India perspectives september october 2015 hindi by Indian Diplomacy

Òkjrifjiz{s ; vad 29

laLdj.k 5

jktLFkku dh igkfM+;ksa ij cus oSHko’kkyh nqxZ

flrEcj & vDVwcj 2015

leh{kk

czsy fyfi esa ;ksx lkfgR;

izxfr

izHkko’kkyh jktuhfr

okrkZyki

daxuk jukSr

;=&r=

Hkkjr esa gksus okys dk;ZØe jkeuxj jkeyhyk jkek;.k dks fganqvksa ds lEiw.kZ ikSjkf.kd xzaFk ds :i esa ekU;rk izkIr gSA blesa fganqvksa dh ijaijkvksa ,oa uhfr;ksa dk lekos’k gSA jkeuxj dh jkeyhyk esa ykbVksa] ykmMLihdjksa ,oa ekbØksQ+ksu dk mi;ksx blfy, ugha fd;k tkrk rkfd eap ij gksus okyh yhyk okLrfod yxsA dc% flrEcj 27 ls vDVwcj 27 dgka% jkeuxj] okjk.klh

jktLFkku varjjk”Vªh; yksd egksRlo

flEQuh lkmaM~l

o”kZ 2015 esa ;g egksRlo esgjkux<+ fdys ds izkax.k esa vk;ksftr fd;k tk,xkA bl o”kZ ;g dk;ZØe vusd vk;kstuksa esa foHkkftr fd, tk,axs tSls tSt+] ftIlh ,oa yksd laxhr] ikjaifjd u`R; Hkafxekvksa rFkk Hkksj esa xk, tkus okys jkxksa dks xkus dh izLrqfr gksxhA dc% vDVwcj 23&27 dgka% jktLFkku ds mn;iqj fLFkr esgjkux<+ nqxZ esa

bl o”kZ gksus okys flEQuh vkWdsZLVªk vkWQ+ bafM;k dk usr`Ro fLoV~t+jySaM ds iz[;kr daMDVj pkYlZ MqVwbV djsaxsA fo’o izfl) bl uohure dalVZ dh fo’ks”krk rcys ,oa vkWdsZLVªk dh tqxycanh gksxh ftldh jpuk ,oa izLrqfr fo’o fo[;kr rcyk oknd t+kfdj gqlSu djsaxsA dc% flrEcj 25 ls vDVwcj 2 dgka% eqacbZ] egkjk”Vª

v’o iwtu bl ioZ dk vk;kstu mn;iqj dk jkt ifjokj flVh iSysl esa djrk gSA ;g ;ks)k ,oa v’o ds ikjLifjd laca/kksa dh efgek dk o.kZu djrk gSA v’oksa dk iwtu jkt ifjokj ds izeq[k djrs gSaA bl volj ij Lokfn”V jktLFkkuh O;atu ijksls tkrs gSa ftudh vuns[kh djuk vuqfpr gSA dc% vDVwcj 22 dgka% mn;iqj] jktLFkku

fFkdls xLVksj

bafM;k&vÝ+hdk Q+ksje lfeV 2015

;g ioZ fFkdls ckS) eB esa frCcr ds dSysaMj ds ukSosa ekg esa euk;k tkrk gSA ysg esa yxHkx 500 o”kksZa igys cuk ;g eB vkt Hkh mfpr voLFkk esa gSA bl egksRlo dk lcls izHkko’kkyh dk;ZØe eq[kkSVs igudj u`R; djuk gksrk gSA dc% vDVwcj 30&31 dgka% ysg] yn~nk[k] tEew&d’ehj

bl lEEksyu dk vk;kstu Hkkjr ,oa vÝ+hdk dh lk>snkjh ds mRlo ds :i esa fd;k tkrk gSA nksuksa ns’kksa ds ,sfrgkfld laca/kksa dh Lohd`fr ,oa Hkfo”; ds fy, lqugjs voljksa dks ikus dk ek/;e gSA dc% vDVwcj 26 ls 29 dgka% ubZ fnYyh

izLrkouk Hkkjr dks ÅQ+k lEesyu ds le; ‘kka?kkbZ dksvkWijs’ku vkWxZukbt+s’ku ¼,llhvks½ dk LFkkbZ lnL; cukuk gekjs fy, fdlh miyfC/k ls de ugha gSA blls fuf’pr :i ls Hkkjr dks vius iM+ksfl;ksa ls vkilh laca/k lqn`<+ djus dh fn’kk esa vf/kd lg;ksx feysxkA Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh dk :l esa vk;ksftr ,llhvks esa Hkkx ysuk ,oa e/; ,f’k;k ds ikap ns’kksa dh ;k=k djuk lkefjd egÙo ,oa lalk/kuksa ls le`) ns’kksa ls cgqi{kh; laca/kksa dks izxk<+ cukus dk vk/kkj fl) gksxkA fczDl dh mUufr dh fn’kk esa uohu fodkl cSad ¼,uMhch½ dk xBu ,d miyfC/k gSA fczDl fo’o ds mu ns’kksa dh lgk;rk djus okys laxBu ds :i esa Nfo cuk, gq, gS tks if’peh ns’kksa ls fdlh Hkh izdkj dh lgk;rk ugha feyus ds dkj.k fo”ke ifjfLFkfr;ksa ls xzLr gSaA Hkkjr ,oa tkWMZu leqnz {ks= esa ikjLifjd laca/kksa dks lqn`<+ cukus ,oa tyiksrksa dh vkoktkgh c<+kus dh fn’kk esa ‘kh?kz ,d le>kSrs i= ij gLrk{kj djsaxsA leLr fo’o esa izFke ^baVjus’kuy Ms vkWQ+ ;ksxk* twu 21 dks lQyrkiwoZd euk;k x;kA fp=dFkk laHkkx esa geus oSf’od Lrj ij vk;ksftr bl ,sfrgkfld fnol dh >yfd;ka iznf’kZr dh gaSA vUos”k.k laHkkx esa jktLFkku ds igkfM+;ksa ij cus N% nqxksZa ds ckjs esa crk;k x;k gS ftUgsa ;wusLdks us fo’o fojklr LFky ?kksf”kr fd, gSaA vius fojklr laHkkx esa geus viuh fojklr ,oa ,sfrgkfld egÙo ds fo”k;ksa dk o.kZu djrs gq, ge ,d vU; fo’o fojklr LFky HkhecsVdk pV~Vkuksa esa cuh xqQ+kvksa ds laca/k esa crk jgs gSaA dPN dh dykRed d<+kbZ esa pedhys jaxksa ds mi;ksx dk ifj.kke gS fd ml {ks= dh d<+kbZ ns[kus esa vfrlqanj ,oa fofo/krk dk iqV fy, gksrh gSA dyk laHkkx esa geus fofHkUu izdkj dh dykRed oLrqvksa dk irk yxk;k rFkk mu ij fd, x, NksVs ‘kh’kksa ,oa pedhys /kkxksa ls dh xbZ d<+kbZ ds laca/k esa tkuk gSA O;atuksa ls lacaf/kr vkys[kksa esa ge mu Lokfn”V O;atuksa ds ckjs esa crk jgs gSa ftUgsa u dsoy Hkkjrh;ksa dh ilan ds vuq:i cuk;k x;k gS vfirq jktlh ifjokj ds yksxksa ,oa vketu dks leku :i ls #fpdj yxsA ge Hkkjrh; ok;q lsuk dh lcls izkphu gokbZ VqdM+h uacj 1 LDosMªu ds ckjs esa crk jgs gSa tks orZeku esa Hkh vFkd ifjJe djds izf’k{kqvksa dks mPp ifjpkyu ekunaMksa ds vuq:i n{krk izkIr djus dk ikB i<+krs gSaA vki gekjs okrkZyki laHkkx dks vo’; i<+s ftlesa geus jk”Vªh; iqjLdkj fotsrk vfHkus=h daxuk jukSr ls foLrkjiwoZd ckr dhA mUgksaus :igys insZ ij vc rd viuh ;k=k ds laca/k esa crk;k rFkk vkuannk;d ,oa vuks[ks ik= fuHkkus dh viuh bPNk ls voxr djk;kA

Òk j r

fodkl Lo:i

vad 29 n

laLdj.

ifj i{zs ;

k5n flracj &v

DVwcj

jktLF cus oSH kku dh igkfM ko’kky h nqxZ +;ksa ij

leh czsy fy{kk fi esa ;k sx lkfg R;

2015

izxfr

fgrdkjh

jktuh

okrk

daxuk Zyki jukSr

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

Òkjrifjiz{s ;

vad 29 n laLdj.k 5 n flrEcj&vDVwcj 2015

laiknd% fodkl Lo:i lgk;d laiknd% fuf[kys’k nhf{kr fons’k ea=ky; 152] [k.M *,^] ‘kkL=h Hkou] ubZ fnYyh & 110001] Hkkjr VsyhQksu% 91-11-23388949] 23381719 QSDl% 91-11-23384663 osclkbV% http://www.indiandiplomacy.in izfrfdz ;k@iwNrkN% osdpd2@mea.gov.in

eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM izdk’kd ,oa eq[; ifjpkyu vf/kdkjh% fodkl tksgjh eq[; dk;Zdkjh vf/kdkjh ,oa izc/a k funs’kd% izdk’k tksgjh dk;Zdkjh laiknd% lkSjHk ra[kk eq[; dk;kZy; eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM ;wfuV dz ekad th&0&,] Hkw ry] ehjk dkWikZsjsV lqbV~l] IykWV dz ekad 1 o 2] bZ’oj uxj] eFkqjk jksM] ubZ fnYyh & 110065] Hkkjr VsyhQksu% 91-11-43011111] QSDl% 91-11-43011199 CIN No: U22229DL2006PTC152087

izfrfdz;k@iwNrkN% indiaperspectives@maxposure.in

iwNrkN | ,e,ethvkbZih,y VsyhQksu% +91.11.43011111 QSDl% +91.11.43011199 www.maxposure.in

Hkkjr ifjisz{; vjch] cgklk baMksusf’k;k] vaxzst+h] Qzsa p] teZu] fgUnh] brkyoh] i’rks] Q+kjlh] iqrZxkyh] :lh] flagyh] LiSfu’k rfey] phuh ,oa tkikuh Hkk”kk esa izdkf’kr dh tkrh gSA

Hkkjr ifjisz{; fodkl Lo:i] la;qDr lfpo ¼,Dlih½ vkSj vkf/kdkfjd izoDrk] fons’k ea=ky; ¼,ebZ,½] ubZ fnYyh] 152] [k.M *,^] ‘kkL=h Hkou] ubZ fnYyh & 110001 }kjk eqfnzr ,oa izdkf’kr vkSj eSDlikst+j ehfM;k xzqi bafM;k izkbosV fyfeVsM ¼,e,ethvkbZih,y½] ;wfuV ua th&0&,] Hkw ry] ehjk dkWiksZjsV LkqbV~l] IykWV Øekad 1 vkSj 2] bZ’oj uxj] eFkqjk jksM] ubZ fnYyh&110065] Hkkjr esa izdkf’kr gksrh gSA Hkkjr ifjisz{; izfr o”kZ N% gh Nirh gSaA blds lHkh vf/kdkj lqjf{kr gSaA blesa fufgr ys[k] fp=dyk ;k Q+ksVks dk mi;ksx vkSj iqu% bLrseky ^Hkkjr ifjisz{;* dh Lohd`fr ds fcuk ugha Nkis tk ldrs gSaA ys[kksa dh ewyizfr;kas] Q+ksVks] fp=dyk] VªkafLijsalh ;k fQ+j vU; mRiknksa ds [kksus ;k {kfrxzLr gksus ij ,ebZ, vkSj ,e,ethvkbZih,y dh dksbZ ft+EEksnkjh ugha gksxhA if=dk esa ys[kdksa }kjk fn, x, fopkjksa ls ,ebZ, vkSj ,e,ethvkbZih,y dk dksbZ ysuk&nsuk ugha gSA

gels laidZ djsa% http://www.facebook.com/MEA http://www.twitter.com/MEA http://www.youtube.com/MEA

Hkkjr ifjisz{; dh ,d izfr ds fy, vius fudVre Hkkjrh; jktuf;d fe’ku ls laidZ djsaA

fo”k;oLrq 54

lk>snkjh fczDl xBtksM+% mHkjrh oSf’od O;oLFkk dk mRizsjd....... 06

fp=dFkk ;ksx lw= esa ca/kk fo’o..................................................43

lk>snkjh Hkkjr dk e/; ,f’k;k ls iqu%la;kstu............................. 12

leh{kk czsy fyfi esa ;ksxKku................................................... 51

lk>snkjh u, fe=or~ laca/kksa dh LFkkiuk ......................................17

leh{kk Hkkjrh; lSfud ,oa egk;q)............................................52

lk>snkjh ty ifjogu% Hkkjr&tkWMZu esa le>kSrk........................ 20

O;atu mRlo dh rS;kjh.......................................................... 53

fojklr og tknqbZ ukS xt+........................................................24

O;atu vke Hkkstu ds [+kkl fdLls&dgkfu;ka............................54

fojklr uhyfxjh rkj dk lalkj................................................26

vUos”k.k jktiwrkuk fojklr ds vueksy jRu.............................. 60

fojklr ‘kkS;Z ls ‘kksfHkr ‘kSyh....................................................29

vUos”k.k jksekapdkjh [ksyksa dk vuks[kk txr............................... 66

fojklr f’kykvksa ij ‘kksfHkr bfrgkl..........................................32

lQyrk loZ’kfDreku% dy Hkh] vkt Hkh.....................................72

izxfr js[kkfp=ksa ls lqlfTtr ekufp=.....................................36

dyk dykRed d<+kbZ dk deky...........................................82

izxfr fujarj vxzlj Hkkjrh; jktuhfr................................... 40

okrkZyki :igys insZ dh ^Dohu*..................................................88

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

fczDl xBtksM%+ mHkjrh oSf’od

O;oLFkk dk mRizsjd

vfrlqanj ;wjy igkM+h {ks= ds e/; fLFkr :l ds vkS|ksfxd ‘kgj ÅQ+k esa 9 tqykbZ dks ikap mHkjrh vFkZO;oLFkk okys fczDl ns’kksa ds lEEksyu esa fo’o dh O;oLFkk dks uohu vkdkj nsus vFkkZr~ uohu fodkl cSad dk xBu djds vxz.kh dk;Z dh igy dh xbZ ys[kA euh”k pkan

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

fczDl ij fo’okl

fnYyh lEesyu esa j[kk Fkk tks dafVatalh fjt+oZ uohu fodkl cSad ¼,uMhch½ dk xBu fczDl ds vjsatesaV ¼lhvkj,½ ls ifjiw.kZ gksxkA ÅQ+k lEesyu fodkl esa ,d miyfC/k fl) gqvk gSA ;g cSad ds iw.kZ vf/kos’ku esa Hkkjrh; iz/kkuea=h Jh ujsanz vizSy 2016 ls viuk dk;Z fof/kor vkjaHk djsxkA eksnh us vius lacks/ku esa lewg ds Hkfo”; ds izfr bldk nkf;Ro vHkkoxzLr fodkl’khy ns’kksa dks lqn`<+ vk’kkoknh Hkkouk ls lHkh dks foHkksj dj ewyHkwr lqfo/kk,a miyC/k djkuk gSA fczDl ns’kksa fn;kA mUgksaus dgk] ^^jktuhfrd] lqj{kk lacaf/kr ds lewg Nfo oSf’od O;oLFkk dks u;k Lo:i ,oa vkfFkZd pqukSfr;ksa dk lkeuk dj jgs fo’o ds iznku djus okys eq[; L=ksr ds :i esa izfrikfnr fy, fczDl vk’kk ds iqat ds :i esa dk;Z dj jgk gqbZ gSA ÅQ+k lEesyu us fczDl gSA ,slk blfy, laHko gqvk D;ksafd dh izfr”Bk c<+kus dk egÙoiw.kZ fczDl lewg dsoy fczDl ns’kksa dh Hkkjr ds fy, dk;Z fd;k gSA fczDl ns’kksa ds bl lhfer HkykbZ ds fy, izfrc) ugha ,uMhch dk lewg dks vkjafHkd le; esa ^fØCl* gS vfirq O;kid :i ls leLr fo’o xBu vkSj og Hkh dgdj lacksf/kr fd;k tkrk FkkA fo’ks”kdj fodkl’khy ns’kksa dh lhvkj, ds lkFk bls O;ofLFkr izfrjks/k ,oa oSf’od HkykbZ esa layXu gSA** fo’ks”k {k.k Fkk fu;eu dh fo”kerkvksa dk lkeuk ,uMhch ftldk vkjaHk 50 djuk iM+k Fkk fdarq vc ;g ,d fcfy;u MkWyj iwath ls fd;k x;k gS ,sls oSdfYid lewg ds :i esa LFkkfir gks pqdk gS og igys ls fo|eku ,oa ,f’k;u baÝkLVªDpj ,aM tks if’peh ns’kksa ls izHkkfor oSf’od fo”k;ksa ij baosLVesaV cSad ¼,vkbZvkbZch½ tSls u, foÙkiks”k.k mins’k nsus yxk gS ,oa dk fo’o ds nf{k.kh Hkkx ra= ds lkFk lg;ksx djsxkA lhvkj, ds :i esa ds iqu#RFkku dk mRizsjd cu x;k gSA 100 fcfy;u MkWyj izkIr gksus ds lkFk gh lnL; Hkkjr ds fy, ,uMhch dk xBu fo’ks”k :i ls ns’kksa us fczDl&baVj lsaVªy cSad ds le>kSrs dk egÙoiw.kZ gS ftldk fopkj mlus fczDl ds 2012 Lokxr fd;kA ;s fczDl lhvkj, ds Hkhrj jgdj

ÅQ+k esa vk;ksftr fczDl lEesyu ds iw.kZ vf/kos’ku esa mifLFkr lnL; ns’kksa ds usrkx.k ,oa vU; vf/kdkjh

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

dk;Z djus ds rduhdh ekinaM fu/kkZfjr djsaxsA lhvkj, vius lnL; ns’kksa dks oSf’od lqj{kk ra= ds vfrfjDr ikjLifjd vkfFkZd lg;ksx miyC/k djkus esa lgk;rk djsxkA

vkfFkZd lg;ksx

Hkkjr ds fy, ,d vU; miyfC/k vkfFkZd lk>snkjh ds fy, fczDl dk;Zuhfr ds varxZr fd;k x;k le>kSrk FkkA blesa ifjdYiuk dh xbZ gS fd mnhIr vFkZO;oLFkk okys ikap lnL; ns’kksa ds ikjLifjd O;kikj ,oa fuos’k esa leku :i ls osxo`f) gksxhA lkrosa fczDl lEesyu dk fo”k; ^fczDl lk>snkjh & oSf’od fodkl dk izcy dkjd* lVhd jgkA fczDl ,DliksVZ ØsfMV ,tsalht+ ¼bZlh,½ ds e/; laokn ,oa lg;ksx c<+kus ds fy, ,d eap LFkkfir fd;k x;k ftldk mn~ns’; lnL; ns’kksa ds chp vkfFkZd lg;ksx c<+kdj Hkfo”; esa mu ns’kksa dks oSf’od vkfFkZd fodkl ds eq[; dsanzksa ds :i eas LFkkfir djuk gSA Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh us orZeku vkfFkZd {ks= esa fczDl dh lQyrk dk fo’ks”k :i ls mYYks[k fd;kA mUgksaus dgk] ^^vkfFkZd ifjn`’; esa gesa fczDl dh lQyrk dks Lohdkj djuk pkfg,A uohu fodkl cSad] dafVatalh fjt+oZ vjsatesaV] ,DliksVZ ØsfMV ba’;ksjsal] lhek ‘kqYd lg;ksx ,oa iquchZek iwy ds varxZr u, vkfo”dkjksa ,oa izLrkoksa ds fy, vkfFkZd lg;ksx ds :i esa mldh lQyrk ifjyf{kr gksrh gSA** Jh eksnh us ;g Hkh dgk fd fczDl dh vkfFkZd lg;ksx dh j.kuhfr fczDl ds fodkl ds fy, fdlh miyfC/k ls de ugha gSA mUgksaus lnL; ns’kksa ds vkilh laca/kksa dks vkSj izxk<+ djus ds fy, vusd izLrkoksa dk vukoj.k fd;k ftlesa loksZPp ys[kk ijh{kk laLFkkvksa ds xBu ds vfrfjDr okf”kZd fczDl O;kikj esys dk vk;kstu] fczDl jsyos vuqla/kku dsanz] fczDl d`f”k vuqla/kku dsanz LFkkfir djus dh ckr dgh xbZA lwpuk ,oa lapkj izkS|ksfxdh ¼vkbZlhVh½ {ks= esa lg;ksx ds fy, dk;Zcy ds xBu dk fopkj j[kk tks fczDl ds ikjLifjd vkfFkZd lg;ksx dks dbZ xquk ifj.kr

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

lcls Åij% Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us ÅQ+k esa :lh la?k ds jk”Vªifr Oykfnehj iqfru ds lkFk f}i{kh; cSBd dh( Åij% fczDl ds lnL; ns’kksa ds usrkvksa ,oa vU; vkeaf=r usrkvksa dk lewg Nk;kfp= flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

djus dk dk;Z djsxkA fczDl dh igy fMftVy Hkkjr vfHk;ku dks c<+kus esa dkjxj fl) gksxkA ;g vfHk;ku lwpuk izkS|ksfxdh ls yksdlsok dh lEiw.kZ ikfjfLFkfrdh iz.kkyh esa ifjorZu dk |ksrd gSA

Lkqj{kk ,oa dk;Zuhfr

vkfFkZd {ks= ds vfrfjDr ÅQ+k lEesyu esa {ks=h; ,oa oSf’od fo”k;ksa tSls bZjku] bjkd ,oa lhfj;k ij ppkZ ls ysdj leqnzh yqVsjksa rFkk vkradokn ds fo#) ,dtqV gksus ds fy, fczDl lg;ksx izxk<+ cukus ds iz;kl fd, x,A bLyke dh dV~VjiaFkh fopkj/kkjk ls izHkkfor n bLykfed LVsV tSls u, vkradoknh lewgksa ds fojks/k esa fczDl ns’kksa ds vkilh lg;ksx dks c<+kus dk iz.k fy;k rkfd os feydj bl foifÙk dk lkeuk dj ldsa rFkk oSf’od Lrj ij vkradokn ds fo#) la;qDr jk”Vª ds iz;klksa dk fo’ks”k:i ls o.kZu fd;k x;kA vkradokn ds fo#) Hkkjr }kjk yacs le; ls viuk, x, lS) kafrd vkn’kksZa dk izek.k izLrqr djrs gq, ÅQ+k ?kks”k.kki= eas lHkh ns’kksa ,oa varjjk”Vªh; leqnk;ksa dk vkºoku fd;k x;k fd vkradokn ds fo#) os viuh izfrc)rkvksa ,oa nkf;Roksa ds izfr fLFkj jgsaA lkFk gh bl ladV ds mUewyu ds fy, p;ukRed ,oa jktuhfrd n`f”Vdks.k u viukus dh ckr dghA ÅQ+k lEesyu ds iw.kZ vf/kos’ku esa Jh eksnh us fVIi.kh djrs gq, ns’k dks lans’k fn;k] ^^gesa fofHkUu ns’kksa ds lewg esa foHkkftr u gksdj vFkok fofHkUu izk;kstdksa esa varj djds ;k fdlh ns’k dks y{; cukdj ugha vfirq feydj blds fo#) dk;Z ,oa la?k”kZ djus gksaxsA gesa ;g dk;Z fczDl eap] la;qDr jk”Vª ,oa bldh lqj{kk ifj”kn ds ek/;e ls djuk gksxkA**

tu’kfDr

ÅQ+k lEesyu esa ;|fi vkfFkZd ,oa j.kuhfrd fo”k;ksa ij foe’kZ gksuk ppkZ esa jgk tcfd ;g lEesyu fczDl dks tu’kfDr ls tksM+us dh vko’;drk ij cy nsus ds fy, Lej.k fd;k tk,xkA ;gh tu’kfDr u, fljs ls lewghdj.k djds ifjn`’; cny ldrh gSA Jh eksnh }kjk izLrqr 10 dne ds fl)kar esa fczDl ns’kksa ds yxHkx rhu fcfy;u Ykksxksa dk yksxksa ls laidZ c<+kus ,oa muesa fofo/krk ykus dk izLrko fn;k

