Ticino7

Page 1

ticino7 SPECIALE ES

TATE

MOTORI

Viaggiare in libertà grazie alle cabrio

NUMERO 23 / 9 GIUGNO 2017 / CON PROGRAMMI RADIO 2 TV DALL’11 AL 17 GIUGNO

VIVA LA MOVIDA Come cambiano vita notturna e divertimento in Ticino

CORRIERE DEL TICINO / LA REGIONE

8


Noé Hürlimann, giovane contadino bio di Damphreux.

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsDQyNAYA2lV0XQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLKw6AMBAFT7TN2x_dUknqCILgawia-ysKDjHJiJl1rZ7wsbTtaHtlsBkZirBWL54ke55q6JREMAzOQzjPCFVWMfk99FYA-tsQnFg6gpTJokdEus_rAZbyXLV2AAAA</wm>

Per amore della natura. Naturaplan nasce dal profondo amore per la terra e dal rispetto per i suoi frutti. Lanciato sul mercato nel 1993 è il primo marchio svizzero di prodotti bio del commercio al dettaglio e oggi, con i suoi prodotti di qualità, continua ad offrire il più grande assortimento bio della Svizzera. E sarà così anche in futuro: è per questo che sosteniamo con passione anche la nuova generazione di agricoltori bio. Per amore della natura. www.naturaplan.ch

154906_210x295_i_K_COO_NP_Bauern_Anzeige_Geiss_TicinoSette.indd 1

10.05.17 16:42


Sommario

ticino7

storia di copertina

04

04 LA NOTTE SI ACCENDE di Keri Gonzato

come dove quando

07

07 SOCIETà vAmOS A CANTAr di Roberto Roveda 13 AmOrE 7.0 SErATA rOmANTICA di Samuele Frasca

tendenze

08

08 mOTOrI INTrAmONTAbILE CAbrIO a cura della Redazione 16 STILE ESTATE Sì, mA Curvy di Marisa Gorza

protagonisti

10

10 SETTE DOmANDE mArghErITA TurEwICzLAfrANChI di Roberto Roveda 19 OrE SETTE ArENA SpOrTIvA CAprIASCA di Giorgia Panzera

IL pENSIErO DELLA SETTImANA

Le estati volano sempre, gli inverni camminano!

parliamone

(Charlie Brown)

ticino e non solo

12

12 SOrprESE LONDON bEACh di Chiara Meatelli 13 mOSTrE ETErNA rINASCENTE a cura della Redazione 14 SETTE CONTINENTI rImINI, uNA gIOIA INfINITA di Giulio Carretti 18 SpOrT rugby ALTErNATIvO di Bruno Berti

lo sapevi? metodo di ascolto e di fruizione della musica in ticino (US, 2014-2017)

radio E TElEviSionE

Profumo d’estate

91% cd E dvd

relax

20

20 STELLE & CurIOSITà ASTrOpArADE di Betty L’OggETTO a cura della Redazione ISTruzIONI pEr L’uSO di Walter Mariotti 21 gIOCA (E vINCI) CON TICINO7 IL CruCIvErbA 22 CINEvIp CLAuDIA CArDINALE a cura della Redazione

tv e radio

23 DADOmENICA11ASAbATO17

Scopri la programmazione settimanale completa in Ticino e in Europa di tv e radio per rimanere sempre informato.

70% TElEfono cEllUlarE

37%

ticino7

dirETTo da paride pelli rEdaTTorE rESPonSaBilE fabio martini corEdaTTorE giancarlofornasier ProGETToGrafico Elenamontobbio per wmworkshop Grafica robertoDrestie Deborahvaccaro SiTo wEB www.ticino7.ch

di Paride Pelli L’estate sta arrivando (inizierà ufficialmente il 21 giugno) ma la bella stagione è esplosa già da un pezzo. Il mese di maggio, malgrado il freddo iniziale, ha registrato temperature di un grado e mezzo superiori alla media e la primavera svizzera è stata la terza più calda dall’inizio delle misurazioni, nel lontano 1864. In ognuno di noi cresce il desiderio di trascorrere le ore, soprattutto quelle serali un po’ più fresche, all’aperto. E il Ticino, quando il sole è alto nel cielo, si trasforma: eventi e iniziative si moltiplicano, le strade dei centri cittadini non sono più vuote e desolate come a inizio novembre o a fine gennaio, famiglie e coppie si siedono volentieri ai tavolini, a mangiare una pizza o a gustare un gelato. Ci si sente in vacanza, lo spirito si rigenera. E poi c’è il popolo della notte, quello che inizia dall’aperitivo (pardon: dall’apericena) e prosegue sino ad ora tarda a ritmo di musica. In questo numero di Ticino7 Speciale estate vi proponiamo una «mappa del divertimento», partendo da Lugano. Ma c’è anche una novità per voi lettori: la striscia a fumetti di Samuele Frasca (la trovate a pagina 13, in alto un assaggio) di una serie chiamata «Amore 7.0» che apparirà ogni due settimane. Buona lettura. E buona estate.

Seguici su Facebook 3


Storia di copertina

La notte

si accende

La vita notturna è sempre un mondo affascinante. Nell’ultimo decennio, per rispondere a una realtà in vertiginoso mutamento, il panorama della notte è cambiato profondamente, anche in Ticino. Scrive Keri Gonzato

F

ino al 2000 la movida è stata dominata dalle discoteche, veri e propri templi esclusivi del divertimento ma al tempo stesso espressione di un panorama tutto sommato piuttosto omologato. Oggi le tendenze, e soprattutto l’offerta, appaiono sempre più diversificate sia in termini di locali che di proposte.«Grazie alla rete, il pubblico, sempre più informato ed esigente, ha un occhio su tutto quello che accade in tempo reale, cerca la novità e sceglie la proposta più intrigante», spiega Tom Alemanno, dj e titolare dell’Agenzia Creativa UnforgettableWorld.com. «Negli ultimi dieci anni la vita notturna è cambiata drasticamente», continua Alemanno, «non ci sono più le masse critiche di una volta che uscivano regolarmente e sono cambiati gli usi e costumi sociali nei modi di vivere la notte. Social network, smartphone, il web, hanno generato nuove modalità d’incontro e aggregazione». Prima si andava in un club per conoscere persone, ora invece spesso questo avviene tramite app e reti sociali, e quando si esce ci si incontra in luoghi mirati, scegliendo una serata o un evento particolare. Il cliente cerca esperienze uniche. I più giovani tendono a voler vivere una gamma di esperienze diverse nel raggio della stessa notte, ritualmente 4

CLUB di tendenza

� � � � � � �� 1. Woodstock Arbedo 2. La Fabrique Castione 3. seventyseven Ascona 4. Wknd cLub Lugano 5. chocoLate Lugano 6. seven the cLub Lugano 7. auberge Lugano 8. Living room Lugano

immortalate e condivise sui vari social. Come cavallette, si muovono a velocità maggiore, saltellando da un locale all’altro alla ricerca di input sempre nuovi. «Quello che vuole oggi il cliente, al di là della fascia di età, è un’esperienza emozionante e speciale», conferma Serge Santese che da venti anni gestisce locali luganesi e oggi è general manager di CianiLugano. «Il nostro compito è quello di rimanere attenti alle tendenze, curiosi e aperti a sperimentare offrendo serate di alta qualità che sappiano stimolare i sensi del pubblico a 360 gradi. L’attenzione si dispiega nella cura del dettaglio, dalla scelta dell’arredamento, che coinvolge sia la vista sia il tatto, a quella dell’architettura sonora fino alla bravura del personale. Sempre più spesso i locali offrono atmosfere diversificate ma racchiuse nello stesso luogo: essere camaleontici è una carta vincente che permette di offrire esperienze diverse a seconda del giorno e dell’orario». Classe e idee Una tendenza è quella di creare aperitivi ed eventi dal sapore esclusivo che sappiano però includere una varietà di pubblico.Siparlaquindidelrendez-vous per l’aperitivo «spettacolare» che avviene solo una volta al mese, come nel caso di La Villa Show di CianiLugano. «Il pubblico più adulto ama particolarmen-


ticino7

te questa formula poiché gli permette di ritagliarsi, tra famiglia e lavoro, una serata al mese in cui prenota un tavolo, esce con gli amici e passa un momento indimenticabile, senza dover fare le ore piccole» prosegue Santese. Oltreaquellomensile,funzionaperòanche l’appuntamento rituale a metà settimana – pensiamo a quello del mercoledì da Gabbani – reso speciale dalla location nel cuore di Lugano. L'evento dell’aperitivo, con buffet annesso, si è diffuso gradualmente in Ticino a partire dal 2000. Fino ad allora, per «fare l’aperitivo» si andava ancora a Milano. La sua intro-

duzione a livello locale ha cambiato la movida notturna invitando il pubblico a uscire più presto per apprezzare il crepuscolo e dimenticare lo stress della giornata. Ormai è difficile che una serata non inizi da uno spritz e due stuzzichini in compagnia: la versione più conviviale è quella dei vari Lidi, da Caslano ad Ascona. L’arte sta nel sapersi rinnovare continuamente, creando serate ad hoc e sinergie con il mondo della moda, del design, dello sport e via dicendo. «L’esperienza deve sempre avere un valore umano, un locale deve far sentire il cliente a casa», dice ancora Santese.

«Il nostro personale deve saper offrire al cliente un’accoglienza tanto calorosa quanto discreta: non per niente da noi si trovanobenemoltepersonalitànote,come i calciatori delle squadre italiane o i corridori di Moto GP». Dal reale al virtuale e viceversa A far parlare oggi sono poi locali e club di nicchia, particolari, spesso nascosti in luoghi inimmaginabili. Una proposta che c’è da sempre nelle grandi metropoli e che ora è di moda anche alle nostre latitudini, spazi che vanno a interessare solo alcune tipologie di cliente5


Storia di copertina

ticino7

gli EvEnti dEl CiAni

1. Speciale giovedì

Tutti i giovedì, dalle 18.30 all’una di notte, aperitivo in terrazza o al Lounge bar a ingresso gratuito. Drink a partire da 10 franchi e buffet all-you-caneat firmato dallo chef Nicola Costantini. La musica è assicurata da dj e vocalist. La formula viene replicata anche il mercoledì e il venerdì.

2. La Villa show

Un giovedì al mese, sempre dalle 18.30 all’una di notte, il Ciani organizza sulla sua terrazza, in Piazza o al Palazzo dei Congressi un «gigantic buffet» e aperitivo. Ingresso gratuito, dj set e spettacoli acrobatici di Night Project.

3. Bevi, incontra, impara

Un mercoledì al mese ecco il MeetAp: dalle 18 alle 20, aperitivo di formazione e networking in collaborazione con Linkfloyd, agenzia di marketing e comunicazione, che offre incontri di 40 minuti con i più quotati professionisti del settore web sul territorio. Un modo per far nascere nuove idee, incontrare persone interessanti e perché no, fare business.

lE propostE dEl sEvEn

la come il Casotto e il nuovo Spazio Morel a Lugano: contenitori che accolgono un programma ad hoc fatto di mostre, workshop, concerti e dj set che danno l’opportunità di incontrarsi e comunicare in modo più tranquillo rispetto alla classica nottata nel club». Un altro esempio è il Turba - Circolo per L’Emancipazione Culturale, che si raggiunge suonando il campanello di un edificio storico sotto la Cattedrale di Lugano. Locale alternativo, arredato con gusto dal giovane designer malcantonese Federico Rella, che propone cocktailinsolitieprogrammazionestravagante. I social media hanno un ruolo chiave nella promozione dei locali, anche perché la vetrina virtuale di un’attività vale tanto quanto quella reale. Sia nel creare l’aura di sensazionalità sia nel far cono6

I social media svolgono un ruolo importante, anche perché la vetrina virtuale vale quanto quella reale scere la propria identità, la presenza sui social deve essere accurata, di qualità e ben cadenzata. La vita notturna reale sfocia nel virtuale e viceversa, in un flusso aperto. I locali più forti oggi sono infatti quelli che investono di più nella promozione multimediale con video e fotografie di alta qualità condivise ad hoc sui vari social. Ti soddisfa la vita notturna in Ticino? Dì la tua sulla pagina Facebook di Ticino7

1. Lounge

Ogni giovedì, venerdì e sabato a partire dalle 18 aperitivo con dj set.

2. The Restaurant

Tutte le domeniche, a partire dalle 18, aperitivo a base di drink e cibo giapponese sulla terrazza all’ultimo piano. Musica e dj set a cura di Funk & Rare Selections by Murdoch Ciemme.

3. Dieci anni il 7.7.2017

Ogni fine settimana il Seven Club offre ai clienti eventi unici e tematici con dj set e spettacoli. Da non perdere il 7 luglio prossimo la festa per i primi dieci anni di attività notturna: una serata esplosiva per una data speciale, il 7.7.2017!


Come dove quando

ticino7

SOCIETÀ

Vamos a cantar Da Tintarella di luna ad Andiamo a comandare, l’estate è sempre tempo di tormentoni. Scrive Roberto Roveda

SETTE HIT AL CALDO 1. Despacito

di Luis Fonsi, featuring Daddy Yankee: la musica latina ha sempre un suo particolare appeal in estate.

2. Súbeme

di Enrique Iglesias: un brano trascinante per un cantante che ha fatto dei tormentoni estivi la sua cifra.

3. Senza pagare

di J-Ax & Fedez: i due rapper più famosi della Penisola puntano a fare centro sotto gli ombrelloni.

4. Tra granite e granate

di Francesco Gabbani: l’onda lunga di Occidentali’s Karma potrebbe trascinare il vincitore di Sanremo.

5. Volare

di Fabio Rovazzi, featuring Gianni Morandi: il trionfatore dell’estate 2016 con Andiamo a comandare in tandem con un mostro sacro della musica popolare. Nonostante il titolo, Modugno comunque non c’entra.

6. No lie

T

orna l’estate e con essa l’onda lunga dei tormentoni, canzonette nate per alleggerire code in autostrada e solleone sulla sabbia. Refrain frizzanti e insieme martellanti, perché l’importante è che rimangano in testa, tipo chiodo fisso, già al primo ascolto. Meglio ancora se è possibile riassumere il senso di tutto con frasi elementari come recitava Valeria Rossi nella sua hit dell’estate 2001: «Dammitreparole,sole,cuoreeamore…». Col caldo perché chiedere di più? I tormentoni, poi, sono rimasti una delle poche certezze della nostra epoca. Finite le «mezze stagioni», varietà non se ne fanno più come un tempo, ci restano le canzoni, ormai non più gettonate sui juke-box e neppure trasmesse dalla radio come nelle «abbronzatissime» estati del boom economico. Sempre invasive però, visualizzate, condivise, presenti a dismisura in ogni dj set che si rispetti. Pronte a rallegrare chi ha voglia di muoversi al ritmo latino e ad ammorbare chi farebbe a meno, dopo un anno d’ufficio, di Jovanotti, di Jarabe de Palo oppure dell’ennesimo remix della «Bamba». Si sa poi che l’evergreen funziona sempre. E il tormentone è per sua natura sempreverde, praticamente immortale. Ricorda comunqueun’epocaoalmenounastagione.

GUARDA COME DONDOLO… Pensiamoci:negliannisessantasiscoprivanolevacanzeelaleggerezzadivivereed era tutto un trionfo di «pinne, fucili e occhiali», di dondoli e di twist a Saint-Tropez. Quindi sono venute certe cupezze anni settanta, con la crisi petrolifera e la recessione: ci si è rifugiati così nell’amore e nella «tanta voglia di lei», «accoccolati ad ascoltare il mare» nell’attesa dei «ti amo» di Umberto Tozzi. Quando sono arrivatiglisfavillantiottantaètornatalavoglia di «una estate al mare, stile balneare», assieme alla «easy lady» di Ivana Spagna e ai «boys» cantati da Sabrina Salerno. Un decennio dopo ci siamo accorti che la festa stava finendo e abbiamo ascoltato con un pizzico di malinconia «The rhythm of the night» oppure i Lunapop che a neppure vent’anni d’età già rimpiangevano una Vespa 50 special. Da allora le estati si sono globalizzate e oggi ci «tormentano» gliIglesias,leShakira,illatinoamericaele cover rimixate grazie alle quali vediamo i nativi digitali scatenarsi per «A far l’amorecominciatu»dellaCarrà.L’effettoperò èsemprelostesso.Nonèestatesenzauna Macarena oppure un «Vamos a bailar» e, girache tirigira, il mondo delle vacanze si muovesempre al ritmo di tre parole: sole, cuore e amore. E così sia.

di Sean Paul, featuring Dua Lipa: il re della dancehall unito a una delle popstar del momento.

7. Tutto per una ragione

di Benji & Fede, featuring Annalisa: un pezzo fresco, facile da memorizzare per il duo al momento più amato dalle teenager italiane.

TORMENTONI SENZA TEMPO  Tintarella di luna di Mina: 1960, la voce di

Mina per una delle prime vacanze per tutti.

 Stasera mi butto di Rocky Roberts: 1968,

nonostante la contestazione giovanile, nell’aria il tormentone punta sempre sull’amore.  Gloria di Umberto Tozzi: è il 1979 e lui indovina una di quelle canzoni di cui tutti ricordano, nel bene e nel male, almeno il ritornello.  Vamos a la playa dei Righeira: la canzone simbolo della spensieratezza anni ottanta esce nel 1983.  Sei un mito degli 883: il 1993 è di Max Pezzali ancora in coppia con Mauro Repetto.  Asereje delle Las Ketchup: nel 2002 era la classica canzone latina da ballare più che cantare.  Waka waka di Shakira: vittoria facile per la hit che accompagna i campionati mondiali di calcio del Sudafrica nel 2010. 7


Tendenze

motori

Intramontabile cabrio La libertà al volante

Sono rari i marchi automobilistici che in catalogo non propongono auto «senza tetto». E fra SUV scoperti e il ritorno di modelli storici l’offerta certo non manca

V

iaggiare coi capelli al vento prima di essere un vezzo della moderna produzione automobilistica è stata la naturale evoluzione della carrozza a cavalli verso la vettura a motore: 4 ruote, un pianale e un tetto in tela. Poi, in oltre unsecolodistoria,lecosesisononaturalmentecomplicateetecnicizzate,mailfascino di viaggiare all’aperto è rimasto immutato (meteo permettendo). In verità, oggi parlare di vetture scoperte significa camminare su un terreno insidioso, vista sia la tipologia di modelli sia le innumerevolisoluzionisviluppatedaicostruttori per rendere le loro auto utilizzabili senza un tetto fisso. Per definizione le cabriolet 8

sonodelleberlinedotatediunacopertura pieghevole in tela (detta anche soft-top), ma sempre più spesso in metallo o materiali plastici (hard-top). Esistono poi i modelli targa, sempre più rari, nei quali è la parte centrale del tetto a essere asportabile.Parentestretta(madanonconfondere)della«cabrio»èlaspyderoroadster, che di posti a sedere ne ha solo due e una vocazione piuttosto sportiva. Associate al caldo e al contatto con la natura, le vetture scoperte fanno rima anche con avventura, visto che nel mondo dei fuoristrada i tetti in tela sono sempre statiunaregola:comeilclassicoJeepWillys o le vecchie Land Rover (concetto ri-

letto nel recente e controverso Evoque Convertible), ma anche la simpatica Citroën Mehari nata sul filone delle «spiaggine»invoganegliannisessanta,modello oggi riproposto in chiave moderna e con motoreelettrico.Setendenzialmenteuna cabriohaprezzimaggioridellostessomodello coperto – i problemi strutturali e di torsione del veicolo, vista l’assenza del tetto, necessitano di un telaio specifico e rinforzato – oggi la scelta «per tutte le tasche» non potrebbe essere più ampia: dalle piccole Smart alla ben più potente JaguarF-TypeProject7(quasi600cavalli), dalla nuovissima Fiat 124 Abarth alle spaziali Lamborghini Huracan e Ferrari F458, sempre cabrio. Alcune particolarmenteriuscite,altrechemostranocome, per fare una decapottabile, non basta togliereiltettoaunacoupé.Ancheinquesto caso i modelli sfortunati non mancano: un nome su tutti? La pittoresca Chrysler PT Cruiser, ma certo non è l’unica cabrio discutibile. t7


ticino7

Mercato / cabrio e roadster rappresentano meno dell’1% di tutte le vetture vendute al mondo. secondo gli analisti di eurotax tra le cause vi sarebbero la crescente urbanizzazione (che scoraggia l’uso di vetture scoperte), la diffusione di auto con tettucci panoramici e i prezzi troppo elevati.

icone senza tetto

Dal maggiolone alla golf Primavera 1979. La Volkswagen rende disponibile la versione scoperta del suo nuovo bestseller, la Golf. Nata nel 1974 per «passare oltre» alla vecchia Beetle, la Golf diventa il punto di riferimento per il mercato automobilistico. Ma a Wolfsburg hanno un problema: tra le vetture decappottabili il Maggiolone cabrio continua a mostrare un inaspettato successo; anzi, diventa un’auto alla moda grazie a una linea romantica e originalissina. La sorellina Golf (moderna e con un roll bar fisso imposto dalle nuove normative di sicurezza) non sfonda. Che fare? Semplice, nel 1980 la VW sospende la produzione del Maggiolone, eliminandone così la concorrenza.

1. Jaguar E-Type e XKSS

«La più bella di sempre» disse Enzo Ferrari della EType.LaXKSSerainvecelapreferitadiSteveMcQueen.

