IN Korschenbroich April 2023

Page 1

IN

Frohe Ostern

www.IN-korschenbroich.de AUSGABE APRIL 2023 kostenlos für alle Haushalte
Immobilien gibt’s bei uns.  Immobilien-Center Prof itieren Sie von der Expertise des Marktführers bei der Vermittlung und Finanzierung von Immobilien. sparkasse-neuss.de/immobilien
97-4000
marcus.senft@sparkasse-neuss.de daniela.simrodt@sparkasse-neuss.de Weil’s um mehr als Geld geht. Ihre Immobilienberater für die Bereiche Korschenbroich,
02131
claudia.klemp@sparkasse-neuss.de
Meerbusch und Kaarst: Claudia Klemp, Marcus Senft und Daniela Simrodt

LIEBE LESERINNEN, LIEBE LESER,

die Zeichen stehen auf Frühling. Krokusse und Narzissen blühen, die Blütenknospen der Forsythien zeigen sich in sattem Gelb und die Vögel begrüßen uns am frühen Morgen mit einem wahren Vogelstimmenkonzert. Zeit, den Frühling ausgiebig zu genießen. Die Zeitumstellung ermöglicht uns, endlich abends wieder eine Stunde länger im Hellen verbringen zu können. Da haben wir gleich eine super Idee, wo ihr die Zeit zumindest an einem Abend verbringen könnt. Korschenbroich wird nämlich um ein Event reicher, eins, das wir besonders lieben - einen „Streetfood-Feierabendmarkt“. Gleich sechsmal ist er unter dem Motto „Korschenbroich köstlich“ für dieses Jahr auf dem Kirchplatz geplant. Dafür reisen zahlreiche Foodtrucks an, die ein abwechslungsreiches kulinarisches Angebot neben Getränken und Musik bieten. Hierzu seid ihr alle herzlichst eingeladen. Auch für die Gewerbetreibenden vor Ort ist das mal eine schöne Gelegenheit, mit der

ganzen Belegschaft dieses Event zu besuchen und den Feierabend in lockerer Atmosphäre ausklingen zu lassen.

Dann steht in diesem Monat ja auch das Osterfest vor der Tür. Dazu haben wir euch ein paar Geschenkideen und ein kulinarisches Angebot zusammengestellt.

Das Rittergut Birkhof lädt an zwei Tagen zum Narzissenmarkt ein und Schloss Dyck an zwei Wochenenden zum alljährlichen Schlossfrühling (bei dem wir 10 x 2 Tageskarten verlosen).

In der kommenden Zeit könnt ihr an naturverbundenen Unternehmungen wie z.B. der Pflanzenbörse in Vorst oder der Vogelstimmenwanderung im Neersbroicher Wald teilnehmen. Oder das kulturelle Angebot nutzen und einen Jazz- oder Kabarettabend einlegen. Alle weiteren Infos entdeckt ihr beim Durchlesen! Wie ihr seht, wird im April einiges in und um Korschenbroich los sein. Wir freuen uns auf jeden Fall riesig auf den Feierabendmarkt und vielleicht trifft man sich ja bei köstlichen spanischen Churros, mexikanischen Burritos … und einem leckeren Bierchen oder Wein. Habt einen schönen April und lasst ihn nicht machen, was er will, sondern was ihr wollt.

24 RECHTS-TIPP ERBRECHT - NACHLASSSCHULDEN Rechtsanwalt Ralf Frommen

25 HEIMAT TANZ IN DEN MAI im Festzelt in Herrenshoff

26

Herausgeber, Anzeigenleitung & Gestaltung, verantwortlich für den Inhalt:

Werbeagentur Pixelraush, Dieter Fels, Fuggerstr. 2, 41352 Korschenbroich

Tel. 02161.999 33 70 · www.pixelraush.de

Erscheint monatlich, Verteilung kostenlos für alle Haushalte in Korschenbroich. Auflage: 16.500 Expl. Titelfoto: merklicht.de - stock.adobe.com

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiterverwertung bedarf der Rücksprache und Genehmigung. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Ein Anspruch auf Veröffentlichung und Rücksendung von unverlangt eingereichten Manuskripten und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Gültig ist die Anzeigenpreisliste vom 28.9.2022. Es gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, 28. April 2023, Redaktions- und Anzeigenschluss ist der 12. April 2023.

Die Folienkaschierung des Umschlags kann beim Papierrecycling zur Energiegewinnung genutzt werden, daher bitte in der blauen Tonne entsorgen.

Sollten Sie unser Journal IN Korschenbroich nicht bekommen haben, lassen Sie es uns bitte wissen!

Anzeigen-Annahme: Tel. 02161.999 33 70 oder info@IN-Korschenbroich.de

IMPRESSUM
11 VERANSTALTUNG LICHTBLICKE SHOW im Syrtaki im Haus Schellen 12 GENUSS DIE „FRISCHEMEILE” in Kleinenbroich 14 UMWELT REPAIR CAFÉ im Pfarrheim St. Andreas 19 VERANSTALTUNG SCHLOSSFRÜHLING im Schloss Dyck + Gewinnspiel
VERANSTALTUNG GROSSER FESTUMZUG DES BSMK
Sylvia & Dieter Fels
20
in Kleinenbroich
4 INFO NARZISSEN-MARKT im Rittergut Birkhof 6 MODE NIKA CURVY FASHION & BEAUTY feiert 10-Jähriges 7 INFO FERIENAKTIONEN in der Jugendfreizeitstätte „Andy” 9 LITERATUR BUCHVORSTELLUNG Paddingtons Orangenmarmelade und Pippis Pfannkuchen
KALENDER WAS MAN IN KORSCHENBROICH unternehmen kann
INFO KURZINTERVIEW MIT PATRICK GORZELANCZYK GENUSS OSTERN IST FAMILIEN- & GENUSSZEIT AUTO SO MACHST DU DEIN AUTO FRÜHLINGSFIT OSTERN GESCHENKIDEEN FÜRS OSTERKÖRBCHEN VERANSTALTUNG STREETFOOD-FEIERABENDMARKT 10 16-17 22-23 18 21 IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 3 INHALT

Denken Sie an Ihren Sonnenschutz!

Tel. 02166 .1272755

www.rollladen-muehren.de

FR. 21.4. - VOGELKUNDLICHE ABENDWANDERUNG AN DER NIERS

Unter der fach- und ortskundigen Leitung von Claus von Kannen geht es um 19 Uhr für ca. 2,5 Stunden durch den Neersbroicher Wald. Richtung Schloss Rheydt und an der Niers entlang wieder zurück zum Ausgangspunkt. Im Vereinshaus des Neersbroicher Fußballvereins verabschiedet man sich bei einem kleinen Umtrunk. Freuen Sie sich auf ein Erlebnis der besonderen Art. Anmeldung: Claus von Kannen, Tel. 02161.643587. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 begrenzt. Treffpunkt: Vereinshaus Neersbroicher Fußballverein, Bruchstraße, Korschenbroich

SA. 22.4. - PFLANZENBÖRSE IN VORST

Am Samstag, den 22.4. lädt der NABU Kaarst/Korschenbroich von 10 bis 14 Uhr zur Pflanzen- und Samenbörse auf den Tuppenhof in Vorst ein.

TIERLEBEN.

Unsere Tierversicherung für Ihren Vierbeiner.

Eingeladen sind alle Gartenfreunde und Pflanzenliebhaber, die mehr heimische Vielfalt in ihren Garten oder auf den Balkon zaubern wollen. Hier trifft man sich zum Austausch und Fachsimpeln. Pflanzen und Samen können gerne gegen eine Spende mitgenommen werden. Dazu gibt es Tipps für einen vogel- und insektenfreundlichen Garten bzw. Balkon. Denn Vielfalt macht aus Garten und Balkon einen Wohlfühlort für Mensch und Tier. Infos erteilt Monika Tan, Tel. 02131.769645.

Tuppenhof Vorst · Rottes 27 · 41564 Kaarst

Öffnungszeiten: Samstag und Sonntag 11:00 - 18:00 Uhr Eintritt: Erwachsene EUR 5,00, Kinder bis 14 Jahre Eintritt frei RITTERGUT BIRKHOF KORSCHEBROICH VERANSTALTUNGEN www.birkhof.de Markt ApfelMarkt Apfel Narzissen NarzissenMarkt Markt 26. + 27. August 2023 01. + 02. April 2023 Lust auf Vielfalt und Herbst Lust auf Ostern und Frühling + KUNSTHANDWERK + DESIGN + REGIONALES HANDWERK + KULINARISCHES + RB_V_Maerkte_23_AZ_IN_210x132_230208.indd 1 09.02.23 15:22 Geschäftsstelle Bernd Wiegand Hauptstraße 55 · 41352 Korschenbroich-Glehn Telefon 02182 855144 bernd.wiegand@gs.provinzial.com Immer da. Immer nah. Geschäftsstelle Vera Stevens Ladestraße 1/direkt am Bahnhof 41352 Kleinenbroich Telefon 02161 672049 vera.stevens@gs.provinzial.com SORGENFREI DURCHS
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 4 INFO
Foto: Klaus Stevens

ADFC KORSCHENBROICH NEUE RADTOUREN 2023

Das neue Programm „KORAD 2023“ der Korschenbroicher Radgruppe mit über 40 neuen geplanten Fahrradtouren ist soeben erschienen.

Zum Eingewöhnen und Fitwerden geht es ab 5. April jeden Mittwoch um 18.30 Uhr auf regelmäßige Fahrt mit einer Länge von ca. 20 km. Das neue KORAD bietet außerdem eine bunte Mischung aus Kulturtouren, sportlichen Fahrten und kulinarischen Zielen. Industriestätten, Kirchen, Schlösser, Rhein- und Grenzgebiete werden ebenfalls besucht. Kulinarische Stopps im Eiscafé, Biergarten oder ein gemeinsames Frühstück stehen auf dem Programm. Die beliebte Kinderrallye darf nicht fehlen.

Anfang Juli startet ab Bahnhof Kleinenbroich der traditionelle Niederrheinische Radwandertag. Bei allen Fahrten sind auch Nichtmitglieder des ADFCs als Radler jederzeit willkommen. Das bekannte gelbe Programmheft liegt ab sofort in Korschenbroich bei Sparkassen, Bürgerbüro, Büchereien und u.a. im Buchhandel aus. www.adfc-korschenbroich.de

SCHUMACHER IST „FUSSBALLHELD“ 2022

Marius Schumacher ist vom Fußballkreis Grevenbroich/Neuss als junger „Fußballheld“ geehrt worden. Der 21 Jahre alte angehende Polizist wurde jetzt vom Kreisvorstand um Dirk Gärtner, Herbert Schumacher und Rene Lamers für seine Verdienste in den vergangenen Jahren mit dem Ehrenamtspreis, der unter anderem eine Ausbildungsreise als Trainer nach Barcelona beinhaltet, ausgezeichnet. Schumacher ist nach Annika Ohmes und Luca Peters der dritte Jungtrainer in der jüngeren Geschichte des SV Glehn, dem diese große Ehre zuteil wird. Marius Schumacher hat den Bazillus „SV Glehn" aufgesogen und setzt ihn wie kein anderer in seiner Altersklasse um. Er ist immer zur Stelle, wenn Hilfe benötigt wird und setzt sich mit Inbrunst für seine Mitmenschen in Glehn ein. Und dies auch seit früher Jugendzeit. Ohne Zeitverlust wechselte er im Verein als Jungsenior von der Spieler- auf die Trainerseite, begann sich zu qualifizieren und übernahm im Team eine F-Jugend-Mannschaft, die er heute als E-Jugend verantwortlich führt.

Professionelle Zahnprophylaxe und Zahnästhetik

Schöne Zähne – gute Ausstrahlung

Die meisten Menschen wechseln das Öl ihres Autos, bevor der Motor anfängt zu stottern, denn dann ist es meist zu spät. Doch mit ihren Zähnen kommen viele erst zu uns, wenn es schon weh tut. Das wollen wir ändern.

