INDOMEDIA MAY 2013

Nixon Alex CPA AMC Principal - New Era Finance Pty Ltd

PLAN Australia Top Broker Award

ADVERTISING

Australian Credit Licence No. 414544

02

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

Australian Centre [education & migration services] Ground Floor, 38 College Street, Sydney NSW 2000 (Hyde Park Building)

(CRICOS 075370J)

Bachelor of Applied Finance Duration: 3 years

Master of Professional Accounting (2 years) $1300 per subject

Bachelor of Accounting Bachelor of Business $1050 per subject Credit Transfer buat eligible student yang sudah completed Australian Dip. or Advanced Dip. in Accounting or Business • Best Deal Guaranteed • Schools, College and University placement in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Darwin and Tasmania • Up to Date, Friendly and professionally advice • More than 15 years in experience

Indonesian Consultant: Ms. D. Natalia Tjong (speak Indo) MARN 0852035 E: natalia@australian.co.th

ONSHORE SPECIALS Buat pelajar yang sudah di OZ

ELICOS SPECIAL 1 Year $4600

Migration Service:

Terima pengurusan Student Dependant Visa

ENROL NOW! For All University Enrolments GRATIS 1(satu) TAHUN OHSCOverseas Student Health Cover Value $400

AUSTRALIAN CENTRE T/As: MTT Student Services Ground Floor, 38 College Street Hyde Park Hotel Building (3 minutes walk from Museum Station) T: (02) 9380 9888

Institute of Technology Management and Innovative Design • Operating with 23 years of experience • Providing quality education for Australian professional degrees since 1989 Bachelor of Business Degree Program: With specialisation in Management or Information System • Three (3) years CRICOS Code: 074600G • Two (2) years Accelerate CRICOS Code: 074601G

Vocational Program:

The Centre of Academic Excellence Pty. Ltd. National Code: 90458

CRICOS CODE: 00161E

Administration office: Level 5 & 6, 70-72 Bathurst Street, WEA House, Sydney NSW 2000, Australia Phone: (+612) 9267 9284 / 9267 9319 / 9267 9324 Fax: (+612) 9262 9459 Email: info@kent.edu.au Website: www.kent.edu.au

• Advanced Diploma of Business [BSB60207] / Marketing [BSB60507] • Diploma of Business [BSB50207] / Marketing [BSB51207] / Accounting [FNS50210] • Advanced Diploma of Information Technology [ICA60111] • Diploma of Digital Media Technologies [ICA50911] / Website Development [ICA50611]

www.indomedia.com.au |

03

ADVERTISING NG DITUN SU JU NG

DIRECT

K

DE

V E LO P E R L

A

Uni

PROPERTY

ts L

eft

2 Bed + Security Parking From $720,000 ......................................................................................................

• In the heart of Kensington • Luxury finishes • Bus stop at your door step • Low strata • Timber flooring and European appliances • Estimated completion May 2013

HAYMARKET

GLEBE From $525,000 ......................................................................................................

• Tersedia terrace house, 1, 2, 3 Apartments mulai dari $525,000 • Lokasi di tengah kota Sydney hanya 2.5 km dari CBD. • Dibangun diatas lahan 3.8 ha, dimana 35% adalah penghijauan.

• Light rail di depan kompleks, langsung ke Fish Market, Casino, Darling Harbour, Chinatown dan Central.

BOTANY

Generous Size Apartments in Eastern Suburb From $505,000

Luxury Living Close to City From $475,000

........................................................

........................................................

• Design apartment yang mewah.

• Tersedia 1, 2, 3 kamar apartment.

• Shopping centre dalam kompleks akan dibuka akhir 2013.

• Dekat ke UTS, Chinatown dan Darling Harbour.

• Ideal untuk investasi ataupun tempat tinggal.

• Apartment 1 dan 2 kamar tidur dengan internal luas • Dilengkapi dengan ruang belajar • Setiap apartment dapat carspace • Dekat dengan bus stop di Botany Rd • Dekat ke Eastgarden shopping centre, golf course, taman dan sekolah

ZETLAND

INNER WEST

The Future of Inner City Living From $607,000

Water View Apartments From $535,000

........................................................

........................................................

• Hanya 4 kms dari City CBD & dekat bus stop.

• Pilihan siap huni dan Off The Plan.

• Eksklusif suburb, resort style apartment • Pemandangan air “Abbotsford Bay” • Banyak pilihan apartment menghadap Utara • Siap huni • Hanya 9km dari Sydney CBD, dekat ke cafe, sekolah, bus dan ferry

NORTH SYDNEY

LIDCOMBE

• Tersedia 1, 2, 3 kamar apartment.

• Fasilitas lengkap: pool, gym dan sauna.

• 10 menit jalan kaki ke Green Square station.

Prestigious and Convenient Living From $500,000

Houses From $615,000

........................................................

........................................................

• Studio, Apartment 1 dan 2 kamar tidur.

• Pilihan apartment menghadap North East • Dapur yang modern dilengkapi meja dapur dari batu.

• Dekat ke cafe, restoran, sekolah, transportasi (Bus and train station).

• Siap huni pertengahan 2014

• Rumah dan townhouse dengan 2, 3 dan 4 kamar tidur • Hanya 14 km dari Sydney CBD • Komplek yang nyaman dengan taman yang luas • Dekat ke University of Western Sydney

“Being consistent is our strength. We’ll be there from the start, middle to the end.”

PURCHASING a division of:

GOLDEN BERG Enterprises Pty. Ltd. Est. 1988

486/315 Castlereagh St. Sydney NSW 2000 T: +61 2 9211 6866 F: +61 2 9212 0486 E: admin@goldenberg.com.au

www.goldenberg.com.au

•

MANAGING •

FINANCING

SYDNEY John Setiawan 0418 274 284 john@goldenberg.com.au

MELBOURNE Bernard Aulia 0409 194 399 bernard@goldenberg.com.au

Natalia Wiguno 0405 220 620 natalia@goldenberg.com.au

JAKARTA Juliana Jotani +62 818 742 027 admin@goldenberg.com.au

Ali Lie 0420 966 688 ali@goldenberg.com.au

Vera Irawaty +62 816 167 5002 admin@goldenberg.com.au

SURABAYA

Cathy +62 8175 210 210 cathy@goldenberg.com.au

MALANG Lanny Wirawan +62 817 534 506 admin@goldenberg.com.au MEDAN Han Li Kuang +62 812 6558 3010 admin@goldenberg.com.au

Dengan bangga memasarkan semua proyek ARB Homes, Australand, Bensons Group, Crown, Far East Consortium, Fraser, Hamton, Lateral Corp, Lend Lease, Meriton, Mirvac, Oliver Hume, PDG, Ravina dll.

04

| www.indomedia.com.au

DITU NJ U

y5

BUY

U NG

Onl

V EL O P E R L DE A

S NG

“ Your Success is our Business...

Together we Grow”

K

Member of

ADVERTISING

SYDNEY REALTY GROUP Shop 3 & 4, 368 Sussex Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9264 2599 Fax: (02) 9264 6599

Nini: 0419 445 012 | Handoko: 0403 300 505 | Dennis: 0410 316 668

Inilah saatnya membeli property di Sydney daripada membayar biaya sewa yang tinggi dan akan terus meningkat. Silahkan menghubungi kami untuk membuktikan.

SPECIAL OFFER

tersedia untuk beberapa proyek.

Hubungi kami untuk info lebih lanjut!!

Jangan lewatkan kesempatan untuk mendapatkan $5,000* grant bagi investor dan $15,000* bagi pembeli rumah pertama *conditions apply

NINI (L.R.E.A) 0419 445 012

Persiapkanlah Masa Depan Anda Dengan Investasi Di Bidang Properti

“

ANYTIME is a GOOD TIME EON, ZETLAND

VSQ NORTH, ZETLAND

”

OTTO, ROSEBERY

THE PINNACLE, RHODES

DISCOVERY POINT, WOLLI CREEK

Produk

investasi kami terletak di

lokasi-lokasi utama yang

dibangun oleh developerdeveloper terkenal

TERSEDIA PROJEK-PROJEK PROPERTI LAINNYA Hubungi kami untuk informasi properti-properti YANG LAIN

ROSEBERY PARK, ROSEBERY

Trafalgar Apt 361 Kent Street, Sydney 1 bed + study + parking $555K

CLEMTON PARK VILLAGE, CAMPSIE

Harmony Apt

107 Quay Street, Sydney 2 bed + 2 bath + 1 parking

$755K

Mozaic Apt 420 Pitt Street, Sydney 2 bed + 2 bath + 1 parking $ 770K www.indomedia.com.au |

05

G’DAY,MATE! MAY 2013

contents

Editor’s Note G’day, mate!

May is such an eventful month. Mulai dari Mother’s Day hingga May Day. Hari Pendidikan Nasional hingga peringatan 15 tahun peristiwa Mei 1998. Tapi yang luput dari perhatian kita adalah, bahwa event-event tersebut ada karena pergerakan di waktu yang lalu. Ketika peristiwa itu berlangsung, tidak ada yang memperhitungkan bahwa apa yang mereka lakukan akan berpengaruh di masa kini.

82 PROFIL Sir Alex Ferguson

regulars 08 18 40 44 48 68 72 78 108 113 122 124

Inilah yang harus menjadi paradigma kita hari ini. Apa yang kita lakukan memiliki konsekuensi bagi generasi yang akan datang.

Jangan menjalani hidup dengan ‘cuek’. Ambil tanggung jawab terhadap segala hal yang kita lakukan, karena pada akhirnya kitalah yang menyerahkan tingkat estafet ke tangan generasi muda.

Bayangkan suatu hari di mana anak kita bercerita pada cucunya: “We become this good because your grandparents has done well in the past.”

Jadilah orang yang memberi pengaruh bagi generasi-generasi.

48 GADGET Prodesk 3D

Cheers!

Indo News World Watch Brain Tickle Trivia Gadget Love & Relationship Sehat Helo Selebriti Garasi I-tainment Kuliner Download 108 Garasi

Land Rover DevenderLXV

Editor

WANTED Perampokan Bersenjata

Di Narre Warren North, 24 February 2013 Polisi mencari dua orang pria yang bertanggung jawab atas perampokan bersenjata di Narre Warren North pada tanggal 24 February 2013.

Dua orang pria dengan bersenjatakan pisau mengancam karyawan di Shell service station di Heatherton Road, dan meminta uang tunai sekitar jam 1.45 pagi.

Polisi sudah mengeluarkan gambar dari kedua orang pria tersebut yang dipercaya terlibat dalam perampokan ini.

Kedua pria ini digambarkan berumur sekitar 18 dan 25 tahun, berperawakan sedang. Pria yang satu mengenakan jaket hitam dengan penutup kepala (hood), penutup kepala hitam, celana blue jeans warna gelap dan sepatu warna coklat muda. Pria yang lain mengenakan jumper hitam berpenutup kepala “Champion” dengan penutup kepala kotak-kotak warna oranye, jeans gelap dan sepatu hitam.

118 People&Living

POPPAO - Cute Minipao

PUBLISHER:

Genesis Enterprise Pty Ltd

CHIEF EDITOR: Alonk

(Target Crime 19 / 13 - Quote reference no CA 6707)

32 Jakarta, Favorit Asia Pasifik.

CONCEPT & DESIGN:

54 List of Failed CEO

Jossie E. Wullur editor@indomedia.com.au

Shelley Soemampouw

ADVERTISING:

Irwan T. Utama (02) 9280 4688 • 0414 962 888 advertising@indomedia.com.au

WRITERS:

Alonk, Aldo Sianturi (Music), sillynote. blogspot (Kuliner), Ida Palaloi Suhadji (Perth), Bono Anggono (USA)

Frans Simamarta, Central Equity, Anthony Liem, Albert Nathaniel, Suara Indonesia Dance, Marlina Prasetia, OV

94 Panjangnya Perjalanan Hari Ibu

SUBSCRIPTION

6 months inside NSW $25 6 months inside Australia $35 6 months outside Australia $45

DISTRIBUTION:

Name: __________________________________

Indonesian Night Market by PPIA UNSW

Audited Distribution

Member since 2003

PRINTED BY:

Address: ________________________________ Suburb: _________________________________ State: __________________ Postcode: ______

mpd - printing the news everyday

Country: ________________________________

MAILING ADDRESS:

Tel: _________________ Fax: _______________

Print Post Approved: PP255003/04960

PO Box 682, Rosebery, NSW 2018 P. 02. 9280 4688 • F. 02. 9280 4988

www.indomedia.com.au The views and reviews expressed in this publication are not necessarily those of the publisher, nor do we necessarrily endorse the advertising or the contents. Any material supplied to INDOMEDIA are at the contributors risk. No responsibility will be taken by the publisher, its staff or agents. Reproduction without permission prohibited. Copyright © INDOMEDIA 2013

| www.indomedia.com.au

66 Raja Media

COVER PAGE: Nationally

06

23 Selamat Hardiknas!

EDITOR:

CONTRIBUTORS: Jika anda mengenali kedua pria ini, silahkan hubungi Crime Stoppers di 1800 333 000 atau kunjungi www.crimestoppers.com.au

features

E-mail: __________________________________ Fill and cut this form and send together with your Cheque or Money Order to Indomedia, PO BOX 682, Rosebery NSW 2018

ADVERTISING

Australian Credit Licence No.391314.

GREAT PACIFIC IS ONE OF THE BEST HOME LOAN COMPANY IN AUSTRALIA

“Pinjaman pembelian rumah dapat diberikan untuk orang yang mempunyai pendapatan, baik dari Indonesia maupun Australia!“ First Home Buyer Non Resident Loan /Overseas Income Self Employed Low Docs Loan/Non Confirming Loan Home/Investment Property Loan KAMI MENJUAL PRODUK LOAN DARI SEMUA BANK-BANK BESAR ANZ, Adelaide Bank, Westpac, Bank West, Commonwealth, ING, NAB, St. George dan lainnya

Refinancing Personal Loan

Mempermudah Jalan Anda Memiliki Rumah dengan Segera

Car Loan Commercial Loan Construction Loan

Untuk konsultasi gratis hubungi: RINI SUGIARTO

(Pelayanan dalam Bahasa Indonesia / Inggris / Mandarin)

(02) 9202 3083 / 0411 728 065

LEVEL 25, 135 KING ST, SYDNEY NSW 2000 PH: (02) 9202 3083 (direct) / 9202 3000 | FAX: (02) 9202 3030 E. rini@greatpacific.com.au

www.indomedia.com.au |

07

INDONEWS

Setelah 15 Tahun.....

Lima belas tahun berlalu sejak peristiwa “Mei 1998” terjadi. Kerusuhan yang berujung pada turunnya Presiden Soeharto, masih menyisakan lembar sejarah yang tak kunjung terisi. Bagaimana nasib penuntasan kasus hukumnya? Komisi untuk Orang Hilang dan Korban Tindak Kekerasan (KontraS) mengungkapkan, ada dua rekomendasi dari lembaga Negara yang belum direalisasikan. Pertama, rekomendasi dari Tim Gabungan Pencari Fakta (TGPF).

Kedua, hasil penyelidikan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) yang telah menemukan adanya dugaan pelanggaran Hak Asasi Manusia (HAM) yang berat dalam tragedi Mei 1998.

“Hasil penyelidikan Komnas HAM sudah diserahkan kepada Kejaksaan Agung pada tahun 2003, namun Jaksa Agung hingga kini masih belum menindaklanjuti hasil penyelidikan Komnas HAM dengan melakukan penyidikan,” tutur KontraS, Haris Azhar. Semenjak reformasi hingga kini, kata Haris, Presiden Yudhoyono merupakan pemimpin Indonesia yang paling lama berkuasa tetapi tidak ada kontribusi yang diberikannya terhadap agenda-agenda reformasi, termasuk penuntasan kasus-kasus pelanggaran HAM. Lambatnya penanganan kasus ini jelas merupakan catatan buruk bagi penegakan hukum di Indonesia. Butuh keberanian dan terobosan politik dari presiden dan DPR untuk bisa mengawal persoalan ini. Banyak pihak mendesak dikeluarkannya Keputusan Presiden (Keprpes) untuk pembentukan Pengadilan HAM Ad Hoc dan memberikan instruksi kepada Jaksa Agung untuk melakukan penyidikan atas Tragedi Mei hingga tuntas tanpa menyisakan lembaran sisa sejarah yang pahit.

Anggaran Menteri Dipotong Wakil Menteri Keuangan Anny Ratnawati mengungkapkan, anggaran kementerian dan lembaga (K/L) akan dipotong Rp25 triliun untuk menutupi defisit APBN 2013. Rencana pemotongan tersebut akan dikaji bersama DPR dalam pembahasan RAPBN-P 2013. Hanya Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan yang tidak mengalami pemotongan anggaran karena mereka bertanggungjawab pada peningkatan pendidikan rakyat Indonesia dan memiliki mandat khusus dari Undang-undang Dasar.

“Pendidikan (tidak dipotong, red) karena dia harus 20 persen dari anggaran,” katanya dalam situs Tempo.

Sementara itu, Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Hatta Rajasa menegaskan, yang akan dipotong anggaran K/L lebih pada pos belanja barang.

Sedangkan dirinya menjamin pos belanja modal tidak akan diganggu gugat.

“Misalkan infrastruktur kita hindarkan untuk dipotong, tapi bangun gedung, perjalanan dinas, kita potong. Belanja barang yang bisa kita hemat, kita lakukan,” tambahnya. Hatta mengungkapkan pemotongan tersebut dinilai sebagai formula yang paling tepat guna memperkuat ketahanan fiskal pemerintah di tengah kondisi ekonomi global yang belum membaik saat ini.

COMPLETE FINANCE CENTRE

Australian Credit Licence No. 387422

“KO NS ULTAS I GR ATI S DE NG AN SE RV ICE YA NG PR OF ES SIO NA L”

You find your dream home.

We’ll do the rest.

Dengan pilihan lebih dari 25 Lenders, kami akan menegosiasikan rate yang terbaik buat Anda dan mengurus segala dokumen yang diperlukan.

Di Complete Link Finance kami berfokus kepada solusi pemberian pinjaman yang terbaik buat Anda.

Apakah anda first home buyer, investor ataupun ingin refinancing, kami akan membantu Anda menemukan pinjaman yang terbaik.

Simon Tungka 0414 555 329 (English & Indonesian)

HUBUNGI KAMI DI: 02 9662 2688 OR EMAIL info@completelinkfinance.com.au

Shop 1, 393 Anzac Parade, Kingsford NSW 2032 • Phone: (02) 9662 2688 • Fax: (02) 9662 2788

your complete mortgage solutions 08

| www.indomedia.com.au

Dimas Andriyanto 0401 440 637 (Indonesian & English)

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

09

INDONEWS

Sayonara, UN Sekolah Dasar

Pemerintah menetapkan akan menghapus ujian nasional (UN) untuk tingkat sekolah dasar (SD) dan sederajat (MI/SDLB), mulai Tahun Ajaran 2013-2014 mendatang. Seperti dikutip dari laman Setkab. go.id, ketentuan mengenai ini tertuang dalam Peraturan Pemerintah Nomor 32 Tahun 2013 tentang Perubahan Atas Peraturan Pemerintah Nomor 19 Tahun 2005 tentang Standar Nasional Pendidikan yang telah ditandatangani oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada tanggal 7 Mei 2013.

Hal penting lain dalam Peraturan Pemerintah Nomor 32 Tahun 2013 ini adalah menyangkut ketentuan penilaian hasil belajar. PP ini hanya menegaskan penilaian hasil belajar digunakan untuk tiga hal, yaitu menilai pencapaian kompetensi peserta didik, bahan penyusunan laporan kemajuan hasil belajar, dan memperbaiki proses pembelajaran.

Sementara itu penilaian pada mata pelajaran Agama, Akhlak Mulia, Kewarganegaraan, Ilmu Pengetahuan, Estetika, Jasmani dan Olahraga, serta Kesehatan juga dinyatakan dihapus.

Indonesia Fokus Kembangkan Energi Terbarukan Indonesia siap mengurangi kadar karbon dioksida (CO2) dengan mengembangkan energi terbarukan melalui proyek Wind Hybrid Power Generation (WHyPGen), atau pembangkit listrik hybrid on-grid berbasis energi angin.

Proyek yang didanai Global Environment Facility (GEF) ini bertujuan mendorong komersialisasi pembangkit listrik hybrid berbasis energi angin. “Indonesia saat ini sudah beralih dari pengekspor bahan bakar minyak (BBM) menjadi pengimpor BBM. Oleh karena itu, perlu dikembangkan sumber tenaga barukan yang tentunya juga ramah lingkungan, salah satunya adalah energi angin,” Kepala Badan Penerapan dan Pengkajian Teknologi (BPPT) Marzan A Iskandar.

Target utama proyek WHyPGen dari tahun 2012 sampai 2015 adalah menghasil energi sebesar 18,115 Gigawatt per Hour (GWh) dan mengurangi emisi CO2 sebesar 16.050 metric ton. Saat ini, proyek WHyPGen sedang memperbaharui pembuatan peta lokasi potensi angin di Indonesia. Data yang ada saat ini masih belum secara detail mengukur potensi angin di setiap wilayah. Proyek WHyPGen juga membuat kajian-kajian mulai dari potensi angin, teknologi yang digunakan, tarif penjualan energi angin. “Energi angin adalah salah satu harapan Indonesia untuk memenuhi energi di daerah-daerah dan menanggulangi penguranan emisi CO2 di dunia,” kata Marzan.

10

| www.indomedia.com.au

Perbudakan Buruh, Indikasi Human Trafficking?

Kepolisian Daerah Metro Jaya mendalami kemungkinan adanya dugaan human trafficking dalam kasus penyekapan buruh pabrik kuali dan alat rumah tangga di Tangerang. Praktik ‘penyekapan’ itu terkuak setelah dua buruh yang bekerja berhasil melarikan diri. Andi Gunawan (20) dan Junaidi (22) kabur setelah 3 bulan disekap, disiksa dan dipekerjakan tanpa diberi gaji. Dalam kasus ini, polisi sudah menetapkan lima tersangka, yakni Yuki Irawan selaku pemilik pabrik dan empat anak buahnya. Dua anggota Brimob dan seorang anggota TNI yang diduga terlibat juga sudah menjalani pemeriksaan di kesatuan masing-masing.

Menurut Ketua Komisi IX Bidang Ketenagakerjaan DPR, Ribka Tjiptaning, kasus perbudakan buruh itu merupakan dampak dari tidak jalannya pengawasan dari pemerintah. Meskipun itu home industry, harusnya juga diawasi dong. Untung satu orang bisa lari, jadi terbongkar kasus ini,” tutur Ribka.

Wakil Ketua Umum Kamar Dagang dan Industri (Kadin) Bidang Tenaga Kerja Benny Soetrisno turut menyesalkan kejadian tersebut. Ia berharap Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi serta pihak-pihak terkait untuk memeriksa apa yang sebenarnya terjadi di pabrik peralatan rumah tangga itu. Priyo juga berharap pemilik perusahaan itu diperiksa apakah masih sehat secara mental.

Kelebihan Sumbangan, Partai Wajib Setor ke Negara Partai politik peserta pemilu 2014 dilarang menggunakan kelebihan sumbangan dana kampanye dari pihak lain baik yang bersumber dari perseorangan maupun kelompok, perusahaan dan/atau badan usaha nonpemerintah. Sesuai ketentuan Undang Undang Nomor 8 Tahun 2012, sumbangan dana kampanye yang boleh diterima parpol dari perseorangan maksimal Rp1 miliar dan dari kelompok maksimal Rp7,5 miliar.

“Kelebihan sumbangan tersebut wajib dilaporkan ke Komisi Pemilihan Umum (KPU) dan selanjutnya dana itu diserahkan ke kas Negara paling lambat 14 hari setelah masa kampanye berakhir,” kata Komisioner KPU RI Ferry Kurnia Rizkiyansyah dalam siaran pers. Kelebihan sumbangan tersebut akan ketahuan dari hasil audit yang dilakukan oleh Kantor Akuntan Publik (KAP), dan bagi parpol yang mangkir akan dikenai sanksi pidana. Ancaman pidana, jelas Ferry, tidak hanya ditujukan kepada penerima tapi juga kepada si pemberi baik perseorangan maupun kelompok tersebut.

ADVERTISING

d

t

s Ju

e iL st

Prestigious Estate in Bella Vista. Offers over $1,100,000

Hubungi Joshua hari ini untuk konsultasi semua kebutuhan real estate anda.

Joshua Tjen T M E W

9639 8200 0433 193 215 joshua.tjen@raywhite.com raywhitebaulkhamhills.com.au

Hills Group www.indomedia.com.au |

11

INDONEWS

Kartu Rakyat Miskin Pemerintah akan menyiapkan 15,5 juta kartu untuk dibagikan kepada masyarakat miskin penerima bantuan langsung sementara masyarakat (BLSM). Menteri Negara Perencanaan Pembangunan Nasional Republik Indonesia dan Kepala Badan Perencanaan Pembangunan Armida Alisjahbana mengatakan sebanyak 15,5 juta itu akan dibagikan ke rumah tangga yang mendapatkan dana kompensasi BBM. Semua masyarakat yang berhak mendapatkan dana kompensasi akan menggunakan kartu ini untuk mendapatkan bantuan, baik itu beras untuk rakyat miskin (Raskin), Bantuan Siswa Miskin (BSM), Program Keluarga Harapan (PKH) dan Bantuan Langsung Sementara Masyarakat (BLSM).

Saat ini, kartu pembagian kompensasi itu masih dalam proses percetakan dan akan dibagikan saat pemerintah mulai menyalurkan dana kompensasi. Program bantuan sosial ini akan terus berlanjut hingga tahun 2014, kecuali program khusus seperti BLSM yang rencananya cukup dilaksanakan empat sampai lima bulan pasca BBM naik. Program-program khusus ini selain BLSM lainnya adalah program pembangunan infrastruktur pengadaan air bersih dan sanitasi.

Harga Jual Solar Akan Lebih Murah Menteri Koordinator bidang Perekonomian Hatta Rajasa mengatakan, harga jual solar akan lebih murah dibanding harga jual premium. Hal ini disebabkan pemerintah ingin melakukan subsidi lebih besar pada transportasi umum. “Usulan harga jual solar lebih rendah itu karena solar menyangkut suatu transportasi. Ini menyangkut dasar dari logistik kita,� kata Hatta, dikutip dari Kompas.com Hatta menambahkan, konsumsi solar biasanya digunakan oleh kendaraan seperti truk atau kendaraan besar hingga kapal laut untuk mengangkut bahan pangan atau logistik. Sementara itu, pengguna lainnya adalah para nelayan. Untuk itu, pemerintah menilai bahwa sebagian besar pengguna BBM bersubsidi jenis solar ini masih digunakan oleh pengguna angkutan paling bawah.

Seperti diberitakan, pemerintah akan membedakan kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM) premium dan solar bersubsidi. Kenaikan harga solar bersubsidi akan lebih kecil dibanding premium. Kenaikan akan direalisasikan seusai pembahasan Rancangan APBN Perubahan 2013 antara pemerintah dan DPR.

Shop 2, 108 Maroubra Rd Maroubra NSW 2035

12

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

13

INSIDE

B

PREMIER MEMBERIKAN PENGHARGAAN KEPADA PEMIMPIN MULTIKULTURAL lebih dari $ 1 juta untuk bantuan bencana dan amal masyarakat.

aru-baru ini NSW Premier Barry O’Farrell telah menganugerahkan lima warga untuk layanan teladan mereka kepada masyarakat multikultural di NSW.

Mr Ernie Friedlander, OAM, atas pelayanan kepada komunitas Yahudi dan untuk menjadi kekuatan pendorong dalam menciptakan keharmonisan masyarakat melalui acara-acara yang berkaitan dengan Harmony Day.

Acara penganugerahan Premier’s Multicultural Community Medals tersebut diberikan dalam acara tahunan Premier’s Harmony Dinner di Sydney.

Mr Jon Soemarjono, atas komitmen dan pelayanan kesejahteraan yang luas untuk masyarakat Indonesia, promosi budaya dan promosi dialog antar-iman.

“NSW memiliki salah satu komunitas yang paling beragam secara budaya di dunia - sebuah keragaman dan harmoni yang sering membuat iri dunia,” kata O’Farrell.

Minister for Citizenship and Communities Victor Dominello menggambarkan kelima penerima medali ini sebagai “pahlawan multikulturalisme”.

Mr JON Soemarjono

Selama Harmony Dinner Premier juga mengumumkan tiga nama lainnya yang mendapat Roll Kehormatan Multikultural yang didirikan pada tahun 2012.

Untuk komitmen dan penyediaan layanan yang luas kepada masyarakat Indonesia dan promosi budaya.

Mereka adalah: “Seluruh masyarakat NSW harus bangga atas kontribusi yang telah mereka buat, bukan hanya untuk komunitas mereka saja, tetapi juga untuk masyarakat Australia yang lebih luas,” kata Dominello.

Francesco (Frank) Calabro AM: Anggota parlemen NSW pertama kelahiran Italia. Ia terpilih pada tahun 1970 dan bertugas selama 18 tahun di Dewan Legislatif.

Lebih dari 700 orang menghadiri Harmony Dinner di Doltone House, Pyrmont saat Premier menganugerahkan Community Medal untuk: Ms Maha Krayam Abdo, OAM, atas pelayanan kepada komunitas Islam dan dukungan bagi wanita dari berbagai budaya. Ia bekerja tanpa lelah untuk mempromosikan dialog antar-budaya dan antar-iman.

Mr John Caputo, OAM, atas pelayanan yang memuaskan kepada komunitas Italia dan masyarakat Australia yang lebih luas termasuk menjabat sebagai patron di berbagai komunitas dan organisasi olahraga.

Mr Hudson Chen, OAM, atas kepemimpinannya dalam komunitas Cina dan masyarakat Australia yang lebih luas. Ia telah membantu mengumpulkan

Ulla Bartels: membentuk South-East Asian Community Assistance Centre yang kemudian tumbuh besar dan menjadi Community Centre Cabramatta.

Wadim (Bill) Jegorow AM MBE: Presiden yayasan Ethnic Communities Council of NSW dan berkontribusi pada pembentukan SBS. “Dengan seperempat dari warga negara kita lahir di luar negeri dan sekitar 260 bahasa digunakan disini, maka malam Harmony Dinner telah menjadi perayaan megah tentang pentingnya keragaman budaya sebagai salah satu aset terbesar negara kita. Acara tahunan ini sekarang telah menjadi bagian permanen dari kalender penting di NSW dan akan tumbuh menjadi salah satu peristiwa besar tahunan di NSW”, kata Dominello.

Melalui kerja kerasnya mengajar Bahasa Indonesia di University of Sydney, kemurahan hati dan pengalaman Jon Soemarjono telah membantu budaya dan bahasanya berkembang di Australia.

Dari pertukaran budaya hingga membangun hubungan yang sehat dengan kelompok masyarakat, berbagai posisi dipegangnya termasuk menjabat sebagai presiden Indonesian Association of NSW dan IndoCare welfare organisation, vicechairperson di Ethnic Communities Council of NSW, vicepresident di Ryde Multicultural Centre dan director di Metro Migrants Resource Centre.

Kepemimpinannya telah membantu Ethnic Child Care and Families Cooperative untuk mendapatkan akses dan kesetaraan bagi pelayanan anak di seluruh divisi bahasa dan dia telah bekerja dengan orang-orang dari semua lapisan masyarakat untuk mempromosikan dialog multi-agama dan interaksi di masyarakat multikultural.

Jon Soemarjono membantu mendirikan CALD Women’s Leaders Program dengan Bankstown Council yang memberikan mentor kepada banyak pemimpin muda.

GLORY HOME LOANS Tel: (02) 9261 0283

Australian Credit Licence NO: 390753

“We do the loans others can not do. We can do better even if others can do” Bisnis kami melayani:

• Home Loan: * Max 95% + $20,000 Credit Card Limit at Mortgage Rate * Max 85% tanpa Mortgage Insurance * Max 80% (pendapatan dari luar Australia) • Business loan (eg. Taxi plate, Gloria Jeans, KFC, Pizza Hut etc.)

• Commercial & Construction Loan • Car & Business Equipment Loan • Caveat & Second Mortgage Loan (Cash Out) • Refinance ke suku bunga peminjaman yang lebih rendah

• Debt Consolidation buat kartu kredit dan loans

Sekilas tentang perusahaan kami: • Pengalaman > 20 Tahun • Memberikan Solusi Terbaik • Privasi & Konfidensialitas Terjamin • Jaminan 100% Suku Bunga Bank • Membantu Menetap & Investasi di Australia • Tidak Mengenakan Biaya

*terms and conditions applied

Suite 10, Level 14, 528-534 Kent St, (corner of Liverpool & Kent St) MERITON TOWER, Sydney NSW 2000 Fax: (02) 9261 0203 • Email: gloryhl@bigpond.net.au

Yenny - 0434 414 200 • Derek - 0431 382 205 • Indra - 0433 816 069 • Effendi - 0413 337 319 14

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

GLORY GROUP PROPERTIES Suite 10, Level 14, Meriton Tower, 528 - 534 Kent Street, Sydney, NSW 2000, Australia Phone: (612) 9261 0283 | Fax: (612) 9261 0203 Email: info@glorygroup.com.au | www.glorygroup.com.au 1 bedroom from $590,000 2 bedroom from $740,000

CHATSWOOD NEW

LIST

ING

• Proyek apartment off-plan di

daerah terkenal di North Shore

Derek - 0431 382 205

NEW

LIST

ING

• Apartment tekhnologi canggih di daerah eastern suburb • Dekat dengan train station, bus station, dan bunning warehouse • Harga termasuk furniture dan home appliances* • Hanya butuh 5% deposit untuk exchange contract*

shopping mall

• Dibangun oleh developer yang inovatif

• Hanya butuh 5% deposit untuk exchange contract*

1 bedroom from $415,000 2 bedroom from $530,000

Br

• Lokasi hanya 17 km utara barat Sydney city • Terletak di daerah hunian yang nyaman • Terdapat beberapa sekolah favorit disekitar area untuk anak-anak • Hanya 14 menit jalan kaki ke train station

ew and N

1 bedroom from $380,000 2 bedroom from $469,000

HOMEBUSH

Bran

w d Ne

• Hanya 800 meter dari train

ROCKDALE

$615,000 Y

• Unit 4 bedroom, 2 kamar mandi dan 1 garasi mobil • Terletak di lokasi perumahan yang tenang dan nyaman • Dekat dengan Rockdale Plaza & train station

HURSTVILLE NEW

ROCKDALE (COMMERCIAL)

P.O.A (termasuk bisnis)

TUNIT

POR

E OP

RAR

Polim - 0450 288 897

1 bedroom from $490,000 2 bedroom from $620,000

MASCOT

• Dekat dengan train station dan

CARLINGFORD

Indra - 0433 816 069

LIST

1 bedroom from $445,000 2 bedroom from $575,000

ING

• 140sqm workshop buat Automobile Repair bisnis • Bisnis telah berjalan 18 tahun • Bisnis dijual beserta semua alat perlengkapannya • Di lokasi strategis

3 - 4 bedroom from $630,000

THORNLEIGH NEW

LIST

ING

station, dan naik bus ke Sydney Olympic Park • Biaya perawatan yang rendah dan bangunan dilengkapi 2 lift • Selesai dibangun dalam 18 bulan

INNER CITY AREA

$ P.O.A

ROSEBERY

$459,000

• Tersedia brand new off-plan 1 dan 2 bed apartment • Setiap unit dapat garasi mobil • Lokasi dekat town centre dan dekat transportasi umum • Siap huni tengah tahun depan

NEW

• Tersedia pilihan 1, 2 dan 3 bedroom apartment di Sydney city area • Lokasi dekat dengan transport dan hanya beberapa menit dari CBD • Dekat dengan UNSW, UTS, dan Sydney University

PUNCHBOWL Inves

• • • •

t Op tmen

1 bedroom from $385,000 2 bedroom from $405,000 3 bedroom from $510,000

portu

nity

Selesai dibangun akhir tahun 2014 Low strata & maintenance Dekat dengan train station (300m) Toko-toko retail di 2 lantai paling dasar (akan buka Woolworths Supermarket)

• Apartment baru dekat dengan Sydney CBD, eastern suburb, dan airport

• Lokasi tenang dan nyaman untuk tinggal • Tersedia bus station didepan apartment

ARNCLIFFE/ WOLLI CREEK

2 bedroom from $570,000 3 bedroom from $649,000

1 bedroom from $368,000 2 bedroom from $454,000

DUNDAS LIST

• Tersedia 3 atau 4 bedroom townhouse di dekat Northern CBD • Lokasi dekat dengan train station, sekolah dan shopping centre • Hanya 3 km dr Hornsby dan 6 km dr Epping • Akses mudah ke Sydney CBD, F3 motorway, Chatswood dan Castle Hill

1 bedroom from $360,000 2 bedroom from $570,000

PARRAMATTA

ING

• Apartment baru di seberang Dundas train station • Tersedia pilihan 1, 2 dan 3 bedroom dengan harga terjangkau • Hanya ada 53 unit dan biaya strata yang rendah

SYDNEY OLYMPIC PARK

from $465,000

• Pilihan modern apartment dari 1-3 kamar tidur • Dekat dengan train station, Shopping mall, rumah sakit, dan universitas • Terletak di daerah Parramatta CBD 1 bedroom from $455,000 2 bedroom from $604,000

TURRAMURRA

HANYA BUTUH 5% DEPOSIT

• KESEMPATAN TERAKHIR UNTUK FIRST HOME BUYER • Brand new 3 bedroom dibawah $650,000 • Lokasi dekat Arncliffe train station – hanya jalan 1 menit

• Apartment baru dengan pilihan 1 - 3 kamar • Dekat dengan train station • Jaminan sewa selama 2 tahun

IF YOU ARE THINKING TO OWN PROPERTY BUT DO NOT HAVE ENOUGH DEPOSIT, WE MIGHT BE ABLE TO HELP YOU

• Pilihan 1 & 2 bedroom dengan harga terjangkau

• Lokasi dekat dengan train station

• Terletak di sebelah Pacific Highway

More property also available in our website www.indomedia.com.au |

15

ADVERTISING Level 39 Citigroup, 2 Park Street Sydney NSW 2000, Australia T: 1800 50 60 97 F: 1800 50 40 67 E. info@rnjrealty.com.au W. www.rnjrealty.com.au

Rusli Hartono Sales Manager 0433 228 881

Ester Herrison Sales Executive 0433 942 768

Thomas Krisno

DISEWAKAN:

0430 600 288

• 2 bedroom 10/25 Walker St, Rhodes • 2 bedroom 731/25 Bennelong Parkway, Wenthworth Point

Property Manager

“Special Promosi”

Untuk semua property anda di city yang mau disewakan kita jamin ada penyewanya dalam waktu sehari *

Apakah anda: 1. kecewa dengan Agent anda ?

2. Agent anda melakukan pembetulan tanpa persetujuan anda ?

3. Agent anda tidak pernah melakukan inspeksi terhadap Property anda ?

Sudah saatnya anda menelpon kami untuk mendapatkan service yang anda harapkan Kami berjanji akan memberikan service yang optimal untuk anda

BUSINESS FOR SALE UNDER $100K

Garland NEW

• • • • •

Business Migrant must see this.

Lokasi sangat strategis di Chinatown.

Penjualan per minggu sekitar $10,000.

Dijual karena pemilik mau pensiun.

Tampak muka toko baru di renovasi termasuk kompor.

• Luas area dapur sekitar 39 sq meters.

More info please call to 0430 600 288

• Hunian mewah di Zetland.

• Hanya tersedia beberapa unit lagi!

• Townhouse dengan harga mulai dari $ 1,390,000 • Sangat exclusive, dekat dengan pertokoan • Tersedia 3 kamar tidur dengan interior yg mewah

NEW

2 Defries Street, Zetland

• • • •

2 kamar tidur 2 kamar mandi Garasi Mudah untuk disewakan

NEW

NEW PROPERTY ON SYDNEY

304 / 5 Potter St, Waterloo

Tersedia: • 1, 2 dan 3 kamar • Dekat dengan central and Townhall • Dekat dengan UTS • Bagus sekali untuk invenstasi • Maupun owner occupied

Seperti membeli rumah • 3 kamar tidur yang besar • 2 kamar mandi • Courtyard yang besar • Bisa membeli dengan furniture juga

NEW OFF THE PLAN

398 Anzac Parade, Kingsford

• 2 bedrooms, 2 bathrooms • 2 car spaces • Very close to UNSW, shop, restaurant, transport • Excellent rent • Security building

86 Cope St, Waterloo

• Estate baru dengan 1, 2 dan 3 kamar tidur • Hanya 3 menit ke Redfern station • Sangat dekat dengan Sydney CBD • Harga dimulai $385,000

BREAKFAST POINT • Hunian luxury dengan pemandangan air yang menawan • 2 Tahun jaminan sewa • Transport dengan Ferry dan Bus • Pilihan 1, 2 dan 3 kamar tidur • Tempat tinggal yang sangat baik

NEW

5 & 6 / 136 Bridge Rd, Westmead

• 2 kamar tidur & 2 kamar mandi • 1 tempat parkir • Harga dimulai dengan $420K • Sangat cocok untuk investor atau first home buyer

Juga tersedia di daerah: Zetland Water loo Mascot Alexandria Kingsford Maroubra Wolli Creek Newington Camperdown Rosehill Parramatta Chatswood Linfield Glenfield Monavale

NEW

11 Johnston St, Annandale • Estate baru yang sedang dibangun terletak hanya di sebelah Sydney CBD • Terdapat 2 dan 3 kamar tidur • Dilengkapi dengan finishing yang baik • Cocok untuk student maupun keluarga

Konsultasi gratis untuk menjual dan membeli rumah dengan free call number 1800 50 60 97 atau email ke info@rnjrealty.com.au 16

| www.indomedia.com.au

FEATURE

May Day ala Indonesia Sejak era reformasi tahun 1998, buruh Indonesia mulai memperingati May Day secara rutin. Setiap tahun, gerakan buruh semakin besar. Kontras sekali jika dibandingkan dengan masa Orde Baru di mana peringatan May Day dilarang karena dianggap subversif atau membahayakan negara, serta dikaitkan dengan gerakan komunis. Padahal jauh sebelum Orde Baru, Indonesia telah mengenal May Day. Indonesia bahkan tercatat sebagai negara pertama di Asia merayakan May Day. Menurut Rini Kusnadi, Menteri Perempuan Konfederasi Serikat Nasional dalam laman prp-indonesia.org, Indonesia bahkan memperingati May Day sebelum merdeka, yaitu pada tahun 1920. Sumber lain mengatakan publik tanah air telah memperingati May Day sejak tahun 1918.

MAY DAY

T

epat mengawali bulan Mei, buruh di seantero dunia, termasuk Indonesia, memperingati Hari Buruh yang dikenal dunia internasional sebagai “May Day”.

Bak tradisi tahunan, ribuan buruh di tanah air menggelar aksi unjuk rasa di sejumlah lokasi di Jakarta, terutama pusat-pusat pemerintahan seperti Istana Negara, gedung DPR RI, dan Bundaran HI yang menjadi ikon di pusat kota Jakarta. Tak perlu ditanya, pusat kota seakan ‘lumpuh’ karena pergerakan buruh dan kendaraan bis yang diparkir sepanjang jalan.

menyediakan pekerjaan dan uang lembur bagi pekerja.

Tahun 1881, McGuire pindah ke Missouri dan mulai mengorganisir para tukang kayu. Hasilnya, di Chicago berdiri persatuan tukang kayu dengan McGuire sebagai sekretaris umumnya. Inilah cikal bakal serikat pekerja.

Ide membentuk serikat pekerja ini kemudian menyebar dengan cepat ke seantero AS. Serikat-serikat pekerja lain pun mulai didirikan di berbagai kota, dan sejak itu pula nama Peter McGuire terkenal dengan julukan “pengganggu ketenangan masyarakat”.

Dalam aksinya, tampak ratusan bendera dan poster berisi tuntutan buruh kepada pemerintah. Tahun 2013 ini, para buruh menyusun 9 tuntutan kepada pemerintah RI, yaitu: penghapusan sistem outsourcing (tenaga alih daya), revisi Kebutuhan Hidup Layak (KHL) menjadi 80 poin, penolakan penangguhan kenaikan Upah Minimum Regional (UMR), penolakan kenaikan harga bahan bakar minyak (BBM), penghentian pemberangusan serikat pekerja, penolakan potongan gaji untuk iuran Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS), pengadaan rumah layak huni untuk buruh, pengadaan beasiswa untuk buruh, dan penetapan 1 Mei menjadi hari libur nasional.

Tanggal 5 September 1882, digelarlah parade Hari Buruh pertama di kota New York dengan 20 ribu peserta. Mereka membawa spanduk yang berisi tuntutan mereka: 8 jam bekerja, 8 jam istirahat, dan 8 jam rekreasi. Itulah 24 jam kehidupan ideal dalam sehari yang diinginkan kelas pekerja AS.

Kesembilan tuntutan buruh Indonesia itulah yang mewarnai peringatan May Day pada tanggal 1 Mei lalu.

May Day, yang dimulai seiring dengan perkembangan kapitalisme industri di Amerika Serikat dan negara-negara Eropa Barat pada awal abad ke-19, menjadi simbol sejarah panjang perjuangan kelas pekerja dunia.

Kerja 20 Jam Sehari Menurut rekam jejak sejarah, cikal-bakal May Day berawal pada tahun 1806, ketika terjadi pemogokan pekerja di AS yang pertama kalinya. Pekerja Cordwainers, perusahaan pembuat sepatu, melakukan mogok kerja. Namun para pengorganisir aksi mogok kerja itu dibawa ke pengadilan untuk diproses hukum.

Dalam pengadilan, terungkap fakta bahwa pekerja di era itu diperlakukan bak sapi perah. Selama 19-20 jam per hari, mereka diwajibkan untuk terus bekerja. Padahal waktu itu tetap saja hanya ada 24 jam sehari! Artinya para pekerja itu hanya bisa beristirahat 4 jam dalam sehari, dan mereka tidak punya kehidupan lain di luar bekerja untuk perusahaan yang membayar mereka.

Terpicu dari rasa senasib sepenanggungan, kelas pekerja AS pada masa itu kemudian memiliki agenda perjuangan bersama, yaitu menuntut pengurangan jam kerja. Peter McGuire, seorang pekerja asal New Jersey, punya peran penting dalam mengorganisir perjuangan ini. Pada tahun 1872, bersama 100 ribu pekerja lainnya, McGuire melakukan aksi mogok kerja untuk menuntut pengurangan jam kerja. McGuire menghimpun kekuatan para pekerja dan pengangguran, serta melobi pemerintah kota untuk

Tuntutan pengurangan jam kerja itu pada akhirnya menjadi perjuangan kelas pekerja dunia. Kongres internasional pertama mereka dilangsungkan di Jenewa, Swiss, pada tahun 1886, dan dihadiri organisasi pekerja dari berbagai negara. Kongres buruh internasional ini menetapkan tuntutan pengurangan jam kerja menjadi 8 jam sehari sebagai perjuangan resmi buruh sedunia.

Haymarket Riot Pembentukan May Day tidak lepas dari “Haymarket riot” atau kerusuhan Haymarket di Chicago. Pada tanggal 1 Mei 1886, sekitar 400.000 buruh melakukan demonstrasi besar-besaran menuntut pengurangan jam kerja mereka menjadi 8 jam sehari. Awalnya demonstrasi berlangsung damai. Namun tepat pada tanggal 4 Mei, peristiwa kelabu terjadi. Ketika pasukan polisi berusaha membubarkan massa, sebuah bom dinamit dilemparkan dan meledak di barisan polisi.

Merasa terancam, pasukan polisi pun melepaskan tembakan ke arah demonstran. Akibat peristiwa itu, sebanyak tujuh orang polisi dan empat orang demonstran tewas, serta ratusan lainnya luka-luka. Dengan tuduhan konspirasi, delapan orang aktivis buruh ditangkap dan dipenjarakan. Akibat dari tindakan ini, polisi menerapkan pelarangan terhadap setiap demonstrasi buruh.

Namun kaum buruh tidak begitu saja menyerah dan pada tahun 1888 kembali melakukan aksi dengan tuntutan yang sama. Selain itu, juga memutuskan untuk kembali melakukan demonstrasi pada 1 Mei 1890. Hal itupun berlangsung hingga kini, para buruh menganggap May Day adalah momentum perjuangan kelas mereka untuk menuntut hak-hak yang digadaikan. Secara resmi, tanggal 1 Mei diproklamasikan sebagai International Worker’s Day (May Day) tahun 1889 oleh Second International - sebuah organisasi bentukan partai sosialis dan buruh.

Selanjutnya tak lama setelah merdeka, pemerintah Indonesia menetapkan 1 Mei sebagai Hari Buruh.

Hal itu tercantum dalam Undang-Undang Kerja Nomor 12 tahun 1948 yang berbunyi “Pada 1 Mei, buruh dibebaskan dari kewajiban pekerja.”

Selanjutnya pada tahun 1965, May Day dirayakan meriah di Stadion Gelora Bung Karno dan dihadiri oleh ratusan ribu buruh.

Memasuki Orde Baru di bawah kepemimpinan Presiden Soeharto, muncul larangan terhadap buruh untuk memperingati May Day. Konon soliditas ribuan buruh Indonesia dikhawatirkan menjadi kekuatan tandingan untuk melawan dominasi penguasa. Semua organisasi buruh pada Orde Baru dilebur menjadi satu, yaitu Persatuan Buruh Indonesia. Organisasi inilah yang menjadi cikal bakal Serikat Pekerja Seluruh Indonesia (SPSI).

Tanggal 1 Mei 1994, Serikat Buruh Sejahtera Indonesia (SBSI) nekat memperingati May Day di Medan dengan risiko mengalami tindakan represif dari aparat. Setahun kemudian, 1995, Solidaritas Mahasiswa Indonesia untuk Demokrasi (SMID) dan Pusat Perjuangan Buruh Indonesia (PPBI) juga memperingati May Day di Semarang dan Jakarta.

Mereka menuntut kenaikan upah minimum dari Rp4.500 menjadi Rp7.000 per hari agar kaum buruh dapat hidup layak. Mereka juga menuntut pemerintah membebaskan buruh membentuk organisasi-organisasi buruh, dan meminta aktivisaktivis buruh yang dipenjarakan pemerintah dibebaskan. Aksi itu tak berjalan mulus. Belasan buruh dan mahasiswa dipukuli polisi dan militer.

Barulah setelah pemerintah Orde Baru jatuh pada tahun 1998, May Day diperingati dengan bebas.

Aksi May Day banyak dilakukan di pusat-pusat pemerintahan seperti kantor Kementerian Tenaga Kerja dan Transmigrasi, kantor gubernur, Istana Negara, dan gedung MPR/DPR RI. Seiring waktu, aksi May Day juga menyasar kawasan industri yang dianggap sebagai jantung kapitalisme.

Dari sembilan tuntutan buruh yang diajukan tahun ini, Presiden Susilo Bambang Yudhoyono menyanggupi yang terakhir, yaitu menjadikan tanggal 1 Mei sebagai hari libur nasional di Indonesia mulai tahun 2014.

“Mayday! Mayday!”

Ini di luar topik May Day sebagai Hari Buruh. Kata yang sama, yaitu “Mayday”, sering kali digunakan sebagai tanda atau kode bahaya, khususnya di pesawat. Sering kan kita melihat di film-film, ketika seorang pilot pesawat meneriakkan, “Mayday! Mayday!” ketika menghadapi masalah atau bahaya tertentu). Apa sebenarnya arti “Mayday”? “Mayday” adalah tanda bahaya yang digunakan dalam hubungan komunikasi radio. “Mayday” berasal kata dari “M’aidez” yang dalam bahasa Prancis berarti “Tolong saya.” Nah, sekarang sudah tahu, ya...

www.indomedia.com.au |

17

WORLDWATCH

WORLDWATCH

by Iskandar

RAMBUT KAISAR SEHARGA €13.720 Sejumput rambut milik seorang kaisar Austro-Hungaria bernama Franz Joseph, belum lama ini dilelang di Vienna, Austria.

Kumpulan rambut yang awalnya ditaksir terjual €686, tak disangka ada yang berminat membelinya dengan harga 20 kali lipat lebih tinggi dengan nilai €13.720. Dilansir Bbc.co.uk, Franz Joseph adalah penguasa Eropa yang bertahta pada 1848 hingga 1916, menjadikannya sebagai raja monarki yang paling lama berkuasa di Benua Biru.

Harga rambut Kaisar Joseph lebih tinggi dari harga rambut Raja Prancis, Napoleon Bonaparte, yang terjual dengan harga €10.069 dalam pelelangan di Selandia Baru pada 2010. Namun demikian, kedua rambut raja tersohor tersebut ternyata tidak semahal harga lelang rambut penyanyi pop muda asal Kanada, Justin Bieber. Sejumput rambut Bieber yang dilelang di situs jual-beli Ebay terjual dengan harga €29.271 pada 2011.

ORANG TOP LEBIH CEPAT MENINGGAL??

Semakin tinggi popularitas seseorang ternyata memperpendek usia hidupnya.

Pernyataan itu adalah hasil dari analisis obituari dari surat kabar Amerika Serikat. Artis dan bintang olahraga dikabarkan meninggal beberapa tahun lebih muda dibandingkan orang yang sukses di karier lain. Para peneliti di Australia melihat 1.000 obituari dari New York Times antara tahun 2009 dan 2011. Para pekerja hiburan seperti aktor, penyanyi, dan musisi serta orang yang berkarier di dunia olahraga meninggal paling muda. Usia rata-rata sekitar 77 tahun.

Sementara penulis, komposer, dan seniman meninggal rata-rata pada usia 79 tahun. Para peneliti di Universitas Queensland dan Universitas New South Wales mengatakan, kanker, terutama tumor paru-paru, lebih umum diidap orang yang bekerja di dunia hiburan. “Sebuah analisis retrospektif seperti ini tidak bisa membuktikan apa-apa, tapi itu menimbulkan pertanyaan menarik,” ujar Profesor Richard Epstein, seperti dilansir Bbc.co.uk. Ia mengatakan, ketenaran di usia muda bisa membuat gaya hidup tidak sehat. “Bisa juga tekanan psikologis dan keluarga cenderung merusak diri sendiri,” tambahnya.

KEMEJA TERMAHAL DI DUNIA Seorang pria asal India, Datta Phuge, memakai sebuah kemeja yang keseluruhan bahannya terbuat dari emas. Ia mengklaim, baju tersebut merupakan yang termahal di dunia. Phuge membuat kemeja tersebut dengan dana sebesar US$ 250 ribu dolar AS. Emas yang dipakai untuk membuat kemeja mencapai 300 kilogram. Material itu dipesan dari 15 pembuat emas, dan dijadikan benang emas, dibuat 16 jam sehari selama dua minggu.

Desainernya sendiri adalah Tejpal Rankar dari toko perhiasan Rankar Jewellers.

Dilaporkan Dailymail.co.uk, hal itu merupakan salah satu contoh obsesi warga India akan logam mulia emas. Baju tersebut hanya akan dikenakan Phuge untuk acara khusus seperti pesta dan acara penting lainnya. Yang menarik, saat memakai baju ‘mencolok’ itu, Phuge ditemani dengan sejumlah bodyguard.

Ke mana pun pria 32 tahun itu pergi dengan baju kesayangannya, 30-40 bodyguard akan mengamankannya. “Ini merupakan mimpi saya dan ini adalah investasi yang tepat untuk masa depan,” ujar Phuge via Youtube.

18

| www.indomedia.com.au

KAKEK HIDUP DI TIGA ABAD Pria asal Jepang, Jiroemon Kimura dinobatkan sebagai pria tertua di dunia. Pada Jumat, 19 April lalu, ia merayakan ulang tahunnya ke 116. Kimura yang lahir pada 19 April 1897 diyakini sebagai manusia terakhir yang hidup di tiga abad. Dikutip dari Dailyrecord.co.uk, di masa usia produktifnya, ia bekerja sebagai pegawai pos hingga berusia 65 tahun sebelum menjadi petani hingga berumur 90 tahun. Dengan demikian, Guinness World Records tahun ini memberikan sertifikat kepada Kimura sebagai manusia tertua di dunia.

