Catalog Siberian health limba romana by SH Planet Siberia Europe

2015/2016

produs nou Moldova

новинка

Set SAB “Energhia” Detalii vezi pe pag. 1-4 Набор БАД «Энергия» Подробнее на стр. 1-4

a zi! t a g Fii uă

r t n e p

o n o u готов ь д у Б

ому к нов

дню!

�� gat� pentr� � no�ă z�! Будь гото� � нов�� дн�! Fiecare zi nouă cere implicare maximă. Energia, puterea, frumuseţea, inteligenţa și bunăstarea - în seria nouă de produse

DAILY BOX

Каждый новый день требует от тебя максимальной отдачи. Энергия, сила, красота, интеллект и прекрасное самочувствие – в новой серии продуктов DAILY BOX.

1 Rapi�

Fii gata pentru o nouă zi!

ÎNCĂRCĂTURĂ ENERGETICĂ ЗАРЯД ЭНЕРГИИ

Быстр�

2 Accesibi� De la 7,5 lei* pe zi

ABORDARE MASCULINĂ PENTRU FIECARE ZI

PUTEREA FRUMUSEŢII СИЛА КРАСОТЫ

Пять секунд твоего времени!

3 Comb�

Vitamine, minerale și substanţe nutritive în setul nou!

CÎND DIMINEAŢA TE SIMŢI BINE КОГДА НАУТРО ТОЖЕ ХОРОШО

МУЖСКОЙ ПОДХОД НА КАЖДЫЙ ДЕНЬ

Доступн�

От 7,5 лея* в день

ATENŢIE, MOBILITATE, GÎNDIRE ВНИМАНИЕ, СОБРАННОСТЬ, МЫШЛЕНИЕ

К�б�

Витамины, минералы и полезные вещества в одном наборе!

1 pache� pentr� ﬁecar� z� di� cel� 30 d� zil�! 1 паке� н� кажды� и� 30 дне�! * Preţul de administrare zilnică a SAB ENERGY Box cu considerentul reducerii de client 25 % Стоимость суточного приема БАД ENERGY Box c учетом клиентской скидки 25%.

SIMTE CĂ EȘTI ÎNVINGĂTOR! / ПОЧУВСТВУЙ СЕБЯ ПОБЕДИТЕЛЕМ! produs nou

500173

новинка

3/1

• ENERGIZANT NATURAL • IMUNOTONIC NATURAL • TONIC SEXUAL

• ПРИРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИК • ПРИРОДНЫЙ ИММУНОТОНИК • СЕКСУАЛЬНЫЙ ТОНИК

• Operabilitatea și energia sporită: pantogematogen și gemolen.

• Высокая работоспособность и энергия: пантогематоген и гемолен

• Potenţial sexual și efect anabolic: extractele de yohimbe și levzei. • Imunitate întărită: zinc și echinacea

• Сексуальный потенциал и анаболический эффект: экстракты йохимбе и левзеи • Крепкий иммунитет: цинк и эхинацея

30 pachete a cîte 3 capsule 30 пакетов по 3 капсулы

vitamine

plante

inovaţii

Ascorbylpalmitate, vitamina C naturală și betta-carotina din componența extractelor de acerola și măcieș, orotat de zinc, lactatul de zinc, citratul de zinc, citratul de cupru.

Extractul de eleuterococ, rădăcină roșie, rădăcină de eleuterococ ( ginseng siberian), extract de yohimbe, extract de levzei, extract de echinaceia, extrat de acerola, praf de inulină, extract de măcieș.

Pantogematogen (concentrat de plasmă și șînge de marali de altai), SAB “Ghemolen” (concentrat de plasmă și sînge de cerbi de nord), Lalmin Se 2000ТМ ( drojdii inactivate Saccharomyces cerevisiae, ce conțin selen organic sub formă de selenometionină).

витамины

растения

инновации

Аскорбилпальмитат, природные витамин С и бета-каротин в составе экстрактов ацеролы и шиповника, оротат цинка, лактат цинка, цитрат цинка, цитрат меди.

Экстракт элеутерококка, красный корень, корень элеутерококка (сибирского женьшеня), экстракт йохимбе, экстракт левзеи, экстракт эхинацеи, экстракт ацеролы, порошок инулина, экстракт шиповника.

Пантогематоген (концентрат плазмы и крови алтайских маралов), БАД «Гемолен» (концентрат плазмы и крови северных оленей), Lalmin Se 2000ТМ (инактивированные дрожжи Saccharomyces cerevisiae, содержащие органический селен в форме селенометионина).

ȘI TOATĂ ZIUA ESTE PLINĂ DE ENERGIE! / И ВЕСЬ ДЕНЬ ПОЛОН ЭНЕРГИИ! produs nou

500174

новинка

2/1

30 pachete a cîte 3 capsule 30 пакетов по 3 капсулы

• COMPLEX DE VITAMINE • ENERGIZANT NATUARL CU PANTOGEMATOGEN

• ВИТАМИННЫЙ КОМПЛЕКС • ПРИРОДНЫЙ ЭНЕРГЕТИК С ПАНТОГЕМАТОГЕНОМ

• Energizare și bunăstare: 12 vitamine de bază.

• Бодрость и хорошее самочувствие: 12 основных витаминов

• Eﬁcienţa de muncă ridicată și imunitatea puternică: pantogematogen și gemolen.

• Высокая работоспособность и сильный иммунитет: пантогематоген и гемолен

• Unghii și oase întărite, păr frumos: calciu + vitamina D

• Крепкие ногти и кости, красивые волосы: кальций + витамин D

vitamine

plante

inovaţii

Carbonatul de calciu, vitaminele А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, nicotinamid, acid folic, acid pantotenic, biotin.

extract de eleuterococ, rădăcină roșie.

витамины

растения

инновации

Карбонат кальция, витамины А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, никотинамид, фолиевая кислота, пантотеновая кислота, биотин.

Экстракт элеутерококка, красный корень.

ELIBEREAZĂ ORGANISMUL DE TOXINE, REABILITEAZĂ ORGANISMUL! / ИЗБАВЬСЯ ОТ ТОКСИНОВ, ВОССТАНОВИ ОРГАНИЗМ! produs nou

500176

новинка

2/1

30 pachete a cîte 3 capsule 30 пакетов по 3 капсулы

• COMPLEX DE ANTIOXIDANŢI • PROGRAMUL-DETOX

• КОМПЛЕКС АНТИОКСИДАНТОВ • ДЕТОКС-ПРОГРАММА

• Protecţia celulelor ﬁcatului, neutralizarea toxinelor: complexul de plante

• Защита клеток печени, обезвреживание токсинов: растительный комплекс

• Energia și bunăstarea: 12 vitamine de bază

• Бодрость и хорошее самочувствие: 12 основных витаминов

• Protecţia zilnică a organismului: antioxidanţii negrași

• Ежедневная защита организма: нежирные антиоксиданты

vitamine

plante

Vitaminele С, А, Е, B1, B2, B6, zinc, cupru, iod, mangan, selen, crom, rutin, licopen, beta-caroten, dihydrocuecetina.

Extract de salvie, extract de fructe de afine, extract de semințe de struguri, extract de cimbru, extract de oregano, extract de ceai verde, extract de coacăză, extract de ciulin (80% silimarina), extract de frunze de anghinare (25 % ținarin), extract de scutellaria (5% baicalin)

Complexul natural hepatoprotector Taurofit (taurin, extract de sunătoare (5 % hipericina).

витамины

растения

инновации

Витамины С, А, Е, B1, B2, B6, цинк, медь, йод, марганец, селен, хром, рутин, ликопин, бета-каротин, дигидрокверцетин.

Экстракт шалфея лекарственного, экстракт плодов клюквы, экстракт виноградных косточек, экстракт чабреца, экстракт душицы, экстракт зеленого чая, экстракт черники, экстракт расторопши (80% силимарина), экстракт листьев артишока (25% цинарина), экстракт шлемника байкальского (5% байкалина).

Природный гепатопротекторный комплекс Таурофиттм (таурин, экстракт зверобоя (5% гиперицина).

ATRAGE PRIVIRILE ÎNCÎNTATE! / ПРИТЯГИВАЙ ВОСХИЩЕННЫЕ ВЗГЛЯДЫ! produs nou

500172

новинка

2/1

• VITAMINELE FRUMUSEŢII • ANTIOXIDANŢII TINEREŢII

• ВИТАМИНЫ КРАСОТЫ • АНТИОКСИДАНТЫ МОЛОДОСТИ

• Energia și bunăstarea: 12 vitamine de bază

• Энергия и хорошее самочувствие: 12 основных витаминов

• Protecţia împotriva îmbătrînirii: coenzimul Q10

• Защита от старения: коэнзим Q10

• Părul și pielea frumoasă: taurin, betta-carotin și vitamina E

30 pachete a cîte 2 capsule 30 пакетов по 2 капсулы

• Красивые волосы и кожа: таурин, бета-каротин и витамин Е

vitaminele

plante

inovaţii

Vitaminele А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, nicotinamid, acidul folic,acid pantotenic, biotin, taurin, coenzimul Q10, amestec de tocoferoli (vitamina E natural).

Uleiul de cătină.

Betta-carotin natural CaroCareTM.

витамины

растения

инновации

Витамины А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, никотинамид, фолиевая кислота, пантотеновая кислота, биотин, таурин, коэнзим Q10, смесь токоферолов (натуральный витамин Е).

Облепиховое масло.

Натуральный бета-каротин CaroCareTM.

ÎNDEPLINEȘTE EXPLOZIA INTELECTUALĂ! / СОВЕРШИ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ ПРОРЫВ!

produs nou

500175

новинка

2/1

30 pachete a cîte 2 capsule 30 пакетов по 2 капсулы

• IQ-STIMULATOR • COMPLEX DE OMEGA-3 ACIZI

• IQ-СТИМУЛЯТОР • КОМПЛЕКС ОМЕГА-3 КИСЛОТ

• Protecţia celulelor creierului: vitaminele A, E și C

• Защита клеток мозга: витамины А, Е и С

• Memoria puternică, concentraţia de atenţie: extracte de ginkgo biloba și gotu kola

• Крепкая память, концентрация внимания: экстракты гинкго билоба и готу колы

• Alimentarea celulelor creierului și accelerarea lucrului creierului: complexul de omega-3 acizi

• Питание клеток мозга и ускорение его работы: комплекс омега-3 кислот

vitaminele

plante

inovaţii

Acid asorbic, ascorbylpalmitate, vitamina E, vitamina A.

Extract de scutellaria (80% baikalin), extract de ginkgo biloba (24% ginkgo flavoni), extract de gotu kola, ulei de in.

75% concentrat de eteri etilici de acizi grași polinesaturați omega-3.

витамины

растения

инновации

Аскорбиновая кислота, аскорбилпальмитат, витамин Е, витамин А.

Экстракт шлемника байкальского (80% байкалина), экстракт гинкго билоба (24% гинкгофлавонов), экстракт готу колы, льняное масло.

75%-й концентрат этиловых эфиров полиненасыщенных жирных кислот омега-3.

CURĂŢENIE

CORECŢIE ENDOECOLOGICĂ

În condiţiile vieţii moderne curăţarea organismului a devenit o procedură necesară. Zgura, toxinele, microorganismele parazitare, care se acumulează în organism, deseori sunt cauza principală a îmbătrânirii premature, care este un rezultat al perturbării proceselor biologice normale.

ЧИСТОТА

ЭНДОЭКОЛОГИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ

В условиях современной жизни очищение организма стало необходимой процедурой. Накапливающиеся в организме шлаки, токсины, паразитирующие микроорганизмы часто становятся основной причиной преждевременного старения, являющегося результатом нарушения нормальных биологических процессов.

CURĂŢENIE / ЧИСТОТА

ĂLIBIFID

COMPLEX MAXIMAL PLIN DE LACTO- ȘI BIFIDOBACTERII Complexul de probiotice are o compoziţie maximal plină de lacto- și bifidobacterii apropiate florei naturale pentru normalizarea balanţei microflorei intestinale și digestiei. Viaţa bacteriilor bune este garantată de tehnologia unică de microcapsulare, dezvoltată în parteneriat cu compania sudcoreiană CellBiotech. Capsulele unice de celuloză, sunt fabricate în conformitate cu tehnologia DR-caps, protejează bacteriile de la acţiunea agresivă a sucului gastric și le furnizează în intestin complect intacte. Compoziţia: lactuloză, concentrat de bifidobacterii, concentrat de lactobacterii.

ЭЛЬБИФИД

МАКСИМАЛЬНО ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС ЛАКТО- И БИФИДОБАКТЕРИЙ

Пробиотический комплекс имеет максимально полный и приближенный к естественной флоре состав лакто- и бифидобактерий для нормализации баланса кишечной микрофлоры и пищеварения. Жизнеспособность полезных бактерий гарантируется уникальной технологией микрокапсулирования, разработанной в партнерстве с южнокорейской компанией CellBiotech. Уникальные целлюлозные капсулы, изготовленные по технологии DR-caps, защищают бактерии от агрессивного воздействия желудочного сока и доставляют их в кишечник полностью сохранными.

15 capsule

Состав: лактулоза, концентрат бифидобактерий, концентрат лактобактерий.

500107

Sănătate şi activitate. Produsele Corporaţiei «Sănătate Siberiană». 2015 Здоровье и активность. Продукция Корпорации «Сибирское здоровье». 2015

TRIGHELIM

PROGRAM ANTIPARAZITAR DIN TREI FAZE «Trighelim» - este un program antiparazitar nou compus din trei faze, menit să corecteze bolile parazitare intestinale şi protecţie puternică împotriva paraziţilor a sistemului biliar.

BENEFICIILE PROGRAMULUI «TRIGHELIM» :

• Efect antiparazitar maxim datorită celor trei trepte de acţiune. • Complex inofensiv natural din plante.

ТРИГЕЛЬМ

ТРЕХФАЗНАЯ АНТИПАРАЗИТАРНАЯ ПРОГРАММА «Тригельм» – это новейшая трехфазная антипаразитарная программа, предназначенная для коррекции кишечных паразитарных заболеваний и активного противодействия паразитам желчевыводящей системы.

ПРЕИМУЩЕСТВА ПРОГРАММЫ «ТРИГЕЛЬМ»:

• Максимальный антипаразитарный эффект за счет трех ступеней воздействия. • Безопасный натуральный растительный комплекс.

500116

CURĂŢENIE / ЧИСТОТА FORMULA 1: SURSELE PURITĂŢII

FORMULA 2: FITOPAR

CURĂŢIREA INTESTINULUI ȘI A SISTEMULUI BILIAR

Obiectivul principal al compușilor, ce intră în componenţa Formulei 1, este pregătirea intestinelor și a sitemului biliar pentru actiunea antiparazitară activă. Este cunoscut, că infecţiile parazitare provoacă dezvoltarea constipaţiilor intestinale și a spasmurilor tractului biliar. Dacă acest obstacol nu va fi îndepărtat, atunci substanţele antiparazitare la propriu nu vor ajunge la paraziţi și vor fi blocate. Compoziţia: extract de senna, iarbă de troscot, extract de echinacea, rădăcini de hedýsarum, iarbă de trifoi, iarbă de coada-calului, frunze de merișor, rădăcini de glycyrrhíza, rădăcini de arctium, iarbă de buplēurum, iarbă de hypericum, rădăcini de burnet, flori de tei, flori de tanacétum, flori de helichrysum, frunze de ríbes, iarbă de omarum, extract de saussuréa.

LOVITURĂ ANTIPARAZITARĂ

Obiectivul fazei doi din acestă serie - aplicarea loviturei scurte, dar foarte importante. În componenţa «Fitopar» sunt concentraţi componenţi naturali puternici antiparazitari, activitatea cărora sporeste din cauza pregătării preliminare a intestinului și a sitemului biliar. Compoziţia: ﬂori de tanacétum, extract de seminţe de grapefruit, extract de frunze de cynara.

30 capsule

60 capsule

ФОРМУЛА 1: ИСТОКИ ЧИСТОТЫ

ОЧИЩЕНИЕ КИШЕЧНИКА И ЖЕЛЧЕВЫВОДЯЩИХ ПУТЕЙ

Главной задачей компонентов, входящих в состав Формулы 1, является подготовка кишечника и желчевыводящих путей к активному противопаразитарному воздействию. Известно, что паразитарные инфекции провоцируют развитие кишечного запора и спазм желчных путей. Если не ликвидировать эту преграду, то антипаразитарные вещества в буквальном смысле просто не смогут дойти до паразитов и будут заблокированы. Состав: экстракт сенны, трава спорыша, экстракт эхинацеи, корни копеечника чайного, трава клевера, трава хвоща полевого, листья брусники, корни солодки, корни лопуха, трава володушки, трава зверобоя, корни кровохлебки, цветки липы, цветки пижмы, цветки бессмертника, листья смородины черной, трава сабельника, экстракт соссюреи.

ФОРМУЛА 2: ФИТОПАР

АНТИПАРАЗИТАРНЫЙ УДАР

Задача второй фазы данной серии продуктов – нанести короткий, но важный удар. В составе «Фитопара» сосредоточены мощные растительные противопаразитарные компоненты, активность которых повышается за счет предварительной подготовки кишечника и желчных путей. Состав: цветки пижмы, экстракт косточек грейпфрута, экстракт листьев артишока водный сухой.

Trifoi Клевер

Pojarniţă Зверобой

Coacăză Смородина

Merișor Брусника

Tei Липа

Vetrice Пижма

Seminţe de grapefruit Косточки грейпфрута

Cynara Артишок

FORMULA 3: ĂNTEROVIT

RESTABILIRE ȘI REÎNNOIRE

Scopul principal a fazei numărul trei - menţinerea microﬂorei normale a intestinului după acţiunea primelor două complexuri, deasemenea asigurarea micșorării lente a fonului antiparazitar,ce nu permite acţiunea toxică asupra organismului și previne apariţia paraziţilor vechi, ce continuă să apară din căile biliare greu accesibile. Compoziţia: miere naturală de cuisoare, extracte eterice uleioase de mentă și romaniţă, extract microgranulat de helichrysum.

ФОРМУЛА 3: ЭНТЕРОВИТ

ВОССТАНОВЛЕНИЕ И ФИКСАЦИЯ

Главная цель третьей фазы – поддержать нормальную микрофлору кишечника после воздействия первых двух комплексов, а также обеспечить плавное снижение антипаразитарного фона, чтобы не допустить токсического воздействия на организм и появления остаточных паразитов, продолжающих выделяться из труднодоступных желчных путей. Состав: мед натуральный гвоздичный, эфирномасличные экстракты мяты перечной и ромашки аптечной, микрогранулированный экстракт бессмертника песчаного.

200 g

Mentă Мята перечная

Muşeţel Ромашка

Helichrysum Бессмертник

Cuişoare Гвоздика

CURĂŢENIE / ЧИСТОТА

PIK (CONCENTRAT DE INULINĂ NATURAL)

SURSĂ DE FRUCTOOLIGOZAHARIDE

«PIK» reprezintă un concentrat natural de polisaharide, obţinut din tuberculi de topinambur, ce conţin așa substanţă ca inulina. Este cunoscut, că la folosirea regulată a inulinei are loc micșorarea nivelului de zahăr în sînge și se ridică eﬁcienţa ﬁziologică de insulină, care este necesară pentru menţinerea schimbului de glucide normal și a nivelului de colesterol în sînge. Compoziţia: Pulbere din tuberculii de topinabur (nap porcesc).

ПИК (ПРИРОДНЫЙ ИНУЛИНОВЫЙ КОНЦЕНТРАТ)

ИСТОЧНИК ФРУКТООЛИГОСАХАРИДОВ

«ПИК» представляет собой концентрат природного полисахарида, получаемого из клубней топинамбура, содержащих такое вещество, как инулин. А, как известно, при регулярном приеме инулина происходит снижение уровня сахара в крови и повышается физиологическая эффективность инсулина, так необходимого для поддержания нормального углеводного обмена и уровня холестерина в крови.

75 g

Состав: порошок клубней топинамбура.

400237

Topinambur Топинамбур

ISTOKI CISTOTÎ SISTEM COMPLEX DE CURĂŢARE A CELULELOR În ritmul modern dinamic al vieţii o mare parte din energie este cheltuită de noi pentru detoxifiere. Prin urmare, organismul are nevoie de curăţare periodică. Sistemul complex de curăţare «Istoki cistoti» este compus din trei formule, care se completează reciproc. Ele vor implica la maxim toate cele trei mecanisme principale de curăţare a mediului intern al organismului:

1 CURĂŢAREA INTERCELULARĂ 2 CURĂŢARE INTRACELULARĂ 3 PROTECŢIE ANTIOXIDANTĂ

ИСТОКИ ЧИСТОТЫ

КОМПЛЕКСНАЯ СИСТЕМА КЛЕТОЧНОГО ОЧИЩЕНИЯ В современном динамичном ритме жизни большую часть энергии мы тратим на детоксикацию. Поэтому организму требуется регулярное очищение. Комплексная система очищения «Истоки чистоты» состоит из трех взаимодополняющих формул, которые максимально задействуют три главных механизма очищения внутренней среды организма, такие как:

1 MЕЖКЛЕТОЧНОЕ ОЧИЩЕНИЕ 2 ВНУТРИКЛЕТОЧНОЕ ОЧИЩЕНИЕ 3 АНТИОКСИДАНТНАЯ ЗАЩИТА Патент RU 2297843

400753

CURĂŢENIE / ЧИСТОТА ISTOKI CISTOTI FORMULA 1

CURĂŢAREA MEDIULUI INTERCELULAR

Componentele care intră în compoziţia complexului acţionează asupra sitemelor naturale de curăţare extracelulară: intestine, ficat, tractul biliar, organele urinare, sânge și sistemul limfatic, bronhiile și sistemul imunitar. Curăţarea intercelulară este un proces foarte important pentru fiecare persoană. Ea presupune dizolvarea substanţelor toxice în diverse lichide biologice și apoi eliminarea lor din organism în mod natural (cu fierea, transpiraţia, urina).

MAI BINE DE 30 DE ANI DE LUCRU EFICIENT! БОЛЕЕ 30 ЛЕТ УСПЕШНОЙ РАБОТЫ!

• ÎNCEPUTUL CERCETĂRILOR ȘTIINŢIFICE

ÎN ANII 1970.

Compoziţia: extract de siminichie, iarbă de troscot, extract de echinacee, rădăcină de hedysarum, iarbă de trifoi, rădăcină de licorice, rădăcină de brusture, iarbă de bupleurum, iarbă de pojarniţă, iarbă de comarum, iarbă de coada-calului, frunze de merişor de munte, frunze de coacăză neagră, flori de imortelă, rădăcini de sanguisorba, flori de tei, flori de vetrice, extract de saussurea.

• TESTAREA SCHEMELOR PRIMITE

ÎN ANII 1990.

• PRIMIREA PATENTULUI

ÎN ANUL 2000.

ИСТОКИ ЧИСТОТЫ ФОРМУЛА 1

capsule

• НАЧАЛО НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ в 1970-х гг.

ОЧИЩЕНИЕ МЕЖКЛЕТОЧНОЙ СРЕДЫ

• ТЕСТИРОВАНИЕ ПОЛУЧЕННЫХ СХЕМ в 1990-х гг.

Bupleurum Володушка

Оказывает действие на естественные системы внеклеточного очищения: кишечник, печень, желчные пути, органы мочевыделения, кровеносную и лимфатическую системы, бронхи и иммунную систему. Межклеточное очищение – это очень важный для каждого человека процесс. Оно подразумевает растворение токсических веществ в различных биологических жидкостях и выведение их затем из организма естественным путем (с желчью, потом, мочой).

Saussurea Соссюрея

Состав: экстракт сенны, трава спорыша, экстракт эхинацеи, корневища копеечника чайного, трава клевера, корень солодки, корень лопуха, трава володушки, трава зверобоя, трава сабельника, трава хвоща полевого, листья брусники, листья смородины черной, цветки бессмертника, корень кровохлебки, цветки липы, цветки пижмы, экстракт соссюреи.

• ПОЛУЧЕНИЕ ПАТЕНТА в 2000 г.

