Catálogo de Editoriales Independientes 2010 by Industrias Creativas y Comercio Exterior

EDITORIALES INDEPENDIENTES DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES

GOBIERNO DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES JEFE DE GOBIERNO Ing. Mauricio Macri JEFE DE GABINETE Lic. Horacio Rodríguez Larreta MINISTRO DE DESARROLLO ECONÓMICO Ing. Francisco Cabrera DIRECTOR GENERAL DE INDUSTRIAS CREATIVAS DIRECTOR GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR Lic. Enrique Avogadro

Pr贸logos

Francisco Cabrera

Ministro de Desarrollo Económico

Para que una industria crezca a nivel local, madure al punto tal de insertarse en mercados internacionales y, como en este caso, se convierta en un embajador de la identidad porteña, es necesaria una administración que promueva esa industria y convierta esa promoción en una política de Estado.

In order for an industry to grow at the local level, to the point where it can enter international markets and, as this is the case, become an ambassador of the identity of our city, it is necessary to have an administration that promotes that industry and turns that promotion into a State policy.

Esta nueva edición del catálogo de editoriales independientes es una acción más que da cuenta de nuestro compromiso con el sector, y se inserta en un calendario que además comprende: participación en ferias del exterior, jornadas de actualización profesional, una conferencia editorial anual y hasta una Noche de Librerías, que acerca a todos los porteños y turistas que estén en Buenos Aires a disfrutar de la oferta editorial, entender la importancia de la figura del librero, y acceder a un serie de actividades que convierten a la avenida Corrientes en una fiesta.

This new edition of the Catalogue of Independent Publishers is another example of our commitment with the sector, and is part of an agenda that also includes: participation of international book fairs, updating conferences for professionals, a yearly publishing conference and even a Libraries Night, when locals and tourists can enjoy the offer of the libraries of Buenos Aires as well as understanding the importance of the figure of the bookseller and a series of activities that turn Corrientes Ave. into a celebration.

Editoriales, librerías, autores y lectores están cada vez más cerca, teniendo en cuenta el impacto de las nuevas tecnologías en la circulación de cualquier tipo de información y, principalmente, de contenidos creativos. Los tiempos avanzan, las tecnologías se actualizan, generan revoluciones que dan lugar a nuevos modelos de negocios que aceleran los procesos y multiplican la oferta, e increíblemente ponen como protagonista, cada vez más, a los editores y a los libreros, frente a tanta circulación, tanto stock y tantos títulos nuevos.

Publishers, libraries, authors and readers are closer every day, considering the impact of the new technologies in the circulation of any kind of information and –mainly– of creative contents. Times are shorter, technologies advance and generate revolutions that give birth to new business models that accelerate the processes and multiply the offer, giving incredibly new importance to publishers and booksellers, facing such levels of circulation, stocks and new titles.

Por eso es importante que las editoriales independientes tengan una difusión promovida desde el ámbito público. Esperemos que esta herramienta siga recorriendo las ferias internacionales y sea una propuesta de valor para difundir nuestro talento, pero por sobre todo nuestra amplia oferta y energía de negocios. Buenos Aires no sólo es una Ciudad de Diseño y la Capital Mundial de Libro, Buenos Aires es también la ciudad de las ideas. 4

That is why it is important for the independent publishers to be promoted from the public arena. We hope this tool keeps travelling through international fairs, being useful to promote our talent, but mainly our large offer and entrepreneurship. Buenos Aires is not only a city of design and the World Capital of the Book, Buenos Aires is also the city of ideas.

Hernán Lombardi

Ministro de Cultura Presidente del Ente Turismo de Buenos Aires

La tarea fundamental de las editoriales independientes de Buenos Aires es darle formato a las ideas y los mundos de nuestros escritores, para que no sólo lleguen a los lectores de la Ciudad de Buenos Aires, sino que también atraviesen fronteras, y la tradición literaria porteña siga dialogando con el resto del mundo. Además, estas pequeñas y medianas empresas son las responsables de introducir nuevos autores, nuevos discursos en el circuito cultural de Buenos Aires, a la vez que dan apoyo y respaldo a aquellos ya instalados que son la voz de nuestra identidad cultural. Las editoriales independientes enriquecen el intercambio ideológico a través de la producción editorial de una gran cantidad de ejemplares que incluye proyectos de un sector minoritario y especializado. Así, fortalecen la convivencia de ideas y los principios democráticos de nuestra Ciudad se proyectan al mundo entero. Habiendo sido elegida Buenos Aires Capital Mundial del Libro 2011, continuamos con más fuerza nuestra labor de preservar y acompañar a la industria editorial y el crecimiento de la producción de libros para seguir fomentando la lectura y hacer crecer la rica tradición literaria de Buenos Aires. El Ministerio de Cultura festeja la edición de este catálogo 2010 como herramienta fundamental de registro y promoción del conocimiento bibliográfico para acercarlo tanto a empresas exportadoras, como a librerías y bibliotecas, que son el eslabón fundamental para que los libros lleguen a manos del lector.

The main task of independent publishing homes of Buenos Aires is to give format to the ideas and worlds of our writers, so they can reach not only the readers of Buenos Aires but also cross borders and maintain the dialogue of our literary tradition with the rest of the world. These small and medium size companies are also responsible for the introduction of new authors and voices in the cultural circuit of Buenos Aires, at the same time that they support the established authors who are the voice of our cultural identity. Independent publishers enrich the ideological exchange through the production of a large number of books that include projects of a minority and specialized sector. In this way, they strengthen the cohabitation of ideas and the democratic principles of our city are spread throughout the world. As Buenos Aires was chosen to be World Book Capital City 2011, we are invigorated to continue our work preserving and accompanying the publishing industry and the growth of the production of books in the city, in order to continue the promotion of reading and extending the rich literary tradition of Buenos Aires. The Ministry of Culture celebrates the publishing of the present 2010 Catalogue ¬ –a crucial tool to register and promote the bibliographic knowledge– that will be distributed to exporting companies, libraries and bookshops, fundamental links in the distribution chain that takes the books to the hands of our readers.

Enrique Avogadro

Director General de Industrias Creativas Director General de Comercio Exterior

Se engloban bajo el nombre de industrias creativas a aquellas actividades productivas que tienen al capital intelectual como su principal insumo. Están incluidas en esta categoría las industrias con base de diseño (gráfico, textil, digital, intercactivo), las audiovisuales (cine, publicidad, medios, entretenimiento), y las llamadas “culturales” (editorial, música, artes visuales y artes escénicas). Las industrias creativas representan hoy el 10% del PBI de la Ciudad de Buenos Aires y algo más de ese porcentaje en términos de empleo, con una participación creciente en el comercio internacional y en la inclusión social y económica de la población joven. Estas industrias están, asimismo, en el centro de la sociedad del conocimiento y de la economía del conocimiento, comprometiendo de manera preferencial aspectos clave de cualquier cultura, como la diversidad y la identidad. Entre todas estas industrias creativas, la editorial destaca por su dinamismo y capacidad transformadora, de la que hoy mismo está dando cuenta mientras la producción y la comercialización del libro viven, de la mano de las nuevas tecnologías, un proceso de cambio que ya se vive como ineludible y que coloca al sector frente a nuevos desafíos y oportunidades. Buenos Aires es sin ninguna duda una ciudad creativa y nos llena de orgullo tener la responsabilidad de promover a un sector tan dinámico, tanto local como internacionalmente. Confiamos en que esta nueva edición del Catálogo de Editoriales Independientes contribuirá a la consolidación local de estas empresas y a la proyección internacional de su oferta exportable.

Creative Industries are all the productive activities whose main capital is intellectual, including design-based (graphic, textile, digital, interactive) audiovisual (film, advertising, media, entertainment) and the socalled ‘cultural’ industries (publishing, music, visual and performing arts). These industries stand today for the 10% of the GDP of the City of Buenos Aires, and a little larger percentage in terms of employment, with an increasing share in international trade and the social and economic inclusion of the young population. Creative Industries are, likewise, at the core of the information society and knowledge economy, comprising fundamental features of any culture, such as identity and diversity. Among all these creative industries, publishing is outstanding because of its dynamism and transforming capacity –things it is proving today as the production and commercialization of books are experiencing, hand-in-hand with new technologies, an unavoidable transformation process that is facing the sector with new challenges and opportunities. Buenos Aires is without a doubt a creative city, and it makes us very proud to have the responsibility to promote such a dynamic sector, both at the local level and internationally. We are confident that this new edition of the Catalogue of Independent Publishers will contribute to the local strengthening of these companies and to the international projection of their exportable offer.

Sebastián Noejovich

Coordinador de Opción Libros

El programa Opción Libros tiene como objeto la promoción de la industria editorial, asumiendo la riesgosa y a la vez estimulante responsabilidad de entender al sector del libro no sólo como productor de bienes culturales sino como generador de desarrollo económico.

The program Opción Libros aims to promote the publishing industry, undertaking the challenging and stimulating task of understanding the editorial sector not just as a producer of cultural goods but also as a generator of economic development.

La Noche de las Librerías, la Conferencia Editorial, la Ronda de Negocios, la Escuela de Libreros, las líneas de apoyo para viajes a ferias internacionales y otras tantas actividades de vinculación comercial o actualización profesional dan cuenta de esta pretensión.

The Night of the Libraries, the Editorial Conference, the Business Round, the School of Booksellers, the credit line for supporting missions to international fairs and so many other commercial networking and professional updating activities are examples of our goal.

Las editoriales independientes constituyen, entre el conjunto de actores de esta industria, que ha sabido ganarse un lugar de privilegio en el mercado mundial de libros, el sector más dinámico y transformador, gracias al permanente descubrimiento de nuevos autores, estéticas, temáticas y formatos. Esta quinta edición del Catálogo de Editoriales Independientes de la Ciudad de Buenos Aires reúne a una selección de más de ochenta empresas y constituye por esto una herramienta clave de trabajo para libreros, distribuidores, bibliotecarios, agentes y traductores de todo el mundo. Celebramos entonces el lanzamiento de esta publicación, saludamos a sus lectores e invitamos a los editores locales a seguir trabajando juntos por el desarrollo del sector.

Independent publishers are, within the set of actors of the industry, one that has gained a privileged spot in the world book market, being the most dynamic and transforming sector, thanks to the discovery of new authors, aesthetics, topics and formats. This fifth edition of the Catalogue of Independent Publishers of the City of Buenos Aires gathers a single selection of over 80 companies and therefore constitutes a key work tool for booksellers, distributors, librarians, agents and translators around the world. Let us then celebrate the launching of this publication, let us greet its readers and invite the local publishers to continue working together for the development of the sector.

Nota a la presente edición Consecuente con un trabajo de promoción de la oferta infantil y juvenil y también de la novela gráfica que viene desarrollando Opción Libros, se ha decidido facilitar la visualización de las empresas que en su producción abarcan estos segmentos señalizándolas con los siguientes íconos:

Libros infantiles y juveniles

h Historietas, novelas gráficas

Note to the present edition Consistent with the promotion of the offer of books for children and young people and graphic novels that Opción Libros has been undertaking, we have decided to facilitate the visualization of the companies that produce items in one or more of these segments with the following icons:

Children and young people´s books

h Comics, graphic novels

Catรกlogo

Ábaco

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Ábaco de Rodolfo Depalma SRL CONTACTO / CONTACT

Fundada en 1975 por Rodolfo Depalma, heredero de una vasta tradición editorial, cuenta con un catálogo de casi 300 títulos, en su mayoría obras de temática jurídica, cuyos autores son prestigiosos especialistas argentinos y extranjeros. También pertenecen a su fondo editorial obras sobre psicología, economía, comunicación social y otras disciplinas sociales.

Hernán Andrés Biscayart TEL

(54 11) 4371-1675 FAX

(54 11) 4371-1675 MAIL

info@abacoeditorial.com.ar

Founded in 1975 by Rodolfo Depalma, the heir of a vast publishing tradition, it has almost 300 published works, mainly law-themed, whose authors are prestigious Argentine and foreign specialists. The house has also published works on psychology, economy, social communication, and other social disciplines.

WEB

www.abacoeditorial.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Viamonte 1336, 6º piso, dpto. 34

Los derechos humanos y la guerra contra el terror

Créditos abusivos Juan Pablo Bohoslavsky

Luis María Desimoni ISBN: 978-950-569-279-8 190 páginas 23 x 16 cm Jurídico 10

ISBN: 978-950-569-280-4 654 páginas 23 x 16 cm Jurídico

Abran Cancha

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Abran Cancha CONTACTO / CONTACT

Adela Basch TEL

(54 11) 4864-0267

Abran Cancha es un emprendimiento dedicado a la literatura infantil y juvenil que busca promover la lectura y la escritura en los chicos. Su directora, la escritora Adela Basch, imaginó un mundo con mayor amplitud de miradas y con más espacio para la producción y la recepción del arte. Por eso creó su propia editorial, cuyo fondo contempla géneros literarios actualmente poco abordados, como el teatro, la poesía y el humor, y reúne a autores conocidos con los que recién están empezando. Abran Cancha apuesta a la lectura como un acto placentero y cotidiano. Y apuesta, sobre todo, a que la palabra –a veces en el silencio y otras veces en el ruido–, sea dicha y alegría para todos los lectores.

MAIL

info@abrancancha.com WEB

www.abrancancha.com DIRECCIÓN / ADRESS

Gorriti 3909

Abran Cancha is an initiative devoted to children’s literature and to the promotion of reading and writing amongst teenagers and children. Its director, the writer Adela Basch, imagined a world with a broader variety of perspectives and more space for the production and reception of art. That’s why she created her own publishing house, based on genres that are currently somewhat left aside, such as theatre, poetry and humor, and gathers established and renowned authors with fresh and new ones. Abran Cancha is committed to literature as a daily, pleasurable act; committed to the fact that words should be –sometimes in silence, sometimes aloud– joy and pleasure for all readers.

Nos vamos, nomás, nos vamos...

Rumores de amores con humores

Relato murguero

Cuentos

Mercedes Pérez Sabbi

AA.VV.

ISBN: 978-987-234-519-8

ISBN: 978-987-234-517-4

40 páginas

16 x 20 cm

19 x 14 cm

Literatura infantil

Literatura infantil 11

Acervo

COMPAÑÍA / COMPANY

Acervo Editora Argentina CONTACTO / CONTACT

Acervo Editora Argentina es un nuevo emprendimiento que, con tres colecciones, se lanza al mercado el presente año. Su perfil abarca obras de interés general, desde la ficción a la historia, recuperando también para los lectores aquellos títulos que muchas veces faltan en el mercado.

Mario Sergio Banchik TEL

(54 11) 4963-3515 / 3496 FAX

(54 11) 4962-5547 o 4963-2866 MAIL

gerencia@edicionesturisticas.com.ar

Acervo Editora Argentina is a new venture entering the market this year with just three collections. It is focused on works of general interest, going from fiction to history, and on retrieving for readers those books which are many times missing from the market.

WEB

www.edicionesturisticas.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Pueyrredón 1080, 3º piso

Escultura y Poder María del Carmen Magaz ISBN: 978-987-23100-2-8 256 páginas 24 x 17 cm Historia / escultura

Historia del fósforo en la Argentina Ángel O. Prignano ISBN: 978-987-23100-1-1 160 páginas 18 x 11 cm Historia

Akadia

COMPAÑÍA / COMPANY

Librería Akadia Editorial CONTACTO / CONTACT

José F. Patlallán TEL

(54 11) 4961-8614

Desde su creación en 1967, la Librería Akadia Editorial ha venido incrementando año a año el número de títulos en producción con un claro objetivo: abarcar el difícil campo de la literatura médica con textos y libros de consulta para el pregrado y postgrado de autores argentinos de aprobada relevancia. Sus primeros logros fueron las ediciones de Elementos de instrumentación quirúrgica del Dr. Juan A. Viaggio (1973, 1983 y 1999) y de Temas de terapéutica clínica de los Dres. Fernando G. Lasala, Carlos L. Sagasta y destacadísimos co-autores (1978, 1985, 1987), lo mismo que las actualizaciones que continúan ofreciendo hasta hoy en día. Luego, se fueron incorporando autores de gran prestigio, como los profesores Roberto A. Garriz, Jorge A. Findor, Narciso Ferrero, Marcos Meeroff, Alberto O. Cáneva y Maximino Ruiz, cuyo libro Diabetes Mellitus, ha sido reimpreso en su segunda edición (1999) y es una obra señera, considerada entre las mejores del mundo en su especialidad.

FAX

(54 11) 4964-2230 MAIL

akadia@arnet.com.ar WEB

www.editorialakadia.com.ar

DIRECCIÓN / ADRESS

Paraguay 2078

Since its creation, in 1967, the Librería Akadia Publishing House has increased its number of titles in production year after year, with a clear purpose: to cover the complex field of medical literature with textbooks and reference guides for undergraduate and postgraduate levels by Argentine authors of proved relevance. Their first achievements were the publishing of Dr. Juan A. Viaggio’s Elementos de instrumentación quirúrgica (1973, 1983, and 1999) and Temas de terapéutica clínica, by Doctors Fernando G. Lasala, Carlos L. Sagasta and some very prestigious co-authors (1978, 1985, 1987), and to this day, they’re still offering updates. Later, some other prestigious authors have been joining the publishing house, such as Professors Roberto A. Garriz, Jorge A. Findor, Narciso Ferrero, Marcos Meeroff, Alberto O. Cáneva, and Maximinio Ruiz, whose book Diabetes Melllitus has been reprinted as a second edition (1999) and is a unique work considered one of the best in its specialty throughout the world.

Trauma en pediatría Alberto E. Iñón y otros

Terapia cognitiva con niños y adolescentes

ISBN: 978-987-570-096-3

Eduardo Bunge, Martín Gomar y Javier Mandil

1.100 páginas

ISBN: 978-987-570-112-0

28 x 20 cm

416 páginas

Pediatría

24 x 17 cm Psicología 13

Albatros

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Albatros SACI CONTACTO / CONTACT

Sebastián J. Helou TEL

(54 11) 4807-2030 / 2010

Fundada en 1950 y adquirida en 1964 por Roberto Canevaro, Editorial Albatros es, desde siempre y hasta hoy, una empresa familiar dedicada a la publicación de libros útiles y prácticos. Luego de sus primeros títulos sobre mascotas, incursionó en el mundo de la jardinería, la naturaleza y el conservacionismo, la autoayuda y temas culinarios relacionados con la salud, presentando publicaciones de excelente calidad gráfica y de contenido. La temática infantil también ha tenido un gran crecimiento dentro del catálogo y se ha enfocado en la edición de libros complementarios al texto, destinados a transmitir conocimientos, valores y principios en forma agradable para los más pequeños. El enfoque ha sido siempre el de adecuar el producto a las dinámicas necesidades de sus lectores, con el espíritu que anima a la editorial: “libros útiles para todos”.

MAIL

shelou@albatros.com.ar WEB

www.albatros.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Jerónimo Salguero 2745, 5° piso, of. 51

Established in 1950 and acquired in 1964 by Roberto Canevaro, Editorial Albatros is, and has always been, a family company engaged in the publication of useful and practical books. After its first books on pets, it has made incursions into the world of gardening, nature and conservationism, self-help and health-related cooking topics, offering publications of excellent graphic and content quality. The number of children’s topics in its catalog has increased considerably as well, focusing on the publication of books supplementing the text, which are intended to pass on knowledge, values and principles to younger people in a friendly manner. The approach adopted by Albatros has always been to adapt the product to satisfy readers’ changing needs, respecting the spirit that has originally inspired this company: “useful books for everyone”.

Aves argentinas

Quesos artesanales

Edición bilingüe

Historia, descripción, elaboración

Tito Narosky / Marcelo Ruda Vega

Pablo Bratto

ISBN: 978-950-241-246-7

ISBN: 978-950-241-263-4

192 páginas

160 páginas

26 x 21 cm

24 x 17 cm

Aves

Gastronomía

Amauta

COMPAÑÍA / COMPANY

Amauta Argentina SRL CONTACTO / CONTACT

Jorge Grubissich TEL

(54 11) 15-5349-5651 MAIL

Amauta nació como empresa unipersonal en 2004 con la publicación de un único libro, El monstruo de las frambuesas. La primera edición fue elegida para dos compras sucesivas por el Ministerio de Cultura y Educación de la Nación. A este libro le siguieron trece más, todos ellos de literatura infantil y juvenil. Los dos últimos fueron editados en febrero de 2010, ya como Amauta Argentina SRL, y con dos adicionales en etapa de preimpresión. Se privilegia la participación de escritores con poca o ninguna difusión, aunque escritores reconocidos se han sumado a antologías temáticas (Germán Cáceres, Lucía Laragione), o han editado novelas bajo el sello (Franco Vaccarini, Mario Méndez). El monstruo de las frambuesas fue seleccionado en el año 2008 por el Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires para ser obsequiado a 24.500 alumnos de 5º grado de las escuelas de la Ciudad. El otro libro de esta muestra de dos, El caso del robo al correo, fue seleccionado en 2009 como obsequio a 26.000 alumnos de 6º grado de dichas escuelas.

contacto@e-amauta.com.ar WEB

www.e-amauta.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Roosevelt 4550

Amauta was born as a one man company in 2004 with the publication of a single book, El monstruo de las frambuesas. Its first edition was chosen for two consecutive purchases by the Ministry of Culture and Education of Argentina. This book was followed, up to date, by thirteen other books for children, the last two of them edited in February 2010 –being Amauta already a company, Amauta Argentina SRL–, and two more, which are about to be printed. All these books privilege the involvement of barely known or novel writers. Other prominent writers have collaborated with thematic anthologies (Germán Cáceres, Lucía Laragione), or have published novels with Amauta (Franco Vaccarini, Mario Méndez). El monstruo de las frambuesas was elected in 2008 by the Ministry of Education of the City of Buenos Aires to be given to 24,500 5th grade students in city schools. The other book of this sample of two, El caso del robo al correo, was chosen in 2009 to be given to 26,000 students of the 6th grade in city schools.

El monstruo de las frambuesas

El caso del robo al correo

Mario Méndez

Jorge Grubissich

ISBN: 978-987-238-109-7

ISBN: 978-987-253-201-7

104 páginas

20 x 14 cm

Infantil

Juvenil

Aquilina

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Aquilina SA CONTACTO / CONTACT

Guillermina Di Marco TEL

(54 11) 4541-0072 FAX

Lanzada en 2008, Ediciones Aquilina SA es una editorial independiente con sede en Buenos Aires, que desarrolla colecciones y ensayos, con distribución nacional e internacional. Basados en la pasión por las historias, los personajes y, principalmente, la Ciudad de Buenos Aires, nuestro principal objetivo es entregar a los lectores, novelas y ensayos de alta calidad, cimentados en el amor por la ciudad, sus culturas y sus costumbres. Además de trabajar con grandes escritores, Ediciones Aquilina apunta al desarrollo de talentos emergentes, entregándoles la oportunidad de editar sus novelas. Entre sus publicaciones se puede encontrar la colección Negro absoluto, moderna literatura de género detectivesco, y ensayos como el libro Victoria y sus amigos, de Flaminia Ocampo, texto que desde una perspectiva original y rigurosa, nos permite adentrarnos en la intimidad de una de las personalidades femeninas más relevantes de la cultura argentina del siglo XX: Victoria Ocampo.

(54 11) 4541-0072 MAIL

guillermina@negroabsoluto.com WEB

www.negroabsoluto.com DIRECCIÓN / ADRESS

Lambaré 1075, 1° piso, dpto. C

Launched in 2008, Ediciones Aquilina SA is an independent publishing company located in Buenos Aires, which develops collections and essays for local and international distribution. Based on the passion we feel about stories, characters and mainly the City of Buenos Aires itself, our main goal is to provide readers with top quality novels and essays, built from our love to the city, its ways and cultures. Apart from working with great writers, Ediciones Aquilina aims at the development of new talents, giving them the chance to publish their novels. Among its publications, you can find the Negro absoluto collection (Absolute Black), modern literature which belongs to the detective genre, and essays like the book Victoria y sus amigos (Victoria and her Friends), by Flaminia Ocampo, which from an original perspective allows us to go deeper in the privacy of one of the most relevant female characters of the Argentine culture in the 20th century: Victoria Ocampo.

Todos mienten Osvaldo Aguirre ISBN: 978-987-249-001-0 21 x 12 cm 230 páginas Novela negra

Los bailarines del fin del mundo Ricardo Romero ISBN: 978-9872-4900-2-7 21 x 12 cm 230 páginas Novela negra

Arte a Babor

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Arte a Babor CONTACTO / CONTACT

Silvia Adriana Sirkis

Arte a Babor es una editorial especializada en la producción de contenidos de introducción al arte destinados a niños y preadolescentes. Arte a Babor invita a la aventura de descubrir todo lo que hay de especial, divertido, conmovedor u oculto en el arte, con la mirada puesta principalmente en lo local. El objetivo de Arte a Babor es promover la observación, desarrollar la sensibilidad y dar a conocer obras y artistas a través de formatos afines a los más chicos.

TEL

(54 11) 4126-2971 MAIL

info@arteababor.com.ar WEB

www.arteababor.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Arte a Babor is a publishing house specializing in art books for children and preteenagers. Arte a Babor invites the reader on an adventure to discover all the fun, emotion, secrets and everything that is special in art with a specific focus on locally produced work. Arte a Babor aims to promote observation, develope sensitivity and introduce children to masterpieces and artists in a format appropiate to their age.

Villarino 2498, of. 3

A Vincent le gustan los barcos

A Antonio le gustan los monstruos

Un cuento para conocer a Vincent Van Gogh

Un cuento para conocer a Antonio Berni

Silvia Sirkis

ISBN: 978-987-246-002-0

ISBN: 978-987-246-003-7

20 páginas

19,5 x 28 cm

Arte para chicos

Arte para chicos 17

Artes del Sur

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Artes del Sur CONTACTO / CONTACT

Mirta Halima Tahan Ferreyra TEL

(54 11) 4816-1574

Artes del Sur es un proyecto editorial independiente que aborda diversos géneros: teoría teatral, obras dramáticas, filosofía. Cada una de sus ediciones responde al mismo estímulo que orientó sus primeros pasos en esta iniciativa editorial. Artes del Sur intenta consignar aquellos temas que surgen en el horizonte teatral de nuestro tiempo, catalizando el interés y el apasionamiento del público o proponiendo nuevas perspectivas al debate cultural. Uno de sus objetivos es abrir el espacio del teatro a otras dimensiones del arte y la cultura. Y otro muy importante es producir obras que sirvan a la formación de los profesionales del sector. En el marco de este proyecto, se edita desde 1995 Teatro al Sur, revista canónica del teatro argentino y latinoamericano, una de cuyas premisas es la preservación de la memoria del teatro latinoamericano, así como también abrir nuestras fronteras a otras experiencias.

