Patron Program Winter 2017 by Inbound Design

2 0 1 7 - 1 8

P R O G R A M

December â&#x20AC;&#x201C; February

Place Matters.

History Matters.

for Children to Explore the Arts.

Rodney D. Strong 1927–2006

We Are Proud To Celebrate our founder Rod Strong’s passion for winemaking and the arts by being the exclusive wine partner of the Luther Burbank Center for the Arts.

The Lytton Band of Pomo Indians is proud to be the Naming Sponsor of Luther Burbank Center for the Arts, ensuring Sonoma County children can experience live theater, music and art.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

What’s Inside Welcome Back to Luther Burbank Center for the Arts! Over 30 years ago members of our community came together to create Luther Burbank Center for the Arts. In the three decades since, we have grown with you to become the community’s gathering place and your arts center. We are here for you as the place to connect with your neighbors and experience how inspiring the arts can be. Perhaps it is more significant now than ever before—after what we have been through as a community—for us to open our doors and welcome you back. We invite you to find the solace and fortification live performance can offer. We hope your time in this theatre will uplift your spirit and bring you joy. Now is a time to come together and look ahead. We all recently learned how much we need each other and how we are here to help each other. We’ve experienced it first-hand: we lost 200 instruments in our Music For Schools instrument lending library, a distinctive part of our educational programs. But our friends at the Santa Rosa Symphony were the first, among others in our community, to step up and offer help and support as we begin the process of rebuilding the library. We truly are a community linked together as #sonomastrong. As we look to the future, we continue to work hard to elevate the experience at ‘YourLBC’. While you are here, you will notice work in progress—and these are indeed signs of progress. The construction you see is part of our ongoing renovation. We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding as we work hard to improve the venue.

Paul Wilcock

Rick Nowlin

CHAIR, BOARD OF DIRECTORS

PRESIDENT & CEO

THE MISSION OF LUTHER BURBANK CENTER FOR THE ARTS is to enrich, educate and entertain children and adults of the North Bay through accessible and outstanding presentations of arts, family and entertainment performances, education programs, visual arts, and community use of our facility.

Welcome........................................................................................................................... 4 LBC by the Numbers....................................................................................................... 8 Board of Directors & Founders................................................................................... 10 Latino Advisory Council............................................................................................... 11 Membership................................................................................................................... 12 Our Sponsors & Funders.............................................................................................. 14 Corporate Partner Profile............................................................................................ 15 Calendar-at-a-Glance.................................................................................................... 16 FE AT U R E D P E R F O R M A N C E S 11th Annual Posada Navideña .................................................................................. 18 A Holly Jolly Pops....................................................................................................... 19 Under The Streetlamp: Hip To The Holidays.............................................................. 20 Easton Corbin............................................................................................................. 21 Moscow Ballet’s Great Russian Nutcracker.............................................................. 22 What a Wonderful World: A Tribute to Louis Armstrong.......................................... 23 Kris Kristofferson....................................................................................................... 24 John Edward............................................................................................................... 25 Golden Dragon Acrobats............................................................................................ 26 3 Doors Down............................................................................................................. 27 Whose Live Anyway................................................................................................... 28 Pilobolus...................................................................................................................... 29 John Hiatt & The Goners............................................................................................. 30 An Evening with: Lyle Lovett and Robert Earl Keen.................................................. 31 An Evening with Michael Pollan................................................................................. 32 Johnny Mathis The Voice of Romance Tour 2018...................................................... 33 Symphonic Surfin' Safari............................................................................................ 34 Jake Shimabukuro....................................................................................................... 36 Pete the Cat................................................................................................................ 37 E D U C AT I O N T H R O U G H T H E A R T S Our Stories: From Pages to Stages............................................................................ 40 Education Through the Arts....................................................................................... 42 LBC Arts & Education Fund........................................................................................ 44 Our Stories: School Shows......................................................................................... 47 Visual Art at the LBC..................................................................................................... 50 Volunteering................................................................................................................... 54 Volunteer Spotlight....................................................................................................... 55 Donors Listing................................................................................................................ 57 A Look Back: Recent Performances........................................................................... 58 The Lamona Johnson Walraven Legacy Society....................................................... 64 Advertiser Index............................................................................................................ 69 Staff Listing.................................................................................................................... 70 Tickets & Information................................................................................................... 71 Seating Chart................................................................................................................. 75 Concessions Menu........................................................................................................ 77 COVER PHOTOS (clockwise from left) – Johnny Mathis, Golden Dragon Acrobats, Kris Kristofferson, Pilobolus, Jake Shimabukuro

SUBSCRIBE AND SAVE

E M B E R I NG M E R ORIFIE GL

2017-18 SEASON

707.546.6873

Go, Dog. Go!

90 Mark West Springs Road, Santa Rosa, Ca

Closed Sunday & Monday Next door to Luther Burbank Center for the Arts

by Childsplay Wednesday, October 11, 2017

La Belle by Imago Theatre Tuesday, November 14, 2017

NG O PEG ONE SI G L O R I OAU SC T Enjoy your favorite bubbles

Golden Dragon Acrobats Sunday, January 21, 2018

Pete the Cat by TheatreworksUSA Sunday, February 25, 2018

Mr. Popper’s Penguins

Now available in the lobby

by Casa Mañana Thursday, April 19, 2018

Goodnight, Goodnight Construction Site by Bay Area Children’s Theater Sunday, May 6, 2018

707.546.3600 · lutherburbankcenter.org/tickets/family-fun

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

LBC BY THE NUMBERS

Counties (out of 58 in California) Where Our Audiences Came From Last Year

Years Since Our Founding as a Non-Profit Organization (the Luther

500,000 Visitors to Our Campus Each Year

450

Instruments

Burbank Memorial Foundation)

in our Music for Schools

17,000+

Library that Allows Low-Income Students to Participate in Their School’s

Free Tickets We Distribute Each Year to Students and Low-

Band or Orchestra Programs

Income Community Members, Helping

Distance (in feet) of the Farthest Seat From the Stage in the Ruth Finley Person Theater

Pieces in the Center’s

Sculpture Collection

Make the Arts Accessible for All

37,000+ Children We Serve Each Year by Integrating the Arts into School Curriculum

For more information on all our programs, visit lutherburbankcenter.org.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

B OA R D O F D I R E C T O R S | L AT I N O A DV I S O RY C O U N C I L

PHOTOS BY WILL BUCQUOY

Luther Burbank Memorial Foundation Board of Directors OFFICERS AND EXECUTIVE COMMITTEE

HONOR ARY BOARD

Paul A. Wilcock, Chair, CO M MUNI T Y VOLUN T EER

Mike Sutton, Co-Chair

Mark Crawford, Vice Chair & Treasurer, E XCH A N GE BA NK

Sherry Swayne, Co-Chair

Susan Preston, Secretary, PRO FES SIO N A L PRO GR A M

Robert and Nancy Aita

INSUR A N CE BRO K ER AGE

Lawrence and Susan Amaturo

Sherry Swayne, Immediate Past Chair, Honorary Board Co-Chair, BENNETT VALLEY RANCH, LLC

Ernesto Olivares, Chair Appointee, CI T Y COUN CIL M EMBER A ND CA L IFO RNI A CI T IES V IOL EN CE PRE V EN T IO N NE T WO RK

Marcus and Mary Beth Benedetti

Latino Advisory Council The LBC’s Latino Advisory Council is working to strengthen ties with Sonoma County’s growing Latino population. From advising on campus signage to providing vision and implementation support for our annual Fiesta de Independencia and Posada Navideña events, the Latino Advisory Council is helping ensure that our organization is relevant, welcoming, and accessible to everyone in our community. The Latino Advisory Council is always looking for new members. Contact Sari Feinstein at 707.800.7512 for more information on joining the Council.

Dixon and Sara Browder Christopher and Hillary Costin Patsy Daniels

2 0 16 -17 A D V I S O R Y C O U N C I L

Bruce DeCrona

John Cain

Elizabeth Jovel

Peggy Mulhall

Robin Seltzer

John Mackie and Kate Ecker

Jason Carter

Maggie LeClerc

Richard Nowlin

Maria Solarez

Kevin and Cathy McCullough

Eric Dullaart

Maria Lemus

Ernesto Olivares

Wanda Tapia-Thomsen

Mike and Maureen Merrill

Sari Feinstein

Sylvia Lemus

Vicky Orozco

Hector Velazques

Christopher B. Hunsberger, T HE CH A RL IE PA L M ER GROUP

Gary and Marcia Nelson

Veda Florez

Lisa Lopez

Chrystie Prokopakis

Ambrosio Vigil

Margie Mejia, LY T TON RANCHERIA, LY T TON BAND OF POMO INDIANS

Steven and Nancy Oliver

Karina Garcia

Malinalli Lopez

Robert Ramirez

Melanie Weir

Dr. Kurt Mitchler, MI TCHL ER DEN TA L CA RE

James and Elese Rundel

Ray Gargano

Linda Mayberry-Chavez

Rafael Rivero

Anita Wiglesworth

Gary Rosenberg, SO N O M A L AV ENDER

Joan and Mack Schwing

Briana Gonzalez

Rene Meza

Miguel Ruiz

Paul Wilcock

Alan Seidenfeld, BL ACK OA KS A S SE T M GT./A SM

Greg and Patricia Steele

Herman Hernandez

Candido Morales

Tracy Sawyer

John Whiting, M OS S A DA MS

Jessica Sutton

DIRECTORS Carmen Castaldi, RO DNE Y S T RO N G W INE ES TAT ES Linda Chavez, SA FE T Y & EN V IRO NM EN TA L CO MPL I A N CE A S SO CI AT ES L LC, A ND CH AV E Z FA MILY CEL L A RS

Pete Swayne Willie and Darlene Tamayo

LIAISON Gerri Annis, VOLUN T EER REPRESEN TAT I V E

FOUNDERS

Chuck and Ellen Wear Michael and Katie Wright

GRAND FOUNDERS

Gerald and Catherine Ayers

John and Delores Headley

Hugh and Nell Codding

Bob and Olive Kerr

The Ernest L. and Ruth W. Finley Foundation

Tom and Betty Freeman

Bill and Lori Manly

Mrs. Elizabeth J. Richardson

Benny and Rosemary Friedman

Evert and Ruth Person

Charles M. and Jean Schulz

Chet and Gloria Galeazzi

Ralph and Lois Stone

Ed and Marion Gauer

Henry and Madelyne Trione

LAC Chair Ernesto Olivares with Mariachi Barragan at the 2016 Fiesta de Independencia.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER â&#x20AC;&#x201C; FEBRUA RY

MEMBERSHIP Be the First to Purchase Tickets to New Shows for a Full Year!

Covering hometown arts from superstars to the littlest learners.

Local Matters.

Individual Membership Starts at $75 And includes the following benefits, depending on membership level: Members find out about new shows before the general public Members get pre-sale opportunities on most new shows added

throughout the year

Access to the best seats, reserved for members only Access to special members-only events Complimentary ticket vouchers Preferred parking A tax-deductible donation and the knowledge you are helping to

serve our community

Join Today!

Call Susanne at 707.800.7505 or visit lutherburbankcenter.org/join

Subscribe today. Visit PressDemocrat.com/subscribe.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

SPONSORS

C O R P O R AT E A L L I A N C E PA R T N E R P R O F I L E

Our Sponsors & Institutional Funders

Professional Program Insurance Brokerage

Thank you for making arts and education possible in Sonoma County!

