Issue 196 - March 2022
WHAT’S INSIDE
Your favourite PRICELESS community magazine
Featured Articles 8
Local News
Notable birthday 16
52
Looking for a new job? Riverside Taxis are looking for drivers! WHAT’S ON
Film Review: Sing 2
LOCAL JOBS
COMPETITIONS LOCAL EVENTS In&Around magazine is proudly sponsored by
COMMUNITY NEWS COUNTY DURHAM’S OLDEST & WIDEST-DISTRIBUTED COMMUNITY MAGAZINE
In the heart of rural County Durham, our bespoke 5-star luxury restored Railway Carriages are available to hire all-year-round.
Enquire now Tel: 07708 720701 Email: beamishglamping@gmail.com
www.beamishglamping.co.uk
Find us on
Award
of Excellence
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Happy Mother’s Day
Chester Moor Tel: 0191 389 0561 Sedgefield Tel: 01740 623 030
www.leraaj.co.uk LeRaajIndian 2 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
38 YEARS EXPERIENCE
We work with:
Design Planning Installation From traditional and homely to sleek and contemporary, we offer bespoke styles to suit an array of tastes and preferences. Why not secure your FREE home survey and FREE design today?
Apply now at: ideal4finance.com/james-cornwell-interiors
or call
01772 671355
Affordable Home Improvements We can tailor our services to fit your budget and requirements. From slight makeovers to full home refurbishments, you can expect a fit and finish to the highest standard from James Cornwell Interiors. Read our reviews Find us on Facebook
We’re open: Monday - Friday: 9:00 - 16:00 Saturday: 10:00 - 16:00
Visit Our Showroom
Contact Our Team:
Pop in and chat with our friendly and professional team.
T: 01207 284 548
Church Hall, Fawcett Hill Terrace, Craghead, County Durham, DH9 6EZ
W: jamescornwellinteriors.co.uk
E: admin@jamescornwellinteriors.co.uk
www.inandaroundmag.co.uk | 3
ISSUE 196 March 2022
READ ONLINE AT: www.inandaroundmag.co.uk
Welcome
Contents
to the March issue of IN&AROUND! There’s so much to look forward to this month; Mother’s Day, St Patrick’s Day, Pancake Day even falls on the 1st of the month! We also have loads to look forward to in the local area, including some brand new houses coming to Pelton, which you can read about on page 8. Of course, we have the usual dose of entertainment, including a review of the highly anticipated Sing 2 on page 52. Why not sit down and enjoy our recipe for chicken pot pie while you watch? You can find it on page 34! Enjoy March! We hope we see some spring weather before you see us again for April’s edition! In&Around magazine is proudly sponsored by Care Connect provides an essential lifeline to vulnerable people across County Durham. Care Connect is a friendly, local service that supports people of all ages across our region. We provide a monitoring and response service to people’s homes 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year. If you’ve had a fall or feel unwell, at the press of a button you will be connected to our Control Room response staff. To find out more please call 0300 026 2195, email care.connect@durham.gov.uk or visit www.durham.gov.uk/careconnect.
EW TREE SERVICES & LANDSCAPING
07539 447 056
THE TEAM
www.ewtreeservices.co.uk
DIRECTORS Benjamin Kerry Joe Crooks MEDIA SALES Val Atkinson DESIGNER Tony Yip ACCOUNTS Victoria Scott
COPYWRITERS Faye Rodgerson CONTRIBUTORS Alex Nelson Places to Go Magazine Distributed by Mango Distribution SPONSOR Care Connect
8, 14 , 30
Local News Places To Go
46
What’s on
54
Why Advertise? When it comes to growing your business, promotion is everything. At IN&AROUND Magazine, we offer a range of advertising packages that put your brand in front of thousands of potential customers. Our free magazine is delivered to over 20,000 homes and businesses across Chester-le-Street, Derwentside and Durham every month – and our readership continues to grow. With solutions to suit all budgets and requirements, from quarter pages to front page ads, we can help you make an impact. What’s more, with every order, we offer a complimentary design service to ensure that your messages are delivered in the most attractive and eye-catching manner possible. Whether you’re launching a new product, running a promotion or would like to find out more about how IN&AROUND can work for you, call us on 0191 388 2698.
LANDSCAPING INCLUDING Turf - Driveways - Patios & Decks
Domestic & Commercial Artifcial Lawns, Supplied & Installed
WE’RE SOCIAL, FIND US: IN&AROUND MAGAZINE COMPETITIONS Congratulations to the previous competition winners, all winners have been notified Winners will be selected at random. The provider will only receive the details of winning entries in order to fulfil completion of the prize.
PRINTED BY Jak HQ - jakhq.com FSC approved
IN&AROUND MAGAZINE Unit 4, Station Road, Chester-le-Street DH3 3DY T: 0191 388 2698
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
www.inandaroundmag.co.uk | 5
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
For furth 03000 care.c www.d
24/7 support at the press of a button
For further information: 03000 262 195 care.connect@durham.gov.uk www.durham.gov.uk/careconn
For further information: 03000 262 195 care.connect@durham.gov.uk www.durham.gov.uk/careconnect
24/7 support at the press of a button
Our community alarm service helps give you peace of mind.
Care Connect supports vulnerable people of all ages, providing a monitoring and response service to people’s homes 24 hours a day, 365 days a year, offering assistance and reassurance whenever it is needed. There is a charge for the service and this will be discussed upon enquiry. If you have a relative, neighbour or friend who is vulnerable or socially isolated, Care Connect could provide a vital service.
The service operates 24/7 so staff are always able to offer support and assistance, dispatch responders to someone’s home or contact the emergency services where necessary.
6 | IN&AROUND
More than 11,000 households in County Durham are benefiting from the service, allowing people to remain in their own homes for as long as possible. If additional support is required, numerous types of equipment called Telecare is available, including items for people at risk of falling, support for those with memory loss, or dementia, those
Fin ww
The service works by having an alarm unit with a pendant installed in the person’s home. The unit or pendant can be
suffering with epilepsy, or those that are deaf or blind. If you don’t want an assessment of your support needs through Social Care Direct, don’t worry. You can always purchase directly from Care Connect.
Our personal ones to rema if they have a a fall, we’ll se
pressed for assistance at anytime and this will place a call directly to Care Connect’s control room.
We’re there w
Worried about a loved one, but still keen to retain their independence?
An example of the technology available is a fall detector, an unobtrusive device worn about the person which identifies a genuine fall and immediately alerts the control room so appropriate assistance can be provided.
For further information: 03000 262 195 care.connect@durham.gov.uk www.durham.gov.uk/careconnect
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
24/7 support at the press of a button Have you recently been bereaved, or do you know someone who would benefit from 24/7 peace of mind? Would you like reassurance for you or a loved one? Five reasons to join Care Connect
For further information: 03000 262 195 care.connect@durham.gov.uk www.durham.gov.uk/careconn
1. A friendly, local service in your community Care Connect is County Durham’s emergency contact service. Over 11,000 households across the county are signed up to Care Connect. We are available to respond to calls quickly and efficiently, for example if you have a fall, our responders will attend your property. Our responders are on call 24 hours a day to help when necessary or immediately call emergency services if required.
Care Connec is County Du provides at h 7 days a wee
2. Peace of mind for you and your family Care Connect can provide peace of mind like no other service. Our Control Room responds to an average of 98% of calls within 60 seconds. If you feel anxious, vulnerable or your family has expressed their concern for your wellbeing, Care Connect could be the perfect service for you. Or, if you are worried about older parents or relatives that may need extra support, we are only one call away, and operate 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year.
Our personal ones to rema if they have a a fall, we’ll se
3. Extra care and support throughout COVID-19 As lockdown measures and pandemic restrictions continue, it’s more important now than ever you feel you have the care and support you need. Our staff are provided will full PPE (masks, aprons and gloves) if they visit homes and all Care Connect vehicles are cleaned between shifts. We are providing our service as usual throughout the pandemic and will continue to support you whenever you need it. 4. Easy to install To install the alarm in your home, you need a working telephone line which accepts incoming and outgoing calls and have an electric socket close by. If you don’t have a telephone line, we can install a similar system that has a SIM card fitted. This carries out the same function as a telephone line, but please note this will incur an additional charge. If you sign up to Care Connect, we can provide a completely contactless installation, minimising contact for those that may be shielding and are vulnerable to the virus.
We’re there
Our personal ones to rema if they have a a fall, we’ll se
Contact Care Connect today and talk to one of our advisors about how we can help:
We’re there w
5. Remain independent in your own home 2020 was year of change, worry and separation from family. Ease your worries in 2021 by installing Care Connect. Our main aim is to help people of all ages remain independent in their own homes. No one likes change, but here at Care Connect we will support you fully and put your worries about your health, security or anything else, at ease.
Fin ww
For further information: 03000 262 195 For further information: 03000 262 195care.connect@durham.gov.uk care.connect@durham.gov.uk www.durham.gov.uk/careconn www.durham.gov.uk/careconnect
Fin ww
www.inandaroundmag.co.uk | 7
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Over 100 new homes to be built to the north of Chester-le-Street! Plans to build over a hundred new, affordable homes in Pelton have been released. Karbon Homes is proposing to build 107 new homes on the site of the former Roseberry SPorts Community College. Right now, 68 of the properties will be rent-tobuy, with 31 being used as apartments for over 50s and 8 bungalows. Each rent-to-buy property will come with their own outdoor space, for recreational activities. Helping the housing crisis Millions of pounds has been invested in the area in order to help the government achieve the delivery of new properties, in order to meet the chronic housing shortage and make housing more affordable in the UK. The government also hopes to relieve some of the pressure on the social rented sector through this build. More and more people are being forced to rent privately rather than a housing association, due to demand being so high.
8 | IN&AROUND
Benefiting the community If approved by Durham County Council, onesite building work is expected to get underway in autumn, with the first phase of properties expected to be available by spring 2023. The development is expected to create 125 construction and supply chain jobs. It is hoped that the proposed development will provide affordable housing for local people, as well as creating a strong sense of community. Developers hope that a positive change will be made in Pelton that lasts for years to come. Anyone who wishes to view the application can do so on Durham County Council’s planning portal. Any comments or objections can also be submitted here.
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
AGW Electrical offer a full scope electrical installation service. How we help Everything from changing a light switch to a full rewire. Full smart controlled electric heating systems installed to replace aging storage heater systems. Fully insured and trained to the latest edition of the IEE WIRING REGULATIONS 18th EDITION. All our electricians are time served. We are a very customer based serviced. We do go the extra mile when needed to get jobs completed or to help move projects along. We carry out EICR certs for rented properties commonly known as landlord certificates. Full out of hour service is available.
About us With over 40 years experience between us, we offer a customer based electrical service. Covering an area of 30 miles from the DH2 postcode. Modern vehicles and the latest in testing equipment is carried to cope with any issue that may arise. Reliable ,reasonable prices and with free estimates our service is one of the best out there. Please feel free to read our reviews on our Facebook page. Find us on
For all of your domestic electrical needs
T: 07854 311 552 E: agw_electrical@outlook.com W: www.agwelectric.co.uk www.inandaroundmag.co.uk | 9
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
YOUR LOCAL FRIENDLY RELIABLE TAXI FIRM 1-8 SEATER TAXI SERVICE CONTRACTS WELCOME LOCAL DRIVERS
TAXI DRIVERS WANTED
NOW UNDER NEW MANAGEMENT, PART OF THE KINGSWAY GROUP
DOWNLOAD OUR BRAND NEW APP TODAY!
Tel: 0191 388 8688 Email: info@kingsway-cabs.co.uk | 17, North Burns ,Chester Le Street, DH3 3TF
Opening hours: Thursday - Saturday Open to public viewing
10.00am - 3.00pm
Sunday - Wednesday By Appointment only
We have 30 years experience in the building trade specialising in wood burning stoves, plastering, brickwork and joinery.
