Lbc 4108 patron program spring final 2017apr11 web by Inbound Design

2 0 1 7

P R O G R A M

April â&#x20AC;&#x201C; July

The Lytton Band of Pomo Indians is proud to be the Naming Sponsor for Luther Burbank Center for the Arts ensuring that all children get to experience music and theater.

Place Matters.

History Matters.

Rodney D. Strong 1927–2006

We Are Proud To Celebrate our founder Rod Strong’s passion for winemaking and the arts by being the exclusive wine partner of the Luther Burbank Center for the Arts.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

WELCOME to the LBC! Thank you so much for choosing to attend tonight’s performance. We are always striving to offer the best variety of performances, and the best service to our customers, and hope your experience is a fantastic one. Don’t hesitate to alert one of our front-of-house staff if there is something we can do to improve your experience. Here are a few highlights from the results of our successful 2015-16 season: • More than 140,000 people attended a performance here; • More than 36,000 children took part in one of our Education Through the Arts programs (that’s a 28% increase over the previous year); • More than 400 musical instruments were loaned to area students through our Music for Schools lending library; these low-income students would not otherwise have been able to participate in their school’s band or orchestra program; • We expanded our Mariachi Camp to Cloverdale, and also conducted a special ukulele project at Bellevue Elementary. This is just a sampling of our work in the community, and none of it would be possible without the support of our members, donors, and sponsors. Due to the significant need and interest for these types of free and subsidized programs in our community, we are pleased to launch the LBC Arts and Education Fund, which will help provide vital funding to these unique programs. Turn to page 36 to see how a small monthly donation can make a big impact right here in our community. Thank you again for your patronage and please enjoy the performance!

Paul Wilcock

Rick Nowlin

CHAIR, BOARD OF DIRECTORS

PRESIDENT & CEO

THE MISSION OF LUTHER BURBANK CENTER FOR THE ARTS is to enrich, educate and entertain children and adults of the North Bay through accessible and outstanding presentations of arts, family and entertainment performances, education programs, visual arts and community use of our facility.

TA B L E O F C O N T E N T S

What’s Inside Welcome........................................................................................................................... 4 LBC By the Numbers....................................................................................................... 8 Board of Directors & Founders................................................................................... 10 Latino Advisory Council............................................................................................... 11 Membership................................................................................................................... 12 Our Sponsors & Funders.............................................................................................. 14 Corporate Partner Profile............................................................................................ 15 Calendar-at-a-Glance.................................................................................................... 16 FE AT U R E P E R F O R M A N C E S Kip Moore with special guest Levi Hummon............................................................ 18 Junie B's Essential Guide to School........................................................................... 19 An Evening with David Sedaris.................................................................................. 20 Live Nation presents Lewis Black: The Rant, White, and Blue Tour......................... 21 Mariachi Vargas de Tecalitlán.................................................................................... 22 #IMOMSOHARD Mom’s Night out: Summer Break Tour........................................... 23 Julianne and Derek Hough: Move – Beyond – Live on Tour...................................... 24 El Mexicano Presents REIK, Tour Des Amor.............................................................. 25 Live Nation presents Brian Regan.............................................................................. 26 E D U C AT I O N T H R O U G H T H E A R T S Our Stories: Mariachi Camp....................................................................................... 32 What is Education Through the Arts?....................................................................... 34 LBC Arts & Education Fund........................................................................................ 36 Our Stories: School Shows......................................................................................... 39 Art Exhibits.................................................................................................................... 42 Volunteering................................................................................................................... 46 Volunteer Spotlight....................................................................................................... 47 Donors Listing................................................................................................................ 49 A Look Back: Recent Performances........................................................................... 50 The Lamona Johnson Walraven Legacy Society....................................................... 56 Advertiser Index............................................................................................................ 61 Staff Listing.................................................................................................................... 62 Tickets & Information................................................................................................... 63 Seating Chart................................................................................................................. 67 Concessions Menu........................................................................................................ 69 COVER PHOTOS (clockwise from left) – Mariachi Vargas, MOVE, Brian Regan, Junie B. Jones, IMOMSOHARD

Celebrating 25 Years in Santa Rosa î&#x20AC;&#x201A;e ďŹ nest color stones in Sonoma County

90 Mark West Springs Road Santa Rosa, California

707.546.6873

Closed Sunday & Monday Next door to Luther Burbank Center for the Arts at Old Redwood Highway

an eating & drinking place Good Food • Good Times since 1976

Specializing in Slow cooked Prime Rib hormone & antibiotic free! Hand-Trimmed Steaks Fresh Fish

Specials Nightly French Onion Soup As seen on Food Network Soups • Salads Vegetarian Meals Homemade Desserts

Full Bar Sonoma County Wines Cozy Fireplace Lounge Dinner nightly at 5pm Lunch weekdays 11:30-2:00

4618 Old Redwood Hwy • Santa Rosa, CA 707.527.7768 • cricklewoodrestaurant.com

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

LBC BY THE NUM

500,000 Visitors to Our Campus Each Year

Distance (in feet) of the Farthest Seat From the Stage in the Ruth Finley Person Theater

Large-Scale, Reclaimed

Redwood Sculptures by artist Bruce Johnson in our Free, Outdoor Sculpture Garden

LBC BY THE NUMBERS

MBERS

Counties (out of 58 in California) Where our Audiences Came From Last Year

Years Since Our Founding as a Non-Profit Organization (the Luther

450

Instruments

Burbank Memorial Foundation)

in our Music for Schools

17,000+

Library that Allows Low-Income Students to Participate in Their Schoolâ&#x20AC;&#x2122;s

Free Tickets We Distribute Each Year to Students and Low-

Band or Orchestra Programs

Income Community Members, Helping Make the Arts Accessible for All

36,000+ Children We Serve Each Year By Integrating the Arts into School Curriculum

For more information on all our programs, visit lutherburbankcenter.org.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

Luther Burbank Memorial Foundation Board of Directors OFFICERS AND EXECUTIVE COMMITTEE

LIAISON

Paul A. Wilcock, Chair, CO M MUNI T Y VOLUN T EER

Bill McNeany, Volunteer Representative

Mark Crawford, Vice Chair & Treasurer, E XCH A N GE BA NK Douglas J. (DJ) Drennan, Secretary, SPAUL DIN G M CCUL LOUGH & TA NSIL , L L P

HONOR ARY BOARD

Sherry Swayne, Immediate Past Chair, BENNETT VALLEY RANCH, LLC

Mike Sutton, Co-Chair

Ernesto Olivares, Chair Appointee, SA N TA ROSA CI T Y COUN CIL /

Sherry Swayne, Co-Chair

CA L IFO RNI A CI T IES V IOL EN CE PRE V EN T IO N NE T WO RK

Robert and Nancy Aita

Alan Seidenfeld, Chair Appointee, BL ACK OA KS A S SE T M GT./A SM

Lawrence and Susan Amaturo

Herb Williams, Chair Appointee, DEL PHI

Marcus and Mary Beth Benedetti Dixon and Sara Browder

DIRECTORS

Christopher and Hillary Costin

Carmen Castaldi, RO DN E Y S T RO N G W INE ES TAT ES

Patsy Daniels

Linda Chavez, SA FE T Y A N D EN V IRO NMEN TA L CO MPL I A N CE

Bruce DeCrona

A S SO CI AT ES L LC, A N D CH AV E Z FA MILY CEL L A RS

John Mackie and Kate Ecker

Stephen W. Halpern, M.D., N O RT H BAY CA RDIOLO GY

Kevin and Cathy McCullough

Christopher B. Hunsberger, T HE CH A RL IE PA L M ER GROUP

Mike and Maureen Merrill

Margie Mejia, LY T TON RANCHERIA, LY T TON BAND OF POMO INDIANS

Gary and Marcia Nelson

Kurt Mitchler, D.D.S., MI TCHL ER DEN TA L CA RE

Steven and Nancy Oliver

Susan Preston, PROFESSIONAL PROGR AM INSUR ANCE BROKER AGE

James and Elese Rundel

Gary Rosenberg, SO N O M A L AV ENDER

Joan and Mack Schwing

John Whiting, M OS S A DA MS

Greg and Patricia Steele Jessica Sutton Pete Swayne Willie and Darlene Tamayo Chuck and Ellen Wear Michael and Katie Wright

FOUNDERS

GRAND FOUNDERS

Gerald and Catherine Ayers

John and Delores Headley

Hugh and Nell Codding

Bob and Olive Kerr

The Ernest L. and Ruth W. Finley Foundation

Tom and Betty Freeman

Bill and Lori Manly

Mrs. Elizabeth J. Richardson

Benny and Rosemary Friedman

Evert and Ruth Person

Charles M. and Jean Schulz

Chet and Gloria Galeazzi

Ralph and Lois Stone

Ed and Marion Gauer

Henry and Madelyne Trione

B OA R D O F D I R E C T O R S | L AT I N O A DV I S O RY C O U N C I L

PHOTOS BY WILL BUCQUOY

Latino Advisory Council The LBC’s Latino Advisory Council is working to strengthen ties with Sonoma County’s growing Latino population. From advising on campus signage to providing vision and implementation support for our annual Fiesta de Independencia and Posada Navideña events, the Latino Advisory Council is helping ensure that our organization is relevant, welcoming, and accessible to everyone in our community. The Latino Advisory Council is always looking for new members. Contact Sari Feinstein at 707.800.7512 for more information on joining the Council. 2 0 16 -17 A D V I S O R Y C O U N C I L Ernesto Olivares, Chair

Karina Garcia

Peggy Mulhall

Maria Solarez

Uriel Brena

Herman Hernandez

Rick Nowlin

Wanda Tapia

Emilia Carbajal

Elizabeth Jovel

Vicky Orozco

Hector Velazquez

John Cain

Maggie LeClerc

Chrystie Prokopakis

Ambrosio Vigil

Jason Carter

Maria Lemus

Robert Ramirez

Melanie Weir

Linda Chavez

Sylvia Lemus

Art Ramos

Anita Wiglesworth

Kyle Clausen

Lisa Lopez

Rafael Rivero

Paul Wilcock

Eric Dullaart

Malinalli Lopez

Miguel Ruiz

Sari Feinstein

Rene Meza

Tracy Sawyer

Veda Florez

Candido Morales

Robin Seltzer

LAC Chair Ernesto Olivares with Mariachi Barragan at the 2016 Fiesta de Independencia.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

MEMBERSHIP Be the First to Purchase Tickets to New Shows for a Full Year! Individual Membership Starts at $75 And includes the following benefits, depending on membership level: Members find out about new shows before the general public Members get pre-sale opportunities on most new shows added

throughout the year

Access to the best seats, reserved for members only Access to special members-only events Complimentary ticket vouchers Preferred parking A tax-deductible donation, and the knowledge you are helping to

serve our community.

Join Today!

Call Jacqui at 707.800.7547 or visit lutherburbankcenter.org/join

Photo: Christopher Chung, The Press Democrat

From vintners to home connoisseurs, we tap into the experts to give you the most complete coverage

of Sonoma Wine Country.

Local Matters Locally owned by

pressdemocrat.com To subscribe, visit pressdemocrat.com/subscribe or call 707-575-7500.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

Our Sponsors & Institutional Funders Thank you for making arts and education possible in Sonoma County!

NAMING SPONSOR

E XCLUSIVE WINE SPONSOR

Amaturo Family Foundation, Inc.