Professional Program

NAMING SPONSOR

Insurance Brokerage helps 37,000 children benefit from

E XCLUSIVE WINE SPONSOR

unique and accessible arts and education programs. Thanks to the support of innovative Professional Program Insurance Brokerage (PPIB),

Amaturo Family Foundation, Inc.

more North Bay students will have access to life-changing educational arts programs and the community will continue to be enriched, educated and entertained by our worldclass performances. We are proud to welcome PPIB as a Corporate Alliance Partner for the Luther Burbank Center for the Arts (LBC) and have its company President and Founder, Susan Preston, The Ernest L. & Ruth W. Finley Foundation

serving on our Executive Committee, as well as Secretary of our Board of Directors. PPIB was founded in 1993 to provide insurance programs for unique industries throughout the United States. Over the years PPIB has grown from 2 employees to 35, and now thousands of clients are insured by PPIB. The company grew quickly by creating programs for industries that require special insurance coverage and handling. Industries that are insured by PPIB include tattooing, beauty salons, day spas, medispas, laser

Medtronic Your Cause LLC/Medtronic Foundation

centers, labs, smoke shops, and since 2016, circuses and carnivals. With its on-going success, PPIB realized it was time to start giving back to the community. After considering many North Bay non-profits, PPIB chose the LBC as one of the focus organizations for its charitable efforts – in recognition of the work that the LBC does making the arts in the community accessible to all. Just as PPIB creates unique and unusual programs, the LBC has created a number of Sonoma County Sheriff’s Office and AB114 Committee

unique educational programs that involve over 37,000 North Bay students in the arts and music every year – including school performances, Mariachi Camp, Artists in the Schools program, Music for Schools, and Visual Art Camps to name a few. The LBC is proud to welcome PPIB to our family of supporters who help make our programs possible and accessible to the community that we serve.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

2 017-2 018 PER FO R M A N CES

C A L E N DA R - AT- A - G L A N C E

MAR

2 – 25 Left Edge Theatre presents The Realistic Joneses • 4 Celebrating David Bowie 18 Buddy Guy

All performances take place in the Ruth Finley Person Theater, unless otherwise indicated.

• Performed on the Wilhelm & Edith Wurst Stage in the Carston Cabaret • Performed in the Left Edge Studio Theatre

DEC

APR

19 Clover Sonoma Family Fun Series: Mr. Popper's Penguins 22 Symphony Pops Series: Love, Lust, and Rock ‘n’ Roll with Storm Large 24 Rodney Strong Vineyards Dance Series: Versa-Style Dance Company 28 Price is Right Live

1 – 2 Left Edge Theatre presents Bakersfield Mist • 1 – 3 Transcendence’s Broadway Holiday Spectacular 5 Tony Bennett

MAY

4 – 27 Left Edge Theatre presents Women in Jeopardy! • 6 Clover Sonoma Family Fun Series: Goodnight, Goodnight, Construction Site

8 Rodney Strong Vineyards Dance Series: 11th Annual Posada Navideña 8 – 23 Left Edge Theatre presents The Santaland Diaries • 10 Symphony Pops Series: A Holly Jolly Pops 14 Under the Streetlamp: Hip to the Holidays 15 – 17 Roustabout Theater’s Apprentice Program White Christmas • 17 Easton Corbin 18 Moscow Ballet's Great Russian Nutcracker

JAN

6 Symphony Pops Series: What a Wonderful World: A Tribute to Louis Armstrong 7 Kris Kristofferson 14 Psychic Medium and Author John Edward 21 Clover Sonoma Family Fun Series: Golden Dragon Acrobats 23 3 Doors Down Acoustic Back Porch Jam Tour 26 – FEB 18 Left Edge Theatre Presents Disgraced • 27 Guerra de Chistes 28 Whose Live Anyway 31 Rodney Strong Vineyards Dance Series: Pilobolus

FEB

1 John Hiatt & The Goners featuring Sonny Landreth 2 Yandel — Latino 95.5 Anniversary 6 An Evening with Lyle Lovett and Robert Earl Keen 8 An Evening with Michael Pollan 15 Johnny Mathis: The Voice of Romance Tour 2018 18 Symphony Pops Series: Symphonic Surfin’ Safari featuring Papa Doo Run Run 24 Jake Shimabukuro 25 Clover Sonoma Family Fun Series: Pete the Cat 28 An Evening With David Rawlings

New shows added throughout the year! Visit lutherburbankcenter.org for the most up-to-date list. LBC members are the first to find out about new shows; see page 12 for more information.

2017-18 PROGR AM

FRI

12.8 7PM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

R O D N E Y S T R O N G V I N E YA R D S DA N C E S E R I E S

11th Annual Posada Navideña

Twenty-five dancers and musicians of Sacramento’s Mexican Folk Dance Company Ballet Folklórico de Sacramento will take you on a whirlwind journey through the regions of Mexico, as we all come together to celebrate this splendid time of year. With a traditional Christmas processional (posada), Mexican holiday songs (villancicos), a visit from the Three Wise Men, a festive piñata scene and captivating dance choreography, Posada Navideña is sure to leave you with that warm feeling inside that is inspired during this time of year.

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

SUN

12.10 3PM

SYMPHONY SERIES

A Holly Jolly Pops

With special guests Roustabout Theater, Santa Rosa Symphonic Chorus and Bay Area vocalists Tina Meals and Jonathan Poretz! Holidays with the Symphony Pops – “It’s the Best Time of the Year!” Maestro Michael Berkowitz has put together an all new holiday program featuring the Santa Rosa Symphony along with plenty of special guests! Enjoy holiday favorites including “Sleigh Ride,” “We Need a Little Christmas,” “White Christmas,” “The Little Drummer Boy,” and “Ave Maria,” plus dancing Santas and an audience sing-a-long. Don’t miss this holiday celebration that’s perfect for the whole family!

Free pre-show arts and crafts with your family at 6pm Free post-show Posada celebration!

FREE PRE-CONCERT TALKS Join Principal Pops Conductor Michael Berkowitz one hour prior to every concert for a discussion of the afternoon’s concert, along with personal anecdotes and memories from his storied career working on Broadway and with Liza Minelli, Henry Mancini, and Marvin Hamlisch among many others. GENEROUS SUPPORT PROVIDED BY BARRY & GAIL BEN-ZION AND

2017-18 PROGR AM

THU

12.14 7:30 PM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

Under The Streetlamp: Hip To The Holidays

Let’s get ‘Hip to the Holidays’ as Under the Streetlamp celebrates with a joyous performance of your favorite holiday tunes plus songs from the American Radio Songbook.

You will love singing merrily along to songs from their live PBS Specials and studio album, Every Day’s a Holiday. It’ll be a night to remember. Featuring former leading cast members of the Tony Award-winning Broadway musical “Jersey Boys,” Under The Streetlamp is a concert celebration of classic hits of the American radio songbook from the 1950’s – 1970’s. You’ll hear Doo-Wop, Motown, and old-time Rock ‘n’ Roll, including popular songs from The Drifters, Roy Orbison, The Beach Boys, and more, along with a show-stopping salute to Frankie Valli & the Four Seasons. So come on out and get ‘Hip to the Holidays’ with Under the Streetlamp! Rockin’ your favorite tunes from their studio album, Every Day’s a Holiday featuring “I’ll be Home for Christmas,” “Santa Bring My Baby Back,” “Run Run Rudolph,” “Avé Maria” and many more!

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

SUN

12.17

Easton Corbin

8PM

American Songwriter says, “Easton Corbin has one of those rare, glorious voices that was made–just made–for singing country music.” His self-titled debut album released in 2010 spawned back-to-back hits “A Little More Country Than That,” and “Roll With It;” making him the first country male artist in 17 years to have his first two consecutive singles reach No. 1. In 2012 the Gilchrist County Florida native released his sophomore album, All Over The Road, which included the Top 5 hits “Lovin’ You Is Fun,” and “All Over The Road.” Corbin set a career-best debut on Country Airplay with his top 5 hit single, “Baby Be My Love Song,” from his No. 1 debuting album About To Get Real. His latest single, “Are You With Me,” was the most added song on country radio the day it was released. “Are You With Me” first appeared on All Over The Road and was such a special song to Corbin he carried it over to About To Get Real in hopes it would be a radio single. Corbin spent 2016 on one of the biggest tours in country music – Carrie Underwood’s The Storyteller Tour. Corbin is currently in the studio working on new music for his fourth studio album.

2017-18 PROGR AM

MON

12.18 7PM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

Moscow Ballet’s Great Russian Nutcracker

The biggest Christmas experience of the year! The original, direct from Russia, Moscow Ballet’s Great Russian Nutcracker! “Knock Out!” raves the New York Times. The original, direct from Russia, Moscow Ballet’s Great Russian Nutcracker! Enchant the whole family with larger than life magical props, a 60-foot growing Christmas tree, and spectacular Russian-made costumes and sets. A must-see event, witness the world’s best dancers on stage!

SAT

1.6 3PM

SYMPHONY SERIES

What a Wonderful World: A Tribute to Louis Armstrong

A powerhouse trumpeter, gifted with a soulful voice and a charismatic onstage swagger, Byron Stripling joins the Santa Rosa Symphony for a tribute to Louis Armstrong that is both electrifying and heartfelt. With his engaging rapport, jazzy vocals and virtuosic trumpet sounds, Byron dazzles audiences across the country. Since his Carnegie Hall debut with Skitch Henderson and the New York Pops, Stripling has become a Pops orchestra favorite. Currently, Stripling serves as artistic director and conductor of the highly acclaimed Columbus Jazz Orchestra. Musical hits from the Armstrong songbook and beyond include “What a Wonderful World,” “Saint James Infirmary,” “Royal Garden Blues,” “Do You Know What It Means to Miss New Orleans,” “Hello Dolly,” and “Basin Street Blues.” With his signature version of “When the Saints Go Marchin’ In” to close the show, Byron celebrates the spirit of the great Louis Armstrong and is sure to leave you dancing in the aisles!

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

SUN

1.7

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

SUN

Kris Kristofferson

7PM

Kris Kristofferson has been making things happen his entire life. Born in Texas and raised in a military family, he was a Golden Gloves boxer who studied creative writing at Pomona College in California. The Phi Beta Kappa graduate earned a Rhodes scholarship to study literature at Oxford, where he boxed, played rugby and continued to write songs. In 1965, Kristofferson turned down an assignment to teach at West Point and, inspired by songwriters like Willie Nelson and Johnny Cash, moved to Nashville to pursue his music. After struggling in Music City for several years, Kristofferson achieved remarkable success as a country songwriter at the start of the 1970s. His songs “Me and Bobby McGee,” “Help Me Make It Through the Night,” “Sunday Morning Coming Down,” and “For the Good Times,” all chart-topping hits, helped redefine country songwriting. By 1987, it was estimated that more than 450 artists had recorded Kristofferson’s compositions. Kristofferson has reached living legend status, but that hasn’t changed or hindered his creativity. The CD, The Cedar Creek Sessions, was recorded live at Austin’s Cedar Creek Recording Studio in June 2014. Released in time for Kristofferson’s 80th birthday in 2016, the double-CD set is a snapshot of the legendary songwriter in the twilight of his life.

1.14 12PM

Psychic Medium and Author John Edward

Don’t miss this intimate event with John Edward! John Edward is one of the world’s most sought after psychic mediums and author of several critically acclaimed New York Times best sellers including Crossing Over: The Stories Behind the Stories and After Life: Answers from the Other Side and his most recent book Infinite Quest. He has captivated audiences worldwide on his internationally acclaimed talk shows, “Crossing Over” and “Cross Country.”

2017-18 PROGR AM

SUN

1.21 3PM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

C LOV E R S O N O M A FA M I LY FU N S E R I E S

Golden Dragon Acrobats

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

TUE

1.23 8PM

3 Doors Down Acoustic – Back Porch Jam

Time after time, the Golden Dragon Acrobats continue to be a favorite among all ages!

Formed in 1995, Grammy Award®-nominated multiplatinum Mississippi rock band 3 Doors Down consistently captivates audiences worldwide.

Recognized throughout the United States and abroad as the premiere Chinese acrobatic touring company of today, Golden Dragon Acrobats combine award-winning acrobatics, traditional dance, spectacular costumes, ancient and contemporary music and theatrical techniques to present a show of breathtaking skill and spellbinding beauty representing the best of a time honored tradition that began more than twenty-five centuries ago.

