RepĂşblica Dominicana 2015-2016
Producto ofrecido por
2 BE LIVE HOTELS
BE LIVE HOTELS REORGANIZA SUS MARCAS, PARA OFRECER A SUS CLIENTES EL MEJOR SERVICIO Be Live Hotels, tras una larga etapa de organización y consolidación, reorganiza sus marcas para brindar a sus clientes una clara diferenciación de productos y ofrecerles el segmento que mejor se adapte a sus necesidades.
Desde el principio Be Live Hotels ha querido que sus hoteles se adapten a las necesidades de los clientes, pero ahora da un paso más, y les propone diferentes formas de disfrutar sus vacaciones, con un producto destinado a cada segmento.
Discover our World and enjoy our Hotels CUBA, VARADERO Be Live Experience Turquesa **** Be Live Experience Las Morlas **** SOON! Be Live Experience Varadero ****
REP. DOMINICANA PUNTA CANA Be Live Collection Punta Cana *****
PUERTO PLATA Be Live Collection Marien *****
LA ROMANA Be Live Collection Canoa *****
BOCA CHICA Be Live Experience Hamaca ****
ESPAÑA LANZAROTE Be Live Experience Grand Teguise Playa **** Be Live Experience Lanzarote Beach **** Be Live Family Lanzarote Resort ****
TENERIFE Be Live Family Costa Los Gigantes **** Be Live Experience Playa La Arena **** Be Live Experience La Niña **** Be Live Experience Orotava **** Be Live Experience Tenerife **** Be Smart Florida hh Be Smart Florida Plazahhh
MALLORCA Be Live Collection Palace de Muro ***** Be Live Adults Only Marivent **** Be Live Adults Only La Cala **** Be Live Adults Only Costa Palma **** Be Smart Alea ***
PORTUGAL, ALGARVE Be Live Family Palmeiras Village ****
MARRUECOS, SAÏDIA Be Live Collection Saïdia *****
PENÍNSULA
MARRAKECH
Be Live City Center Talavera **** Be Live City Airport Madrid Diana **** Be Live City Center Madrid Santo Domingo ****
Be Live Collection Marrakech Adults Only ***** Be Live Family Marrakech Palmeraie ****
SOON! SOON!
BE LIVE HOTELS 3
República Dominicana PUERTO PLATA Be Live Collection Marien *****
PUNTA CANA Be Live Collection Punta Cana *****
BOCA CHICA LA ROMANA Be Live Experience Be Live Collection Hamaca Canoa **** *****
PUNTA CANA Be Live Collection Punta Cana *****
p.14
PUERTO PLATA Be Live Collection Marien *****
p.18
LA ROMANA Be Live Collection Canoa *****
p.22
BOCA CHICA Be Live Experience Hamaca ****
p.26
ÁMSTERDAM
LONDRES
BRUSELAS FRANKFURT MÚNICH
PARÍS MILÁN OPORTO ROMA
NUEVA YORK
MADRID LISBOA
TEL AVIV OUARZAZATE
MIAMI
LA HABANA CANCÚN SANTO DOMINGO PUNTA CANA
SAN JUAN DE PUERTO RICO
DAKAR
CARACAS
LIMA
SALVADOR DE BAHÍA SANTA CRUZ DE LA SIERRA
SAO PAULO
MONTEVIDEO
BUENOS AIRES
Air Europa te conecta con las principales ciudades.
No sólo tu imaginación te llevará donde quieras.
A CORUÑA
Travelplan
ASTURIAS
SANTIAGO DE COMPOSTELA
y
BILBAO
VIGO
ZARAGOZA BARCELONA
MENORCA
MADRID VALENCIA
MALLORCA IBIZA
BADAJOZ
GRANADA
ALICANTE
SEVILLA MÁLAGA
juntos
por
muchos motivos
MELILLA
por su flota, LANZAROTE
TENERIFE
con una edad media de 3.5 años.
FUERTEVENTURA
GRAN CANARIA
20 Boeing 737-800
14 Airbus 330-200
11 Embraer 195
por su equipo Más de 540 pilotos.
Más de 1.200 auxiliares de vuelo.
Más de 740 profesionales en los aeropuertos.
Más de 2.800 empleados AirEuropa a tu servicio.
por su compromiso con el medio ambiente.
Gestión ambiental verificada REG.NO. ES-SB-000116
Siendo la única compañía aérea española en obtener el registro EMAS
por pertenecer a la alianza SkyTeam ofreciéndote una amplia gama de productos.
6 BE LIVE HOTELS
LIVE
the party FOR SINGLES
¡Vive la fiesta! para solteras y solteros
Be Live Hotels ofrecerá en verano 2015 las mejores fiestas del Caribe con completos programas de actividades que llenarán de diversión y momentos inolvidables la estancia de todos aquellos
Singles que se animen a disfrutar de esta experiencia en cualquiera de los hoteles Be Live de República Dominicana. Vive cada día y cada noche al máximo, si estás libre ¡únete a la diversión!
BE LIVE HOTELS 7
Ventajas
DEL PAQUETE GRATUITO
Live the nights
Be Social
¡Toda una noche diseñada a tu gusto: con espectáculos en vivo, bailes y fiestas temáticas!
Conoce gente nueva de todo el mundo e interactúa: cenas temáticas especiales para el grupo de solteras y solteros.
Celebrate with us
Be Explorer
Fiestas en la playa y en la piscina: juegos, concursos, fiestas de cóctel al atardecer.
Cada día y cada noche al máximo.
PARTY 2015
+18 ACTIVIDADES INCLUIDAS EN LAS FIESTAS: ÌÌ C óctel de presentación y entrega del programa. ÌÌ J uegos grupales en el área de piscina y en la playa. ÌÌ Competiciones hombres contra mujeres. ÌÌ Cenas de gala. ÌÌ Barbacoas en los jardines del hotel. ÌÌ C enas de grupo en restaurantes bufé y a la carta. ÌÌ N oches temáticas con fiestas en la playa, espectáculos con música en vivo y DJ’s.
PARTY
ÌÌ F iestas de disfraces, fiesta griega (túnicas), shows de talentos.
nota
FECHAS 2015 16/23 JULIO Be Live Collection Canoa BAYAHIBE 11/18 SEPTIEMBRE Be Live Collection Punta Cana PUNTA CANA
Consulte el programa detallado de las fiestas Live the Party en su agencia de viajes.
8 BE LIVE HOTELS
FALL in love
FOR COUPLES
Superior Deluxe Honeymoon Be Live Collection Punta Cana *****
Fall in love Es un concepto que le ofrece la posibilidad de organizar en los hoteles Be Live su celebración matrimonial con diferentes paquetes que harán que este día tan especial resulte perfecto.
BE LIVE HOTELS 9
Casate con nosotros! Be Married
Be Forever
Completo programa de ventajas gratuitas para aquellas personas que quieran celebrar su boda en los Be Live hoteles de Rep. Dominicana, reservando al menos 5 habitaciones con una estancia mínima de 3 noches.
Programa con coste adicional que ofrece las ventajas descritas en el apartado Be Married y unos servicios extras. Costo adicional 1.215€
GRATIS con Min. 5 Habitaciones 3 Noches Máx. 20 Personas
Máx. 20 Personas Min. 5 Habitaciones 3 Noches
Chek-in privado Up grade de habitación* Regalo de bienvenida Cama matrimonial garantizado Ceremonia simbólica Ramo (novia) y botón (novio) Música grabada para la ceremonia Decorado base para la ceremonia (Mantelerías blanca, mesa juez y sillas forradas con flores de estación)
Pastel para 20 personas. 3 fotos de 5x7 pulg. durante la ceremonia. Cena romántica para la pareja. ½ hora de cóctel y canapés para 20 personas (selección de chef).
Pink Coral
›› Descorche de vodka, whiskey o ron. ›› Mantelería base blanca. ›› Certificado de Aniversario para estancia en el hotel (una noche y dos días). ›› Suite Nupcial para la noche de bodas*. *Según disponibilidad
Precio por persona (mínimo 50 personas).