The Ernest L. & Ruth W. Finley Foundation

Medtronic Your Cause LLC/Medtronic Foundation

Sonoma County Sheriff’s Office and AB114 Committee

SPONSORS

C O R P O R AT E A L L I A N C E PA R T N E R P R O F I L E

Redwood Credit Union

Giving Back Since 1950 Founded in 1950 in Sonoma County, Redwood Credit Union is a federally-insured financial cooperative that provides banking services to consumers and businesses in the North Bay and San Francisco. With over $3.4 billion in assets, RCU is one of the largest of over 6,000 credit unions nationwide. They serve over 280,000 members with 19 Bay Area locations, including four in Santa Rosa and additional locations in Sonoma, Petaluma, Windsor, Cloverdale, and Sebastopol. Credit unions offer the same services as banks, but at an exceptional value. Redwood Credit Union provides checking and savings accounts, low-rate home loans (fixed, adjustable, jumbo, HELOCs,) credit cards, youth accounts, insurance, financial planning, business services (including commercial and SBA lending), and more. They also offer new and used auto sales through RCU Auto Services. Redwood Credit Union is passionate about giving back to the communities they serve. Last year, they provided more than $2.8 million in community support and more than 4,100 volunteer hours to benefit nonprofits and other local organizations including the Redwood Empire Food Bank, Chopâ&#x20AC;&#x2122;s Teen Club, COTS, Social Advocates for Youth (SAY), Boys & Girls Club of Central Sonoma County, and others. Redwood Credit Union is furthering their commitment to community by partnering with the Center as the presenting sponsor for the 2017 Fiesta de Independencia. With their generous support we are able to continue to strengthen and enhance our commitment to programming for the entire community. www.redwoodcu.org

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

2017 PERFORM A NCES All performances take place in the Ruth Finley Person Theater, unless otherwise indicated.

• Performed on the Wilhelm & Edith Wurst Stage in the Carston Cabaret • Performed in the East Auditorium • Performed in the Left Edge Studio Theatre

APR MAY

26 Kip Moore with special guest Levi Hummon 28 – MAY 14 North Bay Stage Co. presents Guys and Dolls in Concert •

3 Copperfield's Books presents Sonoma County's #nastywoman Series: Susan Faludi • 4 Clover Sonoma Family Fun Series: Junie B's Essential Survival Guide to School 7 An Evening with David Sedaris 13 Live Nation presents Lewis Black: The Rant, White, and Blue Tour 14 Mariachi Vargas de Tecalitlán 19 – JUN 4 Left Edge Theatre presents The Money Shot •

JUN

2 An Evening With Psychic Mediums Karen McCagh & Suzette Carlyle • 12 – 16 New Song Music Camp 14 Mills Entertainment presents #IMOMSOHARD Mom’s Night out: Summer Break Tour 17 Julianne & Derek Hough in MOVE – BEYOND – LIVE ON TOUR – TWO SHOWS! 21 Missoula Children’s Theatre AUDITIONS at 10am for children grades 1st – 12th 23 El Mexicano presents REIK – Tour DES/AMOR 2017 24 Missoula Children’s Theatre Alice in Wonderland • 29 Copperfield's Books presents Sonoma County's #nastywoman Series: Roxane Gay •

JUL

14 Live Nation presents Brian Regan 15 AEG presents Jim Jefferies: The Unusual Punishment Tour 21 – AUG 6 North Bay Stage Co. presents Man of La Mancha •

C A L E N DA R - AT- A - G L A N C E

AUG SEP

17 Seven Things I’ve Learned: An Evening with Ira Glass

6 Talcon Ways presents Dr. Cesar Lozano 7 The Gipsy Kings featuring Nicolas Reyes and Tonino Baliardo 8 Kansas – Leftoverture 40th Anniversary Tour 11 Steve Winwood 17 8th Annual Fiesta de Independencia – Campus-wide FREE event!

OCT

ICON Concerts presents Jo Koy

New shows added throughout the year! Visit lutherburbankcenter.org for the most up-to-date list. LBC members are the first to find out about new shows; see page 12 for more information.

Rehearsal Dinners Private Events • Cakes for All Occasions • •

costeaux.com 707-433-1913 417 Healdsburg Avenue Healdsburg, CA 95448

Serving the North Bay Since 1923

2017 PROGR AM

WED

4.26 8PM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

Kip Moore with special guest Levi Hummon

Kip Moore has built one of country music's most loyal audiences. His live show mixes the bombast and wild desperation of Bruce Springsteen with the rootsy stomp of Merle Haggard. Multi-PLATINUM singer/songwriter Kip Moore wrapped up 2016 with a string of sold-out headlining dates. Playing to capacity crowds in Detroit, MI and a two-night run in Chicago, IL, Moore executed 20 sold-out shows during his ME & MY KIND TOUR, that showcased him as "one of country music’s most impressive headline acts” (Sounds Like Nashville), praised by critics and fans across the country. Moore held up his “reputation for rowdy, highenergy party shows” (Detroit Free Press) as he was continually "met with more deafening applause.” (CMT) Moore charged into 2016 on the 2nd leg of his fiercely successful WILD ONES TOUR, that he also unleashed across the pond for a stint of “eagerly anticipated” (Think Country) headlining sold-out dates in the UK and Ireland. An unabating road warrior, Moore "cemented that special bond between crowd and performer…daring to be different, daring to take a risk, he is able to take the crowd further than most artists can by the sheer force of his performance” (2 Country Radio) during his time overseas, where he had to move to bigger venues to meet overwhelming demand. Fans were also able to catch the “kinetic live performer” (Kansas City Star) out on Miranda Lambert’s KEEPER OF THE FLAME TOUR during the summer. Kip Moore has built one of country music's most loyal audiences. His debut album UP ALL NIGHT which was certified GOLD by the RIAA and spawned three Number One hit singles including GOLD certified “Beer Money,” PLATINUM certified "Hey Pretty Girl," and the DOUBLE PLATINUM breakout hit "Somethin' 'Bout A Truck.” Moore recently released UNDERGROUND, a 5-track EP that draws inspiration from his unyielding time out on the road touring. His live show mixes the bombast and wild desperation of Bruce Springsteen with the rootsy stomp of Merle Haggard – don’t miss his LBC debut!

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

THU

5.4

Junie B's Essential Guide to School

6:30PM

Now that Junie B. Jones has been going to school for over one-and-a-half years, who better to write the book on everything you need to know? From bus rules to band-aids, carpools to cookies, Junie B. and friends deliver the definitive word on surviving and thriving in style. With a jillion tips, tricks and trip-ups, Junie B. shares her hardwon expertise and shows us all how school is sometimes scary, sometimes super-fun, and ALWAYS something to sing about!

FAMILY DATE NIGHT! Starting one hour before the show, join us for FREE

FUN WITH ART and a variety of FOOD AND DRINKS from our concessions stand. We have everything you need for a great day or night out with your family!

ADDITIONAL GENEROUS SUPPORT PROVIDED BY

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

SUN

5.7

An Evening with David Sedaris

7PM

With sardonic wit and incisive social critiques, David Sedaris has become one of America’s preeminent humor writers. The great skill with which he slices through cultural euphemisms and political correctness proves that Sedaris is a master of satire and one of the most observant writers addressing the human condition today. David Sedaris is the author of Barrel Fever and Holidays on Ice, as well as collections of personal essays, Naked, Me Talk Pretty One Day, Dress Your Family in Corduroy and Denim, When You Are Engulfed in Flames, and his most recent book, Let’s Explore Diabetes with Owls, each of which became an immediate bestseller. He is the author of the NYT-bestselling collection of fables entitled Squirrel Seeks Chipmunk: A Modest Bestiary (with illustrations by Ian Falconer). He was also the editor of Children Playing Before a Statue of Hercules: An Anthology of Outstanding Stories. Sedaris’s pieces appear regularly in The New Yorker and have twice been included in “The Best American Essays.” There are a total of ten million copies of his books in print and they have been translated into 25 languages. David Sedaris’s original radio pieces can often be heard on This American Life, distributed nationally by Public Radio International and produced by WBEZ. Sedaris has been nominated for three Grammy Awards for Best Spoken Word and Best Comedy Album. His latest audio recording of new stories (recorded live) is “David Sedaris: Live for Your Listening Pleasure” (November 2009). A feature film adaptation of his story “C.O.G.” was released after a premier at the Sundance Film Festival (2013).

Generous support provided by

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

SAT

5.13 8PM

Live Nation presents Lewis Black: The Rant, White, and Blue Tour

Following the highly successful 2016 Fall leg of his THE EMPEROR’S NEW CLOTHES: THE NAKED TRUTH TOUR, Lewis Black brings THE RANT, WHITE & BLUE TOUR to Sonoma County this Spring. Lewis is one of the most prolific and popular performers working today and executes a brilliant trifecta as stand-up comedian, actor and author. He is the rare comic who can cause an audience to laugh while making compelling points about the absurdity of our world. Lewis has appeared frequently on The Daily Show with a weekly “Back in Black” rant, on Comedy Central, and has also filmed two HBO specials. In 2001, he won Best Male Stand-Up at the American Comedy Awards. He has released eight comedy albums, including the 2007 GRAMMY Award-winning The Carnegie Hall Performance. He won his second GRAMMY Award for his album Stark Raving Black. A much sought after guest for late-night television shows, he’s been seen on Larry King Live, Late Night with Conan O’Brian, The Late Show with David Letterman, CNN and MSNBC, among others. In the midst of a rigorous 200-night touring schedule around the world, regular TV appearances and movie roles, Lewis has written three bestselling books: Nothing’s Sacred (Simon & Schuster, 2005), Me of Little Faith (Riverhead Books, 2008) and I’m Dreaming of a Black Christmas (Riverhead Books, 2010). As a playwright Lewis has also penned over 40 plays, many of which have been produced around the country. He has co-starred with Robin Williams in Barry Levinson’s “Man of the Year,” Steve Pink’s “Accepted,” and Paul Feig’s “Unaccompanied Minors.” He also lent his voice to the role of “Jimmy” in Bob Sagat’s parody, “Farce of the Penguins.” In his leisure time, Lewis likes to play golf, even though golf hates him.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

SUN

5.14

Mariachi Vargas de Tecalitlán

3PM

Founded in 1898, Mariachi Vargas emerged as one of the most celebrated mariachi groups, and acquired national success upon its presentation at the inaugural celebration of President Lázaro Cárdenas in 1934. Musical director Rubén Fuentes (who joined the group in 1944) would go on to arrange music for many of Mexico's celebrated singers and composers such as Lola Beltrán, Pedro Infante and José Alfredo Jiménez. The band's seminal work throughout the coming decades set the tone for many mariachi ensembles by insisting that all of the group's musicians know how to read music, resulting in a more refined and trained ensemble. Credited with modernizing the genre, Mariachi Vargas' meticulously crafted arrangements helped to propel the national pride for what would become Mexico's classical sound. Mariachi Vargas became renowned as the definitive mariachi ensemble, and its classic sound has won the group numerous awards and accolades, including the title of "World's Best Mariachi" since the 1950s. The band actively participates in international mariachi festivals in order to promote the pride of the genre and encourage young mariachis to pursue lifelong careers. Recently, the Houston Grand Opera turned to the ensemble’s legendary leader, Jose “Pepe” Martinez, to write the score and collaborate with librettist Leonard Foglia in creating the world’s first mariachi opera, “Cruzar la Cara de la Luna” (“To Cross the Face of the Moon”), which premiered to sold-out houses in Paris, Houston, Chicago and San Diego! Currently, Mariachi Vargas De Tecalitlan continues to record and tour internationally.