FAX

(54 11) 4816-1574 MAIL

revista@teatroalsur.com.ar artes@teatroalsur.com.ar WEB

www.teatroalsur.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Posadas 1120, 13° piso, dpto. D

Artes del Sur is an independent publishing project encompassing various genres: drama theory, plays, philosophy. Each one of its publications is driven by the same thrust guiding Artes del Sur’s first steps in the publishing industry. Artes del Sur intends to approach current drama topics arising the interest and enthusiasm of the public or introducing new viewpoints to the cultural debate. One of its aims is making the way for drama into other art and cultural expressions. Yet another of its major goals is to produce works contributing to the training and continuing education of industry professionals. Under this project, Teatro al Sur has been published since 1995. It is a canonical magazine of Argentine and Latin American drama, one of its principal purposes being the memory preservation of Latin American theater, as well as opening its doors to other experiences.

Escenas latinoamericanas Halima Tahan (comp.) ISBN: 987-228-044-4 268 páginas 21 x 15 cm Ensayo

El teatro como máquina de la memoria Marvin Carlson ISBN: 987-22804-8-2 184 páginas 21 x 15 cm Ensayo

Asunto Impreso

COMPAÑÍA / COMPANY

Asunto Impreso Ediciones CONTACTO / CONTACT

Guido Indij TEL

(54 11) 4383-6262 MAIL

Asunto Impreso nació en 1995 como distribuidora de libros ilustrados. Ese mismo año abrió su primera “librería de la imagen” enfocada en arte, arquitectura, diseño, fotografía y moda. Hacia el año 2000 sus libreros sintieron la necesidad de expresar sus ideas editoriales a través de una “colección de la librería”, que pronto se transformó en un sello editor. Desde entonces, Asunto Impreso ha publicado unos treinta libros de rumbo, formato y contenido caprichoso, siempre dentro del campo del arte y la creación visual. Cada uno de ellos procura salvar un proyecto que, de otra manera, no adoptaría la forma de libro. En 2007 abrió Asunto Galería (Perú 1064), espacio donde los autores de la editorial y amigos del editor pueden manifestarse y dar a conocer su producción visual. Asunto Impreso fue un integrante fundador del Consorcio de Editores Independientes de la Argentina y hoy su editorial ocupa un rol activo en EDINAR, el Colectivo de Editores Independientes de la Argentina por la Diversidad Bibliográfica.

ediciones@asuntoimpreso.com WEB

www.asuntoimpreso.com DIRECCIÓN / ADRESS

Pje. Rodolfo Rivarola 169

Asunto impreso appeared in 1995 as a distributor of illustrated books. That same year, its first “image library” opened, focusing on art, architecture, design, photography and fashion. Around the year 2000, they felt the need of expressing their publishing ideas through a “library collection”, which soon turned into a publishing house. Since then, Asunto Impreso has published some thirty books of capricious aim, format, and content, always within the field of art and visual creation. Each of those seeks to save a project that would otherwise never become a book. In 2007, the Asunto Gallery opened in 1064, Perú Street, opened. It’s a space where the authors and friends of the publishing house can talk and introduce their visual production. Asunto Impreso was part of the Consortium of Independent Publishers from Argentina since it was founded, and today, it plays an active role in EDINAR, the Collective of Independent Publishers from Argentina for Bibliographical Diversity.

El libro de los libros

Kosice. Autobiografía

Guía de librerías de la Ciudad de Buenos Aires

Gyula Kosice

Guido Indij

ISBN: 978-950-533-021-8

ISBN: 978-950-533-018-8

272 páginas

208 páginas

23 x 16 cm

16 x 11 cm

Arte argentino

Cultura urbana 19

AZ Editora

COMPAÑÍA / COMPANY

A-Z Editora SA CONTACTO / CONTACT

Ramiro Villalba Garibaldi TEL

(54 11) 4961-4036 FAX

A-Z Editora comenzó sus actividades en 1976 como una empresa dedicada a la edición de libros jurídicos. En 1980 editó su primer libro de texto, hecho que marcó el comienzo de una línea editorial que fue volcándose hacia la educación. En 1989 lanzó al mercado la Serie Plata, con la que se inició un proceso que revolucionó el mercado de libros de textos, y que continúa hasta hoy. En la década del 90 comienza a editar distintas colecciones de literatura infantil y juvenil que le valieron distintos premios y reconocimientos en medios nacionales e internacionales. Se editaron también las primeras obras destinadas a la educación universitaria, tanto en el campo de las ciencias sociales como en el de las exactas. Hoy, con más de 30 años de actividad, A-Z Editora es una de las empresas líderes del mercado de libros educativos en general y la única editorial argentina independiente con una significativa participación en el mercado nacional.

(54 11) 4961-0089 MAIL

r.villalba@az.com.ar WEB

www.az.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

A-Z Editora was created in 1976 as a publishing house for juridical books. In 1980 it published its first textbook, benchmark for the beginning of a new publishing line in the field of education. In 1989 it launched the Serie Plata, beginning of a process that caused a revolution in the textbook market -which goes on today. In the 1990s it began publishing different collections of children’s books that granted the publishing house various awards and the recognition of the national and international media. Likewise, it edited the first works meant for university education, in the fields of social and natural sciences. Nowadays, with over 30 years in business, A-Z Editora is one of the leading companies in the educational books market and the only independent publishing house of Argentina with a significant share in the national market.

Paraguay 2351

Cuestiones económicas argentinas

Todos podemos dibujar

Manuel Fernández López

Istvansch

ISBN: 950-534-609-3

ISBN: 978-950-534-940-1

248 páginas

144 páginas

23,5 x 16 cm

27,5 x 19,5 cm

Ensayo

Literatura infantil

Balletin Dance

COMPAÑÍA / COMPANY

Balletin Dance CONTACTO / CONTACT

Agustina Llumá TEL

(54 11) 4331-0400 MAIL

Balletin Dance es una editorial especializada en danza. Comenzó su actividad en abril de 1994, con Balletin Dance, la revista argentina de danza, una publicación mensual de actualidad. Entre sus temáticas se cuentan las técnicas de trabajo corporal, con Elongación x elongación y Tratado de danza clásica basada en la metodología de elongación, del maestro Alfredo Gurquel, y biografías, como la de Susana Zimmermann. El área pedagógica está cubierta con la colección destinada a docentes de danza Balletin Dance didáctico, compartiendo ideas, coordinada por Alicia Muñoz, que lanzará su séptimo volumen en 2010. Además, en 2009 se inició la colección Súlkary Cuba, a cargo de Mercedes Borges Bartutis, con El cuerpo creativo de María del Carmen Mena Rodríguez y Salsa y casino de Bárbara Balbuena. Como homenaje a los grandes artistas de la danza argentina, la colección Los Irrepetibles, se inició con Antes y después, Santiago Ayala “El Chúcaro” y Norma Viola, de Juan Cruz Guillén.

libros@balletindance.com.ar WEB

www.balletindance.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Alsina 943, 4º piso, of. 410

Balletin Dance is a publishing house specialized in dance. It began operations in 1994 with Balletin Dance la Revista Argentina de Danza, a monthly dance news magazine. Amongst its collections we find one devoted to body training techniques, including Elongacion x elongación and Tratado de danza clásica basada en la metodología de elongación, by maestro Alfredo Gurquel; and biographies such as Susana Zimmermann’s. The educational area is covered with a collection meant for dance professors called Balletin Dance didáctico, compartiendo ideas, coordinated by Alicia Muñoz, which will launch its 7th volume in 2010. Furthermore, it started in 2009 the collection Súlkary Cuba under the direction of Mercedes Borges Bartutis, publishing El cuerpo creativo by María del Carmen Mena Rodríguez and Salsa y casino by Bárbara Balbuena. As a tribute to the great artists of argentine dance, the collection Los irrepetibles started with Antes y después, Santiago Ayala “El Chúcaro” y Norma Viola, by Juan Cruz Guillén.

Tratado de danza clásica basada en la metodología de elongación

Antes y después Santiago Ayala “El Chúcaro” y Norma Viola

Alfredo Gurquel

Juan Cruz Guillén

ISBN: 978-987-227-488-7

ISBN: 978-987-227-489-4

400 páginas

176 páginas

22,6 cm x 15 cm

Danza / trabajo corporal

Artes escénicas / danza 21

Biblos

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Biblos CONTACTO / CONTACT

Javier Riera y Verónica Riera TEL

La Editorial Biblos comenzó su actividad en 1980. Desde sus inicios se dedica a la difusión de temáticas relacionadas con las humanidades y con las ciencias sociales. Para dar cuenta de los cambiantes y complejos escenarios sociales, políticos, económicos y culturales que se sucedieron durante las últimas tres décadas fueron surgiendo colecciones dedicadas a cuestiones específicas como la inmigración, la educación, la comunicación y publicaciones relativas a áreas como bioética, investigación periodística, salud, economía, entre otros. Actualmente posee un catálogo con más de 600 títulos de autores argentinos, latinoamericanos y traducciones de numerosas obras.

(54 11) 4361-0522 MAIL

info@editorialbiblos.com veronica@editorialbiblos.com WEB

www.editorialbiblos.com DIRECCIÓN / ADRESS

Pje. J. M. Giuffra 318

Editorial Biblos started its activity in 1980. From the beginning, it has engaged in the dissemination of topics related to humanities and social sciences. In order to reflect the changing and complex social, political, economical and cultural scenarios which unfolded over the last three decades, collections were published on such specific issues as immigration, education, communication and publications dealing with bioethics, journalistic research, health, and economy, among other fields. Its current catalog encompasses more than 600 books by Argentine and Latin American writers, as well as numerous translations.

El Guernica de Picasso

Corresponsal de guerra

El poder de la representación. Europa, Estados Unidos y América Latina

Cartas, diarios, relatos (1907-1922)

Andrea Giunta (ed.) ISBN: 978-950-786-770-5 176 páginas 23 x 16 cm Artes y medios 22

Roberto J. Payró ISBN: 978-950-786-756-9 1344 páginas 23 x 16 cm Literatura argentina

Biebel

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Biebel CONTACTO / CONTACT

Nicolás H. Biebel

Ediciones Biebel es una editorial familiar que funciona desde 2002. Nos especializamos en libros vinculados al psicoanálisis y a las ciencias sociales para un público universitario y profesional. También publicamos varios títulos de narrativa y poesía, algunos de los cuales aguardan su publicación. Nuestro objetivo es continuar creciendo como editorial y ser una referencia en calidad de contenidos y selección de autores. Los directores son el Dr. Daniel Biebel (médico psicoanalista, presidente de la Sociedad Psicoanalítica Argentina) y la licenciada Norma Carrudo (graduada en Ciencia Política, UBA).

TEL

(54 11) 4582-3878 MAIL

info@edicionesbiebel.com.ar WEB

www.edicionesbiebel.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

J. J. Biedma 1005

Ediciones Biebel is a family publishing house running since 2002. We specialize in books related to psychoanalysis and social sciences for university students and professionals. We also began publishing narrative books and poetry, with various titles in printing queue. Our goal is to continue growing as a publishing house and being a referent in terms of content quality and choice of authors. Our directors are Daniel Biebel MD, PhD., psychoanalyst and president of the Sociedad Psicoanalítica Argentina and Norma Carrudo, MA in Political Science, UBA.

Alem, el hombre de la multitud Álvaro Yunque ISBN: 978-987-1678-01-3 352 páginas 23 x 16 cm Biografía histórica

Epistemología y psicoanálisis (dos tomos) Gregorio Klimovsky ISBN: 978-987-24364-8-3 350 páginas 23 x 16 cm Psicoanálisis 23

Bienes Raíces

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Bienes Raíces CONTACTO / CONTACT

Alexis B. Tellechea

Bienes Raíces Ediciones es una editorial argentina creada en el año 2006 por un grupo de profesionales con una amplia trayectoria en el desarrollo de contenidos y organización de capacitaciones dirigidas al mercado y los negocios inmobiliarios. Es la primera editorial de habla hispana destinada a arquitectos, constructores y empresarios de este mercado. Con un catálogo trece títulos, que se han convertido en una biblioteca esencial, cuenta entre sus autores a los más prestigiosos profesionales del sector.

TEL

(54 11) 4115-3333 FAX

(54 11) 4115-2862 MAIL

alexis@brediciones.com WEB

www.brediciones.com

Bienes Raíces Ediciones is an argentine Publishing house created in 2006 by a group of professionals with extensive background in content development and skill organization for the Real Estate market. It is the first publishing house in Spanish devoted to Architects, Construction Companies and Entrepreneurs of this market. Its catalogue has currently thirteen titles that have become an essential library with books by the most prestigious professionals of the market.

DIRECCIÓN / ADRESS

Roosvelt 2445, 3° piso, dpto. A

Evaluación de proyectos inmobiliarios

Desarrollos inmobiliarios exitosos

Mario Gómez y David Tisocco ISBN: 987-163-000-4

Damián Tabakman, Federico Colombo y Daniel Rudolph

486 páginas

ISBN: 987-226-833-9

24 x 16 cm

288 páginas

Bienes raíces

24 x 16 cm Bienes raíces

Bonum

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Bonum SA CONTACTO / CONTACT

Gabriele Gremmelspacher TEL

(54 11) 4554-1414 FAX

La editorial fue fundada en 1960 por Antonio Gremmelspacher y su esposa, quienes trabajaron para estar siempre a la vanguardia, atentos a las nuevas propuestas y permeables a los cambios que la sociedad va gestando. Y estos mismos son los objetivos que aún hoy nos guían. Nuestra producción abarca variadas e importantes áreas: religión y espiritualidad, superación personal, educación, cocina, regalo e infantil. En educación, acercamos a los docentes textos teóricos y prácticos sobre pedagogía, didáctica, filosofía de la educación, orientación vocacional, formación docente y libros de juegos y dinámicas. En el área educativa contamos con autores como Marina Müller, Gladys Brites, Susana Gamboa de Vitelleschi, Ana Lucía Frega y Julio César Labaké, entre otros. En espiritualidad, René Juan Trossero es nuestro gran exponente. Asimismo, nuestro catálogo plasmó su carácter internacional contando con autores como Anselm Grün, Laurence Freeman, Bede Griffiths y John Main, entre otros.

(54 11) 4554-1414 MAIL

ventas@editorialbonum.com.ar WEB

www.editorialbonum.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Corrientes 6687

The publishing house was founded in 1960 by Antonio Gremmelspacher and his wife, who always worked to be at the forefront, ready to detect new approaches and changes in society. These are –still today– our guidelines. Our production comprehends varied and important areas: religion and spirituality, selfimprovement, education, cooking, gifts and children. In education, we provide education professionals with theoretical and practical texts on pedagogy, didactics, philosophy of education, vocational guidance, professor/teacher education, and games and dynamics books. In that area we have published authors such as Marina Müller, Gladys Brites, Susana Gamboa de Vitelleschi, Ana Lucía Frega y Julio César Labaké, amongst others. In religion and spirituality, René Juan Trossero is our great figure. Likewise, our catalogue acquired international status with the publishing of authors such as Anselm Grün, Laurence Freeman, Bede Griffiths and John Main, among others.

Límites sanadores

Cuentos inquietantes

Anselm Grün y María M. Robben

Esteban Valentino

ISBN: 978-950-507-742-7 160 páginas 22 x 15 cm Autoayuda

ISBN: 978-950-507-386-3 96 páginas 12 x 19 cm Narrativa infantil y juvenil argentina

Caja Negra

COMPAÑÍA / COMPANY

Caja Negra Editora CONTACTO / CONTACT

Ezequiel A. Fanego TEL

(54 11) 4862-8057 MAIL

Desde 2006, el propósito fundamental de nuestro trabajo es investigar el campo de la literatura y del ensayo con la idea de poner en circulación material hasta ahora inédito en lengua española, y de reeditar una serie de escritos clave que no se encuentran disponibles en el mercado editorial. La fuerza de una obra no puede medirse únicamente en términos de su presencia explícita en el horizonte de una cultura. El silencio, la ausencia, la marginación a la que un autor (o parte de su obra) ha sido sometido, pueden ser ellos mismos la medida de su potencia y del alcance de su influencia. Esta convicción es la que anima nuestra investigación. Caja Negra organiza su trabajo en dos colecciones. En Numancia, orientada al ensayo y la narrativa, hemos publicado entre otros a Burroughs, De Quincey, Spinoza, y antologías de escritos patafísicos y del decadentismo francés. Synesthesia concentra su atención en la producción escrita de artistas contemporáneos, entre los que podemos mencionar a Godard, Mekas, Kluge y Ian Curtis.

cajanegra@cajanegraeditora.com.ar WEB

www.cajanegraeditorea.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Lavalle 3750, 2º piso, dpto. C

Since 2006, the main purpose of our work is to research the fields of literature and essay with the aim to distribute works that have not been published in Spanish, and re-edit a series of key essays that are not available in the publishing market. The strength of a piece cannot be only measured in terms of its explicit presence in the horizon of a culture. The silence, the absence or the marginalization to which an author (or part of his work) has been submitted to can be in themselves the measure of its power and the range of their influence. This conviction is what drives our investigation. Caja Negra organizes its work in two collections. Numancia, oriented to essay and narrative, in which we have published, among others, Burroughs, De Quincey, Spinoza and anthologies of pataphysic writings and French decadentism. Synesthesia focuses on the written production of contemporary artists, among which we count Godard, Mekas, Ian Curtis and Kluge.

La revolución electrónica

JLG / JLG

William Burroughs

Jean-Luc Godard

ISBN: 978-987-162-202-3

ISBN: 978-987-224-929-8

112 páginas

132 páginas

19,5 x 12 cm

Ensayo

Autorretrato de diciembre

Calibroscopio

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Calibroscopio CONTACTO / CONTACT

Walter Binder TEL

(54 11) 4855-8657 FAX

Calibroscopio Ediciones nace en 2005 como un desprendimiento de El libro de arena, empresa dedicada a la difusión y venta de libros infantiles y juveniles de marcada calidad estética y literaria. Con la experiencia acumulada en esos años se delineó el proyecto editorial de libros ilustrados Calibroscopio, libros para ver mundos, que hoy se distingue por la calidad de sus autores, tanto en los textos como en las ilustraciones. Varios de nuestros libros han recibido distinciones y han sido adoptados por programas estatales de diferentes países. Encaramos cada uno de nuestros proyectos con la premisa única del placer y el disfrute del lector; tanto a la hora de editar como de seleccionar libros de otros catálogos, nacionales o extranjeros. Actualmente representamos y distribuimos a prestigiosas editoriales de Latinoamérica y España y abrimos nuestro propio local de ventas.

(54 11) 4855-8657 MAIL

editorial@calibroscopio WEB

www.calibroscopio.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Aguirre 458

Calibroscopio Ediciones was born in 2005 as a detachment of El libro de arena, company devoted to the diffusion and sale of children’s books of high aesthetic and literary quality. With the experience gained in those years, we drafted the project to publishing illustrated books: ‘Calibroscopio, libros para ver mundos’, renown by the quality of its authors, both of the texts and illustrations. Several of our books have been awarded and adopted by state programs in different countries. We face each of our projects with the only guideline of providing our readers with pleasure and enjoyment, whether it is editing or selecting books from other catalogues, foreign or national. We currently represent and distribute prestigious publishing houses from Latin America and Spain, and we have our own book shop.

Quinquela, el pintor de La Boca

Campeón

Didi Grau y Paula Adamo

María Teresa Andruetto y Nicolás Arispe

ISBN: 978-987-24914-0-6

ISBN: 978-987-24914-4-4

32 páginas

36 páginas

21 x 26 cm

20 x 20 cm

Arte para niños

Literatura infantil argentina

Capital Intelectual

COMPAÑÍA / COMPANY

Capital Intelectual SA CONTACTO / CONTACT

Jorge L. Sigal TEL

Capital Intelectual es una editorial con larga trayectoria en el ámbito periodístico y cultural. Edita libros y publicaciones de diversos géneros que exporta a más de quince países. Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur es una publicación mensual con mirada internacional. Ofrece análisis y opinión sobre política, cultura y actualidad mundial. Capital Intelectual publica más de 100 títulos anuales, que van desde el ensayo social y político, a temáticas como deportes, entrevistas o biografías. También se editan revistas, que en la actualidad recorren temas tan variados como información general, salud, medicina y el campo.

(54 11) 4866-1881 FAX

(54 11) 4866-1881, int. 207 MAIL

info@capin.com.ar WEB

www.editorialcapin.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Capital Intelectual is a long dated publishing house with vast experience in the journalistic and cultural sphere. It publishes books and different genre of printed work that it exports to over fifteen countries. Le Monde Diplomatique Edición Cono Sur is a monthly publication with international perspective that offers analysis and opinion on politics, culture and world news. Capital Intelectual publishes over 100 titles a year, ranging from socio-political essays to sports, interviews or biographies. Currently published magazines address issues as varied as general information, health, medicine and agriculture.

Francisco Acuña de Figueroa 459

Las guerras del agua América del sur, en la mira de las grandes potencias Elsa Bruzzone ISBN: 978-987-614-188-8 200 páginas 20 x 14 cm Recursos naturales

Diez teorías que conmovieron al mundo De Copérnico al big bang Leonardo Moledo y Esteban Magnani ISBN: 978-987-614-167-3 248 páginas 20 x 14 cm Ciencia

Casi Incendio la Casa

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Casi Incendio la Casa (CILC) CONTACTO / CONTACT

Juan Alberto Crasci TEL

(54 11) 4635 - 4104 MAIL

arockearla@gmail.com WEB

www.editorialcilc.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Zelada 6043

Nacida bajo la escasa luz ofrecida por el ambiente económico de mitad de la década que recién acaba de terminar (2007), empujada por la convicción de un catálogo que responde a todo lo que se escribe y publica en estos días, lejos de considerarse vanguardista, lejos de sentirse acompañada, la Editorial Casi Incendio la Casa llega al 2010 con arrogantes ediciones que quieren decir algo. Dirigida por Juan Alberto Crasci, Juan Manuel Daza, Sebastián Realini y Fernando Bogado, la idea de CILC es publicar libros que, sean de esta o cualquier otra época, inviten a la adicción y refresquen el ambiente literario nacional. Comenzando por pequeñas ediciones hechas a mano, los directores consiguieron crecer de a poco en el mercado y meterse en cada uno de sus ambientes con festivales de rock y poesía (conocidos como rocanpoetry!) o con su actual circuito de distribución. Lamparitas. Chicles. Cigarrillos. Películas truchas. ¿Con qué más vas a llenar tu pequeño mundo antes de darte cuenta de que lo que necesitás es uno de nuestros libros? Born under the faint light offered by the economic arena of the mid years of the decade that just ended (let’s say: 2007), pushed by the conviction of a catalogue that responds to everything that is written and published these days, far from considering itself avant-garde, far from feeling accompanied, the publishing house Casi Incendio la Casa (CILC) meets 2010 with arrogant editions that want to say something. Say something?: directed by Juan Alberto Crasci, Juan Manuel Daza, Sebastián Realini y Fernando Bogado, CILC’s idea is publishing books that, from this or any other time, invite to addiction and refresh the national literary arena. Beginning by small editions made by hand, we grew little by little in the market, entering each of its scenes with rock and poetry festivals (known as rocanpoetry!), or with its current distribution circuit. Bulbs. Chewing gum. Cigarettes. Pirate DVDs. What else are you going to buy to fill your small world before you realize that what you need is one of our books?

Colección Gama AA. VV. ISBN: 978-987-249-082-9 32 páginas (cada volumen) 17 x 12 cm Poesía argentina

Poesía popular argentina Vicente Luy ISBN: 978-987-249-081-2 130 páginas 19 x 13 cm Poesía argentina

CCC

COMPAÑÍA / COMPANY

Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Cooperativa Limitada CONTACTO / CONTACT

Jorge Testero

Las ediciones del CCC –libros, revistas y cuadernos– son producto de investigaciones del Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini y de producciones del espacio popular. Tienen los objetivos de difundir el pensamiento crítico, aportar al debate en la búsqueda de un cambio en la Argentina y ser parte de la batalla de ideas del lado del humanismo, de la soberanía nacional y de la participación popular.

TEL

(54 11) 5077-8000, int. 8387 FAX

(54 11) 5077-8034 / 8032 MAIL

ediciones@imfc.coop WEB

Bienes Raíces Ediciones is an argentine Publishing house created in 2006 by a group of professionals with extensive background in content development and skill organization for the Real Estate market. It is the first publishing house in Spanish devoted to Architects, Construction Companies and Entrepreneurs of this market. Its catalogue has currently 13 titles that have become an essential library with books by the most prestigious professionals of the market.

www.centrocultural.coop DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Corrientes 1543

Las industrias culturales en la legislación argentina Coedición con la Universidad Nacional de Quilmes Gustavo López ISBN: 978-987-165-005-7 108 páginas 23 x 15 cm Industrias culturales 30

Sigilo y nocturnidad en las prácticas periodísticas hegemónicas Victor Ego Ducrot (comp.) ISBN: 978-987-165-004-0 113 páginas 23 x 15 cm Ensayo

CICCUS

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones CICCUS CONTACTO / CONTACT

Juan Carlos Manoukian TEL

(54 11) 4981-6318

Desde hace veinte años, la Fundación CICCUS desarrolla proyectos y acciones de capacitación, actualización, investigación y asistencia técnica en los campos de la cultura, la comunicación y la educación. Desde allí fue consolidando un fondo editorial con reconocidos especialistas que reivindican los valores de la cooperación, la solidaridad, la organización social, el respeto a la naturaleza y la adhesión de lo diverso desde la propia identidad. Problemáticas relacionadas a la educación, el trabajo, la animación cultural, la gestión de las organizaciones, la historia y las nuevas realidades sociales, conjuntamente con la publicación de literatura infantil y juvenil, son algunos de los nutrientes temáticos de los más de 300 de títulos publicados.