2. Porsche 550

Più estrema della 356, la 550 era nata per correre. Dietro al suo volante James Dean perse la vita.

3. Alfa Romeo Duetto

Dustin Hoffman ne Il laureato guidava una 1600 rossa: da allora la «sogliola» è entrata nella leggenda.

4. Citroën DS

Che si tratti della serie 19, 20, 21, 23 o della sorella SM, la Decapotable rimane un’opera d’arte unica.

5. BMW E30 M3

Prodotta in soli 786 esemplari, negli anni ’80 era tra le cabrio più veloci. Oggi è materia da collezionisti.

È di famiglia. Ce l’abbiamo tutti.

<wm>10CAsNsjY0MDCx0LUwMzQyMQUA72c7TA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ4CQQwF0BN18lv62w6VZN1mxWb9GILm_oqAQzz39r058PPYjms7WwEvqVBzNieHZbTrHLRqUMOgeVdnoujz74sZEsD6HgFFY6kLQzxX1m28n68PT5dYvnIAAAA=</wm>

Un sonno sano e profondo.

BICO® ha ciò che vogliono tutti: «Un sonno sano e profondo.» Infatti, presso il centro di test (SleepLab) interno all’azienda, tutti i nostri materassi vengono testati su quattro criteri di qualità, assicurandovi così il massimo comfort del sonno: ergonomia, clima, igiene e longevità. Scoprite ora l’assortimento di materassi e vivete anche la qualità svizzera del sonno ai massimi livelli.

bico.ch


Protagonisti

sette domande

Margherita Turewicz-Lafranchi

Il mondo è un miracolo di grande bellezza e il Ticino mi regala creatività e armonia 1 Come è nata la sua passione per l’arte? Ricordo che fin da quando ero bambina provavoun’intensaemozioneperilmondoattornoame.Eropienadiammirazione per le forme, le strutture, i colori e i materiali, la natura e tutti i volti umani: ilmondomisembravaunmiracolodibellezza straordinaria. Alla scoperta della mia passione per l’arte hanno poi contribuito le persone che mi erano vicine. Ho visto mia madre usare in maniera insolita materiali diversi come plastica e metallo; aveva veramente molta fantasia e costruiva oggetti insoliti. Poi c’era mia cugina Alicja, che proteggeva e incoraggiava la mia sensibilità e la mia immaginazione.Pressodilei,inunacasapienadi libri, oggetti e dischi, passavo le ore sfogliando riviste d’arte contemporanea. In seguito, molto importante è stata la mia maestra di arti visive al liceo, che mi ha aiutatoaprepararmiall’esamediammissione all’Accademia d’arte. Con lei ho cominciato a disegnare e a dipingere.

Lei predilige scultura e installazioni? Ilmioimmaginarioèdasemprelegatoallo spazio e ho cercato di trasformare gli spazi attorno a me in quello che immaginavo. A 4-5 anni ho coperto un’intera stanza di casa con migliaia di pezzettini dicartadigiornalepercolmareildesiderio di vedere la neve. È stata la mia prima «installazione». Non mi interessava riprodurre la realtà, ho sempre creato atmosfere speciali attraverso interventi tridimensionali nello spazio. Anche per questohostudiatoarchitetturad’interni. 2

3 Che cosa la ispira? Hounamiamitologiapersonaleemiispirano l’ambiente attorno a me, la natura, gli oggetti quotidiani, le relazioni con le persone e le letture. Anche i ricordi d’in-

10

il personaggio L’artista e autrice di installazioni, Margherita Turewicz-Lafranchi è nata a Szczecin (Stettino) in Polonia nel 1961. Nel 1985 si è diplomata all’Accademia di Belle Arti di Varsavia dove è entrata in contatto con i primi movimenti artistici. A metà degli anni ottanta si è trasferita in Svizzera, a Dornach, per approfondire gli studi di Filosofia. È giunta in Ticino nel 1993, quando ha vinto un concorso per la residenza artistica presso il museo Vincenzo Vela (Ligornetto). Incontra l’editore e il futuro marito Fiorenzo Lafranchi e dall’unione nasce il figlio Olek. Ha lavorato in varie località d’Europa grazie a borse di studio e alcune sue opere sono presenti nelle collezioni di vari musei in Svizzera, Polonia e Germania.

fanzia sono fonte d’ispirazione. Adoro anche i depositi di materiale edilizio e per le costruzioni e ancora i dettagli architettonicieidisegnitecnici.Possopassare le ore guardando forme e materiali Miispiranoanchemieilavoridelpassato. E se non fosse diventata artista, cosa avrebbe fatto? Forselascienziata,magaril’antropologa, o la filosofa, la psicologa comportamentale o anche la matematica. Mi interessa la condizione umana in generale, i segretidellanatura,ilmondodeglianimali. Infatti, vado spesso a conversare con un porcello di nome Mirtillo che vive a Casa Orizzonti a Prosito. Imparo tanto da lui! 4

5 Ci parli della sua terra d’origine... La Polonia è molto importante per me, rappresenta le mie radici, i miei amici, la famiglia; la mia anima ha le sue origini là e sono sempre felice di tornarvi. Il fertile ambiente attorno all’Accademia di Belle Arti di Varsavia alla fine del anni ottanta ha contribuito molto a formarmi come

artista. Ero legata alla Galleria Dziekanka intorno alla quale ruotavano artisti bravi e originali come, per esempio, Miroslaw Balka, che in questo momento espone nell’Hangar Bicocca di Milano. 6 Cosa la lega al Ticino? Non avrei potuto rimanere in Ticino se non avessi avuto la fortuna di trovare quelle persone che hanno sostenuto fino a oggi la mia ricerca artistica. Incontrarleèstatofondamentaleperchémihaconsentito di sentirmi a casa. Per questo ho cresciuto qui mio figlio. Insomma, Polonia e Ticino si completano nella mia biografia personale: la scena artistica della Polonia mi dà tanti stimoli, però la tranquillità e la natura del Ticino creano un ambienteindispensabileperconcentrarmi nel lavoro creativo. Non è certo un caso che tanti artisti siano venuti a vivere e creare da queste parti. Io qui mi sento in armonia. 7 L’arte è ancora importante nel mondo ipertecnologico di oggi? Le nuove tecnologie e i nuovi materiali non negano lo spirito e il senso dell’arte, che è capace di far diventare reali e visibili emozioni nascoste. Anzi, oggi abbiamostrumentipiùsofisticatiperpenetrare il nostro animo, dare testimonianza dellanostrafragilitàedesprimerciinmaniera più profonda. Le nuove tecnologie stimolanoeacceleranolanostrafantasia eportanomaggioreautocoscienza.Cisono naturalmente anche dei pericoli, perché si può perdere la concretezza dell’incontro con l’altro (che è fondamentale) e le troppe informazioni che riceviamo possono allontanarci da noi stessi.

Intervista di Roberto Roveda Foto di ©Chiara Tiraboschi


ticino7

11


Ticino e non solo

ticino7

sorprese

London beach

Margate

In fuga dalla metropoli

Se il londinese non va al mare, il mare va dal londinese. La nuova tendenza delle spiagge urbane «pop-up» è in crescita: piccole oasi dove vivere un’estate tutta inglese. Scrive Chiara Meatelli

I

n una città in cui può capitare di accendere il riscaldamento anche a Ferragosto, cos’altro è l’estate se non un’illusione provvisoria?CosìappareNeverland,la spiaggia artificiale di Fulham, quartiere a sud-ovest di Londra: come un miraggio nel bel mezzodiun’ariaurbanaoltremodo trafficata. Sabbia bianca, sdraio, capanne di legno color pastello: non fosse per le palme che rendono un tocco esotico, parrebbe la tipica località balneare inglese, solo in miniatura. Disposta su poche decine di metri quadri di fronte alle rive del Tamigi, affacciandosi sul Wandsworth bridge, la «spiaggia che non c’è» è aperta dal mercoledì alla domenica fino a ottobre, con i biglietti acquistabili in rete per circa 12.50 franchi svizzeri. Meglio ancora se si è in gruppo, così da poter riservare i divani-lounge oppure una capanna con tanto di beach butler personale: più che un maggiordomo si tratta di un esperto barista al servizio per due ore, impegnato a creare cocktail utilizzando esclusivamentegliingredienti forniti dai clienti. A Neverland infatti non si vendono alcolici perché vige la regola del bring your own booze, ovvero ciascuno porta gli alcolici preferiti da casa, o meglio ancora, dal supermercato appena dietro l’angolo.

Un trend collaUdato Ecco servita l’estate British style, più incline a lasciarsi andare e bere in compagnia che a rosolarsi al sole, con tutte le lentiggini e scot12

tature del caso. Basta dimenticare i racchettoni e piuttosto lanciarsi nel vecchio gioco inglese del beer pong table: lo scopo è fare centro con le palline da ping pong nei bicchieri dell’avversario, pena bersi il contenuto. Musica dai tenui volumi a prova di conversazione, un pergolato per ripararsi dall’inevitabile pioggia e tra il cibo in vendita, vale la pena segnalare i bao: lo street food taiwanese a base di carne brasata, di gran moda ultimamente a Londra. Se il fenomeno dei locali «pop-up», ovvero provvisori, è stato lan-

ciato durante la crisi del 2008 per rinvigorire il commercio locale utilizzando spazi altrimenti vuoti a causa degli alti affitti, Neverland segue un trend già collaudato negli ultimi anni, con la città che offre una varietà di spiagge urbane tra cui scegliere. Il clima non è sempre ideale ma nelle lunghe giornate estive inglesi, quando la luce non sparisce mai del tutto dal cielo, neppure di notte, è divertente dimenticarsi per qualche ora di una convulsa metropoli e immergersi in un’oasi dai contorni surreali.

In pochi anni si è trasformata da dimessa località balneare in una delle città più trendy d’Inghilterra: Margate, sulla costa nord orientale del Kent, è già stata ribattezzata la Londra2.0.Èquicheilcelebre pittore Joseph Mallord William Turner trascorreva i suoi giorni più ispirati a ritrarre paesaggi e tramonti mozzafiato. Se potesse tornarci oggi, Turner non troverebbe solamente il litorale che gli è servito da musa ma anche una splendida galleria d’arte a suo nome (la Turner Contemporary, inaugurata nel 2011), un Margate Arts club, negozi di cibo biologico e ristoranti «pop-up» gestiti dagli chef del momento. Margate ha anche rilanciato Dreamland, il parco giochi dall’atmosfera vintage, costruito nel 1880, ora inclusivo d’installazioni d’arte moderna e di una venue per musica dal vivo da 15mila posti. A un’ora e mezzo di treno dalla capitale inglese, Margate attira solamente anche chi ne ha abbastanza di Londra e cerca una migliore qualità di vita e unpo’d’ariapulita.Cosìla cittàdelKentharadunato negli ultimi anni una fervente comunità di artisti che qui possono permettersi affitti ragionevoli o la possibilità di acquistare casa: pretese da fantascienza per la maggioranzadeilondinesid’oggi.


Come dove quando

ticino7

amore 7.0

Serata romantica

mostre

Eterna Rinascente Per chi ha trascorso l’infanzia e l’adolescenza a Milano, La Rinascente ha rappresentato un mito. In realtà, da bambini ci si andava controvoglia, più che altro spinti dai genitori che, in previsione del cambio di stagione, desideravano rinnovare il guardaroba familiare. Del resto, La Rinascente ha sempre offerto qualità elevata a prezzi ragionevolmente contenuti. Un’impostazione voluta dal suo fondatore, Senatore Borletti, nobile brianzolo e imprenditore in campo tessile, che nel 1917 rilevò l’azienda dei fratelli Bocconi, ripensandola completamente e creando un nuovo marchio (il nome, aulico, fu ideato dall’amico Gabriele D’Annunzio) con un approccio «democratico» al mercato, in modo da attirare sia i clienti delle classi più abbienti sia di quelle mediobasse. Un impresa di successo che moltiplicò rapidamente i suoi punti vendita in altre dieci città italiane. Nel centenario della fondazione, il m.a.x. museo di Chiasso celebra con una mostra, aperta sino al 24 settembre, la straordinaria storia grafica e comunicativa de’ La Rinascente. I «magazzini» fin dai loro esordi hanno affidato la promozione ad artisti, grafici e illustratori di rilievo – da Bruno Munari a Max Huber, da Giorgio Armani a Ugo Mulas, da Roberto

Sambonet a Oliviero Toscani, per citarne alcuni – che hanno saputo tradurre e interpretare sia la ricercata eleganza rivolta verso un mercato sempre più ampio e articolato, sia i molteplici e profondi mutamenti culturali e di gusto avvenuti nell’arco di un secolo. Un vero e proprio laboratorio di sperimentazione per la storia della grafica, del design e della fo-

tografia attraverso l’esposizione di 500 oggetti fra manifesti, locandine, pubblicità, calendari, cartoline, carte da imballo, cataloghi, inviti, buste, brochures, insegne, logotipi, listini, borse per la vendita, bozzetti, prototipi, oggetti, addobbi, campagne fotografiche e pubblicazioni. Da non perdere. Per informazioni: centroculturalechiasso.ch 13


Ticino e non solo

sette continenti

Rimini

Una gioia infinita

R

accontare Rimini in poche righe è compito arduo. Certo, ci si può appellare a quanto la città adriatica ha rappresentato nell’immaginario collettivocomemetadivacanzelowcostper le famiglie italiane nel dopoguerra, e in seguito, soprattutto negli anni ottanta e novanta, alla sua funzione di mecca del divertimento usa e getta, ragazze nordiche incluse. Oppure, correre all’immagine poetica e surreale che Federico Fellini ha restituito della città e della sua gente attraverso film memorabili. O ancora, alla sua importanza dal punto di vista storico e artistico, in virtù della presenza di monumenti celebri e di grande valore: dal Tempio e dalla Rocca malatestiani al 14

Ponte di Tiberio all’Arco di Augusto e alla medioevale piazza Cavour, per citarne solo alcuni. Comunque sia non basterebbe. Perché Rimini è animata da un’energia singolare, percorsa da una costante aspirazione metamorfica che trova le sue radici nell’animus del carattere romagnolo: vitale, accogliente, godereccio e sognatore. Una città che non si è mai arresa al suo ruolo di «lido vacanziero» e che negli ultimiventianninonsoloharafforzatol’offerta turistica – accanto alle tradizionali e familiari pensioncine si sono moltiplicati gli alberghi a 4 e 5 stelle con dotazioni di lusso a far da concorrenza al celebre Grand Hotel Rimini in cui il Maestro am-

bientò alcune delle scene più celebri di Amarcord –, ma ha articolato le proposte siasul pianoculturale egastronomicosia su quello della riscoperta di un territorio ricco di risorse e di piccoli e grandi tesori. Prima il mare MarinaCentroèl’animadiRimini,ilpunto nodale di un lungomare che si estende per oltre 15 chilometri. È lì che nel 1843 venne aperto il primo stabilimento balneare d’Italia dove anno dopo anno villeggianti e famiglie della buona borghesia presero a trascorrere le vacanze. Con la costruzione del Kursaal nel 1872 e del Grand Hotel nel 1908, la città si affermava definitivamente come località alla


ticino7

Libri & autori / Nella piazzetta GreGorio da rimiNi si trova la più aNtica libreria della città. «la «libreria rimiNese» è esattameNte al Numero 4, Nella casa iN cui abitò, duraNte il periodo del liceo, il GraNde poeta GiovaNNi pascoli. Nella staGioNe estiva è aperta aNche la sera.

Sette paSSi nei dintorni Lasciandosi alle spalle alberghi, spiagge e discoteche, Rimini può offrire moltissimo anche al turista in cerca di esperienze culturali e gastronomiche. Se si allarga il raggio d’azione si può davvero trascorrere una giornata diversa e interessante. Ecco sette tappe da non perdere.

1. Pescheria Vecchia

Si tratta di uno dei quartieri più caratteristici di Rimini: situato in pieno centro storico, a ridosso di piazza Cavour, ospita ristoranti, pub, negozietti di artigianato inseriti fra vicoli medioevali e romantiche piazzette.

2. Mercato

In via Castelfidardo si trova il mercato coperto di Rimini, con 130 attività specializzate principalmente in pesce e ortofrutta. Un luogo della tradizione, pieno di profumi e specialità.

specchio d’acqua è attentamente monitorato da specialisti in salvataggio, angeli custodi che hanno conseguito il patentino internazionale di assistenti bagnanti. Le acque sono fra le più controllate e certificate d’Europa in termini di qualità e i fondalibassirendonolabalneazioneparticolarmente adatta ai più piccoli, facilitando il loro primo contatto con il mare.

moda. Oggi, con i suoi 250 stabilimenti balneari perfettamente organizzati e in grado di offrire spiagge ordinate, ristoranti,svaghipergrandiepiccini,SPA,cure termali, lezioni di yoga, corsi di ogni genere, inclusi seminari di piadina – anche questa è una scienza in Romagna–, il litorale riminese rappresenta una delle punte di diamante dell’offerta turistica europea.Eiltuttoaprezziassolutamente concorrenziali. Per gli amanti della nautica, la Nuova Darsena, inaugurata nel 2002, dispone di 622 posti barca… Ma niente snob, per cortesia: non si tratta di un luogo esclusivo per skipper e capitani della domenica in tenuta bianca ma di uno spazio aperto a tutta la città dove vengono organizzati eventi e che è possibile percorrere a piedi grazie a una passeggiata sopraelevata di oltre un chilometro, con tanto di ristorante terrazzato sull’acqua. Infine, la sicurezza: da giugno a settembre ogni

Quelli della notte C’è poi chi la luce del giorno la vede ben poco, senza peraltro la necessità di spostarsi. Molti degli stabilimenti balneari con il sopraggiungere della sera cambiano pelle, la musica si alza, il ritmo incalza, gli aperitivi scorrono, inizia la movida e in un battibaleno emerge lo spirito allegro e trasgressivo di quella che per molti è la capitale italiana del divertimento, roba da far arrossire Ibiza. Spazi innovativi sulla spiaggia by night, servizi per il divertimento, locali e ristorantini (dal bio vegan al sushi, dal messicano ai lounge bar), la notte riminese si accende sulla spiaggia. Per chi poi non vuole rinunciare alla classica discoteca, beh, non c’è che l’imbarazzo della scelta: Peter Pan, Byblos, Villa delle Rose, Cocoricò, tanto per citare alcuni dei locali più spettacolari d’Europa. Luoghi fascinosi dove si può anche cenare in un ambiente raffinato, magari dietro a una vetrata rivoltasullecollineesullelucidellacittà. E il liscio, o meglio, il «lissio»? La lista dellebalereèlunghissimaenonsorprendetevi se troverete anche coppie giovanissime. Walzer, mazurca e polka non tramonteranno mai. Un viaggio di Giulio Carretti

3. Grand Hotel

Puro stile Liberty, candido e turrito. Costruito nel 1908 su progetto dell’architetto uruguaiano Paolito Somazzi. Scenografica la hall. Oggi è monumento nazionale. Decantato da Federico Fellini che qui aveva una suite sempre prenotata.

4. Blue Line

È il «night transport» più famoso d’Italia. In luglio e agosto, la notte fino all’alba, sono disponibili varie linee di bus coloratissimi che fanno la spola fra il capolinea della stazione, piazza Marvelli e tutte le tappe del divertimento notturno.

5. Museo della città

Raccoglie meraviglie e curiosità, a partire dai ciottoli scheggiati dall’uomo un milione di anni fa. Opere del Ghirlandaio, di Cagnacci e del Guercino. La creatività del novecento domina con il «Libro dei Sogni» di Federico Fellini, diario privato del regista.

6. Sant’Arcangelo

A 10 km da Rimini, è un borgo medioevale con viuzze a scalinata. Le mura di cinta, la piazza Ganganelli e l’Arco trionfale sono dominati dalla possente Rocca Malatestiana. Da visitare, la millenaria Pieve di San Michele e le grotte tufacee.

7. San Marino

Al confine tra Emilia Romagna e Marche, il piccolo stato indipendente - è una repubblica parlamentare - si innalza intorno al monte Titano su una massiccia placca di calcari arenari. Nella zona più alta, si articola in tre nuclei fortificati da cui si gode uno straordinario panorama su tutto il litorale romagnolo. 15


Tendenze

stile

Estate sì, ma curvy Bellezza non significa magrezza! Nonostante l’imperante paradigma femminile stile grissino, moda e stilisti sono sempre più attenti alle donne formose. E la stagione più calda dell’anno non fa eccezione. Scrive Marisa Gorza

L

a bellezza femminile ha tante sfaccettature, tanti volti, tante forme e soprattutto tante taglie. Anche se da alcuni decenni lo stereotipo di leggiadria ha privilegiato la magrezza, arrivando addirittura a livelli estremi e insalubri, la supremazia della silhouette a grissino sta cedendo sempre di più il passo alla libertà di sentirsi a proprio agio nelle taglie dalla L in su. Già, perché le statistiche rivelano che almeno la metà delle donne (percentuale che sale negli Stati Uniti e nel nord d’Europa) non indossa la 38 o la 40, bensì va mediamente dalla 44 alla 48. Non avere misure che rispecchiano i canoni fissati da mode anacronistiche, non significa comunque essere discriminate. A quanto pare sono sempre di più le modelle e le blogger oversize fiere delle loro curve e ricercate da molti stilisti: da Ashley Graham a Victoria Lee, da Robyn Lawley a Gabi Gregg sono lì a dimostrare che si può essere sexy ed eleganti anche con qualche chilo in più. Anzi, pare che otto uomini su dieci ammettano di trovare più intrigante una donna formosa piuttosto che una pelle e ossa.