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

WED

6.14 8PM

Mills Entertainment Presents #IMOMSOHARD Mom’s Night out: Summer Break Tour

#IMomSoHard is a popular web series on Facebook where two best friends, who happen to be moms, talk the good, the bad, and the funny about motherhood. This summer, Jen and Kristin are taking their show out of the playroom and onto the road. But this time, they’re bringing the kids. And a tour bus (you didn’t think they’d leave them with their husbands, did you?). There’s no one making moms feel as uncomfortably normal as Kristin Hensley and Jen Smedley, the hilarious, oh-so-real women behind #IMomSoHard. With over 675,000 Facebook fans, and more than 55 million views of their web series, Jen and Kristin’s blend of honesty and humor offer the kinds of levity most of us only get from our therapist, proving that if we weren’t all laughing, we’d be crying, right? Right!? Sure to deliver the kind of straight talk you can only get from discussing body hair in the kids’ playroom while sipping mimosas, Kristin and Jen prove you can’t make this shi*t up. It’s like an evening with two of your besties. But funnier. And probably with more drinking. Definitely more drinking. MATURE AUDIENCES ONLY

2017 PROGR AM

SAT

6.17 4PM & 8PM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

Julianne and Derek Hough: Move – Beyond – Live on Tour

The Hough siblings are promising fans their biggest and best show yet, with brand-new stage production inspired by the elements – which the duo have infused into fresh, high impact choreography that only they can deliver. Following the sold-out successes of both its 2014 inaugural run and a fan-demanded sophomore run in 2015, Move Live on Tour, featuring powerhouse duo JULIANNE & DEREK HOUGH, is back and better than ever in 2017 with an all-new experience MOVE – BEYOND – LIVE ON TOUR. Taking a cue from the elements, the show will feature inspiration pulled from earth, wind, fire and water. The Hough siblings are promising fans their biggest and best show yet, with brand-new stage production inspired by the elements – which the duo have infused into fresh, high impact choreography that only they can deliver. The show will bring fans on a journey of dance and music, taking inspiration directly from the four elements as an exploration of the human relationship with nature. The pair will be joined by the Move Company Dancers for group performances in styles ranging from ballroom and tap to salsa and hip-hop and everything in between. Move – Beyond – Live on Tour will once again be co-created, choreographed and produced by Julianne and Derek Hough, who are joined by their all-star creative team. Superstar choreographer team Napoleon and Tabitha Dumo, also known as NappyTabs, will co-create, direct and supervise choreography for the tour as well. Move Live on Tour is a Faculty Production.

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

FRI

6.23 8PM

El Mexicano Presents REIK, Tour Des Amor

Mexico's pop sensation group, REIK, will bring their highly anticipated DES/AMOR TOUR to Santa Rosa. Formed in 2003, REIK has been at the forefront of the romantic rock pop movement over the past decade. El sensacional grupo de música pop, REIK, traerá su muy anticipada gira DES/AMOR a Santa Rosa. Formado en el 2003, REIK ha estado a la vanguardia del movimiento rock pop vocal contemporáneo por más de una década

2017 PROGR AM

FRI

7.14 7PM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

Live Nation presents Brian Regan

Brian is the unique comedian whose material is relatable to generations of fans and revered by comedians as the best in the business: “He is one of my favorite, favorite stand-up comedians.” – Jerry Seinfeld “He is unbelievably funny.” – Jimmy Fallon “… just the best…an absolute master.” – Bill Burr Setting a comedic standard of excellence that others continually try to follow, Brian Regan made history on September 26, 2015 with the critically-acclaimed live broadcast of Brian Regan: Live From Radio City Music Hall, the first live broadcast of a stand-up special in Comedy Central’s history. And on May 8, 2015, Brian made his 28th and final stand-up performance on Late Show With David Letterman, the most of any comic since the show moved to CBS in 1993. Brian made a scene-stealing cameo in Chris Rock’s film, Top Five and he has been seen in Seinfeld’s Comedians in Cars Getting Coffee. But it is stand-up comedy that is Brian’s focus visiting close to 100 cities each year and selling out some of the most beautiful venues on the continent. Brian returned to the legendary, 8600-seat Red Rocks Amphitheater in September 2015 and March 18 & 19 he returned to the 12,500-seat Vivint Smart Home Arena in Salt Lake City where he sold out two shows in 2014. Brian has released three hour-long TV specials, three CD’s and four DVD’s, including the most recent Brian Regan: Live From Radio City Music Hall (2015) which is airing on Comedy Central and is available on CD & DVD. Don’t miss it when Brian Regan brings his hilarious stand-up comedy to Sonoma County this summer!

350 Coddingtown Mall Santa Rosa, CA 95401 marasheparddesignerjewelry.com 707.575.5700

LBC Summer

Camps on Campus New Song Music Camp

June 12 – 16, 2017 · 9am – 3pm For students entering 3rd – 6th grades This week-long camp emphasizes creativity and cooperation, while campers learn about and experiment with music. During the week, campers will make an instrument to take home, cut an original CD recording, sing, play, and receive a t-shirt as a souvenir! No previous musical experience is necessary.

$230 for the week + $25 supply fee*

Enroll now!

*Each participant will receive a t-shirt, compilation CD and a personal hand-crafted instrument to keep.

Missoula Children’s Theatre A FREE Weeklong Theatre Residency June 19 – 24, 2017 For students entering 1st – 12th grades

Audition to take part in a production of Alice in Wonderland! No advance preparation or experience is necessary. Those selected must be available each day, June 19 – 24, for rehearsals and performances.

Auditions: Monday, June 19, 2017 · 10am – 12pm (must be available for the entire two hour audition.)

Alice in Wonderland by Missoula Children’s Theatre Saturday, June 24, 2017 · 2pm & 4:30pm · East Auditorium $13 adult · $9 child Tickets on sale now!

Come see the show!

Details and registration:

707.546.3600 | lutherburbankcenter.org /summer-camps

BE DISCOVERED At Nelson, we see your potential to be a star employee. Weâ&#x20AC;&#x2122;ll shine the spotlight on your talents and experience, grabbing the attention of top Northern California companies and helping you land a breakout role to take your career to the next level.

Search jobs and sign up at nelsonjobs.com or call 707.241.9489.

Proud sponsor of Luther Burbank Center for the Arts. Partnering with our communities for over 45 years to support workforce needs in:

Admin & HR

Compliance & Engineering Payroll

Finance & Accounting

Wine & Beverage

Legal

Manufacturing

Tech

F URNI T URE AC CE S S OR IE S L IGH T ING

CODDINGTOWN NEIGHBORHOOD

1125 W. Steele Lane, Santa Rosa • 707-568-4044

CEDROS DESIGN DISTRICT

412 S. Cedros, Solana Beach • 858-481-4341

COKASDIKO.COM

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

WHAT OUR MEMBERS, DONORS, AND SPONSORS MAKE POSSIBLE

Our Stories: Mariachi Camp “It’s beautiful what our kids did,” says Mariachi Camp Leader Jose Soto of the 50 children, age 8 to 17, who participated in our first Mariachi Camp in July 2015. The students fell in love with the music, learned how to play and sing, and came together as a close group – all in just three weeks. Mariachi Camp is one of several successful LBC summer arts programs – funded by LBC donors – that benefit students in our community. Few of the students in the camp had ever played music before. Most go to schools which have no music program, and their families are unable to afford music lessons or rent instruments for them. Without programs like Mariachi Camp, these 50 kids might never have had the life-changing experience of learning to play an instrument and performing in a group. Jose, a Sonoma State student and Mariachi player, approached us with his vision for the camp. We worked with Jose to develop and make this unique program a reality, and also lent him violins, trumpets and

guitars from our Music for Schools instrument library. The students all worked hard for three weeks — learning how to play their instrument, discovering Mariachi culture, practicing at home and rehearsing as an ensemble. Their hard work paid off with a triumphant performance at the end of camp for their proud families and community. Due to the success of this program, it was expanded in 2016 to twice as many students, and we’ve expanded again for the summer of 2017!

“

Our Mariachi Camp students learned nothing in life is impossible.

”

– Jose Soto, Leader of the LBC’s Mariachi Camp

PHOTO BY WILL BUCQUOY

Want to get involved and help support this great program? Make a donation to the LBC Arts & Education Fund. For more information, contact Susanne at 707.800.7505, or donate online at lutherburbankcenter.org/EducationFund.

P RAC TICING

S ONOMA C OUNT Y THAN 30 YEARS

FOR MORE

Practice makes Perfect

707-546-4880

Complimentary Consultations | Santa Rosa & Windsor Offices

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

Education Through the Arts The Arts—Where Learning Comes To Life! Serving 41,000 children and adults annually from five counties. The Center’s nationally-recognized Education Through the Arts program uses the arts to teach core subjects, including math, science, and reading, to create new ways of learning and improve engagement and understanding.

EACH YEAR WE... Present nearly

Serve

Operate a

weekday morning SCHOOL SHOWS

Students with in-depth artist-led classroom instruction, through

-piece INSTRUMENT LENDING LIBRARY

30 120 450

for North Bay school children that correspond to their classroom learning. For many children, this is their first time seeing a live performance.

ARTISTS IN THE SCHOOLS WORKSHOPS.

called Music for Schools, allowing low-income students the opportunity to participate in their school’s band or orchestra program.

E D U C AT I O N T H R O U G H T H E A R T S

REMOVING ROADBLOCKS TO THE ARTS We believe these benefits should be shared by all and are working to remove financial barriers to the arts in our community. Evert Personâ&#x20AC;&#x2122;s ArtReach Each year, the Center distributes approximately 17,000 free and reduced-price tickets to low-income students and community members. The Evert Person Bus Fund Grants for Student Transportation to the Theater Subsidized Programming Live Performance at an Affordable Price

Offer more than

500 hours of PROFESSIONAL DEVELOPMENT

opportunities for teachers, helping them learn how to integrate the arts into their core curriculum lessons.

Member, Kennedy Center Partners in Education program

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

INTRODUCING THE NEW

LBC Arts & Education Fund Make a gift to the LBC Arts & Education Fund and know that your donation is going directly to support programs benefitting more than 35,000

local children, and their teachers and parents. Here are just a few examples of the impact these programs have each year: More than 450 musical instruments loaned through our Music for Schools library, enabling low-income students to participate in their school’s band or orchestra programs; Each summer, 150

underserved youth engage in creative self-expression and forge positive connections with their peers,

families, and cultural heritage through One City Arts and Mariachi Camps;

17,000+ free and reduced-price tickets issued to low-income

students, ensuring that they can attend performances along with the rest of their classmates – for many, it is their first time in a theater;

Dozens of teachers in Sonoma, Mendocino, Lake, Napa, and Marin counties integrate the arts into their classrooms, strengthening the learning of core subjects like math, science, and literature.

“

Integrating the Arts into my classroom has made my students deeper thinkers. The LBC’s excellent trainings are affecting the education of hundreds and hundreds of students each year.