Siminichie Сенна

Ttroscot Спорыш

Imortelă Бессмертник

ISTOKI CISTOTI FORMULA 2

ISTOKI CISTOTI FORMULA 3

CURĂŢARE INTRACELULARĂ

PROTECŢIA ANTIOXIDANTĂ A CELULELOR

Componentele complexului stimulează lucrul fermenţilor care neutralizează substanţele toxice, modiﬁcând structura lor chimică. Ca urmare, substanţele nocive își pierd toxicitatea și pot ﬁ scoase din celule în lichidul intercelular și mai departe din organism. Datorită acţiunii succesive se asigură curăţarea intracelulară a organismului pe etape.

Complexul antioxidant asigură o protecţie puternică a celulelor din exterior. El crează o barieră în jurul ﬁecărei celule și neutralizează radicalii liberi, oferind astfel o protecţie dublă: pe de o parte - internă (stimulează lucrul fermenţilor intracelulari, care neutralizează oxigenul liber generat în interiorul celulelor), pe de altă parte - protecţia membranelor celulare (prin blocarea proceselor distructive de oxidare).

Compoziţia: extract de legume crucifere, extract de salsola collina, extract de ceai de Kurile, fructe de armurariu, rădăcini de păpădie mongolă, ace de brad siberian, frunze de pătrunjel, frunze de ceai verde.

Compoziţia: vitaminele С, E, A, bioflavonoide vegetale de frunze de zmeură, afin și piersic, iarbă de cimbru, fructe de măcies, extract de sâmburi de struguri de viţă de vie, zinc, seleniu, cupru, mangan, flori de gălbenele.

capsule

ИСТОКИ ЧИСТОТЫ ФОРМУЛА 2

ИСТОКИ ЧИСТОТЫ ФОРМУЛА 3

АНТИОКСИДАНТНАЯ ЗАЩИТА КЛЕТОК

ВНУТРИКЛЕТОЧНОЕ ОЧИЩЕНИЕ

Ceai de Kurile Курильский чай

Brad Пихта

Creson Salsola collina Păpădie Кресс-салат Солянка Одуванчик холмовая

Компоненты комплекса стимулируют работу ферментов, которые обезвреживают токсические вещества, изменяя их химическую структуру. В результате вредные вещества утрачивают свою токсичность и могут быть выведены из клеток в межклеточную жидкость и далее из организма. Благодаря последовательному действию компонентов обеспечивается поэтапное внутриклеточное очищение организма. Состав: экстракт крестоцветных овощей, экстракт солянки холмовой, плоды расторопши, экстракт курильского чая, корни одуванчика, листья петрушки, хвоя пихты и листья зеленого чая.

Zmeură Малина

Gălbenele Календула

Piersici Персик

Măcies Шиповник

Cimbru Чабрец

Антиоксидантный комплекс обеспечивает мощную внешнюю защиту клеток. Он создает барьер вокруг каждой клетки и нейтрализует свободные радикалы, оказывая таким образом двойную защиту: с одной стороны – внутреннюю (стимулирует работу внутриклеточных ферментов, которые нейтрализуют свободный кислород, образующийся внутри клеток), с другой – защиту клеточных оболочек (путем блокирования разрушительных процессов окисления). Состав: витамины С, Е, А, растительные биофлавоноиды, листья черники, малины и персика, трава чабреца и плоды шиповника, экстракт косточек винограда, цинк, селен, медь, марганец, растительные антиоксиданты лепестков календулы.

RENAISSANCE TRIPLE SET SISTEMA TRIPLĂ DE CURĂŢARE COMPLEXĂ CELULARĂ În anul 2013 sistemul de curăţare «Istochi cistotî» a fost modernizat şi întărit considerabil pe baza componenţilor biologici activi noi. Deosebirea principală a produsului nou este folosirea extractelor de plante standartizate şi selectate. În rezultat SAB (supliment alimentar biologic activ) Rennaissance Triple Set are o activitate biologică mai mare din cauza compoziţiei sale, care conţine compuşi naturali activi, eliminaţi în stare pură şi în cantităţi necesare.

RENAISSANCE TRIPLE SET

ТРОЙНАЯ СИСТЕМА КОМПЛЕКСНОГО КЛЕТОЧНОГО ОЧИЩЕНИЯ

В 2013 году система очищения «Истоки чистоты» была усовершенствована и значительно усилена за счет новейших биологически активных компонентов. Принципиальным отличием нового продукта является использование исключительно стандартизированных и высокоселективных экстрактов растений. В результате БАД Renaissance Triple Set обладает гораздо большей биологической активностью за счет того, что в ее состав входят только самые активные растительные компоненты, выделенные в чистом виде и в необходимой дозе.

500032

RENAISSANCE TRIPLE SET. FORMULA 1

RENAISSANCE TRIPLE SET. FORMULA 2

CURĂŢAREA MEDIULUI INTERCELULAR

CURĂŢARE INTRACELULARĂ

Prima formulă ReneissanceTriple Set- este un complex diﬁcil, compus din extracte de plante standartizate, ce conţin compuși biologici activi anumiţi, ce stimulează procesele naturale de curăţare a spaţiilor între celule. Compușii complexului acţionează asupra sistemelor naturale de curăţare a organismului și pornesc aceste procese.

Componenţii activi al complexului nu doar spală din organism substanţele toxice, ce se acumulează cu timpul în fiecare celulă. Ei sporesc transformarea lor biochimică activă în interiorul celulelor «specializate» a ficatului. În rezultat substanţele nocive își pierd toxinele și pot fi ușor eliminate din organism.

Compoziţie: extract de aloe, extract de pătlagină, extract de fenhel, extract de artișoc, extract de romaniţă, extract de rădăcină de arctium, extract de echinacea, extract de senna, extract de arctostáphylos, extract de equisetum.

Compoziţie: extract de salată-creson, extract de usturoi sălbatic, extract de silybum, extract de hypericum, extract de salvia, extract de hrean sălbatic, extract de scutellaria.

RENAISSANCE TRIPLE SET. FORMULA 1

capsule

ОЧИЩЕНИЕ МЕЖКЛЕТОЧНОЙ СРЕДЫ

Brusture Лопух

Strugurii ursului Толокнянка

Первая формула Renaissance Triple Set – это сложный комплекс, состоящий исключительно из стандартизированных экстрактов растений, содержащих определенные биологически активные компоненты, которые стимулируют естественные процессы очищения пространства между клетками. Компоненты комплекса воздействуют на природные системы очищения организма и запускают эти процессы.

ВНУТРИКЛЕТОЧНОЕ ОЧИЩЕНИЕ

Usturoi sălbatic Scutellaria Черемша Шлемник байкальский

Patlagină Подорожник

Senna Сенна

Активные компоненты комплекса не просто вымывают из организма токсические вещества, накапливающиеся со временем в каждой клетке. Они подвергают их активной биохимической трансформации внутри «специализированных» клеток печени. В результате этого вредные вещества утрачивают свою токсичность и легко могут быть выведены из организма. Состав: экстракт кресс-салата, экстракт черемши (медвежьего лука), экстракт расторопши, экстракт зверобоя, экстракт шалфея, экстракт дикого хрена, экстракт шлемника байкальского.

Состав: экстракт алоэ, экстракт подорожника, экстракт фенхеля, экстракт артишока, экстракт ромашки, экстракт корня лопуха, экстракт эхинацеи, экстракт сенны, экстракт толокнянки, экстракт хвоща. Aloe Алоэ

RENAISSANCE TRIPLE SET. FORMULA 2

Creson Кресс-салат

Armurariu Hrean sălbatic Расторопша Дикий хрен

CURĂŢENIE / ЧИСТОТА RENAISSANCE TRIPLE SET. FORMULA 3

PROTECŢIA ANTIOXIDANTĂ A CELULELOR

Complexul conţine spectrul maxim larg de antioxidanţi, ce se împart în două categorii: antioxidanţi- fermenţi și antioxidanţi- vitamine. Prima categorie îndepărtează legăturile active de oxigen, al doilea neutralizează radicalii agresivi, stopînd procesul de reacţie în lanţ de formare a altor radicali și astfel protejînd celulele organismului de la distrugerea dăunătoare. Compoziţie: complexul antioxidant polivalent (vitaminele A, E, C, riboflavină, cupru, mangan, zinc, seleniu, crom), extract de salvie lecuitoare, extract de fructe de afine, extract de sâmburi de strugure de viţă-de-vie, extract de cimbru, extract de sovârf, extract de ceai verde, rutin, licopen, extract de afine negre, beta-caroten, extract de zadă siberiană (90% dihydrocuecetina).

RENAISSANCE TRIPLE SET. FORMULA 3

capsule

АНТИОКСИДАНТНАЯ ЗАЩИТА КЛЕТОК

Ceai verde Зеленый чай

Poamă Виноград

Aﬁne Клюква

Zadă Лиственница

Aﬁne Черника

Комплекс содержит максимально полный спектр антиоксидантов, которые подразделяются на два вида: антиоксиданты-ферменты и антиоксиданты-витамины. Первый вид удаляет активные соединения кислорода, а второй обезвреживает агрессивно настроенные радикалы, затормаживая процесс цепной реакции формирования других радикалов и защищая таким образом клетки организма от губительного разрушения. Состав: поливалентный антиоксидантный комплекс (витамины А, Е, С, рибофлавин, медь, марганец, цинк, селен, хром), экстракт шалфея лекарственного, экстракт плодов клюквы, экстракт виноградных косточек, экстракт чабреца, экстракт душицы, экстракт зеленого чая, рутин, ликопин, экстракт черники, бета-каротин, экстракт сибирской лиственницы (90% дигидрокверцетина).

RECOMANDĂRI: РЕКОМЕНДАЦИИ: • Locuitorii orașelor mari și industriale - administrează permanent. • A se folosi ca produs, ce stimulează activitatea sistemelor de curăţire naturale, în schema complexă de corecţie a bolilor cronice. • Жителям крупных и промышленных городов – принимать постоянно. • Использовать как средство, стимулирующее активность естественных систем очищения, в комплексной схеме коррекции хронических заболеваний.

SCHEMA DE ADMINISTRARE: СХЕМА ПРИМЕНЕНИЯ:

DIMINEAŢA: УТРОМ:

SEARA: ВЕЧЕРОМ:

+ FORMULA 3 – 1 capsulă ФОРМУЛА 3 – 1 капсула

FORMULA 1 – 2 capsule ФОРМУЛА 1 – 2 капсулы

+ FORMULA 3 – 1 capsulă ФОРМУЛА 3 – 1 капсула

FORMULA 2 – 2 capsule ФОРМУЛА 2 – 2 капсулы

DEOSEBIRILE DE BAZĂ ÎNTRE FORMULE

ОСНОВНЫЕ ОТЛИЧИЯ МЕЖДУ ФОРМУЛАМИ

NIVELUL DE BAZĂ DE PURIFICARE A ORGANISMULUI БАЗОВЫЙ УРОВЕНЬ ОЧИЩЕНИЯ ОРГАНИЗМА

SISTEMA TRIPLĂ DE CURĂŢIRE ȘI PROTECŢIE A CELULELOR ТРОЙНАЯ СИСТЕМА ОЧИЩЕНИЯ И ЗАЩИТЫ КЛЕТОК

FORMA COMODĂ ȘI CUNOSCUTĂ УДОБНАЯ И ПРИВЫЧНАЯ ФОРМА

ACTIUNE FIZIOLOGICĂ MOALE МЯГКОЕ ФИЗИОЛОГИЧЕСКОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ

COMPONENTELE ACTIVE ÎN COMPONENŢA PRAFURILOR PLANTELOR АКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА В СОСТАВЕ ПОРОШКОВ ТРАВ

COMPONENTELE ACTIVE ÎN COMPONENŢA EXTRACTELOR STANDARTIZATE АКТИВНЫЕ ВЕЩЕСТВА В СОСТАВЕ СТАНДАРТИЗИРОВАННЫХ ЭКСТРАКТОВ

SPECTRU MAXIM DEPLIN DE ANTIOXIDANŢI МАКСИМАЛЬНО ПОЛНЫЙ СПЕКТР АНТИОКСИДАНТОВ

CURĂŢIREA ORGANISMULUI LA NIVEL MAI PROFUND ОЧИЩЕНИЕ ОРГАНИЗМА НА БОЛЕЕ ГЛУБОКОМ УРОВНЕ

EFECT RAPID БЫСТРЫЙ ЭФФЕКТ

ENERGIE

CORECŢIE ADAPTOGENĂ

Viaţa modernă este foarte dinamică şi necesită cheltuieli mari de energie interioară. De aceea, o importanţă deosebită îi revine procesului de completare a resurselor energetice. Aici găsiţi soluţia efectivă - ameliorarea eficienţei adaptării organismului uman şi, drept urmare, îmbunătăţirea forţelor vitale.

ЭНЕРГИЯ

АДАПТОГЕННАЯ КОРРЕКЦИЯ

Современная жизнь очень динамична и требует больших затрат внутренней энергии. Поэтому особое значение приобретает процесс восполнения энергетических ресурсов. Эффективное решение здесь – повышение эффективности адаптации человеческого организма и, как следствие, увеличение жизненных сил.

PANTOGHEMATOGHEN Coctail bogat de substanţe – stimulator de activitate ﬁzică și sexuală, factorilor de creștere și regenerare. • Activizează imunitatea, micșorează oboseala. • Sporește potenţa la bărbaţi. • Eliberează organismul de starea de oboseală cronică. ACEASTĂ SUBSTANŢĂ SCUMPĂ ÎN TOATE SENSURILE AL ACESTUI CUVÎNT STĂ LA BAZA «PANTORALULUI».

ПАНТОГЕМАТОГЕН Богатый коктейль веществ – стимуляторов физической и половой активности, факторов роста и регенерации. • Активизирует иммунитет, снижает утомляемость. • Увеличивает половую потенцию у мужчин. • Выводит организм из состояния хронической усталости. ЭТО ДОРОГОСТОЯЩЕЕ ВО ВСЕХ СМЫСЛАХ ВЕЩЕСТВО ЛЕГЛО В ОСНОВУ «ПАНТОРАЛА»

ENERGIE / ЭНЕРГИЯ

PANTORAL®

COMPLEX NATURAL DE ADAPTOGENI

Complexul «Pantoral» conţine în compoziţia sa pantogematogen, care este elaborat din cea mai activă parte a sângelui de cerb maral – a plasmei, precum și a autolizatului de drojdie a ciupercilor saccharomycetes, care sunt o sursă de aminoacizi, a vitaminelor din grupa В, А și Е, ﬁer, zinc, magneziu și multe alte microelemente și factori naturali de creștere pentru sporirea acţiunii de biostimulare. În plus, complexul este îmbogăţit cu vitamina C, cu extracte de eleutherococcus și rădăcină roșie (hedysarum) pentru recuperarea forţei și menţinerea tonusului organismului. Compoziţia: pantogematogen plasmatic activ, autolizat de drojdie a ciupercilor saccharomycetes «Avimin-C», vitamina C, rădăcini de hedysarum (rădăcină roșie), rădăcini și extract de eleutherococcus (5% eleutheroside).

30 capsule

ПАНТОРАЛ®

ТОНИЗИРУЮЩИЙ КОНЦЕНТРАТ С ПАНТОГЕМАТОГЕНОМ

Натуральный комплекс эффективно повышает жизненный тонус и работоспособность, снимает усталость, усиливает активность иммунной системы и сопротивляемость инфекциям. Содержит пантогематоген из плазмы маральих пантов, а также автолизат дрожжей-сахаромицетов – источник аминокислот, витаминов и других микроэлементов для усиления биостимулирующего действия. Дополнительно комплекс обогащен витамином С, экстрактами элеутерококка и красного корня для восстановления сил и поддержания тонуса организма. Состав: пантогематоген плазматический активный, автолизат дрожжей-сахаромицетов «Авимин-С», витамин С, корни копеечника чайного (красного корня), корни и экстракт элеутерококка (5% элеутерозидов). Hedysarum Копеечник

Eleutherococcus Сoarne de maral Элеутерококк Панты марала

500112

EPAM-4

EPAM

HEPATIC

Complexul de extracte vegetale, îmbogăţit cu propolis și mumio, este destinat menţinerii funcţionării normale a ficatului, a vezicii biliare și a pancreasului. Datorită componentelor care intră în compoziţia sa, Epam-4 are un efect antibacterian, componentele lui contribuie la restabilirea structurii normale a ficatului, precum și normalizează procesele de formare a fierii și excreţiei fierii.

SERIA EXTRACTELOR VEGETALE Linia produselor «Epam» reprezintă în sine un complex de emulsie bioactivă pe bază de extracte de propolis, lăptişor de matcă de albine şi de plante. Fiecare produs al seriei conţine în compoziţia sa un complex de plante speciale, care sunt o sursă de bioﬂavonoide şi alte substanţe bioactive, datorită cărora are o acţiune direcţionată spre organism.

ЭПАМЫ

30 ml

Compoziţia: extractele de ﬂori de helichrysum, rizomi cu rădăcini de valeriană, extracte de lăptișor de matcă de albine și propolis, frunze de mesteacăn (detula pendula), rădăcină de althaea, rizomi și rădăcini de iarbă mare, iarbă de pojarniţă perforata, frunze de urzică dioică, coloane cu stigmate de porumb, frunze de mentă, rădăcini de păpădie, iarbă de coada-șoarecelui, fructe de măceș, mumio.

ЭПАМ-4

СЕРИЯ РАСТИТЕЛЬНЫХ ЭКСТРАКТОВ

ПЕЧЕНОЧНЫЙ

Линия продуктов «Эпам» (эмульсия прополиса активированная и модифицированная) представляет собой комплекс биоактивной эмульсии на основе экстрактов прополиса, пчелиного маточного молочка и растений. Каждый продукт серии содержит в своем составе комплекс определенных растений, являющихся источником биофлавоноидов и других биоактивных веществ, благодаря которому оказывает направленное действие на организм.

400268

Helichrysum Бессмертник

Pojarniţă Зверобой

Coadaşoarecelui Тысячелистник

Porumb Кукуруза

Комплекс растительных экстрактов, обогащенный прополисом и мумие, предназначен для поддержки нормального функционирования печени, желчного пузыря и поджелудочной железы. Благодаря входящим в его состав компонентам «Эпам-4» обладает антибактериальным действием, компоненты способствуют восстановлению нормальной структуры печени, а также нормализуют процессы желчеобразования и желчевыделения. Состав: экстракты цветков бессмертника, корневища с корнями валерианы, экстракты пчелиного маточного молочка и прополиса, листьев березы повислой, корни алтея, корневища и корни девясила, трава зверобоя продырявленного, листья крапивы двудомной, столбики с рыльцами кукурузы, листья мяты перечной, корни одуванчика, трава тысячелистника обыкновенного, плоды шиповника, мумие.

ENERGIE / ЭНЕРГИЯ EPAM-7

EPAM-8

ANTIVIRAL

Complexul de extracte de plante, îmbogăţite cu mumio și propolis, este destinat ameliorării forţelor de apărare a organismului și rezistenţei lui la diverse boli infecţioase, întâi de toate – respiratorice virale.

30 ml

Compoziţia: extract de iarbă echinacea purpurie, fructe de păducel galben, lăptișor de matcă de albine, propolis, mumio, iarbă de cimbru, ﬂori de helichrysum arenarium, iarbă de coada-șoarecelui, iarbă de sovârf, iarbă de pojarniţă, frunze de urzică dioică, frunze de mentă, frunze de pătlagină, iarbă de talpa gâștei, ﬂori de mușeţel farmaceutic, rizomi de bergenia crassifolia, muguri de pin, ace de pin, frunze și muguri de mesteacăn pendula.

АНТИВИРУСНЫЙ

Echinaceea Эхинацея

Urzică Крапива

Pin Сосна

Complexul vegetal este îmbogăţit cu propolis și mumio. Componentele, care intră în compoziţia sa, contribuie la normalizarea compoziţiei microﬂorei intestinale, au un efect laxativ ușor și contribuie la curăţarea naturală a organismului.

Compoziţia: flori de mușeţel farmaceutic, mumio, lăptișor de matcă de albine, propolis, muguri de mesteacăn pendula, fructe de măceș de mai, flori de calendula officinalis (gălbenele), iarbă de pojarniţă, frunză de pătlagină, iarbă de gnaphalium uliginosum.

Compoziţia: frunze de senna, lăptișor de matcă de albine, propolis, rizom de bergenia crassifolia, frunze de urzică dioică, coloane cu stigmate de porumb, frunze de menţă, rădăcini de păpădie medicamentoasă, frunze de pătlagină, rizomi cu rădăcini de lemn dulce, iarbă de coada-șoarecelui obișnuită, frunze de salvie lecuitoare.

30 ml

ЭПАМ-11

ЭПАМ-8

ЖЕЛУДОЧНО-КИШЕЧНЫЙ

ЗАЖИВЛЯЮЩИЙ

Комплекс экстрактов растений, обогащенных мумие и прополисом, предназначен для повышения защитных сил организма и его сопротивляемости различным инфекционным заболеваниям, прежде всего – респираторным вирусным. Состав: экстракт травы эхинацеи пурпурной, плоды боярышника желтого, пчелиное маточное молочко, прополис, мумие, трава чабреца, цветки бессмертника песчаного, трава тысячелистника обыкновенного, трава душицы обыкновенной, трава зверобоя продырявленного, листья крапивы двудомной, листья мяты перечной, листья подорожника большого, трава пустырника пятилопастного, цветки ромашки аптечной, корневища бадана толстолистного, почки сосны обыкновенной, хвоя сосны обыкновенной, листья и почки березы повислой.

GASTROINTESTINAL

Componentele, care intră în compoziţia complexului, contribuie la stimularea schimbului de substanţe minerale în organism, precum și a materialelor cele mai importante de construcţie, care intră în compoziţia oaselor, ceea ce ajută la întărirea ţesutului osos.

30 ml

ЭПАМ-7

400271

EPAM-11

VINDECĂTOR

400272

Patlagină Подорожник

Muşeţel Ромашка

Gălbenele Календула

Компоненты, входящие в состав комплекса, способствуют стимулированию обмена минеральных веществ в организме, а также важнейших строительных материалов, входящих в состав костей, что помогает укрепить костную ткань.

A 400265

Состав: цветки ромашки аптечной, мумие, пчелиное маточное молочко, прополис, почки березы повислой, плоды шиповника майского, цветки календулы лекарственной, трава зверобоя продырявленного, лист подорожника большого, трава сушеницы болотной.

Растительный комплекс обогащен прополисом и мумие. Компоненты, входящие в его состав, способствуют нормализации состава микрофлоры кишечника, обладают мягким слабительным эффектом и способствуют естественному очищению организма.

Bergenia Бадан

Păpădie Одуванчик

Состав: листья сенны остролистной, пчелиное маточное молочко, прополис, корневища бадана толстолистного, листья крапивы двудомной, столбики с рыльцами кукурузы, листья мяты перечной, корни одуванчика лекарственного, листья подорожника большого, корневища с корнями солодки голой, трава тысячелистника обыкновенного, листья шалфея лекарственного.

Senna Сенна

EPAM-24

30 ml

Complexul din extracte vegetale, mumio și propolis menţine echilibrul hormonal la femei, contribuie la reducerea simptomelor neplăcute în timpul zilelor critice și perioadei de menopauză. Produsul contribuie la menţinerea ciclului menstrual normal, iar componentele lui au, de asemenea, o acţiune antiinﬂamatoare.

Complexul de extracte vegetale îmbogăţite cu propolis, lăptișor de matcă de albine și mumio, este destinat menţinerii structurii ţesutului conjunctiv și funcţionării normale a articulaţiilor. Ţesutul conjunctiv formează o carcasă a majorităţii organelor și este elementul principal structural al oaselor, articulaţiilor, ligamentelor și cartilajelor.

Compoziţia: rizomi cu rădăcină de lemn dulce, fructe de păducel galben, rizomi cu rădăcini de eleutherococcus senticosus, lăptişor de matcă de albine, propolis, rizomi de bergenia crassifolia, fructe de călin, frunze de urzică dioică, ﬂori de muşeţel farmaceutic, iarbă de troscot, iarbă de coada-şoarecelui obişnuit, chaga, fructe de măcies de mai.