OcchiO alle prOpOrziOni Nell’antica Grecia si riteneva che la bellezza derivasse dall’insieme di armonica simmetria e proporzioni. Difatti un corpo sinuoso, con tutte le curve al posto giusto, ancora oggi, risulta piacevole quantunque sia ampia la corporatura. Ricordiamo poi come lo stereotipo longilineo e magro si sia affermato solo a partire dagli anni sessanta del novecento, quando l’idea di una silhouette svelta e scattante iniziò a essere associata a una persona ben inserita a livello sociale ed economico. Ma le cose cambiano e con esse i modelli culturali. Sulle copertine patinate appaiono sempre più spesso donne con forme arrotondate e perfino diverse star hanno deciso di abbandonare i continui sforzi dietetici e 16


ticino7

Sette conSigli per la forma A fornire preziosi consigli per le donne con le curve è Barbara Christmann, autrice del conosciutissimo blog magazine Beautiful Curvy e ideatrice del calendario omonimo. Stilista, giornalista, personal shopper, organizzatrice di eventi e sfilate in tema, Barbara sa tutto su come le donne «plus size» possono proporsi al meglio.

1. Seno

È importante valorizzare il décolleté, punto forte delle curvy, con profonde scollature o trasparenze strategiche. Osate!

2. Braccia

Coprite invece le spalle e soprattutto la parte superiore delle braccia.

3. Pancia

Attente al punto vita, se poco marcato, non va assolutamente sottolineato con cinture o tagli.

4. Aderenze

Un no deciso ai pantacollant perché evidenziano troppo le cosce e il lato B. Vanno benissimo se indossati sotto una lunga tunica fluida.

5. Tacchi

Un sì risoluto ai tacchi che slanciano e migliorano la figura, ma mai troppo alti per non ottenere l’effetto contrario.

6. Gonne

farsi apprezzare per le loro curve prorompenti, Basti ricordare Kate Winslet, Scarlett Johansson, Salma Hayek, Cristina Aguilera o la bellissima Monica Bellucci, tutte donne che hanno avuto l’intelligenza di creare un rapporto nuovo e consapevole con il proprio corpo. La moda risponde E la moda? Non sta certo a guardare e presenta collezioni curvy-friendly con tanti modelli e look approntati per accompagnare e migliorare la figura. La collezione, dedicata a donne con le forme da Stella Jean by Marina Rinaldi, fonde l’esuberanza caraibica con il know how della maison. Se le creazioni della stilista italo-haitiana cingono gli elementi che l’hanno resa famosa, come il metissage di culture, è anche evidente la nota passione per i dettagli ricercati. I grafismi stampati sulla gonna a ruota e la grazia della T-shirt con il motivo del gioco della «campana» regalano gioia che diventa euforia con le sete scattanti degli chemisier, i cotoni croccanti del-

le bluse, i suadenti cady dei pantaloni. Sempre più giovane e frizzante, la linea Persona è caratterizzata da un mood trendy, attento ai diktat del momento e ai must have che compaiono sulle passerelle internazionali. Fantasie e contrasti sapienti e gratificanti scolpiscono la figura mimetizzando qua e magari accentuando là. Come il tubino in twill di seta, patchwork di coloratissime righe spezzate o la casacca a corolle stilizzate portata sui calzoni in lino viola che scoprono la caviglia. Giacche sfoderate e destrutturate in denim o in fluidi tessuti a maglia jacquard, da indossare sopra i jeans dalla vestibilità slim, fanno parte del tema informal chic della collezione Per te by Krizia. Gusto classico, ma innovativo. Così la stampa animalier, tipica del brand, è reinterpretata nella grafica e nei colori dove il fuxia, il senape e un fresco fiordaliso sono abbinati al nero e al cacao. Disegni ispirati a un’Africa fantasiosa con una simpatica giraffina che circola indisturbata da un capo all’altro.

La lunghezza ideale della gonna è al ginocchio. La linea dell’abito deve essere scivolata.

7. Intimo

Curate in modo particolare l’intimo e la corsetteria, aiutandovi con body contenitivi e sexy guêpière che migliorano la silhouette.

17


Ticino e non solo

ticino7

sport

Rugby alternativo La formula con 7 giocatori è una variante di quella tradizionale a 15. A promuoverlo attivamente anche dalle nostre parti ci pensa l’Associazione Sportiva Rugby Sevens. Scrive Bruno Berti

L’

evento sportivo che, al mondo, ha la media di spettatori più alta per partita? Il Sei Nazioni di rugby: 72mila lo scorso anno, più della stagione di football americano (68.400) e più dei Mondiali di Calcio del 2014 (54mila). Al quarto posto un altro evento di Ovalia, la Rugby World Cup 2015, con 51milaspettatoridimediainognuno dei 48 incontri disputati.

Il fenomeno In TIcIno Il rugby appassiona tanto, tantissimo e sempre più ancheinTicino.NelnostroCantone i praticanti si dividono tra Ticino Rugby (Bellinzona), Rugby Lugano, i bambini del Castori Rugby Club o ancora del Rugbytots. Il rugby a sette è una variante del rugby a 15 e a promuoverlo attivamente anche dalle nostre parti ci pensa, dal 2011, l’Associazione Sportiva Svizzera Italiana Rugby Sevens la cui squadra è stata battezzata i 7 Sirs. «Il nome rappresenta l’acronimo della nostra associazione ma vuole anche essere un riferimentosiaalleoriginiinglesi del rugby sia al fatto che dei rugbisti si dice siano dei gentlemen in campo» spiega Alberto Stival, presidente del club. Da diversi anni i 7 Sirs partecipano a tornei in giro per l’Europa coinvolgendo giocatori provenienti un po’ da tutto il mondo e cogliendo anche vittorie e piazzamenti importanti.«Ilmassimo penso l’abbiamo raggiunto qualche anno fa a Roma» spiega ancora Stival «quando abbiamo battuto delle Nazio18

sette cose da sapere 1. Origini

Il rugby sevens nasce nel 1883 a Melrose, in Scozia. Si narra che in occasione di un torneo di rugby a 15, per mancanza di giocatori, l’organizzatore (un certo Ned Haig, macellaio del paese) si sia inventato questa formula per non dover annullare l’evento.

2. Regole

Nella versione a sette si applicano fondamentalmente le stesse regole del rugby a 15 e il campo è o stesso.

3. Durata

Le partite durano 14 minuti (7 minuti per tempo) tranne la finale che di regola dura 20 minuti. Chiaramente alla fine di ogni torneo non può mancare il famoso «terzo tempo» del rugby!

4. Giocatori

nali importanti come Italia e Francia e abbiamo perso unicamenteinfinalecontroilSudafrica, una vera potenza nel rugby mondiale». TIcInoSevenS 2017 L’annoscorso,inconcomitanza con l’avvento del rugby sevens ai Giochi olimpici di Rio, è nata l’idea di proporre un torneo internazionale anche in Ticino, in collaborazione conilRugbyTicino.Quest’anno,giuntiallasecondaedizione, il 10 giugno sono previste 10 squadre provenienti principalmente da Svizzera e Italia ma non mancheranno giocatoridilivellointernazionale provenienti da Paesi come Nuova Zelanda (la patria degli All Blacks), Australia, In-

ghilterra, Scozia, Sudafrica, Argentina e altri ancora. appunTamenTo Il 10 gIugno A guidare i 7 Sirs ci sarà, per l’occasione, Craig Green, che nel 1987 ha vinto il mondiale con gli All Blacks. Da diversi anni risiede in Veneto dove tuttilochiamanooramaisimpaticamente «Tony». Perché nel rugby c’è sempre spazio perqualchebattutascherzosa e per un po’ di sana goliardia. L’appuntamento con il rugby sevens e con il «terzo tempo» del rugby (la festa a fine partitachecoinvolgestoricamente tutti i giocatori, arbitri e pubblico) è quindi per questo sabato 10 giugno, allo Stadio di Giubiasco.Maggioriinformazioni su ticinosevens.ch

Rispetto al rugby a 15, dove i giocatori della mischia hanno stazze imponenti, gli atleti del sevens hanno solitamente dei fisici più «normali» e si distinguono per essere particolarmente agili, veloci… e per avere dei bei polmoni.

5. Olimpiadi

Nel 2016 il sevens ha esordito alle Olimpiadi di Rio. Ad aggiudicarsi il torneo maschile sono state le Figi mentre il torneo femminile è stato vinto dall’Australia.

6. Nazionali

Tra le squadre nazionali più forti a livello mondiale ve ne sono diverse che nel rugby a 15 solitamente non primeggiano: per esempio Kenya, Canada, Spagna e Stati Uniti.

7. Avarizia

Dato che il rugby sevens è nato in Scozia, si narra, scherzando, che sia stato inventato per risparmiare anche sui giocatori!


Protagonisti

ticino7

ore sette

ARENA SPORTIVA CAPRIASCA-VAL COLLA, ORE 7 E 19 dI mARTEdì 30 mAggIO 2017.

Foto di ©Giorgia Panzera

19


Relax

stelle & curiosità l’oggetto La granita

Astroparade

di Betty

L’apporto di Marte e Venere spinge in alto i nati nel segno del Toro e della Vergine. Scelte etiche per gli ambiziosi Capricorni, mentre il Cancro, permaloso, e la Bilancia, irascibile, alzano la voce

«Fa caldo....». Fa molto caldo. È il momento giusto per gustarsi una bella granita, classico dolce freddo della tradizione siciliana. A volte confuso con il sorbetto – che a sua volta è più simile al gelato per grana, consistenza e cremosità –, la granita è un composto semi-congelato che va preparato rigorosamente con acqua, zucchero e un succo di frutta oppure un altro ingrediente, come le mandorle, i pistacchi, il caffè o del cacao. Le variazioni chiaramente non mancano, ma il bello (e il buono) della granita sta tutto nella sua semplicità. Le origini vengono fatte risalire alla dominazione araba in Sicilia; gli arabi portarono con loro la ricetta dello sherbet, a sua volta bevanda ghiacciata aromatizzata con succhi di frutta o acqua di rose. Vista l’assenza di sistemi di refrigerazione, nel passato il ghiaccio proveniva dalla neve, che d’inverno era raccolta sull’Etna e in altri rilievi siciliani; come avveniva anche alle nostre latitudini, la neve era stivata durante l’anno nelle nevere (costruzioni in pietra) e utilizzata nei mesi più caldi. Tutti gli anni ad Acireale, a nord di Catania, si svolge il festival Nivarata dedicato al «rito della Granita Siciliana» artigianale. L’edizione di quest’anno, svoltasi lo scorso fine settimana, è stata vinta dalla Pasticceria Costarelli, proprio di Acireale. La prossima volta che vi recate in Sicilia sapete dove fermarvi.

istruzioni per l’uso Sette consigli per stare in spiaggia di Walter Mariotti 1. L’umanità si divide tra chi va alla spiaggia privata 20

1

Toro

Marte e Venere paiono estremamente favorevoli soprattutto per i nati nella prima decade. Vivrete momenti romantici e ricchi di passione. Nuova energia e nuovi interessi fanno da padroni. È venuto il momento di pensare a voi stessi e curare anche piacevolmente il vostro aspetto. Bene tra il 16 e il 17 giugno.

2

VErGINE

Anche per la Vergine, l’appoggio di Marte e Venere, entrambi positivi, è determinante in questa settimana. Grazie all’aiuto del partner potrete scoprire un nuovo percorso o una nuova attività professionale. Viaggi romantici e incontri con persone straniere. Il momento è adatto per concedersi un’evasione.

3

GEMELLI

Tra il 13 e il 15 giugno il transito di Mercurio nel vostro segno sarà sostenuto da un’ottima Luna oltre che dalla posizione favorevole di Giove. Momento molto positivo sia per concludere una trattativa di affari, sia per sostenere esami o un colloquio di lavoro. Incontri empatici con persone nuove.

4 pesci

5 capricorno

6 bilancia

7 sagittario

8 acquario

9 scorpione

10 ariete

11 leone

12 cancro

Venere di transito nella vostra terza casa solare favorisce gite, incontri sentimentali, amicizie e vita mondana. Nuovi interessi professionali per i soggetti più creativi. Marte vi rende particolarmente intraprendenti e determinati.

«Gli uomini camminano, parlano, dormono insieme, ma non si conoscono. Se gli uomini si conoscessero non camminerebbero insieme, non parlerebbero insieme, non dormirebbero insieme» (T. Bernard, Perturbamento). Un’intuizione di Marcello Marchesi: «Procediamo con disordine. Il disordine dà qualche speranza. L’ordine nessuna. Niente è più ordinato del vuoto». Possibili dissidi in famiglia soprattutto per i nati nella prima decade.

e chi in quella pubblica. 2. Attenzione ai bambini: uno solo è un artista, due sono un’orchestra, tre è il caos. 3. Nello stabilimento l’haute de gamme è il tavolo in spiaggia con tovaglia in lino e posate d’argento; l’entry level il baretto con

«L’ambizione è un movente ambivalente. A seconda delle premesse, della misura e delle mire, può essere qualità ammirevole o detestabile difetto». ricordate in questo momento le parole di Alessandro Morandotti. Sta a voi decidere. Secondo il maître à penser Alain de Botton: «Una casa può trasmetterci uno stato d’animo che siamo incapaci di crearci da soli, ma a volte l’architettura più nobile può fare per noi meno di una siesta odiun’aspirina».Intemperanzealimentari.

L’arrivo di Venere in Toro rende particolarmente gelosi e possessivi i nati nellaprimadecade.Aumentodegliappetiti sensorialiingenere,dalciboall’eros.Attenti però a mantenere una dieta equilibrata. Stanchezza tra il 13 e il 15 giugno.

le bibite e il cocco fresco. 4. I signori veri preferiscono gli stabilimenti dove le biciclette superano le auto di grossa cilindrata. 5. Diffidate degli stabilimenti con nomi esotici. Meglio Silvio, Piero, Azzurra, Renato... 6. E il dress code? Evitate oro-

Giove sbroglia una complicata questione professionale. Tornate a guardare il futuro e fate ripartire i vostri progetti. Tra il 13 e il 15 giugno una Luna favorevole viinseriràall’internodiunaintrigantesituazione sentimentale. Irascibili.

Mentre Venere vi rende svogliati dall’altra Marte porta nuova energia. Prima il piacere e poi il dovere: solo così riuscite ad andare avanti. Momento caldo per la vita affettiva. Aumento degli appetiti. Incontri tra il 13 e il 15.

Tra l’11 e il 12 giugno Luna in opposizione. Questo aspetto, che ha cadenza mensile, tenderà ad amplificare la componente emotiva. Sensibili i nati nella prima decade interessati dal passaggio di Marte. Controllate la vostra permalosità.

logi vistosi, occhiali scuri e borse firmate. Ma soprattutto, per l’uomo dopo i 35 sono d’obbligo polo, bermuda e infradito. 7. In sintesi: se lo stabilimento balneare non è una Weltanschauung, si trasforma in una Schadenfreude.


ticino 7

gioca (e vinci) con ticino7

1

2

3

4

5

10

6

7

8

9

11 2

12

13

14

15

6 16

7 17 20

19

18

21

22

23

24 27

29

La soluzione verrà pubblicata sul numero 25

Risolvete il cruciverba di Daniela e trovate la parola chiave. Per vincere il premio in palio, chiamate il numero 0901 59 15 80 (CHF 0.90/chiamata) entro il 15 giugno e seguite le indicazioni lasciando la vostra soluzione e i vostri dati. Oppure inviate una cartolina postale con la vostra soluzione entro il 13 giugno a: Twister Interactive AG, «Ticino7», Altsagenstrasse 1, 6048 Horw.

25

26

4

28

30

31

32

33

5 34

35

36

38

42

1

8

43

45

44

46

47

48

49

3 50

51

52

54

53

55

La parola chiave è 1

2

3

4

5

ORIzzONTALI

1. Soldato armato w 10. Monte ticinese w 11. Città francese w 12. Quieto, calmo w 14. Pari in corallo w 15. Antica città della Mesopotamia w 16. Il Fleming di 007 w 17. Delfino di fiume w 19. Sette senza pari w 20. Celano l’amo w 22. Risorse centrali w 23. Lago francese w 24. Ha il naso a proboscide w 27. C’è anche quella che non c’è w 29. Le iniziali di Pappalardo w 31. Vi sguazza il ricco w 34. Parte dell’intestino crasso w 36. Li ornano gli orecchini w 38. Il re di Shakespeare w 39. Un amico di Charlie Brown w 40. Dottrinale w 42. Ama Radames w 43. Il dio egizio del sole w 44. Stop! w 46. Olio inglese w 47. Gara per centauriw 49. Il Nichel del chimico w 50. Fu l’ultimo re di Lidia w 52. Nome russo d’uomo w 54. Poi, in seguito w 55.

VeRTIcALI

41

6

7

Allegato settimanale

Antenata

37

39

40

ticino7

8

1. La presentatrice di «Standing Ovation» w 2. Quasi unica w 3. Pali elettrici w 4. Diana nel cuore w 5. Il nome della Pausini w 6. Giorni pari w 7. Brachilogia w 8. Conferenziere w 9. Esenzione w 13. Il vivere di chi vuol star sereno w 18. Norvegia e Ungheria w 21. Società Anonima w 25. Arto pennuto w 26. La usa lo stalliere w 28. Lordarsi w 30. Scrive in rima w 32. Mare del Mediterraneo w 33. Rimontare w 35. Lamenti poetici w 37. Un dessert w 41. Un condimento w 45. Mezza tara w 47. Un diminutivo di Robert w 48. La nota Ullman w 51. Consonanti in uranio w 53. I confini di Gandria

IN PALIO: 2 CARTE REGALO PER L’UffICIO CAMBIO ffS Le Ferrovie Federali Svizzere offrono 2 carte regalo per un valore totale di CHF 100.– a un fortunato vincitore.

Presso i circa 180 sportelli di Cambio FFS cambiate il denaro in oltre 90 valute estere, in modo semplice e comodo. Nei punti vendita più grandi è disponibile anche un’ampia scelta di valute. Tuttavia, se una valuta non dovesse essere disponibile, ve la spediamo a casa a stretto giro di posta. A casa potete ricevere una selezione di valute estere tramite pagamento anticipato online oppure ordinarla presso la stazione preferita. In aggiunta ai contanti, al Cambio FFS potete caricare una carta Travel Cash. Il mix ottimale tra contanti e moneta elettronica dipende dalla destinazione e dalle vostre esigenze di viaggio. I nostri collaboratori sono lieti di consigliarvi per stabilire la composizione ottimale del vostro denaro di viaggio. Per informazioni: ffs.ch/cambio

TIRATuRA cONTROLLATA 63.212 copie chIusuRA RedAzIONALe Martedì6 giugno 2017 edITORe Teleradio7SA,Muzzano AmmINIsTRAzIONe viaIndustria,6933 Muzzano tel.091960 33 83 /fax 0919603155 dIRezIONe, RedAzIONe, cOmpOsIzIONe CentroStampa TicinoSA viaIndustria, 6933 Muzzano tel.091960 33 83 /fax 0919682988 SalvioniArtiGrafiche SA viaC.Ghiringhelli9, 6500Bellinzona tel.091821 11 11 / fax 0918211112 sTAmpA SwissprintersAG Brühlstrasse5,4800Zofingen swissprinters.ch pubbLIcITà PublicitasAG,Daniel Siegenthaler Muertschenstrasse39,Postfach 8010Zürich tel.058680 95 92 / 0796357222 daniel.siegenthaler@publicitas.com dATI peR LA sTAmpA riviste@publicitas.com publicitas.ch/riviste ANNuNcI LOcALI PublicitasLugano tel.058680 91 80/fax 0586809171 lugano@publicitas.ch IN cOpeRTINA Vivala movida! (foto ©Arne9001)

soluzione 21 1

A

2

C

10

R

11

I

I

N

13

A

T

15

O

C

O 22

N

Q U A

C I

S E

I

M

P

Z

I

E 34

I 37

O

R

38

R

A

A

R 35

A

A

48

I

N

I

A

Z

A

A

8

L

N U

A

18

T Z

19

I

25

O

N

R

39

L

A

R

N O

49

L

L

L

I

A

A

A

R 33

A

A

G

D

I

40

O

T

T

R

I

R

A

43

50

A

53

E

I

I 46

O

21

G

O 36

45

E A

L

28

42

T

T

I T

A

R

A

O 30

9

T 12 14

T

I

D

I

T

O

C

N

R

C

I

T

17

P

T

A

G

7

N

A

O

47

O

P

M

52

C

32

44

A

E

6

24 27

41

N

A I

D

P

23

5

N

16

R

29

U

20

T

D

4

I

O

26

31

3

I

T

S

E

51

A

R

La soluzione del Concorso apparso il 26 maggio è: CARICARE Tra coloro che hanno comunicato la parola chiave corretta è stata sorteggiata: Mira Pianezzi Rivera Alla vincitrice facciamo i nostri complimenti! 21


Relax

ticino7

cinevip

Claudia Cardinale durante quel decennio. La sua bellezza in pari tempo solare e notturna, delicata e incisiva, enigmatica e inquietante è stata utilizzata e valorizzata dai maggiori autori e registi dell’epoca d’oro del cinema italiano.