Sea Horse
Sea Shell
PAQUETE PINK CORAL
PAQUETE PINK CORAL
66€
del hotel, cristalerías y cuberterías. Posibilidad de disfrutar de áreas reservadas (con previa reserva). Coordinación de todo tipo de eventos. Varias opciones de comidas de tipo bufé (mínimo 50 personas).
PAQUETE LUNA DE MIEL GRATIS Botella de ron en la habitación Up-grade en el registro* Privilegio de salida extendida* *Según disponibilidad
+
›› Una hora de cóctel con canapés. ›› Bar abierto durante cuatro horas con bebidas nacionales: ron, cerveza, refrescos y descorche de vinos. ›› Animación con DJ durante 4 horas.
Todos los paquetes de bodas incluyen: Uso de las instalaciones
DE MIEL
Decoración de bañera o jacuzzi con pétalos de rosas. Batas y pantuflas para la pareja. Cena para 20 personas en restaurante. Vino espumoso para los novios en la habitación.
+50 PERSONAS
VENTAJAS EXCLUSIVAS:
LUNA
+
*Sujeto a disponibilidad
PAQUETES DE BODAS
›› Ceremonia en la playa o en los jardines del hotel. ›› Salón para recepción y/o ceremonia. ›› Banquete especial de tipo bufé. ›› Bar abierto durante 4 horas con vino de la casa, ponche de frutas, piña colada y refrescos.
PROGRAMA BE MARRIED
Pastel para 10 personas Brindis con vino espumoso Reserva en restaurante para 20 personas 15% de descuento para la pareja en el baySPA Desayuno en la habitación en la primera mañana Fruta en la habitación Servicio nocturno en la habitación
+
›› Una hora de cóctel con canapés. Bar abierto durante cuatro horas con bebidas de importación estándar. ›› Descorche de vino sin cargos. ›› Animación con DJ durante 5 horas.
76€
86€
Cómodos planes de bebidas y descorche. Ambiente musical en vivo con DJ. Espacio e instalación de orquestas y pistas de baile. Zona de playa privada. Servicios audiovisuales.
BE IN LOVE Precio: 202€ Estancia Mínima: 3 noches Desayuno continental en la habitación el día Botella de vino espumoso después de la llegada en la habitación. (previa reserva). Plato de frutas en la Decoración romántica en habitación. jacuzzi o bañera (1 vez por Servicio de descubierta estancia). nocturna.
Cena romántica en la playa (previa reserva). Habitación de categoría superior al contratado.* Uso de la habitación hasta la hora de recogida el día de salida.*
nota: Incluido para clientes alojados en habitación Superior Deluxe Honeymoon del hotel Be Live Collection Punta Cana.
10 BE LIVE HOTELS
STAY connected
PAQUETE PROFESIONAL
Eventos,
CONVENCIONES y
GRUPOS DE INCENTIVOS Be Live Hotels ofrece un completo programa de facilidades para eventos, convenciones y grupos de incentivos que además de contar con salones de primer nivel dispone de las siguientes ventajas adicionales.
Ventajas Banderola de bienvenida con el nombre del grupo. Registros de entrada y salida privados. Registro de entrada express. Cóctel de bienvenida.
Asistencia por parte de un coordinador especializado en eventos. Mesa de hospitalidad durante la estancia del grupo. Atenciones VIP para el líder del grupo (aplican restricciones).
Montaje básico de banquetes para eventos (aplican restricciones).
Bar abierto con bebidas nacionales durante 30 minutos en eventos privados. Por el consumo de 2 coffee break diarios el salón es gratuito (sólo aplica para las opciones coffee break de 8 USD por persona en adelante).
Área reservada para el grupo en el restaurante principal. 10% de descuento en tratamientos baySPA 10% de descuento en cenas privadas para grupos. NOTA: El paquete podrá reservarse a partir de un mínimo de 10 habitaciones.
RIVIERA MAYA BE LIVE HOTELS 11
LIFE HAPPENS AT
El Restaurante Pelícano Beach combina lujo y sobriedad con una cocina contemporánea que permite disfrutar de un estilo de vida muy personal.
¡Descúbrelo! Abierto de 11:00 a 23:00 hrs. Cocina internacional. Se requiere reserva (24 hrs. antelación). Con cargo extra.
12 BE LIVE HOTELS
FEEL
the difference
PAQUETE VIP
FEEL
the difference
Disfruta del programa “Feel the Difference” con ventajas que harán de tu estancia un viaje impecable.
Nuestros Hoteles con ventajas“Feel the Difference” · Be Live Collection Punta Cana ***** · Be Live Collection Canoa ***** · Be Live Collection Marien ***** · Be Live Collection Hamaca ***** · Be Live Experience Hamaca ****
BE LIVE HOTELS 13
Be Live Collection Punta Cana *****
Be Live Collection Marien *****
Ventajas
Ventajas
> Check in personalizado. > Brazelete especial.
> Acceso al VIP Lounge con servicio exclusivo a internet, impresora y fax (sujeto a disponibilidad).
> Check in personalizado.
> Regalo conmemorativo del hotel.
> Brazelete especial.
> Acceso a la sala VIP Lounge.
> Descuento del 15% en servicios con cargo.
> Carta de Bienvenida.
> Selección de puros.
> Amenidades VIP.
> Servicio de cobertura.
> Reservas preferenciales en restaurantes temáticos.
> Upgrade a habitación de categoría superior (sujeto a disponibilidad).
> Descuento del 15% en servicios con cargo.
> Servicio de cobertura.
> Cafetera en la habitación.
> Introducción al buceo en la piscina (sujeto a disponibilidad).
> Surtido minibar.
> Reservas preferenciales en restaurantes temáticos.
> Bebidas Premium.
> Una hora diaria de tenis (sujeto a disponibilidad).
> Toallas de playa, batas y zapatillas.
> Carta de bienvenida. > Amenidades VIP. > Upgrade de habitación. > Cafetera en la habitación. > Surtido minibar. > Bebidas Premium. > Toallas de playa, batas y zapatillas. > Botella de Ron en la habitación. > Regalo comemorativo del hotel.
> Botella de Ron en la habitación.
> Introducción al buceo en la piscina (sujeto a disponibilidad). > Una hora diaria de tenis (sujeto a disponibilidad).
Master Junior Suite Vista Mar
Superior Deluxe
14 BE LIVE HOTELS PUNTA CANA
PUNTA CANA BE LIVE HOTELS 15
Master Suite Vista Mar
BE LIVE COLLECTION PUNTA CANA República Dominicana. Punta Cana.