Come and visit our showroom or get in touch
0191 3873672 andrew@arwoodburningstoves.co.uk Unit 32, Birtley Business Centre, Station Lane, Birtley, DH3 1QT 10 | IN&AROUND
HETAS approved
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
FREE PRESCRIPTION DELIVERY THIS WINTER!
Lanchester P H A R M A C Y
Nobody likes having to go out in the cold... If you live in Lanchester, Esh Winning, Esh, Langley Park, Burnhope, Cornsay Village or Satley, we can deliver your prescriptions straight to your door.
Call today to book
01207 520365 or pop in store to find out more... 15 Front St, Lanchester, Durham DH7 0LA www.inandaroundmag.co.uk | 11
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
THE DEBT FREE WAY TO A DEGREE
If the thought of student debt is stopping you from studying for a degree, there is an alternative. Higher apprenticeships are the debt free route to a university level qualification. A higher apprenticeship is an exciting choice. You get paid a salary for working in a real job with an actual employer. Your employer pays your tuition fees and, as you are earning a wage, you can wave goodbye to student loans. Higher apprenticeships combine on the job training with time spent studying towards a degree level qualification. You will gain vital work experience and get to apply your learning to real world projects in the workplace.
construction and civil engineering, housing, business, management and human resources. As teaching is delivered by expert teachers with industry experience, it’s no surprise that their success rates are consistently above the national average.
Laura Taylor completed a Level 4 Higher Apprenticeship in Professional Accounting/ Tax Technician at New College Durham. She said: “I feel my apprenticeship has given me the edge when applying for higher positions as I have real life working-experience.”
Sharon Bennett, Director of Apprenticeships and Partnerships at New College Durham said: “Higher apprenticeships are becoming more and more popular every year. They are such a versatile qualification. As well as being a great way to kickstart a career, they are also ideal for those who are looking for a career change or wanting to upskill in their current role. If you are already employed in your chosen field, we can work with you and your employer to upskill you through an apprenticeship. Simply contact our Apprenticeship Team and they can talk you through your options.”
New College Durham has over 50 years’ experience delivering high quality apprenticeships. They have links with over 400 employers and offer higher apprenticeships in a range of subjects including accountancy, computing,
To find out more about higher apprenticeships go to www.newdur.ac.uk or contact the Apprenticeship Team on 0191 375 4040 or email apprenticeships@ newdur.ac.uk.
There are a wide variety of higher apprenticeships roles available in a range of industries. If you are aiming for a highly skilled career, a higher apprenticeship can be the perfect stepping stone.
Penshaw THE
Suite
12 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
WITH A DIFFERENCE Smaller classes
Support built around you
At NCD University Centre our courses are designed so you can achieve your career goals. Choose from over 50 different university level courses including degrees, professional qualifications and higher apprenticeships.
Employer links
Flexibility
£500 TOWARDS YOUR STUDIES. SOUND GOOD? New students on a full-time degree programme will be
eligible for a £500 voucher*
to spend on study materials including a laptop, tablet, stationery and much, much more.
*See our website for full eligibility criteria.
LET’S GET YOU THERE
Apply now at www.newdur.ac.uk
www.inandaroundmag.co.uk | 13
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Durham’s bid for UK City of Culture 2025 finalised and submitted
In February, Durham County Council finalised their plans for the Durham 2025 campaign and submitted its bid for the next stage of the competition - the bid that will secure the title of UK City of Culture for Durham. If the bid is successful, this would be the first time a county bid has won the title. Celebrating the bid In order to celebrate the submission of the bid, Steve Messam, a County Durham artist has created a Durham 2025 inflatable artwork, which is being displayed at a number of different locations around the county. Officials hope that the bid will bring people and communities together. It is based on Durham’s track record for major events such as Lumiere, the UK’s leading light festival, as well as creating new opportunities to meet the county's aspirations for levelling up. Many ideas featured in the bid were contributed by County Durham’s residents. They ranged from quirky to more serious, and served to highlight the collaborative nature of Durham 2025.
international celebration of the bicentenary of railways and a travelling fair that asks big questions about the local economy. Durham County and its stories will be brought to peoples living rooms and into their cars, with a series of broadcast and digital programmes. Plans for Lumiere 2025 are bigger than ever before and are promised to create a lasting legacy of jobs, new creative industries and visitor economy will continue to grow. Durham County Council hope that everyone in the county is able to reap the benefits of a successful bid. They assure the people that there will be a wide range of activities and events for them to get involved with, and that no town or village will be left out of the celebrations. It is understood that the shortlist for City of Culture 2025 will be announced this month, with the winner announced in May. We are so excited to see what the future holds!
It’s all about the locals The heart of Durham’s bid is a year-long programme of arts, culture, sport, science and economics. This will include a spectacular opening and closing event, a celebration of Durham’s involvement in space science, an 14 | IN&AROUND
UK CITY OF CULTURE
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
WE NEED YOU! 2022 is a very special year for
In July we reach our
200th edition!
This wouldn’t have been possible without our amazing advertisers and the support of you, our fabulous readers.
Do you have a special memory that involves the magazine? If you’d like to share it, we’d love to hear it! Not only will it make our day, but we may even feature it in our July ‘200th Anniversary' bumper edition. Maybe you won a competition with us, or perhaps you were one of the people who we interviewed for our 'What’s in Your Trolley' feature that we used to run?
Get in touch
0191 388 26 98 sales@inandaroundmag.co.uk www.inandaroundmag.co.uk | 15
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Notable Birthday:
Johann Sebastian Bach We know, baroque composition isn’t the most interesting thing in the world, but believe it or not, this month's notable birthday, Johann Sebastian Bach, actually lived quite a wild life. Well, for the 1700’s. Born on March 31st, 1685, Bach came from a family of musicians. After the death of his parents when he was 10, Bach went to live with his older brother, Johann Christoph, until he turned 15 and got a place at a school in Lüneburg to study music. While at school, Bach was a great, but arrogant performer, whose skill landed him the position of organist at the New Church in Arnstadt. Bach regularly butted heads with the church officials, for not rehearsing his students enough, though he didn’t get along with them either. The situation was not helped, when he disappeared for several months in 1705, without informing anyone at the church. Eventually, he moved on to a position at the Church of St Balise in Mühlhausen, before leaving there to work for royalty. During his time with the Duke Wilhelm Ernst in Weimar, Bach wrote many cantatas and some of his best compositions for organ, including Toccata and Fugue in D Minor. After almost 10 years working for royalty, Bach had to turn his attention to teaching and playing positions, after Prince Leopold of Anhalt-Cöthen dissolved his orchestra in 1723.
In the final years of his life, Bach struggled with his eyesight, electing to have a procedure to fix it in 1750 that left him completely blind. Later that year, Bach suffered a stroke and died. His music however, lives on in modern techniques, church music and organ playing today. While his life may have been short, his legacy has lasted for generations.
16 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
www.inandaroundmag.co.uk | 17
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Some Golden Rules
in association with
Insurance We all hate that question from the vets: ‘are they insured?’ But it’s important. Medical care costs. Thankfully, we don’t have to worry about it in the UK thanks to the wonderful NHS but it does mean that veterinary care, while cheap in comparison, is a nasty shock when it comes around. • Surgery for a slipped disk can be over £6000 • Allergies can cost more than £8000 over 10years for a Labrador sized dog (buying the medication online)
• As with everything the more you pay the better quality the insurance is likely to be! • Look at the limit cover – some lower limits are still going to price you out of certain surgeries. • Check the rules for older pets: some companies need you to pay a percentage of all costs after a particular age. • Don’t swap and change – anything that has previously been wrong with your pet will not be covered by the new insurance: meaning a relapse could be costly.
• Out of hours consultations can be over £200
• Insure before there’s a problem (most insurance companies have an exclusion period – if your pet gets sick before this ends you’re not covered).
Like all insurance – we hope it’s a waste of money: we don’t want our pets to get sick! However there’s a huge peace of mind to know that if they do: the costs are covered.
Get a cover for life policy (annual renewal policies will not cover medication for chronic conditions after the first year and the bill will revert back to you).
Full range of veterinary services Fulland range of veterinary services treatments available and treatments available
18 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Civic Hall Stanley Presents
THE SENSATIONAL VOICES OF VIRTUE
Soul & Gospel G
O
S
P
E
L
LIVE C
H
O
I
R
Show
TICKET PRICES
26TH MARCH 2022 TIME: 7PM
ADULTS
£12
CHILDREN
£10
FAMILY OF FOUR
£44
*MINIMUM 2 CHILDREN
BOOK ONLINE: WWW.CIVICHALLSTANLEY.CO.UK BOX OFFICE: 01207 299110 www.inandaroundmag.co.uk | 19
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
When you feel the time is right to freshen up the look of your kitchen… Why would you use anyone else but the best?!
l l
l
l
UP TO 50% LESS THAN A NEW FULLY FITTED KITCHEN 20 | IN&AROUND
PROFESSIONAL AMAZING WORKMANSHIP GREAT COMMUNICATION HASSLE FREE
What more could you want from a company?! See what our customers say:
“Can definitely recommend Dream Doors Gateshead. We have just had our kitchen fully fitted by Tony and Archie and they have been very professional plus the standard of workmanship is amazing. The whole process from planning with Neil, updates from Anthony and Chloe was simple and nothing was too much bother.” Mrs Jameson – Chester Le Street
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Save Time... Save Money... Save Hassle! Let Dream Doors show you how to get a new kitchen for a lot less than you’d think …
“The lads were amazing! What a simple process, what’s more there was no mess and they left the kitchen spotless. Can’t recommend Dream Doors enough, the quality of finish is outstanding.” Mrs Richardson - South Pelaw BEFORE
AFTER
“I wasn’t sure what they could do to my little kitchen, but what a difference a few days make. The guys never stopped and I’m so chuffed with how it looks now, it seems much bigger and a lot easier to keep clean. Thanks, from one very happy customer!” BEFORE
AFTER
Mr Lodge - Pelton Fell
“As our windows are North facing, I wanted it light and bright and that’s definitely what I got! Very punctual, professional and polite service, we would highly recommend” Mr & Mrs Greenwood – Waldridge BEFORE
QUICK INSTALLATION QUICK INSTALLATION Usually 2 - 3 Day Installation Time by
Usually Trusted, 2-3 Day Time LocalInstallation Professionals INSTALLATION QUICK Usually 2 - 3 Day Installation Time by By Trusted, Local Professionals Trusted, Local Professionals INSTALLATION QUICK
AFTER
Huge range of doors, worktops, sinks, taps and appliances to choose from in our New Showroom.
QUICK INSTALLATION
Usually 2 -2 3- 3Day Time Usually DayInstallation Installation Time byby Trusted, Trusted,Local Local Professionals Professionals VALUE & QUALITY
Save Time, Save Money,
Save VALUE &&Hassle QUALITY QUALITY VALUE Save Time, Save Money,
Save Time, SaveSave Hassle Money, VALUE & QUALITY Save Save Time,Hassle Save Money, VALUE & QUALITY Save Hassle
Save Time, Save Money, Save Hassle
BEST KITCHEN SUPPLIER
The Daily Express Home & Living Awards
BEST KITCHEN SUPPLIER
The Daily Express Home & Living Awards
BEST KITCHEN SUPPLIER
BEST KITCHEN The Daily Express Home &SUPPLIER Living Awards
The Daily Express BEST KITCHEN SUPPLIER 9.7 OUT OF 10 CHECKATRADE RATING Home & Living The Daily Express Home &Awards Living Awards
9.7 OUTOver OF 22,000+ 10 CHECKATRADE Reviews and RATING
92,000+ Installations Over 22,000+ Reviews and Installations 9.7 OUT OF92,000+ 10 CHECKATRADE RATING
Over 22,000+ Reviews and 92,000+ Installations
9.7 OUT OF 10 CHECKATRADE RATING
9.7 OUT OF 10 CHECKATRADE RATING Over 22,000+ Reviews and 92,000+ Installations
CALL US FOR A FREE ESTIMATE:
0191 486 2662
VISIT OUR SHOWROOM:
433 Durham Road, Low Fell, Gateshead, NE9 5AN
www.dreamdoors.co.uk www.inandaroundmag.co.uk | 21
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Fostering with FCA North East Retired foster parent, Anne Meakin, shares her experience of two decades worth of fostering with FCA North East. Initially starting her fostering journey 22 years ago, it wasn’t until Anne came across a fostering advert by the local authority in a Northumberland newspaper did fostering become her way of life. With a background in the police and ambulance services, once her children had grown up. Anne returned to working life but was looking for that next adventure. Anne said: “Work didn’t feel the same and it felt like something was missing and that’s when I came across the advert. After that, everything seemed to fall into place.