FAX

(54 11) 4981-6318 MAIL

ciccus@ciccus.org.ar WEB

www.ciccus.org.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Bartolomé Mitre 4257, PB, dpto. 3

For twenty years now, Fundación CICCUS has been developing projects and actions for training, updating, research and technical assistance in the fields of culture, communications and education. It consolidated an editorial background based on those activities, with prestigious specialists that vindicate values such as cooperation, solidarity, social organization, respect for nature and support of diversity from one’s identity. Issues related to education, work, cultural animation, organizations management, history and new social realities, along with the publication of children’s literature, are some of the theme nutrients of the over 300 titles published.

Una década de nuevo cine argentino (1995 - 2005) Industria, crítica, formación, estéticas AA. VV. ISBN: 978-987-159-902-8 224 páginas 22,5 x 15,5 cm

Turismo Entre el ocio y el neg-ocio Octavio Getino ISBN: 978-987-159-905-9 280 páginas 22,5 x 15,5 cm Turismo / economía regional

Cine argentino / industrias culturales 31

Colihue

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Colihue SRL CONTACTO / CONTACT

Gladys Abelleyro TEL

(54 11) 4958-4442 / 5673

Mediana editorial argentina, con más de veinte años de historia y una amplia cantidad de títulos publicados. Integran su catálogo obras de literatura infantil y juvenil, textos complementarios para el trabajo en educación, diccionarios, ajedrez, humor, narrativa, poesía, ensayo, historia, clásicos de la literatura y del pensamiento, teatro, historieta, periodismo y divulgación científica. A los jóvenes que disfrutaron de niños los cuentos Del pajarito remendado, o las novelas de La movida, o aprendieron en el aula con los textos de Leer y crear, hoy la editorial les ofrece obras clásicas y contemporáneas, escritas, traducidas y comentadas por destacados especialistas del país en sus colecciones Colihue clásica y Colihue Universidad. También hay opciones para los amantes del cómic, la poesía y el ensayo político, en las colecciones Enedé, Musarisca, Puñaladas y Libros de Indoamérica. En los últimos años, Colihue ha encarado un ambicioso proyecto de publicación de libros dedicados al teatro, de autores argentinos e internacionales.

MAIL

comercial@colihue.com.ar WEB

www.colihue.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Díaz Vélez 5125

Is a medium-sized publishing house with more than twenty years of experience and a considerable number of published books. From the beginning, a strong emphasis has been put on children’s and youth literature, therefore giving Colihue significant recognition in this area. Throughout the years the catalogue has been diversified and other subjects such as essay, education, poetry, politics, philosophy and social science have been incorporated. For the readers who grew up with Colihue’s Pajarito remendado children stories or La movida novels; for those who learned at school with Leer y crear textbooks, the catalogue presents now classic and contemporary fiction and non-fiction works, written, translated and commented by Argentinean remarkable academics in collections such as Colihue clásica and Colihue Universidad. For comic books, or political essay readers, it offers Enedé, Puñaladas and Libros de Indoamérica collections. Over the last years, Colihue has been working in an ambitious collection of theatre related books, editing both national and international playwriters.

Juancito de la Ribera y otros textos Alberto Vacarezza ISBN: 978-950-563-514-6 280 páginas 22 x 14 cm Teatro argentino

La imagen justa Ana Amado ISBN: 978-950-563-730-0 256 páginas 22 x 15,5 cm Cine

Colisión

COMPAÑÍA / COMPANY

Colisión Libros CONTACTO / CONTACT

Cristina Witt TEL

(54 11) 4807-8611

Colisión Libros es una editorial argentina independiente dedicada a promover y proyectar literatura novel rioplatense. Con tal objeto, ofrece concursos abiertos a narradores, poetas y novelistas y aumenta cada año su presencia en convocatorias libreras internacionales, centrándose con especial énfasis en la presentación, el arte de tapa y la selección de textos de cada publicación. Convoca y alienta a jóvenes autores a publicar sus obras con el propósito de fomentar y enriquecer el ejercicio literario, brindando al lector una gama actualizada de variadas propuestas que apunten a restaurar, activar y generar renovada motivación hacia la lectura. Su criterio editorial se ofrece en seis colecciones: Quodlivet narrativa, Caelus poesía, Simulatio novela, El Cuervo serie-negra, Aurae libros-arte y Escollos pensamiento.

MAIL

colisionlibros@gmail.com WEB

www.lacolision.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Junín 1616, 6° piso

Colisión Libros is an argentine independent publishing house involved with the promotion and projection of novel literature of the River Plate region. With that purpose, it offers open contests for storytellers, poets and novelists and increases its presence -year after year- in international calls, focusing especially in the presentation, artwork and selection of texts of each publication. It summons and encourages young authors to publish their work with the purpose of fostering and enriching the exercise of literature, providing the reader with an updated range of varied proposals that aim to restore, activate and generate renewed motivation for reading. Its editorial criterion is offered in six collections: Quodlivet narrativa, Caelus poesía, Simulatio novela, El Cuervo serie-negra, Aurae libros-arte and Escollos pensamiento.

Ratón blanco

Diario íntimo

Hernán Lasque

Joqui Shake

ISBN: 978-987-25151-0-2

ISBN: 978-987-24358-2-0

104 páginas

18 x 11,5 cm

184 páginas

Narrativa

Poesía

Común

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Común CONTACTO / CONTACT

Angie del Campo TEL

(54 11) 4393-2422

La Editorial Común es un proyecto editorial dedicado a la promoción de la novela gráfica y a crear un foro donde encuentren inspiración autores locales y extranjeros. En 2009 se lanzaron, además de El arte y Macanudo 7, la novela gráfica Dora de Minaverri, un autor local, y una colección de cuentos cortos titulado Pequeño mundo verde de María Martha Estrada. Uno de los pilares fundadores de la editorial es la ambición de producir libros de diseño innovador y una narrativa de autor original. El plan editorial para 2010 incluye la publicación de autores extranjeros como Dash Shaw (Estados Unidos) autor de Bottomless Belly Bottom y Power Paola (Colombia); y locales como Jorge González.

MAIL

angie_delcampo@fibertel.com.ar WEB

www.laeditorialcomun.blogspot.com DIRECCIÓN / ADRESS

Carlos Pellegrini 1079, 4° piso, dpto. E

La Editorial Común is a publishing project devoted to the promotion of graphic novels, to the creation of a forum where local and foreign authors can get inspiration. In 2009 we launched, besides El arte y Macanudo 7, the graphic novel Dora by Minaverri, a local author, and a compilation of short stories entitled Pequeño mundo verde, by María Martha Estrada. One of the bases of the publishing house is its ambition to produce books of innovative design and original author narratives. Our plan for 2010 includes the publishing of foreign authors such as Dash Shaw (USA), author of Bottomless Belly Bottom or Power Paola (Colombia); and local authors as Jorge González.

El arte

Dora

Juanjo Sáez

Minaverri

ISBN: 978-987-245782-2

ISBN: 978-987-245784-6

264 páginas

190 páginas

21 x 16 cm

24 x 17 cm

Novela Gráfica

Continente

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Continente CONTACTO / CONTACT

Jorge A. Gurbanov TEL

(54 11) 4308-3535 FAX

Nuestra empresa es una PyME de capital nacional, fundada en los comienzos de la década de 1980. Nuestra actividad es la edición y distribución de libros. Las temáticas abarcadas por la editorial son: historia argentina, política, sociología, psicología, poesía y novela argentina contemporánea, relatos de viajes, cuentos y leyendas, seres mitológicos, microemprendimientos y terapias alternativas. Desde hace varios años realizamos coediciones con uno de los más reconocidos editores argentinos, don Arturo Peña Lillo, en las colecciones Pensamiento nacional y La siringa. Contamos con una importante cartera de clientes en Argentina, representados por las principales librerías y cadenas de venta; también actuamos en canales alternativos. Asimismo, exportamos material a la mayoría de los países de habla hispana; entre ellos, España, México, Chile, Paraguay, Perú y Colombia. Participamos desde hace más de veinte años en la Feria del Libro de Buenos Aires.

(54 11) 4308-4800 MAIL

info@edicontinente.com.ar WEB

www.edicontinente.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Pavón 2229

Our company is a national PyME (SME: Small and Medium-Sized Enterprises), founded at the beginning of the 80s. We focus on the publishing and distribution of books. The topics considered by the company are: Argentine History, Politics, Sociology, Psychology, contemporary Argentine novels and poetry, travel accounts, tales and legends, mythological beings, microbusiness development and alternative therapies. We have worked for several years now in association with one of the most widely recognized publishers, Arturo Peña Lillo, in collections like Pensamiento nacional (National Thought) and La siringa. We have an amazing client portfolio in Argentina, represented by the main bookstores and sales chains; we also operate in alternative channels. What is more, we export our publications to most of the Spanish-speaking countries, especially Mexico, Spain, Chile, Paraguay, Peru and Colombia. We have taken part in the Buenos Aires Book Fair for over twenty years.

Polo el buscador

La patria terrateniente

Hugo Montero, Hugo e Ignacio Portela

Sebastián Ortiz

ISBN: 950-754-297-3 94 páginas 23 x 15,5 cm

ISBN: 950-754-298-5 192 páginas 23 x 15,5 cm Historia reciente

Biografía

Corregidor

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Corregidor SAICIYE CONTACTO / CONTACT

Manuel Pampín TEL

(54 11) 4374-4959 / 5000

Ediciones Corregidor es una editorial independiente argentina con cuatro décadas de trayectoria, dedicada a publicar y distribuir un catálogo especializado en diversos aspectos de la cultura latinoamericana y argentina: arte amerindio, narrativa, poesía, teatro, crítica y ensayo, cine, política, historia, tango, lunfardo y folklore. De entre las numerosas colecciones se destacan Letras al sur del Río Bravo, La inteligencia americana, Papeles latinoamericanos y Vereda Brasil, todas ellas de literatura latinoamericana; Arte amerindia y Territorios del arte, que exploran el arte de la región; así como las colecciones de ensayo y crítica literaria Nueva crítica hispanoamericana y Serie contemporáneos, con volúmenes preparados por destacados docentes e investigadores de las más prestigiosas universidades latinoamericanas, estadounidenses y europeas.

FAX

(54 11) 4374-4959 / 5000 MAIL

info@corregidor.com WEB

www.corregidor.com DIRECCIÓN / ADRESS

Rodríguez Peña 452

Ediciones Corregidor is an independent publishing house with four decades of experience in the business of publishing and distributing a catalogue specialized in different aspects of Latin American and Argentine culture: Amerindian art, narrative, poetry, theatre, literary review and essay, film, politics, history, tango, lunfardo (slang) and folklore. Amongst its various collections, the most remarkable are Letras al sur del Río Bravo, La inteligencia americana, Papeles latinoamericanos y Vereda Brasil, all of them of Latin American literature; Arte amerindia and Territorios del arte, which explore art in the region; as well as the essay and literary review collections Nueva crítica hispanoamericana and Serie contemporáneos, with volumes prepared by prominent professors and researchers of the most prestigious Latin American, European and US universities.

Obra poética

Textos selectos

Enrique Molina

Macedonio Fernández

ISBN: 978-950-051-750-8

ISBN: 978-950-051-181-0

480 páginas

336 páginas

20 x 14 cm

Poesía

Crecer Creando

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Crecer Creando SA CONTACTO / CONTACT

Daniel Osvaldo Lopes TEL

Nuestra editorial es una compañía argentina dedicada al mundo de la literatura infantil y la plástica para los más chicos. En la colección Mar de papel editamos libros para empezar a leer, para leer en la escuela, en el recreo, en la cama, en la plaza, en la playa o en la montaña. La mejor literatura infantil y juvenil, para conquistar a los más pequeños, para reafirmar a los niños lectores y para iniciar a los jóvenes lectores en la gran literatura. Libros de autores consagrados y también de jóvenes escritores que con toda justicia se ven editados por primera vez. Realizados con cuidado y buen gusto, y magníficamente ilustrados.

(54 11) 4372-4165 MAIL

info@crecercreando.com.ar WEB

www.crecercreando.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Viamonte 2052

Our company is an argentine publishing house involved with children’s literature and plastic arts for the younger ones. In our collection Mar de papel we edit books to start reading, to read at school, in the break, in bed, in the park, at the beach or the mountain. The best literature for children and teenagers, to capture the little ones, to reaffirm reading children and to initiate young readers in great literature. Books by established and also young writers who are fairly edited by the first time. Done with care and taste, magnificently illustrated.

Hechizo de espuma Liliana Cinetto

Nunca me gustó viajar y otros cuentos antes de partir

ISBN: 978-987-919-744-8

AA. VV.

64 páginas

ISBN: 978-987-919-742-4

20 x 13 cm

128 páginas

Literatura infantil y juvenil

20 x 13 cm Literatura infantil y juvenil 37

De la Flor

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones de la Flor SRL CONTACTO / CONTACT

Daniel Divinsky TEL

(54 11) 4963-7950 o 4963-5616

Fundada en 1966 y con sus primeros títulos aparecidos en 1967, Ediciones de la Flor es una de las pocas editoriales argentinas que subsiste como independiente, es decir, sin haber sido absorbida por ningún grupo. Empresa de familia, sus socios y directivos son Ana María T. (Kuki) Miler y Daniel Divinsky, quienes ejercen conjuntamente su conducción desde 1970. Esa conducción fue ejercida a la distancia entre mediados de 1977 y fines de 1983, debido al exilio de los editores en Venezuela, seguido por un período de prisión sin juicio durante la dictadura militar, presunta consecuencia de la prohibición de un libro infantil publicado por De la Flor, cuyos derechos habían sido comprados a una editorial alemana. En su catálogo tiene varios autores tales como: Quino, Fontanarrosa, Caloi, Rep, Nik, Liniers, Rodolfo Walsh, John Berger, Luis Rafael Sánchez, María Esther Gilio, Ionesco, Silvina Ocampo, Ray Bradbury, Ariel Dorfman y Umberto Eco. Publica un promedio de treinta novedades por año.

MAIL

delaflor@edicionesdelaflor.com.ar WEB

www.edicionesdelaflor.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Gorriti 3695

Founded in 1966 and publishing its first books in 1967, Ediciones de la Flor is one of the few Argentine publishing houses which has survived as an independent company, that is to say, which has not been taken over by any other group. Its partners and managers are Ana María T. (Kuki) Miler and Daniel Divinsky, who have jointly managed this family company since 1970. Such management was carried out remotely from mid 1977 to late 1983 on account of the exile of its publishers in Venezuela following a prison period with no trial during the military dictatorship. This situation was an alleged consequence of the prohibition of a childrens’ book published by De la Flor, the rights of which had been acquired from a German publishing house. Ediciones de la Flor’s catalog includes such writers as Quino, Fontanarrosa, Caloi, Rep, Nik, Liniers, Rodolfo Walsh, John Berger, Luis Rafael Sánchez, María Esther Gilio, Ionesco, Silvina Ocampo, Ray Bradbury, Ariel Dorfman and Umberto Eco. An average of thirty novelties are published per year.

Conspiraciones

Mal de familia

Guía de delirios posmodernos

Verónica Sukaczer

Pablo Capanna

ISBN: 978-950-515-282-7

ISBN: 978-950-515-279-7

224 páginas

19,5 x 13,5 cm

Narrativa argentina

Ensayo argentino 38

Del Eclipse

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones del Eclipse SRL CONTACTO / CONTACT

María del Rosario Charquero TEL

(54 11) 4771-3583 FAX

(54 11) 4771-3583 MAIL

info@deleclipse.com WEB

www.deleclipse.com DIRECCIÓN / ADRESS

Julián Álvarez 843

Fundada en 1989, Ediciones del Eclipse nace como una empresa dedicada a la edición de libros para el nivel secundario, especializándose en lengua y literatura, y matemática. Sus autores fueron marcando tendencia en la enseñanza de estas especialidades: Marta Lescano y Silvina Lombardo con la serie Para comunicarnos; Daniel Link con sus libros Literator IV y V, y El pequeño comunicólogo ilustrado, libro que introducía por primera vez el análisis de los medios masivos de comunicación en la escuela secundaria. El armado de colecciones con propuestas diferentes y rigurosas ha sido el norte que ha guiado a esta empresa a través de veinte años. Actualmente su catálogo se compone, en su mayor parte, de libros de literatura infantil y juvenil que han sido llevados a toda Latinoamérica y España y que han obtenido importantes distinciones no sólo en el país, sino también en Latinoamérica y Europa, como por ejemplo el Octogonal de Honor 2004 otorgado por el Centro de Estudios de Literatura Infantil y Juvenil CIEL - Ricochet de Francia, y el White Ravens, de Alemania, obtenido en 2004, 2006 y 2007. Founded in 1989, Ediciones del Eclipse was born as a company dedicated to publishing books of prep school, specializing in Language and Literature, as well as Math. Its authors have set trends in the teaching of these specialties: Marta Lescano and Silvina Lombardo, with the Para comunicarnos series; Daniel Link, with his Literator IV and V textbooks, as well as El pequeño comunicólogo ilustrado, a book which, for the first time, introduced the analysis of mass media in prep school. Building up collections with different, rigorous proposals, has been this company’s goal throughout twenty years. Today, its catalogue is made up, for the most part, by literature for children and young people, which have traveled through all of Latin America and Spain, and have received important awards not only in this country, but also in Latin America and Europe, such as the 2004 Octagonal of Honor, handed out by the Center of Studies of Literature for Children and Young People CIEL - Ricochet in France, and the White Ravens Award in Germany, in 2004, 2006, and 2007.

El Comelibros

Piñatas

Agustín Comotto

Isol

ISBN: 978-987-9011-81-2

ISBN: 978-987-9011-64-5

32 páginas

48 páginas

23 x 25 cm

19 x 19 cm Literatura infantil

Literatura infantil

Del Naranjo

COMPAÑÍA / COMPANY

Del Naranjo SRL CONTACTO / CONTACT

Jaquelina Romero

Ediciones del Naranjo es un grupo editorial dedicado a la literatura infantil y juvenil. Sus libros llegan a las escuelas a través de maestras y bibliotecarias, y tienen una gran aceptación entre el público lector debido al profundo conocimiento que tiene la empresa sobre los niveles institucionales y las etapas de crecimiento del niño y el adolescente. Un rasgo particular de sus libros de cuentos infantiles es el humor y el lenguaje coloquial, llano y directo, en el que puede identificarse cualquier chico, aun en el caso de que se aborden temas conflictivos.

TEL

(54 11) 4771-3544 MAIL

contacto@delnaranjo.com.ar WEB

www.delnaranjo.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

E. Ravignani 1404

Ediciones del Naranjo is a publishing group devoted to literature for young readers and children. School teachers and librarians have welcomed these books, which are very well accepted by readers thanks to the deep knowledge of Ediciones del Naranjo’s staff concerning institutional levels and child and teenager growth stages. These storybooks for children are particularly humorous, featuring a simple and straightforward colloquial language which any child can identify with, even where controversial topics are approached.

Sol Márgara Averbach ISBN: 978-987-134-316-4

El tesoro pirata / Gris como la oveja / La rana Renata

64 páginas

Mercedes Tuñón, Daniela Feoli y Juani Trovati

20 x 13,5 cm

ISBN: 978-987-134-313-3

Literatura juvenil

32 páginas 22 x 20 cm Literatura infantil

Del Sol

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Del Sol SRL CONTACTO / CONTACT

Gladys Abelleyro TEL

(54 11) 4958-4442

Es una pequeña editorial argentina que nació en 1974 en la ciudad de Buenos Aires, pero que tuvo que suspender sus actividades en 1976, por el golpe militar. Finalmente, pudo volver a editar en 1984. Seis colecciones conforman actualmente el catálogo de Ediciones Del Sol: Biblioteca de Cultura Popular, que cubre lo más destacado de las literaturas indígenas de nuestro país y de América, así como las antologías de cancioneros populares; la Serie antropológica, que busca contribuir a la creación de un pensamiento alternativo que torne visibles los prejuicios etnocentristas; Los nuestros, de literatura latinoamericana; y otra titulada La línea de sombra, que apunta a revalorizar el sentido de la aventura como algo que hace a la esencia de la especie humana. Las dos colecciones más recientes son: Antrópolis, que pretende explicar los fundamentos teóricos de la antropología política, y Senderos, que busca acercar al lector a los orígenes, historia, creencias, costumbres y presente de los pueblos originarios de América.

FAX

(54 11) 4812-7364 MAIL

edelsol@edicionesdelsol.com.ar WEB

www.colihue.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Callao 737

Is a small Argentinean publishing house founded in Buenos Aires in 1974. In 1976, it suspended its activities because of the military government and could only resume them by 1984. Ediciones Del Sol’s catalogue is integrated by six collections: Biblioteca de Cultura Popular, which features not only the most remarkable of both Argentinean and American indigenous literature, but several anthologies of popular folk songs; Serie antropológica, expects to contribute towards the creation of an alternative notion that exposes ethnocentric tendencies; Los nuestros, a collection focused on Latin-American literature; and La línea de sombra, that aims to assert the sense of adventure as an imprint of human nature. The newest collections are: Antrópolis, that attempts to explain the theoretical grounds of political anthropology; and Senderos, which intends to present the reader a more accurate approach to the origin, history, beliefs, traditions and current reality of American native ethnic groups.

La política en la Caverna

En el campo me crié

Emmanuel Terray

Ivana Alochis y Vanina Rodríguez (recop.)

ISBN: 978-987-632-900-2 440 páginas 19,5 x 12 cm Antropología política

Adivinanzas tradicionales

ISBN: 987-632-000-9 224 páginas 19,5 x 11 cm Folclore 41

Dosmildos

COMPAÑÍA / COMPANY

Dosmildos Editora CONTACTO / CONTACT

Guillermo Salerno TEL

(54 11) 4639-9891

Nuestra casa editora fue creada el 20 de febrero (20-02), del año 2002 (2002), a las 20:02 (2002), motivo por el cual nos pareció apropiado llamarla: 2002 Editora. Nuestro catálogo incluye textos escolares, que responden a un proyecto propio de alfabetización científica y tecnológica, con libros de ciencias naturales que abarcan los siete años del nivel de EGB. Tenemos además una co-edición de la serie con Fasta (Fed. Asoc. Santo Tomás de Aquino). En los últimos dos años, hemos publicado tres obras en chino mandarín. El Martín Fierro (trilingüe: chino-inglés-español) con la Universidad de Beijing; El tango se baila así. Clases de baile para niños (cuatrilingüe: chino-japonés-inglés-español) y el Ni hao. Enseñanza del idioma chino. Nivel elemental. Publicamos el Manual de conducción segura, junto con la Fundación Luchemos por la Vida.

MAIL

guillermosalerno@dosmildoseditora.com.ar WEB

www.dosmildoseditora.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Campana 2308

Our publishing house was created the 20th of February (in Spanish, 20-02) of 2002 (2002), at 20:02 pm, reason for which we thought accurate to name it 2002 Editora. In our catalogue we have published school textbooks that respond to our own project of scientific and technological alphabetization, with natural sciences books that comprehend the first seven years of primary education. We also have co-published the series with FASTA (Fed. Asoc. Santo Tomás de Aquino). In the last two years, we have published three books in Mandarin Chinese: Martín Fierro (trilingual: Chinese-English-Spanish) together with the University of Beijing; El tango se baila así. Clases de baile para niños (tetralingual:Chinese-Japanese-English-Spanish) and Ni hao. Enseñanza del idioma chino, Nivel elemental. We published with Fundación Luchemos por la Vida the Manual de conducción segura.

Martín Fierro

El tango se baila así

Trilingüe (chino mandarín, inglés y español)

Clases de baile para niños

José Hernández ISBN: 978-987-200-813-0 284 páginas 21,5 x 28,5 cm Literatura argentina 42

Celeste Guadalupe Salerno ISBN: 987-200-811-6 48 páginas 28 x 21 cm Literatura porteña infantil

El Fin de la Noche

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Teseo SRL CONTACTO / CONTACT

Carolina Sborovsky

El fin de la noche, constelación de narrativa y poesía hispanoamericana. Con publicaciones de cuidado artesanal y soporte imperecedero, el sello integra la tecnología de edición más avanzada (PoD, distribución digital y libre acceso de lectura on line) a la delicada paciencia para el armado de cada título. Nuestros títulos jamás se descatalogan ni se agotan, y llegan a todos los puntos de la Argentina y del exterior. En nuestro país, se distribuyen a cualquier ciudad a través de librerías digitales, y a nivel internacional mediante Amazon. El sello se divide en cinco colecciones: Mapamundi, El sueño de la razón, Caligrama, Zona áurea y El parque escondido.

TEL

(54 11) 4126-2950, int. 3029 FAX

(54 11) 4126-2958 MAIL

info@elfindelanoche.com.ar WEB

www.elfindelanoche.com.ar

El fin de la noche, constellation of Spanish-American narrative and poetry. Carefully designed publications on enduring media integrated with the highest edition technology (PoD, digital distribution and free online reading access) to our delicate patience for the assembling of each title. Our titles never go out of catalogue or out of print, and they can reach any spot in Argentina or abroad. In our country, they are distributed to any city through digital libraries, and through Amazon.com at the international level. The label is divided into five collections: Mapamundi, El sueño de la razón, Caligrama, Zona áurea y El parque escondido.

DIRECCIÓN / ADRESS

Villarino 2498

Variaciones sobre un tema inasible

Replicantes

Alejandra Jaramillo Morales

Avelino Stanley y Carolina Sborovsky (comp.)

ISBN: 978-987-149-111-7

ISBN: 978-987-149-105-6

116 páginas

136 páginas

20 x 13 cm

22,9 x 15,2

Fragmentos en prosa poética

Cuentos argentinos y dominicanos 43

Entropía

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Entropía CONTACTO / CONTACT

Entropía como medida de incertidumbre, como principio de inestabilidad sistémica. Este proyecto es un intento por reabrir espacios de exploración y descubrimiento a través de la producción cultural. Entropía: proyecto independiente, causa editorial, y fundamento de la segunda ley de la termodinámica.