The quintet’s many accolades include selling 16 million albums globally, receiving three Grammy nominations, and winning two American Music Awards, and five BMI Pop Awards for songwriting— including “Songwriter of the Year.” Their debut The Better Life, became certified sixtimes RIAA platinum in 2000 and was fueled by the success of juggernaut hit “Kryptonite.” This was followed by 2002’s sophomore album, Away from the Sun, which went tripleplatinum and saw similar success with “When I’m Gone” and “Here Without You.” 2005’s platinum Seventeen Days and 2008’s 3 Doors Down each earned #1 debuts on the Billboard Top 200, while Time of My Life landed at #3 in 2011. In 2003, the group founded the charity The Better Life Foundation. Ignited by the single “In The Dark,” 3 Doors Down unleashed their sixth full-length album, Us and the Night, in 2016. Be sure to join them at the Center for their special acoustic tour “Back Porch Jam” this January!

FAMILY DATE NIGHT! Starting one hour before the show, join us for FREE

FUN WITH ART and a variety of FOOD AND DRINKS from our concessions stand. We have everything you need for a great day or night out with your family!

ADDITIONAL GENEROUS SUPPORT PROVIDED BY

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

WED

SUN

1.28

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

Whose Live Anyway

7PM

Whose Live Anyway returns after sold-out performances the past 4 years! Whose Live Anyway is a 90-minute show of hilarious improvised comedy and song all based on audience suggestions. Ryan Stiles, Greg Proops, Jeff B. Davis, and special guest Joel Murray from “Mad Men” will leave you gasping for breath with the very witty scenes and songs they invent before your eyes! Whose Live performs games made famous on the Emmy-nominated TV show “Whose Line Is It Anyway”—and a few new ones, too! Visit the artist’s website at www.whoseliveanyway.com. Performers subject to change.

1.31 8PM

R O D N E Y S T R O N G V I N E YA R D S DA N C E S E R I E S

Pilobolus

Pre-show discussion at 7pm

In the past four decades Pilobolus has performed on Broadway, at the Oscars, at the Olympic games, appeared on television, in movies, advertisements, in schools and businesses and created over 120 dance works. The company continues to propel the seeds of expression via human movement to every corner of the world, growing and changing each year while reaching new audiences and exploring new visual and musical planes. The group creates, performs, and preserves dances, applying the collaborative creative methods, and works to expand and diversify audiences through projects of all types and scales. In addition to their live performances, Pilobolus utilizes film, and digital media, characterized by the qualities of our namesake fungus—adventurous, adaptive, athletic, surprising and revealing of beauty in unexpected places. They also have an intensive teaching program aimed at teaching dancers, non-dancers, and organizations how to harness the creative potential of groups using Pilobolus’s methods.

2017-18 PROGR AM

THU

2.1 8PM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

John Hiatt & The Goners featuring Sonny Landreth

Hiatt and his band The Goners, featuring Sonny Landreth will play the album Slow Turning in its entirety, along with greatest hits. Forty years into his recording career, John Hiatt has chosen to title his 22nd studio album, Terms of My Surrender. “Surrender? Is that as in Cheap Trick? Or Appomattox?” Hiatt laughs, tentatively, at the choice. “It’s my Appomattox,” he says, wryly. “Really I don’t know where it came from, that idea of trying to arrange the terms of my surrender. I don’t get to do that. It’s a labor in vain in that respect, if you think you can negotiate that with anyone, or anything. In reference to the title song, it’s in terms of love. You’ve got to give it up. The song says, ‘I can’t negotiate the terms’.” That’s an essence, perhaps the essence, of the 11 songs here, the 11 stories they tell and, together perhaps, one story. Always a keen observer of life’s flings and foibles alike, usually mixed well together, Hiatt’s insights and skills at sharing them have only sharpened over the year. Along the way his songs have attracted many other singers, through whom some have gained a wider world of fans via other artists’ versions — Rosanne Cash’s “Pink Bedroom” and most famously Bonnie Raitt’s hit version of “Thing Called Love.” And in recent years he’s done a series of shows with Lyle Lovett, “our little Smothers Brothers comedy show,” that’s brought out other spins on his art, though elements already familiar to those who’ve been there all along. Alternately bemused and profound, he’s a self-aware chronicler of both his own and others’ stumbles and epiphanies, the tales richer with each step forward. And it’s all steps forward, even if on Terms of My Surrender there are some looks back in the process. “This record kind of hooked back up with the John the Troubadour Folk Singer Blues Guy,” he says. “I hadn’t really been doing that for a while. That feels good. Feels like a kid. And anything you can do to feel like a kid when you’re my age, you want to do it. It’s a good thing.”

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

TUE

2.6 8PM

An Evening with Lyle Lovett and Robert Earl Keen

Two Texas music legends take the stage together for a down-home acoustic concert event. A singer, composer and actor, Lyle Lovett has broadened the definition of American music in a career that spans 14 albums. Coupled with his gift for storytelling, the Texas-based musician fuses elements of Americana, swing, jazz, folk, gospel and blues in a convention-defying manner that breaks down barriers. Among his many accolades, besides the four Grammy Awards, he was given the Americana Music Association’s inaugural Trailblazer Award, and has been named Texas State Musician. Now three-decades on from the release of his debut album — with well over a dozen other records to his name, thousands of shows under his belt and still no end in sight to the road ahead — Robert Earl Keen is the very symbol of Americana music. A Texas Heritage Songwriters Hall of Famer, Keen’s literate song craft and razor wit have stirred up a grassroots sensation, not just in Texas, but dancehalls, roadhouses, theaters, and festival grounds across the nation. For Keen, the road goes on and on.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

THU

2.8

F E AT U R E D P E R F O R M A N C E S

THU

An Evening with Michael Pollan

8PM

Pollan’s books about food, diet, and industrial agriculture — he is perhaps best known for 2006’s The Omnivore’s Dilemma: A Natural History of Four Meals — have made him an influential voice in America’s food fight over obesity, nutrition, and diabetes, and have made him revered by those who believe that something is fundamentally wrong with how we mass produce and prepare our meals. Pollan’s last book, Cooked: A Natural History of Transformation, focuses on another aspect of American life we haven’t thought enough about: the kitchen. In his hands, cooking is no longer a workaday chore: it’s alchemy, it’s revolutionary, and it’s what makes us human. Though we’ve tried to shrink kitchen time with microwaves and minute rice, Pollan writes that cooking is “the single most important thing an ordinary person can do to reform the American food system”—and if history is any guide, we’ll soon share his enthusiasm.

2.15 7PM

Johnny Mathis The Voice of Romance Tour 2018

Iconic crooner Johnny Mathis returns to Luther Burbank Center for the Arts to celebrate 60 years of hits! Spend the evening with the world’s most romantic singer as he performs the greatest hits throughout his entire career including Chances Are, It’s Not for Me to Say, Misty, Twelfth of Never, Wonderful! Wonderful! and many more. For 60 years now, Mathis has been a giant in the music industry – a platinumselling hit-maker and one of the most accomplished and durable interpreters of American song. The recipient of a Lifetime Achievement GRAMMY® Award and an inductee in the Great American Songbook Hall of Fame, he is “The Voice of Romance.”

2017-18 PROGR AM

SUN

2.18 3PM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

SYMPHONY SERIES

Symphonic Surfin’ Safari featuring Papa Doo Run Run

Legendary Beach Boys tribute band Papa Doo Run Run had an unprecedented 15 year run as the celebrity house band at Disneyland from 1975-1990. Today they perform worldwide. They join Maestro Michael Berkowitz and the Santa Rosa Symphony for an afternoon of crowd-pleasing classic rock from the 60’s and 70’s, including their award winning re-creation of the Beach Boys’ hits. Hear all your favorites including “California Girls,” “Surfin’ Safari,” “Wouldn’t It Be Nice,” “Wipe Out,” “Help Me Rhonda” and “Fun, Fun, Fun.” Their best kept secret…Papa Doo Run Run is who the Beach Boys call when they need someone to fill in for their band!

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

SUN

SAT

2.24

Jake Shimabukuro

8PM

Ukulele virtuoso Jake Shimabukuro is redefining the traditional Hawaiian instrument.

In 2001, a YouTube video, in which he plays George Harrison’s While My Guitar Gently Weeps, went viral with over a million views. By adapting a guitar hero anthem for the ukulele, Shimabukuro made a significant statement: the ukulele, with its humble four strings and modest two-octave range, is an instrument limited only by the imagination and creativity of the person playing it. That video was a big turning point, opening up the doors to touring North America, Europe Asia and beyond. Widespread acclaim brought him high-visibility collaborations with a wide variety of artists including Yo-Yo Ma, Jimmy Buffet, Bette Midler, Cyndi Lauper, Ziggy Marley and Dave Koz among many others. Shimabukuro has a rich and varied catalog of albums showcasing the many moods of the uke and has sold-out prestigious venues such as the Hollywood Bowl, Lincoln Center and the Sydney Opera House and festivals around the world. His most recent CD, Nashville Sessions, is one of his most adventurous, multifaceted and engaging albums to date, blending jazz virtuosity with heartfelt melodies.

2.25 3PM

C LOV E R S O N O M A FA M I LY FU N S E R I E S

Pete the Cat

Book and Lyrics by Sarah Hammond | Music by Will Aronson Based on the popular book series by Kimberly and James Dean

When Pete the Cat gets caught rocking out after bedtime, the catcatcher sends him to live with the Biddle family to learn his manners – and boy are they square! But for the groovy blue cat, life is an adventure no matter where you wind up, so the minute Pete walks in the door, he gets the whole family rocking. The whole family that is, except for young Jimmy Biddle, the most organized second grader on planet earth. As the end of second grade approaches, Jimmy has a lot of tests, and the last thing he needs is some groovy cat in his life, changing his family and turning everything upside down. But when Jimmy draws a blank in art class during the last week of school, it turns out Pete is the perfect friend to help him out. Together, they set out on a mission to help Jimmy conquer second grade art, and along the way, they both learn a little something new about inspiration. Join Jimmy and Pete on a musical adventure of friendship based on the popular book series, all the way to Paris and back in a VW Bus.

FAMILY DATE NIGHT! Starting one hour before the show, join us for FREE

FUN WITH ART and a variety of FOOD AND DRINKS from our concessions stand. We have everything you need for a great day or night out with your family!

ADDITIONAL GENEROUS SUPPORT PROVIDED BY

BE DISCOVERED

F UR NI T URE AC CE S S ORIE S L IGH T ING

At Nelson, we see your potential to be a star employee. We’ll shine the spotlight on your talents and experience, grabbing the attention of top Northern California companies and helping you land a breakout role to take your career to the next level.

Search jobs and sign up at nelsonjobs.com or call 707.241.9489.

CODDINGTOWN NEIGHBORHOOD

1125 W. Steele Lane, Santa Rosa • 707-568-4044

CEDROS DESIGN DISTRICT

Proud sponsor of Luther Burbank Center for the Arts. Partnering with our communities for over 45 years to support workforce needs in:

Admin & HR

Compliance & Engineering Payroll

Finance & Accounting

Wine & Beverage

Legal

Manufacturing

412 S. Cedros, Solana Beach • 858-481-4341

Tech

COKASDIKO.COM

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

P RAC TICING

WHAT OUR MEMBERS, DONORS, AND SPONSORS MAKE POSSIBLE

Our Stories: From Pages to Stages Imagine spending all summer sitting home with nothing to do but watch TV, hang out with friends or maybe get into trouble. Many families in our community can afford to give their children some kind of enriching summer camp experience, but many others can’t. That’s why we offer a number of nonprofit arts camps every summer — including the Visual Arts Camp — which are funded by our members and donors. Now imagine you are one of those students from a low-income family who’s had little or no exposure to any kind of art training. Suddenly you are able to come to a free three-week art camp. You are taught, step by step, the fundamentals of visual art. You’re given all the art supplies you need. You are seen, helped and supported by teachers and a team of aides in succeeding at mastering art skills. You are not only encouraged to create art that expresses your feelings, you are gently and lovingly challenged to not stop until you’ve succeeded. You begin to “see” things around you in a different way and are inspired to express what you see and how it makes you feel. And, if that’s not enough, your art is then proudly exhibited in the lobby of the Luther Burbank Center for the Arts at a gala reception attended by fellow camp participants, your family, community leaders and others. There’s also the chance your painting will be bought at the exhibition. It’s safe to say that life would never be quite the same again – in a very good way.