Fostering is a way of life. “When I first joined FCA, the second placement I had was a sibling group of three. One of them stayed for 10 years and another stayed for eight. Even now, we are still in touch with them, and they have definitely become a part of our wider family.” Later in her fostering career, parent and child placements took more of an interest in Anne’s life. “I felt a sense of connection with parent and child placements, perhaps it was because I was a birth parent myself. From one of my first ever
placements with the local authorities, a teenage mum came to me, and it really opened my eyes on how I can help in this area. What I’m trying to do is not only give children a second chance but to allow parents the chance to be the best parent they can be.” After COVID-19 greatly impacted her personal life, Anne took the time and came to the realisation that her fostering journey had come to a natural end. Anne said: “Fostering is a journey you start off not really knowing much about but in the end, it enriches your life more than you can imagine. It is the most rewarding thing you can do in your lifetime so if you want to do it, go for it.”
If you would like to find out more about fostering with FCA, call 0800 023 4561 or visit https://www.thefca.eo.uk/ regions/ north-east/
Up Coming Recruitment events Acklam Green Centre in Middlesbrough 26th January, 6.00pm – 8.00pm Starbucks in the Metro Centre 10th February, 11.00am – 2.00pm Redcar College, Redcar 2nd March, 6.00pm – 8.00pm 22 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
that lasts a lifetime. Foster a child with FCA
With thousands of children coming into care each year, we need foster parents to provide a safe and loving home to a vulnerable child or young person. Fostering is one of the most rewarding things you can do. If you are over the age of 21 and have a spare bedroom, then you could give a child the fresh start they need.
You could help a child like Katie... Katie is only 8 years old but like many foster children her age, she’s had a tough start. A lot of children in care have experienced neglect or physical abuse, while others go through family illness, trauma or loss. Whatever the situation, they all deserve happiness - and that starts with a home.
Get in touch today to change a child’s life. Call us on: 0800 023 4561 Email: enquiries@thefca.co.uk Find out more: www.thefca.co.uk
www.inandaroundmag.co.uk | 23
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
CRO N alarms
EXISTING SYSTEMS
• • • •
REPAIRED MAINTAINED UPDATED FREE ESTIMATES
NEW INSTALLATIONS
• WIRE FREE • CCTV • SECURITY LIGHTING
10% O FF
with t his ad ver Offer e xpire 30/7/20 s: 22
t
CRO N alarms 07831 623934
NO MONTHLY FEES Crown Alarms protecting the North East since 1984
Hutchison Landscapes
Patio Cleaning & Re-Pointing
Driveway Repairs (Lift & Relaying)
Imprinted Concrete Restoration
Pressure Washing
Tarmac Sealing
For A Free No Obligation Quote, Call James On:
07428 489814 or 01207 330087
Email: hutchisonlandscapes@hotmail.com 24 | IN&AROUND
10%
OFF
Block Pave Cleaning & Sealing
Revive your exisiting drive or patio with our professional cleaning services. From fixing sunken block paving, repairing & re-pointing patios or to restoring your driveway, let Hutchison’s revive it back to it’s former glory.
ALL WORK WITH THIS ADVERT
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Celebrate with us...
at the Holiday Inn
This is a set price of
Wedding in a box
£1700 Inclusive of 40 Day Guests and 80 Evening Guests
Come and celebrate the start of the journey of a lifetime with family and friends at Holiday Inn Washington.
Wedding Open Evening
Package includes: 3 course wedding breakfast
Master of ceremony
Glass sparkling wine for toast
Cake stand & knife
Beamish suite complimentary room hire for ceremony, breakfast and evening
Hotel resident disco
Use of grounds for photos Evening Buffet
Double room inclusive of breakfast for happy couple on wedding night
Thursday 7th April 2022 between 5-7pm (No appointment required)
Add more...
From
From
£549
£549
ENGAGEMENT PARTIES
MILESTONE BIRTHDAYS
Congratulations you’ve just decided to tie the knot, it’s now time to celebrate! So invite your family and friends and enjoy this special occasion!
Whether you’ve just turned 21, 40 ,50 ,60 or the grand old age of 100 then come and join us here at Holiday Inn Washington to celebrate in style! We have an offer that we are confident is too good to miss.
Package is fully inclusive of 80 guests. Upto 40 additional guests may be added @ £5.00 per guest.
Package is fully inclusive of 80 guests. Upto 40 additional guests may be added @ £5.00 per guest.
Tel: /080 3078308
| gsmme@hiwashingtonhotel.co.uk
www.hiwashingtonhotel.co.uk Holiday Inn Washington, Emerson Road, Washington, NE26 0LB www.inandaroundmag.co.uk | 25
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Fostering with Durham Council
Durham County Council has launched an appeal to recruit more carers for children with additional needs and disabilities.
Get A Quote - 0191 384 2779
thewheelspecialist.co.uk Unit 10b Belmont Ind Est, Durham, DH1 1TN ALL ASPECTS OF CLEANING UNDERTAKEN INCLUDING:
Patios • Conservatories • Windows (Commercial & Domestic) Rendering • Wheelie Bins (Commercial & Domestic) Roofs and Gutters • Driveways also sands and sealed
Using the latest SkyVac equipment
Before
After
07495 756 527 info@ptpcleaningservices.co.uk www.ptpcleaningservices.co.uk
ABBEY
ROOFING SERVICES
ALL WORK PERSONALLY SUPERVISED BY PROPRIETOR ANTHONY L. STIPETIC
PROFESSIONAL ROOFING & PROPERTY MAINTENANCE COMPANY WITH OVER 25 YEARS EXPERIENCE DOSMESTIC & COMMERCIAL
GENUINE 24 HOUR EMERGENCY SERVICE
• uPVC Fascias Soffits - Gutters • Slating Tiling • Felt Roofing • Flat To Pitched Roofs • New Roofs • Re-roofs
abbeyroofing@hotmail.co.uk
0191 370 1491
REGISTERED OFFICE: 16C FRONT STREET, PELTON, CHESTER-LE-STREET
Be seen. 0191 3882 698 26 | IN&AROUND
This could involve caring for a child with a hidden need such as a learning disability, or a physical disability which might limit a child’s mobility or sensory development. Carers are given access to a network of professionals including their own fostering social worker, specialist nurses and therapeutic social workers. Durham’s foster carers are also paid competitive fostering allowances and fees, with Christmas and summer top-ups and extra tax relief. Additional financial support, specialist equipment and other help specific to the individual child may also be available, depending on the needs of the child. Cllr Ted Henderson, Durham County Council’s Cabinet member for children and young people’s services, said: “Although taking care of a child with disabilities might seem quite daunting, it will also be one of the most rewarding things you will ever do. “Furthermore, we can reassure people that they will feel supported throughout the whole process. “Our fostering team is always on hand to provide advice and help to carers whenever they need it. “In providing a safe and stable home to a child with a disability, you will be giving them the opportunity to achieve their full potential and you will see them flourish.”
For more information about becoming a foster carer, residents can visit www.durham.gov.uk/ fostering or call 03000 269 400.
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Could you care for Layla? We need more foster carers for children across County Durham Join our fostering family
03000 269 400 durham.gov.uk/fostering
All images shown are for illustration purposes only.
www.inandaroundmag.co.uk | 27
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Infinity Photographic Studios based in Chester le Street is a family and baby portrait studio.
We wish to invite you into the studio for a complimentary photoshoot including an 8” desktop framed picture worth in total £175.
Available session types are
Family Photoshoot (Up to 6 people)
Maternity Photoshoot
White Box Family Photoshoot
Baby Face Portrait (for toddlers)
To register simply visit
www.infinity-studios.co.uk/ia-offer or scan the QR code There is no obligation to purchase any further images but we do of course hope that you love all of your photos and can order extra images if you want to. 1 offer per household in a 12 month period, none transferable, fully refundable £20 deposit will be asked for at booking stage – this ensures our valuable studio time is not wasted, can not be used against previous sessions or offers, can not be combined with other offers. Photoshoot value £100, framed desktop print worth £75.
28 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Wanted, Fairies and Elves to join the magical Fairy experience at Infinity Photographic Studios, Chester le Street.
Date: Friday 22nd April to Monday 25th April Beautiful timeless portraits of little girls and boys For full details visit
www.infinity-studios.co.uk/fe1 or use the QR code below Contact details Infinity Photographic Studios Station Road, Chester le Street 0191 340 7273 www.infinity-studios.co.uk info@infinity-studios.co.uk www.inandaroundmag.co.uk | 29
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Chester-le-Street station is at the heart of the town I have campaigned for many years to improve the station facilities, and for more trains to stop every day.
abysmal) and made a strong case that a town the size of Chester-le-Street should have an hourly service throughout the day.
There have certainly been some welcome developments at the Station recently – Network Rail have carried out a long-overdue refurbishment to the footbridge, which is looking far brighter. A colourful mural created by Park View students shares important messages about mental health and positive thinking. There are other users of the Station buildings too – you can even get fit or learn to dance with the FDF Academy!
There appeared to have been a break-through when the Department for Transport published the draft May 2022 timetable last Summer. This proposal would have seen an increase in services and also filled in key gaps in the Southbound schedule. Trains would have started from Liverpool, rather than Manchester, which would have helped reliability. I responded very positively to the consultation, as did many of my constituents, but unfortunately there were concerns about the impact of the new timetable in other parts of the country, and the Government withdrew the proposals.
I was delighted recently to open the new Choo Choo café – Lisa and her team are offering a great range of delicious food and drinks, and have already welcomed customers from all over the country. There is significant potential to increase the number of visitors to our historic town, and many will choose to travel by train. A few years ago, I arranged two very wellattended public meetings. Local residents and I challenged representatives from across the rail industry about reliability (which at that point was 30 | IN&AROUND
We are still awaiting an updated timetable, but constituents can be assured that I will continue to push on this issue until Chester-le-Street has the train service it deserves. If you would like to be kept updated on my campaign for more trains to stop at Chesterle-Street, please email me atkevanjonesmp@ parliament.uk
8 8I
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Great products. Great prices. Great products. Great prices. Enjoy range of brand appliances at prices Enjoy Enjoy our our our range range of top of top top brand brand appliances appliances at low at low low prices prices
Great products. Great prices.
