 832 Arndtstr. 27-29 Korschenbroich 0 21 61 / 64 27 85

Filou Mode, Regina Block GmbH

08.04.22 10:45

Interesse an einer Mitgliedschaft?

https://www.kuenstler-in-korschenbroich.de/Mitglied-werden/ IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Hindenburgstr. 7, 41352 Korschenbroich, www.steigels.de Öffnungszeiten: Mo-Fr. 9.00-18.30 Uhr, Sa.10-14 Uhr

Korschenbroich

VERANSTALTUNG

GROSSE JUBILÄUMSFEIER RUND UM DEN 1. MAI IN HERRENSHOFF

rvieren!

Schnell noch rese

MAI - TANZ IN DEN t fe uf B it m r 30. April ab 17.30

Di.- So. 12 bis 14.30 und 17 bis 21.30 Uhr · Liedberger Str. 40 · Pesch Tel.: 0 21 61. 64 10 55 · www.haus-schellen.de

second hand 6 mal in unserer Stadt Möbelhalle Geistenbecker Str. 107 41199 MG-Geistenbeck Sachspenden-Annahme Möbel Haus-Nr. 107 Kleidung, Hausrat 111 Geöffnet

Mo–Fr 9:30 –18:00 h Sa 9:30 –13:00 h

Zentrale Rufnummer

02166 / 67 11 600

www.volksverein.de

Kleiderläden Geistenbecker Str. 118 41199 MG-Geistenbeck St. Helena-Platz 7 41179 MG-Rheindahlen Eickener Str. 141-147 41063 MG-Eicken Roermonder Str. 56-58 41068 MG-Waldhausen Dünner Str. 173 41066 MG-Neuwerk

Als Heinrich Gilles, Peter Boutzen und Cornelius Naus 1921 das Tambourcorps „NORDSTERN“ in Herrenshoff gründeten, dachten sie sehr wahrscheinlich nicht im Traum daran, dass 100 Jahre später ihr Verein immer noch existieren würde. Neben Schützenfesten, Krönungsbällen und St. Martins-Umzügen wurden auch Geburtstage und andere Jubiläumsfeierlichkeiten musikalisch begleitet. Durch die Corona Pandemie konnte das Jubiläum 2021 leider nicht gefeiert werden. Aber in diesem Jahr wollen die Mitglieder des Tambourcorps endlich ihren Geburtstag mit der Bevölkerung feiern und laden ins Festzelt ein. Die Feierlichkeiten beginnen am 29.4. mit einem Partyabend unter dem Motto „Kölsch meets Schlager“. Hier treten neben der Band „FarbTon“ die bekannten Künstler „Norman Langen“, „Torben Klein“ und die Band „De Räuber“ auf, Einlass 19 Uhr, Beginn 20 Uhr. Am 30.4. wird nach einer Jubiläumsmesse in der Kirche Herz-Jesu und einer Kranzniederlegung zu Ehren der Verstorbenen des Tambourcorps auch wieder traditionell in den Mai getanzt. In diesem Jahr wird die Band „FarbTon“ ab 20 Uhr für die nötige Stimmung im Festzelt sorgen. Ebenso ist es in Herrenshoff Tradition, dass gegen Mitternacht die Maikönigin und der Maibock gekürt werden. Anlässlich des Jubiläums dürfen sich die beiden Auserwählten auf eine Überraschung freuen.

Zum krönenden Abschluss ﬁndet am Sonntag, den 1. Mai ein Konzert-Frühschoppen um 10.30 Uhr im Festzelt statt. Hier werden die Mitglieder des Bundesschützen-Tambourcorps „NORDSTERN“ Herrenshoff zusammen mit ihren Freunden, der Musikkapelle Kleinenbroich, ihr musikalisches Handwerk präsentieren. An diesem Tag ist der Eintritt für Jedermann frei. Alle befreundeten Musikvereine, Schützenvereine und Bruderschaften sowie auch alle anderen Freunde des Vereins sind herzlich willkommen. Am Nachmittag wird es dann noch einen Umzug durch den Ort geben, der mit einer großen Serenade vor der HerzJesu-Kirche die Jubiläumsfeierlichkeiten abrundet. Der Verein würde sich über neue Interessenten, mit oder ohne Vorkenntnisse, sehr freuen. (Proben sind montags in der Grundschule in Herrenshoff) Festzelt an der Schaffenbergstraße in Herrenshoff

• Restaurant • Biergarten • Gästezimmer

26.Mai - Live Jazz ab 11 Uhr

Vatertag / Christi Himmelfahrt • Reservierung empfohlen!

Speisekarte auf www.restaurant-bienefeld.de Restaurant & Hotel Bienefeld Im Kamp 5 • Kleinenbroich • Tel.: 02161-998300 Mi.-Fr. ab 17 Uhr • Sa.+ So. Für Feierlichkeiten geöffnet 8

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich

VERANSTALTUNG

SO. 22. MAI - 15.30 UHR FRÜHLINGSKONZERT DES STADTORCHESTERS KORSCHENBROICH Das Stadtorchester Korschenbroich lädt in diesem Jahr zum ersten Mal zu einem Frühlingskonzert ein. Dabei macht das Orchester quasi aus der Not eine Tugend: So haben die letzten beiden Herbstkonzerte des Orchesters auf Grund der Corona-Pandemie draußen stattgefunden. Genau dort kann das Publikum auch am Sonntag, 22. Mai, um 15.30 Uhr wieder bekannte Melodien und unterhaltsame konzertante Blasmusik erleben. Das Publikum darf wieder auf dem Schulhof des Gymnasiums Korschenbroich vor der Aula Platz nehmen. Zur Einstimmung spielt bereits ab 15 Uhr das Jugendblasorchester der Musikschule des Rhein-Kreis-Neuss. Dabei hoffen die Musiker, eher bei Sonne für musikalische Erfrischung zu sorgen. Getränke sind auch erhältlich. Sollte es dennoch anders kommen, gibt es die Ausweichmöglichkeit in die angrenzende Aula des Gymnasiums. Eintrittskarten gibt es für 10 Euro (ermäßigt 5 Euro) unter anderem bei den Mitgliedern des Orchesters. Alle Informationen unter www.stadtorchester-korschenbroich.de

DER MAIBAUM ALS LIEBESBRAUCH © Bernadett - stock.adobe.com

In vielen Gegenden und auch bei uns gilt der Maibaum immer noch als Liebesbeweis. Junggesellen setzen ihrer Liebsten oder heimlich Geliebten in der Nacht zum 1. Mai einen Maibaum bzw. einen Birkenzweig mit bunt geschmückten Kreppbändern vor das Fenster oder die Tür. Ursprünglich hatten die Farben der Bänder eine Bedeutung: Grün stand für Hoffnung - der Mann machte sich also Hoffnung, mit seiner Angebeteten zusammenzukommen. Weiß stand dafür, dass die Beziehung noch lange hält und er mit seiner Liebsten lange Zeit so glücklich bleiben soll. Rot stand natürlich für die Liebe - dieser Mann liebte seine Herzensdame abgöttisch. Auch heute noch wie früher wird der Maienstecken zusätzlich mit einem Maiherz aus Holz oder Pappe versehen, worauf der Name der Angebeteten oder „Ich liebe dich“ steht. In der Regel sollte der Maibaum einen Monat stehen bleiben. Wenn dann am 1. Juni der Verehrer ihn abholt, muss die Frau – so besagt es die Tradition – ihn zum Essen einladen oder mit einem Kasten Bier belohnen. Bevor der Baum abtransportiert wird, kann das Mädel als Erinnerungsstück etwas vom Maienstecken, z.B. das Herz, ein buntes Band oder eine abgesägte Scheibe Holz, behalten. Der Maibaum ist also noch heute ein sehr schöner Liebesbeweis und bringt zudem Frühlingsstimmung ins Ortsbild und Freude ins Haus.

Freuen Sie sich auf täglich frische

Spargelgerichte

Pescher Str. 35 · Korschenbroich Tel.: 02161/ 64 24 93 · im-tannnenhof.de

Unsere Sonnenterrasse ist bei schönem Wetter für Sie geöffnet!

Di - So 12 – 14.30 Uhr u. 17 – 22 Uhr (Mo. Ruhetag) | an Feiertagen 12 – 22 Uhr IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich Ihre sichere Zukunft im

PFLEGEDIENST Wir suchen für sofort oder später:

Pflegefachkraft | Pflegekraft Pflegehilfskraft mit LG 1+2 in Voll- oder Teilzeit. PKW-Führerschein erforderlich!

Älteren lfen, Menschen he fühl ein gutes Ge kener An , erfahren men. m ko be ng nu

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz mit fairer Bezahlung in einem netten Team.

seit 1992 Faber - Nowack - Faber GbR Hauptstraße 80a · Glehn Tel. 0 2182 / 8 51 97-0 info@krankenpflege-kreis-neuss.de Bürozeiten: Mo. – Fr. von 8.00 – 13.00 Uhr

Juni

Juli

Der Beruf für Alle die, it die Arbeit m Menschen schätzen!

nd und

Bewege FRISEUR? ernd HerausfordGEFUNDEN! h, ic

wechslungsre

Ab Im lokalen Online-Branchenportal Gemeinsam

im Team, www.in-korschenbroich.de

GROSSES BÜCHERWOCHENENDE IM PFARRZENTRUM ST. ANDREAS Gute Nachrichten für alle, die in den vergangenen zwei Corona-Jahren unter Literaturveranstaltungs-Entzug gelitten haben: Am FREITAG, 20. MAI geht es wieder „in die Vollen“: Los geht es mit einem „Abends(c )hoppen“-Programm von 17 – 20 Uhr: Berge von neuwertigen Büchern warten darauf, für kleines Geld an den Mann und die Frau, an Leserinnen und Leser gebracht zu werden. Bei einem Glas Wein (oder Wasser) besteht die Gelegenheit, sich endlich wieder einmal auszutauschen, Leseerfahrungen zu diskutieren, neue Lesepläne zu schmieden – und den heimischen Büchervorrat an gebundenen Büchern und Taschenbüchern aufzufüllen. Um 19.30 Uhr stellen Julia Sander (Buchhandlung Barbers) und Rita Mielke (Korschenbroich liest) in einem kompakten Überblick ihre persönlichen „Literarischen Lichtblicke“ des Frühjahrs vor. Der Besuch des Büchertrödels ist kostenfrei. Eintrittskarten für die „Literarischen Lichtblicke“ sind für 5 Euro in der Buchhandlung Barbers erhältlich. SAMSTAG, 21. MAI Von 14 – 20 Uhr startet der große Büchertrödel. Um 15 Uhr startet parallel das Krimiprogramm „Grenzen-los kriminell“, das im Rahmen des vom nordrhein-westfälischen Heimatministerium initiierten „Neustart miteinander“-Programms ausgerichtet wird: Um 15 Uhr liest Mathijs Deen aus dem Krimi „Der Holländer“: Darin erzählt er von zwei Wattwanderern, die eine durch die Gezeiten nur selten mögliche Wanderung durch das Wattenmeer in der Nähe der Emsmündung zwischen Deutschland und Holland unternehmen und von denen nur einer zurückkehrt. Der Todesfall führt zu einem speziellen „Grenzkonflikt“, da die „deutsche“ Leiche in einem umstrittenen Grenzgebiet gefunden wurde und die Zuständigkeiten nicht klar sind. Um 17 Uhr ist der Dürener Krimiautor Olaf Müller zu Gast. Er hat seinen aktuellen Roman „Rommels Gold“ im Gepäck. Darin verknüpft er ein spannendes und wenig bekanntes Kapitel deutscher Kriegsgeschichte (Rommels Afrikaoffensive) mit einem aktuellen Mordfall in Düren, der Kommissar Fett und seine Kollegin Conti tief in ein grenzüberschreitendes kriminelles Netzwerk hineingeraten lässt… Um 19 Uhr bestreiten der Niederländer Toine Heijmans und seine deutsche (und lange in Korschenbroich beheimatete) Übersetzerin Ruth Löbner die dritte Krimirunde. Sie stellen den Roman „Pristina“ vor, im eigentlichen Sinn kein Krimi, aber hoch spannend und hochaktuell: In dem Buch geht es um eine junge Frau, die als illegaler Flüchtling auf einer kleinen niederländischen Insel lebt und ausgewiesen werden soll. Eine ganz besondere Rolle spielt dabei Albert Drilling, eine Ein-Mann-Sonderheit mit makelloser Erfolgsbilanz, wenn es um das Aufspüren von „Illegalen“ ohne Aufenthaltsstatus geht. Im Fall von Kira Dostat – oder Irin Past oder wie immer auch der wahre Name sein mag – läuft nichts so wie geplant… Die Eintrittskarten für die Einzel-Krimi-Lesungen gibt es zum Preis von 8 Euro in der Buchhandlung Barbers. Das „Kombi-Ticket“ für alle drei Lesungen ist zum Preis von 20 Euro erhältlich.

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

GESUNDHEIT

Sofortimplantate: Anzeige

Feste Dritte Zähne an einem Tag Lächeln, Sprechen, Essen, Küssen… was für die meisten normal zum Leben gehört, das können viele Menschen mit fortgeschrittenem Zahnausfall oft seit vielen Jahren nicht mehr. Sie haben meist eine lange Leidenszeit hinter sich, bevor sie mit herausnehmbarem Zahnersatz versorgt wurden. Doch dieser ist oft locker, verursacht schmerzhafte, entzündliche Druckstellen oder wird als störender Fremdkörper empfunden. Leider wissen nur wenige, dass es heute eine viel bessere gaumenfreie Alternative gibt, die nach nur einem Tag ihre Qualen beendet: „Feste Dritte Zähne an einem Tag“. Was wie ein Traum klingt, gibt es wirklich: Der Patient kommt in die Praxis, sieht nach der Operation in den Spiegel und erblickt sein „neues“ Lächeln. Diese Behandlung ist ausgereift und wird seit den 90er Jahren durchgeführt. Sie verkürzt deutlich die Behandlungszeit und schenkt neue Lebensqualität. Meist kann man durch die besonders gesetzten Sofortimplantate auf Knochenaufbau verzichten. Es gibt dabei weniger Schwellungen und Schmerzen. Bevor wir jedoch „Feste Dritte Zähne an einem Tag“ empfehlen, ist uns Ärzten daran gelegen, die persönliche Situation des Patienten in einem entspannten Erstgespräch zu verstehen. Ist diese Behandlung medizinisch für ihn eine realistische Option, besprechen wir die nächsten Schritte. 1. Diagnostik – Dank digitaler Volumentomografie mit unserem praxiseigenen 3D-Röntgen-Gerät erkennen wir präzise, ob und wo wir die erforderlichen Implantate in Ober- und Unterkiefer setzen können. Ein wichtiger Erfolgsfaktor für dieses Verfahren: Unser praxiseigenes Meister-Dentallabor ist von Anfang an in die Planung Ihrer individuellen gaumenfreien Brücke involviert. Durch kurze Wege und modernste Diagnostik erzielt unser eingespieltes Team aus Oralchirurg, Zahntechnikern und Anästhesist dann optimal das mit dem Patienten besprochene Ergebnis. 2. Planung – Kostenplan, Terminfestlegung, Vorbereitung der Operation – wir klären offene Fragen bezüglich Betäubung oder Narkose. Auch Patienten mit Würgereiz profitieren dank neuer Verfahren von der Behandlung. 3. Operation – An einem einzigen Termin führen wir die OP durch. Nach Betäubung oder Narkose durch den Anästhesisten setzen wir die Implantate mithilfe hochpräziser Schablonen. Im Anschluss stellt unser Dentallabor Ihren individuellen festsitzenden Zahnersatz her, mit dem Sie am selben Tag unsere Praxis verlassen. Diese Brücke ist kein herausnehmbares Provisorium, sitzt ohne Einheilzeit sofort fest und erlaubt nach wenigen Tagen normales Kauen. Sie ist ästhetisch und funktional hoch zufriedenstellend. Nach 3 Monaten fest im Mund des Patienten wird sie durch die endgültige Brücke dauerhaft ersetzt.

PHYSIO PHYSIO PHYSIO REHA REHA REHA CONCEPT CONCEPT CONCEPT

Wir Wirsind sindeine eineorthopädisch/ orthopädisch/ Wir sind eine orthopädisch/ chirurgisch chirurgischund undsportsportchirurgisch und sportmedizinisch medizinischausgerichtete ausgerichtete medizinisch ausgerichtete Praxis Praxisfür fürPhysiotherapie Physiotherapieund und Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik Krankengymnastikmit miteinem einem Krankengymnastik mit einem besonderem besonderemTherapiekonzept: Therapiekonzept: besonderem Therapiekonzept: Medizinische Medizinische Medizinische TrainingsTheraPie TrainingsTheraPie TrainingsTheraPie

•••Max. Max.333Patienten Patientenmit miteinem einem Max. Patienten mit einem Therapeuten, Therapeuten,60 60Minuten Minuten Therapeuten, 60 Minuten •••Individuell Individuell&&&effektiv effektiv Individuell effektiv

PHYSIOREHACONCEPT PHYSIOREHACONCEPT PHYSIOREHACONCEPT PRAXIS PRAXISFÜR FÜRPHYSIOTHERAPIE PHYSIOTHERAPIE PRAXIS FÜR PHYSIOTHERAPIE PrivatPrivatund und gesetzliche gesetzliche KK Privat- und gesetzlicheKK KK Wankelstraße Wankelstraße13 13 Wankelstraße 13 41352 41352 Korschenbroich/Glehn Korschenbroich/Glehn 41352 Korschenbroich/Glehn Tel: Tel:02182 02182//833 /833 83317 1773 73 Tel: 02182 17 73 info@physiorehaconcept.de info@physiorehaconcept.de info@physiorehaconcept.de www.physiorehaconcept.de www.physiorehaconcept.de www.physiorehaconcept.de IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Parkplätze Parkplätzevorhanden! vorhanden! Parkplätze vorhanden!

Korschenbroich

VERANSTALTUNG

13./14./15.05. THALIA THEATER KORSCHENBROICH „DIE WUNDERÜBUNG“

BEREIT FÜR HEISSE SOMMERTAGE Am 6.5. zum Mothers Day bis 21 Uhr geöffnet!

Wir führen Still-BHs sowie BH-Cupgrößen von A - H

Coronabedingt probt das Thalia Theater Korschenbroich nun bereits seit fast zwei Jahren an der Komödie von Daniel Glattauer „Die Wunderübung“ und hofft nun, diese Mitte Mai endlich auf die Bühne bringen zu dürfen. Das Ehepaar Joana und Valentin Dorek, beide Mitte 40, mit zwei Kindern im Alter von 13 und 15 Jahren, steckt in einer Ehekrise. Auf Drängen von Joana sucht das Paar einen Paartherapeuten auf. Valentin hat sich nur widerwillig auf die Therapiestunde eingelassen und hofft auf einen neutralen Schiedsrichter zu treffen. Joana erhofft eher, dass ihrem Mann einmal ordentlich der Kopf gewaschen wird. Doch da haben die Beiden die Rechnung ohne den Therapeuten gemacht. Der Autor, Daniel Glattauer, wurde 1960 in Wien geboren. Nach dem Studium der Pädagogik und Kunstgeschichte arbeitete er als Journalist 3 Jahre bei der „Presse“ und 20 Jahre beim „Standard“ in Wien. Er ist Autor zahlreicher Romane und Erzählungen. Mit „Gut gegen Nordwind“(2009) und „Alle sieben Wellen“(2009) schrieb er Bestseller, die in zahlreiche Sprachen übersetzt wurden. Der Roman „Die „Wunderübung“ wurde sowohl als Theaterstück (2015) als auch als Kinofilm (2017) eine Erfolgsgeschichte. Beginn: Fr., Sa. 19:30 Uhr | So. 18:00 Uhr Eintritt: Erwachsene 14,00 € | Schüler/Studenten 11,00 € | Karten erhältlich bei Buchhandlung Barbers · Hannengasse 2 · Korschenbroich · Tel. 02161.999 98 49 Veranstaltungsort: Aula des Gymnasiums Korschenbroich · Don-Bosco-Str. 2-4

KINDERTHEATER DI., 10.05. „DIE SCHATZKISTE“ Alle Mann an Deck – der Käpt’n ist weg! Nichts mehr zu sehen von Schiffskoch, Steuermann und Ausgucker... Leinen los für ein spannendes Piratenabenteuer mit hinkenden Matrosenmützen, mysteriösen Rätselbildern, hinterlistigen Seeräubern – und einem guten Ende. Gespielt vom Theater Don Kidschote.

DI., 31.05. „DAS NEINHORN“ Das Neinhorn, gespielt vom Kom’ma Theater, führt in den Herzwald. Dort kommt ein süßes Einhorn zur Welt. Alle sind lieb zu ihm. Aber es hat seinen eigenen Kopf und sagt zu allem immer NEIN. Bald wird ihm die Zuckerwatte-Umgebung zu langweilig und es zieht in die Welt hinaus. Was und wer ihm da wohl alles begegnet…

Norbert Oellers

Schuhhaus

tige Bequeme, hochwer en Kinder-Ledersandal in großer Auswahl. Sebastianusstr. 46 Korschenbroich Tel.: 02161.640909 12

FÜR BEIDE VERANSTALTUNGEN GILT Geeignet für Kinder ab 4 Jahren. Beginn: 15:30 Uhr, Dauer ca. 1 Stunde Eintritt: Kinder: 3 €, Erwachsene: 4 € | Karten können per Mail (kultur@korschenbroich.de) beim Kulturamt der Stadt Korschenbroich bestellt werden. Mit der Familienkarte erhalten Sie einen Rabatt. Ort: Forum der Städtischen Realschule · Dionysiusstr. 11 · Kleinenbroich IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich

VERANSTALTUNG

2. JUNI Endlich wieder Kunst gegen Bares! Am 2. Juni kommt die deutschlandweit gefeierte Show schon zum fünften Mal nach Korschenbroich und auch diesmal hat die wohl abwechslungsreichste und unterhaltsamste Kleinkunstveranstaltung der Nation wieder ein paar großartige Acts für euch im Gepäck! Organisiert und moderiert wird das Event erneut vom Kabarettisten und Autor Lennard Rosar Lennard Rosar. Der gebürtige Korschenbroicher hat es sich zum Ziel gesetzt, besonders talentierten Nachwuchskünstlerinnen und Künstlern aller Art die fantastische Bühne seiner kulturbegeisterten Heimat zu bieten. Am Abend erwartet euch also tolle Unterhaltung aus den Bereichen Musik, Stand-Up Comedy, Kabarett oder sogar dem Poetry Slam. Für alle auftretenden Talente steht jeweils ein Sparschwein bereit. Ihr entscheidet dann am Ende der Show mit euren Spenden, welches der Talente die „Kapitalisten-Sau von Korschenbroich“ wird. Wer am meisten im Sparschwein hat, gewinnt. Alle Künstlerinnen und Künstler behalten zu 100 %, was ihr ihnen gebt. So fördert ihr aufstrebende Talente direkt und ohne Umwege durch eure finanzielle Wertschätzung.

2. Hildegart Scholten Mit ihrer pfiffigen Körpersprache sowie ihrer schlagfertigen trockenen Natürlichkeit überrascht sie das Publikum und besticht dabei mit skurriler Komik und Wortwitz. Die Show ist ein Erlebnis voller Gefühle. 3. Jan Kalter Nichts weiter als eine Westerngitarre und die kraftvolle, nordisch-angeraute Stimme, die oft da hingeht, wo sich die meisten Sänger nicht hintrauen. Mehr braucht es nicht, um für Gänsehaut zu sorgen. 4. August Klar August Klar ist Beatboxer, Poetry Slammer, Comedian, Gitarrist, Loop Station Beherrscher, Klang-Fetischist und Dadaist. Er hasst Langeweile und so wird es auch bei seinen Auftritten nie langweilig. Zu beachten sind die zu diesem Zeitpunkt geltenden Corona-Regeln. Karten gibt es beim Kulturamt Korschenbroich Tel. 02161.613 107 oder -212 oder per E-Mail an: kultur@korschenbroich.de Eintritt: 10 €, Beginn: 19.00 Uhr, Einlass: 18.00 Uhr. Forum der Städtischen Realschule · Dionysiusstr. 11 · Kleinenbroich IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Schroemges_Anzeige_Sonnenbrille_2022.qxp_Layout 1 17.12.21 10:24 Sei

Der Preis gilt bei allen Angeboten für den Stärkenbereich sph. ± 6,0 dpt cyl. 2,0 dpt. Andere Stärken, soweit technisch möglich, gegen Aufpreis.

1. Torsten Schlosser Der Bühnen-Anarchist poltert durch die Kabarett- und Comedy-Schubladen wie ein Elefant durch den Porzellanladen – mal politisch spitz, mal sinnfrei absurd.

69 €

198 € GLEITSICHT SONNENBRILLE

EINSTÄRKEN SONNENBRILLE

komplett Fassung + Gläser

Ihr Fachgeschäft für Brillen und Kontaktlinsen. Liebfrauenstr. 51 · 41066 Mönchengladbach Tel. 0 2161 99 44 20 · www.schroemges.de B & O Optik GmbH · HRB 18005

RECHTS-TIPP VERANSTALTUNG

Korschenbroich

Sebastianusstraße 27

Sebastianusstraße 20

FREITAG, 6. MAI SPORT ESSER Sebastianusstraße 50

EINLADUNG HAPPY MOTHERS DAY

Steinstraße 6

Am Brauhaus 30

Nach zwei Jahren Corona-bedingter Unterbrechung ﬁndet endlich wieder der Happy Mothers Day in der Korschenbroicher Innenstadt statt. Dazu laden am Freitag, den 6. Mai zahlreiche Einzelhändler ab 15 Uhr mit anschließendem Abendbummel bis 21 Uhr ein. „Natürlich empfangen wir unsere Gäste wieder auf dem roten Teppich, den wir nur zu bestimmten Anlässen ausrollen - und dieser „Happy Mothers Day“ ist so einer, berichten die Initiatorinnen Ulrike Freier von Feder und Tinte und Gabriele Meißner vom Feinkosthimmel. Dieser Tag, der im Mai zum 6. Mal von Korschenbroicher Einzelhändlerinnen organisiert wird, ist vor allem Müttern und Frauen gewidmet. Sie sollen in einer kleinen Auszeit mal ganz in Ruhe bis 21 Uhr shoppen können und Spaß haben. Hier und da wird es kleine Schmankerl in Form von prickelndem Sekt und süßem Allerlei geben. „Endlich dürfen wir unsere Kundschaft wieder mit einem Gläschen Prosecco begrüßen und gemeinsam mit ihnen anstoßen“, freut sich Elke Schmitz mit ihrem Team vom Modeladen Lemon. Darüber hinaus hält so manches Geschäft das ein oder andere Angebot oder ein kleines Präsent, speziell nur an diesem Tag, für Sie bereit. „Neben Erdbeerbowle überraschen wir Sie zu jedem Einkauf mit einer besonders herzigen Aufmerksamkeit“, so Katja Rössel von Nika Fashion.