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

x;kA yksd dsafnzr izLrko ds vfrfjDr vU; izLrkoksa esa fczDl [ksy ifj”kn ,oa okf”kZd [ksy vf/kos’ku] fczDl fQ+YeksRlo ds vk;kstu dh ckr dgh xbZA lkFk gh fczDl dh dsanzh; ,oa {ks=h; ljdkjksa dk eap cukus rFkk ‘kgjhdj.k ds {ks= esa lg;ksx c<+kus dk izLrko fn;k x;kA

Åij% Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ,oa fczDl ds vU; usrkx.k 7osa fczDl lEesyu esa le>kSrk l= ds nkSjku mifLFkr Fks uhps% fczDl O;kikj lEesyu dks lacksf/kr djrs Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh eksnh

Lka;qDr jk”Vª esa lq/kkj% oSf’od vfHk’kklu esa iqu% ifjorZu

lkFk&lkFk fczDl dh mlds izfrc)rk dk mYys[k fd;k x;k gS] ^^la;qDr jk”Vª lkoZHkkSfed cgqi{kh; laxBu gS fczDl dks fodkl ds vxys Lrj rd ys tkus ds fy, ftls varjjk”Vªh; leqnk; dh lgk;rk ,oa varjjk”Vªh; ÅQ+k ?kks”k.kk i= esa lfEefyr lHkh izLrkoksa ij fo’ks”k Lrj ij ‘kkafr rFkk lqj{kk cuk, j[kus] fo’o dk mUur /;ku fn;k x;kA ;|fi tc 2016 esa ubZ fnYyh esa fodkl vFkok ekuo vf/kdkjksa dks izksRlkgu o cpkus fczDl lEesyu vk;ksftr gksxk rc rd dk nkf;Ro lkSaik gS] fczDl mlds izfr ,uMhch lqpk: :i ls dk;Z djus yxsxk opuc) gSA** fczDl dks fdarq fczDl dk eq[; dk;Z oSf’od O;oLFkk bu iz’kaluh; mn~ns’;ksa dks izkIr dk ewy :i ls iquxZBu djuk ‘ks”k jgsxkA djus ds fy, la;qDr jk”Vª lqj{kk ifj”kn izHkko’kkyh dk;Z blds varxZr fo’o dh O;oLFkk dks vf/kd dks lq/kkj dk {ks= c<+kuk gksxk vkSj djuk gksxk] vf/kd lekos’kh ,oa yksdrkaf=d cukuk gS ftlesa fo’o O;oLFkk esa lq/kkj izfØ;k esa fczDl iz;kl djus gksaxs lÙkk dh ‘kfDr dk if’peh ns’kksa ds ctk; egÙoiw.kZ Hkwfedk fuHkkus dks rRij gSA rFkk vge~ o lHkh esa fodsanzh;dj.k gksA bl laca/k esa Jh eksnh ds lans’k dks fcuk fdlh ladksp vuqdwy Hkwfedk fczDl dks vuqdwy Hkwfedk fuHkkuh gksxhA ds Lohdkj dj ysuk pkfg, ftlesa mUgksaus fuHkkuh gksxh ;|fi ÅQ+k ?kks”k.kk i= esa ckj&ckj dgk Fkk] ^^dksbZ Hkh pqukSrh] Hkys og ml izHkko’kkyh lw=hdj.k dk mYys[k vkfFkZd] lkekftd ;k jktuhfrd {ks= esa fd;k x;k ftlesa la;qDr jk”Vª lqj{kk ifj”kn dks lq/kkj gks] ge mldk vf/kd lQyrkiwoZd lkeuk dj ik,axs c<+kus dh vko’;drk rFkk ih&5 lnL; ns’k vkxs vkdj tc ge la;qDr jk”Vª lqj{kk ifj”kn esa le; ij lq/kkj Li”V:i ls fczDl ds vU; lnL;ksa dks izsj.kk :ih djus esa lQy jgsaxsA vxj bl oSf’od laxBu dk ykHk lgk;rk nsus dh ckr dgh xbZA bl ?kks”k.kk i= esa 21oha lnh esa ikuk pkgrs gSa rks cgqr vko’;d gS fd oSf’od vfHk’kklu esa la;qDr jk”Vª dh Hkwfedk ds ftruh tYnh gks lds blesa lq/kkj fd;k tk,A** euh”k pkan bafM;k jkbV~l usVodZ] varjjk”Vªh; ekeyksa ij vk/kkfjr eYVh&ehfM;k iksVZy www.indiawrites.org ,oa bafM;k LVksjh ds ,fMVj&bu&phQ+ gSaA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujasnz eksnh ‘kka?kkbZ dksvkWijs’ku vkWxZukbt+s’ku lEesyu esa vU; usrkx.kksa ds lkFk

Hkkjr dk e/; ,f’k;k ls

iqu%la;kstu

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh us :l esa vk;ksftr ‘kka?kkbZ dksvkWijs’ku vkWxZukbt+s’ku ¼,llhvks½ lEesyu esa Hkkx fy;k ,oa e/; ,f’k;k ds ikap ns’kksa dh ;k=k dh ftlus j.kuhfrd :i ,oa lalk/ku le`) ns’kksa ls Hkkjr ds cgqfo/k laca/kksa dks LFkkbZ Lo:i nsus dk eap iznku fd;k ys[kA euh”k pkan

g ,d vf}rh; ;k=k Fkh tks ns[kus esa rks y?kq yxrh Fkh fdarq Hkkjr dh mnhIr fons’k uhfr ij mldk izHkko O;kid Lrj ij iM+kA mlus le>k;k fd ,f’k;k dh rhljh lcls cM+h vFkZO;oLFkk okyk ns’k fo’o esa vU; ns’kksa ds lkFk vkilh laca/kksa dks lqn`<+ djuk pkgrk gSA fdlh Hkh Hkkjrh; iz/kkuea=h dh e/; ,f’k;k ds lHkh ikap ns’kksa dh igyh ;k=k esa og vius lkFk dwVuhfr] dk;Zuhfr ,oa Hkw&vFkZ’kkL= ds vfrfjDr ckWyhoqM] lwQ+hokn] dfork,a ,oa ;ksx ys x,A ,llhvks lEesyu

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

esa Hkkx ysus ls iwoZ Hkkjr ds iz/kkuea=h us bl {ks= esa viuh f}i{kh; ;k=k mT+csfdLrku ,oa dt+kf[k+Lrku ls vkjaHk dh FkhA rRi’pkr~ Jh eksnh us rqdZesfuLrku] fdfxZt+Lrku ,oa rkft+fdLrku dh ;k=k dhA

,llhvks lEesyu ÅQ+k esa vk;ksftr bl lEEksyu esa Hkkjr dks LFkkbZ lnL; ds :i esa lfEefyr djuk ,d miyfC/k Fkh ftlus bls vius lqnwj iM+ksfl;ksa ls vkilh laca/kksa dks izxk<+ cukus dh vfrfjDr izsj.kk nhA lEesyu

ds iw.kZ vf/kos’ku esa fn, vius Hkk”k.k esa Jh eksnh vQ+xkfuLrku esa LFkkbZdj.k izfØ;k esa ,llhvks dh us dgk] ^^,llhvks ;wjsf’k;k dks ,dhd`r djus ,oa Hkwfedk ij /;ku dsafnzr fd;kA Lrku ‘kCn tqM+s gq, tksM+us dh fn’kk esa ,d fLizaxcksMZ dh Hkkafr dk;Z ikap ns’kksa ds usrkvksa ds lkFk mudh ppkZ esa ;gh dj ldrk gS tks fo’o dk cgqr fØ;k’khy {ks= fo”k; eq[; :i ls vkorZu gqvk FkkA eq[; :i cuus okyk gS] **lkFk gh ladYi fy;k fd Hkkjr ls Jh eksnh dh ikap ns’kksa dh ;k=k esa pkj O;kid {ks=h; ,dhdj.k ifj;kstuk esa iw.kZ fo”k;ksa ij ppkZ dh :ijs[kk rS;kj lg;ksx nsxkA mUgksaus ;wjsf’k;u {ks= dh xbZ Fkh & vkfFkZd lg;ksx dk ,llhvks ;wjsf’k;k esa la;kstdrk ds fy, ,llhvks dh Lrj c<+kuk] ÅtkZ {ks= esa lk>snkjh dks ,dhd`r djus egÙoiw.kZ Hkwfedk dk fo’ks”k :i ls djuk] lqj{kk lg;ksx izxk<+ djuk ,oa tksM+us dh fn’kk mYys[k fd;kA ^^ge O;kid Lrj ij ,oa lkaLd`frd dwVuhfr ij /;ku es a ,d fLiz a x cks M Z HkkSfrd ,oa fMftVy latky LFkkfir dsafnzr djuk rkfd bl {ks= ds ns’kksa dh Hkkafr dk;Z dj djds ;wjsf’k;k ds mÙkjh Nksj ls ds lkFk izfrf”Br :i ls laca/k lqn`<+ ldrk gS tks fo’o ysdj ,f’k;k ds nf{k.k Nksj rd fd, tk ldsaA dk cgqr fØ;k’khy laidZ lk/k ldrs gSaA bl fn’kk esa n {ks= cuus okyk gS mT+csfdLrku ¼tqykbZ 6-7½ baVjus’kuy ukWFkZ lkmFk VªkaLiksVs’ku Jh eksnh us dgk] ^^e/; ,f’k;k ds dkWfjMksj ,d vge~ dne gSA** ikap egku ns’kksa dh esjh ;k=k izkphu laca/kksa dks ,llhvks lEesyu esa Jh eksnh us vkradokn ubZ fn’kk nsus dh igy gSA** mUgksaus nksuksa ns’kksa ds ds fo#) la?k”kZ esa lqj{kk lg;ksx c<+kus ,oa

mT+csfdLrku dh ;k=k ds le; Jh eksnh us ogka ds iz/kkuea=h Jh ‘kkSdr feftZ;ks;so ls HksaV dh flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

Åij% dt+kf[+kLrku dh ;k=k ds le; Jh eksnh vLrkuk esa ut+jc;so fo’ofo|ky; ns[kus x, uhps% vLrkuk igqapus ij Jh eksnh dk Lokxr dt+kf[+kLrku ds iz/kkuea=h djhe ekflekWo us fd;k

e/; lkaLd`frd ,oa vk/;kfRed ds igys dq,a esa mR[kUu ds lk{kh laca/kksa dh izxk<+rk dk cus ftlesa vks,uthlh dh 25 mYys[k fd;k tks fujarj izfr’kr lk>snkjh gSA Hkkjr fofHkUu :iksa esa izdV dks yach vof/k rd izkd`frd gksrk jgk gSA mUgksaus ;wjsfu;e dh vkiwfrZ le>kSrs dgk] ^^mT+csfdLrku esa ds uohuhdj.k ds fy, fganh esa jsfM;ks ds izlkj.k nksuksa ns’kksa us gLrk{kj fd,A us 50 o”kZ iw.kZ fd, gSaA dt+kf[k+Lrku ls Hkkjr rd Hkkjr ds egkxzaFkksa jkek;.k ikbi ykbu }kjk rsy ,oa xSl ,oa egkHkkjr dk izlkj.k vFkok ,y,uth nsus dh laHkkouk vusdksa ckj gks pqdk gSA ;g dk irk yxkus ij lgefr cuhA gekjs LFkkbZ laca/kksa dk izfrfcac gS ;k=k dk lekiu O;kid ;kstuk ls ,oa mT+csfdLrku us fo’o dks Li”V gqvk tks la;qDr oDrO; ls ifjyf{kr :i ls of.kZr fd;k gSA vkilh gksrk gS ftldk uke rst+ dne j[kk ;wjsfu;e dh vkiwfrZ laca/kksa dks vkxs ys tkus dh fn’kk x;k FkkA blds varxZr j{kk ,oa ds fy, Hkkjr us esa nksuksa ns’kksa us i;ZVu] laLd`fr lSU;&rduhd lg;ksx c<+kus lfgr mT+csfdLrku ls ,oa nksuksa ns’kksa ds fons’k foHkkxksa esa ikap le>kSrksa ij gLrk{kj fd, x,A le>kSrk fd;k gS lg;ksx lacaf/kr le>kSrs fd,A Jh nksuksa ns’kksa esa O;kikj dks c<+kok nsus eksnh us mT+csfdLrku esa ftu fo”k;ksa dh fn’kk esa la;qDr O;kikj ifj”kn ds ij foe’kZ fd;k muesa Hkkjr dks rqjar 2]000 esfVªd xBu ,oa fQDdh rFkk dt+k[k+Lrku ds pSEcj vkWQ+ Vu ;wjsfu;e nsus ds fu.kZ; ds lkFk vuqca/k djuk] Q+kWjsu lfoZl ds e/; O;kikfjd le>kSrk gqvkA jsyos vkradokn ds fo#) lg;ksx ,oa vQ+xkfuLrku esa ds fodkl ij fo’ks”k /;ku fn;k tk,xkA rduhdh fLFkjrk ,oa la;qDr cukuk izeq[k FksA lg;ksx c<+kus ds fy, nksuksa i{kksa us le>kSr fd;kA

dt+kf[k+Lrku ¼tqykbZ 7-8½

Hkkjr dh ÅtkZ lqj{kk esa dt+kf[k+Lrku ds egÙo dk mYys[k djrs gq, Jh eksnh lrik;so CykWd esa rsy

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

rqdZesfuLrku ¼tqykbZ 10-11½

v’xkckr esa cgqpfpZr rqdZesfuLrku&vQ+xkfuLrku& ikfdLrku&Hkkjr ¼rkih½ ;kstuk dh ifjdYiuk

Åij ck,a% rqdZesfuLrku dh ;k=k ij x,s Jh eksnh v’xkckr igqaps nk,a% Hkkjr ds iz/kkuea=h dks lEeku xkjn fn;k x;k uhps% fcLdsd igqapus ij fdfxZt+Lrku ds iz/kkuea=h Jh rehj lfj;so us Jh eksnh dk Lokxr fd;k

okLrfodrk ds fudV igqaph tc nksuksa i{kksa esa lg;ksx vuqca/k fd;k x;k ftlls {ks= esa c<+rs 1 flrEcj] 2015 rd bl laca/k esa la?k usr`Ro vkradokn ds mUewyu esa lgk;rk feysxhA r; djus ij ppkZ gqbZA vxj lc dqN lgh jgk fdfxZt+Lrku ¼tqykbZ 11-12½ rks 2018 rd rkih bl {ks= ds fy, ÅtkZ dh fcLdsd esa j{kk lg;ksx vuqca/k djds egÙoiw.kZ thoujs[kk cu tk,xhA dne mBk;k x;k ftlls la;qDr rkih ds vfrfjDr Hkkjr ,oa lSU; vH;kl vf/kd la[;k esa rqdZesfuLrku us yach vof/k ds v’xkckr esa djus] lSU; izf’k{kdksa o izs{kdksa fy, ÅtkZ {ks= esa lk>snkjh dh f}i{kh; okrkZ dk fofue;] lSU; f’k{kk ,oa :ijs[kk rS;kj dh ftlds varxZr es a rkih ;ks t uk izf’k{k.k nsus dh ifjdYiuk dh vks,uthlh fons’k fyfeVsM dh ifjdYiuk xbZA vkfFkZd lg;ksx c<+kus dh rqdZesfuLrku esa viuk dk;kZy; okLrfodrk ds fn’kk esa fdfxZLrku ds vFkZO;oLFkk [kksysxhA ogha rqdZesfuLrku ls fudV igq a p h ea=ky; o Hkkjrh; ekud C;wjks Hkkjr dks yach vof/k rd ;wfj;k us le>kSrk fd;kA pquko lacaf/kr feyrk jgs blds fy, rqdZesfuLrku fo”k;ksa ij le>kSrk gqvkA bl ;k=k dh fo’ks”krk dh ljdkjh daiuh ^rqdZesufgfe;k* ,oa Hkkjr dh jgh fd fcLdsd esa Hkkjr ,oa e/; ,f’k;k ds lkoZtfud {ks= dh daiuh jk”Vªh; dSfedYl ,aM Q+fVZykbt+lZ fyfeVsM us le>kSrs i= ij gLrk{kj igys VsyhesfMflu fyad dk mn~?kkVu rFkk fdfxZ&bafM;k ekmaVsu ck;ksesfMdy fjlpZ lsaVj fd,A vU; egÙoiw.kZ dne ds varxZr j{kk

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujasnz eksnh nq’kkucs esa rkft+fdLrku ds jk”Vªifr bekeksyh jgeku ds lkFk

dk fujh{k.k fd;k x;kA blls {ks= esa LokLF; ls lacaf/kr ewyHkwr lqfo/kk,a nsus dh Hkkjr dh izfrc)rk ifjyf{kr gqbZA

rkft+fdLrku ¼tqykbZ 12-13½

rkft+dksu ds fganh laLdj.k dk foekspu fd;k x;k tks rkft+d bfrgkl dh Js”B d`fr gSA

vojks/k gVs% vikj laHkkouk,a

bl ;k=k dks O;kid Lrj ij ns[ksa rks e/; ,f’k;k nq’kkucs esa Hkkjr dh e/; ,f’k;k ls ds ikap ns’kksa dh Jh eksnh dh ;k=k lacaf/kr dbZ uhfr;ka iqu% ns[kus dks o.kZØe ls vkxs c<+dj lalk/ku d`f”k {ks= esa lg;ksx feyha vkSj ;k=k dh mfpr lekfIr le`) lqjE; jk”Vªkas ls cgqfo/k laca/kksa fl) gqbZA Hkkjr dh izf’k{k.k nsus esa ÅtkZ dk lapkj djsxhA Hkkjr dh c<+kus ds fy, ,oa {kerk c<+kus dk ewy cy rc e/; ,f’k;k ls laidZ lk/kus dh uhfr Hkkjr&rkft+fdLrku ns[kus dks feyk tc Jh eksnh us ds varxZr u, Lo:i esa ,dtqV gksus us lkr&lw=h rkft+fdLrku ds 37 fo|ky;ksa esa ,oa mu laca/kksa dks ifjyf{kr djus ds dk;ZØe dh dEI;wVj ySc xfBr djus dk izLrko fy, u;k eap iznku fd;k x;k gSA :ijs[kk rS;kj dh j[kkA d`f”k {ks= esa lg;ksx c<+kus nq’kkucs esa vius vafre lacks/ku esa Jh ds fy, nksuksa i{kksa us lkr&lw=h eksnh us rkft+d ‘kk;j vCnqy dkfnj dk;ZØe dh :ijs[kk rS;kj dhA lkaLd`frd csfny dh Lej.kh; iafDr;ka m)fjr djds vfxze dwVuhfr vius pje ij Fkh tc euh”kh&dfo ekxZ iz’kLr fd;k% ^^le; ,oa LFkku Hkys gh vkidks jfoanzukFk VSxksj dh v/kZ&izfrek dk vukSipkfjd leqnz yxsa fdarq os ,d ?kwaV ds leku gSaA vr% vukoj.k rFkk csckstksu xsQ+ksjkso dh iqLrd viuh vlhe dYiukvksa dks cka/kdj er j[kksA**

euh”k pkan bafM;k jkbV~l usVodZ] varjjk”Vªh; ekeyksa ij vk/kkfjr eYVh&ehfM;k iksVZy www.indiawrites.org ,oa bafM;k LVksjh ds ,fMVj&bu&phQ+ gSaA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

u, fe=or~ lac/a kksa

dh LFkkiuk

Hkkjr vDVwcj 26&30 ds e/; r`rh; bafM;k&vÝ+hdk Q+ksje lfeV dk vk;kstu djsxk tks nksuksa ns’kksa ds ikjLifjd laca/kksa dks u, Lrj ij ys tkus esa lgk;d gksxk ys[kA e;wjh eq[kthZ

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ubZ fnYyh esa rat+kfu;k la;qDr x.kjkT; ds jk”Vªifr ds lkFk flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

ubZ fnYyh esa Hkkjr&rat+kfu;k O;kikj eap ds l= esa mn~?kkVu lacks/ku djrs rat+kfu;k la;qDr x.kjkT; ds jk”Vªifr

Hkk

jr ,oa vÝ+hdk ds vkilh laca/k 2]000 o”kZ izkphu gSa tc Hkkjrh; O;kikjh ns’k ds if’peh rVksa ls vkSj vÝ+hdh O;kikjh iwohZ rVksa ls O;kikj fd;k djrs FksA ekulwu dh gok,a gkFkh nkar dh oLrqvksa] pkanh] Lo.kZ] lqjk] tSrwu rsy] /kwi] xsgwa] pkoy] dikl] js’ke] ykSg] rkez ,oa fry dk rsy ds leqnzh O;kikj eas lgk;d fl) gksrh FkhaA le; ds lkFk vusd Hkkjrh; vÝ+hdk ds O;kikfjd uxjksa tSls dsU;k] ta+thckj] ekst+kfEcd ,oa dkseksjksl }hiksa esa tkdj cl x, tcfd dbZ vÝ+hdh ukxfjd xqtjkr esa vkdj cl x,A Hkkjr esa jgus okys vÝ+hdh tutkrh; fln~nh leqnk; ds yksx vÝ+hdh O;kikfj;ksa esa ls cgqr yksdfiz; ckok xksj dks iwtrs gSaA e/;dky esa vÝ+hdh yksx Hkkjrh; jkW;y lsuk esa lSfud gqvk djrs FksA muesa ls db;ksa us lsuk

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

,oa jktuhfr ds {ks= esa mPPk in izkIr fd,A leku :i ls vaxzst+ksa ds ‘kkludky esa Hkkjrh; Jfedksa dks lM+d cukus ,oa jsy dh iVfj;ka fcNkus ds fy, nf{k.k vÝ+hdk] ;qxkaMk] dsU;k ,oa rat+kfu;k Hkstk x;k Fkk ftuesa ls db;ksa us ogha jgdj ?kj clk fy,A os vÝ+hdk esa vius leqnk; ds mRFkku ds fy, LraHk fl) gq,A mifuos’kokn ds i’pkr~ Hkkjrh;ksa ,oa vÝ+hdh yksxksa us viuh fLFkfr lqfuf’pr dj yh gSA gky gh esa mUgksaus neudkjh ‘kklu dk izHkko de djus rFkk Lora=rk ,oa lekurk ds fy, feydj dk;Z djus dk fu.kZ; fy;k gSA fiNys dqN n’kdksa esa tgka vU; ‘kfDr’kkyh ns’k ^vÝ+hdk ds fy, la?k”kZ* esa O;Lr gSa ogha Hkkjr vius vÝ+hdh lk>snkjksa ds lkFk lkmFk&lkmFk dksvkWijs’ku ekWMy cukus esa tqVk gS tks ijLij fgrksa ds fy, dkjxj gksxkA mnkgj.k ds fy, vÝ+hdk ds fgr esa pyk, tk jgs Hkkjrh; fodklksUeq[kh lgk;d dk;Z cgqr lQy jgs gSaA buds varxZr NksVs

dsanzh; fons’kh ea=h Jherh lq”kek Lojkt us Mjcu esa nf{k.k vÝ+hdk ds jk”Vªifr Jh tSdc T+kqek ls HksaV dh

Lrj ls ysdj cM+s rd laLFkkvksa dk fuekZ.k ,oa gS ftlds varxZr nksuksa gh ns’k bl ckr Jecy dks izf’kf{kr fd;k tk jgk gSA Hkkjr ls Hkyh&Hkkafr ifjfpr gSa fd mudh D;k leLr vÝ+hdk esa pyk, tk jgs vko’;drk,a gSaA lekurk ij bZ&usVodZ esa lg;ksx dj jgk gS vk/kkfjr lk>snkjh lH;rkxr vÝ+ h dk ds fgr ftlesa vÝ+hdk ds yxHkx 50 jk”Vª laca/kksa ij fLFkj gSA ubZ fnYyh esa pyk, tk lfEefyr gSaA ;g Hkkjr&vÝ+hdk esa vizSy 2008 esa vk;ksftr izFke jgs Hkkjrh; ds lqn`<+ lg;ksx dk ,d vU; bafM;k&vÝ+hdk Q+ksje lfeV fodklks U eq [ kh mnkgj.k gSA esa ;g lk>snkjh lqn`<+ gqbZ vkSj lgk;d dk;Z cgqr nwljh vksj Hkkjrh; O;kikfj;ksa ebZ 2011 esa vnhl vckck esa lQy jgs gSa ¼y?kq ,oa e/;e m|eksa½ ds ,sls vk;ksftr f}rh; lfeV esa laca/kksa vusd fdLls gSa ftUgksaus vius ds ewY;ksa dh iqujko`fÙk ns[kus dks dk;Z ls vÝ+hdk esa viuk LFkku cuk;kA feyhA r`rh; lfeV nksuksa ns’kksa ds ikjLifjd Hkkjr&vÝ+hdk lk>snkjh LokHkkfod izfØ;k laca/kksa dks ,d u, Lrj ij ys tk,xkA

r`rh; bafM;k&vÝ+hdk Q+ksje lfeV dh rS;kjh dk vkdyu djus ds fy, ubZ fnYyh esa vÝ+hdu gsM~l vkWQ+ fe’kUl dh lHkk