Price Match Guarantee || Super Service || Expert Knowledge || Contact-Free Delivery Enjoy our range of top brand appliances at low prices Price Price Match Match Guarantee Guarantee | Super Super Service Service | Expert Expert Knowledge Knowledge | Contact-Free Contact-Free Delivery Delivery Ɵ Ɵ
Ɵ
Ɵ
Ɵ Ɵ
Ɵ
© p Þ©p p ¬Ä ¤ƜÞÞA ©¬¬ Ä Ä ¤ ¤©ƜƜA A ¬Ä Ɯ © ©¬¬Ä Ä ƜƜ
© ÷ ¬Þ©÷ ¬¬ÞÞ© ÷Ú Ɯ ÞÞ© © ÚÚƜƜ
BAĤĤĬħĨq[ e9BƟ BAĤĤĬħ BĨAq ĤĤ[Ĭ ħe Ĩ9 qB[Ɵ e9BƟ
Ɵ
) # ĥ ĤĬ Ɵ ) # ĥ) ĤĬ # Ɵĥ ĤĬ Ɵ
Ɵ
ģĦĢĢƜ[׬ÄƜīº¤Ɯ p Þ©¬Ä¤ƜA ©¬Ä Ɯ
Hö ÄH H Ɯ ö ö Ä ÄƜƜ
ģƟý ÚƟ½ ËêÚƟģĢƟý ÚƟ× ÚæÞƟ
ģƟý ÚƟ½ ËêÚƟģĢƟý ÚƟ× ÚæÞƟ #Ɵ Ä Ú¤ýƟW æ¬Ä¤Ɵ
HĽH H ýƜÄ Ä½½ý ýƜƜ
ĪŲƜīŲƜ HÄƤĥ ½ýƜĪī Ƥĥ ƤĥĪīŲƜīīƜ
ƤĤ ĨŲƜīŲƜ ƤĤ Ĩī ƤĤĨīŲƜīīƜ
īīƜī īī īƜƜ
HĽýƜ
Ɵ Ɵ
Ɵ
[ ħĨħħ ,vƟ
ææÚÚ ƟƟ ĪĤƟ;¬æĪ ĪÚĤĤ ƟƟÞ; ;Ɵ¬¬ ×ÞÞ ¬æ× × ý Ɵ ¬¬ææý ýƟƟ ƟƟƂƂ,, Ä ÚÚË ĨƟ#êÄĨ Ĩ ƟƟ# # æ¬ê ê ËÄ Ä ÞææƟƂ¬¬Ë Ë ,ÄÄ Ä ÞÞƟ Ä£ ÚƟƟË Þ æ££ƟǕ ËƟ[ÞÞ½ææËƟƟǕ Ǖ ÷ƟƟ[ [ Ɵ ½½Ë ËË÷ ÷ ˺ƟƟ ƃƟË ËË ËººƃƃƟƟ ½½ý Ä ¤ æ ½ý æ¬ææ Ɵ ý½ææ ¬¬ ƟƟÄ ¬½½Ä ¤ ƟÄ Ä ;¬¬Ä ¤ÚƟƟ; ;Þ¬¬ƟÄ Ä ÚÚÞÞƟƟ ĪĤƟ;¬æÚ ÞƟ ¬ × Ä Þ¬æ¬ý ƟÄÞŭƟ)ĨĬųĨüqĨĬųĨü ĨĨųĤ ÃƟ Ã Ë ÄĬÞà ) Ë Ä Ĩ£ÞĬ Ɵų) ĨÞüæĨƟq ĬƟųĨ üËq ų÷ ĨüƟĨ ĬËĨųËĨĨºüųƃ ĤƟ ĨÃĨƟųĤ ÃƟ ĨƟ#ê Ä¬Ã æ ¬Ë Þ¬ƟËƂ ,ÄÄÄÞ ÞŭƟƟ¬ ÚŭË Ǖ [½Ĭ ģƟý ÚƟ½ ËêÚƟģĢƟý ÚƟ× ÚæÞƟ
ģƟ¬½Ɵ ˽Úê ƟÚ½ Ɵģ ÚƟ Ɵý ģƟæý ½ ýÚæ ýƟ Ɵ ÄĢˬƟÄýê ¤ Ɵģ;ÚĢ¤Ɵ¬× Ä ÚÚ æÞÞÚƟƟ× ÚæÞƟ Úæ¤ ý ææ¬¬Ä Ú¬¤Ë Ɵ ýÄƟÄ ÄW ¤¬Ä ýĨƟƟ¤W W Ä ¤ƟƟ ĨĬųĨü ĨĨųĤ ÃƟ ¬ ÃƟ ÄÄ Þ Þ ŭ ÚƟ) ĬƟ ųĨ üq ģƟý ÚƟ½ ËêÚƟģĢƟý ÚƟ× ÚæÞƟ Ɵ Ä Ú¤ýƟW æ¬Ä¤Ɵ
B BË÷ BƜË Ë H÷ ÷ ÄƜƜ½H H ýƜÄ Ä½½ý ýƜƜ īīƜī īī īƜƜ BË÷ƜHĽýƜ q Þ Ɵ Ƨ ĥ Ī Ĭ ų Ĭ Ĭ Ɵ ī Ɯ ƟųĬĬƟ q q ÞƟƧ ĥÞĪƟƧĬī ĥųĬ ĪĬ
ƤĦ Ĥī ĦŲī ƤĤ Ɯ ŲƜ ƤĤĦīŲƜ Ɵ q Ɵ ÞƟƟƧĥĪĬųĬĬƟ
# #ÚËÞæƜ# ##ÚÚÚË Ë ÞÞ ææƜƜƜa# # ÚÚ ½½ Ɯ#ƜƜa a Ú¬ ½½¤½½ƜƜ #ƜÚÚ¬¬ ¤ ¤ ƜƜ Ɵ #Ú Ă# # ÚÚ Ɯ ĂĂ ÚÚƜƜ ) ,)Ĩģa,Ĥqe9Ɵ )Þ æ,Ɯ) ,Ɯ,Ĥa ) q Ĩe ģ # ÚË #ĨÚģ) a ½½9aƜ#Ɵ,ĤÚq ¬ e¤9 Ɵ Ɯ #Ú Ă ÚƜ
)ĥ īĤq e9Ɵ
[ ËææË ÄË ËŮƟææ[ææË Ë ýÄ ÄŮŮæƟƟ© [ ý ýæÄ Ä¬ ææ© © ÞƟ ǕææƟ¬¬ ÞÞ ƟƟ½Ǖ Ǖ¬ ƟƟ æ ½½¬¬Þ Ɵ #ææê ÄÞÞ ƟƟ# # æ¬ê ê ËÄ Ä Ɵ ææ¬¬Ë ËÄ ÄƟƟ Þý à æý ¬¬½½ææ ËÞæýæ ƌË ý×ƌƌýæ Ɵ©#× × ƟƟÚÞ# #ƟƟǕ ÚÚ ƟƟ½¬ æ ÞƟ#êÄ æ¬ËÄƟ Äà ŮÞƟ[ Äýæà ¬½æ¬ý Ɵ Ä æ ¬ ƌ W ê Ɵ # æ ê Ú Ɵ Ä æÞ¬ƌý W Ä ê æ ¬ ƌ Ɵ # W ê æ Ɵ ê # Ú Ɵ æ ê Ú Ɵ ƌ Ã×æýƟ#¬½æ ÚƟ ¬¬ Ë ÞÞÚƟƟü ) Ĩ üüq ĩ ¬Ã ÄW¬¬Þà à ÄƟÄ Ä Þ Ɵ) Ëī ÄêĨ )q īĩ Ĩģ q ü ĩ ĩĩģ ģģüü à ĩƟģ ģ à ÃƟƟ Äæ ¬ƌ ê¬Ë #ÞÞ æÄ Ɵī ý ƟƟ ģĢƟ × ¬Ã ) ÚÚī üýý q üÚÚ ææÞÞĩƟƟ ģ ÃƟ ģƟý ÚģƟ ģƟ Ɵ½ ý Ä ËÞÚÚê¬ƟƟË Ú½½ ƟÄ ģĢƟ ÞË ËƟýê ê ģĢƟ ÚĨƟ× Ú æĩ ÞÚÚƟƟģ ×
īīƜī īī īƜƜ
Ɵ Ɵ
Īº¤Ɯ Ī Ī ˺ ºÄ¤ ¤ ƜƜ ÄË ËÞÄ Ä Ú ƜaÄ ÄéÞÞà ÚÚ ƜƜa a½ é éƜà à ½½ ƜƜ Ɵ Úý Ú Ɯ ÚÚý ý ÚÚƜƜ )ĥ īĤq e9Ɵ )ĥ q Ú eƜ9 Ī º ¤ī Ɯ Ĥ) Ëĥ Ä eī 9ĤÄƟq Þ aƟéà ½ Ɯ Úý ÚƜ
Ɵ
鬽æƜ,ÄƜ ½ æÚ¬ Ɯ[¬Ä¤½ Ɯ Hö ÄƜ
) # ĥ ĤĬ Ɵ
Ë ÚÚ Ä ŭŭƟƟĦ ê Ë ÚÚ ÞÞŮŮƟƟ ; ¬¬ÞÞƟ× ĤĨƟTÚĤĤËĨ Ĩ¤ƟƟÚT T ÚÚà ˤ ¤Ã à à ÞƟ,Ã Ã Ä ŭÞÞƟĦƟƟ,,ģ Ä ƟA Ħ ¬Äģ ģêƟƟæA A ¬¬ƟÄ Ä Vê êêææ¬ ƟƟºV VƟq ꬬ ººÞƟƟ©q q Ɵ ÞÞ© ©ƟƟ ĨƟTÚËĨ Ĩ¤ƟƟT T Ú ÚÚà ˤ ¤Ã à à ÞŮƟà à ; ; ¬Þ ×ƟƟ½ ý ×½½ ý ýƟƟ ,aƟ ¬¤,,a a¬æƟƟ ½¬¬Ɵ¤ ¤ ¬¬¬ææÞ ×½½ƟƟ½ ý¬¬ÞÞŮƟ× × ½½ ¬ ý ý½ŮŮƟƟƟ ˬ¬ Ľ½æƟƟÚ ËË Ë½ÞÄ ÄƟææÚÚË Ë½½ÞÞƟƟ ½ ý Ɵa ¬½½Ã ý ý ƟƟa a ÚƟ¬¬Ã à ÚÚƟƟ e × Ɵ æ Ë Ɵ Ĭ ) Ë ê Ú Þ Ɵ ½ ý Ɵ [ æ Ú æ Ɵ Þ ý Ɵ · ê Þ æ Ɵ e × × Ú Ɵ Þ º æ Ɵ e×ƟæËeƟĬ ×) ƟæËê ƟĬÚ) ÞƟË ê Ú½Þ Ɵý Ɵ[ ½æ ýÚƟæ[Ɵ æ ÚæƟ Þý Ɵ Þ·ýêƟÞ æ Ɵe·ê×Þ×æ ƟeÚƟ× × ÞÚºƟ æ Ɵ Þº æƟ ĤĨƟTÚ Ë¬¤ Ú ÃÞà ÞÞƟŭ,ƟÄ) ī ŭƟĦ ģ ƟAĨ ¬ÄêųæĨ üƟV ê¬ģ ºƟq Þ©Ɵ ĨƟTÚˤ Ú Ã Ã ÞËŮƟÄ ; Ɵ ¬ĥ Þ× ½ ýĩƟ ģü ĩģ ÃƟ Ë ĨĬ üüq ¬Þà ī üüq ¬Ã Ĭ¤ ¬Þà à ¬¬Ë ÄÄ Ä ÞÞŭƟ¬¬) ËÄ Ä īÞ½Ĩ ŭƟü)q īĨ q ųĨË üĨ Ĭ ĬĩųĨģüų Ĩ ĩ ĩà ģųųƟĨ Ĩ à ÃƟƟ Ãý Ɵ à ¬Ë ÄÚÄ ÄƟÞÞÞŭƟ¬¬) ËÄ īÞÞĥŭŭƟƟü) )q īĩ ĥģ q ü ĩĩģģü à ĩƟģ ÃƟ ,aģƟƟ ½ Ɵ ýý ŮƟ Ú¬Ɵ ½¬ aÄ ¬¬ à ý ÚêæƟƟÚ½½ Ëýê ê¬Þ ÚÚ× Ɵ ģĢƟ ģĢƟ ×½ Ɵ ÚææÞÞƟƟÄæÚ˽ÞƟ ģƟ ý ÚÚêƟƟÚ½½ Ë ê ÚÚƟƟ ģĢƟ ý ÚÚƟƟ× ÚÚææÞÞƟƟ ģƟý Ú ģƟ Ɵ ½ ý Ë Ú Ɵ ģĢƟ Ë Ɵ Ú Ɵ × ý Ú æ Þ Ú Ɵ × Ú ģƟ ý Ú ģƟ Ɵ ½ ý Ë Ɵ ģĢƟ Ë ý ê ģĢƟ Ú Ɵ × ý Ú æ Þ × e× Ɵ ƟæËƟÄĬ ) êÚ ÞƟæ ½Ɵ ýƟ[æ ÚæƟ ÞýƟ Ä· êÚÞ¤æýƟƟe ×æ×¬Ä ¤ÚƟƟ Þº æƟ Ú¤Ëý ¬¬Ä W Ɵ Ä Ɵ Ú¤ ýƟƟ¤W Ĥ ¤Ɵ #Ɵ Ä Ú#Ɵ ¤ WƟ æ¬Ä¤Ɵ ¬Ã ýÄƟÄWÞ ¬ÚË椬ÄÄ ÞWŭƟƟ )æī Ĩ üqĨĬųĨü ĩģųĨ ÃƟ ¬Ã #Ɵ Ä ÞýƟĬW Ë ÄÚæ¤Þ¬ýÄŭƟƟ¤) īĥüqĩģü ĩģ ÃƟ Ɵ Ä H H ĽH ýÚ¤ƜýÄ ÄƟW½½ ý ýæ¬ƜƜĤƟ
[ ħĨħħ ,vƟ [ ħĨħ[ ħ ħ ,vĨƟ ħħ ,vƟ
Ɵ
ģĥƜT½ Ɯ[ ææ¬Ä¤ÞƜ ¬Þ©÷ Þ© ÚƜ
BAĤĤĬħĨq[ e9BƟ
Ɵ
Ɵ Ɵ
Price MatchģĦGuarantee | Super Service | Expert Knowledge | Contact-Free Delivery Ģ [ ƜƜ[ ¬¬ ĢĢƜģģ[Ħ Ħ×Ģ Ģ¬Ä ĢƜƜƜī [º× פ¬¬Ä Ä Ɯ ƜƜī īº º¤ ¤ƜƜ ģĥƜT½ ģģ ĥ ĥ ƜƜT T Ɯ[½½ æ æ ¬Ä [¤ ÞææƜææ¬¬Ä Ä¤ ¤ÞÞƜƜ 鬽æƜ, Äé éƜ ¬¬½½½ææ ƜƜ,, Ä ÄæƜƜÚ ¬ ½½ Ɯ[ ¬ææÄÚÚ¤ ½ƜƜ [ [Ɯ ¬¬Ä Ĥ ¤½½ ƜƜ
Ɵ Ɵ
ƤĥƤĢĥƜ ĢƜ ö Ɵ [ ö [ ƤĥĢ Ɯ [Ɵ ö Ɵ Ɵ
[ ö Ɵ
¬¬½½¬ææÞƜƜ,,©Ä ƜƜ © ÷ 鬽æƜ, Äé éƜ Ä÷ ¬¬ÞÞ© ÷Ú Ɯ ÞÞ© © ÚÚƜƜ ), Ħ ĤĬe9Ɵ ), Ħ Ĥ)Ĭ,e 9 ĦƟ ĤĬe9Ɵ
鬽æƜ,ÄƜ ¬Þ©÷ Þ© ÚƜ ), Ħ ĤĬe9Ɵ
) ,)Ĩģa,Ĥqe9Ɵ
ĥ ƟƟ ī¤ƟƟT T ˤ ¤Ã à à à ŭÞÞƟW Ä ×ŭŭ¬ƟƟ WƟ × ƟƟħ ħģ ģƟƟ ĥģĥƟ; ĥ¬ģ ģ æÚĥ ĥ ƟƟƟ; ;#¬¬ÚææÚÚ¬ ¤ƟƟ# # ÚÚƟ¬¬Ĥ ĤĤ¤ ¤Ɵ ;ƟƟ¬ĤĤæÚĤĤĤĤ ƟƟƟ; ;#¬¬ÚææÚÚ ƟƟĂ# # ÚÚÚ Ɵ ĂĂ ×ÚÚ ¬æ× × ý Ɵ ¬¬ææý ýƟƟ īƟTÚËī Ú ÚÚÃ Ë ÚÚ ÞƟ,Ã Ä ƟƟ,,Ä W ħ× ģ¬¬Ɵ Ħ ƟüüÞƟƟÞ$ ÞÞƟÞ© ŮƟ½½Ĥö ƟÞÞ[ŮŮƟƟ ĤĤƟƟ½ üƟƟ [ ½½¬ Ɵ ƟƟ ¬¬Ä ) ½½££ ƟƟ; Ë ƟƟ# ææ[¬¬Ë Äöŭŭ ƟƟ[ Ǖ $ƟÚÞ½½ Ä Ä ƟƟ ¬æýƟ Ɵ; )Ã Ë æW¬ê ê Ë Ä Ä× ŭ¬Ɵ ÞƟ aö ö¬Ã ÞÞ ƟƟa a ƟǕ¬¬Ã à Ɵ ÄƟƟ ǕÚƟƟ¤ ýÄ ÄƟ ÚÚ¤ ¤ý ýƟƟ ĥĦ ģƟĥüƟƟ;$¬Ħ æ½ ÚƟ # ¬© Þ ¤Þ½ öƟÞƟ Ĥ©ĤÞ Ĥ ;öƟ¬ü æÚ Ɵ#ü Ú [ Ɵ Ă Ú Ɵ × īƟT) ÚË ¤½Ú£ à ;ƟÞ#ËƟê , ÄÄ ŭƟ# ƟË ħÄ ģ[ Ĩ ģ Ź Ĩ ģ Ɵ Þ × ½ ¬ æ Ɵ £ Ë Ú Ɵ Ã Ë Ú Ɵ Þ × Ɵ ; Ɵ ¬ Þ × ½ ý Ů Ɵ $ Ú × © ¬ æ Ɵ Ĩ ģ Ź Ĩ Ĩ ģ ģ Ɵ Þ Ź × Ĩ ½ ģ ¬ æ Ɵ £ Þ Ë × Ú ½ Ɵ ¬ æ à Ɵ £ Ë Ú Ɵ à Ɵ Þ Ë × Ú Ɵ Þ × Ɵ Ɵ ; Ɵ ; ¬ Þ × Ɵ ½ ý ¬ Þ Ů × Ɵ $ ½ Ú ý Ů × Ɵ $ © Ú ¬ æ × Ɵ © ¬ æ Ɵ ĦƟüƟ$½ ÞÞƟÞ© ½ö ÞŮƟĤƟüƟ[ ½ Ɵ ¬ÄƟ ) ½£Ɵ;Ë Ɵ#êÄ æ¬ËÄŭƟ[ ö Þ a¬Ã ƟǕƟ Ä Ú¤ýƟ Ã Ë Ä ÞÞËŭŭĩ ĩ q Ĭ ųųĨ Ë ƟƟü) ī ĥ üüq Ĭ ųųĨ à ¬½Ë¬ Ä ÞŭƟÚ¬¬) ËƟÃ Ä Ĥī ) ī ĩ ü q ųĨ Ĩ Ĭĩ ĨĨüü Ãĩ ĩƟĨ Ĩ à ÃƟƟ ¬Ã Ľ ¬¬Þà à ÄÞÚÞÞŭ Ɵ¬¬) Ë Ä ī Þ¬ĥ ) īĨ ĥĬ q ųĨüĨ Ĩ ĬĨ ĨĪüü ÃĨ ĨƟ Ī Ī à ÃƟƟ Ĩ ģŹ¬Ã Ĩģ ƟÄÞ¬¬Þ× æÄƟÄ £ÞËÞ ÚƟƟ) üƟĤĤq Þī ×Ĩ Ĭ ü Ɵ üĨ ; Ɵ ¬Þ × ý¬ËŮ ƟÄ $Ä ×Ä ©Þ æŭŭ Ɵq ý Ë ÚÚƟƟ ģĢƟ ý ƟƟ× ÞÞƟƟĩĨ ÃƟ ý ƟƟ ģĢƟ ƟƟ× ÚÚææĪÞÞ ƟƟ ÃƟ ý¬ à ÚģƟ ÄƟƟÚ½½Þ ŭ Ɵ) ī ĩÚüƟ×q Ĩ ¬ģƟ Ãý ÄÚÞģƟ Ë Ä īË Ĭ ģƟ ģƟ ƟÄ ½ ýÞ ¬Ë ÚÚê ƟģĢƟ ËýĤê ê ģĢƟ ý Ú æÞÚÚĬ ×ųĨ ÚÚüææ ģƟ Ɵ½¬ ý ËÞÚÚêŭƟƟƟÚ½½) ƟģĢƟ Ëĥ ýê êü ÚÚq ģĢƟ ÚƟĨ ×ý ý Úų æĨÞÚÚü × Ĩ
Ɵ ÚÚæ¤ ý ƟƟ¤W Ɵ Ú¤ ý ƟÄ ÄWË ê ¤ ÄģĢƟ WƟý æ欬 Ä ÄÚ¤ ¤Ɵ×ƟƟ ÚæÞƟ ģƟ ýÄ Ɵ Ɵ½ Ú¬Ɵý Ɵ Ä Ú¤ýƟW æ¬Ä¤Ɵ
ÄW Úæ¤ ý æ¬Ä¤ Ɵ #Ɵ ÄÚƟ ½ Ú#Ɵ #Ɵ ¤ ý ¤¬Ä ýýƟƟ¤W W ģƟý ËƟÄ ê Ú ƟÚģĢƟ Ɵ ÚæƟ¬Ä פ ƟÚæÞƟ #Ɵ Ä Ú¤ýƟW æ¬Ä¤Ɵ
ÄW ææ¬¬Ä ¤Ɵ #ƟÚ ËÚ#Ɵ #Ɵ ¤ ý ÚÚýæ¤ ¤¬ ý ý Ä ƟƟ¤W W ģƟý Ɵ½ Ä ê ÚƟƟÄ ģĢƟ ÚƟƟ × Ä Úæ¤ÞƟƟ #Ɵ Ä Ú¤ýƟW æ¬Ä¤Ɵ
īīƜī īī īƜƜ īīŲƜ Ɯ ƤĤ ƤĤ ī īŲƜŲƜī ƤĤ īī ī
īīƜī īī īƜƜ īƜ ŲƜ ƤĦ ƤĦ ħŲƜīŲƜī ƤĦ ħħīī
īīŲƜ Ɯī īī īƜƜ Ƥĥ īī Ɯ Ƥĥ Ģ ŲƜī Ƥĥ Ģ īī ŲƜĢ
HĽH H ýƜÄ Ä½½ý ýƜƜ HĽýƜ
Ɵ
HĽH H ýƜÄ Ä½½ý ýƜƜ HĽýƜ
HĽH H ýƜÄ Ä½½ý ýƜƜ HĽýƜ
CHECK WITH US FOR CURRENT PRICES!
