VAN HEt GRAVENKAStEEL

VEStIGES DU CHÂtEAU COMtAL OVERBLIJFSELEN VAN HEt GRAVENKAStEEL

JADIS, LE PLUS GRAND CHÂtEAU DE LA FAMENNE

Explorez l’histoire du château qui donna son nom à la ville avec Emelyne la sorcière et sa gouaille légendaire. Découvrez les ruines de la forteresse construite sur un éperon rocheux par les premiers seigneurs de Rochefort. En bonus: une vue imprenable sur la ville!

OOIt, HEt GROOtStE KAStEEL VAN DE FAMENNE

Ontdek de geschiedenis van het kasteel die zijn naam aan de stad gaf met de grappige heks Emelyne. Verken de ruïnes van de versterkte burcht die door de eerste Heren van Rochefort op een rotsige heuveltop gebouwd werd. Leuk extraatje: een schitterend uitzicht over de stad!

Rue Jacquet 86 5580 Rochefort +32 (0) 496 61 71 45 chateaucomtalrochefort@gmail.com www.chateaurochefort.be

08 > 10/04, 29-30/04, 01/05, 06-07/05, 13-14/05, 18 > 21/05, 27 > 29/05, 08 > 31/07, 01 > 27/08, 09-10/09, 21-22/10, 28-29/10, 01/11, 04-05/11 : TOUS LES JOURS À 14:00. VISITES GUIDÉES ET AUTRES AVENTURES POUR GROUPES (> 15 PERS.). TOUTE L’ANNÉE SUR DEMANDE. PRIX : 5,00 € / PERS. GROUPE (> 15 PERS.): 6,00 € > 8,00 € / PERS. // 08 > 10/04, 29-30/04, 01/05, 0607/05, 13-14/05, 18 > 21/05, 27 > 29/05, 08 > 31/07, 01>27/08, 09-10/09, 21-22/10, 28-29/10, 01/11, 04-05/11 : ALLE DAGEN OM 14:00. BEGELEIDE BEZOEKEN EN ANDERE AVONTUREN VOOR GROEPEN (> 15 PERS.). HET HELE JAAR OP AANVRAAG. PRIJS : 5,00 € / PERS ; GROEP (> 15 PERS.): 6,00 € > 8,00 € / PERS.

CHÂTEAU COMTAL

OVERBLIJFSELEN VAN HET GRAVENKASTEEL

Accessible toute l’année pour les groupes (min. 10 pers.) sur réservation.

Toegankelijk het hele jaar door voor groepen (min. 10 pers.) op afspraak.

Rue Jacquet 86 • 5580 Rochefort +32 (0) 496 61 71 45 chateaucomtalrochefort@gmail.com www.chateaurochefort.be

CYCLE SPORT

Location VTT&Vélos électriques

VTT • e-bikes • GPS • Cartes… Sur réservation c’est aussi du tir à l’arc, des balades guidées vélos ou pédestres, des balades «nature», du Team Building…

Verhuur van MTB en e-bikes

MTB • e-bikes • GPS • Kaarten… Op afspraak: boogschieten, geleide wandelingen of fietstochten, natuurwandelingen, Team Building…

LOCATION DE VTT ÉLECTRIQUES

ELEKTRISCHE MTB'S TE HUUR

Rue de Behogne 59 • 5580 Rochefort +32 (0) 84 21 32 55 • info@cyclesport.be www.cyclesport.be