Wir reinigen professionell Ihre Zähne, entfernen Zahnstein und Zahnbeläge. Wir kontrollieren Zahnfleischtaschen, versiegeln

Kosmetik-Institut Helga Wiedemann

Kosmetikerin BDK · Visagistin · Stylistin

Am Kerper Weiher 28 · Glehn

Tel. 0 21 82 - 82 33 00 (Tel. Anmeldung erbeten)

SCHNUPPER-TENNISTAG BEIM GTC

Am 15. April von 10-17 Uhr lädt der Glehner Tennis Club zum Schnupper-Tennis-Tag ein. Unter fachkundiger Anleitung der Tennisschule Lothar Fischer können Erwachsene und Jugendliche unverbindlich erste Erfahrungen mit Ball und Schläger machen. Alle Interessierten, jung oder erwachsen, sind herzlich eingeladen vorbeizukommen und mitzumachen. Weitere Infos gibt es auf der Homepage: www.gtc-glehn.de Wer sich am Schnuppertennis-Tag für eine Mitgliedschaft entscheidet, zahlt im ersten Jahr nur den halben Mitgliedsbeitrag.

In diesem Jahr neu ist das am 29.4. stattfindende Beginner-Turnier. Hier soll neben dem Spaß am Tennis auch die Möglichkeit geschaffen werden, erste Kontakte unter Neumitgliedern und anderen Beginnern zu fördern. Diverse andere Events findet ihr ebenso auf der Homepage.

GTC · Johannes-Büchner-Straße · Glehn

Zähne und geben Hinweise für Ihre Ernährung und Ihre tägliche Zahnpflege...

Gesunde, schöne Zähne tragen schließlich auch zu Selbstbewusstsein und einer attraktiven Ausstrahlung bei. Seit vielen Jahren führen wir daher zahnästhetische Behandlungen durch – von der nachhaltigen Zahnaufhellung bis hin zur Pflege Ihres hochwertigen Zahnersatzes.

Kathrin Mörz Prophylaxe, Zahnästhetik
PRESSEDIENST DR. HOPPE HOPPE DENTAL ZAHN Ä RZTE IM RHEINLAND DR. MARTIN HOPPE M.SC. ZAHNARZT MASTER OF SCIENCE IN IMPLANTOLOGIE GEPRÜFTER EXPERTE DER IMPLANTOLOGIE DIPLOMATE (ICOI) ANGSTPATIENTEN MINIMALINVASIVE IMPLANTOLOGIE HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ INTEGRIERTES MEISTERLABOR T. 0216 1 67626 EMPFANG@HOPPE.DENTAL WWW.HOPPE.DENTAL NORDSTRASSE 48 41352 KORSCHENBROICH 04-IN KORSCHENBROICH 2022 Kathrin Moerz.indd 1 31.03.22 09:27
© artistan –123RF IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 5 INFO
Alles wird teurer, wir nicht!

Nika feiert 10-jähriges Jubiläum

NIKA - CURVY FASHION & BEAUTY FEIERT 10-JÄHRIGES

In der Osterwoche vom 3. bis 6. April feiert NIKA in Korschenbroich

10- jähriges Jubiläum.

Bekannt durch ihren liebevollen Slogan „Nicht alle Engel tragen Größe

36“ bietet die Inhaberin

Katja Rössel ihren

Vom 3.–6. April erwarten dich dufte Überraschungen

Nicht alle Engel tragen Größe 36!

Sebastianusstr. 27 · Korschenbroich · 02161 9026784

KLEIDERSTUBE BLEIBT IN DEN OSTERFERIEN GESCHLOSSEN

Die Kleiderstube an der Kleinenbroicher Straße 60 in Pesch nimmt donnerstags von 17 bis 19 Uhr und samstags von 9 bis 12 Uhr gut erhaltene Kleidung und Haushaltsgegenstände an. Die Ausgabe erfolgt während der Samstags-Öffnungszeiten. In den Osterferien (6.- 15.4.) bleibt die Kleiderstube geschlossen. Ab dem 20. April ist das Team wieder wie gewohnt erreichbar.

Kundeninnen trendige, schicke und qualitative plus-size Mode für Größen von 42-56. Ihr ebenso liebevoll und trendy eingerichtetes Ladenlokal verströmt einen einmaligen Wohlfühlfaktor, bei dem die Besucherinnen sich direkt gut aufgehoben fühlen.

„Wir verleihen mit unserer Mode jeder Frau den Ausdruck von Persönlichkeit und setzen auf den ganz individuellen Wohlfühl-Look“, verspricht Katja Rössel und lädt herzlich zu ihrem Jubiläum ein, bei dem es viele dufte Überraschungen geben wird.

„Egal, ob du Ausschau nach einem eleganten, zeitlosen, romantischen, hippiesken oder sportlichen Outfit hältst, wir beraten dich gerne und lassen mit trendiger Mode deine Figur sanft umspielen. Für das letzte I-Tüpfelchen sorgen wir mit unseren schönen Accessoires.

Bei uns ist Mode für Curvy-Ladies alles andere als langweilig. Komm vorbei und lass dich überraschen. Wir freuen uns auf deinen Besuch!“ nika curvy fashion & beauty · Sebastianusstr. 27 · Korschenbroich

21.4. - JAZZCAFÉ MIT DEM MARCUS SCHINKEL TRIO

OFFICE- ODER GLEITSICHTBRILLE

Komplettpreis für Fassung und vollentspiegelte, gehärtete Kunststoff-Gleitsicht- oder Bildschirm-Arbeitsplatzgläser angefertigt in Ihrer Sehstärke

Der Preis gilt bei allen Angeboten für den Stärkenbereich sph. ± 6,0 dpt cyl. 2,0 dpt. Andere Stärken, soweit technisch möglich, gegen Aufpreis.

Ihr Fachgeschäft für Brillen und Kontaktlinsen.

Liebfrauenstr. 51 · 41066 Mönchengladbach

Tel. 02161 99 44 20 · www.schroemges.de

B&O Optik GmbH · HRB 18005

Marcus Schinkel, Crossover-Pianist, Synthesizerpionier, Komponist und Arrangeur, bewegt sich meisterhaft zwischen den Genres Jazz, Klassik und Rock und verwebt zudem sein lyrisches Klavierspiel mit verzerrten Synthesizersounds, so als ob Keith Jarrett, Keith Emerson und Beethoven sich zu einem pianistischen Rendezvous getroffen hätten. Das Markus Schinkel Trio tourt auch nach dem 250. Geburtstag des großen deutschen Komponisten Ludwig van Beethoven mit dem aktuellen Programm „Crossover Beethoven“. Seit der Premiere gab es viele internationale Konzerte auf der ganzen Welt. Die langjährigen Mitmusiker sind Wim de Vries am Schlagzeug (Jazzpoll, bester Drummer Benelux 2018), europaweit bekannt durch das Schlagzeugduo Ambassadors, und der äußerst vielseitige E-und Kontrabassist Fritz Roppel, aktiv in der Klassik, Jazz und Tangoszene. Beide unterstützen die große Bandbreite von melodisch-lyrischen Linien bis hin zu expressiven Synthesizersoli.

Eintritt: 20 €. Reservierung per Mail an kultur@korschenbroich.de oder unter Tel. 02161.613-107 beim Kulturamt der Stadt Korschenbroich.

Beginn: 20 Uhr (Einlass: 19.15 Uhr)

Sandbauernhof Liedberg · Am Markt 10

Anzeige
198 €
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 6 MODE

22.4. - PROMOTION BEI LEUFEN

Samstag, den 22. April lädt Dessous Leufen von 10 - 16 Uhr zu einer Promotion aus dem Hause Anita ein. Das Unternehmen Anita steht für schöne Wäsche, Bademode und Sport-BHs in genialer Passform und höchster Qualität. Anita ist für alle Frauen.

Lassen Sie sich von der Kundenberaterin aus dem Hause Anita unverbindlich beraten und auf Wunsch auch vermessen.

Das Team freut sich auf Ihren Besuch.

FR. 12.5. - KABARETT KOM(M)ÖDCHENENSEMBLE „BULLI. EIN SOMMERMÄRCHEN“

Was für Zeiten! Gewissheiten gehen dahin, Kriege und Krisen bestimmen unsere Welt. Dabei hatten wir doch alle im Leben was ganz anderes geplant. Mit dem neuen Stück nimmt das Kom(m)ödchen die Zuschauer mit auf eine Reise. Eine Reise zu den Träumen und Idealen, die eine Gesellschaft haben kann, und zu dem, was am Ende aus diesen Träumen wird. Nach vielen Jahren kommen vier Jugendfreude noch mal zusammen, um abzugleichen, was aus ihren alten Utopien geworden ist. Schräge Figuren, skurrile Charaktere, gescheite und gescheiterte Existenzen treffen in diesem schnellen, musikalischen und hochkomischen Stück rund um einen alten VW-Bus aufeinander und machen sich noch mal gemeinsam auf den Weg zurück zu der Stelle, wo alle im Leben irgendwie falsch abgebogen sind. Vielleicht kann man zusammen die Welt ja doch noch retten... Eintritt: 25 €. Reservierung per Mail an kultur@korschenbroich.de oder unter Tel. 02161.613-107 beim Kulturamt der Stadt Korschenbroich. Beginn: 20 Uhr (Einlass: 19.15 Uhr)

Aula Gymnasium Korschenbroich · Don-Bosco-Str. 2-4

FERIEN-AKTIONEN IM „ANDY"

Volles Programm in den Osterferien – das bietet die Jugendfreizeitstätte St. Andreas Korschenbroich „Katho St. Andy“. Das „bunte Programm“ vom 3. bis 6.4. richtet sich an Kinder und Jugendliche ab 10 Jahren. Ein Mix aus Aktionen vor Ort und Ausflügen wird angeboten. Gestartet wird mit einem Bowling Turnier auf der Switch (5€), ehe am Dienstag der Freizeitpark „Bobbejaanland“ (20€) das Ziel ist. Am Mittwoch darf der MinigolfSchläger in der GlowZone Düsseldorf (6€) geschwungen werden und zum Abschluss steht eine chaotische Ostereiersuche (3€) auf der Wiese am Gymnasium an. Die Buchung einzelner Programmpunkte ist möglich. In Kooperation mit der Medienpädagogin Janina Wiegand wird zudem ein „Gamedesign und Let's play“-Workshop vom 11. bis 14.4. immer von 10 bis 14 Uhr stattfinden. Dieser richtet sich an Kinder im Alter von 9 bis 13 Jahren. In dem Teilnehmerbeitrag für den Workshop von 25 € sind sämtliche Materialien und ein täglicher Mittagssnack inbegriffen.

Norbert Oellers Schuhhaus

Sportlich

Sebastianusstr. 46

Korschenbroich

IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 7 INFO

Wir führen BH-Cupgrößen von A - H
Tel.: 02161.640909 und bequem in den Frühling starten!
Anmeldung: Tel. 02161.641292 oder via Mail kathostandy@gmx.de

Entspannung

für Körper, Geist & Seele

Workshop „Faszien bewegen“

am 15.4. von 11-12:30 Uhr, mit telefonischer Anmeldung, 20,- €

NEU:

Schröpf- u. Aromaölmassagen 30/45/60 Min ab 36,- €

Shiatsu Anwendung 50 Min/60,- €

Myllendonker Straße 71 · Korschenbroich

Infos: www.shiatsu-wisskirchen.de

Beratung, Termine & Gutscheine unter 0177/2872940

„VOM BAHNHOF ZUM ATELIER“

Begleitausstellung zum Arbeitsplatz Kunst

Zur Begleitausstellung zum „Arbeitsplatz Kunst“ lädt am 16. April ab 11 Uhr und am 23. April ab 14 Uhr der Heimatverein in das Museum Kulturbahnhof ein. Hier können die Besucher die Künstlerinnen kennenlernen und einen Eindruck von ihren Werken erhalten. Eine bunte Ausstellung mit vielen verschiedenen Künstlerinnen, die die Vielfalt der Korschenbroicher Kunstlandschaft vor Augen führt. Der Eintritt ist frei.