SWXVXIWIVXVWIW V 6 W6 EE 6 8 : * S M S Forsters (Radio & TV) * SS*VVW HHE MSMH 8 8 ::
XXME S MMSE S E H ' S WWXI XXXX ( : XSSMMVG GVME S 6 VV6 ESE 6 6 EHH S ' ES HS ' SXIR RXX ( I ( , ( , % >% % > > 5AZ ::Victoria MGMGX: ' R WRIWConsett, , , >% Road, DH8 01207 [[ [ R I Y502616 VSRMGW GS Y S *GG SS *SWI' VVVWWWSXX' IVVIWWR' S RWIXX IYY [ IR YGEOOIG F* * ISE E FSGGSOI IS GF FOSS S GQ SSOO Q S*VQ Q ' I [[[[[[ I [ VSV S MYGMVWGS WGR SGMG SYW OY G O*S E* WSX VIW*VXS RIWS XWXS XRXW IXX www.euronics.co.uk Facebook.com/ForstersConsett
8 VQ WW ' E R H ' E T ] H E R E K JJ R )GMY VS R MMMG WWMX HI 0 MM Q MMPXX VI % PP VMKLXIWWIV VVZHI ZI % WW W NE VVI WGY NNI G S EZ E PP]E MPMMXXM] MPGI PPE ( IPMZIV] -R E PPPPE 88IIVQ 8WWI I E Q E 'MMXXS S MMSSR RRH HWMM XXEMMS STR RTWWP] E T T SPPPH ]H E7 7 EWWS S E PPE HRR E E EWWKK E SJ I I J) R R )YXXYV S S VS Y M0Q RMQ GXI 0 H Q I PMPK H H VL M K % II WW % HI I PVV P% PJPJ H H S JWI PPEVPP WS S JJEJJ WI I VYIVVF E YGF I YX E F FXZS IE E GMPXXE Z XXE Z [ E MPMXMML EM PF F [ ]S PI G[ [ WOXWL LS IOW WWWXXX PS S EG GI WOOXPMWW Z ( EVIWW]PXXM Z I ( P E WWXXXMS ER E XXMMS SR R V Q VER RHH 'SR SRH RHH 7T S E IIRRX E XS K R M) WG VW0S % P% XL WP XPV WVI MVWKILWVXZ ZSI I JV % VI I XN IX WS FSMP MEX]F IM PWL MPPE ( I -VRI]WP MXZEI -PPVRE]WX XMSE R-PR www.inandaroundmag.co.uk L VV Q K I WW] Q E T E R HMYM Y6 H MMT Y 7 WW JXXVSS VVX I JJY I E PPI WWK W -- IQ I PPPPR Y VVE MMSS T ] ] ' MMK XX ) Y VVWS 3 ) ) GGLLEEVVKG GKI LIWE EW Q KE IE] Q EET ET] ]P ]E E ) T\T TGPP] ]PY ) ) \SSG GRRPPY Y W EEMMS S R W 6 6 EEE RHH 6 E % HTT YTPWW]P ] % T T 7 TIPPI ]MR M R 7 IWSI I XVS IMMVR R I S I JPPY JJHPS S PI H YXMPE H I XX-E Q EKMME Q WE E KPPVY I WMWPPX YJJVS S WVVXV MMMSE YXM WWS E SVWR RTI S T YSIVVRWT TP] S S WWR I PS ]WW T S S ' RVSMPPK T ]L ' S KT T LV] ] XS VV)R KYMGL LVWS R )M Y G S R R G WW3 ) ) ) 3 ) | 31 T WM\ WW W RRR HHW WW E % % 7 IT ] W XI J S JVVVY I E WPPPP MH P-WQ JS V J S MK E TXXR Y V T TXXY W WY 'I ]R XV MS ) Y )MMG 3
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Like us on
• Flexible hours that suit you! • Fully Insured
07711 184 396 | 01207 563 793 stanshandyman24@gmail.com
www.stanscleaningservices.co.uk
PET SUPPLIES
At Lilydale Pet Supplies we are passionate and enthusiastic in animal husbandry and will help you with all of your needs. Call us on
01207 529680
or visit our website lilydalepetsupplieslanchester.co.uk 1 Station Road, Lanchester, DH7 0EX
Be seen. 0191 3882 698
£5 off all sales over £30 on production of this advert Follow us on Facebook for more
Let us Bring Your Lawn Back to Life From
CALL GREENMASTER
0191 204 9086
£15 (For a Typical
40m2 lawn)
for more info visit www.greenmasterlawns.co.uk FOR A FREE NO OBLIGATION ANALYSIS OF YOUR LAWN AND QUOTATION
32 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Winner of top 3 best rated award for outstanding carpet cleaning and winner of prestige awards 2021/22 for Outstanding upholstery cleaning
before
after
Based in Stanley, County Durham, Sanctuary Premium Clean in association with 1st Choice Carpet Cleaners offers carpet and upholstery cleaning domestic and commercial to clients throughout County Durham and the North East. A qualified and certified member of cleansmart, all work is fully guaranteed and insured. 24 hour service available for commercial work. The company is owned and managed by Craig Thomason who carries out the work himself with his trained staff to ensure the quality is up to standard. With the latest equipment and fully qualified staff, the company is able to offer a professional carpet and upholstery cleaning to businesses and individuals. The service is intended to be cost effective, enabling clients to freshen up carpets and upholstery, rather than replacing. A full end of tenancy/ lease service is also available. All types of carpet and hard flooring cleaned, including Ceramic, Porcelain, Travertine, Vinyl tile. If its flooring or upholstery we can clean it.
Why choose us: • • • • • • • • • • •
Cleansmart trained technician Checkatrade.com Vetted Professional Carpet & Upholstery Cleaning Fully Insured State of the art equipment Pre-treatment Deodorising Extracta machinery Scotchgard Fantastic rates
Call us today and keep the rogue traders away
Read our great testimonies on our website
T:01207 439553 | M:07821 757834 www.sanctuarypremiumclean.co.uk
Find us on
www.inandaroundmag.co.uk | 33
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Herby spring chicken pot pie Minimise your washing-up with this delicious one-pan chicken pie with spinach and herbs and topped with crispy filo pastry. It's ideal for busy weeknights 10 mins to prep
Ingredients 2 tbsp olive oil , plus a little extra for brushing over the pastry bunch spring onions , sliced into 3cm pieces 250g frozen spinach 6 ready-cooked chicken thighs (or see tip, below) 350ml hot chicken stock ½ tbsp wholegrain mustard 200g frozen peas 200ml half-fat crème fraîche ½ small bunch tarragon , leaves finely chopped small bunch parsley , finely chopped 270g pack filo pastry 34 | IN&AROUND
30 mins to cook
Serves four people
Directions STEP 1
Heat oven to 200C/180C fan/gas 6. Heat the oil in a large, shallow casserole dish on a medium heat. Add the spring onions and fry for 3 mins, then stir through the frozen spinach and cook for 2 mins or until it’s starting to wilt. Remove the skin from the chicken and discard. Shred the chicken off the bone and into the pan, and discard the bones. Stir through the stock and mustard. Bring to a simmer and cook, uncovered, for 5-10 mins.
STEP 2
Stir in the peas, crème fraîche
and herbs, then remove from the heat. Scrunch the filo pastry sheets over the mixture, brush with a little oil and bake for 15-20 mins or until golden brown.
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
FUNDING OPPORTUNITY! Do you need help with attracting people to your website?
Up to 35% funding available You could get up to £1,750 towards updating your website
For more information, get in touch! 0191 3882 698 | hello@jakhq.com www.inandaroundmag.co.uk | 35
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Bewick Mobility Bewick Mobility is a family run business and started in 1981 as a specialist driving school, assessing and teaching in adapted vehicles. We fitted our first set of hand controls in 1991 and have since grown into the North East’s leading vehicle adaptation and barrier free living specialists.
Motability accredited and operate the PWSS Motability lease scheme for qualifying clients. We have fully adapted vehicles for driving assessment by our qualified instructor. There is so much available to help with your independent driving be it illness or amputation.
Our showroom in Blaydon is fully stocked with mobility scooters and electric wheelchairs of all sizes from folding to large 8mph. We are
Visit our store: Chainbridge Road, Blaydon, NE21 5AB Or contact us on: 0191 414 0240 or visit www.bewickmobility.co.uk
FIND YOUR FREEDOM THIS YEAR!
OVER 25 YEARS EXPERIENCE in... Mobility Scooter & Powered Wheelchairs Boot Hoists Wheelchair Accessible Vehicles Stairlifts Walking Aids Driving Assessments Riser and Reclining Chairs
Chainbridge Road, Blaydon, NE21 5AB. Next to Morrisons Fuel Station
Contact us: 0191 414 0240 or visit www.bewickmobility.co.uk 36 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Your No.1 Cleaning & Restoration Company SPECIAL
OFFER
NED M CLEA AIN ROO S YOUR M LL/STAIR HA OR M ROO GET 2ND
ICE 1/2 PR
IMAGINE YOUR CARPET DRY CLEANED AND READY FOR IMMEDIATE USE (No soggy carpet or wet dog smell)
Safe Space Cleaning For All Your Cleaning Needs
FAMILY BUSINESS BASED IN DURHAM
Our Services Domestic & Commercial
Leather Restoration
Fabric Upholster Cleaning
YOU’LL LOVE OUR ECO DRY SYSTEM
General Cleaning
Builders Cleans
Hard Floor Cleaning
• Non-Toxic dry cleaning, that is safe for children and pets • Removes Smells and sanitises • Deep cleans and lifts carpet pile
Dry Carpet Cleaning
• FREE Stain Protection on all carpets • Fully trained and insured staff • All we leave is fresh, clean carpets that look and smell great
Call us to arrange your FREE quote
0191 359 2065 visit our website for full details of our services
www.safespacecleaning.co.uk
www.inandaroundmag.co.uk | 37
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Professional Stove Installers and Chimney Sweep Stoves Fitted Brush & Vac Sweep Fully Insured Certificates Issued Family run business Derwentside sweeps
Call Andrew or John 07843 757562 | 07565 752159
INDEPENDENT VOLKSWAGEN, AUDI, SEAT & SKODA SPECIALIST GARAGE IN DURHAM
Our services, how can we help? MOT’s
Quality QualityRe-upholstery Re-upholsteryto tomodern modern& &antique antiquefurniture. furniture. Foam Foamreplacement replacement••Cushion Cushioncovers covers••Springs Springsreplacement replacement Webbing Webbingreplacement replacement••Bespoke Bespokeheadboards headboards taylorsupholstery.com taylorsupholstery.com| |contact@taylorsupholstery.com contact@taylorsupholstery.com Unit Unit51 51Birtley BirtleyBusiness BusinessCentre, Centre,Birtley, Birtley,DH3 DH31QT. 1QT. Tel: Tel:0191 0191660 66064 6407 07//07543 0754390 9005 0583 83
CAM BELTS
SERVICING
EXHAUSTS
DIAGNOSTICS
BRAKES
GENUINE PARTS
TYRES & WHEEL ALIGNMENT
And much more...
Get in Touch 0191 380 4888 or Book Online
WWW.THEVASSTECH.COM 27G Witham House, Mandale Business Park, Durham, DH1 1TH
Rated on Facebook
Kindly sponsored by
Sunday 10th April 2022 Derwenthaugh Country Park, Swalwell Registration from 9:30 2 mile circular route bike ride Starting from Swalwell Juniors Football Club (the route can be made shorter for the less experienced or extended for those wanting a challenge)
Registration £5 per child Accompanying adults go free Minimum sponsorship £50 per child Family stalls will be inside Swalwell Juniors Football Club
All registe red children will receiv e a goody b ag and t-shirt
For more information, please contact caroline@heelandtoe.org.uk To register go to: https://heelandtoe.org.uk/events/all-ability-bike-ride-2022/ Heel & Toe Children’s Charity provides a range of therapies to children with physical disabilities and other complex needs in the North East Region. They have a land based therapy centre in Pelton and a Hydrotherapy Centre in Perkinsville, County Durham. Registered Charity No: 1125695.