Steinstraße 2

Sebastianusstraße 12

Sebastianusstraße 27 14

Bis 21 Uhr können Sie sich Zeit nehmen und in aller Ruhe stöbern, anprobieren, sich beraten lassen, kaufen, klönen und die heiter fröhliche Stimmung miteinander genießen. Selbstverständlich dürfen auch die Männer sich unter die Damen mischen und die „Smarten mit der Karte“, die „Einkaufstüten-Träger“ und die Chauffeure sein. Verbringen Sie einen schönen unterhaltsamen Abend im Herzen von Korschenbroich, wo man sich ganz persönlich um Sie kümmert! Wer noch ein schönes Muttertagsgeschenk sucht, wird hier sicherlich fündig. Und wer den Freitagabend schon verplant hat, ist auch am Samstag, den 7. Mai herzlich eingeladen, für die liebste Mutter ein Geschenk zu kaufen. Die Geschäftsleute freuen sich auf einen netten Abend und heißen Sie herzlich willkommen! IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich

INFO

Wellness-Gutschein oder Beauty Produkte

MUTTERTAG – SONNTAG, 8. MAI

AMA - sie ist wohl mit größter Wahrscheinlichkeit die Person, die wie keine andere einen so unglaublichen Einﬂuss auf uns hat. Mamas kümmern sich ständig. Mamas tun alles, um unsere Bedürfnisse zu erfüllen. Ihre selbstlose Liebe ist grenzenlos. Sie sind unsere Lebenshüter, ein Leben lang. Auch wenn diese Beschreibung nicht so ganz auf jede Mutter passt, so sollten wir sie doch ehren, für all die Mühen und ihre Liebe und jeden Tag dankbar sein, dass wir sie haben. Auf der ganzen Welt feiern wir Muttertag und es scheint kein Zufall zu sein, dass in vielen Ländern, so wie auch bei uns, der Muttertag stets an einem Sonntag gefeiert wird. Für die meisten bedeutet Sonntag ein freier Tag und das bietet sich perfekt an, um Zeit mit der ganzen Familie zu verbringen und die Mutter mit ein paar Aufmerksamkeiten zu verwöhnen. Wenn Mama aufsteht, wartet schon ein leckeres Frühstück mit einem Strauß Blumen und etwas selbst Gebasteltes auf sie ein Geschenk zum Wohlfühlen zum Mittag können die Rollen des Küchenchefs getauscht werden und Mama wird mit ihrem Lieblingsgericht überrascht eine Einladung zum Mittagessen in ihrem Lieblingsrestaurant für den Nachmittag einen besonders liebevollen Kuchen backen oder besorgen abends gemeinsam auf der Couch lümmeln und selbst gemachtes Popcorn naschen

Damit die Mamas so richtig entspannen können, ist je nach Alter der Kinder die Hilfe des Vaters unabdingbar. Er kann als gutes Vorbild den Kleinen schon früh zeigen, wie wichtig der Muttertag ist, damit sie später diesen Tag immer als etwas Besonderes empfinden. Gerade frischgebackene Muttis freuen sich zu Muttertag einfach mal auf etwas Freizeit: mal wieder ausschlafen, in Ruhe ein Schaumbad nehmen, Freundinnen zum Kaffee treffen und einfach mal die Seele baumeln lassen, während Papa sich um die Kleinen kümmert.

zu Muttertag verschenken!

Hauptstrasse 57 · Glehn · 0172.217 88 47 · zeit.fuer.dich@gmx.de

www.blumenhof-kuschka.de

Zauberhafte Blumensträuße zum Muttertag sowie Pflanzen für den ganzen Sommer! Hauptstraße 86a · Glehn · Tel. 02182.58 3 98 Öffnungszeiten zu Muttertag Sa./So. 7./8. Mai 8.30 – 13.30 Uhr

An Muttertag von 9-13 Uhr geöffnet!

An Muttertag haben wir bei schönem Wetter zusätzlich einen Außenverkauf!

Blumen

Antons Inh. Bianca Hermanns

Frische Schnittblumen, ausgesuchte Pflanzen, wunderschöne Wohnaccessoires, Helium u. Geschenkballons Nordstr. 46 · Kleinenbroich · Tel. 0 21 61/67 26 53

Täglich Erdbeer- & Kuchenverkauf in unserem Hofladen

Mo – Fr 9 – 18.30 Uhr · Sa / So 9 – 17 Uhr

Herztorten zum Muttertag von klein bis riesengroß. Auf Bestellung!

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich

GENUSS

SPARGEL

DER GENUSS GEHT WEITER... Die Saison des Spargels aus heimischem Anbau ist zwar kurz, aber echte Liebhaber und die, die es werden wollen, jagen im Netz und in Zeitschriften nach Rezepten und Zubereitungsmöglichkeiten, um das königliche Gemüse in seiner ganzen Bandbreite zu genießen.

Die

Inh. Dieter Verjans

Obstkiste

Täglich frischer deutscher Spargel!

Auf dem Matthias-Hoeren-Platz Korschenbroich

Ob gekocht, als Suppe, als Auflauf, im Ofen gegart, roh oder gedämpft und selbst auf dem Grill findet der Spargel seine Liebhaber. Hofläden, Gemüsestände, Markthallen und Geschäfte, überall wird er täglich frisch angeboten und hier und da auf Wunsch auch geschält. Zahlreiche Restaurants haben ihre Speisekarte aktuell mit einer zusätzlichen Spargelkarte versehen und zaubern allerlei feine Gerichte mit dem Feinschmecker-Gemüse auf die Teller. Qualität & Frische Also, es führt kein Weg an ihm vorbei •und wer aus dasWalbeck Ende der Spargelsaison Spargel (24. Juni) noch hinauszögern möchte, kann Spargel auchErdbeeren einfrieren. • Neue Kartoffeln, ausDafür den Deutschland, Spargel waschen, schälen, aber nicht garen. LuftdichtRhabarber in einemu.v.m. Gefrierbeutel • Großes und vielfältiges Angebot an verpacken, idealerweise vakuumieren und einfrieren. Beim späteren Verzehr Markthalle · Gartencenter Schnittblumen, Beet- & Balkonpflanzen den Spargel in der Verpackung schonend auftauen lassen und wie gewohnt zubereiten.

Das Traumpaar Spargel und Sauce Hollandaise Die cremige Hollandaise mit ihrem zart buttrigen und leicht zitronigen Geschmack, kombiniert mit dem „weißen Stangengold“ ist und bleibt das Traumpaar zur Spargelzeit. Die leicht aromatische Sauce ergänzt das feine Spargelaroma am besten. Natürlich kann man Sauce Hollandaise fertig kaufen, aber am besten schmeckt immer noch die selbst gemachte. In der Zubereitung ist Scherfhausen 94 · 41352 Glehn · Tel. 0 21 82 / 45 73 · Mo.- Fr. 8-18.30 Uhr · Sa. 8-13 Uhr sie kinderleicht und schnell gemacht und im Geschmack einzigartig.

Große Auswahl an Obst, Gemüse & Südfrüchten

Rezept: Sauce Hollandaise Zutaten für 4 Personen: 150 g Butter · 3 ganz frische Eigelb · 3 EL Wasser · 1 EL Saft einer Bio-Zitrone · Salz · Weißer Pfeffer & Cayennepfeffer Zubereitung: Die Butter in einem Topf zerlassen, aber nicht kochen und nicht bräunen. Die geschmolzene Butter beiseite stellen. Eigelb, Zitronensaft, Wasser und Salz in eine Metallschüssel geben und alles mit einem Schneebesen verrühren. Anschließend die Schüssel ins heiße Wasserbad (maximal 80° C) stellen, aber nur so tief, dass der Boden der Metallschüssel knapp das Wasser berührt. Dann solange schlagen, bis die Masse dicklich und cremig © ricka_kinamoto - stock.adobe.com wird. Dabei mit dem Schneebesen möglichst überall an Rand und Boden der Schüssel entlang rühren, damit sich das Eigelb nicht am Rand festsetzt, stockt und sich als Flöckchen wieder ablöst. Den Topf aus dem Wasserbad nehmen (wichtig, sonst gerinnt die Soße) und sofort die flüssige Butter erst tröpfenweise und dann im dünnen Strahl unter ständigem Rühren in die Eigelbcreme geben. Mit Salz, Pfeffer und Cayennepfeffer abschmecken und sofort servieren. Sie ist in nur 20 Minuten zubereitet und lässt sich neben Spargel auch wunderbar zu anderen Gemüsen wie Fisch und Fleisch servieren. Jedoch sollte Sauce Hollandaise nicht aufgewärmt werden, da sie sonst gerinnt. Tipp: Anstelle von Wasser kann die Soße auf Basis von frischem Weißwein zubereitet und anschließend mit einem Spritzer Zitrone verfeinert werden. Frisches Baguette zu Spargel und Soße, so lieben es die Franzosen.

Grüner Spargel

Markthalle · Gartencenter

• Spargel aus Walbeck • Neue Kartoffeln, Erdbeeren aus Deutschland, Rhabarber u.v.m. • Großes und vielfältiges Angebot an Schnittblumen, Beet- & Balkonpflanzen

Große Auswahl an Obst, Gemüse & Südfrüchten Scherfhausen 94 · 41352 Glehn · Tel. 0 21 82 / 45 73 · Mo.- Fr. 8-18.30 Uhr · Sa. 8-13 Uhr 16

Etwas herzhafter als sein weißer Verwandter ist der leicht nussig schmeckende grüne Spargel. Vor allem gebraten, in Salaten und asiatischen Gerichten kommt sein Geschmack wunderbar zur Geltung. Anders als weißer Spargel wächst er über der Erde und verholzt nicht so schnell. Wenn überhaupt, muss er nur am unteren Drittel geschält werden. Um ihn zu kochen, sollte reichlich gesalzenes Wasser mit einer Prise Zucker zum Kochen gebracht werden. Anschließend die Hitze reduzieren, den Spargel zugeben und ungefähr 6 Minuten bissfest garen. Bindet man den grünen Spargel vor dem Kochen mit Küchengarn zusammen, kann er einfacher mit einer breiten Schaumkelle aus dem Kochtopf gehoben und serviert werden.

Qualität & Frische

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich

GENUSS

Busch‘s Kleinenbroicher Hofmarkt

Zutaten: 300 g grüner Spargel · 1 kl. Topf Basilikum · 1 EL Olivenöl · Salz & Pfeffer · knapp 2 EL Limettensaft · 100 g Mascarpone · etwas Spargelsud Zubereitung: Den Spargel waschen, im unteren Drittel schälen und 3 - 4 Minuten kochen, abgießen, etwas Sud aufbewahren und den Spargel abkühlen lassen. In der Zwischenzeit die Basilikumblätter abschneiden und mit dem abgekühlten Spargel im Mixer cremig pürieren. Olivenöl, Salz und Pfeffer, Limettensaft, Mascarpone und etwas Spargelsud dazugeben und glatt rühren. Passt hervorragend zu Pasta und Puten- oder Hähnchenfleisch.

Mittwochs von 14-18 Uhr Zusätzlich können für Di., Fr. & Sa. individuelle und tagesfrische Gemüsekisten unter: 0172 / 2410 978 bestellt werden. Frische Früchte & Gemüse, Kartoffeln, Eier, Spirit of Spice Gewürze, Olivenöl, Marmelade, Hofchips, Biowein, Blumen u.v.m.

Antoniusstr. 55 in Kleinenbroich - Tel. 0172 /24 10 978

Spargel im eigenen Saft gegart Spargel schmeckt hervorragend, und ist im Geschmack deutlich intensiver, wenn er im eigenen Saft ganz ohne Wasser gart. Je nach Personenzahl grünen oder weißen Spargel schälen. Lege den Spargel dicht auf ein großzügig bemessenes, doppelt gefaltetes Stück Alufolie (oder in einen Bratschlauch), salze und zuckere ihn nur minimal und setze ein paar Butterflöckchen obendrauf. Schlage die Alufolie so über dem Spargel zusammen, dass kein Saft austreten kann. Auf einem Backblech im Backofen bei 200 Grad ca. 15 - 2o Minuten backen. Pur oder mit gehobeltem Parmesan oder gehobeltem Trüffel servieren.