S ONOMA C OUNT Y THAN 30 YEARS

FOR MORE

Melissa Jones, one of our Visual Arts Camp teachers, says, “There’s something very powerful about this experience. It could change the course of a student’s life.” “In addition to art skills, we taught even the young kids about metaphorical thinking and how they could use symbols like plants and animals to create art that had personal meaning for them,” says Jones, noting that metaphor is normally an advanced subject. Studies show that there is a correlation between art and other achievement. PBS recently cited a report by Americans for the Arts stating that young people who participate regularly in the arts are four times more likely to be recognized for academic achievement.

Practice makes Perfect

Santa Rosa City Schools Curriculum Coordinator Elizabeth Evans observed that LBC’s Visual Arts camp can help kids academically in myriad ways. “It helps them become better at critical thinking, think more deeply about what they’re trying to express, focus better and become aware of their process.” “The arts make us more human,” Evans adds. “We need to provide these opportunities for all our students.”

“

Visual Arts Camp is a life-changing experience.

”

— Melissa Jones Art Teacher, Windsor High School Art Teacher, Visual Arts Camp

707-546-4880

Complimentary Consultations | Santa Rosa & Windsor Offices Want to get involved and help support this great program? Make a donation to the LBC Arts & Education Fund. For more information, contact Susanne at 707.800.7505, or donate online at lutherburbankcenter.org/EducationFund.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

E D U C AT I O N T H R O U G H T H E A R T S

REMOVING ROADBLOCKS TO THE ARTS We believe these benefits should be shared by all and are working to remove financial barriers to the arts in our community. Evert Person’s ArtReach Each year, the Center distributes approximately 17,000 free and reduced-price tickets to low-income students and community members.

Education Through the Arts

The Evert Person Bus Fund Grants for Student Transportation to the Theater Subsidized Programming Live Performance at an Affordable Price

The Arts—Where Learning Comes To Life! Serving 41,000 children and adults annually from five counties. The Center’s nationally-recognized Education Through the Arts program uses the arts to teach core subjects, including math, science, and reading, to create new ways of learning and improve engagement and understanding.

EACH YEAR WE... Present nearly

Serve

Operate a

weekday morning SCHOOL SHOWS

Students with in-depth artist-led classroom instruction, through

-piece INSTRUMENT LENDING LIBRARY

30 120 450

for North Bay school children that correspond to their classroom learning. For many children, this is their first time seeing a live performance.

ARTISTS IN THE SCHOOLS WORKSHOPS.

called Music for Schools, allowing low-income students the opportunity to participate in their school’s band or orchestra program.

Offer more than

500 hours of PROFESSIONAL DEVELOPMENT

opportunities for teachers, helping them learn how to integrate the arts into their core curriculum lessons.

Member, Kennedy Center Partners in Education program

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

INTRODUCING THE NEW

LBC Arts & Education Fund Make a gift to the LBC Arts & Education Fund and know that your donation is going directly to support programs benefitting more than 35,000

local children, and their teachers and parents. Here are just a few examples of the impact these programs have each year: More than 450 musical instruments loaned through our Music for Schools library, enabling low-income students to participate in their school’s band or orchestra programs; Each summer, 150

underserved youth engage in creative self-expression and forge positive connections with their peers, families, and cultural heritage through through Visual Art Camp and Mariachi Camps;

17,000+ free and reduced-price tickets issued to low-income

students, ensuring that they can attend performances along with the rest of their classmates – for many, it is their first time in a theater;

Dozens of teachers in Sonoma, Mendocino, Lake, Napa, and Marin counties integrate the arts into their classrooms, strengthening the learning of core subjects like math, science, and literature.

“

Integrating the Arts into my classroom has made my students deeper thinkers. The LBC’s excellent trainings are affecting the education of hundreds and hundreds of students each year.

”

– Bonnie Raines, 3rd Grade Teacher, Santa Rosa

L B C A R T S & E D U C AT I O N F U N D

Our new Monthly Giving option lets you maximize your financial commitment with automatic monthly credit card payments. By giving monthly, you provide on-going support for the LBC Arts and Education Fund and help ensure the sustainability of our programs. Here’s a sampling of what a small monthly gift can do:

$12.50

allows 20

students to attend a School Show

$25

buys two

instruments for the lending library

$50

sends 10 teachers to a professional development workshop

/ MONTH

$100

refurbishes 125

$125

provides backpacks with arts supplies for 50

/ MONTH

instruments in the lending library campers

To make a gift to the LBC Arts & Education Fund, visit lutherburbankcenter.org/EducationFund or call Susanne at 707.800.7505.

OUR STORIES: SCHOOL SHOWS

WHAT OUR MEMBERS, DONORS, AND SPONSORS MAKE POSSIBLE

Our Stories: School Shows

“

School Shows inspire students like us to learn more and do things we didn't think we could do.

”

– Angel, 14

Angel and Vicky, both students at Roseland Collegiate Prep, have loved to dance since they were young. Today, thanks to our members, donors, and sponsors, they both aspire to have a career as dancers. “After I saw my first dance show at the Luther Burbank Center with our school in 7th grade, I started taking dance seriously,” Angel says. He’s referring to our School Shows – nearly 30 live music, dance and theatre performances a year funded by our members, donors, and sponsors that expose close to 35,000 students, 5 -18, to the arts every year. Many of these students have never seen a live performance before. More than 40% of our School Show tickets are provided at no-cost or at a reduced price to schools and students who otherwise couldn’t afford to pay for them. Last year, when Angel and Vicky were 8th graders, we provided Roseland Collegiate Prep no-cost tickets to a dance performance that rocked their world.

The show, by the renowned New York Citybased Complexions Contemporary Ballet Company, exposed the two to contemporary dance and ballet and motivated them to expand their horizons beyond the Hip Hop dancing they’d been focusing on. “Experiencing dance as a piece of art like that has inspired me to be a better dancer” says Vicky. “I’ve noticed a big change in my dancing life.” “Seeing ballet and contemporary dance live,” adds Angel, “showed me how beautiful they really are.” Hearing the dancers talk after the performance was huge for Angel, “It was helpful to learn what they did to get to where they are now.” He’s hard at work building his skills in different dance genres and experimenting with blending contemporary dance and Hip Hop. Both Angel and Vicky are already choreographing their own dances. So it’s no surprise that at the ripe old age of 13, the two essentially ran Roseland Collegiate’s dance class last year because the school didn’t have a dance teacher yet. Both are very grateful for the School Show program. “The School Show program has had a big impact on me,” says Angel. “It’s really helped me choose what I want to do with dance.” “If it hadn’t been for the Luther Burbank Center,” adds Vicky, “I wouldn’t have seen dance performances like that.”

Want to get involved and help support this great program? Make a donation to the LBC Arts & Education Fund. For more information, contact Susanne at 707.800.7505, or donate online at lutherburbankcenter.org/EducationFund.

The Art of Accoun�ng

SPA WITH 7 TREATMENT ROOMS

2 POOLS NEWLY REMODELED ROOMS & SUITES

Local Partnership. Global Solu�ons. Audit & Assurance Consul�ng Tax

Since 1965

8,000 SQ FT HEALTH CLUB

NEW LOBBY

LOUNGE WITH NIGHTLY ENTERTAINMENT

FIVE TENNIS COURTS

POOLSIDE DINING

YOGA & CYCLE STUDIO

pbllp.com Santa Rosa 707.542.3343

Petaluma 707.762.9900

Napa 707.224.4097

RSM US Alliance member firms are separate and independent businesses and legal entities that are responsible for their own acts and omissions, and each are separate and independent from RSM US LLP. RSM US LLP is the U.S. member firm of RSM International, a global network of independent audit, tax, and consulting firms. Members of RSM US Alliance have access to RSM International resources through RSM US LLP but are not member firms of RSM International.

VOTED “ BEST OF BOHEMIAN” RESORT & SPA • STAYCATION • BRUNCH • PLACE TO DANCE

FlamingoResort.com 2777 4Th Street, Santa Rosa • 707.545.8530

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

ART EXHIBITS

Visual Art at the LBC C U R R E N T LY O N E X H I B I T Luther Burbank Center for the Arts has long been committed to the presentation of contemporary visual art. The Center’s expansive campus currently features works by fourteen local and regional artists, including Robert Ellison, Dennis Leon, Diana Meehan, and Roberto Santo.

BROOKS ANDERSON CONNIE BUTLER ROBERT ELLISON BRUCE JOHNSON DENNIS LEON DIANA MEEHAN DANIEL OBERTI A ARON POOVEY M A T T R A P A LY E A ROBERTO SANTO PAT R I C K S C O T T FR ANK SCHUELER R I C H A R D S TA R K S THOMAS WAL SH

We invite you to take a self-guided tour of our collection during regular business hours. For more information on visual art at the LBC, please visit: lutherburbankcenter.org/visual-art

SCULPTURE PHOTOS BY VI BOTTARO

Proud Sponsor of the Arts Business s Litigation s Labor & Employment s Intellectual Property Trusts & Estates s Real Property s Alternative Dispute Resolution 90 South E Street Suite 200 s Santa Rosa CA 95404 s 707 524 1900 11 Western Avenue s Petaluma CA 94952 s 707 283 0000 www.smlaw.com

Fall 2017-18 Preschool Enrollment

Connect with us! Currently Taking Enrollment • Children’s Circle 2.5-3.5+ yrs. • Kinderclub 3-5 yrs. • Montessori in Motion 3-6 yrs.

facebook.com/ lutherburbankcenter @lbcsoco #lbcsoco

ENROLL NOW!

Quality Affordable Preschool ● 7:1 ratio ● Credentialed Experienced Teachers

Windsor Parks & Recreation

9291 Old Redwood Hwy. Bldg. 300D www.townofwindsor.com/preschool

707-838-1260

lutherburbankcenter.org

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

Help Make the Magic Happen

Volunteer Today!

VOLUNTEER

VOLUNTEER SPOTLIGHT

Getting, and Giving, Great Experiences “Sonoma County has been good to my family,”

From ushering at a performance to working with students through our education and outreach programs, our 200-plus volunteers provide vital service to the Center and bring enrichment of the arts to our community. Volunteer Opportunities Include: Usher Art Walk Docent Family Show Art Table Assistant Administrative Support To learn more and apply, visit lutherburbankcenter.org/ volunteer

says Bill McNeany. That’s why all his life, he’s volunteered and served on various local nonprofit boards. For the past 6 years, ushering and serving as a volunteer liaison at the LBC have been his way of giving back to the community. “We’re here to give the patrons the best experience,” says Bill. “We’re the first people they interact with.” Sometimes all that’s needed is a welcoming smile. Other times, it’s escorting patrons to their seats and providing answers and assistance that make all the difference. Ushering adds a lot to his life, Bill says. First, he’s a people person and enjoys it. “It’s also helped me continue to give back to my community, make new friends, up my networking game and mentally stretch myself now that I’m retired,” he says. Bill ushers 3 - 4 times a month, and he and his wife see 40 or 50 performances a year. His favorite memory? Seeing Tony Bennett light up the auditorium at almost 90. “The audience was all smiles that night,” he says. “It’s an experience I’ll never forget.” What’s surprised him? “I didn’t use to like jazz, but now, having been exposed to it over the years at the Center, I appreciate it.” Bill has served as a liaison on our Volunteer Advisory Committee for the past three years. This group meets monthly, shares volunteers’ feedback with the LBC Board and keeps volunteers up to date. “We’re always looking for volunteers,” Bill says – noting that LBC Volunteers are well taken care of. Each year, volunteers are invited to three town hall-style dinners, a Volunteer Appreciation Party and a Summer Picnic. And ushers are often able to work at shows they’d most like to see. After retiring from the restaurant and automobile businesses seven years ago, Bill’s scaled back. The LBC is the only volunteering he does now. He’s involved with several groups including the Italian American Club, Young Men’s Institute and Sons in Retirement. He and his wife also travel. We’re grateful Bill shares his time and skills with us. If you see him at a performance, be sure to join us in saying ”thank you” for his service. Interested in having your own great experiences as a volunteer for the LBC? Visit lutherburbankcenter.org/volunteer today!