Juan Manuel Nadalini TEL

(54 11) 4772-3825 MAIL

info@editorialentropia.com.ar WEB

www.editorialentropia.com.ar

Entropía as an uncertainty, as a principle of systemic instability. This project is an attempt to reopen exploration and discovery spaces through cultural production. Entropía: independent project, editorial cause, and foundation of the second law of thermodynamics.

DIRECCIÓN / ADRESS

Gurruchaga 1238

Agosto

Hélice

Romina Paula

Gonzalo Castro

ISBN: 978-987-24797-5-6

ISBN: 978-987-24797-7-0

20 x 13 cm

168 páginas

232 páginas

Novela

Eterna Cadencia

COMPAÑÍA / COMPANY

Eterna Cadencia Editora CONTACTO / CONTACT

Leonora Djament TEL

(54 11) 4774-4100

Eterna Cadencia es una editorial dedicada a la publicación de narrativa, ensayo (sobre crítica literaria, filosofía y música) y crónica, tanto de autores consagrados como noveles, argentinos y extranjeros. Aunando la experiencia de una de las librerías fundamentales de la Ciudad de Buenos Aires, busca estar a la vanguardia de la edición, con profesionalismo y pasión, así como conformar un catálogo cuya característica indiscutida sea la calidad de sus textos. Además de obras de autores de vasta trayectoria, la publicación de primeros libros y la reedición de textos injustamente fuera de circulación en los últimos años son una parte importante de su apuesta, así como la publicación de traducciones cuidadas que hagan honor a la tradición que en otros tiempos forjó la Argentina. Desde su lanzamiento en agosto de 2008, ha publicado más de una treintena de libros, que se encuentran también en el resto de Latinoamérica y España.

FAX

(54 11) 4774-4100, int. 112 MAIL

editorial@eternacadencia.com.ar WEB

www.eternacadencia.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Honduras 5582

Eterna Cadencia is a publishing house focused on publishing novels, essays (on literary criticism, philosophy and music) and chronicles, from distinguished authors and new comers; both Argentinians and foreigners. Having the experience of being one of the most essential libraries in Buenos Aires City, Eterna Cadencia seeks to be avant-garde in the publishing world, with professionalism and passion, building a catalogue with an undisputed characteristic: the publishing quality. Besides publishing authors with vast carriers, the publishing of first books and the re-edition of texts that have been out of circulation in the last few decades, is one of the high bets, as well as the publishing of well cared translations, which honor a tradition that once forged Argentina’s Publishing houses in the past. Since it’s birth in August 2008, it has published more than thirty books and all of them are available in bookshops around the rest of Latin America and Spain.

La palabra muda

Cuentos reunidos

Ensayo sobre las contradicciones de la literatura

Felisberto Hernández

Jacques Rancière ISBN: 978-987-251-406-8 240 páginas 22 x 14 cm

ISBN: 978-987-251-405-1 352 páginas 22 x 14 cm Literatura latinoamericana / relatos

Ensayo 45

Galmort

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Galmort CONTACTO / CONTACT

Alejandro Geloso TEL

(54 11) 4832-2289

Ediciones Galmort es una editorial independiente fundada por editores graduados de la carrera de Edición (UBA). Nuestro principal objetivo es brindarles a autores noveles argentinos la posibilidad de publicar y dar a conocer sus obras al público lector. En este sentido, nuestro trabajo se sustenta en la relación autor-editor, la cual se ha visto dejada de lado por los grandes grupos editoriales durante los últimos años. Es, entonces, nuestra meta reforzar este vínculo con el autor para lograr juntos el mejor libro posible. En la actualidad, contamos con colecciones propias, financiadas íntegramente por la editorial, así como también realizamos trabajos de ediciones de autor. Hemos publicado ocho títulos en las siguientes colecciones: Historias (periodismo, investigación); Magma (literatura realista); Mundos en tinieblas (literatura fantástica y de horror). Durante el transcurso del 2010 lanzaremos al mercado la colección Amnesia, dedicada a publicar a autores olvidados injustamente por el mercado editorial.

MAIL

edicionesgalmort@gmail.com WEB

www.edicionesgalmort.blogspot.com DIRECCIÓN / ADRESS

Charcas 4122, 7º piso, dpto. A

Ediciones Galmort is an independent publisher founded by graduates of the Publishing faculty of the University of Buenos Aires (UBA). Our main goal is to give new argentine authors the chance to publish and make their work known amongst readers. In that direction, our work is based in the author-editor relationship, which has been left aside by large publishing groups in the last years. Our mission is, then, to strengthen this bond with the author to accomplish the best book possible together. Nowadays, we have our own collections, completely financed by our company. We also edit author’s works. We have published eight titles in the following collections: Historias (journalism, reserach); Magma (realist literature); Mundos en tinieblas (fantastic and horror literature); during 2010, we will roll out a collection called Amnesia, dedicated to publishing authors unfairly forgotten by the publishing market.

Criaturas insensibles Bárbara Duhau ISBN: 978-987-243-763-3 88 páginas 20 x 14 cm Relatos / narrativa argentina

Mundos en tinieblas Vol. 2 AA.VV. ISBN: 978-987-243-765-3 160 páginas 20 x 14 cm Relatos / narrativa argentina

Gárgola

COMPAÑÍA / COMPANY

Gárgola Ediciones CONTACTO / CONTACT

Ricardo Romero TEL

(54 11) 4300-0924

Gárgola Ediciones es un sello con más de cinco años de vida que, apoyándose en su colección de más de cuarenta clásicos con traducciones propias y en su colección de cómics nacionales e internacionales, trabaja en la elaboración de un catálogo abierto de autores nacionales reconocidos, como Antonio Di Benedeto, Alberto Laiseca y Daniel Moyano, y escritores que están publicando sus primeras obras en la colección Laura Palmer no ha muerto, abriendo así un espacio alternativo detrás de la escena de las grandes empresas. Parte de nuestro proyecto incluye presentar voces alternativas que vienen trabajando desde hace décadas, principalmente en el interior del país, y que por los caprichos del mercado y las agendas de los medios, quedan en las sombras, como la vasta y valiosísima obra de autores como Enrique Gamarra, Mabel Pagano y Luisa Peluffo.

FAX

(54 11) 4300-0924 MAIL

ricardoromero@gargolaediciones.com.ar WEB

www.gargolaediciones.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Balcarce 1053, of. 1

Gárgola Ediciones is a label of more than five years, which –based on its collection of over forty classics with its own translations and a collection of national and international comics– works in the creation of an open catalogue of renown national authors such as Antonio Di Benedeto, Alberto Laiseca y Daniel Moyano, and writers that are publishing their first works in the collection Laura Palmer no ha muerto, thus opening an alternative space behind the scene of the large companies. Another part of our project is to present alternative voices that have been working for decades, mainly in the inland of Argentina, who –due to the market’s tantrums and the agenda of the media– are left in the shadows, as it is the case of the vast and precious work of authors of the likes of Enrique Gamarra, Mabel Pagano y Luisa Peluffo.

Serpientes

Nadie baila el tango

Daniel Krupa

Luisa Peluffo

ISBN: 978-987-613-076-9

ISBN: 978-987-613-074-5

112 páginas

184 páginas

21 x 14 cm

Novela

GCC

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones GCC, Fundación Kultrum CONTACTO / CONTACT

Laura Diana Dubinsky TEL

(54 11) 4542-5018 FAX

(54 11) 4542-5018 MAIL

ediciones@gcc.org.ar WEB

www.ediciones.gcc.org.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Mariano Acha 3969

Ediciones GCC es una editorial independiente especializada en publicaciones musicales de autores argentinos. Su catálogo ofrece música para coro, libros técnicos y teóricos relacionados con la música vocal y música coral de autores latinoamericanos; y últimamente ha incorporado repertorio y libros sobre otros instrumentos y prácticas musicales. Fue creada en 1995 en el seno del coro de cámara GCC–Grupo de Canto Coral con la meta de estimular, apoyar y difundir la obra de compositores, arregladores y transcriptores argentinos. Actualmente continúa desarrollando su actividad desde la Fundación Kultrum. Su catálogo ofrece a intérpretes, docentes y estudiantes de música un repertorio que recoge las más interesantes producciones musicales de autores de todo el país, e incluye tanto a jóvenes como a los más reconocidos; lenguajes tradicionales y de vanguardia; géneros y especies que reflejan ritmos y tradiciones de toda la región, así como creaciones y producciones teóricas que merecen ser conocidas y que cubren una necesidad bibliográfica. Ediciones GCC is an independent publisher specialized in music publications of argentine authors. Its catalogue offers choir music, technical and theoretic books related to vocal music, coral music by Latin American authors; and it has lately included books and repertoires on other instruments and music practices. It was created in 1995 in the heart of the chamber choir GCC –Grupo de Canto Coral–, with the intention of stimulating, supporting and disseminating the work of argentine composers, arrangers and transcribers. Currently, it continues its activities within the Fundación Kultrum. Its catalogue offers music interpreters, professors and students a repertoire that summons the most interesting musical productions of authors from all over the country, including the most prestigious ones as well as the younger ones; traditional languages and avant-garde expressions; genres and types that reflect rhythms and traditions from all over the region; as well as creations and theoretic productions that deserve to be recognized and that cover a bibliographical need.

Un coro en cada aula

A coro con Les Luthiers

Manual de ayuda para el docente de música

Piezas de Les Luthiers para coro y algunos instrumentos formales

Oscar Escalada ISBN: 978-987-25160-0-0 96 páginas 25 x 17,5 cm Música / enseñanza de música 48

Les Luthiers 68 páginas 30,5 x 23 Música / humor

Gourmet Musical

COMPAÑÍA / COMPANY

Gourmet Musical Ediciones CONTACTO / CONTACT

Leandro Donozo

Gourmet Musical Ediciones es una editorial argentina dedicada exclusivamente a la publicación de libros sobre música y musicología especializada en temas argentinos y latinoamericanos. Fundada en 2005 a partir de un extenso trabajo de investigación sobre la bibliografía musical argentina, se propone publicar trabajos que, sin resignar rigor científico, teórico o documental, puedan ser un aporte, no sólo para los profesionales de la música y la musicología, sino también para facilitar y mejorar el acceso al conocimiento musical del resto del campo intelectual y cultural.

TEL

(54 11) 4801-7961 MAIL

ediciones@gourmetmusical.com WEB

www.gourmetmusicalediciones.com DIRECCIÓN / ADRESS

Ruggieri 2733, 3º piso, dpto. C

Gourmet Musical Ediciones is an Argentine publisher dedicated exclusively to the publication of books on music and musicology focusing on Argentine and Latin American topics. Founded in 2005 out of an extensive research project on the bibliography of Argentine music, it aims to publish works which, while maintaining the highest standards, will be of use not only to professional musicians and musicologists but also to those in the wider intellectual and cultural fields.

Estudios sobre los estilos compositivos del tango (1920-1935)

Proust músico

Pablo Kohan

ISBN: 978-987-22664-7-9

ISBN: 978-987-25614-1-3

120 páginas

104 páginas

23 x 15,5

23 x 15,5 cm

Música / ensayo

Jean-Jacques Nattiez

Música / ensayo 49

Grito Sagrado

COMPAÑÍA / COMPANY

Grito Sagrado Editorial CONTACTO / CONTACT

Julia Cortés TEL

(54 11) 4115-0100 FAX

(54 11) 4115-0100 MAIL

editorial@gritosagrado.com.ar WEB

www.gritosagrado.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

11 de septiembre 992

Grito Sagrado es una editorial dedicada a la publicación de libros de ficción y de no ficción basados en el pensamiento liberal como filosofía de vida. El liberalismo afirma que toda persona tiene el derecho a vivir en libertad, de acuerdo a su voluntad y conciencia, utilizando en plenitud los recursos de su propiedad, sin sufrir amenazas o actos de violencia iniciados en su contra por otras personas. La única limitación a la libertad del individuo es la de no violar el derecho equivalente de sus semejantes. Grito Sagrado se propone brindar el alimento intelectual y espiritual necesario para forjar aquellos valores que despierten las mentes adormecidas por discursos misticistas, irracionales, colectivistas y altruistas. Hemos incorporado a nuestra editorial la colección Grito Sagrado Junior, con el objeto de ayudar a padres y maestros en su valiosa tarea educativa. Quienes quieren salir del sufrimiento, quienes quieren crecer, quienes quieren romper las cadenas que impiden manifestarse y actuar, deben dar, de una vez y para siempre, el grito sagrado: ¡Libertad! Grito Sagrado (Sacred Shout) is a novel publishing house dedicated to the publication of books of fiction and non¬fiction based on the libertarianism as a life philosophy. Libertarianism holds that every person has a right to live in liberty, following his will and conscience, using all the resources of his property, without suffering threats or acts of violence against him from other persons. The only limitation to individual freedom is that of not violating the same right of his fellow men. Grito Sagrado aims to offer the intellectual and spiritual food necessary to forge these values and to wake up the minds lulled by a mystical, irrationally, collectivist and altruistic speech. We`ve have incorporated to our catalogue the collection Grito Sagrado Junior, in order to help parents and teachers through their valuable educational task. Those who want to stop the suffering, those who want to grow, to break the chains must give, once and for all, the sacred shout: Freedom!

El niño que construyó el barco Ross Müeller y Craig Smith ISBN: 978-987-123-928-3 36 páginas 24 x 24 cm Narrativa infantil

Pequeño salvaje de mamá / Pequeña salvaje de papá Diana Hutts Aston y Nora Hilb ISBN: 978-987-123-934-4 32 páginas 24 x 24 cm Narrativa infantil

Heliasta

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Heliasta SRL CONTACTO / CONTACT

Carlos Domingo TEL

(54 11) 4804-0472

Editorial Heliasta SRL está formada por un catálogo diverso compuesto por tres sellos. Los libros editados bajo el sello que le da su nombre, Editorial Heliasta, corresponden a títulos del orden jurídico. Dentro de sus colecciones se destacan diccionarios, enciclopedias, obras de grandes maestros del derecho, derecho laboral, económico, empresarial, societario, público, ambiental y civil. Por su parte, los editados como Editorial Claridad incluyen títulos de distintas colecciones como novelas, biografías, historia, filosofía, diccionarios, clásicos, juveniles, música, sociología, entre otros. Las obras publicadas por Editorial Una Luna abarcan exclusivamente libros infantiles, de historias fácilmente comprensibles y con un cuidado especial tanto en su edición como en sus ilustraciones.

FAX

(54 11) 4804-0119 MAIL

cdomingo@heliasta.com.ar WEB

www.heliasta.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Juncal 3451

Editorial Heliasta SRL is composed by a diverse catalogue, formed by three labels. Books published by the label that gives the company its name, Editorial Heliasta, are titles of juridical nature. In its collections we count dictionaries, encyclopedias, and works of great masters of law; labor, economic, corporate, public, environmental and civil law. On the other hand, books published by Editorial Claridad are titles from different collections, ranging from novels to biographies, history, philosophy, dictionaries, classics, juvenile literature, music and sociology, amongst others. Books published by Editorial Una Luna are exclusively children’s books with easily comprehendible stories and special attention to its edition and illustrations.

Los filósofos al diván Charles Pepin

El libro sobre libros del conejo Mateo

ISBN: 978-950-9620-284-2

Francés Watts y David Legge

272 páginas

ISBN: 978-987-129-638-5

22 x 15 cm

18 páginas

Novela

22 x 22 cm Infantil 51

HistorietasArgentinas.com

COMPAÑÍA / COMPANY

historietasArgentinas.com CONTACTO / CONTACT

Javier Doeyo TEL

(54 11) 5114-0956 MAIL

HistorietasArgentinas.com es un grupo editorial que incluye los sellos Doedytores, Ancares Editora, Solano Ediciones y A4 Editora, especializados en historieta argentina, clásica y moderna, de autores profesionales y reconocimiento mundial: Oesterheld, Solano López, Alberto Breccia, Trillo, Altuna, Enrique Breccia, Robin Wood, Lucho Olivera y varios más. En veinte años hemos desarrollado un catálogo que habla por sí mismo. Grandes personajes de la historieta argentina se codean con grandes obras de autor. El Eternauta, Nippur de Lagash, El Loco Chávez, Gilgamesh el Inmortal, Pepe Sánchez… junto a obras como Breccia Negro, Triste, solitario y final, las biografías del Che Guevara y de Eva Perón y hasta material histórico como Latinoamérica y el imperialismo. En el 2002 creamos un departamento de producción de contenidos dedicado íntegramente a rescatar obra dispersa o perdida y a desarrollar libros de bocetos y arte, además de producir material nuevo para publicar principalmente en el mercado editorial europeo.

a4editora@sinectis.com.ar WEB

www.historietasargentinas.com DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Pavón 3715, 1º piso, dpto. D

HistorietasArgentinas.com is a publishing group made up by Doedytores, Ancares Editora, Solano Ediciones and A4 Editora, all of them specialized in Argentine comics, either classic or modern, developed by professional and widely acknowledged writers, such as: Oesterheld, Solano López, Alberto Breccia, Trillo, Altuna, Enrique Breccia, Robin Wood, Lucho Olivera and several others. In the last twenty years, we have displayed an extremely prestigious catalogue. Great characters from Argentine comics walk hand in hand with real masterpieces. El Eternauta, Nippur de Lagash, El Loco Chávez, Gilgamesh el Inmortal, Pepe Sánchez…right beside works like Breccia Negro, Triste, solitario y final, Che Guevara´s and Eva Perón´s biographies and even historic themes like Latinoamérica y el Imperialismo. In 2002 we launched a content production department, entirely devoted to rescue lost or scattered material and also to develop sketch and art books, apart from working on new things to be published mainly in the European publishing market.

El Eternauta

Triste, solitario y final

Héctor Germán Oesterheld y Francisco Solano López

Osvaldo Soriano y Sanyú

ISBN: 978-987-9085-26-4 368 páginas 19,5 x 27,5 cm Historieta

ISBN: 978-987-9085-35-6 64 páginas 27,5 x 19,5 cm Historieta

Historieteca

COMPAÑÍA / COMPANY

Historieteca Editorial CONTACTO / CONTACT

Marcelo Pulido

Historieteca es un sitio de Internet de difusión de la historieta argentina que desde el año 2002 reúne información, tanto de su historia, sus autores y publicaciones, como de las novedades editoriales. En el año 2009 comienza su actividad editorial, teniendo como primer objetivo publicar obras inéditas de autores argentinos en el país ya editadas con éxito en el exterior. Autores y obras de gran prestigio internacional, que reciben premios y, sin embargo, no tienen edición nacional. Historieteca Editorial se propone poner al alcance de los lectores argentinos las obras de estos autores.

TEL

(54 11) 15-5639-9952 MAIL

editorial@historieteca.com.ar WEB

www.historietecaeditorial.blogspot.com DIRECCIÓN / ADRESS

Avellaneda 2111, 4º piso, dpto. B

Historieteca is a website for the dissemination of argentine comics that since 2002 is collecting information on its history, its authors and publications, as well as of editorial novelties. It began its publishing activities in 2009. Its main goal is to publish works of argentine authors who have been edited and published abroad but remain unpublished in Argentina: internationally prestigious and awarded works and authors that, nevertheless, have not been published in our country. Historieteca Editorial aims to make these works available to argentine readers.

La burbuja de Bertold

Boggart

Diego Agimbau y Gabriel Ippóliti

Carlos Trillo y Horacio Domingues

ISBN: 978-987-254-910-7

ISBN: 978-987-254-911-4

56 páginas

28 x 20

Historieta / novela gráfica

Hola Chicos

COMPAÑÍA / COMPANY

Hola Chicos SRL CONTACTO / CONTACT

Patricia Barrera de Repetto TEL

(54 11) 4812-1800 o 4815-1998

Hola Chicos es la única editorial argentina especializada y exclusivamente dedicada al Nivel Inicial y primeros años de primaria. Edita libros para niños de 0 a 8 años, sus docentes y sus padres, que son utilizados como referencia y material de consulta permanente. Actualmente suma a su completo catálogo libros que combinan las últimas tendencias educativas con la transmisión de valores, la reivindicación de las raíces y del juego. Desde hace ya casi veinte años, su crecimiento sostenido se basa en tres pilares fundamentales: la calidad de sus producciones; la inigualable experiencia áulica y personal de sus autores; y la preocupación permanente por colaborar en forma creativa y eficaz con los padres y los docentes en la formación de los niños y niñas que tanto nos preocupa en el contexto del mundo actual.

FAX

(54 11) 4812-1800 o 4815-1998 MAIL

holachicos@editorialholachicos.com.ar WEB

www.holachicos.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Callao 1121, 4º piso, dpto. D

Hola Chicos (Hi, Kids) is the only Argentine publishing company specialized and exclusively devoted to Kindergarten and the first years of primary school. The firm publishes books for children from 0 to 8 years old and their teachers and parents; such a material is used as a constant reference source. Its wide catalogue has recently included books which combine the latest educational trends with values transmission and the vindication of roots as well as games. It has been almost twenty years that its steady growth has been based on three major issues: the incomparable personal experience of the writers and within the classrooms, and the constant concern about cooperating not only efficiently but creatively with parents and teachers in the learning process of boys and girls, something about which we feel extremely worried within the current world context.

Apenas 200 años

Días de playa

Perla Calvet y Elvira Garay

Margarita Mainé

ISBN: 978-987-156-112-4 96 páginas 28 x 19 cm Ciencias sociales / formación docente 54

ISBN: 978-987-156-114-8 104 páginas 28 x 19 cm Literatura infantil argentina / novela

Hormé

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Hormé SAE CONTACTO / CONTACT

Jacobo Siskindovich TEL

(54 11) 4802-0686

Ediciones Hormé inicia su actividad en 1958, con la publicación de su primer libro. Desde entonces y hasta la fecha ha conformado un fondo editorial que cuenta con textos tan clásicos como vigentes. Se ha caracterizado por introducir temáticas imprescindibles y dar lugar a nuevas corrientes en su campo específico: la psicología y la educación, siendo pionera en hacer circular contenidos de relevancia académica. Su catálogo está conformado por libros de psicoanálisis, psicodrama, educación sexual, psicología evolutiva, temáticas de género y biografías, entre otros. Sus autores son Wilfred R. Bion, Donald W. Winnicott, Erick Erickson, Ernest Jones, Anna Freud, Sándor Ferenczi, Jacobo Levy Moreno, Karl Abraham.

MAIL

horme@edicioneshorme.com WEB

www.edicioneshorme.com DIRECCIÓN / ADRESS

Billinghurst 2335, PB, dpto. A

Ediciones Hormé started its activities with the publication of its first book in 1958. Since then and up to date it has put together a list of titles that includes texts that are as classic as modern. It has been characterized by the introduction of essential topics and by giving rise to new currents in specific fields –psychology and education–, being a pioneer in the circulation of texts of academic relevance. Its catalogue is formed by books in the fields of psychoanalysis, psychodrama, sexual education, developmental psychology, gender studies and biographies, among others. Its authors are Wilfred R. Bion, Donald W. Winnicott, Erick Erickson, Ernest Jones, Anna Freud, Sándor Ferenczi, Jacobo Levy Moreno, Karl Abraham.

De persecución de brujas y pensamiento mágico Beatriz Edelstein ISBN: 978-950-618-096-6 186 páginas 18 x 12 cm

Problemas y métodos del psicoanálisis Sándor Ferenczi ISBN: 978-950-618-014-0 399 páginas 22,5 x 15 cm Psicoanálisis

Ensayo 55

Iamiqué

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Iamiqué SA CONTACTO / CONTACT

Carla Baredes TEL

Fundada en el año 2000 por una física y una bióloga, Ediciones Iamiqué es una editorial dedicada exclusivamente a la producción de libros informativos para niños y jóvenes. En sus pocos años de vida, ha ganado un lugar de prestigio en Latinoamérica como sinónimo de creatividad, originalidad y excelencia. Hoy posee más de treinta títulos publicados, que se exportan a casi toda América Latina, muchos de los cuales han sido incluidos en los planes nacionales de lectura de México, Chile, Cuba, Venezuela, Uruguay y Argentina. Además de este reconocimiento, varios de sus títulos han recibido importantes premios y distinciones y cuentan con traducciones al coreano, al gallego y al portugués.

(54 11) 4779-0809 o 4775-8677 MAIL

info@iamique.com.ar WEB

www.iamique.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Guatemala 6013

Founded in 2000 by a physicist and a biologist, Ediciones Iamiqué is a publishing house exclusively in the business of producing instructive books for children and teenagers. In its few years of life, it has gained a place of prestige in Latin America as a synonym for creativity, originality and excellence. Today, it possesses over thirty published titles, which are exported to almost every country in Latin America, many of which have been included in national reading plans in Mexico, Chile, Cuba, Venezuela, Uruguay and Argentina. Besides this recognition, several of its titles have received important awards and lauds and have been translated into Korean, Portuguese and Galician.

El detective Intríngulis y el robo de la “Mona Luisa” Amaicha Depino y Carla Baredes ISBN: 978-987-121-725-0 48 páginas 29 x 21 cm Ciencias para niños 56

El castillo de la bruja desordenada Bo-Geum Cha y Sung-Ji Hong ISBN: 978-987-121-728-1 36 páginas 21 x 21 cm Matemáticas para niños

Imaginador

COMPAÑÍA / COMPANY

Grupo Imaginador de Ediciones SA CONTACTO / CONTACT

María Teresa Carbano TEL

(54 11) 4958-4111

Imaginador –fundada en 1991– tiene como propósito la creación de libros de lectura amigable, con explicaciones claras y didácticas, accesibles a todos los públicos hispanohablantes. Las principales temáticas que desarrolla la editorial son: cómo hacer educación temprana y apoyo escolar; bebés y niños; cocina; salud y bienestar; espiritualidad; pequeños emprendimientos; artesanías y manualidades. En 2009 comenzó el desarrollo de una nueva línea editorial: Proyecto Larsen, con seis títulos de narrativa clásica ya publicados y un sostenido crecimiento futuro. La presencia de Imaginador en el mercado nacional se complementa con una constante actividad de internacionalización de la empresa editorial a través de sus exportaciones hacia América Latina, el Caribe y los Estados Unidos de Norteamérica.