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

ty ifjogu% Hkkjr&tkWMu Z

esa le>kSrk

tkWMZu dk vdkck canjxkg {ks= esa rhozxfr ls mUufr djus okyk LFky cu jgk gSA Hkkjr us bls fo’o dk egÙoiw.kZ O;kolkf;d xarO; cukus ds iz;kl esa lg;ksx nsus esa lgefr trkbZ gS

Right: Mr Modi and Chinese premeir Li at Temple of Heaven, Beijing; Below: Indian PM visits Daxingshan Temple in Xi’an, China

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

Hkk

jr dk tkWMZu ls tyiksr {ks= igyksa ds ek/;e ls ty ifjogu ds {ks= esa esa fd;k x;k le>kSrk fuf’pr Hkkjr&tkWMZu ds chp laca/k lqn`<+ gksaxsA blds :i ls bruk l{ke gS fd varxZr O;kikfjd tyiksrksa dks ,oa vU; leqnzh; mlls {ks= dk fo”k;ksa esa ikjLifjd lg;ksx ifjn`’; cny tk,xkA Hkkjr ds djus] izf’k{k.k nsus] ty ifjogu vdkck canjxkg dsanzh; eaf=eaMy us bls Lohd`fr esa la;qDr m|e LFkkfir djus] ns nh gS vkSj dsanzh; fons’k ea=h rhozrk ls mUufr tyiksrksa ds fuekZ.k ,oa muesa Jherh lq”kek Lojkt bl o”kZ lq/kkj dh ckr dgh xbZ gSA dj jgk gSA bldk ds var esa if’pe ,f’k;k dh ;k=k nksuksa ns’kksa ds ikjLifjd O;kikj O;kid Lrj ij ds le; bl le>kSrs ij gLrk{kj dh i`”BHkwfe esa leqnzh {ks= ds foLrkj fd;k x;k djsaxhA le>kSrs esa ifjyf{kr fy, fd, x, bl le>kSrs ds

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lk>snkjh

voyksdu dh vko’;drk gSA vEeku esa bl o”kZ ekpZ 29&30 esa igyh ckj eaf=Lrj ij vk;ksftr bafM;k&tkWMZu tkWbaV VªsM ,aM bdksukWfed desVh ds ukSosa l= esa nksuksa i{kksa us o”kZ 2020 rd vkilh O;kikj ikap fcfy;u MkWyj c<+kus dk y{; fu/kkZfjr fd;kA fiNys dqN le; esa O;kikj esa gqbZ mfpr o`f) ds i’pkr~ ;g egÙokdka{kh y{; gS tks o”kZ 2006 esa 570 fefy;u MkWyj ls c<+dj o”kZ 2013 esa 1-61 fcfy;u gks x;kA 2020 dk y{; izkIr djus dh fn’kk esa tyekxZ ds laidksZa dks mUur djus dh vko’;drk gSA tkWMZu ls O;kikfjd laca/kksa esa lq/kkj blfy, Hkh egÙoiw.kZ gSa D;ksafd gs’kekbV lkezkT; ml {ks= esa fLFkr fLFkjrk ls ifjiw.kZ O;kikfjd dsanzksa esa ls ,d gS tgka fiNys ikap o”kksZa ls jktuhfrd cnyko dh c;kj fujarj cg jgh gSA tkWMZu dh mÙkjh fn’kk esa fLFkr iM+kslh lhfj;k x`g;q) ls xzLr gS rFkk mlds iwoZ esa bjkd fons’kh lSU; vfHk;kuksa ls mcj jgk gSA nksuksa gh ns’k vkrark;h vkradoknh lewg ls la?k”kZ dj jgs gSaA tkWMZu ds nf{k.k esa lÅnh vjc gS tks ;eu ls lSU; la?k”kZ esa xzLr gS vkSj yky lkxj ds ikj felz vHkh jktuhfrd Økafr ls mHkjk gSA nwj ls ns[kus ij tkWMZu fo’o dk egÙoiw.kZ xarO; cgqr ‘kkar ,oa fLFkj ¼fo’ks”kdj O;kikj ds fy,½ yxrk gS fdarq okLrfodrk blls fHkUu gSA vius iM+ksl esa mRiUu ladViw.kZ ifjfLFkfr esa tkWMZu us Lo;a dks fu”i{k j[kk gSA vis{kkd`r mnkj vFkZO;oLFkk Hkh mlds i{k esa dkjxj gSA tkWMZu esa dsoy ,d vdkck canjxkg gS tgka daVsulZ dh <qykbZ

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

gksrh gS vkSj gky esa xSl dh <qykbZ vkjaHk dh gS tks jk”Vª dh ÅtkZ lqj{kk ds fy, vfregÙoiw.kZ gSA o”kZ 2013 esa 140 fefy;u O;; djds bldk foLrkj fd;k x;k FkkA vc ;gka lkeku p<+kus&mrkjus dh {kerk nksxquh gks xbZ gS rFkk bl ekxZ ls tkus okys fo’kky tyiksr vc ;gka Bgj ldrs gSaA twu esa ;gka u;k ,y,uth VfeZuy LFkkfir fd;k x;kA ns’k dh vFkZO;oLFkk esa c<+ksrjh ds vfrfjDr ;g ,y,uth VfeZuy vk;kfrr xSl ds laj{k.k esa l{ke gSA bl xSl ls laiw.kZ tkWMZu dh ÅtkZ vko’;drk iwjh gksrh gS rFkk ‘ks”k xSl felz dks fu;kZr dj nh tkrh gSA tkWMZu dk vdkck canjxkg {ks= dk egÙoiw.kZ dsanz curk tk jgk gS rFkk Hkkjr bls oSf’od Lrj dk eq[; O;kikfjd dsanz cukus ds mfpr iz;kl esa tqM+ x;k gSA ckbcy iwoZ dky esa LFkkfir vdkck ¼rc

Hkkjr ,oa tkWMZu dk iz;kl vdkck canjxkg dks oSf’od Lrj dk izeq[k O;kolkf;d dsanz cukuk gS

vk,yk dgykrk Fkk½ dks 106 bZlk ckn jkseu ‘kkldksa us vius v/khu dj fy;k Fkk vkSj nksuksa lkezkT; ds chp O;kikj ds eq[; dsanz ds :i esa bldk mi;ksx fd;k x;kA ;g laidZ rc rd pyk tc pkSFkh lnh esa vdkck chtkafVu lkezkT; ds v/khu ugha vk x;k vkSj vkt rd mudk lqn`<+ fu;a=.k gSA bl o”kZ Qjojh esa fo’o dh lcls cM+h tyiksr daiuh eLdZ ykbu us ?kks”k.kk dh fd Hkkjr ,oa vdkck ds chp lh/kh lsok vkjaHk djus dh ?kks”k.kk dhA ;g lsok psUubZ ls vkjaHk gqbZ vkSj fu/kkZfjr LFkyksa dksyacks ¼Jhyadk½] lykykg ¼vkseku½] tsn~nkg ¼lÅnh vjc½] vdkck ¼tkWMZu½] iksVZ lSM ¼felz½] vYxsfdjl ¼Lisu½] osysafl;k ¼Lisu½] tsuksvk ¼bVyh½ ij #drh gqbZ ogka ls vÝ+hdk dk nqcbZ dgykus okys canjxkg uxj ftcwrh gksrs gq, psUubZ ds fy, ykSVhA

flrEcj & vDVwcj 2015

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA INDIA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

og tknqbZ

ukS xt+

rfeyukMq ds VksMk leqnk; }kjk cuk, x, d<+kbZ;qDr ifj/kku iwBdqyh dgykrs gSaA buds }kjk cukbZ xbZ ‘kkWy dykRed dyk dk mRd`”V mnkgj.k gS ys[kA dY;k.kh ijk’kj

feyukMq ds Nksj esa O;kIr uhyfxjh ds ioZrksa esa VksMk uked vkfnoklh jgrs gaSA ;s bl {ks= esa mPp Js.kh ds vkfnoklh ekus tkrs gSaA bl tutkfr ds yksx ns[kus esa vkd”kZd gksrs gSa vkSj os ;wuku ds ns’kokfl;ksa tSls yxrs gSaA dqN dk rks ekuuk gS fd os ;wuku ds oa’kt gSaA os ukS xt+ dh ‘kkWy

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

cukus esa n{k gksrs gSa tks iwBdqyh dgykrh gSA ;g dyk cgqr tfVy gksrh gS ftldh viuh HkkSxksfyd ladsr fLFkfr gSA bldk vfHkizk; ;g gS fd bl dyk dh vuqfyfi cukuk dfBu gS vkSj bldk fu/kkZfjr ewY; gksrk gSA bl dyk dks vf/kdrj VksMk leqnk; dh efgyk,a djrh gSa ftlesa os ‘osr oL= dks dkys ,oa yky jax ds /kkxs

VksMk leqnk; dh efgyk,a ihf<+;ksa ls ‘osr oL= ij dkys ,oa yky jax ds ca/k cukus dk dk;Z djrh vk jgh gSa

ls ¼ca/k dh Hkkafr½ var rd bl iks’kkdksa dk ewy vk/kkj gksrk cqurh gSaA vr% iwBdqyh ns[kus esa gSA bu ca/kksa ds e/; d<+kbZ cgqr vk/kqfud ‘kkWy dh Hkkafr yxrh gSA bu ca/k O;ofLFkr <ax ls dh tkrh gSA dkys ca/k ds ckbZa ds e/; efgyk,a /kkxksa ds Q+ans fxudj dh tkus vksj cus lkaps djuksy ,oa nkbZa vksj cus djFky okyh lfn;ksa izkphu d<+kbZ dk mi;ksx djrh gSaA dgykrs gSaA ;|fi ;g d<+kbZ iwBdqyh ds e/; esa dh tkrh fofHkUu voljksa ij vkidks yksx fofo/k izdkj gS ftlls blds vxz Hkkx esa d<+kbZ mHkjh gqbZ dh iwBdqyh dh ‘kkWysa igus fn[ksaxsA fookg ds fn[krh fdarq vki bldk mi;ksx le; VksMk leqnk; ds yksx d<+kbZ nksuksa vksj dj ldrs gSaA ;g okLro ls ifjiw.kZ iwBdqyh igurs gSa] ;g iwBdqyh ds e/; esa izfrorhZ ‘kky gSA ijaijk ihf<+;ksa ls pyh vk jgh gSA esa d<+kbZ dh tkrh VksMk leqnk; ds yksx iwBdqyh vk’p;Z dh ckr gS fd fdlh ds gS ftlls ‘kkW y ds dks mlh Hkkafr yisVrs gSa ftl fu/ku ds volj ij bl leqnk; vxz Hkkx esa d<+kbZ izdkj ls ;wukuh fuoklh oL= ds yksx d<+kbZ ls ifjiw.kZ mRd`”V mHkjh gqbZ fn[kkbZ yisVrs gSaA blls ;wuku ds oa’kt iwBdqyh ‘kkWy igurs gSaA /kkxksa gksus dk vU; dkj.k Kkr gksrk ds fuekZ.k esa ikjaifjd :i ls nsrh gS gSA iq#”kksa ,oa efgykvksa ds oL=ksa lfCt+;ksa ds js’kksa dk mi;ksx gksrk ds Lo:i esa lk/kkj.k fHkUurk ikbZ gSA orZeku le; esa d<+kbZ ds fy, tkrh gSA oL=ksa ij T;kferh; vkdkj&izdkj ,oa vk/kqfud /kkxksa dk mi;ksx gksus yxk gSA izkdfr ls fy, x, fpUgksa dh d<+kbZ dh tkrh gSA dqN o”kZ iwoZ VksMk d<+kbZ ds yqIr gksus dh VksMk leqnk; ds fy, HkSalk cgqr iwT; i’kq gS vr% vk’kadk c<+ xbZ Fkh fdarq xSj ljdkjh laxBuksa ,oa vf/kdrj iks’kkdksa ij mldh ds fp= feyrs gSaA dY;k.kdkjh laLFkkvksa dh vkfFkZd lgk;rk ls bl fd’kksfj;ka de vk;q esa gh viuh ekrkvksa ls ;g dyk dk laj{k.k laHko gqvk gSA le; ds ifjorZu d<+kbZ lh[krh gSaA d<+kbZ ds lqanj vkdkj&izdkj ds lkFk vkidks ikjaifjd d<+kbZ okyh iwBdqyh lh[kus ds fy, mUgsa fdlh dh lgk;rk vFkok ‘kkWysa gh ugha vfirq FkSys] est+iks’k ,oa pknjsa Hkh fu;e iqfLrdk dh vko’;drk ugha gksrhA dkys ns[kus dks feyrh gSaA ;g iz;kl bl dyk dks ,oa yky jax ds /kkxksa ls lekukarj ca/k cukuk thfor j[kus esa dkjxj fl) gks jgk gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

uhyfxjh rkj

dk lalkj

rfeyukMq dk jkT; i’kq 400 fdyksehVj O;kid ‘kksyk ?kkl ds eSnku esa ns[kus dks feyrk gS tks rfeyukMq ds uhyfxjh ls ysdj dsjy fLFkr vxLR;eykbZ igkfM+;ksa rd foLr`r gS ys[kA vfuy ewypankuh

D;k

vki tkurs gSa 1]200 ls 2]600 ehVj dh ÅapkbZ okys LFkkuksa fd 20oha lnh ij ik, tkrs gSaA ;gka ouksa ds vkxs [kqys ds vkjaHk esa ?kkl ds eSnku gSa vkSj vfodflr ouksa dk ouksa esa ek= foLrkj ns[kus dks feyrk gSA ;s vfodflr 100 uhyfxjh rkj ‘ks”k cps Fks\ ljdkj ou LFkkuh; Hkk”kk esa ‘kksyk dgykrs gSaA ,oa futh laxBuksa us buds ;s ?kkl ds eSnku de ÅapkbZ laj{k.k dh igy dh] ftldk ij ?kus ouksa ls f?kjs gksrs gSaA bMqDdh ds Åaps ifj.kke gS fd vkt budh uhyfxjh cM+h la[;k esa dsjy LFky ij fLFkr la[;k 2]500 ls Hkh vf/kd gSA dh jkt/kkuh fr#ouariqje ls gS ,s j kfodq y e uhyfxjh rkj dks uhyfxjh 280 fdyksehVj nwj fLFkr jk”Vªh; m|ku vkbcsDl ;k vkbcsDl Hkh dgrs ,sjkfodqye jk”Vªh; m|ku esa gSaA budh lcls vf/kd la[;k ik, tkrs gSaA rfeyukMq ds uhyfxjh igkM+h {ks= ,oa dsjy ,sjkfodqye jk”Vªh; m|ku bMqDdh ds Åaps ds if’peh ?kkV esa ns[kus dks feyrh gSA LFky ij fLFkr gSA Hkkjrh; izzk;}hi ds dqN nf{k.k if’peh ?kkV ds ioZrh; {ks= ds ÅapkbZ okys igkM+ blh {ks= esa gSaA 8]842 QqV o”kkZ ij vk/kkfjr ouksa ds [kqys ?kkl ds Åaph igkM+h vUukeqMh pksVh ;gha ij fLFkr eSnkuksa esa okl djus okys ;s i’kq vdlj gS tks nf{k.k Hkkjr dh lcls Åaph igkM+h

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

uhyfxjh rkj Ø

HksM+ dh iztkfr dk ;g ukVk i’kq

vkdkj esa NksVk gksrk gSA mlds ‘kjhj ij [kqjnqjs cky ,oa xys ds cky dM+s gksrs gSaA Ø ifjiDo gksus ij uj uhyfxjh rkj eknk dh vis{kk cM+s ,oa xw<+s jax ds gksrs gSaA Ø uj ,oa eknk nksuksa ds ?kqekonkj lhax gksrs gSaA uj ds lhaxksa dh yackbZ 40 lsaVhehVj yacs ,oa eknk dh 30 lsaVhehVj yacs gksrs gSaA Ø ifjiDo uj dk Hkkj 80 ls 100 fdyksxzke gksrk gS vkSj [kM+s gksus ij yackbZ 100 lsaVhehVj tcfd eknk dk Hkkj 50 ls 60 fdyksxzke gksrk gS vkSj [kM+s gksus ij yackbZ 80 lsaVhehVj gksrh gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

baVjus’kuy ;wfu;u Q+kWj datosZ’ku vkWQ+ uspj ,aM uspqjy fjlkslZ ¼vkbZ;wlh,u½ us bl iztkfr dks yqIrizk;% dh lwph esa Mky fn;k gS

gSA ;g tSfod :i ls le`) ‘kksyk ouksa dk Nkao esa vkjke djrs gSa fdarq >qaM esa ls ,d ,d mRd`”B mnkgj.k gSA uhyfxjh rkj vc rgj pkSdlh djrk jgrk gSA 400 fdyksehVj dh lhek rd O;kIr ‘kksyk baVjus’kuy ;wfu;u Q+kWj dat+osZ’ku vkWQ+ ?kkl ds eSnkuksa esa ns[kus dks fey tkrs gSa tks uspj ,aM uspqjy fjlkslZ ¼vkbZ;wlh,u½ us bl rfeyukMq ds uhyfxjh ls ysdj dsjy fLFkr iztkfr dks yqIrizk;% dh lwph esa Mky fn;k vxLR;eykbZ igkfM+;ksa rd Q+Sys gSaA gSA budh leLr la[;k esa 250 ls vf/kd Rkkj dh ns[kus dh {kerk cgqr ifjiDo i’kq ugha gSaA rst+ gksrh gS rFkk os lnk lrdZ Hkkjrh; oU;tho ¼laj{k.k½ ouksa ds Åijh jgrs gSaA vr% ladV dh vk’kadk vf/kfu;e&1972 dh vuqlwph&1 LFkyksa ij fLFkr gksus ij os rqjar Åaps LFkkuksa ds varxZr bUgsa iw.kZ :i ls lh/kh <ykus a ,oa ij pys tkrs gSa blhfy, mUgsa lqj{kk iznku dh xbZ gSA ;s [kM+h pV~Vkusa ns[k ikuk dfBu gksrk gSA fdarq ,sjkfodqye ,oa lk,ysaV oSyh uhyfxjh rkj ds ,sjkfodqye dh jktkeykbZ lhek jk”Vªh; m|kuksa] eqdqfrZ] jgus ds mi;q D r uhyfxjh rkj ns[kus dk mi;qDr vUukeykbZ ,oa ijefcdqye LFkku gSa LFkku gSA oU;vHk;kj.;] lQ+sn fo’kky Oks vdlj N% ;k lkr ds fxygjh ds JhfoYyhiqFkwj lewg esa fn[kkbZ nsrs gSaA dHkh&dHkkj blls vHk;kj.; rFkk dykdkMq&eqaMuFkqjkbZ Vkbxj Hkh vf/kd la[;k esa gksrs gSa fdarq vyx&vyx fjt+oZ tSls lajf{kr {ks=ksa esa ik, tkrs gSaA >qaM esa ?kkl pjrs gq, fn[kkbZ nsrs gSaA os ?kkl vkbZ;wlh,u us if’peh ?kkV dks fo’o pjus ds fy, igkM+h ls uhps mrj vkrs gSa fojklr LFky ?kksf”kr fd;k gS ftlls tSfod vkSj dsoy losjs ,oa la/;k ds le; ;s vf/kd :i ls le`) bl igkM+h {ks= esa uhyfxjh lfØ; gksrs gSaA xeZ nksigjh esa ;s pV~Vkuksa dh rgj ds laj{k.k esa lgk;rk feysxhA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

fojklr

‘kkS;Z ls

’kksfHkr ‘kSyh

Fkkax&Vk ,d ,slh izkphu ;q) dyk gS ftlesa izfr}a}h ds fo#) [kM~x ,oa ‘kwy dk mi;ksx fd;k tkrk gS ys[kA ok.kh efyd

Fkkax&Vk dk vH;kl u dsoy vkRej{kk ds fy, dkjxj gS cfYd ;g gekjh le`) lkaLd`frd fojklr dk egÙoiw.kZ vax gS flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

f.kiqj dh ohjrk ls ifjiw.kZ ijaijk esa fofHkUu ‘kL=ksa tSls [kM~x] ‘kwy ,oa dVkj vkfn pykus dk mYys[k feyrk gSA og e/;dkyhu le; Fkk tc thou ,oa e`R;q ds fujarj la?k”kZ esa Fkkax&Vk uked ,slh ;q) dyk dk vkjaHk gqvk ftlesa ‘okl ysus dh fof/k] /;ku ,oa vuq”Bku lfEefyr gSaA bls gq;su ykyksax Hkh dgrs gSa tks dsoy ;q) dkS’ky esa izoh.krk izkIr djuk ugha gSA Fkkax&Vk esa vkarfjd ¼/;ku] vkRe&eaFku ,oa vkRek o eu ds izfr tkx:drk½ ,oa ckº; ¼’kjhj ,oa LokLF;½ nksuksa ?kVd miyC/k gSaA

mRifÙk

bl ;q) dyk dh ewy :i ls mRifÙk dkaxysikd ds bfrgkl ,oa esbZrh dqy ls lacaf/kr gSA esbZrh dqy ds ;ks)k nq”Vksa ds fo#) Fkkax&Vk izLrqr djds vius lkezkT; dh j{kk djrs FksA HkkSxksfyd fudVrk ds dkj.k bl ;q) dyk us cekZ ¼vc E;kaekj½ ,oa FkkbZySaM dh ;q) dykvksa ds fodkl esa viuk ;ksxnku fn;k FkkA ;|fi o”kZ 1930 esa tc fczfV’k ljdkj us Fkkax&Vk ij izfrca/k yxk fn;k Fkk rc blds vH;k; esa deh ns[kus dks feyhA Hkkjr ds Lora= gksus ds i’pkr~ bldk iqu#RFkku gqvkA rHkh ls ef.kiqj esa vk;ksftr gksus okys lHkh lekjksgksa] ioksZa ,oa lkaLd`frd dk;ZØeksa esa ekSr dks /krk crkus okys dkS’ky dk mRd`”V izn’kZu ns[kus dks feyrk gSA Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

vH;kl

Fkkax&Vk esa dbZ uSfrd ewY;ksa dk lekos’k gksrk gS ftUgsa vkRelkr djus dh vko’;drk gksrh gSA izf’k{kq dks bls lh[krs le; dM+s vuq’kklu esa jguk iM+rk gS] mfpr Hkkstu dh vknrsa ,oa mPp uSfrd pfj= viukuk iM+rk gSA ijaijk ds vuqlkj Nk= dks xq# ds ?kj tkdj muls ef.kiqj esa vk;ksftr gksus okys yxHkx izR;sd lekjksg esa Fkkax&Vk dk izn’kZu fd;k tkrk gS

lfn;ksa ls ef.kiqj dh laLd`fr dk Hkkx jgs Fkkax&Vk lh[kus ds fy, vuq’kklu cgqr vko’;d gS

fuosnu djuk gksrk gS fd og mls Fkkax&Vk fl[kk,aA vxj xq# mldk fuosnu Lohdkj dj ysrs gSa rks Nk= dks xq# dk lEeku djrs gq, mUgsa nf{k.kk] iku dk iÙkk ,oa lqikjh ,oa dsys nsus iM+rs gSaA ^Fkkax* ;k [kM~x pykus dh dyk esa ;ks)k dks idM+ lqn`<+ cukus ds fy, viuk ‘kjhj /kjrh ds fudV ys tkuk gksrk gSA mlds i’pkr~ mlesa izlkj djds ‘k=q ij okj djuk gksrk gSA ^Vk* ;k ‘kwy pykus dh dyk esa vius ‘kjhj dks nks izdkj uksaxQ+ku ‘kSyh esa vkdk’k vFkok fyQ+ky esa /kjrh dh Hkkafr O;kid gksuk gksrk gS rkfd fdlh Hkh fn’kk esa ‘k=q ij okj dj ldsaA ‘kwy ds mi;ksx esa ‘kjhj ds fupys fgLls dk 75 izfr’kr tcfd [kM~x ds mi;ksx ds le; ‘kjhj ds Åijh fgLls dk 75 izfr’kr mi;ksx gksrk gSA [kM~x pkjksa vksj ls gksus okys geys ls j{kk djrh gSA ;ks)k dks viuk ‘kjhj fdlh