Claudia Cardinale è il nome d’arte di Claude Joséphine Rose Cardinale (Tunisi, 15 aprile 1938). È l’attrice italiana più importante emersa negli anni sessanta. La stampa internazionale l’ha spesso definita la donna più bella del mondo

Compagna per oltre un decennio del produttore cinematografico Franco Cristaldi, principale artefice della sua carriera, dalla metà degli anni settanta è stata legata al regista Pasquale Squitieri (da poco scomparso) e dalla fine degli anni ottanta risiede stabilmente in Francia. Ha due figli, Patrick e Claudia. È nonna già dal 1979.

Dedicatasi alla recitazione in maniera piuttosto casuale, ha mantenuto per tutta la carriera un atteggiamento piuttosto naïf verso il proprio lavoro, convinta di non esserselo né conquistato, né meritato. Ha frequentato alcune scuole, ma senza crederci davvero, facendo affidamento piuttosto sulle proprie esperienze di vita: «Io amo calarmi nei personaggi con l’esperienza che ho della vita, della mia vita».

Le sue lingue native sono l’arabo tunisino, il francese e il siciliano, appreso dai suoi genitori, e fino all’età di sedici anni non parla bene l’italiano. La Cardinale viene educata insieme alla sorella Blanche, minore di un anno, nella scuola di suore di Saint-Joseph-del’Apparition, a Cartagine, dove la sua irrequietezza le costa continue punizioni. È un’adolescente controversa e selvaggia e come tutte le ragazze della sua generazione è affascinata da Brigitte Bardot.

Si ricordano in particolare le sue interpretazioni per Visconti (Il Gattopardo, Vaghe stelle dell’Orsa), Fellini (8½), Bolognini (Il bell’Antonio, La viaccia, Senilità), Zurlini (La ragazza con la valigia), Comencini (La ragazza di Bube), Sergio Leone (C’era una volta il West), Luigi Zampa (Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata), Luigi Magni (Nell’anno del Signore) e Damiano Damiani (Il giorno della civetta). 22

Nel 2011 riceve il Pardo d’oro alla carriera al Film Festival di Locarno: Piazza Grande, affollatissima, le tributa un lunghissimo applauso e un accenno di standing ovation. Lei, modesta, afferma: «Ho avuto la fortuna di lavorare nel cinema quando c’erano i grandi: devo tutto ai registi che mi hanno voluto».


ticino7 RADIO&TV

In programma

Cameron Michelle Diaz (San Diego, 30.8.1972) è un’attrice e doppiatrice. Debutta a 21 anni nel film “The Mask” con Jim Carrey. Per il ruolo in “Charlie’s Angels” del 2003 riceve un compenso di 20 milioni di dollari. Venerdì, alle 0.15 su Rai2, è la protagonista del thriller “Acque profonde”.

SETTIMANALE NUMERO 23 / PROGRAMMAZIONE DAL 11 AL 17 APRILE

L’estate alla RSI si tinge nuovamente di creatività con la terza edizione del programma dedicato alla documentaristica sull’arte.

Protagonista del primo documentario: Paolo Poma

Lunedì

12

GIUGNO

RSI LA 2 23.05

PORTRAIT

RSI.ch/portrait

TUTTI I LUNEDÌ DAL 12 GIUGNO AL 21 AGOSTO

Il filmone della settimana / OLIVER TWIST (GB 2005, REGIA DI ROMAN POLAŃSKI. DURATA 125 MINUTI). IN PROGRAMMAZIONE SU RETE 4 / DOMENICA 11 giugno ore 21.30. Perché vederlo: LA LONDRA DEL XIX SECOLO È STATA MESSA IN SCENA SEGUENDO LE INCISIONI DI GUSTAVE DORÉ. 23


LINKS La vita in una settimana: video-racconto in forma di diario, da “scrivere” insieme di Nico Tanzi Fra il 18 e il 25 giugno, tenete sotto mano una videocamera (o lo smartphone) e filmate quello che vi succede, o ciò che accade attorno a voi. Riprendete la vostra realtà, le persone della vostra vita, a casa o per strada, al lavoro o al bar. Riprendete quello che vi sta a cuore, le situazioni più insolite e quelle della quotidianità … insomma, filmate la vostra “vita in una settimana”, e poi inviate i filmati alla redazione di Storie. I materiali verranno utilizzati per realizzare un documentario (o anche due, chissà), che andrà in onda nel programma della domenica sera. Tutti possono raccontare “La vita in una settimana”: non c’è bisogno di essere dei professionisti, è sufficiente accendere la telecamera… e il cuore. Potrebbe essere utile, prima di riprendere, dare un’occhiata ai progetti cui l’iniziativa di Storie si rifà: come “La vita in un giorno” di Gabriele Salvatores, in Italia, e soprattutto “Life in a day”, prodotto da Ridley Scott. Tra tutti i materiali, verranno scelti quelli che più si adatteranno a raccontare uno spaccato di vita, e ad aggiungersi ad altrettanti spaccati di vita. A valutare sarà un’apposita giuria composta da membri della redazione, e i tre migliori tra i filmati giunti a Storie riceveranno dei premi in buoni acquisto. “A noi – spiegano quelli di Storie – interessa il girato integrale: non preoccupatevi di montare i filmati. Lasciate pure “respirare” le situazioni: non siamo interessati a piccoli frammenti di pochi secondi, ma a tanti minuti che tengano conto dei normali ritmi della vita. Daremo la preferenza a immagini riprese sul territorio della Svizzera italiana. Meglio se sui filmati non appaiono date o altre informazioni scritte”. Tutte le istruzioni per partecipare a questo grande progetto sono sul sito rsi.ch/lavitainunasettimana.

nico.tanzi@rsi.ch

RADIO Rete Uno SABATO, 17.00 Confederation Music: Len Sander «Saltlick» è il titolo dell’ultimo EP dei Len Sander, un sestetto pop elettronico di Zurigo attivo da più di 10 anni. Sandra Romano ha incontrato due rappresentanti del gruppo: Blanka Inauen e Alessandro Hug. Rete Due VENERDÌ, 9.00 Filippo Grandi a LASER Filippo Grandi, Alto Commissario delle Nazioni Unite per i rifugiati, racconterà come affronta quotidianamente una realtà nella quale 65 milioni di persone nel mondo sono costrette ad abbandonare le proprie case. Rete Tre VENERDÌ 16 E SABATO 17 Rete Tre a Festate Chiasso Venerdì 16 e sabato 17 giugno Rete Tre sarà a Chiasso per la 27esima edizione del festival di culture e musica del mondo Festate. Sul posto i nostri Alessio Sterky e Luka Rudeboy che sarà anche il presentatore ufficiale di Festate. 24

RSI LA 2 DOMENICA, 14.50 Roland Garros: la finale maschile Appuntamento imperdibile per gli appassionati di tennis, dal Court Philippe Chatrier l’atto finale del torneo maschile. Lo scorso anno si impose Novak Djokovic su Andy Murray. Chi solleverà la Coppa dei Moschettieri quest’anno? LA 2 LUNEDÌ, 21.00 60 Minuti estate «60 Minuti» non va in vacanza e vi darà appuntamento ogni lunedì per tutta l’estate. Un dibattito settimanale con ospiti a confronto per discutere e capire i temi del momento, regionali, nazionali o internazionali. LA 1 MARTEDÌ, 19.00 Il Quotidiano in diretta Primo di tre appuntamenti che porterà il Quotidiano sul territorio, insieme alla gente, per raccontare come sempre l’attualità e la realtà della Svizzera italiana. Questa sera fari puntati sulla spettacolare gara Scenic Trail. LA 1 MERCOLEDÌ PRIMA TV, 21.50 The Blacklist Stagione 4, episodio 16: «Dembe Zuma» La ricerca di Dembe non ha ancora dato frutti. Intanto Red e la squadra dell’FBI individuano una solida pista che li conduce alla mente dietro al piano per uccidere Red. LA 1 GIOVEDÌ, 22.10 Classe Politique: Sessione estiva Appuntamento con la politica nazionale in occasione della sessione estiva delle Camere federali. Fra i temi trattati la riduzione del grado di occupazione dopo la nascita di un figlio e gli incentivi fiscali per il risanamento degli edifici. LA 1 VENERDÌ PRIMA TV, 23.55 Pitch Perfect 2 Le Barden Bellas sono tornate! Beca, Ciccia, Amy, Chloe e le altre sono pronte a mettere nuovamente alla prova la loro intesa musicale e a raggiungere nuovi traguardi. Preparatevi a cantare e ballare insieme a loro! LA 1 SABATO, 16.10 La musica nel cuore – August Rush Un orfano dallo straordinario talento musicale si ritrova ad esibirsi per le strade di New York in compagnia di un uomo misterioso, che si fa chiamare “Mago” (Robin Williams). Ritrovare i suoi genitori è il suo principale obiettivo.

ALTRE TV Rai 1 MERCOLEDÌ, 21.25 Miami Beach Vacanze a Miami Beach: per una diciassettenne e le sue amiche, intenzionate a non perdersi un mega concerto; per un padre in cerca della figlia che lo ha mollato da solo in aeroporto e per due ragazzi in trasferta. Rai 2 SABATO, 21.05 Matrimonio rosso sangue Anna, giovane madre single con un figlio malato, conosce Guillame, un brillante e noto chirurgo di Marsiglia. Si sposano ma, a matrimonio appena concluso, la polizia scopre il cadavere dell’ex moglie di Guillaume. I programmi possono subire variazioni di cui Ticino7 non è responsabile


Domenica 11 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017 19.15  IL GIOCO DEL MONDO

Jacques Baud Colonnello dell’esercito svizzero, stratega militare, esperto di terrorismo e di intelligence, autore di libri, a lungo è stato anche nei servizi segreti. Conosciamolo meglio in quest’intervista. 20.40  BUONGIORNO SVIZZERA

Nuove prospettive In questo episodio sarà lo sguardo femminile sull’emigrazione, il vero protagonista. Sono infatti le donne a subire i cambiamenti maggiori, emotivi e non solo, come vedremo in questa puntata. 21.55 PRIMA TV  MADE IN EUROPE

RSI LA1 7.10 Strada regina. Sett. cattolico 7.30 Cuntrasts. Trasmissione in lingua romancia 8.00 Colazione con Peo... e Alessia Maestrini & Elisa Belluomini 9.30 Peanuts. Animazione 9.45 #celapossofare. Show 10.30 Paganini. Settimanale musicale con Giuseppe Clericetti Il Concerto n.1 in mi minore di Chopin con Polina Leschenko Pagine di Gioachino Rossini dall´Archivio RSI Martha Argerich nel Concerto in sol di Ravel con l´OSI e A. Vedernikov 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.50 Colombo.Telefilm(Txt/it./in.) 14.10 Josephine Angelo Custode. Telefilm (it./fr.) 16.00 Telegiornale flash 16.10 Lastoriadellavita.Doc(Txt) 17.00 Detective McLean. Telefilm (it./in./1aTV) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.10 Fiumi africani. Hoanib (Txt) 19.00 Il Quotidiano (Txt) 19.15 Il gioco del mondo (Txt) 19.55 Meteo regionale 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 Buongiorno Svizzera. Con Rachele Bianchi Porro. Nuove prospettive. A cura di Gaspard Lamunière 21.55/23.00 The Night Manager. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 0.05 Info Notte/Meteo notte 0.20 Unknown - Senza identità. Film thriller di Jaume Collet Serra (GB 2011/Txt / it./in.) 2.10 Info Notte (R)

0.20

The night manager – Stagione 1 Jonathan e Roper raggiungono una base militare nei pressi del confine siriano, dove mettono in piedi un’operazione per mostrare il valore delle armi che hanno intenzione di vendere.

AGENDA SPORTIVA 9.00 LA 2 Calcio qualificazioni Mondiali 2018. Isole Faroe-Svizzera (R) 10.55 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Motomondiale 2017. GP di Catalunya. In diretta da Barcellona 13.00 Italia 1 Sport Mediaset 14.50 LA 2 / RTS 1 / SRF 2 Tennis Roland Garros 2017. Finale maschile in diretta da Parigi 15.00 RTS 2 Automobilisme. GP du Canada F1. Essais qualificatifs. Rediffusion de Montréal (CDN)

16.00 RTS 2 Cyclisme. Tour de Suisse. 2e étape: Cham Cham. En direct de Cham 18.30 LA 2 Ciclismo Tour de Suisse 2017. 2. tappa Cham-Cham (R) 19.50 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Automobilismo. Formula Uno 2017. GP del Canada in diretta da Montreal 20.30 RAI 3 Calcio:Qualificazioni CampionatiMondiali 2018.Italia-Liechtenstein 23.40 LA 2 Motomondiale 2017. GP di Catalunya. MotoGP (R)

RTS UN 8.35 Sport dernière. Sport 9.05 Miracles de la mousson Le déluge. Documentaire 9.55 Pique-assiette invite les chefs. Angelo Citiulo, le Risotto au safran 10.25 En ce temps-là. Magazine 11.20 Les gens du fleuve - Le Nil bleu. Documentaire 12.20 Geopolitis. Actualité 12.35 Ensemble. Swisstransplant 12.45 12h45-Météo 13.25 Pardonnez-moi. L’interview 13.55 Modern Family. Série 14.15/14.50 Hawaii Five-0. Série (1aTV/Txt/fr./an.) 15.00 Tennis. Internationaux de France. Finale messieurs. En direct de Roland-Garros 18.25 Sport dimanche (Txt) 19.30 19h30-Météo 20.15 Mise au point. Magazine 21.10/21.55/22.45L’arme fatale. Série 23.35 NewYorkunitéspéciale. Série

RSI LA2 5.00 Euronews (it./ted.) 5.15 Il Quotidiano (R) 5.50 Telegiornale-Meteo (R) 6.25 Info Notte (R) 6.30 Euronews (it./ted.) 9.00 Calcio: Qualificazione Mondiali 2018. Isole Faroe Svizzera (R) 10.40 Minisguard. L’informazione raccontata ai ragazzi 10.55 Motomondiale 2017. Gran Premio di Catalunya. Moto3, Moto2 e MotoGP. In diretta da Barcellona (Txt) 14.50 Tennis: Roland Garros 2017. Finale maschile. In diretta da Parigi (Txt) 18.30 Ciclismo: Tour de Suisse 2017. 2. tappa: ChamCham (R) 19.30 La domenica sportiva (Txt) 19.50 Automobilismo: Formula Uno 2017. Gran Premio del Canada. In diretta da Montreal (Txt 777) 21.45 Blue Bloods. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 22.35 Major crimes. Telefilm (Txt / it./in.) 23.20 La domenica sportiva (R) 23.40 Motomondiale 2017. Gran Premio di Catalunya. Moto GP (R) 0.30 La domenica sportiva (R) 0.45 Info Notte (R) 0.55 Il Quotidiano (R) 1.05 Il gioco del mondo (Txt) 1.35 Telegiornale-Meteo (R) 2.05 Info Notte (R) 2.15 La domenica sportiva (R) 2.30 Repliche sportive continuate

19.50

RTS DEUX 6.25 RTS Kids 11.20 Monk. Série 12.10 Motocyclisme. Grand Prix de Catalogne. Moto 2. En direct de Barcelone (E) 13.35 Motocyclisme. Grand Prix de Catalogne. Moto GP. En direct de Barcelone (E) 15.00 Automobilisme. Grand Prix du Canada. Formule 1. Essais qualificatifs. Rediffusion de Montréal (CDN) 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 2e étape: Cham - Cham. En direct de Cham (Txt) 17.30 Le Kiosque à Musiques: L’Académie. Finale Moudon. En Direct 19.15 Pardonnez-moi. L’interview 19.50 Automobilisme . Grand Prix du Canada. Formule 1. En direct de Montréal (CDN) 21.50 Histoire vivante - Filles de joie et de misère. Doc 22.45 Nouvo. Actualité 23.05 L’apiculteur. Documentaire

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 9.30 Gesundheitheute 10.00 SternstundeReligion- Jahas Versprechen - Afrikanerin kämpftgegen Mädchenbeschneidung(W) 11.00 Sternstunde Philosophie 11.55 Sternstunde Kunst 13.00 Tagesschau 13.10 BILANZ Standpunkte. Talk mit Dirk Schütz 14.10 DOK-Serie - Grüezi Schweiz - Die Einwanderer. Neue Erfahrungen 15.00 DOK Sonntag - Wunder der Tierwelt - Raubkatzen (Txt/W) 15.35 DOK Sonntag - Kurs auf die Krone - Mary & Frederik von Dänemark (Txt/W) 16.20 DOK Sonntag - Russlands Pferde - Streuner und Spielgefährten (2/5) (Txt/W) 17.10 Minisguard. Emissiun d’infurmaziun per giuvenils 17.25 Controvers. Dok (W) 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Rübis und Stübis. Folge 1 18.50 G&G Weekend. Magazin 19.20 mitenand. PluSport (Txt) 19.30 Tagesschau/Meteo 20.05 Tatort - Level X. Fernsehfilm 21.40 Arena/Reporter. DokModeration (Txt) 23.10 Tagesschau/Meteo 23.30 Sternstunde Kunst 0.30 BekanntMachung. Magazin 0.55 Die Mumie. Spielfilm. Regie Karl Freund (USA 1933)

20.05

SRF ZWEI 9.25 sportaktuell 10.00 Happy Feet 2. Spielfilm. Regie George Miller (AUS 2011 / Txt) 11.30 Fenster zum Sonntag. Durchblick ohne Augenlicht. Dok (Txt / W) 12.05 Motorrad: GP Catalunya. Moto2(Txt) 13.15 Max Verstappen. Die nächste Generation 13.55 Motorrad: GP Catalunya. MotoGP (Txt) 14.55 Tennis: French Open. Final Männer (Txt) 18.15 sportpanorama (Txt) 19.30 Formel 1: GP Kanada (Txt) 21.55 Man of Steel. Spielfilm. Regie Zack Snyder mit Henry Cavill, Amy Adams, Russell Crowe (USA/CDN/GB 2013 / Txt) 0.15 sportpanorama(Txt) 1.25 Man of Steel. Spielfilm. Regie Zack Snyder (USA/CDN/ GB 2013 / Txt / W) 25


Domenica 11 giugno

RAI 1 06.00 Rai Parlamento. Punto Europa 06.30 Unomattina in famiglia 07.00 Tg1 Notiziario 08.00 Tg1 Notiziario 09.00 Tg1 Notiziario 09.30 Tg1 L.I.S. L.I.S. 10.00 Easy Driver 10.30 A Sua immagine Conduce Lorena Bianchetti 10.55 Dalla Chiesa di San Leone Magno in Castellana Grotte (Bari): Santa Messa 12.00 Da Piazza San Pietro: Recita dell’Angelus 12.20 Linea verde estate 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 Dalla Piazza Inferiore della Basilica di San Francesco (Assisi): Con il cuore Nel nome di Francesco 16.30 Tg1 Telegiornale Che tempo fa 16.35 Supereroi “Vasco Rossi” 17.30 Il mistero delle lettere perdute 18.45 Reazione a catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Rai Sport. Da Udine. Calcio: Qualifica Campionati Mondiali 2018 Italia vs. Liechtenstein 22.50 Speciale Porta a Porta Elezioni Amministrative 2017 00.15 Tg1 Notte 02.00 Che tempo fa 02.05 Applausi 03.20 Settenote Musica e musiche 03.50 Sottovoce 04.20 Programmi non stop

20.30

TELETICINO 8.30 CATIvideo Caritas Ticino (R) 9.00 Ticinonews24 (R) 10.00 OPSAI! (R) 10.10 I panini li fa Max (R) 10.30 DIMALAMI (R) 11.00 Index (R) 11.30 I Conti in tasca (R) 12.30 Piazza del Corriere (R) 13.45 Comunemente (R) 14.00 Radio3i LIVE Il Brunch con Luca Ventura 17.00 A cena con lo Chef (R) 18.30 Spazio Bianconero (R) 18.45 Ticinonews7 Le principali notizie della settimana 19.15 Comunemente (R) 19.30 Forza della Memoria 20.10 Ticinonews7 (R) 20.25 A cena con lo Chef 20.45 Giorgione, orto e cucina (R) 21.45 Comunemente (R) 22.00 Index (R) 22.30 Ticinonews7 (R) 23.30 OPSAI! (R) 26

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Arctic Air Telefilm 06.30 Rai Cultura. Memex 07.00 Due uomini e mezzo Telefilm “Lezione di spinning”, “Lachance” 07.40 Guardia Costiera Telefilm “Banda sanguinaria” 08.25 Heartland Telefilm “Una casa per Lou e Peter”, “Cavalli selvaggi” 09.55 La nostra amica Robbie Telefilm “Caccia alle foche”, “Un nascondiglio perfetto” 11.20 Un ciclone in convento Tf 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Tg2 Motori 13.40 Meteo 2 13.45 Sereno Variabile Estate 14.25 Delitti in Paradiso Telefilm 15.30 The Coroner Telefilm 17.00 Il commissario Voss Tf 18.00 Tg2 Flash L.I.S. 18.05 L’arte del dubbio Telefilm “Passato e presente” 18.50 Squadra Speciale Cobra 11 Telefilm ”Morte di un reporter”, “Un caso disperato” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 N.C.I.S. Telefilm “Isolamento”, “Emulazione” 22.35 Criminal Minds Beyond Borders Tf “Il mietitore” 23.15 Tg2 Speciale Elezioni Amministrative 23.30 Rai Sport. Da Montreal (Canada). Automobilismo: F1 Campionato Mondiale 2017 - Gran Premio del Canada 01.20 Sorgente di vita Rubrica 01.50 Appuntamento al cinema 01.55 Strike Back Telefilm 03.25 Programmi non stop