Di hari ulang tahunnya, Kakek murah senyum ini mendapatkan sejumlah pesan termasuk dari Perdana Menteri Jepang, Shinzo Abe. Ia mengirimkan ucapan selamat ulang tahun kepada Kimura melalui pesan video. Kimura kini tinggal bersama dengan cucunya di Kyotango, Jepang bagian Barat.

Ia merupakan salah satu dari 12 orang yang lahir sebelum abad 20 dan masih hidup. Jepang juga merupakan tempat tinggal wanita tertua di dunia yang masih hidup, Misao Okawa, yang berusia 115 tahun.

WADUH.. WANITA INI DIPENJARA 396 KALI Bisa dibilang wanita ini adalah seorang penjahat sejati.

Pasalnya wanita bernama lengkap Shermain Miles ini sudah 396 kali di tahan dan keluar masuk penjara sejak tahun 1978. Media lokal Chicago Sun Times memberitakan, 92 kejahatan yang dilakoninya termasuk tentang ragam pencurian dan penyerangan terhadap anggota Dewan Kota di Chicago, Amerika Serikat. Kepolisian Chicago mencatat, Miles ditahan lantaran perilaku tidak tertib sebanyak 65 kali.

Wanita 51 tahun ini juga seorang mucikari, dan diringkus 59 kali atas aktivitasnya. Miles yang juga seorang tunawisma tercatat di Chicago North Side telah melakukan sebanyak 25 kali aksi pemerasan. Ketika pada tahun 2010 Miles dilepaskan dari penjara, detektif Alderman James Capplemen kembali memasukannya ke penjara hingga saat ini. Mulanya ia ditahan di LP Logan Correctional Center, Logan, Chicago, lalu petugas memindahkannya ke LP Review Board di Illinois. Miles akan menghuni hotel prodeo itu hingga 2014 mendatang.

UNIK, BRA ANTI PERKOSAAN Tak mau kalah dengan Phuge, seorang mahasiswa teknik penerbangan di Universitas SRM India, Manisha Mohan bersama rekannya Niladri Basu Bal dan Rimpi Tripathi juga membuat pakaian unik. Namun bedanya, mereka membuat bra yang dapat menghindari pemerkosaan. Bra tersebut dapat menyengat listrik 3.800 kilovolt (Kv).

Dengan sengatan listrik sebesar itu, disinyalir dapat menimbulkan beberapa luka bakar.

Bukan itu saja, alat pintar yang ada di dalamnya juga dapat mengirimkan pesan SMS kepada kerabat dekat atau kantor polisi setempat disertai GPS lokasi korban. Dilaporkan Metro.co.uk, Mohan beserta timnya membuat bra dengan sensor tekan yang terhubung dengan sirkuit elektrik dan dipastikan tidak akan menyengat pemakainya. Bra anti pemerkosaan ini dibuat setelah seorang mahasiswi diperkosa oleh sekelompok geng di India beberapa waktu lalu. Pemerkosaan terjadi di atas bus yang tengah melaju. Korban akhirnya meninggal karena luka-luka akibat dilemparkan dari atas bus.

ADVERTISING

a PL

VI

h

c un

Avantra (Mascot)

• Gaya hidup luxury dengan paket furniture • Jalan kaki ke stasiun kereta MASCOT • Apartemen dengan teknologi Home Automation dalam iCommunity • Dilengkapi teknologi i-butler untuk menyediakan kebutuhan sehari-hari • Lantai kamar mandi dengan pemanas dan heated towel rail • Timber floor berkualitas di living room • Perlengkapan dapur teknologi Eropa

Futra (Mascot)

a PL

VI

from $499,000

• • • • • • • • • •

h

c un

Uptown (Roseville) from $599,000

Gaya hidup luxury dengan paket furniture Network pendidikan terbaik di north shore area Jalan kaki ke stasiun kereta Roseville Apartemen dengan teknologi Home Automation dalam iCommunity Hanya 2km ke Chatswood shopping centre Dilengkapi teknologi i-butler untuk menyediakan kebutuhan sehari-hari Tersedia Terrace house dengan halaman tersendiri Lantai kamar mandi dengan pemanas dan heated towel rail Timber floor berkualitas di living room Perlengkapan dapur teknologi Eropa Hubungi:

LD OUnTch O S % 0 u 9 inggu La

m dalam 3

Memperkenalkan Teknologi i-butler ekslusif untuk Avantra & Uptown Apartment

Merry Grestina

0406 767 231 merry.grestina@longton.com.au

Daftarkan minat anda SEKARANG untuk peluncuran VIP dengan mendapatkan berbagai keuntungan Level 27, Darling Park Tower 2, 201 Sussex Street, Sydney NSW Australia 2000

P: 1300 669 667 www.indomedia.com.au |

19

INSIDE

KONTRIBUSI BERHARGA DARI PARA PEMIMPIN MASYARAKAT ETNIK DIAKUI OLEH PREMIER

S

embilan pemimpin yang menonjol dari komunitas etnis di NSW telah diakui dalam acara perdana Premier’s Multicultural Awards.

Para pemenang dianugerahi dengan penghargaan dari Premier Barry O’Farrell pada upacara di Gedung Parlemen di Sydney.

“Orang-orang ini adalah juara dalam komunitas mereka, dan telah mendedikasikan begitu banyak hidup mereka untuk memajukan kehidupan masyarakat multikultural di NSW,” kata O’Farrell.

“Para pahlawan multikulturalisme nyata adalah pemimpin yang mewakili komunitas mereka dan bekerja sama dengan pemerintah untuk meningkatkan kerukunan dan mencapai hasil positif bagi semua warga negara”.

“Pemerintah NSW sangat menghargai pekerjaan yang dilakukan para pemimpin masyarakat ini dan kami berharap cara ini juga bisa menginspirasi orang lain untuk maju dan memainkan peran yang serupa.”

Minister for Citizenship and Communities Victor Dominello mengatakan para pemimpin masyarakat yang menerima penghargaan saat ini, telah menjangkau orang lain dan membantu semua warga untuk memahami dan menghargai manfaat hidup dalam masyarakat multikultural.

“Para pemimpin komunitas multikultural ini sangat berkontribusi terhadap budaya, ekonomi dan cara hidup kita dengan membangun pemahaman dan apresiasi dari perbedaan-perbedaan yang ada,” kata Dominello.

Program penghargaan diberikan oleh Komisi Hubungan Masyarakat NSW dan meliputi enam kategori utama yaitu: Youth, Lifetime, Arts and Culture, Regional, Community or Interfaith dan Economic Participation.

Ketua Komisi, Stepan Kerkyasharian mengatakan: “Keberhasilan kehidupan masyarakat multikultural di NSW saat ini adalah hasil dedikasi tulus dan kerja keras dari para pemimpin, diantaranya mereka yang diakui dan menerima penghargaan dari Premier saat ini.

Para pemenang Premier’s Multicultural Awards adalah:

Youth Miss Jasmeem Kaur Malhotra, for her outstanding service as a young adult in promoting multiculturalism to a vast variety of audiences.

Lifetime Community Service (Dua pemenang) Ms Josephine Lacey, OAM, for her dedicated service over thirty years to the promotion of interfaith and inter-communal harmony, and achievements in multiculturalism spanning social justice, anti-racism, women’s rights and children’s rights.

Mr Anthony Mustaca, OAM, for his dedicated service over forty years in providing support, assistance and promotion of numerous charities and community organisations.

Arts and Culture Mr Simon Chan for his promotion, through a range of voluntary activities, of multiculturalism across communities and organisations.

Dr Amin Hady, Imam of the Zetland Mosque, for his exceptional successful commitment to the promotion of interfaith dialogue, harmony and community development.

Economic Participation

Mr Nasser Sedghi for his exceptional contribution in the promotion of multiculturalism in Dubbo and as a founder of the Dubbo Multicultural Festival.

Mr Jimmy Liu, Chief Executive Officer, United World Enterprises In recognition of his leadership of United World Enterprises in promoting trade between nations, predominantly in the agriculture sector.

Community or Interfaith Harmony (two awardees) Mrs Mona Goubran for her voluntary service to assist migrants, the promotion of art, and her active support and involvement with community organisations.

A special citation and award has been prepared for Mr Sudhir Warrier, in recognition of his entrepreneurship as Chairman of the Australian Cruise Group for providing employment and learning opportunities to its multicultural staff.

Regional Communities

IFS INTERNATIONAL FINANCE SERVICES since 2000

-

Home Loan Investment Loan Construction Loan Commercial Loan Non-Resident Loan Business Finance Low Doc Loan

A proud member of

Pelayanan kami GRATIS untuk anda • Berapa yang saya bisa pinjam?

• Bagaimana saya bisa mendapatkan loan yang tepat?

• Bagaimana saya bisa membeli tambahan properti?

Contact us for an obligation free consultation: Wen Ley Ho 0403 091 327

Agnes Husen 0401 659 635

Jason Jiang 0414 339 786

Milia Ho 0413 587 258

Suite 1203, World Tower, 87 – 89 Liverpool Street, Sydney NSW 2000 Tel: (02) 9264 9366 Fax: (02) 9264 0366 www.internationalfinance.com.au 20

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

21

ADVERTISING AL I N T S O LI ESI ER A I P ES OF RO SP PR LI P N E NA L-B A Y A LA JU PE AM L Member of: DA

URGENT WANTED !!!

PROPERTIES FOR RENT Call: Mira Lie (02) 9737 8225

Testimonial:

I would like to thank you for your great assistance in the purchase of my new apartment at 507/7 Keats Avenue, Rockdale. You are honest, friendly and very responsible to your client even if it was outside your job descriptions. With these attitudes, there are no doubt that you would find further success in helping people selling and buying properties. I would definitely get in touch with you if I need help purchasing and selling properties in the future. Keep up the good work!

Kind Regards, Paramitha S

www.irwan.com.au

“Tujuan kami sangat jelas: Pembeli dan Penjual HAPPY, Pemilik dan Penyewa HAPPY” WENWORTH POINT from $455,000 SYDNEY

Broadwater - Brand New Apartment with future club, school and entertainment centre • 1 - 3 Bedrooms • Quality design & material • For investment or occupy • Close to bus and ferry terminal • Off The Plan

CHIPPENDALE

$550,000

$299,000

1105/653 George St For Investment Only • Studio apartment operate as “hotel”

by BREAKFREE ON GEORGE • Income $20,570/annum + CPI • Lease agreement to 31/03/2017 • Size 31m2 + balcony

ROCKDALE

$495,000

RHODES

from $535,000

Brand New, close to train station & shopping centre • • • • •

1- 3 Bedroom Quality design & material by For investment or occupy Air Conditioning Off The Plan

ULTIMO

above $630,000

RHODES

from $450,000

G05/10-16 Marquet St, Central of Rhodes • 1 Bedroom, 1 Bath • A few minutes wakling to train station • Air Conditioning

ULTIMO

$645,000

Brand New property available in suburbs: City Victoria Park Waterloo Parramatta Rhodes Kensington Camperdown Wentworth Point Killara Chippendale, etc.

ULTIMO

$P.O.A

Deposit Taken W511 One Central Park Brand New, URGENT RESALE • • • •

1 bedroom suite Total land area approx 50m2 Close to Central Station Close to UTS, Sydney Uni, Chinatown

27/2 Ashton St Close to Amenities • 2 Bedroom, 2 Bath, 1 Carspace • Resort Facilities • Close to shopping centre, train station, bus stop

6/849 George St, Convenience Lifestyle close to City

• • • • • •

2 Bed, 2 level, 1 Bath, 1 Car High ceiling, Air Conditioning Neat & tidy, owner live in In the heritage building, total area 110m2 Close to Market city, UTS, Darling Harbour Close to Central Station, Bus stops.

16/849 George St, Convenience Lifestyle close to City

• • • •

2 Bed, 2 level, 2 Bath, 1 Car Air Conditioning Close to Market city, UTS, Darling Harbour Close to Central Station, Bus stops.

88/849 George St, Double Storey Penthouse With City View

• 2 levels, 3 Beds + study, 2 baths, 2 car spaces • Total area 197sqm + 2 car space + storage • Close to Central Station, bus stop, Market City, China town, Darling Harbour, UTS • Currently rented $1100/week • Agent Interest

DEVELOPMENT SITE

GOSFORD

$11M + GST

TOP LOCATION IN GOSFORD CITY CENTRE

• • • • •

Three street frontages: Mann St, Baker St and Georgiana Terrace DA Approved for 206 apartments, 3,088 sqm retail / commercial floor including café and health club.

Land size 8,438 sqm In Gosford CBD, Junction Close to Brisbane Water

Pastikan anda menghubungi kami terlebih dahulu sebelum anda membeli/menjual properti untuk mendapatkan “better deal”

Ph: (02) 9737 8225 FAX: (02) 9647 2025 EMAIL: irwan@irwan.com.au 8 Newington Drive, NEWINGTON, NSW 2127 22

| www.indomedia.com.au

Irwan IE L.R.E.A

0402 235 707

Daniel Lukas 0409 528 758

Irwan Setiadi 0415 322 329

FEATURE

“(Meski Terendah di Dunia, Tetap Saja...)

H

Selamat Hardiknas!”

ari Pendidikan Nasional yang diperingati setiap tanggal 2 Mei di Indonesia menjadi ajang ‘berkabung’. Hanya beberapa waktu sebelumnya, terjadi peristiwa paling memalukan dalam sejarah pendidikan tanah air: ujian nasional (UN) di sejumlah provinsi harus tertunda - bahkan ada yang hingga empat hari! - karena ketidaksiapan logistik.

Desakan agar pemerintah meninjau kembali penyelenggaraan UN sebagai penentu kelulusan semakin nyaring terdengar. Gubernur DKI Jakarta, Joko Widodo, turut menyumbang ‘suara’. Ia mengaku tak suka dengan konsep ujian nasional saat ini. Menurut Gubernur yang akrab disapa Jokowi ini, ujian nasional seharusnya hanya dijadikan sebagai tolok ukur kemampuan siswa dan mengetahui standar pendidikan di daerah.

“Dengan begitu ketahuan standarnya, daerah mana yang perlu ditingkatkan, tetapi bukan untuk menentukan kelulusan seperti sekarang,” ujar Jokowi dalam sebuah acara dialog gubernur dengan siswa peserta ujian nasional di GOR Bulungan, Jakarta Selatan, beberapa waktu lalu.

Namun, Jokowi mengatakan kebijakan tentang ujian nasional merupakan wewenang pemerintah pusat. Oleh sebab itu, dirinya harus mengikuti kebijakan yang ada.

Wakil Ketua DPR Pramono Anung, punya suara lain.

Menurutnya, penyelenggaraan UN di Indonesia untuk tingkat Sekolah Menengah Atas (SMA) sederajat berlangsung dengan banyak kekurangan. Hal itu menunjukan ketidaksiapan Kementerian Pendidikan dan

Kebudayaan (Kemendikbud) untuk menggelar UN. “Kami menyesalkan, bahwa hal sepele dan sederhana, yang seperti di Kalimantan Timur dan Sumatera tertunda. Ini menunjukan bahwa manajemen Kemendikbud itu bukan hanya jelek, tapi buruk sekali,” ungkap Pramono.

Ternyata, pernyataan Pramono itu tidak keliru. ”Buruk sekali” bukanlah kata yang berlebihan. Sorotan terhadap UN begitu tinggi, sehingga rasanya wajar saja jika UN dijadikan cermin sistem pendidikan Indonesia yang sesungguhnya: bobrok. Sistem pendidikan Indonesia menempati peringkat terendah di dunia. Berdasarkan tabel liga global yang diterbitkan oleh firma pendidikan Pearson, sistem pendidikan Indonesia berada di posisi terbawah bersama Meksiko dan Brasil. Tempat pertama dan kedua ditempati Finlandia dan Korea Selatan, sementara Inggris menempati posisi keenam.

Peringkat itu memadukan hasil tes internasional dan data, seperti tingkat kelulusan antara tahun 2006 dan 2010.

Sir Michael Barber, penasihat pendidikan utama Pearson, mengatakan, peringkat disusun berdasarkan keberhasilan negara-negara memberikan status tinggi pada guru dan memiliki “budaya” pendidikan.

Perbandingan internasional dalam dunia pendidikan telah menjadi semakin penting dan tabel liga terbaru ini berdasarkan pada serangkaian hasil tes global yang dikombinasikan dengan ukuran sistem pendidikan, seperti jumlah orang yang dapat mengenyam pendidikan tingkat universitas.

Dua kekuatan utama pendidikan adalah Finlandia dan Korea Selatan, lalu diikuti oleh tiga negara di Asia, yaitu Hongkong, Jepang, dan Singapura. Inggris yang dianggap sebagai sistem tunggal juga dinilai sebagai “di atas ratarata”, lebih baik daripada Belanda, Selandia Baru, Kanada, dan Irlandia. Keempat negara itu juga berada di atas kelompok peringkat menengah termasuk Amerika Serikat, Jerman, dan Perancis.

Melihat dari sistem pendidikan yang berhasil, studi itu menyimpulkan bahwa mengeluarkan biaya adalah hal penting, tetapi tidak sepenting memiliki budaya yang mendukung pendidikan. Studi itu mengatakan, biaya adalah ukuran yang mudah, tetapi dampak yang lebih kompleks adalah perilaku masyarakat terhadap pendidikan, hal itu dapat membuat perbedaan besar.

Kesuksesan negara-negara Asia dalam peringkat ini merefleksikan nilai tinggi pendidikan dan pengharapan orangtua. Hal ini dapat menjadi faktor utama ketika keluarga bermigrasi ke negara lain, kata Pearson.

Ada banyak perbedaan di antara kedua negara teratas, yaitu Finlandia dan Korea Selatan, menurut laporan itu, tetapi faktor yang sama adalah keyakinan terhadap kepercayaan sosial atas pentingnya pendidikan dan “tujuan moral”. Nah lho! Jika peringkat pendidikan tersebut menjadi indikator, lantas apa kabar ’tujuan moral’ bangsa kita, ya... bersambung ke halaman 24

NUSA VALASINDO AUSTRALIA ABN 80414838304

World Tower Commercial

Suite 1216A , 87-89 Liverpool St , Sydney NSW 2000

Telp / Fax : 9264 0041 Email: nusa_valasindo@yahoo.com.au Trading Hours: Monday - Friday: 10.00am - 6.00pm Mobile: 0416 19 28 28

KIRIMAN UANG KE dan DARI INDONESIA Biaya $5 (1x Kiriman dari Australia) & GRATIS dari Indonesia

• RATE KOMPETITIF • TERIMA PADA HARI YANG SAMA GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru Austrac Registered

• BAS & GST, Book Keeping Services • Income Tax Returns - Individual, Small Businesses, Companies, Trust & Super Funds • Business Migration Accounting • Super Fund Refund • MYOB Training & Installation, Accounting System Setup & Design • Business Plans & Cash Flow • Warehouse Stock Control & Business Analysis

One Stop Business Centre untuk Tax, Perencanaan Keuangan dan Home Loan Anda Open 6 Days Mon - Fri 10.00am - 6.00pm | Sat 10.00am - 5.00pm

D I J A K A R TA H U B U N G I :

P.T. NUSA VALASINDO

(AUTHORIZED MONEY CHANGER)

JOHNSON HUANG CPA, MFAA 0413 503 134

• Inggris • Mandarin • Fu Jian • Cantonese

www.indomedia.com.au |

23

FEATURE

sambungan dari halaman 23

Sekilas Cerita Mahasiswa Australia Paradigma yang masih lekat dalam mahasiswa Indonesia adalah ’menghabiskan’ waktu 3-4 tahun di universitas dengan sekadar belajar. Setelah lulus, barulah mulai mencari penghasilan lewat kerja kantoran atau (meski skalanya sangat keciiiil) wirausaha.

Sementara itu di negara-negara maju, waktu 3-4 tahun di universitas merupakan penyia-nyiaan waktu dan biaya. Beberapa warga muda Australia, contohnya, memilih “berkarier” dibandingkan belajar. Mereka beranggapan bahwa pengalaman hidup tidak bisa didapat dari bangku kuliah, dan di negeri seperti Australia dan banyak negara maju lainnya, kuliah juga berarti mereka harus berutang kepada negara.

Bisnisnya sekarang sudah memasuki tahun keempat, dan dia memiliki tujuh karyawan penuh waktu di Australia dan lima orang di China dan Hongkong.

Berbicara dari kantornya di Shenzhen, China, Spencer mengatakan, dia tidak memiliki kesabaran untuk menyelesaikan kuliahnya. “Saya tidak mau duduk di bangku kuliah dan mendapatkan gelar dan baru bekerja setelah empat tahun,” katanya. “Saya pernah mengalami masalah jantung dua kali, yang pertama di usia 19 tahun hampir membuat saya meninggal. Jadi secara pribadi ini membuat saya harus berpikir di luar konvensi normal.”

Di Australia rata-rata utang mahasiswa adalah sekitar 15.200 dollar (sekitar Rp 152 juta), dan diperlukan waktu 8,3 tahun untuk membayar kembali utang-utang tersebut. Gelar sarjana hanya diperlukan untuk profesi seperti kedokteran atau hukum. Berikut profil beberapa warga muda Australia berusia 20-an tahun yang sudah sukses di bidang mereka tanpa menggenggam gelar sarjana, seperti ditulis oleh situs news.com.au.

Spencer juga mengatakan dia pernah menjalani gaya hidup di kampus selama seminggu dan menyadari itu tidak cocok untuknya. “Saya tidak pernah mau berpesta selama beberapa malam, bangun telat, dan kemudian kuliah.” Namun, Spencer juga mengatakan tidaklah berarti semua orang harus meninggalkan bangku kuliah.

“Saya mempekerjakan mereka yang punya gelar sarjana, tetapi saya pikir universitas juga harus mengajarkan sesuatu yang lebih praktis sehingga memberikan mahasiswa pengalaman lebih nyata,” kata Spencer.

Umur 22, Omzet Rp 10 miliar

Dari pegawai jadi pemilik franchise

Wiraswasta Mick Spencer baru berusia 22 tahun, dan sekarang memiliki bisnis penjualan pakaian olahraga dengan omzet lebih dari 1 juta dollar (sekitar Rp 10 miliar) per tahun. Spencer memulai bisnis bernama OnTheGo di usia 18 tahun dari garasi di rumahnya, ketika dia masih mahasiswa, dengan modal 180 dollar (Rp 1,8 juta). Dia tidak melanjutkan kuliahnya di semester kedua. “Ketika itu, saya sedang mendengarkan kuliah bisnis internasional, dan saya sedang kontak dengan perusahaan saya di China lewat laptop, dan saya tidak sependapat dengan apa yang dikatakan dosen tersebut,” kata Spencer.

Pemilik franchise Amy Cobley mulai bekerja di Domino Pizza, ketika berusia 14 tahun dan masih bersekolah. Ketika dia meninggalkan sekolah di kelas 11, dia bekerja penuh waktu. Di usia 17 tahun, dia menjadi manajer toko dan di usia 19 tahun membeli franchise Domino bersama mitra bisnisnya yang berusia 23 tahun, yang juga tidak melanjutkan kuliah.

Sekarang Cobley sudah memiliki rumah sendiri.

“Semua ini memberikan saya kesempatan. Saya sudah mengunjungi Afrika dan Amerika. Karena saya sudah punya penghasilan, jadi stres saya berkurang ketika bepergian,” kata Cobley.

Namun, memiliki usaha sendiri juga banyak tantangannya. “Kehidupan sosial lebih sedikit. Susah untuk bertemu teman, ataupun keluar malam pada Jumat atau Sabtu karena justru bisnis pizza sedang ramai-ramainya di kedua hari tersebut.” Ketika baru pertama kali membeli franchise tersebut, Cobley bekerja antara 80 sampai 100 jam per minggu. “Saya sekarang bekerja sekitar 60-70 jam seminggu, namun kita semua harus bekerja keras bagi masa depan kita sendiri,” kata Cobley.

Karyawan yang setia Ketika selesai sekolah menengah, Murad Ali mempertimbangkan untuk kuliah, tetapi karena biaya terlalu mahal, dia memutuskan untuk bekerja. Dia kemudian melamar ke Commonwealth Bank, salah satu bank terbesar di Australia. Dalam wawancara pertama, Ali ditolak. Namun, masuk enam bulan kemudian di salah satu cabang bank tersebut di Melbourne.

Sekarang dalam usia 29 tahun, Ali sudah bekerja selama 11 tahun di tempat itu, di bagian asuransi. Gaji Ali setahun sekarang ini adalah 80 ribu dollar (sekitar Rp 800 juta), dan kariernya lebih maju dibandingkan mereka yang melanjutkan kuliah. “Ada teman yang lulus dari jurusan psikologi, sekarang mereka tidak bekerja di bidang tersebut, malah kerja di bank,” katanya.

Menurut Ali, anak-anak muda tidak harus terlalu khawatir untuk tidak kuliah. “Kuliah bukan akhir dari segalanya. Pilih perusahaan atau bidang yang betulbetul anda minati. Mungkin kita harus melamar 4-5 kali, tapi kalau itu memang tekad anda, maka anda akan berhasil,” kata Ali. (Referensi: www.news.com.au)

******* MTC EXPRESS USAHA INDONESIA ******* DOOR - TO-DOOR DARI SYDNEY KE: JAKARTA, SURABAYA, BALI DAN KOTA-KOTA LAIN DI INDONESIA.......

TIDAK ADA BIAYA TAMBAHAN DI INDONESIA. BERANGKAT DARI ACT TO JKT TIAP MINGGU dan SYD TO JKT TIAP MINGGU DAN DELIVERY 3 HARI KEMUDIAN. www.mtccargo.com.au

TARIF LIHAT DI WEBSITE

TARIF SPECIAL (DOOR-TO-DOOR)

www.mtccargo.com.au KAMI BISA KIRIM: KULKAS / WASHING MACHINE Sydney: Unit 13/566 Gardeners Road Mascot NSW 2020 Tel. (02) 9669-2133, Fax. (02) 9669-5211 Email : norman@mtcexpress.com.au Norman Ambarita 0433 117 867 Suriani 0430 228 228 Melbourne : 9C International Square Tullamarine VIC 3043 Suri 0433 886 182 Jakarta : Sentra Pemuda Jl. Pemuda 61 Kav 39, Jakarta Timur Tel. (62 21) 4786-2038, Fax. (62 21) 4786-6197 Email : mtc1@indo.net.id Neli 0818 951 304 Bali : Jl. Gong Suling IV No. 8, Jimbaran Denpasar,Bali Dudi 0811 135 570 Surabaya : Perum Karah Indah II Blok M 25 Surabaya Zul 0813 8854 6306 Medan : Jl. Sisingamangaraja 2, Medan Rere 0857 1421 2281 Tangerang: Jl. Perintis No. 21 Pamulang Riko 0813-8473 4283 Kabian 0853-1953 6666

24

| www.indomedia.com.au

SYDNEY - JAKARTA MELBOURNE - JAKARTA

KARDUS GRATIS!!!

mulai dari

TARIF GENERAL CARGO EXPORT: SYDNEY-SINGAPORE : Sea Freight : LCL $100/M3 (Laut) Minimum 2 M3 AirFreight : + 45KG $3.50 /KG +100KG $1.95/KG JAKARTA /SYDNEY : VIA UDARA + 45KG US$3.60/KG + 100KG US$3.30/KG “PINDAH RUMAH KE JKT & SURABAYA??

PAKE CONTAINER 20” DOOR-TO-DOOR??

3 KAMAR MUAT UNTUK 1 CONTAINER. HUBUNGI KAMI UNTUK INFORMASI

“Hati Yang Gembira Adalah

Obat Yang Manjur, Semangat

Yang Patah Keringkan Tulang”

SYDNEY - JAKARTA: PAKET/BARANG PINDAHAN: 1 - 5K

= $65.00

5 - 10K = $75.00

10 - 15K = $85.00 15 - 20K = $95.00

HUB MTC SYD:

NORMAN 0433 117 867 SURIANI 0430 228 228

$1.80

*

per KG

TIDAK ADA BIAYA TAMBAHAN

Catatan:

1. Parcel/Boxes mulai dari 1K sampai 40K diantar ke kantor MTC: Unit 13/566 Gardeners Rd, Mascot NSW 2020.

2. Mulai +40K biaya tambahan $30.00 Surat Jalan Barang 3. Berlaku untuk barang pindahan/makanan/ DVD/bekas, bukan baru.

4. Jadwal pengiriman: setiap hari Sabtu/ Minggu dan delivery 3 - 4 hari kemudian

ANGGOTA IATA

MTC ANGGOTA: IATA. KAMI ADA DI AUSTRALIA DAN DI INDONESIA MTC EXPRESS**PERUSAHAAN INDONESIA**17 TAHUN DI AUSTRALIA

TOPTEN

MARN 0801732

University of The Year!

Immigration Law Immigration Litigation

B

Ministerial Review | Merits Review (Migration Review Tribunal and Refugee Review Tribunal) | Judicial Review (Federal Magistrates Court and High Court)

erikut ini adalah 10 universitas terbaik di dunia dari Times Higher Education.

Peringkat ini dihasilkan dari penilaian 16.639 ahli dan akademisi terhadap universitas-universitas di dunia berdasarkan pengalaman mereka soal penelitian dan pengajaran sesuai dengan disiplin ilmu masing-masing selama minimal 17 tahun.

Meski tidak masuk 10 besar, namun universitas di Australia memiliki catatan yang cukup baik dalam daftar 100 besar. Mereka adalah University of Melbourne (peringkat 28), Australian National University (37), University of Sydney (62), University of Queensland Australia (65), University of New South Wales (85), Monash University (99). Untuk yang sedang studi disini...congrats, deh ye!

TOP 10 95,5

California Institute of Technology

93,7

Stanford University (AS)

93,7

University of Oxford (Inggris)

93,6

Harvard University (AS)

93,1

Massachusetts Institute of

(Amerika Serikat/AS)

Technology (AS) 92,7

Princeton University (AS)

92,6

University of Cambridge

90,6

Imperial College London

(Inggris) (Inggris) 90,5

University of California, Berkeley (AS)

90,4

University of Chicago (AS)

Visa applications

Employment Sponsorship Visas (Permanent and Temporary) | Business Ownership and Investment Visas | Family and Partner Visas | Skilled and Student Visas | Visitor Visas and Resident Return Visas | Protection Visas

Debt Recovery/Pemulihan Hutang-Piutang Motor Vehicle Accidents | Goods and Services | Bankruptcy and Insolvency Dengan layanan yang tersedia, kami dapat membantu anda dalam: • Menerbitkan klaim/tuntutan pada semua yurisdiksi peradilan.

• Memperoleh kembali tagihan-tagihan dan memberi nasihat dalam proses meminimalisasikan tagihan • Membantu dalam proses pembelaan yang tidak berdasar • Persoalan persoalan hutang yang kadaluasa, sejak terbitnya surat awal tuntutan dalam menangani aksi kebangkrutan terhadap perorangan • Menerbitkan penegakan proses untuk memperoleh kembali hutang-hutang • Menerbitkan tuntutan Keputusan kreditor dalam pembayaran hutang-hutang • Menerbitkan pernyataan kebangkrutan dan proses penanganan selanjutnya, jaminan pelaksanaan dan perintah penyitaan.

• Merundingkan penyelesaian komersial dalam perkara hutang.

Commercial and General Litigation/ Litigasi Komersial Apakah Anda memiliki beberapa persoalan seperti berikut?

• Seseorang mangkir dalam perjanjian bisnis yang dibuat dengan Anda?

• Seseorang atau perusahaan menyerobot properti Anda?

• Seseorang menuntut keinginannya yang tidak adil terhadap Anda?

• Keberlangsungan bisnis Anda terancam karena tindakan dari pihak lain?

• Seseorang melanggar hak-hak individual atau sesuai perjanjian?

Kami dapat membantu Anda merencanakan suatu strategi yang tepat.

Expert, yet understandable advice Excellent customer service Highly competitive rates Foreign languages spoken Individualised and efficient services Prompt responses Meetings available during and after hours

Suite 6, 255 The Broadway, Broadway, NSW 2007 admin@weighbridgelawyers.com.au Tel. +61 2 9518 8332

Trading Hours : Monday - Friday 10.30 - 7.00 pm Saturday 11.00 - 3.00 pm

Pacific Trade Centre

Suite 705/368 Sussex St, Sydney NSW 2000 Hp : 0452 628 383 I Email : express_mt@yahoo.com Fb : Express Money Transfer

Kiriman Uang Ke dan Dari Indonesia • • • •

Rate kompetitif Pelayanan cepat, aman dan terpercaya Terima pada hari yang sama Biaya hanya $5 per-kiriman GRATIS ongkos kirim untuk pelanggan baru

Kini melayani pengiriman uang ke Taiwan, Hongkong, China, Malaysia, Singapore dan Thailand (same-day arrived*) S e d i a AUD de ngan r ate kom petitif ! * informasi lebih lanjut hubungi per telepon/email www.indomedia.com.au |

25

PROPERTYNEWS

Pengembang Properti Melbourne yang Telah Memenangkan Berbagai Penghargaan Menampilkan Apartemen Terbaru “Southbank Grand” di Sydney!

Lokasi prima di Melbourne-Southbank dengan harga mulai dari $359,000!

P

engembang properti berbasis Melbourne yang terkemuka kini mengundang para kliennya untuk menjadi yang pertama untuk memperoleh informasi mengenai proyek besar mereka tahun ini. Berlokasi di pusat area Southbank, menara ini akan memiliki 43 tingkap yang menyediakan gaya hidup perkotaan yang elegan. Penghuni dapat dengan mudah mengakses lokasilokasi yang populer seperti Arts Centre, CBD, universitasuniversitas, perkantoran serta atraksi budaya.

Dengan rancangan arsitektural yang terencana, menara ini dipastikan akan berdiri dengan indah di langit Southbank.

Apartemen tersedia dengan 1, 2 dan 3 kamar (beberapa dengan ruang belajar), Penthouses dan dibangun dengan kesempurnaan yang mendetail.

Jendela besar dari langit-langit hingga ke lantai dan pewarnaan ruangan secara kontemporer akan memberikan nuansa cerah di siang hari serta kelap kelip lampu kota kala malam tiba. Balkoni dan teras tersedia bagi para penghuni untuk menikmati sinar matahari dan udara segar.

suara kelas satu, pendingin ruangan AC/Heater dan jendela dengan ketebalan kaca dua lapis. Fasilitas kabel broadband berkecepatan tinggi untuk internet juga akan dipasang sesuai standar. Penghuni juga dapat menikmati fasilitas seperti kolam renang air hangat indoor, gym, area barbecue serta pelayanan concierge.

Pembeli berkesempatan untuk mendapatkan unit yang diinginkan dengan membeli secara off-the-plan. Dengan demikian pembeli juga dapat menghemat stamp duty hingga $45,000.

Selama ini Central Equity telah mencetak sejarah yang sangat baik dalam menghadirkan bangunan-bangunan apartemen yang berkualitas. Baru-baru ini, salah satu projek Central Equity, CityTempo telah mendapatkan penghargaan bergengsi 2012 Victorian Apartment Project of the Year Award yang dianugerahkan oleh Housing Industry Association (HIA). Penghargaan yang sama juga diberikan kepada menara ikonik SouthbankONE pada tahun 2011.

Sejak 1992, perusahaan Australia yang berbasis di

Apartemen ini juga akan memiliki teknologi peredam

KIRIM UANG GRATIS

Central Equity sendiri bangga akan setiap proyek yang telah dibangun dengan rancangan arsitektural yang memukau, memiliki tata ruang yang efisien, desain yang modern serta fasilitas eksklusif dan juga dikelilingi dengan segala keindahan yang dimiliki kota Melbourne.

Kabar baik! Central Equity akan kembali mengunjungi Sydney selama 4 hari. Gunakan kesempatan ini untuk mendapatkan informasi terbaru mengenai properti dan cara mengelola properti di Melbourne ketika Anda tinggal di Sydney melalui “Melbourne Property Expo & Info Sessions”. Dari hari Kamis, tanggal 20 Juni hingga Minggu, 23 Juni 2013, bertempat di Rydges Hotel World Square (ujung jalan Liverpool dan Pitt Street).

Untuk informasi lebih lanjut atau pesan tempat duduk dengan menghubungi ke 1800 624 676 atau kunjungi www.melbournepropertyshow.com.

Allan Wong & Co.

SOLICITORS

Pelanggan baru: dua kiriman pertama bebas biaya* Pelanggan lama/baru: kiriman ke Yayasan amal/zakat/ sedekah selalu gratis* Dijamin sampai hari yang sama atau kiriman anda gratis* Rate tinggi, and yes, we do rate-matching* *Syarat & kondisi berlaku

Melbourne ini unggul dalam pembangunan properti di dalam kota. Popularitas akomodasi semacam ini merupakan hasil dari kerja keras Central Equity.

Muhammad Basuki - Founder

Hubungi kami di 0401 637 278 Nusantara Money Transfer. AUSTRAC REGISTERED Web: MyNusantara.com. Email: info@MyNusantara.com.

Trading Hours: Mon - Fri, 10am - 4pm (Friday only: close between 1pm-2pm) Sat - Sun or Public Holiday: CLOSED

KAMI MELAYANI: • Jual Beli Rumah • Jual Beli Business

• Pembagian Harta Warisan

• Registrasi Perusahaan • Kontrak Sewa Menyewa Bangunan • Masalah-masalah Hukum DAPAT BERBAHASA INDONESIA Suite 505, Kien Hay Centre 431 Sussex Street, Haymarket NSW 2000 (Seberang Paddy’s Market / Depan Pohon Mas)

Ph: (02) 9211 2112 | Fax: (02) 9211 6205 “dan bank-bank lainnya”

26

| www.indomedia.com.au

Email: allan@awongsolicitors.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

27

ADVERTISING

Sugiharto Sales Manager 0430 983 088

82 Australia Ave, Matraville Above $1,125,000

“PERFECT FOR A LARGE FAMILY OR INVESTMENT”

30/398-402 Anzac Pde, Kingsford

Offers above $1,300,000

KENSINGTON

$850/Week

This federation home offers 3 generous sized bedrooms with 2 bathroom. All bedrooms with built-in, open plan lounge & dining areas, entertaining deck with views. Close to Centennial Park, UNSW and schools.

27/76-90 Bonar St, Wolli Creek $600,000 (inc GST)

KINGSFORD

398 ANZAC PDE

“2 BEDROOM IN HARVARD COURT”

$550/Week

Spacious 2 bedrooms with 1 bathroom and 1 toilet, open plan kitchen, internal laundry, balcony, security parking and built-ins. Very close to public transport, shops and walking distance to the university.

32 RAINBOW ST

“GREAT LOCATION, PARTLY FURNISHED”

ROSEBERY

SE A E L

$550/Week

Stunning 2 bedroom, partly-furnished unit with 180 views in sought after position. Includes 1 bathroom plus 1 toilet, good kitchen with quality fittings and furnishings, large balcony, internal laundry. Close to shops, transport and UNSW.

83-93 DALMENY AVE

“GREAT 3 BEDROOM”

D

“PRIME RETAIL SHOP ON THE BLOCK”

*Agent interest

KINGSFORD

D

“STRATEGIC LOCATION”

• Total area approx 200 sqm • 4 Security Car Spaces • 1 Lock-up storage unit • Air Conditioning • Suitable for many usages • Servicing approx 550 apartments

RENTAL

SE LEA

$700/Week

Contact: Sugi Hong 0430 983 088

MATRAVILLE

14 Truscott Ave

“NEWLY PAINTED HOME”

SE LEA

SYDNEY

D

$680/Week

This newly painted home is located in the East Matraville. Featuring 3 bedroom (large main bedroom), 1 bathroom plus 1 toilet, sunny yard with entertainment & BBQ area, garden shed.

Close to local shops and transports

197 CASTLEREAGH ST

“SPACIOUS 1 BEDROOM IN CITY”

Three bedrooms in a popular Kimberly Estate featuring 3 bedrooms with built-ins, 2 bathrooms, combined living/dining area, modern kitchen, internal laundry, security parking for 2 cars. The complex has GYM, swimming pool, spa and sauna

Shop 1, 159 Anzac Parade, KENSINGTON, NSW 2032 Ph: (02) 9697 9777 | Fax: (02) 9697 9766 realestate@blessre.com.au | www.blessre.com.au 28

| www.indomedia.com.au

Jeanine Gunawan Assistant

Contact: Sugi 0430 983 088

“SUPERB FAMILY RESIDENCE OR INVESTMENT”

BORONIA ST

Viona Property Assistant

• 2 bedrooms, modern bathroom • Built-in wardrobes • Modern kitchen with stainless steel appliances • Combined lounge and dining area • North facing balcony • Internal laundry, Security car space • Close to UNSW, transport and shops

Located in a strategic location is this large two storey nine bedroom house, well suited for family home or for investment. It will be a perfect opportunity for someone that wants the convenience of a unit and seeks the space of a house. You’ll love the rest of the house too: an ample living, dining room and modern kitchen • 9 large bedrooms • 4 modern bathrooms • Finished in the highest quality • Double brick constructed home in a blue ribbon location • Massive separate formal lounge and dining area • Spacious modern kitchen • Internal laundry • Potential income $1800-2000 per week This residence is conveniently located near to public transport.

This is one home not to be missed!!!

“FEDERATION HOME”

$615,000

The house you’ve been looking for-tasteful, well designed and newly renovated home perfect for a large family or investment, set on approximately 640 sqm across from the park. You’ll love the rest of the house too: an ample living and dining room, modern kitchen and with plenty of parking space. Here are the full features: Main House: • 3 bedrooms + study (possible 4th bedroom) with 1 ½ bathrooms • Sparkling in-ground heated swimming pool • Separate living and dining, Internal laundry • Undercover entertaining area for alfresco dining • Rain water tank and solar power generation system Self-contained granny flat: • 4 bedrooms, 1 bathroom • Modern kitchen • Separate entrance Total 8-9 bedrooms with potential income $1600-1800 /week.

SOLD 710 Anzac Pde, Kingsford

SALES

Alexander Ng Property Assistant

$550/Week

1 bedroom city apartment. Combined Living/Dining area, Internal laundry, and security car space.

Located in popular city apartment building.

Close to shops and transport.

COOLFACTS

SOURCE OF EVIL Ketika pertama kali hadir di Eropa pada abad 17, kentang dianggap sebagai makanan yang tidak sehat dan ‘tidak Kristen.’ Tak sampai disitu saja, kentang bahkan sempat dituduh sebagai penyebab penyakit kusta dan raja singa. Hingga sekitar akhir tahun 1720, orang Amerika mempercayai bahwa makan kentang dapat menyebabkan umur pendek.

Kasihan kentang.

MULTI TASKING Dari sejak jaman medieval hingga akhir abad 19, barber tidak hanya berprofesi sebagai tukang pangkas rambut.

Mereka juga memiliki keahlian medic seperti melakukan operasi kecil dan bahkan dentistry. Saat itu perlengkapan barbershop tidak seaman jaman sekarang, sehingga satu atau dua insiden berdarah bisa saja terjadi sewaktu menggunting rambut. Namun tidak jelas, mengapa mereka harus mengerti ilmu dentistry juga.

DON’T UNDERESTIMATE Bila kita berteriak selama 8 tahun, 7 bulan dan 6 hari, kita sanggup memproduksi cukup energi suara untuk menghangatkan secangkir kopi. Tiap kali kita menjilat perangko, kita dapat mengkonsumsi 1/10 dari jumlah kalori yang ada. Bila kita secara konsisten kentut selama 6 tahun dan 9 bulan, energy yang ada sanggup untuk menciptakan sebuah bom atom...!!!

IT WAS A REAL BUG...

Kita sering mendengar istilah computer bug, namun tahukah kita darimana itu berasal? Pada tahun 1945, komputer di Harvard University tidak berfungsi dengan baik. Grace Hopper yang saat itu bekerja, melakukan investigasi dan menemukan seekor ngengat dari dalam sirkuit-nya. Komputer berjalan dengan baik setelah ngengat itu dikeluarkan. Sejak saat itu, tiap kerusakan yang ada dalam komputer sering diasosiasikan dengan ‘bug.’

www.indomedia.com.au |

29

ADVERTISING

LOOKING FOR FINANCE? WE ARE HERE TO HELP

Property Investor

• Restructure your loans now to maximise tax savings and lower repayment.

• Unlock your property equity to invest, using 100% bank money

Self Employed/ Low Doc (conditions apply)

• Borrow 100% to purchase residential property up to $1 million • Refinance to get lower rate from 5.51% variable or 5.29% fixed.

First Home Buyers

• Borrow 95% without Genuine savings (conditions apply) • Borrow 105% with guarantor

Please contact:

Lia 0413 555 160 (Indonesian)

Timothy 0433 397 878 (Indonesian)

Nixon Alex CPA AMC Principal New Era Finance Pty Ltd 30

| www.indomedia.com.au

Suite 41F, Level 3, 650 George Street, Sydney NSW 2000

www.newerafinance.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

31

FEATURE

Ciputra World Jakarta/foto:istimewa

T

JAKARTA, FAVORIT ASIA PASIFIK

ingkat depresi warga Jakarta akibat kemacetan dan banjir (eh, ‘genangan air’), sudah mencapai langit ketujuh. Namun toh hal tersebut tidak menahan pesona Jakarta di kalangan investor. Berdasarkan riset Pricewaterhouse Coopers (PwC) dan Urban Land Institute (ULI), Jakarta menjadi kota terbaik untuk tujuan investasi properti sepanjang tahun 2013. Posisi tersebut melesat drastis, setelah sebelumnya Jakarta menempati posisi ke11 pada tahun 2012.

Riset PwC dan ULI dilakukan melalui wawancara dan pengamatan terhadap lebih dari 400 ahli industri, investor, fund manager, pengembang, perusahaan properti, broker hingga konsultan. Hasilnya? Sejarah baru. Untuk pertama kalinya Jakarta menempati top ranking sebagai kota tujuan investasi properti terbaik, menyingkirkan kota-kota tersohor seperti Shanghai, Singapura, Sydney, Kuala Lumpur, Bangkok, Beijing dan kota-kota lainnya di regional Asia Pasifik. Tahun lalu, posisi teratas ditempati oleh Singapura yang kini turun ke urutan ketiga.

“Peringkat Indonesia naik karena banyak investor asing yang masuk sepanjang 2012,” terang Managing Director Urban Land Institute Asia Pasifik, Brandon Sedloff, dikutip dari situs Kompas. PwC mencatat, Jakarta berhasil menarik investasi asing senilai US$ 660,5 juta di sektor properti sepanjang 2011. Meski belum memiliki data valid untuk tahun 2012, PwC memproyeksikan nilai investasi di semester pertama tahun ini bisa mencapai 39% secara year-on-year.

Masyarakat Menengah Atas yang Kelebihan Uang Sebenarnya, menurut Brandon, ‘prestasi’ Jakarta adalah sebuah kejutan – apalagi mengingat peringkatnya tahun lalu. Kendati demikian, perubahan yang terlihat di Indonesia beberapa tahun belakangan ini cukup mengesankan, antara lain ditunjukkan oleh suku bunga dan inflasi yang terkendali.

Salah satu faktor pemicu adalah kehadiran masyarakat

menengah atas di Indonesia yang ‘kelebihan uang’. Jumlah kelas menengah dan juga orang kaya di Indonesia yang tumbuh pesat ditandai kenaikan gross domestic product per kapita menjadi 3,563 dolar AS atau setara Rp 33,3 juta pada 2012 lalu. Hal ini berkorelasi positif terhadap lonjakan harga properti.

Kalangan menengah atas menganggap properti masih sebagai primadona instrumen investasi yang sangat menarik ketimbang emas, deposito, saham, obligasi dan sebagainya. Karena itu uang mereka pun ‘lari’ ke proyekproyek properti ‘hot’ dan berpotensi mendatangkan imbal hasil yang menggiurkan.

Sayangnya, napsu investasi tersebut tidak berimbang dengan pasokan properti yang terbatas. Di satu sisi, kondisi yang tak seimbang ini memicu meroketnya harga jual properti sekaligus peluang besar investor untuk mendatangkan keuntungan. Di sisi lain, pengembang justru keteteran memenuhi lonjakan permintaan.

Pengamat properti Panangian Simanungkalit mengemukakan, nilai properti memang melonjak hingga 2-3 kali lipat dalam kurun dua tahun terakhir. Kenaikan nilai properti terutama berlangsung pada rumah segmen menengah atas di beberapa lokasi. Sebagai contoh, harga rumah mewah di kawasan Menteng naik mencapai 200 persen, sedangkan harga rumah mewah di Bumi Serpong Damai naik 300 persen dalam dua tahun terakhir.

Kenaikan harga rumah yang tinggi dipicu oleh kebutuhan yang terus meningkat. Pertumbuhan ekonomi yang kuat, tetapi belum diimbangi dengan iklim usaha yang stabil, menyebabkan sebagian pemilik modal beralih ke investasi properti sebagai tempat transit untuk memupuk modal atas uang berlebih.

“Masyarakat menengah atas di Indonesia yang kelebihan uang cenderung memercayai aset properti sebagai instrumen investasi yang paling aman. Ini karena harga properti terus naik. Perilaku unik ini tidak terjadi di negara-negara tetangga,” ujar Panangian.

Resiko yang Masih ‘Terkendali’ Situasi pasar properti yang demikian menjanjikan di Jakarta tidak lepas dari ancama resiko. Paling tidak, begitulah sinyal dari Bank Dunia yang mengungkap pasar properti Indonesia akan terkena risiko gelembung tak terkendali (bubble) seperti yang pernah dialami Amerika Serikat (AS).

Menyikapi potensi resiko ini, sejumlah pengamat masih bisa menyuruh investor untuk rileks. Sinyalemen Bank Dunia terkait ancaman bubble, memang patut disikapi dengan bijak. Namun merujuk data-data yang dilansir Bank Indonesia (BI), untuk saat ini risiko bubble akibat penggunaan kredit perbankan secara berlebihan masih dalam batas aman.

Sebut saja rasio kredit macet (non performing loan/ NPL) perbankan yang masih terhitung rendah, di bawah 5 persen atau berkisar di level 2 persen. Selain itu, rasio kredit kepemilikan rumah atau apartemen (KPR/ KPA) terhadap total kredit perbankan juga tidak terlalu signifikan, yaitu berada pada kisaran 8%. Adapun total kredit properti terhadap total kredit perbankan masih berada pada level 14 persen.

Kebijakan BI meningkatkan down payment (DP) dari 20 sampai 30 persen akan menyaring pembeli serius yang memiliki kemampuan daya beli memadai. Bahkan, sebagian pembeli dalam strata golongan menengah ke atas menggunakan skema pembayaran tunai/cicilan bertahap. Di sisi lain, pihak bank juga saat ini semakin hati-hati dalam menyalurkan kredit properti sebagai tindak pencegahan kredit macet.

Perbedaan antara kondisi bubble yang dialami AS dengan Indonesia adalah karena pasar propert di Indonesia masih didominasi oleh pasar domestik (orang asing yang tertarik berinvestasi masih terkendala dengan peraturan foreign ownership), dan bank-bank di Indonesia kini jauh lebih prudent – belajar dari pengalaman krisis ekonomi pada tahun 1998! Selain itu, Indonesia tidak mengenal secondary mortgage atau sumber pembiayaan lain kecuali dari bank. bersambung ke halaman 34

32

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

33

FEATURE

sambungan dari halaman 32

Raja-Raja Properti Indonesia Jakarta dinobatkan sebagai negara tujuan investasi properti terbaik bukan tanpa alasan. Konstelasi bisnis dan industri properti Indonesia tengah memuncak.

Indikatornya, banyak pengembang (developer) berlomba membangun proyek prestisius dengan nilai investasi triliunan rupiah. Proyek-proyek ini tidak ‘cuma’ hadir di daerah komersial terkenal di Jakarta macam Sudirman CBD atau Kuningan CBD, tetapi juga merambah ke daerah seperti Surabaya, Medan, Bandung, Semarang, Solo dan Balikpapan.

Setiap jengkal lahan di kota-kota tersebut, sarat proyek properti baru dengan skala besar. Sebut saja Ciputra World Jakarta dan The City Center (keduanya di Jakarta), Tunjungan City Superblock dan Puncak Bukit Golf (Surabaya), Crystal Square dan Medan Focal Point (Medan), serta Skyline City Education Center dan City Center (Bandung). Intinya, kondisi aktual ini mencuatkan aroma kompetisi antar pengembang yang luar biasa ketat. foto:istimewa

Berdasarkan besaran nilai kapitalisasi pasar (market capitalization) per 31 Maret 2013, situs Kompas.com mencatat sepuluh pengembang yang pantas ditahbiskan sebagai raja. Pada urutan pertama ada Lippo Karawaci. Pengembang kota mandiri terintegrasi “Lippo Village” ini memiliki kapitalisasi senilai Rp 29,539 triliun. Selain Lippo Village, mereka tengah menggarap megablok St Moritz Penthouse & Residences di Puri Indah, Jakarta Barat dan Holland Village di bilangan Cempaka Putih, Jakarta Timur.

Bumi Serpong Damai menyusul di belakangnya dengan pengembangan BSD City senilai Rp 28,170 triliun. Selain kota baru BSD City, pengembang berkode emiten BSDE ini juga telah melansir Indonesia International Expo. Megaproyek ini merupakan hasil kolaborasi BSDE dan Kelompok Kompas Gramedia.

Berturut-turut posisi selanjutnya adalah Alam Sutera Realty (Rp 20,042 triliun), Pakuwon Jati (Rp 17,819 triliun), Summarecon Agung (Rp 16,951 triliun), Ciputra Development (Rp 16,530 triliun), Agung Podomoro Land (Rp 10,147 triliun), Duta Pertiwi (Rp 6,937 triliun), dan Modernland Realty (Rp 6,329 triliun).

Sementara Ciputra Property menempati posisi buncit dengan nilai kapitalisasi Rp 5,781 triliun. Peringkat mereka terdongkrak oleh Ciputra World Jakarta seluas lebih dari 11 hektar. Superblok ini berisi 15 tower apartemen, hotel, perkantoran, apartemen sewa, ruang konvensi dan pusat belanja. Bagaimana...ada yang tertarik jadi saingan baru?

Lippo Karawaci/foto:istimewa

Australia Credit Licence No. 389324.

Kami siap membantu anda mencari pinjaman yang sesuai dengan kebutuhan anda!

• Hom e Loa ns • Inve stm ent Loa ns • Ref inan cing • Per son al Loa ns • Com mer cial Loa ns • Con stru ctio n Loa ns

KONSULTASI GRATIS!!!

Bandingkan ratusan produk dengan sekali telephone

HUBUNGI KAMI SEKARANG JUGA! SUI YEN (Indonesia - Inggris - Hokian) • Mob: 0433 33 11 09 (Voda) CRISTA (Indonesia - Hakka -Inggris) • Ph: (02) 9211 7183 • Mob: 0433 545 318 Ph: (02) 9831 8910 • Fax: (02) 9831 6638 • E: tmbrandwick@tmb.com.au • www.tmb.com.au 34

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

35

ADVERTISING

36

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

37

PEOPLE&LIVING

Pekerjaan Terburuk 2013:

Wartawan...dan lain-lain

online memiliki prospek yang lebih baik, namun upah yang lebih rendah. Risikonya pun lebih tinggi dari media cetak, mengingat wartawan media online dituntut untuk memproduksi berita lebih cepat.

Pernah ditemukan salah satu penebang yang mengalami patah kaki dua kali, patah tulang leher, dan kehilangan jari kelingking. Hebatnya, mereka hanya mengatakan. “Ini bukan masalah besar, hanya bagian dari pekerjaan.”

Kemajuan teknologi juga berdampak negatif terhadap pekerjaan lain, seperti pembaca meteran ataupun pengantar surat. Diperkirakan, dua pekerjaan ini masingmasing akan merosot hingga 10 persen. Selain itu, pekerja minyak lepas pantai memiliki risiko bahaya fisik yang tinggi dan konstan.

3. Prajurit militer

Situs CNBC merilis daftar pekerjaan terburuk 2013 versi CareerCast:

M

enurut CareerCast, sebuah “pekerjaan buruk” menawarkan stres tingkat tinggi, namun tidak seimbang dengan bayaran yang diterima. Selain itu, prospek karier dalam profesi ini tidak jelas. Wartawan media cetak menempati peringkat profesi terburuk tahun ini. Stres tinggi dan upah rendah merupakan deskripsi pekerjaan wartawan saat ini. Berbagai media massa terus gulung tikar, dan persaingan usaha yang ketat menciptakan kondisi yang sangat sulit dalam bisnis media massa cetak.