FAX

(54 11) 4958-4111 MAIL

editorial@imaginador.com.ar WEB

www.imaginador.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Imaginador –founded in 1991– has the aim of creating books that can be easily read, with clear and didactic explanations, accessible for all Spanish speaking readers. The main subjects addressed by the publishing house are: how to address early education and school support; babies and children; cooking; health and well-being; spirituality; small startups; handcrafts and home crafts. In 2009 it began the development of a new editorial line: Project Larsen, with six published titles of classic narrative and a sustained future growth. The presence of Imaginador in the national market is complemented by a sustained internationalization of the company through its exports to Latin America, the Caribbean and the U.S.A.

Bartolomé Mitre 3749

Mandalas Creatividad y concentración Taína Rolf ISBN: 978-950-768-647-4 48 páginas 19 x 19 cm

Descubra el poder de las semillas Miguel R. Heredia ISBN: 978-950-768-657-3 96 páginas 20 x 14 cm Salud y bienestar

Educación temprana 57

Interzona

COMPAÑÍA / COMPANY

Interzona Editora SA

CONTACTO / CONTACT

Guido Indij

TEL

(54 11) 4326-7386

FAX

Interzona es una editorial independiente fundada en 2002. Su estilo es moderno, innovador, crítico. Un estilo que, con centro en Buenos Aires, comienza a ser reconocido en el resto de América Latina y España. Publica literatura y ensayo contemporáneo. Esto es: escrituras arriesgadas, actuales. Pero también textos menos recientes, que logran hacerle decir al presente algo impensado, novedoso. En su catálogo conviven autores jóvenes y consagrados; narradores, poetas y ensayistas; escritores argentinos y extranjeros. Interzona es una editorial desprejuiciada, intelectual y lúdica. Creemos que la heterogeneidad es un buen modo de definir el presente. El diseño de sus libros es compacto, dinámico, amigable. Una apuesta gráfica de calidad para una literatura que busca reencontrarse en el placer de la lectura. A partir de 2010, IZ inaugura un nuevo ciclo. Reserven un anaquel para las sorpresas que vamos a proponerles.

(54 11) 4326-7386

MAIL

info@interzonaeditora.com

WEB

www.interzonaeditora.com

DIRECCIÓN / ADRESS

Sarmiento 580

Interzona is an independent publishing house founded in 2002. Its style –critic, modern and innovative– is based in Buenos Aires, but begins to be recognized in the rest of Latin America and Spain. It publishes literature and contemporary essays. This means: contemporary and bold writing. Also, texts that are not so recent but make the present say something unthought-of, new. In its catalogue it mixes young and established authors, storytellers, poets and essayists; foreign and argentine writers. Interzona is an open minded, intellectual and ludic publishing house. We believe that heterogeneity is a good way to define present times. The design of our books is compact, dynamic, friendly. Our quality graphic proposal is meant for literature that is trying to reencounter the pleasure of reading. Beginning in 2010, IZ starts a new cycle. Keep an empty shelf for the surprises we will publish.

Los culpables

La caja

Juan Villoro

Gabriel Reches

ISBN: 978-987-1180-52-3

ISBN: 978-987-1180-54-7

128 páginas

22 x 14 cm

18 x 13 cm

Literatura latinoamericana

Ivrea

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Ivrea SA

CONTACTO / CONTACT

Javier N. Heredia TEL

(54 11) 4899-1825

Fundada en 1997, Editorial Ivrea SA es una editorial mediana independiente con sede en Buenos Aires, Barcelona y Helsinki, dedicada a la difusión de las historietas en sus más diversas variantes y orígenes. Nuestra línea Manga está encabezada por los cómics japoneses más populares entre adolescentes y jóvenes adultos, realizados por autores de la talla de Akira Toriyama (Dragon Ball), Takehiko Inoue (Vagabond; Slam Dunk), Masakazu Katsura (Zetman; I’’s; Video Girl), Kohta Hirano (Hellsing); Masami Kurumada (Saint Seiya: Los caballeros del Zodíaco) y Ai Yazawa (Nana; Paradise Kiss). El éxito de este tipo de producto nos lleva a encarar la publicación de novelas ligeras, un formato similar a las tradicionales pero narradas en párrafos cortos, con pocas oraciones y abundancia de diálogos e inclusión de ilustraciones intercaladas, lo cual les da mayor dinamismo. Entre ellas se destaca la serie de novelas de Haruhi Suzumiya, de Nagaru Tanigawa, ganadora de un importante premio en Japón.

FAX

(54 11) 4899-1825 MAIL

info@editorialivrea.com WEB

www.editorialivrea.com DIRECCIÓN / ADRESS

Guatemala 4827, 9° piso, dpto. A

Founded in 1997, Editorial Ivrea SA is a publishing house with sees in Buenos Aires, Barcelona and Helsinki, dedicated to the dissemination of comics in all of its variants and origins. Our line Manga is headed by the Japanese comics which are most popular among teenagers and young adults, done by authors as great as Akira Toriyama (Dragon Ball), Takehiko Inoue (Vagabond; Slam Dunk), Masakazu Katsura (Zetman; I’’s; Video Girl), Kohta Hirano (Hellsing); Masami Kurumada (Saint Seiya: Los caballeros del Zodíaco) y Ai Yazawa (Nana; Paradise Kiss). The success of this type of product leads us to face the publication of light novels, a similar format to the traditional novels but narrated in short paragraphs, with few sentences and plenty of dialogues and the inclusion of illustrations, which gives them greater dynamism. Amongst these light novels, we can highlight the series of Haruhi Suzumiya, by Nagaru Tanigawa, winner of an important prize in Japan.

Dragon Ball

Nocturno

Akira Toriyama

Salvador Sanz

ISBN: 978-987-562-929-5

ISBN: 978-987-31-0056-7

192 páginas

144 páginas

17 x 11,5 cm

21 x 17 cm

Aventura / acción / shonen

Terror / suspenso / thriller

Journal

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Journal SA CONTACTO / CONTACT

Ediciones Journal es una editorial especializada en la publicación de libros de medicina con más de quince años en el mercado editorial. Publica tanto traducciones de las principales editoriales europeas y estadounidenses como libros originales de autores del mundo de habla hispana que tengan una importante inserción internacional en sus áreas de especialización.

Rolando Mansilla TEL

(54 11) 4963-6401 MAIL

info@journal.com.ar WEB

www.journal.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Ediciones Journal is a publishing house specialized in publishing medical books with more than fifteen years in the market. It publishes translations of the main houses from Europe and the US, as well as original books by Spanish-speaking authors of international relevance in their areas of expertise.

Junín 873, 4º piso, dpto. H

Rejuvenecimiento facial Un abordaje completo

Técnicas quirúrgicas en urología

David J. Goldberg

Andrew C. Novick y J. Stephen Jones

ISBN: 978-987-125-930-4

ISBN: 978-987-125-934-2

218 páginas

580 páginas

25 x 18 cm

30 x 22 cm

Cirugía plástica / medicina estética

Medicina

Katz

COMPAÑÍA / COMPANY

Katz Editores SA CONTACTO / CONTACT

Alejandro Katz TEL

(54 11) 4554-6754

Editorial especializada en ciencias sociales, humanidades y ciencias, fundada en el año 2006. Nacida con la vocación de contribuir a ampliar los horizontes del conocimiento disponible en nuestro idioma, pero también de poner en crisis muchas de las ideas que organizan las visiones del mundo contemporáneo, Katz Editores es un espacio de diálogo entre culturas intelectuales y académicas diversas, entre variadas y plurales tradiciones de pensamiento, y es también un sitio de intercambios críticos y de encuentros y cruces entre disciplinas, modos y estilos del saber. Su catálogo, conformado ya por más de 150 títulos, incluye obras de Amartya Sen, Martha Nussbaum, Roger Chartier, Jürgen Habermas, Michael Oakeshott, Kwame Appiah, Eva Illouz, Zygmunt Bauman, Robert Laughlin, Ralf Dahrendorf, Daniel Dennett, Niles Eldredge, Eric Kandel, Edward O. Wilson, Axel Honneth, Karl Löwith, Leo Strauss, Saskia Sassen, Michel Pastoureau, Michael Walzer, entre otros muchos pensadores de renombre internacional.

FAX

(54 11) 4554-6754 MAIL

info@katzeditores.com WEB

www.katzeditores.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Charlone 216

Publisher specialized in social sciences, humanities and science, founded in 2006. Born with the call to contribute to the broadening of the horizons of knowledge available in Spanish, but also to question many of the ideas that organize the visions of the contemporary world, Katz Editores is a space for the dialogue between diverse intellectual and academic cultures, between varied and plural traditions of thinking, and it is also a place for the critic exchanges, encounters and crossings between disciplines, modes and styles of knowledge. Its catalogue, formed by already over 150 titles, includes works by Amartya Sen, Martha Nussbaum, Roger Chartier, Jürgen Habermas, Michael Oakeshott, Kwame Appiah, Eva Illouz, Zygmunt Bauman, Robert Laughlin, Ralf Dahrendorf, Daniel Dennett, Niles Eldredge, Eric Kandel, Edward O. Wilson, Axel Honneth, Karl Löwith, Leo Strauss, Saskia Sassen, Michel Pastoureau, Michael Walzer, among many thinkers of international prestige.

Historia de los intelectuales en América Latina

Identidad y violencia

Carlos Altamirano

ISBN: 978-987-128-341-5

ISBN: 978-987-128-378-1

266 páginas

587 páginas

20 x 13 cm

23 x 15 cm

Ensayo / teoría de la cultura

Amartya Sen

Ensayo / historia de las ideas 61

Kóoch

COMPAÑÍA / COMPANY

Kóoch de Juan M. Laguna CONTACTO / CONTACT

Juan M. Laguna TEL

(54 11) 15-6172-3075

Kóoch es una editorial independiente fundada a fines de 2006 para cumplir con la misión de comunicar la cultura y los deportes de montaña a todo el país. La editorial se propuso llenar este espacio, históricamente vacante, de manera intensiva aprovechando todas las tecnologías y recursos disponibles para la misión. La consigna es: todo suma a la hora de encarar un nuevo mercado. Así, una revista impresa y su correlato digital e interactivo, se convierten en una herramienta potente de difusión. Nuestro plan incluye la edición de títulos institucionales y técnicos bajo demanda, una distribuidora especializada (Karro), que conecta a autores independientes y pequeños sellos con puntos de venta en todo el país (tiendas outdoor y cadenas de librerías) y un sitio web actualizado día a día.

MAIL

info@kooch.com.ar WEB

www.kooch.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Villarino 2498, of. 3

Kóoch, is an independent publisher founded in late 2006 to ful fill the mission of communicating the culture and mountain sports throughout the country. The publisher set out to fill this space, vacant historically, intensively using all available resources and technologies for the mission. The slogan is, it all adds up when addressing a new market. A print magazine and its digital counterpart become a powerful interactive broadcasting. Our plan includes publishing institutional and technical titles on demand, a distributor specialized groups (Karro) that connects independent authors and small labels with retail outlets throughout the country (outdoor shops and chain bookstores) and a web site updated daily.

Kóoch

Mi amiga la montaña

AA. VV.

José Fadel (Palloni Ed.)

ISSN: #1851-166X ISBN: 978-987-23574-0-5 64 páginas 260 páginas 24 x 17 cm 20 x 16 cm Temas de montaña Literatura de montaña

La Bestia Equilatera

COMPAÑÍA / COMPANY

La Bestia Equilatera SRL CONTACTO / CONTACT

Inés Fernández Avendaño

La editorial toma su nombre de una novela homónima que se empezó a escribir hace quince años. ¿Quién sabe cuánto tiempo más hará falta para que su autor ponga el punto final? En el otoño de 2006, cansado de esperar, un grupo de fanáticos amenazó al escritor con el célebre imperativo: “Primero publicar, después escribir”. Así, decidieron aguardar el nacimiento de la misteriosa bestia editando libros con su mismo sello para mantener viva una vieja ilusión: siempre habrá alguna obra maravillosa que todavía no fue descubierta, no se tradujo o ni siquiera comenzó a escribirse.

TEL

(54 11) 4786-7085 MAIL

info@labestiaequilatera.com WEB

www.labestiaequilatera.com DIRECCIÓN / ADRESS

Arce 335, 8° piso

The Publisher takes its name from the homonymous novel that started to be written fifteen years ago. Who knows how much longer it will take for its author to write the final stop? In the autumn of 2006, tired of waiting, a group of fans threatened the writer with the famous imperative: ‘Publish first, write later’. So, they decided to wait for the birth of the mysterious beast by editing books with their own label to keep an old illusion alive: there will always be a wonderful piece that has not been yet discovered, translated or even began to be written.

La muerte de los filósofos en manos de los escritores

Roxana, la amante afortunada Daniel Defoe

John Aubrey, Thomas de Quincey y James Strachey

ISBN: 978-987-238-927-7

ISBN: 978-987-249-261-8

456 páginas

160 páginas

20 x 13 cm

Literatura Inglesa

Literatura inglesa 63

La Bohemia

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial La Bohemia CONTACTO / CONTACT

Valeria Sorín

Editorial La Bohemia funciona como sello independiente desde el año 2000. Desde los inicios se ha caracterizado por su especialización en la poesía argentina y latinoamericana, poniendo al alcance de los lectores a los autores contemporáneos más significativos de este ámbito. Editorial La Bohemia se propone como una productora y difusora de ideas perennes, hojas que no caen del árbol a lo largo de los años y se mantienen siempre verdes. Actualmente, el proyecto incluye colecciones de poesía, narrativa y ensayo.

TEL

(54 11) 3531-1334 MAIL

contacto@editoriallabohemia.com WEB

www.editoriallabohemia.com DIRECCIÓN / ADRESS

Patricias Argentinas 111, 9º piso, dpto. C

Editorial La Bohemia is an independent publishing house, wich was established in the year 2000. Major contemporary genre authors participated in their first publications, centered on Argentinian and Latin American poetry. Editorial La Bohemia is identified to a promoter of words without expiration date, words that still alive as time goes by. Actually, the project includes poetry, literature and essay collections.

Esto no es para vos

Decir, existir

Reflexiones sobre el campo de la literatura infantil y juvenil

Actas del I Congreso Internacional de Literatura para Niños

Sandra Comino

AA. VV.

ISBN: 978-987-1019-44-1

ISBN: 978-987-1019-42-7

208 páginas

20 x 14 cm

Ensayo

La Brujita de Papel

COMPAÑÍA / COMPANY

La Brujita de Papel SA CONTACTO / CONTACT

Dolores Rodrigué TEL

(54 11) 4313-7408 MAIL

La Brujita de Papel nace con la ilusión de convertir en realidad el sueño de hacer libros para niños. Proyecto que, además de acercar a los chicos a la lectura desde muy pequeñitos, los familiarice con ese mundo fantástico de placer y entretenimiento que todo buen libro promete. Somos una empresa familiar que pretende hacer libros con un importante contenido literario, convocando a autores de primera calidad y cuidando mucho todos los aspectos de la estética: desde las ilustraciones hasta el diseño, priorizando la calidad. Nuestro catálogo tiene dos líneas bien diferenciadas: una más literaria, con cuentos, novelas, poesía, teatro, ya sea de autores locales o traducciones; y otra más didáctica, en la que tienen mayor preponderancia lo lúdico, la presentación y lo visual. De todas formas, ambas líneas hacen fuerte hincapié en el contenido. Queremos que cuando los chicos tomen un libro nuestro se sientan atraídos por la ilusión de encontrar allí entretenimiento, imaginación y nuevos horizontes.

info@labrujitadepapel.com.ar WEB

www.labrujitadepapel.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Córdoba 744, 2º piso, dpto. C

La Brujita de Papel is born with the illusion of making the dream of making children’s books come true. A project with the aim for introducing kids to literature from a very early age, as well as making them come to terms with that fantastic world, filled with pleasure and entertainment, offered by a good book. We’re a family company that seeks to make books of an important literary content, summoning quality authors, with great care for every aesthetic aspect: from illustrations to design, prioritizing quality. Our catalogue offers two different categories: a more literary one, with short stories, novels, poetry, theater, both local and translated; and another, more didactic one, in which playfulness, presentation, and visuals pay a more important role. Although both of them pay great attention to content. Ours is to make children who grab one of our books feel attracted by the illusion of finding entertainment, imagination, and new horizons.

Cómplices Lydia Carreras y Claudia Legnazzi

Cuero negro, vaca blanca Pablo Bernasconi

ISBN: 978-987-133-727-9

ISBN: 978-987-133-743-9

32 páginas

24 x 19 cm

24 x 22 cm

Literatura infantil

La Compañía

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial La Compañía / 28 SRL CONTACTO / CONTACT

Silvina Aliano TEL

(54 11) 15-5561-4422

Eduardo Berti (escritor), Eduardo Milewicz (director de cine) y David Fajn (psicoanalista) fundaron en 2007 esta editorial independiente que apuesta al rescate de libros y autores extranjeros inmerecidamente olvidados, fuera de circulación o inéditos en nuestro idioma. Aliados a talentosos escritores y traductores (Leopoldo Brizuela, Pablo de Santis, Guillermo Martínez y Luisa Borovsky, entre otros), publicaron obras como Cuaderno de notas, de Anton Chéjov, El punto de vista, de Henry James, o La misma sangre y otros cuentos, de William Goyen. La Compañía busca retomar el espíritu de excelencia de la traducción literaria realizada en Argentina y ofrecer a los lectores obras de primera calidad, con un diseño y textos complementarios de cuidada elaboración. Entre los títulos que el sello proyecta para 2010 se cuentan Quincas Borba, de Machado de Assis, y textos inhallables en castellano de Charles Dickens, Galileo Galilei y Fiodor Dostoievski.

MAIL

editoriallacompania@gmail.com WEB

www.editoriallacompania.com DIRECCIÓN / ADRESS

Amberes 840, PB, dpto. 3

Eduardo Berti (writer), Eduardo Milewicz (film director) y David Fajn (psychoanalyst) founded in 2007 this independent publisher that advocates to the rescue of foreign books and authors that have been undeservedly forgotten, left out of print or unpublished in our language. Allied with talented writers and translators (Leopoldo Brizuela, Pablo de Santis, Guillermo Martínez and Luisa Borovsky, among others), they published works as Anton Chejov’s Notebook, Henry James’ The Point of View, or William Goyen’s La misma sangre y otros cuentos. La Compañía seeks to recover the spirit of excellence in literary translation made in Argentina and to offer the readers pieces of the finest quality, with carefully planned design and complementary texts. Amongst the titles that the label is projecting for 2010, we count Quincas Borba, by Machado de Assis, and texts that cannot be found in Spanish by Charles Dickens, Galileo Galilei and Fiodor Dostoievski.

Nabokov y su Lolita

La madriguera

Nina Berberova

Franz Kafka

ISBN: 978-987-237-884-4

ISBN: 978-987-237-886-8

96 páginas

104 páginas

19 x 12 cm

Ensayo / crítica literaria

Ficción / relato

La Crujía

COMPAÑÍA / COMPANY

La Crujía Ediciones CONTACTO / CONTACT

Silvia Quel TEL

(54 11) 4375-0376 / 0664 FAX

(54 11) 4375-0376 / 0664 MAIL

squel@lacrujia.com.ar WEB

www.lacrujiaediciones.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Tucumán 1999

La editorial La Crujía nació en 1999. Está especializada en los campos de la comunicación, la educación y la cultura. Nuestro público está formado fundamentalmente por educadores, profesores, investigadores, productores, cineastas, periodistas, e interesados en estos temas, como así también por bibliotecas universitarias de todo el mundo. Ofrecemos un espacio para publicaciones a todos aquellos que tengan producciones originales, polémicas o prácticas al servicio de las áreas de comunicación (cine, televisión, video, radio, periodismo, teoría) y de educación o estudios culturales. Fuimos ampliando nuestro campo temático con distintas colecciones que ofrecen las novedades en el campo social y político, y que componen nuestro actual catálogo. Convenios con universidades nacionales e internacionales, a través de sus investigadores y profesores, han prestigiado nuestro fondo editorial. Contamos con una organización comercial que nos permite estar en las mejores librerías del país y del exterior, para cubrir las necesidades crecientes del mercado latino. La Crujía publishing house was born in 1999. It specializes in the fields of communication, education, and culture. Our audience is made up mainly of educators, professors, investigators, producers, filmmakers, journalists, and all those interested in these subjects, as well as University libraries from around the globe. We offer a publishing space for all those who with original, controversial, or practical production at the service of the areas of communication (film, TV, radio, journalism, theory), as well as education or cultural studies. We have been making out thematic field wider through different collections that offer innovation in the social and political field, and which are part of our current catalogue. Agreements with national and international Universities have made what we publish prestigious, through its investigators and professors. We have a commercial organization that allows for our work to be sold in the best bookstores in the country and abroad (Spain, Latin America, and the South of the US), to cover the ever-increasing needs of the Latin market.

Cuentos y relatos del norte argentino

En tierras de Magú Pelá

Juan Carlos Dávalos

Federico Gauffin

ISBN: 978-987-601-081-8

ISBN: 978-987-601-093-1

238 páginas

272 páginas

21,5 x 13 cm

Literatura argentina

La marca

COMPAÑÍA / COMPANY

la marca editora CONTACTO / CONTACT

Guido Indij TEL

(54 11) 4372-4957 FAX

Fundada en 1992 por Guido Indij, la marca editora es un sello independiente especializado en arte, fotografía, ensayo y poesía. En los últimos años, ha incursionado en la edición de múltiples portfolios numerados y libros de artista. La principal innovación de la editorial consiste en experimentar la relación entre formatos y contenidos. Así, en cada proyecto se busca extender los límites del concepto “libro”. Ha realizado co-ediciones con la Universidad de Buenos Aires, ArteBA, el Centro Cultural Recoleta y casas editoriales de Italia, Francia y España. Ha participado en ArteBA y en las ferias del libro de Buenos Aires, Frankfurt y Guadalajara. Es miembro fundador del Consorcio de Editores Independientes de la Argentina y de EDINAR, el colectivo de Editores Independientes de la Argentina por la diversidad bibliográfica. Su catálogo se encuentra disponible en librerías de la Argentina, Chile, Uruguay, Venezuela, Estados Unidos y Europa.

(54 11) 4383-5152 MAIL

lme@lamarcaeditora.com WEB

www.lamarcaeditora.com DIRECCIÓN / ADRESS

Pje. Rodolfo Rivarola 115

Established in 1992 by Guido Indij, la marca editora is an independent publishing house specialized in art, photography, essay, and poetry. Over the last years, it has published several numbered portfolios and artist books. The main innovation of this publishing house has been to explore the relationship between formats and contents. This way, every project seeks to exceed the limits of the concept of “book” . la marca editora has made co-publications with the University of Buenos Aires, ArteBA, the Centro Cultural Recoleta and publishing houses in Italy, France, and Spain. It has been engaged in ArteBA and book fairs in Buenos Aires, Frankfurt and Guadalajara. la marca editora is a founding member of the Independent Publishing House Consortium (Consorcio de Editores Independientes) in Argentina and of EDINAR, a group of independent publishing houses in Argentina pursuing bibliographic diversity. Its catalog is available at book stores in Argentina, Chile, Uruguay, Venezuela, United States, and Europe.

200 Cuatrocientas imágenes dicen más que cuatrocientas mil palabras Guido Indij ISBN: 978-950-889-196-9 528 páginas 25 x 22 cm Historia 68

500 diseños precolombinos de la Argentina Alejandro E. Fiadone ISBN: 978-950-889-181-5 132 páginas 15 x 15 cm Diseños indígenas

Larp

COMPAÑÍA / COMPANY

Larp Editores SA CONTACTO / CONTACT

Nicolás González TEL

(54 11) 4783-6640

Larp Editores es una nueva editorial argentina enfocada en el mercado del manga (novela gráfica y cómic japoneses), comprometida en traer los títulos más populares del mundo. Constituida a mediados de 2008, en noviembre de ese mismo año, lanzó el primer volumen de la serie Cuentos de sirenas: El bosque de la sirena. A comienzos de 2009 se editaron las series Naruto (46 volúmenes hasta el momento), Death Note (12 volúmenes) y One Piece (54 volúmenes). Además contamos con los siguientes títulos: Inuyasha (56 volúmenes), Cuentos de sirenas (3 volúmenes) y Monster (18 volúmenes). La editorial tiene una activa presencia en los eventos del género y fue la organizadora en 2009 del primer cosplay (concurso de disfraces) de la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Hoy con 15 títulos ya editados, dentro de ellos la principal franquicia reconocida a nivel mundial: Naruto; la editorial continúa creciendo y en la búsqueda de nuevas licencias para el 2010.

FAX

(54 11) 4783-6640 MAIL

info@larpeditores.com WEB

www.larpeditores.com DIRECCIÓN / ADRESS

Olazábal 1861, 3º piso, dpto. B

Larp Editores is a new argentine publisher focused in the Manga market (graphic novel / Japanese Comic), committed to bringing the most popular titles of the world. Founded in mid 2008, it launched that November its first volume of the series Cuentos de sirenas: El bosque de la sirena. In the beginning of 2009 it edited the series Naruto (46 volumes so far), Death Note (12 volumes) and One Piece (54 volumes). We also have the following titles: Inuyasha 56 volumes), Cuentos de sirenas (3 volumes) and Monster (18 volumes). The publisher has an active presence in the events of the genre and it was the organizer of the first cosplay (costume contest) of the International Book Fair of Buenos Aires in 2009. Today, with 15 published titles –one of them being the most recognized franchise worldwide: Naruto– the company keeps growing and looking for new licenses for 2010.