DONORS

The Board of Directors of Luther Burbank Center for the Arts gratefully acknowledges the generous annual support of members, donors, and sponsors for gifts received as of May 31, 2017. $100,000 and Above Lytton Rancheria - Lytton Band of Pomo Indians Rodney Strong Vineyards

$50,000–$99,000 County of Sonoma, Advertising Fund Ernest L. and Ruth W. Finley Foundation Freeman Lexus - Toyota The William and Flora Hewlett Foundation Norma Person in honor of Evert Person

$25,000–$49,999 Clover Sonoma County of Sonoma, AB114 Committee Joanne Dow/JPMorgan Charitable Giving Exchange Bank Betty E. Freeman Nelson Family of Companies Nelsonjobs.com Pisenti & Brinker LLP, CPAs and Advisors Susan and Alan Preston Professional Program Insurance Brokerage Redwood Credit Union Alan and Susan Seidenfeld Spaulding McCullough & Tansil LLP Daniel T. Steele Jr. and Juneko Steele Daniel T. Steele III Vantreo Insurance Brokers

$10,000–$24,999 Amaturo Family Foundation, Inc. Columbia Distributing Community Foundation Sonoma County Creative Sonoma Ed and Kathleen Hamilton/ Tekberry Staffing Jeff and Barbara Ireland/ Medtronic Foundation John Ash & Co./Vintners Inn Sue and Richard Leake/ Keysight Technologies Inc. Grace Navarro and Ed Ticoulat Frank and Nancie Pipgras Sonoma Wine Country Weekend Sherry and Pete Swayne

Herb Williams/Delphi Wine Road Northern Sonoma County Greg Yates/Face and Body Professionals Inc.

$5,000–$9,999 Hon. David and Deborah Ballati Karen and Mike Bergin Ann and Gordon Blumenfeld George and Sue Bull/Schwab Charitable Fund Dr. John Buzza and Martha Buzza Charlie's at the Windsor Golf Club Michael and Kathleen Chiappari/ Northern Electric Inc. Walter and Kathryn Clark/United Auto Center Jack and Linda Gardner Gloria Ferrer Champagne Caves Steve and Mary Graves Quincey Tompkins Imhoff and Dan Imhoff/Community Foundation Sonoma County Healdsburg Forever Brandon and Victoria Levine Macy's Margie Mejia Lewis Meyers Daniel Ocampo Jan Rodriguez Joan and Mack Schwing SMILE Orthodontics Sydnee Steele-Dupree Bert and Nancy Steele Tracey and Larry Stidham Paul and Vivienne Wilcock Anonymous

$3,000–$4,999 All Things Book Julie Bova and Allan Csiky Linda and Carlos Chavez Marisha Chilcott, MD City of Santa Rosa Copperfield's Books Richard and Anne Davis Bruce DeCrona Randy and Shelley Destruel/ Mead Clark Lumber Co. Jim and Margaret Foley/ Petrichor Vineyards

Bill and Suzie Friedman/ Friedman’s Home Improvement Belinda Guadarrama/ G.C. Micro Corporation Sam and Ava Guerrera Marc Hagenlocher and Anita Wiglesworth Christopher and Amy Hunsberger Kenneth and Sharon Maiolini/ Risk Management Services Sharon Mejia Michael P. and Maureen Merrill Philip and Maureen Murphy Rick Nowlin and Don Strand PG&E Corporation Foundation Carolyn Petersen Matt Petruska/Medtronic Your Cause LLC Bill and Mary-Louise Reinking Santa Rosa CHOICE Mini-Grant Fund Sonoma Clean Power Mike and Jessica Sutton Alice Thomas Richard Todd/ General Contractor John and Laura Whiting Anonymous (2)

$1,500–$2,999 Richard and Evalena Abazia Robert and Nancy Aita/Aita and Associates Insurance Marketing, Inc. Chuck Bartley Leo Bartolotta/Geary, Shea, O’Donnell, Gratton, and Mitchell, P.C. Marcus and Mary Beth Benedetti/Clover Stornetta Farms, Inc. Barry and Gail Ben-Zion Robyn Bramhall and Ellen Maremont Silver Sanford and JoAnne Bressick Anne and Jerry Brisgel/Santa Rosa Shoes Sara and Dixon Browder Jim and Cindy Brown Orin and Ravelle Burgess/ Burgess Lumber Brad and Robin Calkins Mary Cardaras and Francesca Fifis Lynne Carpenter

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

A LOOK BACK

Great LBC Performances 2016-2017

Donny and Marie – 12.16

Ray LaMontagne – 9.7

BODYTRAFFIC – 4.25

Kip Moore – 4.26

Tony Bennett – 11.2

Culture Club – 8.9

Johnny Mathis – 2.11

Loreena McKennitt – 3.18

CONCERT PHOTOGRAPHY BY STEVE JENNINGS

DONORS

Nancy and Jim Cartan/ Laguna Vineyards Carmen and Perri Castaldi James Chin, DDS and Tracy Chin Kyle Clausen and Bethany Moritz Brooke Clyde and Ruth Skedmore Lisa Clyde Cold Stone Creamery Jona Consani Kevin and Nancy Cooper/ Schwab Charitable Fund Mark Cordeiro and James Cleland Henry and Glenda Corning Christopher G. and Hillary Costin/Beyers Costin Simon Mark and Terri Crawford Patricia Daniels Linda and Elliott Daum Stephen D. Davis, DDS Susan and Michael Delmanowski Carol and Joe DePond/Keysight Technologies Inc Randy and Shelley Destruel/ Mead Clark Lumber Co. Michael and Mary Ann DiMatteo DJ and Monique Drennan Bill and Roxanne Edelen Ridgely Evers and Colleen McGlynn/DaVero Farms & Winery Dr. Reed and Nancy Ferrick Elisha and Bob Finney/Schwab Charitable Fund John and Denise Fitzgerald/ Landesign Construction & Maintenance, Inc. Mike and Joyce Franks Anna and Karl Granneman Julia L. Grant/Community Foundation Sonoma County Barbara Grasseschi and Tony Crabb Stephen Halpern John Hamm and Joanna Rees/ Fidelity Charitable Gift Fund Gary and Nancy Hartwick Gary Heck/The Heck Foundation Dick Holm/Holm Industries Glenn and Pamela Illian Robin Johnson John and Julie Kiil Kiwanis Club of Oakmont Foundation Dennis Kohke Mr. and Mrs. James G. Laier Jr. Anthony and Oriana Lieu/Blue Apple Dental Group John Mackie and Kate Ecker Kevin and Cathy McCullough Stephen and Christina Miller Scott Minnis

Kurt Mitchler, DDS Rob Monson and Dianne Davis JP Montemayor Peggy Mulhall-Bliss and Leland Bliss Katie and Denny Murphy Linda Newton Robin and Stu Nixon/ Fidelity Charitable Gift Fund Ernesto and Rita Olivares Nancy and Steven Oliver Mike and Dodie Otten Caren Patrick and Bob Appleby/ Atascadero Creek Winery Shannon Patricks and Rowena Varnadore Mr. and Mrs. William Pitcher Nick and Chrystie Prokopakis In memory of Nathan Abdallah Proto Debbie and Andrew Raike Steven and Teri Read Andrew and Stephanie Reese Joseph and Pixie Romano/ Generator Joe Inc. Gary and Rebecca Rosenberg/ Sonoma Lavender James and Elese Rundel Gary and Barbara Schepis Schipper Design, LLC Carmen and Bruce Selfridge Robin Seltzer and Bill Wertzberger Ann Shilling/ Office Furniture World Bob and Tammy Siela Sonoma Country Day School Sonoma County Folk Society Mark and Terri Stark/Stark Reality Restaurants Marlene and Martin Stein Darlene and Willie Tamayo/La Tortilla Factory Jeffrey and Lesa Taylor Thomas Family Foundation, Inc. Rolf Thorson and Teri Cooper Dr. Paul Tiernan/Oral and Maxillofacial Surgeon Cathy and Mark Trione Justin and Angela Walling/ Counterpoint Construction Services Inc. Shirley and Bill Ward/Fidelity Charitable Fund Dr. and Mrs. Charles K. Wear/ Schwab Charitable Fund Susan and Damon Weatherly Pat Withers Mike and Katie Wright/ Wright Contracting Tom and Diana Yannes Richard Yonash and Sonya Yonash

Gordon Zlot/KZST/KJZY/ KTRY/KWVF Anonymous (4)

$1,000–$1,499 Jim and Donna Arnold Donatela Beitsayad, JD Anthony A. George Gonzalez/Garcia Family Mark and Beth Hanson Hillcrest Middle School Kathleen Koran Kathy Kumpula Tom and Cheryl Langbein Gary and Rhonda LeKander Debra and Jess Marzak Myrna and Andy Mejia In memory of Jim Mogck Richard and Tami Norgrove/Bear Republic Brewing Co. Kathy Ogas, Tomaras & Ogas, LLP Daryl and Giselle Phillips/Phillips Seabrook Associates Richard and Karen Rocklewitz Rekha and Michael Schipper Dan and Amy Tocchini Brenda Tomaras/Tomaras & Ogas, LLP Ellen and Bruce Tucker Donald Wallace and Kim Stare-Wallace Robin Williams Eric and Janet Ziedrich Elizabeth Zitrin/Zitrin Foundation

$600–$999 Jim and Robbin Andersen Gerri Annis and Jimmy Annis Fidel and Susan Aragon Steve and Diane Armstrong/ Armstrong Paper Group Coral and Gary Becker Keith T. Becker/DeDe's Rentals & Property Management, Inc. Beedle Family Frank M. And Linda G. Bell Linn and Mona Benson Tom and Jane Borton Jennifer and Brian Brown Jim and Nadine Brown George Buce In memory of G and R Burkert Callinan Lllamas Family Deborah Cherkas and Larry Olsen Dale Crane/Action Plumbing Dr. and Mrs. Roger and Linda Delgado Gary and Marilou Dennis F. Deborah Eid Dr. Jean and Mr. Jerry Eilerman

DONORS

enjoy tHe view. luncH and dinner daily weekend bruncH catering reservations: (707) 838-8802

www.windsorgolf.com lagunitas.com/music

1320 19th Hole dr., windsor, ca

eer @lagun ita sb

The Daniels Difference for 138 years.

FD-209

525-3730 1225 Sonoma Ave., Santa Rosa danielschapel@ymail.com www.danielschapeloftheroses.com

CR-92

Nazar and Helena Eljumaily Susanne and Andy Esquivel Nancy and Mike Frost/West County Net Will Furth and Jennifer Lee Jones Gantz Family Vineyards Richard Hinman and Cynthia Gillick In memory of Storm Goranson John and Kim Graves Claudia Grebe/Empire Floors Gantry and Tracy Griffin Leah and John Hansen Jim and Shari Hanson Marilyn and Robert Heller Kaylene and Kurt Hirtzer Karen and Kevin Holloway Steven M. Howe Dan and Lilli Inman Jacquin Family Arden and Tony Kinnear Dave and Pam Kraft D. Lazzarini Family Traci Levin Sharon and Brian Masterson Robin McGillicuddy Russell Messana Aaron and Josephine Meyers Ali and Kathleen Molavi Michael and Janet Moore Bruce and Lauren Morrison Mr. and Mrs. Murphy Michael and Marjorie Nunley/ Nunley Engineering Ron and Jane Pavelka Darrell and Bonnie Peloquin Nancy Perucchi Karen and Russell Pinomaki Judd E. Reed and Susie E. Steen Saini Farms Inc. Jacqui and Don Salyer Coral and Steve Saxe Kate Schaffner Emile and Catherine Serpa Kurt and Debra Shaver Dr. Briant and Carrie Smith Sonoma County Tourism Bureau Mr. and Mrs. Robert Spain Burt Torgan Rev. Blake M. Ussery and Melinda Argentos Mike and Jen Walker Linda Walling/Nationwide Real Estate Tax Service Inc. Lorraine Webster Tunzi John Wendell Erich Williams/Wikiup Veterinary Hospital Susan Winter Anonymous (2)