LA SITUACIÓN Se encuentra ubicado en Punta Cana, al este de República Dominicana, en primera línea de playa, protegido por un arrecife de coral y rodeado de un amplio jardín tropical. LA HABITACIÓN El hotel cuenta con un total de 821 habitaciones. ·H ab. Estándar (DBL ES):Tienen dos camas dobles o una cama de matrimonio, balcón, vista jardín; aire acondicionado, baño completo con secador, TV por cable, radio-reloj despertador, teléfono ($), caja de seguridad ($), cafetera, minibar con reposición diaria de agua, cerveza y refrescos. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. ·H ab. Superior Deluxe (DBL DX-SU): Además de las comodidades de las habitaciones Estándar, estas habitaciones cuentan con una decoración moderna y baño con bañera de hidromasaje. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. ·H ab. Junior Suite (SJR ES): Además de las comodidades de las habitaciones Estándar, estas habitaciones son de tamaño familiar y con vista a la piscina, bañera de hidromasaje separada de la ducha. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. · Hab. Suite (SU ES): Además de las comodidades de las habitaciones Estándar, estas habitaciones cuentan con sala de estar separada con TV de plasma, soporte para Iphone y Ipad. Incluye room service 24 hrs, caja de seguridad, acceso a VIP Lounge (con internet y bebidas Premium y snacks) acceso a la playa y bar de playa privado, descubierta nocturna. Ocupación máxima: 2 adultos. · Hab. Master Suite (SU MS): Habitaciones con las mismas amenidades que la Suite con maravillosas vistas a los jardines, además de bañera con hidromasaje, ducha, vista jardín, bata de baño y pantuflas,
descubierta nocturna, carta de almohadas, toallas de playa en la habitación a la llegada, Check In privado, 15% de descuento en baySPA y servicio de mayordomo. Ocupación máxima: 2 adultos. · Hab. Master Junior Suite Vista Mar (SJR MS-VR): Cuentan con las mismas ventajas que las Suites (excepto la sala de estar separada); y con vistas al mar. Ocupación máxima: 2 adultos. · Hab. Superior Deluxe Honeymoon (HN2 DX-SU): Nuevas habitaciones, decoración moderna y refrescante. Amenidades superiores. Caja de seguridad y room service 24 horas incluido, soporte para iPhone, iPad, iPod. Plato de ducha a presión de hidromasaje. Acceso al VIP Lounge y al bar privado de la playa ambos con bar de bebidas premium. Disponibilidad de Internet solo en VIP Lounge, bata de baño / pantuflas, descubierta nocturna, carta de almohadas, toallas de playa a la llegada, regalo sorpresa y botella de cava. Ocupación máxima 2 adultos (1 cama King). LA COMIDA 8 restaurantes (6 de ellos a la carta) + 9 bares. · Incluye: Todas las bebidas (excepto Premium y carta de vinos) y comidas en los restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento. · Restaurantes: Dispone de un restaurante tipo bufé internacional; y los restaurantes de especialidades mexicanas; gourmet; americanas; italianas, brasileñas y asiáticas. · Bares: Cuenta con un snack bar; tres bares de piscina; bar de playa, con servicio 24 horas de bebidas nacionales e internacionales no Premium; el bar del teatro; un sports bar que sirve también como discoteca y un nuevo bar en el Lobby (con coste adicional). ¿QUÉ MÁS? · Piscinas: Dispone de un total de 8 piscinas, dos de ellas para niños. · Deportes: 1 pistas de tenis, 1 pista de pádel (iluminación nocturna con cargo adicional), 2 pistas de voley playa, una cancha de futbol playero, gimnasio y paseos en bicicleta. · Deportes acuáticos: Una lección de introducción al buceo en la piscina y centro de deportes acuáticos ubicado en la playa para la práctica de kayak, windsurf, snorkel y catamarán. · Otras instalaciones y servicios: Programa de actividades diurnas y nocturnas, fiestas temáticas en la playa con espectáculo. Además cuenta con un Sport Bar abierto de 23:00 a 02:00h. (horario sujeto a cambio) y una nueva discoteca junto al hotel, Be Chic, con entrada y bebidas gratuitas. Centro de convenciones con capacidad hasta 300 personas. · Ventajas para niños: Piscina para niños, club infantil y programa de animación. · Instalaciones para discapacitados: Cuenta con habitaciones adaptadas para discapacitados y con ascensores (excepto en los edificios con habitaciones Estándar). Desde
*****
849€
TI 7N
El precio “desde” corresponde a determinadas salidas de octubre e incluye 7 noches de estancia en régimen Todo Incluido, en acomodación doble estándar, traslados, vuelos con la compañía Air Europa de ida y vuelta desde Madrid, seguro, tasas de aeropuerto y gubernamentales de salida (170€). Es un producto Travelplan Línea Azul. Más información en notas importantes y www.travelplan.es
16 BE LIVE HOTELS PUNTA CANA
*****
BE LIVE COLLECTION PUNTA CANA República Dominicana. Punta Cana.
VIP Bar
Mar a 15m.
Edificio 7 66 Habitaciones
Edificio 2 83 Habitaciones
Edificio 3 129 Habitacio
VIP Lounge Mar a 80m.
Spa
Mar a 85m.
teen CLUB
Edificio 1 69 Habitaciones
Teen Club
Mar a 86m.
Futbol
P
Mar a 96m.
Tenis
Mar a 110m.
Servicio Médico Mar a 120m.
Padel
Mar a 125m.
Casino
Mar a 130m.
Teatro
Mar a 135m.
Master Suite
Shoppi Mar a
PUNTA CANA BE LIVE HOTELS 17
Centro Acuático Mar a 15m.
Snack Bar
kids
CLUB
Mini Club
Mar a 30m.
Be Adults Club Beach Bar
Mar a 30m.
Deportes Acuáticos Mar a 35m.
Mar a 33m.
beach
BAR
Restaurantes La Piazza, Rodizio y On the Grill
Be Adults Club Bar and pool
Mar a 35m.
Edificio 11 63 Habitaciones
Mar a 40m.
Edificio 4 96 Habitaciones Activity Center
Edificio 5 84 Habitaciones Be Adults Club Lounge
Mar a 80m.
ones
Restaurante Órale / Aqua
Mar a 35m.
Edificio 9 33 Habitaciones
Mar a 70m.
Edificio 8 5 Apartamentos
Pool Bar
Mar a 83m.
Plaza Bar
Mar a 85m.
Restaurante Gourmet
Edificio 6 39 Habitaciones
Edificio 10 40 Habitaciones
Pool Bar Mar a 85m.
Mar a 90m.
Photo Shop
Restaurante Windows
Mar a 110m.
Restaurante Akeru
Edificio 12 48 Habitaciones
Mar a 100m.
Gimnasio
Mar a 100m.
Mar a 110m.
BC NIGHT CLUB
Lobby
Mar a 125m.
ing Center 125m.
Edificio 15 42 Habitaciones
Mar a 125m.
Shopping Center Mar a 125m.
Entrada principal Mar a 130m.
Master Suite Vista Mar
Edificio 14 48 Habitaciones
18 BE LIVE HOTELS PUERTO PLATA
PUERTO PLATA BE LIVE HOTELS 19
Superior Deluxe
*****
BE LIVE COLLECTION MARIEN
· Hab. Junior Suite Vista Mar: Amplia habitación con vista al mar. Todas con cama king y sofá cama. Dos ambientes: dormitorio y sala. La habitación tiene un pequeño comedor con kitchenette, dos baños completos, uno con bañera y uno con ducha. Ocupación máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.
República Dominicana. Puerto Plata. LA COMIDA 5 restaurantes (3 a la carta) y snack bar + 4 bares. · Incluye: Todas las bebidas nacionales (excepto Premium) en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento. · Restaurantes: El restaurante principal de tipo buffet para desayunos, almuerzos y cenas; restaurante temático Órale de cocina mexicana a la carta para cenas; restaurante temático Gourmet especializado en cocina dominicana e internacional a la carta para cenas; y un restaurante temático Rodizio especializado en cocina brasileña a la carta para cenas. · Bares: Snack Bar, Pool Bar, Theatre Bar, Dance Bar. Horarios y disponibilidad dependen de la temporada.
LA SITUACIÓN Se encuentra ubicado en primera línea de playa, a escasos minutos de la ciudad de Puerto Plata. LA HABITACIÓN El hotel cuenta con un total de 584 habitaciones. · Hab. Estándar (DBL ES): Equipadas con balcón, dos camas dobles o con una cama King Size, aire acondicionado y ventilador de techo; baño con secador y espejo de aumento; teléfono ($), minibar con agua, cervezas y refrescos incluidos, plancha y tabla de planchar, cafetera, caja de seguridad ($) y TV por cable. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.
¿QUÉ MÁS? · Piscinas: Cuenta con una gran piscina principal para adultos y otra para niños. · Deportes: Gimnasio, 2 pistas de tenis y voleibol de playa. · Deportes acuáticos: Polo acuático, windsurf, vela y otros deportes acuáticos no motorizados. · Otras instalaciones y servicios: Áreas de juegos con billar y tenis de mesa; programa diurno de actividades, espectáculos nocturnos en el teatro de animación y discoteca. · Ventajas para niños: Club infantil con piscina para niños y programa de actividades.
· Hab. Estandár Vista Mar: Vista al mar, con balcón. Ocupación máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.
· Hab. Superior Deluxe Vista Mar: Vista al mar, decoración moderna en colores suaves, bañera con jacuzzi y TV pantalla plana. Ocupación máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños. · Hab. Junior Suite: Amplia habitación con vista a los jardines o a la piscina. Todas con cama king y sofá cama. Dos ambientes: dormitorio y sala. La habitación tiene un pequeño comedor con kitchenette, aire acondicionado, dos baños completos, uno con bañera y uno con ducha. Ocupación máxima 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.
Desde
· Hab. Superior Deluxe Vista Jardín (DBL LU): Ofrecen una decoración más moderna, bañera de hidromasaje y TV de pantalla plana. Ocupación máxima: 3 adultos + 1 niño o 2 adultos + 2 niños.