38 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
POP TOP LEISURE VEHICLES With the recent demand for leisure products in the UK and the need to have multi-purpose camper window vans that can be used as every day vehicles and for leisure trips, the PopTop Leisure Company presents a choice of new and used campervans for sale which are competitively priced to suit most people’s pockets. All our campervans are available to view at out North East showroom based in Birtley, County Durham. As well as providing a range of converted campervans for sale, it is also possible to choose a van from stock which we can then convert for you based on our flexible range of conversion options. We also offer a roof fitting service at our workshop in Washington, Tyne and Wear. You can visit our workshop in Washington, to discuss the supply and fitting of elevating PopTops and to see vehicles in mid conversion. You can also discuss a conversion of your own with our very own motor caravan converters.
Birtley Showroom: Portobello Road, Birley, Chester-le-Street, Co. Durham, DH3 2SN | Sales: 0191 410 0043 Washington Showroom: Unit51 Hutton Close, Crowther Ind Estate, Washington, Tyne & Wear, NE38 0AH Sale@nulite.com www.poptopcampervans.co.uk www.inandaroundmag.co.uk | 39
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Join us
Celebrate Mother's Day at
Passingtime Café Main Course £9.00 Sunday lunch served 12pm to 3pm Call 0191 388 9992 to reserve a table or a Takeaway 156c Front Street, Chester-le-Street, DH3 3AY
Sales, Service, Repairs, Accessories, Finance, Part-X Call 01207 437121 Find us at: Lintzford Road, Rowlands Gill, Tyne & wear, NE39 1DG (Next to Lintzford Garden Centre)
www.derwentvalleycaravans.co.uk
40 | IN&AROUND
Fixed price servicing from
£160 inc VAT
Fridge, fire, cooker & water heater appliance repair specialists for both caravans & motorhomes.
Caravans Wanted! Same day collection and prompt payment inc. damp & damaged units.
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
How many times did you use your Conservatory this winter? Let’s get it ready for the summer with a Thermosroof.
A THERMOS ROOF INSULATION SYSTEM KEEPS YOU AT THE PERFECT TEMPERATURE During summer, conservatories can easily get so hot and stuffy that it’s impossible to stay in them unless you have at least one fan running! Thermosroof helps to prevent excessive heat build up, allowing you to use your conservatory year-round. We can carry out a full install in a single day, leaving zero mess not remove your current roof. A 5 year warranty is included.
Prices from
£799
PART
P
Electrical Safety
Call Steve on 01670 828 695 or 07901 506 645
or visit our website www.thermosroof.co.uk
★★★★★
Check out our 5 star reviews on Facebook @thermosroof www.inandaroundmag.co.uk | 41
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
The solution to your hair loss is in sight... Whether you’re a man or a woman, old or young, your hair is an important part of your personal identity, so starting to lose it can be extremely tough. Fortunately, here at Mane Tailor we offer a range of semi-permanent, luxury hair loss solutions, and are pioneers in the future of hair loss remedies. Every treatment is tailored with you in mind, to make sure you get the results you want, as well as a natural and high quality result. Mane Tailor is here to assist you throughout the process, advising you from your initial appointment right into the aftercare process. One of our leading services is offering hair integration systems. If you’re someone who likes to change their hair regularly, or just wants to cover a small area of baldness, why not consider a wig or topper from Mane Tailor. Moreover, we also have brand new, tailor made extensions that are expertly designed for finer hair. These extensions can be washed, styled and treated, but will need regular maintenance appointments to keep them free from damage.
If you’re someone who has hair that can’t take regular extensions, consider making an appointment to discuss a hair integration system. An integration system is made from natural hair, and is blended seamlessly into your own head of hair, which you can style and wash as you would your own. Another treatment we offer is Scalp Micro Pigmentation. There are a number of treatments that come under the term SMP, including Shaven Look, which is a quick fix for those with a thinning or receding hairline, alopecia, scarring and baldness. Perfect for someone who thinks they’ve “tried it all”. SMP can also be used to hide scarring on the head that may have come from failed hair transplants, or to create the appearance of fuller, denser hair, by planting pigment in the epidermis, using the latest technology. Best of all, SMP treatments offer a full result, with minimal maintenance!
Get in touch with us today to arrange a free consultation. Give us a call on 07581428375 or find us on Facebook or Instagram.
before
after
before
after
DON’T FEAR HAIR LOSS! Semi-permanent solutions suitable for all stages of hair loss for natural and high quality instant results
Hair Replacement Treatments Hair Integration System Wigs & Toppers Extensions Scalp Micro Pigmentation
To arrange a free consultation call 07581428375 or drop us a message
Scan for our website 42 | IN&AROUND
Find us on….
Male Hair Replacement System Coming Soon!
S
UN
D
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
DERLAN
We can save you a fortune on high street prices on
SOFAS - BEDS - FULLY ASSEMBLED BEDROOM FURNITURE Dining - clearance section and much more
WE OPERATE A STRICT NO HASSLE POLICY Leaving you free to browse in both our huge stores which are full of incredible furniture without being hassled by pushy sales people
INTEREST FREE FINANCE AVAILABLE NO CREDIT CHECKS! UP TO £1000
Payment assist
CHESTER LE STREET
SUNDERLAND
24 FRONT STREET, CHESTER LE STREET, DH3 3BE
UPSTAIRS DeVERE BUILDING, RIVERSIDE ROAD, SOUTHWICK, SUNDERLAND SR5 3JG
0191 303 7116 0191 516 7997 FIND US ON FACEBOOK@FurnitureWarehouseNORTHEAST www.inandaroundmag.co.uk | 43
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
cTc consett TILE centre
FOR ALL YOUR TILING NEEDS Ceramic - Mosaics Porcelain - Natural Stone We have a wide variety of tiles to choose from Public and Trade Welcome
Tel: 01207 580 895
Email: sales@consetttilecentre.co.uk Unit 17b, Number One Industrial Estate, Medomsley Road Workshops, DH8 6SY
Mark Wilson
before
All aspects of roofing work undertaken from repairs to full roof replacements 44 | IN&AROUND
after
FREE QUOTATIONS
CALL MARK 07795534521 M WILSON ROOFING
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Don’t think replace… think repair
35 years experience
Before
After
Locally based double glazing experts From misted glass to broken glass, broken hinges, adjustments, draughts, handles or locks not working.
Doors
Conservatory
No call out charge
Windows
No fix, no fee!
07908 853350 hello@thedoubleglazingrepairman.com www.doubleglazingrepairman.com www.inandaroundmag.co.uk | 45
Places to go...
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Brampton I
wrote an article on Brampton in Cumbria after my planned trip there was cancelled after the Tier 4 lockdown measures were introduced. My piece at the beginning of 2021 had to be illustrated with pictures by a local photographer. Brampton can now be done easily as a day trip, as the journey is only 70 minutes from Newcastle, but is better as an overnight stay, especially when there are fine inns like the Howard Arms to support. Originally Brampton Junction, the junction was removed in 1923 when the spur line to Brampton Town was closed. The branch was known as “the Dandy” and I started my exploration from Brampton station by following the old line towards the town. Under the Brampton bypass road there is a pedestrian tunnel too small to permit a train to pass through. I dropped off my bag at the Howard Arms as it was too early to check in, although they said they would put it in my room. I then walked east to the New Mills trout farm where I was hopeful of having lunch at “The Bite” which is the highest rated café in Brampton. Unfortunately, there was a chalk board at the entrance which claimed that the café was, simultaneously, closed for the day and also fully booked, which seemed something of an achievement. I carried out a one-way conversation with three friendly alpacas and retraced my steps to the road northeast to Lanercost Priory where a very pleasant café fed me with steak and cheese ciabatta. I explored the
46 | IN&AROUND
church which was created by reroofing the nave of the original monastery, whilst the central crossing, transepts and Quire were left as ruins, now in the care of English Heritage. It was a good two miles walk to Lanercost from Brampton, pleasant enough but not really deserving of a return trip. I left Lanercost at 1445 reckoning that I could walk around the grounds of Naworth Castle and intercept a bus about 1530 on the 685 route from Newcastle to Carlisle. I had checked there was a stop there on the Stagecoach website. I got back to the stone bridge with two arches built about 1724 by four local masons which can still be crossed on foot. For vehicular traffic the bridge was replaced in 1962. Forking left up a steep hill I climbed up to find grassy fields surrounding the country seat of the Howard family and arrived at the A69 junction five minutes before the hourly bus duly appeared. There was no actual stop sign but the bus driver was happy enough to pull into a road opening for me to get on. My hotel was near the bus stop and adjacent to a turf accountant and Saturday night ended with the Star
restaurant Anise which I found on the Roam app. After eggs benedict at breakfast and a service in the glorious Arts and Crafts church, St. Martins, designed by Philip Webb, I checked out of the hotel and walked via Brampton station to its nearest tourist attraction, Talkin Tarn. Down the road parallel to the railway, until meeting a footpath to the left and then over the fields surrounded by glorious English countryside in all directions. You enter the country Park surrounding a large lake by the back door, and the ladies in the tearoom kindly let me leave my case in the disabled persons lift, unused as the upstairs café was closed. It took 40 minutes to circumnavigate the lake on foot, and then back to the station for the 1506 train home.
alexnelson@dunelm.org.uk
www.nationalrail.com
howardarms.co.uk
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
HOLIDAY CLUB
2
202
N A S AY S I N LID HOCLUB IDS RK D E AG RS 2Y 6-1
FO
NS 53 SR ities in ays iv lid Act ol ho ur o o sch k out age l l a c p Che book nfo i e Fac more for
m 0191 415 2354 E @NissanHolidayClub k NissanHolidayClub@gmail.com
www.inandaroundmag.co.uk | 47
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS Follow us on Facebook
CrystalView
professional window cleaning
before
after
www.crystalviewwindowcleaning.co.uk Our Services Include: • Window cleaning • Conservatory roof cleaning • Gutter cleaning • Driveway and Decking cleaning • Fences Flat roofs and many more!
Call 07426 822498 For Free Quotation
Derwentside I n d u s t r i a l
D o o r s
Unit 6, Derwentdale Ind. Estate Consett, Durham, DH8 8PZ
Sales - Installation - Repair Roller Shutters - Sectional Doors - Steel Hinged Doors Bar Grilles - PVC Curtains
Complete Range of Garage Doors 24 hour callout service: 01207 236 101
JOIN OUR TEAM AT ORCHARD HOMECARE SERVICES LTD! Care worker vacancies available in:
STANLEY
CHESTER-LE-STREET
CONSETT
What else will you get…… AN INSTANT SIGN ON BONUS OF £100
Free uniform
Free DBS
NVQ qualifications and career progression opportunities
Paid training and induction programme
Flexible shifts patterns to suit YOU
Uncapped refer a friend scheme £100 per person
All PPE and equipment is provided
£10.50
£11.00
Mon – Fri
Sat – Sun
per hour
per hour
You can apply direct on our websites careers page: www.orchardhomecareservices.co.uk You can also message us direct for more information via Facebook and on info@orchardhomecareservices.co.uk 2 Ashfield Terrace, Chester-Le-Street, Co Durham, DH3 3PD
48 | IN&AROUND
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
www.inandaroundmag.co.uk | 49
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Chiropody KRG Podiatry HCPC Registered
Treatments: Nail care Corns Callouses Ingrown toe nails Medical pedicures Diabetic foot, Health & advice And more
Newly refurbished Clinic, based in Consett, 1B Hartington Street, DH8 6AA
T: 01207 438014 M: 07488 340857 E: Krgpod1@gmail.com www.KRGpodiatry.com Like us on Facebook
Key Bathroom Solutions is here for all your bathroom & en-suite needs. From small jobs to full re-designs.
Contact us for a FREE estimate
07894979765
keybathroomsolutions@gmail.com
N E V E R K N O W I N G LY B E AT E N O N P R I C E
DONT MISS OUR
Mad March Mattress Deals!