$300â&#x20AC;&#x201C;$599 Art and Marie Aceves Mark Adams Edward and Jackie Albini Wendy Alvis Robert and Tracy Amiral Anthony and Diane Anderson Gary and Mary Antolini Maggie Arellanes In memory of Carole Arial Tricia Arvedi Andrew August Pat and Tom Babb Calvin Baker Jr. Linda Balabanian Antranik Tony Balian Joe and Les Ballesteros Marlene Barella and Christine Kay Faso Daniel W. Bargar In honor of Barbara Barntsen Mark Berry Scott Bartley and Chris Hightower Joe Bartolomei and Sharon Henderson Carole Behlke and Mike Faria Michael and Ferris Berry Pat and Gayle Berry Deborah Bilby Mathew and Laura Birdsall Dino and Peggy Boito Penny and Michael Bolger Steven and Tyuya Borchardt Robert and Elizabeth Bortolotto Paul and Ulia Bostrom Jennie Bower Ms. Yule Brandon Beth Brannock Mr. and Mrs. Patrick Butler David Byrd Dennis and Deanne Byrne Steve Canevari Robert Cannon and Janet McCullouch John F. Capitani Jim and Judy Carlsen Left Coast Marketing Rocky Chase John E. Childers George and Carolyn Cinquini Don Clark Janet and Michael Connors Dorothy Conrad Norma Cooper and Karen Cooper Paul and Sherrie Corbett Audrey Bush and Chris Crispo Pamela S. Curley Steven and Lynne Czegus Geoffrey and Nancy Dalwin

Brad and Colleen Darfler Candice Day Michael and Lori De Loach Shawn Delp Debra Demartini Tom and Pauline DeWitt/ DeWittâ&#x20AC;&#x2122;s Tire Recycle Ray Dhaliwal and Karyn Nikas-Dhaliwal B and K Dodge Gary and Linda Dolen Barry and Cindy Dreher Ronald Du Preez and Courtney Cochran Jim and Kitty Durborow Dr. Stephen Eisenberg and Jennifer Cobb Chris and Joanie Elliott Ms. Christine Emond James Evans and Anna Van Loon-Evans David and Kathleen Faris Katherine Fitzpatrick Joyce and Terry Flynn Rod and Peggy Foote Jean-Louis Forcina W. David Ford and Margaret Ford Debra and John Franzman Bob and Cris Fraser/Redwood Moving & Storage Doug and Lynetta Freeman Brian and Sheri Fresquez Zachary and Michelle Fust Dr. Steven Charles Gabaeff Oriana and Allan Garfield Jonathan Garner/ Healdsburg Tours Charles and Sara Geber Daryl Gerhardt and Nancy Giovannini Cheryl and Derlin German Gino and Carol Giannavola Marsha Gifford and Sheri Roberge Glen and Mary Giusti Joanne R. Goebel Joseph and Julie Golden Suzanne Goldstein and Bill Rehfield Daniel and Julane Gonnella Debora Jean Granat and Cheryl Kite Millen and Nancy Griffith The Grover-Macchia Family Anna Guhin Stan and Diane Hales Jr. Eric Hall/Roadhouse Winery Letitia Hanke/ARS Roofing Hannah Family Maribeth R. Harper Richard Hart and Joan Ayers Jesse Haskins

James and Mary Henderson/ Henderson Architect Mel Hendrix Dr. James T. Henley In honor of Imagine Improv Steve and Laura Herron Robert and Lily Hitchcock Fred C. Hock, Jr. Carole and Gavin Holley Alex and Annie Holman Cathy and Gregg Hopkins George and Laura Horton Geoffrey and Ann Hudson Peter and Karen Iozzia Willa Jefferson-Stokes Dave Jeffries Elmer Jennings David and Mary Johnson Debra Dow and John Johnson Doug and Joanne Johnston Janell Jones and Erick Christensen Jill Jones Susan Jones and Toni Lisoni Bobbie and Bill Kabage Ron Kampel and Mari Haber Dede and John Keating, Jr. Sandra Keating Melissa Kelley and Stephen Meffert MD Nancy Kennedy David and Kate Kessner Kavanaugh Koch Diane Krause and Gerrett Snedaker Janice Laskoski/Wine Country Shipping Stewart Lauterbach and Barbara Swary Paul and Doris Lawler/Lakewood Village Mini Storage Katherine Leader and Dominic Bosque David and Donna Lee Felicie Leech and Sandy Gonzalez Rachel Legrand Tracy Leinhaupel Veronika and Peter Lenzi Jeffrey and Jean Levenstam Jesse Lindsey Mark Lingenfelder and Susan Whithair Mark and Vicky Locey Vern and Teresa Losh Valerie Lovato Steven Lovejoy and Thane Kreiner Steve and Janine Lowery In memory of J and M Kozlowski Paul and Dugan Lumpkin Mark Lundin Anne and Lisa Macdevitt

Jeffrey and Diana Madura Rachel Magann Ronald and Gail Makara Bill and Jane Mangham Luba Markoff/ Keysight Technologies Inc. Joan E. Gates and Steve L. Marlowe Kay M. Marquet Chris and Catherine Martini Chris McCollum Michael and Angela McCoy Joe McCrary and Susan Leick Marty and Lauri McFadden Patty McFerrin PJ Lenz-McIlroy and Douglas McIlroy Michael McLaughlin Joseph and Lisa McNaughton Richard McOmber Bill and Lisa Meisner John Merritt/The Hitmen Termite and Pest Control Gay Meyer Gene and Carole Michel Ted and Mary Lou Milkoff Thomas and Joanne Miller Scott and Patty Minaker Mary Mize Linda Moore and Vince Kennedy Barry and Natalie Morris Ellen Mufson Mr. Kevin Mullnix Steve and Valerie Nagle Gloria Naisbitt and Kathleen McCloskey Janis Nicholas Janet and Lutz Funke Ernest and Charlene Ohlson Mr. and Mrs. Stephen Olsen Michael O'Neill Virginia O'Neill Jude O'Nym and Meg Hentges Eloise Oretsky Gary and Michele Orsinger Brian D. Osborne Susan Pack and Mel Gilson Doug and Paula Palmer Roxanne Parola Eileen Paul and Vicki Mastbaum Patrick and Aara Pedersen William Pedersen Renae and Bruce Perry Susan and Sandra Peters Travis and Ann Marie Pitts Sharon Fisher and Keith Evans Paula Prideaux Mark Quattrocchi and Tina Kelly Ashley Rabun Michael and Barbara Ragsdale Sandy Reynolds

Scott and Marta Rich Joan Riebli In memory of Lynn Brosy Rick and Linda Roelecke Ian Roth Dennis and Martha Ruggles Alejandro Salas Antonio Salas Marcus Sanchez In memory of Neva M. Regan Ralph and Janice Sceales Robin Schaffner and Colin Close Rich and Alissa Scheblik Al and Cindy Schmidt Tim and Arryn Schram Deepinder and Jeanne Sekhon Jordan and Kathleen Shields Ben and Patti Shimek Honora Shipe Henry and Janet Shultz Al and Stella Siedentopf Beverly Singer and Harry Humes Art and Judi Slater Aaron and Jennifer Smith Dr. and Mr. Smith Bill and Marisa Snow Nora and Randy Snyder Barry Sovel and Carol Newman Larry Stallings Dennis Stead Greg and Patricia Steele Jonathan and Luann Steele Cindy and Bob Stoesser Syeda Shahbano and Razi Arifuddin In memory of Ruth Wilson Scott and Bernadette Taylor William H. and Lorna R. Taylor Kevin and Linda Terry In memory of Ritch Theis Jeff and Christa Thomas Kit and Kai Tiura Jeffrey and Andrea Tobias Yudith Vargas Kitty Victorino Joe and Priscilla Vivio Jo-Anne Wallace Tom Warren Henry and Sharon Wasik Thomas Weber and Stephanie Reib Joshua Weil and Claire Mollard Andy and Sam Werback Linda Sargent/Westside Mechanical, Inc. Gay Wilcox Corey Wilkes Hans and Stacey Winkler David and Amy Wolbeck Charles J. Wolf Peter and Sara Woodfield

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER â&#x20AC;&#x201C; FEBRUA RY

PLANNED GIVING

T H E L A M O N A J O H N S O N WA L R AV E N L E G A C Y S O C I E T Y

What is YOUR Legacy? See your investment in the LBC

From where you sit, you can see your investment in the LBC directly and immediately. Your support makes it possible for us to create lasting memories while we enrich, educate and entertain our audiences. Thank you! What would you like your investment to look like years, or even decades, from now? Have you considered the LBC in your legacy plans? If you want to ensure that the LBC will continue here for future generations, consider naming the Center in your will or trust. Then, join the Lamona Johnson Walraven Legacy Society, and let us thank you now for your future investment. To learn more, contact Robin Seltzer at 707.800.7525 or rseltzer@lutherburbankcenter.org.

Lamona Johnson Walraven, a longtime Santa Rosa resident, was a high school teacher and counselor who came of age at a time when most women did not pursue higher education. She earned a masterâ&#x20AC;&#x2122;s degree from UC Berkeley, then shared her love for learning with her family and students, believing that all would thrive through the benefits of an education. Through her bequest, Lamona left a lasting impact on Luther Burbank Center for the Arts, with the largest legacy gift ever received, benefitting both girls and boys through her largesse.

2017-18 PROGR AM

Michael and Stephanie Woods Vickie Worden William Worswick and Caryn Worswick Bruce Wrisley Frank and Elna Wyles Cheryl and Terry Yoas Nancy T. Zanolini Evan E. Zelig, Esq. Rick and Barbara Ziesche Anonymous (11)

$150â&#x20AC;&#x201C;$299 Steve and Suzanne Abrams In memory of Velma and Delbert Abrao Terry and Christine Ackerman Elaine Alaura and William Matty Jay and Ana Alexander David and Janine Alton The Anderson Family Tom and Eileen Anderson Delfino and Christina Andrade Jack and Nancy Andring Angelique Bagley Mfs Leslie Angus and Kim Henry Jenae Antoni and Leo Mattos Jackie and Perry Austin Iris Avelar Stewart and Brenda Ayres Kellyann and Grant Azevedo Louis and Nancy Azevedo Bill Baird and John Kennedy Paul Bang and Richard Germann Robert Barker Jim and Bev Barnes Susan Barnes Rick and Shirley Barr

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER â&#x20AC;&#x201C; FEBRUA RY

Mr. John Bartlett III Robert and Jeanette Bartley Reginald and Margaret Bayley Alan C. Beckstead Jack Bell and Rod Guthrie Larry Bennett and Ellen Murrin Ms. Ann M. Bento Roger and Lisa Benz Roy and Francie Berq David and Celine Berman Nancy Bevill and Kathy Doig Jay Birks Betsy and Scott Boes Eugene Bonino and Will Brown Jesse Bowdle and Cindy Berlogar Candice E. Brabant Loretta Bracco John and Valerie Brady David Brunhofer and Diane Matzen David Bullock David Bunch and Sharon Neidel Derek Burlingame Mary Burns Karl Mutch Pamela Calabrese Wendy Calvi/Brides 'n Maids John and Holly Camozzi William Carroll Ellin Chess Janet Chiappellone Dave and Susan Chisholm Nancy and Scott Choate Barbara Cinque Ms. Margaret Clarson Leslie and Rich Clot Mr. and Mrs. Andrew Cohen Brian and Jessica Cole Pat and Jim Coleman Lynn Cominsky Dr. and Mrs. RF Conway III Jennifer and Chuck Cornell Mr. Michael M. Costa Loki Cottrell Joe and Paula Cox Tricia Coxhead and Jerry Anderson Richard Crandall Ellen Crusoe Jane Cupples Michael and Patricia Damsgaard Michael and Nancy Davidson Sally Davies Al and Pam Davis Layne Davis Pat and Lee Davis Loyal Davis Roy and Nancy Davis William and Karin Davis Roger and Luda DeBeers