Konsumen saat ini lebih memilih untuk mengakses berita secara online di mana saja, berkat kemajuan teknologi.

Kondisi ini mengancam keberadaan surat kabar cetak tradisional. Biro statistik tenaga kerja AS melansir, pekerjaan wartawan akan turun 6 persen pada 2020.

Laporan Editor & Publisher menunjukkan jumlah surat kabar harian di Amerika terus merosot sejak 1985, dari 1.730 surat kabar menjadi 1.382 surat kabar pada pertengahan 2000. Berbagai surat kabar di AS, ramairamai ekspansi ke ranah media online. Wartawan media

1. Wartawan media massa cetak Gaji rata-rata: US$36 ribu.

Proyeksi pertumbuhan kerja: -6 persen.

Wartawan surat kabar diprediksi hilang dalam 10 tahun ke depan. CareerCast menempatkan wartawan sebagai peringkat terburuk karena proyeksi pertumbuhan lapangan pekerjaan negatif. Ditambah upah kerja rendah, stres, dan ancaman dari media digital. Tidak hanya menulis, wartawan surat kabar saat ini memiliki setumpuk pekerjaan, dari foto, video hingga berkicau di twitter resmi. Walaupun terburuk, sebagian besar wartawan mencintai apa yang mereka lakukan.

Gaji rata-rata: US$41,99 ribu.

Proyeksi pertumbuhan: Bervariasi tergantung kebutuhan.

Bukan rahasia lagi tentara termasuk dalam daftar pekerjaan dengan stres tinggi dan menempatkan Anda di medan perang yang berisiko tinggi. Salah langkah, kematian akan menjemput Anda. Prajurit merupakan orang-orang yang berada di garis depan dalam peperangan ataupun menolong korban bencana alam.

Risiko fisik dan mental, jam kerja yang panjang serta jauh dari rumah membuat prajurit menjadi pekerjaan nomor satu dengan tingkat stres tinggi.

4. Aktor Gaji rata-rata: US$17,44 per jam.

Proyeksi pertumbuhan pekerjaan: 4 persen.

2. Penebang pohon

Sebagian besar orang berpikir menjadi aktor merupakan pekerjaan impian, namun untuk mencapai hal tersebut diperlukan kerja keras. Mendapatkan upah tinggi sebagai seorang aktor merupakan salah satu jalur karier yang sangat sulit dikejar. Persaingan sengit antar aktor dan proses seleksi yang ketat membuat upah aktor menjadi rendah serta menimbulkan stres tinggi.

Gaji rata-rata: US$32,87 ribu.

Proyeksi pertumbuhan pekerjaan: 4 persen.

5. Pekerja migas lepas pantai

Penebang pohon selalu berada di bagian bawah daftar pekerjaan terburuk, karena memiliki risiko tinggi.

Pekerjaan ini harus siap dalam segala cuaca dan kondisi serta menggunakan peralatan berbahaya seperti gergaji.

Gaji rata-rata: US$37,64 ribu.

Proyeksi pertumbuhan pekerjaan: 8 persen.

Industri migas menawarkan miliaran dolar AS dari tahun ke tahun dan gaji yang besar. Namun, di balik itu semua,

Indonesian Welfare Association (IWA) ‘Bekerja dari Masyarakat untuk Masyarakat’

“INDONESIAN AGED CARE PROJECT” (IACP - dulu CPP) Proyek Lansia Indonesia (IACP) ditunjang oleh Department of Health and Ageing (DOHA) untuk membantu meningkatkan pengetahuan dan memberi bimbingan kepada para lansia (lanjut usia) Indonesia agar lebih mudah mendapatkan akses ke berbagai dukungan dan jasa layanan perawatan lansia yang sesuai dan tersedia di Australia.

Proyek IACP menyediakan layanan sbb: PENYULUHAN (REFERRAL SERVICE) - Menyediakan penyuluhan dan informasi mengenai Layanan Perawatan Lansia (Aged Care Services) yang layak dan relevan.

Semua layanan tidak dikenakan biaya dan dirahasiakan

SEMINAR - Menyelenggarakan seminar dengan topik-topik yang berhubungan dengan usia lanjut.

TEMPAT FASILITAS ORANGTUA (Residential Aged Care Facilities) - Mengembangkan kerja sama dengan penyedia Tempat Fasilitas Orangtua untuk menyediakan jasa layanan yang disesuaikan dengan budaya dan bahasa Indonesia.

- Memberi bimbingan dan informasi khusus mengenai perawatan di Tempat Fasilitas Orangtua (Self Care, Low Care, High Care dan Respite Care).

Group Senior IWA Rabu ke 1, 10.30am - 12.30pm West Ryde Community Centre, 3-5 Anthony Rd, West Ryde

38

| www.indomedia.com.au

“GROUP IWA” - Menyediakan tempat untuk berkumpul, berteman, berbagi pengalaman, saling mendukung dan belajar, mengurangi rasa kesepian, dsb.

- Mengikuti seminar dan diskusi mengenai topik-topik seperti: ramah lingkungan, kesehatan, keluarga, bahasa Inggris, dll.

- Mengadakan kegiatan-kegiatan menarik seperti: karaoke, senam ringan, memasak, menjahit, merajut, menari dan piknik bersama.

IWA CityGroup Rabu, 11.30am - 3.00pm: Indo-Aus Project Kamis, 12.00pm - 3.00pm TARI Project Supported by City of Sydney Council dan Community Relations Commission

(Mimi ~ 0430 239 039)

HUBUNGI: Ana Wirjawan 0401 062 659 (02) 9807 5185 Selasa, Rabu, Kamis: 9.00am - 5.00pm 79/279 Morrison Road, Ryde 2112

Group IWA - Punchbowl Selasa, 10.00am - 12.30pm Punchbowl Community Centre, 44 Rossmore Avenue, Punchbowl Supported by Riverwood Council

(Yani ~ 0433 421 355) Group IWA - Maroubra Rabu, 11.00am - 3.00pm Maroubra Senior Citizen Hall, 6 Alma Road, Maroubra Supported by Randwick City Council

(Stanson Chan ~ 0401 248 394) Alamat Kotak Pos: Indonesian Welfare Association (IWA) PO BOX 6143, Baulkham Hills BC, NSW 2153 Email: info@indonesianwelfare.org.au Website: www.indonesianwelfare.org.au

Layanan dan kegiatan IWA disiarkan melalui Duta Nusantara di Radio 2000-FM 98.5 setiap hari SENIN & SELASA ~ jam 7-8 pm (streaming live di www.2000fm.com)

PEOPLE&LIVING

Proyeksi pertumbuhan pekerjaan: -26 persen.

ada beberapa posisi yang sangat berisiko tinggi, yaitu pekerja rig di lepas pantai.

Mereka terisolasi di tengah laut, 24 jam terapung dan jauh dari kota. Tuntutan fisik prima, stres, upah rendah, dan ketidakpastian masa depan pekerjaan.

Jika sumur tersebut mengering, mereka terpaksa mencari pekerjaan baru.

Perkembangan teknologi mengancam tukang pos yang setia mengantar surat.

Saat ini, orang lebih memilih untuk mengirim surat melalui e-mail ataupun mengucapkan selamat melalui Facebook atau twitter.

6. Peternak

9. Pekerja konstruksi

Penghasilan rata-rata: US$60,75 ribu.

Proyeksi pertumbuhan pekerjaan: -8 persen.

Pendapatan rata-rata: US$34,22 ribu.

Proyeksi pertumbuhan tenaga kerja: 18 persen.

Peran peternak sangat vital bagi umat manusia, namun memiliki tantangan yang besar. Para peternak dihadapkan dengan risiko berhadapan dengan puluhan bahkan ratusan hewan. Hewanhewan tersebut tidak peduli jika mereka menendang ataupun menginjak para peternak. Sama seperti wartawan media cetak, lapangan pekerjaan di sektor ini diperkirakan terus turun akibat industrialisasi yang membuat semakin kecilnya luas lahan pertanian.

7. Pembaca meteran Pendapatan rata-rata: US$46,4 ribu.

Proyeksi pertumbuhan pekerjaan: -10 persen.

Pekerjaan ini diprediksi segera punah seperti dinosaurus, akibat perannya telah digantikan oleh pembaca meter elektronik. Padahal, untuk menjalankan pekerjaan ini sungguh berat, lawannya hewan peliharaan, cuaca buruk, dan ancaman penjara akibat masuk rumah orang tanpa izin.

8. Pengantar surat Pendapatan rata-rata: US$53,09 ribu.

Permintaan rumah memang meningkat di tengah membaiknya ekonomi. Kondisi ini membuat proyeksi pertumbuhan tenaga kerja di sektor ini sangat tinggi.

Namun, ini bukan pekerjaan yang dapat dilakukan semua orang. Membutuhkan orang dengan keberanian dan siap menghabiskan waktu berjam-jam di tengah terik matahari, namun dengan gaji yang rendah.

10. Awak kabin pesawat Pendapatan rata-rata: US$37,74 ribu.

Proyeksi pertumbuhan tenaga kerja: 0 persen.

Sepertinya menyenangkan menjadi pramugari ataupun pramugara, karena bisa berkunjung ke kota-kota lain.

Namun, gaji yang rendah dan tanpa prospek, dengan potensi bahaya dan tingkat stres yang tinggi, membuat pekerjaan ini masuk dalam daftar terburuk. Belum lagi ancaman pailit perusahaan yang terus mengintai.

Dewasa ini banyak maskapai yang secara perlahan terus mengurangi jumlah awak kabin dalam satu pesawat.

Migration Visas / Appeals Kami Ahli Hukum Berbahasa Indonesia Kami dapat membantu anda dengan: • Permanent Visa • Skilled Visa • Work Visa • Student Visa • Family Reunion • Partner visa • Refugee visa • MRT/RRT • Ministerial Intervention • Federal Court Appeals

MARN 0956494

Hubungi: Sydney Immigration Lawyer P: (02) 9291 9291 F: (02) 9291 9200 Email: info@sydneyimmigrationlawyer.com.au Suite 807, Level 8, 35-45 Spring Street, Bondi Junction NSW 2022 (dekat Newland St, Commonwealth Bank) (berhadapan dengan Ray White) Website: http://www.SydneyImmigrationLawyer.com.au

www.indomedia.com.au |

39

BRAINTICKLE

BRAIN

SUDOKU PUZZLES

KAKURO PUZZLES

TICKLE YOUR

Petunjuk: Kakuro puzzles merupakan perpaduan antara teka teki silang dengan Sudoku dimana kita harus memasukkan angka-angka (angka 1 hingga 9) ke dalam setiap kotak, yang apabila hasilnya dijumlahkan akan sama dengan total yang ada di kotak abu-abu. (Setiap angka yang dimasukkan hanya boleh muncul satu kali dalam satu deret) JAWABAN DI SEBELAH.

JAWABAN:

Petunjuk: Tempatkan satu angka (angka 1 hingga 9) ke dalam setiap kotak sedemikian rupa sehingga terbentuk deretan angka, dimana angka 1 hingga angka 9 hanya muncul satu kali dalam satu baris, satu kali dalam satu kolom dan satu kali dalam satu kotak kecil.

Siap menyediakan jasa hukum kepada warga Indonesia dalam Bahasa Indonesia dan Inggris dalam bidang berikut: • Hukum Properti • Hukum Keluarga • Hukum Dagang • Hukum Kriminal • Representasi di semua Pengadilan termasuk Naik Banding [Appeals] • Hak Kekayaan Intelektual [termasuk Hak Merek Dagang dan Nama Domain]

• Surat Wasiat dan Power of Attorney

40

| www.indomedia.com.au

Hubungi: Lydia Santoso segera untuk mengatasi masalah hukum anda.

BRAINTICKLE RUANG KESAKSIAN Nama saya Yuli asal dari Jakarta, saat ini saya adalah pemegang PR Australia dengan kategori Partner migration. Saya hendak berterima kasih kepada pak Alim karena melalui jasa beliaulah saya dapat berkumpul dengan suami saya di Australia. Saya awam dengan kasus imigrasi dan tidak mengerti hukum Australia. Untunglah saya dan suami saya berkesempatan mengenal Bp.Alim, dan dengan usaha dan professionalisme-nya sebagai seorang Lawyer yang mengerti kasus-kasus keimigrasian, saya mendapatkan PR. Untuk itu saya dengan senang hati merekomendasikan jasa beliau dalam pengurusan visa maupun masalah hukum lain di Australia.

MAZES

Alim Lim & Partners Lawyers & Notary Public

Alim Lim adalah seorang pengacara berbahasa Indonesia dengan pengalaman lebih dari 13 tahun yang terdaftar di Supreme Court of New South Wales Migration Agent Registration No. 9361253

Alim Lim: Solicitor, Migration Agent Indonesian & English SYDNEY OFFICE: Level 14, Lumley House 309 Kent Street, Sydney NSW 2000 Tel: (+612) 8221 8886 Fax: (+612) 9994 8008 Mob: (+61) 412 333 899 Email: alim_lim@hotmail.com JAKARTA OFFICE: Menara Gracia Lt. 6 (AA) Jl. H. R. Rasuna Said Kav. C 17 Jakarta 12940 Tel: (+62 21) 5200 097 (hunting) Fax: (+62 21) 5203 338 Hp: +62 818 989 777

Attention Year 5 Students: 2013- 2014 JAC Super Selective Trial Test Courses started from 04/03/2013!

{

Special General Ability ~ (SGA)

Start Date: End Date:

} {

Selective English & Math ~ (SEM)

4th March 2013 2nd March 2014

}

} {

Selective Writing Skills ~ (SWS)

}

45 Weeks (138 sessions & more than 10,000 practice questions)

LEGAL SERVICES TO MEET YOUR BUSINESS AND FAMILY NEEDS IMMIGRATION • Business, Family & Skill Migration • Courts & Tribunal Appeal

BUSINESS & CORPORATE • Kontrak Jual/Beli Usaha/Perusahaan • Pendirian PT/Perusahaan • Leasing/Kontrak Sewa Gedung • Franchising

WILLS, PROBATE & ESTATE PLANNING • Pembuatan Surat Wasiat/Will • Estate planning, family and unit trust and family companies • Probate and administration of estate/Pengurusan asset orang yang sudah meninggal

BUYING & SELLING YOUR HOME • Kontrak Jual Beli Rumah/Tanah/Tempat Usaha • Land development and subdivision

Saving almost $500 if enrol 10 weeks!

Every 10th week, special reports will be produced to indicate which selective schools students can get offers from.

Single Course Lump Sum Payment over 40 weeks --- 30% discount! *Conditions apply* *Book fees are calculated independently

JAC Special GA Course THREE REASONS YOU HAVE TO ENROL IN JAC EXCLUSIVE SPECIAL GA COURSE:

• JAC Special GA Course is designed and taught by principal Mr. Jams An and other experienced JAC experts & teachers all through JAC NSW branches!

• JAC is the first & most prestigious college which offered special trial test programs in Australia and other coaching colleges have been following our syllabus ever since!

• Surveys have shown that JAC special GA Course questions are most similar with the official selective test questions!

www.indomedia.com.au |

41

PROLIFE

OFFICE SWEETHEART M

enjadi ‘anak manis’ di dunia profesional tidak selamanya membawa keuntungan bagi kita. Nah lho!

Harap dimaafkan jika kalimat pembuka itu terkesan sinis.

Tapi kenyataannya adalah: sangat penting untuk sanggup berkata “tidak” dalam waktu-waktu tertentu. Kuasai alasan, kapan, dan bagaimana berkata “tidak” dan kita akan terkejut melihat (lebih) cepatnya karier kita beranjak maju.

“Tidak” itu sangat sulit Banyak di antara kita yang kesulitan untuk berkata tidak; baik dalam lingkup pekerjaan maupun sosial. Kita berpikir telah melakukan hal yang mulia dengan cara mengakomodasi kebutuhan setiap orang. Tentu saja penting bagi kita untuk menunjukkan kemampuan “teamwork”; keinginan membantu orang lain. Namun perlu diingat, menjadi maju dalam karier berarti mengetahui bagaimana membangun hubungan dan mempertahankannya; terutama jika ada masa di mana kita pindah kerja atau posisi.

Sebaliknya, jika kita hanya berfokus menjadi seseorang

KAVA

yang selalu menyenangkan orang lain, maka kita akan terjebak tanpa bisa ke mana-mana.

nurani kita terhadap hal yang tidak kita setujui dan berterusteranglah.

Tidak ada penghargaan bagi seorang “office sweetie” atau anak manis di kantor. Lebih parah lagi, hal itu bisa mengaburkan kesempatan kita memperoleh promosi.

Tujuan seorang pemimpin yang baik bukanlah untuk membuat orang lain senang, melainkan untuk menuntun sebuah tim dengan sikap yang kuat, kemampuan mentoring yang baik, serta tahu bagaimana membuat anggota tim tampil cemerlang dan selalu termotivasi.

• Ketika rekan kerja meminta kita untuk mengerjakan sesuatu secepatnya, namun kita tidak memiliki waktu.

Entah karena kita sedang ada jadwal meeting atau sedang melakukan tugas dari atasan, tetap saja lebih baik berkata tidak daripada menyanggupi sesuatu yang mustahil untuk dilengkapi tepat waktu.

Masih kurang yakin kalau berkata “tidak” itu penting?

Coba kita lihat beberapa contohnya.

1. Rekan kerja bisa memanfaatkan kita. Jika kita terkenal sebagai ‘yes person’, bisa-bisa kita jadi tempat penitipan kerjaan. Hal ini berbeda dari tugas yang diberikan oleh atasan kita. Ketika kita mulai merasa ‘dikerjain’ seperti itu, maka dampaknya bisa sampai ke produktivitas dan kemampuan kita mengatur jadwal.

• Ketika kita ingin ‘menantang’ opini populer: adalah baik untuk membuat orang lain memikirkan sudut pandang dan perspektif yang berbeda. Jangan khawatir untuk bermain “devil’s advocate”, menempatkan diri di sisi ‘seberang’ • Ketika rekan kerja meminta kita melakukan sesuatu yang bertentangan dengan pendapat kita: ikutilah

EDUCATION CONSULTANCY MIGRATION CONSULTANCY

MARN: 9903264

Kami konsultan pendidikan dan imigrasi di Australia, dapat membantu pengurusan sekolah anda ke Language Schools, High School, Foundation Studies, Colleges, dan Universities

Konsultasi dan Pengurusan: • Sekolah • Student Visa • Permanent Residence • Visa Lainnya Silahkan Hubungi:

Theresia J. Kava M.Bus. J.P

Shop 6, Capitol Terrace 743-755 George Street, Haymarket 2000

(masuk dari George Street atau Thomas Street sebelah Insearch, Blue Building)

Mobile: 0411 120 477 Email: kava@iinet.net.au

42

| www.indomedia.com.au

Mengapa berkata “ya” bisa membahayakan karier kita?

Cara mengatasinya? Kalau kita merasa dilimpahkan terlalu banyak pekerjaan oleh rekan kerja, bicaralah terus terang. Katakan bahwa dalam waktu dekat ini kita tidak

PROLIFE

Pengacara yang memberikan hasil Kami akan berjuang untuk hak anda akan bisa mengambil tugas tersebut karena sudah ada sejumlah tanggung jawab lain yang menjadi prioritas namun kita akan dengan senang hati mengerjakannya ketika tanggung jawab kita sendiri telah rampung.

Cara lain, katakan pada rekan kerja untuk menyampaikan permintaan mereka melalui e-mail dan mengirimkan copy email (CC) kepada atasan langsung kita, sehingga atasan tahu seperti apa alokasi waktu kita. Yang penting adalah jangan langsung berkata “ya”, karena hal itu bisa membuat kita menggali lubang kubur sendiri - yaitu ketika kita tidak bisa mengatur workload sendiri.

Cara mengatasinya? Luangkan waktu untuk ‘say hello’ dan mengobrol singkat di pagi hari. Hanya saja, kita harus tahu persis kapan saatnya menghentikan percakapan dan kembali bekerja. Kita tidak perlu melakukan sesi ‘talkshow’ selama satu jam penuh bersama kolega pada waktu makan siang setiap hari.

Kita ada di kantor untuk memastikan pekerjaan kita selesai dengan baik – bukan untuk memenangkan kontes popularitas.

Cara mengatasinya? Jadilah baik dan sopan di kantor, dan pastikan kita mengungkapkan pendapat saat diperlukan. Sikap positif dan kepercayaan diri sangat penting ketika kita membawa diri di antara rekan-rekan kerja.

3. Kita terlihat sebagai ‘kupu-kupu sosial’, bukan sebagai ‘tenaga kuda’.

Menjalin pertemanan di kantor memang penting, tapi pastikan jangan terlihat bersosialisasi terlalu lebay alias terlalu berlebihan. Persepsi itu penting, dan akan menjadi masalah kalau atasan kita menganggap bahwa kita terlalu banyak ‘ngoceh’ di pantry daripada menyelesaikan pekerjaan.

Tidak diragukan lagi, aspek sosial dalam pekerjaan apapun menjadi bagian integral dari kepuasaan pekerjaan, dan pada akhirnya kita tentu ingin lebih disemangati daripada dikutuk! Hanya saja, satu hal yang selalu perlu kita ingat: jauh lebih penting untuk memenangkan rasa respek dari rekan kerja daripada memenangkan mereka sebagai ‘teman’ dengan cara bersikap terlalu manis.

(02) 8355 3788

Pelayanan kami: Hukum Pidana - AVO, penyerangan, aplikasi jaminan, wawancara di kantor polisi, sidang pemeriksaan di pengadilan, naik banding • Drink Driving • Mengemudi tanpa SIM setelah didiskualifikasi, dilarang atau di cancel • Pembuatan, kepemilikan, importasi dan memasok obat terlarang • Apprehended Violence Order (AVO) atau kekerasan • Deklarasi kebiasaan pelaku • Aplikasi jaminan di pengadilan Local, District atau Supreme Court • Permasalahan Centrelink • Masalah hak asuh anak • Pencurian • Pembunuhan dan manslaughter • Penipuan dan kejahatan kerah putih • Pencucian uang • Perampokan dan kekerasan seksual • Penculikan • Bantuan hukum tersedia bagi klien yang tidak bekerja • Kompensasi korban untuk membantu korban akibat kejahatan kekerasan

4. Kita bisa ‘dilewati’ promosi.

Memang menyenangkan jika kita disukai.

Namun pemimpin yang baik semestinya juga bisa ‘ditakuti’.

Cara mengatasinya? Jadilah tulus dalam menyampaikan pujian dan tanggapan yang positif. Pastikan bahwa pujian itu kita sampaikan karena orang lain memang layak menerimanya. Dengan begitu, setiap hal yang kita ucapkan memiliki nilai kredibilitas. Pastinya kita tidak ingin terkesan ‘mengemis-ngemis’ agar diterima dan disenangi orang lain. Jika kita menampilkan kesan ‘lembek’, bisabisa kita dianggap tidak sanggup menjadi seorang manager yang efektif.

2. Kita bisa kehilangan respek.

Menjadi anak manis di kantor mungkin bisa membuat kita memenangkan banyak teman, namun hal tersebut tidak lantas membuat kita memenangkan respek.

Sydney Legal Practice

Hubungi kami sebelum anda menghubungi polisi

HUKUM KELUARGA - perceraian, penyelesaian masalah properti dan anak HUKUM PROPERTI - jual beli rumah dan unit HUKUM IMIGRASI - student visa, spouse and partner visa, employer sponsored visa, Migration Review Tribunal, penolakan imigrasi MARN 0801427 BISNIS - jual beli bisnis, persiapan penyewaan WASIAT DAN SURAT WASIAT TERLUKA - kecelakaan mobil, kecelakaan di tempat kerja, tidak menang tidak ada fee

Hubungi kami untuk mendapatkan nasihat hukum yang berpengalaman dengan biaya terjangkau.

Kami melayani komunitas.

Konsultasi pertama gratis.

KANTOR KAMI: Sydney: 276 Pitt Street | St Leonards: 133 Alexander Street Parramatta: 103 George Street Email: info@legalpractice.com.au

DIBUKA

Pendaftaran untuk murid baru Daftarkan sekarang!

MENTAL ARITHMETIC ADALAH MUDAH DAN MENGAGUMKAN Dengan menggunakan MENTAL ARITHMETIC bisakah anda menjawab pertanyaan dibawah dengan TEPAT dan CEPAT.

123 + 456 + 13 - 48 + 534 = ?

12 x 36 - 37 - 7 x 4 = ?

6288 : 24 - 13 x 17 = ?

Program kami yang tersedia:

“Franchise opportunities available in Victoria”

• Abacus 1 untuk anak 5 - 6 tahun, seluruh program akan selesai dalam waktu 31/2 tahun • Abacus 2 untuk anak 7 - 8 tahun, seluruh program akan selesai dalam waktu 21/2 tahun • Abacus 3 untuk anak 9 - 12 tahun, seluruh program akan selesai dalam waktu 11/2 tahun

Hubungilah cabang-cabang Abacus Coaching Centre ditempat terdekat dengan anda: Blacktown

Lenie

9634 5994 / (0412) 140 965

Kings Langley Primary School Port Place, KINGS LANGLEY NSW 2147

Mental Arithmetic melatih dan mengembangkan kemampuan otak anak anak dalam menghitung tanpa menggunakan kalkulator.

Strathfield

Poppy

9481 7247 / (0433) 857 988

Chalmers Road School 23 Chalmers Rd, STRATHFIELD NSW 2135

Abacus Coaching Centre memperkenalkan penggunaan Metode Jari dan Sempoa (abacus) untuk membantu anak-anak dalam menghitung penambahan, pengurangan, perkalian dan pembagian dengan cara yang tepat, cepat dan mudah. Setelah anak mahir menggunakan sempoa, selanjutnya anak akan diajarkan untuk memvisualisasikan atau membayangkan sempoa dalam pikirannya. Anak-anak dilatih untuk menyelesaikan perhitungan-perhitungan secara mental tanpa menggunakan segala alat bantu.

Chatswood

0422 923 198 0410 031 521

Level 1, 308 Penshurst St Chatswood NSW 2067

Kami juga melatih anak anak dalam memecahkan masalah (problem solving) dengan menggunakan abacus method.

Belajar mental arithmetic akan memberikan rangsangan terhadap kedua belah otak kiri dan kanan dalam menyelesaikan masalah berhitung. Karena rangsangan terus menerus terhadap kedua belah otak kiri dan kanan maka kemampuan otak anak akan berkembang secara optimum.

David/ Vicky

Hornsby

Cathrine/ Julie

9440 1127 / (0411) 223 235

Willow Park Community Centre 25 Edgeworth David Ave Hornsby NSW 2077

Hurstville

Grace

9349 7265 / (0412) 787 828

Carlton Public School 60 Cameron St, BEXLEY NSW 2207

Parramatta

Lenie

9634 5994 / (0412) 140 965

29 Allen St, HARRIS PARK NSW 2150

Randwick

Polina/ Molly

9341 7733 / (0411) 051 738

Rainbow St Public School 90 Rainbow St, RANDWICK NSW 2032

West Pennant Hills

Lenie

9634 5994 / (0412) 140 965

Suite 6, 560 Pennant Hills Rd WEST PENNANT HILLS, NSW 2125

Head Office: Tel (02) 9341 7733

Website: http://www.alohama.com www.indomedia.com.au |

43

TRIVIA

Tokoh Kartun & Kita K

onon, menurut pengakuan penciptanya, karakter kartun yang malang-melintang di televisi atau layar lebar itu terinspirasi dari kehidupan nyata seseorang. Tak heran mereka tampak ‘nyata’. Coba kita jawab sepuluh pertanyaan di bawah ini untuk melihat karakter mana yang paling mirip kita.

Pilih salah satu jawaban dan jumlahkan poinnya.

1. Kencan yang sempurna menurut kamu? a) Candlelight dinner (4 poin) b) Bersenang-senang di taman bermain (2 poin) c) Menggambar di taman (5 poin) d) Nonton konser musik rock (1 poin) e) Lihat film di bioskop (3 poin)

e) Dokumenter (5 poin) 4. Pekerjaan mana yang kamu pilih jika kamu cuma bisa memilih di antara lima di bawah? a) Pelayan resto ato café (4 poin) b) Atlet professional (5 poin) c) Guru (3 poin) d) Polisi (2 poin) e) Kasir (1 poin) 5 Apa yang kamu lakuin jika ada waktu luang? a) Olahraga (5 poin) b) Baca (4 poin) c) Nonton TV (2 poin) d) Dengar musik (1 poin) e) Molor alias tidur (3 poin)

2. Jenis musik favorit? a) Rock ‘n Roll (2 poin) b) Alternative (1 poin) c) Soft Rock (4 poin) d) Country (5 poin) e) Pop (3 poin)

6. Warna apa yang paling kamu suka? a) Kuning (1 poin) b) Putih (5 poin) c) Biru langit (3 pts) d) Biru gelap (2 poin) e) Merah (4 poin)

3. Suka film apa? a) Komedi (2 poin) b) Horror (1 poin) c) Musikal (3 poin) d) Romantis/Percintaan (4 poin)

7. Apa yang kamu suka di antara makanan ini? a) Salju (3 poin) b) Pizza (2 poin) c) Sushi (1 poin)

OUR SERVICES INCOME TAX RETURN

BUSINESS SERVICES

• Individual Tax Return • Small business • Companies • Trust • Superfunds

• Accounting & Bookkeeping services

TAX PLANNING & ADVICE

• MYOB training & installation

Control your biggest expense - Tax • Planning & structuring • GST • CGT • Annual Review

• Company formation & registration • BAS & IAS preparation • Management consulting • Accounting system set up & design SUPERANNUATION • Advice, set up and maintenance

We speak your language! English - Cantonese - Mandarin - Indonesian

We can maximize your tax return

OUR OFFICES:

• Ultimo Office: Suite 82 & 83, The Hub, 89-97 Jones Street Ultimo NSW 2007 Ph: (02) 9281 5005 Fax: (02) 9281 4220 Email: etax@tpg.com.au 44

| www.indomedia.com.au

• Castlereagh Office: Suite 26, 301 Castlereagh St - Sydney NSW 2000 • Concord West Office: Shop 3, 249 Queen St - Concord West 2138 • Concord Office: 6/103 Majors Bay Road - Concord NSW 2137 • Camperdown Office: Shop 1, 1-3 Larkin Street Camperdown, NSW 2050

d) Pasta (4 poin) e) Salad (5 poin) 8. Liburan paling favorit? a) Halloween(1 pt.) b) Hari raya (3 poin) c) Tahun Baru (2 poin) d) Valentine’s Day(4 poin) e) Thanksgiving ( 5 poin) 9. Jika kamu ke luar negeri. Mana yang paling ingin kamu kunjungi? a) Paris (4 poin) b) Spanyol (5 poin) c) Las Vegas (1 poin) d) Hawaii (4 poin) e) Hollywood (3 poin) 10. Kamu lebih suka bergaul dengan siapa jika ada waktu luang? a) Seseorang yang pinter (5 poin) b) Seseorang atraktif (2 poin) c) Seseorang yang suka pesta (1poin) d) Seseorang yang tahu bagaimana bersenang-senang (3 poin) e) Seseorang yang sangat sentimentil (4 poin)

TRIVIA

Setelah mengetahui jumlah poin jawaban, cocokkanlah dengan karakter kartun di bawah ini!

(10-16 points) Kamu mirip dengan Garfield:

Kamu selalu merasa nyaman, santai, tahu kapan saatnya bersenang-senang dan kapan saatnya serius. Kamu selalu bisa mengontrol diri sendiri dan tahu apa yang kamu lakukan. Tapi bukan berarti apa yang kamu katakan selalu benar. Harus bijaksana dalam berkata dan bertindak.

(17-23 points) Kamu mirip dengan Snoopy: Kamu menyenangkan, keren, dan popular. Selalu tau apa yang sedang hot, tidak ketinggalan jaman deh pokoknya. Tahu bagaimana memuaskan orang. Terkadang kamu bisa menghilang beberapa hari tapi selalu muncul dengan nilai-nilai kekeluargaan yang telah kamu pelajari. Keluarga adalah prioritas utama dan penting bagi kamu.

(24-28 points) Kamu mirip dengan Elmo ‘Sesame Street’:

Kamu punya banyak teman, dan tentu saja populer. Selalu bersedia menolong dan memberi nasihat orang lain jika dibutuhkan. Optimis banget, selalu melihat sesuatu yang cerah dari segala hal. Orang lain sering datang untuk menerima dukungan dari kamu. Tapi terkadang kamu terlalu sering ‘di luar’ sampai-sampai tidak sempat membuat prioritas dalam hidup.

(29-35 points) kamu mirip dengan SpongeBob SquarePants:

Pribadi yang selalu disukai orang lain. Teman sejati yang bisa dimiliki oleh seseorang, dan orang tersebut tidak akan mau melepaskan kamu dari hidupnya. Tidak pernah menyakiti orang lain tapi mereka tidak tahu apa yang kamu rasakan. Hidup terus berlalu dan berjalan, menyenangkan dan tenang tetapi hindari orang-orang yang cemburu dan pengkhianat, bisa-bisa menimbulkan stress.

(36-43 points) kamu mirip dengan Charlie Brown:

Terlalu peka, selalu cepat jatuh cinta dan juga menganggap terlalu serius setiap hubungan. Kekeluargaan, suka kangen sama keluarga dan selalu telepon dengan rutin. Punya banyak teman dan kadang lupa ulang tahun mereka saking banyaknya.

(44-50 points ) Kamu mirip dengan Dexter (Dexter’s Laboratory):

Pintar dan tentu saja pemikir. Tiap segala sesuatunya direncanakan. Ide-ide brilian selalu muncul. Kamu seperti orang tua yang keras dan berprinsip (tipe-tipe bapak jadul). Selalu menginginkan segala sesuatunya berjalan normal dan rutin, tapi bisa juga mengatasi kejadian buruk yang di luar dugaan. Sekali-kali santailah dengan hidup kamu. Tipe orang yang Spontan, jangan banyak mikir.

www.indomedia.com.au |

45

INFOANDA

Update dari Indonesian Diaspora Network (IDN) Salam Diaspora, Terima kasih bagi teman-teman yang telah menjawab ajakan untuk berpartisipasi dan membantu kegiatan/program Indonesian Diaspora Network. Bagi yang masih ingin membantu, dengan senang hati kami kami masih mengharapkan partisipasinya dalam beberapa Fungsi di IDN, Task Forces ataupun beberapa Projects. Indonesian Diaspora Network (IDN) NSW-Australia akan mengorganisir secara RESMI kegiatan Pulang Kampung Bersama para Diaspora Indonesia di Australia, sekaligus menghadiri Congress of Indonesian Diaspora (CID 2) di Jakarta, 18-20 Agustus 2013. Untuk hadir di CID 2 tidak dikenakan biaya, para Diaspora hanya membiayai sendiri perjalanan dari/kembali ke Australia dan selama di Jakarta.

IDN NSW-Australia akan mempersiapkan paket perjalanan (tiket, akomodasi dan transportasi selama CID2, acara Reuni Alumni Australia dan juga uniform). Untuk itu, kami ingin mengetahui berapa jumlah Diaspora Indonesia yang ingin bersamasama Pulang Kampung dan hadir di CID 2. Kita berharap akan mendapatkan paket dengan biaya yang kompetitif. Silakan mendaftarkan/EOI, nanti kami akan memberitahukan/menghubungi kembali. Dalam waktu dekat, IDN juga akan menyelenggarakan Forum Diaspora Indonesia di Australia, sebagai persiapan ke CID 2 sekaligus peresmian pembentukan IDN Australia. Diaspora Indonesia dapat berpartisipasi melalui online survey dan media sosial, untuk memberikan kontribusinya.

Dual Citizenship atau Dwi Kewarganegaraan (DK)

D

ual Citizenship atau Dwi Kewarganegaraan yang sedang diperjuangkan oleh para Diaspora Indonesia, pada prinsipnya adalah WNI tidak kehilangan status kewarganegaraan Indonesianya jika ia memperoleh kewarganegaraan dari negara lain yang berakibat terhadap adanya hak istimewa terbatas terhadap mereka.

Termasuk juga: Memberikan Dwi Kewarganegaraan kepada ex WNI baik orang dewasa maupun kepada anak-anak (termasuk anak-anak pemegang status Dwi Kewarganegaraan terbatas) dan anak yang lahir di luar negeri dimana salah satu orang tuanya adalah WNI atau exWNI, atau kedua-duanya WNI. Subjek lainnya adalah semua orang yang mengajukan dan mendapatkan kewarganegaraan Indonesia, sesuai prosedur yang ditentukan oleh pemerintah RI, tidak diwajibkan melepaskan kewarganegaraan asingnya.

46

| www.indomedia.com.au

Untuk informasi lebih lanjut mengenai Indonesian Diaspora Network, silakan lihat page Facebook Indonesian Diaspora Australia - www.indonesiandiaspora. com.au atau email Australia.IDN@gmail.com

Pengecualian kepada mantan WNI yang menanggalkan kewarganegaraan Indonesia-nya dengan mencari suaka politik dan refugee di negara lain.

Manfaat/Keuntungan • Meningkatkan hubungan global ekonomi antara dua negara, memperluas basis ekonomi, mendorong perkembangan Negara • Pemegang DK dapat berpengaruh pada keputusan ekonomi dan politik di negara dimana mereka berdomisili.

• Akan menjadi pengikat dan menghindari kehilangan para tenaga ahli yang berbakat, tenaga kerja intelektual dan berpendidikan tinggi • DK dapat memperkuat loyalitas - baik politik dan budaya karena merasa menjadi bagian dan diterima oleh negara asal dan negara domisili • Memberikan kesempatan dan kemudahan untuk

mendidik orang lain tentang budaya dan masyarakat di kedua negara yang berbeda • Pemegang DK dapat dengan leluasa melakukan perjalanan ke kedua negara • Mendorong interaksi antar budaya dan bahasa pada anak hasil pernikahan antar bangsa • Pemegang DK memperoleh hak-haknya kembali untuk melakukan investasi dalam bentuk pembelian properti, membangun usaha, membuat perusahaan dan lain sebagainya • Pemegang DK mendapatkan perlindungan hukum dan hak-hak yang sama dengan warganegara dimana mereka berdomisili.

Bagi yang ingin tahu lebih lanjut dan mendukung DK melalui petisi online, silakan lihat http://www.petisidkindonesia.com

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

47

GADGET

GADGETMANIA

By Iskandar

ProDesk3D

Printer 3D Berwarna Pertama di Dunia Sampai saat ini, sebagian besar printer 3D hanya mampu memproduksi warna monokrom atau hanya satu warna.

Sebuah perusahaan yang menyebut dirinya sebagai BotObjects belum lama ini meluncurkan printer 3D pertama di dunia dengan nama ProDesk3D. Printer ini diklaim bisa mencetak benda tiga dimensi dengan menggunakan palet warna yang sama dengan printer warna 2D. Dalam artian, menggunakan lima buah cartridge untuk menyimpan lima warna yang menyajikan variasi warna lebih banyak.

Multifunctional Bathtub Bathtub Yang Hemat Air

Di tangan desainer Seung Hyun Lee, il Woong Jwa, Bom Yi Lee, dan Jiwon Moon, sebuah bathtub bisa menghemat penggunaan air hingga 80%. Pasalnya, Multifunctional Bathtub bisa diputar (tilt) untuk menawarkan tiga fungsi berbeda, yang biasa digunakan pada sebuah bathtub. Misalnya jika kamu hanya menggunakan bathtub hanya untuk merendam kaki, maka dapat diposisikan sedemikian rupa sehingga air hanya mengumpul pada bagian kaki dan begitu juga ketika kamu menggunakannya untuk berendam.

Ya, air memang sangat berharga dan karenanya itu harus diselamatkan. Terlepas dari itu semua, bagian bawahnya juga dirancang mengikuti lekukan kaki sehingga volume air bisa berkurang dari biasanya. Kami yakin, bila bathtub ini diproduksi secara masal pasti akan menjadi salah satu alat yang paling inovatif di dunia. Ini jelas merupakan sebuah karya besar dan semua itu memerlukan eksekusi yang tepat!

Pengoperasiannya pun amat mudah, sama seperti ketika kamu membeli printer biasa. Cukup keluarkan ProDesk 3D dari kardus, pasang cartridge, instal software yang ada dalam paket penjualan dan kamu langsung bisa mencetak apapun dalam bentuk tiga dimensi. Mengenai tingkat akurasi cetakan, ProDesk3D menjanjikan hasil cetak dengan akurasi sampai 25 micron yang sama akuratnya dengan printer 3D ukuran besar. Untuk mendapatkan printer cerdas ini, kamu harus bersabar dulu karena BotObjects belum mengumumkan kisaran harganya.

ZoomBoard

Aplikasi Keyboard Untuk Smartwatch Tahun ini diprediski sebagai tahunnya smartwatches - merupakan jam cerdas yang dapat melakukan tugas sama seperti smartphone.

Untuk membuat kamu lebih nyaman saat mengetik di layar smartwatch yang rata-rata hanya memiliki 1 - 2inch, kini hadir sebuah aplikasi virtual Qwerty keyboard dengan nama ZoomBoard.

Aplikasi ini akan membuat tampilan beberapa huruf menjadi besar ketika kamu mengarahkan jari ke tombol tertentu sehingga akan lebih mudah memilih huruf yang diinginkan.

Dengan memaksimalkan teknologi layar sentuh, seperti ketika kamu akan mengetik huruf besar, kamu cukup menekan lebih lama huruf tersebut. Atau ketika akan menghapus huruf, cukup dengan menggeser jari kamu ke kiri atau ke kanan untuk memberi “space”. Dikatakan para pembuatnya, peneliti dari Carnegie Mellon University, aplikasi yang masih dalam pengembangan ini tidak digunakan bagi yang ingin menulis buku atau novel. Ini lebih ditujukan untuk aktivitas mengetik yang sedikit lebih nyaman di layar yang kecil.

GE Cafe French Door Refrigerator

Kulkas Mewah Yang Menyuguhkan Air Panas Ini adalah satu-satunya kulkas di dunia yang tak hanya menawarkan air dingin.

Di dalamnya tersemat dispenser yang mampu menghidangkan air panas.

Sebagai dispenser, kamu bisa mengatur suhu air yang diinginkan. Misalnya untuk membuat teh, kamu bisa mengaturnya untuk mengeluarkan air dengan suhu sekitar 77 derajat Celcius. Untuk menjaga kebersihan dan kesehatan, di dalam dispensernya juga tertanam sebuah penyaring air untuk menjamin air yang dikeluarkan adalah air bersih dan sehat.

GE Cafe French Door Refrigerator (model: CFE29TSDSS) hadir dengan desain yang mewah - terlihat seperti sebuah kulkas modern yang biasa terpampang di restoran papan atas. Dilengkapi pula pintu stainless steel dengan engsel tersembunyi dan panel samping yang juga berbahan stainless. Di bagian dalam lemari pendingin ini juga sarat dengan fitur menawan, seperti ramp-up LED lighting, ClimateKeeper™ system, dan Freshness Center™ untuk menjaga kesegaran semua yang ada di dalam kulkas. Tertarik? Kamu bisa membawanya pulang dengan harga US$ 1.580.

48

| www.indomedia.com.au

OKO Filtration Water Bottle Minuman Berwarna Jadi Jernih!

Di pasaran sudah banyak botol minum yang dilengkapi dengan sebuah filter yang dapat membuat air jernih dan bebas kuman. Namun berbeda dengan OKO Filtration Water Bottle, yang mana di dalamnya terdapat alat penyaring berteknologi tinggi – konsep filterisasi yang dilakukan Badan Antariksa Amerika (NASA). Di dalam penyaringnya terdapat 2 tingkat penyaringan, yaitu level 1 yang bisa menyaring bau, rasa tak enak, dan chlorine untuk menghasilkan air jernih.

Untuk level 2, menggunakan teknologi NASA, mampu mencegah bakteri terkecil untuk masuk ke dalamnya. Untuk membuktikan kecanggihannya, kamu bisa melihat videonya di Youtube, yang mana minuman ringan seperti Coca Cola bisa disaring menjadi air jernih dan siap minum. OKO dikemas dalam botol berkontur cerdas yang mudah digenggam, super ringan, dan berteknologi tinggi. Pilihan ideal untuk aktivitas sehari-hari, berwisata, berpetualang, jogging, berlari, dan kegiatan apa saja yang membutuhkan air bersih, jernih, dan sehat.

ADVERTISING

UNILAND

ERWIN MARZUKIE & CO Chartered Accountant Celebrating 24years in Public Practice

R

M

I

G

R

A

T

I

O

N

Hubungi: Erwin Marzukie & Fionna Vimala Chartered Accountant & Registered Migration Agent (MARN) 9788734

Suite 201, Level 2, 78 Liverpool Street, Sydney NSW 2000, Tel: (02) 9264 0881 Fax: (02) 9264 0882 Mobile: 0416 238 007 Email: Uniland@primus.com.au Pelayanan kami dalam bahasa: Inggris, Indonesia, Cantonese, Hokkien dan Mandarin

ONE STOP SERVICE CENTRE -

ERWIN MARZUKIE

Chartered Accountant Chartered Management Accountant Chartered Tax Advisor Registered Tax Agent Registered Migration Agent Registered Business Valuer

-

Trade Marks Attorney Certified Practising Business Broker Licensed Real Estate Agent Licensed Business Agent Mortgage Broker

Accounting & Taxation Services

Visa and Migration Services

-

-

Tax returns (individuals & businesses) BAS/GST returns & advice Capital gains & Fringe benefits tax International taxation Company, Trust & Superannuation fund formation Accounting & Bookkeeping services Corporate & Management advisory services

Permanent & temporary skilled visa Permanent & temporary sponsored visa Permanent & temporary business visa Spouse/partner/de facto visa Parent & Family reunion visa Student & Resident return visa All type of Australian visa MRT & AAT review and appeal

Home / Business loan services

Trade marks services

Business broking/valuation and due diligence services

- Residential & investment loan - Commercial, warehouse & industrial property loan - Construction loan - Low doc, full doc & nonresident loan

- Search & Advice - Registration (Australia & overseas) - Monitoring & Infringement - Licensing & Prosecution

- Buying & selling business (Jual/beli bisnis) - Loan application (mendukung pinjaman dari bank) - Divorce settlement (Pembagian harta dalam perceraian) - Buyout partner (jual/beli saham dari business partner) - Capital Gains Tax valuation (valuasi untuk pajak)

www.indomedia.com.au |

49

INSIDE

Liputan Panel Diskusi:

Peranan Australia Dalam Membantu Kemerdekaan Indonesia

D

alam rangka memperingati Hari Pendidikan Nasional maka KJRI dan Dharma Wanita Persatuan Sydney mengadakan sebuah panel diskusi bertema: “Peranan Australia Dalam Membantu Kemerdekaan Indonesia” pada tanggal 4 Mei lalu.

Konsul Jenderal Gary Jusuf menyebutkan bahwa tema yang diangkat cukup unik mengingat selama ini dukungan Australia terhadap kemerdekaan Indonesia sangat jarang dibahas. “Peran Australia masih misteri dalam peran kemerdekaan Indonesia, inilah alasan mengapa kita disini,” ucapnya.

5 Panelis diperkenalkan dalam diskusi tersebut diantaranya adalah Dr Shirley Fitzgerald (Adjunct Professor, Faculty of Humanity & Social Sciences, UTS), Heather Goodall (Professor of History, Social & Political Change, UTS), Dr Drew Cottie (Senior Lecturer in Race Politics, American History and Foreign Policy and Australian Politics, University of Western Sydney), Adrian Vickers (Professor of Southeast Asian Studies Program, University of Sydney) dan Anthony Liem (Freelance Researcher - Australia & Indonesia’s Struggle for Independence).

Anthony Liem dalam ceramahnya menceritakan bagaimana PM Australian saat itu, Ben Chifley berbicara langsung ke PBB ketika Belanda melancarkan agresi militer pertama dan bersama India, Australia berhasil menekan Belanda untuk menghentikan aksi polisionalnya yang sepihak. Uniknya, dalam Komisi Tiga Negara, Indonesia menunjuk Australia sebagai wakil mereka yang kelak berperan dalam diplomasi kemerdekaan.

Selain panel diskusi, diadakan pula pemutaran film “Indonesia Calling” yang dibuat oleh warga Belanda bernama Joris Ivens. Film ini bercerita bagaimana mantan tahanan politik Digul yang dibuang ke Australia berperan penting dalam menjaring dukungan Australia dan menekan aksi agresif Belanda terhadap Indonesia.

Meski warga Belanda, Joris yang merupakan jurnalis ulung, mengabadikan perjuangan para pelaut Indonesia yang bekerja di Sydney dalam aksi mogok supply kapal perang Belanda pada tahun 1946.

Aksi mereka didukung oleh Australian Union dan para pelaut Internasional lainnya yang bersimpati terhadap perjuangan Indonesia.

Usaha mogok tersebut membuat Belanda gagal mengirimkan persenjataan dan amunisi untuk menggempur republik yang masih muda saat itu sehingga Indonesia sanggup bertahan.

Acara ini tersebut juga menjadi ajang untuk mengenang tante Lotty, yang merupakan istri pejuang Anton Maramis. Mendiang tante Lotty menuliskan perjuangan pemuda Indonesia dan suaminya di Australia dalam buku trilogy berjudul: Echoes. Buku tersebut dijual di tengah-tengah panel diskusi bagi para hadirin yang tertarik untuk mengetahui hubungan Indonesia-Australia di masa kemerdekaan. (Johan) bersambung ke halaman 52

50

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

Phillip Au & Associates Business & Migration Consultant Business Agent No: 1067312 | Migration Agent Registration No: 9473712 Level 3, Suite 26, 301 Castlereagh Street, Sydney NSW 2000 Ph: (02) 9281 7488 / 9281 7023 | Fax: (02) 9281 8991

MIGRATION AGENT 3 REGISTERED MIGRATION AGENTS UNDER ONE ROOF PHILLIP AU

MARN. 9473712

JESSICA

MARN. 0531831

BETSY

MARN. 0531913

Menyediakan jasa layanan imigrasi dengan “User Friendly Service”.

Kirimkan CV/resume anda untuk mendapatkan info gratis tentang kemungkinan memperoleh PR ke: jessica@phillipau.com.au atau betsy@phillipau.com.au lewat berbagai kelas, seperti: Skilled Migration, Business Visa (Temporary & Permanent), Family Visa, dan lain-lain.

Untuk pelayanan dalam bahasa Indonesia, hubungi: Jessica - 0403 160 599 (Optus) & Betsy - 0421 118 349 / 0425 276 168 (Optus) Phillip Au sekarang bekerja sama dengan ‘Established Education Provider’ untuk melayani aplikasi student Australia, New Zealand, Singapore & Malaysia KANTOR PHILLIP AU DI JAKARTA! Yoana Hugeng Phillip Au & Associates Jl Gelong Baru Tengah No 2B, Jakarta Barat 11440, Indonesia Phone: +62 21 5696 3433 Fax: +62 21 5694 5146 Hp: 0858 888 57992 Flexi: +62 21 3331 8999 YOANA HUGENG MARN. 0958898 Email: yoana@phillipau.com.au

Kami menerima pengiriman uang via Western Union

www.indomedia.com.au |

51

INSIDE

Perjalanan Kemerdekaan Indonesia di Negara Australia 1941 - 1949

Tante Lottie (17) di tengah-tengah gamelan performance

Parade di Harbour Bridge

Peta yang menunjukkan Indonesia hanya menempati 1/3 dari Jawa dan tahun 1948/49 semua diduduki oleh NICA kecuali di desa-desa.

REFERENCES R Lockwood - Black Armada M O’ Hare and A Reid - Australia and Indonesia’s Struggle for Independence Charlotte Maramis - Echoes Book One, Two and Three Jan Lingard - Refugees and Rebels, Indonesian Exiles in Wartime Australia M George - Australia and the Indonesian Revolution

52

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

Harga Bersaing & Service Memuaskan

T E R M U R A H D I AU S T R A L I A Halal Tours

Korea!

in

Tours

1 Day Seoul City Tour

1 Day Nami Island Tour

2 Days Nami Island & Mt. Seorak Tour

4 Days Tour Seoul Nami Island & Mt. Seorak Tour

6 Days Jeju Island - Seoul - Nami Island & Mt. Seorak Tour

Fee

$150.00 pp

$150.00 pp

$390.00 pp

$990.00 pp

$1490.00 pp

Includes

1.Accommodations 2. Halal Meals or Seafood as specified 3.Transportation 4.Entrance fee 5.Guide 6.Airport Pick up

Excludes

1.International Airfare & Taxes 2.Travel Insurance 3.Visa Fee 4.Tips & Your own expenses

Conditions

1.Minimum 4 people 2.Peak Season Surcharge 3.Booking Deposit 50% 4.Deposit Non refundable

Highlight of Korea & Japan 10 days

fr $2350pp

Sydney-Indonesia-Korea-Japan-Indonesia-Sydney Day 1 Sun

Day 2 Mon

Day 3 Tue

Day 4 Wed

Day 5 Thu

Day 6 Fri

Day 7 Sat

Day 8 Sun

Day 9 Mon

Day 10 Tue

Arrive in Seoul

Seoul Tour

Seoul DMZ

Busan/GyungJu

Busan/Osaka

Arrive at Osaka

Osaka Tour

Osaka/Tokyo

Tokyo

Depart Tokyo

Meals

BF/Lunch

BF

BF/Lunch

BF/Dinner

BF

BF

BF

BF/Lunch

BF

*Includes Hotel, Guide, Transfer, Admission, Ferry & Train & Meals as above *Not includes Flights, Tips, Travel Insurance and personal expenses & all not mentioned.

Visit Korea Tours Fee Itinerary

via

I n d o n e s i a & E n j oy T o u r s !

4 Night 5 Days

5 Night 6 Days

6 Night 7 Days

7 Night 8 Days

$990.00~

$1150.00~

$1290.00~

Seoul - Gyeongju - Busan - Seoul

Seoul - Gyeongju Busan - DMZ - Seoul

Seoul - Andong Gyeongju - Busan - DMZ - Seoul

Includes:

1. Accommodations 2. Meals as specified 3.Transportation 4. Entrance fee 5. Guide 6. Airport Pick up

8 Night 9 Days

9 Night 10 Days

$1490.00~

$1650.00~

$1850.00~

Seoul - Gyeongju Busan - Jeju Seoul

Seoul - Nami Island Gyeongju - Busan Lotte World - Seoul

Seoul - Gyeongju Busan - Jeju - DMZ Mt. Seorak - Seoul

Excludes:

a. International Airfare & Taxes b. Travel Insurance c. Visa Fee d. Tips & Your own expenses

Conditions:

1. Minimum 2 people 2. Peak Season Surcharge 3. Booking Deposit 50% 4. Deposit Non refundable

K-POP & DRAMA TOUR

$1750

$150

from * (1 D ay + K-P o p T i c k e t )

* Nami Island Tours * K-Pop Star MBC TV Live show

from * (6 N i g h t s 7 D ay s + K-P o p T i c k e t )

* Nami Island • Jeju • Busan • Gyeongju • Andong • Mt. Seorak

*term & conditions apply

World Traditional Medicine Expo In SanCheong, Korea 6 SEPT - 20 OCT 2013 Enjoy & experience traditional medicines from all over the world!

Events

Exhibitions

Forums Experiences http://eng.tramedi-expo.or.kr

Attractions

Maroubra Office: Ph: (02) 9314 0425 | Fax: (02) 9349 7604 | Email: smiletravel2000@yahoo.com.au (Indonesian) Level 1/876 Anzac Pde Maroubra (Next to RTA), near to UNSW City Office: Ph: (02) 9267 8977 | Fax: (02) 9267 8077 (English) Suite 29, Level 2 / 104 Bathurst St, Sydney (292 Pitt Street NAB Building)

Tours

Penyewaan Mobil: • Tarago $100*/day • Luxury Sedan for VIP

*Conditions Apply

www.indomedia.com.au |

53

PEOPLE&LIVING

Some List of Successful R

ubrik “Success Lifestyle” memang salah satu artikel yang banyak peminatnya, karena menjadi sumber motivasi atau sumber alasan untuk ‘beranganangan’. Hmmm...kalau begitu, demi merusak kesenangan pembaca, biarlah kami suguhkan artikel dementor yang mematahkan semangat (loh???). Inilah artikel mengenai kegagalan.