23.30

LA 7 06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus 07.55 Omnibus - Dibattito 09.40 Otto e Mezzo (Replica) 10.15 L’aria che tira - Diario 11.15 Artedì Conduce Giovanni Floris 12.35 Sfera Documentario “La fossa delle Marianne” 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Josephine Ange Gardien Serie Tv “Fantasmi del passato” 16.30 Il Comandante Florent Serie Tv “Segreto di famiglia”, “Doppio gioco” 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Lamoglie di un uomo ricco (Usa,Thriller,1996) Film con HalleBerry,Christopher McDonald, Peter Greene. Regiadi AmyHolden Jones 22.30 Programmi non stop

RAI 3

CANALE 5

06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa italiana e internazionale 08.00 Zorro Tf “Il rifugio di Torres” 08.30 Ponderosa Telefilm “Vendetta ogiustizia” 09.15 D-DayIgiorni decisivi 11.20 Community-L’altraItalia 12.00 Tg3 Telegiornale Tg3 Fuori linea Tg3 Persone Meteo 3 12.25 Quantestorie 12.55 Tg3 L.I.S. L.I.S. 13.00 La storia del West 14.00 Tg Regione - Meteo 14.15 Tg3 Telegiornale 14.30 In 1/2 ora 15.00 Investigazioneletale (Spionaggio, 1986) Film. Regia di SimonLangton 16.50 Perception 2 Telefilm “Cobra”, “Ossessione” 18.10 I misteri di Murdoch Tf 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.10 I dieci comandamenti 21.05 ClosedCircuit(Thriller, 2013) FilmconEric Bana. Regia di JohnCrowley 22.50 Tg3 Speciale Elezioni Amministrative 00.05 Tg Regione 02.00 Meteo 3 02.05 In 1/2 ora 02.35 Fuori orario. Cose (mai) viste 02.50 700 Anni -Inoccasionedel VIICentenarioAntoniano (1963) Film.Regia di E.Olmi

21.05

06.00 Prima pagina Telegiornale 07.55 Traffico Informazioni sulla viabilità Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 09.10 Le frontiere dello spirito Programma culturale 09.45 Mondo Sommerso Documentario “America del Nord” 11.30 Ciak Junior Intrattenimento 12.00 Melaverde Soft news 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 L’arca di Noè Soft news 14.00 Un marito di troppo (Usa/Gb, Commedia, 2008) Film con Uma Thurman, Jeffrey Dean Morgan, Colin Firth, Sam Shepard. Regia di Griffin Dunne 16.30 Domenica Rewind Info 18.45 Caduta libera Quiz. Conduce Gerry Scotti 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Intrattenimento. Conducono Juliana Moreira, il Gabibbo 21.15 Il segreto Telenovela. Con Alex Gadea, Maria Bouzas, Sandra Cervera 22.30 Una vita Telenovela. Con David Venancio Muro, Ana Del Rey, Ines Aldea. 23.10 Speciale Matrix - Elezioni Amministrative 01.35 Tg5 Notte - Meteo.it 02.20 Paperissima Sprint (R) 02.50 Somewhere (Usa,Drammatico,2010) FilmconBenicioDelToro, MichelleMonaghan. Regia di SofiaCoppola 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Telegiornale Meteo.it 05.45 Programmi non stop

14.00

RETE 4 08.00 Tg4 Night News 08.20 Mediashopping 08.50 Confessione reporter incontri 09.20 I viaggi del cuore Soft news (1a parte) 10.00 Santa Messa 10.50 I viaggi del cuore Soft news (2a parte) 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Occhio alla Perestrojka (Italia, Brillante, 1990) Film con Ezio Greggio, Jerry Calà, Marina Kalinina. Regia di Castellano, Pipolo 14.00 Dalla parte degli animali Conduce Michela Brambilla 14.30 L’isola (Usa, Avventura, 1980) Film con Michael Caine, David Warner, Frank Middlemass. Regia di Michael Ritchie 16.55 IlmioWest(Italia,Western, 1998)Filmcon Leonardo Pieraccioni,HarveyKeitel. RegiadiGiovanniVeronesi 18.55 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.35 Mysteries of Laura Telefilm 21.30 Oliver Twist (Gb/Francia, Drammatico, 2004) Film con Ben Kingsley, Barney Clark, Jamie Foreman. Regia di Roman Polanski 00.05 Il papà di Giovanna (Italia, Drammatico, 2008) Film con Silvio Orlando, Alba Rohrwacher, Francesca Neri. Regia di Pupi Avanti 02.00 Tg4 Night News 02.20 Boccaccio ’70 (Italia/Francia, Brillante, 1962) Film. Regia di Vittorio De Sica, Mario Monicelli

21.30

ITALIA 1 07.00 I Puffi Cartoni animati 07.30 C’era una volta... la terra Cartoni animati 08.00 Jetsons - I pronipoti Cartoni animati 08.50 Wacky Races Cart. animati 09.00 Willcoyote Cartoni animati 09.05 Speedy Gonzales e Daffy Duck Cartoni animati 09.15 Looney Tunes Show 10.10 ICesaroniTelefilm

NOVITÀ

SOPHIA

Sensitiva un aiuto sincero per la tua felicità Chiama senza paura Troverai la tua strada 0901 77 55 77 Fr. 1.99 al minuto <wm>10CAsNsjY0MDAy0bU0MTY3MAcApyWy_w8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLe11LB5MERxAEP0PQ_L9i4BAnLnfrWj3hY162Y9krATUZLQeii_ZCjeRDhbMoGBMNBWH03yyqCADtfQQuLI0mPWRtY2a6z-sBQHZKYG8AAAA=</wm>

7/7 24/24

12.25 Studio aperto - Meteo.it 13.05 Sport Mediaset 13.45 Flash Tf “Causa ed effetto” 14.35 Arrow Tf “Onora tuo padre” 15.25 SupergirlTelefilm ”La città dei figli sperduti” 16.20 ForeverTf ”Il punk è morto”, “Partire col piede giusto” 18.15 Sarabanda Intrattenimento 18.30 Studio aperto - Meteo.it 19.00 MrBean Telefilm

Closed Circuit Film thriller con Eric Bana

RAI 3 Ore 21.05

19.20 Gallo cedrone (Italia, Commedia, 1998) Film. Regia di Carlo Verdone 21.20 Viaggi di nozze (Italia, Commedia, 1995) Film. Regia di Carlo Verdone 23.40 I 2 soliti idioti (Italia, Commedia, 2012) Film. Regia di Enrico Lando 01.40 Studio aperto - La giornata 01.55 Programmi non stop


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Domenica 11 giugno

DAS ERSTE ARD 12.00 Tagesschau/Presseclub 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau 13.30 Reiff für die Insel - Katharina und die Dänen. Spielfilm (D 2014) 15.00 Reiff für die Insel - Katharina und der Schäfer. Spielfilm (D 2015) 16.30 Das Geheimnis der Wüstenelefanten. Doku 17.20 Wenn Gewalt das Leben verändert. Magazin 17.50 Sportschau.DFB-Pokalauslosungzur1.Hauptrunde 18.30 Bericht aus Berlin 18.50 Lindenstraße. Serie 19.20 Weltspiegel. Magazin 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort: Level X. Fernsehfilm 21.45 Sherlock - Das letzte Problem. Spielfilm (GB 2017) 23.15 Tagesthemen 23.35 ttt-extra: Documenta

ZDF 11.50 ZDF-Fernsehgarten. Musik 14.10 kaputt und… zugenäht! 15.00 Bon Appetit. Spielfilm. Regie David Pinillos 16.30 planet e.: Die Invasion der Quallen. Dokumentation 17.00 heute. Nachrichten 17.10 ZDF SPORTreportage 18.00 Mein Viertel, mein Leben. Reportage 18.30 Terra Xpress. Magazin 19.00 heute. Nachrichten Wetter 19.10 Berlin direkt. Magazin 19.30 Unsere Wälder. Doku 20.15 Das Traumschiff. Malaysia 21.45 heute-journal-Wetter 22.00 Lewis. Serie 23.30 ZDF-History - Beherrscht, geteilt, geeint - Drei Wege durch die Geschichte Europas. Dokumentation 0.35 Lewis. Serie 2.05 Unsere Wälder. Dokumentation

3SAT 12.05 Gottfried Honegger. Doku 13.10 Paragleit-Paradies Vorarlberg. Dokumentation 13.35 Schottlands raue Inseln die Orkneys. Doku 14.05 Die Macht der Elemente Feuer/Wasser/Erde/Luft (1-4). Dokumentation 17.00 RobinsonCrusoe.Spielfilm. RegieGeorgeMiller(USA’96) 18.25 DerMozarteumSound.Doku 19.00 heute 19.10 Die Küchentrends der Spitzenköche. Magazin 19.40 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit. Doku 20.00 Tagesschau 20.15 Pufpaffs Happy Hour. Show 21.00 Die Mathias Richling. Show 21.45 Zum Glück bleibt es in der Familie. Spielfilm. Regie Christian Clavier (F 2011) 23.25 Polizeiruf110:DieSpurdes 13.Apostels.Fernsehfilm

ARTE 13.35 Villages de France. Brouage. Série doc 14.05 Lerêvedunouveaumonde. Partir; La traversée; Les ports; Nouvelles frontières. Série doc 17.35 Le jardin d’éden. Un fruit ancestral: la châtaigne d’Ardèche. Série doc 18.05 Les grands magasins, ces temples du rêve. Le Goum de Moscou. Série doc 19.00 Personne ne bouge! Spécial Queen. Magazine 19.45 Arte journal 20.05 360° geo. Mexique, les joueurs de basket aux pieds nus. Reportage 20.55 Charade. Film de Stanley Donen (USA 1963) 22.45 Cary Grant, de l’autre côté du miroir. Documentaire 23.35 De la berceuse au chant de guerre. Doc

RTL 5.35/6.25/7.25 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 8.30 Die Trovatos - Detektive decken auf. Doku-Soap 11.20 Verdachtsfälle. Doku-Soap 12.20 Bauer sucht Frau - Die neuen Bauern. Reality 13.25 Die größten RTL Momente aller Zeiten. Magazin 17.45 Exclusiv - Weekend. Magazin 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Formel 1: GP von Kanada Countdown 20.00 Formel 1:GP von Kanada Das Rennen 21.45 Formel 1: Highlights 22.15 Spiegel TV Magazin 23.00/24.00/0.55/1.55/2.50 Anwälte der Toten Rechtsmediziner decken auf. Dokumentation 3.45 Verdachtsfälle. Doku-Soap

FRANCE 2 8.30 Les chemins de la foi. Emission religieuses 10.45 Messe en direct de l’eglise Saint-Louis des français. A Lisbonne (Portugal) 11.40 Les chemins de la foi. 12.00 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 13.00 Journal 13.20 13h15, le dimanche. Mag. 14.05 Excursions gourmandes. Le munster 14.15 Les Internationaux de France de Roland Garros. Finale hommes 18.00 Stade 2 19.10 Édition spéciale -élections législatives 22.15 Faites entrer l’accuse 23.50 Histoires courtes: cycle “Pantin en live !” 0.10 Histoires courtes : dernieres nouvelles du monde 0.45 13h15, le dimanche. Mag.

7.00 Verde aurora weekend

12.10 UEFA Champions League. Magazin 12.35 Sport-Bild. Golf European Tour Lyoness Open 2017 Atzenbrugg 12.55 Red Bull Airrace 2017. Highlights 13.20 Banana Joe. Spielfilm (IT/D 1981) 14.55 Tennis: French Open Roland Garros 2017. Finale Herren live aus Paris 16.35 F1 GP von Kanada 2017. News 17.00 Fußball WM Qualifikation 2018: Irland - Österreich. Live aus Dublin 19.50 F1 GP von Kanada 2017. Live aus Montreal 22.00 ZIB Flash 22.10 Sherlock - Das letzte Problem. Serie 23.45 Fußball WM Qualifikation 2018. Highlights

TV5 EUROPE 11.10-11.35 Riding zone 12.05 Coup de pouce pour la planète. Magazine 12.10 Internationales. Magazine 13.00 Territoires d’infos. Mag. 13.30 Le journal de la rtbf 14.05 Le meilleur de la fête de la chanson française. Jeu 15.05 Hep taxi ! 15.30 L’art et la matière. Magazine 15.45 Les gourmands. Magazine 16.30 Maghreb-orient express 17.00 Destination francophonie. Magazine 17.05 Kiosque. Magazine 18.00 64’ le monde en français 18.35 Le bar de l’europe. Mag. 18.45 #versionfrançaise. Mag. 19.15 Élections législatives françaises. 23.00 Le mort en fuite. Film de Hector Trignol et Achille Baluchet (F 1936) 24.00 Édition spéciale

EUROSPORT 8.15 Calcio. Mondiali U20 (live). Finale terzo posto 10.30 Calcio. Mondiali U20. Semifinali 11.45 Calcio. Mondiali U20 (live). Finale 14.15 Tennis. Roland Garros. Semifinali maschili da Parigi (F) 15.00 Tennis. Roland Garros (live). Finale maschile da Parigi (F) 18.00 Tennis. Game, Set and Mats 18.45 Ciclismo. Criterium del Delfinato. 8a tappa. Albertville - Plateau de Solaison, km 115 19.45 Calcio. Mondiali U20. Finale 20.45 Tennis. Roland Garros. Finale maschile da Parigi (F) 22.15 Tennis. Game, Set and Mats 22.50 Ciclismo. Criterium del Delfinato. 8a tappa (R) 23.45 Tennis. Roland Garros. Finale maschile da Parigi (F) 1.00 Tennis. Game, Set and Mats

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.30 TFou. Jeunesse 10.20 Automoto. Magazine sportif 11.05 Téléfoot. Magazine sportif 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le Journal. Journal télévisé 13.30 Reportages découverte. Un saut aux Puces! 14.45 Grands Reportages. Mon hôtel à la plage 16.05 Vétérinaires, leur vie en direct. Baptiste et le bébé panthère. Documentaire 17.20 Sept à huit. Magazine 19.05 Le journal. Journal télévisé 19.25 Éditions spéciales. Élections législatives - 1er tour 21.15 Les bronzés. Film de Patrice Leconte avec Josiane Balasko, Michel Blanc 23.05 Échange standard. Film de David Dobkin avec Jason Bateman, Ryan Reynolds 1.05 / 1.55 Dr House. Série

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA

Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 6.05 Albachiara ??????? weekend 8.15 Il bombardino 8.30Chiese in diretta 9.05 L’ora della terra 10.12 Domenica sul filo 0.00 Soggetti ??????? smarriti 12.10 0.00 Radiogiornale ??????? 12.30 13.05 Semm ammo’ chi 13.40 Dialett in sacocia 14.05 Finestra popolare 0.00 Il??????? 17.05 documentario 0.00 Cronache ??????? della svizzera 18.00 italiana 18.30 Radiogiornale 21.05 Il palco di rete uno 22.05 Liberamente 24.00 Radiogiornale notte

ORF 1

8.00 Tempo dello spirito 8.35 Geronimo Storia (r) - storia (R) 9.05 Santa messa - Celebrata da don Gabriele Diener nella nelChiesa la del Cristo Risorto a Lugano Chiesa del Cristo Risorto a 10.00 Quilisma Lugano 10.35 10.00 Voci Quilisma dipinte 11.35 10.35 Concerto Voci dipinte della domenica 13.30 11.35 Babilonia Concerto della - condomenica Stefano 13.30 Babilonia Saletti - con Stefano 14.35 Attualità Saletti culturale 15.00 14.35 Clandestini Attualità culturale per scelta 15.35 15.00 Cultura Clandestini 7 per scelta 16.00 15.35 Intavolature Cultura 7 16.35 16.00 Attualità Intavolature culturale 17.00 16.35 IAttualità cinque elementi culturale 17.00 17.35 IDomenica cinque elementi in scena - Le 17.35 Domenica memorie diinCarlo scena Goldoni - Le 18.30 Cronache memorie didella Carlosvizzera Goldoni 18.30 italiana Cronache della svizzera 19.00 Radiogiornale italiana 19.30 19.00 Le Radiogiornale note blu 20.00 19.30 Juke-box Le note blu900

21.00 20.00 Concerto Juke-box jazz 900- Estival 21.00 Concerto jazz 2016jazz - Steps (r) - Estival Ahead jazz reunion 2016 tour-(R) Steps Ahead 22.35 Anime reunionsalve tour - Best of (R) 22.35 23.00 Anime Clandestini salveper - Best scelta of (R) 23.00 0.10 Clandestini Tenera è la notte per scelta 0.10 Tenera è la notte 20.30-21.00 Pygmalion 20.30-21.00 Pygmalion Una mezz’ora dedicata Una mezz’ora dedicata all’esplorazione delle sonoall’esplorazione dellepersonorità di ogni genere, scorità ognicigenere, scoprirediche sono varipermodi prireinterpretare che ci sonouna varicanzomodi per per che interpretare canzone, il bello e una il brutto non ne, che il bello il bruttoènon esistono, che lae musica esistono, cheèlaespressione. musica è arte... e l’arte arte...pagina e l’arte FB è espressione. Sulla di Rete Tre Sulla pagina Rete Tre troverete tutteFBlediplaylist troverete tutteche le playlist delle puntate, potrete delle puntate, cheinpotrete anche riascoltare anche riascoltare in podcast. podcast.

Rai 1 12.20

Rete 4 21.30

Linea verde Parte dalla Maremma toscana il nuovo “Linea Verde Estate” che vede al debutto i due conduttori Federico Quaranta e Federica De Denaro. Si vedranno gli itinerari sacri degli etruschi scavati nel tufo che si rincorrono dal mare di Ansedonia al sottosuolo di Pitigliano.

Oliver Twist Sfuggito dall’istituto di giovani orfani, Oliver Twist (Barney Clark) si unisce ad un gruppetto di ladruncoli di strada. Ma al primo colpo viene arrestato dalla polizia; quella che potrebbe sembrare una tragedia per il ragazzo si dimostrerà, però, una svolta felice.

Rai 3 21.05

Italia 1 23.40

Closed Circuit Una mattina, un affollato mercato di Londra viene distrutto da un’esplosione. Il caso lega inaspettatamente insieme due ex amanti avvocati Martin e Claudia. Solo un membro della cellula terroristica sospetta viene arrestato, loro sono incaricati della sua difesa…

I 2 soliti idioti Per salvare l’impero del Wurstel, colpito dalla crisi, Ruggero è disposto a tutto: amnesie, imbrogli e sotterfugi saranno solo alcuni degli ingredienti di quella che si preannuncia come una rocambolesca epopea con ancora protagonisti Fabrizio Biggio e Francesco Mandelli. 27


Lunedì 12 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

21.05 PRIMA TV  FILM CON SYLVESTER STALLONE

Creed – Nato per combattere Adonis non ha mai conosciuto suo padre Apollo, morto sul ring primacheluinascesse.Decisoanch’egliadiventareunpugileprofessionista si rivolge a Rocky Balboa, l’amico-rivale di suo padre. 23.05  DOCUMENTARIO DI WERNER WEICK

Portrait La terza edizione di «Portrait» si apre con una puntata dedicata a Paolo Poma, morcotese DOC che ha raccolto nella sua galleria centinaia di opere dei maggiori artisti del Novecento. 21.15  SERIE CON MIRIAM LEONE

RSI LA1 7.50 Lastoriadellavita.Doc(Txt) 8.40 TecheGiornale. 1989 9.15 La Storia del Regionale 9.45 Giamaica. Documentario 10.10 Flashpoint. Telefilm (it./in.) 10.50 GuardiaCostiera.Tf(it./ted.) 11.35 Cuochi d’artificio. Con Francesca Margiotta, Chrstian Frapolli e Flavio Lardi 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.50 The Middle. Telefilm (it./in.) 13.10 La signora in giallo Telefilm (it./in.) 14.00 Great Continental Railway Journeys. Svizzera. Doc 15.00 Chicago Fire. Telefilm (Txt / it./in.) 15.45 Cedar Cove. Telefilm (it./in.) 17.10 When calls the heart. Telefilm (it./in.) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.10 Covert Affairs. Telefilm (it./ in.) 18.55 Il Quotidiano Flash 19.00 Tra cielo e terra. Islanda. Documentario 19.30 Il Quotidiano (Txt) 19.55 Meteo regionale 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 L’uomo di casa. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.05 Creed - Nato per combattere. Film drammatico di Ryan Coogler con Michael B. Jordan, Sylvester Stallone (Txt / it./ing. / 1aTV) 23.20 Info Notte/Meteo notte 23.45 Segni dei tempi. Settimanale protestante 0.10 Dall’altra parte del mare. Lungometraggio di Pierre Maillard (CH 2015 / 1aTV)

0.10

Non uccidere 2 All’inizio della seconda stagione, un altro mistero arriva a sconvolgere la vita di Valeria Ferro, ispettore della Squadra Omicidi della Mobile di Torino: sua madre Lucia, infatti, scompare.