”

– Bonnie Raines, 3rd Grade Teacher, Santa Rosa

L B C A R T S & E D U C AT I O N F U N D

Our new Monthly Giving option lets you maximize your financial commitment with automatic monthly credit card payments. By giving monthly, you provide on-going support for the LBC Arts and Education Fund and help ensure the sustainability of our programs. Hereâ&#x20AC;&#x2122;s a sampling of what a small monthly gift can do:

$12.50

allows 20

students to attend a School Show

$25

buys two

instruments for the lending library

$50

sends 10 teachers to a professional development workshop

/ MONTH

$100

refurbishes 125

$125

provides backpacks with arts supplies for 50

/ MONTH

instruments in the lending library campers

To make a gift to the LBC Arts & Education Fund, visit lutherburbankcenter.org/EducationFund or call Susanne at 707.800.7505.

OUR STORIES: SCHOOL SHOWS

WHAT OUR MEMBERS, DONORS, AND SPONSORS MAKE POSSIBLE

Our Stories: School Shows

“

Shows at the LBC are more real than the movies. You get to imagine more, and it’s more creative.

”

– Freda, 9

Over 40% of these students – many who wouldn’t have been able to attend otherwise – received no-cost or reduced-price tickets. Roseland’s Sheppard Accelerated Elementary School, which Freda attends, often receives no-cost School Show tickets from us. Freda and the rest of her 4th grade class at Sheppard Elementary learned a lot about grammar at one of our School Shows.

Thanks to our members, donors, and sponsors, Luther Burbank Center for the Arts is expanding thousands of young minds like Freda’s.

Using humor, drama, song, dance, light shows and technology, the show taught the students about all verbs, nouns, pronouns and the other elements of grammar.

35 live music, dance and theatre School Show performances funded by our supporters opened up a whole new world of imagination, creativity and learning for 35,057 North Bay students, their teachers and parents last year. It was the first time many of them had ever seen a live performance.

“The show was a fun and engaging way for kids to learn grammar,” says Freda’s teacher Anh Dao Tran. “They could actually see it, hear it and experience it. It was especially beneficial for my class because for 90% of them English is their second language.” As a teacher, Anh Dao is a huge fan of the School Shows our members and donors make possible for her kids. “The students are definitely more engaged as a result,” Anh Dao says. “High quality shows like this expose them to all kinds of creative learning and thinking. Being able to talk with the actors afterwards boosts their confidence and gives them a new sense of what’s possible in their lives. They see that they can express themselves through many different avenues.”

Same Great Firm With a New Look

Local Partnership. Global Soluďż˝ons.

Audit & Assurance Consulďż˝ng Tax Since 1965

pbllp.com Santa Rosa 707.542.3343 Petaluma 707.762.9900 Napa 707.224.4097 RSM US Alliance member firms are separate and independent businesses and legal entities that are responsible for their own acts and omissions, and each are separate and independent from RSM US LLP. RSM US LLP is the U.S. member firm of RSM International, a global network of independent audit, tax, and consulting firms. Members of RSM US Alliance have access to RSM International resources through RSM US LLP but are not member firms of RSM International.

Voted Sonoma County’s 2014 “Best Resort & Spa” FEATURING

Montecito Heights Health Club & Spa Sunday Brunch, Poolside Dining Warm Yoga/Indoor Cycle Studios Newly Remodeled Rooms and Suites 20 Wineries within 20 minutes 2 Olympic- size Pools 5 Tennis Courts The Lounge - Weekend live bands and Salsa Sundays Montgomery Village Shopping Center Weekdays From $119-159 Weekends From $159-259 reservations@FlamingoResort.com FlamingoResort.com 2777 4th Street, Santa Rosa (707) 545-8530

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

Visual Art at the LBC Luther Burbank Center for the Arts has long been committed to the presentation of contemporary visual art. The Center’s expansive campus currently features works by fourteen local and regional artists, including Robert Ellison, Dennis Leon, Diana Meehan, and Roberto Santo. In 2015, the Center opened a free, outdoor Sculpture Garden that serves as transition between the LBC and the Sutter Hospital campus. The current exhibit in the Sculpture Garden, “Root 101” by Bruce Johnson, is comprised of colossal wood sculptures made from salvaged old growth redwood, which he has been working with for 50 years.

STUDENT ARTWORK As you find your way to balcony seating, we hope you enjoy the student artwork hanging in the North corridor, outside our administrative offices on the 2nd floor. This exhibit showcases the work of young artists, shares insight into the creative voice of the next generation and demonstrates the importance of art classes in our schools.

ART EXHIBITS

C U R R E N T LY O N E X H I B I T BROOKS ANDERSON CONNIE BUTLER ROBERT ELLISON BRUCE JOHNSON DENNIS LEON DIANA MEEHAN DANIEL OBERTI A ARON POOVEY M A T T R A P A LY E A ROBERTO SANTO PAT R I C K S C O T T FR ANK SCHUELER R I C H A R D S TA R K S THOMAS WAL SH

We invite you to take a self-guided tour of our collection during regular business hours. For more information on visual art at the LBC, please visit: lutherburbankcenter.org/art-exhibits

SCULPTURE PHOTOS BY VI BOTTARO

Proud Sponsor of the Arts Business s Litigation s Labor & Employment s Intellectual Property Trusts & Estates s Real Property s Alternative Dispute Resolution 90 South E Street Suite 200 s Santa Rosa CA 95404 s 707 524 1900 11 Western Avenue s Petaluma CA 94952 s 707 283 0000 www.smlaw.com

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

Help Make the Magic Happen

Volunteer Today!

From ushering at a performance to working with students through our education and outreach programs, our 200-plus volunteers provide vital service to the Center and bring enrichment of the arts to our community. Volunteer Opportunities Include: Usher Art Walk Docent Family Show Art Table Assistant Administrative Support To learn more and apply, visit lutherburbankcenter.org/ volunteer

VOLUNTEER

VOLUNTEER SPOTLIGHT

Over 20 Years of Dedication (x2)! Myrna first discovered what Luther Burbank Center for the Arts was doing for the community, as a teacher and administrator at a school held on the Center’s campus. Twenty four years later, she and her husband Gil are both dedicated volunteers. Myrna began working with the Guild (concessions) and Gil attended a performance as her spouse. Being retired from the California Department of Forestry, Gil helped his wife set up the coffee service several times, then decided to make it official and became a volunteer too. Today, Myrna is an usher for school shows and both Gil and Myrna usher at evening performances. As volunteer ushers taking tickets, helping patrons find their seats and welcoming all who attend a performance, you may see Gil or Myrna at the Center today! “I’m delighted the LBC offers this opportunity to the ladies and gentlemen of the community,” Myrna says. “The ushers are like a family. Over 24 years, you get to know everybody. When you do it for that long, it becomes a part of your life.” Gil and Myrna both enjoy doing a service for their community, “because LBC is a service to the community. Doing something good, we get a lot back, including making friends.” Aside from their countless hours devoted to the Center, Myrna also volunteers in a classroom at Luther Burbank Elementary School, and at The Living Room, which serves homeless and at-risk women and their children. When not volunteering, the Werders travel and have been to 60+ countries. They’ve backpacked across Europe several times, and belong to Friendship Force, a cultural exchange club started during the Carter Administration. They are able to stay as guests in people’s homes around the world, and become fully immersed in the culture. Gil enjoys planning all the details of their trips and just like here at the Center, they both enjoy meeting new people. Their favorite part of volunteering at the Center is being able to meet people of the community. “It’s a cultural experience right there! It really is a fun thing to do,” Myrna exclaims. We’re happy they chose the LBC as one of their cultural endeavors. If you happen to see Gil or Myrna at a performance, be sure to join us in saying ”thank you” for their MANY years of dedicated service! For information on becoming a volunteer at Luther Burbank Center for the Arts, visit lutherburbankcenter.org and click on “Volunteer Today.”

DONORS

The Board of Directors of Luther Burbank Center for the Arts gratefully acknowledges the generous annual support of members, donors and sponsors for gifts received as of Feb 28, 2017. $100,000–$499,000

$5,000–$9,999

Lytton Rancheria - Lytton Band of Pomo Indians Rodney Strong Vineyards Wells Fargo

Hon. David and Deborah Ballati Karen and Mike Bergin Denis and Margaret Brown Dr. John Buzza and Martha Buzza Michael and Kathleen Chiappari/Northern Electric Inc. Walter and Kathryn Clark/ United Auto Center Jack and Linda Gardner Gloria Ferrer Champagne Caves Steve and Mary Graves Healdsburg Forever Quincey Tompkins Imhoff and Dan Imhoff Sue and Richard Leake/ Keysight Technologies Macy's Lewis Meyers Daniel Ocampo Joan and Mack Schwing SMILE Orthodontics Paul and Vivienne Wilcock Anonymous

$50,000–$99,000 Freeman Lexus- Toyota Norma Person in honor of Evert Person Daniel T. Steele Jr. and Juneko Steele

$25,000–$49,999 Clover Sonoma Community Foundation Sonoma County County of Sonoma, Advertising Fund Joanne Dow/JPMorgan Charitable Giving Exchange Bank Betty E. Freeman The William and Flora Hewlett Foundation Nelson Family of Companies Nelsonjobs.com Pisenti & Brinker LLP, CPAs and Advisors Alan and Susan Seidenfeld Spaulding McCullough & Tansil LLP Daniel T. Steele III Target Corporation Vantreo Insurance Brokers

$10,000–$24,999 Amaturo Family Foundation, Inc. Columbia Distributing Creative Sonoma Luciano and Danielle Dominguez Billy Jeff and Barbara Ireland John Ash & Co./Vintners Inn Tom and Cheryl Langbein Margie Mejia Shirley Milligan Susan and Alan Preston Grace Navarro and Ed Ticoulat Sonoma Wine Country Weekend Joyce Steele Sherry and Pete Swayne Herb Williams/Delphi Wine Road Northern Sonoma County

$2,500–$4,999 James and Lydia Adams Julie Bova and Allan Csiky Sanford and JoAnne Bressick Marisha Chilcott, MD Bruce DeCrona Randy and Shelley Destruel/ Mead Clark Lumber Co. Jane and Herbert Dwight Jim and Margaret Foley/ Petrichor Vineyards Bill and Suzie Friedman/ Friedman’s Home Improvement Gonzalez/Garcia Family Belinda Guadarrama/G.C. Micro Corporation Stephen Halpern Ed and Kathleen Hamilton Christopher and Amy Hunsberger Mr. and Mrs. James G. Laier Jr. Kenneth and Sharon Maiolini/ Risk Management Services Kevin and Cathy McCullough Sharon Mejia Michael P. and Maureen Merrill Rick Nowlin and Don Strand Caren Patrick and Bob Appleby, Atascadero Creek Winery Carolyn Petersen

Bill and Mary-Louise Reinking James and Elese Rundel Gary and Barbara Schepis Sonoma County Sheriff's Office Tracey and Larry Stidham Mike and Jessica Sutton Alice Thomas Richard Todd/General Contractor Brenda Tomaras/Tomaras & Ogas, LLP Dr. and Mrs. Charles K. Wear John and Laura Whiting Anonymous

$1,500–$2,499 Richard and Evalena Abazia Robert and Nancy Aita/Aita & Associates Insurance Marketing, Inc. Chuck Bartley Marcus and Mary Beth Benedetti/Clover Sonoma Barry and Gail Ben-Zion Ann and Gordon Blumenfeld Robyn Bramhall and Ellen Maremont Silver Anne and Jerry Brisgel/Santa Rosa Shoes Sara and Dixon Browder Jim and Cindy Brown George and Sue Bull Orin and Ravelle Burgess/ Burgess Lumber Brad and Robin Calkins Mary Cardaras and Francesca Fifis Lynne Carpenter Nancy and Jim Cartan/ Laguna Vineyards Carmen and Perri Castaldi Linda and Carlos Chavez James Chin D.D.S. and Tracy Chin Stacey and Jeff Civian Kyle Clausen and Bethany Moritz Brooke Clyde and Ruth Skidmore Lisa Clyde Cold Stone Creamery Jona Consani Kevin and Nancy Cooper Mark Cordeiro and James Cleland Henry and Glenda Corning Christopher G. and Hillary Costin/Beyers Costin Simon