YOUR ONE STOP SHOP! FOR ALL YOUR BEDS & MATTRESSES
Call 0191 388 2159 emmersonsfurniture.com Find us in car park behind Costa Coffee at Blands Opening,
44/46 Front Street, Chester-le-Street, DH3 3BG
/emmersonsfurnitureandcarpets 50 | IN&AROUND
Gold Medallist Chef Dinesh Rawat who consulted on this project
Food lovers, prepare yourselves A brand new restaurant has opened in Consett! Soami’s Trio promises to do exactly what it says on the tin; offer three different world cuisines, all under one roof. Owners Rohini and Parvin Kumar are excited to offer their customers Indian, Mexican and Thai food. Our extremely talented chef, Parvin Kumar uses only the finest ingredients and most delicate spices in his dishes, creating food that is truly tasty and authentic. All of our food is created with love and care, keeping your enjoyment at the heart of it all. Best of all, gold medalist chef, Dinesh Rawat (Parvin’s culinary guru), is consulting on this project, meaning our food will be better than ever before. Come down to Soami’s Trio to explore the roots of these exquisite cuisines. Our chef continues to take inspiration from every corner of the globe, to ensure we are delivering exotic flavours, using theatrical techniques that you won’t find at any other restaurant or takeaway in Britain! It is our privilege here at Soami’s Trio, to address misconceptions about food and bring the North East a dining experience that is vibrant, exciting and truly unforgettable.
Call 01207 506800 or visit our website www.soamistrio.co.uk or visit facebook page to find out more.
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
Discover and experience our fine selection of Trio Cuisines Indian, Mexican and Thai Food
Celebrate Mother’s Day with us at Soami’s Book now to avoid disappointment Reservations can be made via telephone or on our website
01207 506800 www.soamistrio.co.uk Soami’s Indian, Mexican and Thai Restaurant, 23 Newmarket St, Consett, DH8 5LQ,
Food Voucher 10% off on production of this advert
Soami’s Trio Indian • Mexican • Thai
01207 506800
www.soamistrio.co.uk www.inandaroundmag.co.uk | 51
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
FILM
REVIEW
As far as means of keeping the kids occupied for a few hours are concerned, you could do a lot worse than booking a trip to watch the sequel to 2016’s computer-animated musical comedy smash, Sing… right? Simply entitled Sing 2, this follow-up brings back Garth Jennings in the director’s chair, joining the host of household names – from Matthew McConaughey and Reese Witherspoon to Scarlett Johansson and Peter Serafinowicz – reprising their roles in the ensemble voice cast. To these are added such talents new to the franchise as Bobby Cannavale, Letitia Wright, and no less than U2 star, Bono. A frantic effort to make the inconceivable possible The latter’s involvement is particularly significant, as the Irish rocker takes on the pivotal role of the music legend Clay Calloway, who plucky koala theatre-owner Buster Moon (McConaughey) and pals attempt to lure out of his long-time reclusion. It’s a consequence of Moon’s perhaps ill-advised promise to thuggish media magnate and arctic wolf Jimmy Crystal (Cannavale) that Clay will be involved in a sci-fi spectacular set to be held in Crystal’s hotel showroom. Moon made his audacious pledge to Crystal after he and his singers somehow managed to sneak into an audition in Redshore City (think, essentially Vegas with more than a hint of Los Angeles) to which they were emphatically not invited. And what consequences lie ahead for 52 | IN&AROUND
Moon if he doesn’t deliver? Well, being dropped off a high building to his demise by Crystal, which seems a touch harsh. It doesn’t help the koala impresario’s chances that he doesn’t even personally know Clay – cue some predictably madcap efforts to find the celebrated musician’s hideaway, so that Moon and his performers can do the seemingly impossible persuasion job. Star turns – but do viewers find what they’re looking for? As those efforts to convince the world-weary Clay proceed, Moon and co get on with hurriedly readying the literal life-or-death production. Along the way, we get some eye-catching turns – including from Halsey as Crystal’s entitled and tricky-to-manage daughter Porscha, and Wright as the impossibly hip choreographer lynx Nooshy, who helps Johnny – an earnest gorilla voiced by Taron Egerton – to overcome his two left feet. From the bombastic opening rendition of Prince’s “Let’s Go Crazy” to Bono’s own “I Still Haven’t Found What I’m Looking For”, viewers are treated to plenty of energy across the film’s largely well-executed musical numbers – helped by Jennings’ decision to go with celebrity voice talents who actually can sing. With its largely predictable trajectory, Sing 2 never threatens to shake the world off its hinges in quite the same way as the concluding extravaganza does for every character involved. Nonetheless, it is a mildly diverting, family-friendly tale of how great things can be achieved against the odds.
Gavin Lengaghan Copywriter
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
COMPETITION CORNER Simply complete one of the puzzles on this page and fill in the entry form below for a chance to win family tickets courtesy of Vue Gateshead.
sudoku
wordsearch
easy
Bloom . Bright . Chicks . Daffodils Grass . Lambs . March . Picnic Season . Spring . Sunshine . Trees
We are offering a family ticket for any film at Vue Gateshead (valid for 2 adults & 2 children or 1 adult & 3 children).
All you have to do is complete the puzzle and fill in the form below! Name:
Address:
Email: Post Code:
Please send all entries to: Competitions Department, Unit 4, Station Road, Chester-le-St, Co. Durham, DH3 3DY Competition end date 20th March 2022. The winner will receive a letter from Jak HQ within 14 days of the competition closing date. Entrants can view Terms & Conditions at www.inandaroundmag.co.uk Vue guest admission policy terms and conditions apply, visit myvue.com/legal for details.
www.inandaroundmag.co.uk | 53
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
What’s on
Great North Big Band Jazz Festival 4th-6th March - Various Times - Park View Community Centre, Chester-le-Street Join The Festival Big Band for the 19th annual Great North Big Band Jazz Festival. This year, the festivities are taking place in our home town of Chester-le-Street and after last year's festival unfortunately being cancelled, we just know that this year things will be bigger and better than ever. On Friday night, the competitors will get the opportunity to listen to Mick Donnelly’s Musicians Unlimited, before getting into competition mode over the weekend. You can buy tickets for the event here: thisisdurham.com/whats-on
The Magic of Motown 10th March - 7.30pm - Empire Consett, Consett The magic of Motown is coming to a town or city near you. Celebrate 60 years of the genre by immersing yourself in some of the greatest talents and acts of all time. Get yourself down to Empire, Consett for an evening trip down memory lane. Enjoy classic hits from artists like Marvin Gaye, Stevie Wonder, The Temptations, The Jackson 5 and many more! Book your tickets right now: empireconsett.co.uk/galapost/the-magic-of-motown/
Royal Prince and Princess’ Ball 13th March - 11am - Rainton Arena, Houghton-le-Spring Get your ballgowns and your prince costume ready; it’s time to go to the ball! This interactive 60 minute adventure will include singing, dancing, games and more, followed by a meet and greet with your favourite princes and princesses. Come along and meet Cinderella and her Prince, the Snow Sisters and Kris, the Tower Princess and the Sleeping Princess, 54 | IN&AROUND
when you book tickets at: skiddle.com/whats-on/Durham/Rainton-Arena
An Evening with Randy Newman 18th March - 7.30pm - The Sage, Gateshead Randy Newman (Toy Story, Monsters Inc) is coming to Sage One, Gateshead, after rescheduling his 2020 tour. Newman began recording in 1968, starting out with a self-titled album. Throughout the 70’s and 80’s, he released his own music, as well as composing and scoring for film scores. His greatest hits include all four Toy Story’s, A Bug’s Life, Cars and Cars 3. Book your tickets to see him here: sagegateshead.com/whats-on
Aled Jones - Cathedral Tour 2022 22nd March - 7.30pm - Durham Cathedral, Durham Aled Jones, famed for his cover version of Walking in the Air, is embarking on a UK wide cathedral tour. Jones has sung for the Pope, the Queen and now he’ll be singing for you, though not dressed as a traffic cone, as he teased on ITV’s The Masked Singer. Come and enjoy the singer turned broadcaster in the most grand cathedral in the country, Durham. Book your tickets now: thisisdurham.com/whats-on
Reginal D Hunter: Bombe Shuffleur 26th March - 8pm - Gala Theatre, Durham Reginal D Hunter, best known for his BBC 2 series Songs of the South and Songs of the Border, is touring the UK and pondering one question: what could he say to upset you? Unafraid to tackle difficult issues and take the subjects the rest of us skirt around head on, Reginald is the voice of a generation. Book your tickets to catch his honest, brutal show right here: galadurham.co.uk/galapost/reginald-d-hunter/
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
22nd - 25th July 2022
Lambton Esta te, County Durh am
Ministry of Sound Disco Huey Morgan (DJ SET)
Holy Moly & The Crackers New York Brass Band Beans On Toast Groovetrain Smoking Jeffries Ladies of Midnight Blue Black Cat Bone The Belta Reivers We are Champion Tribute to Queen Big Joe Bone The Laurettes The Greater Spotted Ceilidh Band Oil City Shakers Reet Good Craic Fleetwood Mac Cover Jodie Fitzgibbon HIP HOP HOORAY KLONK
Circus Central Dance City WORKSHOPS & PERFORMANCES WORKSHOP TAKE OVER Big Fish Little Fish 2-4 HOUR PARTY PEOPLE! • MUDFOOT BLAPS • TONY HUTCHINSON • SLP
Dub Shack REGGAE & DUB SOUNDS Silent Disco Cinema Tent SPOKEN WORD & POETRY • BOOGIE BUGS LITTLE LINDI YOUNG TALENT SHOWCASE • INTERACTIVE STORYTELLING TRUE COLOURS THEATRE YOUNG PERFORMERS
FUN Little Foodies COOKING CLASSES Shanti Bee WELL-BEING WORKSHOPS FOR KIDS, FAMILY & ADULTS HEALING THERAPY TENTS • MASSAGE • REIKI • GONG BATHS REFLEXOLOGY • CLOWNS • BIO-DEGRADABLE GLITTER STALLS MAGICIANS • BUBBLE WORKSHOPS
Footprints on The Moon TODDLER TIME MUD KITCHEN CROWNS & WILLOW HATS • NAME BADGE MAKING • CLAY PRINTING HAPA-ZOME • MINI BEAST HUNTS • LOW ROPES PLAY FORESTed HAPA-ZOME • DEN BUILDING • KNOTS AND ROPE WORK MINI-BEAST HUNT • LOW ROPES COURSE • FIRE LIGHTING SESSIONS!
North East Wilds World Stage Method Street Art Cocktail Stall & Licensed Bars STREET FOOD Campsite Fire & Sing-Along-Songs Huge Fire Pit Glamping
A Fami ly Camp ing Experience
littlelindi.co.uk
ration Music, Arts, Explo www.inandaroundmag.co.uk | 55
PLEASE MENTION IN&AROUND WHEN CONTACTING ADVERTISERS
13 MAY BRIGHTON CENTRE 14 MAY BIRMINGHAM UTILITA ARENA 15 MAY NOTTINGHAM MOTORPOINT ARENA 17 MAY MANCHESTER AO ARENA 18 MAY LIVERPOOL M&S BANK ARENA 20 MAY NEWCASTLE UTILITA ARENA 22 MAY ABERDEEN P&J LIVE 23 MAY GLASGOW OVO HYDRO 25 MAY HULL BONUS ARENA 26 MAY LONDON THE O2
29 JUNE EDEN SESSIONS 01 JULY SCARBOROUGH OPEN AIR THEATRE 02 JULY WIDNES DCBL STADIUM, HALTON 03 JULY TELFORD QEII ARENA 05 JULY DURHAM THE RIVERSIDE 06 JULY KELSO FLOORS CASTLE 08 JULY NORWICH BLICKLING ESTATE 09 JULY CORNBURY FESTIVAL 10 JULY LEEDS HAREWOOD HOUSE 11 JULY CARDIFF CASTLE
AEGPRESENTS.CO.UK · AXS.COM · TICKETMASTER.CO.UK 56 | IN&AROUND