Das Traumpaar Spargel und Erdbeeren Sie zählen längst zu den Frühjahrsklassikern - grüner oder weißer Spargel mit Erdbeeren. Ihr herbes und fruchtiges Zusammenspiel harmoniert wunderbar. Wer sie miteinander kombiniert, kommt kulinarisch ins Schwelgen. Ein Spargel-Erdbeer-Salat sollte im Frühling nicht auf dem Speiseplan fehlen.

Rezept: Erdbeer Vinaigrette Vinaigrette zum Spargelsalat oder zu gebratenem Spargel Zutaten: 200 g Erdbeeren · 4 EL Orangensaft · 2 EL Rotweinessig · 4 EL Sonnenblumenöl · 1TL grüner Pfeffer (aus dem Glas) · 3 Stiele Basilikum Zubereitung: Erdbeeren mit kaltem Wasser waschen, abtropfen lassen und putzen. 100 g Erdbeeren fein würfeln, die restlichen Erdbeeren, Orangensaft, Essig, Salz und Öl mit einem Stabmixer zu einer Vanaigrette pürieren. Basilikumblättchen abzupfen, in feine Streifen schneiden, Pfeffer abtropfen, fein hacken und beides mit den Erdbeerwürfeln vorsichtig unter die Vinaigrette mischen.

Öffnungszeiten: IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Täglich

Rezept: Grüner Spargel Pesto

09.00 - 18.00 Uhr

auch Sonn- u. feiertags 17

Korschenbroich

SCHÜTZENFEST!

weiße Hosen · weiße Hemden Schützenzubehör: Gürtel, Handschuhe … Fr. 6. und Sa. 7. Mai haben wir geschlossen!

Textilhaus Rosenbaum Kurzwaren, Wäscherei und Reinigungsannahme Kirchstr. 6 · Korschenbroich-Glehn · Tel. 0 2182 / 56 32 Mo. – Fr. Sa.

9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.30 Uhr (Do. u. Fr. bis 19.30 Uhr) 9.00 – 13.00 Uhr · Mittwoch Ruhetag

LIEDBERG KRÖNT DEN NEUEN SCHÜTZENKÖNIG Nach zwei Jahren Corona-Pause fiebert Liedberg seiner Frühkirmes am 13. und 14. Mai entgegen. Hierzu lädt die St. Sebastianus Schützenbruderschaft Liedberg am Freitagabend zur 1. Liedberger Wiesn-Gaudi ein. In toller Atmosphäre, nach urtypisch bayrischer Tradition, ist im Zelt auf dem Kirmesplatz jeder herzlich in Dirndl oder Lederhosen eingeladen, um gemeinsam wieder zu feiern, zu tanzen und Spaß zu haben. Am Samstagnachmittag starten die Schützen ihr Programm mit dem Antreten der Schützenzüge, Abholung der Könige und anschließender Krönungsmesse. Danach ziehen sie gemeinsam ins Festzelt, zum großen Festball, wo als Hauptakt der neue Schützenkönig Georg Schütze gekrönt wird, der bereits 2019 den Vogel abgeschossen hat. Seit 1974 gehört von links: Minister Jan Quack mit Anna Schütze Georg Schütze den König Georg Schütze mit Ehefrau Sylvia . Minister Tobias Schütze mit Kimberly Stoffer Liedberger Schützen an. 2010 gründete er den Jägerzug Wildschweine. Unterstützt wird der König vom Schützenzug Jägermeister,

in dem Sohn Tobias als Minister antritt, und vom Jägerzug Waldeslust in dem sein baldiger Schwiegersohn Jan Quack ebenso als Minister antritt. „Eine Woche vor der Krönung wird unsere Tochter Anna nämlich heiraten“, verrät der zukünftige König Georg. Doch nicht zum ersten Mal ist der 62-jährige König in Liedberg. 2010 hatte er schon einmal den Vogel abgeschossen. „Ja, leider hat es an Schützenfest 2010 so dermaßen aus Kübeln gegossen, dass Paraden abgesagt wurden. Damals sagte ich, dass ich den König noch mal wiederholen muss und so ist es nun geschehen“, lacht Georg Schütze und hofft natürlich wie alle Schützen und Besucher auch, dass in diesem Jahr zum Schützenfest im August die Sonne für alle strahlen wird.

FESTPROGRAMM - 13./14. MAI Freitag, 13. Mai ab 19.00 Uhr 1. LIEDBERGER WIESN-GAUDI Im Festzelt auf dem Kirmesplatz, mit „Die Dyckerländer“ und DJ Tim Eintritt 7 Euro Samstag, 14. Mai ab 16.15 Uhr ANTRETEN DER SCHÜTZENZÜGE auf der Jahnstraße, Abholen der Könige

Samstag, 14. Mai ab 18.00 Uhr KRÖNUNGSMESSE unter Mitwirkung des MGV Cäcilia Liedberg anschließend FESTBALL IM FESTZELT Samstag, 14. Mai ab 20.30 Uhr KRÖNUNG DES NEUEN SCHÜTZENKÖNIGS GEORG SCHÜTZE

RESTAURANT

CATERING

EVENTS

Anspruchsvolle Küche im Restaurant Stappen

Köstliches Catering für Ihre Feier oder Ihr Event

Erstklassige Location für Feiern & Events

Gastgeber mit Leidenschaft. Stappen Korschenbroich | Steinhausen 39 | 41352 Korschenbroich 0 21 66 – 88 22 6 | mail@gasthaus-stappen.de | www.gasthaus-stappen.de

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

KULTUR

20.–22.5. KUNSTHAUS DREHO AUSSTELLUNG ZUM 10-JÄHRIGEN Das Kunsthaus Dreho lädt nach langer Pause zur internationalen Kunstausstellung ein. Noch nie waren so viele Künstler (14) aus so vielen verschiedenen Sparten und verschiedenen Ländern beteiligt: Argentinien, Chile, Venezuela, Deutschland.

Ihr Gastgeber Peter Schmitt

Saisonal & Regional Besonders ist auch, dass drei Uraufführungen präsentiert werden. Die Komponistin Sylvia Wimmershoff hat extra für dieses Jubiläum komponiert, die Tänzerin Paulina Abufuehle wird mit ihrem Tanz auf den Garten und die dort ausgestellten Kunstwerke und Installationen Bezug nehmen und die Komponistin und Videokünstlerin Rieke Casper zeigt ihre Komposition „Abstand“ hier zum ersten Mal. Das Thema „Begegnungen-Encuentros“ wird in sehr vielseitigen Facetten interpretiert. Thematisiert werden z. B. Begegnungen mit der Pflanzen- und Tierwelt, Begegnungen mit Umweltzerstörung, gelungene und misslungene Begegnungen unter Menschen, Begegnungen zwischen Menschen und Kunst. Öffnungszeiten: Freitag, 18 Uhr, Vernissage · Samstag, 12-18 Uhr · Sonntag, 11-17 Uhr (Parken bitte NUR auf den großen ausgewiesenen Parkplätzen) Kunsthaus Dreho · Haagweg 1 · Liedberg · www.dreho.de

13.05. JAZZCAFÉ: JENS DÜPPE QUARTETT Das Jens Düppe Quartett präsentiert nicht nur sein brandneues Album „The Beat“, welches für den Deutschlandfunk aufgenommen wurde, sondern nutzt diesen Abend, um ein Best of aller vier Alben zu präsentieren. Das Quartett um den Kölner Schlagzeuger und WDR-Jazzpreisträger überzeugt bereits seit mehr als 10 Jahren auf der Bühne und rief Reaktionen hervor wie „leading light for modern jazz“ (Midwest record) oder bester europäischer Jazz (Jazzpodium). 2018 wurde Düppe als „bester Drummer national“ zum Echo Jazz nominiert. Zusammen mit dem Trompeter Frederik Köster, dem Pianisten Lars Duppler und Christian Ramond am Kontrabass tritt das Quartett als Ganzes derartig stark auf, dass die live Presse nicht umhin kommt, die Konzerte des Quartetts als „atemberaubende Klangabenteuer zu betiteln. Die Einzelkarten gibt es für 20 € (ermäßigt 10 €). Bitte reservieren Sie das Abo sowie die Einzelkarten per Mail an kultur@korschenbroich.de oder telefonisch unter 02161.613107 beim Kulturamt der Stadt Korschenbroich. Beginn: 20 Uhr (Einlass: 19.15 Uhr) Veranstaltungsort: Sandbauernhof Liedberg · Am Markt 10

Im Alten Brauhaus Gaststätte Vennen · frische Spargelgerichte · Spargel vom Liedberger Burghof Scherer

Endlich wieder Frühkirmes! Wir wünschen unseren Schützen und Besuchern eine tolle Zeit!

Am Markt 5 · Liedberg · Tel. 02166.81518 · www.liedberg.de Dienstag bis Samstag 17 - 20 Uhr · Sonn- und Feiertag 11 - 20 Uhr IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Spargelgerichte klassisch - oder doch ganz anders mit frischem Spargel vom Spargelhof Robertz

SPARGELVORSPEISEN Dreierlei vom Spargel Eine kleine Tasse Spargelcremesuppe mit Spargelstückchen Spargelsalat mit Orangen und Estragon Spargelquiche, gebacken mit Ei und Käse

SPARGELGERICHTE Weißer Stangenspargel mit Ziegenkäse im ausgebackenen Knuspermantel, mit Sauce Hollandaise und Petersilienkartoffeln (vegetarisch) Weißer und grüner Stangenspargel mit Schinken-Käse-Crêpe für Vegetarier auch ohne Schinken Weißer und grüner Stangenspargel mit Kalbsﬂeischröllchen mit Parmaschinken gebraten, dazu Sauce Hollandaise und Butter-Stampfkartoffeln Gebratener grüner und weißer Spargel mit argentinischen Wildfang-Garnelen, marinierten Kirschtomaten, Kräutern und geröstetem Knoblauchbaguette Weißer Stangenspargel mit dem berühmten Ora King Lachs Limonen Hollandaise und kleinen Petersilienkartoffeln

Schützen und Zudem wünschen wir allen irmes! Besuchern eine schöne Frühk

Liedberger Landgasthaus Landstraße 19 · Korschenbroich-Liedberg Tel.: 021 66/87294 www.llgh.de · info@llgh.de Mi. –So.: ab 11.00 Uhr durchgehend geöffnet 19

INFO

Wir bieten Ihnen alles rund um die Altbausanierung, sodass keine Wünsche offen bleiben.

A LT B A U S A N I E R U N G

WELCOME BOSTEN (USA) Es war dann schon etwas Besonderes, als die 19 Jungs der C-Jugend der Sportfreunde Neersbroich etwas ungeduldig und nervös auf die Ankunft der Gäste aus den USA warteten. Dann kamen sie zu Fuß über die Bruchstraße, da der Bus auf dem Bolten-Parkplatz parken musste, und verschwanden schnurstracks in die Umkleidekabine. Die Eltern und Begleiter genossen da noch das Angebot im Bolten-Biergarten. Dann wurde aber erst einmal gespielt und in einem sehr fairen Spiel unterlagen die Neersbroicher den Akademie-Spielern mit 1 : 5. Danach waren alle Vorbehalte und Dämme gebrochen, die amerikanischen Jungs „tauften“ ihren Trainer mit einer Wasserdusche und nach dem gemeinsamen BBQ auf Einladung der Familie Krause und des Vereins tummelten sich die Jungs noch gut gelaunt zum „Kicken“ auf dem Rasen. Derweil entwickelte sich zwischen den begleitenden Eltern und Betreuern und den Gastgebern ein reger Austausch und spannende Gespräche, die damit endeten: „… and next year, you will visit us in Boston…“. Na ja, ob sich das realisieren lässt, bleibt abzuwarten, aber als Fazit lässt sich festhalten, dass es für alle eine schöne Erfahrung war und die Besucher sich über die Gastfreundschaft und die schöne Anlage in Neersbroich sehr gefreut haben. Zurück geht der Kontakt auf Max Krause (Jahrgang 1998), der 11 Jahre als Kind in Neersbroich gespielt hat und sein Studium in Boston an der Holy Cross University absolvierte. Dort spielte er in der College-Mannschaft als auch bei den Boston Bolts in der sogenannten „Summer-League“. Über seinen holländischen Trainer und Technischen Direktor der Boston Bolts, Marco Koolman, wurden dann die Kontakte nach Neersbroich geknüpft.