Richard and Sharon DeBenedetti Sue and Kevin Delehanty Cynthia Denenholz and Paul Jamond Teresa Dentkos-Madison and Ron Madison Debbie DePaola and Lydia Morris Mr. and Mrs. Fred and Linda Dickenson John and Kathleen Douglas Cheryl and Mark Downing David and Jeanne Dreikosen In memory of Sonia Morrison Stephen and Diana Duggan Chris Dunia OhMyGod Productions Steve and Paula Eidsen Carol and Michael Ellis Wendy and Russ Emal Julia Erickson Francine Ann Espineira Carroll Estes Jeanne Estes and Sue Clark Scott and Sally Evans Mindy Feldman Liz and Dave Felton Ms. Jo Fessenden Karen and Bob Field Danny and Debbie Fish Lynn Fitzpatrick Julie Flieger Katheryn Fong and Andrew MacInnis Joyce Ford Stewart Fox Linda Fraley Christopher and Alison Fraze Deborah Fulmor Kathleen Gallagher and Steve Maass Maria and Carlos Garcia Scott Gerber Tamara Geronimo Mr. Steve Gingras Linda Giordano Sheila Giovan Louis and Madeleine Gonzalez Diana Gorsiski Ruben Guerrero Rod and Karen Gundy Matt and Cindy Gustafson Larry and Carie Haimovitch Robert Halligan Brad and Jordis Hallman Dolores Handlon Jon and Karin Harford Sandy and Jack Harrison Robert Hartsman and Gail Eagan Mr. Ingeborg Harvey Norm Hawkens

DONORS

Dean Hawley and Karen Moorhead Bren Hawthorne Lisa Higgenbottom Gail and Bob Hight Tessa Hill and Brian Gaylord Khristine Hoffman William and Patricia Hubenette John and Jean Hughes Joseph and Patricia Humphrey Jerry and Joan Hyde Sharon Iberti Robert and Ruth Ivey Shirley Jamison Lee and Susan Janvrin Paul Johnson and Michael Naklicki Suzanne Topliff and Vera Jones Rick and Benita Jones Moya Jones-Neely Paul Kemp John Kenner Dr. Sumedha M. Khanna Carmen S. Kilcullen Helen Klembeck and Robert Hammes Floyd Knox Robert and Kathy Kormos John and Maxine Korntved Jason and Rob Krout Karissa Kruse I.A. Kuster Construction Inspection Andrea Lagourgue/ DH Wine Compliance Marie Bernice Lambert Tom and Sally Lambert In memory of Mary Liberatore Hedley and Shannon Lawson Lucy Lewand Doug and Carol Lightfoot Joseph Lilienthal Anthony and Jean Lim Donald and Susan Linch Camm Linden, D.Mus. and Jude Darrin, Ph.D John and Holly Locey Glenn and Linda Logan Jose and Martha Lopez Joann N. Lovascio Stephen and Sue Luck James and Sharon Lynch Anne Mac Donald Barbara J. Maccario Jim Majer and Nan Banker In honor of Sophie Heid Ron and Kay Mallory William and Kathy Mannone Catherine Markusen Theresa Martinelli-Jones Suzy and Mike Marzalek Tom and Teresa Mavrakis

Florence McBride John and Sharon McClain Steve and Julie McClain Jim McCord and Nancy Henry Gerard and Leslie McElhiney John McFarlin and Eleanor Armstrong Carol McHale and Erin Murphy James and Paulette McHugh Donna McKenna and Leni Metro Elaine McKenna John McKinney Kevin McKinnie Wayne Menger and Victor Housac Keith and Diane Merritt Barry Miller Mr. Ross Miller Ms. Malia Christine Miracle Deborah Bonar and Doug Moeller Robert Moll Katherine L. Moore Raymond and Stani Moore Tom and Margit Lowenstein John and Janet Morehead Robert and Diane Moresi Tom Muroch Claudia Morris Lauren and John Morris Don Morrison Alida Morzenti Dr. Michael Motley John and Bonnie Mullen John and Debbie Munkacsy Glee and Chuck Murphy Lynn and Brian Neary Marjorie Neeley and Christine Elze Chris and Nancy Nelle Glennis Nelson Ron Nelson Wayne and Carmen Niehus William and Donna Nilsen Gail Novelich Michael O'Brien Eileen O'Connor and Mike Tramontin In memory of Mary Lena Robinson O'Dell Jerry and Alison Ogden Don and Sharol Oliver Margarite and Enrique Olmos Kevin Olsen and Barbara Yorton Olsen Shirley Page Roberto and Veronica Pardo Stephen Pasquale Hank and Sally Patterson Greg and Liz Pech Ms. Debra Petersen Joseph and Bonnie Phair

Susan Carrie Phillippi Mr. and Mrs. Michael Pigoni Robin Piloni Virginia Pitts George and Angela Polley Patti Pomplin In memory of Mary Ann Powers Martha Randall Anna Ransome and Cary Fargo Paul and Jan Rasore Murleen and Clark Ray Drs. Todd and Nancy Reed Richard and Paula Reed Joel Reif and Deana Abramowitz Ronald and Leanne Retana Dr. Mark F. Robb Alan Rogers and Dina Corcoran Jo and Larry Ruminson Daniel and Fern Ruth Penny and David Ryan Sandra J. Salas Cassidy Salvato Tim and Marilyn Sanderson Kathy Sandoval Bob and Claudia Santini Lucien and Jeannine Sarragossa Peggy Jo and Richard Sayre Nancy and John Schiller Peter and Trudie Schindler Andrew and Theresa Schmidt Craig and Shelley Schmitt Francesca Schott and Jason Bostrom Lauren Schwing Bob Scott and Tim McDonald Becky Scrivanich Dave Siembieda Thomas and Shirley Simone The Simoni Family Peggy G. Snyder and Darryl Snyder Natalie and Scott Snyder Troy and Stacey Sowers Spadoni Family Verbatim Reporting Service Daniella Stanghellini Philip and Sara Stanz Granville and Mary Lou Stark Nancy Sterne Laura Steyn Michael Stone Eddie and Mary Kate Story Bill and Cheryl Strong The Stuhlmuller Family Rosemarie and Roger Suddith Marianne Sullivan Kim and Cliff Sweet Kirsten and Steve Tellez Roland and Yvonne Thibault Mark Thies and Leslie Hines Frank Thomas

2017-18 PROGR AM

Ronald Thomas Julie Thompson Jim and LaDonna Thompson Richard and Susan Thomsen Stephen Thrush Michael and Elizabeth Traverso John and Laura Triantafyllos Robert and JoAnn Triebel Mrs. Edith Uboldi and Ms. Brooke Uboldi Christina Vale Michael and Pat Valim Randy and Laura Verniers William and Candace Vincent Jerry Voltattorni and Hazel Henry Bruce Wagman Geoff Walker and Jill Chandler Brad and Jeanne Weaver George Weger Randy and Sherri Weinstein Mark and Nancy Wheeler Joanne White Grant Whited Sue Wilhite Mark Wilmarth Erika and Breanna Winsby Anna Winsor Martin and Geraldine Wood Steve and Linda Woodside Workman-Tapper Family Cynthia Yehle and Kinder Wiese Charles and Beverly Zahl Deanna Zanoni Anonymous (15)

$75–$149 We extend our sincere thanks to our Donors and Friend members whose support allows us to fulfill our mission, to enrich, educate, and entertain our community.

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

GIFT-IN-KIND DONORS $50,000 or more BeforeTheMovie/Santa Rosa Entertainment Group Flamingo Conference Resort & Spa Rodney Strong Vineyards Sonoma Media Investments / The Press Democrat

$10,000–$49,999 American Asphalt Cokas-Diko Home Columbia Distributing Gloria Ferrer Caves and Vineyards Lagunitas Brewing Company Master Cleaners

ADVERTISER INDEX

ADVERTISER INDE X

LAMONA JOHNSON WALRAVEN SOCIETY

Please show your appreciation to our program advertisers by giving them your patronage, and letting them know you appreciate their support of the LBC.

A special thank you to our legacy gift donors. Julie Bova Sara and Dixon Browder Lewis Meyers Carolyn Petersen Joan and Mack Schwing Alan and Susan Seidenfeld Mike and Jessica Sutton Paul and Viv Wilcock

American AgCredit................................................ 79 BeforeTheMovie/ Santa Rosa Entertainment Group......................... 46 Bliss Organic Day Spa............................................ 60 BOHLUX.................................................................. 62 Charlie’s at the Windsor Golf Club........................ 60 Clover Sonoma Farms, Inc.................................... 17 Cokas-Diko Home.................................................. 39

$1,000–$9,999 Bill Hawn/Altabella Italian Properties Ty Visscher/Bennett Valley Jewelers Bob Bernard Elizabeth Cabraser Joe Bartolomei/Farmhouse Inn Four Seasons Resort Gibson Foundation Stephen Halpern Jackson Family Wines Kala Brand Music Company Fenton and Betty Kastner Trust Keller Estate Rick Mohar Katie and Denny Murphy/ Alexander Valley Vineyards Charlie Palmer/Mystic Hotel The O'Neal School Alan and Susan Preston The Recording Academy Alan and Susan Seidenfeld Sherry and Pete Swayne Tangram Insurance Transcendence Theatre Company

Columbia Distributing............................................ 56

PROFESSIONAL PROGRAM INSURANCE BROKERAGE SUPPORTING THE ARTS

Daniels Chapel of the Roses................................. 60 Exchange Bank...................................................... 52 Flamingo Conference Resort & Spa..................... 49 Freeman Lexus-Toyota.......................................... 78

UNUSUAL PROGRAMS.

Gloria Ferrer............................................................. 6

LONG BEFORE THEY BECAME FASHIONABLE.

John Ash & Co./Vintners Inn.................................. 80 Lagunitas Brewing Company................................ 60 Lytton Rancheria-Lytton Band of Pomo Indians..... 2

Day Spas • Medical Spas Tattoo / Body Piercing Wellness • Beauty Salons Labs / Clinics • Smoke Shops Permanent Cosmetics Pyrotechnics • Special Events Lessor’s Risk • Product Liability & MORE!

Master Cleaners.................................................... 62 Michael & Company Jewelers................................. 6 Nelsonjobs.com..................................................... 38 Pisenti & Brinker LLP, CPAs and Advisors..................48 Professional Program Insurance Brokerage........ 69 Redwood Credit Union.......................................... 35 Rodney Strong Vineyards........................................ 3 Santa Rosa Original Certified Farmers Market..... 56

We make the market & design programs for unique or hard to place industries since 1993.

SMILE Orthodontics............................................... 41 Sonoma Media Investments/The Press Democrat... 13 Spaulding McCullough & Tansil LLP...................... 53 Thanksgiving Coffee Co......................................... 56 Town of Windsor.................................................... 53

415.475.4300 ppibcorp.com NOVATO, CA / CA LICENSE: 0B17238

For information on advertising in the LBC program, contact Peggy Mulhall at 707.800.7522 or pmulhall@lutherburbankcenter.org.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

T I C K E T S & I N F O R M AT I O N

Tickets and Information PURCHASING TICKETS

S TA F F A D M I N IS T R AT I O N Rick Nowlin, President & CEO Candice Day, Executive Assistant

ED U C AT I O N & C O M M U N I T Y ENGAGEMENT Ray Gargano, Director Melanie Weir, Education Manager Tracy Sawyer, Outreach Manager Chrystie Prokopakis, Coordinator

BUSI N E S S PA R T N ER SH I P S & C O M M U N I T Y R EN TA L S Peggy Mulhall, Director Audrey Rosado, Manager Karen Pinomaki, Coordinator

DEVELOPMENT Robin Seltzer, Director Susanne Esquivel, Manager Debbie Schoemaker, Coordinator Rita Fong, Assistant

PROGRAMMING Anita Wiglesworth, Director Sari Feinstein, Manager

MARKETING & PAT RO N SER V I CE S Anne Abrams, Director of Marketing John Cain, Associate Director of Marketing Twyla Mitchell, Patron Services Manager Cherie Wheeler, Graphics Coordinator Kristi Feige, Marketing Coordinator Charles Zukow Associates, Public Relations Counsel Kaila Finch, Assistant Patron Services Manager Lauren Morrison, Lead Patron Services Associate/ Group Sales Coordinator Cristian Garcia, Patron Services Associate Yesenia Ferreira, Patron Services Associate Marissa Ramirez, Patron Services Associate Vanessa Tullos, Patron Services Associate

FINANCE & HUMAN RESOURCES

Tickets to individual performances are available online, in person, or by phone. Discounted season ticket packages are available in person or by phone for the Symphony Pops Series and the Clover Sonoma Family Fun Series. Gift certificates are also available. No children under 5 admitted, except to Family Fun Series performances.