Leo Apotheker

Menjadi Chief Executive Officer (CEO) perusahaan raksasa tidaklah mudah, penuh tekanan dan tantangan. Makanya, tak sedikit pula CEO yang akhirnya terpaksa dilengserkan karena dinilai tidak mampu memimpin perusahaan. Beban dan tanggung jawab yang tinggi selalu dipikul oleh CEO. Salah sedikit, langsung jadi orang yang paling diperhatikan oleh para pemegang saham dan komisaris. Jika dinilai tidak mampu, mereka pun dilengserkan dari perusahaan.

Coba kita intip sejumlah kisah ‘not-so-happy-ending’ para CEO di bawah ini:

Carol Bartz

Raksasa internet Yahoo! mengangkat Bartz si veteran di dunia teknologi pada tahun 2009 dengan tujuan mendapatkan pemimpin dengan visi yang masih segar dan lebih jelas.

Bartz mengejutkan manajemen Yahoo dengan program penghematan anggaran, termasuk di dalamnya PHK karyawan, demi menggenjot pendapatan perusahaan.

Sayang, langkahnya itu gagal karena pendapatan perusahaan tidak naik sesuai target, apalagi dengan kurangnya pemasukan iklan. Namun demikian, Bartz menolak disalahkan dan memberi contoh bahwa Steve Jobs saja butuh bertahun-tahun untuk memulihkan Apple.

Sayang, setelah 2,5 tahun Bartz menjabat sebagai CEO, pemegang saham tetap tidak puas dan memecat Bartz.

Komisaris Yahoo menyampaikan perihal pengunduran diri itu melalui telepon, berdasarkan email yang disebarkan Bartz melalui iPad miliknya.

54

| www.indomedia.com.au

di Wal-Mart, bukannya fokus kepada produk-produk yang lebih ekslusif. Pada awal 2002, Kmart akhirnya mendaftarkan diri untuk pailit di pengadilan, Conaway pun mengundurkan diri tak lama setelah itu Setelah pailit, Kmart pun dibeli oleh miliuner Edward Lampert. Tak berapa lama, Lampert membantu Kmart mengakuisi Sears, Roebuck & Co., dan menggabungkan keduanya sebagai perusahaan baru bernama Sears Holding Corp.

Bob Nardelli

Ron Johnson

Ron Johnson menjabat sebagai CEO JC Penney dalam waktu yang singkat.

Padahal, mantan direktur Apple Inc ini sangat dipuja-puja sebagai pemilik otak encer di dunia usaha ketika pertama kali bergabung dengan JC Penney. Rupanya ia menetapkan rangkaian langkah radikal yang membuatnya dijauhi oleh para pelanggan.

Akibatnya, omzet perusahaan retail ini pun anjlok. Ia hanya bertahan sebagai CEO selama 17 bulan saja.

CEO

Saat Hewlett-Packard (HP) mengangkat Apotheker sebagai CEO pada November 2010. Langkah tersebut dinilai sebagai aksi agresif HP memasuki bisnis perangkat lunak.

Tapi banyak analis tidak suka akan langkah HP tersebut, apalagi Apotheker baru saja dipecat dari pekerjaan sebelumnya sebagai CEO di perusahaan pembuat Software SAP AG cabang Jerman gara-gara ketidakpuasan karyawan akan kinerjanya.

Apotheker seharusnya bisa membawa HP maju secara perlahan tapi pasti, sayang strategi miliknya malah membuat perusahaan kurang percaya diri. Ia disalahkan sebagai biang keladi merosotnya laba dan pendapatan perusahaan.

Tidak berhenti sampai di situ, ia melebarkan sayap HP dengan mengakuisisi perusahaan software asal Inggris bernama Autonomy Corp senilai US$ 10 miliar. Lagi-lagi ia membuat kesalahan. Nilai akuisisinya dinilai terlalu mahal dan malah memberatkan perusahaan. Setelah 11 bulan menjabat CEO HP, Apotheker dipaksa lengser dan posisinya digantikan oleh mantan CEO eBay Meg Whitman.

Charles Conaway

Conaway pernah dinobatkan sebagai CEO favorit Wall Street nomor 2 saat memimpin CVS dan menjadikannya waralaba toko obat terbesar di AS. Ketika ia ditunjuk Kmart sebagai CEO di 2000 lalu, Conaway harus bisa memperbaiki perusahaan yang punya seribu masalah, termasuk teknologi yang ketinggalan zaman serta banyak cabangnya yang tutup.

Banyak analis menilai Conaway salah strategi, contohnya saat ia mencoba berkompetisi dengan harga produk

Nardelli awalnya dianggap sebagai orang asing yang bisa mengembalikan kejayaan industri otomotif AS melalui perusahaan investasi Cerberus Capital Management, yang menunjuknya sebagai CEO Chrysler pada Agustus 2007. Akan tetapi, Nardelli, yang menghabiskan sepanjang karirnya sebagai direksi di GE dan Home Depot, tidak punya pengalaman sama sekali di bisnis yang lebih rumit seperti otomotif, dan hal ini memang terbukti.

Bukannya memperbanyak lini produk Chrysler, Nardelli malah fokus memangkas jumlah karyawan dan menutup pabrik. Langkah ini membuatnya dijauhi para distributor dan pelanggan. Ketika krisis finansial 2008 datang, Chrysler terkena masalah besar. Nardelli mencoba mencari pinjaman demi menyelamatkan perusahaan tetapi sudah terlambat. Chrysler mendaftarkan perlindungan kebangkrutan ke pengadilan pada April 2009. Ketika akhirnya dinyatakan lolos dari pailit pada Juni tahun yang sama, Nardelli dipecat dan digantikan oleh mantan CEO Fiat Sergio Marchionne.

Craig Herkert

Perusahaan retail raksasa AS, Supervalu, menunjuk Herkert sebagai CEO pada 2009 dengan harapan mantan direktur Wal-Mart itu bisa mengembalikan masa jaya perusahaan. Saat itu, Supervalu sedang mengalami berbagai tantangan, termasuk maraknya kompetitor.

Pada masa kepemimpinannya, Herkert menempatkan Supervalu sebagai supermarket skala kecil yang berada di lingkungan perumahan dengan fokus ke produk harga murah. Sayangnya strategi ini kurang berhasil dan membuat omzet perusahaan tetap datar. Tahun lalu, perusahaan menunda pembagian dividen dan membuka diri untuk dibeli oleh investor. Beberapa pekan setelah pengumuman itu, Herkert pun dipecat.

Ada kata success, ada pula kata unsuccess. Ingat ya, artikel ini bukan sumber motivasi, bukan juga untuk dijadikan alasan berangan-angan. Ini hanya sekadar untuk berbagi cerita...

ADVERTISING

AL-IZZAH HAJJ ORGANISER 2013 Al - Izzah Pendamping ke Tanah Suci Menitik Jejak Peradaban Nabi.

41 Railway Parade Lakemba NSW 2195

Pendaftaran sudah dibuka, Visa limited.

Kami juga menerima Student yang sudah tinggal di Australia min 2 yrs.

Biaya $7900

Mengapa memilih AL-IZZAH ?

• Pembimbing yang qualified & berpengalaman • Membimbing Haji anda sesuai dengan Syariah Islam bukan sekedar wisata • Mendampingi para Jamaah sejak sebelum berangkat, selama ibadah Haji sehingga kepulangan dan terus membina jamaah pasca Haji

Fasilitas: • • • • • •

Ticket pesawat kelas ekonomi PP Pengurusan Visa Haji Akomodasi 5 star Hotel di Makkah & Madinnah Ziarah di Madinnah Qurban dan 10 lt Air Zamzam.

Perlengkapan Haji termasuk; Kerudung (wanita), sabuk & kain Ihram (Pria), hand bag, Id card

Untuk informasi lebih detail, Contact: Al_izzahgroup@yahoo.com.au Elly/Uya +61430 398 080, Ardi +61430 538 229, Yoga +61426 967 671, Bram +61401 124 928, Bay Malik +61415 579 571

Ph: (02) 9212 0202 Fax: (02) 9212 0232

Shop T19, Capitol Square 730-742 George St, Haymarket, Sydney 2000 OPEN 6 DAYS

Email: jimmy@apollotravel.com.au jimmyinapollo@hotmail.com

Urgent Contact: 0416 219 628 / 0433 773 698 (Jimmy)

SPECIAL AIRFARE, TOURS & ACCOMODATION AVAILABLE

2013 CHINA SPECIAL TOURS - from $99

SPECIAL SNOWSKIING 2013

1 DAY SNOW SKIING $95* 2 DAYS CBR & SNOW SKIING $188* 3 DAYS FAMILY FUN FARM & SNOW SKIING $198* GROUP CHARTER TOURS SPECIAL RATE AVAILABLE

BANGKOK & PATTAYA 6 DAYS 4 Star Deluxe Hotel Land Tours $99* JAPAN HOKAIDO 6 DAYS 4 Star Deluxe Hotel Land Tours $799* DUBAI 4 / 5 DAYS AIR TOURS Departure Daily Land only $299* FIJI 3 / 4 / 5 DAYS AIR TOURS Departure Daily from $880* NEW ZEALAND SPECIAL 9 DAYS NORTH & SOUTH TOURS $1980* NEW ZEALAND SPECIAL 6 DAYS SOUTH TOURS $1280*

Departure Every Monday & Thursday , inc: airfare, accomodation, meals, entree fee, all transportation

Departure from Sydney

fr

$499*

Cost included: Cruise fee / Airfares Gold Coast to Sydney, One day Gold Coast Tour & Airport transfer, etc.

• Canberra

• Blue Mountains

• Wollongong

• Jervis Bay

• Port Stephen • Sydney City

beijing Culture & Delicious Food

5 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*)

DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

Shanghai - Jiannan

7 Days Tours $99* (BUY 1 GET 1 FREE*)

DEPARTURE TUES, FRI & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

8 Days Tours $199* (BUY 1 GET 1 FREE)

BEIJING - TIANJIN - CHENGDE

DEPARTURE TUES, THURS & SUN - 5* Star Hotel / Meals / Transport

ZHANGJIAJIE & CHANG SHA

7 Days Tours $99*

DEPARTURE EVERY SAT - 5* Star Hotel / AIRFARE / Meals / Transport

YUNAN

7 Days Tours $99*

DEPARTURE EVERY THURS - 5* Star Hotel / Meals / Transport

JIU ZHAI GOU

8 Days Tours $99*

DEPARTURE: EVERY WEDNESDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

HAINAN ISLAND

5 Days Around Tours $99*

DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

TAIWAN 7 DAYS AROUND TOURS $299*

DEPARTURE EVERY FRI - 5* Star Hotel / Meals / Transport

KOREA 6 DAYS DELUXE TOURS $399*

DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

GUANGZHOU - FUSHAN - ZHONGSAN - ZHUHAI 5 DAYS DELUXE TOURS $99* DEPARTURE: EVERY THURSDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

GUILIN, YANGSHUO 6 DAYS TOURS $99*

DEPARTURE: EVERY FRIDAY - 5* Star Hotel / Meals / Transport

EUROPE 10 COUNTRY 18 DAYS SPECIAL TOURS (English Speaking Guide)

Departure: Every Friday

$3398*

(FREE Shanghai - Jiannan 7 Days Tour or Beijing - Tianjin 8 Days Tour)

MELBOURNE TOUR

ONE DAY TOUR

DAWN PRINCES DELUXE CRUISE (3 DAYS)

A. B. C. D. E. F. G. H. I. J. K.

(Phillip Islands, Ballarat, 12 Apostle)

$30

Depart:

FOR 2 PEOPLE

FREE breakfast

Mon, Tue, Fri & Sat

$288 (4 Days Bus Tour) fr $558 (3 Days Air Tour) fr

USA SPECIAL 19 DAYS TOURS (English Speaking Guide) Departure every Tuesday & Friday

fr

$2999*

FREE

China 7 Days Tour *

Visit: New York, Washington, Toronto, Otawa, Montreal, Boston, Los Angeles, Las Vegas, San Francisco, Universal, Disneyland, etc

GOLDCOAST - BRISBANE, GREAT BARRIER REEF & BUNDABERG

5 Days Bus Tours - fr $298* (ADT) 3 Days Air Tours - fr $499* (ADT) Depart: Daily • BUS: Mon-Tue & Fri-Sat

FREE breakfast

www.indomedia.com.au |

55

PEOPLE&LIVING

InThePast

Napak Tilas Hotel ‘Jadul’ Indo S

epanjang kita nggak terkena amnesia alias lupa ingatan, selalu ada tempat di celah-celah otak kita bagi ‘zaman baheula’. Seringkali ketika kita napak tilas ke suatu tempat yang begitu familiar di masa lalu, panca indera kita menyerap atmosfer yang ada dan ‘mencolek’ kenangan tersebut keluar. Saat itulah nostalgia terjadi. Di Indonesia, banyak tempat yang bisa membangkitkan kenangan akan masa lalu. Pada edisi kali ini, kita intip bangunan hotel-hotel bersejarah yang usianya jauh di atas oma-opa…

Munculnya hotel-hotel di Pulau Jawa tak lepas dari peran kolonial Belanda. Apalagi sejak dibukanya terusan Suez, makin memudahkan kapal-kapal dari benua Eropa menuju nusantara. Di abad ke-19 inilah kapal-kapal pesiar yang membawa turis-turis dengan dominasi kulit putih asal Eropa datang ke Indonesia untuk berwisata.

Tahun 1910, Belanda membuat biro wisata yang menerbitkan buku panduan wisata sampai ke urusan promosi melalui brosur. Brosur-brosur wisata Pulau Jawa tersebar di Eropa di tahun 1920-an. Awal abad ke-20 menjadi kejayaan pariwisata Hindia Belanda. Eksotisme bumi nusantara yang ditampilkan di brosur dan bukubuku yang ditulis para penjelajah nusantara sebelumnya, membawa para pelancong Eropa mengarungi lautan untuk berwisata di nusantara. Untuk memenuhi kebutuhan tersebut, hotel-hotel pun dibangun di kota-kota besar dan tujuan wisata.

Nah, tidak perlu mesin waktu untuk mencicipi ‘masa lalu’.

Hotel-hotel yang dikompilasi dari berbagai sumber di bawah ini menyimpan sensasi sejarah saat menginap.

Hotel Majapahit, Surabaya

Berbicara tentang hotel bersejarah tak bisa lepas dari hotel satu ini. Sejak dibangun di tahun 1910 hingga saat

ini, bangunan tersebut tetap berfungsi sebagai hotel, walaupun pemerintahnya silih berganti.

Awalnya, hotel tersebut dibangun dengan nama Oranje Hotel oleh Lucas Martin Sarkies asal Armenia. Di tahun 1936, hotel tersebut direnovasi dengan tambahan sentuhan art deco.

Akibat Perang Dunia II, Jepang menguasai bumi nusantara. Oranje Hotel pun diambil alih dan berganti nama menjadi Yamato Hoteru. Nah, di tahun 1945, sebuah peristiwa bersejarah mengambil tempat. Hampir tak ada orang Indonesia yang tak mengenal kejadian perobekan kain biru bendera Belanda menjadi bendera merah-putih.

Saat itu, pagi hari di 19 September 1945, Mastiff Carbolic mengibarkan bendera Belanda.

Masyarakat Indonesia yang melihat bendera itu pun marah dan naik ke atas hotel. Bendera Belanda diturunkan, lalu warna biru dirobek. Bendera Merah Putih pun dikibarkan.

Di tahun 1946, hotel kembali dikelola oleh Sarkies dan mengganti nama hotel menjadi Hotel L.M.S. Sampai kemudian di tahun 1969, hotel berubah nama lagi menjadi The Majapahit.

Hotel sempat dikelola oleh jaringan hotel Mandarin Oriental Group sehingga diberi tambahan nama Mandarin Oriental Majapahit Hotel Surabaya di tahun 1996. Sepuluh tahun kemudian, Hotel Majapahit tak lagi dikelola oleh Mandarin Oriental. Sampai saat ini, Hotel Majapahit berdiri

kokoh dan menjadi salah satu tujuan wisata penggemar sejarah di Surabaya.

Di hotel ini, terdapat kamar bersejarah yaitu kamarnya Charlie Chaplin. Aktor kondang itu pernah menginap di tahun 1936. Kamar tersebut diberi nama Kamar Merdeka dengan nomor kamar 33. Kamar Merdeka bertipe Majapahit Suite memiliki dua ruangan, yaitu kamar tidur dan living room dengan sofa. Mau mencoba bermalam di kamar Charlie Chaplin? Tarif kamar tersebut mulai dari Rp 2.600.000 per malam.

Hotel Savoy Homann Bidakara, Bandung

Salah satu hotel tertua di Pulau Jawa ini menjadi saksi sejarah berkembangnya pariwisata di bumi nusantara.

Hotel ini, sama halnya Hotel Des Indes di Batavia (sekarang Pertokoan Duta Merlin), menjadi hotel-hotel yang direkomendasikan para pelancong Eropa, terutama untuk urusan makanannya yang mewah dan dihidangkan dengan gaya rijsttafel.

Hotel ini berdiri di tahun 1871. Awalnya bernama Hotel Homann, sesuai pemiliknya yang bernama Homann asal Jerman. Dulu, bangunan hotel hanya terbuat dari bambu.

Barulah di tahun 1880 dibangun kembali menjadi gedung bertembok batu bata. Sementara itu, gedung yang ada sekarang yaitu gedung yang menghadap ke Jalan Asia

IWATA AUSTRALIA TOURS AND TRAVEL Suite 31, Level 4, 301 Castlereagh St (cnr Goulburn St), Sydney NSW 2000 PH (02) 9212 3393 | Mob 0430 311 707 (Voda) info@iwatatravel.com.au | www.iwatatravel.com.au

AIRFARE SPECIAL

Tiket Termurah Untuk Asia

DWITOUR AUSTRALIA

SPECIAL AIRFARE TO INDONESIA

Please call us for short fare sale from airlines to all destinations Garuda, Qantas, Singapore Air and other airlines, Please Call Us Sale period and conditions apply

INTERNATIONAL PACKAGE TOURS 8 DAYS BEIJING TOUR

$ 198.00... BUY ONE GET ONE FREE

Visiting: Beijing and Chengde, meals BLD, and Tours. Incl: Hotel 5 star, meals and tour.

7 DAYS SHANGHAI TOUR $ 99.00..... BUY ONE GET ONE FREE

1. GARUDA (DPS, JKT)

from AUD550.00*

Visiting: Shanghai, Wuxi, Hangzhou, Nanjing and Suzhou, meals BLD and tours.

Incl: Hotel 5 star, meals and tour.

NEW KOREAN ROMANTIC 6 DAYS FROM $ 489.00

Includes: Hotel 4/5 star, Meals BLD, airport pick up and tour.

NEW GUILIN, YANGSHOU AND LONG JI FROM $ 99.00

Includes: Hotel resort 5 star, Meals BLD, airport transfer and tour.

NEW EUROPE 9 DAYS (Western Europe OR Eastern Europe OR

2. SQ (SUB, JKT, DPS, MES, PLM) 3. MH (JKT, DPS, MES, PLM)

from AUD560.00* from AUD740.00*

Chinese visa service $ 90.00 ( including visa and service) one entry, Australian passport, min 2 applicants, min 2 months before departure. Call us for details.

Southern Europe OR UK) FROM $888.00 p/p twin share

Includes: Hotel 3 star, Breakfast and tour.

NEW USA TOUR LAND ONLY 18 DAYS

start from $ 1055.00 p/p quad share

Not including: air ticket, tip, meals and theme park entry.

Includes: Hotel 4/5 star, luxury transport, tours, Disney, Universal & Seaworld ticket.

Visiting: New York, Philadelphia, Washington, Toronto, Niagara Falls, Montreal, Quebec, Boston, LA, Las Vegas, SF and Disney.

NEW HONGKONG 3 NIGHT FROM $ 268.00 p/p t/s depart daily includes: 3 night 5 star hotel, choose 1of 3 (Disney OR Ocean park OR HK Tour), one way transfer to theme parks and transfer to airport NEW Cherry Blossom Korean Tour 4 days FROM $ 585.00 p/p (8 pax)

includes: airport transfer, hotel 3 star, BLD and tour (Jeju island).

NEW TAIWAN 7 DAYS SPECIAL FROM $ 299.00

Includes: 3/4 star hotel, Meals BLD, Tours and Mandarin Tour guide.

Visiting: Taipei, Hua Lien, Taroko Gorge, Nantau, Kousiung, Sun Moon Lake.

NEW BANGKOK PATTAYA 7 DAYS FROM $ 99.00 Includes: hotel 4 star, Meals, Mandarin Speaking Tour.

Visiting: Bangkok, Pattaya

NEW Korean Drama Tour 6 days from $ 890.00 p/p (8 pax)

Includes: airport transfer, hotel 3 star, BLD and tour (Nami and Jeju Island).

Syd - Taipei - HKG - Jakarta return from $ 1175.00 plus taxes including 4 days and 3 nights in Taipei, City tour, private airport transfer and breakfast daily.

Syd - Taipei - Hong Kong - Jakarta return ticket only from $ 860.00 plus taxes.

China Delight tour (English speaking) from $ 499.00 p/p twinshare

Visiting: Beijing, Shanghai, Hangzhou, Suzhou, Wuxi, Nanjing. Including English speaking, Domestic ticket, hotel 5 star, meals BLD, Tour

4. QF (JKT)

from AUD320.00*

* Harga di atas dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan dan belum termasuk airport taxes (Australia taxes). Travel only valid during low season. Condition applies.

NEW 5 DAYS BEIJING TIANJIN AND CHENGDE TOUR from $ 49.00 P/P TWSH

NEW 9 DAYS SHANGHAI AND YELLOW MOUNTAIN (HUANGSHAN) from $ 99.00 P/P TWSH

NEW 7 DAYS SHANGHAI TOURS from $ 49.00 P/P TWSH

NEW 7 DAYS ZHANGJIAJIE and Changsa from $ 99.00 P/P

incl: Hotel 5 star, meals, transfer and tour

Visiting: Wuxi, Suzhou, Hangzhou, Nanjing incl: Hotel 5 star, meals, transfer and tour

NEW 9 DAYS BEIJING AND SHANGHAI (land only)

from $ 99.00 P/P TWSH

Kami juga melayani:

• Pemesanan tiket untuk keberangkatan dari Jakarta dengan pembayaran di Sydney • Pemesanan tiket untuk keberangkatan dari Melbourne / Canberra / Brisbane

Phone: (02) 9211 3383 Fax: (02) 9281 3323

Shop QG19, Prince Centre, 8 Quay St, Haymarket, Sydney NSW 2000 Email: dwitour@bigpond.com 56

| www.indomedia.com.au

incl: Hotel 5 star, meals, transfer and tours

NEW 7 DAYS YUNNAN KUMMING DALI

from $ 99.00 P/P TWSH

inc: Hotel 5 star, meals, transfer and tour

incl: Hotel 5 star, meals BLD and tour

incl: Hotel 5 star, meals BLD, airport transfer and tour

NEW 6 DAYS JAPAN TOUR from $ 888.00 P/P

incl: Hotel 4 star, meals BLD, airport transfer and tour

NEW 8 DAYS JIUZHAIGOU from $ 99.00 P/P Twinshare

incl: Hotel 4/5 star, meals BLD, airport pick up and tour

We have many China Airlines other destination with special prices. (eg to BKK, KOREA, BEIJING, TOKYO)

DOMESTIC TOURS Melbour ne Tour 4 days and 4 star hotel

Brisbane and Gold Coast Tour 5 days 4 nights Blue Mt. / Jenolan Caves / Canberra / Por t Stephen Hunter Valley

From From From From

$ $ $ $

289.00 299.00 30.00 59.00

*prices and taxes are subject to change at anytime without notice and based on seat availability *all prices quoted do not include taxes and conditions apply

PEOPLE&LIVING

Afrika dibangun tahun 1937 dengan gaya art deco oleh arsitek A. F. Albers asal Belanda.

Di tahun ini, namanya menjadi Savoy Homann Hotel.

Pada tahun 1987, hotel tersebut dibeli oleh Panghegar Group. Hotel pun direnovasi dan ditambahkan gedung-gedung baru. Nama juga diganti menjadi Savoy Homann Panghegar Heritage Hotel. Akibat krisis moneter, Panghegar Group pun menjual hotel tersebut dan dibeli oleh Bidakara Group di tahun 2000. Sejak itu, nama hotel berubah menjadi Savoy Homann Bidakara Hotel. Charlie Chaplin saat kunjungannya ke Pulau Jawa pun pernah menginap di hotel ini.

Hotel ini tak bisa lepas dari sosok Soekarno, presiden pertama Indonesia. Soekarno memang menjadi penggagas hotel tersebut. Di hotel terdapat restoran yang melegenda yaitu Signatures Restaurant. Saat melangkah masuk ke Signatures Restaurant, foto-foto Soekarno dengan tokoh-tokoh dunia terpajang dalam ukuran besar di salah satu sisi dinding. Di satu sudut, terdapat meja panjang yang merupakan tempat favorit Soekarno. Dulu, ia kerap mengajak keluarganya untuk makan di tempat ini. Tepatnya meja yang berada di dekat foto Soekarno dan John F. Kennedy, mantan presiden Amerika Serikat. Ingin merasakan duduk di tempat favorit Soekarno? Anda bisa mampir ke Signatures Restaurant dan menikmati hidangan prasmanan untuk sarapan.

Nah, di hotel ini terdapat 3 kamar spesial. Kamar-kamar berjenis presidential suite itu disebut sebagai tipe Homann Suite. Apa yang membuatnya spesial? Ternyata tiga kamar itu pernah ditempati tokoh-tokoh bersejarah Konferensi Asia Afrika 1955. Di lantai 1, Homann Suite diberi nama kamar Jawaharlal Nehru, mantan Perdana Menteri India.

Homann Suite di lantai 2 adalah kamar Soekarno. Sedangkan di kamar lantai tiga diberi nama Cho En Lai, sesuai nama mantan Perdana Menteri China.

Di setiap kamar ada satu sisi dinding yang khusus dipajang beberapa foto mereka saat beraktivitas di hotel tersebut. Karena merupakan kamar president suite, maka kamar terdiri dari dua ruang tidur, living room lengkap dengan sofa, ruang makan, dan mini bar. Kamar mandi di Homann Suite juga dilengkapi whirlpool. Ingin mencoba menginap di kamar Jawaharlal Nehru, Soekarno, atau Cho En Lai? Siapkan saja kocek sebesar Rp 4.500.000 per malam.

Hotel Indonesia Kempinski, Jakarta Dulu, hotel ini dikenal sebagai Hotel Indonesia yang sering disingkat sebagai “HI”. Inilah gedung tertinggi pertama di Jakarta masa itu. Hotel ini dibangun dari hasil pampasan perang dengan Jepang. Di masa itu, ada beberapa bangunan yang dibangun dari dana yang sama. Di antaranya adalah 4 hotel mewah berstandar internasional. Salah satunya adalah Hotel Indonesia yang disebutsebut sebagai hotel bintang lima pertama di Jakarta.

Hotel ini diresmikan tahun 1962 dalam rangka Asian Games IV. Hotel ini menjadi tempat menginap para pejabat tinggi yang menyertai atlet-atlet dari berbagai negara Asia, termasuk beberapa atletnya. Di tahun 2001, hotel tersebut dikelola oleh PT Natour.

Akibat rendahnya okupansi, PT Natour pun berhenti mengelola Hotel Indonesia. Lalu di tahun 2004, setelah hotel tersebut direnovasi, Hotel Indonesia dikelola oleh Kempinski Group dan berganti nama menjadi Hotel Indonesia Kempinski.

IND

TOURS MELAYANI:

• • • • • • • • • • •

Antar-jemput Airport (International & Domestic) City Tours Day Tours Shopping Tours Tersedia Luxury Educational Tours Limousines Sports Club / Social Trips Mercedes Benz Wedding / Parties & Church Camp Holden Caprice Family Outings Inbound Tours Senior Citizens Trips SPECIAL GROUP BOOKINGS ONLY For further information, please contact:

Djaka Setiawan Mobile: 0414 980 028 | Email: indotours.sydney@gmail.com Tel: (02) 9596 2545 | Fax: (02) 9596 2848

APSE AUTUMN SALE

BLUE MOUNTAIN - EVERY SATURDAY

Blue Mt + Zoo + Jenolan Caves (Featherdale Ticket incl)

$59pp

PORT STEPHEN - EVERY WED / SAT

$99pp

Dolphin Watching + Wine Tasting (All ticket incl.

No Lunch). WD Tours / Departure 7.30am

HUNTER VALLEY - SUNDAY 2

nd

& 4th week

$69pp

2 Wine Tasting + Chocolate + Vineyard Tour + Cheese Tasting incl.

CANBERRA - SUNDAY 3

rd

week

$69pp 19 May

EVERYDAY TOURS Sydney $69 pp Melbourne $69 pp Tasmania $48 pp

[MAY - AUG] Lic. 2TA07127

English Speaking Guide / No Tipping Tours

SKI 2 DAYS 1 NIGHT (Fri 12 July-14 July) AT PERISHER BLUE RESORT

• Returns Trip Coach 5 Star • 2 days x National Park • 2 x Refreshment like travel with Qantas • 1x Dinner at the RSL Club • Vicky - Local English Speaking Guide • Hotel 4 star (sorry we not mix the group)

Fare from $199 pp - $269 Limited 60 passengers for group

Extra: Lunch, Dinner-McDonald, Ski Equipment, Ski Lift

e-mail: info@apsetours.com For more information, contact: Vicky 0404 127 058 (24 Hours) Ticket sale: All Indonesia Travel Agencies DK - 9264 4566 (City) - Indo speaking info

We sale the ticket online. MORE INFO: WWW.APSETOURS.COM www.indomedia.com.au |

57

PEOPLE& LIVING

4 DEKADE TELEPON SELULER DAN PERKEMBANGANNYA P ada tanggal 3 April 2013 lalu, tepat 40 tahun usia dimulainya era telpon seluler (ponsel). Mungkin banyak yang tidak tahu, panggilan ponsel pertama bersejarah di lakukan oleh Martin Cooper, direktur operasi system untuk divisi komunikasi perusahaan Motorola kepada Joel S. Engel, salah satu petinggi Bell Labs.

Tepat tanggal 3 April 1973, “Semua orang langsung memperhatikan diriku saat aku berjalan menyusuri jalan di New York sambil melakukan panggilan dengan sebuah telepon seluler,“ ujar Cooper, sebagaimana tertulis dalam artikel The History of Cell Phone oleh Gareth Marples.

“Pada 1973, belum ada telepon tanpa kabel atau ponsel.

Saya membuat beberapa panggilan telepon, termasuk kepada reporter radio di New York sambil menyeberang jalan, yang barangkali salah satu hal paling berbahaya yang pernah saya lakukan dalam hidup saya dan membuat warga New York tercengang melihat seseorang bisa bergerak sambil menelepon” ujarnya lagi.

Dalam rilis media pada 1973, Motorola menggembargemborkan “telepon radio genggam” baru bernama Dyna-Tac yang disebut dapat beroperasi dengan frekuensi radio dan berbicara pada sambungan telepon (konvensional) mana pun di dunia.

Ponsel baru Motorola juga dikenal dengan sebutan ‘batu bata’ karena ukurannya yang mirip dengan batu bata yang digunakan untuk membangun rumah. Beratnya sekitar 1 kilogram dengan dimensi 22,86cm x 17,7cm x 4,44cm. Pembicaraan yang dapat dilakukan relatif pendek karena lama baterai hanya 35 menit dan perlu 10 jam untuk diisi kembali.

Motorola kemudian menyempurnakan penemuan barunya itu sekitar 10 tahun kemudian saat perusahaan itu secara komersial memperkenalkan “batu bata” yang lebih tipis, Dyna-Tac 8000X pada 1983. Berat telepon ini kurang dari setengah kilogram dan dijual dengan harga US$3.995.

Dan sejak kejadian tersebut, banyak pihak yang menganggap bahwa Cooper telah memantik ide dari para developer untuk mengembangkan sebuah telepon seluler dengan teknologi terkini. Terbukti, 40 tahun kemudian setelah penemuan penting itu, kehidupan umat manusia telah didominasi oleh perangkat smartphone yang tentunya lebih canggih dibanding telepon genggam yang digunakan oleh Martin Cooper di tahun 1973.

Teknologi untuk telepon genggam telah maju pesat sejak saat itu, dengan jaringan selular yang lebih besar dan lebih canggih, dan telepon-telepon sendiri telah berevolusi menjadi smartphones yang multifungsi dan menyediakan akses Internet dan fitur-fitur lain seperti kamera, pemutar musik dan video.

Saat ini, semakin banyak orang yang tidak lagi menggunakan layanan telepon darat dan hanya menggunakan telepon genggam mereka sebagai satusatunya bentuk komunikasi telepon. Di sejumlah negara berkembang yang tidak memiliki infrastruktur telepon darat, perusahaan komunikasi tidak lagi repot-repot membangun sistem darat yang rumit dan mahal, tapi langsung berinvestasi dan membangun sistem telepon selular atau telepon genggam yang masif.

58

| www.indomedia.com.au

Berikut, beberapa telepon seluler yang sempat menjadi primadona di masing-masing eranya;

Motorola DynaTAC

Diawali dengan sebuah ponsel yang hanya diciptakan sebagai prototype tanpa berhasil dipasarkan pada tahun 1973, hingga akhrnya para developer berhasil mengembangkan sebuah ponsel yang dilengkapi dengan fitur caller-id. Fitur tersebut juga telah ditanamkan lampu LED, sehingga kita bisa melihat informasi si penelepon.

Motorola 4500x

Ponsel 4500X biasanya digunakan sebagai carphone atau ponsel khusus mobil. Namun jangan terjebak dengan jenisnya, karena telepon ini dapat digunakan dimana saja, bahkan ketika sedang melakukan pertemuan.

Philips C12

Philips C12 bisa disebut sebagai salah satu wakil dari generasi modern-klasik. Hadir dengan desain candybar di akhir 1990-an, C12 awalnya hanya tersedia di jaringan Cellnet BT di Inggris. Namun seiring dengan perkembangan, produksi C12 pada akhirnya dihentikan karena dianggap tidak lagi bisa menyokong perkembangan teknologi yang terjadi.

Nokia 3310

Dirilis pada tahun 2000, Nokia sengaja merancang produknya yang satu ini dengan mengutamakan kesederhanaan dan kemudahan dalam penggunaan. Hasilnya sangat luar biasa! 3310 berhasil menjadi fenomena dan dicari oleh semua orang. Hingga saat ini Nokia telah menjual lebih dari 126 juta unit dari ponsel tersebut, membuatnya menjadi salah satu ponsel yang paling populer sepanjang masa.

Ericsson T28

Ericsson T28 memiliki desain yang sangat futuristis.

Bahkan, ponsel ini disebut sebagai salah satu pelopor ponsel-ponsel tipis dan ringan di eranya. Sayangya, keunggulan di bidang desain tidak didukung oleh perangkat layarnya yang cukup kecil, sehingga mempersulit si pengguna untuk membaca SMS atau teks yang ada.

Ericsson T68

Diluncurkan di tahun 2001, Ericsson T68 merupakan ponsel pertama yang memiliki layar warna dengan resolusi 101x80 (256 colors).

Tak berhenti di situ, Ericsson yang saat itu sudah berganti nama menjadi Sony Ericsson merilis versi terbaru bernama T68i, sebuah ponsel yang dapat mengambil gambar lewat perangkat kamera tambahan.

BlackBerry 6230

BlackBerry dianggap sebagai salah satu “perusak” persaingan ponsel saat pertama kali dirilis pada tahun 2003.

Pasalnya, BlackBerry telah menyertakan sebuah fitur yang sangat inovatif yang membuat para penggunanya bisa membaca berbagai e-mail dimanapun dan kapanpun.

Motorola RAZR V3

Motorola kembali menjadi pemicu trend ponsel berukuran kecil yang tetap disertai oleh teknologiteknologi yang mumpuni. Desain yang manis dan sangat futuristis, karena terlihat sangat mengkilap di setiap sisinya, sempat membuat Motrola RAZR V3 menjadi pembicaraan di berbagai kesempatan. Namun, user interface-nya yang buruk dianggap sebagai satu-satunya kegagalan RAZR V3.

iPhone

Setelah BlackBerry maju dengan merilis sebuah ponsel cerdas yang bisa membaca e-mail, Apple langsung bergerak dengan merilis sebuah perangkat yang tidak hanya bisa membaca e-mail, tetapi membuat penggunanya memiliki sebuah pengalaman baru. Kini, iPhone menjadi pujaan di era perkembangan teknologi modern, hingga saat ini.

Dan tentunya masih banyak lagi ponsel cerdas lain keluaran terbaru yang akan diproduksi sesuai dengan berkembangnya teknologi saat ini.

ADVERTISING

Anda bisa menikmati program TV di rumah kapan saja dan di mana saja

World TV BOX menghubungkan televisi anda ke internet sehingga anda bisa nonton live TV Channel dengan gratis!

Live Show, Sports, News, Entertainment Movie & Drama 24/7

Hemat uang dan nikmati kualitas terbaik dengan World TV

Tidak Perlu Parabola

More Info Hubungi :

Steven Tan 0430 77 00 99

(Tanpa Biaya Bulanan) Kami juga melayani pemasangan Parabola

Uniair Cargo Marketing Services P/L 269 Botany St. Kingsford NSW 2032 w w w. u n i a i r c a r g o . c o m . a u

THE BEST CHOICE FOR YOUR CARGO NEEDS • IMPORT + EXPORT • DOOR TO DOOR SERVICE TO INDONESIA, MALAYSIA & SINGAPORE • AIR + OCEAN FREIGHT • COMMERCIAL + PERSONAL EFFECT • LIVE ANIMAL SHIPMENT • CUSTOM CLEARANCE • INTERSTATE DOOR TO DOOR • WORLD WIDE DESTINATIONS • EXCESS BAGGAGE

Door to Door Melbourne - Jakarta starts from $1.99 per kg*

ONLINE HELP Chat with us online at www.uniaircargo.com.au

FREE BOXES Available*

SYDNEY - MELBOURNE - ADELAIDE - BRISBANE - PERTH Please sms or email us, we will call / respond all enquries within 24 hours

Contact us: Phone

02 9345 2566 / 0413 445 835 (Optus) / 0433 772 119 (Voda) 0402 689 100

*conditions apply

Email

sydney@uniaircargo.com.au | brisbane@uniaircargo.com.au melbourne@uniaircargo.com.au | perth@uniaircargo.com.au adelaide@uniaircargo.com.au www.indomedia.com.au |

59

INSIDE PEOPLE&LIVING

The Champion

Liputan PPIA Macquarie-USYD 3-on-3 Basketball Competition

I

t is our second year running the PPIA MQ-USYD 3-on-3 Basketball Competition and undoubtedly, expectations has been raised to match the already incredible competition last year. Nonetheless, we keep our passion and zeal to strive and take the competition to another level. With the experience and preparations we have, we are confident to meet the Indonesian community’s expectation.

On 13 April 2013, here comes the anticipated day for many of us. Many out of the 12 competition teams arrive at the venue, PCYC Marrickville, early to complete their registration process and to prepare themselves physically and mentally for the competition. I could clearly see the excitement on their face, anticipating the commencement of the competition.

Throughout the day, I could hear many laughter and cordial conversations during game breaks, crowd ruptures from the epic showmanship of the individual or team or even total silent during intense moment of the match. Besides the amazing appeal to the hearing senses, this competition brings about a tantalizing day for the eyes which is packed with unbelievable dribbles, drives, shootings, passing and team work such that you would not be able to take your eyes off the matches. Mere words I believe cannot do justice to the experience on the day as it is really indescribable.

The last section of the competition but the most highly awaited section is the award ceremony. We would like to congratulate Mahameru as the Champion of the competition who has displayed great enthusiasm, skills and teamwork in the games. As the prize, they walk away with the prize money, certificates and medals for each member of the team as well as a champion team trophy.

All in all, we would like to thank all the parties for their support without whom this event is not possible: the organizing committee, the participating teams, the spectators, last but not least our sponsors: Evergreen Star, MO’s Mobile, Sun Education, Netfare, Sosro and our media partner Indomedia. Special thanks to our sponsors who have come down especially to watch the match: Evergreen Star, MO’s Mobile, Sun Education.

This article marks the end of this year’s competition but we hope that our network and partnership does not end here. We hope to see you again next year in an even bigger event. (Albert Nathaniel)

O U R S E RV I C E S P E R S O N A L E F F E C T / U N AC C O M PA N I E D B AG G AG E Melayani pengiriman barang-barang Student dan barang-barang pindahan dengan PREMIUM SERVICE d a n H A R G A S A N G AT M U R A H , C E PAT d a n A M A N D O O R TO D O O R S E RV I C E S

DA R I S Y D N E Y – M E L B O U R N E – P E RT H - A D E L A I D E K E S E L U RU H KOTA D I I N D O N E S I A K UA L A L U M P U R SINGAPORE F R E E D E L I V E R E D B OX E S B OX G R AT I S a k a n d i k i r i m ke r u m a h a n d a FREE OF CHARGE

OT H E R S E RV I C E S PAC K AG I N G

M e nye d i a k a n : J A S A PAC K AG I N G d a n M AT E R I A L PAC K AG I N G s e p e r t i B u b b l e w r ap, p l a s t i c w r ap, p a c k i n g t ap e , f r a g i l e s t i c ke r d l l

I N T E R S TAT E D E L I V E RY

S Y D N E Y TO M E L B O U R N E – M E L B O U R N E TO S Y D N E Y D O O R TO D O O R S E RV I C E

60

| www.indomedia.com.au

LOVE&RELATIONSHIP

Jatuh Ke Pelukan

K

ita tahu persis bahwa menjalin hubungan dengan orang yang sudah menikah adalah salah. Tapi, bagaimana jika salah seorang sahabat kita sendiri yang mengalaminya dan meminta saran kita? Aduh!

Jatuh cinta dengan orang yang sudah menikah bukan hal yang baik untuk dipertahankan. Tak semudah diucapkan memang, apalagi jika sudah telanjur cinta.

Susah melepaskannya. Caroline Brealey, konsultan untuk hubungan percintaan dan pendiri Mutual Attraction menganjurkan, jika sahabat kita jatuh cinta dengan orang yang sudah menikah, kita wajib menyarankannya agar perasaan itu tidak dilanjutkan.

“Kedengarannya gampang untuk tidak jatuh hati pada orang yang sudah menikah. Kita memang tidak bisa mengontrol hati, tapi kita bisa mengontrol aksi atau tindakan kita,” ujarnya. Menurut Caroline, hubungan yang berawal dari selingkuh kecil kemungkinannya berlanjut.

Sayangnya, sorry to say, perempuan berada pada posisi yang lebih lemah.

Bayangkan seperti ini. Perempuan single jatuh cinta pada pria yang sudah menikah. Pria ini sudah berpengalaman dan tahu persis cara membuat seorang perempuan jatuh cinta.

Banyak hal dijanjikan, tapi siapapun tahu perempuan ini tidak memiliki “bargain power”. Truth be told, tidak ada lelaki yang rela meninggalkan istri dan anaknya. Apapun janji yang telah terucap, mereka akan condong memilih rumah tangganya.

Pria Menikah

Si pria biasanya akan balik ke istrinya lagi dan tidak memberi akhir yang baik. Bagaimana kalau suatu saat seorang sahabat datang pada kita dan bilang ia telah jatuh cinta dengan pria menikah? Ini adalah situasi yang tak kalah rumitnya. Pendapat kita menentukan nasib sahabat dan sekaligus juga menentukan persahabatan kita ke depannya.

Bagaimana bereaksi ?

Ketika pertama kali mendengar sahabat bilang bahwa pria yang membuatnya jatuh hati, “telah menikah”, jangan syok. Cobalah tetap tenang dan dengarkan dia menceritakan semua perasaannya. Bisa saja langsung tidak sepakat, tapi itu jelas akan membuat dia merasa kita tidak memihaknya dan berlalu pergi. Atau, bisa saja kita dengan lantang teriak-teriak bahwa seharusnya ia tahu bahwa itu salah dan tidak perlu dibahas lagi, hasilnya jelas tidak akan baik. Jangan ditantang, diikuti arusnya.

Kita mungkin menyayangi sahabat dan menyayangkan karena akhirnya ia jatuh hati pada pria yang salah dan itu berakibat buruk. Pilihannya pasti akan menyakitkan bagi istri dan anak-anak si pria itu. Tapi, loyalitas kita dalam berteman juga penting. Jadi, dengan bereaksi tenang maka cukup menenangkan situasi.

Pilihan berikutnya ada dua, mendukungnya untuk meneruskan hubungan atau tidak. Sebagai teman yang baik kita diharapkan untuk mendukung, tapi kita sendiri juga tidak mau membuat sahabat di kemudian hari sakit hati dan kecewa. Maka, berilah saran yang jujur dan bilang bahwa kita akan selalu ada untuknya.

Course duration starts

from 1 year

• Work part time while studying, and full time upon graduation by getting graduate work visa • Plenty options of major, including hospitality, marketing, management, etc • Free English class offered by some schools for those who do not meet English requirement

Contact us for more information: Email: klara.b@optima-education.com Ph: 0433 508 853 Indonesian Office: Kedoya Elok Plaza blok DC-50, Jl. Panjang, Kedoya, Jak-Bar Indonesia 11520 Ph: (62-21) 7084 9494 Email: info@optima-education.com

www.optima-education.com

Bagaimana dengan anak-anaknya?

Lebih jauh cobalah beri argumen tentang bagaimana perasaan si istri dan anak-anak dari si pria. sekiranya mereka yang tidak tahu apa-apa dan disakiti. Tapi, sahabat kita akan punya banyak alasan juga untuk bertahan, seperti janji si pria akan meninggalkan keluarganya tapi tidak bisa karena si istri lagi sakit dan sebagainya. Akan selalu ada alasan untuk bertahan, kalau seorang sudah jatuh cinta.

Namun, sebagian besar akan berakhir dengan kembalinya si pria ke keluarganya. Sebelum itu terjadi pada sahabat kita, sebaiknya tetap bersikukuh menganjurkannya untuk realistis. Warning! Percakapan ini akan menguras energi yang mengundang rasa kesal, marah, dan kecewa kita terhadap sahabat. Tapi ingatlah bahwa sahabat kita sedang dalam keadaan ‘lemah’ dan tidak bisa berpikir jernih. Saat ini suara hatinya lebih nyaring daripada akal sehatnya. Kita perlu bertahan and just be there to catch them when they fall.

Bagaimana kalau saran kita diabaikan?

Bagian akhirnya bisa jadi yang terburuk. Usaha kita tidak berhasil dan ia terus kukuh meneruskan hubungannya. Tetaplah meyakinkan dia bahwa meski kita tidak menyetujui tindakannya, namun kita tetap menyayanginya. Tell them that we have faith in them; and that we believe they will choose a right and wise decision.

We don’t judge. Karena itu teruslah bersiap dengan tangan terbuka, kalau suatu hari ia membutuhkan pelukan untuk menenangkannya.

THINK

SCHOOL ...

SMART EDUCATION LINK! follow us: facebook.com/ SmartEducationLink

Belajar English di CASS Training yuuuuukkk ... lagi ada promo nich!?

9-12 weeks: $190/week IELTS Prep: $220 (4-11 weeks), $200 (11-20 weeks) Intake English setiap Monday CASS Training juga ada Cert. IV in Business Administration (26 weeks) $2,700 & Diploma of Business Administration (26 weeks) $2,700 Next intake buat Diploma: 20 May, 10 Jun, 15 Jul, 12 Aug, 26 Aug, 9 Sept, 7 Oct, 18 Nov, 9 Dec Tunggu apalagi?? hubungi Smart Education Link Buruan, mumpung lagi ada promo lho!?

Pacific Trade Centre, Level 4, Suite 412 368 Sussex Street, Sydney NSW 2000 T. 61 2 8964 8709 F. 61 2 9746 7997 E. info@selksydney.com.au | smarteducationlink@gmail.com M. 0433 686 087 or 0401 448 435 W. www.SmartEducationLink.com | www.selksydney.com.au www.indomedia.com.au |

61

PEOPLE&LIVING

Music Corner

REMARYING MIDEM WITH INDONESIA

M

IDEM adalah elemen penting bisnis musik dunia. Tetapi tidak semua pelaku bisnis musik mengenali apa itu MIDEM. Bahkan ketika Endah N Rhesa tampil di MIDEM 2013, penggemarnya mempromosikan pencapaian mereka berada di Cannes; tetapi MIDEM luput dari perhatian kolosal. Hal inilah yang saya sampaikan kepada teman dari MIDEM yang bernama Ben Constantini (Conference Manager) dan Guillaume Crisafulli (Sales Manager) saat bertemu di Paris beberapa minggu lalu.

SEJARAH SINGKAT Bila ada yang merespon tulisan ini dengan “What’s In It For Me?”, maka saya akan memberikan kompromi tengah dengan menjelaskan secara gamblang tentang MIDEM. Semoga tulisan panjang ini bisa menjadi bekal setiap orang atau institusi dalam mengambil kesimpulan yang sarat informasi. MIDEM adalah akronim dari Marché International du Disque et de l’Edition Musicale. MIDEM adalah Trade Exhibition yaitu sebuah acara publik di mana setiap institusi bisnis dan organisasi menampilkan produk dan layanan mereka sehingga orangorang dari perusahaan lain dapat melihat dan memutuskan untuk bekerjasama atau membelinya.

Penggagas MIDEM adalah Bernard Chevry yang mengawali karirnya sebagai pekerja teladan di Flammarion Book Publishing and Co. Bernard mempelajari seluk beluk perdagangan dan penerbitan buku. Di tahun 1965, Bernard Chevry mengadakan event MIPTV (International Television Program Market) yang sukses dan barulah dia membuka MIDEM pertama pada tanggal 30 Januari 1967 yang resmi menjadi International Record and Music Publishing Market. Debut MIDEM dikunjungi oleh 900 orang dari 349 perusahaan yang berada di 11 negara.

MIDEM ASIA Sejak tahun 1967, MIDEM berkembang bukan saja dari segi program tapi volume peserta dari berbagai benua. Dengan kepekaan yang berpijak kepada hasil riset, MIDEM melihat benua Asia memiliki sinyal kuat untuk diekspos kepada para pelaku bisnis musik dunia. Akhirnya pada tahun 1995, MIDEM Asia dilaksanakan pertama kali di Hong Kong. Silam, negara ini dianggap sebagai pusat bisnis paling dewasa di Asia. Ajang ini sukses dan membuat pelaku bisnis musik Asia mengoptimalkan momentum untuk melakukan ekspansi ke pasar dunia.

Kehadiran MIDEM sejak tahun 1995-1997 membentuk pasar Asia Tenggara berkembang pesat. Dalam perihal komersialisasi musik, MIDEM Asia begitu perkasa menjadi jembatan antara dunia barat dengan timur. Ventilasi pasar musik merangsang kesiapan format industri musik yang hampir membaik di Indonesia. Efek bisnis yang terjadi hasilnya sangat beragam. Adanya Tower Records di Malaysia berawal dari MIDEM Asia dan kelompok vocal AB Three juga menjadi salah satu musisi yang ditawarkan ke pasar dunia.

Indonesia adalah pasar besar. Berdasarkan data IFPI (The International Federation of the Phonographic Industry) pada tahun 1996, total penjualan album di Indonesia mencapai angka 79,07 juta keping. Angka ini fantastis dan tertinggi di kawasan Regional Asia Pasifik.

Bermodalkan populasi besar yang notabene penyuka musik; maka Indonesia dinobatkan sebagai destinasi bisnis utama. Namun rencana cantik untuk memindahkan MIDEM Asia ke Bali pada tahun 1998 akhirnya kandas karena situasi politik yang tidak kondusif saat itu.

Lalu bagaimana selanjutnya dengan masa depan musik di Indonesia? Sebagai pelaku bisnis musik, saya berencana untuk menikahkan kembali Indonesia dengan MIDEM. Saya sudah melakukan komunikasi

Your Future in Australia ..... begin here Perhatikan... Masa Depan Anda!!!

Jangan Salah Pilih...!!!

Kami Akan membantu Anda.

Pastikan Anda menelepon kami terlebih dahulu.

Untuk mendapatkan Informasi dan Pengarahan di dalam Permasalahan Imigrasi Australia termasuk Pengurusan PERMANENT RESIDENT DI AUSTRALIA

SPESIAL DISCOUNT

• Pendaftaran dan proses CRICOS CODE PROVIDER: 00099F

CRICOS CODE PROVIDER: CRICOS CODE PROVIDER: 00301J CRICOS CODE PROVIDER: 00026A 00002J

hingga diterima sampai

UNTUK PARA PELAJAR YANG MENYELESAIKAN STUDINYA DI AUSTRALIA!!!

Segera hubungi kantor kami untuk mendapatkan informasi terbaru dan lengkap dalam permasalahan Imigrasi dan Visa di Australia.

pengurusan visa.

CRICOS CODE PROVIDER: 00859D

CRICOS CODE PROVIDER: 00117J

CRICOS CODE PROVIDER: 00591E

CRICOS CODE PROVIDER: 00115M CRICOS CODE PROVIDER: 00008C

CRICOS CODE PROVIDER: 00005F

CRICOS CODE PROVIDER: 00098G

• Pengurusan visa pelajar secara

CRICOS CODE PROVIDER: 00102E

cuma-cuma dan penterjemahan

CRICOS CODE PROVIDER: 00004G

data akademik.

Registered Migration Agent No: 0214322

SPESIAL!!! KONSULTASI GRATIS

Dapatkan informasi yang tepat dan akurat untuk menentukan sekolah dan masa depan Anda, baik di tingkat SD, SMP, SMA, TAFE, Colleges dan University terkenal Bagi International Student lulusan High School di Australia, Kami bisa membantu mengurus pendaftaran Universitas lewat UAC.

BY Aldo Sianturi

Kami mempunyai spesialisasi di bidang:

General Skilled Migration

Dan juga Permasalahan imigrasi yang lainnya.

(untuk kategori onshore & offshore)

Untuk informasi di luar Australia, silahkan hubungi kantor cabang kami: Jakarta, Medan, Balikpapan, Singapore dan England Office

www.bhjong.com

Konsultan-konsultan kami yang berpengalaman dan selalu mengikuti perkembangan terbaru siap membantu dalam masalah Pendidikan, Visa dan Imigrasi anda.

www.asstudent.com.au SYDNEY (Head Office)

Shop 2, 235 Anzac Parade Kensington NSW 2033 PH: 02-9662 1769 FAX: 02-9663 0740 Contact: Sylvia Sasmita Email: sylvia@asstudent.com.au Website: www.asstudent.com.au

62

| www.indomedia.com.au

Jakarta office 1:

Jl. Raya Pluit Selatan Komplek Ruko Pluit Mall Blok A no.1 Jakarta Utara - 14440 INDONESIA PH: 62-21-9123 8681 Fax: 62-21-661 3715 Contact: Annie Lau Email: a.lau@asstudent.co.id

Jakarta office 2:

Kompleks Ruko Golden Boulevard Blok C no. 22 Jalan Pahlawan Seribu BSD City Tangerang 15322 Tlp. 021-53160708 Contact: Alice Wahyuni Email: a.wahyuni@asstudent.co.id

Untuk pelayanan dalam Bahasa Indonesia dan English, silahkan menghubungi: Medan Office 1:

JL.Nusa Alam Malibu / Blok A-61 Medan 20157, Sumatra Utara PH: 62-61-78 60 078 or 9100 6565 Fax: 62-61-78 67 352 Mobile: 62-819 621 288 Contact: Fendi Lie Email: as_mes@yahoo.com.au Email: p.e.lie@asstudent.co.id

Medan Office 2:

Kompleks Cemara Asri Jl.Seroja Blok C-3 no.14 Medan 20371 Sumatra Utara - INDONESIA PH: 62-61-9137 1333 Fax: 62-61-456 3225 Contact: Wilsen Lau Email: w.lau@asstudent.co.id

BERNARD HUANG

Shop 2/235-237 Anzac Parade, Kensington NSW 2033

Ph: (02) 9662 0022 / 9662 0033

Mob: 0413 739 993 (3G) | Fax: (02) 9663 0740 email: bhjong@hotmail.com

PEOPLE&LIVING

rutin dengan staff MIDEM sejak tahun 2011. Saya sampaikan dengan bulat bahwa pelaku bisnis musik Indonesia masih belum punya 100% percaya diri untuk menjalankan bisnis musik. Menurut hemat saya, Indonesia membutuhkan MIDEM sebagai kurator awal untuk Industri Musik Sehat dan diteruskan oleh dedicated team mengawal perubahan dari hulu ke hilir dalam urusan bisnis musik. Tentunya tidak lepas dari campur tangan Kementrian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Indonesia yang turut serta membidani proses pembenahan industri music.

