El proyecto EPAT está basado en un modelo que se aplica en teatros de Europa. Aquí, el modelo fue implementado con la Comedia Nacional, con elementos de experiencias similares de Francia e Inglaterra. Durante quince días, los dramaturgos debían asistir a todos los ensayos y todo tenía un «espectador profesional» que también debía moderar en las tres únicas funciones con el público. Todo en breve tiempo, muy concentrado.
La combinación de los autores y los directores fue realizada por el jurado de selección en base a perfiles artísticos; la del elenco, por el director anís rico de la Comedia Nacional. El proyecto fue realizado por el Programa Laboratorio de Artes Escénicas de la Dirección Nacional de Cultura del MEC y la Comedia Nacional, a través de una convocatoria pública y abierta donde ambas instituciones realizaron la selección de los postulantes. Esta publicación, es el resultado de este proyecto.