Museum Kulturbahnhof · Am Bahnhof 2 · Korschenbroich

MIT QIGONG ZU GESUNDHEIT UND INNERER BALANCE FINDEN

Das seelische Gleichgewicht stärken, zu einem besseren Körpergefühl finden und die Gesundheit fördern – das ist das Ziel der alten chinesischen Bewegungskunst des Qigong (gesprochen: Tschigong), dessen präventive Wirkung auch von der westlichen Medizin anerkannt wird. Denn die sanften, meditativen Bewegungen des Qigong sorgen nachweislich für Linderung bei einer Vielzahl von Beschwerden – etwa bei Stresssymptomen wie Schlafoder Magen-Darm-Problemen, Kopfschmerzen und Verspannungen und ebenso bei Kreislaufproblemen, Schmerzen im Bewegungsapparat und in den Wechseljahren.

Darius Jakobowski hat Qigong vor einigen Jahren für sich entdeckt und hat sich am TCM-Institut Köln zum Qigong-Lehrer ausbilden lassen. „Das Schöne ist, dass sich die Übungen wunderbar in den Alltag integrieren lassen. Sie sind ganz ohne besondere Kraftanstrengung und Überwindung für jedermann möglich, unabhängig vom Alter und vom Gesundheitszustand“, so Darius. Beim Turnverein Korschenbroich (TVK) leitet er Qigong-Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene. Wer sich einen ersten Eindruck verschaffen möchte, ist herzlich willkommen bei einer der Schnupperstunden, die an vier Freitagen im April und Mai angeboten werden: 21.04., 28.04., 12.05. und 26.05., jeweils um 18 Uhr. Für weitere Informationen und zur Anmeldung genügt eine kurze E-Mail an breitensport@tv-korschenbroich.de.

Verwöhn-Moment - Entspannung für Haut und Körper

Was gibt es Schöneres, als in stressigen Zeiten einen Ort zu finden, der Ruhe und Entspannung bedeutet? Genau dieser Ort möchten wir im Beauty Concept Institut für Sie sein. Unsere beruhigenden, entspannenden und luxuriösen Pflege-Behandlungen „Verwöhn-Moment“ wurden für Sie als Flucht aus dem stressigen Alltag entwickelt. Verbunden mit zart duftenden Gesichtspflegeprodukten, sanften Massagen für die Gesichtshaut und einer tiefenwirksamen Behandlung, die entspannt, verwöhnt und pflegt.

Verwöhn-Moment Basis - Feuchtigkeitsspendend mit Entspannung

Inkl: 2 Phasen Reinigung • individuelles Peeling • porentiefe Ausreinigung

•Milchsäure Peeling • Ceramide Booster Serum • Entspannungsmassage für Gesicht, Hals & Dekolleté • Ceramide Vlies Maske •Augen- und Lippenpflege • individuelle Tagespflege mit Aktivstoffen für eine gesunde und gepflegte Haut 94,- €

Individuell buchbar zu jeder Gesichtsbehandlung:

Augenbrauen formen ab 10,- €

Augenbrauen färben 15,- €

Wimpern färben 15,- €

Spezial Augenmaske 18,- €

Waxing Oberlippe / Kinn ab 8,- €

Fußpflege 45,- €

BEAUTY CONCEPT - Karin Eschenbruch

Ihre Behandlung können Sie bequem online buchen.

Bachstr. 34 | Korschenbroich - Glehn | Tel. 02182 / 5716 52 www.beauty-concept-glehn.de

© May_Chanikranstock.adobe.com IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 8 WELLNESS

PADDINGTONS ORANGENMARMELADE UND PIPPIS PFANNKUCHEN

Von der berühmten Virginia Woolf stammt der Satz: „Man kann nicht gut denken, nicht gut lieben, nicht gut schlafen, wenn man nicht gut gegessen hat.“ Diese Erkenntnis ziert als Motto das lesenswerte Buch der englischen Foodbloggerin Kate Young, die „100 Rezepte aus den schönsten Romanen der Welt“ gesammelt, erprobt und gespickt mit Geschichten rund um die Literatur und das Essen zu einem perfekten (Geschenk-) Buch zusammengestellt hat.

Es ist ja kein Zufall, dass eifrige LeserInnen regelmäßig von einem unstillbaren „Lesehunger“ erfasst werden, der sowohl den Hunger nach immer mehr und immer neuen Büchern meinen kann wie auch den Hunger, der sich beim Lesen früher oder später einstellt – erst recht, wenn auch in den gelesenen Romanen gekocht, gegessen und womöglich ausgiebig getafelt wird. Sich mit kulinarischem Blick den großen Werken der Weltliteratur zu nähern, vermittelt neue Einsichten darüber, wie viel dort genascht und geschlemmt – und gemeinsame Mahlzeiten als perfekter Rahmen für Kommunikation und Miteinander verstanden werden. Sage mir, was Du und wie Du isst – und ich sage Dir, wer Du bist: Nach diesem Motto dienen Mahlzeiten und der Umgang mit Lebensmitteln immer wieder auch der Charakterisierung literarischer Figuren. Was wäre zum Beispiel Marcel Prousts Swann „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ ohne die „Madeleines“, die eindringliche Kindheitserinnerungen in ihm heraufbeschwören? Und wie bezeichnend sind die italienischen Düfte nach Pizza und Pasta und Kräutern, mit denen Elena Ferrantes neapolitanische Freundinnen groß werden („Meine geniale Freundin“). Nicht zu vergessen die riesige Schokoladentorte in Roald Dahls „Matilda“, die für Theo Torfkopp – ein genial pädagogischer Schachzug des Autors - zum reinsten Martyrium wird, weil er sie ganz allein bis zum letzten Krümel aufessen muss. Das Schöne und Besondere an Kate Youngs „Little Library Cookbook“ ist, dass die Autorin ihre ganz persönlichen Lese-Geschichten zu allen hundert erwähnten Büchern mit jeder Menge kulinarischem Know-how verbindet. Denn so leidenschaftlich sie liest, so leidenschaftlich kocht sie auch. Und jedes der hundert im Buch präsentierten Rezepte ist notfalls mehrmals durch ihre Küche und ihren Herd gelaufen, bis es am Ende gut – und zeitgemäß – funktionierte. Diesem Umstand verdanken wir als Leserinnen und Leser Rezepte und praktische Tipps, die das Nachkochen einfach machen: Da lernen wir zum Beispiel, dass man einen Pie-Teig, der beim Ausrollen so gern festklebt, zwischen zwei Lagen Backpapier legen sollte, oder wir erfahren, mit welchem Kniff man eine Aubergine perfekt aushöhlen kann.

Kate Young weckt Lese-Hunger – nach den Büchern, von denen sie erzählt, und nach den Rezepten, die sie dazu präsentiert. Das passt perfekt, denn – so C.S. Lewis„Essen und Lesen sind zwei Genüsse, die einander wunderbar ergänzen.“

Kate Young: Little Library Cookbook. 100 Rezepte aus den schönsten Romanen der Welt. München: Wunderraum. 2019. 320 S., 22,- €

–Goldschmiedemeisterin
www.schipperges.net
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 LITERATUR
Angela Schipperges
Haus-Randerath-Straße 21 · Korschenbroich Telefon 02161.3 03 58 28 ·
Foto: pixelraush.de

DER NEUE STREETFOOD-FEIERABENDMARKT

MITTWOCH, 19.4. – AB 17 UHR

Das wird ein neues Highlight im Veranstaltungskalender der Stadt! Sechsmal wird es in den Frühlings-, Sommer- und Herbstmonaten im Herzen von Korschenbroich den neuen Streetfood-Feierabendmarkt geben. Unter dem vielversprechenden Motto „Korschenbroich köstlich“ präsentieren rund ein Dutzend Foodtrucks mittwochs an ausgewählten Terminen auf dem Kirchplatz ihre Spezialitäten. „Wir freuen uns sehr, dass wir gemeinsam mit der Stadt Korschenbroich und Unternehmen vor Ort diesen neuen Streetfood-Feierabendmarkt an den Start bringen können“, sagen die beiden Organisatoren Marc Pesch und Dustin Thissen. Beide haben in der Vergangenheit bereits eine Vielzahl solcher Märkte in Düsseldorf, Neuss, Dormagen, Bergheim und Grevenbroich veranstaltet. „Darauf sind wir aufmerksam geworden und freuen uns, dass wir diese tolle Veranstaltung nun auch hier bei uns in Korschenbroich haben“, sagt Birgit Wilms, Sachgebietsleiterin für den Bereich Presse- und Öffentlichkeitsarbeit sowie Stadtmarketing.

12 Foodtrucks sollen ab dem 19. April in regelmäßigen Abständen mittwochs in Korschenbroich anreisen, um hier in ganz zentraler Lage auf dem Kirchplatz ihre kulinarischen Highlights anzubieten. Für den Starttermin haben Foodtruck-Betreiber aus weiten Teilen von NRW und sogar darüber hinaus zugesagt: Aus dem hessischen Limburg kommt die

„Rocking Kitchen“ mit selbstgemachten Pommes und diversen Toppings von Pulled Pork über Veggie-Varianten bis hin zum leckeren Burger. Ebenfalls mit dabei: Das „Alte Rathaus“ aus Kaarst, das die Korschenbroicher mit tollen Flammkuchen-Variationen begeistern will. Aus Düsseldorf kommt „Der Trüffelmann“, der Pasta-Spezialitäten im Parmesan-Laib mit Trüffeln anbieten wird. „Bears Streetfood“ und Ex-Sternekoch David Freitag aus Wesel sind zum Start mit ihrer mobilen Küche in Korschenbroich und präsentieren unter anderem gegrilltes apulisches Brot mit Aioli und frischen Tomaten. Bei der „Teufelsküche“ aus Willich gibt es Currywurst in verschiedenen Schärfegraden. Ebenfalls aus Düsseldorf kommen die Mexikaner von „Los Locos“ mit tollen Burritos und die „Alte Kiezliebe“ mit Kibbeling, Burgern und Pommes-Spezialitäten. Abgerundet wird das Teilnehmerfeld von „Daniels Diner“ aus Köln, der gebackene Sandwiches in diversen Varianten anbietet. Und für den süßen Abschluss sorgt das Team von „Rolandos Churros“, das neben spanischen Churros auch Softeis mit nach Korschenbroich bringen wird.

„Natürlich wird es auch die passenden Getränke geben, vom Korschenbroicher Bolten Alt über US-Craftbeer, Aperol Spritz, Lillet Wildberry, Wein und Cocktails“, so Organisator Marc Pesch, „die Preise liegen unter Festzeltniveau, sind entsprechend bezahlbar.“ Auch für Musik ist gesorgt – die Feierabendmärkte sollen zum Verweilen einladen und laut Stadt auch ein „echter Treffpunkt“ für die Menschen in Korschenbroich werden. Der Eintritt für alle Besucher ist frei.

IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 10 VERANSTALTUNG
Anzeige

FR. 28.4. - 4. KORSCHENBROICHER LICHTBLICKE SHOW IM SYRTAKI

Am Freitag, 28. April um 19.30 Uhr (Einlass ist 19 Uhr) findet im großen Saal des Restaurant Syrtaki im Haus Schellen die 4. Korschenbroicher Lichtblicke Show zugunsten der Aktion Lichtblicke e.V. statt, welche Kinder und Jugendliche in NRW unterstützt. Moderator und Veranstalter Michael Holm hat als Eventorganisator, DJ und Fotograf zahlreiche Veranstaltungen organisiert und begleitet. In seinen bisher 22 Lichtblicke Shows konnte er mittlerweile über 100.000 Euro für die Aktion Lichtblicke e.V. sammeln. Die Show wird von der Stadt Korschenbroich und vielen Sponsoren und Spendern unterstützt. Schirmherr ist Bürgermeister Marc Venten.

Tischreservierung unter Tel. 02161.641055 wird dringend empfohlen, die Plätze werden maximal bis 19.20 Uhr freigehalten. Der Eintritt ist frei, um Spenden vor Ort wird gebeten.

Den Gästen wird ein vielfältiges Programm professioneller lokaler und regionaler Künstler aus verschiedenen Musikrichtungen geboten.

Die Kleinenbroicher: Ob Schützenfest, Karneval, Oktoberfest oder jegliche andere Veranstaltung: Die Kleinenbroicher schaffen es immer, mit professionellem Sound jedes Fest musikalisch optimal zu begleiten und das Publikum zu begeistern.

Take a Chance on us: Vera Derichs und Andrea von Ameln präsentieren live die bekanntesten

ABBA Hits und nehmen uns mit auf eine musikalische Reise. Von Waterloo bis zu den neuen Songs bieten die beiden erfahrenen Sängerinnen sowohl stimmlich wie optisch eine Covershow, die ihresgleichen sucht.