AGENDA SPORTIVA 10.05 LA2 Tennis Rolland Garros 2017. Finale maschile (R) 13.00 Italia 1 Sport Mediaset 16.00 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 3. tappa: Menziken - Berna. In diretta 18.30 RAI 2 TG Sport

28

RTS UN 8.00 Euronews 8.25 C’est ma question. Jeu 8.50 Quel temps fait-il? 9.05 Top Models. Série 11.00 Les feux de l’amour. Série 11.40 Scènes de ménages. Série 12.10 Plus belle la vie. Série 12.45 12h45-Météo 13.20 Ensemble. Swisstransplant 13.30 Le sacrifice d’une mère. Série 14.55 Inspecteur Barnaby. Série 16.35 New Girl. Série 17.00 Retour à Cedar Cove. Série 17.55 Top Models. Série 18.20 C’est ma question. Jeu 18.55 Couleurs locales 19.30 19h30-Météo 20.10 T.T.C. (Toutes taxes comprises). Magazine 20.45 Night run. Film de Jaume Collet-Serra (USA/2015/ Txt/fr./an.) 22.45 Gravity.FilmdeAlfonsoCuaron(USA/2013/Txt/fr./an.) 0.10 You’re the worst. Série

RSI LA2 5.15 Il Quotidiano (R) 5.30 Il gioco del mondo (Txt) 6.00 Telegiornale-Meteo (R) 6.30 Info Notte (R) 6.40 Euronews (it./ted.) 8.20-8.50 Programmi per i più piccoli 9.20 #celapossofare. Show 10.05 Tennis: Roland Garros 2017. Finale maschile (R) 11.55 Insieme. Plusport (SRF) (Txt) 12.00 Buongiorno Svizzera. Con Rachele Bianchi Porro Nuove prospettive. A cura di Gaspard Lamunière 13.10 Invito a concerto. La musica nei luoghi della musica. Da Tokyo a Salisburgo. La NHK Symphony Orchestra ambasciatrice della musica con Charles Dutoit 15.05 Euronews (it./ted.) 16.00 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 3. tappa: Menziken Berna. In diretta 17.30 Le isole spagnole. Ibiza e Formentera. Documentario 18.20 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 19.10 Great Continental Railway Journeys. Svizzera. Doc 20.15 Chicago Fire. Tf (Txt/it./in.) 21.00 60 minuti. Dibattito su un tema di attualità 22.05 Storie estate. Beppe medico-l’urgenza tranquilla. Documentario di D. Catti (Txt) 23.05 Portrait. Paolo Poma-Confesso di aver vissuto di Werner Weick 0.05 Estival Jazz Lugano 2009. La notte della Taranta

16.00

RTS DEUX 11.30 Pique-assiette invite les chefs. Angelo Citiulo, le Risotto au safran 12.00 Pardonnez-moi. L’interview 12.25 RTS Info 12.45 Quel temps fait-il? 13.00 12h45-Météo 13.35 Nouvo. Actualité 13.50 RTS Info 14.30 Faut pas croire. Magazine 15.05 Dîner à la ferme. Au Canada. Etape 6: Famille Cuénoud 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 3e étape: Menziken - Berne. En direct de Berne (Txt) 17.30 Les feux de l’amour. Série 18.10 The middle. Série 18.35 Cold Case. Série 19.30 19h30 signé 20.10 Scènes de ménages. Série 20.45 Classe politique. Débat d’actualité en direct de Berne 21.50 Ledoc-AucoeurdeDaesh avecmonfils.Documentaire 22.50 Geopolitis. Actualité 23.05 Le court du jour

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 9.00 SRF mySchool 10.00 nano. Magazin 10.30 Kulturzeit. Dok 11.20 DOK - Mensch gegen Mücke - Mücke gegen Mensch (Txt) 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau/Meteo 13.10 G&G Weekend. Magazin 13.40 Der Landarzt. Serie 14.30 Bettys Diagnose. Serie (Txt) 15.25 Reporter. Menschen, Schicksal, Abenteuer (Txt) 15.55 Das Traumschiff - Bora Bora. Spielfilm. Regie Hans-Jürgen Tögel mit Siegfried Rauch (D 2011/ Txt/W) 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard. Emissiun d’infurmaziun (Txt/W) 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria. Magazin (W) 18.59 Tagesschau 19.00 Schweiz aktuell (Txt) 19.25 SRF Börse (Txt) 19.30 Tagesschau/Meteo 20.05 Wir mal vier (Txt/W) 21.05 Puls. Gesundheitsmagazin 21.50 10vor10 (Txt) 22.15 Meteo 22.25 ECO. Wirtschaftsmagazin 22.55 Schawinski. Dok 23.30 Tagesschau 23.45 Vorstadtweiber. Serie (Txt) 0.35 The Broken Circle. Spielfilm. Regie Felix Van Groeningen mit Veerle Baetens, Johan Heldenbergh (B 2012) 2.20 Wir mal vier. (Txt/W)

21.05

SRF ZWEI 9.55 Trophy Wife. Serie (Txt) 10.20 Parenthood. Serie 11.05 Julia. Serie (Txt) 11.50 Alisa. Serie (Txt) 12.35 Immer wieder Jim. Serie 13.00 Last Man Standing. Serie 13.25 Madam Secretary. Serie (Txt) 14.10 McLeods Töchter. Serie 14.55 Magnum. Serie 15.50 Rad: Tour de Suisse. Menziken - Bern. 3. Etappe 18.15 So wird’s gemacht. Lacrosse-Schläger, Fischstäbchen, Taschenlampe 18.35 Das Glück liegt auf dem Teller. USA 19.10 Jamies Amerika. Georgia 20.00 sportflash. Sport 20.10 Grey’s Anatomy. Serie (Txt) 21.00 Chicago Med. Serie (Txt) 21.50 Chicago P.D. Serie (Txt) 22.35 sportaktuell 22.50 Newsflash 23.00 Twist - Die Sketchcomedy 23.30 26 minutes


Lunedì 12 giugno

RAI 1 06.00 RaiNews24 06.55 Rai Parlamento Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati 07.00 Tg1 Notiziario 07.10 Unomattina Estate Conducono Valentina Bisti, Tiberio Timperi Che tempo fa 07.30 Tg1 L.I.S. - Che tempo fa 08.00 Tg1 - Che tempo fa 09.00 Tg1 - Che tempo fa 09.30 Tg1 Flash 10.00 Tg1 - Che tempo fa 10.05 Quelle brave ragazze… Conducono Arianna Ciampoli, Valeria Graci, Veronica Maya 11.00 Tg1 Notiziario 11.05 Pick Up - Storie a 45 giri Conduce Benedetta Rinaldi 11.30 Don Matteo 4 Telefilm “Merce preziosa”, “Il dono” 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 I sussurri del deserto (Romantico, 2012) Film Tv. Regia di Joerg Gruenler 15.35 La vita in diretta (1a parte) Conduce Marco Liorni 16.30 Tg1 Notiziario 16.40 Tg1 Economia Che tempo fa 16.50 La vita in diretta (2a parte) 18.45 Reazione a Catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Techetechetè 21.25 Maicosìvicini(Comm.,2014) Film.RegiadiRobReiner 23.10 Porta a Porta Conduce Bruno Vespa 23.30 Tg1 60 Secondi 00.45 Tg1 Notte 01.15 Programmi non stop

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Detto Fatto Summer Conduce Caterina Balivo 07.30 Protestantesimo 08.00 Le sorelle McLeod Telefilm “La fine di Harry” 08.45 Summer Voyager Meteo 2 09.35 Tg2 Lavori in corso 10.30 Tg2 Flash 10.35 Un ciclone in convento Tf “Erbe ed erbette” 11.20 Myanmar (Romantico, 2013) Film Tv con Christian Kohlind. Regia di O. W. Retzer 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Tg2 Costume e Società 13.50 Tg2 Medicina 33 14.00 Detto Fatto Summer Conduce Caterina Balivo 16.30 Jane the Virgin Telefilm 18.00 Rai Parlamento 18.10 Tg2 Flash L.I.S. 18.15 Tg2 Notiziario 18.30 Rai Tg Sport - Meteo 2 18.50 Castle Telefilm “Lanotte degli zombie ambulanti” 19.40 N.C.I.S. Telefilm “Acquae petrolio” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 LOL ;-) 21.15 Non uccidere 23.25 The BlacklistTelefilm “Il custode”,“IlsignorSolomon” 00.50 Sorgente di vita 01.20 Un giorno devi andare (Drammatico, 2013) Film con Jasmine Trinca, Anne Alvaro, Pia Engleberth. Regia di Giorgio Diritti 03.05 Guardia Costiera Telefilm “Ehlers nei guai”,“Pirati” 04.30 Videocomic 04.30 Programmi non stop

21.25

21.15

TELETICINO

LA 7

9.00 Ticinonews7 (R) 9.30 DIMALAMI (R) 10.00 A cena con lo Chef (R) 10.30 Index (R) 11.05 Forza della Memoria (R) 11.30 I panini li fa Max (R) 11.45 Comunemente (R) 12.00 Il diario di mezzogiorno 13.00 I panini li fa Max (R) 14.00 Piazza del Corriere (R) 15.00 Il bidello Ulisse (R) 16.00 I Conti in tasca (R) 17.00 Giorgione, orto e cucina (R) 17.30 I panini li fa Max (R) 18.00 Comunemente (R) 18.20 In Onda con Voi Intrattenimento 18.45 Ticinonews LIVE Meteo / Punto a capo 19.20 Oltre i confini 19.30 Ticinonews24 / Meteo 19.50 Oltre i confini (R) 20.45 Fuorigioco 22.30 Ticinonews / Meteo (R) 23.05 In Onda con Voi (R) 23.30 Fuorigioco (R)

06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus - Meteo 07.55 Omnibus Dibattito 09.40 Coffee Break Conduce Andrea Pancani 11.00 L’aria che tira Conduce David Parenzo 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Tagadà 16.20 Cuochi e fiamme 17.25 L’ispettore Tibbs Telefilm 18.20 Il Comandante Florent Serie Tv “Il piromane” 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Otto e Mezzo 21.10 La morte sospesa (Gb, Doc. 2003) Film. Regia di Kevin MacDonald 23.15 Annapolis (Dramm., 2006) Film con James Franco. Regia di Justin Lin 01.15 Otto e Mezzo (Replica) 01.50 Programmi non stop

RAI 3

CANALE 5

06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa 07.00 TgR Buongiorno Italia 07.30 TgR Buongiorno Regione 08.00 Agorà Conduce G. Greco 10.00 Core ingrato Repertorio 10.20 Piedino il questurino (Comico, 1974) Regia di Franco Lo Cascio 11.50 Al commissariato Repertorio 12.00 Tg3 Telegiornale Meteo 3 12.25 Per sempre Soap opera 13.15 Rai Cultura. Il tempo e la Storia 13.40 Tg3 Fuori Tg 14.00 Tg Regione - Meteo 14.20 Tg3 Telegiornale Meteo 3 14.50 TgR Piazza Affari 14.55 Tg3 L.I.S. L.I.S. 15.00 Rex Telefilm “La mia banda suona il rock“ 15.45 Extant Telefilm 17.55 Geo Magazine 2017 Conduce Antonella Masetti 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.05 FuoriRoma 20.30 Caro Marziano 20.40 Un posto al sole 21.20 Mortdecai (Commedia, 2015) Film con Johnny Depp. Regia di David Koepp 23.10 Operai 00.05 Tg3 Linea Notte 00.10 Tg Regione 01.00 Meteo 3 01.05 Rai Parlamento 01.15 Programmi non stop

21.20

06.00 Prima pagina Le notizie dal mondo e quello che scrivono i giornali 07.55 Traffico - Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 08.45 Planet Earth II Documentario 10.10 Pianeta mare 10.55 Tg5 - Ore 10 11.00 Forum Conduce Barbara Palombelli 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera 14.10 Una vita Telenovela Con David Venancio Muro 14.45 Cherry Season - La stagione del cuore II Telenovela 15.30 Il segreto Telenovela. Con Alex Gadea, Maria Bouzas, Sandra Cervera 17.10 Pomeriggio Cinque Rubrica di attualità. Approfondimenti e dibattiti su temi di cronaca, politica, attualità, spettacolo e gossip. Conduce Barbara D’Urso 18.45 Caduta libera Quiz. Conduce Gerry Scotti 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Estate 21.10 Caduta libera campionissimi Quiz. Conduce Gerry Scotti 23.45 Amore pensaci tu Tf “E vissero tutti felici?” 00.50 Tg5 Notte - Meteo.it 01.35 Paperissima Sprint Estate (Replica) 02.10 Centovetrine Soap opera 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Telegiornale Meteo.it

21.10

RETE 4 06.40 Tg4 Night News 07.00 Justified Telefilm “Laresa diDrew” 08.00 Mediashopping 08.30 Monk Telefilm “Il Sig. Monk e la partita di baseball” 09.30 Carabinieri Telefilm “L’erede” 10.40 Ricette all’italiana Soft news 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Closer Telefilm “Vecchie banconote” 13.00 La signora in giallo Telefilm “Delitto al night” 14.00 Lo sportello di Forum Soft news. Conduce Barbara Palombelli 15.30 I viaggi di Donnavventura 15.40 Flikken coppia in giallo Tf “Mais insanguinato” 16.55 Colombo- Scandali aHollywood(Usa, Poliziesco, 1998)FilmTvcon PeterFalk. RegiadiPatrickMcGoohan 18.55 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.50 Tempesta d’amore Telenovela 20.30 Dalla vostra parte 21.15 Quintacolonna ConducePaoloDelDebbio 00.30 Il Commissario Schumann Telefilm“Lacosapiùpreziosa” 01.40 Modamania Soft news 02.20 Tg4 Night News 02.40 Mediashopping 03.00 Giromike 1982 Intrattenimento 04.20 La badessa di Castro (Italia, Drammatico, 1974) Film con Evelyne Stewart, Barbara Bouchet. Regia di Armando Crispino

0.30

ITALIA 1 07.00 Dharma&GregSitcom 07.55 BracciodiferroCart.anim. 08.05 Daffy Duck Cartoni animati 08.10 Ascolta sempre il tuo cuore Remì Cartoni animati 08.35 L’isola della piccola Flo Cartoni animati 09.00 Una spada per Lady Oscar 09.25 Una mamma per amica Tf 11.25 Royal Pains Telefilm 12.25 Studio aperto - Meteo.it

Cartomanzia

SABINA Chiama con fiducia non ti pentirai <wm>10CAsNsjY0MDAy0bWwANKWAAro4LkPAAAA</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy0bUwNzMyMQMAmUswUQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy0bUwNbUwtAAAg-sdrg8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy0bU0MTUwNQIANGyL0g8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDAy0bU0MTQ0tAAATr2S2A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPZ2LsxrMKigKrcpCru_VGdsIKvR_5x9LXg7rGfr_3ZCcgtYpo9o4QyO9XKoinZBPqG8KCc-vtNQgMwrsdIYxsI82rEyOrl-_78AAwNJIByAAAA</wm> <wm>10CFWKMQ7DMAwDX2SDpmVZqsYgm9GhyO4l6Nz_T3G6ZTiAB94Y0TL-bPv72D9RAEqyrhQNt2x0j8KeKz3gJFHkVUQqTdUefVpnBzDvJsGXzzWEqbWpZP6d3wssY4BgcgAAAA==</wm> <wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yamZiZ701rMKigCh8SVXc_0d9sIIrXXD2vaLh1307ru0sAnLLiGTWyJYao6jeFo3CZwT6jeELESv_vEnoAObXGGjqk2Euo0_k2l6P5xuqEaVvcgAAAA==</wm> <wm>10CFWKsQqAMAwFv6jlJU1IakbpVhzEvYs4-_-T1s3h4Diu99CMj7VtR9uDAJZURaEc1bMXUBBbLlwDWsAgW0ig4m76-xMzDMCYT4ImlkGYQm8jz_d5PS-lDmByAAAA</wm> <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J6dyHYNp7KoYBoPmYb3_2ht2cBF98xZo-HusR-v_VkEtEt2klEZLQwsqjfTLBhdQd-QOhDD_M-LKhzAuozAhL6Qcn5iBb19358fQuidunIAAAA=</wm>

13.05 Sport Mediaset 13.45 I Simpson Cartoni animati 14.35 I Griffin Cartoni animati 15.00 American Dad Cart. anim. 15.25 Mom Sitcom 15.55 The Middle Telefilm 16.25 Due uomini e 1/2 Telefilm 16.50 Baby Daddy Telefilm 17.20 Friends Sitcom 18.30 Studio aperto Meteo.it

19.30 Law & Order: Special Victims Unit 21.10 Lethal Weapon Telefilm 23.50 Life (Usa, Commedia, 1999) Film con Eddie Murphy, Martin Lawrence. Regia di Ted Demme 02.00 Magazine Champions League 02.55 Hannibal Telefilm“Sorbetto” 03.40 Programmi non stop

Mai così vicini Film commedia con Michael Douglas

0901 840 840 Giorno e notte

Fr. 1.99 min. da rete fissa

RAI 1 Ore 21.25 29


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Lunedì 12 giugno

DAS ERSTE ARD 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00/15.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen. Serie 15.10 Sturm der Liebe. Serie 16.00/17.00 Tagesschau 16.15 So war’s! Das Quiz 17.15 Brisant. Magazin 18.00 Paarduell. Quizshow 18.50 Großstadtrevier. Serie 19.45 Wissen vor acht - Zukunft 19.50 Wetter-Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Hirschhausens Check-up. Wie gutes Altern gelingt 21.00 Hart aber fair. Magazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Land ohne Glauben? Magazin 23.30 Was glaubt Deutschland? Magazin 0.15 Nachtmagazin 0.35 Tatort: Level X. Fernsehfilm

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Serie 11.15 SOKO Stuttgart. Serie 12.00 heute. Nachrichten 12.10 drehscheibe. Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Mag. 15.05 Bares für Rares. Show 16.00 heute - in Europa. Magazin 16.10 Die Rosenheim-Cops. Serie 17.00 heute. Nachrichten 17.10 hallo deutschland. Magazin 17.45 Leute heute 18.00 SOKO 5113. Serie 19.00 heute-Wetter 19.25 WISO. Magazin 20.15 Verhängnisvolle Nähe. Fernsehfilm 21.45 heute-journal-Wetter 22.15 Mission: Impossible Phantom Protokoll. Spielfilm. Regie Brad Bird mit Tom Cruise 0.15 heute+. Magazin

3SAT 12.45 Schätze der Welt - Erbe der Menschheit. Doku 13.25 Bei der blonden Kathrein. Spielfilm. Regie Hans Quest 14.50 Mit dem Zug durch Neuseeland. Die Nordinsel und die Südinsel. Dokumentation 16.15 Mit dem Zug durch Australien. Vom Indischen Ozean in die großen Wüsten/ Aus der Nullarbor Wüste an den Pazifik. Dokumentation 17.45 Australiens Nationalparks. Dokumentation 18.30 nano/heute/Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die fabelhafte Welt der Frösche. Dokumentation 21.05 Schwarze Mamba - Der Kuss des Todes. Doku 22.00 ZIB 2 22.25 Eine Oper der Welt. Doku 23.35 Zeitschwünge - Hanne Darboven. Dokumentation

ARTE 13.00 Arte regards. Reportage 13.30 Dieu seul le sait. Film 15.30 Alger. La Mecque des révolutionnaires. Doc 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius. L’asperge, ce superlégume. Magazine 17.40 La cuisine antigaspi. Autriche. Série doc 18.05 Sur les toits des villes. Barcelone. Série doc 19.00 Les îles de sa majesté. Les îles Shetland. Série doc 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes. Magazine 20.55 Souvenirs de Marnie. Film d’animation de Hiromasa Yonebayashi (J 2014) 22.35 La planète sauvage. Film d’animation de René Laloux (F/CZ 1973) 23.45 Argent amer. Documentaire 2.20 Timbuktu. Film 3.55 Arte regards. Reportage

RTL 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 9.00 Unter uns. Serie 9.30 Betrugsfälle. Doku-Soap 10.00 / 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. DokuSoap 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 / 15.00 Der Blaulicht Report. Doku-Soap 16.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle. Doku-Soap 17.30 Unter uns. Serie 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv-DasStarmagazin 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt. Serie 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 20.15 500-DieQuiz-Arena.Show 22.15 Extra - Das RTL. Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland. Reportage 24.00 RTL Nachtjournal

FRANCE 2 9.30 Amour, gloire et beaute. Feuilleton 9.55 C’est au programme 10.50 Motus. Jeu 11.20 Les z’amours. Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.50 Le village préféré des français 12.55 Journal 13.55 Consomag 14.05 Mille et une vies 15.50 Visites privées. Mag. 17.00 Chéri(e) c’est moi le chef! Jeu culinaire 18.05 Tout le monde a son mot a dire. Magazine 18.45 / 19.20 N’oubliez pas les paroles. Jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.55/21.50/22.50/23.45 Meurtres au paradis. Série 0.55 13h15, le samedi... (R) 1.25 Visites privées. Mag. (R)

30

12.05-16.00 Serie 16.20 ZIB Flash 16.25 Scrubs-DieAnfänger.Serie 16.45/17.10 How I Met Your Mother. Serie 17.30 Die Simpsons. Serie 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons. Serie 18.25/18.55/19.20 The Big Bang Theory. Serie 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Detective Laura Diamond. Serie 21.05 Grey’s Anatomy. Serie 21.50 ZIB Flash 22.00 The Night Shift. Serie 22.45 Unforgettable. Serie 23.30 ZIB 24 23.50 Dexter. Serie 0.45 Supernatural. Serie 1.25 Detective Laura Diamond. Serie