Hkh okj ls cpkus ds fy, vkB vad dh vkd`fr esa [kM~x pykuh gksrh gSA ,d ckj Nk= tc ‘kL=ksa dks pykus esa ikjaxr gks tkrk gS rc mls fcuk ‘kL= ds ;q) djus dh rduhd tSls lkfjr ljkd vFkok ‘kkfjr ‘kjkd fl[kkbZ tkrh gSA blesa iSjksa ,oa gkFkksa ls okj djus dk izf’k{k.k fn;k tkrk gS rFkk ‘k=q dks ckgqik’k esa tdM+uk fl[kkrs gSaA bl ;q) dyk ds varxZr ‘okl ysus dh izfØ;k] /;ku ,oa /kkfeZd u`R; dh Hkh f’k{kk nh tkrh gSA izpkj&izlkj dh deh ds dkj.k bl ;q) dyk dks vf/kd ugha viuk;k x;kA viuh le`) lkaLd`frd fojklr ds dkj.k ;g ;q) dyk vkt Hkh ef.kiqj dh vVwV ,drk dh izrhd gS vkSj rRdkyhu le; esa Hkh Fkh tc Hkkjr fons’kh ‘kkldksa ds v/khu FkkA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

HkhecsVdk esa fLFkr pV~Vku tgka f’kyk&dyk ns[kus dks feyrh gS Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

f’kykvksa ij ‘kksfHkr

bfrgkl

HkhecsVdk iqjkrkfRod LFky ,d ,slh okLrfod nh?kkZ gS ftlesa ekuo dk lkekftd Lrj ij fodkl n’kkZ;k x;k gS vkSj bfrgkldkjksa ds fy, ;g lgstdj j[kus okyh fdlh xqIr fuf/k ls derj ugha gS ys[k ,oa Nk;kfp=A lquhFkk dqekj

/; izns’k ds jk;lsu ftys esa jkrkikuh oU;tho vHk;kj.; dh ifjlhek esa HkhecsVdk dh xqQ+k,a fLFkr gSaA ;wusLdks }kjk fo’o fojklr LFky ?kksf”kr HkhecsVdk esa vlkekU; vkdkj dh dbZ xqQ+k,a fo|eku gSa ftUgsa vkfnekuo us viuh jpukRed vfHkO;fDr ds fy, fp=Qyd ds :i esa mi;ksx fd;kA nwj ls ns[kus ij ;s xqQ+k,a fdlh NksVs ls nqxZ dh Hkkafr izrhr gksrh gSaA igkM+h ij fLFkr gksus ds dkj.k ;s xqQ+k,a vklikl ds {ks= ls 100 ehVj Åaph izrhr gksrh gaSA jklk;fud inkFkksZa ,oa izkd`frd rRoksa ds mi;ksx ds ifj.kke Lo:i ;s xqQ+k,a lfn;ksa ls lqjf{kr gSaA xqQ+kvksa dh nhokjksa ij izpqj ek=k esa f’kyk&dyk ns[kus dks feyrh gS ftuesa u dsoy ekuo dh dYiuk ifjyf{kr gksrh gS vfirq lkekftd Lrj ij ekuoh; fodkl dh lEiw.kZ izfØ;k ns[kus dks feyrh gSA ekuoh; fodkl dh xkFkk dks latksdj j[kus dh fn’kk esa ;s xqQ+k,a bfrgkldkjksa ds fy, fdlh xqIr fuf/k ls derj ugha gSaA Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k ds vuqlkj HkhecsVdk esa mR[kUu esa ik”kk.k dky ds vkjaHk ls ysdj e/;;qxhu dky rd ds ekuoh;

O;olk;ksa ds laca/k esa tkuus dks feykA ;g dky 100]000 o”kksZa ls ysdj 40]000 o”kksZa ds e/; vfHkfyf[kr fd;k x;k gSA ml dky esa ekuo }kjk viuk, x, O;olk; vrqY; FksA f’kykvksa ij mdsjh xbZ dyk esa ekuo] i’kqvksa vkSj o`{kksa dh vkd`fr;ka ,oa T;kferh; fyfi ns[kus dks feyrh gSaA xqQ+kvksa dh nhokjksa ij cuh vkd`fr;ksa esa vk[ksV ls ysdj ;q) o u`R; tSls lkaLd`fr igyqvksa dks n’kkZ;k x;k gSA dqN fp=ksa esa vk[ksV ds nkSjku vkd`fr;ksa dks i’kqvksa dh vksj fNidj c<+rs gq, fn[kk;k x;k gSA f’kyk&dyk esa

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

fojklr

xqQ+kvksa dh nhokjksa ij cuh vkd`fr;ksa esa vk[ksV ls ysdj ;q) o u`R; tSls lkaLd`fr igyqvksa dks n’kkZ;k x;k gS

vusd i’kqvksa dh vkd`fr;ka cukbZ xbZ gSa ftlls ;g LFky ltho izrhr gksrk gSA ;gka iz;qDr dh xbZ T;kferh; fyfi nk foaph dh ladsrkoyh ds leku yxrh gSA muesa pØ] fofHkUu o`Ùkh; vkdkj] v/kZ&o`Ùk] fcanq lfgr js[kk,a] gLr ,oa maxfy;ksa dh Nki ns[kus dks feyrh gSA ekuo }kjk cukbZ ;s vkd`fr;ka ,slh igsyh gSa ftUgsa bfrgkldkjksa us ,d lkFk feyk;k gSA dbZ vkd`fr;ka dsoy js[kkfp= gSa tcfd dqN vkd`fr;ksa esa ogh jax Hkjk x;k gS ftuls js[kkafdr fd;k x;k gSA vkd`fr;ksa esa yky ,oa Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

‘osr jax dk izeq[k :i ls mi;ksx fd;k x;k gS tcfd uhyk ,oa ihyk dk mi;ksx vis{kkd`r de gSA vkd`fr;kas esa Hkjus okys jax izkd`frd /kkrqvksa esa ikuh vkSj dHkh&dHkh i’kqolk feykdj cuk, tkrs Fks tcfd vkd`fr;ksa dks ckgjh vkdkj nsus ds fy, iryh dwph dk mi;ksx djrs Fks tks o`{kksa dh Vgfu;ksa ls cukbZ tkrh FkhaA ;|fi vf/kdrj fp=dkjh likV lrg ij cukbZ xbZ gSa] dqN dksuksa esa vfirq dqN vf/kd ÅapkbZ ij cuh gSaA ,slk Kkr gksrk gS fd dykdkj us fdlh Åaph pV~Vku ij [kM+s gksdj ;s fp=dkjh dh gksxh tks

vc ;gka ugha gSA ;s pV~Vkusa ?kus ou ds chp esa ,oa dky dk o.kZu feykA ;s fp=dyk,a ekuo fLFkr gSa ftls ns[kdj vk’p;Z gksrk gS fd budh fodkl ds fp=e; vkys[k ds :i esa izfrikfnr [kkst dSls gqbZ gksxhA gksrs gSaA Hkkjrh; iqjkrRo losZ{k.k ds vfHkys[kksa ds dqN fp=ksa esa O;fDr dks vk[ksV djrs] ouksa ls vuqlkj HkhecsVdk dk mYys[k loZizFke 1888 esa tkrs ,oa o`{kksa ij p<+rs gq, fn[kk;k x;k gSA izdkf’kr lekpkj i= esa MCY;w fdudsM vU; fp=ksa esa mls jFk ij lokj fn[kk;k x;k gS }kjk fd;k x;k FkkA mUgksaus crk;k Fkk fd tks fHkUu dky dks ifjyf{kr djrk gSA Hkkstiqj >hy dh foijhr fn’kk esa HkhecsVdk esa fLFkr f’kykdyk ^HkhecsV ioZr* uked ckS) LFky ek= ,d xqQ+k esa fo|eku ugha HkhecsVdk esa fo|eku gSA bl LFky ds ckjs esa gS vfirq HkhecsVdk igkM+h ,slh mR[kUu ls feys foLrkj ls rc irk pyk tc MkW ikap xqQ+kvksa esa ls ,d gS tks midj.kks a ls mudh fo”.kq okdudj us ;gka dk Hkze.k dqy 1]892 gsDVs;j {ks= esa O;kIr iqjkrurk ,oa dky fd;kA og ,sls fo}ku Fks ftUgksaus gS tgka 700 xqQ+k,a fLFkr gSaA dk o.kZu feyk ;wjksi ,oa pey ?kkVh esa f’kykvksa bldh dYiuk djds vk’p;Z ij dh xbZ dyk ls lacaf/kr gksrk gS fd yxHkx 400 tkudkjh izkIr dh FkhA xqQ+kvksa esa f’kyk&dyk ,d ckj MkW okdudj jsy }kjk bl {ks= ls dh xbZ gSA iafDrc) f’kyk&dyk ds tk jgs Fks rc mUgksaus ;gka dk Hkw&n`’; ns[kdj LFky ds vklikl ds {ks= esa igkM+] viuh ;k=k ogha jksdh vkSj vk’p;Ztud xqQ+k,a ou ,oa eSnku fo|eku gSa tks Hkksiky [kkst fudkyhaA tSlk fd og dgrs gSa] ‘ks”k ds fudV ‘;keyk igkfM+;ksa rd tkrs bfrgkl gSA og ,d o”kZ mijkar Nk=ksa ds lewg gSaA ;|fi ftu LFkyksa dk izfrys[ku ds lkFk iqu% ogka x, vkSj ogka losZ{k.k fooj.k fd;k x;k gS ogka igqapuk cgqr dfBu rS;kj fd;kA gS blfy, ogka de i;ZVd tkrs gSaA bls 1970 esa rc lkoZtfud fd;k x;k tc lkgl fn[kkdj tks yksx ogka igqaprs gSa vUos”k.k izfØ;k mfpr fn’kk esa tkrh izrhr mUgsa ekuo dh mRd`”V fuf/k ns[kus dks gqbZA ogka ls feys midj.kksa ls mudh iqjkrurk feyrh gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA INDIA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

izxfr

js[kkfp=ksa ls

lqlfTtr ekufp=

Hkkjr ds nks oU; vHk;kj.;ksa ds ekufp= vc jax&fcjaxs fp=ksa ls ifjiw.kZ gks x, gSaA pfy, vkidks muds laca/k esa foLrkj ls crk,a ys[kA fugkfjdk ekFkqj flUgk

#.kkpy izns’k ds ikDds Vkbxj fjt+oZ oU; thoksa ,oa muds izkd`frdokl ds laca/k ds ,oa vle fLFkr ekul jk”Vªh; m|ku vfrfjDr ml {ks= dh ufn;ksa] >juksa] igkM+ksa ,oa dks ,d ubZ igpku ouLifr;ksa ds ckjs esa vkd”kZd :i ls fey xbZ gSA vc blls foLrkjiwoZd crk;k x;k gSA jktlh izR;sd O;fDr dks muds ckjs esa mfpr oSHko esa taxyh gkFkh ,oa mM+ku Hkjus lHkh O;aX;kRed izdkj ls tkuus esa cgqr lgk;rk dh eqnzk esa cSBs iYykl fQ+’k bZxy fp= oU;thoksa ds feysxhA dqN le; iwoZ okbYMykbQ+ ds vfrfjDr cgqrk;r la[;k esa fp= cukus okys VªLV vkWQ+ bafM;k ¼MCY;wVhvkbZ½ } oU;thoksa ds lkFk&lkFk vki ekufp= dykdkj jksgu kjk vf/kd`r jax&fcjaxs fofHkUu fp=ksa ij LFkkuh; iks’kkdksa esa lts&/kts pØorhZ us cuk, gSa ls ifjiw.kZ nks oU; vHk;kj.;ksa ds yksdurZdksa ds u`R; djrs fp= ns[k ekufp= dk foekspu fd;k x;kA ldrs gSaA igyh >yd esa vHk;kj.; dk ekufp= Li”V :i MCY;wVhvkbZ dh la;qDr funs’kd ,oa eq[; foi.ku ls le> vkrk gSA ekufp=ksa esa ogka jgus okys vf/kdkjh :ik xka/kh dgrh gSa] ^^ekufp=ksa ij

phrk

vleh yaxwj

caxky ¶+yksfjdu

yslj ,MtqVsaV

jkspd rF;% lfØ; rsanqvk 20 QqV Åaph Nykax yxk ldrk gSA vkokl% ou MCY;wlh,u fLFkfr% ladVxzLr voLFkk ds fudV

jkspd rF;% vleh yaxwj ^fivks* dh e/kqj /ofu fudkyrk gSA vkokl% m”.kdfVca/k ou MCY;wlh,u fLFkfr% ladVxzLr voLFkk ds fudV

jkspd rF;% eknk i{kh vius lkFkh dks vkdf”kZr djus ds fy, Åaph dwn yxkrh gSA vkokl% Åaph ?kkl ds [kqys eSnku MCY;wlh,u fLFkfr% xaHkhj ladV

jkspd rF;% xkSjoiw.kZ pky ds dkj.k gh vaxszt+ksa us bl x#M+ dk uke ^NksVk vf/kdkjh* j[kk FkkA vkokl% >hysa] ufn;ka ,oa ou MCY;wlh,u fLFkfr% vlqjf{kr

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

Forest Department/Anti-poaching Camp Threatened/Vulnerable/Endangered Fauna Indo-Bhutanese Border Park Boundary Water Body Grassland

MANAS NATIONAL PARK

ASSAM

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

izxfr

ARUNACHAL PRADESH PAKKE TIGER RESERVE

Forest Department/Anti-poaching Camp Village Core Area Boundary Threatened / Vuluerable / Endangered Fauna

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

Hkkjrh; gkFkh

ck?k

,d lhax okyk xsaMk

lkaHkj

jkspd rF;% bl Hkkjrh; gkFkh dh lwaM esa yxHkx 60]000 ekalisf’k;ka gksrh gSaA vkokl% ou ,oa ?kkl ds eSnku MCY;wlh,u fLFkfr% yqIrizk;

jkspd rF;% izR;sd ck?k ds ‘kjhj ij /kkfj;ka ,d nwljs ls fHkUu gksrh gSaA vkokl% ou MCY;wlh,u fLFkfr% yqIrizk;

jkspd rF;% Hkkjh&Hkjde ‘kjhj ds lkFk ;g 40 fdyksehVj izfr ?kaVs dh xfr ls nkSM+ ldrk gSA vkokl% nyny ,oa ?kkl ds eSnku MCY;wlh,u fLFkfr% vlqjf{kr

jkspd rF;% ladV dk ladsr nsus ds fy, lkaHkj HkkSadus tSlh /ofu fudkyrs gSaA vkokl% ou MCY;wlh,u fLFkfr% vlqjf{kr

xzkQ+ ls cus fp=ksa ds mi;ksx ls ge m|kuksa ds og i;kZoj.kfon~ ds n`f”Vdks.k ls Kku ns jgk vklikl ds yksxksa ,oa laLd`fr ds vfrfjDr ;gka gSA blds vfrfjDr fo|ky;ksa esa ,sls ys[kk&fp= dh tSo fofo/krk dk o.kZu dj ldrs gSaA ;s yksx forfjr fd, x, gSa ftuesa foyqIrizk;% vFkok tc ls ;gka fuokl dj jgs gSa rc ls bl tSo yqIrizk;% dh vk’kadk okyh ouLifr;ksa ds laca/k fofo/krk ds laj{k.k ds lcls cM+s nkosnkj gSaA** esa crk;k x;k gS ftlls fo|kfFkZ;ksa dks tkudkjh bu nksuksa ekufp=ksa ds fuekZ.k esa yxHkx izkIr gks ldsA rhu ekg dk le; yxk FkkA xka/kh us fo’kky ekufp= ls fy, x, O;aX; fp=ksa crk;k] ^^;gka jgus okys oU;thoksa dks gksus dks i`Fkd :i esa blfy, n’kkZ;k x;k gS okys Hk; ds vfrfjDr bu rkfd lh[kus esa vkuan izkIr gksA vHk;kj.;ksa dh HkkSxksfyd fLFkfr] MCY;wVhvkbZ ‘kh?kz gh bl ekufp= laLd`fr ,oa laj{k.k ds fo”k;ksa dks dk gksfMZax ekul jk”Vªh; m|ku ds MCY;wVhvkbZ ‘kh?kz tkuus ds fy, fp=dkj bu m|kuksa izos’k }kj ij yxk,xkA gh bl ekufp= esa i;kZIr le; O;rhr djuk xka/kh dgrh gSa] ^^ekul jk”Vªh; dk gksfMZax ekul pkgrs FksA bl izfØ;k esa mUgksaus m|ku dks ;wusLdks dh fo’o jk”Vªh; m|ku oufoHkkx ds vf/kdkfj;ksa] leqnk; fojklr LFky ladV ls ds izos’k }kj ij ds yksxksa ,oa gekjs {ks=h; dfeZ;ksa lacaf/kr lwph ls fudkyus ds fy, yxk,xk ls laidZ lk/kkA** MCY;wVhvkbZ vius lk>snkj laxBu bu ekufp=ksa us vU; yksxksa ds baVjus’kuy QaM Q+kWj ,fuey vfrfjDr f’k{kdksa dks Hkh cgqr izHkkfor fd;k osYQ+s;j ds lkFk vle ds ou foHkkx] LFkkuh; gSA MCY;wVhvkbZ us bUgsa cukus dk fl)kar ,oa xSj ljdkjh laxBuksa] leqnk;kas ,oa fudk;ksa ,oa oU;thoksa ds pfj=ksa dks n’kkZus ds izdkj fo|ky; cksMksySaM {ks=h; ifj”kn ls laidZ esa gSaA bl ds ikB~;Øeksa ls fy, x, gSaA mnkgj.k ds fy, ekufp= ds foekspu dk mn~ns’; LFkkuh; yksxksa lkjl ls lacaf/kr iksLVjksa esa yksxksa ls HkkoukRed dks izlUurk iznku djuk Fkk fd oU;thoksa dh :i ls muds ?kksalyksa ,oa cPpksa dh lqj{kk dh dqN iztkfr;ka yqIrizk;% gksus ls cp xbZ vkSj ckr dgh xbZ gSA ;g dk;Z mudh enn ls laHko gqvkA** bl chp ogha nq/kok Vkbxj fjt+oZ esa jgus okys ck?k e/; Hkkjr esa fLFkr vU; vHk;kj.;ksa ds fy, Hkh ‘ke’ksj ij ,d dkWfed Hkh cukbZ xbZ gS ftlesa ekufp= cukus dk dk;Z vkjaHk fd;k x;k gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

izxfr

fujarj vxzlj

Hkkjrh; jktuhfr

Hkkjr ds iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ds usr`Ro esa ubZ ljdkj dh jktuf;d ;k=k vius cy ij ns’k ,oa ns’kokfl;ksa ds fy, izsj.kknk;d jgh gS ys[kA euh”k pkan

g fuLlansg e/;jkf= esa Lora=rk izkfIr FkhA ?kM+h us tc e/;jkf= ¼tqykbZ 31&vxLr 1½ chrus dk ladsr fn;k rc mu gt+kjksa yksxksa ds fy, u;k losjk izrh{kk dj jgk Fkk tks Hkkjr&ckaXykns’k lhek ij fLFkr ,sls NksVs }hiksa ij jgs Fks vkSj fons’kh var%{ks= ds varxZr ftudh vnyk&cnyh gqbZ FkhA blls 68 o”kksZa iqjkuk lhek fookn lekIr gqvkA fons’kh var%{ks= ds varxZr vnyk&cnyh ds vkSipkfjd opu ls nksuksa ns’kksa ds 162 fons’kh var%{ks= esa jg jgs yxHkx

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

51]000 yksxksa ds thou esa vk’kk ,oa xkSjo ds u, lapkj dk mn~Hko gqvk gSA vxj lq/kkjoknh jktuhfr dk vfHkizk;% nwljs ns’kksa ds lkFk ikjLifjd laca/kksa ds Nfo ,oa lkexzh esa lq/kkj djuk gS ftlls vketu dk thou izHkkfor gks rks ;g okLro esa ubZ laHkkoukvksa ls ifjiw.kZ lq/kkjoknh {k.k FkkA ckaXykns’k ds lkFk Hkw[kaM lhek le>kSrk Hkkjr ljdkj ds ml O;kid n`f”Vdks.k dk Hkkx gS ftlds varxZr og vius fudVre iM+ksfl;ksa ls laca/k lq/kkj dk i{k/kj gSA bl vxz.kh igy dk vkjaHk fiNys o”kZ

ubZ fnYyh esa iz/kkuea=h Jh ujsanz eksnh ds ‘kiFk&xzg.k ek/;e ls fd;k x;kA iqfLrdk dh izLrkouk esa mUgksaus lekjksg esa lkdZ ns’kksa ds usrkvksa dks fuea=.k ls gqvk fy[kk gS] ^^ekSfyd Hkko ls ;g o”kZ lq/kkjoknh dwVuhfr ds FkkA vkus okys le; esa ;|fi dbZ pqukSfr;ka jgha fy, izk.kiks”kd jgk tks uohu miyfC/k;ksa ,oa u, f{kfrt rFkkfi Hkkjr dh dwVuhfr dh bl :ijs[kk ls fu.kkZ;d ls ifjiw.kZ Fkk ftlus ;g n’kkZ;k fd varjjk”Vªh; eap ij miyfC/k;ka ns[kus dks feyhaA Hkkjr ds usiky] Jhyadk Hkkjr D;k dj ldrk gS vkSj mls D;k miyC/k gks ldrk ,oa ckaXykns’k ls ikjLifjd laca/kksa esa lq/kkj gqvk vkSj gSA l’kafdr lnSo vkykspuk dj ldrs gSa fdarq mUgsa izxk<+ cus ftuds laca/k esa fons’k ea=h Jherh lq”kek bldk izfr mÙkj ns’k ds eq[; lkefjd lk>snkjksa tSls Lojkt dk dguk gS fd lq/kkjkRed jktuhfr esa ^^;g vesfjdk] :l] tkiku ,oa phu ls ikjLifjd laca/kksa dks igy] ifjdYiuk ,oa izxk<+rk dk u;k lapkj gSA** mHkjrs vkSj izxk<+ cukus rFkk fo’o ds izeq[k ‘kfDr’kkyh ns’kksa ls Hkkjr dh fons’k uhfr dk n`f”Vdks.k ifjyf{kr djus rFkk laca/kksa esa LFkkf;Ro o mUufr ls fey x;k gSA Hkktik ds usr`Ro okyh jktx ljdkj ds igys o”kZ dh cgq&lajs[k.k ,oa fe=or~ larqyu ls ifjiw.kZ uhfr eq[; miyfC/k;ksa dk o.kZu djus ds fy, ,d iqfLrdk ds varxZr vkjafHkd mHk;o`fÙkrk dks ihNs NksM+rs gq, dk xkSjo ds lkFk foekspu fd;k gSA Hkkjr&vesfjdk ds ikjLifjd laca/kksa dks ubZ ;g fons’k ea=ky; dh osclkbV ij ÅtkZ iznku djus dh fn’kk esa igyh ckj miyC/k gS [http://mea.gov.in/Uploads/ nksuksa ns’kksa ds usrkvksa dks ikap ekg ds Hkhrj lq/kkjkRed jktuhfr PublicationDocs/25299_2365_1_ ,d nwljs ds ;gka vkus dk fuea=.k fn;kA dh n`f”V ls ;g o”kZ English_final__2_.pdf (English) blh rjg ,f’k;kbZ lnh dk LoIu lp gksrk O;kidrk fy, gq, and http://mea.gov.in/Uploads/ fn[kk tc Hkkjr us x`guxj jktuhfr }kjk fl) gqvk PublicationDocs/25299_FINAL_ phu ls vkilh laca/k c<+k, vkSj ukS ekg MEA_BOOK_-_HINDI.pdf (Hindi)] ds Hkhrj nksuksa ns’kksa ds usrk ,d nwljs ds and on ISSUU [http://issuu.com/indiandiplomacy/ ;gka x,A ^yqd bZLV* uhfr ^,DV bZLV* esa ifjofrZr gqbZA docs/pdf-_english (English) and http://issuu.com/ u, n`f”Vdks.k ,oa xfr’khyrk us Hkkjr dks vkfl;ku ,oa indiandiplomacy/docs/pdf-_hindi (Hindi)]. iwohZ ,f’k;k ls ikjLifjd laca/k LFkkfir djus dh {kerk ;g iqfLrdk vfrlfØ; Hkkjrh; dwVuhfr ds fofHkUu iznku dh rkfd ogka O;kikj] fuos’k] m|e ,oa ykHkdkjh n`’; ifjyf{kr djrh gSA blesa ubZ fnYyh dks fo’o ds volj izkIr gks ldsaA ^yqd osLV* uhfr esa fofo/k Hkko 101 jk”Vªksa ds lkFk ikjLifjd laca/k lq/kkjrs n’kkZ;k x;k ns[kus dks feys tc Hkkjrh; iz/kkuea=h us Ýkal ,oa gSA ;g dk;Z ns’kksa dh ;k=k] laokn] O;kid igyksa vkSj teZuh dh ;k=k dh tks ;wjksi esa Hkkjr ds izeq[k lkefjd lkeUtL; LFkkfir djus okyh dwVuhfr ,oa fodkl ds lk>snkj gSaA Hkkjr ds if’pe ,f’k;k ls cgqfo/k laca/k gSa