Katja Forg: Die singende Hochzeitsrednerin aus Erkelenz konnte in der letzten Staffel von The Voice of Germany alle vier Coaches überzeugen und erreichte im Team Peter Maffay letztlich die Battles. Die 51-jährige Powerfrau blickt schon auf eine über 30-jährige Karriere als Sängerin versch. Coverbands zurück.

KKF Bambinis & Jugendgarde: Es muss nicht immer zu Karneval sein. Die Tanzperformance der Bambinis & der Jugendgarde der Kleinenbroicher Karnevalsfreunde ist immer ein besonderes Erlebnis. Kinder & Jugendliche unterstützen notleidende Gleichaltrige. Großartig.

Odo Cullmann: Das „Gesangs-Chamäleon“ versteht es unvergleichlich bekannte Songs originalgetreu wiederzugeben. Ob Shaggy, Black Eyed Peas oder Herbert Grönemeyer, Odos Performance ist Entertainment der Extraklasse.

Freddy Westen: Der Kaarster Saxophonist begleitet seit Jahren die Lichtblicke Shows. Er empfängt die Gäste mit unterhaltsamen Melodien und stimmt sie auf die Show ein.

Veranstaltungsort Syrtaki im Haus Schellen · Liedberger Str. 40 · Pesch

Korschenbroich · Hindenburgstr. 21 · Tel. 0 21 61 - 64 14 06 · fotostudio-seffern.de Biometrische Passfotos Sofort zum Mitnehmen Mo, Di & Do 10–18 Uhr durchgehend Mi & Fr 10–12.30 Uhr
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 VERANSTALTUNG
Foto Ulrich Reiners

Jeden Donnerstag Wochenmarkt in Kleinenbroich –––––––––––––

von 6.30 - 12.00 Uhr

Achtung: Gründonnerstag ist nur Geflügel Brendgens auf dem Markt

Die Frischemeile in Kleinenbroich

Jeden Donnerstag bietet der Markt auf den Kempen eine reichhaltige Palette an frischem Obst und Gemüse, Kräutern, Eiern, Käse und Milchprodukten, Geflügel, Wild, Fleisch- und Wurstwaren an. Die hiesigen Marktbeschicker sind dauerhafte Händler, wie z.B. Familie Becker, sie gehört seit über 38 Jahren zum festen Bestandteil des Marktes. Zu jeder Jahreszeit, bei Wind und Wetter, starten sie donnerstags in der Frühe, um pünktlich ihren Obst- und Gemüsestand aufzubauen und mit frischer Ware zu bestücken.

Wildspezialitäten bieten wir ausschließlich aus der Region und den Jagdzeiten entsprechend an“, berichtet das Ehepaar Brendgens. „Wir suchen noch händeringend einen Bäcker sowie einen Fischhändler. Gerade weil auch unsere Bäckerei hier auf den Kempen geschlossen hat“, so David Rönsberg, Schriftführer des Gewerbekreis Kleinenbroich e.V. „Es ist für die Marktbeschicker nicht einfach, Personal oder gar eine Unternehmensnachfolge zu finden. Wir sind aber guter Dinge und schauen optimistisch nach vorn. Unser neuer Wild- und Geflügelhändler ist jedenfalls eine große Bereicherung!“, berichtet er weiter. Neben persönlicher Begrüßung und guter Beratung trifft man hier Menschen zum Plauschen. Rezeptideen und der neueste Dorftratsch werden ausgetauscht.

In einem sind sich alle Marktbetreiber sicher: „Wir freuen uns über die Treue unserer Kunden und hoffen, dass sich viele weitere Besucher von unserem Angebot kulinarisch inspirieren lassen.“

Herr Reiners steht seit 25 Jahren mit besten Fleisch- und Wurstwaren auf dem Markt. Für leckeren Käsegenuss, Eier und Milchprodukte sorgt seit einigen Jahren Heinz Eyckeler an seinem Stand.

Neu mit dabei ist Manfred Brendgens mit einer großen Auswahl an frischen Wild- und Geflügelspezialitäten. „Wir freuen uns, dass unser Angebot so schnell und gut hier angenommen wurde. Als Spezialist für Geflügel garantieren wir beste Qualität.

Ihr Butter - Eier - Käsegeschäft auf dem Wochenmarkt

HEINZ EYCKELER

Tel. 0211 - 50 65 61 28

Fleisch- und Wurstwaren

Herbert Reiners

Eine reichliche Auswahl an Rind- , Schweine- und Kalbsfleisch, frischer Aufschnitt, passend zur Spargelzeit der naturbelassene Kochschinken, sind nur eine kleine Auswahl des umfangreichen Angebots. Vorbestellungen unter Tel. 0152 087 09 002

Am 6.4., Gründonnerstag sind wir für Sie da!

NEU auf dem Kleinenbroicher Wochenmarkt

Geflügel ist unsere Passion und das schon in dritter Generation. Ebenso bieten wir Ihnen saisonal regionales Wild, Kaninchen, Lamm etc. 41844 Wegberg · In Venn 54 · Tel. 0 24 34 - 66 49

Marlies Becker Herbert Reiners Manfred und Susanne Brendgens
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 12 GENUSS

GEFLÜGEL-KOKOS-MANGO-SUPPE

Diese Suppe sorgt geschmacklich für Begeisterung und ist z.B. für den Osterbrunch schnell zubereitet.

Zutaten für 4 P.: 400 g Hähnchenbrustfilet · eine Frühlingszwiebel ·

2 Stangen Porree · 3 Möhren

50 g frischer Ingwer · eine Mango ·

3 EL Sonnenblumenöl · 2 EL Mehl ·

600 ml Geflügelfond · 800 ml (2 Dosen) Kokosmilch · 125 g Crème fraîche · Gartenkräuter · eine Limette · Salz und frisch gemahlener Pfeffer ·

Cayennepfeffer · ein Bund frischer Koriander

Zubereitung: Die Hähnchenbrustfilets in Streifen schneiden und mit Salz & Pfeffer würzen. Frühlingszwiebel und Porree waschen putzen und in Ringe schneiden. Die Möhren schälen, längshalbieren und in Halbkreise schneiden. Ebenso den Ingwer schälen und fein würfeln. Die Mango schälen, Fruchtfleisch vom Stein schneiden und würfeln.

2 Esslöffel Speiseöl in einem großen Topf erhitzen und die Hähnchenbrustfiletstreifen darin braten, herausnehmen und beiseite stellen. Das restliche Speiseöl in den Topf geben und Frühlingszwiebel, Porree, Möhren und Ingwer darin andünsten. Anschließend mit Mehl bestreuen und unter Rühren weiter dünsten. Geflügelfond und Kokosmilch hinzufügen und zum Kochen bringen, die Hitze reduzieren und die Suppe zugedeckt bei mittlerer Hitze etwa 5 Minuten kochen. 2 - 3 Esslöffel Limettensaft und 1/2 Becher Crème fraîche Kräuter in die Suppe rühren. Mit Gewürzen abschmecken, Hähnchenfleisch und Mangowürfel hinzufügen und kurz erwärmen. Die Suppe auf Teller verteilen und mit der restlichen Crème fraîche und dem Koriander anrichten. Dazu passt frisches Baguette.

ERDBEER-SPARGEL BRUSCHETTA

Danners_0423_LY1.qxp_Layout

Gemüseladen Danners

Täglich frisch: Obst, Gemüse, Eier von eigenen Hühnern sowie Kartoffeln aus eigenem Anbau

Bruschetta mal anders und sicher eine willkommene Abwechslung zum Osterbrunch.

Zutaten für 4-6 P.: Jeweils 250 g weißer Spargel und Erdbeeren · 4 EL Crema di Balsamico · 4 EL Olivenöl · Salz · ein Ciabatta-Brot · 200 g Frischkäse · schwarzer Pfeffer aus der Mühle · Basilikum

Zubereitung: Den Spargel schälen, die Erdbeeren putzen und beides in mundgerechte Stücke schneiden. In eine Schüssel geben und mit Balsamicocreme,

IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 13 GENUSS

Ölivenöl und etwas Salz mischen und etwa 20 Minuten ruhen lassen. Das Brot in Scheiben schneiden, mit dem Frischkäse bestreichen und die Spargel-Erdbeer-Mischung darauf verteilen. Grob gemahlenen Pfeffer darüber streuen und im vorgeheizten Backofen bei 220 °C etwa 15 Minuten rösten. Herausnehmen, mit Basilikumblättern garnieren und servieren.

Inhaber
Becker Hauptstrasse 36 Korschenbroich-Glehn Telefon 02182.842127 www.obst-becker.de Di - Fr: 8.00 - 13.00 Uhr u. 15.00 - 18.30 Uhr · Sa: 8.00 - 13.00 Uhr · Mo: geschlossen Öffnungszeiten: Täglich 09.00 - 18.00 Uhr auch Sonn- u. feiertags Scherfhausen 94 41352 Korschenbroich www.markthalle-busch.de Mo – Fr: 8:00 – 18:00 Uhr (Sommerzeit bis 18:30 Uhr) Sa: 8:00 – 13:00 Uhr Markthalle · Kallen GbR Qualität & Frische Scherfhausen 94 · Glehn · Tel. 02182 - 4573 · markthalle-busch.de Mo.–Fr. 8.00-18.30 Uhr Sa. 8.00-13.00 Uhr
Josef
35•Korschenbroich•Tel: 02161/671491•Mobil:
Hochstraße
0173/8344183
Di - Fr: 9 -12.30 Uhr & 14.30 -18 Uhr • Sa: 9 -13 Uhr • Mo und Mi-Nachmittag
geschlossen
Zum Saisonstart: Spargel und Erdbeeren 1 24.03.23 10:49 Seite 1
Guten Appetit!

Wir sind eine orthopädisch/chirurgisch und sportmedizinisch ausgerichtete Praxis für Physiotherapie und Krankengymnastik –Privat und alle Krankenkassen.

PhysiotheraPie

• Manuelle Therapie

• Krankengymnastik

• Massage

• Lymphdrainage

• Sportosteopathie

• Kinesio-Taping

• Faszientherapie

• CMD-Behandlung

• Medical Flossing

trainingstheraPie

• Krankengymnastik am Gerät

• Medizinische Trainingstherapie

• Personal Training

• Kardiozirkel

• Sling Training / TRX

• DIMOVE®

• Sturzprophylaxe

sPort, athletik & golf ConCePt

• Ganzheitliche Körperanalyse

• Bewegungs-, Kraft- und Koordination-Test

• Therapie- und Trainingsplanung

Physio Reha Concept • Wankelstr. 13 • 41352 Korschenbroich/Glehn Tel: 02182 / 833 17 73 • info@physiorehaconcept.de • www.physiorehaconcept.de Auf Rezept oder als Privatzahler auf 10er Karte.
Physio reha ConCePt

Highlights für Ostern

Neben unserer regulären Karte verwöhnen wir Sie an den Ostertagen mit diesen festlichen Köstlichkeiten!

VORSPEISEN

Spargel-Salat mit Serrano Schinken, Parmesan & getrockneten Tomaten 15,90 € ***

Thunfischtatar mit Erdbeeren, Avocado und Croutons 16,90 €

HAUPTGERICHT

Auberginen-Cannelloni mit Ziegenkäse, Walnüssen, Minze und Kirschtomaten 17,90 € ***

Gegrilltes Lachstranche mit weißem Spargel und Salzkartoffeln, dazu Sauce Hollandaisse

28,90 € ***

Lammhaxe mit Thymianjus auf mediterranem Kartoffelsalat und kleiner Beilagen Salat

26,90 €

DESSERT

Duett von Nougat-Mousse & Erdbeeren-Parfait, dazu Karamellsauce, Vanillecrumble und Rhabarber-Kompott 12,90 €

Jetzt schon an Muttertag denken

Genießen Sie diesen besonderen Tag mit Ihren Liebsten - es erwartet Sie eine exklusive Muttertagskarte. Gerne nehmen wir dazu Ihre Reservierung entgegen.