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

A LOOK BACK

Great LBC Performances in 2016

Frankie Valli – 7.19

Ray LaMontagne – 9.7

Pilobolus – 5.13

Neko Case – 11.12

Tony Bennett – 11.2

Culture Club – 8.9

Jackson Browne – 4.24

Loreena McKennitt – 3.18

CONCERT PHOTOGRAPHY BY STEVE JENNINGS

DONORS

Mark and Terri Crawford Patricia Daniels Linda and Elliott Daum Richard and Anne Davis Stephen D. Davis D.D.S. Susan and Michael Delmanowski Carol and Joe DePond/Keysight Technologies Inc Michael and Mary Ann DiMatteo DJ and Monique Drennan Bill and Roxanne Edelen Ridgely Evers and Colleen McGlynn/DaVero Farms & Winery Dr. Reed and Nancy Ferrick Elisha and Bob Finney/Schwab Charitable Fund John and Denise Fitzgerald/ Landesign Construction & Maintenance, Inc. Mike and Joyce Franks Anna and Karl Granneman Barbara Grasseschi and Tony Crabb Marc Hagenlocher and Anita Wiglesworth Gary and Nancy Hartwick Dick Holm/Holm Industries Glenn and Pamela Illian Robin Johnson Polly and Ed Johnson John and Julie Kiil Kiwanis Club of Oakmont Foundation Dennis Kohke Terry Lindley/American AgCredit John Mackie and Kate Ecker Keith Miller Stephen and Christina Miller Scott Minnis Kurt Mitchler D.D.S. Rob Monson and Dianne Davis Peggy Mulhall-Bliss and Leland Bliss Katie and Denny Murphy Philip and Maureen Murphy Linda Newton Robin and Stu Nixon Ernesto and Rita Olivares Nancy and Steven Oliver Mike and Dodie Otten Shannon Patricks and Rowena Varnadore Mr. and Mrs. William Pitcher In memory of Nathan Abdallah Proto Debbie and Andrew Raike Steven and Teri Read Andrew and Stephanie Reese Joseph and Pixie Romano/ Generator Joe Inc.

Gary and Rebecca Rosenberg/ Sonoma Lavender Schipper Design, LLC Carmen and Bruce Selfridge Robin Seltzer and Bill Wertzberger Don Wehr and Ann Shilling/ Office Furniture World Bob and Tammy Siela Sonoma Country Day School Mark and Terri Stark/Stark Reality Restaurants Bert and Nancy Steele Marlene and Martin Stein Anna Szabados Darlene and Willie Tamayo/La Tortilla Factory Jeffrey and Lesa Taylor Rolf Thorson and Teri Cooper Thomas Family Foundation Dr. Paul Tiernan/Oral and Maxillofacial Surgeon Cathy and Mark Trione Justin and Angela Walling/ Counterpoint Construction Services Inc Mark R. Walsh and Debi Benedetti Shirley and Bill Ward/Fidelity Charitable Gift Fund Susan and Damon Weatherly Western States Arts Federation Harley Williams and Madeleine Kleiner Pat Withers Mr. and Mrs. Michael J. Wright Tom and Diana Yannes Rich Yonash and Carol Frick Gordon Zlot/KZST/KJZY/ KTRY/KWVF Anonymous (3)

$1,000â&#x20AC;&#x201C;$1,499 Jennifer and Don Ammons Jim and Donna Arnold Donatela Beitsayad, J.D. Jennifer and Richard Coombs Lisa and Tom Duryea Steve and Theresa Dutton Anthony A. George Chauntel Gonzalez Sam and Ava Guerrera Matthew and Laura Laws Judith Metcalf and Lori Wohl In memory of Jim Mogck Richard and Tami Norgrove/ Bear Republic Brewing Co. Daryl and Giselle Phillips/ Phillips Seabrook Associates Frank and Nancie Pipgras Richard and Karen Rocklewitz Teresa Skarr/Medtronic Foundation Your Cause, LLC Sonoma County Folk Society Ellen and Bruce Tucker

Sarah Waltrip Catherine Williams and Mary Kay Macy Robin Williams Eric and Janet Ziedrich Elizabeth Zitrin/Zitrin Foundation

$600â&#x20AC;&#x201C;$999 Jim and Robbin Andersen Tom and Cris Anderson/ Anderson Acres Gerri Annis and Jimmy Annis Fidel and Susan Aragon Steve and Diane Armstrong/ Armstrong Paper Group Linda and Kevin Barr Coral and Gary Becker Keith T. Becker/DeDe's Rentals & Property Management, Inc. Beedle Family Frank M. And Linda G. Bell Dino and Peggy Boito Jennifer and Brian Brown Jim and Nadine Brown George Buce In memory of G & R Burkert Deborah Cherkas and Larry Olsen Dale Crane/Action Plumbing Dr. and Mrs. Roger and Linda Delgado Gary and Marilou Dennis F. Deborah Eid Dr. Jean and Mr. Jerry Eilerman Patricia Elderkin Nazar and Helena Eljumaily Susanne and Andy Esquivel Nancy and Mike Frost/West County Net Will Furth and Jennifer Lee Jones Gantz Family Vineyards Richard Hinman and Cynthia Gillick In memory of Storm Goranson John and Kim Graves Claudia Grebe/Empire Floors Gantry and Tracy Griffin Leah and John Hansen Marilyn and Robert Heller Dan and Lilli Inman Jacquin Family Arden and Tony Kinnear Dave and Pam Kraft Kathy Kumpula D. Lazzarini Family Dr. and Mrs. Gary LeKander Traci Levin Sharon and Brian Masterson Robin McGillicuddy Russell Messana Ali and Kathleen Molavi Michael and Janet Moore

enjoy tHe view. luncH and dinner daily weekend bruncH catering reservations: (707) 838-8802

www.windsorgolf.com lagunitas.com/music

1320 19th Hole dr., windsor, ca

eer @lagun ita sb

The Daniels Difference for 138 years.

FD-209

525-3730 1225 Sonoma Ave., Santa Rosa danielschapel@ymail.com www.danielschapeloftheroses.com

CR-92

DONORS

Mr. and Mrs. Murphy Ron and Jane Pavelka Nancy Perucchi Karen and Russell Pinomaki Judd E Reed and Susie E Steen Francie Rogovin Saini Farms Inc. Jacqui and Don Salyer Ken and Karen Sarver Coral and Steve Saxe Kate Schaffner Emile and Catherine Serpa Kurt and Debra Shaver Silveira Buick GMC Dr. Briant and Carrie Smith Sonoma County Tourism Bureau/Kenneth Fischang Burt Torgan Rev. Blake M. Ussery and Melinda Argentos Mike and Jen Walker Lorraine Webster Tunzi John Wendell Joanne and Doug Williams/ Fidelity Charitable Fund Erich Williams/Wikiup Veterinary Hospital Susan Winter Anonymous (2)

$300â&#x20AC;&#x201C;$599 ARS Roofing Art and Marie Aceves Mark Adams Edward and Jackie Albini Wendy Alvis Gary and Mary Antolini Carl and Kathleen Appellhof Maggie Arellanes In memory of Carole Arial (Mom) Tricia Arvedi Andrew August Pat and Tom Babb Calvin Baker Jr. Linda Balabanian Antranik Tony Balian Joe and Les Ballesteros Marlene Barella and Christine Kay Faso Daniel W. Bargar In honor of Barbara Barntsen Mark Berry Scott Bartley and Chris Hightower Leo Roger Bartolotta Carole Behlke and Mike Faria Jack Bell and Rod Guthrie Linn and Mona Benson Mark Berry and Rob Akins Michael and Ferris Berry Pat and Gayle Berry Penny and Michael Bolger

Steven and Tyuya Borchardt Robert and Elizabeth Bortolotto Tom and Jane Borton Jennie Bower Ms. Yule Brandon Beth Brannock Seong and David Brown Mr. and Mrs. Patrick Butler David Byrd Dennis and Deanne Byrne Steve Canevari John F. Capitani Jim and Judy Carlsen Frank Chelini John E. Childers George and Carolyn Cinquini Don Clark Mr. and Mrs. Frank Clough Janet and Michael Connors Dorothy Conrad Norma Cooper and Karen Cooper Paul and Sherrie Corbett Pamela S. Curley Steven and Lynne Czegus Geoffrey and Nancy Dalwin Brad and Colleen Darfler Howard Daulton Kathy Daulton Sally Davies Candice Day Michael and Lori De Loach Shawn Delp Debra Demartini DeWiitt's Tire Recycle - Tom and Pauline DeWitt Ray Dhaliwal and Karyn Nikas-Dhaliwal B & K Dodge Gary and Linda Dolen Barry and Cindy Dreher Jim and Kitty Durborow Dr. Stephen Eisenberg and Jennifer Cobb Chris and Joanie Elliott Ms. Christine Emond Kurt and Bonnie Engel James Evans David and Kathleen Faris Sharon Fisher and Keith Evans Katherine Fitzpatrick Joyce and Terry Flynn Jean-Louis Forcina W. David Ford and Margaret Ford Debra and John Franzman Bob and Cris Fraser/Redwood Moving & Storage Doug and Lynetta Freeman Brian and Sheri Fresquez Zachary and Michelle Fust Dr. Steven Charles Gabaeff Oriana and Allan Garfield

Jonathan Garner/Healdsburg Tours Achim and Patricia Gartmann Charles and Sara Geber Daryl Gerhardt and Nancy Giovannini Cheryl and Derlin German Gino and Carol Giannavola Marsha Gifford and Sheri Roberge Glen and Mary Giusti Joanne R. Goebel Joseph and Julie Golden Suzanne Goldstein and Bill Rehfield Daniel and Julane Gonnella Carol Gonzalez/Lytton Rancheria Debora Jean Granat and Cheryl Kite Millen and Nancy Griffith Anna Guhin Stan and Diane Hales Jr. Eric Hall/Roadhouse Winery Hannah Family Jerry and Linda Hanrahan James Hanson Mark and Beth Hanson In memory of Lynda Harrington Jesse Haskins Henderson Architect Mel Hendrix Dr. James T. Henley Donna and Rusty Hinds Bruce Hinshaw Dave Hinshaw Kaylene and Kurt Hirtzer Robert and Lily Hitchcock Fred C. Hock, Jr. Celeste Hoffman Carole and Gavin Holley Karen and Kevin Holloway Annie Holman Cathy and Gregg Hopkins George and Laura Horton Steven M. Howe In honor of Imagine Improv Peter and Karen Iozzia Tara and Dane Jasper Willa Jefferson-Stokes John Johnson and Debra Dow Doug and Joanne Johnston Janell Jones and Erick Christensen Susan Jones and Toni Lisoni Bobbie and Bill Kabage Ron Kampel and Mari Haber Dede and John Keating, Jr. Sandra Keating Melissa Kelley and Stephen Meffert MD Margo Kennedy David and Kate Kessner