Korschenbroich

Ganzheitliche Konzepte für Ihre Wohlfühloase

www.gestaltung-in-holz.com Parkett- & Türenstudio Hindenburgstr. 53 · 41352 Korschenbroich Tel.: 021 61 / 6786 311

Tischlerei Marie-Curie-Str. 14 · 41515 Grevenbroich Tel.: 0 21 81 / 4 95 46 51

SO SOLL SICH DIE STADT ENTWICKELN Auf 50 Seiten fasst eine neue Broschüre zusammen, wie sich Korschenbroich in den kommenden Jahrzehnten weiterentwickeln soll. Interessierte erhalten das kostenlose Heft an den Infotheken der Rathäuser. Dem Strategiepapier ist ein umfangreicher Prozess vorausgegangen, in den die Bürgerschaft seit Beginn der „WerkStadt“ im Jahr 2019 eingebunden war. In Online- und in Live-Veranstaltungen, Workshops mit externen Experten, Multiplikatorenrunden sowie im Austausch mit VertreterInnen aus Politik und Verwaltung reifte die „Agenda Stadt. Land. Zukunft“. An ihr werden sich alle künftigen Weichenstellungen orientieren. „Die Umsetzung innerhalb dieses weit gesteckten Rahmens bleibt ein dynamischer Prozess, zu dem Sie als Mitglied unserer Stadtgesellschaft herzlichen eingeladen sind“, schreiben Bürgermeister Marc Venten und Beigeordneter Georg Onkelbach in ihrem gemeinsamen Vorwort. Fünf Oberziele sind definiert. Sie lauten: „Moderate und qualitative Stadtentwicklung“, „Lebenswerte Stadt für alle Generationen und Kulturen“, „Gesamtstadt mit identitätsstiftenden Ortsteilen als eine Marke“, „Attraktiver Wohn- und Arbeitsstandort mit nachhaltigen Entwicklungsstrategien“, „Lebendige Begegnungs- und Bewegungsräume“. Was zunächst abstrakt klingen mag, wird in der Broschüre anhand von Beispielen und vielen Statements von Prozessbeteiligten greifbarer. Die Broschüre beschreibt den Kompass für die Zukunft.

LIEBSCHER F L I E S E N | N AT U R S T E I N Malerfachunternehmen & Bausachverständiger

Ausführung sämtlicher Maler- und Bodenbelagsarbeiten Thomas van Baal Auf den Kempen 97a 41352 Korschenbroich

Tel. 0 21 61. 475 93 84 Mobil 0152 .58 58 47 66 farbdesignundwerkstatt.de

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Meisterbetrieb seit über 40 Jahren

Komplette Badgestaltung Naturstein- und Fliesenarbeiten Balkon- und Terrassensanierung

Wohnraumgestaltung Küchenarbeitsplatten Umbau und Trockenbau

Mühlenstraße 68 a · Korschenbroich (Gewerbegebiet West) Tel. 02161/64 13 49 · www.fliesen-liebscher.de Mo - Fr 8.00 - 17.00 Uhr · Samstags nach Terminvereinbarung 21

Korschenbroich

Am Waldfriedhof 5 · Korschenbroich Tel.: 02161- 64 10 20 · www.blumen-fragen.de

Mit ihren auffälligen lila-farbenen Blütenkerzen ist die Duftnessel nicht nur ein Hingucker im Beet, sie verbreitet auch einen erfrischenden Duft und ist ein regelrechter Magnet für Bienen und Insekten aller Art. Ihre Blütezeit dauert von Anfang Juli bis Ende August.

Die Vanilleblume Schon ihr Name verspricht verführerischen Duft. Im Garten oder auf dem Balkon verströmt sie das liebliche Aroma von Vanille, den nicht nur viele Menschen mögen, sondern auch Bienen. Für sie sind die zahlreichen dunkelvioletten Blütenstände eine wunderbare Nahrungsquelle. Die Vanilleblume, auch bekannt unter dem Namen Heliotrop oder Sonnenwende, blüht von Mai bis September.

Lavendel

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU

BUNDHUND Naturstein- u. Pflasterarbeiten Planung u. Gestaltung Bepflanzungen Rasenarbeiten Teichbau Erdarbeiten Baumfällarbeiten/Gehölzschnitt Zaunbau

Benjamin Bundhund · Mutter-Teresa-Str. 10 · Korschenbroich · Tel. 0 21 61/ 90 26 232 Mobil 0173 / 7 49 58 96 · benjaminbundhund@outlook.de · www.gartenbau-bundhund.de

Ein Klassiker, der mit seinen herrlich duftenden Blüten in keinem Garten fehlen sollte. Seine violette Erscheinung und sein charakteristisch- betörender Duft weckt Erinnerungen an die Provence. Auch Insekten lockt er magisch an und bietet ihnen eine ideale Nährquelle. Da Lavendel ein Sonnenanbeter ist, liebt er vollsonnige, warme Lagen im Garten. Auch im Kübel auf der Sonnenterrasse, gehört er zu den beliebten immergrünen Pflanzen, die mit einer großen Blütenfülle von Juni bis August blühen.

Sie zählen zu den bekanntesten Zierpflanzen überhaupt und dürfen in den Sommermonaten weder im Balkonkasten noch in der Hängeampel, oder im Garten fehlen. Ihre zahlreichen, leuchtenden großen und kleinen ein- und mehrfarbigen gefüllten oder ungefüllten Blütenköpfchen bringen von Mai bis September ein permanentes Farbspiel in jeden Garten. Petunien brauchen einen sonnig-warmen Platz. Ohne diesen können sie ihre Blütenpracht nicht ausschöpfen. Um der Hitze zu widerstehen, benötigen sie zum Ausgleich reichlich Wasser und Nährstoffe. Daher sollten sie auch regelmäßig gedüngt werden.

Duftnessel

Starten Sie in einen blühenden Sommer

Eine große Auswahl an Beet- und Balkonpanzen aus eigener Produktion. Angebot „Trixi“ - 3 Panzen in einem Topf 2.50 Euro

Petunien

Thymian Thymian kommt aus dem sonnigen und warmen Klima des Mittelmeerraumes. Daher sollte man ihn in trockene, sandige und durchlässige Erde pflanzen. Gerne gesellt er sich im Kräuterbeet zu anderen mediterranen Kräutern. Neben seiner ausgeprägten Heilwirkung ist Thymian wegen seiner mediterranen Würze besonders in Marinaden für Grillfleisch beliebt, aber auch zum Abrunden von mediterranen Gemüseund Kartoffelgerichten. Hierfür können junge Triebe laufend vom Thymian geerntet werden - am besten bis die Blüte (Juni bis Oktober) einsetzt. Als Sträußchen gebunden kann das Kraut kopfüber getrocknet und auch so als Gewürz oder Tee verwendet werden. An den zarten, rosa oder lilafarbenen Blüten erfreuen sich besonders Bienen und Hummeln. IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Im Mai geht es im Garten so richtig los. Jetzt können nicht nur viele Blumen und Kräuter gepflanzt werden, es ist die perfekte Zeit für die Aussaat einer Blumenwiese. Doch sicherheitshalber sollte die „Kalte Sophie“, die letzte der Eisheiligen, abgewartet werden. Danach drohen keine Nachtfröste mehr, die den Pflanzen schaden können. Hier einige Ideen für Blumen und Kräuter, die Sie sowohl im Garten als auch in Kübel pflanzen können.

IM MAI BLÜHT UND DUFTET ES

GARTEN

KUNST

FÖRDERPROGRAMM GRÜNE DÄCHER IN KORSCHENBROICH Mit einer Dachbegrünung soll in bebauter Ortslage ein nachhaltiger Beitrag zur Verbesserung des Stadtklimas geleistet, die natürliche Artenvielfalt erhöht sowie das Wohn- und Arbeitsumfeld aufgewertet werden. Der Rat der Stadt Korschenbroich hat gestern einstimmig das Förderprogramm beschlossen. Ab sofort können Anträge bei der Klimaschutzmanagerin Julia Federer eingereicht werden. Dachbegrünungen bieten vielerlei Vorteile: Der Regenablauf wird durch einen temporären Wasserrückhalt zeitlich verzögert und verringert. Diesem Effekt kommt vor allem bei Starkregenereignissen eine hohe Bedeutung zu. Zudem verbessern begrünte Dächer die Luftqualität durch die Produktion von Sauerstoff, das Filtern von Luftschadstoffen und die Bindung von Feinstaub. Zusätzlich ist die Gebäudebegrünung auch eine natürliche Wärmedämmung und verbessert die Energiebilanz des Gebäudes. In heißen Sommern können begrünte Dächer ganz natürlich durch Verschattung und Verdunstung vor Hitze schützen. Ein weiterer Vorteil liegt in einer verlängerten Lebensdauer der Dachabdichtung durch eine Verringerung der thermischen und mechanischen Beanspruchung. Die Begrünung im Stadtgebiet leistet somit einen Beitrag zum Klimaschutz und stellt zudem eine aktive Maßnahme zur Klimafolgenanpassung dar. Gefördert werden Dachbegrünungen auf Dachflächen privat und/oder gewerblich genutzter Gebäude und den zugehörigen Nebenanlagen, nur freiwillige Maßnahmen werden unterstützt. Die Förderung beträgt 50% der Herstellungskosten und ist auf 1.000 Euro je Liegenschaft begrenzt. Der Förderantrag und die Richtlinien unter www.korschenbroich.de

28./29.5. - „STAMME FATALE“ AUSSTELLUNG Endlich haben zwei starke Frauen aus Korschenbroich zusammengefunden: Sonja Kreutzer und Stephanie Hermes, beide teilen ihre Leidenschaft für Holz. Und beide verbindet eine besondere Biographie: Die eine erschließt sich den Weg über die Baumschulmeisterin zur künstlerischen Auseinandersetzung, die andere über die Maskenbildnerei. So verbindend das Material, so unterschiedlich die Herangehensweise: Sonja Kreutzer schafft mit Schleifgerät, Farbe und Stift eine völlig neue Sichtweise auf Struktur und Form, Stephanie Hermes hingegen erschafft mit grobem Gerät filigrane und dennoch gewichtige Skulpturen. Bei einer zufälligen Begegnung entstand spontan die Idee zu einer gemeinsamen Ausstellung. Mittelpunkt und Namensgeber dieser Ausstellung ist ein Pinienstamm aus dem Süden Frankreichs, aus dem beide Künstlerinnen gearbeitet haben. Wenn Sie neugierig sind auf diesen außergewöhnlichen Dialog und außerdem einen Querschnitt aus dem Schaffen der Beiden erleben möchten, sind Sie jeweils von 12 bis 17 Uhr herzlich willkommen! Ausstellungsort: Fragenhütte 28 · Korschenbroich IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich DAS AHR GANZE J EN DRAUSS EN GENIESS

Voll im Trend – Erhalten Sie in unserer Ausstellung einen Eindruck der modernen Lamellendächer. Als winsol- und weinor Top-Partner beraten wir Sie gerne.

Die Spezialisten für

Bauelemente & Sonnenschutz

Markisen / Jalousien Rollläden / Schirme Sonnensegel Fenster / Türen Glasoasen Terrassendächer

Mo - Do 9-12 & 13-17 Uhr | Fr 9-12 & 13-16 Uhr | Sa nach Absprache Glehner Heide 20a · Tel. 02182 - 57 00 160 · www.tks-sonnenschutz.de

Das nächste Unwetter kommt bestimmt! Exklusive WohngebäudeVersicherung ab 200 =C /Jahr Fuggerstraße 5 Kleinenbroich · Tel. 02161.999 38-0 Versicherungsmakler

www.kvv-gruppe.com

WOHNACCESSOIRES? GEFUNDEN! Im lokalen Online-Branchenportal

www.in-korschenbroich.de

Christoph Busch GmbH Ihr starker Partner in:

Öffnungszeiten:

Mo.-Fr: von 08:00 - 18:00 Uhr v Containerdienst Sa. von 08:00 - 13:00 Uhr v Schüttguthandel Ihr starker Partner für: Dieselstraße 22, 41352 Korschenbroich v Mietpark von Baumaschinen Tel: +49 (0) 2182 / 570 5930 Fax: +49 (0) 2182 / 578 5202 · Containerdienst · Entsorgung v Abbruch/Erdarbeiten www.busch-gruppe.de

· Mietmaschinen

· Schüttguthandel

Dieselstraße 22 · Korschenbroich-Glehn · www.busch-gruppe.de Tel: 02182 / 570 5930 · Mo.-Fr. 8 - 18 Uhr · Sa. 8 -13 Uhr 23

Korschenbroich

GENUSS

• Zartes Grillfleisch aus eigener Schlachtung • große Auswahl an Wurstspezialitäten Auch rund um die Uhr in unserem Frische-Automat Fleischerei Heinz Hoster · Engelblecker Str. 255 · 41066 Mönchengladbach · Tel. 02161.66 22 33 Mo. 9 – 12 Uhr · Di. / Do. / Fr. 8 – 13 | 15 – 18 Uhr · Mi. 8 – 13 Uhr · Sa. 7.30 – 13 Uhr

VATERTAG – 26. MAI Denkt man an Vatertag, denkt man an Männer, die mit Bollerwagen, Traktor oder Fahrrädern übers Land ziehen und ihren Vatertag mit Musik und Alkohol gebührend feiern. Doch heutzutage nutzen ebensoviele Männer den Vatertag, um Zeit mit Frau und Kindern bei einem gemeinsamen Ausflug zu verbringen. Aber egal, wie der Brauch der Herrenpartie gefeiert wird, ob mit Freunden, Familie oder alle zusammen - Grillen gehört an Vatertag einfach dazu! Mit Kumpels den Grill anschmeißen, ein Bierchen trinken und ein richtig großes Stück Fleisch für echte Kerle verspeisen, das ist es, was man(n) sich an Vatertag wünscht. Daher ist es auch sehr naheliegend, Papa eine selbst gemachte Grillsoße zu schenken.