OSTERN IST FAMILIEN-

Ostersonntag und Ostermontag sind neben Weihnachten die begehrtesten Tage, sich mit der ganzen Familie oder Freunden zu treffen. Dabei stellt sich stets die Frage: Feiern wir zuhause, bei Freunden oder im Restaurant. Egal wie, es sollte etwas Besonderes sein.

Was gibt es da Schöneres, als an Ostern den gerade begonnenen Frühling zu begrüßen und sich mit feinem Essen verwöhnen zu lassen. Genieße das Osterfest daher ganz entspannt mit deiner Familie oder Freuden und lasst euch von Korschenbroichs Köchen und Teams köstlich an den Osterfeiertagen verwöhnen. Ob ein ausgedehnter Osterbrunch, ein schönes Oster-Menü oder klassisch à la Carte, erlebe Genuss für Leib und Seele und verbringe die arbeitsfreie Zeit gemeinsam mit deinen Liebsten. Die aufgeführten Restaurants bieten den idealen Rahmen für entspannte Ostertage. Denkt nur frühzeitig an die Tischreservierung für eure Genussmomente!

TRADITIONEN ZU OSTERN

Von Gründonnerstag bis Ostermontag feiern viele Deutsche das Osterfest, das mit einigen Traditionen verbunden ist. So z.B. das Osterfeuer, welches es früher noch vielerorts am Ostersamstag gab, es steht für Wachstum und Leben und gilt im Christentum als Symbol für Jesus, das Licht der Welt. Im kleinen familiären Kreis kann man das Osterfeuer im Feuerkorb im Garten zelebrieren und an diesem Osterfeuer, wie es die Tradition vorgibt, die Osterkerze entzünden. Sie bringt symbolisch „Licht ins Dunkle“ und ist gekennzeichnet mit der Jahreszahl sowie „Alpha“ und „Omega“, dem ersten und letzten Buchstaben des griechischen Alphabets. Das bedeutet, Christus ist der Erste und der Letzte im Leben.

Auch das Osterlamm, das wir heutzutage in Form eines Kuchens zu Ostern essen, ist eine biblische Tradition. Mit seinem rein weißen Fell steht es für Reinheit und Frieden.

Kleinenbroicher Str. 1a · Pesch

Tel.: 02161 2704646

Sonntage & Feiertage immer von 12-22 Uhr geöffnet

Mittwoch bis Montag von 17 bis 22 Uhr Dienstags ist Ruhetag.

©
-
Mo.–Sa. 17.00–24.00 Uhr · Sonntags + Feiertags 12.00–24.00 Uhr
Korschenbroich Tel.
© Frankstock.adobe.com IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 GENUSS
Halfpoint
stock.adobe.com
Steinstr. 25 ·
02161.402863 www.nefeli-korschenbroich.de

UND GENUSSZEIT

LECKERES ZUM OSTERFRÜHSTÜCK

Rund um das Osterfest haben sich viele unterschiedliche Bräuche und Traditionen entwickelt. So auch das Osterfrühstück oder der Osterbrunch, zu dem es unter anderem süße Hefezöpfe oder Kuchen in Form von Lämmern, aber auch herzhaft-pikante Köstlichkeiten gibt. Die Tische sind frühlingshaft dekoriert, Zweige der Korkenzieherweide sind mit bunten Eiern geschmückt und für die Kinder versteckt der Osterhase Nester mit bunt gefärbten Eiern, Süßigkeiten und kleinen Geschenken.

Wir haben zwei Rezeptideen für euer Osterfrühstück ausgesucht, mit denen ihr auf jeden Fall punktet.

KÖSTLICHER HEFEZOPF

Dieser mit frischer Hefe zubereitete

Hefezopf krönt jedes Osterfrühstück.

Zutaten: 175 ml Milch · 80 g Butter · 500 g Mehl · 1 Würfel frische Hefe · 100 g Zucker · 1 P. Vanillezucker · Abrieb einer großen Bio-Zitrone · 2 Eier · Backpapier fürs Blech · Für die Glasur: Puderzucker · Wasser oder den Saft der Zitronen · 100 g gehobelte Mandeln

Zubereitung: Erwärme die Milch und zerlasse die Butter darin. Gebe das Mehl in eine Rührschüssel und zerbröckel die Hefe darauf. Füge die Milch und alle übrigen Zutaten hinzu und verrühre mit einem Mixer (Knethaken) kurz auf niedrigster Stufe, dann auf höchster Stufe ca. 5 Min. zu einem glatten Teig. Diesen mit einem Küchenhandtuch zugedeckt an einem warmen Ort ca. 1,5 Stunden gehen lassen, bis er sich sichtbar vergrößert hat. Inzwischen das Backblech mit Backpapier belegen.

Den Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche noch einmal gut mit den Händen durchkneten und in drei gleich große Stücke teilen. Diese zu etwa 40 cm langen Strängen rollen. Aus den Strängen einen Zopf flechten, dabei nicht ganz am Rand beginnen, sondern etwas weiter mittig. So kann man die Enden gleich schön formen. Lasse den Hefezopf erneut 1 Stunde zugedeckt gehen, bis er sich sichtbar vergrößert hat. Den Backofen bei Ober-/Unterhitze auf 180 °C / Heißluft auf 160 °C vorheizen und den Zopf auf mittlerer Schiene etwa 30 Minuten backen. Für den Guss Puderzucker mit Wasser und etwas Zitronensaft verrühren, auf den etwas abgekühlten Zopf streichen und mit Mandeln bestreuen. Ein Genuss zum Osterfrühstück.

Wir wünschen schöne Ostertage und begrüßen Sie gerne!

Di.-Sa. 17.30 bis 23 Uhr

Do.-Sa. 12.00 bis 14.30 Uhr

So. u. Feiertage von 12 bis 22 Uhr Beerdigungscafé auch montags

•Restaurant •Gesellschaftsräume Restaurant Bienefeld

Öffnungszeiten an den Ostertagen: Gründonnerstag und Karfreitag ab 17 Uhr geöffnet Ostersonntag von 12 Uhr bis 21 Uhr geöffnet Ostersamstag und Ostermontag geschlossen

Im Kamp 5 • Kleinenbroich

Tel.: 02161-998300 • www.restaurant-bienefeld.de Mi.-Fr. ab 17 Uhr • Sa.+ So. Für Feierlichkeiten geöffnet

LECKERE OSTER-NESTER

FÜR DEN FRÜHSTÜCKSTISCH

Zutaten: 1 Rolle Filoteig (erhältlich im Supermarkt) reicht für ca. 5 Nester · Olivenöl oder Sonnenblumenöl · Muffinblech Zubereitung: Die Filoteig-Nester werden auf einem umgedrehten Muffinblech gebacken. Man kann aber auch andere ofenfeste Schälchen verwenden. Beides mit Öl bepinseln, damit sich der Teig nach dem Backen problemlos lösen lässt. Je nachdem, ob du sie herzhaft oder süß befüllen möchtest, solltest du das entsprechende Öl verwenden. Den Filoteig ausrollen und in Quadrate schneiden, die so groß sind, dass sie sich gut auf deine Formen legen lassen. Für jede Form brauchst du 4 Filoteig-Schichten, die du versetzt übereinander über die Form legst. Nochmals mit etwas Öl bepinseln und etwa 4-5 Minuten im vorgeheizten Backofen bei 180°C Ober-/ Unterhitze backen, bis sie knackig und goldgelb sind. Beim Muffinblech am besten nur jede zweite Form verwenden, damit die Ecken der Quadrate etwas überstehen können. Die abgekühlten Nester könnt ihr mit selbst gemachten Dips oder Quarkspeisen fühlen. Auch eine schöne Idee: für jedes Gedeck ein essbares, lecker gefülltes Osternest backen. Die Nester am besten frisch verwenden, sie halten luftdicht verpackt nur gut einen Tag.

Liedberger Str. 40 Pesch · Tel.: 02161. 64 10 55 · www.haus-schellen.de FESTSAAL FÜR JEDEN ANLASS
FAMILIEN-
WOHNACCESSOIRES? GEFUNDEN! www.in-korschenbroich.de Im lokalen Online-Branchenportal ©tobi –123RF IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 17 GENUSS

Geschenkideen fürs Osterkörbchen

Das Osterfest gehört neben Weihnachten zu den beliebtesten Festen im Jahr. Wohnung und Haus werden österlich und frühlingshaft dekoriert und besonders gerne mit Selbstgebasteltem und Kreiertem geschmückt. Für den Osterhasen werden viele Eier zum Verstecken gefärbt und kleine Geschenke liebevoll verpackt. Dabei sind es nicht nur die Jüngsten, die sich über die Ostergeschenke freuen. Auch Erwachsene freuen sich über eine liebgemeinte Aufmerksamkeit.

Wir haben euch ein paar Geschenkideen für Jung und Alt zu Ostern zusammengetragen, die hier und da auch ein schönes Mitbringsel zu einer Einladung sind und sicherlich jeden Gastgeber erfreuen.

Wunderschöne Geschenkund Dekoideen

Farbenfrohe Ostergestecke und schöne österliche Dekoration nicht nur zum Verschenken, sondern auch als dekorative Wohnideen im eigenen Heim. Blumen Antons · Nordstraße 46 · Kleinenbroich Tel. 02161.672653

Stilvoll und elegant zum Osterfest

Luxuriöse italienische Stabkerzen in brillanten Farben mit lackartiger Oberfläche und hochwertiger Qualität. Jedes Kerzenpaar ist in einem edlen Geschenkekarton verpackt. www.letscandle.de · Kleinenbroich· Tel. 0171.4960435

Liebevolle Ideen fürs Osternest Kuschelige Hasen von Steiff, die ein neues Zuhause zum Liebhaben suchen, spannende und lehrreiche Gesellschaftsspiele und viel Kleines fürs Nest.

Atongarix

Steinstraße 17 · Korschenbroich www.atongarix.de Tel: 02161.9049292

Herrliche Bastel- und Dekogeschenke

Hübsche Mitbringsel und Bastelideen zum Osterfest, die das Haus oder den Frühstückstisch frühlingshaft und österlich schmücken.

Creativ Shop · Nordstraße 44 · Kleinenbroich www.creativ-shop-stropnik.de · Tel. 02161.475729

Telefon 02182/ 59049

Ostern eigene Freilandeier gefärbte Eier · Gänseeier
Korschenbroich-Liedberg(AnderB
Zu
Frisches Obst & Gemüse 24h-Milch-Automat Rindfleisch aus eigener Aufzucht Mi –Fr: 9–18 Uhr · Sa: 9–16 Uhr Korschenbroich-Liedberg (An der B 230) · www.irmgards-bauernladen.de
© Artenautastock.adobe.com Anzeigen © Thaut Images - stock.adobe.com
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 18 OSTERN

9./10. & 15./16. APRIL JEWEILS 10–18 UHR

SCHLOSSFRÜHLING SCHLOSS DYCK WIEDER AN ZWEI WOCHENENDEN

Winter ade! So heißt es auch in diesem Jahr wieder auf dem beliebten Pflanzen- und Ostermarkt in Schloss Dyck. Am Osterwochenende 9./10. April sowie dem Wochenende danach 15./16. April locken auf dem weitläufigen Gelände rund 130 Aussteller jeweils von 10 bis 18 Uhr mit ihrem vielfältigen Angebot.

Der Schlossfrühling lockt begeisterte Pflanzenkenner und Gartenliebhaber mit einem vielfältigen Angebot an Saatgut, Zwiebeln, Stauden, Gehölzen, Zier-, Gemüsepflanzen, Kräutern und Gartenwerkzeugen. Lifestyle-Fans und Familien finden auf dem Rundweg im frühlingshaften Park von Schloss Dyck neben schönen Möbeln, ausgefallenen Dekorationen und Gartenaccessoires auch edle Kleidung und Schmuck.

Auserlesene Weine und herzhafte wie süße Leckereien runden das genussvolle Markterlebnis ab.

Für’s Ohr wird die Band Kabellos an allen Veranstaltungstagen wie gewohnt auf dem Gelände unterwegs sein und beste Laune verbreiten. Spaß und Überraschungen für die Kleinsten dürfen natürlich nicht fehlen, so gibt es an Ostern ein österliches Kinderprogramm und am zweiten Wochenende zaubert ein Ballon-Künstler wahre Kunstwerke.