TV5 EUROPE 10.30 Péché gourmand. Magazine 11.00 Tv5monde le journal 11.20 Plus belle la vie. Série 11.45 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.35 Yehudi Menuhin, l´héritage suisse. Documentaire 13.30 Le journal de la rtbf 14.05 Broken land. Documentaire 15.35 Écho-logis. Documentaire 16.00 Cut. Fiction 16.30 Questions pour un champion. Jeu 17.05 Le point. Magazine 18.00 64’ le monde en français 18.25 Le journal de l’économie 18.35 L’invité. Magazine 18.40-19.35 Origines. Fiction 20.30 Le journal de France 2 21.05 Thalassa. Magazine 23.00 Le journal de la rts 23.35 Comment j’ai tue mon père. Film 1.10 Tv5 le journal Afrique

EUROSPORT 7.30 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Highlights - Best Of 8.30 Tennis. Roland Garros. Finale femminile da Parigi (F) 9.30 Tennis. Roland Garros. Finale maschile da Parigi (R) 11.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Primo turno da Stoccarda (D) 13.00 Tennis. Roland Garros. Finale femminile da Parigi (F) 13.30 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Primo turno da Stoccarda (D) 19.30 Tennis. Roland Garros. Finale maschile da Parigi (F) 20.30 Tennis. Roland Garros. Highlights da Parigi (F) 21.30 Calcio. Mondiali U20. Finale 22.30 Calcio. Major League Soccer. Highlights 23.00 Calcio. FIFA Football 23.30 Tennis. Roland Garros. Highlights da Parigi (F)

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.25 TFou. Jeunesse 8.30 Téléshopping. Téléachat 9.20 / 9.50 / 10.25 Petits secrets entre voisins. Fiction 11.00 Les feux de l’amour. Série 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le journal. Journal télévisé 13.50 Le prix de l’infidélité. Téléfilm 15.30 La trahison de mon mari. Téléfilm 17.00 Premier rendez-vous et plus si affinités. Télé-réalité 18.00 Bienvenue au camping. Télé-réalité 19.00 The wall: Face au mur. Jeu 20.00 Le Journal. Journal télévisé 20.45 Nos chers voisins 21.00/21.45/22.35Esprits criminels. Série 23.20/0.10/1.00 Colony. Série 1.55 Programmes de nuit

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA

Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 5.45 ??????? Albachiara 7.00 Radiogiornale 7.50 Chi l’ha detto? 9.05 Tutorial 11.05 Millevoci 0.00 ??????? 12.30 Radiogiornale 0.00 La ??????? 13.00 consulenza 14.05 Effetto musica Tra le 14.15 e le 16.00, il rumore misterioso 0.00 ??????? 16.05 Squadra esterna 0.00 ??????? 17.05 C’era una volta oggi 18.00 Cronache della svizzera italiana 18.30 Radiogiornale 19.00 Grigioni sera 20.05 Prima che sia troppo tardi 21.05 La bottega della musica 22.05 Appesi alla luna 24.00 Radiogiornale notte

ORF 1

6.00 Verde aurora 8.00 Attualità culturale 8.18 In altre parole - con Massimo Daviddi 09.00 Laser 09.35 Sheherazade 10.35 Blu come un’arancia 11.35 Geronimo Storia 12.00 Finestra aperta 12.20 Plusvalore 13.30 Colpo di scena - JFK la verità nascosta, di Cesare Ferrario 14.00 Il concerto.ch - Concerto OSI del 5.11.2009 Musiche di L. v. Beethoven, F. Schubert (R) 16.00 La recensione 17.00 Finestra aperta 18.30 Cronache della svizzera italiana 19.00 Radiogiornale

19.25 Modem 20.30 Prima fila - OSI al LAC omaggio a Martha Argerich. Direzione Markus Poschner. Rossini - Ouverture dal Guglielmo Tell; Beethoven - Concerto per pf n.2, Saint-Saëns - Carnevale degli animali 22.35 Laser (R) 23.00 Birdland - L’avventura del jazz - Barry Altschul, batte0.10 Tenera rista epocale è la notte 0.10 Tenera è la notte 19.00-20.00 Il club del Peo 19.00-20.00 Il club del Peo Peo, il personaggio più Peo, il personaggio più solo amato dai bimbi e non amato dai bimbi e nonèsolo della Svizzera italiana, il della Svizzeradella italiana, è il protagonista puntata protagonista della puntata speciale del lunedì sera. Acspeciale del lunedì sera. e compagnato da Carlotta Simona

Rai 1 14.00

Rai 3 21.20

I sussurri del deserto Sina lascia Vienna per aiutare le tribù che vivono nel deserto ad acquistare fiducia nella medicina. Ottiene la collaborazione dello sceicco Khalid, che finanzierà la realizzazione di una struttura medica nel deserto, e tra i due nasce un profondo sentimento...

Mortdecai Il signor Charlie Mortdecai (Johnny Depp) è un brillante e carismatico aristocratico inglese sull’orlo del lastrico - occasionalmente mercante d’arte innamorato della sua incantevole moglie, ma anche del lusso più sfrenato, del brandy e dei suoi incredibili baffi.

Rai 2 21.15

Rai 1 21.25

Non uccidere Lucia, la madre di Valeria, fa perdere le sue tracce. Passano i giorni e la preoccupazione dell’ispettrice aumenta. Così Valeria inizia ad indagare e scopre che sua madre è stata probabilmente oggetto di un rapimento. Valeria dovrà fare i conti con una sconvolgente scoperta.

Mai così vicini L’agente immobiliare Oren Littie non desidera altro che vendere un’ultima casa e andare in pensione. I suoi piani però vengono scombinati dal figlio che, inaspettatamente, gli molla la nipote di 9 anni. Incapace di prendersene cura, l’affida alla risoluta vicina di casa.


Martedì 13 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

21.05 PRIMA TV  TELEFILM CON ELLEN POMPEO

Grey’s Anatomy – Stagione 13 L’attrito tra Jackson, April, Catherine e Webber aumenta quando iquattrosiritrovanonellastessasalaoperatoriaperuncasocomplicato. Nel frattempo Amelia ritorna in ospedale e affronta Owen. 23.00 PRIMA TV  FILM CON RACHEL MCADAMS

La Spia – A Most Wanted Man La spia tedesca Gunter Bachmann è alle costole del ceceno Issa Karpov, giunto ad Amburgo per reclamare l’eredità di suo padre, unexufficialerusso.Mal’uomopotrebbenascondereunsegreto… 21.00  SERIE IN 5 PUNTATE

RSI LA1 7.30 Mezz’ora per voi 7.55 I segreti del Duomo di Firenze. Documentario 8.50 TecheGiornale. 1989 9.20 La Storia del Regionale 9.50 Tra cielo e terra. Islanda. Documentario 10.15 Flashpoint. Telefilm (it./in.) 10.55 GuardiaCostiera.Tf(it./ted.) 11.40 Cuochi d’artificio. Con Francesca Margiotta, Arianna Marcollo e Paolo Loraschi 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.45 The Middle. Telefilm (it./in.) 13.10 La signora in giallo Telefilm (it./in.) 14.00 GreatContinentalRailway Journeys.DaAmsterdamalla Franciasettentrionale.Doc 15.00 Chicago Fire. Telefilm (Txt / it./in.) 15.40 Cedar Cove.Telefilm (it./in.) 17.10 When calls the heart. Telefilm (it./in.) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.10 Covert Affairs. Telefilm (it./ in.) 19.00 Il Quotidiano (Txt) 19.55 Meteo regionale 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 L’uomo di casa. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.05 Grey’s Anatomy. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.50 This Is Us. Telefilm (Txt / it./ ing. / 1aTV) 22.35 Info Notte/Meteo notte 23.00 La spia - A Most Wanted Man. Film drammatico dal romanzo di John Le Carré con Philip Seymour Hoffman (GB 2014/it./ing. / 1aTV) 0.55 Fargo. Tf (Txt / it./in.)

21.50

Per un mondo migliore Terza puntata: dall’Etiopia ci sposteremo in Nepal e poi sulla via dei Balcani per seguire le storie di quattro cittadini svizzeri che hanno deciso di aiutare chi è meno fortunato di noi.

AGENDA SPORTIVA 13.00 Italia 1 Sport Mediaset 16.00 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 4. tappa: Berna Villars-sur-Ollon. In diretta 18.30 RAI 2 TG Sport 0.25 LA 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 4. tappa: Berna - Villars-sur-Ollon (R)

RTS UN 8.00 Euronews 8.25 Top Models. Série 8.50 C’est ma question. Jeu 9.15 Quel temps fait-il? 9.35/10.15 Blue Bloods. Série 11.00 Les feux de l’amour. Série 11.40 Scènes de ménages. Série 12.10 Plus belle la vie. Série 12.45 12h45-Météo 13.25 Kind of magic. Série 14.55 Inspecteur Barnaby. Série 16.35 New Girl. Série 17.00 Retour à Cedar Cove. Série 17.55 Top Models. Série 18.20 C’est ma question. Jeu 18.55 Couleurs locales 19.30 19h30-Météo 20.10 A bon entendeur. Cryolipolyse. Magazine 20.55 Camping Paradis. Une star au camping. Téléfilm 22.40 16ansoupresque.Filmde TristanSeguela(F/2013/Txt) 0.10 Couleurs locales

RSI LA2 5.00 Euronews (it./ted.) 5.15 Il Quotidiano (R) 6.15 Telegiornale-Meteo (R) 6.45 Info Notte (R) 7.00 Euronews (it./ted.) 8.20-8.50 Programmi per i più piccoli 9.15 #celapossofare. Show 10.05 The Middle. Telefilm (it./in.) 10.25 Euronews (it./ted.) 11.50 Telesguard. Attualità dei Grigioni 12.00 Il gioco del mondo (Txt) 12.35 L’ispettore Barnaby. Tf 14.05 Emilie Richards - Amore e magia.Telefilm 15.35 Euronews (it./ted.) 16.00 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 4. tappa: Berna Villars-sur-Ollon. In diretta 17.35 La rivoluzione di Youtube. Documentario di Jim Nally 18.20 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 19.10 Great Continental Railway Journeys. Da Amsterdam alla Francia settentrionale 20.15 Chicago Fire. Tf (Txt/it./in.) 21.00 Per un mondo migliore. Documentario 21.50 Il giardino di Albert. Il giardino di Albert dedica la puntata all’illustrazione scientifica. (Txt) 22.40 DCI Banks. Tf (Txt/it./in.) 23.25 Estival Jazz Lugano 2009. Il concerto di Solomon Burke, registrato a Lugano 0.25 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 4. tappa: Berna Villars-sur-Ollon (R) 0.55 Telesguard. Attualità dei Grigioni

17.35

RTS DEUX 10.25 T.T.C. (Toutes taxes comprises). Magazine 10.55 Pardonnez-moi. L’interview 11.20 Faut pas croire. Magazine 11.50 Dîner à la ferme. Au Canada. Etape 6: Famille Cuénoud 12.45 Quel temps fait-il? 13.10 12h45-Météo 13.45 Svizra Rumantscha 14.10 Einstein. Actualité 14.40 Interface 14.55 Classe politique. Débat d’actualité en direct de Berne 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 4e étape: Berne - Villars-surOllon. En direct de Villars-surOllon (Txt) 17.30 Les feux de l’amour. Série 18.10 The middle. Série 18.40 Cold Case. Série 19.30 19h30 signé 20.10 Les Simpson. Série 20.40 Bienvenue en Suisse. Film de Léa Fazer (CH/2004) 22.40 Ausuddesnuages.Filmde Jean-FrançoisAmiguet

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 9.00 SRF mySchool 10.00 nano. Magazin 10.30 Schawinski. Dok 11.00 ECO. Wirtschaftsmagazin 11.30 Puls. Gesundheitsmagazin 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau/Meteo 13.10 Glanz & Gloria. Magazin (W) 13.30 Der Landarzt. Serie 14.20 Bettys Diagnose. Serie (Txt) 15.15 Rübis und Stübis. Folge 1 15.55 Lilly Schönauer - Paulas Traum. Spielfilm. Regie Holger Barthel mit Eva Herzig (D/A 2009/Txt) 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard. Emissiun d’infurmaziun (Txt/W) 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria. Magazin (W) 18.59 Tagesschau 19.00 Schweiz aktuell (Txt) 19.25 SRF Börse (Txt) 19.30 Tagesschau/Meteo 20.05 Ein Fall für zwei. Serie (Txt) 21.05 Kassensturz. Die Sendung über Konsum (Txt/W) 21.50 10vor10 (Txt) 22.15 Meteo 22.25 Club. DokModeration (Txt) 23.45 Tagesschau 24.00 nachtwach. Show (W) 1.00 Kassensturz. Die Sendung über Konsum (Txt/W) 1.35 Club. DokModeration (Txt) 2.50 Mini Beiz, dini Beiz 3.15 Rübis und Stübis. Folge 1 3.40 Samschtig-Jass. Jass-Spiel mit Monika Fasnacht (W) 4.15 Glanz & Gloria. Magazin (W)

20.05

SRF ZWEI 11.50 Alisa. Serie (Txt) 12.35 Immer wieder Jim. Serie 13.00 Last Man Standing. Serie 13.25 MadamSecretary.Serie(Txt) 14.05 McLeods Töchter. Serie 14.55 Magnum. Serie 15.50 Rad:TourdeSuisse.BernVillars-sur-Ollon.4.Etappe 18.15 So wird’s gemacht. Pinsel, Deep Cycle Batterien, Konservendosen 18.35 Das Glück liegt auf dem Teller. Uruguay 19.10 Jamies Amerika. Wyoming 20.10 Dead Fucking Last. Regie Walter Feistle mit Michael Neuenschwander (CH 2012 / Txt) 21.55 200 Jahre Velo - SommerChallenge. Tal 1/2. Dok 22.50200 Jahre Velo - Hin und weg. Spielfilm. Regie Christian Zübert mit Jürgen Vogel (D 2014 / Txt) 0.25 200 Jahre Velo - SommerChallenge. Tal 1/2. Dok 31


Martedì 13 giugno

RAI 1 06.00 RaiNews24 06.55 Rai Parlamento Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati 07.00 Tg1 Notiziario 07.10 Unomattina Estate 07.30 Tg1 L.I.S. - Che tempo fa 08.00 Tg1 - Che tempo fa 09.00 Tg1 - Che tempo fa 09.30 Tg1 Flash 10.00 Tg1 Notiziario Che tempo fa 10.05 Quelle brave ragazze... 11.00 Tg1 Notiziario 11.05 Pick Up - Storie a 45 giri 11.30 Don Matteo 4 Fiction “Il sospetto”, “La legge del caso” 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 Aspettando... Stanotte a Venezia 14.30 L’organizzatore di cuori (Commedia,2009) FilmTv. Regia di Sven Bohse 16.10 La vita in diretta (1a parte) 16.30 Tg1 Notiziario 16.40 Tg1 Economia Che tempo fa 16.50 La vita in diretta (2a parte) 18.45 Reazione a catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Techetechetè 21.25 Stanotte a Venezia Tg1 60 Secondi 23.50 Porta a Porta 01.20 Tg1 Notte 01.50 Che tempo fa 01.55 Sottovoce 02.25 Rai Cultura. Italia: viaggio nella bellezza 03.20 Cinematografo 04.15 Programmi non stop

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Detto Fatto Summer 07.20 Streghe Telefilm “Amando una strega” 08.00 Le sorelle McLeod Telefilm “La leggenda di Harry Ryan” 08.45 Summer Voyager Meteo 2 09.35 Tg2 Lavori in corso 10.30 Tg2 Flash 10.35 Un ciclone in convento Tf “Un municipio per due” 11.20 Dream Hotel Marocco (Romantico,2014) Film Tv. Regiadi SigiRothemund 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Tg2 Costume e società 13.50 Tg2 Medicina 33 14.00 Detto Fatto Remix Conduce Caterina Balivo 16.30 Jane the Virgin Telefilm 18.00 Rai Parlamento 18.10 Tg2 Flash L.I.S. 18.15 Tg2 Telegiornale 18.30 Rai Tg Sport - Meteo 2 18.50 Castle Telefilm “Sempre” 19.40 N.C.I.S. Telefilm “Il codice Jalaa” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 LOL ;-) 21.15 MacGyver Telefilm “Uccello di fuoco”, “Scendi dal treno” 22.50 Hawaii Five-0 Telefilm “Il giorno del giudizio” 23.40 The Blacklist Telefilm “Il signor Solomon: conclusione”, “Cape May” 01.10 La casa nel vento dei morti (Horror,2011) Film. Regia di Francesco Campanini 02.30 Appuntamento al cinema 02.35 La Piovra 2 04.30 Videocomic 05.10 Programmi non stop

21.25

21.15

TELETICINO

LA 7

9.00 Ticinonews24 (R) 9.30 I Conti in tasca (R) 10.30 DIMALAMI (R) 11.05 In Onda con Voi (R) 12.00 Il diario di mezzogiorno Le notizie dalla radio in TV 13.05 In Onda con Voi (R) 13.30 Fuorigioco (R) 15.30 Forza della Memoria (R) 16.00 Il bidello Ulisse (R) 16.15 A cena con lo Chef (R) 16.30 Comunemente (R) 17.00 I Conti in tasca (R) 18.20 In Onda con Voi Intrattenimento 18.45 Ticinonews LIVE Meteo / Punto a capo 19.30 Ticinonews24 / Meteo 19.50 Oltre i confini (R) 20.45 Piazza del Corriere Conduce Gianni Righinetti 22.00 Comunemente (R) 22.30 Ticinonews / Meteo (R) 23.00 Oltre i confini (R) 23.05 In Onda con Voi (R) 23.30 I Conti in tasca (R) 32

06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus - Meteo 07.55 Omnibus Dibattito 09.40 Coffee Break Conduce Andrea Pancani 11.00 L’aria che tira Conduce Myrta Merlino 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Tagadà Conduce Tiziana Panella 16.20 Cuochi e fiamme 17.25 L’ispettore Tibbs Telefilm 18.20 Il Comandante Florent Serie Tv “Pallottole vaganti” 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Otto e Mezzo 21.10 Di Martedì Conduce Giovanni Floris 00.05 Tg La7 Telegiornale 00.10 Otto e Mezzo (Replica) 00.45 L’aria che tira (Replica) 03.00 Tagadà (Replica) 05.10 Programmi non stop

RAI 3 06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa 07.00 TgR Buongiorno Italia 07.30 TgR Buongiorno Regione 08.00 Agorà Conduce Gerardo Greco 10.15 L’arciere di fuoco (Avventura,1971) Film. Regia di GiorgioFerroni 12.00 Tg3 Telegiornale Meteo 3 12.25 Per sempre Soap opera 13.15 Rai Cultura. Il tempo e la Storia ConduceMichela Ponzani 13.40 Tg3 Fuori Tg 14.00 Tg Regione - Meteo 14.20 Tg3 Telegiornale Meteo 3 14.50 TgR Piazza Affari 14.55 Tg3 L.I.S. L.I.S. 15.00 Rex Telefilm “Minuti contati” 15.45 Extant Telefilm “In fuga”, ”Cosa sta succedendo” 17.10 Geo Magazine 2017 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.10 FuoriRoma ConduceConcitaDeGregorio 20.30 Caro Marziano 20.40 Un posto al sole 21.20 #cartabianca ConduceBiancaBerlinguer 00.05 Tg3 Linea notte 00.10 Tg Regione 01.00 Meteo 3 01.05 Rai Parlamento 01.15 Rai Cultura. Terza Pagina 01.45 Programmi non stop

21.20

CANALE 5 06.00 Prima pagina Le notizie dal mondo e quello che scrivono i giornali 07.55 Traffico - Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 08.45 Planet Earth II Documentario “Montagne” 10.10 Pianeta mare 10.55 Tg5 - Ore 10 11.00 Forum Conduce Barbara Palombelli 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera 14.10 Una vita Telenovela 14.45 Cherry Season - La stagione del cuore II Telenovela 15.30 Il segreto Telenovela 17.10 Pomeriggio Cinque Rubrica di attualità. Approfondimenti e dibattiti su temi di cronaca, politica, attualità, spettacolo e gossip. Conduce Barbara D’Urso 18.45 Caduta libera Quiz 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Estate Intrattenimento 21.10 Un amore senza fine (Usa,Drammatico,2014) FilmconGabriella Wilde,Alex Pettyfer.Regia di Shana Feste 23.30 Jenny’s Wedding (Usa, Commedia, 2015) Film con Katherine Heigl, Alexis Bledel. Regia di Mary Agnes Donoghue 01.40 Tg5 Notte - Meteo.it 02.30 PaperissimaSprintEstate (Replica) 02.50 Centovetrine Soap opera 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Telegiornale Meteo.it 05.45 Programmi non stop

21.10

RETE 4 06.40 Tg4 Night News 07.00 Justified Telefilm “L’agguato” 08.00 Mediashopping 08.30 Monk Telefilm “Il Sig. Monk va al circo” 09.30 Carabinieri Telefilm “Uno strano sospetto” 10.40 Ricette all’italiana Soft news 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Closer Telefilm “Alti crimini” 13.00 La signora in giallo Telefilm “Delitto sull’isola”, “Omicidio sull’isola” 14.00 Lo sportello di Forum Soft news 15.30 I viaggi di Donnavventura Soft news 15.40 Flikken coppia in giallo Telefilm “Il padre della sposa” 16.50 TomHorn (Usa, Western, 1980)Film con SteveMcQueen, Linda Evans. RegiadiWilliamWiard 18.55 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.50 Tempesta d’amore Telen. 20.30 Dalla vostra parte 21.15 Codice Mercury (Usa, Poliziesco, 1998) Film con Bruce Willis, Alec Baldwin. Regia di Harold Becker 23.40 La settima porta Conduce AlessandroCecchiPaone 00.40 Stalker Telefilm“Cos’èsuccessoalpiccoloJames?” 01.30 Tg4 Night News 01.50 Mediashopping 02.10 Afyon Oppio (Italia/Francia, Drammatico, 1972) Film con Ben Gazzara, Fausto Tozzi, Jess Hahn. Regia di Ferdinando Baldi

21.15

ITALIA 1 07.00 Dharma&GregSitcom 07.55 BracciodiferroCartonianim. 08.00 Daffy Duck Cartoni animati 08.10 Ascolta sempre il tuo cuore Remì Cartoni animati 08.35 L’isoladellapiccolaFlo Cartoni animati 09.00 Unaspada perLady Oscar 09.25 Una mamma per amica Tf 11.25 Royal Pains Telefilm 12.25 Studio aperto - Meteo.it

Stanotte a Venezia Speciale con Alberto Angela

RAI 1 Ore 21.25

13.05 Sport Mediaset 13.45 I Simpson Cartoni animati 14.35 I Griffin Cartoni animati 15.00 American Dad Cart. anim. 15.25 Mom Sitcom 15.55 The Middle Telefilm 16.25 Due uomini e 1/2 Telefilm 16.50 Baby Daddy Telefilm 17.20 Friends Sitcom 18.30 Studio aperto Meteo.it

19.25 Law & Order: Special Victims Unit Telefilm 21.10 Sarabanda Intrattenimento 00.05 Carpool KaraokeIntratt. 00.25 Lucifero (Italia, Commedia, 1999) Film. Regia di Massimo Ceccherini 02.35 Hannibal Telefilm 03.30 Studio aperto - La giornata 03.45 Premium Sport 04.10 Programmi non stop


Scopri tutte le funzionalitĂ de laRegione in digitale. Con te giĂ dalle prime ore del mattino.

laregione.ch/digitale

variante agenzia creativa

Il giornale digitale.