899€
TI 7N
El precio “desde” corresponde a determinadas salidas de octubre e incluye 7 noches de estancia en régimen Todo Incluido, en acomodación doble estándar, traslados, vuelos con la compañía Air Europa de ida y vuelta desde Madrid, seguro, tasas de aeropuerto y gubernamentales de salida (170€). Es un producto Travelplan Línea Azul. Más información en notas importantes y www.travelplan.es
20 BE LIVE HOTELS PUERTO PLATA
*****
BE LIVE COLLECTION MARIEN República Dominicana. Puerto Plata.
Entrada Hotel #2 Mar a 360m.
Cancha de Tenis Mar a 345m.
VIP Lounge
Mar a 340m.
Spa Mar a 330m.
Marien Shopping Center
BC Night Clu
Mar a 297m
Mar a 365m.
Lobby
Mar a 3
Gym
Vinoteca
Mar a 353m.
Mar a 353m.
Dreams Casino y Disco Pure Mar a 360m.
PUERTO PLATA BE LIVE HOTELS 21
Edificio 9 90 Habitaciones
Edificio 4 63 Habitaciones
Edificio 8 90 Habitaciones Edificio 6 72 Habitaciones
Edificio 5 51 Habitaciones Edificio 3 63 Habitaciones
Pool Bar
Edificio 7 51 Habitaciones
Restaurante Gourmet
Servicio de Toallas y Centro de Actividades Mar a 138m.
Mar a 182m.
Snack Bar Mar a 39m.
Tienda Mar a 240m.
ub
m.
Restaurante Rodizio
Restaurante Mexicano
Mar a 39m.
Mar a 39m.
Gift Shop, Joyeria y fotoshop
310m.
Mar a 235m.
Internet Center Mar a 297m.
Restaurante Buffet Mar a 147m.
Teatro y Bar Mar a 126m.
Servicio Médico Edificio 2 Mar a 86m. 41 Habitaciones
kids
CLUB Mini Club Mar a 16m.
Salones de Conferencia Mar a 184m.
Centro Acuático Edificio 1 63 Habitaciones
Mar a 14m.
22 BE LIVE HOTELS LA ROMANA
LA ROMANA BE LIVE HOTELS 23
Master Junior Suite
*****
BE LIVE COLLECTION CANOA República Dominicana. La Romana
· Hab. Villas (VLL2 ES): Además de las comodidades de las habitaciones Estándar, las Villas se encuentran situadas en los jardines del hotel y cuentan con terraza privada, sala de estar separada de la habitación, jacuzzi y además acceso al Vip Lounge y al área privada de playa y piscina, opción de desayuno en el restaurante Gourmet, bebidas Premium en VIP Lounge y en el bar piscina VIP. Ocupación máxima: 2 adultos. LA COMIDA 7 restaurantes (5 a la carta) + 8 bares. · Incluye: Todas las comidas y bebidas nacionales, selección de bebidas internacionales, cócteles y vino de la casa servido con las comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento. Ofrece también menú especial para niños en los restaurantes a la carta. · Restaurantes: El restaurante de tipo buffet para desayunos, almuerzos y cenas; restaurante temático especializado en cocina mexicana a la carta para cenas; restaurante temático especializado en comida brasileña; restaurante temático especializado en comida japonesa; y un restaurante especializado en mariscos (con coste adicional). Y restaurante con servicio de snacks diurno y nocturno. · Bares: Bar en el área de la piscina; bar en el teatro de animación; dos bares de playa; un bar situado en la discoteca; snack bar durante el día; un sports bar; y un bar junto al Lobby del hotel.
Ubicado en las proximidades del Parque Nacional del Este, a un paseo en barco de la isla de Saona. LA HABITACIÓN El hotel cuenta con un total de 871 habitaciones. · Hab. Estándar (DBL ES): Están equipadas con balcón, teléfono ($), TV por cable, aire acondicionado, minibar con reposición diaria de agua, refrescos y cerveza; baño completo con secador de pelo, cafetera, tabla de planchar y caja de seguridad ($). Ocupación máxima: 3 adultos o 2 niños + 2 adultos. · Hab. Superior Deluxe (DBL DX-SU): Nuevas habitaciones que disponen de las mismas comodidades que las habitaciones Estándar y, además, cuentan con dos camas dobles o una cama King Size. Además de VIP Check In, acceso al Be Unique Lounge con acceso a internet WIFI, bebidas Premium y snaks. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 niños + 2 adultos. · Hab. Master Junior Suite (MST ES): Nuevas habitaciones que disponen de las mismas comodidades que las habitaciones Estándar y, además, VIP Check In, opción de desayuno en el restaurante Gourmet, bebidas Premium en VIP Lounge y en bar piscina VIP. Ocupación máxima: 2 adultos. Hab. Master Junior Suite Vista Mar (SJM VR): Además de las comodidades de las Master Junior Suite, disponen de vista mar y jacuzzi. Ocupación máxima: 2 adultos.
¿QUÉ MÁS? · Piscinas: Dispone de 1 piscina para adultos, 1 piscina para niños y 2 jacuzzis gigantes. · Deportes: 2 pistas de tenis y campo de fútbol de hierba (iluminación nocturna con cargo adicional), bádminton, baloncesto, tiro con arco, voleibol de playa y clases de aeróbic. · Deportes acuáticos: Waterpolo, windsurf, vela, kayak y snorkel. · Otras instalaciones y servicios: baySPA, gimnasio, billar, tenis de mesa; clases de baile latino, programa diario de actividades, entretenimiento nocturno en el teatro y una sala exclusiva para los clientes que compren el paquete Be Unique. · Ventajas para niños: Piscina para niños, programa de actividades y club infantil Kids Club. · Instalaciones para discapacitados: El hotel cuenta con dos habitaciones adaptadas para discapacitados.
Desde
LA SITUACIÓN
849€
TI 7N
El precio “desde” corresponde a determinadas salidas de octubre e incluye 7 noches de estancia en régimen Todo Incluido, en acomodación doble estándar, traslados, vuelos con la compañía Air Europa de ida y vuelta desde Madrid, seguro, tasas de aeropuerto y gubernamentales de salida (170€). Es un producto Travelplan Línea Azul. Más información en notas importantes y www.travelplan.es
24 BE LIVE HOTELS LA ROMANA
Be Unique Bar
*****
Edificio 15 108 Habitaciones
Mar a 55m.
BE LIVE COLLECTION CANOA República Dominicana. La Romana
Snack Restaurante Rodizio Mar a 80m.
Restaurante Orale Mar a 70m.
Restaurante KM. de pizza Mar a 70m.
Be Frish Mar a 60m.
Tiendas Mar a 65m.
Beach Bar Mar a 55m.
Centro acuatico Mar a 50m.
kids
CLUB
Kids Club Mar a 75m.
Cen de T
Ma
Restaurante Veraclub Sport Bar Mar a 55m.
Villa
LA ROMANA  BE LIVE HOTELS  25
Edificio 18 81 Habitaciones Centro Medico Mar a 320m.
Edificio 6 56 Habitaciones
Edificio 5 30 Habitaciones
Edificio 2 30 Habitaciones
Edificio 4 50 Habitaciones
Edificio 3 50 Habitaciones
Edificio 1 56 Habitaciones
Restaurante Buffet Mar a 330m.
Oficina administrativas Mar a 500m.
Pool bar
Tiendas
Mar a 80m.
Mar a 405m.
Villas
Discoteca Mar a 415m.
Restaurante Akeru
Plaza bar
Mar a 320m.
Mar a 405m.
Entrada principal Lobby
Mar a 557m.
Mar a 500m.
Tiendas Mar a 405m.
Sala Be Unique
Mar a 500m.
VIP Lounge
ntro Toallas
Edificio 10 50 Habitaciones
ar a 80m.
Mar a 405m.
Edificio 9 50 Habitaciones
Restaurante Gourmet Mar a 360m.
Salones de eventos Mar a 405m.
Edificio 12 56 Habitaciones
Edificio 11 30 Habitaciones
Edificio 8 30 Habitaciones
Edificio 7 56 Habitaciones
Teatro Mar a 405m.