DONORS

Jessica and John Kilcullen Lynn Klein and Peter Voelker Kavanaugh Koch In memory of J & M Kozlowski Diane Krause and Gerrett Snedaker Janice Laskoski/Wine Country Shipping Stewart Lauterbach and Barbara Swary Paul and Doris Lawler/ Lakewood Village Mini Storage Katherine Leader and Dominic Bosque David and Donna Lee Left Coast Marketing Tracy Leinhaupel PJ and Douglas Lenz-McIlroy Jeffrey and Jean Levenstam Jesse Lindsey Mark Lingenfelder and Susan Whithair Mark and Vicky Locey Vern and Teresa Losh Valerie Lovato Steven Lovejoy and Thane Kreiner Steve and Janine Lowery Paul and Dugan Lumpkin Mark Lundin Jeffrey and Diana Madura Rachel Magann Ronald and Gail Makara Bill and Jane Mangham Paul Margarit Luba Markoff Jan Marks and Cindy Humphreys Steve L. Marlowe and Joan E. Gates Kay M. Marquet Paul and Robbyn Marshall Peter McAweeney and Tod Hill Chris McCollum Michael and Angela McCoy Joe McCrary and Susan Leick In honor of MAB Marty and Lauri McFadden Patty McFerrin Michael McLaughlin Joseph and Lisa McNaughton Richard McOmber Myrna and Andy Mejia Aaron and Josephine Meyers Gene and Carole Michel Ted and Mary Lou Milkoff Scott and Patty Minaker Mary Mize Linda Moore and Vince Kennedy Barry and Natalie Morris Bruce and Lauren Morrison John and Joy Moulton

Ellen Mufson Mr. Kevin Mullnix Steve and Valerie Nagle Gloria Naisbitt and Kathleen McCloskey Greg and Kelly Nelson Susan Marie and John Nelson Janis Nicholas Janet and Lutz Funke Michael and Marjorie Nunley/ Nunley Engineering Ernest and Charlene Ohlson Mr. and Mrs. Stephen Olsen Dr. Greg Olson Michael O'Neill Virginia O'Neill Jude O'Nym and Meg Hentges Eloise Oretsky Gary and Michele Orsinger Brian D. Osborne Susan Pack and Mel Gilson Paul and Desiree Palestrini Doug and Paula Palmer Lisa and Jeff Palmer Leslie and Petie Pardell Roxanne Parola Rianne and Vince Pasquariello Eileen Paul and Vicki Mastbaum William Pedersen Darrell and Bonnie Peloquin Renae and Bruce Perry Susan and Sandra Peters Samira Peterson Travis and Ann Marie Pitts Paula Prideaux Mark Quattrocchi and Tina Kelly Ashley Rabun Ms. Christine Raffetto Michael and Barbara Ragsdale In memory of Neva M. Regan Sandy Reynolds Scott and Marta Rich Joan Riebli Michael Robinson and Jan Lowe Rick and Linda Roelecke Rosantsson Family In memory of Roberta Ross and Julie Gray Ian Roth Dennis and Martha Ruggles Marcus Sanchez Ralph and Janice Sceales Robin Schaffner and Colin Close Rich and Alissa Scheblik Bruce and Ruth Schomaker Deepinder and Jeanne Sekhon Susie Snook and Patricia Sheridan Jordan and Kathleen Shields Dale and Audrey Shileikis Ben and Patti Shimek Honora Shipe Henry and Janet Shultz

Al and Stella Siedentopf Beverly Singer and Harry Humes Art and Judi Slater Dr. and Mr. Smith Nora and Randy Snyder Barry Sovel and Carol Newman Mr. and Mrs. Robert Spain Denise Sperling Larry Stallings Dennis Stead Greg and Patricia Steele Jonathan and Luann Steele Betsy Stewart Scott and Bernadette Taylor Stephen E Taylor William H. and Lorna R. Taylor Kevin and Linda Terry Victoria Thompson Kit and Kai Tiura Jeffrey and Andrea Tobias Kitty Victorino Joe and Priscilla Vivio Jo-Anne Wallace Tom Warren Henry and Sharon Wasik Arlene Wasserman Thomas Weber and Stephanie Reib Andy and Sam Werback Linda Sargent/Westside Mechanical, Inc. Gay Wilcox Corey Wilkes In memory of Ruth Wilson Hans and Stacey Winkler David and Amy Wolbeck Michael and Stephanie Woods Vickie Worden Bruce Wrisley Frank and Elna Wyles Cheryl and Terry Yoas Nancy T. Zanolini Evan E. Zelig, Esq. Rick and Barbara Ziesche Anonymous (10)

$150â&#x20AC;&#x201C;$299 Steve and Suzanne Abrams In memory of Velma & Delbert Abrao Terry and Christine Ackerman Elaine Alaura and William Matty Jay and Ana Alexander David and Janine Alton Stephen Anderson Tom and Eileen Anderson Delfino and Christina Andrade Jack and Nancy Andring Linda Angeli Angelique Bagley Mfs Leslie Angus and Kim Henry Jenae Antoni and Leo Mattos

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

T H E L A M O N A J O H N S O N WA

See your investment in the LBC

Lamona Johnson Walraven, a longtime Santa Rosa resident, was a high school teacher and counselor who came of age at a time when most women did not pursue higher education. She earned a masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree from UC Berkeley, then shared her love for learning with her family and students, believing that all would thrive through the benefits of an education. Through her bequest, Lamona left a lasting impact on Luther Burbank Center for the Arts, with the largest legacy gift ever received, benefitting both girls and boys through her largesse.

PLANNED GIVING

A L R AV E N L E G A C Y S O C I E T Y

What is YOUR Legacy? From where you sit, you can see your investment in the LBC directly and immediately. Your support makes it possible for us to create lasting memories while we enrich, educate and entertain our audiences. Thank you! What would you like your investment to look like years, or even decades, from now? Have you considered the LBC in your legacy plans? If you want to ensure that the LBC will continue here for future generations, consider naming the Center in your will or trust. Then, join the Lamona Johnson Walraven Legacy Society, and let us thank you now for your future investment. To learn more, contact Robin Seltzer at 707.800.7525 or rseltzer@lutherburbankcenter.org.

2017 PROGR AM

Iris Avelar Stewart and Brenda Ayres Louis and Nancy Azevedo Bill Baird and John Kennedy Paul Bang and Richard Germann Robert Barker Jim and Bev Barnes Susan Barnes Rick and Shirley Barr Mr. John Bartlett III Robert and Jeanette Bartley Reginald and Margaret Bayley Alan C. Beckstead Larry Bennett and Ellen Murrin Roger and Lisa Benz David and Celine Berman Nancy Bevill and Kathy Doig Larry and Catherine Biagi Vernon Birks Suzanne Black and Doug Broberg Betsy and Scott Boes Ken and Myra Bolinger Ron and Alice Bosworth Jesse Bowdle and Cindy Berlogar Tom Boylan and Melody Montero Loretta Bracco Laura Bradley Mr. Chris M. Brazell William and Alison Brenchley Susanne Bruggemann David Brunhofer and Diane Matzen David Bullock David Bunch and Sharon Neidel Derek Burlingame Mary Burns

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

Pamela Calabrese Wendy Calvi/Brides 'n Maids Dr. Rocky and Kim Camp Robert Cannon and Janet McCullouch William Carroll Steve and Dana May Casperson Bryan and Donna Cates Jim and Char Caudill Tina Chandler Ellin Chess Janet Chiappellone Larry Childs Dave and Susan Chisholm Nancy and Scott Choate Barbara Cinque Ms. Margaret Clarson Gerald and Marcy Clausen Mark Cleveland Leslie and Rich Clot Harry and Judy Coffey Mr. and Mrs. Andrew Cohen Brian and Jessica Cole Marcia Coleman Pat and Jim Coleman Lynn Cominsky Brian and Wendy Connors Dr. RF and Mrs. Conway III Erica Copenhaver Frank Corcoran Jennifer and Chuck Cornell Mr. Michael M. Costa Loki Cottrell Joe and Paula Cox Tricia Coxhead and Jerry Anderson Richard Crandall Susan L. Cronkite Ellen Crusoe Kent Dahlgren Michael and Patricia Damsgaard Michael and Nancy Davidson Al and Pam Davis Layne Davis Pat and Lee Davis Loyal Davis Roy and Nancy Davis William and Karin Davis Roger and Luda DeBeers Catherine Debrito Mr. and Mrs. Victor A. Deksnys Sue and Kevin Delehanty Carla Demaestri Cynthia Denenholz and Paul Jamond Teresa Dentkos-Madison and Ron Madison Debbie DePaola and Lydia Morris Gloria Dermott Fred and Linda Dickenson John and Kathleen Douglas

Cheryl and Mark Downing David and Jeanne Dreikosen Chris Dunia Susan and Joseph Echelberry Wendy and Russ Emal John and Mary Entriken Julia Erickson Francine Ann Espineira Jeanne Estes and Sue Clark Scott and Sally Evans Sue Falconer Mindy Feldman Liz and Dave Felton Ms. Jo Fessenden Karen and Bob Field George and Susan Fiori Jessie Fischer Danny and Debbie Fish Lynn Fitzpatrick Julie Flieger Katheryn Fong and Andrew MacInnis Joyce Ford Stewart Fox Linda Fraley Christopher and Alison Fraze Anne and John Friedemann Deborah Fulmor Misty Galbraith Kathleen Gallagher and Steve Maass Maria and Carlos Garcia Stanlee Garriott Scott Gerber Tamara Geronimo Novice Gingersnap Mr. Steve Gingras Linda Giordano Sheila Giovan Louis and Madeleine Gonzalez Elizabeth and James Gore James and Maureen Granados Ruben Guerrero Rod and Karen Gundy Matt and Cindy Gustafson Jim and Heather Guttierrez Robert Halligan Brad and Jordis Hallman Dolores Handlon Craig Hardisty Jon and Karin Harford Sandy and Jack Harrison Robert Hartsman and Gail Eagan Dean Hawley and Karen Moorhead In honor of Sophie Heid Lisa Higgenbottom Gail and Bob Hight Tessa Hill and Brian Gaylord Michael Hirschberg and Darlene Pullen Leekiesha Hoalst

DONORS

William and Patricia Hubenette John L. Hughes Robert and Glendalynn Hughes Joseph and Patricia Humphrey Jerry and Joan Hyde Sharon Iberti Michael and Nathalie Internicola Robert and Ruth Ivey Linda Jacobs Shirley Jamison Lee and Susan Janvrin Paul Johnson and Michael Naklicki Jill Jones Rick and Benita Jones Jeff Kahn and Linda Heide Paul Kemp John Kenner Carmen S. Kilcullen Helen Klembeck and Robert Hammes Floyd Knox John and Maxine Korntved Karissa Kruse I.A. Kuster Construction Inspection Dan Lachman Andrea Lagourgue/DH Wine Compliance Marie Bernice Lambert Tom and Sally Lambert In memory of Dorothy Johnson Langen Hedley and Shannon Lawson Felicie Leech and Sandy Gonzalez Mrs. Veronika Lenzi Taya Marie Levine Lucy Lewand In memory of Mary Liberatore Doug and Carol Lightfoot Joseph Lilienthal Anthony and Jean Lim Susan and Donald Linch Ken Lindley In memory of Donald K. Ling John and Holly Locey Glenn and Linda Logan Jose and Martha Lopez James Loughborough Joann N. Lovascio Stephen and Sue Luck James and Sharon Lynch Anne MacDonald Barbara J. Maccario The Macchia-Grover Family In memory of Leonard Magney Jim Majer and Nan Banker Ron and Kay Mallory William and Kathy Mannone Catherine Markusen Theresa Martinelli-Jones