Compoziţia: fructe de păducel galben, frunză de merișor obișnuit, rizomi și rădăcini de lemn dulce, lăptișor de matcă de albine, propolis, rădăcini de brusture (arctium tomentosum), iarbă de coada-șoarecelui obișnuit, fructe de merișoare de munte, frunze de urzică dioică, chaga, muguri de mesteacăn pendula, iarbă de coada-calului de luncă, mumio.

30 ml

ЭПАМ-24

Troscot Cпорыш

Urzică Крапива

Muşeţel Ромашка

Complexul vegetal este destinat menţinerii funcţionării normale a rinichilor și a căilor urinare. Iar componentele sale naturale contribuie la acţiunea efectului diuretic ușor și antiinﬂamator.

30 ml

ЭПАМ-31

400267

Brusture Лопух

Chaga Чага

Mesteacăn Береза

Комплекс растительных экстрактов, обогащенных прополисом, пчелиным маточным молочком и мумие, предназначен для поддержания структуры соединительной ткани и нормального функционирования суставов. Соединительная ткань образует каркас большинства органов и является главным структурным элементом костей, суставов, связок и хрящей. Состав: плоды боярышника желтого, лист брусники обыкновенной, корневища и корни солодки голой, пчелиное маточное молочко, прополис, корни лопуха войлочного, трава тысячелистника обыкновенного, плоды брусники обыкновенной, плоды калины обыкновенной, листья крапивы двудомной, чага, почки березы повислой, трава хвоща полевого, мумие.

Compoziţia: extract de ﬂori de helichrysum, iarbă de iarba gâștii, rizomi și rădăcini de eleutherococcus senticosus, lăptișor de matcă de albine, propolis, rizomi de bergenia, iarbă de origanum, iarbă de pojarniţă, frunze de urzică, boabe de ienupăr comun, frunze de pătlagină, ﬂori de mușeţel, seminţe de chimen, iarbă de coada-șoarecelui, ierbă de cimbru, frunze și muguri de mesteacăn pendula, mumio.

ЭПАМ-96

ПРОТИВОФИБРОЗНЫЙ

Комплекс растительных экстрактов, мумие и прополиса состоит из компонентов, которые поддерживают гормональный баланс женщин, способствуют уменьшению неприятных симптомов во время критических дней и климактерического периода. Продукт способствует поддержанию нормального менструального цикла, а компоненты, входящие в его состав, обладают к тому же противовоспалительным действием. Состав: корневища с корнями солодки голой, плоды боярышника желтого, корневища с корнями элеутерококка колючего, пчелиное маточное молочко, прополис, корневища бадана толстолистного, плоды калины обыкновенной, листья крапивы двудомной, цветки ромашки аптечной, трава спорыша, трава тысячелистника обыкновенного, чага, плоды шиповника майского.

UROLOGIC

ANTIFIBROTIC

ГИНЕКОЛОГИЧЕСКИЙ

400266

EPAM-96

EPAM-31

GINECOLOGIC

УРОЛОГИЧЕСКИЙ

400274

Ienupăr Можжевельник

Chimen Тмин

Mesteacăn Береза

Растительный комплекс предназначен для поддержания нормального функционирования почек и мочевыводящих путей. А входящие в состав природные компоненты способствуют мягкому мочегонному и противовоспалительному эффекту. Состав: экстракт цветков бессмертника, трава пустырника, корни и корневища элеутерококка колючего, пчелиное маточное молочко, прополис, корневища бадана, трава душицы, трава зверобоя, листья крапивы, плоды можжевельника обыкновенного, листья подорожника, цветки ромашки, плоды тмина, трава тысячелистника, трава чабреца, листья и почки березы повислой, мумие.

ENERGIE / ЭНЕРГИЯ EPAM-44

EPAM-900

CARDIOLOGIC

Complexul favorizează menţinerea funcţionării normale a sistemului cardiovascular, are o acţiune de întărire generală și sedativă. Produsul a fost elaborat special pentru sporirea stabilităţii sistemului cardiovascular la stres, ceea ce și este cauza cercului de boli cardiologice.

30 ml

Compoziţia: extract de rizom cu rădăcini de valeriană, iarbă de talpa gâștei, rizomi și rădăcini de lemn dulce, pomușoare de aronia melanocarpa, fructe de păducel, lăptișor de matcă de albine, propolis, frunze de mesteacăn, frunze de urzică, iarbă de coada-șoarecelui, seminţe de mărar farmaceutic, iarbă de coada-calului de câmpie, frunze de mentă cu picături.

Aronia melanocarpa Рябина черноплодная

Talpa gâştei Păducel Пустырник Боярышник

Состав: экстракт корневища с корнями валерианы, трава пустырника, корневища и корни солодки гладкой, плоды рябины черноплодной, плоды боярышника, пчелиное маточное молочко, прополис, листья березы, листья крапивы, трава тысячелистника, плоды укропа аптечного, трава хвоща полевого, листья мяты перечной.

Complexul ajută organismului să reziste la stres și oboseală, favorizează creșterea operabilităţii și normalizării somnului, precum și ajută procesului de recuperare a organismului în cazul stresurilor puternice psiho-emoţionale.

Compoziţia: extract de rizom și rădăcini de rhodiola rosea, boabe de afine, frunze de podbal, lăptișor de matcă de albine, propolis, rădăcini de altei, frunze de mesteacăn, frunze de merișor, rădăcini și rizomi de iarbă mare, iarbă de sovârf, flori de tei, flori de mușeţel, frunze de salvie, frunze de pătlagină, frunze de mentă cu picături, muguri și ace de pin comun.

30 ml ЭПАМ-900

ЭПАМ-1000

РЕСПИРАТОРНЫЙ

400273

Rhodiola rosea Родиола розовая

Podbal Мать-и-мачеха

Compoziţia: extracte de rizomi cu rădăcini de valeriană, rizomi și rădăcini de rhodiola rosea, rădăcini și rizomi de eleutherococcus senticosus, iarbă de talpa-gâștei, lăptișor de matcă de albine, propolis, ﬂori de mușeţel, iarbă de coada-calului de câmpie, frunze de mentă cu picături, ﬂori de gălbenele, frunze de merișor comun, muguri de mesteacăn.

30 ml

ЭПАМ-44

400270

NEUROLOGIC

Complexul de extracte vegetale îmbogăţite cu propolis, contribuie la menţinerea și accelerarea recuperării organismului după bolile suferite în perioada răcelii și gripei.

КАРДИОЛОГИЧЕСКИЙ

Комплекс способствует поддержанию нормального функционирования сердечно-сосудистой системы, обладает общеукрепляющим и мягким седативным действием. Продукт разработан специально для повышения устойчивости сердечно-сосудистой системы к стрессу, который является причиной круга кардиологических заболеваний.

EPAM-1000

RESPIRATOR

Tei Липа

Комплекс растительных экстрактов, обогащенных прополисом, способствует поддержанию и ускорению восстановления организма после перенесенных заболеваний в период простуды и гриппа. Состав: экстракт корневища и корней родиолы розовой, плоды брусники, листья мать-и-мачехи, пчелиное маточное молочко, прополис, корни алтея, листья березы, листья брусники, корни и корневища девясила, трава душицы, цветки липы, цветки ромашки, листья шалфея, листья подорожника, листья мяты перечной, почки и хвоя сосны обыкновенной.

НЕВРОЛОГИЧЕСКИЙ

400264

Комплекс помогает организму противостоять стрессу и усталости, способствует увеличению работоспособности и нормализации сна, а также помогает процессу восстановления организма при высоких психоэмоциональных нагрузках.

Valeriană Валериана

Состав: экстракты корневища с корнями валерианы, корневища и корней родиолы розовой, корней и корневища элеутерококка колючего, трава пустырника, пчелиное маточное молочко, прополис, цветки ромашки, трава хвоща полевого, листья мяты перечной, цветки календулы, листья брусники обыкновенной, почки березы.

Talpa gâştei Пустырник

Mentă Мята

SIBIRSKII PROPOLIS SERIA BALSAMURILOR ION-STRUCTURAŢI „Sibirskii propolis” - este seria de balsamuri, create pe bază de propolis, structurat de ioni de minerale vitale, şi îmbogăţit cu extracte de plante sălbatice. Preparate pe apă arteziană şi îmbogăţite cu miere de munte de altai balsamurile din seria „Sibirskii propolis” reprezintă produsul cu spectru larg de utilizare, au gust plăcut şi pot fi folosite aparte, sau ca adaos aromat la ceai.

СИБИРСКИЙ ПРОПОЛИС

СЕРИЯ ИОН-СТРУКТУРИРОВАННЫХ БАЛЬЗАМОВ «Сибирский прополис» – это серия бальзамов, созданных на основе прополиса, структурированного ионами жизненно важных минералов, и обогащенных экстрактами дикорастущих трав. Приготовленные на артезианской воде и обогащенные горным алтайским медом бальзамы серии «Сибирский прополис» являются продуктом широкого спектра действия, имеют приятный вкус и могут использоваться как самостоятельно, так и в качестве ароматной добавки к чаю.

BALIZAM SEREBRIANÎI

PENTRU IMUNITATE

Balsamul serebrianîi din seria „Sibirskii propolis” a fost creat pe bază de propolis, structurat cu ioni de argint, care este pe larg cunoscut pentru proprietăţile sale antiseptice și antivirale. Extractele de melonella și plantele sălbatice siberiene ajută la întărirea tuturor verigelor imunităţii, au efect antioxidant și asigură protecţie sigură împotriva infecţiilor. Proprietăţile antibacteriene ale argintului alături de urosepticile naturale, precum sunt rădăcina roșie, rădăcina de cianoză, frunzele de coacăză și boabele de aﬁne, ajută la menţinerea funcţionării normale a tractului urinar.

DESIGN N

ИЗАЙН

НОВЫЙ Д

Compoziţia: apă arteziană, miere de munte, propolis ion - structurat, extract de melonella, iarbă de echinaceea, ﬂori de gălbenele, ceai de curile, boabe de măcieș, iarbă de cimbru, boabe de aﬁne, rădăcină roșie, boabe de cătină, rădăcini de cianoză, frunză de coacăză, ace de cedru, radacină de angelica, iarbă de mușcate de cîmp.

БАЛЬЗАМ СЕРЕБРЯНЫЙ

ИММУННЫЙ

100 ml

Серебряный бальзам серии «Сибирский прополис» создан на основе прополиса, структурированного ионами серебра, которое широко известно своими антимикробными и антивирусными свойствами. Экстракт мелонеллы и дикорастущие сибирские травы способствуют укреплению всех звеньев иммунитета, оказывают антиоксидантное действие и обеспечивают надежную защиту от инфекций. Антибактериальные свойства серебра наряду с растительными уросептиками, такими как красный корень, корень синюхи, листья смородины и ягоды брусники, способствуют поддержанию нормального состояния мочевыводящих путей. Состав: артезианская вода, мед горный, ион-структурированный прополис, экстракт мелонеллы, трава эхинацеи, цветки календулы, курильский чай, плоды шиповника, трава чабреца, ягоды брусники, красный корень, плоды облепихи, корни синюхи, лист смородины, хвоя кедра, корень дягиля, трава герани луговой.

500124 Echinaceea Эхинацея

Aﬁne Брусника

Măcieș Шиповник

Cedru Кедр

Cătină Облепиха

BALIZAM AGATOVÎI

BALIZAM GRANATOVÎI

BIFIDOGENIC

TONIFIANT

Balsamul agat din seria „Sibirskii propolis” este structurat cu ajutorul ionilor de cremene, una din formele lui naturale este agatul. Compușii ce intră în componenţa balsamului, ajută la normalizarea stării intestinelor și previne apariţia constipaţiilor cronice datorită concentraţiei sporite de polisaharide - lactuloză, plante medicinale siberiene și cremene, ce stimulează creșterea microﬂorei intestinale normale și combaterea celei dăunătoare.

Balsamul granatovîi din seria «Sibirskii propolis» este structurat cu ioni de fier în componenţa mineralului natural granat. Compușii balsamului au efect de tonifiere asupra organismului și sporesc rezistenţa la eforturi datorită pantogematogenului montan viu de altai și plantelor siberiene energomodelatoare. Pantogematogenul nativ (viu) - este o substanţă tonofiantă importantă, ce intră în componenţa balsamului de granat.

Compoziţia: apă arteziană, propolis ion-structurat, miere de munte, sirop de lactuloză (nu mai puţin de 60 g de lactuloză la 100 ml de balsam), extract de romaniţă, burnet, ceai de curile, salvie, xerochrysum.

95 ml

Romaniţă Ромашка

Burnet Кровохлебка

Ceai de curile Курильский чай

Xerochrysum Бессмертник

БАЛЬЗАМ АГАТОВЫЙ

БИФИДОГЕННЫЙ

Агатовый бальзам серии «Сибирский прополис» структурирован ионами кремния, одной из природных форм которого является агат. Компоненты, входящие в состав бальзама, способствуют нормализации состояния кишечника и предотвращению появления хронических запоров благодаря высокому содержанию полисахарида – лактулозы, а также сибирских целебных трав и кремния, стимулирующих рост нормальной и подавляющих развитие вредной кишечной микрофлоры. Состав: артезианская вода, ион-структурированный прополис, мед горный, сироп лактулозы (не менее 60 г лактулозы на 100 мл бальзама), экстракты ромашки, кровохлебки, курильского чая, шалфея, бессмертника.

500052

Compoziţia: apă arteziană, miere, propolis ion-structurat, pantogematogen nativ, extract de rădăcină de maral, extract de rădăcină de aur, rădăcină roșie, aralia, frunze de bergenia fermentate, ace de brad.

100 ml

Rădăcină de aur Золотой корень

Brad Пихта

Bergenia Бадан

Aralia Аралия

БАЛЬЗАМ ГРАНАТОВЫЙ

ТОНИЗИРУЮЩИЙ

Гранатовый бальзам серии «Сибирский прополис» структурирован ионами железа в составе природного минерала граната. Компоненты бальзама оказывают тонизирующее действие на организм и повышают устойчивость к нагрузкам благодаря живому горно-алтайскому пантогематогену и дикорастущим энергомодулирующим сибирским растениям. Нативный (живой) пантогематоген – это особая тонизирующая субстанция, входящая в состав Гранатового бальзама. Состав: артезианская вода, мед, ион-структурированный прополис, нативный пантогематоген, экстракты маральего корня, золотого корня, красного корня, аралии маньчжурской, ферментированных листьев бадана, пихтовой хвои.

500121

ENERGIE / ЭНЕРГИЯ BALIZAM MALAHITOVÎI

BALIZAM ZOLOTOI

FEMININ

100 ml

Orthília secúnda Боровая матка

Angelica Дягиль

NEUROPROTECTOR

Balsamul de malachit din seria «Sibirskii propolis» este creat pe bază de propolis, structurat cu ioni de cupru din componenţa mineralului de cupru - malachit. Cuprul din timpurile străvechi este considerat ca ﬁind metal feminin, precum că el normalizează balanţa hormonală feminină, îmbunătăţește hematopoieza și starea pielii și a părului. Efectul de întinerire al propolisului este intensiﬁcat de plantele «feminine» rare, care acţionează pozitiv balaţa hormonală.

Balsamul zolotoi din seria «Sibirskii propolis» este creat pe bază de propolis, structurat cu ioni de aur. În medicina tibetă aurul este considerat metalul medicinal la tratarea bolilor ale sistemului nervos, deoarece el stabilizează energia celulelor nervoase. Acţiunea propolisului se intensiﬁcă cu ajutorul plantelor de altai speciale, care sporesc potenţialul energetic al creierului, îmbunătăţesc circulaţia sangvină, previn apariţia aterosclerozei.

Compoziţia: apă arteziană, miere de munte, propolis ion-structurat, iarbă Orthília secúnda, iarbă Capsélla, iarbă salvie, rădăcină de lemn dulce, frunze de aﬁne, talpa gîștei, iarbă romaniţa, rădăcină de angelica.

Compoziţia: apă arteziană, miere de munte, propolis ion-structurat, iarbă de euphrasia, chaga, rădăcină roșie, rădăcină de maral, ﬂori de gălbenele, iarbă trifoi, iarbă tribulus, rădăcină de astragal, boabe de păducel.

БАЛЬЗАМ МАЛАХИТОВЫЙ

ЖЕНСКИЙ

Малахитовый бальзам серии «Сибирский прополис» создан на основе прополиса, структурированного ионами меди в составе медного минерала – малахита. Медь издавна считается исконно женским металлом, так как она нормализует женский гормональный баланс, улучшает кроветворение и состояние кожи и волос. Омолаживающий эффект прополиса усилен редкими «женскими» растениями, которые положительно влияют на гормональный баланс.

Salvie Шалфей

Aﬁne Capsélla Брусника Пастушья сумка

Состав: артезианская вода, мед горный, ионструктурированный прополис, трава боровой матки, трава пастушьей сумки, трава шалфея, корень солодки, листья брусники, трава пустырника, трава ромашки, корень дягиля.

500123

БАЛЬЗАМ ЗОЛОТОЙ

100 ml

Gălbenele Календула

Euphrasia Очанка

НЕЙРОПРОТЕКТОРНЫЙ

Золотой бальзам серии «Сибирский прополис» создан на основе прополиса, структурированного ионами золота. В тибетской медицине золото считается главным целебным металлом при заболеваниях нервной системы, поскольку оно стабилизирует энергию нервных клеток. Действие прополиса усиливается особыми алтайскими травами, которые повышают энергетический потенциал мозга, улучшают кровообращение, препятствуют возникновению атеросклероза.

Rădăcină roșie Красный корень

Tribulus Якорцы

Состав: артезианская вода, мед горный, ионструктурированный прополис, трава очанки, чага, красный корень, маралий корень, цветки календулы, трава клевера, трава якорцев, корень астрагала, плоды боярышника.

Trifoi Клевер

500122

ADAPTOVIT

COMPLEX MODULATOR A ENERGIEI CU FITOADAPTOGENI

Un complex întreg de ﬁtoadaptogeni, dozele cărora au fost selectate în baza metodei modelării matematice. Drept rezultat a fost elaborat un raport unic de componenţi, în baza căruia dozele mici au un efect explozibil și deschid amploarea uimitoare a acţiunii modulatoare de energie fără reacţii adverse. «Adaptovit» îndepărtează efectiv oboseala, crește vitalitatea, operabilitatea și rezistenţa la stres, favorizează accelerarea activităţii sistemului imunitar și a rezistenţei la infecţii, sporește capacitatea mentală și atenţia, îmbunătăţește memoria. Compoziţia: extractele apoase a rădăcinii de Rhapónticum carthamoídes, rădăcină şi rizomi de rhodiola rosea, rădăcină de ginseng, rădăcină de eleutherococcus, rădăcină de aralia manchu, seminţe de schisandra chinensis, benzoat de sodiu, apă distilată.

АДАПТОВИТ

ТОНИЗИРУЮЩИЙ КОМПЛЕКС С ФИТОАДАПТОГЕНАМИ

Сложный комплекс фитоадаптогенов, дозы которых подобраны методом математического моделирования. В результате разработано уникальное соотношение компонентов, при котором малые дозы оказывают взрывной эффект и открывают удивительную широту энергомодулирующего действия без побочных реакций. «Адаптовит» эффективно снимает усталость, повышает жизненный тонус, работоспособность и устойчивость к стрессам, способствует усилению активности иммунной системы и сопротивляемости инфекциям, повышению умственной работоспособности и внимания, улучшению памяти.

10 ml

Состав: водные экстракты корня левзеи, корней и корневищ родиолы розовой, корня женьшеня, корня элеутерококка, корня аралии маньчжурской, семян лимонника китайского, натрия бензоат, вода дистиллированная.

D Патент RU 2125815

Rhapónticum Rhodiola rosea Ginseng carthamoídes Родиола розовая Женьшень Левзея

Schisandra Eleutherococcus Лимонник Элеутерококк

A 500179

ARMONIE

CORECŢIE METABOLICĂ

Cu ajutorul suplimentelor nutritive biologic active, care completează deficitul de substanţe biologic active de bază şi menține starea normală a proceselor intracelulare vitale importante.

ГАРМОНИЯ

МЕТАБОЛИЧЕСКАЯ КОРРЕКЦИЯ

с помощью биологически активных добавок, восполняющих дефицит основных биологически активных веществ и поддерживающих нормальное состояние жизненно важных внутриклеточных процессов.

RITMURILE SĂNĂTĂŢII CEL MAI COMPLET SET DE VITAMINE ŞI MICROELEMENTE «Ritmurile Sănătăţii» - acesta este un complex de vitamine şi minerale care acţionează din două părţi: pe de o parte completează deﬁcitul de vitamine esenţiale, substanţe şi microelemente similare vitaminelor, iar pe de altă parte contribuie la armonizarea ritmurilor biologice a organismului.

 VASTITATEA ACŢIUNII BIOLOGICE  EFICIENȚĂ BIOLOGICĂ  UNUL DINTRE CELE MAI BUNE RAPOARTE DE PREŢ ŞI CALITATE

COMPONENŢA DE VITAMINE ŞI SUBSTANŢE SIMILARE VITAMINELOR ÎN PRODUS Denumirea ingredientului Vitamina А Vitamina D3 Vitamina E Vitmina C Vitamina В1 Vitamina В2

Masa, % din doza zilnică recomandată mg 105,6 0,95 20 2,0 mcg 66,7 10 83,3 75 73,3 1,1 72,2 1,3

Denumirea Masa, % din doza zilnică recomandată ingredientului mg Vitamina B6 75 1,5 Vitamina B12 86,7 2,6 mcg Vitamina PP 62 13 Acid folic 53,8 215 mcg Suma catechinelor 15 15 L-karnitin 19,3 58

CONŢINUTUL DE MINERALE ÎN PRODUS Denumirea ingredientului Fier Zinc Mangan Cupru Seleniu

Masa, % din doza zilnică recomandată mg 70 12,6 66,7 8 45 0,9 90 0,9 90 67,5 mcg

РИТМЫ ЗДОРОВЬЯ МАКСИМАЛЬНО ПОЛНЫЙ НАБОР ВИТАМИНОВ И МИКРОЭЛЕМЕНТОВ «Ритмы здоровья» – это витаминно-минеральный комплекс, который действует с двух сторон: с одной – восполняет дефицит основных витаминов, витаминоподобных веществ и микроэлементов, а с другой – способствует гармонизации биологических ритмов организма.

 ШИРОТА БИОЛОГИЧЕСКОГО ДЕЙСТВИЯ  БИОЛОГИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ  ОДНО ИЗ ЛУЧШИХ СООТНОШЕНИЙ ЦЕНА-КАЧЕСТВО

СОДЕРЖАНИЕ ВИТАМИНОВ И ВИТАМИНОПОДОБНЫХ ВЕЩЕСТВ В ПРОДУКТЕ Наименование ингредиента Витамин А Витамин D3 Витамин E Витамин C Витамин В1 Витамин В2

Масса, мг 0,95 2,0 мкг 10 75 1,1 1,3

% от РСП* 105,6 20 66,7 83,3 73,3 72,2

Наименование Масса, ингредиента мг Витамин B6 1,5 Витамин B12 2,6 мкг Витамин PP 13 Фолиевая кислота 215 мкг Сумма катехинов 15 L-карнитин 58

СОДЕРЖАНИЕ МИНЕРАЛОВ В ПРОДУКТЕ Наименование ингредиента Железо Цинк Марганец Медь Селен

Масса, % от РСП* мг 70 12,6 8 66,7 0,9 45 0,9 90 67,5 мкг 90 * РСП – рекомендуемое суточное потребление.

% от РСП* 75 86,7 62 53,8 15 19,3

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

RITMURILE SĂNĂTĂŢII

FORMULA DE DIMINEAŢĂ

Complexul include în sine componente biologic active, care contribuie la restabilirea tonusului general și a operabilităţii. Acești adaptogeni naturali delicaţi de eleutherococcus se găsesc în substanţa toniﬁantă din ceai verde.