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

izxfr

tgka lkr fefy;u Hkkjrh; fuokl djrs gS vkSj os fujarj lqn`<+ fLFkfr esa gSaA

feyhA dkfgjk ls ysdj f’kdkxks] ukxiqj ls ysdj U;w;kWdZ] VksD;ks ls ysdj ekLdks] lkvks iksyks ls flaxkiqj ,oa vkfnl vckck ls rk’kdar rd tks mRlo euk;k x;k og efLr”d fujarj c<+rh ;k=k ,oa ‘kjhj dks vuq’kkflr djus okys fo’o ds bl izkphu jktx ljdkj dk nwljk o”kZ mldh dwVuhfr dh n`f”V vH;kl fo’kq) ljksdkj dk izfrfcac FkkA ls vf/kd vk’kktud yx jgk gSA vc mu {ks=ksa dh vksj mTToy Hkfo”; dh vksj ns[krs gq, Hkkjr dks vk’kk gS mfpr /;ku fn;k tk jgk gS tks Hkkjr fd la;qDr jk”Vª lqj{kk ifj”kn esa LFkkbZ dh fLFkr oSf’od Lrj ij lqn`<+ djus ,oa lnL;rk ikus dh mldh bPNk dks bl o”kZ Hkkjr dh jktuhfr mldh ewy fodklkRed izkFkfedrk,a izkIr flrEcj esa gksus okys la;qDr jk”Vª egklHkk dk loksZPp djus esa lgk;d fl) gksaxsA tqykbZ esa Jh ds 70osa fu;fer l= esa u, Lo:i esa cy le; rc gksxk eksnh dh e/; ,f’k;k ds lHkh ikapksa ns’kkas dh feysxkA 2015 esa Hkkjr dh jktuhfr dk tc ubZ fnYyh ;k=k tks fdlh Hkh Hkkjrh; usrk dh ;gka loksZPp le; Li”V :i ls rc gksxk tc vDVwcj esa r`rh; dh igyh ;k=k Fkh ;k ,llhvks esa Hkkjr dk ubZ fnYyh vDVwcj esa r`rh; bafM;k&vÝ+hdk bafM;k&vÝ+hdk LFkkbZ lnL; ds :i esa lekos’k ls j.kuhfrd Q+ksje lfeV dk vk;kstu djsxkA ;g Hkkjr Q+ksje lfeV dk :i ls ÅtkZ&le`) {ks= ls cgqfo/k laca/kksa ds dh jktuhfr esa lq/kkj dk {k.k gksxk tc og vk;kstu djsxk iqujks)kj dh ubZ laHkkoukvksa dk l`tu gqvk bl lalk/ku le`) egk}hi ds 54 ns’kksa ds gSA uohu fodkl cSad ds xBu ftlds izeq[k izeq[kksa dk lEesyu igyh ckj vk;ksftr dj Hkkjrh; cSadj gSa ,oa fczDl ds lg;ksx ds fy, Hkkjr dk jgk gSA fons’k ea=h Jherh lq”kek Lojkt us tc nwjn’khZ 10 lwph fl)kar ls Hkkjr dh lfØ; dwVuhfr fn[krh gS dh Hkkafr fy[kk rks vfr’;ksfDr izrhr ugha gqvk Fkk% ^^vkus tks oSf’od O;oLFkk ds ifjorZu dh bPNk dks c<+krk izrhr okys eghuksa ,oa o”kksZa esa vis{kk dh tk ldrh gS fd Hkkjr gksrk gSA Hkkjr dh uez ‘kfDr ds izlkj dh oSf’od iqu%iqf”V dh lq/kkjkRed dwVuhfr vf/kd ladf”kZr ,oa izfr/ofur dk izFke baVjus’kuy Ms vkWQ+ ;ksxk ds mRlo ij ns[kus dks vf/kxzg.k gksxkA**

Hkkjr ds 15osa iz/kkuea=h ds :i esa Jh ujsanz eksnh us jk”Vªifr Hkou esa ‘kiFk yh Fkh Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

A US national performing yoga Yoga is a metaphor for life. You have to take it really slowly. You can’t rush... It is a workout for your mind, your body and your soul MADONNA

It don’t just make us happier and healthier, they’re a proven competitive advantage for any business that wants one. ARIANNA HUFFINGTON

Yoga calms me down. It’s a therapy session, a workout, and meditation all at the same time! JENNIFER ANISTON

The whole thing about meditation and yoga is about connecting to the higher part of yourself, and then seeing that every living thing is connected in some way GILLIAN ANDERSON

As a longtime yoga practitioner, I have experienced the positive impacts of yoga on my own life TUSLI GABBARD

Two Israelis try a difficult asana in Tel Aviv Mindful meditation has been discovered to foster the ability to inhibit those very quick emotional impulses DANIEL GOLEMAN

Ashtanga yoga has completely changed me. I try to do it every day, and the effect is amazing. It’s not just during the hours that I’m practising. It’s about how it filters through into the rest of my life. Who I am has emerged, and everything else has gone by the wayside GWYNETH PALTROW

Yoga is the fountain of youth. You’re only as young as your spine is flexible BOB HARPER

Yoga and meditation are such a more substantial reality than what we normally take to be reality RICHARD GERE

I walked away feeling fuller .... full of hope, a sense of contentment, and deep joy. OPRAH WINFREY

Germany

England Canada

Kenya Egypt Switzerland

France

USA

Macedonia

Australia

Syr

ria

Belgium

Japan

Indonesia

Madagascar

Argentina

Norway

Malaysia

Brazil

Belize

Bahrain

Afghanistan

Uzbekistan

Saudi Arabia

Palestine

Jordan

Italy

Israel

China

Cambodia

Nicaragua

leh{kk

czy s fyfi esa

;ksxKku

;ksfxdLi’kZ iqLrd us=ghuksa ds fy, jph xbZ gS rkfd ;ksx esa #fp j[kus okys yksx ljyrk ls fofHkUu vkluksa ls voxr gks ldsa

=ghuksa ds fy, ,d ,slh iqLrd dk Nwdj vkHkkl djus okyh rduhd ls FkeksZQ+ksfeZax dkx+t+ foekspu fd;k x;k gS ftldh lgk;rk ij cuk, x, fp=ksa dks fdlh Hkh us=ghu ds fy, le>uk ls os ;ksx lh[k ldrs gSa rFkk fofHkUUk vis{kkd`r vf/kd ljy gSA bl iqLrd esa mi;ksx esa vklu fcuk fdlh dfBukbZ ds dj ldrs yk, x, fp=kadu dh rduhd dk fodkl vkbZvkbZVh gSaA n bafM;u gsjhVst lkslkbVh fnYYkh ds lsaVj Q+kWj ,Dlhysal bu us gky esa czsy fyfi esa jph xbZ VsfDVdy xzkfQ+Dl }kjk fd;k x;k ;ksfxdLi’kZ izLrqr dhA fo[;kr gS tcfd czsy esa iqLrd jpus esa ;ksx xq# fuosfnrk tks’kh us fnYyh l{ke U;kl us lg;ksx fd;k gSA fLFkr Hkkjrh; izkS|ksfxdh laLFkku Hkkjr esa czsy isij laLdj.k ¼vkbZvkbZVh½ ds oSKkfudksa ds lkFk dk ewY; 800 #i, gS tcfd feydj bldh jpuk dh gSA vk’kk varjjk”Vªh; laLdj.k dk ewY; gS fd bl iqLrd ls fo’o ds 40 MkWyj gSA ;ksfxdLi’kZ ,d djksM+ksa us=ghuksa dks ykHk gksxkA ekxZn’kZd ds :i esa ikBdksa dks Hkkjr ds jk”Vªifr MkW iz.kc eq[kthZ ;ksfxd izfØ;k ds vuq’kklu ls us twu ds vkjaHk esa jk”Vªifr Hkou voxr djkrh gSA blesa v¸;axkj esa bl iqLrd dk foekspu fd;k fof/k ls ;ksxkluksa ds fo”k; esa crk;k FkkA bl volj ij mUgksua s dgk] x;k gSA iqLrd esa us=ghuksa dh ^^;ksx ,d dyk] foKku ,oa n’kZu vko’;drkvksa dks /;ku esa j[kdj gS tks vkRe&lk{kkRdkj ds fy, ‘kjhj] ;ksxkluksa esa la’kks/ku fd;k ,oa mUgsa fo[;kr ;ksx xq# eu ,oa vkRek dh lHkh ‘kfDr;ksa dk Øekuqlkj j[kk x;k gSA bl rduhd dk fuosfnrk tks’kh us fnYyh feyki djus esa dkjxj gSA dsoy ;ksx ls mi;ksx vH;kl djus okys O;fDr dks fLFkr Hkkjrh; izkS|ksfxdh O;fDr ‘kkjhfjd] ekufld] pkfjf=d ,oa vkRefo’okl fnykus rFkk /khjs&/khjs fdarq laLFkku ¼vkbZvkbZVh½ vkR;kfRed :i ls LoLFk jg ldrk gSA** O;ofLFkr fodkl ds fy, fd;k x;k gSA ds oS K kfudks a ds lkFk us=ghu O;fDr Nwus ek= ls ,oa czsy bu lcls izeq[k ckr ;g gS fd vH;kl feydj ;ksfxdLi’kZ dh fyfi dh lgk;rk ls bl iqLrd esa ;ksx djus okyk LFkkbZRo ds lkFk xfr’khy jpuk dh gS ,oa vkluksa ds laca/k esa fy[ks ewy ikB cuk jgsA ;g iqLrd ;ksx dh ml ;k=k ,oa fp=ksa ls voxr gks ldsxk rFkk dh Hkwfedk ds :i esa izLrqr dh xbZ ;g iqLrd mls ,d ekxZn’kZd dh Hkkafr ;ksxklu ds gS tks vkRe&lk{kkRdkj esa lgk;d gS vkSj ;g ekuoh; vH;k; esa lgk;d fl) gksxhA thou dk ije~ /;s; gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

leh{kk

Hkkjrh; lSfud

,oa egk;q)

^n xzsV okWj* ¼1914&1918½ uked 51 feuV ds o`Ùkfp= esa izFke fo’o ;q) ls lacaf/kr nqyZHk rF;ksa ij izdk’k Mkyk x;k gSA bl o`Ùkfp= dk fuekZ.k Hkkjr ds fons’k ea=ky; dh igy ij fd;k x;k gS ys[kA fu’kkar of’k”B

e lHkh tkurs gSa fd lu~ 1914 ls 1918 ds ,yka,l dh j.kuhfr fd Hkkjrh; lSfudksa dks fdl izdkj e/; izFke fo’o ;q) ds dkj.k lEiw.kZ txr ls viuh vksj ls yM+k,a] lHkh dqN foLrkjiwoZd o.kZu d”V ,oa fouk’k dk na’k >sy jgk FkkA fdarq fd;k x;k gSA dksbZ bl egk;q) esa Hkkjrh; lSfudksa dh o`Ùkfp= dk vkjaHk vkWfLVª;k ds jktdqekj vkdZM~;wd Hkwfedk ds laca/k esa tkudkjh pkgrk gks rks mlls lacaf/kr Ý+kat+ QfMZusaM dh gR;k ls gksrk gS ftlds ckn ls ;wjksi dqN gh rF; miyC/k gSaA vkSj leLr fo’o dks ;q) dh foHkhf”kdk izFke fo’o ;q) esa Hkkjrh; lSfudksa dh >syuh iM+h FkhA tujy ¼lsokfuo`Ùk½ ohds o`Ùkfp= esa Hkwfedk ds ckjs esa vf/kd tkudkjh izkIr flag] dslh ;kno] ykWMZ es?kukn nslkbZ] ik’oZlaxhr ,oa djus dh fn’kk esa gj ,d dks b’kkfu nÙkk izks- lqxkFkk cksl] dSIVu ¼lsokfuo`Ùk½ ik’oZ v kokt+ }kjk fufeZr 51 feuV dk ;g o`Ùkfp= vefjanj fxy] osfndk dkar] izks- LVsUys] okrkoj.k ,oa vo’; ns[kuk pkfg,A o`Ùkfp= dh fo”k; egkjktk xtflag f}rh; vkfn vusd yksxksa rF;ksa dks oLrq mu Hkkjrh; lSfudksa }kjk fy[ks i=ksa }kjk ?kVukvksa dk o.kZu jkspd yxrk gSA lq # fpiw . kZ iz L rq r ls jfpr gS ftUgksaus bl egk;q) esa Hkkx o`Ùkfp= esa bl egk;q) esa ‘kghn gq, djus esa lgk;d fy;k FkkA os gesa viuh fu;qfDr] xarO;ksa dqN fczfV’k ukxfjdksa ds oa’ktksa ds va’k Hkh jgs gSa ,oa mu fo”ke pqukSfr;ksa ds laca/k eas crkrs n’kkZ, x, gSaA bldh fo’ks”krkvksa esa ls ,d gSa ftudk mUgsa lkeuk djuk iM+k FkkA os fp= gSa tks ;q) ds le; canh cuk, x, o.kZukRed dFkkud Hkkjrh; ;ksxnku dk o.kZu djrk ,d Hkkjrh; us cfyZu esa cuk, FksA mudh ckrphr ds gSA tks crkrk gS fd lSfudksa us ;q) esa Hkkx ysus dh fgLls Hkh lfEefyr gSa tks vktrd lqjf{kr j[ks x, gSaA bPNk blfy, trkbZ Fkh rkfd gekjs ns’k dks Lora=rk ;g o`Ùkfp= mu yksxksa ds fy, fdlh fuf/k ls de ugha fey ldsA blesa ‘kkS;Ziw.kZ ?kVuk,a ,oa muds R;kx dh gS tks egk;q) esa Hkkjrh; lSfudksa dh Hkkxhnkjh ds fo”k; dFkk,a] ind izkIr djuk rFkk ,ykbM Q+kslsZl ,oa fVªIy esa tkuus ds bPNqd gSaA

o`Ùkfp= ds fofHkUu n`’; Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

O;atu

mRlo dh rS;kjh ;g ioZ dk le; gS vkSj vki bldk vkuan Lokfn”V O;atuksa dks cukdj ys ldrs gSaA bUgsa cuk,a--jlsnkj vkyw

jlsnkj vkyw

izfØ;k esa yxus okyk le;% 20 feuV( idkus esa yxus okyk le;% 30&40 feuV( pkj O;fDr;ksa ds fy,

lkexzh mcys dVs gq, vkyw ,d fdyks] esFkh ds nkus pkj NksVs pEep] t+hjk ,d NksVk pEep] nks lw[kh yky fepsZa] ,d rstiÙkk] nks dkyh eksVh byk;ph] ikap&N% dkyh fepZ ds nkus] rhu&pkj ykSax] ,d nkyphuh] ,d pEep dVk gqvk vnjd] nks dVh gqbZ gjh fepZ] nks NksVs pEEkp gYnh ikmMj] ,d NksVk pEep yky fepZ dk ikmMj] ,d cM+k pEep /kfu;k] ued Loknkuqlkj] pkj xwnk jfgr] fNys] dVs gq, VekVj] rhu&pkSFkkbZ di ngh esa vko’;drk vuqlkj ikuh feyk,a rFkk ltkus ds fy, ,d cM+k pEep /kfu;s dh ifÙk;kaA

fof/k dM+kgh esa rsy xeZ dj ysaA mlesa esFkh ds nkus] t+hjk] lw[kh fepsZa] rstiÙkk] eksVh byk;ph] dkyh fepZ ds nkus] ykSax] nkyphuh feyk,a vkSj rc rd Hkwusa tc rd fd os egdus u yxsaA vc mlesa vnjd] fepZ] gYnh] fepZ o /kfu;k ikmMj ,oa ued feyk ysaA bls 30&40 lsdsaM fpdu ikyd d<+h

rd fgyk,aA blesa VekVj feyk,a vkSj BaMk djus ds fy, j[k nsa tc rd fd og rsy ls ljkcksj u gks tk,A vc blesa vkyw ,oa ngh feyk,aA bls gYdh vkap ij ikap feuV rd rysaA dqN vkyqvksa dks xk<+h rjh esa feyk ysa vkSj vko’;drk vuqlkj ikuh MkysaA vc bls <ddj 10&15 feuV ds fy, idus nsaA bls xekZxeZ ijkslsaA

fpdu ikyd d<+h

izfØ;k esa yxus okyk le;% 10 feuV( idkus esa yxus okyk le;% 1 ?kaVk( pkj O;fDr;ksa ds fy,

lkexzh vkB&12 VqdM+ksa esa dVk 1 fdyksxzke fpdu] 250 xzke dVk gqvk ikyd] nks dVh gqbZ gjh fepZ] ,d I;kyh ikuh] nks cM+s pEep rsy] ,d NksVk pEep yglqu dh ysbZ] ,d NksVk pEep vnjd dh ysbZ] nks NksVs pEep uedA

fof/k ikyd ,oa gjh fepkZas dks izs’kj dqdj esa j[ksa vkSj mlesa ikuh feykdj mcky ysaA bls gYdh vkap ij idk,aA vc bls BaMk djsa ,oa bldk <Ddu gVk ysaA ikyd dks fgykrs jgsa vkSj bls elydj djkjk gksus nsaA dM+kgh esa rsy xeZ djas] yglqu ,oa vnjd dh ysbZ dks rc rd rysa tc rd fd os egdus u yxsa rFkk lqugjs u gks tk,aA vc blesa fpdu o ued feyk,a vkSj rc rd fgyk,a tc rd fd os lqugjs Hkwjs u gks tk,aA rRi’pkr~ ikyd feyk nsa] dM+kgh dks <ddj j[k nsaA fpdu dks rc rd idk,a tc rd fd og eqyk;e ,oa rsy esa Hkhx ugha tkrkA ikyd fpdu ls fpid tk,xk ,oa rjh dh vis{kk vf/kd xk<+k gks tk,xkA bls xekZxeZ ijkslsaA lkHkkj% QS+C;wyl ¶+ysolZ% cazp] gkbZ Vh] dkWdVsYl] ikddyk ls lacaf/kr iqLrdksa dh J`a[kyk dk Hkkx ftls Hkkjr ds fons’k ekeys ¼ea=ky;½ dh Likml ,lksfl,’ku] ubZ fnYyh ds lkStU; ls izdkf’kr fd;k x;kA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

O;atu

vke Hkkstu ds [+kkl

fdLls&dgkfu;ka

ge vkidks f[kpM+h ls [khj rd ,oa nky ls gyok o pk; ds laca/k esa foLrkjiwoZd crk jgs gSa ftUgksaus vketu ls ysdj jktifjokjksa esa ,d fo’ks”k LFkku cuk;k gS ys[kA e/kqfydk nk’k

Hkk

jrh; O;atu Lokn ,oa mUgsa cukus dh izfØ;k dh n`f”V ls mRd`”V ekus tkrs gSaA bu O;atuksa dks fo’o us le;&le; ij ^cgqr rh[kk]* ^vkd”kZd :i ls {ks=h;* ,oa ^jktlh fn[kus* okys tSlh laKk ls lacksf/kr fd;k gSA fuLlansg vxj dksbZ bl ‘kkgh odZ dks gVkdj ns[ksxk rks

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

ik,xk fd Hkkjrh; D;k [kkrs gSa rc mUgsa ;g tkudj vk’p;Z gksxk fd gekjs O;atu lknxhiw.kZ gSaA ,sls dbZ O;atu gSa ftUgksaus fons’kksa esa yksxksa dks cgqr izHkkfor fd;k gSA buesa ls ,d [khj gS tks egkjkuh ds ns’k ;kuh fczVsu esa jkbl iqfMax ds :i esa tk igqaph FkhA ;g fofy;e ‘ksDlfi;j dks cgqr ilan Fkh vkSj mUgksaus bldk o.kZu ^n foaVlZ Vsy* esa Hkh fd;k FkkA

D;k vki tkurs gSa\ jkeiqj ds jktnjckj esa f[kpM+h ds izfr:i esa tks O;atu curk Fkk mlesa pkoy dh txg cknke ,oa nky ds ctk; fiLrs dk mi;ksx gksrk FkkA ;g fo’ks”k :i esa uokc ds fy, cukbZ tkrh Fkh ftls cukus esa 72 ?kaVksa dk le; yxrk Fkk vkSj fcuk fdlh dh lgk;rk ds ;g idrh jgrh FkhA ,slk dgk tkrk gS fd Lisu ds ukfod f[kpM+h dks fganqvksa dk fjlksV~Vks dgdj iqdkjrs FksA

f[kpM+h ;g vdcj dks cgqr ilan Fkh vkSj vkSjaxt+sc jlksbZ esa gqvk] fut+ke dh dhek f[kpM+h vkSj bls #fp ls [kkrs FksA vkyexhj f[kpM+h ds nf{k.k Hkkjr esa iksaxy ds :i esa ns[kus dks uke ls yksdfiz; bl O;atu dh feyhA ^vkbZu&,&vdcjh* esa ppkZ vk;qosZn esa ^mi;qDr Hkkstu* vcqy Q+ty us Q+rsgiqj lhdjh Hkkjr esa cuus okys ds :i esa dh xbZ gSA bldh dh jlksbZ esa cuus okyh yxHkx mRifÙk laLd`r ‘kCn ^f[kPpk* ls lk/kkj.k ls O;atu lkr izdkj dh f[kpM+h dk o.kZu gqbZ gSA f[kpM+h dh ;k=k dk fd;k gS tks vdcj dks cgqr fons’k esa viuk, vkjaHk Hkqus gq, fry dks eD[ku o ilan FkhaA jktiwrkuk lSfud x, vkSj muls ogka ued ds lkFk pkoyksa esa feJ.k j.kHkwfe esa ‘kfDr ikus okyk tks ds O;atu cgqr ls gqvk FkkA fdarq jktk&jkfu;ka lkfoFkk Hkkst djrs Fks og VwVs izHkkfor gq, blesa viuh bPNkuqlkj fofHkUu pkoyksa ds lkFk cktjk ,oa rkjh lkefxz;ksa dk lekos’k djrs jgsA ls cuh f[kpM+h FkhA ogha vo/k le; ds lkFk f[kpM+h us cgqr vkd”kZd Lo:i ds jktkvksa us bls u;k Lo:i iznku fd;kA fy, vkSj ;g fcls csys Hkkr] ftldk fuekZ.k mUgksaus ekal ds lkFk ‘kksvky ,oa dp ds :i rhu lfn;ksa iwoZ eSlwj oksMs;kj iSysl dh ‘kkgh esa f[kpM+h cukbZA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