MIDEM menyampaikan bahwa Indonesia tetap ada di fokus utama mereka dan dunia. Untuk itu, MIDEM memberikan motivasi agar Indonesia memiliki ambisi untuk hadir di MIDEM 2014 dengan pavilion yang berfokus kepada konten dalam negeri. Saya berharap MIDEM dapat dimaksimalkan untuk kepentingan bersama bukan kepentingan pribadi lagi, sejak dulu kita sudah bosan melihat kepentingan individu merusak lanskap bisnis. Semoga hubungan MIDEM dan Indonesia dapat menjadi titik awal kebangkitan bisnis musik Indonesia. Dengan jumlah diaspora yang tercacah dengan baik, maka konten anak bangsa bisa memiliki saluran bisnis horizontal.

Promotion & Benefit for Students in Australia (Periode March 2013 - April 2013)

k Clic 1

k Clic 2

Student Gets Student Promo Bawa teman dan keluarga kamu untuk menjadi student OZCLICK,dan dapatkan REWARD $100/person.

k Clic 3

College of Sports & Fitness

k Clic 4

Suka Berolahraga tapi sibuk?

Mau ke GYM tapi bentrok sekolah?

Hmm..kenapa tidak dilakukan bersamaan?

Ini dia sekolah Sports & Fitness!

Ayo datang konsultasi ke kantor kita! Kita punya pilihan Bachelor Degree dengan harga yang PALING Terjangkau! Dapatkan pendidikan dan gelar Bachelor dengan harga pendidikan Diploma! ayo..kapan lagi !!!

Mau sekolah yang gak pake khawatir ?

GRAND ACADEMY COLLEGE 3 no worries : - attendance - price - assessment.

Mau tau info selanjutnya?

Datang aja ke kantor kita buat konsultasi !

Kamu bisa ke sekolah sekalian GYM. Gak harus Stress kan!

Enjoy Sekolah dan jaga Kesehatan sekaligus!

Lokasi Strategis!

Mau dapatin Bachelor dengan harga yang terjangkau?

Informasi Penting:

si Konsulta

GRATIS

OZCLICK memberikan banyak pilihan sekolah yang disesuaikan kebutuhan masing-masing student. Hati-hati dengan agent yang hanya memberikan kamu 1pilihan sekolah.

Jangan mempertaruhkan visa kamu!

Apabila kamu memiliki masalah dengan student visa, OZCLICK siap membantu. Kami bekerja dengan Migration Agent terpercaya di Australia.

k Clic 5 99 %

s t ude nt v gr a n is a ted

Hati-hati dengan agent yang menawarkan sekolah dengan harga yang terlalu murah bisa saja sekolah tersebut ditutup kapan saja. Kami memberikan jawaban bukan pertanyaan.

Contact us: Sydney office Suite 511, 321 Pitt St, Sydney NSW 2000 Tel: 02 9264 5655 Fax : 02 9264 5855 email: info@ozeducation.net

Linda

Rosini

Torrence

Pontianak office

Jln. HOS Cokroaminoto (Merdeka Timur) No. 493 Pontianak , Indonesia Telp +62 561 744066 Fax +62 561 731698 email : colinkandreas@yahoo.com www.indomedia.com.au |

63

ADVERTISING

64

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

65

FEATURE

RAJA-RAJA MEDIA The Man with Power (and Everything)

I

ndustri media (jurnalisme) itu ‘ajaib’. Meski banyak orang menganggapnya sama saja dengan bidang kerja lain, tapi sesungguhnya media itu unik. Terlalu unik, bahkan! Media dewasa ini sangat berperan sebagai pengontrol opini masyarakat untuk kepentingan pihakpihak tertentu yang ingin berkuasa. Dia bagai dua mata sebuah pedang yang bisa digunakan untuk membangun atau menghancurkan. Fenomena ini membuat siapapun yang mampu menguasai media informasi akan memiliki power yang besar untuk menguasai serta mengarahkan cara pandang masyarakat luas. Sehingga tak heran jika kekuasaan media kini bahkan boleh dibilang lebih kuat dari pemerintah sekalipun. ‘Beda tipis’ dengan salah satu elemen penting jurnalisme ala Bill Kovach yang berbunyi: It must serve as an independent monitor of power. Kini media bukan lagi ‘hanya’ sekadar pengawas, tapi punya power sendiri.

Hal yang sama berlaku juga bagi para aktor utama di balik industri media. Istilahnya, mereka adalah “the man with the gun”. Mereka yang menguasai media, menjadi incaran. Kehadiran mereka (serta kuasa dan uangnya) menjadi amunisi yang bikin ‘ngiler’ dalam kancah persaingan politik. Contohnya, baru-baru ini, nama Hary Tanoesudibjo ramai diberitakan dalam kaitannya dengan partai politik. Dahlan Iskan adalah boss grup Jawa Pos sebelum bergabung dalam kabinet pemerintahan. Dan lain-lain sebagainya. Nama-nama di bawah ini sudah tidak asing lagi di telinga publik sebagai “raja” penguasa media di Indonesia:

Jacob Oetama Dr. (HC) Jacob Oetama tergolong low profile dan jarang diekspos.

Padahal, dia adalah penguasa dari Kompas Gramedia Group yang membawahi sejumlah media massa terkemuka di Indonesia, seperti harian Kompas, tabloid BOLA, tabloid Nova, majalah Bobo, majalah National Geographic, hingga majalah Hai, Chip, HotGame, Otomotif, dan tentu saja toko buku Gramedia, berikut penerbitan Elex Media Komputindo. You name it, he owns it!

Jacob Oetama lahir di Magelang, 27 September 1931.

Karir jurnalistiknya dimulai ketika menjadi redaktur mingguan Penabur pada tahun 1956. Lulusan jurusan Publisistik Fisipol UGM ini kemudian mendirikan majalah intisari tahun 1963 bersama P.K. Ojong. Bersama P.K. Ojong pula, pada tanggal 28 Juni 1965 Jacob mendirikan harian Kompas. Pada era 1980-an, Kompas Gramedia (KG) berkembang pesat, hingga akhirnya mampu mendirikan sejumlah anak perusahaan seperti yang telah saya sebutkan tadi. Selain menjadi presiden direktur KG Group, Jacob saat ini juga menjabat sebagai penasihat Konfederasi Wartawan ASEAN.

Hary Tanoesudibjo Kepiawaian Hary Tanoe, sapaan akrabnya, dalam berbisnis telah terlihat sejak dia masih duduk di bangku kuliah di Toronto, Kanada. Di sana, dia kerap bermain di bursa saham dan berkenalan dengan banyak investor handal.

66

| www.indomedia.com.au

Sepulang ke Indonesia, dengan meminjam modal dari sang ayah, Hary mendirikan PT Bhakti Investama di Surabaya.

Pria kelahiran 26 September 1965 ini kemudian banyak terlibat dalam kegiatan investment banking, serta aksi merger dan akuisisi.

Perusahaanperusahaan yang bermasalah diambil alihnya, kemudian diperbaiki dan dijual kembali. Hary juga pintar dalam membaca peluang serta mencari sumber dana. Aksi akuisisinya tidak dilakukan dengan modal sendiri, melainkan dengan cara mencari dana dari publik melalui konsorsium ataupun penawaran saham.

Tahun 2002, Hary bergabung dengan Bimantara Citra atau Global Mediacom dan kemudian menjadi presiden direkturnya (Group Executive Chairman) hingga sekarang.

Global Mediacom sendiri kemudian menguasai saham dari PT Media Nusantara Citra Tbk (MNC), yang membawahi 3 stasiun tv : RCTI, TPI (kini MNCtv), dan Global TV. Hary pun lantas menjadi Direktur Utama dan CEO PT MNC sampai saat ini. Selain 3 stasiun tv itu, MNC juga memiliki PT Media Nusantara Informasi yang antara lain meliuputi Harian Seputar Indonesia, Tabloid Gennie, Mom & Kiddie, dan Realita. Kemudian dibangunnya pula rumah produksi SinemArt dan MD Entertainment, hingga situs online Okezone.com.

Dahlan Iskan Pria kelahiran Magetan Jawa Timur tahun 1951 ini saat ini tengah naik daun, setelah berturut ditunjuk sebagai direktur PLN, dan kemudian kini menjabat sebagai menteri BUMN Kabinet Indonesia Bersatu II. Gaya khasnya yang suka memakai sepatu kets ke manapun, tampil apa adanya, dan doyan bicara blak-blakan membuat makin banyak orang yang mengidolakannya. Sebelum menjadi dirut PLN, Dahlan adalah CEO surat kabar Jawa Pos dan Jawa Pos News Network. Karir jurnalisnya dimulai ketika menjadi calon reporter di sebuah surat kabar kecil di Samarinda, pada tahun 1975. Tahun 1976 dia pindah bergabung menjadi wartawan di majalah Tempo.

Tahun 1982, Dahlan Iskan mulai memimpin surat kabar Jawa Pos. Harian yang waktu itu hampir mati karena hanya beroplah 6.000 eksemplar, dalam waktu 5 tahun dibuatnya menjadi surat kabar beroplah 300.000 eksemplar. Lima tahun berselang, Jawa Pos News Network (JPNN) dibentuk dan menjadi salah satu jaringan surat kabar terbesar di Indonesia yang memiliki 80 surat kabar, tabloid, dan majalah, serta 40 jaringan percetakan di seluruh Indonesia. Tahun 2002, Dahlan mendirikan stasiun tv lokal JTV di Surabaya, diikuti Batam tv di Batam dan Riau tv di Pekanbaru.

Chairul Tanjung Chairul Tanjung adalah bos PT Trans Corporation yang membawahi dua stasiun tv populer, Trans TV dan Trans 7. Chairul yang lahir di Jakarta, 16 Juni 1962 mulai berbisnis ketika kuliah di jurusan Kedokteran Gigi UI. Saat itu ia berbisnis kecilkecilan dengan berdagang buku kuliah, kaos, serta membuka usaha fotokopi di kampusnya. Dia juga sempat membuka toko alat-alat kedokteran dan laboratorium di daerah Senen, tapi usaha itu bangkrut.

Kegagalan itu memberinya pelajaran, hingga ketika lulus kuliah, Chairul sempat mendirikan PT Pariarti Sindhutama bersama 3 rekannya, yang usahanya memproduksi sepatu anak-anak untuk ekspor. Usaha ini terbilang sukses, hingga ia melebarkan bisnisnya ke industri genting, sandal, dan properti.

Perbedaan visi kemudian membuat 2 rekan Chairul mengundurkan diri, dan dia harus menjalankan bisnisnya sendiri. Chairul kemudian mengakuisisi sebuah bank yang nyaris pailit, Bank Tugu. Chairul yang pernah belajar dari kegagalan, mampu mengubah bank tersebut kini menjadi Bank Mega yang memiliki omset di atas Rp 1 triliun.

Bisnis Chairul makin meluas kebidang properti, keuangan, dan multimedia, hingga dia kemudian mendirikan Para Group. Melalui Para Group, Chairul mulai merambah bisnis hiburan dengan mendirikan Trans TV. Dia lalu membentuk anak perusahaan PT Trans Corp dengan tujuan mengambil alih TV7 yang menjadi milik Kompas Gramedia, untuk dihubungkan dengan Trans TV. Tahun 2012, ia menguasai 100% saham ritel asing Carrefour senilai USD 750 juta -akuisisi terbesar di Indonesia dalam sektor konsumer.

Surya Paloh Surya Paloh telah terbiasa berbisnis sejak masih remaja di Pematang Siantar, Sumatra Utara. Sembari bersekolah, dia berdagang teh, ikan asin, karung goni, dan lainlain. Menginjak SMA, dia bekerja menjadi manajer sebuah Travel Biro.

Setamat SMA, sambil berkuliah di Fakultas Hukum USU (Universitas Sumatra Utara), Surya juga dipercaya mengelola sebuah wisma pariwisata. Pada saat yang bersamaan, Surya juga dipercaya menjadi direktur utama sebuah PT distributor mobil Ford dan Volkswagen di Medan. Kemudian pada 1975 ditunjuk pula menjadi kuasa usaha hotel Ika Darroy Aceh. Pria kelahiran Aceh 16 Juli 1951 ini kemudian merantau ke Jakarta pada 1977 untuk mulai berbisnis di sana. Sejak saat itu pula dia mulai terjun ke dunia publishing, antara lain dengan memimpin surat kabar Prioritas.

FEATURE

Tahun 1987, Teuku Yousli Syah selaku pendiri surat kabar Media Indonesia menggandeng Surya untuk memimpin surat kabar tersebut dan membentuk manajemen baru di bawah PT Citra Media Nusa Permana. Surya Paloh semakin mengembangkan bisnis medianya itu dengan membentuk Media Group, termasuk di dalamnya mendirikan stasiun tv Metro TV pada 25 Oktober 1999, yang merupakan stasiun tv berita pertama di Indonesia. Selain bisnis, Surya juga aktif di dunia politik, termasuk mendirikan partai baru Nasional Demokrat. Di partai ini dia bersinergi dengan raja media lain, Hary Tanoesudibjo yang berhasil membawa partai ini menjadi satu-satunya partai baru yang lolos verifikasi KPU untuk pemilu 2014 walau akhirnya harus berpisah karena adanya perbedaan kepentingan diantara keduanya.

AbuRizal Bakrie Aburizal Bakrie lahir di Jakarta, 15 November 1946, Dia adalah anak sulung dari keluarga Achmad Bakrie, pendiri Kelompok Usaha Bakrie, dan akrab dipanggil Ical. Selepas menyelesaikan kuliah di Fakultas Elektro Institut Teknologi Bandung pada 1973, Ical memilih fokus

mengembangkan perusahaan keluarga, dan terakhir sebelum menjadi anggota kabinet, dia memimpin Kelompok Usaha Bakrie (1992-2004).

Dia menguasai media di Indonesia melalui anak sulungnya Anindya Bakrie, atau biasa dipanggil Anin. Pria muda kelahiran 10 November 1974 inilah yang menjabat sebagai presiden direktur dari Bakrie Telecom dan Visi Media Asia, yang mengelola stasiun tv ANTV dan TV One serta media online Vivanews.com.

Fofo Sariaatmadja Sejumlah 99% saham stasiun televisi SCTV dikuasai oleh PT Surya Citra Media (SCM).

Nah, sebanyak 77% saham SCM dikuasai oleh Keluarga Sariaatmadja lewat PT Abhimata Mediatama.

Keluarga itu juga memiliki PT Elang Mahkota Teknologi (Emtek) - pemegang lisensi tunggal komputer merek Compaq di Indonesia - yang berkongsi dengan PT Mugi Rekso Abadi (MRA Group) dalam mendirikan O Channel. Dalam keluarga Sariaatmadja, Fofo lah yang malang-melintang di bidang media.

HUMOR KECELAKAAN HEBAT Terjadi kecelakaan hebat dalam terowongan kereta api, semua penumpang yang selamat terjebak di tengah terowongan, karena pada dua sisi terowongan tersebut terhalang gerbong kereta yang terbakar.

Saat itu semuanya panik, banyak penumpang yang berteriak ‘kita tidak bisa keluar’, ‘kita terjebak’, ‘kita akan mati’ dan lain-lain.

Tiba-tiba ada Pak Tua yang berteriak: “Tenang-tenang kita semua pasti akan keluar, saya berani menjamin.”

Kemudian suasana menjadi tenang.

Lalu seorang penumpang bertanya: “Bagaimana caranya keluar? semua jalan keluar tertutup oleh gerbong yang terbakar.”

Dengan tenang Pak tua menjawab: “Kita pasti keluar di koran besok...”

INTERNATIONAL STUDENT NETWORK EXPERT IN OVERSEAS EDUCATION

“Let us lead you to your goal” The Professional Education and Migration Agent

You Can TRUST !

MARN 0531108

Office Addresses MAIN OFFICE

Suite 301 368 Sussex Street Ph. (02) 9262 9903 Sydney

Jl.Tanjung Duren Raya No 687-C Ph. (62-21) 568 5073 Jakarta Barat - 11470 Indonesia

Jl. Prof HM Yamin SH No. 36 Ph. (62-61) 455 9246 Medan - Indonesia

Jl. MT. Haryono No. 8 Lt. 3 Ph. (62-771) 315 301 Tj. Pinang - Indonesia www.indomedia.com.au |

67

LOVE&RELATIONSHIP

S

JUST A LITTLE CRUSH

iapa bilang jatuh cinta cuma buat ABG? Oh … thank God, karena believe it or not perasaan satu ini banyak memberikan efek positif lho! Asaaal … Anda nggak terlalu mudah mengatakannya. Hmm …

Dulu waktu saya masih pakai seragam putih-biru (junior high school, red), sempet juga lho saya merasakan yang namanya cinta monyet. He he he … Waktu itu, saya naksir berat sama seorang senior yang secara fisik kereeeen banget. Tinggi, bodynya oke, rambutnya botak (tipe saya banget deh, red) plus jago main basket. Lengkap!

Duh, rasanya waktu ngeliat sang pujaan hati, jantung berdetak kencang, badan panas-dingin, tenggorokan tiba-tiba terasa kering, uh … singkat kata bener-bener nervous. Apalagi begitu sang senior menyapa saya, Oh My God … mimpi apa saya semalam? I’m really falling in love with him. He he he …

Tapiiiii … cinta monyet itu nggak berakhir indah karena ‘kebodohan’ saya sendiri. Senior tercinta itu nggak pernah menjadi pacar saya alias cuma menjadi pacar idaman.

Hiks! Saat menulis artikel ini, secara otomatis saya jadi kembali mengingatnya. Arrgh … it seems so silly. Ha ha ha …

Untungnya, meski sudah nggak ABG lagi, saya masih tetap merasakan jatuh cinta lagi (eits, kali ini bukan cinta monyet lho - red). Karena nggak mau mengulang kesalahan yang sama, tentu saja saya banyak belajar dari ‘pengalaman’ cinta. Artinya harus lebih mampu mengontrol gejolak perasaan dalam diri, say it right.

Good For You Tahu nggak, ketika Anda jatuh cinta, banyak banget efek positif yang dihasilkan. In fact, kita akan merasa bahagia sehingga jadi awet muda (attention: saya menyarankannya khusus kepada Anda yang berstatus single lho - red). ‘Kekuatan’ cinta itu membuat kita memiliki semangat yang berkali-kali lipat. Pernah merasa semangat datang ke kampus atau kantor karena ada gebetan Anda di sana? Kalau ya, itu salah satu tanda kalau Anda jatuh cinta.

Menurut sebuah penelitian, ada beberapa manfaat yang ditimbulkan saat Anda jatuh cinta. Selain membantu you feel younger and be happier, Anda juga mungkin mendapat promosi jabatan. Perasaan bahagia itu membuat Anda bekerja 10 kali lebih baik, sehingga atasan pun menghargai hasil kerja tersebut. Selain itu, it can prevent colds and even live longer.

Wow …

Rangkaian usaha yang Anda jalankan untuk menarik perhatian si dia juga memberi pengaruh positif. Ibaratnya, Anda jadi memiliki semangat juang 45, si dia adalah ‘kemerdekaan’ buat Anda. Semangat hidup Anda menjadi berkali-kali lipat, right?

Lalu bagaimana cara Anda menarik perhatian si dia? First thing first, tentunya dengan menampilkan hal-hal yang terbaik di diri Anda dong! Ingin memiliki penampilan yang menakjubkan, Anda jadi rajin dandan karena pengen merasa cantiiiiik saat tiba di kampus ataupun kantor. Anda juga akan mengenakan pakaian terbaik sehingga membuat efek pede yang luar biasa.

Atauuu … tiba-tiba aja Anda pengen terlihat seksi, sebagai cara flirting ke dia.

Lalu, Anda mulai berusaha mencari informasi sebanyak mungkin tentang sang pujaan hati. Setelah tahu statusnya, kita juga mulai mencari tahu tanggal ultahnya, hobinya, sampe tipe cewek / cowok idamannya. Salah satu cara untuk memperoleh itu semua yaitu melalui teman-temannya. Itu berarti, Anda akan memperoleh teman baru. Meski awalnya niat Anda berteman karena ingin mengorek informasi, siapa tahu hubungan pertemanan ini akan membawa keuntungan di kemudian hari. Istilahnya, link Anda bertambah, ya nggak?

68

| www.indomedia.com.au

Masalah yang muncul adalah ternyata perasaan jatuh cinta tidak sesimpel itu. Kadang kala yang menjadi salah satu permasalahan adalah cara seseorang dalam mengungkapkan cinta. Ada orang yang terlalu mudah mengatakannya hingga berkesan berlebih dan jadi kehilangan maknanya, ada pula yang susaaaah banget untuk mengungkapkannya karena lebih senang memendamnya dalam hati.

Anda Mudah atau Sulit Bilang Cinta?

Ternyata di balik efek positif yang dibawanya, love is complicated! Padahal nih, ‘C.I.N.T.A’ itu hanyalah sebuah kata simpel yang terdiri dari 5 huruf, right? Well, kalau sesuatu ‘terlalu diumbar’ dikatakan ataupun sebaliknya ‘terlalu sulit’ dikatakan, menimbulkan masalah. Coba cek apa Anda termasuk tipe di bawah ini …

CASE #1 Sassy baru aja putus dengan mantannya, Bimo. Sediiih banget, sampe dia merasa this is the end of world. Sebagai sahabat, Debbi bener-bener worried dengan apa yang menimpa Sassy.

Ia pun berusaha menghibur Sassy dengan berbagai cara. Tapi betapa kagetnya Debbi, karena seminggu setelah putus, Sassy bilang ia sudah jadian lagi dengan teman les-nya, Doni. Tanpa ragu, Sassy pun bilang kalau ia merasa bener-bener jatuh cinta sama Doni. Debbi bingung, kok bisa ya baru beberapa hari yang lalu ia melihat sahabatnya nangis bombay tiada henti, eh sekarang tiba-tiba Sassy sudah jadian lagi.

CASE #2 Teddy, cowok yang sedang deket dengan Rere selama 1,5 bulan ini tiba-tiba menembaknya. Bagai terhipnotis, Rere balik mengatakan kalau ia juga sayang dengan Teddy. Padahal sebenarnya Rere nggak tahu perasaan sesungguhnya, ia masih bingung. Ia tak kuasa menolak Teddy karena cowok itu mampu memberi ‘rasa’ yang selama ini ia cari. Perhatian, tempat berbagi, dan sebagai sandaran. Tapi, apa iya Rere bener-bener sayang sama Teddy, bukan karena ia takut kehilangan ‘rasa’ itu semua?

CASE #3 Tampang Marcel yang indo plus badannya yang athletis bikin banyak cewek jadi ‘klepek-klepek’. Singkatnya, ia emang jadi idolanya para cewe, apalagi ia termasuk cowok yang ramah (bahkan kebangetan ramah - red). Kharisma yang dipunyai Marcel sangat tinggi, rasa humornya ok, dan jago banget merayu cewek. Track recordnya sebagai penakluk cewek udah nggak diraguin dan nggak perlu mikir lama-lama buat nyatain cintanya. Uh, pokoknya soal menyatakan cinta menurut Marcel adalah perkara mudah.

CASE #4 Tampang Rizki sebenernya lumayan ganteng. Anehnya sampe umur 23 tahun ini ia nggak pernah pacaran. Bukannya nggak pengen, tapi ia merasa nggak punya magnet untuk menarik cewek-cewek. Entah kenapa, kalau di hadapan cewek yang ditaksirnya bisa diam seribu bahasa, pasif dan cenderung ngebosenin. Padahal aslinya nggak seperti itu. Ia nggak pernah punya keberanian untuk memulai walau cuma say hi lewat SMS. Padahal temen-temennya udah usaha ngebantuin lho, tapi ia lebih suka mengamati sang pujaan hati dari jauh.

Waduh …

CASE #5 Julukan Miss Jutek dan sok jual mahal diberikan oleh teman kampusnya kepada Sisy. Berbagai tipe cowok di kampus, mulai dari playboy kampus, aktivis kampus, anak gaul kampus, sampe kutu buku kampus mencoba mendekatinya, tapi tak ada satupun yang berhasil. Terakhir, Vino, cowok yang lumayan udah dikenalnya juga pdkt. Sebenernya Sisy juga suka dengannya, tapi masalahnya Sisy tiba-tiba bisa jadi jutek kalau ada cowok yang pdkt. Sisy nggak bisa mengungkapkan hatinya untuk berterus terang.

Analysis

Case #1, sepertinya Sassy termasuk tipe orang yang nggak bisa ‘hidup sendiri’ dan haus kasih sayang. Makanya begitu Doni mencoba pdkt dengannya, Sassy excited banget. Ia mendapatkan kembali ‘rasa’ yang telah hilang selama seminggu lalu, sehingga Sassy nggak ragu bilang kalau Doni is the one. Sampe teman-temannya bilang, kalau dibaikin sedikit aja Sassy pasti gampang kok jatuh cinta. Yup, ia salah seorang yang gampang jatuh cinta dan gampang juga bilang cinta.

Case #2, hampir sama dengan kasus 1. Perasaan jatuh cinta itu terucap bukan karena ia mencintai sosok orang tersebut, tapi lebih pada perasaan ‘aman’ yang dirasakan Rere. Ia takut kehilangan tempat berbagi, sandaran dan pelindung.

Case # 3, he’s really a jerk. No comment! Tipe player kayak gini akan mudaaaah banget bilang cinta, mereka akan berusaha mengejar ‘korbannya’ sampai merasa ‘klepek-klepek’. Setelah itu, mereka kembali berburu dan menyatakan cinta kepada yang lain.

Case #4, kepercayaan diri yang rendah adalah faktor kuat yang membuat Rizki berbuat demikian. Ia merasa tak tahu bagaimana cara menyatakan cintanya, padahal saat ini telah banyak fasilitas yang bisa dilakukan kalau tidak berani melakukan pdkt secara langsung. Tapi tentu saja kunci utama untuk menaklukan ini semua adalah memiliki kepercayaan diri yang oke.

Karena kalau sudah pede, Anda tak perlu ragu lagi ketika bertemu dengan sang pujaan. Mulai lah ‘pertempuran’ ini dengan memberikan senyuman tulus dan manis kepadanya. Kalau reaksinya positif, perjuangan ini menunggu untuk dimenangkan.

Case #5, wah … ada yang salah nih dengan diri Sisy, dan sifatnya yang tiba-tiba berubah jadi monster itu pasti menyeramkan. Sepertinya Sisy termasuk orang susah untuk mengungkapkan perasaannya, padahal sebenarnya ia sayang dengan Vino. Atau mungkin juga ia merasa ingin dianggap sulit untuk ditaklukan sehingga orang yang mendekatinya berjuang keras untuk mendekatinya.

Tapi kesabaran orang kan ada batasnya juga, bisa-bisa semuanya kabur karena males ngadepin Sisy. Cobalah untuk memberikan perhatian kecil seperti memuji penampilannya saat bertemu dengan Anda atau memberi senyuman manis tanda setuju waktu ia mengajak Anda makan siang bersama di kantin kampus. (FR)

ADVERTISING

Agen Terpercaya Student Indonesia Education and Migration MARN 0209467 & 0317320

“Kabarkan ke teman2 mu yang mau ke Australia untuk hadir di pameran progress! Gratis dan terbuka untuk umum”

Temuilah perwakilan institusi dari Australia High School, Diploma, Universitas terkemuka.

Bawalah data akademik dan passport anda untuk pendaftaran ekspres.

Hadirilah SEMINAR MIGRASI KE AUSTRALIA oleh Registered Migration Agent, jam 13:00,15:00 & 17:00. (MARN No: 0209467 & 0317320) Hadirilah SEMINAR PROPERTI AUSTRALIA & temui agen properti dari Australia.

Sydney Head Office - Suite 9, Level 14, 534 Kent Street, Sydney NSW 2000 | E. progress_study@yahoo.com Melbourne Office

Jakarta Office

Medan Office

Bali Office

Surabaya Office

Ho Chi Minh Office

Apartemen Metropolis Pertokoan Segitiga Emas Kav 10 (VIETNAM) Suite 121, Level 1, Cosa Building, Level 3, Jl. Bambu 2 no 11/83, Medan 20235 Tower B, Metro Kios B-207, Jl. By Pass I Gusti Ngurah Rai No 5 66 Nguyen Gian Thanh Street 530 Little Collins Street Jl. Tomang Raya No. 70, Jakarta 11430 T. 061 6635 077 • F. 061 6635 321 Jl. Raya Tenggilis 127, Surabaya Kuta - Bali 80362 INDONESIA W.15, Dist 10, Ho Chi Minh Melbourne 3000 T. 021 567 3234 • F. 021 567 2846 Flexi. 061 7667 8000 P. 031 3131 3228 T. (62-361) 8632578 P. (84-8) 3977 8070 T. 03 9620 3883 • M. 0430 61 88 66 M. 0812 863 8789 | 0813 8777 1132 M. 0813 9723 8000 M. 0878 816 8557 (Jenny) | 0857 2566 9991 (Rhenny) M. +62 812 3131 8828 ( Jenny Febri- M. +61 452 232 770 (Ann Nguyen) E. progress_melbourne@ymail.com E. progressjakarta@yahoo.com E. progress_medan@yahoo.com ani)E. progress_surabaya@yahoo.com E. progress_vietnam@gmail.com E. progress_bali@yahoo.com

www.progress-study.com.au

www.indomedia.com.au |

69

LOVE&RELATIONSHIP

Bla Bla Bla Love

Jangan Ada Ponsel di Antara Kita Satu hal lagi yang perlu diperhatikan adalah mengenai penggunaan ponsel. Wahai para single yang berkencan dengan orang baru untuk pertama kalinya...pisahkanlah diri sejenak dari smartphone canggihmu itu! Satu hasil riset menyebutkan, kehadiran ponsel di antara dua orang asing yang berkencan untuk pertama kalinya akan membuat pertemuan mereka menjadi buruk. Ini merupakan hasil penelitian terbaru yang dipublikasikan di Journal of Social and Personal Relationships edisi Mei 2013.

Menurut hasil riset ini, ponsel memang tidak mengganggu percakapan antara kedua insan yang sedang berkencan itu, tetapi ketika mereka diminta untuk mendiskusikan hal-hal yang lebih bermanfaat, mereka cenderung untuk bersikap tidak jujur, kurang empati dan mempunyai kadar hubungan yang rendah saat ponsel ada di dalam ruang kencan itu.

“Yang ditekankan dalam riset ini adalah satu potensi untuk tidak menggunakan ponsel yang bisa ditemukan di mana-mana,” kata peneliti riset, Andrew Przybyski, psikolog dari University of Essex seperti dikutip situs LiveScience edisi 10 Mei 2013.

So You’re Going on a Date...

B

ukan hal yang aneh lagi untuk ‘jalan’ alias ngedate dengan temannya si itu atau saudaranya si ini. Intinya, banyak orang yang menjalani kencan pertama dengan seseorang yang dikenalkan oleh orang lain. Lantas bagaimana caranya kencan dengan orang yang belum pernah kita kenal sebelumnya? Harus bersikap apa? Harus ngomongin apa? Harus sejaim apa? Untuk menghilangkan rasa grogi atau deg-degan itu, pelatih kencan Jo Barnett memberikan sembilan tips berikut.

1. Cari tempat yang Nyaman Agar merasa nyaman, Anda perlu mencari tempat di mana Anda merasa bisa berekspresi, paling hidup, dan bersemangat. Jadi, ketika masuk ke tempat itu, Anda akan berjalan tegak dan terlihat penuh percaya diri dan siap.

2. Lawan Rasa Grogi Itu Bila di tempat yang menurut Anda nyaman itu Anda masih merasa grogi, lawanlah deg-degan Anda. Anggaplah Anda pergi dengan sahabat karib Anda untuk minum. Cobalah berbicara seakan dia adalah teman Anda.

3. Datanglah Lebih Awal Dengan datang lebih awal. Jadi, ketika pasangan datang, Anda akan terlihat lebih santai dan tenang. Coba cairkan suasana dengan memberikan pujian pada penampilan pasangan Anda seperti, “Wah, kamu lebih cantik daripada yang aku ingat.” Atau bisa juga, “Kamu punya mata yang bagus.” Tatap mata pasangan Anda selagi mengatakan itu.

4. Membuat Kontak Mata Kontak mata sangat penting karena dapat membuat pasangan lebih membuka diri. Jangan terganggu atau terpengaruh dengan kondisi lingkungan sekitar.

5. Senyum Senyum dapat menular. Jadi, kalau Anda tersenyum,

70

| www.indomedia.com.au

kemungkinan besar pasangan juga akan tersenyum.

Senyum itu juga dapat menghangatkan hati. Tak ada yang lebih baik daripada senyum seksi untuk membuat pasangan tertarik dan memulai suatu hubungan.

6. Bicara dan Dengarkan Bersama Semua orang suka berbicara tentang dirinya sendiri, terutama ketika pasangan bersedia mendengarkan semua cerita Anda. Tapi pastikan Anda dan pasangan bergiliran untuk berbicara. Biarkan pasangan bercerita tentang dirinya, kemudian giliran Anda yang memberi perhatian penuh pada kisahnya. (Baca: Jangan Ada Ponsel di Antara Kita)

7. Bicarakan Topik-topik Ringan Menyenangkan Anda tentu ingin agar kencan menjadi pertemuan yang menyenangkan. Jadi, jagalah agar topik yang Anda bicarakan dengan pasangan menyenangkan dan tidak terlalu berat. Topik aman yang bisa dibicarakan adalah hobi, minat, perjalanan, musik, film, dan di mana Anda tinggal. Hindarilah bicara tentang mantan pacar, agama, atau politik. Beranilah untuk mengarahkan pembicaraan ke hal-hal yang membuat Anda dan pasangan senang.

8. Tips untuk Wanita Pakailah baju yang feminin, cerah dan berwarna-warni, dan jangan serba hitam. Biarkanlah rambut Anda tergerai tanpa ikatan dan tentu saja bergaya. Make up yang natural dengan warna lembut dan alami dapat memperindah penampilan Anda. Para pria menyukai penampilan natural dan tidak berlebihan.

9. Tips untuk Pria Kenakanlan kaus atau t-shirt yang dipadukan dengan blazer dan jins. Berpakaianlah dengan gaya trendi untuk memberikan kesan pertama yang baik. Beberapa tetes wewangian segar dapat membuat wangi Anda ‘tak tertahankan’ bagi pasangan.

Przybylski mendapatkan inspirasi untuk riset ini setelah memperhatikan para pelaku kencan dan pengunjung bar di Manhattan yang meninggalkan ponsel mereka sebelum masuk ke bar atau sebelum duduk di meja. Ia bertanya-tanya mengenai kemungkinan kehadiran ponsel dalam mempengaruhi interaksi face-to-face.

“Ini seperti mengirim pesan bahwa saya bisa berhenti bicara kepada Anda kapan saya dan memulai percakapan lainnya,” kata Przybyski.

Przybylski dan rekannya dari universitas yang sama, Netta Weinsten, mendesain dua percobaan sederhana dengan melibatkan dua orang asing yang berbicara selama 10 menit. Pada skenario pertama, 74 orang mahasiswa berpasangan dan diminta untuk berbicara mengenai kejadian menarik bulan lalu.

Sebagian dari mereka melakukan percakapan dengan membawa ponsel sementara yang lainnya mengganti ponsel dengan sebuah notebook hitam.

Eksperimen yang kedua menggunakan cara yang sama dengan 68 mahasiswa. Mereka diminta untuk melakukan perbincangan biasa tentang pohon Natal.

Sebagian yang lain diminta untuk mendiskusikan kejadian paling bermakna selama setahun. Sama seperti penelitian pertama, sebagian partisipan menggunakan ponsel sebagian yang lain tidak membawa ponsel.

Diungkapkan Przybylski, meskipun ponsel itu tidak pernah berdering atau bergetar, keberadaan ponsel mempengaruhi percakapan. “Ketika orang sedang melakukan percakapan serius, dan ada ponsel di sana, kualitas hubungan menjadi lebih rendah dan kepercayaan pasangan menurun, begitu juga empati,” ujar dia. Efek ini terlihat meskipun partisipan jarang terlihat memperhatikan ponsel mereka.

Survei yang dilakukan setelah eksperimen itu menunjukkan bahwa para partisipan tidak tahu kalau riset itu melibatkan ponsel dan sebagian melaporkan tidak pernah mengetahui hal tersebut sebelumnya.

Meski demikian, Przybylski mengatakan bahwa riset ini tidak menyalahkan ponsel pintar (smartphone) karena banyak studi yang menunjukkan bahwa teknologi tidak mempengaruhi manusia. Khususnya mereka yang bersentuhan dengan teknologi akibat jarak. Namun mengetahui dampak dari teknologi bisa membantu konsumen untuk menghindari penggunaan teknologi dalam kehidupan sosial.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

71

PEOPLE&LIVING

Healthy Life

Jangan Minder Sama Dokter “Jadilah pasien yang cerdas!”

D

okter memang cerdas, namun bukan berarti kita lantas minder sebagai pasien. Jadilah pasien yang cerdas! Contohnya ketika kita sakit, apakah antibiotik selalu diperlukan? Lengkapilah wawasan diri sendiri dengan memahami pemberian obat yang rasional dan sesuai dengan kebutuhan pasien.

2. Cari Informasi. Jangan serahkan semua urusan kesehatan ke tenaga kesehatan dan ke pemerintah.

Pasien harus proaktif mempelajari kesehatan, sehingga bisa melakukan upaya preventif yang tepat. Dan ketika jatuh sakit sekalipun bisa tetap rasional, karena selalu mencari informasi perihal gangguan kesehatan dan menanganinya sesuai panduan ilmiah terkini.

Inti dari pemakaian obat yang rasional (rational use of medicine /RUM) adalah pasien menerima pengobatan yang sesuai dengan kebutuhan klinis mereka. Selain itu, pemberian obat juga disesuaikan dengan dosis yang dibutuhkan dan dalam periode waktu tertentu, pasien memperoleh informasi yang akurat, serta biaya yang termurah.

3. Konsultasi. Jangan artikan kunjungan ke dokter sebagai upaya minta obat, yang harus cespleng dan segera sembuh. Ubah paradigma kita: kunjungan ke dokter adalah upaya konsultasi dan diskusi mencari kejelasan penyebab, serta upaya meminta diagnosis.

Jadi, pasien sebaiknya menguasai kapan harus ke dokter, sehingga terhindar dari kondisi “tamasya” mondar-mandir ke dokter atau RS/klinik yang tak berkesudahan.

Bagaimana kita bisa menjadi pasien cerdas? Dengan selalu melatih diri akan hal-hal di bawah ini: 1. Prioritas. Menyadari bahwa yang paling berkepentingan akan kesehatan dan kesejahteraan diri kita dan keluarga kita adalah kita sendiri.

muk Apakah anda ge ese ? ob t/ /overweigh abnya, pe lesterol nyeb Kalau bukan ko da ng membuat an ada hal lain ya n, naik berat bada carikan an ak i m Call Us dan ka solusinya

1. Sejak kapan Ining sudah merintis Massage Therapy?

Sejak tahun 1986 Ibu Ining sudah merintis massage di kalangan keluarga sendiri di Indonesia melalui Shiatsu treatment yang diperolehnya di Jepang tahun 1985.

Pernah bekerja sebagai massage therapist di Mutiara badminton club di Bandung Indonesia (2006-2007). Setelah mendapat no licence dan ABN di Australia, Ining mulai berkarir di Sydney awal Maret 2009.

2. Apa background bu Ining dapat mengetahui begitu banyak teknik tentang massage therapy?

Mengetahui pengetahuan Shiatsu treatment di Jepang tahun 1985 dan mengupdate treatment dengan menggali ilmu di Sydney (Australian College of Natural therapies) dan berhasil mendapatkan Diploma of Sports, Diploma of Remedial Massage & Diploma in Holistic massage yang diselenggarakan oleh ITEC international.

Menjadi anggota dari ATMS (Australian Traditional Medicine & Society) dan mengikuti berita journal ATMS sehingga membuat pengetahuan saya semakin luas. Semakin banyak saya menguasai pengetahuan massage yang baik ditambah pengalaman intensif akan semakin banyak membuka kesempatan untuk sukses menangani keluhan-keluhan klien saya.

Sebagai anggota dari ATMS adalah suatu keharusan untuk mengambil lanjutan pendidikan secara professional (continuing professional education) untuk memperbaharui pengetahuan secara professional, kemampuan dan dedikasi.

72

| www.indomedia.com.au

4. Bertanya. Yang tak kalah penting adalah bertanya.

Ketika kita berkonsultasi dengan dokter, sedikitnya ada 3 pertanyaan “wajib” yang harus diajukan, yaitu: - Kenapa? (Apa penyebab gangguan kesehatan yang

saya alami?) Pertanyaan ini akan membimbing kita ke arah diagnosis.

- Apa yang harus saya lakukan? Sebaiknya menggunakan konsep tatalaksana dan bukan konsep pengobatan, karena tidak semua gangguan kesehatan tatalaksananya harus mencakup obat.

- Kapan saya harus cemas? Konsep RUM melindungi pasien dari overtreatment (penanganan yang berlebihan), mistreatment (penanganan yang tidak tepat) dan juga undertreatment (penanganan yang kurang). Pasien cerdas jangan diartikan sebagai antiobat, antiantibiotik, atau antidokter. Justru pasien cerdas dan pintar akan bijak, sehingga bisa membuat keputusan yang tepat.

5. Informasi obat. Ketika konsultasi berakhir dengan penulisan secarik resep, ada dua hal inti yang harus dilakukan. Pertama, merencanakan untuk mencari informasi gangguan kesehatan dan tatalaksananya, dan kedua, merencanakan mencari informasi obat di web terpercaya.

Ining Tjeriawan

Healing Massage

3. Bagaimana perjuangannya sampai melayani masyarakat Indonesia di Sydney?

Dari mulut ke mulut adalah kunci sukses. Ining banyak melayani masyarakat Indonesia dengan dedikasi penuh komitmen untuk sukses bagi klien-kliennya. Dengan sukses rate yang sangat tinggi, kepercayaan masyarakat Indonesia semakin meningkat hingga saat ini. Sampai saat ini Ining melayani masyarakat Indonesia dengan menggunakan cara yang inovatif untuk kepuasan konsumen.

7. Sebelum berbisnis sendiri, Bu Ining sudah bekerja ditempat lainkah?

Pernah menjadi volunteer di Sydney Football Club tahun 2008 di bawah Australasian College of Natural Therapie. Sempat bekerja sebagai Casual Worker di Lifestyle Phisiotherapy shop di Fairfield & Epping dengan Youth Physio Sydney FC Stuart Alan Turner.

4. Apa alasan utama orang-orang akan lebih baik beralih ke Ining dibandingkan ke massage therapist lain?

Alasan utama adalah sukses rate yang sudah berbicara sendirinya di kalangan masyarakat Indonesia di Sydney. Dengan cara yang tepat dan penggunaan teknik yang serasi membuat klien saya mendapatkan pelayanan sekaligus seperti healing, relaxation, enhancing blood circulation, improving performance, muscle spasms released, reducing tension dan improving muscle tone.

Untuk perawatan hubungi: Ining di 0432 542 831 (Optus) atau email di iningtjeriawan@yahoo.co.id

5. Siapakah Ining dan apa saja servisnya?

Ining sebenarnya memiliki talent of healing.

Pelayanan yang diberikan adalah: Work & sport injuries, muscle spasms, muscle strains, deep tissue massage, soft tissue massage, lymphatique drainage massage, trigger point release, passive & active movement, Swedish massage.

6. Kebanyakan demografi (kisaran umur dan pekerjaan) klien Ining apa saja?

Umur berkisar dari segala sisi, mulai dari anak 4 tahun sampai orang tua berumur 85 tahun. Pekerjaan klien juga bervariasi mulai dari unemployment, pekerja pabrik, cleaners, house wife sampai businessman. Dan juga Konsulat Jendral Filipina, Chef of Intercontinental hotel, builder, pastor, students, accountant, engineer, importer dan lain sebagainya dari segala aspek kalangan masyarakat.

8. Kata-kata yang dapat mendiskripsikan Ining?

We do the best for your satisfication.

OUR NEW ADDRESS : 12 ELIZABETH ST, CAMPSIE, NSW 2194 (Seberang Canterbury Hospital) HEALING MASSAGE INING TJERIAWAN

MEMBER OF AUSTRALIAN TRADITIONAL MEDICINE SOCIETY - 23363

Diploma of Sports & Remedial Massage ABN 93 723 065 907

12 Elizabeth Street, Campsie, NSW 2194 ( Seberang Canterbury Hospital)

Service by Appoinment

Pelayanan • Work & Sport Injuries • Muscle Spasms • Muscle Strains • Deep Tissue Massage • Soft Tissue Massage

yang diberikan: • Lymphatique Drainage Massage • Trigger Point Release • Passive & Active Movement • Swedish Massage WE ACCEPT MAJOR HEALTH FUNDS

MOBILE: 0432 542 831 (Optus)

PEOPLE&LIVING

TEST DARAH RUTIN, PENTING NGGA SIH ?

COSMETIC & GENERAL DENTISTRY

M

elakukan tes darah bukan hanya berfungsi untuk mengetahui golongan darah saja, tapi dengan melakukan test darah regular akan sangat berguna karena bisa untuk memantau kesehatan tubuh kita.

Dengan tes darah, bukan juga sekadar sebagai penguji kolesterol, asam urat, atau diabetes. Pasalnya, ada penyakit tertentu yang tidak menimbulkan gejala, tapi dapat dideteksi melalui tes darah. Dan berikut beberapa alasan pentingnya memeriksa darah kita setiap 6 bulan atau setahun sekali;

1. Menghitung total darah

Jumlah total darah akan memberitahu semua statistik vital tubuh. Misalnya, jumlah hemoglobin untuk mengetahui apakah Anda menderita anemia atau tidak, jumlah trombosit untuk mengetahui pembekuan darah dan sel darah putih untuk mengetahui infeksi dalam tubuh.

2. Mendeteksi Infeksi

Jika Anda memiliki infeksi, hepatitis atau sifilis, sebaiknya Anda menjalankan tes darah regular. Hal ini dikarenakan penyakit tersebut bukanlah bawaan dari lahir.

3. HIV

Virus mematikan Human Immunodeficiency Virus hanya dapat ditemukan melalui tes darah rutin. Tes darah secara dini, akan membuat penderita lebih waspada dan mengetahui pengobatan apa yang harus dilakukan.

4. Gula darah

Diabetes memang dapat dilihat dari beberapa gejala, seperti haus, mudah lelah dan gampang mengantuk. Meski begitu, gula darah tetap masih dibutuhkan, tujuannya adalah untuk memantau tingkat kadar gula darah.

Have your teeth checked regularly to prevent costly treatment Cosmetic Whitening Treatment Scaling & Cleaning Initial Dental Examination

$480 $105 $ 56

Dr Salim Sjaifuddin BDSc. (Melb.)

Dental Surgeon (Dokter Gigi) Member of ADA & ASID Speak Indonesian & Hokkien

(03) 9859 3533

www.beautifulsmile.com.au 1122 Burke Road Balwyn North VICTORIA 3104 (Melway Ref. 45 K3) (Opp. Kew High School)

5. Kelenjar gondok

Banyak anak muda yang menderita gangguan tiroid atau kelenjar gondok. Ini disebabkan oleh gaya hidup yang tidak sehat. Dengan melakukan tes darah rutin gejala tiroid dapat dideteksi lebih awal.

6. Kanker

Kanker sering dideteksi lewat tes darah normal. Jika jumlah hemoglobin abnormal, atau sel darah putih tinggi, ini bisa menunjukkan karsinoma atau pertumbuhan sel kanker dalam tubuh.

Nah, kalau sekarang anda sudah tahu begitu pentingnya melakukan tes darah, ada baiknya anda melakukannya sesegera mungkin.

• Bill langsung ke private health insurance anda • Designer frame and glasses David N. Lee B.Optom.UNSW

Optometrist

dengan harga yang bersaing • Discount spesial untuk pelajar !

Kings Cross:

Shop TG21, Kings Cross Centre 82 - 94 Darlinghurst Rd, Kings Cross 2011 Ph: (02) 9332 4400 Fax: (02) 9332 4405

Town Hall:

Shop LG 17A Pavilion Plaza 580 George Street, Sydney 2000 (HSBC Building Lower Ground, dekat stasiun Town Hall, seberang Coles Express)

Ph: (02) 9268 0404 Fax: (02) 9268 0440

www.indomedia.com.au |

73

LOVE&RELATIONSHIP

DAN DIA PUN MINTA PUTUS...

P

ara perempuan bermuram-durja dan bertanyatanya kenapa si doi minta putus. Untuk memahami alasan pria meninggalkan Anda, maka Anda harus bisa memahami keinginan pria. Yang diinginkan pria dari sosok perempuan adalah keintiman, keromantisan, petualangan, dan kasih sayang. Jika mereka menilai Anda tak bisa memenuhi kebutuhan tersebut, mereka tak segan berpaling pada perempuan lain. Ini memang kenyataan yang buruk namun manusiawi, karena setiap manusia selalu berusaha mencari yang terbaik untuk dirinya. Lalu apa alasan para pria ketika meninggalkan Anda?

Namun banyak dari mereka yang menuntut kekasihnya untuk membayar semua belanjaan ini. Tak salah jika hal ini dilakukan sesekali, namun apa jadinya jika terjadi setiap saat?

1. Gaya hidup tinggi

Pria sangat membenci perempuan yang selalu menempel setiap saat. Memang benar ia adalah kekasih Anda, namun tak berarti Anda bisa mengontrol kehidupannya dan selalu ada di sisinya. Anda dan dia sama-sama

Sah saja jika sebagai perempuan Anda suka tampil cantik. Belanja pakaian, make-up, sampai sepatu, pasti tak pernah ketinggalan menjadi daftar belanjaan wajib.

Pria sangat menyukai perempuan yang rapi dan cantik. Namun, dengan catatan tidak menghabiskan uang mereka (pria) untuk memperolehnya. Jika Anda tergolong high maintenance girl, berarti Anda harus mencari kekasih jutawan dan bukan pegawai kantoran ‘biasa’.

2. Terlalu ‘nempel’

memiliki kehidupan pribadi, maka berilah diri Anda berdua jarak untuk menjalani kehidupan pribadi.

Jika Anda mulai “membuang” kehidupan pribadi, dan mulai masuk terlalu jauh dalam kehidupan pribadi si dia, bahkan sampai mengganggu kehidupannya, jangan kaget kalau ia akan minta putus.

3. Suka ngomel Menurut pria, semua perempuan suka mengomel.

Padahal omelan ini terkadang disebabkan ulah mereka sendiri. Jika si dia mulai berpikir bahwa Anda terlalu sering mengomel, maka bersiap-siaplah untuk patah hati. Tak ada salahnya mengerem sedikit omelan Anda dan memilih untuk lebih santai, sekalipun mereka melakukan kesalahan. Terkadang, diam adalah cara yang paling baik untuk menyadarkan pria dari kesalahan.

SPECIALIST ORTHODONTIST (AHLI KHUSUS MERAPIHKAN GIGI)

Mengobati bukan hanya gejala tetapi Sumber masalah.

Tulang belakang yang optimal sama dengan kesehatan yang optimal.

Apakah Anda Menderita: • Sakit Kepala/ Migraines • Sakit Leher • Sakit Pinggang • Sakit Tulang Belakang • Scoliosis/ Pembengkokan Tulang • Kesemutan/sakit yang menjalar ke ujung kaki dan tangan

“Tawaran Khusus Untuk Anda!!!”

Harga normal $265

Sekarang

Hanya

$60

Sebutkan iklan ini ketika booking untuk mendapatkan harga khusus untuk konsultasi pertama*, pemeriksaan, x-ray** dan scan (Technology scan terbaru dari Amerika) * Konsultasi pertama harus dilaksanakan di Parramatta ** Hanya kalau diperlukan. Perlu membawa kartu Medicare.

Jam Buka: Senin-Kamis Jumat - Sabtu

: 7:30am - 6:30pm : 7:30am - 12:00pm

Telp

: (02) 96874011

Alamat Clinic 1

Alamat Clinic 2

74

: 44 / 1 Macquarie Street.

Parramatta NSW 2150 : Unit 3/72a Great North Rd. Five Dock NSW 2046

| www.indomedia.com.au

Dr. Kwan Hung Garritt Lam (Chiropractor)

Sebelum

• Dokter gigi ahli khusus merapikan gigi dengan kawat (Braces) untuk anak-anak dan orang dewasa • Mengunakan teknologi yang terbaru • Lingkungan yang bersahabat, peduli dan personal • Pengalaman lebih dari 21 tahun • Instruktur Orthodontist di Sydney University • Lokasi yang nyaman dekat stasiun Parramatta • Tidak diperlukan surat pengantar

Tel 9891 4393

Sesudah

Dr Franciskus Tan Orthodontist

15/181 Church Street Parramatta 2150

www.orthoforsmile.com.au

LOVE&RELATIONSHIP

4. Mengincar kekayaan Jika pria tahu bahwa Anda hanya mengincar kekayaannya, sudah pasti ia akan meninggalkan Anda. Sama seperti perempuan, pria juga menginginkan cinta, kasih sayang, dan kejujuran dari perempuan yang dicintainya.

5. “Kapan nikah?”

Setiap hubungan ada beberapa fase yang harus dijalankan. Setiap fase ini harus dilewati perlahan-lahan, tidak bisa langsung dilangkahi seenaknya. Ketika Anda mulai memaksanya untuk berjalan lebih cepat dan memintanya menikah (padahal baru pacaran beberapa bulan!), ia berpotensi untuk merasa ’risih’, tidak nyaman, dan memilih untuk meninggalkan Anda. Tentu saja, Anda lebih tahu bagaimana menilai situasi. Jadilah bijak!

6. Reputasi hubungan buruk Sebagai perempuan, Anda pasti memilih pria yang punya reputasi hubungan yang baik, bukan seorang playboy. Nah, pria ternyata juga seperti itu. Jika ia tahu bahwa Anda seorang playgirl pasti mereka tidak akan menjalani hubungan dengan serius. Kalau menurut istilahnya, Anda bukanlah perempuan masa depannya. Pria tidak menginginkan perempuan yang terlalu murahan.

7. Workaholic Menjadi seorang perempuan yang berkarier adalah hal yang positif, karena bisa membantu mengaktualisasikan diri Anda. Namun, hati-hati karena bisa jadi Anda justru menjadi seorang workaholic. Sifat ini akan memberi pengaruh negatif pada hubungan pribadi Anda dan pasangan. Karena Anda terlalu sibuk dan fokus bekerja, si dia pasti merasa tersingkirkan dan merasa menjadi yang nomor dua dalam hidup Anda.

8. Tidak menghargainya Emansipasi perempuan seringkali disalahartikan dan menjadi sebuah alasan untuk tidak menghargai pria. Meski memiliki derajat yang sama, namun tetap saja harus ada sikap saling menghargai. Jangankan kekasih, jika Anda tak menaruh sikap saling menghargai terhadap teman saja, bisa-bisa mereka tak mau berteman lagi dengan Anda.

9. Terlalu mengontrol Pria tidak suka perempuan yang memegang kendali atas hidupnya, karena mereka tak suka dikontrol atau diperlakukan seperti anak kecil. Berhentilah bersikap seperti ibunya, dan bersikaplah dengan dewasa sebagai kekasihnya.

Spinal Care Chiropractic Clinic Apakah anda sudah lama menderita penyakit dan tidak dapat sembuh dalam jangka panjang?