FORMULA DE SEARĂ

Formula de seară «Ritmi zdorovia» este un produs complicat fitomineral, care conţine microelemente importante și substanţe identice vitaminelor necesare pentru recuperarea celulelor. Complexul are o acţiune calmantă ușoară și contribuie la armonizarea bioritmurilor nocturne. Ritmi zdorovia™ – Dimineaţa: vitaminele A, D, С, PP, B6, B2, B1, B12, acidul folic,tartrat de L-cartinină, extract de rădăcină de eleutherococcus, extracte de ceai verde, pirulina platensis, frunze de urzică dioică. Ritmi zdorovia™ – Seara: calciu, magneziu, potasiu, fier, zinc, mangan, cupru, seleniu, iod, rădăcini de valeriană tămăduitoare, spirulină, iarbă de talpa gâştei (Leonorus cardiaca), frunze de mentă cu picături, rădăcini de brusture, iarbă de sovârf comun, gălbenele (calendula officinalis).

РИТМЫ ЗДОРОВЬЯ

УТРЕННЯЯ ФОРМУЛА

capsule

Комплекс включает в себя биологически активные компоненты, которые способствуют восстановлению общего тонуса и работоспособности. Это мягкие природные адаптогены элеутерококка, тонизирующая субстанция из зеленого чая.

ВЕЧЕРНЯЯ ФОРМУЛА

Вечерняя формула «Ритмов здоровья» – это сложный фитоминеральный продукт, который содержит важные микроэлементы и витаминоподобные вещества, необходимые для восстановления клеток. Комплекс обладает мягким успокаивающим действием и способствует постепенной гармонизации ночных биоритмов.

500048

Состав утренней формулы: витамин С, ликопин, экстракт элеутерококка (сибирского женьшеня), экстракт зеленого чая, витамин Е, бета-каротин, парааминобензойная кислота, никотинамид, коэнзим Q10, натуральный дигидрокверцетин даурской лиственницы, пантотеновая кислота, витамин D3, витамины А, В6, В2 и В1, фолиевая кислота, биотин, витамины К1 и В12.

Valeriană de Equisetum Scutellariae baicalensis Eleutherococcus Ceai verde Larix dahúrica Валериана Хвощ Шлемник байкальский Элеутерококк Зеленый чай Даурская лиственница

Состав вечерней формулы: экстракт валерианы, экстракт хвоща с высоким содержанием органического кремния, экстракт шлемника байкальского, натуральный комплекс LalminMo (дрожжи Saccharomyces cervisiae, содержащие молибден), порошок измельченных рогов пятнистого оленя, натуральный комплекс LalminSe (дрожжи Saccharomyces cervisiae, содержащие селен в форме селенометионина), цинк, железо, пиколинат хрома, медь, марганец, йод, селен.

SINHROVITAL PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A CELULELOR Linia produselor «Sinhrovital» reprezintă în sine o renaştere a seriei noi cunoscute şi îndrăgite «Jivaia kletka». Schema de administrare a fiecărui produs din serie a fost creată cu luarea în consideraţie a bioritmurilor naturale şi caracteristicilor specifice de funcţionare a diferitor sisteme din organismul nostru. Toate produsele «Sinhrovital» acţionează direct datorită formulei noi, ce conţine complexe naturale şi substanţe vitale organismului nostru. Acum conţinutul de componente active din produse este adus la cantitatea optimă necesară, ce reprezintă 100% de la norma zilnic consumată. Recetele produselor sunt create cu ajutorul folosirii tehnologiilor progresive, inclusiv soluţiile tehnologice inovaţionale a producătorilor europeni, eficienţa cărora a fost demonstrată prin cercetări speciale. Produsele corectiei cronobiologice reprezintă prototipul SAB-ului «Jivaia kletka» si sunt protejate de patent. Patent RU № 2317822.

СИНХРОВИТАЛ

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА КЛЕТОК Линия продуктов «Синхровитал» представляет собой новое рождение популярной и любимой серии «Живая клетка». Схема применения каждого продукта линии создана с учетом природных биоритмов и особенностей функционирования разных систем нашего организма. Все продукты «Синхровитал» действуют целенаправленно благодаря новой формуле, содержащей растительные комплексы и жизненно необходимые организму вещества. Теперь в продуктах содержание активных веществ доведено до оптимального значения, которое приближается к 100% от суточной нормы потребления. Рецептуры продуктов созданы с использованием прогрессивных технологий, в том числе новейших технологических решений европейских производителей, эффективность которых подтверждена специальными исследованиями. Средства хронобиологической коррекции являются прототипом БАД «Живая клетка» и находятся под патентной защитой. Патент РФ RU № 2317822.

PARTICULARITĂTILE SERIEI: • ACTIUNE DIRECTIONATĂ • PROTECŢTIA BIORITMURILOR NATURALE • NORMELE ZILNICE A SUBSTANTELOR ACTIVE • TEHNOLOGIILE PROGRESIVE A PRODUCĂTORILOR DIN RUSIA, EUROPA SI AMERICA

ОСОБЕННОСТИ СЕРИИ: • АДРЕСНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ • ЗАЩИТА ПРИРОДНЫХ БИОРИТМОВ • СУТОЧНЫЕ НОРМЫ АКТИВНЫХ ВЕЩЕСТВ • ПРОГРЕССИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ РОССИЙСКИХ, ЕВРОПЕЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ

ARMONIE / ГАРМОНИЯ SINHROVITAL II

PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A CELULELOR CREIERULUI

«Sinhrovital II» se recomandă adulţilor în calitate de sursă de ginsenoside, ﬂavonolglikozizi și baikalin, sursă suplimentară de vitamina C și ghipericină. Acești compuși sunt apărători ai celulelor creierului și a sistemului nervos central. Produsul acţionează asupra menţinerii funcţiei de memorie strînsă, gîndire rapidă și operabilitatea mentală bună. Complexul de dimineaţă Compoziţia: extract de ginkgo biloba, extract de ginseng, extract Gotu Kola, ascorbilpalmitat.

Complexul de seară Compoziţia: extract de salvie, extract de sunătoare, ascorbilpalmitat, extract de scutellaria de baikal.

СИНХРОВИТАЛ II

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА КЛЕТОК МОЗГА

«Синхровитал II» рекомендуется взрослым в качестве источника гинзенозидов, флавонолгликозидов и байкалина, дополнительного источника витамина С и гиперицина. Данные компоненты являются защитниками клеток мозга и центральной нервной системы. Продукт влияет на поддержание функции крепкой памяти, быстрого мышления и хорошей умственной работоспособности. Утренний комплекс Состав: экстракт гинкго билоба, экстракт женьшеня, экстракт готу колы, аскорбилпальмитат.

Вечерний комплекс Состав: экстракт шалфея, экстракт зверобоя, аскорбилпальмитат, экстракт шлемника байкальского.

60 capsule

500142

ginkgo biloba Гинкго билоба

Scutellaria de baikal Шлемник байкальский

Sunătoare Зверобой

Ginseng Женьшень

Salvie Шалфей

«SINHROVITAL III»: cardioscutul vostru «СИНХРОВИТАЛ III»: ваш кардиощит

DORIŢI SĂ PROTEJAŢI INIMA? Alegeţi produsele cu beta-glucani de ovăz! DE CE? Știinţific demonstrat, că beta-glucanul de ovăz bioactiv (Oatwell 28) sub formă de fibre alimentare solubile scade nivelul de colesterol în sînge și ajută prevenirea dezvoltării aterosclerozei. Confirmat de către organizaţiile internaţionale de experţi

ХОТИТЕ ЗАЩИТИТЬ СЕРДЦЕ? Выбирайте продукты с бета-глюканами овса! ПОЧЕМУ? Научно доказано, что биоактивный бета-глюкан овса (Oatwell 28) в форме водорастворимых пищевых волокон снижает уровень холестерина в крови и помогает предотвратить развитие атеросклероза. Подтверждено международными экспертными организациями

ARMONIE / ГАРМОНИЯ SINHROVITAL III

PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A INIMII

«Sinhrovital III» se recomandă adulţilor în calitate de sursă de beta-glucani, acid lipoic, selen și licopină, sursă suplimentară de vitecsin. Produsul a fost creat în corespundere cu bioritmurile sistemului cardio-vascular, care, după cum cunoaștem, depinde cel mai mult de bioritmurile corecte.»Sinhrovital III» combină în compoziţia sa cîţiva compuși biologici activi noi, descoperiţi și cercetaţi în ultimii ani, ajută la scăderea nivelului de colesterol și tensiune arterială, deminuează probabilitatea dezvoltării trombozei.

Complexul de dimineaţă Compoziţia: beta-glucani de ovăz OatWell 28, acid lipoic.

Complexul de seară Compoziţia: extract de frunze cu ﬂori de păducel, «Lalmin Se 2000» (drojdii inactivate (Saccharomyces cerevisiae), ce conţin selen sub formă de selenometionină), likopin.

СИНХРОВИТАЛ III

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА СЕРДЦА

«Синхровитал III» рекомендуется взрослым в качестве источника бета-глюканов, липоевой кислоты, селена и ликопина, дополнительного источника витексина. Продукт был разработан с учетом биоритмов сердечно-сосудистой системы, которая, как известно, более всех других зависит от правильных биоритмов. «Синхровитал III» объединяет в своем составе сразу несколько новейших биологически активных компонентов, открытых и изученных в последние годы, способствует снижению уровня холестерина и артериального давления, уменьшает вероятность развития тромбоза.

100

Утренний комплекс Состав: бета-глюканы овса OatWell 28, липоевая кислота.

capsule

Вечерний комплекс Состав: экстракт листьев с цветками боярышника, «Лалмин Se 2000» (инактивированные дрожжи (Saccharomyces cerevisiae), содержащие селен в форме селенометионина), ликопин.

500072 Ovăz Овес

Păducel Боярышник

SINHROVITAL V

PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A ORGANELOR DE RESPIRAŢIEI

«Sinhrovital V» conţine polisaharide, printre care cel mai important - arabinogalactan. Este un stimulator perfect al imunităţii, el este aproape de două ori mai eﬁcient decît echinaceea ,sporește formarea celulelor imunităţii. Datorită compușilor imunostimulatori activi produsul acţionează beneﬁc asupra sistemului respirator, îmbunătăţind starea în timpul răcelei și infecţiilor. Complexul de dimineaţă Compoziţia: arabinogalactan zada ResistAid™, extract de rădăcină de ginseng, extract de frunze de pătlagină.

Complexul de seară Compoziţia: arabinogalactan zada ResistAid™, extract de frunze de salvie, extract de ﬂori de romaniţă, extract de cimbru.

СИНХРОВИТАЛ V

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ОРГАНОВ ДЫХАНИЯ

«Синхровитал V» содержит полисахариды, среди которых наиболее значимый – арабиногалактан. Это отличный стимулятор иммунной системы, он почти в два раза эффективнее эхинацеи увеличивает образование клеток иммунитета. Благодаря активным иммуностимулирующим компонентам продукт благотворно влияет на дыхательную систему, улучшает состояние при простуде и инфекциях. Утренний комплекс Состав: арабиногалактан лиственницы ResistAid™, экстракт корня женьшеня, экстракт листьев подорожника.

capsule

500073

Zada Лиственница

Вечерний комплекс Состав: арабиногалактан лиственницы ResistAid™, экстракт листьев шалфея, экстракт цветков ромашки, экстракт чабреца.

Ginseng Женьшень

Pătlagină Подорожник

Salvie Шалфей

Cimbru Чабрец

ARMONIE / ГАРМОНИЯ SINHROVITAL VI

PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A ARTICULAŢIILOR

«Sinhrovital VI» reprezintă în sine un complex pentru protecţia ţesuturilor articulare și normalizarea stării lor, împărţite în corespundere cu bioritmurile organismului nostru, în 2 formule: de dimineaţă și de seară. Compuși activi a produsului sunt sulfatul de glucozamină și condroitină, vitamina C, extractele de scoarţă de salcie albă și gheara diavolului, care acţionînd în complex, ajută la refacerea ţesuturilor cartilajelor articulaţiilor. Complexul de dimineaţă Compoziţia: sulfat de glucozamină, extract de scoarţă de salcie albă (derivate ale acidului salicilic), condroitină.

Complexul de seară Compoziţia: sulfat de glucozamină, extract de rădăcini de gheara diavolului), condroitină, extract de măcieș.

СИНХРОВИТАЛ VI

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА СУСТАВОВ

«Синхровитал VI» представляет собой комплекс для защиты суставных тканей и нормализации их состояния, разделенный, в соответствии с биологическими ритмами нашего организма, на две формулы: утреннюю и вечернюю. Активными компонентами продукта являются сульфат глюкозамина и хондроитин, витамин С, экстракты коры белой ивы и гарпагофитума, которые, действуя комплексно, способствуют восстановлению хрящевой ткани суставов. Утренний комплекс Состав: глюкозамина сульфат, экстракт коры белой ивы (производные салициловой кислоты), хондроитин.

Вечерний комплекс Состав: глюкозамина сульфат, экстракт корней гарпагофитума (гарпагозиды), хондроитин, экстракт шиповника.

500140

capsule

Salcie Ива

Gheara diavolului Măcieș Гарпагофитум Шиповник

SINHROVITAL VII

PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A VEDERII

Conţine complexul întreg de pigmenţi naturali, de protecţie a retinei ochiului și cristalinul de daunele luminii: luteină, zeacsatină și beta-carotina.În afară de aceasta, în componenţa sa sunt antociani - cei mai puternici antioxidanţi, ce se aﬂă în ţesuturile ochiului. Funcţia lor antioxidantă este foarte importantă - deoarece radiaţiile ultraviolete detriorează celulele ochiului anume prin reacţiile de oxidare. Aceasta deosebește considerabil «Sinhrovital VII» de alte produse, ce conţin doar un singur pigment protector de lumină, în cantităţi de zeci de ori mai mici decît sunt necesare pentru protecţia retinei. Complexul de dimineaţă Compoziţia: extract de hibiscus, extract de aﬁne, extract de aronia melanocarpa.

Complexul de seară Compoziţia: extract de acerola, extract de măcieș, liutein natural FloraGlo, beta-carotin natural CaroCare, vitamina C lipidic, zeacsatină naturală OptiSharp.

СИНХРОВИТАЛ VII

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ЗРЕНИЯ

Содержит полный комплекс растительных пигментов, защищающих сетчатку глаза и хрусталик от светового повреждения: лютеин, зеаксантин и бета-каротин. Кроме того, в его составе есть антоцианы – самые сильные антиоксиданты, имеющиеся в ткани глаза. Их антиоксидантная функция также крайне важна – ведь ультрафиолетовое излучение повреждает клетки глаза именно через запуск окислительных реакций. Это выгодно отличает «Синхровитал VII» от многочисленных препаратов, содержащих в большинстве случаев лишь какой-то один светозащитный пигмент, причем чаще всего в дозах в десятки раз меньших, чем это требуется для действительно надежной защиты сетчатки.

capsule

Утренний комплекс Состав: экстракт гибискуса, экстракт карельской черники, экстракт алтайской аронии.

Вечерний комплекс Состав: экстракт ацеролы, экстракт шиповника, натуральный лютеин FloraGlo, натуральный бета-каротин CaroCare, липидный витамин С, натуральный зеаксантин OptiSharp.

500050

Hibiscus Гибискус

Aﬁne Черника

Acerola Ацерола

Măcieș Шиповник

Aronia Арония

ARMONIE / ГАРМОНИЯ JIVAIA KLETKA IV

PROTECŢIA CRONOBIOLOGICĂ A FICATULUI

În componenţa „Jivaia kletka IV” menită să menţină lucrul celulelor ficatului, au intrat dintr-o parte, substanţe biologic active cunoscute de secole, ce acţionează în această direcţie, dar din altă parte - compuși absolut noi, cercetaţi recent. Aleși după principiul de acţiune reciprocă, ele stimulează funcţia de neutralizare pe care o are ficatul și procesele ei de regenerare, cu efect antioxidant, antiviral, susţin procesele de secreţie biliară, protejînd ficatul. Complexul de dimineaţă Compoziţia: extract de ciulin (80% de silimarin), extract de gotu kola, extract de frunze de anghinare (25% ţinarin), extract de rădăcini de gheara diavolului (15 % garpagozizi).

Complexul de seară Compoziţia: complexul hepatoprotector natural TauroﬁtTM (taurin, extract de sunătoare (5 % hipericină), extract de scutellaria de baikal (5% baikalin).

ЖИВАЯ КЛЕТКА IV

ХРОНОБИОЛОГИЧЕСКАЯ ЗАЩИТА ПЕЧЕНИ

В состав «Живой клетки IV», предназначенной для поддержания работы клеток печени, вошли, с одной стороны, проверенные веками биологически активные вещества, действующие в данном направлении, а с другой – абсолютно новые компоненты, изученные совсем недавно. Подобранные по принципу взаимодополняющего действия, они стимулируют обезвреживающую функцию печени и процессы ее регенерации, оказывают антиоксидантное, противовирусное действие, поддерживают процессы желчевыделения, защищая печень.

capsule

Утренний комплекс Состав: экстракт расторопши (80% силимарина), экстракт готу колы, экстракт листьев артишока (25% цинарина), экстракт корней когтя дьявола (15% гарпагозидов)

Вечерний комплекс Состав: природный гепатопротекторный комплекс ТаурофитТМ (таурин, экстракт зверобоя (5% гиперицина), экстракт шлемника байкальского (5% байкалина).

500015

Ciulin de lapte Gura-lupului de baikal Расторопша Шлемник байкальский

Sunătoare Зверобой

Gotu kola Готу кола

Anghinare Артишок

TRIMEGAVITAL SURSĂ DE ACIZI GRAŞI ESENŢIALI Acizii graşi necesari pentru sănătatea omului şi pe care organismul nu le poate sintetiza independent se numesc esenţiali sau indispensabili. Seria de produse «Trimegavital», prin utilizarea tehnologiei capsulelor moi gelatinoase, reprezintă în sine concentratul celor mai importanţi şi rari acizi graşi din dieta noastră. Produsele din această serie permit restabilirea rapidă a echilibrului normal al acizilor graşi în compoziţia membranelor celulare şi în baza acestui fapt, menţinerea echilibrului normal a substanţelor reglementare vitale, care sunt sintetizate din ele.

ACIZII GRAŞI ESENŢIALI – AGPS (acizi graşi polinesaturaţi):

• ACIZI OMEGA-3

Acidul eicosapentaenoic (EPA), docosahexaenoic (DHA) şi alfa-linolenic

• ACIZII OMEGA-6

Acidul linoleic şi gama-linolenic

ТРИМЕГАВИТАЛ

ИСТОЧНИК НЕЗАМЕНИМЫХ ЖИРНЫХ КИСЛОТ Серия продуктов «Тримегавитал» с применением новой технологии мягких желатиновых капсул представляет собой концентраты наиболее важных и дефицитных в нашем рационе жирных кислот. Продукты этой серии позволяют быстро восстановить нормальный баланс жирных кислот в составе клеточных оболочек и за счет этого поддержать нормальный баланс жизненно важных регуляторных веществ, которые из них синтезируются.

НЕЗАМЕНИМЫЕ ЖИРНЫЕ КИСЛОТЫ – ПНЖК (полиненасыщенные жирные кислоты):

• OMEGA-3 КИСЛОТЫ

Эйкозапентаеновая (ЭПК), докозагексаеновая (ДГК) и альфа-линоленовая кислоты

• OMEGA-6 КИСЛОТЫ

Линолевая и гамма-линоленовая кислоты

ARMONIE / ГАРМОНИЯ TRIMEGAVITAL. IN SIBERIAN ȘI OMEGA-3

PROTECTIA INIMII SI A VASELOR

Sarcina principală a componenţilor complexului lipidic a produsului este suplinirea deﬁcitului de acizi grași polinesaturaţi în organism. În concentratul de ulei de pește și în seminţele de in siberian se conţine mai mult de 70% de omega-3 acizi grași polinesaturaţi, cei mai efectivi dintre care sunt acizii grași eicosapentaenoici (EPA) și docosahexaenoici (DHA). Ei au un efect puternic cardioprotector, antitrombotic și vasodilatator. • 75% concentrat de acizi omega-3. • Sursă naturală: ulei de in. • Vitamina E. • 3 capsule – 56,3% din norma zilnică de acizi omega3 (1125 mg). Compoziţia: concentrat de 75% de esteri etilici a acizilor graşi polinesaturaţi omega-3, ulei de in, vitamina E.

D 500148

ТРИМЕГАВИТАЛ. СИБИРСКИЙ ЛЕН И ОМЕГА-3

ЗАЩИТА СЕРДЦА И СОСУДОВ

30 capsule

Главной задачей компонентов липидного комплекса продукта является восполнение дефицита полиненасыщенных жирных кислот в организме. В концентрате рыбьего жира и семенах сибирского льна содержится более 70% омега-3 полиненасыщенных жирных кислот, самые эффективные из которых – эйкозапентаеновая (ЭПК) и докозагексаеновая (ДГК) жирные кислоты, обладающие мощным кардиозащитным, антитромботическим и сосудорасширяющим эффектом. • 75%-й концентрат омега-3 кислот. • Натуральный источник – льняное масло, рыбий жир. • Витамин Е. • 3 капсулы – 56,3% от суточной нормы омега-3 (1125 мг). Состав: 75%-й концентрат этиловых эфиров полиненасыщенных жирных кислот омега-3, льняное масло, витамин Е.

In Лен

TRIMEGAVITAL. BORAGO ȘI AMARANT

PROFILAXIA REACTIILOR ALERGICE

Noul concentrat lipidic «Trimegavital. Borago și amarant» este sursa de acid gama-linolenic (GLA), pe care organismul nu o poate produce de sine stătător și, de aceea, trebuie să o primească suplimentar cu produsele alimentare. GLA este precursorul substanţei similare hormonilor – prostaglandina E1, care are o acţiune importantă antiinﬂamatoare și antialergică. Complexul este îmbogăţit suplimentar cu vitaminele D și E. • 25% acid gama-linolenic de calitate înaltă • Sursă naturală – ulei de limba mielului și amarant • Complexul de vitamine D și E • 2 capsule – 35,3% din norma zilnică (213 mg) Compoziţia: ulei de limba mielului (borago), ulei de amarant, vitamina E, vitamina D3.

A 500145

ТРИМЕГАВИТАЛ. БОРАГО И АМАРАНТ

ПРОФИЛАКТИКА АЛЛЕРГИЧЕСКИХ РЕАКЦИЙ

30 capsule

Limba mielului Бораго

Amarant Амарант

Липидный концентрат «Тримегавитал. Бораго и амарант» является источником гамма-линоленовой кислоты (ГЛК), которую организм не способен вырабатывать самостоятельно и которая должна поступать дополнительно с пищей. ГЛК является предшественником гормоноподобного вещества – простагландина E1, обладающего противовоспалительным и антиаллергическим действием. Комплекс дополнительно обогащен витаминами D и Е. • Натуральный источник – масла бораго и амаранта. • Комплекс витаминов D и Е. • 2 капсулы – 35,3% от суточной нормы (213 мг). • Высококачественная гамма-линоленовая кислота. Состав: масло бурачника (бораго), масло амаранта, витамин Е, витамин D3.

ARMONIE / ГАРМОНИЯ TRIMEGAVITAL. BETA-CAROTEN NATURAL ŞI CĂTINĂ.

CONCENTRAT DE ULEI DE CĂTINĂ CU BETA-CAROTEN ŞI VITAMINA E

Produsul conţine ulei de cătină care ocupă un rol de frunte printre uleiurile naturale la conţinutul de beta-caroten şi este îmbogăţit suplimentar cu vitamina E. Beta-carotenul serveşte în calitate de antioxidant şi îndeplineşte funcţia de protecţie împotriva soarelui, de asemenea el este o sursă de vitamina A sigură şi uşor digerabilă . Utilizarea beta-carotenului de cătină cu vitamina naturală E este mult mai efectivă pentru protecţia de procesele antiinﬂamatorii ale stomacului şi intestinelor, ajută la păstrarea pielii sănătoase şi o protejează de fotoîmbătrânire. • Sursă naturală: ulei de cătină. • Vitamina E (amestec de alfa-, beta-, gama- şi delta-tocoferol). • 1 capsulă conţine 120% din norma zilnică de beta-caroten (6 mg). Compoziţia: ulei de cătină, amestec de tocoferoli (vitamina E), beta-caroten natural 30% (provitamina A) «CaroCare».