Naruto # 1

Death Note # 1

Masashi Kishimoto

Tsugumi Ohba, Takeshi Obata

ISBN: 978-987-24628-2-6 192 páginas 17 x 11 cm Manga / novela gráfica

ISBN: 978-987-246-284-0 200 páginas 17 x 11 cm Manga / novela gráfica

Letra Impresa

COMPAÑÍA / COMPANY

Letra Impresa SRL CONTACTO / CONTACT

Elsa Patricia Pizzi TEL

(54 11) 4552-9533 MAIL

Letra Impresa Grupo Editor es una joven empresa argentina, que aspira a lograr prestigio no sólo por el cuidado en la selección, traducción y edición de los textos, sino también por el valor estético del objeto libro. Cuenta con dos colecciones de literatura complementaria para la escuela primaria: Grillo Topo y La puerta secreta, y una para el nivel secundario: Generación Z. La primera está pensada para la lectura autónoma de los alumnos de 2° y 3° grado. La segunda, creada sobre la base de las necesidades y los intereses de alumnos y de docentes, ofrece una mayor variedad de géneros, compuesta por: mito; cuentos maravillosos, policiales, populares, fantásticos de terror y de ciencia ficción; leyenda; novela y teatro. Generación Z, por su parte, incluye títulos clásicos de la literatura universal, de publicación poco frecuente o inexistente en español, y acordes con las capacidades y necesidades del público lector juvenil al que están dirigidos.

contacto@letraimpresa.com.ar WEB

www.letraimpresa.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Freire 1258

Letra Impresa Grupo Editor is a young argentine company aspiring to gain prestige, not only because of the careful selection, translation and edition of the books, but also because of the aesthetic value of the book-object. It has two collections of complementary literature for elementary school: Grillo Topo and La puerta secreta; and one for secondary school: Generation Z. The first one is thought for the autonomous readers of 2nd and 3rd grade. The second one, created on the base of the needs and interests of the students and teachers, offers a larger variety of genres, and is composed of: myth; fantastic short stories, detective novels, popular stories, horror, science fiction; legend; novel and theatre. Generación Z, on the other hand, includes classic titles of world literature that are not frequently published or have never been published in Spanish and are according to the capacities and needs of the young readers which they are meant for.

Cuento policiales para chicos curiosos Arthur Conan Doyle, Edgar Allan Poe y otros ISBN: 978-987-241-432-0 112 páginas 18,5 x 13,5 cm Cuentos policiales / literatura infantil 70

Callejón sin salida Wilkie Collins y Charles Dickens ISBN: 978-987-156-512-2 176 páginas 19,5 x 14,5 cm Novela / suspenso

Letras del Sur

COMPAÑÍA / COMPANY

Letras del Sur Editora CONTACTO / CONTACT

Nora Galia TEL

(54 11) 4776-7957

Letras del Sur está conformada por académicos y profesionales ligados al ámbito de las letras y de la edición de libros. Sabemos que en la actualidad la lógica comercial de los grandes conglomerados editoriales dificulta la inserción de nuevos escritores en el mercado y la difusión de libros ilustres. Por eso, el perfil de nuestro sello editorial se aboca a la realización de obras de la más exquisita calidad literaria en habla hispana. Entre nuestros autores contamos con escritores noveles dedicados a la escritura de cuentos, novelas, microficciones, poesías, obras de teatro, novelas cortas o nouvelles, y demás géneros literarios. Nuestro objetivo está centrado en alcanzar obras literarias eximias, haciendo llegar las mismas a un público que ame la literatura y que sea capaz de apreciar la creatividad narrativa y poética de los jóvenes autores que nos acompañan en nuestro proyecto.

MAIL

letrasdelsureditora@gmail.com WEB

www.letrasdelsureditora.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Niceto Vega 4616

Letras del Sur is made up by academics and professionals linked to the literature and bookpublishing areas. We know that, today, the commercial logic of the large publishing houses makes more difficult the insertion of new writers in the market, as well as the circulation of distinguished books. Because of that, our publishing house’s profile is dedicated to making works of the most exquisite literary quality in the Spanish language. Among our authors, we have some new authors dedicated to the writing of short stories, novels, micro-fictions, poems, plays, short novels or novellas, as well as other literary genres. Our main goal consists in accomplishing some quality literary works, and making them reach an audience who loves literature and is capable of appreciating the narrative and poetic creativity of the young authors who accompany us in our project.

Constelaciones textuales Escritos de literatura comparada (italianística) Daniel Alejandro Capano

Apuntes sobre el milagro Daniel Del Percio ISBN: 987-978-234-422-1

ISBN: 987-978-234-425-2 174 páginas 244 páginas 20 x 12 cm 23 x 16 cm Poesía argentina Literatura comparada 71

Leviatán

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Leviatán / De Greggo SRL CONTACTO / CONTACT

Gerardo Manfredi TEL

(54 11) 4381-7947

Editorial Leviatán fue fundada por Gregorio Schvartz en los inicios de la década del 40, junto a sus otros sellos emblemáticos, entre ellos Siglo Veinte, Psique, Dédalo, La Rosa de los Vientos y más tarde, Ediciones Fausto. En 1983, Schvartz refunda Leviatán, a modo de celebración de la recuperación democrática. Editorial Leviatán está dedicada a la filosofía, la historia, las ciencias sociales, la poesía (bilingüe) y la literatura. Sus traducciones de filosofía clásica son reconocidas a lo largo de toda América y España y en el mundo académico los libros de nuestro sello son sinónimo de credibilidad. Nuestros libros se encuentran en México, Perú, Colombia, Venezuela, Chile, Guatemala, Ecuador, Madrid y Barcelona. Desde 2002, Gerardo Manfredi y Claudia Schvartz están al frente de Leviatán.

MAIL

edileviatan@yahoo.com.ar WEB

www.e-leviatan.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Alsina 1170, 5º piso, of. 511

Editorial Leviatán was founded by Gregorio Schvartz in the beginning of the 40s, along with his other emblematic labels, among them Siglo Veinte, Psique, Dédalo, La Rosa de los Vientos and later, Ediciones Fausto. In 1983, Schvartz re-founded Leviatán, as a celebration of the restoration of Democracy. Editorial Leviatán publishes books on philosophy, history, social sciences, poetry (bilingual) and literature. Our classic philosophy translations are prominent in Spain and the Americas, and for the academia our books mean credibility. They are found in Mexico, Peru, Colombia, Venezuela, Chile, Guatemala, Ecuador and Spain (Madrid and Barcelona). Since 2002, Gerardo Manfredi and Claudia Schvartz direct Leviatán.

Reflexiones sobre la mentira

Ética y política del traducir

Alexandre Koyré

Henri Meschonnic

ISBN: 978-987-514-164-3

ISBN: 978-987-514-169-8

80 páginas

200 páginas

20 x 14 cm

Ensayo

Ensayo / lingüística

Libraria

COMPAÑÍA / COMPANY

Libraria CONTACTO / CONTACT

María José Moore

Libraria es una editorial independiente argentina especializada en estudios críticos sobre Latinoamérica en las áreas de artes, humanidades y ciencias sociales. Nuestras colecciones incluyen obras de perfil académico que puedan resultar de interés para un público no especializado. En todos los casos, privilegiamos la excelencia intelectual y la originalidad de los trabajos, y cuidamos la calidad de la edición y del diseño.

TEL

(54 11) 4796-4376 FAX

(54 11) 4796-4376 MAIL

info@librariaediciones.com.ar

Libraria is an argentine publisher specialized in critical studies on Latin America in the fields of the arts, humanities and social sciences. Our collections include academic works that can be of interest for non-specialized readers. In every case, we privilege the intellectual excellence and originality of the works, and look after the quality of the edition and the design.

WEB

www.librariaediciones.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. de los Incas 3462, 1° piso, dpto. F

Historietas a diario

Arlt va al cine

Las tiras cómicas argentinas, de Mafalda a nuestros días

Patricio Fontana

Mariano Prunes y Hernán Martignone ISBN: 978-987-238-062-5 152 páginas

ISBN: 978-987-238-066-3 144 páginas 23 x 17 cm Ensayo / cine

23 x 16 cm Ensayo / historieta 73

Libro Disociado

COMPAÑÍA / COMPANY

Libro Disociado Editores CONTACTO / CONTACT

Paula Banfi TEL

(54 11) 4804-6030 MAIL

Libro Disociado Editores es un nuevo concepto editorial. Tiene un formato único que se usa frente a la computadora e introduce las ventajas de la tecnología digital, sin descuidar el valor del libro como objeto. Así, reduce los costos de publicaciones con imágenes e incorpora nuevos elementos, como videos y sonidos. Con un libro disociado entre sus manos, el lector está ante un objeto interactivo, que puede subrayar, hojear, escuchar e, incluso, encariñarse con él. Gracias a nuestro software específico, accede al contenido del CD mientras lee. En el texto impreso, encuentra referencias que remiten a un material multimedia determinado y al digitarlas en el teclado, aparecen las imágenes, sonidos y videos a los que alude el texto. Desde sus inicios, la editorial busca crear nuevos caminos en el encuentro con los libros e investiga las múltiples potencialidades del formato. Hoy permite que diversas disciplinas puedan difundir su trabajo y encara una nueva colección para proyectos didácticos.

info@librodisociado.com.ar WEB

www.librodisociado.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

República de la India 2747, 4º piso, dpto. C

Libro Disociado Editores is a new publishing concept. It has a unique format that is used in front of the computer and introduces the advantages of the digital technology without neglecting the value of a book as an object. Thus, it reduces the costs of publishing with images and includes new elements, as videos and sounds. With a dissociated book in his hands, the reader is before an interactive book that he can underline, flip through, listen and even grow fond of. Thanks to our specific software, you can access the CD content as you read. In the printed text you can find references that forward to specific multimedia content, and, as you type them on the keyboard, the images, sounds and videos that the text refers to appear. Since its beginnings, the company has been trying to create new ways to encounter with books and researches the multiple potentials of the format. Today, it allows for different fields to disseminate their works and it is starting a new collection for didactic projects.

Subastas de objetos disfuncionales

Proyecto Arte concreto en la calle

Claudia Mac Auliffe y Martín Seijo

Nora Dobarro

ISBN: 978-987-235-554-8 120 páginas 21 x 21cm Arte / teatro / diseño 74

ISBN: 978-987-23555-0-0 72 páginas + CD-ROM 21 x 21 cm Arte fotográfico

Libros de la Araucaria

COMPAÑÍA / COMPANY

Libros de la Araucaria SA CONTACTO / CONTACT

Héctor Dinsmann TEL

(54 11) 4362-5435

Libros de la Araucaria, una editorial independiente de reciente formación, está dedicada a difundir libros de pensamiento, literatura y debate, alejada de los cánones que imponen la moda y el mercado. El goce estético y la difusión de ideas que generan discusión se encuentran entre sus principales objetivos. Entre sus autores destacan Fernando Mires, Angélica Gorodischer, Ernesto de Martino, Gloria Pampillo, Pilar Calveiro, Ángel Cappelletti, Gioconda Belli, André Reszler, Carla Pasquinelli, Balys Sruoga, Elina Malamud, Silvia Prati, Sabina Pavone y clásicos como Kierkegaard, Maquiavelo y De la Boétie. El cuidado de las ediciones y un buen diseño gráfico caracterizan a esta todavía pequeña editorial.

FAX

(54 11) 4305-8058 MAIL

dinsmann@librosaraucaria.com WEB

www.librosaraucaria.com DIRECCIÓN / ADRESS

Chacabuco 1421

Libros de la Araucaria, a recently created independent publisher dedicated to the diffusion of literature, thinking and debate books, apart from the standards that trends and the market impose. The aesthetic pleasure and the dissemination of ideas that generate discussion are amongst their main goals. Amongst its authors, the most prominent are Fernando Mires, Angélica Gorodischer, Ernesto de Martino, Gloria Pampillo, Pilar Calveiro, Ángel Cappelletti, Gioconda Belli, André Reszler, Carla Pasquinelli, Balys Sruoga, Elina Malamud, Silvia Prati, Sabina Pavone and classics as Kierkegaard, Maquiavelo and De la Boétie. The special care put into every publication and quality graphic design are key features of this still small publisher.

Crisis, economía y riqueza planetarias

Los usos políticos de la identidad

Introducción al siglo XXI

Criollos, indígenas y Estado

Enrique Sierra Castro ISBN: 978-987-130-022-8 426 páginas 23 x 16 cm Economía política

Alejandro Isla ISBN: 978-987-130-025-9 295 páginas 23 x 16 cm Antropología cultural 75

Libros del Zorzal

COMPAÑÍA / COMPANY

Libros del Zorzal Malkok SRL CONTACTO / CONTACT

Sol Drincovich TEL

(54 11) 4864-4150 o 4116-2085

Fundada en Buenos Aires en el año 2000 por los hermanos Leopoldo y Octavio Kulesz, esta editorial comenzó su recorrido con Leyendo a Euclides de Beppo Levi. Desde entonces, ha publicado más de 180 títulos, entre los que destacan ensayos a cargo de autores argentinos y extranjeros tales como Ivonne Bordelois, Silvia Bleichmar, Pierre Bourdieu, Immanuel Wallerstein, Noam Chomsky y Primo Levi. Sus áreas de interés principal son la matemática, la filosofía, las ciencias y actualidad política, el psicoanálisis, la lingüística y la educación. En la actualidad, Libros del Zorzal distribuye sus títulos en toda América Latina y España. Participa asiduamente en las ferias internacionales del libro más importantes del mundo: Frankfurt, Guadalajara, Caracas, Liber, Turín, Londres, La Habana, París, Abu Dhabi, Calcuta, Nueva Delhi, Corea, Thessaloniki y, por supuesto, Buenos Aires.

MAIL

info@delzorzal.com.ar WEB

www.delzorzal.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Tucumán 3350, PB, dpto. A

Founded in Buenos Aires in 2000 by the Brothers Leopoldo and Octavio Kulesz, this publisher began its path with Leyendo a Eculides by Beppo Levi. Since then, it has published over 180 titles, the most prominent being essays by foreign and argentine authors such as Ivonne Bordelois, Silvia Bleichmar, Pierre Bourdieu, Immanuel Wallerstein, Noam Chomsky and Primo Levi. Its main fields of interest are mathematics, philosophy, sciences, current political affairs, psychoanalysis, linguistics and education. Nowadays, Libros del Zorzal is distributing its titles all over Latin America and Spain. It is a frequent participant of the most important international book fairs of the world: Frankfurt, Guadalajara, Caracas, Liber, Turin, London, La Habana, Paris, Abu Dhabi, Calcutta, New Delhi, Korea, Thessaloniki and, of course, Buenos Aires.

Del Panteón a Buenos Aires Crónicas ilustradas René Goscinny ISBN: 978-987-599-126-2 142 páginas 23 x 16 cm Humor francés 76

Delicias turcas Jan Wolkers ISBN: 978-987-599-133-0 224 páginas 20 x 14 cm Novela

Lúdico

COMPAÑÍA / COMPANY

Lúdico Ediciones CONTACTO / CONTACT

Florencia Sztrum

Somos una editorial pequeña con más de 20 títulos en nuestro haber. Nuestra mayor atención está puesta en la cuidada selección de los contenidos y su posterior edición. Nos dedicamos a los libros de pintura decorativa y manualidades, pero también a libros infantiles, de juegos y actividades como los de Pandilla de detectives; tenemos libros de divulgación e interés general, como los de Buenos Aires enigmática y Buenos Aires increíble, y estamos a punto de incursionar en la narrativa con dos títulos: Noche de estreno, para niños a partir de 6 años y Una mascota para tipa Roberta, para chicos de más de 4 años de edad.

TEL

(54 11) 4787-1862 MAIL

info@ludicoediciones.com.ar WEB

www.ludicoediciones.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Arribeños 1599, 8º piso, dpto. A

We are a small publisher with over 20 titles in our portfolio. Our attention is focused on the careful selection of contents and its edition. We are in the field of decorative painting and homecraft books, but also in the fields of children’s books –games and activities, more precisely– like the Pandilla de detectives series, general interest and diffusion, like Buenos Aires enigmática and Buenos Aires incredible, and we are about to venture into the field of narrative, with two titles: Noche de estreno, for kids over 6 and Una mascota para Roberta, for kids over 4.

La pandilla de detectives de paseo Nora María Rutschi

Buenos Aires increíble La ciudad criolla (1810-1829)

ISBN: 978-987-234-366-8

Mercedes Carreira y Maia Miller

24 páginas

ISBN: 978-987-234-360-6

27 x 19,5 cm

56 páginas

Infantil / actividades

24 x 17 cm Infantil / historia 77

Macma

COMPAÑÍA / COMPANY

Macma Ediciones CONTACTO / CONTACT

Laura Demidovich TEL

(54 11) 4703-2666

Macma Ediciones es un emprendimiento independiente dedicado a la edición de libros ilustrados para niños en donde texto e imagen confluyen y se enriquecen mutuamente. Nace en 2006 con el deseo de ofrecer contenidos de fuerte identidad latina tanto desde la temática como desde la imagen y el propio lenguaje. Con su nueva colección Comunidades, Macma pone a disposición un material único, con el objetivo de acercar culturas y promover el respeto por la diversidad. Porque conocer da la oportunidad de comprender, porque al comprender podemos amar. Macma Ediciones se propone hacer libros que emocionen y diviertan, capaces de redescubrir constantemente nuestra realidad más próxima.

MAIL

macmagrupo@yahoo.com.ar laurademi@gmail.com DIRECCIÓN / ADRESS

Conesa 4381

Macma Ediciones is an independent startup devoted to the Edition of illustrated books for children where text and image converge and enhance each other. It began in 2006 with the desire to offer contents of a strong Latin identity from its themes, its image and the language itself. With its new collection Comunidades, Macma makes a unique material available, with the goal to approach cultures and promote the respect for diversity. Because knowing gives a chance to understanding, because understanding we can love. Macma Ediciones aims to make books that move and amuse, capable of constantly rediscovering our closest reality.

La invitación Mónica Melo y Katana ISBN: 978-987-1019-46-2 24 páginas 17 x 23 cm Literatura infantil

La noche de los hombres Mario Lillo y Roberto Cubillas ISBN: 978-987-1019-47-5 24 páginas 17 x 23 cm Literatura infantil

Madreselva

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Madreselva CONTACTO / CONTACT

Leonardo Rodríguez TEL

(54 11) 4612-3506 MAIL

Nuestra editorial comenzó sus actividades en el mes de noviembre de 2007 con la publicación de su primer libro, Resistencia libertaria. Durante 2008 trabajamos intensamente en la difusión de nuestro debut y publicamos nuestro segundo volumen, un rescate de la obra olvidada de Rafael Barrett. Comenzamos a participar en ferias, hacer presentaciones y conferencias y a trazar lazos con editoriales independientes colegas. Podemos resumir nuestra filosofía afirmando que somos una editorial en clave libertaria, que frente a las alternativas de mercado está instalada en el satisfactorio lugar de la construcción de valores solidarios. Con prácticas colectivas y cooperativas que desafían los tópicos del poder en la difusión de aquellas estéticas y pensamientos emancipatorios. En la búsqueda de nuevas ideas destinadas a perdurar muchos años. La madreselva es aquella flor que trepa los muros buscando el sol. Ilustra nuestra cultura. Nos embriaga con su perfume dulzón. Es poesía del tango. Entraña de los sueños que afloran haciéndose palabra, pasado, presente y futuro.

info@editorialmadreselva.com.ar WEB

www.editorialmadreselva.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Pergamino 533

Our publisher started its activities in November 2007 with its first published book, Resistencia libertaria. During 2008 we worked intensely in the diffusion of our debut book and published our second volume, a rescue of the forgotten works of Rafael Barrett. We started participating in fairs, making presentations and conferences and networking with colleague independent publishers. Our philosophy is that we are a publisher with a libertarian tone that facing the alternatives of the market is based on the satisfactory mission of the construction of solidary values. With collective and cooperative practices that defy the topics of power in the diffusion of those emancipating aesthetics and thoughts. In the search for new ideas meant to last for many years. Madreselva is that flower that climbs through the walls looking for the sun. It illustrates our culture. It intoxicates us with its sweet perfume. It is the poetry of tango. The heart of the dreams that arise becoming a word, past, present and future.

Los lugares de la memoria AA. VV. ISBN: 978-987-237-774-8 208 páginas 20 x 13 cm Historia argentina

Los indeseables Las leyes de residencia y defensa social Gabriela Costanzo ISBN: 978-987-237-773-1 128 páginas 20 x 13 cm Historia política argentina 79

Manantial

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Manantial SRL CONTACTO / CONTACT

Carlos De Santos TEL

(54 11) 4383-6059 / 7350 FAX

Manantial es una editorial argentina especializada en ciencias sociales, educación y psicoanálisis. En 1984 publicamos nuestros primeros volúmenes, y desde entonces nos convertimos en una referencia básica en el campo psicoanalítico. Ampliamos nuestras colecciones en ciencias sociales y humanidades, con autores como Derrida, Lyotard, Badiou, Bourdieu, Jameson, Williams, Rosanvallon, Revel y Castel, entre otros. Además hicimos conocer la reflexión de autores argentinos sobre problemas de la cultura y sociedad contemporánea y en el área de la educación se introdujeron los textos de Filosofía para Niños y una colección para docentes. En estos años Manantial se ha forjado su reputación por la calidad de sus ediciones, traducciones y títulos. Editamos lo mejor del ensayo en ciencias sociales, psicoanálisis y educación, impulsando investigaciones y temáticas relevantes para la sociedad, buscando nuevas ideas, difundiendo experiencias novedosas y alimentando debates en la esfera pública y en el medio universitario.

(54 11) 4383-6059 / 7350 MAIL

info@emanantial.com.ar WEB

www.emanantial.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Avenida de Mayo 1365, 6°piso

Manantial is an Argentine publishing house specialized in social sciences, education, and psychoanalysis. In 1984, we published our first volumes, and since then, we have become a basic object of reference in the field of psychoanalysis. We have expanded our social sciences and humanities collections, with such authors as Derrida, Lyotard, Badiou, Bourdieu, Jameson, Williams, Rosanvallon, Revel, and Castel, among others. We have also spread Argentine author’s thoughts on the problems in contemporary culture and society, and, in the field of education, we have introduced the Philosophy for Children’s texts, as well as a collection for teachers. In these years, Manantial has strengthened its reputation for the quality of its editions, translations, and titles. We publish the best essays in social sciences, psychoanalysis, and education, promoting investigations and subject matters relevant to society, seeking for new ideas, disseminating innovative experiences and feeding debates in the public sphere and the university environment.

El espectador emancipado

La arrogancia del presente

Jacques Rancière

Miradas sobre una década: (1965-1975)

ISBN: 978-987-500-140-4

Jean-Claude Milner

136 páginas

ISBN: 978-987-500-136-7

22 x 14 cm

192 páginas

Filosofía del arte

22 x 14 cm Política

Marea

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Marea SRL CONTACTO / CONTACT

Constanza Brunet TEL

(54 11) 4703-0464 MAIL

Marea es una editorial independiente argentina, nacida en diciembre de 2003 como un proyecto cultural y periodístico impulsado por profesionales del sector. Marea publica libros periodísticos y de distintos géneros abordados desde un lenguaje actual y una perspectiva independiente. Su colección Historia urgente reúne investigaciones periodísticas, libros testimoniales y de historia contemporánea. Náufragos ofrece relatos de no ficción con vuelo literario. Vox Populi propone ensayos de prestigiosos autores que reflexionan sobre las distintas religiones desde una óptica cultural. Pasado Imperfecto bucea en la historia argentina con un enfoque alejado del academicismo. Marea Overseas presenta títulos de Marea traducidos al inglés. Marea Bolsillo publica versiones completas, pero más económicas de los títulos más exitosos del sello. Marea exporta sus títulos a numerosos países de habla hispana y ha vendido derechos de sus publicaciones a once países.

marea@editorialmarea.com.ar WEB

www.editorialmarea.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Pico 1850

Marea Editorial is an independent Argentine publishing house which was established in December 2003 by industry professionals as a cultural and journalistic project. Marea Editorial publishes journalistic books and books of different genres written in everyday language and under an independent view. Its collection Historia Urgente has brought together journalistic research studies, testimonial books, and books on contemporary history. Náufragos offers non-fiction stories written from a literary perspective. Vox Populi comprises essays written by prestigious authors who reflect on different religions from a cultural perspective. Pasado Imperfecto explores Argentine history from an approach that is far from academic. Marea Overseas offers Marea books translated into English. Marea Bolsillo publishes complete yet less expensive versions of Marea’s most successful books. Marea exports its books to several Spanish-speaking countries and has sold rights for its publications to eleven countries.

Cuba libre Vivir y escribir en La Habana Yoani Sánchez ISBN: 978-987-130-727-2 344 páginas 24 x 16 cm Testimonial / periodístico

Cuando nada vale nada Cómo reformar la sociedad de mercado y redefinir la democracia Raj Patel ISBN: 978-987-130-729-6 226 páginas 24 x 16 cm Ensayo / investigación

+ Info

COMPAÑÍA / COMPANY

+iNfO Editorial CONTACTO / CONTACT

Martín Horacio Casanova TEL

(54 11) 4777-0019 MAIL

+iNfO Editorial surge en 2009, como una alternativa para publicaciones de información. Está íntegramente dedicada al mundo del animé, series de TV, música, cine e historieta, reviviendo lo clásico y anticipando lo que viene, siempre con la participación de especialistas. Su estrategia de publicación comenzó con revistas de información: Versus, donde se analiza a dos personajes diferentes de características similares; 3D, revipósters que analizan personalidades y personajes de la cultura actual; e Informe 2.0, dedicado a recopilar información de series y películas destacadas. La siguiente etapa fue la publicación de libros. El primero, +crepúsculo, es un monográfico dedicado a la exitosa licencia creada por Stephenie Meyer. Los siguientes libros fueron de historietas, y representan la última etapa para ampliar su fondo editorial y diversificar su temática: Matufia, recopilación de trabajos de Juan Sáenz Valiente; y Amasala, del exitoso (e irreverente) humorista Gustavo Sala.

correo@masinfoeditorial.com.ar WEB

www.masinfoeditorial.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Manuel N. Savio 215

+iNfO Editorial emerged in 2009 as an alternative for information publications. It is entirely devoted to the world of anime, TV series, music, films and comics, reviving the classics and anticipating what’s next, always with the involvement of specialists. Its publishing strategy began with information magazines: Versus, where two different figures of similar features are analyzed; 3D, poster-magazines that analyze figures and characters of the culture today; and Informe 2.0, a compilation of information on outstanding series and films. The next stage was the publishing of books. The first one, +crepúsculo, is a monographic devoted to the successful license created by Stephenie Meyer. The following books were comics, and they represent the last stage of the broadening and diversification of our title list: Matufia, compilation of the works of Juan Sáenz Valiente; and Amasala, by the successful (and irreverent) humorist Gustavo Sala.