Mencari penyebabnya dan melakukan perawatan, efek yang langsung biasanya bisa dirasakan

“PENYEMBUHAN DENGAN SUPER FOOD HIGH-ANTIOXIDANT ACAI BERRY (ORAC 1027)” Apakah Anda Sedang Mengalami Berbagai Macam Penyakit Kronis Seperti Jantung, Stroke, Diabetes, Tulang (Arthritis), Kegemukan (Obesity), Cholesterol dan lain sebagainya?

Inginkah Anda Mendapatkan Penyembuhannya Dengan Menggunakan Buah Acai Berry Super Food Asli yang mengandung “High Antioxidant Alami yang Tertinggi Di Dunia” yang hanya dapat diperoleh dari Hutan Amazon South America?

Jangan Tunda, Hubungi Segera Tutti: 0400 511 904 | Frans: 0422 328 654 | Eddy: 0406 850 566

• Menganalisa dan menjelaskan X-ray tulang belakang anda, supaya anda mengenal kondisi sendiri secara komprehensif

*student ID required

Pelayanan yang kami berikan: Dr Raymond Ruan

Perawatan Spesialis: Sakit Kepala/Pusing, Sakit Leher, Bahu Beku, Tennis Elbow, Sakit Pinggang, Disc Herniation, Linu Panggul, Radang Sendi

Sebutkan iklan ini ketika booking untuk mendapatkan

“No Gap” pada konsultasi pertama sebelum 31 May 2013* *Syarat dan Kondisi Berlaku

Alamat Clinic: 1 / 28 Belmore Street, Burwood NSW Telp: 02-9747 3887 Hp: 0413 841 121 (Bhs Indonesia) Konsultasi dengan Buat Janji

• Root Canal treatment (Pelayanan root kanal) • Periodontal treatment (Pengobatan gusi bermasalah) • Restorative (Penambalan) • Cosmetic dental service (Pelayanan dental kosmetik) • Tooth whitening (Pemutihan gigi) • Orthodontic treatment (Kawat kecantikan: tradisional atau transparan invisalign)

Kami menerima:

• Private health insurance • Government chronic disease dental scheme • Bulk bill Medicare Teen voucher Harbourne Road Public Car Park

Meeks St

• Perawatan penyakit dengan Chiropractic Adjustment sama dengan Therapeutic Soft Tissue Release

10% student discount for tooth whitening

Dento Care Dental Surgery (Kingsford Family Medical Centre) 1A Meeks St / 502-508 Anzac Parade (Behind Westpac Bank) Kingsford, NSW 2032

We are here DentoCare Westpac

Randwick Oriental

Anzac Parade Kingsford Roundabout

Ph: (02) 9662 0321 (untuk booking) www.indomedia.com.au |

75

ADVERTISING

76

| www.indomedia.com.au

PEOPLE&LIVING

Anda Orangtua yang M

Menyenangkan?

enjadi orangtua artinya kita belajar setiap waktu.

Tidak ada yang namanya ‘pensiun’ atau ‘lulus’.

Inilah satu-satunya jabatan di dunia yang tidak pernah bisa dicopot. Begitu pentingnya peran orangtua sampai-sampai penelitian secara ilmiah pun dilakukan demi menemukan cara-cara menjadi orangtua yang baik. Salah satunya datang dari situs Live Science, yang mewujudkan 10 tips berbasis penelitian bagaimana menjadi orang tua yang baik dari kacamata sains.

4. Biarkan mereka pergi

1. Selalu bercanda

Jangan biarkan hubungan Anda dan pasangan menjadi buruk saat kehadiran anak. Menurut penelitian dalam jurnal Child Developme, pernikahan yang bermasalah saat usia bayi 9 bulan akan memberi kontribusi anak sulit tidur pada usia 18 bulan. Mereka akan merekam bahwa rumah tersebut adalah rumah stres. Dan stres inilah yang menyebabkan masalah susah tidur itu.

Menurut penelitian yang dipresentasikan dalam Economic and Social Research Councils, Festival of Social Science, bercanda dengan balita Anda akan membantu mengatur mereka dalam hal keberhasilan sosial. Ketika orang tua bercanda dan berpura-pura, ini akan memacu anak-anak untuk berpikir kreatif, menambah hubungan teman, dan mengatur tingkat stres.

2. Berpikir positif

Ketika anak Anda beranjak dewasa, biarkanlah mereka pergi. Saat-saat menjadi mahasiswa di luar kota, orang tua cenderung cemas melepas dan kurang terbuka terhadap pengalaman baru yang akan diperoleh si anak.

Bersikaplah santai, biarkan mereka pergi. Mungkin sudah saatnya orang tua mulai mundur meski tetap tak melepas pengawasannya.

5. Pelihara pernikahan

6. Pelihara kesehatan mental Anda

Orang tua yang mengekspresikan emosi negatif terhadap balita mereka atau menanganinya dengan kasar, maka itulah cerminan masa kanak-kanaknya dulu. Ini berita buruk karena agresi perilaku yang dilakukan pada anak usia 5 tahun akan terus dicontohnya hingga dewasa nanti, bahkan dengan pasangan hidupnya di masa depan.

Jika Anda mencurigai bahwa diri Anda tertekan, maka segeralah meminta bantuan psikolog untuk kepentingan Anda sendiri dan anak. Ibu yang tertekan dengan gaya pengasuhan negatif dapat menyebabkan stres bagi anakanak. Penelitian yang dilakukan menemukan bahwa anakanak yang dibesarkan oleh ibu-ibu depresi, akan lebih mudah tertekan pada tahun prasekolahnya.

3. Selalu wujudkan kasih sayang

7. Jadilah ibu yang hangat kepada anak-anaknya

Penelitian menunjukkan bahwa kasih sayang adalah keterampilan hidup yang penting untuk membantu seseorang tetap ulet menghadapi tantangan. Orang tua dapat menggunakannya ketika menghadapi kesulitan dalam membesarkan anak. Dengan demikian, mereka bisa menjadi teladan bagi anak-anak mereka.

Hubungan pribadi yang hangat antara ibu dan anak penting dalam mencegah masalah perilaku pada anakanak.

8. Bersikap bijak saat anak melontarkan argumentasi Segudang argumentasi yang dilontarkan anak-anak

remaja Anda mungkin terdengar menjengkelkan. Namun argumentasi mereka ternyata terkait dengan penolakan kuat dari tekanan teman sebaya di luar rumah.

Dengan kata lain, otonomi di rumah akan mendorong otonomi di antara teman-temannya. Bersikaplah bijak. Remaja perlu berdiri sendiri, tetapi mereka juga membutuhkan dukungan dari orang tua mereka. Pikirkan baik-baik sebelum menanggapi pertanyaan atau pendapat mereka. Anda memiliki tanggung jawab terhadap generasi yang lebih muda.

9. Jangan terlalu berambisi Ada kompetisi Miss Universe, Miss World... tidak ada Papa Universe atau Mama World. Jadi jangan menyiksa diri dengan target yang terlalu tinggi untuk menjadi orang tua yang sukses. Jika Anda berusaha untuk mengabaikan tekanan itu, mungkin Anda akan menemukan diri orang tua lebih santai. Dan anak-anak lebih senang ketika orangtua mereka tampil santai.

10. Kenali anak Anda dengan cermat Semua orang berpikir mereka tahu cara terbaik untuk membesarkan anak. Tetapi ternyata cara pengasuhan itu tak bisa sama antara satu anak dengan yang lainnya.

Beberapa anak yang kesulitan mengatur emosi mereka, mungkin perlu bantuan ekstra. Maka kata kuncinya adalah mengasuh anak berdasarkan petunjuk karakter dari anak tersebut. Kenalilah anak Anda!

Don’t worry that children never listen to you; worry that they are always watching you.

~ Robert Fulghum

www.indomedia.com.au |

77

HALOSELEBRITIS

“Demi Tuhan”

ala Arya Wiguna

Siapa sangka masalah perseteruan yang melibatkan Adi Bing Slamet dan eyang Subur seperti membawa berkah tersendiri bagi salah satu korban eyang Subur yaitu Arya Wiguna. Bahkan berkat perseteruan dengan eyang Subur, video parodinya booming di youtube sehingga menjadikan Arya Wiguna sosok yang fenomenal saat ini.

Tetapi anggapan itu langsung dimentahkan oleh Arya. Ia mengatakan bahwa perjuangannya melawan kedzaliman eyang Subur tak akan berhenti sampai eyang subur benar-benar bertobat. Kini kasusnya sedang ditangani oleh MUI (Majelis Ulama Indonesia), tambahnya.

Terkait dengan boomingnya video “DEMI TUHAN” di youtube, Arya mengatakan tak masalah selama hal ini membawa hal baik dan bisa menghibur orang lain.

NEW

received FREE Treatment value of $ 25 Offer end 21/06/2013

* Global Keratin Complex Smoothing Therapy

* NANOMAX Luxury treatments for beutiful hair.

“NANOMAX is a life-saver; my hair feels softer and looks as shiny as it did when I was a teenager”

* Indonesian Cream Bath

by Indonesian Lady

Thursday, Friday & Saturday (by appointment only)

Alex Prince Centre Shop 115 8 Quay Street, Haymarket, NSW 2000 (Di atas Cafe Joy) Ph: (02) 9281 2776 Fax: (02) 9269 0653

Opening Hours: Mon: Appointment only | Tue - Sat: 11am - 7pm | Sun: 11am - 5pm 78

| www.indomedia.com.au

Zac Efron

Setelah sebelumnya sempat terdengar pacaran dengan beberapa selebriti, saat ini Zac Efron kembali dikabarkan dekat dengan seorang aktris.

Saking boomingnya, kini Arya Wiguna sibuk keluar masuk acara talk show di sejumlah stasiun tv nasional dan swasta Indonesia. Bahkan ia juga sempat membuat rekaman RBT dengan yel yel andalannya “DEMI TUHAN”.

Namun di balik kesuksesan mendadak, banyak juga yang mencibir Arya.

Mereka menganggap Arya telah silau dengan nikmatnya jadi artis dan melupakan kasusnya dengan eyang Subur.

For Cut & Colour

Pacar Baru

Seperti dilaporkan oleh Contact Music, wanita tersebut tak lain adalah Maika Monroe. “Zac dan Maika kerap menghabiskan banyak waktu di rumah Zac, mereka kelihatan sangat cocok.

Zac suka sekali kepadanya,” ungkap sebuah sumber pada majalah In Touch.

Meskipun usia Zac dan Maika beda 6 tahun, tapi menurut sahabat dekatnya mereka mampu mengimbangi satu sama lain. Zac dan Maika ketemu saat keduanya bermain dalam film At Any Price. Sebelumnya, Zac sempat menjalin hubungan dengan Vanessa Hudgens, namun berakhir pada Desember 2010. Dan semenjak putus dengan Vanessa, kayaknya baru hubungan dengan Maika aja nih yang beredar beritanya.

HALOSELEBRITIS

Raffi Ahmad Aktif Kembali

Justin Bieber

Bikin Masalah Lagi

Setelah sempat menghiasi headline karena diserang fans saat konser di Dubai, kini Justine Bieber harus kembali berurusan dengan pihak hukum di Dubai.

Setelah cukup lama tidak nongol di layar kaca, akhirnya di awal Mei lalu, Raffi Ahmad kembali menghibur masyarakat pada acara Dahsyat. Raffi yang datang secara tiba-tiba saat acara sedang berlangsung, sontak membuat para pembawa acara lainnya seperti Denny Cagur, Olga Syahputra dan Ayu Dewi tampak terkejut. Raffi datang didampingi oleh sang ibunda, Amy Qanita.

Pelantun hits “Beauty and a Beat” itu kepergok mengendarai mobil Lamborghini putih dengan kecepatan sangat tinggi di jalanan Gulf, Dubai. Kontan, polisi setempat langsung mencegat dan memberhentikan mobilnya. Di dalam mobil, Justin dikabarkan mengendarai mobil bersama Sheikh Zayed Road.

Melihat kedatangan Raffi, Olga langsung memeluk mantan kekasih Yuni Sarah itu sambil menangis, dan para penonoton di studio juga tampak dengan spontan ikut memeluk Raffi. Raffi tampak beberapa kali mengusap air mata dan tampak gugup saat berhadapan dengan kamera.

Dengan terbata-bata Raffi mengatakan, “Jujur banget gw grogi banget, deg-degan banget”.

Menurut hukum di negara tersebut, penyanyi berusia 19 tahun ini dianggap terlalu muda untuk mengemudikan Lamborghini. Di foto-fotonya Justin tampak berusaha menyembunyikan identitasnya dengan memakai kacamata hitam dan tudung jaketnya.

Raffi ditangkap bersama 16 orang lain di rumahnya pada 27 Januari 2013 lalu karena diduga melakukan pesta narkoba. Raffi pun dinyatakan positif mengonsumsi narkoba jenis metilon. Raffi sempat dibawa ke pusat rehabilitasi Lido dan kini sudah dibolehkan untuk pulang dan dibebaskan dengan status penangguhan penahanan.

Ia berkendaraan dari kamar mewahnya di Royal Suite Hotel Burj Al Arab. Dan hingga saat ini belum ada keterangan dari perwakilan Justin mengenai insiden tersebut.

P: (02) 9281 0302 • Mob: 0406 530 781 Tim Wedding planner kami yang professional selalu siap melayani segala kebutuhan pernikahan Anda

ONE STOP SHOPPING FOR YOUR WEDDING NEEDS

• • • •

Photo & Video Wedding Gown Man Suit Make up & Hair

• • • •

Marriage Celebrant Church Wedding Car Fresh Flower

• • • •

Wedding Cake MC & Band Restaurant Decoration

PROMOSI SPESIAL

A. Paket Pre-Wedding Photo

fr $998

B. Paket Wedding day Photo or video C. Paket Wedding ceremony

fr $500 fr $998

D. Paket Wedding outdoor & church

fr $1898

e. Paket studio photo

fr $698

Termasuk: Foto, gaun pengantin dan jas pria

Termasuk: Foto, gaun pengantin dan jas pria, tata rias wajah dan rambut, dekorasi tempat untuk catatan sipil, penyediaan marriage celebrant terdaftar dan mendapatkan sertifikat pernikahan Termasuk: Foto, gaun pengantin dan jas pria, tata rias wajah dan rambut, dekorasi outdoor, pilar-pilar pohon, red carpet, kursi, marriage celebrant terdaftar serta membantu dalam pengurusan ijin ke council (tidak termasuk biaya council)

Oleh photographer professional yang memiliki pengalaman lebih dari 20 tahun, seperti: • Foto Potrait • Foto wanita hamil • Foto Keluarga • Foto bayi dan anak • Foto ulang tahun pernikahan • Foto graduation

f. Paket Tata rias wajah dan rambut

fr $200

g. Penyewaan gaun pengantin

fr $550

h. mengurus church, cruise dan lainnya

fr $500

Tata rias wajah dan rambut oleh make up artis internasional - Sandy Lee, pemenang International Hair & Make Up Competition.

Kualitas terjamin dan terpercaya

Paket spesial penyewaan 3 set (gaun pengantin, jas pria dan gaun malam) Tersedia pilihan lebih dari 500 koleksi untuk dibeli atau disewa. Model terbaru telah tersedia.

Suite 102, Manning Building, 451 Pitt Street, Haymarket 2010 Open 6 days 12.00pm - 6.30pm (Sunday by appointment only) • Wednesday Closed

#Sponsor Miss Chinese Australia tahun 1999 & 2006 untuk tata rias wajah, foto, gaun malam, design image dll#

Kunjungi website baru kami di www.themagicimage.com.au www.indomedia.com.au |

79

HALOSELEBRITIS

itis r b e l e S Halo Lagi-Lagi, Foto Mesra

Ariel?

Lima Wanita Paling

Sexy

Ariel yang memiliki nama lengkap Nazriel Irham ini kembali membawa berita setelah ketahuan berfoto mesra dengan seorang model seksi, Devi Liu. Foto itu sendiri sudah beredar luas di dunia maya.

Ada tiga buah foto yang sudah beredar saat ini.

Dalam salah satu foto, ariel dan devi tampak memasang wajah konyol dan di foto lainnya mereka tampak terlihat mesra. Ariel memakai baju berwarna hitam, sedangkan Devi tampak seksi mengenakan kaos berwarna putih. Yang menjadi pertanyaan dengan beredarnya foto ini adalah ada hubungan apa diantara mereka berdua?

Saat dikonfirmasi, Devi mengatakan bahwa dia tidak menyangka foto mesranya bersama Ariel bisa beredar dan jadi perbincangan. “Shock, aku kaget, kenapa bisa di internet tiba-tiba dan tahu-tahu ramai”, ungkap Devi.

Devi sendiri mengakui bahwa ia sempat menjadikan fotonya bersama Ariel tersebut sebagai profil picture di Blackberry miliknya. Ia menduga ada orang yang usil menyimpan dan menyebarkan fotonya tersebut.

Sebelumnya, Devi juga menyatakan kalau Ariel dan dirinya hanya berteman, Devi juga enggan untuk memberi keterangan mengenai kapan dan di mana foto itu diambil, Devi hanya mengaku kalau foto tersebut diambil saat Devi bertemu dengan Ariel di suatu tempat. Model seksi itu juga mengaku hanya menganggap vokalis NOAH itu sebagai kakak yang baik.

Miley Cyrus dinobatkan sebagai Wanita Paling Hot versi majalah Maxim yang dilakukan lewat polling baru-baru ini. Dan tak hanya Miley, sejumlah artis ternama lainnya juga masuk dalam daftar tersebut.

Peringkat kedua dihuni oleh Selena Gomez, disusul oleh Rihanna di peringkat ketiga. Jennifer Lawrence juga berhasil masuk lima besar dan berada di urutan kelima sebelum Mila Kunis yang menduduki peringkat keempat .

Miley sendiri mengaku sangat bangga bisa mendapatkan gelar tersebut.

Ia berterima kasih pada fans yang telah memilihnya sehingga bisa meraih peringkat pertama. “Sangat menakjubkan bisa menjadi nomor satu, apalagi gelar ini dipilih oleh fans,” ujar Miley. “Aku memiliki fans terbaik di dunia.

Menjadi nomor satu di daftar 100 wanita seksi versi Maxim merupakan fantasi setiap wanita!

Ucapan Mothers Day Selebritis Dalam perayaan hari Ibu pada tanggal 12 Mei lalu, ternyata para selebritis juga tak ketinggalan mengirimkan comment tentang Ibu mereka.

Inilah beberapa kicauan para selebritis termasuk presiden Obama yang dikutip dari entertainment news.

• Britney Spears: “I’ve got the two cutest boys in the world! Hope y’all are having as nice of a #mothersday as I am!”

• Channing Tatum: “To my mama, my soon-to-be mama and all the beautiful moms...Happy Mother’s Day! :-)” • Kim Kardashian: “Happy Mother’s Day to my amazing mom!!!!

• Barack Obama: “Happy Mother’s Day - Show your favorite moms some love.”

• Mark Ballas: “Happy Mother’s Day to the best Mum in the world...

She is my rock and my best mate :)” • Crystal Hefner: “Happy Mother’s Day @Mum2010, I love you!”

• Pitbull: “Every day is mothers day besitos 2 all the moms and congrats muaaah” • Chloe Mortez: “Happy Mother’s Day mom :) Love you so much and I couldn’t have asked for someone better. You’ve taught me things no one could. :) you’re the best :)” • Cindy Crawford: “A beautiful #mothersday bouquet from Rande, Presley and Kaia. I am so blessed! #happymothersday!”

• LeAnn Rimes: “Happy Mother’s Day to my beautiful mother!!”

• Nicole Richie: “The one day a year I forgive her for this. Happy Mothers Day!” • Carrie Underwood: “In honor of Mother’s Day, a silly pic of me and my amazing mom. She’s everything I hope to be someday! Thanks, moms everywhere!”

80

| www.indomedia.com.au

Kepentok Ala

Kanye West

Kejadian memalukan menimpa Kanye West baru-baru ini. Pasalnya, Kanye kejedot tiang papan penunjuk jalan saat berjalan bersama Kim Kardashian pada Jumat (10/5) siang lalu di Beverly Hills.

Saat itu, Kanye dan Kim sedang berjalan menuju tempat makan ala Vietnam bernama 9021 Pho. Rupanya rapper berusia 35 tahun itu terlalu asyik berbincang dengan sang kekasih, sehingga tak melihat papan jalan di depannya.

Kanye pun sontak mengeluarkan sumpah serapah saat kepalanya terhantam tiang itu. Ia tampak pusing berat setelah kejedot, karena langsung menunduk sambil memegang dahinya. Saat sadar bahwa kejadian itu terekam kamera, ia sempat emosi dan mengejar salah satu paparazzi, tapi Kim akhirnya bisa menenangkan Kanye.

Dari hasil jepretan foto paparazzi tampak bekas putih panjang di dahi Kanye yang menandakan benturannya cukup keras. Lebih lucunya lagi ternyata Kanye menabrak tiang papan peringatan yang berbunyi “Hati-Hati: Perhatikan Pejalan Kaki”.

ADVERTISING

Extra charge for delivery (please call for further details)

CAKES FOR ALL OCCASION Heaven Cake menu Tiramisu Black Forest Mandarin Cotton Cake Durian Cake Cheese Cake Mud Cake

: Lapis Surabaya Cupcakes Bika Ambon Lumpia Semarang Kue Pukis/Pancong and many more..

Untuk pemesanan: Kue Ulang Tahun - 2 minggu sebelumnya Kue Pengantin - 3 bulan sebelumnya

TO PLACE AN ORDER, PLEASE CONTACT OR SMS:

0430 063 744 - 0432 311 067 0426 239 199 ( all Vodafone)

For more great cakes display, please visit www.heavencake.blogspot.com www.heavencake.com.au

Budy - Floral Designer M. 0414 890 509 E. mosiyen@hotmail.com www.mosisflorist.com.au www.indomedia.com.au |

81

PROFIL

The One and Only

H

anya ada satu sosok yang menjadi pokok pembicaraan di kalangan penikmat sepakbola sejak awal bulan ini: Alex Ferguson.

Berbagai media dari penjuru dunia, mulai dari BBC, Daily Telegraph, CNN, Washington Post, The Australian, India Today, hingga Business Week dan Forbes, membicarakan Alex Ferguson dan keputusannya untuk pensiun sebagai pelatih klub sepakbola Inggris, Manchester United (MU).

Tanggal 19 Mei 2013 menjadi laga pamungkasnya yang ke-1.500 bersama MU. Setelah 26 tahun jatuh bangun bersama MU, akhirnya pria 71 tahun itu meniup peluit panjang dan menutup kariernya yang gemilang.

Situs jejaring sosial Twitter menjadi saksi ’keributan’ publik internasional dalam menanggapi keputusan Ferguson. Kabar pensiunnya Ferguson yang ditulis lewat akun Twitter resmi MU menerima lebih dari 1,4 juta mention dalam satu jam pertama. Bandingkan dengan 1 juta mention dalam waktu empat jam setelah beredar kabar wafatnya mantan Perdana Menteri Inggris Margaret Thatcher. ”Saya tidak yakin bakal ada seseorang yang memiliki pengaruh besar seperti itu di sepakbola,” ujar David Beckham, salah satu ’angkatan emas’ MU yang pernah dihasilkan Ferguson sebelum akhirnya Beckham hengkang ke klub lain. Bintang andalan klub Spanyol Real Madrid, Cristiano Ronaldo, juga menyatakan rasa terima kasihnya kepada Ferguson. Ronaldo menganggap Ferguson berjasa mendongkrak karier sepakbolanya. Tahun 2003, Ferguson membelinya dari klub Sporting Lisbon dengan harga 12 juta poundsterling. Tahun 2009, ketika Ronaldo dibeli oleh Real Madrid, ‘harganya’ sudah mencapai 80 juta poundsterling – menjadikannya sebagai pemain termahal di dunia!

Menawan, tapi menyebalkan dan keras kepala Tak hanya pemain, mantan pemain, rekan sesama pelatih dan para pengurus klub yang mengomentari mundurnya Sir Alex Ferguson dari jabatan pelatih Manchester United. Mantan wasit top Inggris, Graham Poll pun tak mau ketinggalan memberikan testimoni buat pria yang menangani ‘Setan Merah’ dalam 26 tahun belakangan.

Poll merupakan salah satu wasit terbaik yang pernah dimiliki oleh Inggris. 26 tahun berkarier sebagai pengadil lapangan hijau, dia telah memimpin sekitar 1.544 pertandingan sebelum memutuskan pensiun pada tahun 2007 silam. Selama menjadi wasit, Poll telah memimpin 56 duel MU. Dan selama itu pula dia tidak pernah merasa

82

| www.indomedia.com.au

ALEX FERGUSON

punya hubungan baik dengan Ferguson.

“56 kali saya memimpin pertandingan MU dan bisa saya katakan kami tidak pernah merasa seperti seorang teman.

Dia rajin mengajukan protes kepada saya bahkan ketika sudah berada di ruang ganti,” kata Poll dikutip Daily Mail.

Meskipun demikian Poll mengaku tetap menaruh respek ada sosok Ferguson. “Ya, dia seorang yang egois, dia kerap mengintimidasi, namun Ferguson selalu melakukan tugasnya dengan baik. Kami selama ini selalu menaruh respek satu sama lain,” ujarnya lagi.

Pada Piala Dunia 2006, Poll membuat kesalahan fatal yakni mengeluarkan 3 kartu kuning buat satu pemain, Josip Simunic, di laga Australia kontra Kroasia. Usai melakukan blunder tersebut, Poll berpikir untuk berhenti dari pekerjaannya. Namun tak disangka Ferguson menghubunginya dan meminta agar Poll mengurungkan niatan tersebut. “Anda tidak boleh berhenti ketika tengah terpuruk. Anda harusnya berhenti ketika berada di puncak karier,” ujar Poll lagi menirukan ucapan Ferguson kepadanya tujuh tahun silam.

Sementara itu, para jurnalis juga memiliki kesan lain lagi terhadap Ferguson. Salah satu jurnalis yang yang selama ini setia mengikuti kemanapun dia pergi, turut angkat bicara. Neil Curtis, jurnalis The Sun, telah menulis beritaberita mengenai MU dalam 14 tahun. Ia mengaku akan sangat merindukan momen-momen kehadiran Ferguson di tempat latihan serta acara konfrensi pers.

Hampir satu setengah dekade terus membuntuti gerak-gerik pria yang biasa disapa Fergie itu, Curtis pastinya sangat mengenal tabiat Ferguson. Dia pun menggambarkan pria 71 tahun tersebut sebagai sosok yang menawan sekaligus menyebalkan. “Dia bukan sekedar pelatih, namun Ferguson pria sejati. Dia menawan, tapi juga kadang menyebalkan serta keras kepala,” tulis Curtis dalam kolomnya.

Lebih dari itu, Curtis pun mengagumi Ferguson karena nama besarnya. “Anda tidak tahu sebesar apa nama Ferguson sampai Anda melihat bagaimana orang-orang di bumi belahan timur memberikan sambutan hangat atas kedatangannya.” “Dalam beberapa tahun belakangan dia terlihat lelah. Tapi Ferguson tetap setia melayani ketika ada yang meminta berfoto atau meminta tanda tangan,” kata Curtis menyatakan kekagumannya.

The one and only Sejak menggantikan posisi Ron Atkinson yang dipecat MU pada 6 November 1986, Ferguson menjelma sebagai pelatih tersukses di Britania Raya. 26 tahun melatih

The Red Devils, Ferguson sudah mempersembahkan total 38 trofi bergengsi. Selama melatih MU, sosok yang mengawali kariernya sebagai manajer East Stirlingshire ini telah mempersembahkan puluhan trofi termasuk 13 gelar Premier League, dua trofi Liga Champions, 5 Piala FA dan 4 Piala Liga Inggris.

Dengan pencapaiannya tersebut, Ferguson pun kini mencatatkan namanya sebagai manajer tersukses di Britania Raya bersama MU. Namun, siapa sangka pelatih kelahiran Skotlandia, 31 Desember 1941 itu nyaris dipecat MU? Ferguson direkrut MU dari Aberdeen pada 6 November 1986, menyusul dipecatnya Ron Atkinson.

Namun, karier pria asal Skotlandia itu di Old Trafford tidaklah berjalan mulus. Pasalnya, MU hampa gelar selama 4 musim sejak Ferguson ditunjuk sebagai manajer.

Musim 1989/1990 jadi titik terendah Ferguson selama berkarier di MU. Banyak desakan agar MU memecat Ferguson, baik dari media dan suporter, setelah kembali gagal di liga. Beruntung, di musim itu Fergie meraih trofi perdana bersama MU dengan menjuarai Piala FA. “Jika musim itu kembali tidak mendapatkan gelar, maka tekanan ada di manajemen untuk melakukan sesuatu.

Untungnya, Alex mampu membalikkan keadaan. Kami tahu betapa dia bekerja sangat keras di belakang layar,” ujar mantan chairman MU, Martin Edwards, seperti dilansir IB Times.

Keputusan MU untuk tidak memecat Ferguson sangatlah tepat. Ferguson kemudian mengantarkan MU meraih Piala Winners 1990/1991 dan Piala Super Eropa 1991. Belum cukup sampai di situ Ferguson mempersembahkan gelar Premier League pertama musim 1992/1993. Sejak saat itu laju prestasinya seakan tak terbendung. Nama MU dan Alex Ferguson merupakan satu paket dan menjadi idola banyak penggemar sepakbola. Kata orang awam, “Kalo MU menang, bosen!”

Sudah sejak lama, Ferguson kerap mengungkapkan akan pensiun saat MU dalam kondisi kuat dan mampu bersaing di level tertinggi tanpa kehadirannya. Hal tersebut dibuktikan musim ini setelah memenangi Premier League dengan keunggulan 10 poin atas sang rival, Manchester City. Ferguson pun mengamalkan betul nasihat yang ia berikan kepada wasit Poll beberapa tahun silam: berhenti di puncak karier.

Meski Ferguson tetap berkutat di MU sebagai jajaran direksi, tetap saja publik kehilangan sosok lincah yang rajin berdiri di pinggir lapangan ketika pertandingan berlangsung. Era Ferguson berakhir, dan publik bola benar-benar penasaran dengan apa yang akan terjadi pada dalam era baru Manchester United...

PROFIL

Five Magic Moments of Alex Ferguson Alex Ferguson dianggap sebagai manajer tersukses di Britania Raya. Pelatih asal Skotlandia itu berhasil mempersembahkan 38 piala selama 26 tahun melatih di Old Trafford. Berikut ini lima momen keajaiban Ferguson selama berkarier sebagai pelatih seperti dikutip dari situs resmi UEFA:

1. Final European Cup Winners’ Cup, Stadion Ullevi, Gothenburg - 11 Mei 1983 Ferguson yang masih melatih klub asal Skotlandia Aberdeen, harus dihadapkan raksasa Spanyol Real Madrid di babak final. Banyak pihak memprediksi Aberdeen akan menjadi bulan-bulanan Los Blancos di final. Namun, Aberdeen tampil mengejutkan saat pertandingan berjalan tujuh menit ketika Eric Black membobol gawang Madrid. Penalti Juanito membuat Madrid menyamakan kedudukan 1-1. Kemenangan Aberdeen akhirnya ditentukan melalui sundulan John Hewitt pada menit ke-112. Usai pertandingan legenda Madrid Alfredo Di Stefano mengatakan: “Aberdeen melakukan hal yang tidak bisa dibeli dengan uang. Semangat tim yang dibangun karena tradisi.”

2. Ditunjuk sebagai pelatih MU - 6 November 1986

Sempat dihubungkan dengan Arsenal, Tottenham Hotspur dan Glasgow Rangers, Ferguson lebih memilih bergabung dengan MU. Ferguson masih 44

tahun ketika menggantikan Ron Atkinson yang dipecat. Legenda MU Sir Bobby Charlton harus bekerja keras merayu manajemen MU untuk lebih memilih Ferguson daripada Terry Venables.

“Saya bertanya kepada direktur lainnya apakah mereka melihat Ferguson ketika Aberdeen mencetak gol kemenangan melawan Madrid. Saya bilang, dia menghidupkan semangat tim di setiap pertandingan, memimpin di pinggir lapangan, memberi pemain kepercayaan diri,” ujar Charlton.

3. Oldham Athletic 1-0 Aston Villa (Gelar Premier League pertama) - 2 Mei 1993 Setelah sempat mengalami masa-masa sulit pada empat musim pertama di MU, Ferguson mulai menuai kesuksesan di awal 1990an. Setelah memenangi Piala FA pada 1990 dan kemudian Piala Winners pada 1991, Ferguson meraih gelar Premier League pertama musim 1992/1993.

Pada 2 Mei 1993, Ferguson sedang asyik bermain golf. Tiba-tiba seseorang yang tidak dikenal mendatangi Ferguson dan mengucapkan bahwa MU sudah memenangi gelar liga. Ternyata, Aston Villa yang menjadi pesaing MU kalah 0-1 dari Oldham Athletic. Villa pun tidak mampu mengejar perolehan poin MU.

4. Final Liga Champions Manchester United FC 2-1 Bayern Munich - 26 Mei 1999 Salah satu final bersejarah di Liga Champions. MU tertinggal 0-1 hingga injury time. Namun, The Red Devils mampu membalikkan keadaan melalui gol Teddy Sheringham dan Ole Gunnar Solskjaer. “Saya mulai berpikir untuk menerima kekalahan di final,” ujar Ferguson usai pertandingan.

5. Final Liga Champions Manchester United VS Chelsea - 21 Mei 2008 Ferguson patut berterima kasih kepada Edwin van der Sar yang mampu memblok penalti Nicolas Anelka. Selain itu, John Terry juga gagal mengeksekusi penalti setelah terpeleset. MU pun meraih gelar Liga Champions ketiga, dan yang kedua bagi Ferguson.

Well Done, Sir! Ya ampun, sepanjang halaman ini kita lupa menaruh gelar “Sir” di depan nama Alex Ferguson. Ya, Sir Alex Ferguson. “Sir” adalah gelar kehormatan bagi seseorang yang berjasa bagi Kerajaan Inggris. dalam bahasa Inggris yang secara formal diasosiasikan dengan gelar Ksatria. Panggilan Sir berasal dari bahasa Inggris abad pertengahan sire, dari bahasa Prancis sieur, yang berati penghormatan.

Alasan Ferguson menerima gelar tersebut adalah karena jasanya pada Inggris dalam bidang sepak bola. Puncaknya adalah ketika Ferguson membawa MU meraih “treble winner” alias raihan tiga gelar kompetisi dalam tahun yang sama: 1999. Siapa yang bisa lupa prestasi MU yang mengawinkan tiga gelar juara sekaligus, yaitu Piala FA, Liga Inggris, dan Liga Champions. Prestasi yang belum mampu ditorehkan oleh pelatih lain. Karena itulah Kerajaan Inggris lewat Ratu Elizabeth II menganugerahi Ferguson dengan gelar Sir. Well done, Sir!

www.indomedia.com.au |

83

LOVE&RELATIONSHIP

P

After Party Putus!

utus? Jangan lama-lama “tahlilan� deh. Untuk apa lama-lama berduka karena putus sama pacar?

Segera move on! Saatnya untuk mempelajari kembali karakter jomblo dan bangkit menghadapi tantangan baru di hadapan kita.

Proaktif

Sekarang, ketika kekasih Anda sudah pergi, Anda tidak begitu menikmati akhir pekan yang panjang dan malas, Anda hanya berbaring di tempat tidur sampai pukul enam sore. Menjadi jomblo berarti Anda harus proaktif dan habiskan waktu senggang Anda dengan nongkrong bersama teman-teman dan bepergian dengan keluarga Anda. Kesendirian dan isolasi bisa membuat proses melupakan seseorang jauh lebih sulit dan menghabiskan terlalu banyak malam dengan makanan siap saji, tentu saja mengurangi semangat Anda. Jadilah proaktif dan jangan bermuram durja.

Bebas

Saat Anda masih pacaran, Anda pasti sangat jarang melakukan beberapa hal dengan seseorang, dan Anda jarang keluar dan melakukan beberapa hal sendirian.

Namun, karena saat ini Anda jomblo, Anda harus mandiri dan Anda bisa pergi sendirian ke pesta, cafe, dan beberapa acara dengan nyaman. Jika Anda tidak bisa kembali mandiri, Anda akhirnya akan kehilangan banyak hal-hal menyenangkan yang bisa Anda nikmati. Ditambah, dengan pergi sendirian berarti Anda lebih mudah didekati dan mungkin akhirnya bertemu dengan Mr.Right.

Mudah Bergaul

Jika Anda siap untuk mulai kencan lagi, Anda harus kembali mempelajari sikap mudah bergaul Anda untuk berkencan dan bertemu pria. Jangan terlalu cepat jatuh cinta dengan seorang pria dan jangan tersinggung jika beberapa hal berjalan kurang lancar atau kalian berdua tidak akur. Ingatlah bahwa Anda harus banyak berkencan sebelum menemukan pria yang cocok, jadi terapkan sikap mudah bergaul untuk berkencan dan jangan menganggap semuanya terlalu serius.

84

| www.indomedia.com.au

Pemimpi

Anda mungkin selalu bermimpi punya keluarga yang besar dan seorang suami dan meskipun mimpi itu belum tercapai, terkadang memiliki ambisi semacam itu saat Anda jomblo bisa membuat hidup Anda semakin berat.

Cobalah untuk memusatkan perhatian Anda kepada mimpi yang berbeda, seperti berlari marathon dan menulis buku.

Kemudian, ketika bertemu dengan seseorang Anda bisa saja mengalihkan kembali fokus Anda kepada pernikahan besar dan memiliki anak.

Mandiri

Memiliki seorang pacar berarti ketika masalah muncul, seperti lampu mobil mati, Anda bisa bergantung kepada satu sama lain untuk membantu menyelesaikan masalah itu. Namun saat ini, semuanya bergantung pada Anda untuk menyelesaikan masalah itu dan hal tersebut bisa membingungkan. Namun, mempelajari kembali cara menjadi mandiri bisa membantu Anda melewati masalah terberat. Anda harus membaca saran-saran online, meminjam buku dari perpustakaan, dan manfaatkan sumber-sumber Anda (maksud kami ayah dan ibu Anda).

Tertata

Menjadi jomblo berarti perkerjaan Anda berlipat ganda.

Saat ini, Anda tidak hanya harus bekerja penuh waktu, Anda juga harus melakukan pekerjaan rumah tangga, belanja makanan, dan mengurus rumah tangga. Untuk memastikan supaya Anda tidak tinggal dalam keadaan yang berantakan dan melakukan pekerjaan sepanjang hari, Anda harus mengaturnya dengan sangat baik.

Melakukan beberapa pekerjaan sebelum berangkat kerja bisa membantu untuk menghemat banyak waktu.

Melakukan beberapa pekerjaan dalam waktu yang bersamaan juga membantu Anda mencapai keseimbangan yang sehat.

Menabung

Tidak hanya hati Anda yang hancur, tabungan Anda sepertinya mengalami hal yang sama. Saat ini, dengan Anda menjadi jomblo, keuangan Anda pasti terpengaruh dan Anda harus mengingatkan diri sendiri bahwa gaya

hidup Anda tidak akan sama seperti dulu. Melakukan perubahan kecil bisa memberikan perbedaan yang sangat besar. Berhenti menjadi anggota di pusat kebugaran, menjual beberapa pakaian yang sudah tidak Anda pakai, atau menghentikan kebiasaan minum alkohol akan membantu mengurangi anggaran dan membantu Anda hidup dengan pendapatan yang lebih kecil.

Menenangkan Diri Sendiri

Setelah menjalani hari yang sangat buruk di kantor, Anda pasti akan sangat merindukan pacar Anda. Satusatunya hal yang ingin Anda lakukan hanyalah pulang ke rumah untuk bertemu dengannya dan memeluknya.

Namun, sekarang Anda harus belajar lagi cara untuk menjadi penenang bagi diri sendiri dan mencari cara untuk menghibur diri Anda. Anda mungkin harus menelepon teman Anda, memesan makanan siap saji, dan menonton film atau melakukan pekerjaan biasa.

Tebal Muka

Menjadi jomblo agaknya identik dengan cap ditolak dan Anda perlu mengembangkan sikap tebal muka jika Anda tidak ingin berakhir dengan krisis kepercayaan diri. Ketika Anda mendekati beberapa pria, ingatlah jika mereka mengatakan tidak, itu mungkin bukan tentang Anda. Belajarlah cara supaya Anda tidak merasa begitu berkecil hati dan tak lama kemudian Anda akan menerima penolakan dengan senyum dan akhirnya menjadi orang yang tangguh.

Percaya Diri

Percaya diri bukan berarti Anda merasa nyaman makan sendirian di restoran atau menyampaikan presentasi kerja di ruangan yang dipenuhi dengan para pakar di bidangnya.

Percaya diri juga berarti Anda menyayangi diri sendiri dan nyaman dengan diri sendiri. Pastikan Anda menghabiskan waktu dengan menikmati diri sendiri dan merawat diri sebelum menjalin hubungan baru. Jomblo berarti fokus pada diri sendiri dan memberikan perhatian dan waktu bagi diri Anda sendiri.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

85

INFOIBADAH

“Marilah Kepada-KU ,semua yang letih dan lesu dan berbeban berat, AKU akan memberi kelegaan kepadamu” - Mat 28 : 11

GBI BETHANY - GBI PLAZA INDONESIA : SISTER CHURCH Gembala: Pdt Welyar Kauntu

www.bethanysydney.org.au

SUNDAY SERVICE/ DOA MALAM IBADAH RAYA T Sunday 11.00 - 13.00 P

Mascot Public School Cnr King St & Botany Rd, Mascot NSW 2020

Sunday School: 11.30 - 13.00 Contact: Stephen 0424 239 899 PDP. Suriani Hutapea 0430 228 228 86

| www.indomedia.com.au

T Saturday 19.00 - 20.30 P 56 Dudley St, Pagewood NSW

Sekretariat Gereja

20/566 Gardeners Rd, Mascot NSW 2020 P 9669 2133 | F 9669 5211 E office@bethanysydney.org.au

Come and Join Praise & Worship with Bethany’s Team

INFOIBADAH ALPHA OMEGA INDONESIAN CHURCH

GEREJA ELOHIM INDONESIA JJ Cahill Memorial High School 75-85 Sutherland St, Mascot 2020 Kebaktian Umum: Minggu, 10.00 pagi Gembala Sidang: Jack Lee

Kebaktian: Sunday school: Tempat:

Gembala Sidang:

Minggu sore: 6.00pm Minggu sore: 6.00pm 2 Claremont Street Campsie NSW 2194 Sunarjo Sastradjaja

Sekretariat: 22 Abel St, Greenacre NSW 2190 Ph: 02 9740 8212 Fax: 02 9703 3291 Email: s_sastradjaja@yahoo.com.au

“Sepikiran dan Seperasaan dengan Kristus” Sunday Service: 9.57am Youth & Kids Church: 10.30am Family Counseling Networking with: www.rehobot.net | www.abbalove.org www.shekinahmelbourne.org www.jonathanpattiasina.com

Randwick Public School, Cowper Street, Randwick.

Gembala: Janto D. Suganda

Mailing address P.O. Box 3210, Eastlakes, NSW 2018 Email: care@rhemachurch.org.au Web: www.rhemachurch.org.au Phone: (02) 9663 4910 Mobile: 0452 339 878

LIFE CENTRE INTERNATIONAL 19 Dowling Street (Entrance from Kembla st), Arncliffe 2205 International Service: (Bahasa Inggris) Minggu, pukul 9.00am Ph: (02) 9567 8133 Fax: (02) 9567 8978 Wollongong: Kebaktian Umum: Minggu, pukul 9.00am

Christian Revival Fellowship

Baith Yahweh Ibadah : Hari Minggu 10 Am. Alamat: Tempe Public School Hall.

Enter from the back gate. Lots of parking space UNWIN BRIDGE RD. TEMPE 2044.

Hari Jumat : Home Bible Study.

Information Joice Sengkey Fong : (02) 9674 7512. HP: 0430 385 003.

Tonny Salimin : (02) 9153 5899. HP: 0412 403 174.

Ps. Max Assa : (02) 95581336. HP: 0408 581 336.

E-Mail : crf.gpdi@iinet.net.au

THIS SPACE

AVAILABLE P L E AS E CA LL:

(0 2 ) 9 2 8 0 4688 TIBERIAS MINISTRY INTERNATIONAL

Cabang dari G.T.I Tiberias Jakarta, Pdt. Drs Y. Pariadji

Pelayanan Kesembuhan Illahi

(Perjamuan Kudus/Minyak Urapan) ”Mempersiapkan Jemaat Yang Kudus Misionaris dan siap naik ke sorga”

Kebaktian Umum Setiap Hari Minggu Kebaktian: Jam 10.00 am Sekolah Minggu: Jam 11.00am Location at: Metro Hotel Sydney Central 431-439 Pitt Street, Sydney NSW 2000 (seberang Regis Tower & Capitol Theatre) Persekutuan Sabtu: Jam 19:00 Hubungi Pdt Charles Jap • Mobile: 0415 334 958 For More Information Contact: Rev. Charles Jap (Senior Pastor) Ph (02) 9822 8324 • Mobile: 0415 334 958 Email:tibsyd@yahoo.com.au Website www.tiberias.org.au

Menghadirkan Kerajaan Allah, dalam setiap Keluarga untuk mencapai kepenuhan didalam Kristus Charismatic Worship Service, Sydney 23 - 25 New Canterbury Road Petersham, NSW 2049

Ibadah Raya: Minggu, 10am Gembala: Ps. Joy Rambitan 0410 231 548 Wakil Gembala (Pulse Ministry): Jason Teh 0430 232 448 Sunday School: Minggu, 10am Youth Service: Minggu, 10am Youth Pastor: Ps. Jason Teh 0430 232 448 Persekutuan Doa Bersama: Jumat, 7.30pm Contact: Sdr. Erwan 0433 254 748 Pulse Ministry (Kaum Muda): Sabtu, 6pm Pulse Ministry Hotline: Sunny 0433 168 568

Sekretariat CWS: PO Box 946, Kensington NSW 2033 Mail Correspondence: cwssydney@yahoo.com.au

CWS Perth

11a Pitt Way Booragon WA 6154 Kebaktian Raya: Minggu, 10.30am Gembala Sidang: Pdt Hendri Limanta Ph: (08) 9417 9442 - 0422 450 777 www.indomedia.com.au |

87

INFOIBADAH INDONESIAN PRESBYTERIAN CHURCH RANDWICK (IPC RANDWICK)

Mengundang saudara saudari untuk berbakti bersama kami Randwick, Cnr Alison Rd & Cook St, Randwick NSW 2031 Minggu 08.00: Kebaktian Umum I, Sekolah Minggu & Persekutuan Remaja Kingsford, 94 Houston Rd, Kingsford NSW 2032 Minggu 10.30: Kebaktian Umum II & Sekolah Minggu 17.00: Kebaktian Umum III (English Service) Jumat 19.00: Persekutuan Doa Umum Sabtu 17.00: Persekutuan Pemuda Sydney CBD, 44 Margaret Street, Sydney NSW 2000 Minggu 17.00: Kebaktian Umum IV Liverpool, 117-119 Moore St, Liverpool NSW 2170 Minggu 16.30: Kebaktian Umum V Minister: Rev. Joni Stephen - 0433 315 325 Assoc Minister: Rev. Joe Mock - 0414 879 957 Assoc Minister: Rev. Darwin Agahari - 0415 317 816 Web: www.ipc.org.au Email: info@ipc.org.au

Mari bertumbuh bersama dalam Kristus

Green Square - Hills – North Strathfield

Gembala Sidang : Pdt J. David Widjaja NLICC Green Square Cnr Victoria St dan Collins St, Green Square, NSW

NLICC Hills 524 Windsor Rd, Baulkham Hills, NSW

NLICC North Strathfield 2A Napier Street, North Strathfield, NSW

Minggu Kebaktian Umum: 8.30 pagi Sekolah Minggu: 8.30 pagi

Minggu Kebaktian Umum: 4.00 sore Sekolah Minggu: 4.00 sore

Minggu Kebaktian Umum: 11 pagi Sekolah Minggu: 11 pagi

Korespondensi: 2A Napier Street, North Strathfield NSW 2137 Ph: (02) 8812 5672 Mob: 0419 245 220 Email: jdwidjaja@gmail.com

HURSTVILLE GEREJA PRESBYTERIAN INDONESIA EARLWOOD: 40 Collingwood Avenue, Earlwood NSW 2206 Kebaktian Umum I

: Minggu 9.00 pagi Sunday School/Creche

: Minggu 9.00 pagi Persekutuan Remaja / MYF : Minggu 9.00 pagi (Multicultural Youth Fellowship)

Kebaktian Umum II (English Service): Minggu 11.30 siang (Earlwood Multicultural Service) LANE COVE: 41-43 Farran Street, Lane Cove NSW 2066 Kebaktian Umum III

: Minggu 5.00 sore Sunday School

: Minggu 5.00 sore

Gembala Sidang: Pdt. Harrijanto Rusli Mob: 0403 169 011

Email: harjanto@optusnet.com.au Session Clerk: Pnt. Iwan Arief Mob: 0414 308 847

Indonesian Reformed Church

(Member of Christian Reformed Churches of Australia) NSW Classis

LOKASI KEBAKTIAN: CASTLE HILL SEVENTH-DAY ADVENTIST CHURCH 84 - 88 CECIL AVENUE, CASTLE HILL NSW 2154 (DEKAT CASTLE MALL) KEBAKTIAN & SEKOLAH MINGGU: PK 10.30AM - 11.30AM GEMBALA SIDANG: PDT ROBBY MONINGKA S.TH. M.A CONTACT NO: 0411 573 234 ; 02-8678 5250 SECRETARIAT: PO BOX 501 DOONSIDE NSW 2767 EMAIL: ircsydney@yahoo.com.au

WEBSITE : ircsydney.org.au

88

| www.indomedia.com.au

INFOIBADAH

HUMOR SALING BANGGA

RESTORAN AMIGOS

Sepulang sekolah 4 orang anak yang bersahabat ngobrol-ngobrol semuanya saling membanggakan ayah masing-masing begini perbincangannya.

Wenny mempunyai seorang teman yang sangat anti makan di Warteg (warung Tegal). Suatu hari dia mengajak temannya tersebut untuk makan siang bersama.

Si A : oh ya tadi pagi ayahku dipanggil gubernur loh.. (sambil berbangga diri) Si B : kalo kemarin ayahku dipangil oleh menteri.

Si C : Kalo minggu lalu ayahku dipanggil oleh presiden... kalah semua sama bapakku hehehehehe Si D : Wah, kalah semua, kalo ayahku kemarin dipanggil Tuhan Anak ke A B C : buusyett capek dahhh, harusnya lu sedih bukan bangga hik !?!?!?!?!

Wenny : “David, mau nggak kita makan siang bersama hari ini.”

David : “Boleh aja, tapi elo tau kan selera gue.”

Wenny : “Oke, hari ini elo gue traktir di rumah makan Amigos.”

David : “Wah setuju banget, ayo kita berangkat.”

Akhirnya mereka berangkat bersama dan sesaat kemudian tibalah mereka di pinggiran toko-toko yang memang banyak warung makannya.

David : “Lho kok, kita makan disini, katanya ke Amigos.”

Wenny : (dengan tenang menjawab) “lha ini kan Amigos, Agak Minggir Got Sedikit.”

THIS SPACE

AVAILABLE PLEASE CALL:

(02) 9280 4688

www.indomedia.com.au |

89

INFOIBADAH

THIS SPACE

AVAILABLE P LE A SE CA LL:

( 02) 9280 4688 PERTH, WESTERN AUSTRALIA

QUEENSLAND BOCMC on the Gold Coast . . .

HOUSE OF BLESSING “Successful BETHANY Families”

Indonesian Church Service Every Sunday @ 10:30 am

Ps.Peter Juan

0433 233 844 0403 611 547

2 Brodie Hall Drive - Bentley WA 6004 Technology Park Function Centre (Theatre Room)

hobperth@hotmail.com

90

| www.indomedia.com.au

bethanychurchperth.org.au

THE BODY OF CHRIST MINISTRY CENTRE (BOCMC) Inc. Unit 1 / 8 Ern Harley Drive, Burleigh Heads QLD 4220 P: 07-5593 8779 Senior Pastor: Elizabeth Brookshaw IBADAH RAYA: Minggu Jam 10 Pagi Kegiatan tengah minggu : Menara Doa - Selasa jam 11 pagi; Fellowship - Jumat jam 6.30 malam Contact: Abigail (0403 112 169)

INFOIBADAH

VIHARA

GEREJA

Jadwal Kegiatan: Kebaktian Indonesia : Setiap Minggu, Pk 10:00 Kebaktian Mandarin : Setiap Minggu, Pk 14:00 Kebaktian Uposatha : Setiap Ce-it & Cap-go, Pk 09:00 Kebaktian Khusus : Setiap Hari Raya Para Buddha

& Bodhisattva

Dipimpin oleh:

Bhiksu Tadisa Paramita Mahasthavira Bhiksu Samantha Kusala Sthavira

Hadiri dan bergabunglah untuk mendengarkan ceramah Buddhadharma demi mengembangkan kebajikan, kebijaksanaan dan kebahagiaan.

www.indomedia.com.au |

91

INFOIBADAH

JKI House of Sacrifice Setiap Minggu @4.00pm Ibadah Raya 2 & Kebaktian Anak

Pastoral:

Mailing Address: PO Box 3104, Eastlakes, NSW 2018 Email: JKI.jireh@outlook.com @JKIJireh

*Affiliate with: Church of The Foursquare Gospel (Australia)Limited

PA RK I

Pdt. Petrus Haryono 0401 543 435 Pdm. Iwan Santoso 0430 006 212

NG

JKI Jireh Setiap Minggu @11.00am Ibadah Raya 1 & Kebaktian Anak

Sunday Service: 11:00 AM Sunday School: 11:00 AM ST. Peters Hall, 39 Unwins Bridge Rd, Sydenham Prayer fellowship / Bible Study: Friday, 7:00 Pm Women’s Fellowship: 3rd or 4th Saturday Youth’s Fellowship: 3rd or 4th Saturday Senior Pastor: Ps. Joshua Chandra B.Th - 0413 490 808 Women’s Fellows coordinator: Herlinda - 0412 434 062 Youth’s Fellowship coordinator: Aby - 0430 035 327 Secretariat: 81 Fairfield Rd, Guildford 2161 Email: joshuachandra@hotmail.com

92

| www.indomedia.com.au

RENUNGAN

Tidak Ada Yang Sempurna

K

isah seorang istri dari pasangan muda yang baru hidup bersama 1 tahun.

Suatu malam, ketika sang suami sudah tertidur lelap disampingnya, sang istri masih terjaga. Ditatapnya wajah suaminya, dan sang istri hanya bisa menggerutu dalam hati, melihat sosok si suami yang sebenarnya jauh dari idaman.

Apalagi ketika sang suami mulai mendengkur cukup keras. Akhirnya dia menutup wajah dengan bantal dan mencoba tidur dengan segala kegalauan hati.

Namun belum lama terlelap dengan nyenyak, sang istri harus terbangun, karena kaki sang suami menyenggol kakinya. Memang seringkali sang suami banyak gerak tidurnya, dan ini yang kesekian kalinya terjadi kejadian yang sama. Sang istri pun kaget, dan tanpa sadar untuk pertama kalinya agak membentak pada sang suami.

Sang suami pun terbangun dan langsung meminta maaf.

Dengan sabarnya membujuk sang istri untuk tenang. Setelah beberapa saat, akhirnya sang istri mulai mereda emosinya, kemudian dia bertanya untuk sebuah pertanyaan yang akhir-akhir ini mengganjal dalam pikirannya, “MENGAPA KAU MENIKAHIKU, MAS?” Sang suamipun menghela nafas, tersenyum dan menjawab, “Sebetulnya, memang kamu bukan wanita tipe idamanku, sayangku... tapi dari sekian waktu yang telah kita lewati bersama dulu, aku telah memilih untuk menjadikanmu pasangan hidup. Yang akan selalu kuperhatikan, kusayangi dan kucintai untuk selamanya.

Aku sadar, kalau aku selalu mencari sosok idaman, mungkin akan kudapatkan, tapi mungkin juga aku hanya akan selalu mencari dan mencarinya hingga Tuhan memanggilku, karena bisa jadi aku takkan pernah punya kesempatan bertemu dengan sosok idamanku itu atau malah dia akan menghindar untuk mencari idamannya juga. Jadi, kapan waktuku untuk membina keluarga?? Untuk menyayangi dan disayangi seseorang?”