Empfehlenswert ist auch ein Besuch der Fotoausstellung Gartenfokus im Hochschloss mit atemberaubenden Aufnahmen von historischen Treibhäusern und skurril geformten Sukkulenten aus der Zeit Fürst Josephs.

SCHLOSSFRÜHLING GEWINNSPIEL

Wir verlosen 10 x 2 Freikarten für den Schlossfrühling in Schloss Dyck

Schreiben Sie eine Postkarte oder E-Mail mit Ihrer Anschrift und dem Stichwort: „Schlossfrühling“ an:

IN Korschenbroich

Fuggerstr. 2 · 41352 Korschenbroich oder per E-Mail an gewinnspiel@in-korschenbroich.de bis zum 6.4.2023 (eingehend)

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Persönliche Daten werden von uns weder gespeichert noch weitergegeben oder anderweitig verwendet.

EINTRITTSPREISE UND ÖFFNUNGSZEITEN

Öffnungszeiten: jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr

Preise: Aufgrund der Begrenzung der Besucherzahl werden OnlineTickets empfohlen. Inkl. Reservierungspauschale zahlen Erwachsene 17,50 €, ermäßigt 13,50 €, Kinder (ab 7 bis 16 Jahre) 3 €.

Zuzahlung bei der Jahreskarte PARK: Erwachsene 5,50 €, ermäßigt 4,50 €, Kinder 1 €, ArtCard-Erwachsene 1 €, ArtCard Junior 1 € Weitere Infos zu Tickets und Registrierung findet man auf der Webseite der Stiftung Schloss Dyck. www.stiftung-schloss-dyck.de Parkplätze: kostenfrei

Stiftung Schloss Dyck

Zentrum für Gartenkunst und Landschaftskultur

41363 Jüchen

Tel.: 02182 / 8240

www.stiftung-schloss-dyck.de

Anzeige IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 19 VERANSTALTUNG

Malerfachunternehmen & Bausachverständiger

23.4. - GROSSER FESTUMZUG IN KLEINENBROICH

Am Sonntag, den 23. April findet anlässlich des 50. Jubiläums des Bundesschützen-Musikkorps e.V. Kleinenbroich ein großer Festumzug mit befreundeten Musikvereinen, Tambourcorps, Schützenbruderschaften und Schützenvereinen etc. statt.

Ausführung sämtlicher Maler- und Bodenbelagsarbeiten

Thomas van Baal

Auf den Kempen 97a 41352 Korschenbroich

Tel. 02161. 475 93 84

Mobil 0152.58584766

farbdesignundwerkstatt.de

LIEBSCHER

FLIESEN | NATURSTEIN

Meisterbetrieb seit über 40 Jahren

Komplette Badgestaltung

Naturstein- und Fliesenarbeiten

Balkon- und Terrassensanierung

Wohnraumgestaltung

Küchenarbeitsplatten

Umbau und Trockenbau

Mühlenstraße 68a · Korschenbroich (Gewerbegebiet West)

Tel. 02161/641349 · www.fliesen-liebscher.de

Mo - Fr 8.00 - 17.00 Uhr · Samstags nach Terminvereinbarung

Christoph Busch GmbH

Ihr starker Partner in:

SO. 23.4. – KINDERFLOHMARKT IN DER KITA JOSEF-THORY

Am Sonntag, den 23. 4. findet in der Kita Josef-Thory-Straße in Klei-nenbroich ein Kindertrödel statt. Von 14 bis 17 Uhr kann in der Einrichtung, bei schönem Wetter auch draußen, gestöbert und allerlei an Kindersachen, Kinderbüchern und Kinderspielzeug gekauft werden. Mit Kaffee und Kuchen verwöhnt der Förderverein der Kindertagesstätte und freut sich auf zahlreiche Besucher.

Kita Josef-Thory-Str. 32 · Kleinenbroich

Start ist um 14 Uhr am Parkplatz der Realschule, Dionysiusstraße, in Kleinenbroich. Danach zieht der Festumzug wie folgt: Bismarckstraße, Bahnhofstraße, Hohe Brücke, Hochstraße, Nordstraße, Matthiasstraße zum Festzelt. Im Festzelt findet das große Konzert des BundesschützenMusikkorps e.V. Kleinenbroich statt. Die Mitglieder des Bundesschützen-Musikkorps e.V. Kleinenbroich freuen sich über alle Besucher! Der Eintritt an diesem Nachmittag ist frei. Des Weiteren erwartet die Besucher Informationen rund um das BundesschützenMusikkorps e.V. Kleinenbroich sowie eine große Cafeteria.

IM INTERESSE DER GLEHNER SPARKASSENKUNDEN?

Mit der Mitteilung zur Schließung der Filiale in Glehn und Umwandlung in eine Selbstbedienungsstelle regte sich Unmut im Vorstand des CDU Ortsverbandes Glehn. In einem Schreiben an den Vorstand der Sparkasse Neuss wurde die Unternehmensstrategie der Sparkasse nicht nur in Frage gestellt, sondern als Maßnahme gegen die Interessen vieler Glehner Bürger bezeichnet.

Die besondere Lage von Glehn und umliegenden Ortschaften ohne angemessene ÖPNV Anbindung nach Korschenbroich - ohne den ausgezeichneten Service vom Bürgerbus müsste die Anbindung als mangelhaft bezeichnet werden - wird die Bankkunden zukünftig vor große Herausforderungen stellen. Nicht bei Ein- und Auszahlungen oder Überweisungen an den Automaten, sondern bei Nutzung des Schließfachs, bei Beratungsterminen zu speziellen Anliegen.

Das Callcenter der Sparkasse wird nicht als Ersatz von persönlichen Gesprächen face-to-face angesehen. Menschen im Alter oder mit Beeinträchtigungen in der Mobilität wollen ihre Selbstbestimmung beibehalten und ihre Bankgeschäfte persönlich erledigen. Der Gang zur Filiale hat bisher diesen Anspruch erfüllen können, die Angewiesenheit auf Begleitung beim Transfer von Glehn nach Korschenbroich schränkt die selbstbestimmte Wahrnehmung dieser Aufgaben zukünftig erheblich ein. Die CDU-Vertreter sehen nicht ein, warum die Sparkasse nicht wie die Volksbank in Glehn zu festgesetzten Zeiten einen persönlichen Service aufrecht erhalten kann.

Um Antworten auf diese Fragen zu erhalten, wurde ein Gespräch mit dem Vorstand der Sparkasse initiiert. Hier wurde u.a. von der CDU Glehn ein neutraler Raum, ein Beratungsraum in der Sparkasse als Lösung vehement eingefordert. Im kritischen Dialog wurden weitere Maßnahmen überlegt, wie Informationstreffen und das Angebot von Kursen für Glehner Bürger, um Sicherheit im Umgang mit neuen Medien und Online-Banking zu erlangen. Die CDU-Glehn wird die weiteren Entwicklungen kritisch begleiten.

TRADITIONSVERBUNDEN LEIDENSCHAFTLICH
TRADITIONSVERBUNDEN LEIDENSCHAFTLICH
Containerdienst Schüttguthandel Mietpark von Baumaschinen Abbruch/Erdarbeiten v v v v Dieselstraße 22, 41352 Korschenbroich Tel: +49 (0) 2182 / 570 5930 Fax: +49 (0) 2182 / 578 5202 www.busch-gruppe.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr: von 08:00 - 18:00 Uhr Sa. von 08:00 - 13:00 Uhr IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 20 VERANSTALTUNG

22.4. – AFB-KINDERTRÖDEL IN DER MEHRZWECKHALLE

Am 22.04. von 12 bis 15 Uhr findet nach langer Zeit wieder der beliebte Kindertrödelmarkt in der Mehrzweckhalle in Kleinenbroich statt.

Wer mittrödeln möchte, kann sich bis zum 13.4. bis 18 Uhr unter afb.korschenbroich@gmx.de oder mit einem der in vielen Geschäften ausliegenden Flyer für einen der begehrten Plätze, bewerben. Der Preis pro Tisch beträgt 10 Euro und kommt dem Verein zu Gute. Aussteller können mit dem Aufbau ab 11 Uhr starten. Für das leibliche Wohl ist wie immer gesorgt. Das AFB-Orgateam freut sich wieder auf einen schönen Trödeltag. Also einfach mal vorbeischauen!

AFB · Am Hallenbad 66 · Kleinenbroich

29.4. – KLEIDER- UND SPIELZEUGBÖRSE IN LIEDBERG

Der Förderverein der städtischen Gemeinschaftsgrundschule Liedberg

e.V. lädt am Samstag, den 29.4. von 13 bis 16 Uhr herzlich zur Kleider- und Spielzeugbörse in den Sandbauernhof zu Liedberg ein. Die Besucher erwarten jede Menge Kleidung, Spielsachen, Bücher oder sonstige Schätze und natürlich auch Kaffee und Kuchen. Der Förderverein freut sich auf zahlreiche Besucher.

Sandbauernhof Liedberg · Am Markt 10

KURZINTERVIEW Mal nachgefragt...

8 Fragen und 8 spontane Antworten an Patrick Gorzelanczyk, 38 Jahre, verheiratet, ein Kind, Leiter Referat des Bürgermeisters

1. Was ist das Beste an Ihrem Beruf?

Meine Heimatstadt mitgestalten zu können und viele spannende und interessante Personen und Betriebe kennenlernen zu dürfen.

2. Welches Land steht ganz oben auf Ihrer Reise-Liste? Frankreich

3. Welche Jahreszeit gefällt Ihnen am besten. Und wieso? Sommer, weil die Tage dann am längsten sind und sich das Leben draußen abspielt.

4. Nächster runder Geburtstag, was wäre Ihr Partymotto? Gartenparty in der Stadt mit K

5. Was wollten Sie schon immer mal tun? Fallschirmspringen

6. Was darf auf gar keinen Fall in Ihrem Kühlschrank fehlen? BBQ-Sauce

7. Was ist Ihr Lebensmotto?

Ich habe kein bestimmtes Lebensmotto, versuche aber sehr bewusst im „Hier und Jetzt” zu leben und keine Dinge aufzuschieben.

8. Welche Berühmtheit würden Sie gerne einmal treffen?

Hasso Plattner, Mitgründer des IT-Unternehmens SAP

Schlösser

Umzüge-Immobilien-Gebäudeservice

seit 1998 · Inh. Angelo Schlösser

Umzüge: 1a Küchenmontage Außenaufzug Entsorgung

Immobilien: Vermarktung Vermietung Verkauf

Gebäudeservice: Winterdienst Treppenhausreinigung

Gereonstr. 43 · 41238 MG – Schelsen (wenige Minuten von Korschenbroich entfernt) Tel. 02166 6478470 www.hoppe-kuechenstudio.de
Musterküchen zum Sonderpreis abzugeben!
Funksteuerung
Aktion
bis zum 15.04.2023
Jetzt
Aktionn
Beim Kauf der weinor Kassetten-Markise Cassita II erhalten Sie gratis eine Hochwertige
* inkl MwSt.
nur noch
317,–
0,– € statt bis zu €
Fenster
Glasoasen Terrassendächer Mo - Do 9-12 & 13-17 Uhr | Fr 9-12 & 13-16 Uhr | Sa 11-14 Uhr Glehner Heide 20a · Tel. 02182 - 57 00 160 · www.tks-sonnenschutz.de
Str. 84 · Korschenbroich · Tel. 02161-5646099
Die Spezialisten für Markisen / Jalousien Rollläden / Schirme Sonnensegel
/ Türen
Pescher
· umzuege-schloesser.de
NEUER JOB? GEFUNDEN! www.in-korschenbroich.de Im lokalen Jobportal IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 INFO 21

SCAN ME! Regentenstraße 28 I 41352 Korschenbroich I 0 21 61 - 6 46 73 I info@autohaus-bueschgens.de

Verkauf von Camper-Van‘s und Wohnmobilen

Dirk & Marc Juntermanns

Fuggerstraße 10a

41352 KorschenbroichKleinenbroich

www.dimacamper.de

kontakt@dimacamper.de

Tel. 0151 - 156 106 91

Ihre Leidenschaft.