Matufia

Amasala

Juan Sáenz Valiente

Gustavo Sala

ISBN: 978-987-256-991-4

ISBN: 978-987-246-754-8

96 páginas

20 x 13,5 cm

Historieta

Historieta / humor

Mawis

COMPAÑÍA / COMPANY

Mawis SRL CONTACTO / CONTACT

Juan Fabrizio TEL

(54 11) 4567-0625

Producciones Mawis es una editorial independiente argentina fundada por Miguel Ángel Fabrizio. Su temática infanto-juvenil y escolar ha sido desarrollada propendiendo siempre a la calidad en la entrega y a la aplicación cierta y cuidada de modernas tendencias de diseño. Conforme a un objetivo señero, el cual se basa en el deseo de implementar medios para que los niños y los jóvenes anhelen y disfruten la lectura, se arman variadas colecciones con fines didácticos y lúdicos que buscan el desarrollo del aprendizaje significativo. Este objetivo se concreta y se apoya en la confluencia enriquecedora de textos cuidados y selectos acompañados con imágenes interactivas. El entusiasmo por crecer editorialmente, la autoexigencia derivada de la búsqueda perfectiva y el esfuerzo personal de cada integrante de la editorial son las motivaciones del trabajo diario que alimentan el quehacer de Producciones Mawis.

FAX

(54 11) 4567-0625 MAIL

info@produccionesmawis.com.ar WEB

www.produccionesmawis.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Emilio Lamarca 1917

Producciones Mawis is an argentine independent publishing house founded by Miguel Ángel Fabrizio. Its subject area is school text for youngsters and children. It has been developed with a permanent commitment to quality in delivery and the careful and accurate application of modern design trends. According to a unique goal, based on the desire to implement ways for the young people and children to look forward to and enjoy reading, various collections were put together with didactic and recreational goals, searching the development of meaningful learning. This goal is achieved and supported by the enhancing convergence of select and carefully written texts accompanied by interactive images. The enthusiasm for growing as a company, our strictness derived from our search to improve our work and the personal effort of each of the members of the company are the motivations of our daily work that nurture the activities of Producciones Mawis.

Cuentos de la selva Horacio Quiroga

Constitución de la Nación Argentina ISBN: 987-916-634-5

987-586-068-9 80 páginas 108 páginas 18 x 14 cm 20 x 14 cm Normativo Literatura infanto-juvenil

Miluno

COMPAÑÍA / COMPANY

Miluno Editorial SRL CONTACTO / CONTACT

Enrique Gallego TEL

(54 11) 4803-6935 FAX

Miluno se propone revalorizar y poner a disposición del lector autores desatendidos como así también obras poco conocidas de autores notables. Publicamos autores europeos y latinoamericanos aunque ponemos el acento en escritores de habla inglesa, una tradición de gran importancia cultural insuficientemente divulgada en el mundo hispano-parlante. Miluno brinda atención a los diversos campos de la literatura clásica, la historia de la narrativa, la ensayística moderna; desde la filosofía a la ciencia, desde la antropología a los estudios religiosos, desde la psicología al arte, nos concentramos en la crítica de nuestro tiempo y la esperanza de un mundo mejor. Publicamos libros breves. Ofrecemos nuevas traducciones de alta calidad y nuevos prólogos escritos por intelectuales especializados en los autores escogidos y altamente respetados por nosotros. Celebramos la calidad física del libro y su contenido. Queremos rescatar el placer de la lectura.

(54 11) 4803-6935 MAIL

info@milunoeditorial.com WEB

www.milunoeditorial.com DIRECCIÓN / ADRESS

Gelly y Obes 2250, 5° piso

Miluno seeks to restore and put to the reader’s disposal neglected authors, as well as lesserknown works by remarkable authors. We publish European and Latin American authors, although we pay special attention to English-speaking writers, a tradition of great cultural importance that has been insufficiently spread through the Spanish-speaking world. Milinio is devoted to diverse fields in classic literature, the history of narrative, modern essaywriting; from philosophy to science, from anthropology to religious studies, from psychology to art, we concentrate on the criticism of our time and the hope for a better world. We publish brief books. We offer some new, high-quality translations as well as new prologues written by intellectuals who are specialists in the authors chosen, and highly respected by us. We celebrate the physical quality of the book and its content. We want to recover the pleasure of reading.

Banquete Platón ISBN: 978-987-246-763-0 280 páginas 18 x 11 cm Filosofía griega

Sobre verdad y mentira Friedrich Nietzche ISBN: 978-987-241-610-2 125 páginas 18 x 11 cm Filosofía alemana

Moebius

COMPAÑÍA / COMPANY

Moebius Editora CONTACTO / CONTACT

Martín Raúl Ramón TEL

(54 11) 4865-4165

Moebius Editora es una editorial creada en 2008 que publica tanto en Argentina como en España. Su objetivo es producir contenidos de calidad donde se destaque la estética, el diseño y la diversidad temática. Esto puede notarse en sus publicaciones: El Quijote de la Mancha (vol. 1 y 2) en versión manga; Ábreme, cómic les-gay-trans; Chikismiqui, revista sobre tendencias creativas de artistas femeninas; Topo, asombrosas aventuras, realizadas por el estudio de diseño DGPH; Bola Triste, recopilación de historietas de Gustavo Sala; Matabicho, antología de trabajos de Lucas Varela; Maurice in Love, novela gráfica pop del diseñador e ilustrador Patricio Oliver; y Montatormentas, recopilación del exitoso Oh no, de la artista Caro Chinaski. Con una equilibrada combinación de artistas consagrados y jóvenes talentos emergentes, estas publicaciones no solo cumplen con dicho objetivo sino que además sirven de plataforma de lanzamiento de un moderno y atractivo proyecto editorial.

MAIL

info@moebiuseditora.com WEB

www.moebiuseditora.com DIRECCIÓN / ADRESS

Bulnes 658

Moebius Editora is a publishing house created in 2008, which publishes both in Argentina and Spain. Its goal is producing quality content with a highlight on the aesthetics, the design and diversity of subjects. This can be seen in its publications: El Quijote de la Mancha (vol 1 and 2) in manga version, Ábreme, les-gay-trans comic; Chikismiqui, magazine on creative trends of female artists; Topo, asombrosas aventuras, drawn by the design studio DGPH; Bola Triste, a compilation of comics by Gustavo Sala; Matabicho, anthology of the works of Lucas Varela; Maurice in Love, graphic pop novel by designer and illustrator Patricio Oliver; and Montatormentas, compilation of the successful Oh no, by the artist Caro Chinaski. With a balanced combination of emerging and established artists, these publications do not only fulfill that goal, but they are also a good platform for the launching of a modern and attractive publishing project.

Topo

Matabicho

Martín Lowenstein, Andrés Vaisberg y Diego Vaisberg

Lucas Varela

ISBN: 978-987-246-753-1

64 páginas

24 x 17 cm

Novela gráfica / historieta

ISBN: 978-987-246-754-8

Novela gráfica / historieta / diseño gráfico 85

Noveduc

COMPAÑÍA / COMPANY

Centro de Publicaciones Educativas y Material Didáctico SRL CONTACTO / CONTACT

Amaranta Gojman TEL

(54 11) 4867-2020 FAX

(54 11) 4867-2020 MAIL

contacto@noveduc.com WEB

www.noveduc.com DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Corrientes 4345

Nuestra editorial publica contenidos para docentes y directivos. Las áreas de desarrollo abarcan los libros teóricos y prácticos de pedagogía y didáctica, materiales para la formación de formadores, novelas de filosofía para niños, revistas de actualización y perfeccionamiento, y carpetas de material didáctico. En el marco de un proyecto de diversificación, creamos el sello editorial Noveduc libros que incluye contenidos que se encuentran en la intersección de la educación con otras disciplinas como psicología, psicopedagogía, pediatría, derecho, antropología y trabajo social, con la certeza de que la educación es un tema de interés social que excede a la institución escolar y al sistema de educación formal. Nuestras colecciones clásicas son 0a5, la educación en los primeros años; Ensayos y Experiencias (psicología en el campo de la educación); Biblioteca Didáctica (recursos con fundamento para profesores y maestros de Educación Básica y Media); Formación de Formadores (dirigida a quienes forman a los futuros formadores); entre otras. Our company publishes contents for teachers, professors and directors. Our subject areas comprehend theory and practice pedagogy and didactics books, material for the training of educators, philosophy novels for kids, updating and continuing education magazines and didactic material dossiers. Within the framework of a diversification project, we created the publishing label Noveduc libros, that includes contents found in the intersection of education with other disciplines: psychology, psycho pedagogy, pediatrics, law, anthropology, social work, etc.; with the certainty that education is a topic of social interest that goes beyond the schools and educational institutions. Our classical collections are 0a5, education in the first years; Ensayos y Experiencias (psicology in the field of education); Biblioteca Didáctica (resources with explanations for professors and teachers of Basic and Medium education); Formación de Formadores (addressed to who train future educators); among others.

Poder, prácticas sociales y proceso civilizador

¿Qué función cumplen los padres de un niño?

Los usos de Norbert Elias

Perspectivas psicológicas y modelos vinculares

AA.VV.

Fernando Osorio

ISBN: 978-987-538-266-4

ISBN: 978-987-538-230-5

232 páginas

96 páginas

28 x 20 cm

26 x 17 cm

Ciencias sociales

Educación inicial

Parábola

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Parábola CONTACTO / CONTACT

Clara Langerman TEL

Parábola es una editorial creada y dirigida por escritoras, quienes conocen el desarrollo editorial en su contenido y su estética. Edita novela, cuento, poesía y ensayo. Es la primera y única editorial en dedicarle una colección –Ser celíaco– al tema de la celiaquía. Además realiza ediciones de autor. Este año, Editorial Parábola se lanza a un nuevo desafío, editará tres colecciones para niños: La ballena llena, para los más chicos, Lunaketrepa, para chicos a partir de los siete años y Actividades creativas, que abarca todas las edades y comienza con La fábrica de juegos 1, un libro para chicos a partir de los ocho años. Con esta propuesta Parábola se propone dar espacio a nuevos escritores e ilustradores, produciendo libros de óptimo contenido y calidad estética.

(54 11) 4824-0117 MAIL

info@editorialparabola.com.ar WEB

www.editorialparabola.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Beruti 3470, 2º piso

Parábola is a publisher created and directed by female writers, who are familiar with the editorial process in its contents and aesthetics. It publishes novels, short stories, poetry and essays. It is the first and only publisher to have an exclusive collection on the topic of Celiac Disease –called ser Celíaco. It also edits authors. This year, Editorial Parábola is embarking upon a new endeavor –it will publish the following collections for children: La ballena llena, for the youngest ones, Lunaketrepa, for kids over 7 and Actividades creativas, that will comprehend all ages and begins with La fábrica de juegos 1, a book for children over 8. With this proposal, Parábola aims to clear the way for new writers and illustrators, producing books of optimal content and aesthetic quality.

Zep y Fanlete

Vendo poderes

Amalia Boselli y Paula Adamo

Fernanda Argüello y Sdruxa

ISBN: 978-987-1447-42-8

ISBN: 978-987-1447-38-1

16 páginas

34 páginas

16 x 16 cm

19 x 19 cm

Infantil

Patria Grande

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Patria Grande CONTACTO / CONTACT

Ignacio Pacho TEL

(54 11) 4631-6577 / 6446 FAX

La Editora Patria Grande ha recorrido más de tres décadas en la vida de la cultura argentina. Constituimos un pequeño grupo de comunicación independiente asociado en cooperativa. Desde la independencia de los procesos de concentración económica que tuvieron lugar en la Argentina finisecular, concebimos la actividad editorial como canal entre las distintas expresiones de nuestros pueblos hoy, con el énfasis centrado en la cultura popular de nuestro país y América Latina, en sus variantes clásicas, contemporáneas, populares y universales. Con sede en Buenos Aires, canalizamos las diversas expresiones culturales de las regiones de Argentina, manifestación de color de lo auténtico y genuino local como distintivo de lo propio, en tanto construcción identitaria del “nosotros”. A esto se debe la gran circulación de los libros de nuestros autores, entre ellos: Mamerto Menapace, Ernesto Cardenal, Hamlet Lima Quintana, Julián Zini, Miguel Hesayne, Carlos Joaquín Durán, María Brandán Aráoz, Susana Martín, Dora Giannoni.

(54 11) 4631-6577 MAIL

edpatria@infovia.com.ar WEB

www.editorapatriagrande.com DIRECCIÓN / ADRESS

Rivadavia 6369

Editora Patria Grande has accompanied the cultural life of Argentina for over three decades. We constitute a small independent communications group, associated as a cooperative, and also independent of the economic concentration processes that occurred in Argentina in the end of the last century. From this standpoint, we undertake our publishing activities as a channel for the diverse expressions of our peoples today, emphasizing the popular cultures of our country and Latin America in all its variants –classical, contemporary, popular, universal– in the form of books. With our headquarters in Buenos Aires, we channel different cultural expressions from diverse regions in Argentina, colorful manifestations with authentic and genuine local tone as marks of our own culture as a construction of our plural identity: us. This is why our books have such a large circulation among our peoples. Our authors are Mamerto Menapace, Ernesto Cardenal, Hamlet Lima Quintana, Julián Zini, Miguel Hesayne, Carlos Joaquín Durán, María Brandán Aráoz, Susana Martín, Dora Giannoni.

Entre dos fuegos

Amigos en peligro

Vida y asesinato del padre Mugica

Animales en peligro de extinción

Martín De Biase

Hugo Luis Rodríguez

ISBN: 978-950-546-012-0

ISBN: 978-950-546-031-1

384 páginas

112 páginas

22 x 16 cm

20 x 14 cm

Investigación periodística / biografía

Ecología animal para niños

Patricia Rizzo

COMPAÑÍA / COMPANY

Patricia Rizzo Editora CONTACTO / CONTACT

Patricia Rizzo TEL

(54 11) 4311-0753

La editorial está enfocada principalmente a la divulgación de las artes plásticas; sobre todo, arte argentino contemporáneo. Sus publicaciones se basan en obras, artículos, material bibliográfico, monografías, reseñas y ensayos. Se ha dado prioridad a la realización de aportes a la investigación, rastreando material no publicado de artistas consagrados y difundiendo algunos casos de plásticos argentinos reconocidos internacionalmente, radicados en el exterior y poco presentes en las publicaciones locales. En términos comunicacionales, cada proyecto se piensa desde el campo de la curaduría de arte, el libro como extensión visual representativa del (de los) artista(s). Actualmente, se están seleccionando investigaciones que se extienden hasta el arte del siglo XIX. También se incluyeron ensayos fotográficos de autores extranjeros, como en la última de nuestras publicaciones, 14 stations – Marilyn Monroe.

FAX

(54 11) 4311-0753 MAIL

rizzopatriciaeditora@hotmail.com WEB

www.patriciarizzo.com DIRECCIÓN / ADRESS

Lavalle 357, 10° piso, dpto. 107

This publishing company focuses mainly on that material geared to the general public about visual arts; especially, contemporary Argentine art. Its publications are basically articles, bibliography, monographs, reports and essays. Research contributions have been a top priority by the tracking of unpublished works of acclaimed artists and by spreading those cases of internationally recognized artists living abroad, who are hardly present in the local publications. In terms of communication, each project is considered from the curation field, the book being a visual extension representing the artist/s. Some research is currently being selected, which goes far into 19th century art. Photographic essays by foreign authors have also been included, like the one in our last issue, 14 stations – Marilyn Monroe.

La esquiva huella del futurismo en el Río de la Plata May Lorenzo Alcalá ISBN: 978-987-22941-4-4 192 páginas 24 x 18 cm

Aves del Paraíso Gaby Herbstein ISBN: 978-987-22941-6-8 33,8 x 25,5 cm 290 páginas Ensayo fotográfico

Ensayo histórico / investigación 89

Pequeño Editor

COMPAÑÍA / COMPANY

Pequeño editor CONTACTO / CONTACT

María Emilia Sánchez TEL

(54 11) 4547-0652 MAIL

Pequeño editor es una editorial de libros con textos literarios ilustrados y libros de imagen, fundada en 2003 por autores del campo de la literatura, la ilustración y el diseño. Sus proyectos se dirigen a pequeños lectores y grandes curiosos, proponiendo reglas de juego que potencien las capacidades lúdicas de los lectores. El sello es considerado dueño de un proyecto cultural genuino. Ha recibido el apoyo constante de los medios de prensa generales y especializados del país; ha sido invitado a participar de congresos, clínicas y ferias junto a reconocidos especialistas del país y del exterior: Festival Minimondi (Parma, 2007); Seminario internacional “Placer de leer” (Fundación C&A / Buenos Aires, 2009), Feria Puro Diseño (Buenos Aires, 2008), entre otros. Los planes de lectura de Argentina y México han seleccionado sus libros. Las editoriales de habla francesa Castermann, Tourbillon y Didier Jeneuse, la editorial alemana Gerstenberg y la mexicana Océano han adquirido los derechos de algunos títulos de su catálogo.

comercial@pequenoeditor.com WEB

www.pequenoeditor.com DIRECCIÓN / ADRESS

Moldes 2479, 7º piso, dpto. G

Pequeño editor publishes books with illustrated, literary texts, and image´s books, it was founded in 2003 by authors —in the field of literature, illustration, and design. Its projects aim at small readers and inquisitive grown-ups, its approach is to share rules that will increase the reader´s ludic capacity. Pequeño Editor is considered a publishing house with a true cultural vision. It has been constantly supported by the general and specialized press of the country; it has been invited to participate in conventions, clinics, and fairs along with renown specialists local and international: the Minimondi Festival (Parma, 2007), the C&A Foundation´s International Seminar “The Pleasure of Reading” (Buenos Aires, 2009), Pure Design Fair (BuenosAires, 2008), among others. Reading plans of Argentina and Mexico have selected its books. The French-speaking publishing houses Castermann, Tourbillon, and Didier Jeneuse, the german publishing house Gerstenberg and the Mexican Océano have bought rights of some catalogue titles.

Candombe Fiebre de carnaval Diego Bianki ISBN: 978-987-137-409-0 22 x 17 cm 32 páginas Cultura popular del Río de la Plata 90

Los sueños del agua María Del Carmen Colombo y Cristian Turdera ISBN: 978-987-137-413-7 21 x 20 cm 32 páginas Literatura infantil y juvenil

Pictus

COMPAÑÍA / COMPANY

Pictus SRL CONTACTO / CONTACT

Karin V. Gottschalk TEL

(54 11) 4602-8928

Pictus es una editorial argentina independiente fundada en 2007 con el propósito de producir literatura de la mayor calidad para niños y jóvenes. Su lema “Pensamos en grande. Hacemos libros para chicos” pone de manifiesto su mayor convicción: para alcanzar grandes logros es necesario cultivar la niñez y la juventud con los mejores materiales de lectura posibles. Desde su lanzamiento comercial en agosto de 2008 hasta la fecha lleva editados más de veinte libros, incluyendo autores clásicos y contemporáneos, argentinos y extranjeros. Sus áreas de especialización son la literatura ilustrada y la literatura general. Sus colecciones actuales son Mini álbum y Lectosfera.

FAX

(54 11) 4602-8928 MAIL

info@pictus.com.ar WEB

www.pictus.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Pictus is an independent Argentine publishing house founded in 2007 with the purpose of manufacturing literature of the highest quality for children and young people. Its motto “We think big. We make books for children” expresses its main conviction: to reach great achievements, it’s necessary to encourage childhood and youth with the best possible reading material. Since its commercial launching in August, 2008, to this day, it has more than twenty published books, including both classic and contemporary authors, Argentine and foreign. Its fields of expertise are illustrated literature and general literature. Its current collections are Mini álbum and Lectosfera.

Mozart 2370, 11° piso, dpto. F

El misterio del Holandés Errante

Emily en el país de la mufa

Franco Vaccarini

Guillermo Höhn y Alejandro O’Keefe

ISBN: 978-987-243-872-2 112 páginas 19,5 x 13,5 cm Literatura infantil y juvenil

ISBN: 978-987-153-411-1 32 páginas 14,5 x 21 cm Literatura infantil y juvenil 91

Quipu

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Quipu CONTACTO / CONTACT

Marité Schmidt

Ediciones Quipu trabaja con autores de gran trayectoria y también incorpora autores nóveles a sus colecciones. Los libros de Quipu están cuidadosamente diseñados para chicos y jóvenes de hoy, con un lenguaje actual y respetando sus intereses, remitiendo a temas que están presentes en su vida cotidiana. Nuestros libros son ideales para trabajar valores en el aula. El diseño se suma a la cuidadosa edición para crear libros atractivos y fáciles de utilizar, cuidadosamente clasificados por edad.

TEL

(54 11) 4612-3440 FAX

(54 11) 4612-3440 MAIL

info@edicionesquipu.com.ar WEB

www.edicionesquipu.com.ar

Ediciones Quipu works with long established authors, also including novel authors in all of its collections. Quipu’s books are carefully designed for children and youngsters of today, with up-to-date language and respect for their interests, referring to subjects present in their daily life. Our books are ideal to work with values in the classroom. The design is an added value to each edition, in order to create attractive and easily usable books, meticulously classified by age.

DIRECCIÓN / ADRESS

José Bonifacio 2434

Misterios urbanos II

El desertor

José Montero

Marcelo Eckhardt

ISBN: 978-987-504-032-8

ISBN: 978-987-504-031-1

128 páginas

21 x 13,5 cm

Narrativa infantil y juvenil argentina

Rayuela

COMPAÑÍA / COMPANY

Rayuela Editores Asociados CONTACTO / CONTACT

Elizabeth Mazzanti TEL

(54 11) 4638-3760

Con poco más de un año de vida editorial y nuestros primeros diez títulos publicados, nos lanzamos con gran entusiasmo y energía al competitivo campo de las publicaciones literarias. Nuestro catálogo actual, como los proyectos de futuras ediciones están orientados a nuevos autores. Publicamos los trabajos de autores noveles que buscan un espacio donde poder difundir su obra. Trabajamos con vocación y profesionalismo para que de un buen original tengamos un mejor libro. Nuevas ediciones: libros agotados, obras sin traducción al castellano, que merecen estar en las estanterías de las librerías y en la biblioteca de los lectores y no nos resignamos a que queden en el olvido. Literatura clásica universal: la literatura que nos acompaña desde la infancia, que leímos en la escuela y durante nuestra formación, autores que nadie discute y debemos leer o releer. Lengua nativa: libros de lengua no castellana publicados en el idioma en que el autor los escribió.

FAX

(54 11) 4638-3760 MAIL

info@rayuelaeditores.com.ar WEB

www.rayuelaeditores.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

José Joaquín Araujo 3293

After over a year of life as a publisher, and after our first ten published chapters, we enter the competitive field of literary publications with great enthusiasm and energy. Our current catalogue and the projects of future publications are oriented to new authors. We publish the works of new writers who are looking for a space to disseminate their writing. We work professionally and with dedication to make a good original an even better book. New editions: sold out books and works that have never been translated into Spanish that are worth having in the shelves of a bookshop, library or the houses of readers; books that we can’t let be forgotten. Classic universal literature: the literature that has accompanied us since our childhood, which we read at school and during our education, authors that no one questions and we must read or re-read. Lengua nativa: books that have not been written in Spanish, published in their original language.

Si yo volviera a ser niño

Las fuerzas extrañas

Janusz Korczak

Leopoldo Lugones

ISBN: 978-987-24531-0-7

ISBN: 978-987-24531-7-6

254 páginas

200 páginas

21 x 14 cm

20 x 14 cm

Novela / pedagogía

Cuentos / terror

Remolino

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Remolino SRL CONTACTO / CONTACT

Fernando Pittaluga TEL

Remolino es una joven editorial infantil argentina fundada en 2003. Nuestro primer título: El libro para chicos que están aburridos se convirtió rápidamente en un éxito en librerías, lo que nos posibilitó desarrollar un fondo editorial de libros cartoné y de actividades didácticas de más de treinta y cinco títulos. La preponderancia de la imagen sobre el texto, el humor, la ternura, el color intenso y la alta calidad gráfica son característicos de nuestro material. Nuestra intención es editar para que los más chicos se entretengan, jueguen y aprendan. Esperamos que ellos disfruten de nuestros libros tanto como nosotros disfrutamos al publicarlos.

(54 11) 5353-0331 MAIL

info@editorialremolino.com.ar WEB

www.editorialremolino.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Azcuénaga 24, 1° piso, dpto. 1

Remolino is a new argentine publisher of children’s books, founded in 2003. Our first title – El libro para chicos que están aburridos– quickly became a success in libraries, which enabled us to acquire a list of titles of paperback books and didactic activities of over thirty five titles. The importance of image over text, humor, tenderness, intense colors and high graphic quality are features of our material. Our intention is to edit books that can entertain and teach, and we hope they enjoy our books as much as we enjoy publishing them.