26.05. KNEIPENRUNDGANG IN KLEINENBROICH Der Heimatverein Kleinenbroich lädt unter fachkundiger Betreuung zu einem Gaststätten- und Kneipenrundgang durchs Dorf ein. Immerhin sind uns von seinerzeit 27 Zapfhähnen noch acht geblieben. Der Rundgang beginnt am Vatertag, Donnerstag, 26. Mai um 10.00 Uhr an der Trattoria „Da Noi“ (Tennisclub DJK), Rhedung 35b und endet im Clubheim der Teutonia. Dort wird auch ab 12.00 Uhr der 1. Kleinenbroicher 11-Meter-Cup ausgetragen. Die Teilnahme ist kostenlos, um vorherige Anmeldung wird unter Angabe der Teilnehmerzahl per WhatsApp 0170.4534434 oder an heimatverein-kleinenbroich@t-online.de gebeten. Das Angebot richtet sich ausdrücklich an ALLE Dorfbewohner, unabhängig von der Anzahl der Lebensjahre, welche man bereits in unserem Dorf verbracht hat. Alternativ kann die Strecke auch mit dem Fahrrad absolviert werden, die ungefähren Zeiten an den einzelnen Stationen werden dann mitgeteilt. © ivanko80 - stock.adobe.com

Leckeres für deinen Grill!

Wussten Sie eigentlich, dass der Tag für Väter von einer Frau erfunden wurde? Es war die Amerikanerin Sonora Smart Dodd. Sie regte 1910 an, zu Ehren der Väter ein Pendant zum Muttertag zu schaffen. Denn ihr Vater William Smart kämpfte im Sezessionskrieg und war ein Bürgerkriegsveteran. Nach dem Tod seiner Frau kümmerte er sich allein um die sechs Kinder. Inzwischen feiern viele Länder einen Vatertag, wenn auch nicht alle am gleichen Datum. In China zum Beispiel wird am 8. August gefeiert, weil acht auf chinesisch wie „Ba“ ausgesprochen wird, somit der 8.8. in Kurzform „Baba“ heißt, was zugleich in der chinesischen Aussprache für „Vater“ ähnelt. In den Niederlanden wird der „Vaderdag“ seit 1948 am dritten Sonntag im Juni gefeiert. An diesem Tag wird den Vätern das Frühstück ans Bett gebracht und es werden typische „Männergeschenke“ überreicht.

EXTRA SERVICE FÜR IHRE GRILLPARTY • Mo.-Sa. von 6.00 - 22.00 Uhr kundenfreundliche Öffnungszeiten • Lieferservice Montag · Donnerstag · Freitag im gesamten Stadtgebiet • Getränke „Drive-In“ überdachtes Ein-/Ausladen, mit Kofferraumservice

• Getränke Partyservice Fassbier · Kühlwagen · Zeltgarnituren

REWE Markt Thomas Hannen

Robert-Bosch-Str. 4 · Korschenbroich · Tel. 02161 - 2475600 24

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

GENUSS

GRILLEN 24/7

Was ist verlockender als der Geruch und Geschmack von Gebratenem zu Beginn der Grillsaison. Zwar hat diese schon längst begonnen, aber Grillen ist und bleibt eine der schönsten Freizeitbeschäftigungen, die man im Sommer mit Freunden und Familie genießt. Spätestens beim nächsten Sonnenschein landen wieder Steaks, Würstchen und Co. auf dem Grill. Selbst für Kurzentschlossene stellt es sich nach Ladenschluss nicht als Problem dar. Denn an immer mehr Fleischautomaten, die es mittlerweile zahlreich in der Umgebung gibt, wird rund um die Uhr - 24/7-Grillgut angeboten. Somit kann das heiße Vergnügen bei jeder Nacht und Tageszeit spontan stattfinden.

Handprobe für die richtige Temperatur

Damit das Grillgut auch bei richtiger Hitze gegrillt wird, haben Experten der Zeitschrift „Beef“ (Ausgabe 3/2021) eine einfache Methode herausgefunden, wie Sie die richtige Temperatur nur mit der Hand messen können. Diese halten Sie im sicheren Abstand von rund zwölf Zentimetern über die Glut und beginnen zu zählen. Müssen Sie die Hand nach zwei bis vier Sekunden zurückziehen, ist die Hitzeentwicklung stark, also zwischen 230 bis 290 Grad. Nach fünf bis sieben Sekunden liegt die Temperatur im mittleren Bereich so zwischen 175 bis 230 Grad. Bei acht bis zehn Sekunden ist die Hitze eher noch gering – zwischen 120 bis 175 Grad. So können Sie die ungefähre Gradzahl für die Zubereitung des Fleisches bestimmen, bevor Sie es aufs Grillgitter legen. Für Steaks wählt man starke Hitze, mittlere für Wild und Geflügel und geringe Hitze für Fisch sowie Gemüse.

Die perfekte Marinade zum Fleisch

Natürlich kann man beim Metzger oder auch im Automaten fertig mariniertes Fleisch kaufen, aber wer es mag, kann das Fleisch auch in eine selbst gemachte Marinade einlegen, die dem Grillgut einen besonderen Geschmack verleiht. Dabei sollten Sie bedenken, dass zu Fleisch eher kräftige Marinaden passen, zu Fisch eher Marinaden mit fruchtig-frischer Note und Geflügel harmoniert am besten mit Marinaden aus asiatischen Zutaten.

Senf-Bier Marinade

Zutaten: 1/2 Liter Bier · 1 Zwiebel · 2 Knoblauchzehen · Senf · Salz & Pfeffer. Zubereitung: Den Knoblauch schälen und grob hacken. Die Zwiebel schälen und in Ringe schneiden. Das Fleisch abwaschen, mit Küchenpapier trocken tupfen, von beiden Seiten salzen und pfeffern und mit Senf bestrichen. Anschließend das Fleisch in eine Auflaufform legen. Den Knoblauch und die Zwiebeln darüber verteilen, das Bier darüber gießen und das Fleisch für mindestens 6 Stunden ziehen lassen.

Grillfleisch 24h

GRILLGUT RUND UM DIE UHR Das Team rund um Fleischwaren Sluyßer

Das Wetter ist schön, die spontane Lust auf Grillen groß - doch kein Fleisch im Kühlschrank und die Geschäfte sind geschlossen. Kein Problem! Bei Fleischwaren Sluyßer in Kleinenbroich (gegenüber Aldi) steht ein Frischfleischautomat, der rund um die Uhr, 7 Tage die Woche immer frisch bestückt ist, mit einer großen Auswahl an Grillfleisch und -würstchen sowie Salaten. Darunter Rind-, Schwein- und Hähnchenfleisch und verschiedene Grillwürste. Einfach auswählen und bequem mit Handy, Karte oder bar bezahlen. „Wir sind begeistert, wie gut der Automat angenommen wird“, freut sich Fleischermeister Karl-Heinz Sluyßer. Sein Sohn Sebastian, der seit 2013 als ausgebildeter Metzgermeister fester Bestandteil des Unternehmens ist, kümmert sich mit um die regelmäßige Befüllung des Automaten. „Über eine App bekomme ich jeden Verkauf mitgeteilt und kann den Automaten so zeitnah wieder auffüllen“, erzählt Sebastian Sluyßer. „Für uns steht die Zufriedenheit unserer Kunden an erster Stelle. Dabei ist uns neben dem Service in erster Linie die Die Metzgermeister Karl-Heinz und Sohn Sebatian Sluyßer vor ihrem Fleischautomaten Herkunft unseres Fleisches wichtig“, so der Fleischermeister Karl-Heinz Sluyßer. „Wir als Familienbetrieb und kleines mittelständisches Unternehmen legen großen Wert auf die Herkunft unseres Fleisches. Im Automaten und in unserem Geschäft gibt es kein Fleisch aus der EU, sondern nur aus Deutschland und Steaks von höchster Qualität aus Argentinien.“ Aus dem großen Dry-Aged-Reifeschrank, der im Geschäft steht, erhalten Sie ebenso ein 40 bis 60 Tage lang gereiftes Färsenfleisch, das direkt vom Niederrhein stammt. „Besonders ans Herz legen können wir Ihnen unser Korte-Schweinefleisch. Die Schweine erhalten wir vom Bauer Korte aus Menden in NRW, der seine Tiere neben artgerechter Haltung, gentechnisch frei und nur mit gesundem Futter ernährt, das sich aus Getreide, Erbsen, Mineralien, Schüssler-Salzen, Bachblüten und Heilkräutern sowie Kanne Brottrunk zusammensetzt. Eine Qualität, die man direkt schmeckt“, versprechen die Fleischermeister. In Sachen Catering ist die Fleischerei Sluyßer für jede Feier- oder Partyangelegenheit Ihr Ansprechpartner. Von kleinen Fingerfoods bis zum großen Buffet liefern sie alles auf Wunsch. Familie Sluyßer freut sich auf Ihren Besuch und Sie auch außerhalb der Öffnungszeiten stets mit frischem Grillgut zu begeistern.

im Automaten

Rindfleisch aus eigener Aufzucht Zur Grillzeit: Rindersteak, BurgerPatties und verschiedenes Grillfleisch

24h-Milch-Automat

Telefon 0 2182 / 59 0 49

Mi – Fr: 10 – 19 Uhr · Sa: 9 – 16 Uhr

Korschenbroich-Liedberg rschenbroich Liedberg (An de der B 230) · www.irmgards-bauernladen.de

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Püllenweg 15 · Kleinenbroich · Tel. 02161-998550 · fs-ﬂeischwaren.de Unsere Öffnungszeiten: Di + Mi 9 .00 -13.00 Uhr | Do + Fr 9 .00 -18.00 Uhr | Sa 8.00 -13.00 Uhr 25

Korschenbroich

INFO

GELD ABHEBEN MIT SMARTPHONE ODER SMARTWATCH Auch wer ohne Geldbörse und Scheckkarte unterwegs ist, kann ab sofort die Geldautomaten der Sparkasse Neuss nutzen. Bisher funktionierte Geld abheben oder einzahlen nur mit der Sparkassen-Card oder einer anderen Girocard. Ab sofort kann man dies an 60 der insgesamt 100 Sparkassen-Geldautomaten im Rhein-Kreis Neuss auch bequem mit dem Smartphone oder einer Smartwatch. Weitere 25 Automaten werden sukzessive umgerüstet. NFC-fähige Geldautomaten sind mit dem „Wellen“-Symbol gekennzeichnet Voraussetzung hierfür ist, dass der Kunde auf seinen Geräten in der App ‚Mobiles Bezahlen‘ (Android) oder aber in der Apple Wallet seine Sparkassen-Card digital hinterlegt hat. Dann kann man die Geldautomaten einfach mit Handy oder Smartwatch über die sogenannte NFC-Schnittstelle nutzen. Als zusätzliches Sicherheitsmerkmal muss lediglich noch die Geheimzahl (PIN) eingeben werden. Der weltweite Kontaktlos-Standard (NFC) ermöglicht es, an Kassenterminals oder Automaten durch Vorhalten der Karte oder des Smartphones bzw. der Smartwatch zu zahlen. Dieses praktische Verfahren ist ja bereits bei den meisten Geschäften üblich. Hat ein Geldautomat das ‚Wellen‘-Symbol, so ist er mit der NFCSchnittstelle ausgestattet und kontaktlose Bargeldabhebungen sind mit den entsprechenden Geräten möglich. Für alle, die weder Smartwatch noch Smartphone nutzen, funktioniert das kontaktlose Abheben oder Einzahlen auch mit der Sparkassen-Card. Heiliger Geist (Theologie) Stadt in Nordschottland erfunden, ersonnen

mittellos; be- Weltdauerns- hilfssprache wert

Papyrusboot von Thor Heyerdahl

ital. Hafen an der Adria griech. Küstenlandschaft

französisch: klein

altrömischer Monatstag

Gewürzpflanze, Doldenblütler seichte Stelle eines Flusses

spanische Eierspeise

Fechthieb

jap. Form des Ringkampfs

persische Sprache; Zuckerhirse

Stadt im span. Baskenland

franz. Schriftsteller (Claude)

Sohn Jakobs und der Lea (A. T.) Mutter der Jungfrau Maria

antikes Kriegsschiff

chinesische Dynastie

sagenhafter griech. Sänger

riskante Filmszene (engl.)

rituelle Handlung des Geistlichen

Einstärken - Sonnenschutzgläser ab 39 Euro*/ Paar

Botin der Göttin Frigg

Norne der Vergangenheit

Gleitsicht - Sonnenschutzgläser ab 139 Euro*/ Paar *Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, gültig bis 30.6.2022

ägyptische Himmelsgöttin

gleichmäßiger Fluss zur Rhyth- Weichsel mus

nordamerik. Wapitihirsch Währungseinheit in China

germanischer Wurfspieß

Hanf-, Flachsabfall

Steinstraße 4 41352 Korschenbroich Telefon 0 21 61 / 4 31 13 info@optik-huppertz.de www.optik-huppertz.de früheres chinesi- Nachtlokal sches Gewicht

Figur bei Lessing

islam. Hauptheiligtum südamerik. Schleuderwaffe

engl. Adelstitel: Graf

Zupfinstrument, Leier

König von Israel im A. T.