500144

ТРИМЕГАВИТАЛ. НАТУРАЛЬНЫЙ БЕТА-КАРОТИН И ОБЛЕПИХА

КОНЦЕНТРАТ ОБЛЕПИХОВОГО МАСЛА С БЕТА-КАРОТИНОМ И ВИТАМИНОМ Е

30 capsule

Cătină Облепиха

Продукт содержит масло облепихи, которое занимает лидирующее место среди природных масел по содержанию бета-каротина, и дополнительно обогащен природным витамином Е. Бета-каротин служит в качестве природного антиоксиданта и выполняет светозащитную функцию, также он является безопасным и легкоусвояемым источником витамина А. Применение облепихового бета-каротина вместе с природным витамином Е наиболее эффективно для защиты от воспалительных процессов желудка и кишечника, помогает сохранить кожу молодой и эластичной, а также защищает ее. • Натуральный источник бета-каротина – облепиховое масло. • Натуральный витамин E (смесь альфа-, бета-, гамма- и дельта-токоферолов). • 1 капсула содержит 120% от суточной нормы бета-каротина (6 мг). Состав: облепиховое масло, смесь токоферолов (натуральный витамин Е), натуральный бета-каротин CaroCare.

TRIMEGAVITAL. DHA SUPERCONCENTRAT

ACTIVITATEA FUNCTIONALĂ A CREIERULUI SI ACUITATEA VIZUALĂ

Acidul docosahexaenoic (DHA) este unul dintre cei mai importanţi acizi grași polinesaturaţi omega-3. El se acumulează selectiv în celulele creierului, celulele vizuale de la nivelul retinei și celulele germinale ale sexului masculin. De cantitatea DHA în membranele celulare depinde, în mod direct, activitatea funcţională a acestor celule. Produsul nou conţine o concentraţie de acid curat docosahexaenoic de cel mai înalt nivel printre toţi analogii din sursa sa naturală iniţială – din alge marine de la adâncime. • Concentraţia mare de DHA pur. • Sursă naturală – alge marine. • 1 capsulă – 41,4% din norma zilnică (290 mg). Compoziţia: concentrat de acid docosahexaenoic Life’s DHATM, extras din alge marine de adâncime.

500146

ТРИМЕГАВИТАЛ. ДГК СУПЕРКОНЦЕНТРАТ

ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ АКТИВНОСТЬ МОЗГА И ОСТРОТА ЗРЕНИЯ

30 capsule

Alge marine Морские водоросли

Докозагексаеновая кислота (ДГК) является одной из самых важных омега-3 полиненасыщенных жирных кислот. Она избирательно накапливается в клетках головного мозга, зрительных клетках сетчатки и мужских половых клетках. И от количества ДГК в клеточных оболочках напрямую зависит функциональная активность этих клеток. Новый продукт содержит наивысшую среди всех аналогов концентрацию чистой докозагексаеновой кислоты, выделенной непосредственно из своего природного первоисточника – из глубинных морских водорослей. • Высокая концентрация чистой ДГК. • Натуральный источник – морские водоросли. • 1 капсула – 41,4% от суточной нормы (290 мг). Состав: концентрат докозагексаеновой кислоты Life’s DHATM, выделенный из глубинных морских водорослей.

ARMONIE / ГАРМОНИЯ TRIMEGAVITAL. LIUTEINĂ ȘI ZEAKSATINĂ

ÎNGRIJIREA NATURALĂ A OCHILOR ÎMPOTRIVA RADIAŢIILOR DE LUMINĂ ȘI SCHIMBĂRILOR DE VÎRSTĂ

Complexul de lipide conţine o concentraţie sporită de pigmenţi-filtri de lumină naturali, care blochează radiaţiile periculoase, protejînd celulele vederii împotriva daunelor de lumină.Aceasta permite să menţinem rezerve de filtre de lumină în cantitate suficientă pentru profilaxia degenerarii celulelor retinei. În acest fel, produsul reduce sarcina asupra vederii de la influenţa calculatorului și permite menţinerea acuităţii vizuale cât mai mult timp posibil. • Sursă naturală - ulei de catină. • Vitamina E. • 1 capsulă conţine mai mult de 200 % de la norma zilnică de liuteină și zeacsatină. Compoziţia: ulei de cătină, liuteină naturală FloraGloТМ, zeacsatină naturală OptisharpTM, vitamina E.

500147

ТРИМЕГАВИТАЛ. ЛЮТЕИН И ЗЕАКСАНТИН. СУПЕРКОНЦЕНТРАТ

ПРИРОДНАЯ ЗАЩИТА ГЛАЗ ОТ ВОЗРАСТНЫХ ИЗМЕНЕНИЙ

30 capsule

Gălbenele Бархатцы прямостоячие

Cătină Облепиха

Липидный комплекс содержит высокую концентрацию природных пигментов-светофильтров, которые блокируют опасное излучение, защищая зрительные клетки от светового повреждения. Это позволяет поддерживать запас светофильтров в необходимом количестве для профилактики возрастной дегенерации клеток сетчатки. Таким образом, продукт снижает нагрузку на зрение от воздействия компьютера и позволяет сохранить остроту зрения как можно дольше. • Натуральный источник – облепиховое масло. • Витамин Е. • 1 капсула содержит более 200% от суточной нормы лютеина и зеаксантина. Состав: облепиховое масло, натуральный лютеин FloraGloТМ, натуральный зеаксантин OptisharpTM, витамин Е.

ISTOKI CISTOTI

FORMULA 3

20 CEI MAI ACTIVI ANTIOXIDANŢI NATURALI

În componenţa complexului au intrat cei mai necesari antioxidanţi pentru păstrarea tinereţii noastre. Ei asigură protecţia triplă a celulelor (precum și a întregului organism): exterioară, interioară și intercelulară. În rezultat în jurul fiecărei celule se crează o barieră puternică, care neutralizează radicalii liberi suplimentari- principalul motiv al îmbătrînirii. Compoziţia: complexul antioxidant polivalent (vitaminele A, E, C, riboflavină, cupru, mangan, zinc, seleniu, crom), extract de salvie lecuitoare, extract de fructe de afine, extract de sâmburi de strugure de viţă-de-vie, extract de cimbru, extract de sovârf, extract de ceai verde, rutin, licopen, extract de afine negre, beta-caroten, extract de zadă siberiană (90% dihydrocuecetina).

ИСТОКИ ЧИСТОТЫ

ФОРМУЛА 3

500108 – 60 capsule 500113 – 120 capsule

Aﬁne Клюква

Salvie Шалфей

60 capsule

Cimbru Zadă Ceai verde Чабрец Лиственница Зеленый чай

20 САМЫХ АКТИВНЫХ ПРИРОДНЫХ АНТИОКСИДАНТОВ

В состав комплекса вошли все необходимые для сохранения нашей молодости антиоксиданты. Они обеспечивают тройную защиту клеток (а значит, и всего организма): внешнюю, внутреннюю и межклеточную. В результате вокруг каждой клетки создается мощный барьер, который нейтрализует лишние свободные радикалы – главную причину старения. Состав: поливалентный антиоксидантный комплекс (витамины А, Е, С, рибофлавин, медь, марганец, цинк, селен, хром), экстракт шалфея лекарственного, экстракт плодов клюквы, экстракт виноградных косточек, экстракт чабреца, экстракт душицы, экстракт зеленого чая, рутин, ликопин, экстракт черники, бета-каротин, экстракт сибирской лиственницы (90% дигидрокверцетина).

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

NOVOMIN

COMPLEX DE VITAMINE ( CU VITAMINELE A, C, E)

Complexul biologic activ conţine 3 vitamine de importanţă vitală - A, C și E, care asigură protecţia organismului de la acţiunea destrugătoare a radicalilor liberi și a altor substanţe chimice periculoase, normalizează procesele metabolice în ţesuturile sănătoase a organismului. Activitatea universală a vitaminelorantioxidanţi asigură protecţia împotriva unui spectru larg de maladii. începînd de la răceală și terminînd cu procesele degenerative cronice. Concentraţia sporită de vitamina C stimulează activitatea sistemului imunitar, ce contrubuie la înlăturarea proceselor inﬂamatorii, ameliorează starea în timpul răcelii și infecţiilor respiratorii. Compoziţia: celuloza microcristalină, vitamina C (acid asorbic), vitamina E (tocoferol acetat), vitamina A (retinol acetat).

НОВОМИН

ВИТАМИННЫЙ КОМПЛЕКС (С ВИТАМИНАМИ А, С, Е)

120

capsule

Биологически активный комплекс содержит 3 жизненно важных витамина – А, С и Е, которые обеспечивают защиту организма от разрушительного действия свободных радикалов и других опасных химических веществ, нормализуют обменные процессы в здоровых тканях организма. Универсальная активность витаминов-антиоксидантов обеспечивает защиту от широкого круга заболеваний: начиная от простуды и заканчивая хроническими дегенеративными процессами. Высокое содержание витамина С стимулирует активность иммунной системы, что способствует снятию воспалительных процессов, облегчает состояние при простуде и респираторных инфекциях. Состав: целлюлоза микрокристаллическая, витамин С (аскорбиновая кислота), витамин Е (токоферола ацетат), витамин А (ретинола ацетат).

500171 120 capsule 500186 45 capsule

VITAGERMANIU

COMPLEX INOVATIV ANTIÎMBĂTRÂNIRE

Produsul inovativ «VitaGermaniu» este orientat spre îndepărtarea proceselor de îmbătrânire. Creșterea eﬁcienţei schimbului de oxigen în celule, acţiunea antioxidantă, susţinerea activităţii imunităţii - toate acestea au devenit posibile datorită micronutrienţilor novatori precum ubiquinone, resveratrol, germaniu organic și hidroxitirozol. Complexul natural VitAGE are un efect de ansamblu asupra organismului întreg, componentele produsului acţionează asupra sistemului central nervos și endocrin, sistemului imun și cardiovascular. Compoziţia: complexul antiâmbătrânire VitAGE™ (compus organic de germaniu, transresveratrol, ubiquinone), extractul de frunze de măslin (10% hydroxytyrosol), extractul de frunze de ginkgo biloba.

30 capsule 500160

ВИТАГЕРМАНИЙ

ИННОВАЦИОННЫЙ ПРОТИВОВОЗРАСТНОЙ КОМПЛЕКС

Инновационный продукт «ВитаГерманий» направлен на управление процессами старения. Повышение эффективности обмена кислорода в клетках, антиоксидантное действие, поддержание активности иммунитета – все это стало возможным благодаря новейшим микронутриентам, таким как убихинон, ресвератрол, органический германий и гидрокситирозол. Природный комплекс VitAGE оказывает общее действие на весь организм; компоненты продукта воздействуют на центральную нервную, эндокринную, иммунную и сердечно-сосудистую системы. Состав: противовозрастной комплекс VitAGE™ (органические соединения германия, трансресвератрол, убихинон), экстракт листьев оливы (10% гидрокситирозола), экстракт листьев гинкго.

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

HRONOLONG

COMPLEX DE FITOESTROGENI NATURALI CU ACŢIUNE COSMETICĂ INTERIOARĂ ȘI DE ANTIÎMBĂTRÂNIRE

«Hronolong» este un produs deosebit pentru femei, care oferă o acţiune generală asupra organismului întreg. La baza sa stă complexul de fitoestrogeni, printre care genisteina, principalul fitoestrogen al frumuseţii feminine. Fiind analogul vegetal al hormonilor sexuali feminini, fitoestrogenii compensează deficitul lor şi îmbunătăţesc vizibil starea pielii, părului, unghiilor, protejează sistemul cardiovascular, încetinesc pierderea de calciu şi întăresc ţesutul osos. O importanţă nu mai puţin valoroasă o au și alte componente a complexului: acizii folic și hialuronic, vitamina D, taurină. Compoziţia: taurină, extract de soia, genisteina GenVidaТМ, hialuronat de natriu, vitamina D3, acidul folic.

30 capsule

ХРОНОЛОНГ

500162

КОМПЛЕКС ПРИРОДНЫХ ФИТОЭСТРОГЕНОВ НУТРИКОСМЕТИЧЕСКОГО И ПРОТИВОВОЗРАСТНОГО ДЕЙСТВИЯ

«Хронолонг» – это особый продукт для женщин, оказывающий общее воздействие на весь организм. В его основе – комплекс фитоэстрогенов, среди которых – генистеин, главный фитоэстроген женской красоты. Являясь растительным аналогом женских половых гормонов, фитоэстрогены возмещают их дефицит в среднем и пожилом возрасте: значительно улучшают состояние кожи, волос и ногтей, защищают сердечно-сосудистую систему, замедляют потерю кальция и укрепляют костную ткань. Немаловажное значение имеют и другие компоненты комплекса: гиалуроновая и фолиевая кислоты, витамин D3, таурин. Состав: таурин, экстракт сои, генистеин GenVidaТМ, гиалуронат натрия, витамин D3, фолиевая кислота.

APIVIT

FITOCOMPLEX ANTIRĂCEALĂ DIN MIERE

Produs natural perfect,de protecţie împotriva virozelor - ﬁtocomplexul «Apivit» - acum are un gust bogat de fructe de pădure cu nuanţe ușoare de plante medicinale. La baza compoziţiei este mierea din munţii Altai de calitate superioară, ce reprezintă un produs popular bine cunoscut pentru tratarea răcelii. Compoziţia de miere este completată de fructe de pădure siberiene și extractele naturale, ce au o acţiune de imunostimulare perfectă. Produsul gustos este binevenit pentru toţi membrii familiei: el va deveni un mare ajutor în perioada de răceală și infecţii. Compoziţia: miere, piure de coacăză neagră, suc de merișoare, măcieș, extract de hibiscus, fructe de coacăză, extract de cimbru, benzoat de natriu.

АПИВИТ

МЕДОВЫЙ ПРОТИВОПРОСТУДНЫЙ ФИТОКОМПЛЕКС

185 g

Отличное природное средство защиты от вирусов – фитокомплекс «Апивит» – теперь имеет насыщенный ягодный вкус с легкими травяными нотами. Основа состава по-прежнему высококачественный горно-алтайский мед, являющийся проверенным народным средством при лечении простуды. Дополняют медовую композицию плоды сибирских ягод и растительные экстракты, оказывающие прекрасное иммуностимулирующее действие. Вкусное средство идеально подойдет для всех членов семьи: оно станет прекрасным помощником в период простуд и инфекций. Состав: пюре черносмородиновое, клюквенный сок, шиповник, экстракт гибискуса, плоды черники, экстракт чабреца, бензоат натрия.

500200

Coacăză neagră Смородина

Aﬁne Клюква

Măcies Шиповник

Hibiscus Гибискус

Camellia Sibirica TRADIŢIILE DE CEAI DIN INIMA SIBERIEI

Strînse manual părţile integre ale plantelor şi concentraţia bogată de uleiuri eterice stau la baza colecţiei premiale de ceaiuri Camellia Sibirica. Receta unică a fiecărei băuturi de ceai crează o dispoziţie şi acţionează benefic la diferite sisteme ale ogranismului. Savuraţi ceaiurile de clasa premium zilnic, descoperind gusturile impecabile cu fiecare picătură înghiţită...

Camellia Sibirica ЧАЙНЫЕ ТРАДИЦИИ ИЗ СЕРДЦА СИБИРИ

Собранные вручную цельные части растений и богатейшая концентрация эфирных масел стали основой премиальной коллекции чаев Camellia Sibirica. Уникальная рецептура каждого чайного напитка создает особое настроение и положительно влияет на разные системы организма. Наслаждайтесь чаями премиумкласса ежедневно, открывая непревзойденные вкусы с каждым новым глотком…

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

pachete-piramide a cîte 3 g

СAMELLIA SIBIRICA CU RHODIOLA ROSEA

pachete-piramide a cîte 3 g

CAMELLIA SIBIRICA CU CEAI DE KURILE

FITOCEAI TONIFIANT

Fitoceaiul Сamellia sibirica ajută la susţinerea activităţii mentale şi ﬁzice. Rhodiola rosea şi fructele de schisandra, care se conţin în produs, contribuie la micşorarea somnolenţei şi creşterea proprietăţilor adaptogenice ale organismului. Efectul revigorant şi toniﬁant al ceaiului, la un loc cu gustul puternic şi aroma de cuişoare şi portocală verde, oferă o senzaţie plăcută de căldură şi o încărcare de energie pentru toată ziua. Compoziţia: ceai negru, coajă de portocală, rădăcini de rhodiola rosea, fructe de schisandra, cuişoare.

СAMELLIA SIBIRICA С ЗОЛОТЫМ КОРНЕМ

DIGESTIE NORMALĂ

În compoziţia ﬁtoceaiului intră ierburi care exercită un efect beneﬁc asupra sistemului de digestie. Combinaţia de seminţe de fenic și muguri de cuișoare favorizează creșterea activităţii glandelor digestive, iar ceaiul de Kurile normalizează metabolismul. Forma naturală și concentraţia bogată de uleiuri esenţiale îi oferă băuturii un gust special și aromat. Compoziţia: ceai verde, ceai de Kurile, fructe de păducel, seminţe de fenic, muguri întregi de cuişoare.

CAMELLIA SIBIRICA С КУРИЛЬСКИМ ЧАЕМ

ТОНИЗИРУЮЩИЙ ФИТОЧАЙ

НОРМАЛЬНОЕ ПИЩЕВАРЕНИЕ

Фиточай Сamellia Sibirica помогает поддержать умственную и физическую активность. Содержащиеся в продукте родиола розовая и ягоды лимонника способствуют снижению сонливости и повышению адаптогенных свойств организма. Бодрящий и тонизирующий эффект чая вместе с мощным вкусом и ароматом гвоздики и зеленого апельсина дают приятное ощущение тепла и заряд энергии на весь день.

Курильский чай, произрастающий в основном в горных районах Алтая, не только очень полезен для здоровья, но и имеет тонкий, мягкий вкус. Утонченный травяной комплекс премиального чая дарит вашему организму природные вещества, которые укрепляют сердечно-сосудистую систему, поддерживают иммунитет и нормализуют работу кишечника.

Состав: черный чай, корки апельсина, корни родиолы розовой, ягоды лимонника, гвоздика.

Состав: зеленый чай, курильский чай, плоды боярышника, семена фенхеля, цельные почки гвоздики.

500018 Sănătate şi activitate. Produsele Corporaţiei «Sănătate Siberiană». 2015 Здоровье и активность. Продукция Корпорации «Сибирское здоровье». 2015

400934

ЦЕЛЕБНЫЕ ТРАВЫ ОЛЬХОНА КОЛЛЕКЦИЯ ФИТОЧАЕВ

IERBURI VINDECĂTOARE DE

OLKHON

COLECŢIE DE FITOCEAIURI

Grija sănătăţii şi gust încălzitor - în fiecare cană de ceai natural. Colecţia vestită de ceai este creată pe baza recetelor străvechi buriate. La baza ei - amestecuri ideal asortate de plante din rezervaţii ale SIBERIEI: REGIUNEA BAIKAL, ALTAI ȘI SAYAN. Забота о здоровье и согревающий вкус – в каждой чашке натурального чая. Популярная чайная коллекция создана по древним бурятским рецептам. В ее основе – идеально подобранные купажи трав из заповедных мест СИБИРИ – ПРИБАЙКАЛЬЯ, АЛТАЯ И САЯН.

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

BĂLĂN AMIN (RESPIRAŢIE UȘOARĂ) FITOCEAI PULMONAR

Componentele fitoceaiului ajută la ameliorarea stării sănătăţii în timpul răcelii și reducerea inflamaţiei în căile respiratorii. Florile de tei au efect expectorant, ajută la eliminarea sputei. Romaniţa distruge bacteriile și sporește reabilitarea organismului, dar menta are efect diaforetic. Compoziţia: frunze de tei, flori de romaniţă, mentă, bucăţi de măr.

БЭЛЭН АМИН (ЛЕГКОЕ ДЫХАНИЕ) ГРУДНОЙ ФИТОЧАЙ

Компоненты фиточая помогают облегчить состояние во время простуды и снять воспаление в дыхательных путях. Цветки липы оказывают отхаркивающее действие, облегчая выделение мокроты. Ромашка убивает микробы и ускоряет восстановление организма, а мята оказывает потогонное действие. Состав: листья липы, цветки ромашки, мята, кусочки яблока.

pachete-filtre a cîte 1,5 g

500127

ltre 30 pachete-fi a cîte 1,5 g

SĂBĂR NUR (IAZ CURAT)

SAGAAN HARAASGAI (RÎNDUNICĂ ALBĂ)

CEAI PURIFICATOR

Fitoceaiul «Săbăr Nuur» este creat pentru menţinerea lucrului normal al tractului digestiv. Datorită acţiunii frunzelor de sena și fructelor de cardamon ce intră în componenţa produsului, fitoceaiul are efect laxativ ușor. Ceaiul de curile ajută la normalizarea microflorei intestinale, frunzele de coacăză și iarba de trifoi au efect moale diuretic și diaforetic, iar rădăcina de brusture - efect coleretic. Compoziţia: frunze de sena, frunze de urzică, rădăcină de brusture, frunze de coacăză neagră, flori de romaniţă, ceai de curile, iarbă de trifoi, fructe de cardamon.

СЭБЭР НУУР (ЧИСТОЕ ОЗЕРО)

Фиточай «Сэбэр Нуур» предназначен для поддержания нормальной работы желудочно-кишечного тракта. Благодаря действию входящих в состав листьев сенны и плодов кардамона фиточай обладает мягким слабительным действием. Курильский чай способствует нормализации микрофлоры кишечника, листья смородины и трава клевера оказывают мягкое мочегонное, потогонное действие, а корень лопуха – желчегонное действие. Состав: листья сенны, листья крапивы, корни лопуха, листья смородины, цветки ромашки, курильский чай, трава клевера, плоды кардамона.

Fitoceaiul «Sagaan Haraasgai» are menirea să menţină sănătatea organismului feminin. Plantele de trifoi și lucernă, deasemenea frunzele de salvie sunt foarte bogate în fitoestrogeni naturali, care ajută la normalizarea balanţei de hormoni sexuali feminini. Plantele de oregano și melissa, ce intră în compoziţia fitoceaiului , au efect moale calmant. Dar plantele de sunătoare și salvie au efect antibacterian, ce ajută la ameliorarea riscului de inflamaţii, legate de sfera sexuală feminină. Compoziţia: iarba talpa gîștei, iarba lucerna, iarba melissa medicinală, frunze de mentă, frunze de salvie, iarba sunătoare, iarba oregano, iarba trifoi.

САГААН ХАРААСГАЙ (БЕЛАЯ ЛАСТОЧКА)

ОЧИЩАЮЩИЙ ФИТОЧАЙ

FITOCEAI FEMININ

5FP024

ЖЕНСКИЙ ФИТОЧАЙ

Фиточай «Сагаан Хараасгай» предназначен для поддержки здоровья женского организма. Травы клевера и люцерны, а также листья шалфея особенно богаты природными фитоэстрогенами, которые способствуют нормализации баланса женских половых гормонов. Травы душицы и мелиссы, входящие в состав фиточая, обладают мягким успокаивающим действием. А травы зверобоя и шалфея обладают антибактериальными свойствами, что способствует снижению риска воспалений, связанных с половой сферой женщин. Состав: трава пустырника, трава люцерны, трава мелиссы лекарственной, листья мяты перечной, листья шалфея, трава зверобоя, трава душицы, трава клевера.

5FP023

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

ltre 30 pachete-fi a cîte 1,5 g

AMINAI ĂM (IARBA VIEŢII)

ltre 30 pachete-fi a cîte 1,5 g

ȘĂDITĂ NOIR (VIS MAGIC)

FITOCEAI HEPATIC

Fitoceaiul «Aminai Ăm» a fost creat pe baza recetelor tradiţionale buriate, compuse pentru menţinerea ficatului și a sistemului biliar. Iarba sunătoare în compoziţie cu fructele de măcieș și rădăcină de păpădie ajută la păstrarea celulelor ficatului. Stigmatele de porumb, rădăcinile de păpădie, iarba de troscot au efect moale coleretic. În afară de aceasta, florile de helichrysum și iarba de vetrice în combinaţie cu stigmatele de porumb ajută la normalizarea compoziţiei bilei. Compoziţia: iarba sunătoare, stigmate de porumb, fructe de măcieș, iarbă de troscot, flori de romaniţă, flori Helichrysum, frunze de mentă, rădăcini de păpădie, flori de vetrice.