O;atu

nky lezkV lkses’oj r`rh; us viuh iqLrd eulksYykl esa nky dk xq.kxku fd;k gSA ;g iqLrd jktlh O;atuksa dk izkphu dks”k gSA blesa nky dk o.kZu ^[kkuk cukus ds Lokfn”V elkys* ds :i esa fd;k gS ftlls #fpdj lqxa/k vkrh gS ,oa bldh lgk;rk ls dksbZ O;atu cukus ij ;k nky dks ml O;atu esa Mkyus ij mldk Lokn c<+ tkrk gSA panzxqIr ekS;Z dk ;quku dh jktdqekjh gsysuk ls fookg gqvk FkkA ml le; fo’ks”k :i ls puk nky cukbZ xbZ FkhA ckn esa ftlus vksfM’kk dh yksdfiz; xqxquh dks izHkkfor fd;kA lkFk gh dkyh

nky dks Hkh tks ckn esa varr% nky e[kuh cu xbZA ;|fi puk nky us vU; nky cukus dk ekxZ iz’kLr fd;k ftuesa iapesy nky izeq[k gS tks ckn esa ckVh ,oa pwjek ds lkFk [kkbZ tkus yxh vkSj ;g ,d lEiw.kZ Hkkstu cukA ogha eqjknkcknh nky eqx+y ,oa vo/k jktnjckjksa esa cgqr ilan dh tkrh FkhA ,slk ekuk tkrk gS fd ;g dksdqe elkysnkj nky FkhA okLro esa lkaHkj dh mRifÙk blh ls gqbZ FkhA ,d vU; oLrq dk O;qRiUu nky ls gqvk gS og nkyek gS tks vksfM’kk esa iqjh ds eafnj esa fo’ks”k :i ls f[kykbZ tkrh gSA

D;k vki tkurs gSa\ Hkkjr esa cuus okyh vf/kdrj nkyksa esa VekVjksa dks fdlh Hkh izdkj ls ugha feyk;k tkrk FkkA bl dkj.k ;g gS fd oSfnd dky ds vkjafHkd fnuksa ls nky dk mi;ksx gksrk jgk gSA pus dh nky dk lk/kkj.k O;atu mRlo ds nkSjku vfrfFk;ksa dks ijkslk tkrk FkkA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

D;k vki tkurs gSa\ [khj [kkuk bruk vkuannk;d gksrk Fkk fd [+kkut+knk csxe xqykc dh ia[kqfM+;ksa ls lth [khj [kk;k djrh FkhA igys ls fHkxksdj j[ks pkoyksa dks ihldj cukbZ xbZ [khj fdlh xw<+ O;atu ls derj ugha gksrh FkhA xaxk jktoa’k esa xqM+ Mkydj [khj cukbZ tkrh Fkh vkSj ;q) esa fot; izkIr djus ij jktk viuh egkjkfu;ksa dks bls fHktokrs FksA

[khj jkbl iqfMax dk Hkys jkseu us uoksUes”k le; f[kykus dh ijaijk vkjaHk dhA ;gha fd;k gks fdarq [khj tks pkoy ls cuk ls [khj fo’oHkj esa izpfyr gqbZA Hkkjr ehBk O;atu gS vkSj ftlesa esa eafnjksa ,oa jktkvksa us byk;ph ,oa xqM+ feyk;k blesa viuh&viuh rjg [khj dk izpyu tkrk gS og fo’kq) :i ls ls cnyko fd;kA rqx+yd ekS;Z ,oa xqIr Hkkjrh; gSA bldk mi;ksx jktoa’k ds le; blesa lw[ks jktoa ’ k ds le; uan jktoa’k ls gksrk vk esos Mkyus dk izpyu c<+kA vf/kd c<+k Fkk jgk gSA [khj dk izpyu rks ‘ksj ‘kkg lwjh ds usr`Ro esa ekS;Z ,oa xqIr dky ls pyk eaxksy jktkvksa ,oa rRi’pkr~ vk jgk gS fdarq bls izflf) g”kZo/kZu ls gqek;aw us fQ+juh dk pyu c<+k;k tks [khj feyh tc mlus ukyank esa bls Lokxr ds dk ,d vU; :i gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

O;atu

iwjh oSfnd dky esa Hkh iwjh ijkslh tkrh FkhA elkyksa ls cuh d<+h ds lkFk bls [kkuk mi;qDr le>k tkrk FkkA mRloksa esa ijksls tkus okys O;atu ds :i eas iwjh dk mi;ksx c<+ x;k Fkk vkSj NIiu Hkksx ds varxZr lcls igys bls gh ijkslk x;k FkkA okLro esa blesa fofHkUu [kk| oLrqvksa dk feJ.k Hkjdj bls Lokfn”V cuk;k x;k vkSj leLr Hkkjr ds eafnj esa feyus okys Hkkst esa lfEefyr fd;k x;k FkkA

gyok gyok dk vkxeu egkizrkih rqdhZ lezkV lqyseku ds njckj ls tc Hkkjr esa gqvk rc ;g 30 izdkj ls cuk;k tkrk FkkA vr% Hkkjr us fons’k ls vk;kfrr bl O;atu esa fdl izdkj dk lg;ksx fd;k\ Hkkjr esa blesa fofo/krk iznku dh xbZ vkSj lqxa/k dk lekos’k Hkh fd;kA rsy ds mi;ksx ds LFkku ij ?kh dk mi;ksx fd;k x;kA blesa nw/k] elkys ,oa izR;sd lCt+h] elwj o nkyksa dk tgka rd laHko gqvk mi;ksx fd;k x;kA fepZ dk gyok cuk tks jkeiqj njckj dh jlksbZ esa cuk;k tkrk FkkA tkmt+h gyok fut+ke ds njckj esa curk Fkk vkSj fet+kZ x+kfyc dk ilanhnk FkkA ogha gC’kh gyok nf{k.k esa cuus okys dkys gyos dh Hkkafr yxrk gSA ewax nky dk gyok pansyk jktiwr jktkvksa ds ;gka curk Fkk tks mRlo ds nkSjku ijkslk tkrk Fkk rFkk ;k=k ds le; mi;ksx esa yk, tkus ds fy, cuk;k tkrk FkkA ckVh ,oa

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

pwjek dh Hkkafr gyok Hkh O;kikfj;ksa ,oa ;ks)kvksa ds fy, ;g mi;qDr ekuk tkrk gSA egkizrkih f’kokth ;q) ds le; ‘khjk ,oa iksgk cka/kdj j[k fy;k djrs Fks tks taxy dh vfu;ferrkvksa ds chp muds rFkk mudh lsuk ds fy, lgk;d fl) gksrs FksA fcuk idk, mUgsa Lokfn”V Hkkstu izkIr gks tkrk FkkA

pk; Hkkjr esa pk; ds mi;ksx dk vkjaHk vaxzst+ksa xqIr jktkvksa ds njckj esa gqvk Fkk vkSj fo’ks”k us fd;k FkkA fuLlansg bls O;kikj dh n`f”V vk;kstuksa ij vfrfFk;ksa dks ijkslh tkrh FkhA ls izLrqr fd;k x;k FkkA dksbZ Hkh vxj vkjrc pk; ‘kgn ,oa dqN ued feykdj cukbZ MsUukos dh iqLrd ^Vh ,t+ lksek* i<+sxk rc tkrh FkhA rRi’pkr~ Lokn esa fHkUurk ykus ds mls Kkr gksxk fd izkphu dky fy, mlesa fofHkUu elkys feyk, esa Hkkjr esa pk; lksek ds :i esa tkus yxs ftlesa byk;ph] eqysBh] bZLV bafM;k daiuh miyC/k FkhA MsUukos dh fy[kh iqnhuk ,oa dkyh fepZ izeq[k FksA ds Hkkjr vkus ls tkudkjh dks vkaf’kd :i ls eqx+yksa ds jktnjckj esa pk; dk ;gka nw/k ls cuh la’kks/ku djuk gksxk fd ekS;Z ,oa mi;ksx gksrk Fkk rFkk ‘kkgtgka pk; dk mi;ksx xqIr dky ds le; ckS) us pk;&dkWQ+h ihuk vkjaHk dj gks u s yxk /keZ izpyu esa Fkk vkSj vusd fn;k FkkA og fcuk nw/k ds elkys i;ZVd ;gka fLFkr ckS) eB fefJ.k is; gksrk Fkk tks dgok ,oa jktnjckj ns[kus ds fy, ;gka vkrs FksA ls feyrk tqyrk FkkA ;gh Hkkjrh; xzhu Vh leqnzxqIr ,oa g”kZo/kZu ds njckj esa vusd phuh dgykrh FkhA pk; esa nw/k feykus dk izpyu lans’kokgdksa dk vkokxeu gksrk jgrk FkkA bZLV bafM;k daiuh ,oa muds }kjk fu;qDr os vius lkFk migkj ysdj vkrs Fks ftuesa O;kikfj;ksa ds lkFk c<+k ftuij Hkkjr esa pk; vksyksax pk; FkhA pk; dk loZizFke mi;ksx dk O;kikj c<+kus dh ftEesnkjh FkhA

D;k vki tkurs gSa\ pk; dk mi;ksx tc lfnZ;ksa esa ih tkus okys is; ds :i esa fd;k tkrk Fkk vkSj vc tc mlesa lkSaQ+] nkyphuh ,oa dkyh fepZ feykbZ tkrh gS] pk; us ,d yach ;k=k r; dh gSA pk; dk lcls yksdfiz; :i elkyk pk; gSA nw/k ls cuh pk; esa nkyphuh ,oa byk;ph feykbZ tkrh gSA d’ehj uk’rs ds lkFk ih tkus okyh uwuh pk; bldk lcls izkphu izdkj ekuk tkrk gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

vUos”k.k

jktiwrkuk fojklr ds

vueksy jRu

jktLFkku esa igkfM+;ksa ij cus vkd”kZd nqxksZa dk oSHko vkt Hkh fo|eku gS ys[kA lqfiz;k vxzoky

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

tk&egkjktkvksa dh Hkwfe tks vkt jktLFkku dgykrk gS dHkh jktiwrkuk ds uke ls tkuk tkrk FkkA og izkar dbZ {ks=ksa esa foHkkftr Fkk vkSj mu ij fofHkUu jktkvksa dk ‘kklu FkkA vius ‘kkludky esa mUgksaus fofo/k izdkj ds ,sfrgkfld Lekjdksa dk fuekZ.k fd;kA fo’ks”k :i ls igkfM+;ksa ij nqxZ cuok, tks jkT; ds le`) lkaLd`frd fojklr ds |ksrd gSaA bu fofHkUu nqxksZa dk fuekZ.k ikapoha ls vV~Bkjgoha lnh ds e/; gqvkA ;s vkd”kZd nqxZ vkt Hkh jktiwrkuk fojklr ds vueksy jRuksa ds :i esa fo|eku gSaA dEcksfM;k esa vk;ksftr fo’o fojklr lfefr ds lsarhlosa l= esa jktLFkku ds N% nqxksaZ dks ^fgy Q+ksV~lZ vkWQ+ jktLFkku* ds varxZr ;wusLdks fo’o gsfjVst LFky ?kksf”kr fd;k x;kA

fpÙkkSM+x<+ fdyk] fpÙkkSM+x<+

bldk fuekZ.k lkroha lnh esa ekS;Z ‘kkldksa }kjk djk;k x;k FkkA bldk uke ekS;Z ‘kkld] fp=kaxnk eksjh ds uke ij iM+kA igys bl ij eksjh dk ‘kklu Fkk vkSj mlds ckn fllksfn;k jktoa’k ds jktkvksa us jkt fd;kA bl nqxZ ifjlj esa cus J`a[kykc) izklknksa] }kjksa] eafnjksa ,oa nks fot; LraHkksa ls ;gka dk bfrgkl ifjyf”kr gksrk gSA buds vfrfjDr bl nqxZ esa pkj izklkn] 19 eafnj] pkj Lekjd ,oa ikuh ,df=r djus ds fy, 20 dsanz cus gq, gSaA bl nqxZ dk fuekZ.k nks pj.kksa esa gqvk FkkA igkM+h ij ,d izos’k }kj okys igys nqxZ dk fuekZ.k ikapoha lnh esa vkjaHk gqvk vkSj bldh ?ksjkcanh lQyrkiwoZd ckjgoha lnh rd iw.kZ gqbZA blds fofHkUu fuekZ.k iBkj ds if’peh fdukjksa ij ns[kus dks feyrs gSaA nqxZ ds nwljs pj.k dk fuekZ.k dk;Z ianzgoha lnh esa vkjaHk fd;k x;k tc ogka ij fllksfn;k oa’k ds jktkvksa dk jkt FkkA ml le; nqxZ esa jktifjokj ds izos’k dh fLFkfr iqu% cnyh xbZ vkSj mlesa izos’k ds fy, dqy lkr izos’k}kj cuk, x,A bl pj.k esa dqEHk ‘;ke eafnj] ehjk ckbZ eafnj] vkfn ojkg eafnj] J`axkj pkSjh eafnj ,oa fot; LraHk dk fuekZ.k fd;k x;k ftlls jktiwrkuk okLrqdyk n[kus dks feyrh gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

vUos”k.k

j.kFkaHkksj nqxZ] lokbZ ek/kksiqj j.kFkaHkksj jk”Vªh; m|ku ck?kksa ds fy, yksdfiz; gS ;g oSHko’kkyh nqxZ blds ifjlj esa cuk gqvk gSA bldk fuekZ.k vkBoha lnh esa gqvk FkkA bldk uke ;gka dh igkfM+;ksa FkEHkksj ds dkj.k iM+k vkSj j.k uke fudV dh igkM+h ls fy;k x;kA foa/;k ,oa vjkoyh igkfM+;ksa ds feyus okys LFky ij ;g fdyk xoZ ds lkFk [kM+k gSA bl nqxZ ds /kuq”kkdkj ds lqn`<+ }kj gSa ftu ij dk”B ,oa /kkrqvksa ls dyk mRdh.kZ dh xbZ gSA blds pkj }kjksa esa ek= ,d feJ/kkjk vkt Hkh fo|eku gSA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

xkxjksu nqxZ] >kykokj bldh vk/kkjf’kyk lkroha lnh esa j[kh xbZ Fkh vkSj bldk fuekZ.kdk;Z ijekj oa’k ds jktk fctynso }kjk pkSngoha lnh esa lEiw.kZ gqvkA ;g nqxZ vgq] dkyh ,oa fla/k rhu ufn;ksa ls f?kjk gqvk gS vkSj blds ihNs ou rFkk eqdqanjk J`a[kyk dh igkfM+;ka gSaA j.kuhfrd :i ls bl nqxZ dh cukoV ds dkj.k ;g ^okWVj vkWQ+ bafM;k* ds uke ls

tkuk tkrk gSA x.ks’kiksy] ukDdj[kkuk] HkSjohiksy] fd’kuiksy ,oa flykg[kkuk bl nqxZ ds egÙoiw.kZ }kj gSaA vU; izkphu LFkyksa esa nhoku&,&vke] nhoku&,&[+kkl] tukuk egy] e/kqlwnu eafnj ,oa jaxegy izeq[k gSaA nqxZ ds ckgj lwQ+h lar feV~Vs ‘kkg dh njxkg gS tgka jet+ku ds le; gj o”kZ esyk vk;ksftr gksrk gSA

dqEHkyx<+ nqxZ] dqEHkyx<+

vjkoyh igkfM+;ksa dh if’peh J`a[kyk esa fLFkr bl nqxZ dk fuekZ.k jk.kk dqEHkk us ianzgoha lnh esa djk;k FkkA bldk foLrkj mUuhloha lnh rd gksrk jgkA jktiwr lezkV egkjk.kk izrki dk tUe blh nqxZ esa gqvk FkkA phu dh egku nhokj ds i’pkr~ fo’o dh nwljh lcls cM+h nhokj blh nqxZ dh gSA bl nqxZ dh lqj{kk blds vklikl miyC/k vjkoyh dh igkfM+;ksa dh rsjg pksfV;ka djrk gSA ;gka lcls lqanj ckny egy gS ftlesa dbZ d{k cus gq, gSa ftuesa fQ+jkst+k] lQ+sn ,oa gjs jax dk feJ.k ns[kus dks feyrk gSA nqxZ dh izkphj ls Fkkj e#LFky ds jsr ds vkd”kZd Vhys NksVs vkdkj esa fn[kkbZ nsrs gSaA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

vUos”k.k

vkesj nqxZ] t;iqj ;g nqxZ fo’o esa fganw okLrqdyk ds fy, LFkku gS tgka ij lsuk,a fot; lekjksg fo[;kr gS tks jktLFkku dh vk;ksftr djrh FkhaA blesa nhoku&,&vke] jkt/kkuh t;iqj ls ek= pkj nhoku&,&[+kkl] ‘kh’k egy fdyksehVj nwj fLFkr gSA ,oa lq[k fuokl fLFkr gSA vkesj nqxZ dk eq[; yky cyqvk ,oa laxejej lq[k fuokl ds fy, nqxZ iz o s ’ k}kj lw j t iks y ls cuk ;g vn~Hkqr nqxZ pkj esa cus ty&izikr ij ls gS tks igys eq[; izeq[k laHkkxksa esa foHkkftr gokvksa ls lnZ okrkoj.k vkaxu tysc pkSd gS tgka izos’k djus ds mRiUu fd;k tkrk gSA ;gka rd tkrk gS fy, vyx ls izos’k}kj ,oa t; eafnj uked fot;h izkax.k gSA bl nqxZ dk eq[; d{k cuk;k x;k gS tks vius izos’k}kj lwjt iksy gS tks igys eq[; LraHkksa ,oa Nr ij yxs fofHkUu jaxksa ,oa vkaxu tysc pkSd rd tkrk gSA ;gh og vkdkj ds dkj.k yksdfiz; gSA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

tSlyesj nqxZ] tSlyesj ;g nqxZ fo’o ds lcls cM+s ?ksjkcanh fd, x, Nykok yxrk gS blhfy, ;g Lo.kZ nqxZ dgykrk nqxksZa esa ls ,d gSA bldk fuekZ.k 1156 bZloha gSA ‘kgj ls nqxZ esa izos’k djus ds fy, pkj esa jktiwr ‘kkld jkoy tSly us }kj gSa ftuesa ls ,d dh lqj{kk ds fd;k Fkk ftlls bldk uke mlh fy, rksi rSukr dh xbZ gSA bl tSlyesj nqxZ ij iM+kA ;g nqxZ f=dqVk igkM+h nqxZ ds ifjlj esa dbZ gosfy;ksa ,oa f=dq V k igkM+ h ij ij cuk gqvk gS tks Fkkj e#LFky ?kjksa dk fuekZ.k fd;k x;k gS tks cuk gqvk gS tks ds chp esa fLFkr gSA tSlyesj /kukM~; O;kikfj;ksa }kjk cuokbZ Fkkj e#LFky ds nqxZ dbZ ;q)ksa dk lk{kh jgk gSA xbZ FkhaA fo’o fo[;kr fQ+Ye chp es a fLFkr gS fnu esa ihys cyqvk ls cuh bldh funsZ’kd lR;thr js bl nqxZ nhokjsa flag ds jax dh izrhr gksrh ls cgqr izHkkfor Fks vkSj mUgksaus gSaA lw;kZLr ds le; ;g ‘kgn ds Lo.kZ jax dh viuh fQ+Ye ^lksukj fdyk* Hkh bldh i`”BHkwfe yxus yxrh gSaA ihys e#LFky esa fLFkr ;g nqxZ ij cukbZA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

vUos”k.k

jksekapdkjh [ksyksa dk

vuks[kk txr

Hkkjr esa jksekapd i;ZVu dh yksdfiz;rk fujarj c<+rh tk jgh gSA i;ZVd bu [ksyksa ds ek/;e ls vuks[kk vuqHko izkIr djuk pkgrs gSa

ekjh n`f”V esa jksekapdkjh i;ZVu dk vfHkizk; lqnwj {ks=ksa esa Hkze.k djuk] jksekapd [ksy [ksyuk ,oa fdlh ds Hkh /kS;Z dh lhekvksa dk vkdyu djus ls gSA Hkkjr esa Hkys og iwohZ] if’peh] mÙkjh vFkok nf{k.kh {ks= gksa ogka ij jksekapd [ksyksa ds vusdksa fodYi miyC/k gSa tgka ij jksekap esa #fp j[kus okys bPNkvksa dh iwfrZ dj ldrs gSaA

jkWd Dykbafcax

Hkkjr esa pV~Vkuksa ij p<+us tSls [ksy dh vikj laHkkouk,a gSaA buesa ls dbZ LFkyksa ds ckjs esa rks yksx vufHkK gSaA bl [ksy dks rhu Jsf.k;ksa esa foHkkftr fd;k x;k gS & Ý+h Dykbafcax] ,sM Dykbafcax vFkok Ý+h ,oa ,sM DykbafcaxA ekulwu ds vfrfjDr ;g xfrfof/k lkjs o”kZ dh tk ldrh gSA pV~Vkuksa ds f’k[kj ij igqapuk ,oa ogka ls ifjn`’; ns[kuk vn~Hkqr vuqHko iznku djrk gSA jkWd Dykbafcax ds fy, mi;qDr LFkyksa esa fgekpy izns’k dk lkj njkZ] fgekpy dh fe;kj ?kkVh] d’ehj dk ‘ks jkWd] dsjy dh iSFkekyk] dukZVd esa e/kqfxjh] egkjk”Vª ds eky’kst ?kkV rFkk dukZVd ds gEih o cknkeh LFky izeq[k gSaA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

vUos”k.k

Ldwck Mkbfoax

;g xfrfof/k djrs gq, gesa leqnz ds Hkhrj uhyk&gjk ikuh ,oa leqnzh thoksa dh vuks[kh nqfu;k ns[kus dk vuks[kk vuqHko izkIr gksrk gSA Ldwck Mkbfoax ds le; leqnz ds xgjs ikuh esa ogka ds tho ,oa ouLifr;ka] vkd”kZd izoky&’kSyekyk ds :i esa ogka dk oSHko ns[kus

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

dks feyrk gSA Hkkjr esa vaMeku ,oa uhdksckj }hilewg] y{k}hi] dukZVd ds rVh; {ks= ds ikj us=kuh }hi ,oa xksok Ldwck Mkbfoax ds mi;qDr LFky gSaA xksok eas Ldwck Mkbfoax vkidks thou dk vn~Hkqr vuqHko iznku djsxkA ;gka dk xzSaM vkbZySaM lcls yksdfiz; LFky gSA

,afXyax

fdlh Hkh [ksy dk Hkjiwj vkuan ysus ds fy, mlds lkFk leUo; vko’;d gksrk gSA ,afXyax esa #fp j[kus okys yksxksa ds fy, iksVZ Cys;j LoxZ ls de ugha gS vkSj [+kkjs ikuh esa ,afXyax djus dk mi;qDr LFky gSA O;kolkf;d :i ls eNyh idM+us ij izfrca/k yxk gksus ds dkj.k ;gka vkd”kZd izoky&’kSyekyk ns[k ldrs gSaA ,afXyax ds fy, Hkkjr esa fpfM+;kVkiw lcls mi;qDr LFky gS tks iksVZ Cys;j ls 25 fdyksehVj nwj fLFkr gSA blds vfrfjDr flad

vkbZySaM ,oa jVySaM Hkh vU; yksdfiz; LFky gSaA ;gka lw;ksZn; ds lqanj n`’; Hkh ns[kus dks feyrs gSaA ;gka feyus okys leqnzh thoksa esa lsyfQ+’k] ;SyksfQ+u Vwuk ,oa tkbaV Vªsosyh izeq[k gSA ,afXyax djus ds vU; izeq[k LFky mÙkjk[kaM dh jkexaxk ,oa egkdkyh ufn;ka] dqYyw eukyh esa O;kl unh] fgeky; esa MksMhrky] d’ehj esa fla/kq ,oa fyM~Mj unh rFkk v#.kkpy izns’k esa fl;kax unh ds dkesax o i’kh?kkV vkSj yksfgr unh dk rsT+kw gSaA ,afXyax djus dk mi;qDr le; uoEcj ls e/;&vizSy gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

vUos”k.k

iSjkXykbfMax

D;k vki cpiu esa i{kh dh Hkkafr vkdk’k eas ugha mM+uk pkgrs Fks\ iSjkXykbfMax ls vkids cpiu dh dYiuk ,oa ;qok eu dh bPNk nksuksa dh iwfrZ gksrh gSA egkjk”Vª ds if’peh ?kkV Hkkjr esa iSjkXykbfMax djus ds #fp okys LFkyksa esa ls ,d gSA lº;knzh ioZrekyk dh fp[kynjk] iapxf.k] de’ksr ,oa HkaMkjnjk pksfV;ka iSjkXykbfMax ds fy,