Musical über die Hippiekultur

Halbinsel Zyperns

Europ. Weltraumorganisation (Abk.)

altrömische Totenklage

unerreichbarer Aufschlag (Tennis)

Kurort in Südtirol Deckname, Pseudonym

Zirbelkiefer Meeresalgenpflanze

lateinisch: einst, ehemals

päpstlicher Gerichtshof

äußerlich

erhöhtes Pult in christl. Kirchen

Heringsfisch, Maifisch

Amtssprache in Indien

Staat in Ostafrika

....mit einer neuen Sonnenbrille

ev. Kirchenlieddichter (Joachim)

rechter Nebenfluss der Save

positiv geladene Elektrode

Genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen Romanfigur bei Astrid Lindgren Vorname d. Schauspielers Welles

Bantuvolk (Südwestafrika)

lateinisch: Kreis

schnell, rasch (ugs.) dt. Schauspieler (Robert)

Landkartenwerk

spanisch: ja Schlammsprudel, -vulkan (Geol.)

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Korschenbroich

INFO

ZENSUS 2022: HELFERINNEN UND HELFER GESUCHT Alle zehn Jahre werden die Einwohnerinnen und Einwohner gezählt - 2022 findet in Deutschland wieder der Zensus statt. Dazu werden noch Interessierte gesucht, die an der Festlegung der neuen amtlichen Einwohnerzahl für die Stadt Düsseldorf und die Kommunen des Rhein-Kreises Neuss aktiv mitarbeiten und dabei Geld verdienen möchten. Als ehrenamtliche Interviewerin oder Interviewer kann man eine steuerfreie Aufwandsentschädigung von ca. 700 Euro erhalten. Was sind die Aufgaben der Erhebungsbeauftragten? · Sie führen persönliche Interviews mit den Auskunftspflichtigen durch. Hierfür suchen Sie die Ihnen zugewiesenen Anschriften im Vorfeld auf und kündigen sich schriftlich bei den Auskunftspflichtigen an. · Zum angekündigten Termin stellen Sie vor Ort, anhand eines entsprechenden Fragebogens, Fragen zur Person und ggf. weiteren Haushaltsmitgliedern und übergeben anschließend Online-Zugangsdaten oder einen Papierfragebogen für die Beantwortung weiterer Fragen. · Vor Beginn Ihrer Tätigkeit erhalten Sie eine Schulung, die Sie auf Ihre Aufgaben vorbereitet. Die Erhebung findet ab dem 15. Mai bis voraussichtlich Mitte August 2022 statt. Die Termine der Befragung sind frei einteilbar. Anmelden kann man sich auf www.duesseldorf.de/zensus-2022, Infos. unter Tel. 0211.899-3383

DU fehlst noch in unserem Team Als neues „Familienmitglied“ würden wir Dich als examinierte Pﬂegefachkraft w/m/d gerne in unserem familiär geführten Unternehmen mit einem tollen Team willkommen heißen.

Das solltest du mitbringen:

Dafür bieten wir Dir:

· eine abgeschlossene Ausbildung zur Pﬂegefachkraft

· unbefristetes Arbeitsverhältnis

· offenes und positives Auftreten bei unseren Kunden und deren Angehörigen · soziale Kompetenz & Einfühlungsvermögen · Verantwortung, Arbeitseinsatz und Flexibilität · Führerschein der Klasse B

· verlässlicher Dienstplan / Mitgestaltung / Wunschplan · 30 Tage Urlaub · reine Tagesdienste ohne Wochenenden möglich · bezahlte Fort- und Weiterbildungen · Vermögenswirksame Leistungen · Möglichkeit eines Dienstwagens

Voll- / Teilzeit oder Minijob möglich – so wie es für Dich momentan am besten in Deinen Lebensplan passt! Bewirb Dich jetzt, wir freuen uns schon auf Dich!

Pflegedienst Rösner · Püllenweg 42 · Kleinenbroich info@pflege-roesner.de · www.pflege-roesner.de

KÖRPERFORMEN SOMMERPROGRAMM 2022 IN KORSCHENBROICH

WAS BEINHALTET DAS KÖRPERFORMEN SOMMERPROGRAMM 2022? Fettverbrennung & Muskelaufbau Kostenloses & unverbindliches Probetraining Bedarfsanalyse und individuelle Trainingsplanung Hocheffektives EMS Training mit Deinem Personaltrainer Kostenlose Ernährungstipps und hocheffektive Körperanalyse Bei Interesse: Individueller Ernährungsplan mit Feedbackgesprächen P 333 Euro Ersparnis – limitiert für die ersten 15 Personen!

Abnehmen | Straffung | Definition – Erreiche Deine Sommerfigur!

P P P P P P

en und hes Probetraining buch lic ind rb ve un & es los Kosten ro sparen! ogramm bis zu 333 Eu mit unserem Sommerpr Personen! Angebot limitiert auf 15

Körperformen in Korschenbroich ist der Anbieter für hocheffektives EMS Training mit Deinem eigenen Personaltrainer. Bei Körperformen führst Du keinen Standardplan durch, sondern das Training wird individuell auf Dich abgestimmt. Je nach Fitnesslevel und Zielsetzungen führen wir nur die Übungen mit Dir durch, mit denen Du auch wirklich Deine Ziele erreichen kannst. Dein Trainer gibt Dir die Übungen vor, korrigiert die Ausführung und motiviert Dich an Dein Limit zu gehen. Wir unterstützen Dich bei der Ernährung, damit Du mit unseren Tipps und dem intensiven Training Dein Wunschgewicht für diesen Sommer erreichst. Sommer 2022 kommt näher. Auf was wartest Du noch? Buche Dir jetzt über unsere Homepage www. körperformen-korschenbroich.de Dein kostenloses Probetraining und spreche uns auf das Sommerprogramm an. So bekommst Du von uns Deine 333 Euro Ersparnis! Achtung: Die Aktion ist auf 15 Personen limitiert, also schnell sein lohnt sich. Bei Fragen melde Dich gerne per Whatsapp unter: 0211-15889352 oder per Mail an korschenbroich@kformen.com

Anfrage für Dein Probetraining: korschenbroich@kformen.com www.körperformen-korschenbroich.de Du hast Fragen? Schreib uns eine WhatsApp: 0211 158 893 52 IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Körperformen Korschenbroich Hindenburgstr. 59 41352 Korschenbroich

Korschenbroich

INFO

14.5. - BIKERFRÜHSTÜCK IN KLEINENBROICH STK - DAS BUCH ZUM CLUB 100 Jahre Sportclub Teutonia Kleinenbroich - 100 Jahre voller Fußballspiele auf verschiedenen Plätzen, daheim oder auswärts; 100 Jahre Gras und Asche, Schuhe und Bälle aus Leder oder Kunststoff, Trikots in vielen Formen und Farben, aber meistens doch blau & weiß… 100 Jahre Vereinsgeschichte wurden anlässlich des Jubiläums als Chronik zu Papier gebracht. Geschichten von fast vergessenen Spielern, von Aufstieg und Wieder(Abstieg) und fantastischen Fotos aus 100 Jahren. Dieses wundervoll gestaltete Buch nimmt Alt und Jung mit auf eine blau-weiße Zeitreise, wie es schöner nicht sein könnte. Zu erwerben ist das Buch für 10 Euro beim Sportclub Teutonia Kleinenbroich 1921 e.V. · Am Hallenbad 62

Am Samstag, den 14. Mai ab 10 Uhr findet nach 2-jähriger CoronaPause wieder das beliebte Bikerfrühstück zum Start der Bikersaison statt. Hierzu lädt Bernd Thiel, der Anfang letzten Jahres die KÜS KFZPrüfstelle übernommen hat, alle Biker auf das Betriebsgelände in Kleinenbroich im Gewerbegebiet Püllenweg ein. Bei Kaffee und leckeren Brötchen gibt es, neben viel Zeit für Benzingespräche, auch die Möglichkeit der technischen Abnahme. Zudem ist es eine gute Gelegenheit, spontan Fahrgemeinschaften für gemeinsame Touren in dieser Saison zu finden. Das Team freut sich auf zahlreiche Besucher! KÜS Kfz-Prüfstelle Dipl. Ing. Bernd Thiel Fuggerstraße 3 (Gewerbegebiet Püllenweg) · Kleinenbroich Tel. 02161.671944 · www.pruefstelle-thiel.de

EIN EURO FÜR „ALLE NEUNE“ Die 1. Mannschaft des Kegelsportvereins Korschenbroich nutzte das offizielle Pokalspiel gegen die Bundesliga-Mannschaft Düsseldorf, um Spenden für Geflüchtete aus der Ukraine zu sammeln. Auch die Düsseldorfer Kegler waren begeistert und so hieß es: Für „ALLE NEUNE“ wird ein Euro gespendet. „Ganze 236 Mal wurde die ‚Neun’ geworfen“, berichtet der 1. Vorsitzende des Kegelsportvereins Korschenbroich Petra Köhnen (Leiterin des Sozialamtes) nahm die Spende von Torsten Müllers. „Ein Freund, Michael Plum, der Torsten Müllers entgegen. Direktor der Verwaltung von Borussia Mönchengladbach ist, fand die Spendenaktion eine tolle Sache und verdoppelte die Summe auf 472 Euro. Ebenso beteiligte sich das Publikum an der Spendenaktion, sodass wir im Endeffekt auf eine Summe von 1001,82 Euro kamen“, freut sich Müllers. Die Spende wurde der Stadt Korschenbroich überreicht, die den Betrag für die ukrainischen Flüchtlinge hier vor Ort dankend, entgegennahm.

TABAK-BÖRSE ●

Zeitungen & Tabakwaren NEW Tickets ● DHL-Paketannahme & Lotto ● Kohlensäureflaschen ● Vielerlei frische Teesorten ● Borussia-Mini-Fanshop ●

Frank Wirtz • Hindenburgstraße 15 • Korschenbroich Tel. 02161/641382 • Mo – Fr: 7.30 – 18.00 • Sa: 7.30 – 13.00 Uhr

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

MUNDART

Korschenbroich

Neues vom Mundartkünstler Hans-Peter Menzen aus Glehn

STROOT KEHRE! Et jüt jo menichmol janz normale ärbede, die äver net immer normal afloope. Do wollt zum Beispiel em letzte Herres ming Frau hann, dat ech dä Stroot kehre sollde. On do dat net onbedink zo ming Lieblingsbeschäftijunge jehüet, hann ech mech et iesch ens en der Nack kalle loote. Dat nözde äver net vüll. Et angere Dachs dann wued de Ton dann schon schärper.“ Du solls dech jet schame, kick ens die angere Männer en der Noberschaff, wat die all dont, on Du? On dat de Hussäeje nu net noch schefer rutschte, hann ech mech de StrootebeDenken Sie an sem jeschnapp on bön teils schnur teils stracks an die Stroot. On weil ech op der Ihren Sonnenschutz! Eck wohn, hann ech e zemlich Äng ze kehre. Ech bön noch am överleje, wo ech Tel. 0 21 66 .1 27 27 55 et beeß anfang, do kütt ene Bekangde möm Rad jefahre. Wie dä mech süht, sprenk dä af on fänk trek an ze verzälle. He wor jrad em Urlaub en Rom jeweß. www.rollladen-muehren.de On hä verzallt on verzallt von Rom. Während der janze Zick stung ech op de Besemstill jestütz on kohm net wieder. Dat hesch, ech hot jo noch jaanet anjefange. Dä Romurlauber wor jrad bej der – ech weß net wievülde Kerk, do koSchrott- & Metallhandel Mumm GmbH ehm enne Mann uut der Noberschaff op unges zo on bleff ston. Dä eß Metallannahme :: Containerdienst :: Baustoffe ald wiet en de achtzich on verzällt jäer. Dä Romfahrer nix wie op dat Rad on wiederjefahre, denn dä woß wat jetz koem. On ech och. No der Einleitung:“Wie eß et? Alles jesonk?“ Dann et Wäer on dann kütt och schon dat Lieblingsthema. Als Krechsteilnehmer wor hä en Russland Wir kaufen Kupfer, Messing, Aluminium, Blei, Edelstahl, Zink, Kabel etc. jeweeß. On do verzällte immer wier von. No ennijer Zick fild em dann Annahme: Mo. - Do. 13.00 - 17.00 Uhr | Fr. 12.00 - 16.30 Uhr (sowie nach Vereinbarung) doch enn, dat hä noch wieder moss. Ech han em och net zeröckjehalDieselstr. 50 | Glehn | Tel.: 0 21 82 / 570 98 77 - 78 | metallhandel-mumm.de de. So, hann ech jedeiht, jetz jeht et äver drann. Ech hann och züjig anjefange, on no e paar Meter steht plötzlich ehne uut der Noberschaff vür mech on froot: “Sach, hassde kenne 17-er Maulschlössel?“ Ech sach:“ Franz, wat hass de vür?“ Ja, säht hä:“ Ech wollt dat Mezz von mingem Rasenmäher afschruve. Dat möß ens jeschleffe wäede. Do send ald jetweißwivüll Kleppe dren. On dobej kiek dä mech an on säht janz vorsichtich : “Oder könns Du vielleich?“ On do mer net esu eß, bön ech mötjejange hann dem dat Mezz jeschleffe. Sanitär · Heizung Hä trok janz jlöcklich af on ech wennijer jlöcklich an minge Besem. Badsanierung Plötzlich stung minge Nöchsnober näve mech on säht: “Hür ens, wenn ech mech Rohrreinigung dat esu besenn, ech han do en Idee“. Hä jeht en sing Garasch on kütt möt singem Gilleshütte 99 Rasenmäher wier. Ech sach: “wat jüt et jetz?“. „ jank ens fott „ säht hä setz dä RaKorschenbroich senmäher en jang on fieht domöt durch ming Renn, die voll Loof loch. On wat soll Tel. 02161-61965 ech öch saare dat jing wunderbar äver leider nur esu wiet wie die Schnur lang wor. Mobil 0172-9890743 „So, säht hä, da du jo jetz Zick enjespaat hass, drenke mer ehne. Em nächste Moment hot de och schon 2 Fläsche Beer uut dem Huus jeholt on mer hant die jemütlich jedronke, denn mer kann doch sonne Mann net vör der Kopp stüsse. „So, sach ech, jetz mot ech äver. Äver och nur esu lang, bis enne Radfahrer näeve mech hilt on mech aankalde. On Im lokalen Online-Branchenportal fröndlich wie mer eß, sach ech esu:“ Mensch, altes Haus, lang net jesenn, wie jeht et dech dann?. „Ja, säht hä, Du hass joot kalle.“ On en sonnem leidendem Ton, er kennt dat jo secher. Op jedes Thema, wat möt Krankheet ze donn hat, kütt dann sonn Antwoet wie:“ Och jott dat eß jo noch janix. Wat mens de, wat ech mötjemaat Nodem dä dann nu och fott wor, hann ech dann stramm hann?“ On en dem Ton säht dä vör mech:“ Froch mech doch ens wie et mech jeht“. wieder jekeht. On no jeschlarene 3 Stond wor ech tatEch sach :“ On, wie jeht et dech?“.“ Froch mech net „ säht hä do. „Ech wor doch sächlich fäedich. Zweschedurch kohmer noch eene, dä jrad em Krankehuus. Mech hannt se doch opereet. Dat weeßte doch.“ Ech mot wollt mech derv Jievel saubermaake . Dann hann ech och wohl zemlich unwissend jekieke hann, do säht hä och schon:“ Wie, du weeß dat noch 2 Zeuje Jehovas bekieht. On wie ech dann nu erren net?“ Dobej hot noch janix jeseiht. On nu koem enne jenaue Operationsbericht. kohm, do säht ming Frau:“Ja, kanns du mech ens saare On bej öm wor natürlich dä schlemmste Fall enjetrohne. wo du woeß?“ „Du kanns vielleicht domm froore“ sach De medizinische Superjau sozusaare. Sujet hodde die en dem Krankehuus noch jaaech „Du hass mech doch sellever jescheck dä Stroot ze net jesenn. All stunge se öm dem sie Bett erröm. Die janze Kazapitäte. Ech sach :“ kehre“. „Ja säht se, dat schon, äver nur bej unges on net Entschuldije dat ech ongerbrech, äver ech mot jet donn, sons wüd et mech düster.“ em janze Dörp