Ihre Versicherungsexperten vor Ort

Kleinenbroich

Tel. 02161.99938-0 · www.kvv-gruppe.com

Mit Beginn des Frühlings solltest du dein Auto einem Frühjahrscheck unterziehen, da schlechte Witterung im Winter, Salz und rutschige Straßen zu gewissen Abnutzungserscheinungen geführt haben, die du neben dem bevorstehenden Reifenwechsel beheben solltest.

Reifenwechsel: Die bekannteste Faustregel zum Reifenwechsel lautet „von O bis O“. Damit ist der Zeitraum von Oktober bis Ostern gemeint – also die Monate, in welchen Winterreifen genutzt werden sollten. Es besteht zwar keine Sommerreifen-Pflicht, dennoch ist es ratsam die Winterräder jetzt gegen Sommerräder zu tauschen. Denn mit steigenden Temperaturen, und das schon ab 7° C, wird das Fahrverhalten von Winterreifen schlechter und schwammig. Der Spritverbrauch steigt durch den erhöhten Rollwiderstand der weichen Gummis rapide an.

Somit ist der richtige Zeitpunkt für den Wechsel auf Sommerreifen dann, wenn die Temperaturen konstant in diesem Bereich liegen und keine winterlichen Straßenverhältnisse mehr zu erwarten sind.

Haltbarkeit von Winterreifen: Es ist ratsam, die Winterreifen spätestens alle sechs Jahre auszuwechseln, da sie aus einer weicheren Gummimischung gefertigt sind, die etwas schneller verschleißt als bei Sommerreifen. Sommerreifen sollten, unabhängig vom Verschleiß, nicht älter als acht Jahre alt sein. Wie alt die Reifen sind, kannst du der sogenannten DOTNummer entnehmen. Diese findest du auf den Reifenflanken. Sie gibt Auskunft über das Herstellungsdatum des Reifens.

Der KFZ-Meisterbetrieb für alle Fabrikate – Wir bieten alle Arbeiten aus einer Hand!

· Inspektion laut Herstellervorgaben

· täglich HU / AU Abnahme im Haus

· Karosseriearbeiten und Lackiererei

· zertifizierter Betrieb für Flüssiggas (LPG)

· Reparaturen und Motorinstandsetzung

· Fehlerdiagnosen

· Wohnmobile Wartung und Instandsetzung

· elektronische Achsvermessung

· Reifenservice

· Gebrauchtwagen, An- und Verkauf

· Jahreswagen, EU-Fahrzeuge

· Motorrad-Wartung u. -Umbauten

· Oldtimer Restauration, Instandsetzung Wartung

im April

Erste Rädereinlagerung

€19.90

Zahlen, Daten, Fakten zu allen Autos in Korschenbroich: www.rkn.nrw/pr-fahrzeugbestand © FTomasz Zajdastock.adobe.com IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 22 AUTO

Erftstr. 52 · 41238 MG Giesenkirchen · Tel:
· www.auto-löhr.de
02166.80200
Nur wenige Minuten von Korschenbroich entfernt –Nutzen Sie unseren Hol- und Bringservice! KOSTENLOS Frühjahrs-Check
Ver s icherung s makler
Fuggerstraße 5 ·
Faszination Oldtimer. Wir versichern
Die KVV wünscht allzeit gute Fahrt!
SO MACHST DU DEIN AUTO FRÜHLINGSFIT!

Ihr Partner für alle Fabrikate

Wartungen

HU & AU (Di. + Do.)

Fahrzeug- u. Reifeneinlagerung

Unfallinstandsetzung

Klimaanlagenservice

Reifenservice

Seit 1979 Ihre Fachwerkstatt für Neu-, Gebrauchtwagen und Oldtimer

Autohaus Heinen GmbH

Friedrich-Ebert-Str. 17 · Korschenbroich · Tel.: 02161-64578 www.ah-heinen.de · facebook.com/HeinenGmbH

Frühjahrswäsche: Vor dem Frühjahrscheck ist dringend eine ausgedehnte Wäsche ratsam. Dreck und Salzreste sollten gründlich entfernt werden, um gegebenenfalls Kratzer und Karosserieschäden zu erkennen und um gewisse Bauteile besser prüfen zu können. Folgende Teile sollten dabei unter die Lupe genommen werden:

Beleuchtung: Feuchtigkeit und Rollsplit können Beschädigungen an den Scheinwerfern eines Autos hervorrufen. Auch das äußere Glas der Leuchten kann blind werden. Prüfe daher, ob die gesamte Beleuchtung an deinem Kfz noch einwandfrei funktioniert und sauber ist. Beleuchtungseinrichtungen, die in beschmutztem Zustand benutzt werden, können ein Bußgeld zur Folge haben, erst Recht bei Gefährdung.

Bremsen: Zu deiner eigenen Sicherheit und der des restlichen Verkehrs sollte der Zustand der Bremsen überprüft werden. Beim Räderwechsel lässt sich das leicht überprüfen.

Scheibenwischer: Die Wischblätter sind durch den Winter meist sehr in Mitleidenschaft gezogen und sollten gewechselt werden.

Lackpflege: Zum guten Schluss freut sich dein Auto über eine Lackpflege mit UV-Schutz . Es sieht nicht nur schön aus, sondern verhindert auch, dass die Sonne die Farbe des Autos allzu sehr ausbleichen lässt. Beachte, dass das Auto vorher intensiv gereinigt ist, damit keine Schmutzpartikel Striemen in den Fahrzeuglack reiben.

Hauptuntersuchung: Überprüfe gleichzeitig, wann dein KFZ zur nächsten Hauptuntersuchung fällig ist. Da das Auto ein Gebrauchsgegenstand ist, ist davon auszugehen, dass sich stark beanspruchte Bauteile aufgrund ihres intensiven Einsatzes über kurz oder lang abnutzen. Die regelmäßige Hauptuntersuchung stellt sicher, dass das Auto dennoch stets im ordnungsgemäßen Zustand bleibt.

Verbandskasten: Ab dem 1. Februar greift eigentlich die Pflicht, zwei Masken im Verbandskasten mitzuführen. Doch aktuell besteht rechtlich nicht die Pflicht dazu. Allerdings ist es dennoch ratsam. Den bestehenden Verbandskasten kannst du einfach nachrüsten.

Bei der Gelegenheit solltest du das Haltbarkeitsdatum deines Verbandskastens bzw. einzelner Bestandteile mal unter die Lupe nehmen, ob sie abgelaufen sind. Ansonsten droht ein Verwarngeld.

& Elektrofahrzeuge! AUTO

SA. 22.4. - BIKERFRÜHSTÜCK IN KLEINENBROICH

Am Samstag, den 22. April ab 10 Uhr findet wieder das beliebte Bikerfrühstück zum Start der Bikersaison statt. Hierzu lädt die KÜS Kfz-Prüfstelle in Kleinenbroich im Gewerbegebiet Püllenweg ein. Bei Kaffee und leckeren Brötchen gibt es, neben viel Zeit für Benzingespräche, auch die Möglichkeit der technischen Abnahme. Zudem ist es eine gute Gelegenheit, spontan Fahrgemeinschaften für gemeinsame Touren in dieser Saison zu finden.

Bernd Thiel und sein Team freuen sich auf zahlreiche Besucher!

KÜS Kfz-Prüfstelle Dipl. Ing. Bernd Thiel

Fuggerstraße 3 (Gewerbegebiet Püllenweg) · Kleinenbroich Tel. 02161.671944 · www.pruefstelle-thiel.de

✔ hochwe geUnfallinstandsetzungallerFahrzeugmarken

✔ SchadensabwicklungmitdereigenenodergegnerischenVersicherung

✔ elektr.Schadenkalkula sprogramm&Kostenvoranschlagserstellung

✔ Unfalllackierung,KFZTeil-oderGanzlackierung,Industrielackierung

✔ Smart-&Spot-Repair,Glasschadenreparatur,Klimaanlagenservice

Für eine umfassende Inspektion ist es ratsam, auf den Service eines Fachmannes zurückzugreifen!
✔ kostenloseFahrzeugwäscheinnenundaußennachReparatur Püllenweg 17 Kleinenbroich Tel. 02161-9959 70 info@a-ke naker.de Mo-Fr 07:00-17:00 Uhr Sa nach tel. Vereinbarung IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 23

30.4. - 23.7. – AUSSTELLUNG PILGERGESCHICHTEN

Mehrere hunderttausend Menschen verlassen jedes Jahr die beiden großen christlichen Kirchen in Deutschland. Der Anteil ihrer Mitglieder ist 2022 auf unter 50% der Bevölkerung gesunken. Zeitgleich erlebt eine geschichtsträchtige christliche Tradition in den letzten Jahrzehnten eine bemerkenswerte Blüte: das Pilgerwesen. Zahlreiche Menschen in unserer Stadt verbinden kostbare Erfahrungen mit dem Pilgern. Trier, Kevelaer, Neuenhoven oder Hehn in Mönchengladbach gehören zu den traditionellen Zielen, aber für viele ist einfach der Weg das Ziel. Die Ausstellung „Pilgergeschichten“ will Eindrücke davon vermitteln, was Menschen bewegt.

Eröffnung: So 30.4., 11 Uhr Museum Kulturbahnhof Korschenbroich

Weitere Öffnungszeiten: immer sonntags von 14 - 17 Uhr bis 23. Juli

RECHTSANWALT RALF FROMMEN

ERBRECHT TESTAMENT:

Nachlassschulden: Kinder haften für verstorbene Eltern

Stirbt eine versicherte Person und hat die Rentenversicherung noch offene Forderungen gegen diese, handelt es sich um Nachlassschulden. So entschied es das Bundessozialgericht (BSG). Folge: Die Rentenversicherung darf das Geld von den Erben fordern.

Die Rentenversicherung forderte rund 5.200 Euro von einer Frau. Sie war damit nicht einverstanden und klagte. Noch bevor ein Urteil ergehen konnte, starb die Frau. Ihr Ehemann, der Alleinerbe, prozessierte weiter, verlor jedoch in zwei Instanzen. Nachdem auch er verstarb, erbten seine zwei Töchter jeweils hälftig. Die Rentenversicherung teilte ihre Forderung hälftig auf und forderte diese Beträge von den Töchtern. Eine der Töchter, die unehelich war, klagte dagegen. Ihr Argument: Die Forderung sei gegen die Ehefrau ihres Vaters gerichtet. Diese sei aber nicht ihre Mutter. Dies sei laut BSG jedoch unbeachtlich, da zum Nachlass auch die Verbindlichkeiten gehören. Die Rentenversicherung darf folglich nach dem Tod des Versicherten die Erben in Anspruch nehmen.

Hier gab es jedoch eine Besonderheit: Es gab zwei Erben. In solchen Fällen hat die Rentenversicherung ein sogenanntes „Auswahlermessen“. Das bedeutet, sie darf sich aussuchen, von welchem Erben sie welchen Betrag fordert. Das muss sie allerdings begründen.

In diesem Fall hatte sich die Rentenversicherung ausschließlich auf die Erbquote gestützt. Das genügte dem BSG nicht. Folge: Der Rückforderungsbescheid an die uneheliche Tochter war rechtswidrig.