Terhenyak sang istri mendengarnya, suatu penjelasan yang sederhana dan jauh dari egois. Sang istri tiba-tiba merasa sangat bersyukur telah “diberi kesempatan” untuk berkeluarga dan rasa cinta pada sang suami yang sempat ia pertanyakan sendiri, tiba-tiba tumbuh begitu dahsyat disertai sebuah kekaguman yang luar biasa. hingga air mata haru pun tak terasa menetes.

Mulai saat itu, tak pernah lagi sang istri mengingat-ingat sosok idamannya, sosok itu telah dia kubur dalam-dalam, dan dia mulai dapat menerima suaminya dengan segala kekurangan yang ada dan rasa syukur pun menjadi pengingat senyumnya di setiap waktu.

“Pasangan hidup kita adalah memang yang terbaik. Tak perlu menghabiskan waktu dan energi untuk selalu memikirkan kekurangannya yang ada, karena tidak akan pernah kita dapatkan pasangan yang SEMPURNA sesuai dengan keinginan kita. Bila ingin suatu cinta lebih indah, bahagia dan abadi, berikan hati kita, untuk mengisi yang kurang dan mengurangi yang berlebihan atas apa yang ada pada diri kita berdua..”

Berikan juga waktumu untuk pasanganmu ...

Agar pasanganmu merasakan bahwa kamu selalu ada untuknya.

www.indomedia.com.au |

93

FEATURE

A

Panjangnya Perjalanan Hari Ibu

ustralia, seperti halnya mayoritas negara lain, merayakan Mother’s Day setiap hari minggu kedua bulan Mei. Tahun ini, Mother’s Day jatuh pada tanggal 12 Mei 2013. Pertanyaannya, siapa sih yang menentukan? Ibu-ibu mana sih yang bikin minggu kedua bulan Mei sebagai harinya?

Konon, sejarah hari ibu di dunia bermula dari tradisi perayaan musim semi orang Yunani sebagai penghormatan terhadap Rhea, ibu kepada dewa mereka. Tradisi serupa eksis di Inggris pada abad ke-16, yaitu ketika rakyat Inggris merayakan hari yang dinamakan “Mothering Sunday”. Mothering Sunday dirayakan pada hari Minggu keempat setiap lent. “Lent” adalah periode waktu selama 40 hari, baik dalam bulan Februari atau Maret. Dalam periode tersebut, sebagian umat Katolik akan berhenti memakan makanan tertentu dengan alasan religi, yaitu penghormatan terhadap Bunda Maria.

Praktek dan tradisi ini menular ke seluruh dunia dan disambut sebagai penghormatan kepada Mother Church yang dianggap sebagai kekuatan spiritual yang agung yang memberi manusia kehidupan dan menghindarkan mereka dari musibah. Sejak itu, perayaan Mothering Sunday telah digabung dengan upacara kegerejaan.

Lain Ladang, Lain Belalang Seperti peribahasa ‘lain ladang, lain belalang’, begitu juga soal perayaan Hari Ibu. Setiap negara memiliki sejarah dan tradisi berbeda terkait Hari Ibu. Di Amerika Serikat, adalah Ann Maria Reeves Jarvis yang menggagas sebuah hari untuk menghormati peran ibu. Ia juga menulis proklamasi Hari Ibu sebagai panggilan untuk perdamaian, namun gagal dalam usahanya untuk mendapatkan pengakuan formal. Selanjutnya, ia melakukan kerja sanitasi yang ia sebut Hari Kerja Ibu (Mother’s Day Work Clubs). Sepanjang Perang Sipil, Ann mengajak kaum perempuan untuk turut bekerja menjaga kondisi sanitasi yang lebih baik, bahkan hingga melintasi perbatasan.

Setelah Ann Jarvis wafat pada tahun 1905, upayanya dilanjutkan oleh sang putri, Anna Marie Jarvis. Pada tahun 1907, Anna Jarvis memerintahkan 500 anyelir putih di gereja ibunya – St Andrew Gereja Episkopal Metodis di Grafton, West Virginia. Setiap ibu yang hadir di jemaat disajikan satu anyelir putih. Inilah asal-muasal bunga anyelir sebagai lambang ibu di berbagai negara.

Anna memilih Minggu sebagai Hari Ibu semata-mata karena ia berniat agar hari tersebut diperingati dan diperlakukan sebagai ‘hari kudus’. Presiden AS Woodrow Wilson, pun menyatakan hari Minggu kedua bulan Mei sebagai Hari Ibu yang resmi, dengan perayaan perdananya

94

| www.indomedia.com.au

pada tanggal 8 Mei 1914.

kaum perempuan.

Di Thailand, hari Ibu dirayakan tiap tanggal 12 Agustus sebagai penghormatan atas hari kelahiran Ratu Sirikit.

Pada hari itu seluruh rakyat Thailand menaikkan bendera dan menghiasi rumah mereka dengan foto sang Ratu, sebagai ungkapan kesetiaan terhadap beliau.

Isu-isu utama yang menjadi pembahasan adalah mengenai persatuan perempuan Nusantara, keterlibatan perempuan dalam perjuangan melawan kemerdekaan, keterlibatan perempuan dalam berbagai aspek pembangunan bangsa, perdagangan anak-anak dan kaum perempuan, perbaikan gizi dan kesehatan bagi ibu dan balita, pernikahan usia dini bagi perempuan, dan sebagainya. Tanpa diwarnai gembargembor kesetaraan gender, para pejuang perempuan itu melakukan pemikiran kritis dan aneka upaya yang amat penting bagi kemajuan bangsa.

Selain penghormatan terhadap Ratu, warga Thailand juga merayakannya sebagai ungkapan penghormatan terhadap orang tua mereka. Pada pagi hari, orang-orang memberikan sedekah kepada pada Bhiksu, kemudian para anak bersujud di kaki ibu sebagai tanda penghormatan.

Pada hari itu juga, warna bunga melati putih menghiasi wilayah mereka sebagai simbol kasih sayang seorang ibu.

Di Meksiko, 10 Mei terpilih sebagai Hari Ibu yang dirayakan oleh masyarakat di kuil Virgin of Guadalupe, di mana ada orchestra yang memainkan ‘Las Mananitas’ dari the Virgin. Virgin disini adalah simbol seorang ibu. Meksiko memiliki tradisi untuk menyediakan makan pagi hari untuk semua ibu. Peristiwa ini dijuluki ‘tamale’ dan ‘atole’. Selain memberikan bunga konvensional, Meksiko juga memiliki kebiasaan dalam memberikan hadiah kepada ibu mereka.

Anak yang lebih tua atau sudah bekerja memberikan hadiah yang mahal untuk ibu mereka, sedangkan orangorang yang lebih muda berusaha membuat Ibu mereka bahagia dengan cara memberikan hadiah buatan tangan.

Seabad Lebih di Indonesia Di Indonesia, Hari Ibu dirayakan pada tanggal 22 Desember dan ditetapkan sebagai perayaan nasional.

Sejarah Hari Ibu diawali dari pertemuan para pejuang perempuan dalam Kongres Perempuan Indonesia I pada tanggal 22-25 Desember 1928 di Yogyakarta, tepatnya Gedung Dalem Jayadipuran yang sekarang berfungsi sebagai kantor Balai Pelestarian Sejarah dan Nilai Tradisional. Kongres dihadiri sekitar 30 organisasi perempuan dari 12 kota di Jawa dan Sumatera. Hasil dari kongres tersebut salah satunya adalah membentuk Kongres Perempuan yang kini dikenal sebagai Kongres Wanita Indonesia (Kowani).

Organisasi perempuan sendiri sudah ada sejak tahun 1912, diilhami oleh perjuangan para pahlawan wanita abad ke-19 seperti Martha Christina Tiahahu, Cut Nyak Dhien, Tjoet Nyak Meutia, R.A. Kartini, Maria Walanda Maramis, Dewi Sartika, Nyai Ahmad Dahlan, dan lainlain. Peristiwa itu dianggap sebagai salah satu tonggak penting sejarah perjuangan kaum perempuan Indonesia.

Pemimpin organisasi perempuan dari berbagai wilayah seNusantara berkumpul menyatukan pikiran dan semangat untuk berjuang menuju kemerdekaan dan perbaikan nasib

Penetapan tanggal 22 Desember sebagai perayaan Hari Ibu diputuskan dalam Kongres Perempuan Indonesia III pada tahun 1938. Peringatan 25 tahun Hari Ibu pada tahun 1953 dirayakan meriah di tak kurang dari 85 kota Indonesia, mulai dari Meulaboh sampai Ternate. Presiden Soekarno menetapkan melalui Dekrit Presiden No. 316 tahun 1959 bahwa tanggal 22 Desember adalah Hari Ibu dan dirayakan secara nasional hingga kini.

Misi peringatan Hari Ibu pada awalnya lebih untuk mengenang semangat dan perjuangan para perempuan dalam upaya perbaikan kualitas bangsa. Dari situ pula tercermin semangat kaum perempuan dari berbagai latar belakang untuk bersatu dan bekerja bersama. Di Solo, misalnya, 25 tahun Hari Ibu dirayakan dengan membuat pasar amal yang hasilnya untuk membiayai Yayasan Kesejahteraan Buruh Wanita dan beasiswa untuk anak-anak perempuan. Pada waktu itu panitia Hari Ibu Solo juga mengadakan rapat umum yang mengeluarkan resolusi meminta pemerintah melakukan pengendalian harga, khususnya bahan-bahan makanan pokok. Pada tahun 1950-an, peringatan Hari Ibu mengambil bentuk pawai dan rapat umum yang menyuarakan kepentingan kaum perempuan secara langsung.

Satu momen penting bagi para perempuan adalah ketika Maria Ulfah didaulat sebagai Menteri Sosial dalam Kabinet Sjahrir II pada tahun 1946. Sebelum kemerdekaan Kongres Perempuan ikut terlibat dalam pergerakan internasional dan perjuangan kemerdekaan itu sendiri.

Tahun 1973 Kowani menjadi anggota penuh International Council of Women (ICW). ICW berkedudukan sebagai dewan konsultatif kategori satu terhadap Perserikatan Bangsa-bangsa.

Kini, Hari Ibu di Indonesia diperingati untuk mengungkapkan rasa sayang dan terima kasih kepada para ibu dan memuji keibuan para ibu. Berbagai kegiatan pada peringatan itu merupakan kado istimewa, penyuntingan bunga, pesta kejutan bagi para ibu, aneka lomba masak dan berkebaya, atau membebaskan para ibu dari beban kegiatan domestik sehari-hari.

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

95

INSIDEPERTH

Freemantle to Bali Race & Rally Fair Breezer, Warm Friendship

R

olly Tasker Memorial Trophy for Line Honours Freemantle to Bali Race 2013. Pelepasan peserta dilakukan oleh Gubernur Malcom McCusker, Governor of Western Australia di Freemantle Sailing Club, Perth, disaksikan oleh Ketua Panitia Terry Baker, istri Gubernur McCusker, Ibu Riski Handayani dan Bapak Vincent dari Kementrian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif, Konjen Perth Dede dan Ibu Ella Syamsuri.

Dua tahun lalu record tercepat dicapai dalam waktu 6 hari 5 jam dari Freemantle (Australia Barat) ke Bali. Tahun 2013 ini diperkirakan pemenangnya akan menempuh dalam 5 hari.

(Naskah: Ida Palaloi Suhadji/Foto: Dilla Diana Suhadji)

Malam Dana Nusa Tenggara Timur Dengan mengambil moment Freemantle to Bali Race & Rally, dilangsungkan juga malam dana Nusa Tenggara Timur (NTT) yang bertujuan untuk menarik wisata dari Australia Barat ke daerah ini.

Pada malam dana khusus untuk masyarakat Indonesia & friends terkumpul dana sebesar 700 dollar Australia.

(Naskah/Foto: Ida Palaloi Suhadji)

Fashion Show baju dari tenun Nusa Tenggara Timur di Perth.

96

| www.indomedia.com.au

INSIDEPERTH

Renungan

“BERSUMPAH” S

ering tanpa disadari kita ‘bersumpah’ tentang sesuatu hal yang sepele dengan tujuan menggampangkan suatu urusan.

Sebagai manusia, kita cenderung mengambil jalan yang termudah, apalagi kalau ada masalah yang menyudutkan atau keadaan tersebut dirasakan menyerang diri kita. Sekedar untuk bertahan pada apa yang dituduhkan dan merasa tidak melakukan, dengan terdesaknya keadaan akhirnya bersumpah hanya untuk meyakinkan bahwa kita tidak berbuat hal tersebut.

Awalnya dimulai dari mengatakan tidak, lama kelamaan merasa terdesak akhirnya bersumpah dengan nama TUHAN, karena merasa begitu mudahnya berkata demikian.

Mau tidak mau sumpah tersebut pastilah melibatkan Allah Subhaanahuu Wa Ta’ala. Kita selalu tidak sadar bahwa keadaan tersebut dianggap hal biasa atau lumrah, mengalir dengan mudahnya dari mulut kita seolah-olah merupakan perkataan biasa saja.

Bersumpah karena tersudut Sadar tidaknya, keadaan tersebut sudah merupakan kebiasaan yang awalnya dari kebiasaan untuk bertahan pada sesuatu yang menyudutkan. Memang disini tidak ada yang dirugikan karena kita mengganggap bahwa Allah Subhaanahuu wa Ta’ala tidak ada dan tidak tampak padahal akibat dari kebiasaan tersebut sangatlah tidak baik dengan seenaknya mempermainkan nama Allah Subhaanahu wa Ta’’ala yang pastinya akan ada dampak dikemudian hari - di akhirat nanti.

Dalam Surat Al Baqarah (2) ayat 224, Allah Subhaanahuu Wa Ta’ala berfirman ; “Janganlah kamu jadikan (nama) Allah dalam sumpahmu sebagai penghalang untuk berbuat kebajikan, bertakwa dan mengadakan islah diantara manusia, maksudnya: melarang bersumpah dengan mempergunakan nama Allah untuk tidak mengerjakan yang baik, seperti: demi Allah, Saya tidak akan membantu anak yatim.

Tetapi apabila sumpah itu telah terucapkan, jika dilanggar harus membayar kafarat. Dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui”.

Masalah akan tetap menjadi masalah bila yang kita sumpahkan tersebut tidak sesuai dengan apa yang

kita ucapkan alias bohong. Ketika kita melakukan sesuatu atau mengucapkan sesuatu tapi demi menjaga semuanya agar terlihat baik, terlihat sempurna dimata sekeliling kita atau di mata masyarakat, apapun namanya kita tetap berbohong, walaupun bohongnya tersebut boleh dikatakan putih, tetapi tetap saja berbohong.... Akibat dari masalah tersebut pastilah akan ada resikonya yang harus dipertanggungjawabkan dikemudian hari.

Di dalam surat Al-Baqarah ayat 225, Allah Subhaanuhuu wa Ta’ala mengingatkan, “Allah tidak menghukum kamu disebabkan sumpahmu yang tidak dimaksud (untuk bersumpah), tetapi Allah menghukum kamu disebabkan (sumpahmu ) yang disengaja (untuk bersumpah) oleh hatimu. Dan Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyantun, tidak segera menyiksa orang yang berbuat dosa”.

Rasulullah SAW bersabda yang dijelaskan oleh Abu Qatadah radiyallahu anhu, “Jauhilah olehmu banyak bersumpah dalam menjual barang karena sesungguhnya sumpah itu dapat mempercepat lakunya barang tetapi kemudian menghilangkan berkahnya”.

Tidak berbohongpun, bila kita bersumpah atas nama Allah Subhaanahuu Wa Ta’ala itu tidak baik apalagi kita berbohong.... Astagfirullahal ‘ azhiim.

Tujuan hidup adalah suatu perjalanan untuk mencari Ridho Allah Subhaanahuu Wa Ta’ala. Hendak dibawa kemanakah kehidupan ini kita sendiri yang menentukan pilihannya....apakah melalui jalan toll, jalan free way, jalan biasa, jalan kampung, jalan tikus, atau jalan lainnya kita yang pilih tapi kalau kita ingat akan suatu pepatah yang mengatakan “Apa yang kita tanam itu yang akan kita tuai” in sha ALLAH kita akan tahu arah jalan yang akan kita tempuh, memilih dengan sadar jalan yang terbaik dan terindah yang akan kita lalui untuk mendapatkan akhir yang bahagia, akhir yang diridoi olehNYA. Pada akhirnya, setiap manusia memang punya kehendak atau keinginan untuk menentukan tindakan dari kebiasaannya sendiri. Semua tergantung dari diri kita sendiri, ke arah yang akan dituju, mau bicara A ataupun bicara B dan C, mau mengerjakan ini ataupun itu, barangkali judulnya suka-suka kita.

Namun perlu diingat alangkah indahnya dalam setiap langkah yang kita jalani, perbuatan yang kita kerjakan ataupun yang kita katakan selalu menyadari sebab

Tari Merak Pada Acara OZ Concert

Oleh *Ella Syamsuri akibatnya. Berhati-hatilah akan sumpah yang diucapkan dengan nama TUHAN. Betapa mudahnya kita mengucapkan sesuatu, sehingga kadang tidak terkontrol apa yang kita ucapkan, berhati-hatilah dalam berbicara yang dapat membawa kesesatan bagi diri kita dan yang mendengarnya.

Allah Subhaanahu Wa Ta’ala berfirman dalam Surat Qaaf ayat 18 ; “Tiada suatu ucapan pun yang diucapkannya melainkan ada di dekatnya malaikat pengawas yang selalu hadir”.

Dinyatakan oleh Abu Hurairah ra., Rasulullah SAW bersabda, “Adakalanya seorang hamba mengucapkan kalimat yang menyebabkan dia tergelincir kedalam neraka yang dalamnya sejauh antara timur dan barat”. (HR. Muttafaq ‘ Alaih) Allah Subhanahu Wa Ta’ala telah memberikan jalan untuk kita berdoa supaya ilmu yang kita pelajari dan akan kita ucapkan dapat dipahami dan dimengerti oleh lawan bicara kita, marilah kita mengakhiri “Renungan” ini dengan sebuah doa yang tertulis dalam Al-Qur ‘anul Karim Surat Thaahaa (20) ayat 25-28, Rabbisy rah lii shadrii, wa yassir lii amrii, wahlul ‘ uqdatam mil lisaanii, yafqahuu qaulii.

Ya TUHANKU, lapangkanlah dadaku, mudahkanlah urusanku, dan lepaskanlah ikatan dari lidahku, (agar) mereka memahami ucapanku” O MY LORD! Expand my breast for me, and make my affair easy to me, and loose the knot from my tongue, (that) they may understand my word.

Aameen.

*Penulis adalah Ketua Dharma Wanita Persatuan KJRI Perth, Australia Barat.

(Foto: Ali Nurdin & dokumentasi)

www.indomedia.com.au |

97

ADVERTISING

COMBINED SERVICE 10

CULTURAL MANDATE GENESIS 1:28

God blessed them and said to them, “Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish in the sea and the birds in the sky and over every living creature that moves on the ground.”

rise above authority

arise dominion in charge

HOW CHRISTIANS SHOULD LIVE IN THE WORLD

CRAZY STUPID unr�sonable

LOVE

INTERNATIONAL YOUTH MINISTRY EVERY FRIDAY // 6:30PM METRO HOTEL // 431�439 PITT STREET // SYDNEY 2000

CONTACT IVONE 0415 262 088

one church

th

main campus sund

hoyts cinema 1 ENTER

98

EVERY FRIDAY 6.30PM

EVERY SATURDAY 5PM

EVERY THURSDAY 7PM

EVERY FRIDAY 6.30PM

metro hotel 431-439 pitt st sydney

metro hotel 431-439 pitt st sydney

simeon room church 400 oxford st bondi junction

menai community ctr 34-40 allison cres menai

| www.indomedia.com.au

adjacent to fox studios lang rd, moore park (off anzac pde) contact: Kenny 0430 388 098

ADVERTISING

AM UNTIL END OF MAY

25 May

saturday night

learning the

language of love with Ps. Roy Marcellus & Jessica Leonardo

SATURDAY 5PM, METRO HOTEL, 431-439 PITT STREET, SYDNEY 2000

SUNDAYSCHOOL

EVERY SUNDAY // 10AM // HOYTS CINEMA 12 // EQ

hree campuses

nday service times

TAINMENT QUARTERS combined service

10.00am sunday

international

indonesian

sunday

sunday

free bus pickup & return

free live streaming (main service)

(main service) contact: kevin 0451 150 310

9.00am 11.00am www.indomedia.com.au |

99

INTHEPHOTO

INDOFEST ADELAIDE

100

| www.indomedia.com.au

ADVERTISING

Ticket Box office: (02) 9250 7777

$10

For more information: 0433 180 449

www.indomedia.com.au |

101

EVENTNEWS

“ASYIK”

Indonesian Arts and Culture Bazaar 22nd June 2013

S

uara Indonesia Dance Group akan menggelar Indonesian Arts and Culture Bazaar yang diberi nama “ASYIK BAZAAR”. Kegiatan ini rencananya menampilkan banyak aktifitas seperti: pemilihan “Abang None Rantau” yang merupakan lomba fashion show pakaian daerah Indonesia untuk anak perempuan katagori pertama (3-7 tahun) dan katagori kedua perempuan (8-12 tahun) memperebutkan piala “Litte Miss Indonesia” dan untuk kategori laki-laki (3-1 tahun) memperebutkan “Little Mister Indonesia”.

Selain itu ada juga Workshop tari tradisonal Indonesia (Ratoeh Duek dari Aceh dan Randai dari Sumatera Barat.) Workshop wayang, cerita anak, serta menggambar dan mewarnai.

Untuk mengobati kerinduan kita terhadap makan Indonesia, di Bazaar ini juga ada warung makanan khas dari berbagai daerah di Indonesia, selain makanan juga ada warung kerajinan tangan khas Indonesia.

Panitia juga menyediakan stall untuk anak anak (face painting, Hena dan mewarnai).

Untuk pertunjukkan yang akan menghadirkan Rhythm Hunters dari Gosford dipimpin oleh Rendra Freestone, Dangdut,

102

| www.indomedia.com.au

Suara Indonesia Dance, Alphamama, Hip-hop Dancers, Persian Love Cake serta pertunjukkan kolosal yang akan menyajikan pertunjukkan 150 penari yang akan mempertunjukkan tari Ratoeh Duek dari Aceh, Tari Tapuak Galambuak dari Sumatera Barat yang akan ditampilkan oleh 60 orang anak dan Tari Kuda Kepang dengan menghadirkan 30 anak. Para penari berasal dari sekolah-sekolah disekitar Marrickville dan Dulwich Hill.

mengasah kreatifitasnya. Keuntungan dari kegiatan ini akan digunakan untuk Suara Indonesia Dance untuk Tour ke Eropa pada Bulan September 2013.

Kegiatan yang akan berlangsung pada hari Sabtu tanggal 22 Juni 2013 yang akan dilaksanakan di Addison Road Community Centre, (142 Addison Road, Marrickville) mulai jam 11.00am sampai dengan 17.00pm. Bazaar ini sekaligus untuk menghidupkan kembali Bazaar Indonesia yang biasanya dulu dilaksanakan di Marrickville, namun sudah hampir 7 tahun tidak ada lagi dilaksanakan disini.

“Dulu hampir semua kegiatan masyarakat Indonesia dilaksanakan disini”, ujar Dian salah satu penari dari Suara Indonesia Dance.

For info please contact: ALFIRA: 0415 431 453 / info@suaraindonesiadance.com.au or see our website for details: www.suaraindonesiadance.com.au

Ini merupakan kegiatan yang dikelola oleh generasi muda Indonesia-Australia dengan mengkolaborasikan dua budaya antara Indonesia dan Australia. Kegiatan ini juga termasuk dalam calendar Open Marrickvile Festival yang didukung oleh Marrickville Council. Ketua pelaksana Alfira O’Sillivan yang sekaligus Artistic Direktur Suara Indonesia Dance mengatakan “ASYIK Bazaar 2013 ini akan melibatkan murid-murid sekolah di wilayah Marrickville dan Dulwich Hill, Masyarakat Indonesia, Masyarakat Australia, pelajar International, seniman Indonesia di Australia serta 15 orang murid dan guru dari sekolah Scotts Head.

Kehadiran mereka ini menjadi special karena sekolah ini berjarak 7 Jam dari Sydney, bila kita naik mobil. Kami sangat terharu dan mereka salah-satu sekolah di Australia yang bi-lingual Indonesia-Inggris”, ucapnya.

Kegiatan ini bertujuan memperkenalkan khasanah budaya Indonesia ditengahtengah masyarakat Australia dan sebagai ruang silahturahmi antara komunitas masyarakat, pelajar Indonesia yang ada di Australia khususnya di Sydney dan dapat membangkitkan kecintaan generasi muda Indonesia-Australia terhadap kebudayaan indonesia serta memberikan ruang bagi seniman Indonesia-Australia dalam

“Disana kami akan menari untuk sekolah umum, dan sekolah luar biasa bagi penyandang cacat, masyarakat Indonesia dan Festival International” ujar Alfira, dia menambahkan, “kami ingin memberikan motivasi kepada anak-anak Indonesia keturunan dimanapun, bahwa kita bisa memperkenalkan Indonesia dimanapun kita berada dengan cara mempelajari dengan sungguh-sungguh kesenian tradisional kita.”

Group tari yang telah sebelas tahun ini berharap dukungan dari semua pihak untuk dapat menyukseskan dan hadir di ASYIK bazaar 2013.

ASURANSI Insurance Services P/L

PENGURUSAN PASPOR

INTRODUCTION SERVICE

Anda tidak mempunyai waktu untuk mengurus pembuatan Paspor RI?

Your Perfect Partner

Jasa pembuatan Paspor RI membantu anda melayani:

Komersial, Kendaraan Bermotor, Rumah Tangga, Worker Compensation, Liability Insurance

● ● ● ● ●

Pengalaman lebih dari 20 tahun.

Harga Khusus Agen dari lebih 100 perusahaan asuransi On-line quotation tersedia di

www.acurancy.com.au

Ph: 02 - 8917 6988/1300 322 511 (rate lokal) Email: admingi@acurancy.com.au

Pembuatan Paspor anak baru lahir Perpanjangan paspor habis masa berlaku Paspor yang hilang Paspor yang mengalami kerusakan Affidavit

www.yourperfectpartner.com.au

Personal introduction service Established over 30 years Professional Service / Check our new site for lots of tips for your success and safety in dating!

A better way than online dating site Join our 700 members to make friends, enlarge your social circle; Learn about dating, and you may meet someone who will be the love of your life!

We provide personal coaching and advise for your dating success & safety!

Be adventurous! Call Rose 02 9261 4266, 0433 312 514

Silakan menghubungi: Shinta 0452 589 978

Kami adalah perwakilan resmi dari Resilium P/L & NASIB

shinta886@yahoo.com

Office: 102/127 York St, Sydney (near Town Hall station, opp Queen Victoria Building) (10am - 5pm Mon - Sat)

CARI PARTNER BISNIS

HAIR & BEAUTY

PIJAT TRADISIONAL

DICARI PARTNER BISNIS Untuk usaha Laundromat and Ironing Service di Ashfield Untuk informasi lebih lanjut, hubungi:

Diah 0432 594 760 (antara 12 - 6pm)

BUSINESS OPPORTUNITY

Work From Home Part-time or full-time Earn $1500 - $4000+/mth Full training provided

Hair & Beauty Salon BRING YOUR OWN COLOUR (APPLY + WASH) $ 30

For Blow dry : add $10 Short to Medium add $15 Long to Thick Hair

For Blow dry : add $5 Short to Medium add $10 Long to Medium

TERIMA POTONG RAMBUT & MAKE UP KHUSUS WANITA

$60/2 jam (diluar biaya transportasi)

JUST CUT $ 20

For Appointment, Call

• CUT & BLOW DRY $25 • MAKE UP + HAIR DO start from $100

Lita - 0450 927 253

HUBUNGI INES:

PIJAT TRADISIONAL KHUSUS WANITA (Cabut angin)

BUSINESS OPPORTUNITY

0410 887 594

PRODUK

Australian Business Executive is looking for

Indonesian Business Partner

Untuk Info, hubungi :

Lanny - 0404 226 172

to assist with

New Venture in Indonesia

Start Now!

Free information call:

Datang ke tempat anda,

1150 Botany Road, Botany, NSW, 2019

which will be operational

1300 729 282

around MARCH 2013.

Contact Helen 0414 461 673

LOWONGAN

JAGA ANAK

JAGA ANAK - MASCOT

Menerima jaga anak Mon - Sat / After School

LOWONGAN

DICARI

Property Sales Agent - Required

Labour / Kenek

1. Aggressive agent with sales oriented

untuk kerjaan bangunan Daerah Eastern Suburb More information, Contact : 0412 766 099

2. Full time 3. Experience preferred 4. Must have a Driver License 5. Fluent in Indonesian & English 6. Loyalty and honesty is a must 7. Sociable, friendly and outgoing personality

Untuk informasi lebih lanjut, hubungi: 0410 089 477 / (02) 9341 5354

or email to carstel@ozemail.com.au

Email Resume to: dwu@glorygroup.com.au

CATERING

CATERING

LOWONGAN

RO’MAN

Catering

Spesialis Masakan Indonesia & Chinese Delivery Area: Eastern Suburb & sekitarnya Bankstown, Yagoona, Riverwood, Hurstville dan sekitarnya)

HUBUNGI: 0422 538 220 • 0406 991 301

Terima Kos di daerah Maroubra/Roseland Hubungi: Jimmy 0405 941 963

JR CATERINGS

Catering untuk masakan Indonesia dan Chinese • MENU tiap 3 bulan baru ganti kembali, dijamin tidak membosankan • Senin - Jumat 2 macam masakan NO MSG added • Free dessert every Friday Menerima pesanan kue dan nasi tumpeng untuk acara-acara specials

Contact: 0422

CATERING

Grace Catering I ndone s i a n & C h i n ese Fo o d

Please add: jr.caterings@ y7mail.com

833 812 (Amelia)

Deliveries Area: Hurstville Bexley Beverly Hills Penshurst

Jajan Pasar Australia Senin - Jumat

Small Large

N ew d e l i ve r y a r e a : City & Eastern Suburb Camperdown, Marrickville, Campsie, Rockdale, & sekitarnya * *conditions apply

Call : 0433 788 891 | 0433 923 077

grace888_catering@yahoo.com.au

Weekdays & Weekend

Menerima pesanan Indonesia Cake Bolu Keju, Tumpeng, Pastel, Risol, Nasi Bakar, Nasi Padang, Nastar, Siomay, Sate Padang, Coipan.

Delivery: Eastern Suburb & Kingsgrove & CBD

Hubungi: 0497

EXPERIENCE & SPEAK ENGLISH

Sandwich Hand Mon-Fri, from 7am - 11am and

CATERING

Catering kami berbeda dari yang lain, karena: • Tidak pakai bumbu jadi/instant • No Vetsin/ MSG • Sangat bervariasi

POSITION VACANT

574 680 /WhatsApp

http://www.facebook.com/jajan.pasaraustralia jajanpasar88@yahoo.com.au

**Menerima catering for office**

Customer Service Full Time

Contact : KATARINA - 0401 513 399

LOWONGAN

DICARI TUKANG JAHIT • Harus berpengalaman • Harus ada VISA & Izin Kerja • Harus bersedia bekerja Weekend (sometimes) • Toko Jahitan di Westfield Chatswood Please Contact:

0451 302 230 www.indomedia.com.au |

103

KURSUS KOPI

KURSUS MOBIL

ASURANSI

COFFEE SCHOOL

RSA / RCG COURSE

Ingin mendapatkan pekerjaan yang menyenangkan? Membuka atau membeli cafe?

For all your Insurance Needs, please call/email

Professional Barista

Asli dan Terbaik Sydney : 02 9211 4292 Parramatta : 02 9689 3007 Brisbane : 07 3257 7571 Melbourne : 03 9328 3222 Perth : 08 9486 4772 www.coffeeschool.com.au

Andy Suhardjo on 0412 582 868 andy@astoriafinancialservices.com.au

RSA/RCG Courses

(English and Indonesian)

Bar/Cocktail Courses

$ave Online!

Corporate Authorised Representative of PSC Connect Pty Ltd ABN 23 141 574 914 | AFSL 344648

KURSUS MOBIL

CLEANING

GARDENING & CLEANING

We offer honest, dependable & quality cleaning services & house painting.

All your cleaning & gardening need in just one phone call.

• • • • • •

Domestic Cleaning (unit/house/townhouse).

Lawn Mowing, Landscaping & Garden maintenance.

Carpet cleaning / steaming.

Window cleaning.

Internal / External cleaning.

House Painting

CONTACT US FOR FREE QUOTES

David - 0450 532 499

PENTERJEMAH

PENTERJEMAH

PENTERJEMAH

Terjemahan Dokumen

Cepat & Murah

Melalui email

dari Bhs Indonesia ke Bhs Inggris oleh penterjemah terakreditasi.

Akta Kelahiran dsb: $30 bercap Dokumen/Ijazah panjang: $30 setiap 100 kata I Silahkan scan dan kirim dokumen melalui email ke: rwitton@uow.edu.au atau melalui pos ke: 22 Moore St, Austinmer, NSW 2515 Webpage: http://ronwitton.blogspot.com.au/ Mob: 0409 399 752

GLASS SERVICE

ANTENA

glass by the Kid

Problem dengan TV anda?

ABN 34138496251

• Commercial and residential work • Frameless showerscreens and balustrades • Broken windows, splashbacks and mirrors • Melayani semua kebutuhan kaca anda

Tony’s Antenna menyediakan service: • Pemasangan digital antenna • Extra TV points • Digital TV set top boxes • Pemasangan plasma/LCD TV • Home Theatre • Antenna tuning • etc.

GARDENING

• Lawn Mowing

• Edging, Trimming, Hedging

• Pruning, Weeding

• General Garden Maintenance

• Mulching, Fertilizing

• General Cleans Up

I offer you a reliable and prompt services at reasonable rates

Hubungi Tony 0466 417 790 FREE QUOTES!!!

Free Quotes Call Johnny / Ahon - 0430 398 081

PARABOLA

AC & KULKAS

AIR CONDITIONING

VISIT: http://www.daengsat.com.au

Boston

Call for a free quote

24/7

Adi. 0414 567 007

DAENGSAT Pty Ltd

(Est 1996)

License No. S26102 ACN 70 089 331 751

SEE THE WORLD FROM YOUR LOUNGE ROOM From 120 free channels Worldwide CLIENT KAMI: Indonesian Consulate, Indonesian Embassy, Crown Group International, Open High School (Language Program) Supply dan Install Parabola, DIGITAL TV ANTENNA, CCTV Security Camera. CCTV Camera minimum resolusi 700 TVL atau High Definition.

Call: 0414 601 107 • ALL JOBS ARE GUARANTEED AND SERVICES IS OUR PRIORITY • STORM OR HAIL DAMAGE DON’T WORRY JUST CALL US WE DO INSURANCE JOB • WORK COVER AND PUBLIC & PRODUCTS LIABILITY

Call: D. Effendi Ali PHONE: 02- 9825-1651 | FAX: 02- 9825-6858 OR 0414-601107 after hours SMS saja.

QLD: CALL SANTOSO, 0438 163 619 Trading Hours Monday to Saturday 8.30 - 5.30 PM.

104

NAAT

| www.indomedia.com.au

Air Conditioning & Refrigeration AU26438 - LIC. 228324C

Year 2012 Special:

Installation of 1HP Air Cond. (back to back) $300

Contact: Peter

0478 064 556

AIR CONDITIONING

KEVIN Air Conditioning

Best Prices, Expert Services, TOP Quality AB N: 1 2 5 0 6 3 0 5 9 9 5

L i c No: 2 4 0 9 7 6 C

• Installation - Services - Supply • Split & Ducted Systems • Cool Rooms

AU 2 8 1 6 8

FULL YEAR Warranty

FREE Quote. FREE Service Call Out *Conditions Apply

Kevin 0430 823 492 I kevin.airconditioning@yahoo.com

CLEANING & REMOVAL

SHINING POPS ABN 31 784 536 907

7 Days Service

Cleaning Services & Removal

• STEAM CARPET • REGULAR CLEANING • HOUSE CLEANING • MOVE IN / OUT CLEANING • MENYEDIAKAN JASA REMOVAL DENGAN VAN & TRUK (4 TON)

Hubungi : RICKY Hubungi : Ricky - Amy 0420 624 368 0426 0420 624 368 - 0426432 432039 039

KURSUS MOBIL

SECURITY SALES & SERVICE

JOHAN

Genesis Tech

Security Sales & Services

SEKOLAH MENGEMUDI

Driving School Indonesia Pertama yang memiliki ting kat kelulusan tertinggi

L

• Berpengalaman dan profesional dalam mengajar • Belajar mengemudi dengan murah dan cepat untuk mendapatkan SIM • Cara parkir yang sangat mudah • Instructor dapat berbahasa Indonesia dan English

• CCTV Camera, alarm, interkom Penjualan / Instalasi / Services • Video bisa live view di mana saja melalui internet & telepon selular • Residensial / Komersial / Proyek • Harga terbaik dan jaminan mutu! Free Quote

M/L: 410383761

Phone: 0416 663 685 / 0433 211 948 www.genesistech.com.au

KHUSUS UNTUK PROPERTY OWNER & PROPERTY DEVELOPER • Kami licenced builder (pengalaman 20thn) dapat membangun Unit Apartment dan Townhouse dengan harga yang minimal.

Kualitas untuk mudah dijual dan profit dalam feasibility-study dapat terjamin.

• Kami bisa mengurus ijin bangunan ke Council

Hubungi: Suhendra 0433 207 744 (3G)

Johan 0404 388 380

More Information: Contact: 0412 766 099 Kantor: (02) 9667 3818

Suhendra

Licence Builder: 206253C

PLUMBING & HANDYMAN

J Plumbing & Home Maintenance

Lic. 224701C

JOHNNY Mob. 0452 186 050

Services: • Plumbing (hot water, leaking taps, toilet cisterns, blocked drains) • Drainage • Plumbing Services • Gas fitting

• Tiling • Waterproofing • Handyman Works (repairs, maintenance, renovations) • Room Heater • Painting

HOME RENOVATION

MASTER KUS CLEANING SERVICES • Cleaning Services and Steam Carpet • Gardening • Painting • Removal for Student

c 10% Dis t

Call us for a FREE quote !!!.

en

for stud

Guaranteed Services!

Contact: Kustomo 0430 704 609 (Indo & Chinese) Chin Chin 0430 997 686 (Indo & English)

PAINTER

Home Work & Renovation

• Painting Renew & Repair - mengecat tembok, ceiling dan tembok retak • Build in Wardrobe - bikin lemari dan pasang langsung ke tembok • Build in Custom Made Kitchen - dapur bahan poly dan renovasi dapur • Re-vanish Kitchen Cabinet - pergantian muka kayu cat yang terlepas • Installed Carpet - ganti karpet busuk/rusak/polyester • Steam Carpet Care & Repair - perbaiki dan cuci karpet dari bakteri yang berbahaya bagi kesehatan • Installed Laminated Flooring - ganti lantai laminated kayu • Terima order curtain vertical blind dan pemasangan • Build in shower screen, Tile re-grout, perbaiki keramik kamar mandi bocor • Cleaning Service & Commercial - pembaharuan dust free • Specialist restore shower area, clear mould & bacteria untuk membasmi kamar mandi dari jamur dan bau

Hubungi: 0488

CLEANING SERVICE ABN: 650 77 69 57 54

ELECTRICAL

BUILDER

Email : johandrivingschool@yahoo.com.au Facebook : johangani@yahoo.com.au

Johan

KURSUS MOBIL

778 880

Email: auscbd@optusnet.com.au

REMOVAL

ROB’S the PAINTER Ingin mengecat rumah atau kantor anda ?

Tidak masalah !!!

Kami mengerjakan pekerjaan besar atau kecil Hubungi saya untuk FREE quotation

Hubungi : 0421 884 641

HANDYMAN

Perfect Removals & Delivery

HANDYMAN PAGAR

• Removals for students & travellers, Studio & 1 Bed, 2 Bed, 3 Bed) • Ikea / Ebay Delivery • White Goods (Freezer, washing machine, TV, computer, etc) • All sort of furniture (wardrobe, table, chairs, sofa, sofa bed, desk, single/double/queen size bed, etc)

• Kami mengerjakan segala jenis pekerjaan pagar.

• Kalau rumah anda mengalami masalah atau anda hendak merenovasi rumah anda, kami juga siap membantu anda.

• Kualitas dan pekerjaan terjamin

All area of Sydney available! waiting for your call from early morning till late night

Kami menerima penyimpanan barang sementara seperti boxes, luggage, storage dan lain lain START FROM $2 /day

Van Tel: 9211 4989 Mob: 0404 611 279 / 0430 242 463 Email: artil@hotmail.com

PAINTER & DECORATOR

*Old unwanted cars removed for FREE

Rubbish Removal S ECT VAL PERF REMO PERFECT

Truck

CLEANING SERVICE

Untuk informasi lebih lanjut hubungi: Alex Lim di (02) 9790 1796 atau 0402 474 888

REMOVAL

BUDDY PAINTER Lic No: 157692C

Bosan dengan warna rumah Anda?

Takut dengan retak-retak?

We can paint your dream.......

FULLY INSURED We also can do: wall papers, decoration, texture finish and grano site.

• • • • • •

ABN: 79 128 496 290

STEAM CARPET REGULAR CLEANING MOVING OUT / IN CLEANING CARPET FLOODED PEST CONTROL STEAM CAR SEAT / CARPET

HUBUNGI: 0412 391 759

BUDI 0412 870 171 budi_52@hotmail.com

REMOVAL

REMOVAL

RICKY REMOVAL • Menyediakan jasa removal • $35/jam (minimum 2 jam - untuk van)

discount untuk student

• Van & truck available (4 tonne) 7 days service

Hubungi: 0419 693 891 (02) 9789 3125

pingu Removal

.com.au AND PROFESSIONAL CARPET CLEANING ABN: 79 128 496 290

Ebay delivery and Ikea delivery ->RUBBISH REMOVAL

BUDI 0412 870 171 budi_52@hotmail.com

Truck & Vans Removalist - fr. $35/hr Carpet Cleaning Specialist

T: 04888 PINGU 0432 033 359

www.indomedia.com.au |

105

DISEWAKAN

DISEWAKAN

Disewakan beberapa kamar/kost di daerah

Holiday Accommodation in Sydney

Maroubra/Matravile/ Kingsford (Dekat dengan Westfield Eastgarden dan South Point Shopping Centre) • Transportasi Mudah (1 menit ke halte bus) • Bus langsung ke NSW Uni, City, Bondi Junction, Redfern • Lokasi Strategis & Aman • Fully Furnished, Bersih • Kamar Besar dan Rapih • Tersedia Wi-Fi Internet • Tersedia Washing Machine • Parkir Mobil Luas • Bisa untuk Short / Long term • Non Smoker

• 3 Kamar Fully furnished (brand new) including seating room + kitchenette.

• 10 menit ke Airport (Banksia Area) • 5-7 menit ke rail station.

• 20 menit ke CBD (China Town) • 15 menit ke Kingsford (Kampung /restaurant Indo) • Terima holiday untuk keluarga atau rombongan • Harga competitive and reasonable.

For more information hub: Wati Djapar, (02) 8509 5793, 0404 467 467 or email ke brigydjunaidi@yahoo.com

DISEWAKAN

Harga reasonable, disesuaikan dengan kamar yang tersedia

Tersedia juga Pavilion / Granny Flat / Studio dengan dapur, kamar mandi, akses masuk dan parkir tersendiri

Hubungi:

BISNIS DIJUAL

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN West Footscray Area - Melbourne

Disewakan untuk pengunjung Melbourne (Non Smoker) dengan harga harian (Murah).

Cocok untuk family atau teman yang mau berlibur di Melbourne.

Fasilitas:

1. Kamar besar dengan ensuite 2. Queen Bed dengan lantai karpet 3. Lingkungan nyaman dan bersih.

4. Termasuk Listrik dan Air 5. Dekat dengan Bus Stop (5 menit dengan

jalan kaki) 6. 10 menit ke train station (Jalan kaki) 7. Dekat dengan convenience store dan ATM (5 menit dgn jalan kaki) 8. Dekat dengan Asian Restaurant (Footscray) 9. Dekat dengan KMart, Coles, Post Office, Banks (Footscray) 10. Ada tempat parkir mobil (Bagi yang bawa mobil) 11. Rumah bangunan baru

Jika berminat, silahkan telpon ke :

1. Usaha Massage di Randwick

$35,000

2. CafeBUSINESS di Kingsgrove OPPORTUNITY

$69,000 3. Restaurant Indonesia di City area

$89,000

4. Eagle Boys Pizza di Sydney Metro area $199,000 HUBUNGI:

Derek - 0431 382 205 Indra - 0433 816 069 E: info@glorygroup.com.au

0400 400 222 (Voda) / 0412 400 222

0433 432 937 untuk pesan tempat

DISEWAKAN

DISEWAKAN

TANAH DIJUAL

KAMAR DISEWAKAN

DIJUAL TANAH

KAMAR DISEWAKAN Beberapa kamar disewakan di daerah: KINGSFORD

(dekat Shopping Centre Eastgarden/Pacific Square)

• Transportasi mudah (1 menit ke halte bis) • 10 menit ke UNSW • Lokasi strategis & aman • Fully furnished • Kamar besar, bersih & rapih

• Ada Master Bedroom • 1 menit ke taman umum dan lapangan tenis • Tersedia mesin cuci • Ada tempat parkir • Untuk Short/Long Term

KINGSFORD AREA

• Tersedia kamar dari $190/week,Fully Furnished • Bill termasuk listrik, air dan gas • 15 menit jalan kaki ke UNSW • 5 menit jalan kaki ke halte bus.Halte bus

menuju UNSW, Central dan City, datang

setiap 15 menit.

Hubungi:

Lokasi di Padarincing - Ciomas (dekat Serang, Banten - Jawa Barat) Luas tanah: 9350 m2 Lengkap dengan surat tanah & certificate

Harga: 200 juta

Untuk kerangan lebih lanjut, silahkan hubungi:

Hubungi: 0433 116 951

0406 188 868 - 0450 577 278

0432 594 760

DISEWAKAN

DISEWAKAN

DISEWAKAN

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN

SALON DISEWAKAN

• Rumah 4 kamar tidur • 2 kamar mandi • Furnished / Unfurnished • Transportasi dekat Bexley North Station dan Bus 400

• Lokasi sangat nyaman • 3 menit jalan kaki ke Central Station • Cocok untuk student • $170/week, Fully furnished & termasuk semua bills • Available tgl 18 May 2013.

• Minimum tinggal 3 bulan (jika kurang dari 3 bulan atau keluar tidak notice 3 weeks sebelumnya, deposit / bond money hilang)

Kamar / Rumah Tinggal di EARLWOOD

Contact: Lydia 0420 206 477 / Anna 0408 481 992

DISEWAKAN

KAMAR DISEWAKAN

CENTRAL - CBD

HAIR DRESSING SALON, NEXT TO THE STAR & DARLING HARBOUR READY TO OPERATE MORE INFORMATION, PLEASE CALL

Hubungi: 0433 657 518

0412 288 100

DISEWAKAN

DISEWAKAN

ROOM AVAILABLE - MACQUARIE UNI

KINGSFORD - Disewakan

• 2 kamar furnished and clean @ Punchbowl • 1 kamar (with own bathroom) untuk 1 org $150/week • 1 kamar (share bathroom) untuk 2 org $ 230/week • Lokasi sangat strategis - hanya 2 menit ke Punchbowl Train station dan shops • Harga sudah termasuk unlimited internet, water and electricity • Bond money 2 minggu • Bisa untuk short term and long term akomodasi

• LUX & CLEAN HOUSE + FULL FACILITES & FURNISHED + FOXTEL + DRIER + INTERNET + HEATER PROVIDED • ALL ROOM INCLUDE BED & LINEN, TABLE & CHAIR, BED & BOOKCASE, WARDROBE & SHOE RACK, ONLY $185 - $210 /WEEK-NETT • 500 METERS TO MACQUARIE UNI & WOOLWORTHS • 200 METERS TO BUS STOP TO CBD, TRAIN ST & MACQ SHOPPING CENTRE • HOUSEMATES ALL INDO, MIN STAY 6 MONTHS, WANITA DIUTAMAKAN

- Kamar Master Room yang besar di lantai atas - Ada Ensuite + Walk in Wardrobe + AC/Heater sendiri - Fully furnished + security alarm - Sewa: $300/wk termasuk Listrik, Gas, Air & Internet - Dicari wanita - suka kebersihan & kerapihan - non smoker - 5 menit jalan kaki ke Anzac Pde: Toko-toko, Bus Stop, Bank, Restoran, Kantor Pos dll - 10 menit jalan kaki ke UNSW

Pls contact: 0433 519 988 or 0422 616 949

Please call: 0410 411 763

Hubungi: 0403 380 082 / 0411 439 697

IKLAN

UCAPAN SYUKUR

ONLINE GROCERIES

THIS SPACE IS AVAILABLE FOR YOU

U C A PA N S Y U K U R

RING US (02) 9280 4688 advertising@indomedia.com.au 106

| www.indomedia.com.au

“Terima kasih atas terkabulnya Doa Permohonan” - TK -

GARASI

50th Anniversary Lamborghini - Grande Giro

S

Photo © Umberto Guizzardi

Hari 1: dari Milano ke Forte dei Marmi melewati Bobbio Hari 2: dari Forte dei Marmi ke Rome melewati Grosseto Hari 3: dari Borro ke Bologna Hari 4: dari Bologna ke Sant’Agata Bolognese

ebagai bagian dari perayaan HUT Lamborghini ke-50, pada tanggal 8 Mei lalu diadakan tur konvoi terbesar yang diikuti oleh 350 mobil super sport Lamboghini dengan garis start di Milan, Italia.

Rute tur tersebut melewati pemandangan yang indah dari Lombardia, Toscana, Lazio, Umbria dan Emilia Romagna, berhenti di Forte dei Marmi, Grosseto, Roma, San Giustino Valdarno dan tiba di Bologna pada tanggal 10 Mei.

Photo © Umberto Guizzardi

Pada 11 Mei konvoi Lamborghini ini berangkat lagi menuju Sant’Agata Bolognese, untuk perayaan akhir dari peringatan 50 tahun.

Konvoi terpanjang dengan total lebih dari 4,5 km, dan dengan kekuatan mesin gabungan lebih dari 190.000 hp ini merupakan pameran terbuka yang menakjubkan. Ikut tampil semua jajaran model mulai dari mobil pertama yang diproduksi pada tahun 1963, 350 GT, hingga model teranyar Gallardo dan Aventador.

Driver dan co-driver datang dari seluruh dunia: dengan total 65% pria dan 35 wanita, usia mereka berkisar dari 22 hingga 75 tahun, yang menyimbulkan kekuatan sebuah merek dari satu generasi ke generasi berikutnya.

www.indomedia.com.au |

107

GARASI

Land Rover Defender LXV

Mobil Off-Road Yang Cocok Untuk Ngebut

L

and Rover pertama kali diproduksi pada 30 April 1948, dan saat ini genap berusia 65 tahun. Sejak saat itu Land Rover berhasil memproduksi berbagai kendaraan 4×4 nan otentik. Sekarang Land Rover memiliki jajaran produk Defender, Freelander, Discovery, Range Rover Sport, Range Rover dan Range Rover Evoque.

Untuk merayakan momen spesial tersebut, pabrikan otomotif asal Inggris ini meluncurkan Defender LXV (65 dalam angka Romawi) yang berbasis Defender Hard Top tahun 90an. Model ini dipilih karena Defender merupakan salah satu mobil off-road terpopuler di seluruh dunia. Yang menarik, sesuai dengan usianya kini, Defender LXV hanya diproduksi 65 unit, dilengkapi kelengkapan mewah sehingga menjadikan SUV ini tak hanya sekadar hebat di medan berlumpur tapi juga elegan untuk dibawa ‘kebut’ di jalan raya.

Penampilannya juga dibuat lebih bergaya dengan paduan pelek alloy ”Sawtooth” 16 inci dengan seluruh bodi yang dibaluri cat hitam dof, cat abu-abu di atap, gril dan di sekitar lampu depan. Lencana bertuliskan ‘LXV’ juga dapat ditemui di bagian pintu depan dan buritan mobil. Tak lupa pula terpampang bendera Inggris kecil di bawah lampu belakang sebagai identitas. Di dalam kabin, Defender XLV melengkapi dirinya dengan jok dibalut kulit bertulisan ”LXV” emboss. Untuk memberi kesan sporty, jahitan kulit jok menggunakan benang oranye menyala, juga pada setir dan konsol tengah.

For Quality Service

KARYADI MECHANICAL REPAIRS

Menerima Servis dan Reparasi • Untuk semua jenis kendaraan Anda • Mengerjakan Pink Slip untuk RTA • Menjual C.T.P Green Slip (perpanjangan registration) • Menerima servis mobil-mobil baru tanpa kehilangan warranty (seperti dealer)

KAMI TUTUP SETIAP MINGGU & SENIN

KARYADI MECHANICAL REPAIRS

Botany Rd

Gardeners Rd Primary School

to City

JAM BUKA: Selasa - Jumat: 8.30am - 6.00pm Sabtu: 8.30am - 5.00pm

Harcourt Pde

Manhattan Bowling

Gardeners Rd

to Botany

HUBUNGI KAMI DI ALAMAT INI: 6/620-632 Botany Road, Alexandria NSW 2018

Ph: 02 9667 3274

108

| www.indomedia.com.au

GARASI

Untuk edisi khusus ini, jarak sumbu roda dibuat sedikit lebih panjang, menjadi 90 inci (2.286 mm) dengan atap model hard top. Soal dapur pacu, di balik bodinya yang kokoh, Defender LXV menyematkan mesin berkapasitas 2.200cc diesel yang dikawinkan transmisi 6 percepatan manual.

Mesin tersebut juga digunakan pada mode Defender standar yang memiliki tenaga 122 Ps @3,500rpm dan torsi 360 Nm @ 2.000 rpm. Mesin ini tak hanya membuat hemat bahan bakar tetapi juga bertenaga. Meskipun bermesin sama, desain Defender LXV dibuat agak berbeda dari versi standarnya.

Dikutip dari Egmcartech.com, Land Rover menilik lima gaya berbeda pada desain bodi Defender LXV. Benar-benar mengesankan! Ya, Land Rover bukan sekadar jip, tapi juga sebuah ikonik mobil off-road.

Bila sebelumnya Land Rover dikendarai oleh para petani, kini justru diganderungi oleh berbagai kalangan. Untuk ketersediaan produk, Defender LXV akan mengaspal pada Agustus 2013 - tersedia dalam dua warna pilihan yaitu Santorini Black dan Fuji White exterior - harga sekitar US$ 45 ribu.

X-FIVE AUTO BODY REPAIRS The X FACTOR of auto body repairs

Insurance | Fleets | Customs | Prestige | Private

Kami menyediakan fasilitas Premium GRATIS: • Mobil Antar Jemput* • Mobil pengganti* • Tidak perlu bayar Excess fee* • Semua jenis mobil • Cat mobil dan workmanship di garansi seumur hidup *Conditions apply

374 Canterbury Rd, Canterbury NSW 2193 (Rear Entrance from Onslow Street) P. (02) 9787 9061 | F. (02) 9787 9062 M. 0416 188 952 (Nixon - Indonesian)

www.x-five.com.au www.indomedia.com.au |

109

EVENTNEWS

J

K Entertainment dengan bangga mempersembahkan penampilan band K-Pop populer CNBLUE dalam “CNBLUE 2013 WORLD TOUR� di Australia.

Band ini akan tampil di Big Top Sydney, Luna Park pada Sabtu, 1 Juni dan juga Melbourne di Festival Hall pada 31 Mei, setelah menyelesaikan rangkaian tur mereka yang dimulai dari Taiwan, Singapura, Hong Kong dan negara lainnya.

CNBLUE sebelumnya pernah tampil di Sydney pada K-Pop Music Festival 2011 dan untuk pertama kalinya, band ini akan tampil solo di Australia!