Spa Mar a 330m.
Gimnasio Mar a 335m.
Edificio 19 150 Habitaciones
Superior Deluxe
Campo deportivo Mar a 545m.
26 BE LIVE HOTELS BOCA CHICA
BOCA CHICA BE LIVE HOTELS 27
Junior Suite
****
BE LIVE EXPERIENCE HAMACA República Dominicana. Boca Chica
· Hab. Deluxe Hamaca Suites (SU DX): Situadas en la zona Hamaca Suites, cuentan con todo lo anterior (excepto balcón) y, además, ofrecen una decoración moderna y vibrante con baño completo con ducha separada de la bañera de hidromasaje, vista jardín. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. LA COMIDA 6 restaurantes (5 a la carta, uno de ellos con coste adicional) + 5 bares. · Incluye: Todas las comidas y bebidas nacionales, cócteles y vino de la casa servido con las comidas en los bares y restaurantes del hotel según horarios y condiciones de cada establecimiento. · Restaurantes: Restaurante de tipo bufé para desayunos, almuerzos y cenas con variedades temáticas; y los restaurantes de especialidades mexicanas, italianas, snacks durante el día, gourmet; rodizzio de comida de alto nivel; y el Pelícano, especializado en mariscos (con coste adicional). · Bares: Un snack bar abierto 24h.; bar situado en el teatro; un bar ubicado en el área de la playa; bar sumergido en la piscina de Hamaca Garden; elegante piano bar con música en vivo a partir de las 19:00h en el restaurante gourmet; bar ubicado en el área del Lobby principal; y una discoteca Be Chic con bebidas nacionales incluidas. ¿QUÉ MÁS? · Piscinas: Cuenta con 5 piscinas, 3 para adultos y 2 para niños más un jacuzzi. · Deportes: Gimnasio; 3 pistas de tenis, minigolf a 9 hoyos, bádminton, voleibol, fútbol de playa y aeróbicos.
LA SITUACIÓN
· Deportes acuáticos: Waterpolo, windsurf, vela, kayak y snorkel.
Ubicado en la bahía de Boca Chica, una de las playas más famosas de la República Dominicana, a 30 km. de Santo Domingo.
· Otras instalaciones y servicios: Sala de juegos con billar y tenis de mesa; clases de baile latino, programa diario de actividades y entretenimiento nocturno en el teatro. · Ventajas para niños: Piscina para niños, programa de actividades y club infantil.
LA HABITACIÓN · Hab. Estándar (DBL ES): Se encuentran en el Garden y cuentan con aire acondicionado, caja de seguridad ($), teléfono ($), minibar con reposición de cerveza, refrescos y agua; TV por cable, baño completo con amenidades; secador, plancha y tabla de planchar; y cafetera. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño. · Hab. Estándar Beach (DBL SU): Con las mismas comodidades que las habitaciones Estándar, están ubicadas en el edificio principal y están más cerca de la playa, la vista es al jardín. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 2 niños. · Hab. Superior Deluxe Vista Mar (DBL DX-SU-VR): Además, tienen ventilador de techo, balcón y vistas al mar. Ocupación máxima: 3 adultos o 2 adultos + 1 niño.
Desde
El hotel cuenta con un total de 691 habitaciones.
825€
TI 7N
El precio “desde” corresponde a determinadas salidas de octubre e incluye 7 noches de estancia en régimen Todo Incluido, en acomodación doble estándar, traslados, vuelos con la compañía Air Europa de ida y vuelta desde Madrid, seguro, tasas de aeropuerto y gubernamentales de salida (170€). Es un producto Travelplan Línea Azul. Más información en notas importantes y www.travelplan.es
28 BE LIVE HOTELS BOCA CHICA
Be Live Hamaca Suite 65 Habitaciones
ce
*****
BE LIVE EXPERIENCE HAMACA República Dominicana. Boca Chica
Deportes Acuatico
n erie p x ive E Suites L e B aca Ham
Playa Be Live Hamaca Suites
Palapa Bay Spa
Pool Bar Centro de Actividades
Centro de Toallas
Beach Bar
Pelícano Beach Pelícano Beach Club
Master Suite Vista Mar Frontal Hamaca Suites
BOCA CHICA BE LIVE HOTELS 29
Edificio 20 33 Habitaciones Piso 0 19 Habitaciones
Edificio 21 24 Habitaciones
Be Live Experience Hamaca Beach
Piso 1 21 Habitaciones
Edificio 19 24 Habitaciones
Restaurante La Piazza
Centro de Actividades
Pool Bar
Edificio 16 33 Habitaciones
Piso 2 57 Habitaciones Parqueos
Piso 3 40 Habitaciones
Edificio 18 33 Habitaciones
Parqueos BC Night Club
Piso 4 67 Habitaciones Gimnasio
Edificio 17 24 Habitaciones
Parqueos
kids
CLUB
Kids Club
Snack Bar
Be Live Experience Hamaca Garden
Restaurante Gourmet Mr. Roger Bar
Edificio 14 30 Habitaciones
Restaurante Oralé Lobby / Recepción Be Live Hamaca Beach
Internet Center Tiendas
Piso 5 36 Habitaciones
Edificio 15 18 Habitaciones Lobby Be Live Hamaca Garden
Edificio 12 27 Habitaciones
Canchas de Tenis
Piso 6 Restaurante Buffet
31 Habitaciones Bay Spa
Piso Ejecutivo
Edificio 9 17 Habitaciones
Edificio 10 17 Habitaciones
VIP Lounge Patio Español
Plaza Hamaca
Casino
Tiendas
Edificio 11 27 Habitaciones
Centro de Actividades
Teatro
Centro de Convenciones Parqueos Pelícano Beach Club
Parqueos Pelícano Beach Club
Teatro Bar
Restaurante Rodizio
Edificio 7 18 Habitaciones
MiniGolf Edificio 8 30 Habitaciones
30 NOTAS IMPORTANTES QUÉ DEBE TENER EN CUENTA PARA SU VIAJE... Los programas de viaje incluidos en este catálogo, así como las ofertas de dichos programas que se emitan en un futuro, se encuentran sujetos a las Condiciones Generales. Su agente de viajes dispone de dichas Condiciones Generales, que le deben ser entregadas junto con la documentación del viaje. Le rogamos que las solicite, las lea detenidamente y las firme como prueba de conformidad. Puede encontrar una copia de las mismas en: www.travelplan.es ANTES DE EMPEZAR EL VIAJE ORGANIZACIÓN: La organización de estos viajes combinados ha sido realizada por Globalia Business Travel S.A.U. CIF A-37064169, con domicilio en Carretera Arenal a Llucmajor, Km 21,5 - 07620 Llucmajor (Islas Baleares). C.I.-BAL-405M/d. Teléfono de información: 902 37 30 00. ACTUALIZACIONES: Las variaciones y/o erratas que se detecten tras la publicación de este catálogo, aparecerán publicadas en la página web de Travelplan www.travelplan.es. Éstas se actualizarán periódicamente. PRECIO: El precio del viaje combinado ha sido calculado según los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del programa/catálogo. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión del precio final del viaje. Con motivo de eventos especiales, puentes, festividades locales, etc., el precio del viaje puede verse alterado sobre el precio indicado en el catálogo. GRUPOS: Los precios de los catálogos no son válidos para Grupos. Por Grupo se entiende: 1. Reserva de 15 o más pasajeros; 2. Reserva en varias fases, distribuyendo 15 ó más pasajeros que viajen juntos entre varias reservas individuales (Al mismo destino; Hotel / Programa, mismas fechas.). Travelplan se reserva el derecho de recalcular el precio de aquellos viajes de grupo que se hayan reservado de forma individual para beneficiarse de esta promoción, así como informar de las condiciones de contratación específicas para este colectivo y anulando en su caso las reservas afectadas si no se abona el precio correcto antes de la salida y se aceptan sus condiciones. PRECIOS “DESDE”: Los precios indicados en este catálogo corresponden siempre a un precio final por persona en determinadas salidas de las fechas indicadas en cada caso e incluye: el número de noches de estancia en cada hotel o programa en acomodación doble, en la habitación y régimen indicados, con traslados colectivos del aeropuerto al hotel elegido en destino y viceversa, seguro de viaje básico, vuelos de ida y vuelta en la clase más económica disponible en el momento de editar este catálogo, en