Dennis Kohke, Director of Finance and Administration Dolores Otten, Finance & Accounting Manager Traci Levin, Accounting Specialist Evelyn Rice, Accounting Assistant Robyn Bramhall, Human Resources Advisor

Patron & Member Services Office (Open Daily, Noon - 6pm) In Person: 50 Mark West Springs Road, Santa Rosa By Phone: 707.546.3600 Online: lutherburbankcenter.org

O PER AT I O N S & E V EN T S

Groups of 10 or more qualify for a discount to selected shows. Contact the group sales office at 707.800.7553 for more information.

Marc Hagenlocher, Director Jennifer Brown, Events & Volunteer Manager Jeremy French, Production Manager John Morrison, Maintenance Manager Gene Soldani, IT Manager Betsy Boes, Events & Volunteer Supervisor Peter Ostrom, Production Supervisor Dave Badella, Production Technician Louis Callas, Production Technician Daniel Parker, Production Technician Jay Barker, Production Assistant Scott Gilroy, Production Assistant Marcus Sanchez, Events Supervisor Corey Wilkes, Events Supervisor Don Morrison, Events Crew Chief Mike Rice, Events Crew Chief Luke Gladstein, Events Crew Chief Steve Guerrero, Maintenance Worker Sean Kearns, Maintenance Worker Dave Morrison, Maintenance Worker Arturo Ramos, Maintenance Worker Morgan D’Amico, Concessions Coordinator Robert Nguyen, Event Aide Jeffery Pelton, Event Aide Vanessa Petersen, Event Aide Joseph Remillard, Event Aide Timothy Rogers, Event Aide Kristina Volker, Event Aide Arthur Walsh, Event Aide Rachel Wilcock, Event Aide

Group Tickets

Ticket Fees For single ticket purchases, a 15% convenience fee will be added to your order when purchasing online or by phone (except for Family Series shows, which have a 10% fee). There are no added fees when purchasing single tickets in person at the ticket office. For season ticket packages (Symphony Pops Series and Clover Sonoma Family Fun Series only), a one-time $9 handling fee will be added to your order.

Purchasing Tickets from 3rd Party Vendors For your own security, we strongly recommend that you do not purchase tickets from any supplier other than Luther Burbank Center for the Arts (LBC). We do not allocate tickets or authorize any other ticket seller, services, brokers or agents to sell our tickets. Only tickets purchased directly from the LBC can be guaranteed, and tickets purchased from any other source are done so at your own risk and may be deemed invalid. The resale of tickets on LBC property is strictly prohibited. Resale of tickets purchased by LBC members during a pre-sale period will result in ticket and membership cancellation— without refund. Policies subject to change without notice. Buyer Beware: Tickets sold by resellers often have substantial service fees, and/or a markup to the original price, resulting in prices that are significantly higher than face value. We cannot control the prices or fees someone else may charge for tickets we do not authorize to be re-sold, nor can we provide any redress if you encounter a problem with your tickets. If you purchase tickets from anyone other than Luther Burbank Center for the Arts, please check the seller’s credibility and examine tickets carefully for authenticity.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER â&#x20AC;&#x201C; FEBRUA RY

T I C K E T S & I N F O R M AT I O N

TICKET POLICIES

MEMBERSHIP

All purchases are final. There are no refunds.

Members receive advance notice of new shows, early purchase opportunities, drink tickets, invitations to special events, and help support critical Education Through the Arts programs serving over 35,000 North Bay children each year. For more information or to become a member, visit lutherburbankcenter.org/join or call the Patron & Member Services Office at 707.546.3600.

Ticket Limit For most performances, there is an 8 ticket limit, per household, regardless of the number of transactions. For certain shows, by artist requirement, there is a lower limit. Ticket purchases are closely monitored and any tickets purchased above the limit may be voided without notice.

Refunds and Exchanges All ticket purchases are final.

Reprints Lost, damaged, or stolen tickets may be reprinted for reserved seating performances only and will be available for pick-up one hour prior to the performance. Please present your current picture ID to the ticket office associate. There is a $2 per ticket reprint fee.

A C C O M M O D AT I O N S F O R P AT R O N S W I T H D I S A B I L I T I E S

Accessible Seating The main floor level of the theater has accessible seating for people with mobility limitations. Please notify the Patron & Member Services Office of any special needs at the time of your ticket purchase. Ushers are available at the theater doors; please explain to the usher how best to assist you, if needed.

Assisted Listening Devices Assisted Listening Devices are available for our patrons at no cost. Please visit the Patron & Member Services Office to check-out an ALD.

Unless otherwise indicated, all seats are reserved, and switching to a seat other than the one indicated on your ticket is not allowed.

Restrooms

V E N U E I N F O R M AT I O N

Parking

The Ruth Finley Person Theater is a flexible venue allowing for both seated and open floor configurations. When seated, the 1681-seat venue is the largest fixed seat venue in Sonoma County, and no seat is more than 75 feet from the stage. When main floor seats are removed, the open floor/seated balcony configuration raises the capacity to 2000. The theaterâ&#x20AC;&#x2122;s unique thrust stage design, with no seat more than 75 feet from the stage, provides a level of intimacy between artists and audiences unlike any other in Northern California. For more than 30 years, Luther Burbank Center for the Arts has been the best place to see your favorite performer up close and personal.

Parking is available for persons with handicapped placards. Spaces are located just outside the Centerâ&#x20AC;&#x2122;s north and south entrances.

Parking Convenient onsite parking is included with your ticket purchase.

Please contact us by phone by 707.546.3600 to discuss any special needs you may have, so we can help make your experience exceptional.

Restrooms

B A C K S TA G E

Restrooms are located on the main floor and balcony levels. Additional restrooms are available in the East Atrium.

No one is allowed backstage prior to, during or after any performance without proper authorization and identification.

Photography & Recording For most performances, as required by the artists, there is no photography or recording allowed. Please be considerate of other audience members and help us by adhering to these rules.

Selfie Sticks In the interest in the safety, security, and comfort of all patrons, Selfie Sticks are not allowed inside the building, including at performances.

Wheelchair-accessible restrooms are located on the main floor level.

Service Animals Certified service animals necessary to assist patrons with disabilities are welcome and must remain on a leash or harness at all times. Please contact the Patron & Member Services Office if you intend to bring a service animal to an event so appropriate seating can be reserved for you.

REFRESHMENTS Concessions services are available one hour before show times and during intermission (please note: not all performances have a scheduled intermission). Food and beverages may be enjoyed in the lobby. Bottled water and beverages served in our Concert Cups (available for purchase at the Concessions stands in the lobby) may be enjoyed in the theater; all other food and beverages are prohibited in the theater. A menu of offerings is included in this program.

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER â&#x20AC;&#x201C; FEBRUA RY

S E AT I N G C H A R T

CHILDREN Luther Burbank Center for the Arts is committed to providing quality experiences for audience members of all ages. Our feature performances (generally with an 8 p.m. start time) are designed for adults; children under the age of five are not permitted. Our family events with afternoon and early evening start times are suited for children and recommended for children ages 3-12. Everyone entering the theater, regardless of age, is required to have tickets. Lap passes are available for Family Fun Series performance for children under 2 years old. As a courtesy to all audience members, we ask parents and guardians to please remove children who may be disturbing others in the theater.

Door 3

Door 2

T H E AT E R E T I Q U E T T E Performances start promptly at their scheduled time. Please arrive with plenty of time to park and find your seat. Latecomers and those who leave their seats during a performance will be seated at the first appropriate pause in the program, as predetermined by house staff and performers. Please remember to silence all electronic devices before entering the theater.

Door 4

Door 1

We ask that you be respectful of others and behave in an appropriate manner related to the performance you are attending. It is never permissible to stand in any aisle space. Usher and security representatives are available should you need assistance. Patrons who engage in illegal activities, are intoxicated, or are otherwise disruptive (including heckling, public nudity, and smoking in non-designated areas) will be escorted from the property without refund. Shoes and shirts are required at all events.

Door 4

SCENTS/PERFUMES

Door 5

Door 3

Many people are allergic to scents. Out of consideration for your fellow audience members, please refrain from using perfume and cologne. Door 6

QUESTIONS OR CONCERNS Please see a house manager or volunteer usher if you have any concerns during a performance. General information about upcoming shows and events is available at the Patron & Member Services Office and online at lutherburbankcenter.org. Share your comments and let us know how you enjoyed the show by writing to us at: Luther Burbank Center for the Arts, Public Relations Department, 50 Mark West Springs Road, Santa Rosa, CA 95403, by e-mail at patronservices@lutherburbankcenter.org, or by contacting us on social media.

Door 2

Door 7

Door 1

Facebook.com/lutherburbankcenter Twitter.com/lbcsoco Instagram.com/lbcsoco

R u t h

F i n l e y

P e r s o n

T h e a t e r

2017-18 PROGR AM

Luther Burbank C enter for the A r t s | DECEM BER – FEBRUA RY

MEMBERSHIP Be the First to Purchase Tickets to New Shows for a Full Year!

CONCESSIONS Stop by our concessions areas for a pre-show or intermission snack. Purchase a re-useable concert cup and bring your drink into the theater!

Luther Burbank Center for the Arts proudly serves WINE

Rodney Strong Vineyards: Chardonnay, Merlot. . . . . . . . $10 Gloria Ferrer Sparkling Wine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $12 BEER / HARD APPLE CIDER

throughout the year

Coors Light, Lagunitas IPA, Modelo Especial . . . . . . . . . . $8 Crispin Hard Natural Cider . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $8 NON-ALCOHOLIC BEVERAGES

Crystal Geyser Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Geyser Sparkling Lemon Mineral Water . . . . . . . . San Pellegrino Juice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pepsi, Diet Pepsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thanksgiving Coffee, Tea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 3 $ 3 $ 3 $ 2 $

CONCERT CUP

Small (10 oz), Large (16 oz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 SNACKS

Cookies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 See’s Chocolate Candy Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 Rold Gold Pretzels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $2

serve our community

Clover Sonoma Family Fun Series Menu BEVERAGES

Join Today!

Clover Milk, Chocolate Milk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Geyser Water. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Crystal Geyser Sparkling Lemon Mineral Water . . . . . . . . San Pellegrino Juice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pepsi, Diet Pepsi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Thanksgiving Coffee, Tea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Call Susanne at 707.800.7505 or visit lutherburbankcenter.org/join

2 3 $ 3 $ 3 $ 3 $ 2 $ $

CONCERT CUP

Small (10 oz), Large (16 oz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $3 FOOD

Pizza: Pepperoni, Cheese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Chocolate Chip Cookie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . See’s Chocolate Candy Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rold Gold Pretzels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CREDIT CARDS AND CASH ACCEPTED

4 3 $ 3 $ 2 $ $

Jim Pratt, Cornerstone Certified Vineyard

PROUD SPONSOR OF LUTHER BURBANK CENTER FOR THE ARTS

2017 Lexus RX 350

2017 Toyota Highlander Limited

SALES



SERVICE



PARTS



RENTALS



AG IS OUR MIDDLE NAME

COLLISION

Money for agriculture. It’s what we know. It’s all we do.

707-542-1791 2875 Corby Avenue, Santa Rosa, CA

2845 Corby Avenue, Santa Rosa, CA

Freeman-Toyota.com

FreemanLexus.com

1702124-FRL-0315-LutherBurbankArtsProgram-5.375x8.375.indd 1

Call 800.800.4865 today or visit AgLoan.com A part of the Farm Credit System. Equal Opportunity Lender.

3/14/17 3:01 PM

AAC_LutherBurbnk_Overarching_JimPratt__4.875x7.875_4c.indd 1

12/7/2016 2:41:40 PM