Suzy and Mike Marzalek Mr. Tom Mavrakis Florence McBride Steve and Julie McClain George and Kris McConnell Jr. Jim McCord and Nancy Henry Gerard and Leslie McElhiney Carol McHale and Erin Murphy James and Paulette McHugh Donna McKenna and Leni Metro Elaine McKenna John McKinney Kevin McKinnie Joseph McNeany Bill and Lisa Meisner Wayne Menger and Victor Housac Bobbie Meyer Gay Meyer In memory of Rip Miller Mr. Ross Miller Thomas and Joanne Miller Deborah Bonar and Doug Moeller Raymond and Stani Moore Paul Moosman Elvira and Rene Morales Tom and Margit Lowenstein John and Janet Morehead Robert and Diane Moresi Claudia Morris Lauren and John Morris Margaret Morris Don Morrison Julie Morrison In memory of Sonia Morrison James Mortensen Alida Morzenti Dr. Michael Motley John and Bonnie Mullen John and Debbie Munkacsy Glee and Chuck Murphy Joan Muzzin Nation Construction and Mgmt. Inc Lynn and Brian Neary Marjorie Neeley and Christine Elze Chris and Nancy Nelle Glennis Nelson Ron Nelson Maria and Ron Nersesian Wayne and Carmen Niehus William and Donna Nilsen Gail Novelich Michael O'Brien Eileen O'Connor and Mike Tramontin In memory of Mary Lena Robinson O'Dell Oak and Gecko OhMyGod Productions

Jerry and Alison Ogden Don and Sharol Oliver Selina Olivo Margarite and Enrique Olmos Kevin Olsen and Barbara Yorton Olsen Shirley Page Kirk and Maria Pappas Roberto and Veronica Pardo Lorne and Ilona Parker Stephen Pasquale Hank and Sally Patterson Smruti and Rick Pearson Greg and Liz Pech Joseph and Bonnie Phair Lisa and Todd Phillippi Susan Carrie Phillippi Mr. and Mrs. Michael Pigoni Robin Piloni George and Angela Polley Patti Pomplin Thomas Pope and Stewart Allen John and Shirley Pozzi Mrs. Janice Proctor Nancy J. Pronechen David Raisanen Anna Ransome and Cary Fargo Paul and Jan Rasore Murleen and Clark Ray Gael Reed Drs. Todd and Nancy Reed Richard and Paula Reed Nick Reid Joel Reif and Deana Abramowitz Ronald and Leanne Retana Gertrude Reynaud William Richardson Mike and Mindy Ricioli Renee Riggs Alan Rogers and Dina Corcoran Jo and Larry Ruminson Michael Russo Daniel and Fern Ruth Ms. Lori Ryan Penny and David Ryan Sandra J. Salas Stephen and Celeste Sallee Tim and Marilyn Sanderson Bob and Claudia Santini Lucien and Jeannine Sarragossa Richard Sayre and Peggy Jo Nancy and John Schiller Andrew and Theresa Schmidt Craig and Shelley Schmitt Peter Schneider Lauren Schwing Bob Scott and Tim McDonald Becky Scrivanich Ron and Linda Sereni Dave Siembieda Giselle Simonds

2017 PROGR AM

Thomas and Shirley Simone The Simoni Family Mr. and Mrs. Seder Ms. Julie Smith Natalie and Scott Snyder Richard J Solda Troy and Stacey Sowers Spadoni Family Greg and Peg Spaulding Randall Lee Sprouse Daniella Stanghellini Philip and Sara Stanz Granville and Mary Lou Stark Geoffrey Steele Erwin Stephan Nancy Sterne Laura Steyn The Stillman Family Michael Stone Eddie and Mary Kate Story Bill and Cheryl Strong The Stuhlmuller Family Rosemarie and Roger Suddith Marianne Sullivan Elaine Sulsberger Linda Summerville Kim and Cliff Sweet Kirsten and Steve Tellez Mark Temple and Pennie Dericco In memory of Ritch Theis Roland and Yvonne Thibault Mark Thies and Leslie Hines Frank Thomas Jeff and Christa Thomas Ronald Thomas Jim and LaDonna Thompson Richard and Susan Thomsen Stephen Thrush Deric Torres and Kristina Schulze-Torres In memory of Roni Trainum and Marilyn Leipold Michael and Elizabeth Traverso John and Laura Triantafyllos Robert and JoAnn Triebel Mrs. Edith Uboldi and Ms. Brooke Uboldi Pamela Vale Hal and Susan Valette Michael and Pat Valim Machiel and Lesley Van Dordrecht Verbatim Reporting Service Randy and Laura Verniers Robin Voet and Carol Ellen Jerry Voltattorni and Hazel Henry Mr. Bruce Wagman

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL – JULY

John and Ruth Wagner Geoff Walker and Jill Chandler Jim and Marilyn Warman Jonathan Watson Ms. Catherine Wayne George Weger Randy and Sherri Weinstein Mark and Nancy Wheeler Joanne White Grant Whited Daniel Whitlock Sue Wilhite Mark Wilmarth Gail Winmill-Lee Erika and Breanna Winsby Anna Winsor Charles J. Wolf Martin and Geraldine Wood Steve and Linda Woodside Workman-Tapper Family Mr. William Worswick Deanna Zanoni Anonymous (11)

$75–$149 We extend our sincere thanks to our Donors and Friend members whose support allows us to fulfill our mission, to enrich, educate, and entertain our community.

ADVERTISERS American AgCredit BeforeTheMovie/Santa Rosa Entertainment Group Bliss Organic Day Spa Bohlux Charlie's Grill Clover Sonoma Cokas-Diko Home Columbia Distributing Costeaux French Bakery Cricklewood Restaurant Daniels Chapel of the Roses Flamingo Conference Resort & Spa Exchange Bank Freeman Lexus-Toyota John Ash & Co./Vintners Inn Lagunitas Brewing Company Lytton Rancheria - Lytton Band of Pomo Indians Mara Shepard Designer Jewelry

Master Cleaners Michael & Company Jewelers Nelsonjobs.com North Bay Stage Company Pisenti & Brinker LLP, CPAs and Advisors Rodney Strong Vineyards Santa Rosa Original Certified Farmers Market SMILE Orthodontics Sonoma Media Investments / The Press Democrat Spaulding McCullough & Tansil LLP Thanksgiving Coffee Co. Village Bakery

GIFT-IN-KIND DONORS $50,000 or more BeforeTheMovie/Santa Rosa Entertainment Group Flamingo Conference Resort & Spa Rodney Strong Vineyards Sonoma Media Investments / The Press Democrat

$10,000–$49,999 American Asphalt Cokas-Diko Home Columbia Distributing Gloria Ferrer Caves and Vineyards Lagunitas Brewing Company Master Cleaners

$1,000–$9,999 Alaska Airlines Bill Hawn/Altabella Italian Properties Percy Brandon and Olenka Orjeda Duckhorn Vineyards Louisa and King Fraser Peggy Mulhall-Bliss and Leland Bliss Gary and Rebecca Rosenberg/ Sonoma Lavender Russian River Flower School & Events

ADVERTISER INDEX

ADVERTISER INDEX Please show your appreciation to our program advertisers by giving them your patronage, and letting them know you appreciate their support of the LBC. American AgCredit................................................ 71

Lagunitas Brewing Company................................ 52

BeforeTheMovie/ Santa Rosa Entertainment Group......................... 38

Lytton Rancheria-Lytton Band of Pomo Indians..... 2

Bliss Organic Day Spa............................................ 17 BOHLUX.................................................................. 54 Charlie’s at the Windsor Golf Club........................ 52 Clover Sonoma Farms, Inc.................................... 45 Cokas-Diko Home.................................................. 31 Columbia Distributing............................................ 48 Costeaux French Bakery....................................... 17 Cricklewood Restaurant.......................................... 7

Mara Shepard Designer Jewelry........................... 28 Master Cleaners.................................................... 54 Michael & Company Jewelers................................. 6 Nelsonjobs.com..................................................... 30 Pisenti & Brinker LLP, CPAs and Advisors..................40 Redwood Credit Union.......................................... 27 Rodney Strong Vineyards........................................ 3 Santa Rosa Original Certified Farmers Market..... 48

Daniels Chapel of the Roses................................. 52

SMILE Orthodontics............................................... 33

Exchange Bank...................................................... 44

Sonoma Media Investments/The Press Democrat... 13

Flamingo Conference Resort & Spa..................... 41

Spaulding McCullough & Tansil LLP...................... 45

Freeman Lexus-Toyota.......................................... 70

Thanksgiving Coffee Co......................................... 48

Gloria Ferrer............................................................. 6

Town of Windsor.................................................... 69

John Ash & Co./Vintners Inn.................................. 72

Village Bakery........................................................ 52

For information on advertising in the LBC program, contact Peggy Mulhall at 707.800.7522 or pmulhall@lutherburbankcenter.org.

Fall 2017-18 Preschool Enrollment

Connect with us! We have three programs: • Children’s Circle 2.5-3.5+ yrs. • Kinderclub 3-5 yrs. • Montessori in Motion 3-6 yrs.

facebook.com/ lutherburbankcenter @lbcsoco #lbcsoco

ENROLL NOW! Quality Affordable Preschool ● 7:1 ratio ● Credentialed Experienced Teachers

Windsor Parks & Recreation

9291 Old Redwood Hwy. Bldg. 300D www.townofwindsor.com/preschool

707-838-1260

lutherburbankcenter.org

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

S TA F F A D M I N IS T R AT I O N Rick Nowlin, President & CEO Candice Day, Executive Assistant Maggie Wager, Front Desk Coordinator

ED U C AT I O N & C O M M U N I T Y ENGAGEMENT Ray Gargano, Director Melanie Weir, Manager Tracy Sawyer, Education & Outreach Manager Chrystie Prokopakis, Coordinator

BUSI N E S S PA R T N ER SH I P S & C O M M U N I T Y R EN TA L S Peggy Mulhall, Director Audrey Rosado, Manager Karen Pinomaki, Coordinator

DEVELOPMENT Robin Seltzer, Director Susanne Esquivel, Manager Debbie Schoemaker, Coordinator

PROGRAMMING Anita Wiglesworth, Director Sari Feinstein, Contract Manager & Artist Liaison

MARKETING & PAT RO N SER V I CE S John Cain, Associate Director of Marketing Twyla Mitchell, Patron Services Manager Jacqui Salyer, Membership Manager Cherie Wheeler, Graphics Coordinator Kristi Feige, Marketing Coordinator Charles Zukow Associates, Public Relations Counsel Kaila Finch, Assistant Patron Services Manager Lauren Morrison, Lead Patron Services Associate/ Group Sales Coordinator Dalia Mendoza Castro, Patron Services Associate Yesenia Ferreira, Patron Services Associate Marissa Ramirez, Patron Services Associate Alana Stedman, Patron Services Associate Vanessa Tullos, Patron Services Associate

FINANCE & HUMAN RESOURCES Dennis Kohke, Director of Finance and Administration Dolores Otten, Finance & Accounting Manager Traci Levin, Accounting Specialist Evelyn Rice, Accounting Assistant Robyn Bramhall, Human Resources Advisor

O PER AT I O N S & E V EN T S Marc Hagenlocher, Director Jennifer Brown, Events & Volunteer Manager Jeremy French, Production Manager John Morrison, Maintenance Manager Gene Soldani, IT Manager Betsy Boes, Events & Volunteer Supervisor Peter Ostrom, Production Supervisor Marcus Sanchez, Events Supervisor Corey Wilkes, Events Supervisor Don Morrison, Events Crew Chief Mike Rice, Events Crew Chief Kristina Volker, Events Crew Chief Louis Callas, Event Technician Steve Guerrero, Maintenance Worker Sean Kearns, Maintenance Worker Dave Morrison, Maintenance Worker Arturo Ramos, Maintenance Worker Morgan Dâ&#x20AC;&#x2122;Amico, Concessions Coordinator Alyssa August, Event Aide Drew Neely, Event Aide Robert Nguyen, Event Aide Luke Gladstein, Event Aide Taylor Mitchell, Event Aide Vanessa Petersen, Event Aide Timothy Rogers, Event Aide Alex Swayne, Event Aide Arthur Walsh, Event Aide Rachel Wilcock, Event Aide

T I C K E T S & I N F O R M AT I O N

Tickets and Information PURCHASING TICKETS Tickets to individual performances are available online, in person, or by phone. Discounted season ticket packages are available in person or by phone for the Symphony Pops Series and the Clover Sonoma Family Fun Series. Gift certificates are also available. No children under 5 admitted, except to Family Fun Series performances. Patron & Member Services Office (Open Daily, Noon - 6pm) In Person: 50 Mark West Springs Road, Santa Rosa By Phone: 707.546.3600 Online: lutherburbankcenter.org

Group Tickets Groups of 10 or more qualify for a discount to selected shows. Contact the group sales office at 707.800.7553 for more information.