la ruta y compañía referidas, y las tasas de aeropuerto. Los precios finales corresponden a productos de Venta Anticipada, con el descuento ya aplicado, comprando en las fechas referidas en cada caso, según disponibilidad a la hora de realizar la reserva. Consultar en www.travelplan.es. No incluyen ningún otro servicio no indicado, tales como visados, hoteles de conexión, etc. Consulte otras opciones y más servicios disponibles en su agencia de viajes. FORMA DE PAGO: En el momento de solicitar la reserva, la Agencia Minorista requerirá al consumidor un anticipo del 20% del importe total del viaje, expidiendo el correspondiente recibo en el que se especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos cinco días antes de la fecha de salida. DESCUENTOS: El cliente que solicita un descuento de bebé, niño o sénior es responsable de aportar la documentación que acredite que cumple durante todo el viaje con los requisitos para beneficiarse del descuento en todos los servicios que lo incluyan. En caso de detectar en cualquier momento que un cliente con un descuento aplicado no cumple los requisitos exigidos, se le requerirá el pago adicional que corresponda. PASAPORTES Y VISADOS: Los documentos tanto personales como familiares de todos los pasajeros (niños incluidos) deberán estar en regla y el cliente habrá de comprobar que el pasaporte, y/o visado o DNI son los exigidos por la reglamentación del país que va a visitar. Consulte en las embajadas y consulados correspondientes. Serán por su cuenta la obtención del pasaporte o cualquier otro requisito exigido. Los ciudadanos de otras nacionalidades deberán consultar con las representaciones consulares u organismos competentes los requisitos de entrada en cada país. En caso de ser rechazada por alguna autoridad la documentación o sea denegada la entrada en el país por no cumplir los requisitos que se exigen o por no poseer la misma, no será considerado como “anulación por fuerza mayor” y Travelplan no será responsable de los gastos adicionales ni hará devolución del precio del viaje. Los menores de 18 años deben llevar un permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. Los menores y bebés deben llevar DNI o pasaporte, además de otros documentos si fuera necesario (ej: visado). Travelplan se reserva el derecho de no aceptar reservas que hagan suponer que el viaje no tiene fines turísticos (inmigración...). VUELOS: En algunos casos, ciertos tramos aéreos se realizarán con una aerolínea que no figure en el billete aéreo ni en la confirmación de la reserva, debido al uso de códigos compartidos y alianzas que hay entre compañías aéreas, de lo cual no nos responsabilizamos. Una vez efectuada la facturación en el aeropuerto, el pasajero es de responsabilidad del Transportista, y ha de dirigirse al mismo en caso de retrasos. El personal de la Agencia Mayorista organizadora no tiene acceso a las salas de embarque. A veces los vuelos sufren retrasos y las compañías aéreas cambian a los pasajeros de vuelo e incluso de compañía aérea. El guía/chofer no estará informado ya que las compañías aéreas por razones de seguridad no informan de ello y el pasajero no tendrá el traslado contratado. En este caso, le pedimos que a su llegada al destino, contacte con nuestro receptivo en el teléfono que figura en su bono de viaje para que le hagan el traslado si es viable, o tome usted un taxi al hotel y a su regreso a España le haremos el abono del mismo. Algunos vuelos internos pueden hacer una o más escalas no previstas en el billete. TRASLADOS: En caso de extravío de equipajes a su llegada al aeropuerto, rogamos que uno de los miembros de la reserva avise al transferista/chófer o a nuestro representante en destino de la incidencia para poder efectuar su traslado. En caso de no avisar no se garantiza la prestación del mismo. Travelplan sólo hará devolución del taxi presentando factura del mismo más el parte de irregularidad de equipajes. La presentación de los mismos se hará en la agencia de viajes donde realizó la reserva. Las personas con condición de minusválido deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Las personas acompañadas de animales y perros-guía deberán notificar por escrito en la solicitud de su viaje la petición de un traslado en condiciones especiales. Los traslados no siempre van acompañados de un guía. En caso que debido a causas ajenas al transportista (p. ej.: debido a vehículos mal estacionados, calles cortadas, etc.) no se pueda llegar hasta la puerta del hotel, se entenderá que el traslado se ha realizado y no procede reembolso de dicho servicio, puesto que en estos casos siempre se intentará llegar lo más cerca posible del hotel. EQUIPAJES: En cuanto al transporte terrestre se refiere, se entenderá que el equipaje y demás enseres personales del usuario los conserva consigo, cualquiera que sea la parte del vehículo en que vayan colocados, y que se transporta por cuenta y riesgo del usuario. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas las manipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto al transporte aéreo, ferroviario, marítimo o fluvial de equipaje son de aplicación las condiciones establecidas por las compañías transportadoras, siendo el billete de pasaje el documento que vincula a las citadas compañías y al pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño, demora en la entrega o extravío, el consumidor deberá presentar, en el acto, la oportuna reclamación a la compañía de transportes. El transporte del equipaje y las posibles incidencias derivadas de éste quedan en este caso fuera del ámbito de gestión de la agencia mayorista. En caso de querer transportar para sus vacaciones equipaje de amplio volumen tal como bicicletas, tablas de surf, palos de golf, etc., deberá consultar y abonar el correspondiente suplemento a la compañía aérea. Para el servicio de traslado terrestre, deberá solicitar una cotización especial a nuestro Departamento de Reservas, abonando dicho suplemento en destino. Por norma general, los paquetes turísticos en clase turista tienen una franquicia de equipaje de una pieza de 20 Kg en el transporte aéreo. El transportista podrá cobrar suplemento o rechazar los equipajes que sobrepasen en exceso este peso o pieza. Se recomienda no guardar objetos de valor, medicamentos, pasaporte, documentación o dinero en el interior del equipaje facturado. Si hay que hacerlo, recomendamos que se certifique los contenidos antes de viajar, haciendo una declaración de valor. Travelplan no se responsabiliza de los equipajes que los
clientes depositen en las consignas de los hoteles. En algunos vuelos entre EE.UU. y el Caribe, las compañías aéreas norteamericanas pueden cobrar por cada pieza de equipaje facturada. Consulte cada caso en su agencia de viajes.
de la tarjeta de los clientes. La Agencia Organizadora no se hace responsable sobre los cargos realizados por empresas ajenas a la Organizadora.
OFERTAS: En ningún caso las ofertas/ventajas publicadas en este catálogo son acumulables entre sí, ni con otras publicaciones salvo indicación expresa.
ALOJAMIENTOS: La agencia organizadora no se hace responsable si en el caso de alguna convención, evento o congreso específico, hubiera en un momento dado de cambiar a un hotel de categoría inferior, obligado por las autoridades de los respectivos países, reembolsando la diferencia. Del mismo modo se podrá sustituir una excursión programada por otra.