Wir bimmeln Ihnen nicht die Ohren voll:

Wir verwerten Ihre Metalle!

SCHREINER? GEFUNDEN!

www.in-korschenbroich.de

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

APRIL Fr 29.

| 20.00 Uhr Partynacht „Kölsch meets Schlager“ mit Livemusik im Festzelt in Herrenshoff, Eintritt 18 €, s.S. 8

20.00 Uhr Sa |Die Sweethearts 30. Wirtschaftswunder-Revue

Livemusik mit Hits der 60er Jahre in der Gaststätte Vennen in Liedberg. Einlass 18 Uhr, Eintritt 12 €, VVK: www.im-alten-brauhaus.de

Sa | 17.30 Uhr Tanz in den Mai 30. mit Livemusik im Restaurant Syrtaki Haus Schellen in Pesch, s.S. 8 20.00 Uhr Sa |Tanz in den Mai 30. mit Livemusik im Festzelt in

Herrenshoff, Eintritt 7 €, s.S. 8

So 01. So 01.

MAI | 10.30 Uhr Frühschoppenkonzert des Bundesschützen-Tambourcorps „Nordstern“ Festzelt Herrenshoff, Eintritt frei, s.S. 8 | 8.00 - 18.30 Uhr Straßen-Radrennen in Büttgen Großer Preis der Sparkasse Neuss, im Ortsgebiet Büttgen

15.00 – 21.00 Uhr Fr |Happy Mothers Day 06. mit Abendbummel in Korschenbroich, s.S. 14

Uhr Fr |3.19.00 Korschenbroicher Lichtblicke Show 06. mit Livemusik im Syrtaki Haus Schellen in Pesch, Reservierung unter Tel. 02161.641005

Di 10.

KALENDER | 15.30 Uhr Kindertheater „Die Schatzkiste“ ab 4 Jahren, im Forum der Realschule Kleinenbroich, s.S. 12

Landgasthaus, 31 €/Pers., Anmeldung unter Tel. 02166.87294

Mi 11.

| 19.30 Uhr Martin Walker liesst aus seinem neuen Perigord-Krimi „Tête à Tête“ in der Alten Schule, Steinstr. 18, Korschenbroich, Karten 15 €, Buchhandlung Barbers

Fr 13.

| 20.00 Uhr Jazzcafé „Jens Düppe Quartett“ präsentiert u.a. sein neues Album „The Beat“ im Sandbauernhof, s.S. 19

Fr 13. 15.

| 19.30 Uhr Thalia Theater „Die Wunderübung“ in der Aula des Gymnasiums Korschenbroich, Sonntag 18.00 Uhr Eintritt 14 €, s.S. 12

10.00 Uhr Do |Kneipenrundgang Kleinenbroich 26. zum Vatertag, Teilnahme kostenlos,

Fr 13.

| 19.00 Uhr Liedberger Wiesn-Gaudi mit DJ und Livemusik, im Festzelt auf dem Kirmesplatz (Fuchsstr.), s.S. 18

14.00 - 18.00 Uhr Do |Kunterbuntes Käfer-Spiel-Fest 26. Zu Spiel, Spaß & Unterhaltung mit

Sa 14.

| 18.00 Uhr Vennens historischer Ortsrundgang mit anschließendem Vesperschmaus und Schnapsbrennen, 35 €, Anmeldung Gaststätte Vennen, Tel. 02166.81518

Sa 14.

| ab 20.00 Uhr Krönung des Schützenkönigs mit anschließendem Festball, Liedberg im Festzelt, s.S. 18

Sa 14.

| ab 10.00 Uhr Bikerfrühstück in Kleinenbroich bei Kaffee, Brötchen und Benzingesprächen an der KÜS Kfz-Prüfstelle Püllenweg, s.S. 28

So 15.

| 8.00 - 18.00 Uhr Landtagswahlen NRW Machen Sie Ihr Kreuzchen!

19.00 Uhr Fr |Fotoausstellung 06. „Nichts Alltägliches“ | 18.00 Uhr - mit Fotografinnen von Kunst.Neuss e.V., Fr Int. Kunstausstellung 08. 7. und 8. Mai von 11.00 bis 18.00 Uhr, 20. Kunsthaus Dreho in Liedberg, -22. Sa. 12-18 Uhr, So. 11-17 Uhr, s.S. 19 mit Cafeteria. Kulturbahnhof, Am Bahnhof 2 Korschenbroich 17.00 - 20.00 Uhr Fr |„Abends(c)hoppen“ | 10.30 Uhr Sa Fahrrad-Einkausfstour 20. Korschenbroich liest: Büchermarkt 07. zur Landbäckerei Huppertz, mit dem bei Wein und Unterhaltung im PfarrADFC Korschenbroich und der Initiative 41352 „Einfach besser leben“, s.S. 5

18.30 Uhr Fr |Liedberger Abendführung 20. inkl. 3. Gang-Menü im Liedberger

zentrum St. Andreas Korschenbroich, s.S. 10

Sa 21.

| 14.00 - 20.00 Uhr Großer Büchertrödel mit drei Krimilesungen, Korschenbroich liest: im Pfarrzentrum St. Andreas Korschenbroich, s.S. 10

15.30 Uhr So |Frühlingskonzert des 22. Stadtorchesters Korschenbroich

auf dem Schulhof des Gymnasiums Korschenbroich, Eintritt 10 €, s.S. 9

Anmeldung s.S. 24

Essen und Trinken laden die Sportfreunde Neersbroich ein, insbesondere Flüchtlingsfamilien. Eintritt frei. Sportplätze auf der Bruchstraße 37 in Korschenbroich

11.00 Uhr Do |Live Jazz 26. im Biergarten Restaurant Bienefeld Kleinenbroich, Reservierung empfohlen, s.S. 8 12.00 - 17.00 Uhr Sa |Ausstellung „Stamme Fatale“ 28. Holzkünstlerinnen Sonja Kreutzer -29. und Stephanie Hermes stellen aus, Fragenhütte 28, s.S. 23

Di 31.

| 15.30 Uhr Kindertheater „Das Neinhorn“ ab 4 Jahren, im Forum der Realschule Kleinenbroich, s.S. 12

JUNI

19.00 Uhr Do |Kunst gegen Bares 02. 4 Künstler, Musik, Stand-Up, Kabarett und ein Sparschwein. Forum Realschule Kleinenbroich, Eintritt 10 €, s.S. 13 IN Korschenbroich Fr |Juni-Ausgabe 03. in Ihrem Briefkasten

IN KORSCHENBROICH MAI 2022

Alle Termine ohne Gewähr

Korschenbroich

Ab So., 22. Mai

SCHLOSS RHEYDT IN NEUEM GLANZ 1922, vor genau einhundert Jahren, wurde das Städtische Museum im Schloss Rheydt eröffnet. Anlässlich dieses Jubiläums können die Besucherinnen und Besucher in diesem Jahr ein ganz besonderes Programm erleben. Die Dauerausstellung im Renaissanceschloss, seit rund dreißig Jahren unverändert, wird ab dem 22. Mai in ganz neuem Licht präsentiert. Zuvor hatten Handwerker die Räumlichkeiten renoviert. Schloss Rheydt ist das einzige vollständig erhaltene Renaissanceschloss im Rheinland. Aus diesem Grunde hatte man seit den 1950er-Jahren gezielt die Dinge gesammelt, die sich früher in einem solchen Adelssitz befanden. Herausgekommen ist eine wunderbare Sammlung zur Geschichte und Kultur der Renaissance und des Barock, die perfekt in das Schloss passt. Die bisherige Ausstellung war ein wenig in die Jahre gekommen. Die neue Präsentation wird künftig zusätzliche inhaltliche Akzente setzen und stärker auf die Geschichte der Adelsfamilie Bylandt und Maria Anna von Bylandt des Schlosses selbst eingehen. Die Aus(1711 – 1787) stellung wird rundum modernisiert. Künftig liefert eine Museums-App den Besucherinnen und Besuchern viele zusätzliche Informationen. Dies geschieht unter anderem mit der sogenannten „Augmented Reality“, einer neuen Methode, zusätzliche Filme aufs Smartphone zu spielen. Auch eine spezielle Entdeckungstour für Kinder wurde eigens entwickelt. Dies ist aber erst der erste Schritt. Im Herbst wird es eine Sonderausstellung zu 100 Jahren Museum im Schloss Rheydt geben. Und für

Schlossstr. 508 · 41238 Mönchengladbach · www.schlossrheydt.de Eintritt: Erwachsene 6 Euro, ermäßigt 4 Euro Öffnungszeiten: Di. – Fr. 11 - 17 Uhr · Sa. - So. 11 - 18 Uhr Führungen können unter Tel. 02166 - 92890-0 gebucht werden. IN KORSCHENBROICH MAI 2022

STÄDTISCHES MUSEUM SCHLOSS RHEYDT

AUSSTELLUNG AB 22. MAI 2022

DER ADEL. DIE FAMILIE. DAS SCHLOSS.

DIE BEWEGTE GESCHICHTE VON SCHLOSS RHEYDT

Gefördert durch gefördert durch

S Sparkassenstiftung für Mönchengladbach

das nächste Jahr ist dann die Überarbeitung und Neupräsentation des zweiten Teiles der Dauerausstellung im Obergeschoss des Schlosses vorgesehen. Auch im baulichen Bereich tut sich etwas. Bereits im Vorfeld konnte der Aufzug des Schlosses komplett saniert werden. Im Inneren und an der Fassade stehen künftig weitere Renovierungsarbeiten an. Nicht zuletzt sind die Außenanlagen in den Fokus gerückt. Sie haben durch die intensive Nutzung durch Märkte und vor allem durch die Hitzesommer der vergangenen Jahre sehr gelitten. Die für die städtischen Grünflächen zustände „mags“ hat bereits ein passendes Nutzungs- und Gestaltungskonzept in Zusammenarbeit mit Schloss und Denkmalpflege entwickelt, das künftig umgesetzt wird. 31

Sicher wie Fallschirmspringen. Vom 1-Meter-Brett. Mit Schwimmf lügeln. Kredit auf Nummer Sparkasse. Bei uns f inanzieren Sie Ihre Wünsche schnell, transparent und f lexibel. Bequem online oder mit Top-Beratung in der Filiale. Hauptsache, immer mit sicherem Gefühl. Jetzt Kredit sichern unter sparkasse-neuss.de/privatkredit

Weil‘s um mehr als Geld geht. sparkasse-neuss.de