Ticket Fees For single ticket purchases, a 15% convenience fee will be added to your order when purchasing online or by phone (except for Family Series shows, which have a 10% fee). There are no added fees when purchasing single tickets in person at the ticket office. For season ticket packages (Symphony Pops Series and Clover Sonoma Family Fun Series only), a one-time $9 handling fee will be added to your order.

Purchasing Tickets from 3rd Party Vendors For your own security, we strongly recommend that you do not purchase tickets from any supplier other than Luther Burbank Center for the Arts (LBC). We do not allocate tickets or authorize any other ticket seller, services, brokers or agents to sell our tickets. Only tickets purchased directly from the LBC can be guaranteed, and tickets purchased from any other source are done so at your own risk and may be deemed invalid. The resale of tickets on LBC property is strictly prohibited. Resale of tickets purchased by LBC members during a pre-sale period will result in ticket and membership cancellationâ&#x20AC;&#x201D; without refund. Policies subject to change without notice. Buyer Beware: Tickets sold by resellers often have substantial service fees, and/or a markup to the original price, resulting in prices that are significantly higher than face value. We cannot control the prices or fees someone else may charge for tickets we do not authorize to be re-sold, nor can we provide any redress if you encounter a problem with your tickets. If you purchase tickets from anyone other than Luther Burbank Center for the Arts, please check the sellerâ&#x20AC;&#x2122;s credibility and examine tickets carefully for authenticity.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

TICKET POLICIES All purchases are final. There are no refunds.

Ticket Limit For most performances, there is an 8 ticket limit, per household, regardless of the number of transactions. For certain shows, by artist requirement, there is a lower limit. Ticket purchases are closely monitored and any tickets purchased above the limit may be voided without notice.

Refunds and Exchanges All ticket purchases are final.

Reprints Lost, damaged, or stolen tickets may be reprinted for reserved seating performances only and will be available for pick-up one hour prior to the performance. Please present your current picture ID to the ticket office associate. There is a $2 per ticket reprint fee. Unless otherwise indicated, all seats are reserved, and switching to a seat other than the one indicated on your ticket is not allowed.

V E N U E I N F O R M AT I O N The Ruth Finley Person Theater is a flexible venue allowing for both seated and open floor configurations. When seated, the 1681-seat venue is the largest fixed seat venue in Sonoma County, and no seat is more than 75 feet from the stage. When main floor seats are removed, the open floor/seated balcony configuration raises the capacity to 2000. The theaterâ&#x20AC;&#x2122;s unique thrust stage design, with no seat more than 75 feet from the stage, provides a level of intimacy between artists and audiences unlike any other in Northern California. For more than 30 years, Luther Burbank Center for the Arts has been the best place to see your favorite performer up close and personal.

Parking Convenient onsite parking is included with your ticket purchase.

Restrooms Restrooms are located on the main floor and balcony levels. Additional restrooms are available in the East Atrium.

Photography & Recording For most performances, as required by the artists, there is no photography or recording allowed. Please be considerate of other audience members and help us by adhering to these rules.

Selfie Sticks In the interest in the safety, security, and comfort of all patrons, Selfie Sticks are not allowed inside the building, including at performances.

T I C K E T S & I N F O R M AT I O N

MEMBERSHIP Members receive advance notice of new shows, early purchase opportunities, drink tickets, invitations to special events, and help support critical Education Through the Arts programs serving over 35,000 North Bay children each year. For more information or to become a member, visit lutherburbankcenter.org/join or call the Patron & Member Services Office at 707.546.3600.

A C C O M M O D AT I O N S F O R P AT R O N S W I T H D I S A B I L I T I E S

Accessible Seating The main floor level of the theater has accessible seating for people with mobility limitations. Please notify the Patron & Member Services Office of any special needs at the time of your ticket purchase. Ushers are available at the theater doors; please explain to the usher how best to assist you, if needed.

Assisted Listening Devices Assisted Listening Devices are available for our patrons at no cost. Please visit the Patron & Member Services Office to check-out an ALD.

Restrooms Wheelchair-accessible restrooms are located on the main floor level.

Parking Parking is available for persons with handicapped placards. Spaces are located just outside the Centerâ&#x20AC;&#x2122;s north and south entrances.

Service Animals Certified service animals necessary to assist patrons with disabilities are welcome and must remain on a leash or harness at all times. Please contact the Patron & Member Services Office if you intend to bring a service animal to an event so appropriate seating can be reserved for you. Please contact us by phone by 707.546.3600 to discuss any special needs you may have, so we can help make your experience exceptional.

B A C K S TA G E No one is allowed backstage prior to, during or after any performance without proper authorization and identification.

REFRESHMENTS Concessions services are available one hour before show times and during intermission (please note: not all performances have a scheduled intermission). Food and beverages may be enjoyed in the lobby. Bottled water and beverages served in our Concert Cups (available for purchase at the Concessions stands in the lobby) may be enjoyed in the theater; all other food and beverages are prohibited in the theater. A menu of offerings can be found on page 69.

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

CHILDREN Luther Burbank Center for the Arts is committed to providing quality experiences for audience members of all ages. Our feature performances (generally with an 8 p.m. start time) are designed for adults; children under the age of five are not permitted. Our family events with afternoon and early evening start times are suited for children and recommended for children ages 3-12. Everyone entering the theater, regardless of age, is required to have tickets. Lap passes are available for Family Fun Series performance for children under 2 years old. As a courtesy to all audience members, we ask parents and guardians to please remove children who may be disturbing others in the theater.

T H E AT E R E T I Q U E T T E Performances start promptly at their scheduled time. Please arrive with plenty of time to park and find your seat. Latecomers and those who leave their seats during a performance will be seated at the first appropriate pause in the program, as predetermined by house staff and performers. Please remember to silence all electronic devices before entering the theater. We ask that you be respectful of others and behave in an appropriate manner related to the performance you are attending. It is never permissible to stand in any aisle space. Usher and security representatives are available should you need assistance. Patrons who engage in illegal activities, are intoxicated, or are otherwise disruptive (including heckling, public nudity, and smoking in non-designated areas) will be escorted from the property without refund. Shoes and shirts are required at all events.

SCENTS/PERFUMES Many people are allergic to scents. Out of consideration for your fellow audience members, please refrain from using perfume and cologne.

QUESTIONS OR CONCERNS Please see a house manager or volunteer usher if you have any concerns during a performance. General information about upcoming shows and events is available at the Patron & Member Services Office and online at lutherburbankcenter.org. Share your comments and let us know how you enjoyed the show by writing to us at: Luther Burbank Center for the Arts, Public Relations Department, 50 Mark West Springs Road, Santa Rosa, CA 95403, by e-mail at patronservices@lutherburbankcenter.org, or by contacting us on social media. Facebook.com/lutherburbankcenter Twitter.com/lbcsoco Instagram.com/lbcsoco

S E AT I N G C H A R T

Door 3

Door 2

Door 4

Door 1

Door 4 Door 5

Door 3

Door 6

Door 2

Door 7

Door 1

R u t h

F i n l e y

P e r s o n

T h e a t e r

2017 PROGR AM

Luther Burbank Center for the A r t s | A PRIL â&#x20AC;&#x201C; JULY

throughout the year

serve our community.

Join Today!

Call Jacqui at 707.800.7547 or visit lutherburbankcenter.org/join

CONCESSIONS Stop by our concessions areas for a pre-show or intermission snack. Purchase a re-useable concert cup and bring your drink into the theater!

Luther Burbank Center for the Arts proudly serves WINE

Rodney Strong Vineyards: Chardonnay, Merlot. . . . . . . . . $8 Gloria Ferrer Sparkling Wine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $10 BEER / HARD APPLE CIDER

Coors Light, Lagunitas IPA, Modelo Especial . . . . . . . . . . $7 Crispin Hard Natural Cider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $7 NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

Crystal Geyser Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Geyser Sparkling Lemon Mineral Water . . . . . . . . San Pellegrino Juice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pepsi, Diet Pepsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thanksgiving Coffee, Tea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 3 $ 3 $ 3 $ 2 $

CONCERT CUP

Small (10 oz), Large (16 oz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 SNACKS

Chocolate Chip Cookie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 See’s Chocolate Candy Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 Rold Gold Pretzels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2

Cl ov e r S onom a Fa m i l y F un S e rie s M e n u BEVERAGES

Clover Milk, Chocolate Milk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Geyser Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Geyser Sparkling Lemon Mineral Water . . . . . . . . San Pellegrino Juice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pepsi, Diet Pepsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thanksgiving Coffee, Tea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 3 $ 3 $ 3 $ 3 $ 2 $ $

CONCERT CUP

Small (10 oz), Large (16 oz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 FOOD

Pizza: Pepperoni, Cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chocolate Chip Cookie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See’s Chocolate Candy Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rold Gold Pretzels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CREDIT CARDS AND CASH ACCEPTED

4 3 $ 3 $ 2 $ $

PROUD SPONSOR OF LUTHER BURBANK CENTER FOR THE ARTS

2017 Lexus RX 350

2017 Toyota Highlander Limited

SALES



SERVICE



PARTS



RENTALS



COLLISION

707-542-1791 2875 Corby Avenue, Santa Rosa, CA

2845 Corby Avenue, Santa Rosa, CA

Freeman-Toyota.com

FreemanLexus.com

1702124-FRL-0315-LutherBurbankArtsProgram-5.375x8.375.indd 1

3/14/17 3:01 PM

Jim Pratt, Cornerstone Certified Vineyard

AG IS OUR MIDDLE NAME Money for agriculture. It’s what we know. It’s all we do.

Call 800.800.4865 today or visit AgLoan.com A part of the Farm Credit System. Equal Opportunity Lender.

AAC_LutherBurbnk_Overarching_JimPratt__4.875x7.875_4c.indd 1

12/7/2016 2:41:40 PM