EXCURSIONES FACULTATIVAS: Consultar en nuestra página web: www.travelplan.es En algunas excursiones opcionales es necesario un mínimo de participantes para poder realizarlas. El representante de Travelplan informará a los clientes en destino de las excursiones afectadas y del cupo mínimo exigido para que se puedan llevar a cabo. En caso que la excursión opcional contratada no se pueda realizar por no llegar al cupo mínimo exigido, se les realizará el reembolso de la misma. Las rutas de las excursiones pueden sufrir variaciones por cambios de temporada o causas operativas ajenas a nuestra voluntad. El organizador quedará exento de responsabilidad por aquellas circunstancias anormales, imprevisibles y ajenas, que no permitan la correcta realización de las rutas programadas. VIAJES DE NOVIOS: Para poder disfrutar de las ventajas descritas, la boda debe celebrarse como máximo 2 meses antes del viaje y el hotel podrá solicitar documento acreditativo. Debe especificarse expresamente en el momento de hacer la reserva en una agencia que se trata de un viaje de novios y su agencia deberá reservar con los códigos adecuados. Para poder disfrutar de esas ventajas los hoteles pueden exigir una estancia mínima de noches (consúltese en cada caso). Las ventajas de novios sujetas a disponibilidad, tales como el alojamiento en habitación superior, se aplicarán si el hotel lo considera posible en el momento de la llegada en función de la ocupación de los días siguientes. NOCHE EXTRA: Para poder realizar el itinerario a su medida, publicamos el precio de la Noche Extra en cada establecimiento. Dicho precio servirá exclusivamente para ampliar su estancia. Asimismo, el importe de la noche extra no será el correspondiente a la “fecha de salida”, sino a la “fecha real de estancia” en el hotel. SALIDAS GARANTIZADAS: En aquellos circuitos con salidas garantizadas, en caso de no poder operarse el viaje, Travelplan siempre ofrecerá una alternativa, bien con un viaje de similares características o con una ventaja económica. INFORMACIÓN ÚTIL: Recomendamos para completar esta información general, leer la INFO ÚTIL de cada destino. GASTOS DE GESTIÓN Y CANCELACIÓN En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo depositado, pero deberá abonar a la Agencia por los conceptos que a continuación se indican: a) En el caso de servicios sueltos: la totalidad de los gastos de gestión, más los gastos de anulación, si se hubieran producido estos últimos. b) En el caso de viajes combinados, y salvo que el desistimiento se produzca por causa de fuerza mayor: 1) Los gastos acumulables de gestión y de anulación. 1.a) Anulación si los hubiere 1.b) Los gastos de gestión por reserva, modificación total* y cancelación de los servicios solicitados se aplicarán en función del tiempo que medie desde la creación de la reserva, según el siguiente escalado: Destino Larga Distancia Hasta las 72 h.** posteriores desde la creación de la reserva: SIN GASTOS A partir de 72 h.** y hasta 7 días naturales desde la creación de la reserva: 65 € Más de 7 días naturales desde la creación de la reserva: 125 € 2) Una penalización, consistente en el 5% del total de viaje si el desistimiento se produce con más de diez días naturales y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. De no presentarse a la hora prevista para la salida, no tendrá derecho a devolución alguna de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las partes en otro sentido. 3) Condiciones especiales: en el caso de que alguno de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales, etc., los gastos de anulación por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. NOTA: Los billetes de avión después de emitidos, conllevan 100% de gasto. *Modificaciones totales: Cambio de todos los nombres de la reserva, cambio de destino, cambio de las dos fechas de viaje y cambio de tipo de venta. **Las reservas confirmadas entre 7 días y 2 días antes de la fecha de inicio del viaje, dispondrán de 24 h. para cancelar sin gastos. Transcurrido dicho plazo se aplicarán los gastos de gestión arriba indicados, más los gastos de cancelación. Dentro de las 48 h. anteriores a la fecha de inicio del viaje se aplicarán los gastos generales. DURANTE EL VIAJE CAMBIOS VOLUNTARIOS: Travelplan informa de que, en el caso de que el cliente, una vez iniciado el viaje, solicite voluntariamente cualquier modificación de los servicios contratados (p.ej: ampliación de noches de estancia, cambios de hotel, régimen o vuelos, etc.) los precios de los servicios turísticos podrán no corresponderse con los publicados en el catálogo/oferta que dio lugar a la contratación. En este caso, los traslados entre hoteles correrán por cuenta del cliente, debiendo asimismo abonar el cliente los gastos de gestión, como consecuencia de la tramitación de la nueva reserva efectuada, o del cambio de vuelo solicitado. DOCUMENTACIÓN DEL VIAJE: En caso de extravío de documentación del viaje (bonos de hotel, billetes aéreos, bonos de circuitos, etc.) por parte del cliente que ocasione pérdida de servicios, Travelplan no se hará cargo de los gastos ocasionados por una nueva reserva y emisión, ni de la devolución de los extraviados. ROBOS: Travelplan no se hace responsable de las pérdidas que puedan sufrir los clientes, con motivo de cualquier delito perpetrado durante el viaje o su estancia en destino. Asimismo, se le informa que deben poner en conocimiento de las autoridades administrativas o policiales del lugar los hechos sufridos. DÍAS FESTIVOS: En las fiestas propias de cada país y ciudad cabe la posibilidad de que los transportes, tiendas, museos, espectáculos, etc., varíen sus horarios habituales e incluso permanezcan cerrados sin previo aviso, las entradas en dichos establecimientos pueden demorarse más de lo normal debido a la afluencia de clientes. Del mismo modo esos días festivos se puede alterar el tránsito de las vías y prolongar la duración de los traslados. En caso de calles cortadas al tránsito que impidan la llegada al hotel, el traslado del equipaje desde el punto de parada correrá por cuenta del cliente. TARJETAS DE CRÉDITO: Algunos hoteles tienen como política interna solicitar en el momento del check in el número de su tarjeta de crédito como garantía de solvencia y para abonar posibles servicios extras tales como consumo telefónico, minibar, etc. El día de salida, si no tuvieran gastos extras, soliciten les sea devuelto el impreso firmado en blanco con los datos de su tarjeta de crédito. En caso que los clientes comprueben que el hotel les ha bloqueado una cantidad monetaria, es aconsejable que se dirijan a su entidad bancaria para solicitar una actualización de los movimientos de su tarjeta, puesto que los hoteles proceden a desbloquearla en el momento de la salida del hotel. Sin embargo puede darse el caso que se demore unos días hasta que aparece reflejada en los extractos o movimientos
ITINERARIO / PUNTOS DE ENCUENTRO / HORARIOS: Todos los itinerarios publicados pueden estar sujetos a posibles cambios en destino, debido a problemas climatológicos u operativos. Debido a los cambios de programación de las compañías aéreas, las fechas de salida o itinerarios señalados en los diferentes programas podrán sufrir modificaciones durante el período de validez del catálogo. El pasajero deberá asegurarse del punto de salida y horario de su circuito, expresamente indicado en cada itinerario. La no presentación podrá suponer la pérdida de servicios sin derecho a devolución de los importes correspondientes. Este mismo supuesto podrá ser aplicado si en ruta el pasajero no se presenta a las horas indicadas por los guías o asistentes. HOTELES IMPORTANTE Los servicios, actividades e instalaciones complementarias pueden tener un coste adicional sujeto a cambios con pago directo SIENDO SU PUBLICACIÓN SIMPLEMENTE A TÍTULO INFORMATIVO. Puede darse la circunstancia de que el hotel solamente emita en abierto los canales públicos, debiendo abonar un suplemento para poder visualizar los canales de televisión privados. Dependiendo del número de clientes según nacionalidad, los hoteles se reservan el derecho a programar sus actividades exclusivas en idiomas extranjeros. Es habitual que los hoteles exijan para el servicio de cena pantalón largo para los caballeros. Algunas instalaciones en algunos hoteles son operativas exclusivamente en fechas concretas y no toda la temporada como, por ejemplo, el aire acondicionado, calefacción, piscinas, jacuzzis climatizados, restaurantes, etc., así como los horarios de la puesta en marcha de dichos servicios. Los servicios de aire acondicionado / calefacción pueden encontrarse sujetos a horarios que determine el establecimiento hotelero. Spa/Thalasso: en caso de embarazo puede que algunas instalaciones y servicios estén contraindicados, por lo que el establecimiento hotelero se reserva el derecho de permitir el acceso a dichas instalaciones. Los servicios descritos pueden ser modificados (ampliados o reducidos) unilateralmente por parte del hotel previa comunicación, por lo que la descripción de este catálogo es orientativa. Para conocer la descripción de los servicios incluidos en tiempo real antes de contratar, consulte nuestra Web: www.travelplan.es
--