АМИНАЙ ЭМ (ТРАВА ЖИЗНИ)

FITOCEAI DIN PLANTE SEDATIVE

Compoziţia fitoceaiului «Șădită Noir» este un complex de plante, preluate din tradiţiile străvechi buriate. Plantele ce intră în compoziţia fitoceaiului acţionează după principiul cascadei - treptat acţionează asupra tuturor fazelor de somn (faza de adormire, somnului rapid și somnului superficial). Combinaţia plantei de oregano, frunzelor de melissa și mentă au efectul moale sedativ, în afară de aceasta, acţionează benefic asupra sistemelor organismului: nervos și cardio-vascular. Compoziţia: rizomi cu rădăcini de valeriană, iarbă talpa gîștei, iarbă oregano, flori de romaniţă, iarbă sunătoare, frunze de mentă, iarbă melisa medicinală.

ШЭДИТЭ НОЙР (ВОЛШЕБНЫЙ СОН)

ПЕЧЕНОЧНЫЙ ФИТОЧАЙ

СЕДАТИВНЫЙ ФИТОЧАЙ

Фиточай «Аминай Эм» был разработан на основе традиционных бурятских рецептов, составленных для поддержки печени и желчевыделительной системы. Трава зверобоя в сочетании с плодами шиповника и корнями одуванчика способствует защите клеток печени. Рыльца кукурузы, корни одуванчика, трава горца птичьего (спорыша) обладают мягким желчегонным действием. Кроме того, цветки бессмертника и трава пижмы в комбинации с рыльцами кукурузы способствуют нормализации состава желчи.

В состав фиточая «Шэдитэ Нойр» входит комплекс растений, заимствованный из древних тибетских и бурятских традиций. Травы, входящие в состав фиточая, действуют по каскадному принципу – последовательно оказывая влияние на все фазы сна (фазу засыпания, быстрого сна и поверхностного сна). Сочетание травы душицы, листьев мелиссы и мяты способствует оказанию мягкого седативного действия, кроме того, благотворно влияет на нервную и сердечно-сосудистую системы организма.

Состав: трава зверобоя, столбики с рыльцами кукурузы, плоды шиповника, трава спорыша, цветки ромашки, цветки бессмертника, листья мяты перечной, корни одуванчика, цветки пижмы.

Состав: корневища с корнями валерианы, трава пустырника, трава душицы, цветки ромашки, трава зверобоя, листья мяты перечной, трава мелиссы лекарственной.

5FP021

5FP028

ltre 30 pachete-fi a cîte 1,5 g

UIAN NOMO (ARC FLEXIBIL)

ȘANGA ZURHĂN (INIMA PUTERNICĂ)

FITOCEAI PENTRU ARTICULAŢII

Fitoceaiul «Uian Nomo» a fost special creat pentru menţinera lucrul normal al articulaţiilor. Așadar, frunzele de afine, coacăză neagră, rădăcinile de păpădie și coada-calului sporesc normalizarea metabolismului de apă și minerale în articulaţii. Fructele de măcieș și frunzele de afine reprezintă sursa naturală de vitamina C și bioflavonoide, care asigură sinteza fibrelor de colagen, ce formeaza carcasa cartilajului articular, astfel mărind rezistenţa și durabilitatea articulaţilor. Compoziţia: frunze de afine, iarbă creţușcă, fructe de măcieș, iarbă comarum,rădăcini de licorice, iarbă coada-calului, frunze de afine.

УЯН НОМО (ГИБКИЙ ЛУК)

FITOCEAI CARDIAC

Acţiunea ﬁtoceaiului «Șanga Zurhăn» este orientată spre menţinerea sistemului cardio-vascular. Fructele de păducel, talpa gîștei și ziziphora ce intră în componenţa ﬁtocomplexului, ajută la sporirea puterii contracţiilor inimii și micșorării nivelului de colesterol. Combinaţia de păducel și melissa au efect antiaritmic, dar talpa gîștei, gnaphalumul și melissa au efect moale calmant și protejeajă inima împotriva stresului. Compoziţia: fructele de păducel, iarbă tapla gîștei, iarbă gnaphálium uliginósum, iarbă melissa medicinală, iarbă ziziphora, frunze de zmeură.

ШАНГА ЗУРХЭН (СИЛЬНОЕ СЕРДЦЕ)

СУСТАВНОЙ ФИТОЧАЙ

СЕРДЕЧНЫЙ ФИТОЧАЙ

Фиточай «Уян Номо» был специально разработан для поддержания нормальной работы суставов. Так, листья брусники, черной смородины, корни одуванчика и хвоща способствуют нормализации водного и минерального обмена в суставах. Плоды шиповника и листья брусники являются источниками природных витамина С и биофлавоноидов, которые обеспечивают синтез коллагеновых волокон, образующих каркас суставного хряща, и тем самым способствуют повышению прочности и износостойкости суставов.

Действие фиточая «Шанга Зурхэн» направлено на поддержание сердечнососудистой системы. Входящие в состав фитокомплекса плоды боярышника, пустырник и зизифора способствуют повышению силы сердечных сокращений и снижению уровня холестерина. Комбинация боярышника и мелиссы оказывает антиаритмическое действие, а пустырник, сушеница и мелисса оказывают мягкое успокаивающее действие и защищают сердце от стресса.

Состав: листья смородины, трава лабазника, плоды шиповника, трава сабельника, корни солодки, трава хвоща, листья брусники.

Состав: плоды боярышника, трава пустырника, трава сушеницы топяной, трава мелиссы лекарственной, трава зизифоры, листья малины.

5FP025

5FP027

ARMONIE / ГАРМОНИЯ

ltre 30 pachete-fi a cîte 1,5 g

HUBAN SAI (CEAI DE PERLĂ)

ltre 30 pachete-fi a cîte 1,5 g

CURIL SAI (CEAI DE CURILE)

FIOTCEAI DIABETIC

FITOCEAI PENTRU STOMAC

Fitoceaiul «Huban Sai» este compus pe baza tratatelor buriate,în care sunt descrise recetele, ce au efect complex de scădere niveluluid de zahăr. Frunzele de fasole, frunzele de salvie și chaga, ce intră în componenţă, ajută la micșorarea nivelului de zahăr în sînge, rădăcinile de eleutherococcus și iarba de lucernă activează metabolismul de glucide, frunzele de coacăză ajută la recuperarea activităţii insulinei. Pe lîngă aceasta, rădăcinile de brusture asigură curăţirea organismului de produsele dăunătoare al metabolismului glucidelor.

Receta fitoceaiului «Curil Sai» este compusă pe baza tratatelor străvechi buriate, ce au moștenit înţelepciunea tradiţiilor tibetiene. Acţiunea benefică asupra sistemului digestiv este asigurată de acţiunea unui laxativ ușor,acţiunea coleretică și antiinflamatoare a pătlaginei, măcieșului și romaniţei. În afară de aceasta, lăstarii de ceai de curile ajută la normalizarea microflorei intestinale și au un efect moale de curăţare, ce permite folosirea fitoceaiului în schemele de corecţie a greutăţii corporale.

Compoziţia: muguri de aﬁne, frunzele de fasole, rădăcini și rizomi de eleutherococcus, iarba de lucernă, frunze de salvie, chaga.

Compoziţia: ceai de curile, iarbă de romaniţă, fructe de măcieș, frunză de pătlagină, iarbă de buplēurum.

ХУБАД САЙ (ЖЕМЧУЖНЫЙ ЧАЙ)

КУРИЛ САЙ (КУРИЛЬСКИЙ ЧАЙ)

ДИАБЕТИЧЕСКИЙ ФИТОЧАЙ

ЖЕЛУДОЧНЫЙ ФИТОЧАЙ

Фиточай «Хубад Сай» составлен по бурятским трактатам, в которых описаны рецепты, оказывающие комплексное сахаропонижающее действие. Входящие в состав створки фасоли, листья шалфея и чага способствуют снижению уровня сахара в крови, корни элеутерококка и трава люцерны активизируют углеводный обмен, листья черники способствуют восстановлению активности инсулина. Кроме того, корни лопуха обеспечивают очищение организма от вредных продуктов углеводного обмена.

Рецептура фиточая «Курил Сай» составлена по древним бурятским трактатам, унаследовавшим мудрость тибетских традиций. Благотворное влияние на пищеварительную систему осуществляется за счет мягкого слабительного, желчегонного и противовоспалительного действия подорожника, шиповника и ромашки. Кроме того, побеги курильского чая способствуют нормализации кишечной микрофлоры и мягкому очищающему действию, что позволяет использовать фиточай в схемах коррекции веса.

Состав: побеги черники обыкновенной, створки фасоли, корни и корневища элеутерококка, трава люцерны, листья шалфея, чага.

Состав: курильский чай, трава ромашки, плоды шиповника, лист подорожника, трава володушки.

5FP026

5FP022

ELEMVITALS ELEMVITALS (ELEMVITAL) – sunt minerale și microelemente în formă naturală concentrată, care se asimilează maxim de către organism. Complexurile naturale sunt imbogatite cu vitamine si extracte de plante, ce sporesc activitatea si efectele biologice a mineralelor.

ЭЛЕМВИТАЛ ELEMVITALS (ЭЛЕМВИТАЛ) – это минералы и микроэлементы в концентрированной природной форме, которые максимально усваиваются организмом. Натуральные комплексы обогащены витаминами и растительными экстрактами, повышающими активность и биологические эффекты минералов.

ARMONIE / ГАРМОНИЯ ELEMVITALS CU CALCIU ORGANIC

CALCIUL – MINERAL DE REZISTENŢĂ NATURALĂ

Calciul natural în câteva forme naturale, inclusiv cea mai organică pentru organismul omului forma de calciu hidroxiapatit, crează baza unui ţesut osos rezistent. Vitamina D3, zincul şi isoﬂavona de soia asigură transportarea adresată a calciului în oase şi preîntâmpină pierderea lui cu timpul. Vitaminele B6, С şi К1, precum manganul şi siliciul natural din coada-calului, formează un carcas osos sigur proteinic. Compoziţia: carbonat de calciu, complex de vitamine şi minerale (vitaminele D3, B6, C, K1, mangan, zinc), hidroxiapatită de calciu, citrat de calciu, extract de soia, extract de coada-calului.

ЭЛЕМВИТАЛ С ОРГАНИЧЕСКИМ КАЛЬЦИЕМ

КАЛЬЦИЙ – МИНЕРАЛ ПРИРОДНОЙ ПРОЧНОСТИ

Натуральный кальций в нескольких природных формах, включая самый органичный для организма человека гидроксиапатит кальция, создает основу прочной костной ткани. Витамин D3, цинк и изофлавоны сои обеспечивают адресное попадание кальция в кости, предотвращают его потерю с возрастом. Витамины B6, С и К1, а также марганец и природный кремний хвоща формируют надежный белковый каркас кости.

capsule

Состав: карбонат кальция, витаминно-минеральный комплекс (витамины D3, B6, C, K1, марганец, цинк), гидроксиапатит кальция, цитрат кальция, экстракт сои, экстракт хвоща. Soia Coada-calului Соя Хвощ

500150

ELEMVITAL CU MAGNEZIU ORGANIC

ELEMVITALS CU FIER ORGANIC

MAGNEZIUL – MINERAL DE SENINĂTATE NATURALĂ

60 capsule

FIERUL – MINERALUL FRUMUSEŢII NATURALE

El se află aproape în fiecare celulă a corpului nostru, dar mai ales mult magneziu se află în mușchi, precum și în celulele musculare a vaselor sangvine și a inimii. Adevărul este, că una dintre funcţiile principale ale magneziului este reglarea proceselor de relaxare a mușchilor, a vaselor sangvine și a inimii. Datorită acestui fapt magneziul asigură un somn bun și rezistenţă la stres.

Compușii organici de ﬁer în combinaţie cu complexul de vitamine din grupa B și adaptogeni naturali din coarnele de cerb maral de Altai și de ginseng siberian (Eleutherococcus) reglează hematopoieza și schimbul de oxigen în organism, saturând pielea cu tinereţe, iar corpul cu energie. Vitamina C și inulina din rădăcinile de brusture sporesc solubilitatea și nivelul de absorbtie a ﬁerului.

Compoziţia: dicitrat trisodic de magneziu, extract de valeriană, extract de frunze şi ﬂori de păducel, extract de scutellaria baicalensis.

Compoziţia: extract de brusture, extract de ginseng eleutherococcus, fumarat de ﬁer, ascorbat de ﬁer, complex de vitamine (vitaminele B1, B2, B6, nicodinamida, acid folic, pantogematogen, vitamina C).

ЭЛЕМВИТАЛ С ОРГАНИЧЕСКИМ МАГНИЕМ

60 capsule

МАГНИЙ – МИНЕРАЛ ПРИРОДНОЙ БЕЗМЯТЕЖНОСТИ

Scutellaria baicalensis Шлемник байкальский

Valeriană Валериана

Păducel Боярышник

ЭЛЕМВИТАЛ С ОРГАНИЧЕСКИМ ЖЕЛЕЗОМ

ЖЕЛЕЗО – МИНЕРАЛ ПРИРОДНОЙ КРАСОТЫ

Магний обнаруживается практически в каждой клетке нашего организма, но особенно много его в мышцах, а также мышечных клетках сосудов и сердца. Дело в том, что одной из главных функций магния является регуляция процессов расслабления мышц, сосудов и сердца. Благодаря этому магний обеспечивает хороший сон и устойчивость к стрессу.

Органические соединения железа в сочетании с комплексом витаминов группы B и природными адаптогенами пантов алтайского марала и сибирского женьшеня (элеутерококка) регулируют кроветворение и обмен кислорода в организме, насыщая кожу молодостью, а тело – энергией. Витамин С и инулин из корней лопуха повышают растворимость и степень усвоения железа.

Состав: дицитрат магния трехзамещенный, экстракт валерианы, экстракт листьев и цветков боярышника, экстракт шлемника байкальского.

Состав: экстракт корня лопуха, экстракт элеутерококка, фумарат железа, аскорбат железа, витаминный комплекс (витамины B1, B2, B6, никотинамид, фолиевая кислота, пантогематоген, витамин С).

500151

Brusture Лопух

Eleutherococcus Элеутерококк

500149

ARMONIE / ГАРМОНИЯ ELEMVITALS CU ZINC ORGANIC

ELEMVITALS CU SELENIU ORGANIC

ZINCUL – MINERALUL FORŢEI NATURALE

SELENIUL – MINERAL AL TINEREŢII NATURALE

El este necesar pentru susţinerea imunităţii și a forţelor de protecţie a organismului, precum și a forţei sexuale bărbătești. Pentru acest scop el este ajutat de: cupru, vitamina naturală C în compoziţie cu extractele de acerola și măcies, inulină naturală în compoziţie cu extractul de brusture, precum și cu substanţele imunomodulatoare a echinaceei, care compun baza SAB-ului «Elemvitals cu zinc organic».

Compuşii organici de seleniu în combinaţie cu antioxidanţii vitaminoşi şi vegetali crează efectul molecular de bioprotecţie a sistemului cardiovascular, a creierului, a ﬁcatului şi a altor organe, prelungind viaţa activă a celulelor. Compoziţia: extracte de usturoi, acerola, măcies și scutellaria, vitamina E, «Lalmin Se 2000» (drojdie inactivată de Saccharomyces cerevisiae, care conţin seleniu sub formă de selenometionina) Lavitol (dihydrocuecetina).

Compoziţia: extract de echinacea, extract de acerola, extract de rădăcină de brusture, extract de măcies, complexul organic ZincVital (orotat de zinc, lactat de zinc, citrat de zinc), citrat de cupru.

ЭЛЕМВИТАЛ С ОРГАНИЧЕСКИМ ЦИНКОМ

60 capsule

ЦИНК – МИНЕРАЛ ПРИРОДНОЙ СИЛЫ

ЭЛЕМВИТАЛ С ОРГАНИЧЕСКИМ СЕЛЕНОМ

60 capsule

СЕЛЕН – МИНЕРАЛ ПРИРОДНОЙ МОЛОДОСТИ

Цинк необходим для поддержания иммунитета и защитных сил организма, а также мужской половой силы. В этом ему помогают: медь, натуральный витамин С в составе экстрактов ацеролы и шиповника, натуральный инулин в составе экстракта лопуха, а также иммуномодулирующие вещества эхинацеи, которые составляют основу БАД «Элемвитал с органическим цинком». Echinaceea Эхинацея

Состав: экстракт эхинацеи, экстракт ацеролы, порошок инулина, экстракт шиповника, органический комплекс ZincVital (оротат цинка, лактат цинка, цитрат цинка), цитрат меди.

Органические соединения селена в сочетании с витаминными и растительными антиоксидантами создают молекулярный эффект биопротекции и биорегенерации сердечно-сосудистой системы, мозга, печени и других органов, продлевая активную жизнь клеток.

Usturoi Чеснок

Acerola Ацерола

Состав: экстракты чеснока, ацеролы, шиповника и шлемника байкальского, витамин Е, «Лалмин Se 2000» (инактивированные дрожжи Saccharomyces cerevisiae, содержащие селен в форме селенометионина), лавитол (дигидрокверцетин).

500152

500153 Acerola Ацерола

Brusture Лопух

Scutellaria baicalensis Шлемник байкальский

Măcies Шиповник

ELEMVITALS CU IOD ORGANIC

IODUL – MINERAL AL ENERGIEI NATURALE

Iodul intră în compoziţia hormonilor glandei tiroide, care pornesc activitatea organismului nostru în întregime, stimulează activitatea ﬁzică şi mentală, participă la procesele de schimb, creştere, reînnoire şi recuperare. Versiunea actualizată a produsului popular VitaIod, cu compuşi organici de iod, seleniu sub formă de alge marine (laminaria) şi extractul de fucus, asigură un conţinut înalt de iod într-o capsulă şi calitatea standardizată a componenţilor. Compoziţia: alge – varză de mare BIO, praf din rădăcină de rhodiola, extract de fucus, extract de astragalus, «Lamin Se 2000» (drojdie inactivată de Saccharomyces cerevisiae, care conţin seleniu sub formă de selenometionina).

ЭЛЕМВИТАЛ СОРГАНИЧЕСКИМ ЙОДОМ

ЙОД – МИНЕРАЛ ПРИРОДНОЙ ЭНЕРГИИ

capsule

Йод входит в состав гормонов щитовидной железы, которые активизируют работу всего нашего организма, стимулируют физическую и умственную активность, участвуют в процессах обмена, роста, обновления и восстановления. Обновленная версия популярного продукта «ВитаЙод» с органическими соединениями йода, селеном в виде морских водорослей (ламинарии) и экстрактом фукуса обеспечивает высокое содержание йода в 1 капсуле и стандартизованное качество компонентного состава. Состав: ламинария – морская капуста БИО, порошок корней родиолы, экстракт фукуса, экстракт астрагала, «Лалмин Se 2000» (инактивированные дрожжи Saccharomyces cerevisiae, содержащие селен в форме селенометионина).

500089 Alge Rhodiola Ламинария Родиола

Fucus Фукус

Astragal Астрагал

COPIL SĂNĂTOS

DEZVOLTARE COMPLETĂ

Alimentația copilului este factorul decisiv în dezvoltarea completă a acestuia, de aceea regimul copilului trebuie să fie bogat în toate vitaminele și microelementele necesare. Ele vor asigura o dezvoltare mentală completă, întreținerea imunității, somn strîns și tonusul vital excelent.

ЗДОРОВЫЙ МАЛЫШ

ПОЛНОЦЕННОЕ РАЗВИТИЕ

Питание ребенка является ключевым фактором для его полноценного развития, поэтому рацион малыша должен быть насыщен всеми необходимыми витаминами и микроэлементами. Они обеспечат полноценное умственное развитие, поддержку иммунной системы, крепкий сон и отличный жизненный тонус.

OU PRODUS N НОВИНКА

VITAMINCA

DRAJEURI CU 11 VITAMINE

Drajeurile naturale gustoase conţin 11 vitamine de bază pentru creștere deplină și dezvoltare a copilului. Conţinutul este suplimentar îmbogăţit cu topinambur și fructe de măcieș - stimulator natural al imunităţii. Compoziţia: pudră de zahăr, lapte praf integral, topinabur steril, zahăr ponpareil, zahăr-nisip, apă pură, sirop de amidon caramelizat, fructe de măcieș, premix de vitamine (vitaminele А, Е, С, D3, K1, В1, В2, В3, В6, B12, acid folic si pantotenic, biotin), extract de brusture.

ВИТАМИНКА

ДРАЖЕ С 11 ВИТАМИНАМИ

Вкусное натуральное драже содержит 11 основных витаминов для полноценного роста и развития ребенка. Состав дополнительно обогащен топинамбуром и плодами шиповника – природным стимулятором иммунитета.

100 g

Состав: сахарная пудра, молоко сухое цельное, топинамбур стерильный, сахарная крупка нонпарель, сахарпесок, чистая вода, патока крахмальная карамельная, плоды шиповника, премикс витаминный (витамины А, Е, С, D3, K1, В1, В2, В3, В6, B12, фолиевая и пантотеновая кислоты, биотин), экстракт лопуха, глянцеватель.

500163

Brusture Лопух

Măcieș Шиповник

Topinambur Топинамбур

COPIL SĂNĂTOS / ЗДОРОВЫЙ МАЛЫШ

TOPIVIȘCA PENTRU IMUNITATE PUTERNICĂ

Produs ideal pentru profilaxia infecţiilor virale cu topinambur și extract de brusture, conţine 46 mg de inulin curat la 100 g de produs. Se combină cu vitamina C, ce întărește imunitatea, stimulează creșterea microflorei bune a copilului și îmbunătăţește metabolismul mineral în oase. Gustul plăcut, dulciu și forma nu vor lăsa indiferent nici un copil! «Topivișca» - plăcere și beneficiu pentru copilul vostru de la natură. Compoziţia: pudra de zahăr, sirop de zahăr (zahăr-nisip, sirop, apă), lapte praf integral, topinambur, cacao-praf, griș de zahăr (ponpareli), extract de brusture, acid asorbic.

ТОПИВИШКА

ДЛЯ СИЛЬНОГО ИММУНИТЕТА

150 g

Идеальное средство для профилактики вирусных инфекций с топинамбуром и экстрактом лопуха содержит 46 мг чистого инулина на 100 г продукта. Сочетаясь с витамином С, он укрепляет иммунитет, стимулирует рост полезной микрофлоры малыша и улучшает минеральный обмен в костной ткани. Приятный сладковатый вкус и форма не оставят равнодушным ни одного ребенка! «Топивишка» – удовольствие и польза для вашего малыша от самой природы. Состав: сахарная пудра, сироп сахарный (сахар-песок, патока, вода), молоко сухое цельное, топинамбур, какао-порошок, крупка сахарная (нонпарель), экстракт лопуха, аскорбиновая кислота, глянцеватель.

500120

SIROP PENTRU ÎNTĂRIREA IMUNITĂŢII

BALSAM NATURAL DIN PLANTE

Sirop antirăceală «VitaMama» - este puterea vie a fructelor, pomușoarelor și extracte de plante medicinale, necesare pentru sănătatea fiecărui copil și adult. Nu conţine conservanţi și coloranţi artificiali. Este recomandat în calitate de produs pentru întărirea sănăţii și sursă de vitamine naturale pentru sporirea puterii de protecţie a organismului, îmbunătăţind starea organelor de respiraţie și profilaxia infecţiilor sezoniere. Compoziţia: suc concentrat de vișină sau măr, fructoza, iarbă echinaceea, iarbă cimbru, fructe de măcieș, zahăr-nisip,frunze de mentă, frunze de podbal.

СИРОП ДЛЯ УКРЕПЛЕНИЯ ИММУНИТЕТА

НАТУРАЛЬНЫЙ РАСТИТЕЛЬНЫЙ БАЛЬЗАМ

150 ml

Антипростудный сироп «ВитаМама» – это живая сила плодов, ягод и экстрактов лекарственных растений, необходимых для здоровья каждого взрослого и ребенка. Не содержит искусственных консервантов и красителей. Рекомендуется в качестве общеукрепляющего средства и источника натуральных витаминов для повышения защитных сил организма, улучшения состояния органов дыхания и профилактики сезонных инфекций. Состав: сок концентрированный вишневый или яблочный, фруктоза, трава эхинацеи, трава чабреца, плоды шиповника, сахар-песок, листья малины, листья мать-и-мачехи.

