Des entreprises locales qui se démarquent Local companies that stand out

Des entreprises locales qui se démarquent en repoussant les limites de l'innovation

Local companies that stand out by pushing the boundaries of innovation

Depuis quelques années, les entreprises d’ici sont nombreuses à miser sur les circuits d’approvisionnement courts, en plus de mettre de l’avant des attributs écologiques dans leurs produits et leurs processus. Par leurs solutions audacieuses et leurs efforts communs, ces entreprises ont mis le cap sur l’innovation.

In recent years, many Canadian companies have embraced shorter supply chains, in addition to promoting the eco-friendliness of their products and processes. With their bold solutions and concerted efforts, these companies are charting a course for excellence in innovation.

American Biltrite Canada

Œuvrant dans l’industrie du caoutchouc depuis plus de 100 ans, American Biltrite Canada cherche à innover autant à travers la qualité de ses produits que dans la conception de ceux-ci. Tous les produits de caoutchouc sont produits à l’usine de Sherbrooke, aux abords de la rivière Magog. C’est dans cette usine, construite par des gens d’ici, que sont conçus les produits ABPURE Nfuse et Texas Granite, qui ont démontré des attributs de performance supérieurs, notamment pour la stabilité des couleurs, la durabilité et la facilité d’entretien. ABPURE use de la fine pointe de la technologie pour offrir un caoutchouc résistant aux rayons UV, une formule brevetée qui permet à la couleur de rester intacte au fil du temps. Quant aux carreaux Texas Granite, au design inspiré du terrazzo, ils peuvent être polis pour obtenir un fini très lustré, sans nécessiter de cirage. Ils donnent une allure sans joint et ont un cycle de vie de 30 ans.

A player in the rubber industry for more than a century now, American Biltrite Canada looks to innovate in terms of the quality of their products as well as their design. The company manufactures their rubber products at their plant in Sherbrooke, on the banks of the Magog River. This facility, built by local people, is where ABPURE Nfuse and Texas Granite are designed and made. These products have demonstrated superior performance in terms of longevity, colour stability and ease of maintenance. ABPURE uses cutting-edge technology to turn out a UV-resistant rubber, based on a patented formula that keeps the colour intact over time. Texas Granite tiles, with their terrazzo-inspired design, can be polished to a high-gloss finish with no need for waxing. They provide a seamless look and have a 30-year life cycle.

Propriétaire et exploitant de la plus grande installation manufacturière de panneaux de particules en Amérique du Nord, Tafisa occupe une position de chef de file en matière de recyclage de développement durable. La nouvelle usine à Lac-Mégantic renforce la chaîne d'approvisionnement locale et permet à l’entreprise de nouvelles gammes fabriquées entièrement au Québec. C’est d’ailleurs le cas avec les produits LUMMIA, la première collection de panneaux laqués fabriqués en Amérique du Nord. Ces panneaux font appel à une technologie supérieure de laquage qui produit deux types de finis haut de gamme : LUMMIA Lustre Total, qui réfléchit parfaitement la lumière pour offrir un lustre exceptionnel, et LUMMIA Mat Absolu, qui procure un riche effet mat et offre une résistance aux traces de doigts hors du commun. Cette nouvelle gamme offrira donc aux architectes, aux designers et aux amateurs de rénovation des options inégalées pour créer des intérieurs selon leur vision.

As the owner and operator of North America’s largest particleboard manufacturing facility, Tafisa is a leader in sustainable recycling. Their new plant in Lac-Mégantic is strengthening the local supply chain and enabling the company to offer new product lines manufactured entirely in Quebec. Such is the case with LUMMIA, the first collection of lacquered panels made in North America. These panels use a superior lacquering technology that yields two types of high-end finish: LUMMIA High Gloss, which perfectly reflects light to provide exceptional lustre; and LUMMIA Perfect Matt, which offers a rich matte appearance and extraordinary fingerprint resistance. This new line will give architects, designers and DIY enthusiasts unparalleled options for creating interiors that match their vision.

Artopex

Artopex est l’un des seuls manufacturiers québécois à offrir une gamme complète de mobilier dédié aux espaces de travail, conçu et fabriqué au Québec. C’est avec une fierté pour ses racines que l’entreprise d’ici compte six usines à travers la province. Prônant l’innovation écologique, Artopex s’est fixé l’objectif de doubler la production sans augmenter la consommation énergétique d’ici 2025. Aujourd’hui, l’entreprise se trouve à 80 % d’atteindre son objectif. C’est dans les petits et les grands gestes qu’Artopex compte arriver à son objectif complet. Ces gestes, on les remarque dans des initiatives telles que l’implantation d’un mur solaire à l’usine de Laval, des installations de bornes électriques et des achats de véhicules de flotte hybrides, des plantations d’arbres et d’arbustes annulant l’empreinte écologique, la modernisation de la production vers la haute efficacité énergétique ou l’attention au cycle de vie des produits lors de leur conception.

Artopex is among the few Quebec manufacturers to offer a complete line of workspace furniture designed and manufactured right here. This proudly homegrown company now operates a half-dozen factories across the province. As an advocate of eco-friendly innovation, Artopex has set the goal of doubling production by 2025 without increasing energy consumption. Today the company is 80% on the way to achieving this goal. Artopex counts on arriving at the finish line through gestures big and small, including initiatives such as installing a solar wall at their Laval facility, setting up charging stations and purchasing hybrid vehicles for their fleet. They are also planting trees and shrubs to reduce environmental footprint, upgrading production to boost energy efficiency, as well as considering each product’s life cycle at the design phase.