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

mM+ku Hkjus ,oa lqjf{kr mrjus ds mi;qDr LFky gSaA buesa ls iapxf.k egkjk”Vª dk izeq[k LFky eku ldrs gSaA blds f[kaxj] fHkykj ,oa riksyk dsanz iSjkXykbfMax ds fy, mi;qDr gSaA buds vfrfjDr mÙkjk[kaM esa dqatiqjh] x<+oky ,oa cs<+uh Hkqx;ky rFkk fgekpy izns’k ds chj fcfyax mi;qDr LFky gSaA

fjoj jkf¶+Vax

unh dh /kkjk,a izcy ,oa vizR;kf’kr gksrh gSA bu ygjksa ij fgpdksys [kkuk] ikuh ,oa gokvksa ls ljkcksj gksuk fjoj jkf¶+Vax ds dqN vuks[ks vuqHkoksa esa ls ,d gSA _f”kds’k Hkkjr esa jksekapd [ksyksa ds izeq[k dsanz ds :i esa yksdfiz; gSA fjoj jkf¶+Vax djus ds vuqHkoh yksx ;gka vius dkS’ky dk vkdyu dj ldrs gSa vkSj tks igyh ckj ;g dj jgs gSa og NksVh&NksVh

ygjksa ij bldk vkuan ys ldrs gSaA blds vU; mi;qDr LFky yn~nk[k dh t+aLdj unh] v#.kkpy izns’k dh czãiq= unh] nkthZfyax dh rhLrk unh] dwxZ dh ckjkiksy unh ,oa mÙkjk[kaM dh vyduank unh gSaA _f”kds’k tkus dk mfpr le; flrEcj ds var ls ysdj uoEcj ds e/; rd ,oa ekpZ ls ysdj ebZ ds igys lIrkg rd gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lQyrk

loZ’kfDreku%

dy Hkh] vkt Hkh

Hkkjrh; ok;q lsuk dh uacj 1 LDokMªu ^VkbxlZ* lcls iqjkuh gokbZ VqdM+h gSA ;g ok;q lSfudksa dks vFkd :i ls fujarj izf’k{k.k iznku djrh vk jgh gS rkfd os ladV ds le; viuk loksZRd`”V izn’kZu dj ldsa ys[kA ,;j ek’kZy ¼lsokfuo`Ùk½ vfuy pksiM+k

lu~ 1934 esa iafDrc) [kM+s gokbZ VqdM+h okfirh ds foeku Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

lu~ 1948 esa fnYyh ds fte[kkuk Dyc esa ^Vkbxj* ,df=r gq,

DVwcj 1932 Hkkjrh; foekuu {ks= ds fy, ,sfrgkfld egÙo dk eghuk FkkA Hkkjrh; ok;q lsuk dk vkf/kdkfjd :i ls xBu 8 vDVwcj dks fd;k x;k FkkA VkVk ,;jykbal ds tsvkjMh VkVk us ok;k vgenkckn ,oa cEcbZ ¼vc eqacbZ½ gksrs gq, djkph ls enzkl ¼vc psUubZ½ rd gokbZ Mkd lsok vkjaHk djrs gq, Lo;a foeku mM+k;k FkkA Hkkjrh; ok;q lsuk ds xBu dk egÙoiw.kZ dk;Z mlds ,d lIrkg ckn fd;k x;k FkkA ml ekg Hkkjr esa lSU; ,oa ukxfjd foekuu lsokvksa dk vkjaHk gqvk FkkA VkVk ,;jykbal ckn esa ,vj bafM;k ds :i esa LFkkfir gqbZA Hkkjrh; ok;q lsuk dh uacj 1 LDokMªu ^VkbxlZ* dk xBu 1 vizSy] 1933 esa fnzx jksM] djkph esa gqvk FkkA lsuk dh lgk;rk ds fy, blesa pkj foeku osLVySaM okfirh II , lfEefyr fd, x, FksA ;g gokbZ VqdM+h N% vf/kdkfj;ksa ,oa 19 gokbZ flikfg;ksa ls lqlfTtr FkhA jkW;y ,;jQ+kslZ ¶+ykbV ysf¶+VusaV ¼ckn esa ,;j okbl ek’kZy½ lsfly ckmpj blds dekafMax vkWfQ+lj FksA blds igys ikap ik;yVksa esa gjh’k panz ljdkj] lqczrks

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lQyrk

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

Åij ls o`Ùkkdkj% uacj 1 LDosMªu dh ghjd t;arh ds volj ij 1993 psLV ,oa Mkd fVdV dk foekspu fd;k x;k( LDosMªu us Ýkal ds ;q)d foeku fejkt ls Lo;a dks mUur fd;k( cekZ esa gjhdsu foeku ds dehZny ds lkFk vtZu flag( cekZ esa Y;wlsaMj foeku ds gokbZ flikfg;ksa ds lkFk gjftanj flag

eq[kthZ ¼ckn esa og Hkkjrh; ok;q lsuk ds igys x;kA lu~ 1941 ds e/; esa tkikuh lsuk cekZ Hkkjrh; ,;j phQ+ cus½] Hkwisanz flag] ,t+kn c[+’k ¼orZeku esa E;kaekj½ dh lhek esa ?kql vkbZ FkhA voku ,oa vejthr flag FksA lSU; ra= ds dk;ksZa mls jksdus ds fy, ckWEcs okWj fx¶+V~l fuf/k ls 12 dk izHkkj ts,u fVd VaMu ds lqiqnZ FkkA vxys osLVySaM Y;wlsaMj foeku Ø; fd, x,A ckWEcs ¼vc ny esa ftu yksxksa us [;kfr izkIr dh muesa ,Lih eqacbZ½ ds ukxfjdksa dh vksj ls ‘kgj ds xouZj us bathfu;j ¼ckn esa ,;j phQ+ cus½] tEcks etwenkj] os foeku gokbZ VqdM+h dks lkSaisA ckn esa ;g gokbZ ujsanz] nythr flag] gsujh #axku/kku] ,pvkjMh VqdM+h ^ckWEcs LDokMªu* dgykus yxhA flag] ckck esgj flag] ,l,u xks;y] cekZ vfHk;ku i`Fkiky flag ,oa vtZu flag ¼ckn Qjojh 1942 esa ;g gokbZ VqdM+h esa ,;j phQ+ cus vkSj orZeku esa LDosMªu us lcls ykblsaMj foekuksa ds lkFk cekZ Hkkjrh; ok;q lsuk ds ek’kZy gSa½ igys fHkV~Vkuh ¼orZeku esa E;kaekj½ igaqphA mlus lfEefyr gSaA dckbfy;ksa ds feaxkysMu LFkkukarj.k ,oa ysf’k;ks esa bl gokbZ VqdM+h us mÙkjh fo#) lSU; dkjZokbZ foekuksa dh rSukrh ls igys Vksaxw ls othfjLrku esa fHkV~Vkuh dckbfy;ksa dh Fkh lkefjd mM+ku vfHk;ku vkjaHk fd;kA ds fonzksg dks fu;af=r djus ds Hkkjrh; ok;q lsuk ds lSU;dfeZ;ksa fy, loZizFke lSU; dkjZokbZ dh FkhA lu~ 1938 rd ;g gokbZ VqdM+h vius vki esa ,d us foekuksa dks ce ys tkus ds fy, mUur fd;k rFkk de ÅapkbZ ij mM+ku Hkjus esa l{ke cuk;k laiw.kZ bdkbZ cu pqdh FkhA blesa 16 rkfd vdsys tkikuh ,;j csl ds fo#) dkjZokbZ vf/kdkjh ,oa 662 lSU;dehZ FksA f}rh; fo’o dh tk lds tks ek;&gkWUxlkWu] psaxebZ ,oa ;q) tc vkjaHk gqvk rc Hkkjrh; ok;q lsuk xfBr FkkbZySaM ds fp;kaxjkbZ esa fLFkr FksA ;|fi tkikuh gqbZ FkhA ;q) esa mldh lgk;rk ds fy, rVh; ?kqliSB jksdus esa lQyrk feyh vkSj mUgsa ogka ls j{kd foeku miyC/k djk, x, vkSj ^VkbxlZ* dks [knsM+ fn;k x;kA twu 1942 dks uacj 1 LDokMªu izeq[k nkf;Ro lkSaik x;kA bl gokbZ VqdM+h dks mM+ku Hkjdj fjlkyiqj ykSV vkbZ vkSj mlus mUur lSU; lkeku lkSais x,A mUgsa gkWdj gkVZ gsjhdsu II ch ;q)d foekuksa dk :ikarj.k vkjaHk ,oa rRi’pkr~ vksMsDl foekuksa ls lqlfTTkr fd;k

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lQyrk

dj fn;kA uacj 1 LDokMªu 25 o”khZ; LDokMªu yhMj vtZu flag ds usr`Ro esa 3 Qjojh] 1944 dks bEQ+ky igqaphA Okgka mUgksaus vkxkeh 14 eghuksa rd dkjZokbZ dk lapkyu fd;kA og fpaMfou&ikj ,oa bjkoMh&ikj ls gksus okys vkØe.kksa ls cpko ds fy, bEQ+ky dh ?ksjkcanh fd, gq, FksA ^VkbxlZ* us vius mM+ku vfHk;ku dk vkjaHk 5 Qjojh dks fd;k ftlds varxZr geys jksduk rFkk j.kuhfr cukdj ,oa Nk;kfp= ysdj ‘k=qvksa dh Vksg ysuk izeq[k FkkA Okgha tkikuh lsuk dk vkØe.k 8 ekpZ ls vkjaHk gqvk Fkk ftldk iz;kl 17oha Hkkjrh; lSU; VqdM+h dk laidZ foPNsn djuk FkkA 29 ekpZ dks la/;k ds le; ‘k=q lSfudksa dks ns[kus ds i’pkr~ vtZu flag ds usr`Ro esa leLr VqdM+h us mu ij xksfy;ksa dh ckSNkj ,oa ceo”kkZ djds tkikfu;ksa ds vkØe.k dks foQy dj fn;kA vizSy 1944 esa bEQ+ky dh ?ksjkcanh vkSj dM+h dj nh xbZ rFkk tkikuh lsuk gekjh gokbZ VqdM+h gokbZ VqdM+h ds ikl lhfer lalk/ku jg x, Fks dh ekjd {kerk dh ifjf/k esa f?kj xbZ FkhA gokbZ VqdM+h us 412 ckj mM+ku Hkjdj /kkok cksyk vkSj ‘k=q vkSj 1953 esa mlds fy, iqu% lkt+ks&lkeku ,df=r djuk vkjaHk fd;k x;kA ubZ fnYyh ds ikye esa ds ;kaf=d ifjogu] vk;q/kksa ,oa lSU;cy dks gkfu fVEdh cjkj ds usr`Ro esa ¼ckn esa og okbl phQ+ igqapkbZA tc tkikuh us ihNs gVuk vkjaHk fd;k rc gokbZ VqdM+h us vkxs ls /kkok cksy fn;k vkSj O;kid vkWQ+ ,;j LVkQ+ cus½ osEik;j ukbV Q+kbVlZ foeku izkIr fd, x,A 1956 esa LDosMªu us Lrj ij gokbZ geys rhoz dj fn,A vius foeku cny Mkys vkSj fnyckx Hkkjrh; ok;q lsuk dh lSU;dfeZ;ksa dks Lora = rk iz k fIr ds flag ds usr`Ro esa ¼ckn esa og ok;q 22 fof’k”V ¶+ykbax ØkWfll lesr vU; ckn VkbxlZ us lsuk izeq[k cus½ MLlkWYV feLVªh IV indksa ls lEekfur fd;kA Hkkjrh; vius igys la?k”kZ , foeku izkIr fd,A 1961 esa xksok ok;q lsuk dh miyfC/k;ksa dks ekU;rk ds fy, lka r kØw t vfHk;ku ds fy, VkbxlZ us lkarkØwt+ nsus dh n`f”V ls ekpZ 1945 dks mlds ds gokbZ vM~Ms ls gokbZ vM~Ms ls mM+kusa Hkjh Fkha] Hkkjr vkxs ^jkW;y* milxZ tksM+k x;kA dh Lora=rk ds i’pkr~ ;g mudk mM+ku Hkjh Fkh foHkktu ,oa izkjafHkd o”kZ igyk lSU; vfHk;ku FkkA 10 fnlEcj] f}rh; fo’o ;q) dh lekfIr ij 1965 dks neu nqxZ ds fo#) vfHk;ku jkW;y Hkkjrh; ok;q lsuk dh ‘kfDr cgqr c<+ xbZ Fkh esa pkj foeku us Hkkx fy;k vkSj ml ij ygjk jgk vkSj mlesa 28]500 lSU;dehZ lfEefyr Fks ftuesa ls iqrZxkfy;ksa dk /ot >qdk fn;kA 1965 esa Hkkjr&ikd 1]600 vf/kdkjh FksA 1945 ds var esa bls fLiVQ+k;j ;q) ds le; ;g gokbZ VqdM+h vkneiqj esa Fkh vkSj foeku izkIr gq,A 1947 dh xfeZ;ksa esa uacj 1 LDosMªu vxys 17 o”kksZa rd og ogha jghA foax dekaMj vkseh dks VsEisLV II foeku izkIr gq,A foHkktu ds le; rustk ds usr`Ro esa bl gokbZ VqdM+h dks igyh LDosMªu dks viuh lkjh laifÙk jkW;y ikfdLrku mM+ku Hkjdj ikfdLrku ok;q lsuk ds ljxksnk fLFkr ok;q lsuk dks gLrkarfjr djuk iM+k FkkA Hkkjr esa gokbZ vM~Ms ij vkØe.k djus dk nkf;Ro lkSaik FkkA

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

Ckk,a ls o`Ùkkdkj% cekZ esa gokbZ VqdM+h ds lSU;dehZ( 1950 esa LDosMªu ds ik;yVksa ds lkFk vtZu flag( LDosMªu ds ik;yV ftUgksaus 1965 esa ljxksnk ij vkØe.k djus ds fy, mM+kusa Hkjh Fkha

fnXxt j.kckadqjs

og vkjafHkd fnuksa esa ukWFkZ osLV ÝaVh;j izksfoal esa gq, bl gokbZ VqdM+h ds lqczrks eq[kthZ ¼vkschbZ½ us ukWFkZ vfHk;ku dk fgLlk cu pqds FksA blds i’pkr~ 1944 osLV ÝaVh;j izksfoal esa dckbfy;ksa ds fo#) gokbZ esa vjkdku esa gq, vfHk;ku esa mUgsa ;q)Hkwfe ij gh geys esa fgLlk fy;k Fkk vkSj ‘kkS;Z ind ikus okys fMfLVaxfXo’k ¶+ykbax ØkWl ¼Mh,Q+lh½ ls lEekfur izFke lSfud FksA 1939 esa mUgsa inksUufr nsdj LDosMªu fd;kA mUgsa ;g lEeku nf{k.k iwoZ ,f’k;k ds lqizhe yhMj cuk;k x;k vkSj uacj 1 LDosMªu dk usr`Ro ,ykbM dekaMj ykWMZ ekmaVcsVu us fn;k FkkA vtZu lkSaikA rRi’pkr~ mUgsa vxLr 1943 flag vxLr 1964 ls tqykbZ 1969 rd esa jkW;y ok;q lsuk ds dksgkV fLFkr Hkkjrh; ok;q lsuk izeq[k jgsA mudk vtZu flag dks LVs’ku dk dk;ZHkkj lkSaikA og igys lk<+s ikap o”kZ yack dk;Zdky lsuk tuojh 2002 esa Hkkjrh; Fks ftUgsa ;g inHkkj fn;k x;k ds rhuksa vaxksa ds fdlh Hkh izeq[k ds Hkkjrh; ok;q ls u k FkkA twu 1945 esa mUgsa ^vkWMZj vkWQ+ dk;Zdky ls vf/kd jgkA mUgsa 1965 esa dk vc rd dk n fczfV’k ,Eik;j* ¼lSU; laHkkx½ ls iù foHkw”k.k ls lEekfur fd;k x;kA igyk ,;j ek’kZy lEekfur fd;k x;kA Hkkjrh; ok;q lsuk og fLoV~t+jySaM esa Hkkjr ds jktnwr cuk;k x;k Fkk dh VqdM+h dk usr`Ro djus okys og u ,oa dsU;k esa mPpk;qDr jgsA rRi’pkr~ dsoy igys Hkkjrh; Fks vfirq 1954 esa og fnYyh ds mijkT;iky cus rFkk ok;q lsuk izeq[k cuus okys og igys tuojh 2002 esa Hkkjrh; ok;q lsuk ds Hkkjrh; FksA QqVckWy mudk ilanhnk [ksy Fkk vkSj og igys ek’kZy cusA f}rh; fo’o ;q) ds le; foax vf[ky Hkkjrh; varj&fo|ky; QqVckWy izfr;ksfxrk dekaMj d#.k d`”.kk etwenkj Hkkjrh; ok;q lsuk ds vk;ksftr djuk pkgrs FksA mudh e`R;q ds i’pkr~ igys okWj ghjks cusA og ,dek= ik;yV Fks ftUgsa bl izfr;ksfxrk dk vk;kstu vkjaHk fd;k x;k tks usr`Ro ds fy, mUgsa Mh,Q+lh ls lEekfur fd;k x;k lqczrks di dgykrk gSA vtZu flag ¼Mh,Q+lh½ dks tks Hkkjrh; ok;q lsuk ds fy, izFke FkkA nks o”kksaZ ds fnlEcj 1939 esa ik;yV ds :i esa dfe’ku feykA i’pkr~ mUgksaus LosPNk ls jkW;y ok;q lsuk LDosMªu esa

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lQyrk fu;qfDr ekaxh o ;wjksi esa vkØe.k esa fe=jk”Vªksa dh pØ ls lEekfur fd;k x;k tks Hkkjrh; ok;q lsuk dh vksj ls fLiVQ+k;j foeku mM+k;kA lsuk ds fy, izFke FkkA ftu ;qokvksa us izf’k{kq ds :i esa foeku mM+kus mUur gq, VkbxlZ dk izf’k{k.k fy;k vkSj os ckn esa gokbZ flikgh 1966 esa bl LDosMªu dks :lh fex&21 feys dgykus yxs mUgha esa ls ,d ,;j okbl ek’kZy gjftanj flag ¼,echbZ½ Fks tks fnXxt uk;d cusA ftudk mi;ksx 1985 rd fd;k x;kA 1971 esa Hkkjr&ikd ;q) ds le; foax dekaMj midkj mUgksaus cekZ esa LDosMªu ds vfHk;ku ds nkSjku flag ftUgksaus LDosMªu dk usr`Ro Y;wlsaMj foeku dks gYds ceo”kZd fd;k foeku&izfrj{kk dk dk;Z foeku esa ifjofrZr djds mudk dkjfxy la ? k”kZ es a mUgha ds lqiqnZ FkkA VkbxlZ us 513 Hkjiwj mi;ksx fd;k FkkA ckn esa fejkt 2000 us ‘k=q ckj mM+kusa Hkjh Fkha vkSj mUgsa dbZ mUgksaus ,;j&vkWfQ+lj&dekafMax ds dbZ dSEiksa ,oa ‘kkS;Z indksa ls lEekfur fd;k ds :i esa VqdM+h dk usr`Ro fd;kA lS U ; fBdkuks a dks x;kA mlds ckn Hkkjr us Ýkal ls Hkkjrh; ok;q lsuk esa dqN ,sls /oLr dj fn;k Fkk MsYVk foax ,oa ¶+yk;&ck,&ok;j uke gSa ftUgksaus ‘k=q dks Hk;Hkhr ra=iz.kkyh okys fejkt&2000 ;q) ,oa viuh miyfC/k;ksa ls nwljksa dks d foeku Ø; fd,A Hkkjrh; ok;q izsfjr fd;kA muesa ls ,d ,;j lsuk ds ik;yVksa ,oa rduhf’k;uksa us Ýkal tkdj dekaMj ckck esgj flag FksA d’ehj esa 1947 esa izf’k{k.k fy;kA ogka ls ykSVdj LDosMªu dks 1986 dckbfy;ksa ds vkØe.k ds le; esgj] tks rc esa Ýkalhlh ;q)d foekuksa ls lqlfTtr fd;kA ,;j dkseksMksj Fks] us Lo;a mM+kusa Hkjdj ‘k=qvksa 1999 esa Hkkjr&ikd ds e/; gq, dkjfxy la?k”kZ ij lVhd /kkok cksyk FkkA 1950 esa mUgsa egkohj

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

Åij% 1934 esa LDosMªu ds gokbZ flikgh Ckk,a% LDosMªu dh IysfVue t;arh ds volj ij vtZu flag ds lkFk ik;yV

ds le; bu foekuksa us ‘k=qvksa ds dSEiksa ,oa fBdkuksa ij lVhd izgkj fd, FksA vkØe.k djds eqaFkks <kyks ,oa Vkbxj fgy ‘kh?kz eqDr djkdj iqu% fu;a=.k dj fy;k x;kA v’kksd pØ fotsrk foax dekaMj jkds’k ‘kekZ vizSy 1984 esa lks;qt Vh&11 ls varfj{k esa tkus okys igys Hkkjrh; Fks] og Hkh iwoZ Vkbxj jg pqds gSaA blhfy, rks dgrs gSa] ^Vkbxj lnSo Vkbxj jgrk gSA* orZeku esa Vkbxj mPp ifjpkyu ekud izkIr djus dh fn’kk esa vFkd iz;kl dj jgs gSaA Okg vkt Hkh gokbZ VqdM+h dh mfDr ^,drk esa ‘kfDr* ds fy, thfor gSaA orZeku esa foax dekaMj euh”k ‘kekZ ds usr`Ro esa gokbZ VqdM+h ds lSU;dfeZ;ksa dk y{; O;kolkf;d mRd`”Vrk ds mPPk ekudksa dks ;Fkkor j[kuk ,oa xkSjo ds lkFk vkdk’k dh Åapkb;ka Nwuk gSA

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel Yks[kd lsokfuo`Ùk ,;j ek’kZy ,oa uacj 1 LDosMªu ds iwoZ dekafMax vkWfQ+lj gSaA

flrEcj & vDVwcj 2015

MEA INDIA

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

lQyrk

izxfr ds iFk ij

vxzlj Hkkjr

Hkkjr ljdkj ds diM+k ea=ky; dh igy ij ^n Ldhe Q+kWj bafVxzsfVM VsDlVkby ikdZ ¼,lvkbZVhih½ xfBr fd;k x;k gSA bldk mn~ns’; oL= mRiknu djus okyh bdkb;ksa dks vk/kkjHkwr lqfo/kk,a miyC/k djkuk gS rkfd os oSf’od Lrj ij izfrLi/kkZ dj ldsa

Hkk

jr dk oL= m|ksx fo’o dk lcls cM+k m|ksx gS tks u dsoy ns’k dh vFkZO;oLFkk esa viuk iw.kZ lg;ksx ns jgk gS vfirq izR;{k ,oa vizR;{k :i ls yksxksa dks O;olk; ds volj Hkh miyC/k djk jgk gSA blds vfrfjDr ;g fons’kh eqnzk vftZr djus esa egÙoiw.kZ ;ksxnku ns jgk gSA dqN vof/k igys Hkkjr esa ;w,u dkWeVªsM MkVkcsl }kjk izLrqr uohure vkadM+ksa esa n’kkZ;k x;k gS fd bVyh] teZuh ,oa ckaXykns’k dks

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

ihNs NksM+rs gq, Hkkjr fo’o esa oL=ksa dk lcls cM+k fu;kZrd cu x;k gSA ;|fi oL= fuekZ.k bdkb;ksa dks ewyHkwr lqfo/kk,a nsus dh fn’kk esa dksbZ Bksl mik; ugha viuk, x, FksA vc bl vksj i;kZIr /;ku fn;k x;k gS vkSj ns’k esa mUur ,oa varjjk”Vªh; Lrj dh oL= fuekZ.k bdkb;ka LFkkfir djus dk ekxZ iz’kLr fd;k x;k gSA tqykbZ 2005 esa ,lvkbZVhih dk xBu fd;k x;k rkfd oSf’od ekunaMksa ds vuq:i laHkkfor fodkl dsanzksa ij u, VsDlVkby ikdZ LFkkfir fd, tk ldsaA