ENTRADAS Y SALIDAS: En la mayoría de los establecimientos, la habitación estará a su disposición desde las 14:00 horas del día de llegada hasta las 12:00 horas del día de salida. Si su avión regresa por la tarde, el hotel podrá mantener sus pertenencias (consulte en su Hotel), y usted podrá permanecer en el mismo hasta la hora de recogida. Para aquellos clientes con P.C. o T.I. el hotel se reserva el derecho de dar el servicio alimenticio. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 12:30 horas, el primer servicio del hotel (cuando esté incluido en el viaje) será la CENA. Asimismo, en los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las 18:00 horas, el primer servicio del hotel será el ALOJAMIENTO. En ciertos casos y debido a la hora de recogida de un traslado al aeropuerto o viceversa, cabe la posibilidad de que no pueda usarse el servicio de desayuno, almuerzo o cena el día de dicho traslado, lo que no dará derecho a reembolso. HABITACIONES: Todas las características reflejadas se basan en Acomodación Doble Estándar, pudiendo no ajustarse el resto de acomodaciones. Las terceras personas y los niños que compartan habitación se alojarán habitualmente en sofá cama, o dos camas matrimoniales, o en una cama King Size, o cama supletoria o litera, ya que en la mayoría de los hoteles no existen verdaderas habitaciones triples/ cuádruples. Las habitaciones dobles podrán tener dos camas separadas o una sola cama válida para dos personas, sujetas a disponibilidad del hotel. Los clientes deben tener en cuenta que acomodar a terceras y cuartas personas dentro de la misma unidad, reduce considerablemente el espacio libre de las habitaciones. CATEGORÍAS: Con independencia de la información sobre la categoría oficial del establecimiento en cada país, pueden incluirse, para su mejor comprensión, indicaciones relativas a la categoría, tales como tres estrellas superior, semilujo, etc. que no se encuentran reconocidas oficialmente y responden a una valoración subjetiva del establecimiento o de TRAVELPLAN. Asimismo, si consideramos que la categoría asignada al hotel no se corresponde a los estándares o expectativas de calidad reales del mercado, podremos publicar una categoría inferior a la asignada al hotel, en función de nuestros propios parámetros de comparación entre establecimientos, para proporcionar una descripción más real al cliente. GALAS DE NAVIDAD: Algunos hoteles modificarán la media pensión y la pensión completa para dar un servicio adecuado en estas fechas. En general los clientes en pensión completa no podrán disfrutar de la cena incluida en su régimen siendo éste importe no reembolsable. Asimismo los establecimientos pueden decidir celebrar galas no previstas. En este caso el cliente podrá reservarlas directamente. Consulte a su llegada al hotel. El concepto de ‘Galas’ puede significar cenas especiales o bufés reforzados. Algunos hoteles con Todo Incluido tienen un suplemento obligatorio para las Galas de Noche Buena y Fin de año. Existe la posibilidad que las bebidas de las Galas no estén incluidas dentro de las mismas, y deben abonarse por separado. REGÍMENES S.A. Sólo Alojamiento A.D. Alojamiento y Desayuno M.P. Media Pensión P.C. Pensión Completa T.I. Todo Incluido Los precios no incluyen bebidas en las comidas, excepto donde se indique lo contrario. La mayoría de hoteles considera la MP como desayuno y cena, no admitiéndose cambio de cena por almuerzo. SERVICIO TODO INCLUIDO El cliente con régimen T.I. deberá llevar siempre puesta la pulsera o identificación marcada por cada establecimiento y mostrarla en el momento de solicitar el servicio. La modalidad de T.I. es personal e intransferible no pudiendo hacer uso de este servicio ninguna otra persona. El Hotel se reserva el derecho de anular la prestación de este servicio en caso de mal uso del mismo. BEBIDAS: Salvo indicación expresa, se entienden bebidas con/sin alcohol local o nacional de la carta del T.I. de cada establecimiento.
--
AL REGRESAR DEL VIAJE REGRESOS ANTICIPADOS: En el caso de abandono del establecimiento antes de la fecha contratada por causas de fuerza mayor, Travelplan no se compromete a efectuar devolución alguna. OLVIDOS EN DESTINO: La agencia organizadora no se hace responsable del olvido en destino por parte de los clientes, de objetos personales. Para solicitar información sobre si los mismos están localizados en destino y su posterior envío a su lugar de origen, se habrán de poner en contacto con la oficina de nuestro receptivo, cuyo teléfono figura en nuestros catálogos. En su caso, el envío al lugar de origen, se hará a portes debidos (por cuenta del pasajero). VIGENCIA: La vigencia del Programa/Catálogo será del 9 de junio de 2015 al 30 de abril de 2016. Fecha de Edición: 9 de junio de 2015.
SEGUROS DE VIAJE Seguro Incluido Gastos médicos en el extranjero (sólo hospitalización y sin franquicia), hasta ............................................................. 3.600€ Repatriación de heridos o enfermos, fallecidos, un acompañante y menores ........................................................................................ ilimitado Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización ........................................................................................... ilimitado Gastos de estancia de acompañante desplazado hasta .......................................... 300€
Seguro Opcional BEST PRICE Anulación
NU
Gastos por anulación de viaje, hasta ................................................................................ 600€
EV
O
Prima por persona y viaje 9,00€ Si lo desea, puede duplicar o triplicar por persona los capitales del seguro, duplicándose o triplicándose según el caso, las correspondientes primas.
Nº Póliza: ASE001000202
Nº Póliza: ASE001000223
Seguro Opcional Clásico WORLD TRAVEL Incluye gastos de cancelación Equipajes Pérdida o robo de equipajes, hasta .................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 2.000€ Demora en la entrega de equipajes, hasta ......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 150€ Gastos de Gestión por pérdida de documentos hasta ............................................................................................................................................................................................................................................................... 150€ Demoras Demora de viaje en la salida del medio de transporte hasta .................................................................................................................................................................................................................................................. 200€ (a partir de 6h, con justi cación de gastos) Pérdida de enlaces, hasta .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 600€ Demora por overbooking, hasta ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 200€ Accidentes Accidente durante el viaje en caso de muerte o invalidez ..................................................................................................................................................................................................................................................... 6.010€ Accidente del medio de transporte ............................................................................................................................................................................................................................................................................................... 60.100€ Asistencia a personas Gastos médicos, hasta .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12.000€ Prolongación estancia en el hotel del asegurado, hasta ....................................................................................................................................................................................................................................................... 2.000€ Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización, ................................................................................................................................................................................................................................ ilimitado Gastos de estancia del acompañante desplazado, hasta ...................................................................................................................................................................................................................................................... 2.000€ Segunda opinión médica no presencial, sin desplazamientos ni barreras lingüisticas. Carpeta médica digital privada para acceder a su historia clínica. Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar y siniestro grave en el hogar, ........................................................................................................................................................ ilimitado Responsabilidad civil privada Responsabilidad civil en viaje ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 60.100€ Reembolso Reembolso de vacaciones no disfrutadas, hasta ....................................................................................................................................................................................................................................................................... 4.500€ Gastos de anulación Gastos de anulación, hasta ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 4.500€ Consulte el resto de garantías en www.travelplan.es
Prima por persona y viaje hasta 34 días 71,00 € Nº Póliza: ASE001000212
e-mail: segurosdeviaje@legalitas.es web: www.legalitas.com
ASISTENCIA 24 HORAS: (+34)* 91 771 26 13
Prefijo para España desde el extranjero.
*
Legálitas Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., Sociedad Unipersonal, con domicilio en Avda. Leopoldo Calvo Sotelo-Bustelo nº 6, 28224 Pozuelo de Alarcón (Madrid). IMPORTANTE: Este resumen tiene valor informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales de la póliza. El seguro opcional deberá ser suscrito y pagado en el momento de la inscripción del viaje por todos los miembros de la reserva. Una vez confirmado no es reembolsable. En caso de anulación de la reserva, el asegurado deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia de viajes minorista y Legálitas Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., Sociedad Unipersonal. La agencia minorista deberá comunicar a Travelplan la cancelación y el asegurado deberá aportar el justificante a la aseguradora. Siempre se tomará como fecha de anulación la del inicio del hecho que impida viajar. En caso de siniestro en destino el asegurado debe llamar al teléfono de asistencia de la aseguradora. Cualquier reclamación referente al seguro, el asegurado deberá remitirla directamente a la Compañía aseguradora, (no a la mayorista o agencia minorista, que carecen de potestad decisoria) en la dirección indicada anteriormente. Las Condiciones Generales de la Póliza están a disposición del viajero en la WEB www.travelplan.es y en Legálitas Compañía de Seguros y Reaseguros, S.A., Sociedad Unipersonal.
informaciรณn y reservas
902 300 600 Viajes Ecuador, S.A. CIF A-48028179 - C.I. BAL-536 - Ctra. del Arenal a Llucmajor, km. 21,5. Llucmajor (Mallorca).