Quelle: BSG, Urteil vom 8.2.2023, B 5 R 2/22

RALF FROMMEN

RECHTSANWALT

Drususallee 84 - 41460 Neuss

ERBRECHT

ARBEITSRECHT · FAMILIENRECHT

MIETRECHT · VERKEHRSRECHT · HAFTUNGSRECHT

Telefon: 02131/277123

www.rechtsanwalt-neuss.de www.facebook.com/anwalt-neuss

41199 MG-Geistenbeck

St. Helena-Platz 7

41179 MG-Rheindahlen

Eickener Str. 141-147

41063 MG-Eicken

Roermonder Str. 56-58

41068 MG-Waldhausen

Dünner Str. 173

41066 MG-Neuwerk

Es wird wieder „gejazzt“ im Kulturbahnhof. Zu Gast ist das „Jazz-Kränzchen“. Mit Leidenschaft und Freude vermitteln sie den alten New Orleans Jazz. Beginn: 19 Uhr, Eintritt: 10 € Kartenreservierung bei Roswitha Hermanns, Tel. 02161.64 44 69 Mail: roswitha.hermanns@t-online.de Kulturbahnhof Korschenbroich · Am Bahnhof 2

- JAZZ IM KULTURBAHNHOF
28.4.
§
Geöffnet Mo–Fr 9:30 –18:00 h Sa 9:30–13:00 h Zentrale Rufnummer 02166 / 67 11 600 www.volksverein.de
Anzeige
Kleiderläden
Geistenbecker Str. 118
second 6 mal unserer hand in Stadt Möbelhalle
Geistenbecker Str. 107
41199 MG-Geistenbeck Sachspenden-Annahme Möbel Haus-Nr. 107
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 24 RECHTS-TIPP
Kleidung,Hausrat 111

ST. SEBASTIANUS BRUDERSCHAFT LIEDBERG ERHIELT AUSZEICHNUNG

Zum diesjährigen Patronenfest wurde die St. Sebastianus Bruderschaft Liedberg während des Gottesdienstes mit einer Urkunde für soziales Engagement ausgezeichnet, die ihnen Bezirksbundesmeister Horst Thoren überreichte. „Mit dieser Auszeichnung hat keiner von uns gerechnet, das war wirklich eine große Überraschung“, freut sich der Regimentsspieß und Schriftführer Patrick Hoster. „2020 hatten wir einen finanziellen Beitrag für die Flutopfer an der Ahr gespendet und mit zwei Konvois Gebrauchsgüter dorthin geliefert. Ebenso haben wir für die Ukraine gespendet. Für uns als Bruderschaft ist das selbstverständlich, dass wir helfen“, berichtet Hoster. Auch die Kosten für die Restauration eines Kirchenfensters in Liedberg wurde von der Bruderschaft übernommen. Zu Recht wurden sie mit der Urkunde vom Bund der historischen Schützenbruderschaft ausgezeichnet.

Planungen zur Früh- und Spätkirmes in Liedberg

Wie im vergangenen Jahr startet die Frühkirmes am zweiten Maiwochenende, dem 12./13. Mai.

Am Freitag, den 12. Mai lädt die Bruderschaft zur 2. „Liedberger Wies'nGaudi“ mit Blasmusik und anschließend mit Partymusik ins Festzelt ein. Am Samstag steht dann im Zelt neben Livemusik auch die Krönung des neuen Schützenkönigs Markus Hübner an.

„Die Spätkirmes im August soll familienfreundlicher werden“, berichtet die St. Sebastianus Bruderschaft. „Wir werden auf dem Kirmesplatz einen großen Platz zum Verweilen schaffen, wo man sich trifft, zusammensitzt und dem Treiben zuschaut, dem Einzug ins Zelt, dem Vogelschuss - der in diesem Jahr im Freien am mobilen Schießstand stattfindet - oder um das kulinarische Angebot zu kosten. Dieses wird in diesem Jahr um Einiges erweitert. So dürfen sich Groß und Klein auf den Eiswagen freuen, einen Waffel- und Crêpestand und auf ein wechselndes Speisenangebot. „Vorab erstmals freitags wird es eine große Partynacht für Jung und Alt geben und am Montag endet das Fest mit dem traditionellen Klompenball.

SCHÜTZENFEST!

sind für unsere Schützen da!

SO. 30.4. - TANZ IN DEN MAI IM FESTZELT HERRENSHOFF

Die St. Hubertus-Schützenbruderschaft Herrenshoff startet mit einer Neuerung in das Schützenjahr. Der traditionell bisher im November zum Patronatsfest gefeierte Krönungsball wird in diesem Jahr erstmalig am 29. 4. stattfinden. Die Verlegung war hauptsächlich beschlossen worden, um den auch für die Bruderschaft gestiegenen Kosten entgegenzuwirken. Ebenso sprechen die angenehmeren Temperaturen für eine Verlegung. Am 30. April wird dann im Festzelt an der Schaffenbergstraße auch wieder in den Mai getanzt. Veranstalter ist hier der Heimat- und Förderverein Herrenshoff, Herzbroich und Raderbroich. Einlass zu beiden Veranstaltungen ist jeweils ab 19 Uhr. Der Eintritt zum Krönungsball beträgt 8 €, es spielt die Band „FarbTon“. Für den Tanz in den Mai sind die Eintrittskarten im Vorverkauf für 12 € und an der Abendkasse für 14 € erhältlich. Auch hier ist eine Neuerung zu verzeichnen, da erstmalig die Band „Grouvehouse“ für die musikalische Unterhaltung sorgen wird. (Vorverkaufsstellen: Buchhandlung Barbers, Friseurteam Maaßen, Bäckerei Keinath, Gaststätten Zum Alten Brauhaus und Am Zollhaus)

Immer die richtige Temperatur. Installiert vom richtigen Partner.

Bosch Split-Klimagerät CL3000i-Set 26 WE

Klimaanlage inkl. Montage

nur 2.299 €*

Jetzt Termin vereinbaren: 0176 - 97706353

*Gültig solange der Vorrat reicht, im Umkreis von 25 km, sowie vorheriger Sichtung der Einbausituation.

Gilleshütte 99 · 41352 Korschenbroich · www.haustechnik-baum.de

Schrott- & Metallhandel Mumm GmbH

Metallannahme :: Containerdienst :: Baustoffe

Wir bimmeln Ihnen nicht die Ohren voll:

Wir verwerten Ihre Metalle!

Wir kaufen Kupfer, Messing, Aluminium, Blei, Edelstahl, Zink, Kabel etc.

Mo. - Do. 13.00 - 17.00 Uhr | Fr. 12.00 - 16.30 Uhr (sowie nach Vereinbarung) Dieselstr. 50 | Glehn | Tel.: 0 21 82 / 570 98 77 - 78 | metallhandel-mumm.de
Annahme:
Privathaushalt mit Hund in größerem Anwesen sucht zuverlässige, deutschprachige Haushaltshilfe BEWERBUNG AN: haushaltshilfe.kb @ gmail.com HAUSHALTSHILFE G E S U C H T FÜR CA. 15 STD / WOCHE IN KORSCHENBROICH Textilhaus Rosenbaum Kurzwaren, Wäscherei und Reinigungsannahme Kirchstr. 6 · Korschenbroich-Glehn · Tel. 021 82 / 56 32 Mo. – Fr 9.00 – 12.30 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr (Do. u. Fr. bis 19.30 Uhr) Sa. 9.00 – 13.00 Uhr · Mittwoch Ruhetag
Wir
weiße Hosen · weiße Hemden Schützenzubehör: Gürtel, Handschuhe
IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 25 HEIMAT

| 11.00 – 18.00 Uhr

Narzissenmarkt im Rittergut Birkhof

Kunsthandwerk und Kulinarisches werden zu Ostern und für den Frühling geboten, s.S. 4

| 11.00 – 17.00 Uhr

„Historisches Liedberg” & Ostergrußkarten um 1900 Ausstellung im Liedberger Landgasthaus mit über 200 Jahre alten, spannenden Dokumenten und antiken Gegenständen, Eintritt frei.

| 10.00 –18.00 Uhr

Schlossfrühling Schloss Dyck

Pflanzen- und Ostermarkt auf dem weitläufigen Gelände mit rund 130 Ausstellern und österlichem Kinderprogramm, s.S. 19

| 9.00 – 11.00 Uhr

Info-Frühstück SÄG 50plus

Thema: Korschenbroich fit für die Zukunft gestalten. Referent: Georg Onkelbach. Kostenbeitrag 4,50 € Auf den Kempen 10, Kleinenbroich

| 10.00 – 17.00 Uhr

Schnupper-Tennis-Tag

beim Glehner Tennis Club. Alle Interessierten sind herzlichst eingeladen. s.S. 5

| 19.00 – 22.00 Uhr

Streetfood-Feierabendmarkt „Korschenbroich köstlich” Genuss, Musik und gute Unterhaltung auf dem Kirchplatz Korschenbroich, s.S. 10

| 16.00 – 17.00 Uhr

Bürgermeister-Sprechstunde für Anliegen, Ideen und Anregungen von Seiten der Bürger. Im Rathaus, Sebastianusstr. 1, Korschenbroich

| 19.00 Uhr

Vogelkundliche Abendwanderung 2,5 Stunden durch den Neersbroicher Wald Richtung Schloss Rheydt und an der Niers entlang, s.S. 4

| 20.00 Uhr

Jazzcafé mit dem Marcus Schinkel Trio im Sandbauernhof Liedberg, s.S. 6

| 10.00 Uhr

Bikerfrühstück Hierzu lädt die KÜS-Kfz-Prüfstelle in Kleinenbroich auf der Fuggerstraße ein, s.S. 23

| 10.00 – 14.00 Uhr

Pflanzenbörse in Vorst auf dem Tuppenhof. Für Gartenfreunde und Pflanzenliebhaber, s.S. 4

| 12.00 – 15.00 Uhr

AFB-Kindertrödel in der Mehrzweckhalle in Kleinenbroich, s.S. 21

| 18.00 Uhr

| 10.00 – 18.00 Uhr

Schlossfrühling Schloss Dyck

Pflanzen- und Ostermarkt auf dem weitläufigen Gelände mit rund 130 Ausstellern und österlichem Kinderprogramm, s.S. 19

| 13.00 – 17.00 Uhr

Repair Café

Die Initiative „41352-Einfach besser leben“ lädt ins Pfarrheim St. Andreas in Korschenbroich ein, s.S. 14

Vennens historischer Ortsrundgang in Liedberg. Anschließend gut bürgerliches 3-Gang-Menü im Alten Brauhaus. Nach dem Essen weiht der Wirt in das Geheimnis des Schnapsbrennens ein. Anmeldung unter Tel. 02166.81518

| 20.00 Uhr

Kabarett mit Schmitz Backes „Witz & Wunder im Pullunder” im Alten Brauhaus Vennen in Liedberg, Eintritt 28€ inkl. 13€ Verzehrgutschein (gültig nur an diesem Abend) Tickets und weitere Infos unter www.im-alten-brauhaus.de

| 14.00 – 17.00 Uhr

Kinderflohmarkt in der Kita Josef-Thory-Straße in

Großer Festumzug

Korschenbroich

Zu Gast ist das „Jazz-Kränzchen”, Eintritt 10€, s.S. 24

| 19.30 Uhr

Lichtblicke Show mit vielfältigem Programm lokaler und regionaler Künstler im Restaurant Syrtaki in Pesch. Der Eintritt ist frei, s.S. 11

| IN Korschenbroich

Mai-Ausgabe in deinem Briefkasten

| S13.00 – 16.00 Uhr

Kleider- und Spielzeugbörse mit Cafeteria in der städtischen Gemeinschaftsgrundschule Liedberg, s.S. 21

| 19.00 Uhr

Krönungsball

zum Patronatsfest der St. HubertusSchützenbruderschaft Herrenshoff im Festzelt mit der Band „FarbTon”, s.S. 25

| 11.00 Uhr

Ausstellung „Pilgergeschichten” im Kulturbahnhof Korschenbroich. Die Ausstellung läuft bis zum 23.7. immer sonntags von 14 – 17 Uhr, s.S. 24

| 19.00 Uhr

Tanz in den Mai im Festzelt in Herrenshoff mit der Band „Grouvehouse”, s.S. 25

Alle Termine ohne Gewähr
Sa 15. Mi 19. Do 20. Fr 21. Fr 21. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. Sa 22. So 23. So 23. Sa 29. So 30. So 30. Fr 28. Fr 28. 28. Fr 28. Sa 29.
APRIL Sa 01. –02. So 09. –10. Sa 15. –16 Fr 07. Sa 15. Mi 12. IN KORSCHENBROICH APRIL 2023 26 KALENDER

Warum die neue Heizung kaufen, wenn man sie auch günstig und unkompliziert mieten kann? Mit NEWwärme erhalten Sie Ihre neue Heizungsanlage vom kompetenten Fachbetrieb – inklusive vieler Services, aller Wartungs- und Reparaturkosten. Da kann die Gasumstellung kommen. Informieren Sie sich jetzt!

www.new-wärme.de/heizung-neu | 02166 558-8595

Alle Ihre Finanzen auf einen Klick.

Finanzgeschäfte jederzeit bequem und sicher von jedem Ort aus erledigen.

Mit Online-Banking.

Jetzt gleich freischalten unter sparkasse-neuss.de/online-banking

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.