500095

ACTIVITATE

PERFECȚIONAREA FORMEI FIZICE

Importanţa sportului şi a modului activ de viaţă este greu de supraestimat. Exerciţiile fizice regulate sunt la fel de importante ca alimentarea corectă. Ele menţin sănătatea, previn bolile, încetinesc procesul de îmbătrânire şi ajută corpului să-şi revină la normal.

АКТИВНОСТЬ

СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОЙ ФОРМЫ

Важность спорта и активного образа жизни трудно переоценить. Регулярные физические упражнения столь же важны, как и правильное питание: они поддерживают здоровье, предохраняют от заболеваний, замедляют процесс старения и помогают привести фигуру в норму.

L-CARNITINĂ

ACTIVATORUL ARDERII GRĂSIMILOR

SETUL SAB / НАБОР БАД: 1

Este îndreptat spre activarea arderii aerobe a grăsimilor. Componentul activ L-carnitine asigură mobilizarea și transportarea acizilor grași în celulele mușchilor, unde ele se metabolizează cu formaţiunile de energie, crește rezistenţa organismului, îmbunătăţește activitatea sistemului cardiovascular, micșorează cantitatea de grăsime totală și subcutanată, precum și favorizează restabilirea mai rapidă a organismului după antrenamente.

L-CARNITINĂ

2 YOGA JOINTS 3 FITNESS RHYTHM

Compoziţia: complexul de aminoacizi LipoCarnitine™ (tartrat de L-carnitină, L-carnitină de bază), maltodextrină, fructoză.

500003

FITNESSCATALYST

PERFECŢIUNEA FORMEI

Fitness сatalyst® – aceasta este o tehnologie nouă, care permite creșterea considerabilă a efectivităţii antrenamentelor și perfectarea unui corp suplu, energic și sexual. Setul «FitnessCatalyst» include în sine trei produse, care se complementează reciproc și care au o acţiune completă asupra organismului în timpul eforturilor ﬁzice intensive și a antrenamentelor.

FITNESSCATALYST

ФИТНЕСКАТАЛАЙЗЕР

СОВЕРШЕНСТВО ФОРМЫ

Fitness сatalyst® – это новая технология, позволяющая значительно повысить эффективность тренировок и обрести стройное, энергичное, сексуальное тело. Набор «ФитнесКаталайзер» включает в себя три взаимодополняющих продукта, которые оказывают комплексное воздействие на организм во время интенсивных физических нагрузок и тренировок.

capsule

L-КАРНИТИН

АКТИВАТОР СЖИГАНИЯ ЖИРА

Направлен на активизацию аэробного расщепления жиров. Активный компонент L-карнитин обеспечивает мобилизацию и транспорт жирных кислот в мышечные клетки, где они метаболизируются с образованием энергии, повышает выносливость организма, улучшает работу сердечно-сосудистой системы, уменьшает количество общего и подкожного жира, а также способствует более быстрому восстановлению организма после тренировок. Состав: аминокислотный комплекс LipoCarnitine™ (L-карнитина тартрат, L-карнитин базовый), мальтодекстрин, фруктоза.

ACTIVITATE / АКТИВНОСТЬ YOGA JOINTS

FITNESS RHYTHM

FORMULĂ PENTRU ARTICULAŢII

REGLATORUL BIORITMULUI PE BAZĂ DE VITAMINE ȘI MINERALE

Îndreptat spre creșterea flexibilităţii și rezistenţei articulaţiilor, favorizează restabilirea lor după efort fizic și împiedică uzura lor. Componentele active susţin elasticitatea ţesutului cartilajului articulaţiilor și starea lichidului cartilaginos. Extractele vegetale au o acţiune antiinflamatorie și antioxidantă.

Este îndreptat spre restabilirea normei zilnice a celor mai importante substanţe biologic active, vitamine și microelemente. Complexul este compus din două formule care se complementează reciproc – cea de dimineaţă și cea de seară. În conformitate cu caracterul cu două faze al ritmurilor biologice al omului formula de dimineaţă a complexului favorizează creșterea activităţii ﬁzice, iar formula de seară ajustează organismul la odihnă corespunzătoare și restabilirea puterilor.

Compoziţia: sulfat de glucozamină, ﬁbre alimentare citrice Herbacell™, vitaminele E, C, extractul de frunze de zmeură (Rubus idaeus), extractul de muguri de aﬁn (Vaccinium myrtillus), mangan, zinc, cupru, extractul de sâmburi de struguri de viţă-de-vie (Vitis vinifera), vitamina A, seleniu.

Compoziţia complexului de dimineaţă ActiFaze™: complexul de vitamine С, РР, Е, В1, В2, В6, А, D3, В12, acid pantotenic, acid folic, biotină), rădăcini de aralia (Aralia mandshurica), eleutherococcus ghimpos (Eleuterococcus senticosus), angelică lecuitoare (Archangelica officinalis), celuloză microcristalină. Compoziţia complexului de seară RestFaze™: complex mineral (potasiu, magneziu, calciu, fier, zinc, cupru, mangan, iod, seleniu (rădăcini de valeriană lecuitoare (Valeriana officinalis), iarbă de pojarniţă (Hypericum perforatum), iarbă de melissa lecuitoare (Melissa officinalis).

ЙОГА ДЖОЙНТС

СУСТАВНАЯ ФОРМУЛА

Направлен на повышение гибкости и прочности суставов, способствует их восстановлению после физических нагрузок и препятствует их изнашиванию. Активные компоненты поддерживают эластичность хрящевой ткани суставов и состояние суставной жидкости. Растительные экстракты оказывают противовоспалительное и антиоксидантное действие.

capsule

Sâmburi de struguri de viţă-de-vie Виноградные косточки

ФИТНЕС РИТМ

capsule

ВИТАМИННО-МИНЕРАЛЬНЫЙ РЕГУЛЯТОР БИОРИТМОВ

Направлен на восполнение суточной нормы важнейших биологически активных веществ. Комплекс состоит из двух взаимодополняющих формул – утренней, способствующей повышению физической активности, и вечерней, настраивающей организм на полноценный отдых и восстановление сил.

Состав: глюкозамина сульфат, цитрусовые пищевые волокна Herbacell™, витамины Е, С, экстракт листьев малины, экстракт побегов черники, марганец, цинк, медь, экстракт виноградных косточек, витамин А, селен.

Eleutherococcus Элеутерококк

Состав утреннего комплекса ActiFaze™: витаминный комплекс (витамины С, РР, Е, В1, В2, В6, А, D3, В12, пантотеновая кислота, фолиевая кислота, биотин), корни аралии маньчжурской, элеутерококка колючего, дягиля лекарственного, микрокристаллическая целлюлоза. Состав вечернего комплекса RestFaze™: минеральный комплекс (калий, магний, кальций, железо, цинк, медь, марганец, йод, селен), корни валерианы лекарственной, трава зверобоя, трава мелиссы лекарственной.

Aﬁne Черника

Zmeură Малина

Valeriană Валериана

Melissa Мелисса

CARNITRIN

CHROMLIPAZA

REGLATORUL METABOLISMULUI GRĂSIMILOR

REGULATOR AL METABOLISMULUI DE GLUCIDE

Complexul obișnuit de biocatalizatori îndreptaţi spre arderea ţesutului de grăsimi și care împiedică transformarea carbohidraţilor în grăsimi. Obiectivul acestui complex este de a pune în aplicare în procesul de formare a energiei (când noi facem mișcare activă), nu proteinele și cardohidraţii, cum are loc de obicei, ci grăsimile, de aceea el este deosebit de eﬁcient în combinaţie cu efortul ﬁzic.

Complexul bioactiv, ce activizează utilizarea glucidelor și previne transformarea lor în grăsimi. Datorită componentelor acitve se micșorează dorinţa faţă de dulciuri, se activează arderea grăsimilor în timpul antrenamentelor ﬁzice, păstrînd ţesuturile musculare, se menţine nivelul normal de glucoză și colesterol în sînge. Compoziţia: complexul energeticomodelator ErgoSlim™( extract de momordica, spirulină ce conţine crom ChromBio™, extract de eleutherococcus).

Compoziţia: complexul de aminoacizi LipoCarnitine™ (tartat de L-carnitină, L-carnitină de bază), maltodextrină, fructoză.

КАРНИТРИН

ХРОМЛИПАЗА

РЕГУЛЯТОР ЖИРОВОГО ОБМЕНА

capsule

Особый комплекс биокатализаторов, которые способствуют сжиганию жировой ткани и препятствуют отложению новых жиров. Когда вы активно двигаетесь, комплекс работает: помогает жирам сгорать и заряжает организм энергией. Дополнительно продукт обогащен коэнзимом Q10, который нейтрализует вредные процессы окисления жиров.

РЕГУЛЯТОР УГЛЕВОДНОГО ОБМЕНА

capsule

Состав: L-карнитин, микрокристаллическая целлюлоза, витамин С (аскорбиновая кислота), коэнзим Q10.

Состав: энергомодулирующий комплекс ErgoSlim™ (экстракт момордики, хромсодержащая спирулина ChromBio™, экстракт элеутерококка).

500187

500182

Momordica Момордика

Биоактивный комплекс, активизирующий утилизацию углеводов и предотвращающий их превращение в жиры. Благодаря активным компонентам уменьшается тяга к сладкому, активизируется сжигание жира во время физических тренировок, сохраняя мышечную ткань, поддерживается нормальный уровень глюкозы и холестерина в крови.

Spirulina Спирулина

Eleutherococcus Элеутерококк

ACTIVITATE / АКТИВНОСТЬ ACTIV FIBER

ACTIVATORUL METABOLISMULUI GRĂSIMILOR

Sarcina principală a fibrei activizate este legarea toxinelor, grăsimilor și carbohidraţilor în tractul digestiv, restabilirea microflorei intestinale normale. Nimerind în stomac, fibrele se măresc rapid în volum și crează efectul saturaţiei rapide, datorită căruia conţinutul caloric și volumul alimentelor consumate scade. Fibrele au o acţiune de curăţare, menţin microflora intestinală normală și luptă cu excesul de greutate. Compoziţia: complexul pectinic PoliPectinat™ (pectine citrice, de mere, de fructe de pădure), gumă de guar, alge, rădăcină de brusture, althaea, oligohit alimentar (oligozaharide de chitosan).

АКТИВ ФАЙБЕР

КОНТРОЛЬ КАЛОРИЙНОСТИ

Главной задачей активированной клетчатки является связывание в пищеварительном тракте токсинов, жиров и углеводов, восстановление нормальной кишечной микрофлоры. Попадая в желудок, клетчатка быстро увеличивается в объеме и создает эффект скорого насыщения, за счет чего уменьшаются калорийность и объем съеденной пищи. Клетчатка оказывает очищающее действие, нормализует микрофлору кишечника и борется с избыточным весом. Состав: яблочный пектин, гуаровая камедь, пищевые волокна цитрусовые, оболочки семян подорожника, корень лопуха, хитозан.

120

500188

capsule

Brusture Лопух

Patlagină Подорожник

Fibre citrice Цитрусовые волокна

COLECŢIA SIBERIANĂ DE BALSAMURI Seria balsamurilor legendare pe bază de recete vechi tibetene-buriate pentru menţinerea frumuseţii și bunăstării. Inima colecţiei - extracte de plante Siberiene (Altai și Baikal), concentrate de uleiuri eterice de plante și alte componente vegetale bogate.

ENERGIA PLANTELOR PENTRU FRUMUSEŢE ŞI FORŢĂ

ЭНЕРГИЯ РАСТЕНИЙ ДЛЯ КРАСОТЫ И СИЛЫ

СИБИРСКАЯ КОЛЛЕКЦИЯ БАЛЬЗАМОВ

Серия легендарных бальзамов создана на основе древних тибетско-бурятских рецептов для поддержания красоты и отличного самочувствия. Сердце коллекции – экстракты трав Сибири (Алтая и Байкала), концентраты эфирных масел растений и другие ценные растительные компоненты.

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА AŢI TRAS MUȘCHII?

KORENI

BALSAM CU SPECTRU LARG DE UTILZARE

• • • •

SUFERIŢI DE RĂCEALĂ PERMANENTĂ? COPILUL IARĂȘI ARE FEBRĂ?

Micșorează manifestările inﬂamatorii de orice caracter. Încălzește și îmbunătăţește bunăstarea generală. Reabilitează puterile. Ușurează senzaţiile de discomfort în articulaţiile mîinilor și picioarelor.

Componenţa activă: ulei de brad, camfora, ulei eteric de eucalipt, sevă de pin, extract de cimbru, extract de scoarţă de stejar, extract de bujor, extract de podbal, extract de urzică, extract de hamei, extract de badan, extract de ciulin ruși, extract de trifoi alb dulce, extract de angelică, extract de potentilla, extract de sunătoare, extract de chaga

spatele

gîtul și pieptul

aripile nasului

ПОТЯНУЛИ МЫШЦЫ? МУЧАЮТ постоянные ПРОСТУДЫ? У РЕБЕНКА снова ТЕМПЕРАТУРА?

поясница

горло и грудь

крылья носа

402860

КОРЕНЬ

БАЛЬЗАМ ШИРОКОГО СПЕКТРА ДЕЙСТВИЯ

250 ml

• • • •

Снижает воспалительные проявления различного характера. Прогревает и улучшает общее самочувствие. Восстанавливает силы. Облегчает дискомфортные ощущения в суставах ног и рук.

Активный состав: масло пихтовое, камфора, масло эвкалипта эфирное, живица сосновая, экстракт чабреца, экстракт коры дуба, экстракт пиона, экстракт матьи-мачехи, экстракт крапивы, экстракт хмеля, экстракт бадана, экстракт солянки холмовой, экстракт донника белого, экстракт дягиля, экстракт лапчатки, экстракт зверобоя, экстракт чаги.

COMFORT FĂRĂ DURERE

КОМФОРТ БЕЗ БОЛИ

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА FACEŢI PUŢINĂ MIȘCARE?

HUDAN / RAPID

BALSAM PENTRU CORP

• Ajutor instantaneu pentru regiunile gîtului și a coloanei vertebrale. • Ajută în cazul inﬂamaţiilor și sporește procesul de reabilitare. • Îndepărtează procesele de stagnare.

AŢI RĂCIT GÎTUL?

NU VĂ LASĂ DUREREA DE SPATE?

Componenţa activă: extract de scoarţă de stejar, ser organic, camforă, mentol.

spatele

umerii

gîtul

МАЛО ДВИГАЕТЕСЬ? ПРОДУЛО ШЕЮ? поясница

Не дает покоя поясница?

плечи

шея

402861

ХУРДАН / БЫСТРЫЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ ТЕЛА

• Моментальная помощь для шейного и поясничного отделов позвоночника. • Помогает при воспалениях и ускоряет процесс восстановления. • Устраняет застойные явления. Активный состав: экстракт корня дуба, органическая сера, камфора, ментол.

50 ml

FIECARE MIȘCARE ESTE DIFICILĂ?

JIVOCOST

BALSAM CU EXTRACT DE TĂTĂNEASĂ, GLUCOZAMINĂ ȘI CONDROITINĂ

• • • •

VĂ DERANJEAZĂ DUREREA DE ARTICULAŢII?

Formula clasică a balsamului pentru articulaţii! Îmbunătăţește eﬁcient mobilitatea! Răcorește și ajută la reducerea inﬂamaţiilor! Aprobat de mai multe generaţii!

Componenţa activă: sulfat de condroitină, clorhidrat de glucozamină, extact de spongilla, extract de tătăneasă, complexul de uleiuri eterice (eucalipt, kayeputa, ienupăr, rozmarin și cuișoare).

КАЖДОЕ ДВИЖЕНИЕ ДАЕТСЯ С ТРУДОМ?

genunchi

coate

încheieturile mîinilor

БЕСОПОКОЯТ БОЛИ В КОНЕЧНОСТЯХ? колени

локти

кисти рук

402692

ЖИВОКОСТ

БАЛЬЗАМ С ЭКСТРАКТОМ ОКОПНИКА, ГЛЮКОЗАМИНОМ И ХОНДРОИТИНОМ.

100 ml

• • • •

Классическая формула бальзама для суставов! Значительно улучшает подвижность! Охлаждает и помогает снять воспаление! Одобрено несколькими поколениями!

Активный состав: хондроитина сульфат, глюкозамина гидрохлорид, экстракт бодяги, экстракт окопника, комплекс эфирных масел (эвкалипта, кайепута, можжевельника, розмарина и гвоздики).

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА VĂ DERANJEAZĂ

DUREREA DE ARTICULAŢII?

VĂ ESTE GREU SĂ VĂ MIȘCAŢI?

UIAN NOMO / ARC FLEXIBIL BALSAM NATURAL PENTRU CORP

• • • •

Acţionează și mai repede! Îmbunătăţește vizibil mișcarea! Răcorește și ajută la eliminarea inﬂamaţiei! Efect rapid și rezistent!

ANTRENAMENTE

UIAN NOMO / ARC FLEXIBIL

DERANJEZĂ DUREREA

• Eﬁcient la depunerea eforturile sportive sporite! • Efect de absorbţie instantaneu! • Reabilitare rapidă! • Protecţie maximă îndelungată!

FRECVENTE?

DE ARTICULAŢII?

Componenţa activă: sevă de brad, condroitin, ser organic, exctract de tătăneasă și potentillă, papaină, complex de uleiuri eterice (eucalipt, brad, rozmarin, tămîe, tătăneasă, potentillă, cuișoare).

mușchii șoldurilor

spate

спина

мышцы бедра

100 ml

Componenţa activă: condroitin sulfat, clorhidrat de glucozamină, acid hialuronic, papain, mentol, complexul de uleiuri eterice (brad, rozmarin, cuișoare).

genunchii

spatele

колени

спина

402579

ТЯЖЕЛО ДВИГАТЬСЯ?

genunchii

mușchii șoldurilor

мышцы бедра

50 ml

колени

402580

УЯН НОМО / ГИБКИЙ ЛУК

• Действует еще быстрее! • Значительно улучшает подвижность! • Охлаждает и помогает снять воспаление! • Быстрый и стойкий эффект!

• Эффективен при высоких физических нагрузках! • Мгновенный проникающий эффект! • Скорейшее восстановление! • Максимально долгая защита!

НАТУРАЛЬНЫЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ ТЕЛА

Беспокоят БОЛИ В СУСТАВАХ?

BALSAM - CONCENTRAT PENTRU CORP

Активный состав: живица пихтовая, хондроитин, органическая сера, экстракты окопника и сабельника, папаин, комплекс эфирных масел (эвкалипта, пихты, розмарина, ладана, окопника, сабельника, гвоздики).

БАЛЬЗАМ-КОНЦЕНТРАТ ДЛЯ ТЕЛА

Много ТРЕНИРУЕТЕСЬ? Беспокоят БОЛИ В СУСТАВАХ?

Активный состав: хондроитина сульфат, глюкозамина гидрохлорид, гиалуроновая кислота, папаин, ментол, комплекс эфирных масел (пихты, розмарина, гвоздики).

TONUS ȘI UȘURINŢĂ! ТОНУС И ЛЕГКОСТЬ!

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА Te îngrijorează starea PICIOARELOR? TE SUPĂRĂ EDEMURILE?

MULIHĂN / GHEAŢĂ

GEL CALMANT PENTRU PICIOARE

• Înlătură edemurile și congestiile pe piele. • Înlătură starea de greutate din picioare, oferă senzaţia de comfort și ușurinţă. • Răcorește și împrospătează plăcut. • Nu provoacă discomfort la purtarea încălţămintei deschise.

MERGEŢI MULT PE JOS ȘI PE TOCURI? Aţi observat VARICELA?

Componenţa activă: ulei de susan, extract de castan, extract de soc negru, ulei eteric de mentă, cofeină, ulei eteric de cuișoare, trehaloză, ulei eteric de maioran, ulei eteric de eucalipt, ulei eteric de helichrysum.

GORHON / RÎULEŢ

CREMĂ TONIFIANTĂ PENTRU PICIOARELE DESĂVÎRȘITE

• • • •

Toniﬁază și îmbunătăţesc starea capilarelor. Înlătură senzaţia de greutate din picioare. Oferă senzaţia de comfort și ușurinţă. Hidratează pielea și o face netedă.

Componenţa activă: glicerina, poligliceride hidrogenate de soia, ulei de perișor, mentol.

picioare picioare

ноги ноги

стопы

75 ml

БЕСПОКОЯТ ОТЕКИ?

стопы

75 ml

401803

401804

МУЛЬХЭН / ЛЕД

ГОРХОН / РУЧЕЙ

• Помогает устранить отеки и застойные явления на коже. • Устраняет чувство тяжести в ногах, дарит ощущение комфорта и легкости. • Приятно охлаждает и освежает. • Не вызывает дискомфорт при ходьбе в открытой обуви.

• Тонизирует и улучшает состояние капилляров. • Устраняет чувство тяжести в ногах. • Дарит ощущение комфорта и легкости. • Увлажняет кожу и делает ее гладкой.

УСПОКАИВАЮЩИЙ ГЕЛЬ ДЛЯ НОГ

Тревожит состояние ног?

tălpi

Активный состав: масло кунжутное, экстракт конского каштана, экстракт бузины черной, эфирное масло мяты, кофеин, эфирное масло гвоздики, трехалоза, эфирное масло майорана, эфирное масло эвкалипта, эфирное масло бессмертника.

ТОНИЗИРУЮЩИЙ КРЕМ ДЛЯ БЕЗУПРЕЧНЫХ НОГ

МНОГО ХОДИТЕ ПЕШКОМ И НА КАБЛУКАХ? Заметили варикоз?

Активный состав: глицерин, гидрогенизированные полиглицериды сои, масло зимолюбки, ментол.

MĂDĂSĂ SECRETUL VINDECĂTORULUI BALSAM REGENERATOR

• Compoziţia total naturală din uleiuri naturale, propolis și lăptișor de matcă. • Calmează pielea și îndepărtează iritaţia. • Sporește vindecarea rănilor.Este eﬁcient în cazul arsurilor solare și termice. Componenţa activă: ulei de seminţe de ﬂoarea soarelui, ulei de ricin, ceară de albini, ulei de olive, ulei de susan, ulei eteric de lavanda, sevă de brad, ulei eteric de brad, ulei eteric de eucalipt, extract de lapte de matcă, extract de amarant, extract de polen de albini, extract de miere, extract de frunze de rozmarin, ulei eteric de sandal, tocoferol. umerii

плечи

obrajii

щеки

401802 (30 ml)

МЭДЭСЭ / СЕКРЕТ ЛЕКАРЯ

SALVATOR ADEVĂRAT!

НАСТОЯЩИЙ СПАСАТЕЛЬ!

ВОССТАНАВЛИВАЮЩИЙ БАЛЬЗАМ

• Успокаивает кожу и снимает раздражение. • Ускоряет заживление ран. • Эффективен при солнечных и тепловых ожогах. Активный состав: масло семян подсолнечника, масло касторовое, воск пчелиный, масло оливковое, масло кунжутное, эфирное масло лаванды, живица пихтовая.

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА SUFERIŢI DE

UDHĂN OI / PĂDURE

dureri de cap frecvente?

LOŢIUNE PENTRU TONIFIEREA PIELII CAPULUI

• Aromacompoziţia de uleiuri eterice calmează și deminuează supraoboseala. • Toniﬁază și îmbunătăţește starea pielii capului. • Normalizează creșterea părului. • Întărește structura părului, făcînd-o mai puternică.

Observaţi CĂDEREA PĂRULUI?

Componenţa activă: cofeina, extract de plantă de salcie, L-arginină, vitamina PP, romaniţa, sunătoare, extract de brusture, soc negru, ulei eteric de mentă încreţită, ulei eteric de cedru de portocală, ulei eteric de tuia, ulei eteric de ace de molid, extract uscat de chaga, ulei eteric de anis, ulei eteric de eucalipt.