Los colores y yo

Descubro la cursiva 1

Mariana Ruiz Johnson

Sally Johnson

ISBN: 978-987-1200-23-8

ISBN: 978-987-1200-25-2

22 páginas

64 páginas

20 x 20 cm

30 x 22,5 cm

Didáctico / literario

Entretenimiento / didáctico

Retina

COMPAÑÍA / COMPANY

Retina Editores SA CONTACTO / CONTACT

Fernando Vázquez Mazzini TEL

(54 11) 4502-7931 FAX

(54-11) 4502-7931 MAIL

info@retinaeditores.com WEB

www.retinaeditores.com DIRECCIÓN / ADRESS

Tinogasta 3171, dpto. 1

Retina es una editorial argentina especializada en la publicación de libros sobre música, fotografía, arte y cultura latina. Con especial énfasis en lo visual, produce atractivos libros de gran calidad, concebidos para público de todo el mundo. Dirigida por el músico y productor Gustavo Santaolalla (ganador de dos premios Oscar), las ediciones obtienen importantes distinciones nacionales e internacionales. Ganadora del primer premio al Mejor Libro Editado en la Argentina en la categoría General y el primer premio en Ensayo y Biografías, distinguida en dos oportunidades entre los Mejores Libros de Fotografía del Año en el Festival Internacional de Fotografía y Artes Visuales, es la única editorial argentina que ha sido elegida dos años consecutivos para formar parte de la exposición internacional Los Mejores Libros de Fotografía del Mundo. Por la calidad de sus ediciones, Retina se ha convertido en una marca autóctona con proyección internacional, a la vez que en un referente indiscutido para todos los que deseen involucrarse en el quehacer cultural de América Latina. Retina is an Argentine publishing house that specializes in publishing books on Latin music, photography, art, and culture. With a special emphasis on the visual, it manufactures attractive books of great quality, conceived for readers from around the globe. Directed by musician and producer Gustavo Santaolalla (winner of two Academy Awards), the editions have won important national and international distinctions. Winner of first prize for Best Book Published in Argentina in the General category and the first prize in Essays and Biographies, distinguished twice among the Year’s Best Photography Books at the International Photography and Visual Arts Festival, it’s the only Argentine publishing house to have been chosen two years in a row to be part of the international exhibit The Best Photography Books in the World. Because of the quality of its editions, Retina has become a local brand with international projection, as well as an undisputed model for those who with to be involved in the cultural tasks of Latin America.

Potrero

Café de los Maestros

Gustavo Di Mario / Prólogo: Diego A. Maradona

Irene Amuchastegui

ISBN: 978-987-21815-5-0 128 páginas 22 x 17 cm

ISBN: 987-21815-3-5 136 páginas 30 x 22,5 cm Música / tango

Fotografía / fútbol 95

San Benito

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial San Benito CONTACTO / CONTACT

Andrés Carlos Telesca TEL

(54 11) 4981-1914

“Fuego he venido a traer sobre la Tierra… y ¡cómo desearía que arda!” El sentido de este sello editorial es enriquecer mediante sus obras la imagen de un Dios misericordioso y liberador, que acoge sin distinciones e invita a una experiencia de plena felicidad. Como consecuencia de ese amor original y permanente, promover una experiencia de vida humana que contemple al otro como parte de un mismo proyecto existencial. El amor de sí y del otro como una posibilidad abierta, extraordinaria y plenificante, a la vez que una exigencia ética ineludible. Su variedad de propuestas bibliográficas conforman un camino de búsqueda y construcción, pensadas para distintas instancias y necesidades socioculturales. Con más de 150 títulos, sus colecciones más importantes ofrecen obras de estudio y reflexión en las áreas de Sagradas Escrituras, teología, ética, espiritualidad y catequesis.

FAX

(54 11) 4981-1914, int 104 MAIL

ventas@editorialsanbenito.com.ar WEB

www.editorialsanbenito.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Yapeyú 283

‘I have come to bring fire on the earth, and how I wish it were already kindled!’ The meaning of this publishing house is to enrich through its works the image of a merciful and liberating God, who embraces all and invites to an experience of complete joy. As a consequence of that original and permanent love, promoting an experience of human life that contemplates the other one as part of the same existential project. Love for oneself and the other as an open possibility, both extraordinary and fulfilling, at the same time, an unavoidable ethical demand. The variety of its proposals form a path of search and construction, thought for different moments and socio-cultural needs. With over 150 titles, its most important collections offer works for studying and reflecting in the areas of the sacred writings, theology, ethics, spirituality and catechism.

Sexualidad

El evangelio de Juan

Una orientación cristiana

Introducción. Teología. Comentario

Pedro Trevijano

Luis Heriberto Rivas

ISBN: 978-987-117-775-2

ISBN: 987-117-718-6

688 páginas

576 páginas

23 x 15,5 cm

Sexualidad

Sagradas Escrituras

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Sb CONTACTO / CONTACT

Andrés Carlos Telesca TEL

(54 11) 4981-1912

La editorial Sb se fundó en marzo de 2001, pocos meses antes de la catástrofe social y económica que sacudiera al país. Su cometido principal fue crear y asegurar un espacio de producción profesional e intelectual donde los autores, dispuestos a formar una red cultural y comunicacional que trascienda la simple publicación de textos, constituyeran su “capital social” más importante. En la actualidad cuenta con 240 títulos, repartidos en dos sellos editoriales. El sello Editorial Sb desarrolla temáticas de antropología e historia provenientes del campo de la investigación y divulgación; temáticas de la educación, principalmente orientadas a la formación docente; y algunas temáticas generales consideradas esenciales para enriquecer la experiencia humana, como es el caso de los vínculos.

FAX

(54 11) 4981-1912, int. 104 MAIL

editorial@editorialsb.com.ar WEB

www.editorialsb.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Yapeyú 283

The Sb publishing house was founded in March, 2001, a few months before the social and economic catastrophe that shook the country. Its main purpose was to create and ensure a space of professional and intellectual production where the authors, willing for a cultural and communicational web that would transcend the simple publishing of texts, would constitute their most important “social capital”. Currently, it has 240 titles published in two different publishing labels. Editorial Sb develops anthropology- and history-themed works, which come from the field of investigation and dissemination, education subject matters, mainly oriented to the forming of teachers, as well as some general subject matters considered essential in order to enrich the human experience, as is the case with bonds.

Educación literaria desde jardín maternal María Luisa Miretti ISBN: 978-987-125-655-6 128 páginas 18 x 12 cm Educación inicial

De los desechos a las mercancías Una etnografía de los cartoneros Pablo Schamber ISBN: 978-987-125-625-9 320 páginas 23 x 16 cm Antropología sociocultural 97

Serendipidad

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Serendipidad CONTACTO / CONTACT

Emilio Mariscal TEL

(54 11) 4307-1562

El sello editorial Serendipidad comienza en 1990 con el Manual de jardinería humana de Enrique Mariscal, una obra de creatividad aplicada a la convivencia, a la educación y a la búsqueda del conocimiento liberador. Luego siguieron más de veinte obras del fundador y escritor. Son obras de inspiración, de desarrollo del potencial humano, de enfoques interdisciplinarios, de pensamiento positivo y humor, junto a textos especiales para niños de distintas edades. También numerosos autores han querido publicar con este sello sus primeras obras. El término que distingue a este grupo significa “hallazgo valioso imprevisto”. Es la capacidad para hacer descubrimientos por accidente, por sagacidad; lo cual implica una actitud abierta del buscador. Desde el 2005 Emilio Mariscal es el continuador de esta trayectoria editorial iniciada en 1990.

FAX

(54 11) 4300-6770 MAIL

serendipidad@sinectis.com.ar WEB

www.enriquemariscal.com.ar

Serendipidad began in 1990 with Manual de jardinería humana by Enrique Mariscal, a work of creativity applied to connivance, education and the search of liberating knowledge. Later came over twenty works by the founder and writer. These are works of inspiration, of development of human potential, of interdisciplinary approaches, positive thinking and humor; to which special texts for children of different ages were added. Numerous authors have wanted to publish their first works with this label. The term that gives name to this group means ‘unforeseen valuable finding’. It is the ability to make precious discoveries by accident, by means of sagacity; which implies an open attitude of the searcher. Since 2005 Emilio Mariscal continues with this publisher that began in 1990.

DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Ing. Huergo 1485

Cuentos para regalar a personas inteligentes Enrique Mariscal ISBN: 978-987-933-253-5 176 páginas 21 x 13 cm Narrativa argentina 98

Sensaciones, emociones y… golf Harry A. Leibovich ISBN: 978-987-9332-89-4 192 páginas 21 x 14cm Psicología del deporte

Sigmar

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Sigmar SACI CONTACTO / CONTACT

Claudio Mario Fishman TEL

(54 11) 4381-2844 / 4474 FAX

Editorial Sigmar nace en 1941, cuando Sigfrido Chwat decide ampliar su negocio de distribución de libros infantiles y comienza a publicar con sello propio los libros de Disney, entre muchas otras colecciones. En la década del 50 publica los primeros cuentos de autores argentinos y comienza a exportar a países limítrofes. En los 60, pasa a exponer el catálogo en las más importantes ferias internacionales y empieza a publicar libros juveniles y de información. Hoy en día es una de las pocas editoriales de América Latina dedicada exclusivamente a la publicación de libros infantiles y juveniles. Cuenta con un catálogo de más de ciento ochenta colecciones diferentes y en el que conviven libros de cartón para los más pequeños, novelas para adolescentes, cuentos de autores clásicos y contemporáneos y también libros informativos y de entretenimiento. A esta oferta se suman los diccionarios escolares y varias colecciones de rompecabezas. Pasión, entusiasmo y esfuerzo caracterizan el trabajo de Editorial Sigmar desde su fundación hasta el día de hoy.

(54 11) 4383-5633 MAIL

editorial@sigmar.com.ar WEB

www.sigmar.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Belgrano 1580, 7º piso

Editorial Sigmar was established in 1941, when Sigfrido Chwat, engaged in the distribution of books for children, decided to expand his business and started publishing Disney books with his own brand, among many other collections. In the fifties, he published the first stories written by Argentine authors and started exporting books to bordering countries. In the sixties, he exhibited Sigmar catalog at the largest international fairs and started publishing books for young children and information books. Today, Sigmar is one of the few publishing houses in Latin America solely dedicated to the publication of books for youngsters and children. Sigmar catalog includes more than one hundred and eighty collections, ranging from cardboard books for children to novels for teenagers, story books by classical and contemporary authors, and books on entertainment and information. It also publishes school dictionaries and puzzle collections. Passion, enthusiasm and effort have characterized Editoral Sigmar from its inception up to the present day.

Veinte pisos de terror José Montero y Alberto Pez ISBN: 978-950-112-585-6 64 páginas 20 x 13,5 cm Novela / infantil / suspenso

El tesoro del último dragón Liliana Cinetto y Ricardo Fernández ISBN: 978-950-112-586-3 64 páginas 20 x 13,5 cm Novela / infantil / humor 99

Teseo

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Teseo SRL CONTACTO / CONTACT

Octavio Kulesz TEL

(54 11) 4126-2950 Int. 3029

En la actualidad, la publicación de libros académicos se ha convertido en un verdadero desafío para los autores, que no encuentran con facilidad editoriales dispuestas a publicar sus tesis y trabajos de investigación. A las enormes demoras en la selección e implementación de los proyectos, se agrega el problema de los elevados costos de la impresión tradicional, basada en altos tirajes. Como resultado, investigaciones y proyectos de gran valor no consiguen ser publicados y permanecen inaccesibles para el resto de la comunidad científica. Para superar estos desafíos, la Editorial Teseo ha puesto en práctica un novedoso sistema de edición digital de libros físicos. En un proceso de publicación ágil y dinámico, imprime bajas tiradas y aspira a ocupar su lugar en un mercado dominado por sellos tradicionales. En diciembre de 2007, Teseo ganó el concurso IncuBA, de la Dirección General de Industrias Creativas de la Ciudad de Buenos Aires.

FAX

(54 11) 4126-2958 MAIL

info@editorialteseo.com WEB

www.editorialteseo.com DIRECCIÓN / ADRESS

Villarino 2498

Currently, the publishing of academic books has become a real challenge for its authors, who have trouble finding publishers who are willing to publish their thesis and researches. On top of the huge delays in the selection and implementation of the projects, we find the problem of the elevated costs of traditional printing, based in high numbers of copies. As a result, studies and projects of great value cannot be published and remain inaccessible for the rest of the scientific community. To overcome these difficulties, Editorial Teseo has implemented an innovative digital editing system of physical books. Through a dynamic and agile process it prints a few copies of each book. We aspire to occupy an important place in a market dominated by traditional labels. In December 2007, Teseo won the IncuBA contest of the General Direction of Creative Industries of the City Government of Buenos Aires.

Prensa argentina siglo XIX

Artes, ciencias y letras en la América colonial

Marcelo Garabedian, Sandra Szir y Miranda Lida

AA. VV.

ISBN: 978-987-135-436-8 114 Páginas 22,9 x 15,2 cm Investigaciones de la Biblioteca Nacional 100

ISBN: 978-987-135-442-9 318 páginas 22,9 x 15,2 cm Investigaciones de la Biblioteca Nacional

Tren en Movimiento

COMPAÑÍA / COMPANY

Tren en Movimiento CONTACTO / CONTACT

Alejandro Schmied TEL

(54 11) 4392-3782

Editar en movimiento es abrirse a proyectos colaborativos, recuperar tradiciones emancipatorias e imaginar nuevas prácticas. En ese suelo fértil hacemos libros para que el lector los cierre y se encuentre con la mirada de otros. Acuático es el sello literario donde la vida deja de ser algo que meramente transcurre para transformarse en el límite (y el fundamento) de la exploración. El impulso natural, una vez adentro del agua, es el de salir a la superficie. Contrarrestar ese impulso es tensionar la fuerza implacable del devenir. Los sentidos del libro es la colección (en preparación) que reflexiona sobre los múltiples usos de la palabra escrita. Abarca los estudios sobre aquellos proyectos editoriales cargados de implicancias político-culturales.

MAIL

alexschmied1@gmail.com WEB

www.trenenmovimiento.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Federico Lacroze 3249, 5º piso, dpto. C

To publish in movement is to open to collaborative projects, recovering emancipating tradition and imagining new practices. In that fertile soil we make books for the reader to close them only to meet the view of others. Acuático is the label where life stops being something that just happens to be transformed into the limit (and foundation) of the exploration. The natural impulse, once in the water, is to come out to the surface. Counterbalancing that impulse is tensioning the implacable force of evolution. Los sentidos del libro is the collection (under preparation) that reflects on the multiple uses of the written word. It comprehends the studies on those publishing projects loaded with political and cultural implications.

Punk rock, anarquía y tinta china Maximiliano Vadalá ISBN: 978-987-25550-0-9 80 páginas 28 x 20 cm

Huésped, huésped Candelaria Saenz Valiente ISBN: 978-987-25550-1-6 160 páginas 20 x 13 cm Narrativa / cuento

Historieta

101

Turísticas

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Turísticas CONTACTO / CONTACT

Mario Sergio Banchik TEL

(54 11) 4962-5547 o 4963-3515 / 3496 / 2866

Ediciones Turísticas es una empresa dedicada a la publicación de bibliografía especializada para los profesionales del turismo y el público en general. Creada hace quince años, vino a llenar un vacío en la edición de libros técnicos de turismo de autores argentinos. Su primera colección, Temas de turismo, posee más de veinte títulos, muchos de los cuales son textos obligatorios en diversas instituciones académicas de Latinoamérica. Otras colecciones, como Sencilla historia, Buenos Aires nos cuenta, Hotelería, Gastronomía y Buenos Aires, abarcan géneros y temáticas tan vastas como la biografía, la historia y libros dedicados a la cocina, la nutrición, el ecoturismo, la comercialización y la fotografía, entre otros. Ediciones Turísticas cuenta con un catálogo de más de un centenar de títulos.

MAIL

info@edicionesturisticas.com.ar WEB

www.edicionesturisticas.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Av. Pueyrredón 1080, 3º piso

Ediciones Turísticas is a company dedicated to specialized bibliography for tourism professionals and the general public. It was created fifteen years ago, and intends to fill a publication gap in the field of technical books on tourism written by Argentine authors. Its first collection, Temas de Turismo, includes more than twenty books, many of which have become compulsory readings in various academic institutions in Latin America. Other collections, such as Sencilla historia, Buenos Aires nos cuenta, Hotelería, Gastronomía y Buenos Aires, comprise very vast genres and themes, including biography, history, and books on cooking, nutrition, ecotourism, commercialization and photography, among other topics. Ediciones Turísticas’ catalog encompasses more than one hundred books.

Cómo escribir una tesis en turismo

Alimentos seguros manipulación

Mónica Toyos y Mercedes Massafra

Silvina Medin, Roxana Medin, Daniel Rossotti y Daniel Siskin

ISBN: 978-987-9473-69-6 128 páginas 18 x 11 cm Turismo

ISBN: 987-9473-71-9 96 páginas 11 x 18 cm Alimentación Gastronomía

102

Vázquez Mazzini

COMPAÑÍA / COMPANY

Vázquez Mazzini Editores CONTACTO / CONTACT

Fernando Vázquez Mazzini TEL

(54 11) 4502-7931 FAX

(54 11) 4502-7931 MAIL

info@vmeditores.com.ar WEB

www.vmeditores.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Tinogasta 3171, dpto. 1

Vázquez Mazzini Editores es una editorial argentina dedicada a publicar obras sobre la naturaleza de Sudamérica y Antártida, de excelente nivel científico y visual, concebidas para todo tipo de público. Premiada como Editorial Ecológica y galardonada con el primer premio al Libro Mejor Editado en Argentina, sus obras reciben elogiosos comentarios de la prensa y cuentan con auspicios tales como: National Geographic USA, Bird Life International, Greenpeace, Vida Silvestre, Secretaría de Cultura de la Nación, entre otros. Los libros encuentran respuesta y afecto entre los compradores, convirtiéndose en compañeros imprescindibles para conocer, proteger y disfrutar de la naturaleza de la región. La calidad de sus ediciones, el rigor de sus contenidos y su cuidada estética, han convertido a Vázquez Mazzini Editores en una marca autóctona con proyección internacional, a la vez que en un referente indiscutido para todos los que desean conocer la maravillosa naturaleza de Sudamérica y Antártida. Vázquez Mazzini Editores is an Argentine publishing house devoted to works about nature in South America and Antarctica of an excellent scientific and visual level, conceived for all kinds of readers. Awarded as an Ecological Publishing House and given the first prize for Best Published Book in Argentina, its works receive rave reviews from the press, and have such sponsors as National Geographic USA, Bird Life International, Greenpeace, Vida Silvestre, and the Nation’s Department of Culture, among others. The books find response and affection among their buyers, becoming crucial partners to know, protect, and enjoy the region’s nature. The quality of its editions, the rigor of their content, and its meticulous aesthetic, have made Vásquez Mazzini Editores a local brand with international projection, and, at the same time, an undisputed referent for those who wish to know the marvelous nature in South America and Antarctica.

Guía para la identificación de las aves de Argentina y Uruguay Tito Narosky y Darío Yzurieta ISBN: 987-9132-06-8 348 páginas 22,5 x 12 cm

Plantas de la Patagonia Daniel Barthelemy, Cecilia Brion y Javier Puntieri ISBN: 978-987-9132-17-3 240 páginas 24 x 17 cm Ciencias naturales

Ciencias naturales 103

V&R

COMPAÑÍA / COMPANY

V&R Editoras SA CONTACTO / CONTACT

María Florencia Tomac TEL

(54 11) 4778-9444 MAIL

V&R Editoras fue fundada en 1996 por Trini Vergara y Lidia María Riba. Su nicho original fue el “libro regalo”, que desarrollaron como pioneras en todo el continente latinoamericano. En 2001 inauguran una línea de libros para chicas preadolescentes y adolescentes, que incluye novelas, libros de entretenimientos y libros regalo. Siguen las agendas con contenido, entre las cuales publican la de Paulo Coelho. Desde 2007 incorporan al público lector de chicos varones, con libros de humor y curiosidades y a partir del 2010, con novelas de gran impacto. Entre sus últimos desarrollos, está la colección Rico y fácil, dedicado a libros de cocina. Su misión es publicar libros que hacen bien, que acercan a las personas entre sí a través de regalos bellos y significativos, y difunden autores de la literatura y el pensamiento universal. Jamás claudican de la calidad, ya que sus ediciones tienen un alto valor artístico y gráfico. Se expandieron desde el comienzo a todos los países de habla hispana, con sedes propias en México y Brasil, donde publican el mismo catálogo en portugués.

clientes@vergarariba.com.ar WEB

www.libroregalo.com DIRECCIÓN / ADRESS

Demaría 4412

V&R Editoras was founded in 1996 by Trini Vergara and Lidia María Riba. Its original niche was the ‘gift book’, which they pioneered in the whole Latin American region. Since 2001 they started a line of books for preteen and teenage girls, including novels, entertainment books and gift books. Then was the turn to begin with the agendas with contents, one of them with the theme of Paulo Coelho. In 2007 they started making products for boys, with humor and oddities, and, starting in 2010, novels of great impact. Among its latter creations we find the ‘Rico y fácil’ cookbooks collection. Their mission is to publish books that do good, that connect people and make them closer through beautiful and meaningful presents, to diffuse authors of novels and universal thought. Their quality never expires, since its editions have high artistic and graphic value. They expanded from the beginning to all Spanish speaking countries, and they have offices in Mexico and Brazil –where they publish the same catalogue in Portuguese.

El libro gordo de Petete Manuel García Ferré ISBN: 978-987-612-211-5 246 páginas 24 x 17 cm Divulgación científica

104

Regalo de un poeta Pablo Neruda ISBN: 978-987-612-204-7 108 páginas 18 x 18 cm Poesía chilena / literatura universal

Vestales

COMPAÑÍA / COMPANY

Editorial Vestales CONTACTO / CONTACT

Ezequiel Bajder TEL

(54 11) 4544-8417

Editorial Vestales nació a fines del año 2006 y, desde ese entonces, publica sostenidamente en cada uno de sus diversos sellos: La alfombra de hojas, en el que se han editado obras de literatura de autores argentinos y cuidadas traducciones de escritores brasileños y alemanes; El pez dorado, dedicado a la teoría y crítica del arte –música, artes plásticas, urbanismo, arquitectura– y La educación sentimental, que está abocado específicamente a la narrativa femenina. En la actualidad, cuenta con más de treinta títulos que conforman su fondo activo. La consistencia de su catálogo y su potencial comercial le han permitido insertarse con éxito en mercados tan disímiles como Argentina, España, Chile y los Estados Unidos, y vender derechos subsidiarios de sus títulos para ediciones masivas en el exterior.

FAX

(54 11) 4544-8417 MAIL

contacto@vestales.com.ar WEB

www.vestales.com.ar

Editorial Vestales was born by the end of 2006 and has been publishing continuously in each of its diverse labels since: La alfombra de hojas –in which we edited literature by argentine authors and meticulous translations of Brazilian and German authors; El pez dorado –devoted to film theory and art critics (music, plastic arts, urbanism, architecture); and La educación sentimental –specifically devoted to female narrative. Currently, we have over thirty titles in our portfolio. The consistency and commercial potential of this portfolio have allowed us to successfully enter very different markets as Argentina, Spain, Chile and the USA, and selling subsidiary rights of those titles for massive publications abroad.

DIRECCIÓN / ADRESS

Congreso 5060, 6º piso, dpto. A

Lo que no se nombra

Lola Mora

Gabriela Margall

Patricia Corsani

ISBN: 978-987-140-512-1

ISBN: 978-987-140-517-6

288 páginas

176 páginas

22 x 15 cm

20 x 14 cm

Novela histórica

Historia del arte

105

Winograd

COMPAÑÍA / COMPANY

Ediciones Winograd / Peave SRL CONTACTO / CONTACT

Paula Pico Estrada TEL

(54 11) 4813-6376 MAIL

El propósito de Ediciones Winograd es difundir obras de referencia imprescindible para los lectores interesados en las humanidades. El catálogo se inicia con textos de la Antigüedad tardía, Edad Media y Renacimiento y prevé extenderse hasta incorporar autores contemporáneos. Las obras a ser publicadas incluyen una traducción ágil, edición bilingüe en los casos en que el texto original haya sido escrito en lengua clásica, y un estudio preliminar y cuerpo de notas que satisfagan a la vez al aficionado y al experto. El director general es Alejandro Winograd, biólogo y autor de varios libros de ficción, viajes y geografía. Su último libro es Patagonia: mitos y certezas (Edhasa, 2008). Dirige la Colección reservada del Museo del Fin del Mundo (Eudeba - Museo del Fin del Mundo). La directora editorial es Paula Pico Estrada, profesora de filosofía. Fue editora de ensayo en la editorial Planeta y directora editorial de Tusquets Editores Argentina. Es docente de Filosofía Medieval en la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Mar del Plata.

concordancia@gmail.com WEB

www.edicioneswinograd.com.ar DIRECCIÓN / ADRESS

Pringles 210

The purpose of Ediciones Winograd is to spread essential reference works to readers who are interested in humanities. Its catalog begins with texts on late Antiquity, the Middle Ages and the Renaissance, and is expected to include contemporary authors as well. Books include an agile translation and are bilingual when the original text is written in a classical language. They further include a preliminary study and a notes section addressed to both amateur and expert readers. Its general manager is Alejandro Winograd, a biologist and the author of many fiction, travel and geography books. His last book is Patagonia: mitos y certezas (Edhasa, 2008). He manages the Colección reservada del Museo del Fin del Mundo (Eudeba - Museo del Fin del Mundo). The managing editor of Ediciones Winograd is Paula Pico Estrada, a philosophy teacher. She has worked as an essay editor for Editorial Planeta and as a managing editor for Tusquets Editores Argentina. She teaches Medieval Philosophy at the Humanities School of the National University of Mar del Plata.

Discurso sobre la dignidad del hombre

Dante Alighieri

Giovanni Pico della Mirandola

ISBN: 978-987-240-905-0

ISBN: 978-987-24090-4-3

19,5 x 13,5 cm

298 páginas

368 páginas

19,5 x 13,5 cm

Poesía

Filosofía 106

Rimas completas

Material para difusi贸n. Promotion material. Ejemplar sin valor comercial. Copy without commercial value.

DIRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIAS CREATIVAS DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO EXTERIOR DIRECTOR GENERAL Enrique Avogadro

COORDINADORA GENERAL Marisa Bircher

OPCIÓN LIBROS COORDINADOR

Sebastián Noejovich EQUIPO

Francisco González Táboas Juan Ignacio Pérez Sampallo Natalia Rivero

IMAGEN + COMUNICACIÓN COORDINADORA

Ileana G. Mangini GESTIÓN DE CONTENIDOS

Nadia Horta EDICIÓN Y WEB

Karina Luchetti DISEÑO

María Fernanda Amenta Omar Grandoso PRENSA

María Molteno Leonardo D. Néspolo José Nemesio