Buruan beli tiketnya sekarang sebelum kehabisan deh, atau mau coba your luck? Ikuti aja kompetisi Indomedia untuk mendapatkan tiket gratisnya!! ....................................................................

MELBOURNE Tanggal: Jumat, 31 Mei, 2013 (Konser dimulai pkl 19:30, Pintu dibuka pkl 19:00) Tempat: Festival Hall, Melbourne Tiket tersedia melalui Ticketmaster SYDNEY Tanggal: Sabtu, 1 Juni, 2013 (Konser dimulai pkl 19:30, Pintu dibuka pkl 19:00) Tempat: Big Top Sydney, Luna Park Informasi tiket: cnblue@jkent.com.au Silahkan memeriksa halaman Facebook www.jkent.com.au/CNBLUE untuk update terbaru mengenai konser CNBLUE!

110

| www.indomedia.com.au

MENANGKAN!!

1 Tiket Double Pass untuk nonton konser CNBLUE masing-masing di Melbourne & Sydney!

Caranya Mudah: Sebutkan nama-nama anggota CNBLUE dan langsung email ke: editor@indomedia.com.au sebelum 27 Mei 2013

Hasil akan diundi dan pemenang akan dihubungi lewat email/telepon

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

111

PEOPLE& PEOPLE&LIVING PUSATSELERA LIVING

464 Anzac Parade, Kingsford 2032 • Ph: (02) 9697 0030

Terkenal karena Kelezatannya

Tersedia: • • • • •

Udang Goreng Cumi Goreng Ayam Goreng / Bakar Sayur Asam Ayam Goreng Mentega

• • • • •

Sate Ayam Sate Kambing Sop Buntut Soto Ayam Soto Babat

• • • • •

Telah dibuka Toko Indonesia di Campsie

Lontong Sayur Bakmi Ayam Baso 99 Capcay Kangkung Cah

303 Beamish St, Campsie NSW 2194 (7 Toko dari KFC) Corner Evaline St. Phone: (02) 9787 70 75 Trading Hours: Senin - Jum’at Sabtu

Minggu/Holiday

Your everyday needs

Trading hours:

BERMACAM UKURAN BOX KUE DIJUAL ECERAN

STOCK BUAT PESTA DARI PIRING, SENDOK SAMPAI TEMPAT KUE DAN PLASTIK CONTAINER KITA ADA

Wednesday - Sunday: Lunch : 11.30pm - 4.00pm | Dinner : 6.00pm - 9.00pm Monday & Tuesday : CLOSED

9.30am - 7pm 9.30am - 6pm 11am - 6pm

OPEN 7 DAYS A WEEK Setiap hari Sabtu dan Minggu kami juga menjual kue dan makanan masakan Indonesia.

Open 7 Days Since 1999

The Best Indonesian Noodle

Mon - Sun: 7.00am - 9.30pm 7 Days Non Stop

KABAR GEMBIRA !!!!

St Meeks Westpac

rs Road

Gardene

522 Anzac Parade Kingsford NSW 2032

Ph: (02) 9662 0007 (Now we do delivery)

Tersedia jajanan ala Indo setiap Sabtu & Minggu !!

Sekarang Tersedia Aneka Minuman Segar: Es Cing Cau Es Kelapa Muda Jus Mangga, dan lain-lain

Kami juga menerima titipan masakan dan kue kue Indonesia.

de

www.jellicoenoodle.com

ale Rd

Borrod

ara cP

• Soto Betawi Set (Sapi, Babat) • Nasi Rendang Set • Sop Buntut Set • Nasi Tim Ayam/Ayam Jamur • Ketoprak • Indonesian Drink Dessert • Nasi/Bihun/Kwetiau/Locupan Goreng Topping: Ayam, Babi Cincang, Udang • Classic Bakmi/Bihun/Kwetiau/ Locupan

SPECIAL CUMI ASIN LIMITED STOCK ONLY

Middle La

• Bakmi Kangkung • Toge Goreng • Yi Fu Mie • Bakso Goreng • Swekiau & Pangsit Goreng • Swekiau & Pangsit Goreng • Bakso Sapi & Ikan Kuah • Nasi Goreng Pete, Ikan asin • Bakmi Goreng Tek-Tek • Bihun Bakso Abang-Abang • Laksa Ayam, Udang dan Vegetarian • Mie Kocok Sapi

za An

OUR MENU

SPECIAL FRESH NATURAL TEMPE ONLY $2.30 OR 5 FOR $10

BUKA 7 HARI NON-STOP JAM 7 PAGI COFFEE IS AVAILABLE to City

KINI KAMI BUKA JAM 7 PAGI ANDA BISA MENIKMATI SARAPAN PAGI “BAKMI ATAU MINUM KOPI“ DI RESTAURANT BUCK-ME

NOW !!

RAJA ABON 100% DAGING SAPI

SUN LI

ASIAN SUPERMARKET

CHECK OUT OUR NEWLY RENOVATED STORE!!

Tersedia macammacam bahan makanan Indonesia & Asia, Sayur-sayuran segar dan kartu telepon

POS EFT ilable va a w no store in

Huge Selections of Frozen Seafood and Many Other Products

193 Maroubra Rd, Maroubra NSW 2035 OPEN 7 DAYS A WEEK

112

| www.indomedia.com.au

Trading Hours Mon - Sat 9.00am - 6.00pm Sun 9.00am - 5.00pm

Maroubra Road Maroubra Rd Anzac Pde Anzac Pde

Ph: (02) 9349 8683

McMc Donalds Donalds Burger Pacific King Square

*

We are here.

i-TAINMENT

FILM

MUSIK DEMI LOVATO The Reluctant Fundamentalist Changez (Riz Ahmed), seorang Muslim Pakistan yang mencari penghidupan di Amerika Serikat, baru saja lulus dari Princeton University.

Ia memulai kariernya dengan gemilang di sebuah perusahaan saham Underwood Samson. Di masa jayanya, datanglah serangan 9/11 yang membuat Changez menjadi bulan-bulanan pemerintah dan warga AS. Kisah cintanya dengan Erica (Kate Hudson) pun menjadi kandas. Apakah menjadi muslim di AS sedemikian sulit?

Sutradara: Mira Nair Rilis: 23 Mei 2013

The Great Gatsby Tahun 1922, seorang calon penulis Nick Carraway (Tobey Maguire) datang ke New York untuk mengejar “American Dream”. Di sana ia berjumpa dengan milyarder tukang pesta bernama Jay Gatsby (Leonardo DiCaprio), serta Daisy Buchanan (Carey Mulligan) dan sang suami yang suka selingkuh, Tom (Joel Edgerton). Ketika Nick menyaksikan kehidupan orang-orang super kaya yang menakjubkan sekaligus kelam di saat yang bersamaan ini, ia pun menulis sebuah kisah tentang cinta, impian, serta tragedi.

Sutradara: Baz Luhrmann Rilis: 30 Mei 2013

Fast & Furious 6 Para kru pimpinan Dom (Vin Diesel) dan Brian (Paul Walker) sudah hidup terpencar. Tetapi, catatan kejahatan yang mereka miliki membuat semua orang ini hidup tak tenang dan tak dapat pulang ke rumah. Sementara itu, Hobbs (Dwayne Johnson) telah bepergian sampai ke dua belas negara demi melacak sebuah organisasi yang terdiri dari pembunuh bayaran berbahaya yang jago mengemudi. Satu-satunya cara untuk menghentikan gerombolan ini adalah dengan melawan mereka di jalanan.

Karena itu, Hobbs pun meminta Dom untuk mengumpulkan timnya di London. Bayarannya? Pengampunan yang bisa menganulir semua catatan kejahatan mereka, dan memungkinkan mereka untuk kembali pulang ke rumah.

Demi “Album ini akan jauh dari musik dance pop. Saya mencoba untuk menjauh dari musik dance atau dubstep,” ujar Lovato.

“Saya rindu mendengarkan instrumen asli di radio dan ingin membawanya kembali. Ini penting bagi saya. Karena saya ingin musik dan lirik yang lebih dewasa, sama seperti yang saya alami beberapa tahun terakhir,” jelasnya lagi. Album terbaru Lovato ini menyusul kesuksesan album terdahulunya berjudul Unbroken yang dirilis 2011 lalu. Single terbarunya yang berjudul Heart Attack telah dirilis awal Maret lalu.

30 SECONDS TO MARS Love, Lust, Faith and Dreams Mengikrarkan karya terbarunya sebagai album terbaik yang pernah mereka buat, band asal Los Angeles ini pun menghentak banyak telinga lewat single pertama mereka, Up in the Air. Sayangnya, keputusan mereka dalam mengusung nada yang tidak biasa rupanya tidak serta merta disambut positif oleh para Echelon – sebutan untuk para penggemar 30 Seconds to Mars – yang merasa kaget dengan kuatnya unsur elektronik di dalam lagu tersebut.

Banyak merasakan pendewasaan yang berbeda di masing-masing personilnya, dan mereka berani menjamin jika album terbarunya ini akan menjadi babak baru dalam perjalanan karir mereka.

Sutradara: Justin Lin Rilis: 6 Juni 2013

JAY SEAN

BUKU

Neon

TRIDENT K9 WARRIOR - The Superdogs that serve elite combat unit Mike Ritland, seorang NAVY Seal dalam pertempuran di Irak, melihat aksi seekor anjing militer dan segera mengetahui panggilan sejatinya. Ritland memulai usahanya sendiri dalam hal pelatihan dan pemasok anjing bagi tim SEAL, Pemerintah Amerika Serikat, dan Departemen Pertahanan AS. Ia tahu bahwa kurang dari 1 persen anjing pekerja memiliki apa yang diperlukan untuk memberikan kontribusi bagi keberhasilan unit-unit tempur elit negaranya. Karena itu ia mulai keliling dunia demi mendapatkan anjing yang sesuai dengan profil tersebut. Anjing-anjing tersebut harus lulus tes seleksi yang ketat sebelum pelatihan serius dimulai. Untuk pertama kalinya, ada buku yang menjabarkan tentang para prajurit berbulu “Trident K9 Warriors”; Mike Ritland bersama Gary Brozek menulis tentang siapa saja mereka, bagaimana mereka dilatih, hingga misi-misi ekstrim yang mereka jalani dalam menyelamatkan banyak nyawa - semua dijalani dengan penghargaan yang ‘kecil’.

We will automatically love them.

Jay Sean tengah mempersiapkan album keempatnya yang bertajuk Neon dan direncanakan untuk rilis di bulan Mei nanti.

Sebagai single pertama ia menghadirkan lagu yang berjudul Where You Are. Berbeda dengan kebanyakan single Jay yang bercorak electro-dance, maka single ini justru hadir dalam tempo yang lebih sedang dan menghadirkan balada RnB yang cukup menyentuh. A really nice effort, Jay!

www.indomedia.com.au |

113

INSIDE

“Indo-Aus in a Day” “

Dimulai dengan irama rendah nan lamban, yang perlahan-lahan meninggi dan cepat, kombinasi musik Didgeridoo dan Papua Drum membuat suasana semarak dan meriah” Pada Sabtu 13 April 2013 yang lalu, saat sebagian penduduk kota Sydney mengikuti balapan kuda Black Caviar, Walikota Sydney - Clover Moore dan Konsul Robert Kok telah meluangkan waktunya untuk menghadiri acara “Indo-Aus in a Day” di Alexandria Town Hall.

Acara yang dihadiri lebih dari 300 penonton, bersama dengan 100 relawan dan para penari ini adalah acara budaya dan kesenian tahunan yang diselenggarakan oleh Indonesian Welfare Association Inc (Program IWA CityGroup yang ditunjang oleh City of Sydney Council) sejak tahun 2009.

Selain Walikota Sydney, terlihat juga beberapa tamu kehormatan hadir dalam acara ini: Panatua AboriginNorma Ingram, Ketua IWA- Isaac Santosa, Ibu Konsul Jendral Indonesia di Sydney - Resi Yusuf, serta Konsul Muda bidang Immigrasi dan Kebudayaan - Agus Haryono.

Tahun ini tema yang dipilih adalah paduan budaya (cultural fusion) antara suku-bangsa Indonesia Timur (NTT dan Papua/Irian Jaya) dengan suku-bangsa Aborigin, dimana ditampilkan persamaan budaya dan kesenian antara dua budaya tersebut, misalnya dalam tarian, pakaian, maupun musik. Paduan budaya tersebut dapat dilihat dalam tarian dan musik pada hari itu, seperti tari Likurai dari Papua yang telah dikombinasi dengan tari Aborigin. Begitu juga alat-alat musik drum dari Papua dimainkan dan digabung dengan alat musik Aborigin-Didgeridoo.

Acara “Indo-Aus in a Day” juga menyajikan paduan tarian - ‘Multi-Dance’ dari beberapa bangsa dalam rangka merayakan keaneka-ragaman budaya (multikulturalisme) di Australia yaitu kombinasi tarian antara Indonesia, Mesir, Mongolian dan Aborigin.

Ditambah dengan Parade Pakaian daerah yang melambangkan budaya yang ‘berbeda-beda tapi satu’,

114

| www.indomedia.com.au

termasuk 8 bangsa dari Afganistan, Jepang, China, Korea, Bangladesh, Spanyol, Mongolia dan beberapa daerah di Indonesia.

Disamping pertunjukkan tari-tarian dan musik, disediakan juga Workshop Batik, yang dipimpin bukan oleh orang Indonesia, tapi seorang artis AustraliaAborigin; dan juga Workshop cara membuat ketupat oleh ibu-ibu dari IWA CityGroup.

Suasana Alexandria Town Hall-pun dirubah menjadi nuansa Indonesia dengan dekorasi patung-patung, kainkain daerah dan hiasan daun-daunan seperti kembali ke alam. Sebagai hiasan di atas panggung, tim dekorasi membuat model rumah tradisionil suku Dhani-Honai, menambah suasana bak di daerah Indonesia bagian Timur.

Acara hari itu berlangsung dengan lancar dan sukses, dan sangat mempesona para hadirin yang terdiri dari beraneka ragam bangsa. Di akhir acara suasana menjadi sangat meriah dan ramai karena para hadirin diajak untuk berpartisipasi dan berinteraksi dengan menari bersama Tarian GangNam dari Korea, dan disambung dengan tari Poco-Poco dan Sajojo dari Papua yang sangat popular.

Acara budaya tahunan Indo-Aus in a Day ini merupakan ‘edutainment’ - edukasi dan entertainment. Edukasi dalam hal mengikuti workshop guna menambah pengetahuan, serta penjelasan singkat tentang hubungan Indonesia dan Australia di dalam Buku Acara.

Sedangkan Entertainment dengan adanya pertunjukan, partisipasi menari/berdansa, dan menikmati makanan Indonesia yang disiapkan oleh Tim Katering.

Dalam kesempatan ini, kami mengucapkan Terima Kasih kepada semua pihak yang telah membantu terlaksananya acara ini, panitia penyelenggara, para penari, para sponsor, para hadirin, dan khususnya kepada para relawan yang telah bekerja keras meluangkan waktu, tenaga dan keterampilannya dalam mensukseskan acara “Indo-Aus in a Day” ini.

(Marlina Prasetia)

ADVERTISING

KESEMPATAN TERAKHIR Untuk Pendaftaran Food Stall Hanya tinggal 2 stall tersedia

(Ditutup 30 May 2013)

Email: info@festivalindonesiasydney.com.au www.indomedia.com.au |

115

HUMOR

HUMOR

HUMOR

Membesarkan Dada Capek menjawab pertanyaan istrinya mengenai penampilannya, seorang lelaki membelikan sebuah cermin besar untuk ukuran seluruh badan.

Ternyata usahanya itu hanya sedikit saja membantu, si istri gemar bercermin dan kerap bertanya kepada suaminya tentang tubuhnya.

Suatu hari dia merasa payudaranya terlalu kecil.

“Usaplah sela-selanya pakai tisu toilet dua atau tiga kali sehari,” kata suaminya. Si istri agak keheranan, tapi dicobanya juga.

Beberapa hari kemudian dia berkata kepada suaminya, “Berapa lama efek usapan tisu itu akan muncul? Kok sampai sekarang nggak ada tanda-tanda pembesaran?”

“Kira-kira butuh satu atau dua tahun,” jawab suaminya.

“Kamu yakin?”

“Lha pantatmu itu dulu butuh berapa tahun?”

Nutup Botol Suatu hari seorang nenek mengundang Pak RT, Pak RW, Pak LURAH dan sejumlah warga sekitar untuk berkumpul di rumahnya.

Pak RT : ”Tumben yah, nenek-nenek ngundang­saya..ada apa yah ???

Pak Lurah : ”iyaaa.. Pak RT, selama saya jadi Lurah disini, baru kali ini ada nenek-nenek ngundang saya..! ” Para Warga pun udah ngga sabar menunggu­kehadiran si Nenek..”

Setengah jam kemudian….

Nenek : ”Sorry Pak Lurah­, Pak RW, Pak RT, dan para warga semuanya, dengan terpaksa saya mengundang kal­ian.. ” Pak Lurah : ”Emangnya ada apa Nek?” Nenek : ”Ngga ada apa-apa, saya cuma mau nutup botol ini saja.”

Pak Lurah : ”Looh...Terus apa hubungannya dengan mengundang kami semua di sini?”

Nenek : ”Abis di label botol ini tertulis TUTUPLAH BOTOL DENGAN RAPAT”, makanya saya mengundang kalian semua untuk Rapat di rumah saya supaya botol ini bisa nutup...!!!

116

| www.indomedia.com.au

ORANG KAYA Ada orang kaya yang sedang periksa kesehatan, dia mengeluh sering PUSING-PUSING, MUAL-MUAL, SESAK NAFAS, dan MATA BERKUNANG-KUNANG. Setelah di tes macammacam sang dokter dengan sedih mengatakan kalau umurnya tinggal dua bulan saja.

Saking sedihnya, si orang kaya yang belum berkeluarga, menjual semua aset kekayaannya dan berniat menghabiskan uangnya untuk keliling dunia. Setelah hampir dua bulan, dan uangnya sudah menipis. Si orang kaya ingin mempersiapkan pemakamannya, maka dia pergi ke tukang jahit.

Setelah diukur, si penjahit bertanya: “Bapak biasa pakai kemeja ukuran berapa?“ “Ukuran 15 1/2“.

“Ah, yang benar saja pak. Semestinya ukuran 16 1/2”.

Bapak kalau pakai baju kekecilan, bisa-bisa jadi PUSING-PUSING, MUAL-MUAL, SESAK NAFAS, dan MATA BERKUNANG-KUNANG “. . . .

Si orang kaya langsung pingsan . . . . . . .

NAMA JEPANG Nama orang Jepang sesuai dengan pekerjaannya Kuraba Sakumu : Pencopet Sayabisa Urusi : Calo Nikita Sukanari : Penari di tempat hiburan Samakami Sampepagi :Cewek di nightclub Takasi Kamucoba : Sales door to door Kitakasi Murasaja : Seorang pemilik toko Yukasi Kitaterima : Kasir Takada Gaji : Pengangguran Aigaya Sanasini : Fotomodel Kitabuka Kamupoto : Fotomodel bokep Sukabawa Sayuri : Tukang sayur Tyada Ruma : Gelandangan Aisuka Susumu : Penjual pakaian dalam wanita Masimuda Masutipi : Artis cilik Kusabuni Itunoda : Tukang cuci

Celana Dalam Pak Ali bertanya pada Farid anaknya yang masih berumur 6 tahun : Pak Ali : “Farid, kalau kamu sudah besar mau jadi apa ?“ Farid : “Mau jadi petinju.“ Pak Ali : “Kok petinju ?“ Farid : “Petinju kan kuat Yah! Biar teman-teman pada segan sama Farid.“ Pak Ali : “Kalau mau kuat, jadi Superman saja !

Bisa terbang, bisa angkat mobil, yaa . . . bisa macam-macam deh !“ Farid : “Farid ngga’ mau, “sambil merengek, mau nangis, kesal.

Pak Ali : “Kenapa ?“ Farid : “Farid malu kalau jadi Superman, celana dalamnya kelihatan. “

HUMOR

ADA GAMBAR APA DI HAMBURGER INI ?

HUMOR

Apakah para pembaca suka makanan cepat saji seperti hamburger?

ULANGAN BAHASA INDONESIA

Tapi kali ini bukan hamburgernya yang akan kita bahas, melainkan teknik ilusi yang terdapat dalam foto hamburger dibawah ini.

Sehabis ulangan Bahasa Indonesia seorang anak SD kelas 4 pulang ke rumah dan bertanya kepada ibunya:

Perhatikan secara detail dan seksama, apa yang terlihat dalam makanan yang mengenyangkan ini?

Anak: “Bu, tadi kayanya ulangan Bahasa Indonesia betul semua deh, tapi ada yang meragukan sih jawabnya, Bu..”

Ibu: “Apa tuh sayang?”

Anak: ”Kalau seorang laki-laki memiliki istri lebih dari 1 apa namanya bu?’

Ibu: “Poligami, Nak...”

Anak: “Asyiiik betul!!! Kalau perempuan yang punya suami lebih dari 1?”

Ibu: ”Itu Poliandri Nak” Anak: ”Horee betul lagi! Iya nih kayanya betul semua... Eh terus kalo laki-laki cuma punya 1 istri apa namanya?”

Ibu: ”Monogami dong sayang!”

Anak: ”Ya sallaaaah deh!! Kata Ayah jawabannya MONOTON...”

Ibu: ”Mana bapakmu nak...!!??”

SEAHORSE BROTHER Telah dibuka Toko INDO di Campsie

INDONESIAN GROCERY

128 Beamish Street. (Corner of Ninth Avenue) Shop 6, Campsie, NSW 2194 Ph: (02) 9787 9122 • Fax: (02) 9787 9122 Email: seahorse_brother@hotmail.com

Buka 7 hari:

Senin - Minggu: Jam 9am - Jam 7pm

WE ARE HERE

Beamish Street

Ninth Ave

Orion Centre

Setiap bulan, hari SELASA

Minggu pertama dan ketiga, Toko Kami Libur

JUNI: Libur tgl 4 & 18 Juni 2013

• KAMI MENYEDIAKAN BARANG MAKANAN INDONESIA, ASIA& KARTU TELEPON Khusus Indonesia Calling Card: Fantastic Asia, Star Card, Sunshine, 123, 234, Indonesia Indah, Indo Link, Bee Happy, Cinta Indo dll

KAMI MENJUAL GLOBAL CHIA NUTRITION FOOD TVP MINCE (ONCOM)

Setiap hari Sabtu & Minggu kami menjual berbagai macam masakan Indonesia & kue-kue Indonesia

www.indomedia.com.au |

117

i-TAINMENT

Hollywood’s Petite “Petite is the French adjective (qualifier) for “small” or “little” in the feminine form, used of a girl or woman”.

M

asih ingat ketika aktris Emma Watson pertama kali dikenal orang lewat perannya sebagai Hermione Granger dalam film Harry Potter seri pertama tahun 2001? Imut-imut, lincah, dan menggemaskan. Sekarang, dua belas tahun kemudian, ia mempesona banyak orang dengan penampilan ‘dewasanya’. Dalam sampul majalah GQ edisi Inggris bulan ini, ia tampil elegan, seksi, dan bikin ‘pangling’.

foto itu Emma juga memamerkan tato di pinggang bagian kanan. Gaya berpakaian Emma dan tato yang dilukiskan di tubuhnya adalah salah satu bagian dalam perannya sebagai Nicki dalam film terbarunya, The Bling Ring. “Karakter Nicki adalah sesuatu yang selama ini kutentang dengan keras. Dia itu dangkal, matre, tidak bermoral. Karakternya adalah semua hal yang tidak aku sukai. Bagaimana kamu memerankan seseorang yang kamu benci?” ujar Emma.

Baginya, ini adalah tantangan yang menarik.

Vanessa Hudgens

Itulah yang terjadi di Hollywood. Sebuah transformasi.

Banyak bintang Hollywood yang memulai kariernya dari usia muda. Mereka dikenal dengan imej anak baik-baik yang kalem dan berhati-hati dalam berpenampilan. Seiring dengan menanjaknya popularitas dan bertambahnya usia, tidak sedikit yang berubah secara drastis. Dari remaja yang baik-baik berubah menjadi selebritas yang mengundang kontroversi lewat berbagai tingkah-polahnya.

Banyak yang menilai, perubahan yang terjadi pada selebritas remaja tersebut karena mereka ingin dianggap dewasa. Mereka mencoba melepaskan karakter yang sempat menancap di benak masyarakat, melalui karakter tokoh dalam cerita serial ataupun film yang mereka perankan. Dan akhirnya, mereka pun berusaha menciptakan citra diri yang baru. Sejumlah mantan seleb cilik di bawah ini menjadi contoh transformasi imej ala Hollywood.

Hillary Duff

Tokoh karakter Lizzie McGuire membuat wanita kelahiran 28 September 1987 ini sedikit gerah.

Pasalnya, karakter Lizzie menjadi benar-benar melekat pada dirinya. Setelah cukup lama memerankan karakter Lizzie, aktris dan penyanyi ini, mengaku merasa lega setelah serial televisi populernya Lizzie McGuire berakhir. Sebab, diakui, perjalanan produksi serial tersebut telah menguras emosinya. Duff mengatakan tumbuh sebagai Hilary maupun karakter fiksi Lizzie sangat merepotkan, sebab apa yang dilalui Lizzie di masa remajanya dalam serial fiksi pun dilaluinya di dunia nyata.

Emma Watson

Berperan sebagai gadis lugu, manis, dan pintar dalam film Harry Potter, membuat Emma sedikit sulit bergerak bebas. Imej Hermione Granger yang melekat pada dirinya, membuat masyarakat dunia memandang Emma sebagai Hermione dalam kehidupan nyata. Karakter Hermione, sedikit membawa keberuntungan dirinya. Banyak orang menyukai Emma berkat perannya dalam film Harry Potter. Untuk melepaskan imej Hermione tersebut, Emma menyontek gaya seksi Julia Roberts saat tampil pada cover majalah GQ Inggris edisi Mei 2013.

Tak hanya berpakaian seksi, dalam

118

| www.indomedia.com.au

Vanessa Hudgens memulai kariernya sebagai aktris dengan tampil dalam serial produksi Disney. Ia berperan sebagai seorang pelajar di serial High School Musical dengan wajah yang segar dan imej sebagai gadis baik-baik di serial tersebut. Tetapi, seiring dengan bertambahnya usia, ia mengalami perubahan yang sangat pesat dan kini memiliki citra sebagai artis yang liar dan senang membuat kontroversi. Perubahan itu dimulai dengan skandal fotofoto bugil yang beredar di internet.

Rihanna

Ketika memulai karirnya sebagai penyanyi, Rihanna terlihat sebagai gadis yang baikbaik dan lugu. Ia yang berasal dari Barbados mengadu nasib untuk menjadi penyanyi dan berhasil membuat lompatan besar lewat lagu “Umbrella”. Tetapi, imej sebagai gadis yang imut dan menggemaskan tak berlangsung lama. Dirinya mengalami perubahan seiring kisah cintanya yang gagal dengan Chris Brown. Lepas dari Chris, kehidupan Rihanna penuh dengan tingkah laku dan gaya busana kontroversial. Ia jauh lebih berani tampil menjadi wanita yang seksi. Pada album ketiga yang bertajuk Good Girl Gone Bad ia berubah seperti wanita liar.

Britney Spears

Anda pasti ingat ketika pertama kali Britney tampil membawakan lagu “Baby One More Time”. Ia tampil dengan imej remaja yang manis dan polos. Dan sempat memproklamirkan, bahwa dirinya sebagai bintang yang menjunjung virginitas. Saat usianya bertambah, ia mulai merubah citranya. Mulai dari pakaian, pernikahan di Las Vegas yang hanya berlangsung dalam hitungan jam, skandal pernikahan dengan K-Fed dan juga ciumannya

dengan Madonna saat berada di atas panggung, serta kasus obat-obatan, membuktikan bahwa Spears yang lugu sudah ‘kadaluarsa’.

Taylor Momsen

Sebagai bintang remaja, ia tampil dengan peran sebagai gadis yang tidak berdosa dalam Grinch. Tetapi, ia mulai memperlihatkan perubahan ketika ia tampil sebagai bintang di serial Gossip Girl. Tetapi, kelakukannya semakin menjadi-jadi saat ia menjadi penyanyi. Ia tampil dengan pakaian yang seksi. Bahkan, dalam sebuah aksi panggungnya, Momsen pernah memamerkan payudaranya ke penonton. Dengan santainya, sambil bernyanyi ia melakukan aksi yang sempat menghebohkan tersebut. Ia pun mengaku tak pernah mempedulikan tanggapan orang dengan aksi-aksi gila yang dilakukannya.

Miley Cyrus

Miley Cyrus memang sedang menjadi pembicaraan karena berbagai ulah dan kontroversi yang dibuatnya. Ia rupanya benar-benar ingin mengubah imej lugunya. Bukan hanya berfoto sedikit nakal, yang baru-baru ini beredar di internet, penyanyi ini juga tampil semitopless di edisi majalah Vanity Fair beberapa waktu lalu.

“Tujuanku di musik dan akting selalu untuk membuat orang senang. Untuk Vanity Fair, aku sangat merasa terhormat dan gembira bekerja bareng Annie (Leibovitz).

Aku ikut ambil bagian dalam pengambilan gambar yang seharusnya jadi karya artistik dan sekarang melihat fotofotonya dan membaca artikelnya, aku merasa sangat malu,” ungkapnya.

Tina Toon

Beralih sesaat ke tanah air. Masih ingat gadis cilik berbadan gembul dengan goyangan kepala yang khas, Tina Toon?

Pelantun lagu “Bolo-Bolo” ini, sempat menjadi remaja kontroversial dalam negeri. Lama tak muncul dan eksis di panggung hiburan, gadis berdarah Tionghoa ini, membuat kejutan yang cukup menarik perhatian publik. Pertama, perubahan fisiknya yang luar biasa. Lewat pengaturan pola makan dan olahraga, Tina menjelma sebagai gadis menawan.

Kedua, penampilannya dalam cover majalah dewasa dengan busana yang minim, membuat cengang masyarakat.

Pasalnya, masyarakat mengenal Tina sebagai gadis baikbaik yang lucu dan lugu. Menyadari tindakannya berpose di majalah pria dewasa tersebut mengundang kontroversi, ia pun memutuskan untuk meluruskan permasalahan tersebut. “Dari awal, saya sudah mempertimbangkannya.

Dan dilema juga, hanya kalau saya tidak mencoba, saya tidak akan tahu hasilnya. Foto-foto tersebut sebagai pengalaman, saya sudah biasa foto majalah atau tabloid, ingin coba sesuatu yang menantang. Ternyata banyak pro kontra. Padahal saya bukan model profesional,” katanya.

Bagi Tina, foto-foto tersebut murni soal profesionalitas saja dan tidak menggambarkan karakternya.

ADVERTISING

Trading Hours

300 / 116-132 Maroubra Road, Maroubra

Modern Asian Cuisine

DELICIOUS

HEALTHY

TANTALISING

Boiled dumplings

Eggplant potato and capsicum stir-fry

Singaporean style sweet and crispy squid

Gaoza hand-pulled noodle

Cucumber Salad

Chilli lamb ribs

Wed - Mon Lunch: 11.30am - 3.00pm Dinner: 5.30pm - 9.00pm Tuesday: Closed Fri & Sat: Dinner closed at 9.30pm

Phone: (02) 8347 1953

ROMANTIC

Try our mouth watering: Nasi Goreng Indonesia, Beef Rendang, Opor Ayam, etc ...

Happiness is when what you feel, what you eat and what you drink are all in harmony www.indomedia.com.au |

119

PEOPLE&LIVING

B

Mengapa ada ide buka usaha di bidang kuliner dan spesialisasi bakpao? Padahal kita tahu persaingan bisnis di dunia kuliner khan keras banget?

“Berawal dari pikiran dan pandangan yang sederhana, berkaca dengan beberapa produk makanan sejenis yang mengembangkan variasi dalam pemasarannya seperti JCO Donuts (jenis donat), Breadtalk & Roppan (jenis roti), maka kami melihat bahwa pasar produk jenis bakpao belum ada, sehingga kami bertekad dan berkeyakinan ingin mengembangkan produk bakpao variatif di Indonesia.

uat anda pecinta bakpao, jangan pernah lewatkan kenimatan dan kelembutan dari sajian lezat minipao ala POPPAO. Keunikan dari bentuk minipao yang menggiurkan untuk digigit membuat lidah tidak bisa kompromi lagi untuk mencicipi.

Banyaknya varian rasa dari isi minipao yang ditawarkan dan bentuk-bentuk unik nan lucu, membuat minipao cocok untuk dijadikan sebagai gift buat teman atau orang-orang tersayang. Terkadang saking cute-nya bentuk dari minipao ini, malah membuat orang yang membelinya merasa sayang untuk memakannya.

Bisnis di bidang kuliner memang banyak sekali persaingannya, namun kami yakin dengan produk “bakpao” kami, yang mana juga sebagai makanan pagi sehari-hari dan sudah sangat dikenal oleh masyarakat Indonesia khususnya, sehingga membantu memudahkan untuk mengenalkan produk kami. Untuk menghadapi persaingan yang ada, kami akan terus berinovasi dalam karya-karya kami dan terus memberikan produk yang bermutu dan sehat”.

Nah, berikut ini ada sedikit curhatan langsung dari owner POPPAO nih. Check this out!

Siapa aja sih pemilik dari POPPAO? Mereka adalah Villia Yunita, Kenny Shibaura dan Vina Stephanie

ATL Maranatha Ayam Goreng Tulang Lunak

Tersedia Bebek Goreng Tulang Lunak

Visit our website - www. kelapagadingrestaurant.com.au

M enu :

First in

Ayam Goreng

Tulang Lunak Coba Aja Kelezatannya !

Australia We use Corn-Fed Chicken

Coba juga Paket Menu Special kami lainnya!

TERIMA CATERING FOR CITY AREA

PLS CALL : 0402 307 149 / 02 9281 7897

Available for Function, Party, Birthday, etc ...

ATL Maranatha CITY - NOW OPEN !!

Shop 96/732 Harris Street Ultimo NSW 2007 (bisa masuk juga) dari 849 George Street

PH: (02) 9281 7897

120

| www.indomedia.com.au

• Sayur Asem

• Mie Ayam

• Empal

• Nasi uduk

• Soto Mie

• Soto Betawi

• Pempek Palembang

• Sop Buntut • Dan masih banyak lagi.

• Gado - Gado • Siomay Bandung

Menerima pesanan Nasi Tumpeng

TERIMA CATERING

NIKMATI MENU BARU KAMI : * TUMPENG MINI (NASI KUNING KOMPLIT) * PECEL LELE

Opening Hours : Wednesday - Friday : Lunch 11.30am - 3.00pm Dinner 06.00pm - 9.00pm Saturday and Sunday: Open all day from 11.30am - 9.00pm Monday and Tuesday: CLOSED

Delivery Area: EASTERN SUBURB AREA Hurstville, Campsie, Belmore, Earlwood, Kogarah, Rockdale, Wolli Creek, Banksia, Burwood, Strathfield, Newington, Homebush dan sekitarnya

NEW DELIVERY AREA : MARRICKVILLE, NEWTOWN, CAMPERDOWN, DAN SEKITARNYA

FREE HO ME D ELIV E RY

DA E R A H B E V E R LY H I L L S D A N S E K I TA R N YA MINIMUM ORDER $30.00 BEVERLY HILLS STATION

KING GEORGES ROAD TO HOMEBUSH

WE ARE HERE

TO HURSTVILLE

EDGBASTON RD

Trading Hours: Wednesday - Monday 11am - 9 pm Tuesday : Closed

• Mie Baso

• Lontong Cap Go Meh • Rujak Juhi

MORGAN ST

Ayam Goreng Telur Asin

• Ayam Kremes

FREE PARKING AVAILABLE AT REAR

All Major Credit Card Accepted

411 King Georges Rd, Beverly Hills, NSW 2209 Phone: (02) 9586 3004 Mobile: 0432 882 232

PEOPLE&LIVING

facebook.com/ kharisma catering

C a t e r i n g

65 Bunnerong Road Kingsford NSW 2032 P. (02) 9344 4044 l M. 0406 131 000

NOW OPEN - NEW AREA FOR CATERING Macquarie, Ryde, Marsfield, Eastwood, Epping dan sekitarnya North Sydney Area - Coming Soon

MENER IMA C AT ER I NG

Apa kelebihan POPPAO dengan bakpao atau minipao-minipao lainnya?

“Less is Bore”, therefore we lots of playing with colours, shapes, ornaments, and flavours.

“Kelebihan POPPAO dibanding dengan bakpao dan minipao lainnya adalah bentuk yang lucu, warna yang menarik dan banyaknya jenis rasa yang kami tawarkan”.

UNTUK CITY EASTERN / WESTERN SUBURB & INNER WEST Marrickville, Rockdale, Campsie, Hurstville, Bankstown, Lidcombe, Newington, Homebush, Strathfield, Padstow, Panania, Revesby & sekitarnya (More Information - Call Us Now)

Mengenai bentuk dari POPPAO, apakah bentuk sama rasanya itu sama?

“Mengenai bentuk dan rasa, masing-masing mempunyai standardnya tersendiri. Isinya pun bervariasi seperti tiramisu, durian, srikaya pandan, ayam panggang merah, ayam kecap, daging telur asin dan lainnya lagi”.

ME N E RIMA PESA N A N

Lokasi Branch dimana saja?

1. Summarecon Mall Serpong (our 1st branch) 2. Mall Ciputra (coming soon: Grand Opening in June 2013) 3. Summarecon Mall Kelapa Gading (coming soon)

• TUMPENG • PAKET LENGKAP UNTUK : - FUNCTION - BIRTHDAY - WEDDING

Nah, kita mau tahu nih harga dari POPPAO berapa sih?

“Terjangkau banget kok dari mulai anak-anak muda sampai orang dewasa. Harga satuannya Rp 6.200,00. Harga untuk ½ lusin Rp 35.900,00 dan harga 1 lusinnya Rp 65.900,00”.

Wah-wah menarik juga yah kuliner yang satu ini. Patut untuk diicip-icip saat pulang Indo nanti. Selain bentuk yang unik dan rasa yang bervariasi, sepertinya tidak akan cukup hanya mencicipi satu nih. Penasaran khaaannnnn?

Termasuk: Dekorasi, Prasmanan, Piring, Sendok, Garpu, Meja, Taplak Meja dengan Aneka Pilihan Warna, dan lain lain

(Sumber: wawancara dengan Kenny Shibaura selaku salah satu owner POPPAO) -OV-

SETIAP PUBLIC HOLIDAY - CATERING TUTUP

Facebook: PoppaoMinipao Twitter: https://twitter.com/PoppaoMinipao

Lontong Sayur

OUR NEW SHOP IS OPEN NOW (Sebelah toko yang lama)

TRY OUR SPECIAL MENU : • BAKMI LESTARI

• BAKMI SPESIAL KOMPLIT

• NASI GORENG LESTARI

• NASI GORENG JAWA

• AYAM BUMBU RUJAK

• AYAM BAKAR

• KWETIAUW SIRAM

Dan masih banyak lagi menu lainnya...

Buka 7 Hari : Senin - Jumat : 11.30am - 09.00pm | Sabtu-Minggu : 12.00am - 09.00pm

Shop 93 / 732 Harris Street, Ultimo (Taragon Apartment) Phone: 0430 138 268

• • • • • • • • •

Pempek Telor (Kapal Selam) Pempek Panjang (Lenjer) Pempek Kulit Pempek Bulet Pempek Tahu Tekwan Nasi Soto Jakarta Nasi Rendang Nasi Sop Buntut

Menerima Pesanan Nasi Kuning / Nasi Kotak

• • • • • • • •

Sate Ayam Ayam Goreng Mie Ayam Bakso Sapi Ketoprak Uleg Gado-gado Uleg Bakso Abang-abang Martabak Telor Lontong Sayur

BUSINESS HOUR: Mon - Wed & Fri:12pm - 9pm Sat: 11am - 9pm Sun: 11am - 8pm Thursday CLOSED

Kami tidak membuka cabang www.indomedia.com.au |

121

KULINER

Resep dan foto by: sillynote.blogspot.com

SOTO BETAWI Pelengkap:

Bahan: • 500 gr daging sandung lamur • 500gr babat sapi yang sudah dibersihkan • 3 lembar daun salam • 300 ml santan dari 1 butir kelapa • 200ml susu segar • 1 Liter kaldu daging

Bumbu yang dihaluskan: • • • • • • • • •

6 siung bawang putih 10 butir bawang merah 2 cm jahe 1/2 sdt pala bubuk 1/2 sdt kayu manis bubuk / 1 batang kayu manis 1/2 sdm ketumbar sangrai 2 sdt merica butiran, sangrai 1/2 sdt jintan, sangrai 3 butir kemiri, sangrai

TE R Ea IM st A (0 e C 2 Ca rn AT ) 9 ll N Su ER 6 9 ow bu IN 7 rb G 2 0 0 3

122

| www.indomedia.com.au

Cara Membuat: 1. Rebus daging dan babat dengan air secukupnya hingga lunak.

2. Angkat daging dan Babat, Potong-potong.

3. Panaskan minyak, tumis bumbu halus, & daun salam, Aduk hingga harum dan matang.

4. Masukkan daging dan babat kembali. Aduk hingga rata.

5. Tuangi kaldu, masak hingga mendidih.

6. Masukkan santan & susu, masak dengan api kecil hingga mendidih dan bumbu meresap. Angkat.

7. Penyajian: Taruh daging dan babat dalam mangkuk.

8. Masukkan 1 tomat, daun bawang, dan daun seledri.

9. Tuangi kuah panasnya, taburi bawang merah goreng.

10. Sajikan hangat dengan kecap, jeruk nipis, emping, dan sambal.

Try Our New Menu • Buntut Bakar • Nasi Gudeg • Tumpeng Mini • Nasi Campur Indo Rasa • Toge Goreng • Terik Daging Pedas

KINGSFORD : (02) 9697 2003 1/309 Anzac Pde, Kingsford, NSW 2032 Mon - Sat : 11.00 - 21.00 Sunday : 12.00 - 21.00

Irisan tomat, irisan daun bawang, irisan daun seledri, potongan jeruk nipis, kecap manis, bawang goreng, sambal, emping goreng

Mon - Sat : 11.30 - 15.00 I 17.30 - 21.30 Sunday : 11.30 - 16.00 I 17.30 - 21.30

BROADWAY : (02) 9029 8997 68 Mountain St, Ultimo, NSW 2007

KULINER

ABN 23 432 360 977

Blue Band 200 gr, 250 gr & 1 kg

AYAM KALIO Bahan:

(Indonesian & Asian Groceries) 51 Railway Parade, LAKEMBA

Ph. 9740 8998 / 0433 245 291

Kami buka Senin-Minggu 8am-10pm

Setiap Kamis, Jumat, Sabtu & Minggu, tersedia; Gado-Gado/Lotek, Ketoprak, Kredok, Rujak Petis & Rujak Buah

TERIMA PENGIRIMAN UANG

Austrac Approved

ABN 58 420 360 977

Kami membantu anda mengirimkan uang ke Indonesia dengan mudah, aman dan cepat Bank: Comm Bank, BSB: 062-191 Acc No: 1061 2899, Acc Name: Danny Natakusuma

UANG KIRIMAN BISA VIA NET BANK - DEPOSIT KE BANK - DATANG KETOKO, ADA MESIN EFTPOS/CASH

• 1 ekor ayam kampung, potong menjadi 8 bagian • 3 batang serai, ambil bagian putihnya, memarkan • 8 lembar daun jeruk purut • 1 lembar daun kunyit, simpulkan • 3 sdm minyak untuk menumis • 1 Liter santan • 1½ sdt garam • 1 sdt merica bubuk

PENGIRIMAN SEMUA BANK DI INDONESIA AKAN DITERIMA PADA HARI YANG SAMA

• N E W C U S T O M E R - B E B A S B I AYA • 3 X P E N G I R I M A N G E T 1 X F R E E B I AYA P E N G I R I M A N

Kompetitif Rate, Terpercaya & Transfer dilakukan langsung oleh Pemilik

Maroubra Oriental Grocery

Bumbu, haluskan: • • • • • •

S P E C I A L

Emping Kiloan Best Quality

8 butir bawang merah 10 buah cabai merah keriting 6 butir kemiri, goreng 4 siung bawang putih 4 cm jahe, memarkan 4 cm kunyit, bakar

926 Anzac Parade, Maroubra

Special of the month:

• Indomie Goreng * 40x85gm $10.00 • Wei Lih Onion 30pcs

Pelengkap: Nasi atau ketupat

$12.00*

• Pokka Jasmine Green Tea 1,5 L

FOR $4.00*

• Sky Flakes 850gr * While stock last

Trading:

Monday-Friday 09:00am - 5:30pm Saturday-Sunday 09:00am - 4:00pm Closed on Public Holiday

MacDonald

Maroubra Rd

e

ONLY $4.90*

Pacific Square

Maroubra Rd

Anzac Pd

1. Panaskan minyak, tumis bumbu halus, serai, daun jeruk, dan daun kunyit hingga harum dan matang.

2. Masukkan ayam, aduk hingga setengah matang.

3. Tuangi santan, masak di atas api kecil sambil terus aduk hingga ayam matang.

4. Tambahan garam dan merica. Aduk rata. Angkat.

5. Sajikan beserta nasi atau ketupat.

• Tersedia bumbu dan bahan masakan Indonesia dan Asia, kartu telepon, daun pisang, batu dan kayu uleg • Tersedia jajanan pasar dan makanan siap saji setiap hari Sabtu & Minggu.

• Melayani pembelian partai / dalam jumlah besar.

• EFTPOS available. e Anzac Pd

Cara Membuat:

Tel: (02) 9349 5267 Fax: (02) 9349 7695

Domino Pizza

Maroubra Oriental Grocery

INDOMarket

Indonesian Groceries

Open 7 days

Mari berbelanja !!!

Spesial di akhir pekan menikmati variasi makanan tradisional Indonesia…

Monday to Friday 9.00am - 6.00pm Saturday 8.00am - 8.00pm Sunday 8.00am - 6.00pm

Kami juga menerima pesanan beragam kue-kue tradisional dan hidangan makanan Indonesia untuk pesta-pesta & acara special

250 THE BOULEVARD, PUNCHBOWL NSW 2196 Phone: 8958 7885 Mobile: 0411 454 311

Menu Special: • • • • • • • • •

Bakmi Ayam Pinangsia (karet/halus) Kwetiaw / Bihun Ayam Pangsit/Bakso Bakmi Goreng ala Jakarta (Mi Tek-tek) Bakso Goreng Ayam Goreng Ayam Goreng Saus Mentega Ayam Goreng Bumbu Bali Soto Betawi (sapi/ayam) Gado-Gado Ulek

CITY

Prince Centre, QG 13/8 Quay St, Haymarket 2000 Ph: (02) 9281 9658 Trading Hours: Open 6 Days (Tue - Sun) 10.30am - 7.00pm (Monday CLOSED)

“Dear our value customers, as of 4th Feb, Pinangsia Noodle Kingsford will be close until further notice.

Alternatively, please visit our city store at Prince Centre Building QG13/8 Quay St (cnr Thomas Lane, Haymarket).

Thank you. Pinangsia Management.

Terima Catering dan Pesanan untuk Pesta • • • • • • • •

Ketoprak Nasi/Bihun/Kwetiaw/ Mie Goreng Nasi Ayam Hainam ia: Tersed ngka Nasi Ayam Jamur ak Ba b a rt a r -M Lontong Sayur ek Telo - Pemp ang Tofu Kok Palemb Tahu Gejrot Siomay Pinangsia (Every WEEKEND)

KINGSFORD

319 Anzac Pde, Kingsford, NSW 2032 - Ph: (02) 9697 0788

Trading Hours: Wed, Fri, Sat, Sun: 11am - 9.30pm (Monday, Tuesday & Thursday - CLOSED)

394 Anzac Parade, Kingsford 2032

Phone : (02) 9662 0736

Trading Hours : Open 6 Days 11.00am- 10.00pm Wednesday Closed • Nasi Campur / Capcay / Tim / Hainam / Ayam Kecap • Nasi Goreng ( isi : Ayam / Babi / Babi Merah / Sapi / Sayur / Pete Ayam / Pete Babi / Seafood / Ayam Special / Babi Special / Sapi Special / Seafood Special ) • Kwetiau Siram / Goreng / Kuah / Bun / Yam ( isi : Sayur / Ayam / Babi / Sapi / Seafood ) • Bakmi Ayam / Babi / Baso ( Sapi / Ikan / Ayam / Babi ) • Kailan Cah Sapi • Kangkung Hotplate • Bakmi Goreng Ayam / Babi / Sapi / Seafood • Puyunghai • I Fu Mie Ayam / Babi / Seafood / Sayur dan Tahu • Siomay Bandung • Udang / Cumi Goreng Mentega / Tepung • Tahu Goreng Fajar • Capcay Goreng / Kuah • Dan masih banyak lagi • Sop Sapi ( daging, babat dan urat ) • Es Campur / Cendol / Kelapa / Duren / Juice Kelapa dan lain lain • www.indomedia.com.au |

123

DOWNLOAD

KOLEKSI HELM-HELM B

agi anda pencinta motor, memiliki helm unik tentunya merupakan sesuatu yang sangat menyenangkan. Jadi bagi para biker, helm bukan hanya sekedar pelindung kepala, tetapi bisa juga untuk bergaya dan menjadi indentitas bagi bikers yang memakainya.

Berikut adalah koleksi gambar desain helm unik dan lucu dan juga tidak norak ....

124

| www.indomedia.com.au

UNIK

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

125

ADVERTISING

DINE IN / TAKE AWAY / PICK UP / CREDIT CARD WELCOME FREE HOME DELIVERY (min order $30) COMBINATION ALA CHINESE & THAI FOOD LEBIH DARI 100 PILIHAN MASAKAN Silakan lihat website kami untuk variasi masakan dan delivery area

www.wokmaster.com.au

OPEN 7 DAYS 10.30 AM - 9.30 PM

LAZY WAY ORDER ONLINE PICK UP / DELIVERY Delivery 7 days from 11.00 am - 9.30 pm

Download our menu from iPad & Android App

Shop 48B Royal Randwick Shopping Centre (main entrance) 73 Belmore Road, Randwick I Ph: 9398 6888

Menerima Catering untuk our food is your satisfaction. your trust is our satisfaction

Western Suburb Northern Suburb Southern Suburb (Hurstville & surrounding suburbs) Norwest Areas Eastern Suburb City Area

23 Wentworth St, Parramatta

(Parking is just NEXT DOOR (Wenworth St Car Park) or Westfield Shopping Centre)

Kunjungi masakan favorit kami di Pondok Indonesian Restaurant, 23 Wentworth St, Parramatta

Design & invented by

Alasan memilih Kristina Catering Menyediakan menu masakan berkualitas & variasi menu (Indonesian, Malaysian, Chinese, Thai and Medanese)

Cumi Balacan

Menawarkan service, presentasi dan variasi menu yang excellent untuk segala event / function

SATISFACTION GUARANTEED !!

HUBUNGI KAMI untuk mendapatkan penawaran menarik untuk pesta / function anda

Contact: MARIANA Ph: 9891 6857 M: 0433 198 796 Kristina Catering

126

| www.indomedia.com.au

www.kristinacatering.com.au

Bebek Bakar

Quail

Pondok Indonesian Restaurant

- Bebek Bakar - Cumi Balacan - Burung Goreng Mentega - Udang Goreng Telor Asin - Rendang - Kari Ayam OUR R E TOP SELL

http://www.pondokrestaurant.com.au/

ADVERTISING

www.indomedia.com.au |

127

PE N TA P

R

O

P

E

R

T

Since 1992

I

Cheltenham

Sydney City

Kensington Clemton Park Ryde

• PINJAMAN

S

• PROFESIONAL

• MANAJEMEN • TERPERCAYA Garry

• VALUASI

Tony

Directors

Zetland Rosebery Richmond Maidstone South Yarra Maroubra Epping Macquarie Rhodes Botany Park Docklands Mulgrave Marybyrnong

“WE HAVE SYDNEY AND MELBOURNE COVERED” “the most extensive properties available all under one roof”

Campsie

Burwood

South Melbourne Wolli Creek

E

• PENJUALAN • BERPENGALAMAN

Parramatta

Wantirna South

Mulai dari

Southbank

Carlton

|

• Apartemen dengan 1 dan 2 kamar tidur • Dekat stasiun kereta Homebush • Dekat ke Sydney Olympic Park, Homebush DFO, pertokoan & sekolah

PELAYANAN KEUANGAN & PINJAMAN

• Konsultasi gratis / Penilaian kemampuan pinjaman • Persetujuan yang cepat - Sistem Pengajuan Elektronik • Pinjaman Rumah, Pinjaman untuk Refinance, Pinjaman untuk Non-Resident (bukan pensusuk Australia) • Kami melakukan A-Z untuk Anda, Bebas stress • Lebih dari 30 pemberi pinjaman

• Mengatur dan memeriksa perbaikan pada properti Anda • Membantu pembayaran semua tagihan • Melakukan pemeriksaan pada properti Anda

Docklands - Melbourne

Southbank - Melbourne

Mulai dari

Mulai dari

Mulai dari

$365,000*

$530,000*

$416,000*

• Apartemen dengan 2 kamar tidur • Dekat ke Melbourne City, transportasi, pertokoan, café dan restoran • Ready Now!!!

• Apartemen dengan 1 dan 2 kamar • Dekat ke Crown casino, café, restoran dan shopping centre • Dekat ke transportasi umum

• Apartemen 1 dan 2 kamar • Hanya jalan kaki ke RMIT dan Melbourne Uni • Dekat ke stasiun kereta dan trams • Dekat sekali ke pertokoan, restoran dan café

Mulai dari

$390,000*

• Apartemen 1, 2 dan 3 kamar • Hanya 13km dari CBD dan 12 km dari Parramatta • Dekat ke Macquarie Uni, Ryde Public School, Top Ryde Shopping Center • Dekat ke transportasi seperti kereta, ferry dan bus • Contemporary design

linda@pentaproperties.com.au

Melbourne City

Homebush - Sydney

$470,000*

MANAJEMEN PROPERTI Anda setiap bulan

• Mencari penyewa • Memastikan pendapatan uang sewa yang maksimum • Menyiapkan perjanjian sewa menyewa • Mengumpulkan uang sewa • Menyetorkan uang sewa ke account

North Melbourne

Mulai dari

$475,000*

• Apartemen 1, 2 dan 3 kamar • Dekat ke UTS and Sydney University • Dekat ke Central Train Station • Dekat keTrains, Buses and Light Rails

Parkville

Waterloo

Ryde - Sydney

Sydney - City

Linda 0448 202 871

Melbourne City

Abbotsford

Homebush

Lidcombe

Glebe

P E N T A M E N G E R J A K A N A - Z U N T U K A N D PENTA MEMILIKI LEBIH DARI 50 PROYEK DAN 10,000 PROPERTI DI AUSTRALIA Melbourne

Sydney

Erfi 0450 070 678

Agnes 0405 550 309

Monica 0414 432 800

George 0418 405 699

Ranest 0411 028 660

Linda 0448 202 871

Sydney Office 138 / 418 Pitt Street Sydney NSW 2000 info@pentaproperties.com.au P: 02 9212 5522

PENTA SINCE 1992

Lyn 0414 432 800

Ika 0414 432 800

Melbourne Office Level 3 / 480 Collins Street Melbourne VIC 3000 P: 03 8610 6962

www.pentaproperties.com.au

Jakarta

Reiza

Linda Vierda +62813 19000 500

Jakarta Office Bellagio Mall Ground Floor #OG-28 Kawasan Mega Kuningan Barat Kav E4-3 Jakarta, Indonesia P: 62 21 300 29 888

Surabaya

Tanti

Surabaya Office Trillium Office & Residence GF2 Jl. Pemuda 108-116 Surabaya, Indonesia P: 62 31 5116 9107

Dee

Malaysia

Yani

+62813 19000 500

Kuala Lumpur Office 44A, Jalan SS 20/10 Damansara Kim 47400 Petaling Jaya Selangor, Malaysia P: +603 7725 8699

Steven +6012 487 996

Penang Office Suite 441-3A-08 Pulau Tikus Plaza Jalan Burma 10350 Penang, Malaysia P: (60-4) 227 9966 *Conditions Apply