Мучают частые ГОЛОВНЫЕ БОЛИ?

tîmple

pielea capului

Заметили ВЫПАДЕНИЕ ВОЛОС?

виски

кожа головы

401805

УДХЭН ОЙ / ЛЕС

ТОНИЗИРУЮЩИЙ ЛОСЬОН ДЛЯ КОЖИ ГОЛОВЫ

250 ml

• Аромакомпозиция эфирных масел успокаивает и снимает переутомление. • Тонизирует и улучшает состояние кожи головы. • Нормализует рост волос. • Укрепляет структуру волос, делая их сильнее. Активный состав: кофеин, экстракт иван-чая, L-аргинин, витамин РР, ромашка, зверобой, экстракт лопуха, бузина черная, гречиха, эфирное масло мяты кудрявой, эфирное масло цедры апельсина, эфирное масло туи, эфирное масло еловой хвои, сухой экстракт чаги, эфирное масло аниса, эфирное масло эвкалипта.

RESPIRAŢIA SĂNĂTĂŢII!

ДЫХАНИЕ ЗДОРОВЬЯ!

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА SUNTEŢI SENSIBILI LA SCHIMBĂRILE DE TIMP? SUNTEŢI SUPUȘI STRESULUI?

ODON / STEA

AROMABALSAM ÎNCĂLZITOR

• Compoziţie aromaterapeutică din 9 uleiuri naturale. • Calmează și ameliorează oboseala. • Ajută organismul să se adapteze în perioada de trecere între anotimpuri și perioada rece a anului.

NU TE LASĂ TUSEA?

RĂCIŢI DES?

виски

spate

aripile nasului

спина

крылья носа

30 ml

ПОДВЕРЖЕНЫ СТРЕССУ?

gîtul și pieptul

горло и грудь

50 ml

401800

402456

ОДОН / ЗВЕЗДА

АМИН / ДЫХАНИЕ

• Ароматерапевтическая композиция из 9 природных масел. • Успокаивает и снимает переутомление. • Помогает организму адаптироваться в периоды межсезонья и холодное время года.

• Помощь при простуде – оказывает хороший прогревающий эффект. • 11 натуральных эфирных масел для защиты организма от вирусов. • Природная помощь для облегчения дыхания.

РАЗОГРЕВАЮЩИЙ АРОМАБАЛЬЗАМ

Чувствительны к перемене погоды?

BALSAM DE BRAD PENTRU FRECŢII

• Ajutor la răceală - are efect de încălzire bun. • 11 uleiuri eterice naturale pentru protecţia organismului de viruși. • Ajutor natural pentru ușurarea respiraţiei. Componenţa activă: sevă de brad, complex de uleiuri eterice (eucalipt, mușcată, tămaie, brad, ravensara, cedru, oregano, salvie, tuia, maghiran, cimbru).

Componenţa activă: apă, ulei de ricin, ulei eteric de mentă, ulei eteric de eucalipt, camfora, ulei eteric de lavandă, ulei eteric de geranium, ulei de cătină, ulei eteric de calamus, ulei eteric de anis, ulei eteric de ghimbir, ulei eteric de maghiran, ulei de seminţe de ﬂoarea soarelui, extract de frunze de rozmarin. tîmple

AMIN / RESPIRAŢIE

Активный состав: вода, масло касторовое, эфирное масло мяты, эфирное масло эвкалипта, камфора, эфирное масло лаванды, эфирное масло герани, облепиховое масло, эфирное масло аира, эфирное масло аниса, эфирное масло имбиря, эфирное масло майорана, масло семян подсолнечника, экстракт листьев розмарина.

ПИХТОВЫЙ БАЛЬЗАМ ДЛЯ РАСТИРАНИЙ

Кашель не дает покоя? Часто простываете?

Активный состав: живица пихтовая, комплекс эфирных масел (эвкалипта, герани, ладана, пихты, равенсары, кедра, душицы, шалфея, туи, майорана, тимьяна).

100% UCIDE MICROBII PERICULOȘI*

* Activitatea antimicrobiană împotriva escherichia coli și staphylococcus aureus este conﬁrmate prin teste clinice și de laborator ЦКБ РАН.

100% УБИВАЕТ ANTISEPTIC NATURAL! ПРИРОДНЫЙ АНТИСЕПТИК!

ОПАСНЫЕ МИКРОБЫ*

* Антимикробная активность в отношении кишечной палочки и стафилококка золотистого подтверждена клинико-лабораторными испытаниями ЦКБ РАН.

COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА GINGIILE SUNT INFLAMATE și sîngerează?

ĂLIBĂȘĂN / MAGICIAN BALSAM-FLORASEPTIC

• Curăţă cavitatea bucală. • Protejează împotriva bacteriilor și menţine microﬂora naturală a cavităţii bucale. • Ajută la eliminarea inﬂamaţiei și protejează gingiile împotriva sîngerării. • Elimină mirosul neplăcut din gură.

DERANJEAZĂ RĂNILE?

Compoziţia: hloroﬁllipt (extract de frunze de eucalipt), extract de zadă siberiană, ulei de eucalipt, mentă, salvie, licorice, troscot japonez, gura-lupului de baikal, romaniţa, ulei de melaleuca.

cavitatea bucală

rănile pe piele

ДЕСНЫ ВОСПАЛЕНЫ и кровоточат? ТРЕВОЖАТ РАНКИ? полость рта

ранки на коже

401915

ЭЛЬБЭШЭН / ВОЛШЕБНИК БАЛЬЗАМ-ФЛОРАСЕПТИК

250 ml

• Очищает полость рта. • Защищает от бактерий и поддерживает естественную микрофлору полости рта. • Помогает снять воспаление и защищает десны от кровоточивости. • Устраняет неприятный запах изо рта. СОСТАВ: хлорофиллипт (экстракт листьев эвкалипта), экстракт сибирской лиственницы, масло эвкалипта, мята, шалфей, солодка, горец японский, байкальский шлемник, ромашка, масло чайного дерева.

SIBIRSCHII SIPOVNIC

SIBIRSCHII PROPOLIS

RESTABILIRE ȘI REÎNNOIRE

PROTECŢIE NATURALĂ

Baza pastei de dinţi este combinaţia de plante siberiene și argilă roșie, care reprezintă o sursă de substanţe necesare dinţilor. Extractul de măcies siberian și argilă roșie îmbunătăţesc aprovizionarea sangvină a gingiilor, contribuie la restabilirea ţesuturilor cavităţii bucale, întăresc efectiv smalţul dinţilor. Protecţia naturală a plantelor siberiene împiedică dezvoltarea inﬂamaţiilor și bolii parodontale, stopează activitatea bacteriilor cariogene.

Pasta de dinţi naturală cu un concentrat unic de ierburi tămăduitoare siberiene și propolis de albine conţine componente care au efect antibacterian, antiinflamator și cicatrizant. Ele contribuie la reducerea sângerării și umflării gingiilor, precum și la vindecarea mucoasei cavităţii bucale. Monofluorofosfatul de sodiu, care intră în compoziţia pastei de dinţi, asigură profilaxia cariei dentare, iar fluorura îmbunătăţește rezistenţa la acţiunea negativă a bacteriilor cariogene.

Componenţa activă: extract de măcies siberian, argilă roşie, extract de ienupăr siberian, salvie, cătină şi muşeţel.

Componenţa activă: propolis de albine, extract de bergenia, uleiuri esenţiale de mușcată, extract de mușeţel, extract de salvie, extract de cătină, monoﬂuorofosfat de sodiu, papaină.

СИБИРСКИЙ ШИПОВНИК

СИБИРСКИЙ ПРОПОЛИС

В основе пасты – сочетание сибирских растений и красной глины, которая является источником необходимых минеральных веществ. Экстракт сибирского шиповника и красная глина улучшают кровоснабжение десен, способствуют восстановлению тканей полости рта, эффективно укрепляют зубную эмаль. Естественная защита сибирских растений – сибирского можжевельника, облепихи, шалфея, ромашки – препятствует развитию воспалений и пародонтоза, подавляет активность кариесогенных бактерий.

Природная зубная паста с уникальным концентратом сибирских целебных трав и пчелиного прополиса содержит компоненты, обладающие антибактериальным, противовоспалительным и ранозаживляющим действием. Они способствуют уменьшению кровоточивости, отечности десен и заживлению слизистой полости рта. Монофторфосфат натрия, входящий в состав зубной пасты, обеспечивает профилактику кариеса, а фтор повышает устойчивость к негативному воздействию кариесогенных бактерий.

ВОССТАНОВЛЕНИЕ И ОБНОВЛЕНИЕ

75 ml

Ienupăr siberian Можжевельник

Salvie Шалфей

НАТУРАЛЬНАЯ ЗАЩИТА

75 ml

Badan Бадан

Salvie Шалфей

Активный состав: экстракт сибирского шиповника, красная глина, экстракты сибирского можжевельника, шалфея, облепихи и ромашки.

Măcies Шиповник

Catină Облепиха

Romanită Ромашка

401513/403379

Активный состав: эмульсия пчелиного прополиса, комплекс экстрактов и масел бадана, шалфея, ромашки, герани и облепихи, монофторфосфат натрия. Romanită Ромашка

Catină Облепиха

400758/403380

IGIENA CAVITĂTII BUCALE / ГИГИЕНА ПОЛОСТИ РТА COMFORTUL CORPULUI / КОМФОРТ ТЕЛА CĂTINĂ SIBERIANĂ

GRIJA ZILNICĂ ȘI AMELIORAREA SENSIBILITĂŢII.

Baza moale a acestei paste ajută la curăţirea eﬁcientă chiar și a celor mai sensibili dinţi, fără traumarea smalţului. Baza de curăţire inovaţională Tixosil SoftClean® suplimentar ajută la micșorarea sensibilităţii dentare și oprește tocirea smalţului dentar. Pasta împrospătează respiraţia, ajută la îmbunătăţirea stării gingiilor. Componenţa activă: ulei și suc natural de catină de altai, extract de gălbenele, extract de maghiran.

СИБИРСКАЯ ОБЛЕПИХА

ЕЖЕДНЕВНЫЙ УХОД И СНИЖЕНИЕ ЧУВСТВИТЕЛЬНОСТИ

Мягкая основа этой пасты позволяет бережно и эффективно очистить даже самые чувствительные зубы, не травмируя эмаль. Инновационная чистящая основа Tixosil SoftClean® дополнительно способствует снижению чувствительности зубов и препятствует истончению зубной эмали. Паста освежает дыхание, помогает значительно улучшить состояние десен. Активный состав: масло и натуральный сок алтайской облепихи, экстракт календулы, экстракт душицы.

75 ml

403024

Maghiran Душица

Gălbenele Календула

Catină Облепиха

! !

Pastele de dinţi nu conţin laurilsulfaţi, parabeni, componenti abrazivi agresivi, coloranţi sintetici. Зубные пасты не содержат лаурилсульфатов, парабенов, грубых абразивных компонентов, синтетических красителей

CURĂŢENIE ENERGIE ARMONIE –

acesta este un sistem de curăţare, restabilire a resurselor de adaptare și armonizare a funcţiilor celulare. Sistemul dat permite alegerea programului optim necesar pentru menţinerea funcţiei corespunzătoare a organismului.

CURĂŢENIE

SAB (supliment alimentar biologic activ) ajută la curăţirea organismului de substanţe nocive datorită acţiunii directe de absorbţie și activaţiei proceselor de curăţire naturală a organismului.

ЧИСТОТА

БАД способствуют очищению организма от вредных веществ за счет прямого сорбционного действия и активации процессов естественного очищения организма.

ЧИСТОТА. ЭНЕРГИЯ. ГАРМОНИЯ –

это система очищения, восстановления адаптационных ресурсов и гармонизации клеточных функций. Данная система позволяет выбирать оптимальную программу, необходимую для поддержания соответствующей функции организма.

ENERGIE

ARMONIE

SAB (supliment alimentar biologic activ) adaptogen și de corecţie bioenergetică ajută la sporirea rezistenţei celulelor, îmbunătăţind potenţialul lor energetic.

SAB (supliment alimentar biologic activ) pentru restabilirea deﬁcitului de substanţe biologic active de bază și reglării ritmurilor biologice.

ЭНЕРГИЯ

БАД адаптогенной и биоэнергетической коррекции способствуют повышению устойчивости клеток, улучшают их энергетический потенциал.

ГАРМОНИЯ

БАД для восполнения дефицита основных биологически активных веществ и регуляции биологических ритмов.

STOMAC ŞI INTESTINE SĂNĂTOASE ЗДОРОВЫЕ ЖЕЛУДОК И КИШЕЧНИК

Istochi cistotî; Trighelim / Истоки чистоты; Тригельм

Agatovîi balizam; Pantoral / Агатовый бальзам; Панторал

Fitoceai puriﬁcator «Săbăr Nuur» / Очищающий фиточай «Сэбэр Нуур»

OPERABILITATE MAXIMĂ ВЫСОКАЯ РАБОТОСПОСОБНОСТЬ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Granatovîi balizam; Adaptovit / Гранатовый бальзам; Адаптовит

Ritmî zdorovia; Istochi cistotî. Formula 3 / Ритмы здоровья; Истоки чистоты. Формула 3

IMUNITATE PUTERNICĂ СИЛЬНЫЙ ИММУНИТЕТ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Serebrianîi balizam; Adaptovit / Серебряный бальзам; Адаптовит

Elemvital s organiceschim ţinkom; Apivit; Sinhrovital V / Элемвитал с органическим цинком; Апивит; Синхровитал V

SĂNĂTATE BĂRBĂTEASCĂ МУЖСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Pantoral; Adaptovit / Панторал; Адаптовит

Elemvital s organiceschim ţinkom; / Элемвитал с органическим цинком

SĂNĂTATE FEMININĂ ЖЕНСКОЕ ЗДОРОВЬЕ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Malahitovîi balizam / Малахитовый бальзам

Fitoceai feminin «Sagaan Haraasgai»; Elemvital s organiceskim jelezom; Hronolong / Женский фиточай «Сагаан Хараасгай»; Элемвитал с органическим железом; Хронолонг

FICAT SĂNĂTOS ЗДОРОВАЯ ПЕЧЕНЬ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Adaptovit; EPAM-4 / Адаптовит; ЭПАМ-4

Jivaia kletka IV; Fitoceai hepatic «Aminai Ăm»; Hepatovit / Живая клетка IV; Печеночный фиточай «Аминай Эм»; Гепатовит

VASE SĂNĂTOASE ЗДОРОВЫЕ СОСУДЫ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Adaptovit; EPAM-44 / Адаптовит; ЭПАМ-44

Trimegavital. Sibirskii lion i omega-3; Sinhrovital III / Тримегавитал. Сибирский лен и омега-3; Синхровитал III

RINICHII SĂNĂTOȘI ЗДОРОВЫЕ ПОЧКИ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Adaptovit; EPAM-96 / Адаптовит, ЭПАМ-96

Nefrovit / Нефровит

PROFILAXIA DIABETULUI ПРОФИЛАКТИКА ДИАБЕТА

Istochi cistotî; Prirodnîi inulinovîi konţentrat / Истоки чистоты; Природный инулиновый концентрат

Adaptovit / Адаптовит

Fitoceai diabetic «Hubad Sai»/ Диабетический фиточай «Хубад Сай»

NERVI DE FIER СТАЛЬНЫЕ НЕРВЫ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Zolotoi balizam; Adaptovit / Золотой бальзам; Адаптовит

Sinhrovital II; Fitoceaiul sedativ «Șudit Noir»; Elemvital s organiceschim magniem; Elemvital s organiceschim iodom / Синхровитал II; Седативный фиточай «Шэдитэ Нойр»; Элемвитал с органическим магнием; Элемвитал с органическим йодом

INIMĂ SĂNĂTOASĂ ЗДОРОВОЕ СЕРДЦЕ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Adaptovit; EPAM-44 Адаптовит; ЭПАМ-44

Tetrardiol; Trimegavital; Sibirskii lion I omega-3; Sinhrovital III; Serdechinîi ﬁtoceai «Șanga Zurhăn» / Тетрардиол; Тримегавитал. Сибирский лен и омега-3; Синхровитал III; Сердечный фиточай «Шанга Зурхэн»

VEDERE PERFECTĂ ОТЛИЧНОЕ ЗРЕНИЕ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Zolotoi balizam; Adaptovit / Золотой бальзам; Адаптовит

Sinhrovital VII; Trimegavital. DGK Superkonţentrat; Trimegavital. Liutein i zeaxatin. Superkonţentrat / Синхровитал VII; Тримегавитал. ДГК Суперконцентрат; Тримегавитал. Лютеин и зеаксантин. Суперконцентрат

ARTICULAŢII FLEXIBILE ГИБКИЕ СУСТАВЫ

Istochi cistotî / Истоки чистоты

Pantoral; EPAM-31 / Панторал; ЭПАМ-31

Sinhrovital VI; Fitoceai pentru articulaţii «Uian Nomo / Синхровитал VI; Суставной фиточай «Уян Номо»

PROFILAXIA ALERGIILOR ПРОФИЛАКТИКА АЛЛЕРГИИ

Istochi cistotî; Trighelim / Истоки чистоты; Тригельм

Agatovîi balizam; Adaptovit / Агатовый бальзам; Адаптовит

Fitoceai pentru stomac «Kuril Sai»; Trimegavital. Borago i amarant / Желудочный фиточай «Курил Сай»; Тримегавитал. Бораго и амарант

OASE PUTERNICE КРЕПКИЕ КОСТИ

Istochi cistotî; Prirodnîi inulinovîi konţentrat / Истоки чистоты; Природный инулиновый концентрат

Pantoral; EPAM-8 / Панторал; ЭПАМ-8

Elemvital s organiceschim kaliţiem; Hronolong / Элемвитал с органическим кальцием; Хронолонг

ESSENTIALS

BY SIBERIAN HEALTH

PRODUSELE DE BAZĂ «SIBIRSKOE ZDOROVIE» Compania permanent încearcă să ţină cont de dorinţele şi necesităţile Clienţilor. Din această cauză în anul 2014 în producere a fost introdusă o serie nouă, Essentials. Aici au intrat produsele, ce reprezintă o soluţie economică pentru menţinerea sănătăţii şi pentru satisfacerea celor mai răspîndite necesităţi al organismului oricărui om. Economia a rezultat din folosirea ingredientelor cu proprietăţi profilactice demonstrate, respectarea normelor de administrare zilnică de substanţe biologic active şi ambalaj economic. • COMPONENTE TRADIŢIONALE • TEHNOLOGII ACCESIBILE PENTRU TOŢI • FORMAT ECONOM

60 capsule VITAMINE CU CALCIU

12 VITAMINE CU CALCIU

• Menţine tonusul general al organismului și operabilitatea. • Completează deﬁcitul a 12 vitamine și substanţe cu conţinut de vitamine. • Calciul ajută la întărirea ţesutului osos. Compoziţia: carbonatul de calciu, vitaminele А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, nicotinamidă, acid pantotenoic, biotin, acid folic.

БАЗОВЫЕ ПРОДУКТЫ «СИБИРСКОГО ЗДОРОВЬЯ» Компания всегда старается учитывать пожелания и потребности Клиентов. Именно поэтому в 2014 году в производство запущена новая серия Essentials. В нее вошли продукты, представляющие собой экономичное решение для поддержания здоровья и для удовлетворения самых распространенных потребностей организма любого человека. Экономичности удалось добиться благодаря использованию ингредиентов с доказанными профилактическими свойствами, соблюдению норм суточного потребления биологически активных веществ и экономичной упаковке. • ТРАДИЦИОННЫЕ КОМПОНЕНТЫ • ОБЩЕДОСТУПНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ • ЭКОНОМИЧНЫЙ ФОРМАТ

500082

ВИТАМИНЫ С КАЛЬЦИЕМ

12 ВИТАМИНОВ С КАЛЬЦИЕМ

• Поддерживает общий тонус организма и трудоспособность. • Восполняет дефицит 12 витаминов и витаминоподобных веществ. • Кальций способствует укреплению костной ткани. Состав: карбонат кальция, витамины А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, никотинамид, пантотеновая кислота, биотин, фолиевая кислота.

ECHINACEA ȘI ZINC

SPORIREA PUTERILOR PROTECTOARE A ORGANISMULUI

• Sporește activitatea celulelor imunităţii, sporește procesul de maturizare a celulelor și mărește considerabil numărul lor în organism. • Protejează organismul de viroze. • Sporește procesul de vindecare. Compoziţia: acid ascorbic, extract de echinaceea, citrat de zinc.

30 capsule

60 capsule

30 capsule

GLUCOZAMINĂ ȘI CONDROITINĂ

PROTECŢIA ARTICULAŢIILOR

• Previne distrugerea articulaţiilor, afectate de osteoartroză. • Ameliorează durerea în regiunea articulaţiilor și ajută la eliminarea mișcărilor grele. • Oferă rezistenţă și ﬂexibilitate a cartilajului.

ARONIA ȘI LIUTEIN

PENTRU MENŢINEREA VEDERII

Ofera protectie antioxidanta pentru celulele vizuale. Stimulează circulaţia sîngelui în vasele de sînge ale retinei. Întărește pereţii vaselor de sînge. Ajută ochii să se adapteze la schimbările de intensitate a luminii. • Ajută la sindromul vizual al calculatorului, supratensiunii și oboselii ochilor. • • • •

Compoziţia: aronia, extract de aﬁne, liuteină. Compoziţia: sulfat de glucozamină, sulfat de condroitină.

500084 500103

ЭХИНАЦЕЯ И ЦИНК

ПОВЫШЕНИЕ ЗАЩИТНЫХ СИЛ ОРГАНИЗМА

• Повышает активность иммунных клеток, ускоряет процесс их созревания и значительно увеличивает их общее количество в организме. • Помогает защитить организм от вирусов. • Ускоряет процесс выздоровления. Состав: аскорбиновая кислота, экстракт эхинацеи, цитрат цинка.

500083

ГЛЮКОЗАМИН И ХОНДРОИТИН

ЗАЩИТА СУСТАВОВ

• Предотвращает разрушение суставов, пораженных остеоартрозом. • Снижает боль в области суставов и способствует устранению тугоподвижности. • Обеспечивает выносливость и гибкость хрящевой ткани. Состав: глюкозамина сульфат, хондроитина сульфат.

АРОНИЯ И ЛЮТЕИН

ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ЗРЕНИЯ

• Обеспечивает антиоксидантную защиту зрительных клеток. • Стимулирует кровообращение в сосудах сетчатки. • Укрепляет стенки сосудов. • Помогает глазам адаптироваться к изменениям интенсивности света. • Помогает при синдроме компьютерного перенапряжения и усталости зрения. Состав: порошок из рябины черноплодной (аронии), экстракт черники, лютеин.

• НАСЫЩЕНИЕ ВИТАМИНАМИ • ЗАЩИТА ОТ СТАРЕНИЯ С КОЭНЗИМОМ Q10 • КРАСИВЫЕ КОЖА И ВОЛОСЫ 500115

Compoziţie: premix de vitamine Н33802/1 (vitaminele А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, nicotinamidă, acid folic, acid pantotenic, biotina), taurin, coenzim Q10, vitamina E, vitamina D3, acid folic.

Система менеджмента качества соответствует требованиям стандарта ISO 9001:2008

• ÎMBOGĂŢIRE CU VITAMINE • PROTECŢIA ÎMPOTRIVA ÎMBĂTRÎNIRII CU COENZIME Q10 • PIELEA ȘI PĂRUL FRUMOS

Система менеджмента качества соответствует требованиям стандарта ISO 9001:2008

PRELUNGIŢI TINEREŢEA ȘI FRUMUSEŢEA! ПРОДЛИТЕ МОЛОДОСТЬ И КРАСОТУ!

30 capsule

Consultantul Dumneavoastră / Ваш Консультант:

104390|092015

Adresele Reprezantanţelor în orașul vostru le puteţi aﬂa pe site-ul www.siberianhealth.com Адреса Представительств в вашем городе можете узнать на сайте www.siberianhealth.com

104762 | 052015

Состав: премикс витаминный Н33802/1 (витамины А, D3, Е, К1, В1, В2, В6, В12, С, никотинамид, фолиевая кислота, пантотеновая кислота, биотин), таурин, коэнзим Q10, витамин Е, витамин D3, фолиевая кислота.