Hkkjr dk oL= m|ksx fujarj izxfr dj jgk gS

Hkkjr ljdkj ds diM+k ea=ky; us bl o”kZ iwoZ ,f’k;k ds ckt+kj esa lqn`<+rk ls viuk LFkku vizSy esa igyh ckj jk”Vªh; Lrj ij lwjr esa cukus esa lgk;rk feysxhA blls Hkkjr ds fy, ,lvkbZVhih dh dk;Z’kkyk dk vk;kstu fd;k fo’o esa rhoz xfr ls mUufr dj jgs vkfFkZd {ks= ftlesa dsanzh; diM+k ea=h Jh larks”k dqekj xaxokj esa izos’k dk ekxZ iz’kLr gksxkA us dgk fd ,uMh, ljdkj us vkxkeh lkr ekg esa Hkkjr ds diM+k ea=ky; ds vuqlkj ns’k ds 20 u, ,lvkbZVhih LFkkfir djus 16 jkT;ksa esa 70 VsDlVkby ikdksZa dk fu.kZ; fy;k gSA bl izdkj ls ds xBu dh Lohd`fr ekpZ 2015 esa ns’kHkj esa ,sls ikdksZa dh dqy la[;k nh tk pqdh gS ¼izeq[k :i ls 30 Hkkjr ljdkj us 70 gks tk,xhA vk’kk gS fd blls VsDlVkby ikdZ xqtjkr] egkjk”Vª 12oha iapo”khZ; 30]000 djksM+ #i, ds fuos’k ds ,oa rfeyukMq esa cusaxs½ ftuds ;kstuk esa 10 vU; fy, fuos’kd vkdf”kZr gksaxsA fuekZ.k ij 7]100 djksM+ #i, O;; ikdksZa ds xBu dh blds vfrfjDr Hkkjr ljdkj us gksaxsA ;|fi vkB u, VsDlVkby ;kstuk cukbZ gS 12oha iapo”khZ; ;kstuk esa 10 vU; ikdkZas dk fuekZ.k xqtjkr esa fd;k ikdksZa ds xBu dh ;kstuk cukbZ gSA tk,xk ftuesa ls ikap ikdksZa dh bu ikdksZa dk mn~ns’; ns’k ds iz/kkuea=h Jh ujsanz Lohd`fr diM+k ea=ky; igys ns pqdk gSA lwjr esa eksnh dh egÙokdka{kh igy ^esd bu bafM;k* dks ukS ikdZ cukus Lohd`r gq, gSa ftuesa ls ikap igys mRizsjd cukuk ,oa oL= m|ksx dks izxfr ds iFk ls dk;Zjr gSaA blesa okf”kZd Lrj ij 2]768 djksM+ ij vxzlj djuk gSA #i, ds oL=ksa dk mRiknu fd;k tk jgk gS] ftuesa ;s ikdZ tgka bu oL= m|ksxksa dks ,d lwrh /kkxksa] cqukbZ fd, x, oL= ,oa xzs Q+sfczd eap miyC/k djk,axs ogha ifj/kkuksa rFkk buls izeq[k gSaA ogha eqanzk ,oa [ksM+k esa dk;Zjr VsDlVkby lacaf/kr bdkb;ksa dks cgqewY; dM+h esa fijksus dk ikdkZas esa okf”kZd Lrj ij 600 djksM+ #i, ds oL=ksa dk;Z djsaxsA bu ikdksZa ls fuLlansg Hkkjr dks nf{k.k dk mRiknu gks jgk gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

dyk

dykRed d<+kbZ

dk deky

xqtjkr ds dPN {ks= esa oL=ksa ij dh tkus okyh d<+kbZ dsoy jaxksa dk euHkkod esy ugha gS ys[kA pkanzs;h HkkSfed

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

dPN esa cus fofHkUu izdkj ds lqanj mRikn eueksg ysrs gSa

PN esa dh tkus okyh d<+kbZ esa jaxksa ,oa fofHkUu vkdkj&izdkj dk lqanj feJ.k ns[kus dks feyrk gSA ;|fi bu yqHkkous jaxksa ,oa cqukbZ dh fofo/krk ds chp ml izkar ds fHkUu dchyksa dh fo’ks”krk,a ifjyf{kr gksrh gSaA dPN dh ikjaifjd d<+kbZ vius vkiesa cgqr le`) gS tks ogka ds leqnk;ksa ,oa muds lkaLd`frd tqM+ko dks iznf’kZr djrh gSA dPN dh HkkSxksfyd ifjfLFkfr ,slh gS tks lHkh laLd`fr;ksa dks ikjLifjd :i ls vkdf”kZr djus esa lgk;d gSA dPN dh d<+kbZ fofHkUu vyadj.kksa dh |ksrd gS ftlesa 17 ls vf/kd izdkj ds vyadj.k ns[kus dks feyrs gSaA buesa eqrok] jckjh] <scfj;k jckjh ,oa usju d<+kbZ ds izeq[k :i gS ftudk dPN ds fofHkUu dchyksa ,oa {ks=ksa ls lekos’k gqvk gSA okLro esa dPN d<+kbZ dh mRifÙk dkBh pjokgksa }kjk dh xbZ Fkh tks oL=ksa ij fofHkUu vkd`fr;ka

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

dyk

ifj/kkuksa ij fofo/k izdkj dh jax&fcjaxh vkd`fr;ka mdsjh tkrh gSa

mdsjk djrs FksA bl leqnk; dh efgyk,a lwbZ&/kkxs mnkgj.k izLrqr djrh gSaA vryl ,oa js’keh oL=ksa ij ls dykRed d<+kbZ djus esa n{k gSaA ,slk dgk tkrk d<+kbZ ds fy, /kkrq ds /kkxksa dk mi;ksx fd;k tkrk gS fd 16oha lnh esa fla/k ls vk, [kkukcnks’kksa ls gSA oL=ksa ij NksVs ‘kh’ks yxkdj muds bnZ&fxnZ lqanj d<+kbZ dh ;g rduhd Kkr gqbZ Fkh tks twfr;ksa ij d<+kbZ dh tkrh gSA ,slh d<+kbZ esa vR;f/kd le; ,slh dykRed d<+kbZ fd;k djrs FksA yxrk gSA Kkr jgs fd bLyke esa fdlh bl {ks= ds fofHkUu leqnk;ksa dh fefJr Hkh i’kq vFkok ekuoh; vkd`fr;ksa dks dPN d<+kbZ dh d<+kbZ ls lwQ+] [+kkjhd] ikdks ,oa mdsjuk oftZr ekuk tkrk gS] blfy, mRifÙk dkBh jckjh izdkj ns[kus dks feyrs gSaA dPN d<+kbZ esa T;kfefrd vkdkj&izdkj dk pjokgks a }kjk dh d<+kbZ esa gjs] dkys] uhy] yky] izeq[krk ls mi;ksx fd;k tkrk gSA dh xbZ Fkh tks ihys ,oa gYds lQ+sn jaxksa dk mi;ksx oL=ksa ij fofHkUu jckjh izeq[krk ls fd;k tkrk gSA bu d<+kbZ esa vkd` f r;ka mds j rs gS a ,slh ekU;rk gS fd ;g d<+kbZ fojklr izlUufpÙk lwpd ,oa u`R; djrh fofHkUu esa izkIr gqbZ gSA bldk o.kZu ikSjkf.kd ekuoh; vkd`fr;ka mdsjh tkrh gSaA buesa ls dqN lwpd ,oa fpºu Q+kjl ,oa eqx+ydkyhu dyk lacy esa feyrk gSA Hkxoku f’ko us ÅaVksa dh lqj{kk ds fy, bldh mRifÙk dh FkhA jckjh leqnk; ds yksx ls Hkh izHkkfor yxrs gSaA Fkkj e#LFky ls iyk;u djds bl gjs&Hkjs {ks= esa eqrok vk, Fks rkfd os ÅaVksa dh vkcknh c<+k ldsaA ;gka dh ;g ‘kCnkoyh eqrok ¼ey/kkjh½ ls yh xbZ gS tks d<+kbZ jckjh efgykvksa ds thou ls vfHkUu :i ls xqtjkr ds cUuh {ks= esa jgus okys eqlyekuksa dh tqM+h gksrh gSaA ;s efgyk,a viuh iks’kkd vFkkZr~ ’kkWy] mitkfr ds yksx gSaA bl izdkj dh d<+kbZ dk mRd`”V ygaxksa ,oa pksyh ij d<+kbZ djrh gSaA eksj] rksrs ,oa

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

D;k vki tkurs gSa\ Ø

,slh dbZ fdaonafr;ka gSa ftudk laca/k

vkjafHkd dky esa dPN dh efgyk,a #fp

jkek;.k ,oa Hkxoku d`”.k ds dky ls gS ds fy, d<+kbZ fd;k djrh Fkha vkSj viuh csVh ds fookg ds fy, ifj/kku rS;kj fd;k djrh Fkha Ø dPN esa mi;ksx esa yk, tkus okyk oL= vis{kkd`r dM+k gksrk gS fdarq mls gkFk ls /kksus dh eukgh gksrh gS D;ksafd euds ,oa ‘kh’ks yxkus ds fy, dksey /kkxksa dk mi;ksx gksrk gS

T;kfefrd vkdkj iznku djus ds fy, ’kh’kksa dk mi;ksx fd;k tkrk gSA efgykvksa dh pksyh rFkk iq#”kksa dh tSdsV ij d<+kbZ ds fy, J`a[kyk :ih flykbZ] fofHkUu vkdkj nsus okyh flykbZ rFkk dkys /kkxs ls flykbZ ¼tks cf[k;k flykbZ ds uke ls yksdfiz; gS½ dh tkrh gSA

<scfj;k jckjh

jckjh leqnk; esa rhu mileqnk; & dPNh] <scfj;k ,oa oxkfM;k gksrs gSaA dHkh dPNh ,oa <scfj;k ,d gh leqnk; gqvk djrs Fks fdarq 1940 esa muesa foHkktu gks x;kA vU; leqnk;ksa dh vis{kk d<+kbZ esa lqanj vyadj.k esa <scfj;k jckjh vf/kd n{k gksrs gSaA budh d<+kbZ esa efgykvksa dk Je ifjyf{kr gksrk gSA budh ifj/kkuksa esa eudksa] cVuksa] flykbZ ,oa dkaV&NkaV cgqr dq’kyrk ls dh xbZ gksrh gSA ;|fi gkFk ls dh tkus okyh d<+kbZ dk mi;ksx vis{kkd`r de gksus yxk gS ,sls esa dkjhxj dyk ds bl izdkj dks viukus ls ihNs ugha gVs gSaA

usju

bl ’kCn dh mRifÙk usju vFkkZr~ Hk`dqVh ls gqbZ gSA blesa dkt bl izdkj ls cuk;k tkrk gS fd os HkkSagksa ds leku yxrs gSaA os oØ vkdkj ds gksrs gSaA ;g tkudj vk’p;Z gksxk fd usju d<+kbZ vius vki esa mRd`”V gSA bl d<+kbZ dks [kkjsd ,oa ikDdks d<+kbZ ds led{k le>k tkrk gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

mRlo

laLd`fr ,oa ijaijk

ds |ksrd

dqYyw ?kkVh esa n’kgjk ikjaifjd izdkj ls vk;ksftr fd;k tkrk gSA bl ioZ dk mRlkg ns[krs gh curk gS ys[kA efgek pM~<k

n’kgjs dk ioZ dqYyw dh lqanj ?kkVh esa iwf.kZek ds nlosa fnol vFkkZr~ fot;n’keh ls vkjaHk gksrk gS Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

D;k

vki tkurs gSa gqvk fd czkã.k us mls vklkuh ls mBk fy;kA fd ioZrh; jkT; varr% Hkxoku dh ml ewfrZ dks dqYyw ds ,d fgekpy izns’k dh eafnj esa dqy nsork ds :i esa LFkkfir fd;k dqYyw ?kkVh esa n’kgjs x;kA mlds ckn jktk us dbZ fnuksa rd ml dk vkjaHk rc gksrk gS tc Hkkjr ds vU; izkarksa izfrek dk ifo= ty xzg.k fd;kA blls dq”B esa bldk lekiu gks tkrk gS\ vkSj ;gka vlqjksa jksx ls eqfDr feyh vkSj jktk dk Jki lekIr ds jktk jko.k] mlds HkkbZ dqaHkdj.k ,oa gqvkA rRi’pkr~ vf’ou ekg ds igys ianzg mlds iq= es?kukFk ds iqrys Hkh fnuksa esa ¼flrEcj ds e/; ls ysdj ugha tyk;s tkrs\ bl ioZ dk vDVwcj ds e/; rd½ jktk ?kkVh vk;kstu bl lqanj ?kkVh esa ds lHkh 365 nsoh&nsorkvksa dks fot;n’keh ds fnu vkjaHk <kyiqj vkus dk fuea=.k nsrs gksdj lkr fnu pyrk gSA gSa tgka j?kqukFkth ds lEeku ;g ioZ lu~ 1637 ls esa ;K fd;k tkrk gSA vk;ksftr gks jgk gS tc bfrgkl ,oa ijaijkvksa ds jktk txr flag dqYyw ij vuqlkj euk, tkus okys bl ‘kklu fd;k djrs FksA ,d ioZ esa /kkfeZd mRlkg fn[krk fnu jktk dks lwpuk feyh feyrk gSA ;g ioZ /kkfeZd fd LFkkuh; fdlku nqxkZ nÙk ds jhfr&fjoktksa ds lkFk vk;ksftr ikl dqN eksrh gSaA jktk ds eu esa fd;k tkrk gSA esys ds igys fnu eksrh ikus dh bPNk tkxhA mlus Hkxoku j?kqukFkth dh izfrek dks jFk nqxkZ nÙk dks vkns’k fn;k fd og ij j[kk tkrk gSA ;g jFk <kyiqj esys ds igys fnu eksrh mls lkSai nsA fdlku us jktk eSnku esa LFkkfir fd;k tkrk gS Hkxoku j?kqukFk th cgqr le>k;k fd mlds ikl eksrh tgka lHkh xfrfof/k;ksa dk vk;kstu dh iz f rek dks jFk ugha gSa fdarq vlQy jgkA bl Hk; gksrk gSA xkaoksa ds lSdM+ksa nsorkvksa ij j[kdj <kyiqj ls fd jktk mls naM nsxk nqxkZ nÙk dks jax&fcjaxh ikyfd;ksa esa j[kdj us ifjokj lesr viuk ?kj tyk ,d tqywl ds :i esa yk;k tkrk eSnku esa LFkkfir Mkyk vkSj jktk dks Jki fn;kA gSA os lHkh j?kqukFkth dks J)k fd;k tkrk gS bl ?kVuk ds ckn txr flag dks vfiZr djrs gSaA ;g n`’; ns[kdj dq”B jksx gksxk vkSj mls viuh Hkwy ,slk izrhr gksrk gS ekuks LoxZ ds dk vkHkkl gqvkA }kj [kqy x, gSa vkSj nsork vkdk’k ls izlUurk LFkkuh; lar ds ijke’kZ ij jktk us ,d czkã.k dh o”kkZ dj jgs gSaA leLr ‘kgj ltk;k tkrk gSA dks Hkxoku jke dh tUeLFkyh v;ks/;k ds eafnj lkFk gh dqYyw dh izkd`frd lqanjrk vius pje ls Hkxoku j?kqukFkth dh izfrek dks pqjkdj ykus ij gksrh gSA ;g esyk ,d lIrkg rd yxrk gS dk vkns’k fn;kA og czkã.k tc eafnj ls izfrek vkSj fofHkUu lkaLd`frd dk;ZØe vk;ksftr fd, pqjkdj ykSV jgk Fkk rc rd v;ks/;k ds yksxksa tkrs gSaA vklikl ds xkaoksa ds yksx ;gka gksus okys dks pksjh dk irk py x;k FkkA yksxksa us czkã.k /kkfeZd vuq”Bkuksa esa lfEefyr gksrs gSaA esys ds dks ewfrZ lesr idM+ fy;kA rc mlus jktk dh NBs fnu lHkh nsorkvksa ds ,df=r gksus ij jFk nqnZ’kk ds laca/k esa crk;k fdarq yksxksa dks mldh dks [khapdj Hkxoku j?kqukFkth dks O;kl unh ds ckr ij fo’okl ugha gqvkA yksx ewfrZ mBkus yxs fdukjs ys tk;k tkrk gSA ogka yadk ds :i esa rks og bruh Hkkjh gks xbZ fd os mls mBk gh >kfM+;ksa dks tyk;k tkrk gSA dqYyw dk ioZ oSHko ugha ik,A ijarq mUgsa ;g ns[kdj cM+k vk’p;Z dk ,d vuwBk vuqHko iznku djrk gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

okrkZyki

:igys inZs dh

^Dohu*

jk”Vªh; iqjLdkj fotsrk vnkdkjk daxuk jukSr us mPp y{; fu/kkZfjr fd, gSa ftUgsa og vius thou esa izkIr djuk pkgrh gSa ys[kA vkjrh diwj flag

xuk jukSr /khjs&/khjs fdarq lqn`<+rk ls lgtrk ls le> ysrh gwa vkSj mUgha ls izsfjr gksdj lQyrk ds iFk ij vxzlj gks jgh vfHku; esa Lo;a dks <ky ysrh gwaA ^ruq osM~l euq gSa rFkkfi ;g vfHkus=h ,d igsyh ds fjVuZl* esa viuk ik= fuHkkus ds fy, eSaus viuk os’k leku gSaA muds thou] mudh /kkj.kkvksa cnydj fnYyh fo’ofo|ky; esa ,d lIrkg fcrk;k rFkk :igys insZ ij fuHkk, ik=ksa ,oa pyfp=ksa ds laca/k FkkA eSaus ogka dh yM+fd;ksa dk O;ogkj ns[kkA os dSls esa tkudj fdlh dks Hkh vk’p;Z gksxk fd fgekpy ckr djrh gSa] dSls diM+s igurh gSaA** izns’k ds NksVs ‘kgj ls vkbZ bl ladksph izo`fÙk dh ,d og efgyk ftls ^n MVhZ fiDpj* ilan ugha vkbZ fd’kksjh us foxr ,d n’kd ls vf/kd daxuk efgyk&iz/kku pyfp= esa ik= vof/k esa yack lQ+j r; dh gSA fuHkkus dh bPNk j[krh gSaA daxuk us eaMh ls eqacbZ rd eaMh ls eqacbZ rd dh nwjh daxuk lPpkbZ crkrs gq, dgk] ^êSa ogh ik= dh nwjh daxuk ds fy, fuLlansg dfBu jgh fdarq bl fuHkkuk pkgrh gwa tks eq>s izHkkfor djrs ds fy, fuLlansg laca/k esa mudk dguk gS fd mlls mUgsa gSa Hkys gh og Ýkalhlh] brkyoh] bZjkuh dfBu jgh fdarq ifjiDo gksus esa cgqr lgk;rk feyh gSA vFkok vesfjdh pyfp= D;ksa u gksaA fdarq bl laca/k esa mudk daxuk dgrh gSa] ^êSaus vius drZO;ksa ds eq>s efgyk&iz/kku ik= fuHkkuk ilan dguk gS fd mlls izfr ltx gksuk lh[kk gSA Bhd mlh gSaA eq[; ik= gksus ds dkj.k eSa Lo;a dks mUgs a ifjiDo gks u s es a izdkj ls tSls eSaus vkRefo’okl ds lkFk mi;qDr :i ls izLrqr dj ldrh gwaA cgqr lgk;rk feyh vius dk;ksZa dks djuk ,oa dM+h esgur Bhd oSlk tSlk esjk ik= ^Dohu* esa FkkA ls izkIr miyfC/k;ksa dk vkuan ysuk og ik= eq> ij gh dsafnzr FkkA ^fjokWYoj lh[kk gSA** jkuh* ,oa ^jTtks* tSls pyfp=ksa esa vfHku; djus ls eq>s daxuk vius fopkj izdV djrs gq, dgrh gSa] ^êq>s vkRefo’okl feykA** xoZ gS fd esjk ykyu&ikyu NksVs ls ‘kgj esa gqvk daxuk us dHkh ugha lkspk Fkk fd mUgsa vius vfHku; ftlls eSa thou dh NksVh&NksVh izlUurkvksa ds izfr ds fy, ,d n’kd ds Hkhrj nks jk”Vªh; iqjLdkj izkIr vf/kd vfHkHkwr gksrh gwaA blls eq>s vius ik=ksa dks gksaxsA og i<+us esa dq’kkxz Fkha vkSj fpfdRld cuuk le>us esa lgk;rk feyrh gSA eSa yksxksa dh izo`fÙk pkgrh FkhaA fdarq iwoZ ijh{kk esa i;kZIr vad izkIr u gksus

Hkkjr ifjizs{;

flrEcj & vDVwcj 2015

daxuk jukSr us dHkh ugha lkspk Fkk fd mUgsa vius vfHku; ds fy, ,d n’kd ds Hkhrj nks jk”Vªh; iqjLdkj izkIr gksaxs

flrEcj & vDVwcj 2015

W W W. I N D I A P E R S P E C T I V E S . I N

okrkZyki

eSa ogh ik= fuHkkuk pkgrh gwa tks eq>s izHkkfor djrs gSa Hkys gh og Ýkalhlh] brkyoh] bZjkuh vFkok vesfjdh pyfp= ds D;ksa u gksA eq>s efgyk&iz/kku ik= djuk ilan gSA eq[; ik= gksus ds dkj.k eSa Lo;a dks mi;qDr :i ls izLrqr dj ldrh gwaA** daxuk jukSr] jk”Vªh; iqjLdkj fotsrk vfHkus=h

daxuk pyfp= ^dV~Vh cV~Vh* esa fn[kkbZ nsaxhA og Lohdkj djrh gSa fd mUgksaus mPp y{; fu/kkZfjr fd, gSa tks og vius thou esa izkIr djuk pkgrh gSa

Like MEA INDIA

Follow @MEAINDIA

Channel MEA INDIA

Hkkjr ifjizs{;

ij mUgsa vkHkkl gqvk fd og fpfdRlk ikB~;Øe vc og pyfp= ^dV~Vh cV~Vh* esa fn[kkbZ nsaxhA esa izos’k ugha ys ik,axhA mUgksaus laxhr lh[kk ,oa daxuk Lohdkj djrh gSa fd mUgksaus mPp y{; jaxeap viukus ls igys ekWMfyax dhA ?kjckj fu/kkZfjr fd, gSa tks og vius thou esa izkIr djuk NksM+dj fudyh bl fd’kksjh us fo[;kr ukV~; pkgrh gSaA og dgrh gSa] ^^eSa viuk thou fofHkUu funsZ’kd vjfoan xkSM+ ds lkFk dk;Z fd;k FkkA ns’kksa esa O;rhr djus dk vuqHko ikuk pkgrh gwa viuh izfrHkk dk yksgk euokus ds rkfd eSa thou dks fofHkUu ifjizs{; ckn vkt Hkh daxuk ds ekrk&firk esa le> ldwaA** pyfp= ls dks mudk pyfp= esa vfHku; djuk ;|fi O;kid Lrj ij pyfp= lacaf/kr ikB~;Øe vuqfpr yxrk gSA ds funsZ’ku {ks= esa izos’k djus dh ds nkSjku daxuk us daxuk vius fopkj vfHkO;Dr daxuk dh ;kstuk ugha gS fdarq ,s f rgkfld pyfp= djrs gq, dgrh gSa] ^^eSa mUgsa ;g ugha fiNys o”kZ mUgksaus ukS feuV ds y?kq dh iVdFkk fy[kh le>k ikrh fd os vius thou esa pyfp= ds funsZ’ku dk lQy iz;kl Fkh ,oa funsZ’ku Hkh fdu oLrqvksa ls oafpr jgsA esjs firk fd;k FkkA vki vxj mudh funsZ’ku fd;k Fkk dk ekuuk gS fd ftruk mUgksaus vius izfrHkk ns[kuk pkgrs gSa rks ^dV~Vh thou esa fd;k laHkor% mruk eSaus cV~Vh* ds igys lkr feuV vo’; ugha fd;kA esjs vfHkHkkod dykizseh ugha gSa blfy, ns[ksa ftlesa mUgksaus vius lkFkh vfHkusrk bejku os pyfp=ksa dks dyk ds :i esa ugha ns[krs gSaA os [+kku dh xfrfof/k;ka vius vkbZ&iSM esa dSn dh gSaA ugha tkurs fd vfHku; D;k gksrk gS vkSj vfHku;] fuLlansg bl vfHkus=h dh izfrHkk dks lhfer ifjf/k xhr ,oa laxhr dk D;k egÙo gS\** esa cka/kdj j[kuk vlaHko gSA

flrEcj & vDVwcj 2015

CONSULAR GRIEVANCES MONITORING SYSTEM

02 Step

Click on “Activation” link sent in email (or OTP sent in SMS to Indian Mobile Holders) to activate the account.

03 Step

Click on “Register Grievances” link to fill details of your grievances.

01 Step

05 Step

Click on “Register (New User)” and fill required details

Click on “Track Grievances Status” link to View latest status and processing done on your grievance.

MADAD Because You Are Us

mymea.in/madad HINDI

04 Step