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Martedì 13 giugno

DAS ERSTE ARD 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00/15.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen. Serie 15.10 Sturm der Liebe. Serie 16.00/17.00 Tagesschau 16.15 So war’s! Das Quiz 17.15 Brisant. Magazin 18.00 Paarduell. Quizshow 18.50 Alles Klara. Serie 19.45 Wissen vor acht - Natur 19.50 Wetter-Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Um Himmels Willen. Serie 21.00 In aller Freundschaft. Serie 21.45 FAKT. Das MDR Magazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Unser letzter Sommer. Spielfilm. Regie Michal Rogalski 0.15 Nachtmagazin 0.35 1000 Mexikaner. Fernsehfilm

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Serie 11.15 SOKO Stuttgart. Serie 12.00 heute. Nachrichten 12.10 drehscheibe. Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Mag 15.05 Bares für Rares. Show 16.00 heute - in Europa. Magazin 16.10 Die Rosenheim-Cops. Serie 17.00 heute. Nachrichten 17.10 hallo deutschland. Magazin 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Köln. Serie 19.00 heute-Wetter 19.25 Die Rosenheim-Cops. Serie 20.15 Königliche Dynastien: Die Coburger. Dokumentation 21.00 Frontal 21. Magazin 21.45 heute-journal-Wetter 22.15 Wo Armut Alltag ist. Doku 22.45 Markus Lanz. Talkshow 24.00 heute+. Magazin 0.15 Neu im Kino. Magazin

3SAT 12.10 Am Schauplatz. Reportage 13.15 Mein Sydney. Doku 13.45 Tasmanien - Insel am Ende der Welt. Dokumentation 14.25 Die See der kleinen Monster. Dokumentation 15.10 Gober - Vom Schicksal einer Orang-Utan-Mutter. Dokumentation 16.05 Schwarze Mamba - Der Kuss des Todes. Doku 16.50 Das Alien-Insekt - Die Gottesanbeterin. Doku 17.35 Die fabelhafte Welt der Frösche. Dokumentation 18.30 nano/heute/Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Sommer in Orange. Spielfilm. Regie Marcus H. Rosenmüller (D 2011) 22.00 ZIB 2 22.25 GURU. Dokumentation 0.03 Die syrische Kindsbraut. Reportage

ARTE 15.05 Villages de France. Domme. Série doc 15.10 Coup de cœur 15.25 Ces femmes qui ont fait l’histoire. Élisabeth I d’Angleterre. Série doc 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius. Le paludisme: comment vaincre ce fléau? Mag. 18.05 Sur les toits des villes. Buenos Aires. Série doc 18.30 La cuisine antigaspi. Allemagne. Série doc 19.00 Les îles de sa majesté. L’île de Man. Série doc 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes. Magazine 20.50 Trois jours en septembre. Documentaire 21.45 Le destin des autres. La demande d’asile en Allemagne. Documentaire 22.55 La passeuse des aubrais, 1942. Doc

RTL 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 9.00 Unter uns. Serie 9.30 Betrugsfälle. Doku-Soap 10.00 / 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. DokuSoap 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 / 15.00 Der Blaulicht Report. Doku-Soap 16.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle. Doku-Soap 17.30 Unter uns. Serie 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv-DasStarmagazin 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt. Serie 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 20.15/21.15Bones - Die Knochenjägerin. Krimiserie 22.15/23.10 CSI: Den Tätern auf der Spur. Krimiserie 24.00 RTL Nachtjournal

FRANCE 2 9.30 Amour, gloire et beaute. Feuilleton 9.55 C’est au programme 10.50 Motus. Jeu 11.25 Les z’amours. Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.55 Journal 13.55 Consomag 14.05 Mille et une vies 15.45 Visites privées. Mag. 16.55 Chéri(e) c’est moi le chef! Jeu culinaire 17.55 Tout le monde a son mot a dire. Magazine 18.40 / 19.15 N’oubliez pas les paroles. Jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Campagne officielle pour les legislatives 20.55 Le village préféré des français 23.05 Retourauxsources-Sonia Rolland. Documentaire

34

12.05-16.00 Serie 16.20 ZIB Flash 16.25 Scrubs-DieAnfänger.Serie 16.45/17.10 How I Met Your Mother. Serie 17.30 Die Simpsons. Serie 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons. Serie 18.25/18.55/19.20 The Big Bang Theory. Serie 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Soko Kitzbühel. Serie 21.05 Soko Donau. Serie 21.50 ZIB Flash 22.00 Willkommen Österreich mit Stermann & Grissemann. Talkshow 23.00 Pratersterne. Show 23.30 Bösterreich. Mittelpunkt und Ende 23.55 ZIB 24 0.15/0.40 Taras Welten. Serie

TV5 EUROPE 11.45 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.35 Le tour du monde des arts martiaux. Documentaire 13.30 Le journal de la rtbf 14.05 Loin de chez nous. Fiction 14.35/14.55/15.20 Les beaux malaises. Fiction 15.40 Embarquement. Doc 15.55 Coup de pouce pour la planète. Magazine 16.00 Cut. Fiction 16.30 Questions pour un champion. Jeu 17.05 Temps présent. Magazine 18.00 64’ le monde en français 18.25 Le journal de l’économie 18.35 L’invité. Magazine 18.45/19.35Visitesprivées.Série 20.30 Le journal de France 2 21.00/21.45Au secours de béatrice. Fiction 22.30 Le journal de la rts 22.55 Cash investigation. Mag.

EUROSPORT 8.30 All Sports. WATTS. Speciale Giugno 9.35 Tennis. Roland Garros. Finale femminile da Parigi (F) 11.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Primo turno da Stoccarda (D) 13.00 Tennis. Roland Garros. Finale maschile da Parigi (F) 13.30 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Primo turno da Stoccarda (D) 17.30 All Sports. WATTS. Speciale Giugno 18.00 Atletica. Paavo Nurmi Games (live). Da Turku (FIN) 21.00 Equitazione. Horse Excellence 21.35 Formula E. FIA Championship. Sintesi da Berlino 22.30 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Highlights - Best Of 23.35 Tennis. Roland Garros. Finale maschile da Parigi (F)

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.25 TFou. Jeunesse 8.30 Téléshopping. Téléachat 9.20 / 9.50 / 10.25 Petits secrets entre voisins. Fiction 11.00 Les feux de l’amour. Série 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le journal. Journal télévisé 13.50 De l’eXcellence à l’indécence. Téléfilm 15.30 Ma vie très privée. Téléfilm 17.00 Premier rendez-vous et plus si affinités. Télé-réalité 18.00 Bienvenue au camping. Télé-réalité 19.00 The wall: Face au mur. Jeu 20.00 Le Journal. Journal télévisé 20.45 Football - Matchs Equipe de France. France -Angleterre. Match amical 22.50/ 23.35 / 0.30 Esprits criminels. Série 1.20/2.10 New York Police Judiciaire. Série

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA

Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 5.45 Albachiara ??????? 7.00 Radiogiornale 7.50 Chi l’ha detto? 8.00 Radiogiornale 8.20 Modem 0.00 ??????? 9.05 Tutorial 0.00 Millevoci ??????? 11.05 12.30 Radiogiornale 13.00 La consulenza 14.05 Effetto musica - Tra le 0.00 ??????? 14.15 e le 16.00, il rumore 0.00 ??????? misterioso 16.05 Squadra esterna 17.05 C’era una volta oggi 18.00 Cronache della svizzera italiana 18.30 Radiogiornale 19.00 Grigioni sera 20.05 Prima che sia troppo tardi 21.05 Confederation music 24.00 Radiogiornale notte

ORF 1

6.00 Verde aurora 8.00 Attualità culturale 8.18 In altre parole - con Massimo Daviddi 9.00 Laser 9.35 Sheherazade 10.35 Blu come un’arancia 11.35 Geronimo Filosofia 12.00 Finestra aperta 12.20 Plusvalore 12.35 Antenna svizzera 12.45 Attualità culturale 13.30 Colpo di scena - JFK la verità nascosta, di Cesare Ferrario 14.00 Il concerto.ch (r) - Concerto OSI del 29 .01.2010 Musiche di A. Dvorak, M. Pletnev, M. Arnold 16.00 La recensione 17.00 Finestra aperta

18.00 Cultura oggi 18.30 Cronache della svizzera italiana 19.00 Radiogiornale 19.25 Modem 20.30 Concerto 900 - La via lattea 13, radiosuite 22.35 Laser (R) 23.00 Birdland - L’avventura del jazz - Barry Altschul, batte0.10 Tenera rista epocale è la notte 0.10 Tenera è la notte 11.00-12.00 Un’ora per voi 11.00-12.00 per voi Cerca diUn’ora trascinarvi nell’oceCerca di trascinarvi nell’oceano delle note italiche, spaano delle noteanni italiche, spaziando dagli ‘60 agli ziando dagli anni ‘60rigoroagli ultimi singoli, il tutto ultimi singoli, il tutto rigorosamente in italiano! samente in italiano!

Canale 5 21.10

Rai 1 21.25

Rai 2 21.15

Italia 1 0.25

Un amore senza fine Il film racconta la storia d’amore tra una ragazza di famiglia agiata e un affascinante ragazzo. Dopo un incontro folgorante, che rivela subito la forte attrazione tra i due, la loro relazione diverrà più complicata a causa del tentativo dei genitori di separarli. MacGyver Un’agente americana viene uccisa da un ex colonnello russo, Sevchenko, mentre indaga su un ordigno nucleare. Quindi Mac, Jack e Riley partono per recuperare l’unico uomo in grado di disattivare la bomba che Sevchenko vuole far detonare per riaprire la Guerra fredda.

Stanotte a Venezia Alberto Angela conduce i telespettatori fra calli e campielli alla scoperta della Venezia notturna, quella più affascinante e misteriosa. Un palcoscenico pieno di arte, amori, intrighi e commerci su cui si muovevano personaggi come Goldoni, Vivaldi, Marco Polo e Casanova. Lucignolo Lucio, 30 anni, non ha un lavoro, non ha alcun interesse se non quello di passare le giornate al bar o davanti alla tv con il suo amico Pino. Quando la sorella di Lucio parte per un viaggio negli States, Lucio deve sostituirla nel lavoro di infermiera in una casa di cura.


Mercoledì 14 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

21.05 PRIMA TV  TELEFILM CON JOE MANTEGNA

Criminal Minds – Stagione 12 Spencer Reid viene arrestato in Messico per possesso di droga: i colleghi e la squadra si mobilitano immediatamente per accorrere in suo aiuto e sospettano un coinvolgimento di Graffio. 15.45 DIRETTA  TOUR DE SUISSE 2017

Quinta tappa: Bex - Cevio La quinta tappa del Tour de Suisse giunge in Ticino, a Cevio per la precisione, e lo fa passando dapprima sul Passo del Sempione e poi per le Centovalli: si preannuncia un finale spettacolare. 21.00  IL GIARDINO DI ALBERT

RSI LA1 8.00 Naturopolis. Rio de Janeiro Dal caos alla città sostenibile 8.55 TecheGiornale. 1989 9.25 La Storia del Regionale 10.15 Flashpoint. Telefilm (it./in.) 10.55 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 11.40 Cuochi d’artificio. Con Francesca Margiotta, Christian Frapolli e Davide Alberti 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.50 The Middle. Telefilm (it./in.) 13.10 La signora in giallo Telefilm (it./in.) 14.00 Great Continental Railway Journeys. Da Madrid a Gibilterra. Documentario 14.55 Chicago Fire. Telefilm (Txt / it./in.) 15.35 Cedar Cove. Telefilm (it./in.) 17.05 When calls the heart. Telefilm (it./in.) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.10 CovertAffairs.Telefilm (it./in.) 18.55 Il Quotidiano Flash (Txt) 19.00 Terre e acque. Québec. La più grande provincia del Canada francofono (Txt) 19.30 Il Quotidiano (Txt) 19.55 Meteo regionale 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 L’uomo di casa. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.05 Criminal Minds. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.50 The Blacklist. Telefilm (Txt/it./ing. / 1aTV) 22.40 Info Notte/Meteo notte 23.10 Law & Order: Criminal Intent. Telefilm (it./in.) 23.55/0.40 The Good Wife. Telefilm (Txt / it./in.)

23.10

Dall’ottava alla sedicesima settimana In questo episodio viene documentato ciò che accade dall’8a alla 16a settimana di gestazione. Periodo in cui avvengono trasformazioni cruciali che rendono il feto unico ed inimitabile.

AGENDA SPORTIVA 13.00 Italia 1 Sport Mediaset 15.45 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 5. tappa: Bex Cevio In diretta (Txt) 18.30 RAI 2 TG Sport 0.35 LA 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 5. tappa: Bex - Cevio (R)

RTS UN 8.00 Euronews 8.10 Top Models. Série 8.35 C’est ma question. Jeu 9.00 Quel temps fait-il? 9.10/10.00 Fais pas ci, fais pas ça. Série 11.00 Les feux de l’amour. Série 11.40 Scènes de ménages. Série 12.10 Plus belle la vie. Série 12.45 12h45-Météo 13.25 L’agence Cupidon. Série 15.05 Inspecteur Barnaby. Série 16.45 New Girl. Série 17.05 Retour à Cedar Cove. Série 17.55 Top Models. Série 18.20 C’est ma question. Jeu 18.55 Couleurs locales 19.30 19h30-Météo 20.15 Le doc feuilleton - Les apprentis. Sueur et labeur. Documentaire 21.05 Infrarouge. Débat 22.15 Made in Europe. Série 23.55 Peaky Blinders. Série 0.50 Couleurs locales 1.10 19h30-Météo

RSI LA2 5.00 Euronews (it./ted.) 5.15 Il Quotidiano (R) 6.15 Telegiornale-Meteo (R) 6.45 Info Notte (R) 7.00 Euronews (it./ted.) 8.20-8.50 Programmi per i più piccoli 9.20 #celapossofare. Show 10.05 The Middle. Telefilm (it./in.) 10.25 Euronews (it./ted.) 11.50 Telesguard. Attualità dei Grigioni 12.00 Il gioco del mondo (Txt) 12.35 L’ispettore Barnaby. Tf 14.05 Emilie Richards - Non è mai troppo tardi. Telefilm 15.45 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 5. tappa: Bex - Cevio In diretta (Txt) 18.05 Tesori del Mondo. Canal du Midi (Txt) 18.25 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 19.15 Great Continental Railway Journeys. Da Madrid a Gibilterra 20.15 Chicago Fire. Telefilm (Txt/it./in.) 21.00 Il giardino di Albert. Seconda parte della trilogia dedicata ai nove mesi che ci hanno creato (Txt) 21.50 Castelli e palazzi d’Europa. Inghilterra del Sud (Txt) 22.50 DCI Banks. Tf (Txt / it./in.) 23.40 Estival Jazz Lugano 2010. Concerto degli Incognito, prima parte 0.35 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 5. tappa: Bex Cevio (R) 1.05 Telesguard. Attualità dei Grigioni

21.50

RTS DEUX 6.30 RTS Kids 10.30 A bon entendeur. Cryolipolyse. Magazine 11.10 Mise au point. Magazine 12.00 RTS Info 12.45 Quel temps fait-il? 13.25 12h45. Actualité 13.55 Falò. Papa et maman ne s’aiment plus. Actualité 14.10 Tom & Jerry de retour à Oz. Film Jeunesse 15.25 RTS Kids 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 5e étape: Bex - Cevio. En direct de Cevio (Txt) 17.30 Les Simpson. Série 17.55/18.40 Cold Case. Série 19.30 19h30 signé 20.10 Au coeur du sport. Débat foot sur la « réforme » du championnat de Suisse (Txt) 20.40 Cocktail. Film de Roger Donaldson (USA/1988) 22.40 Bandolero. Film de Andrew Mc Laglen (USA/1968) 0.25 Animaniak. Fiction

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 9.00 SRF mySchool 10.00 nano. Magazin 10.30 Kulturzeit. Dok 11.15 SCIENCEsuisse: Gottes Geschichte. Othmar Keel, Bibelwissenschaftler (W) 11.30 Kassensturz. Die Sendung über Konsum (Txt/W) 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau/Meteo 13.10 Glanz & Gloria. Magazin (W) 13.30 Der Landarzt. Serie 14.20 Bettys Diagnose. Serie (Txt) 15.15 Sommergäste. Dok 15.55 Inga Lindström - Sommermond. Spielfilm. Regie Hans-Jürgen Tögel mit Nina Bott (D 2009/Txt) 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard. Emissiun d’infurmaziun (Txt/W) 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria. Magazin (W) 18.59 Tagesschau 19.00 Schweiz aktuell (Txt) 19.25 SRF Börse (Txt) 19.30 Tagesschau/Meteo 20.05 Top Secret (Txt/W) 20.55 Rundschau Talk. Politmagazin (Txt/W) 21.35 Ziehung des Schweizer Zahlenlottos 21.50 10vor10 - Meteo (Txt) 22.25 Kulturplatz (W) 22.55 DOK - Vom Profit mit der Not (Txt) 23.55 Tagesschau 0.10 CH:Filmszene-200 Jahre Velo Cyclique - Ein Leben als Velokurier. Doku

22.55

SRF ZWEI 11.55 Alisa. Serie (Txt) 12.40 Immer wieder Jim. Serie 13.05 Last Man Standing. Serie 13.25 MadamSecretary.Serie(Txt) 14.10 McLeods Töchter. Serie 14.55 Magnum. Serie 15.50 Rad: Tour de Suisse. Bex - Cevio. 5. Etappe 18.15 So wird’s gemacht. Flüssiggasflaschen, forensische Gesichtsrekonstruktion 18.40 Das Glück liegt auf dem Teller. Frankreich 19.10 JamieOliver-Genialgesund. VonPfannkuchenbisKimchi 20.10 Schweizer Film - Hugo Koblet - Pédaleur de Charme. Dokumentarfilm (Txt) 22.00 200 Jahre Velo - SommerChallenge. Tal 2/2. Dok 22.55 200 Jahre Velo - Premium Rush. Spielfilm. Regie D. Koepp mit J Gordon-Levitt (USA 2012 / Txt) 0.25 200 Jahre Velo - SommerChallenge. Tal 2/2. Dok 35


Mercoledì 14 giugno

RAI 1 06.00 RaiNews24 06.55 Rai Parlamento Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati 07.00 Tg1 Notiziario 07.10 UnomattinaEstate Conducono Valentina Bisti, Tiberio Timperi 07.30 Tg1 L.I.S. - Che tempo fa 08.00 Tg1 - Che tempo fa 09.00 Tg1 - Che tempo fa 09.30 Tg1 Flash 09.35 Linea Verde Meteo Verde 10.00 Tg1 - Che tempo fa 10.05 Quelle brave ragazze… ConduconoAriannaCiampoli, ValeriaGraci,MariolinaSimone 11.00 Tg1 Notiziario 11.05 Pick Up - Storie a 45 giri 11.30 Don Matteo 4 Telefilm “Vacche grasse vacche magre”, “Cuori solitari” 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 Innamorarsi a Marrakech (Romantico,2011) Film. Regia di Karsten Wichniarz 15.35 La vita in diretta (1a parte) 16.30 Tg1 Notiziario 16.40 Tg1 Economia Che tempo fa 16.50 La vita in diretta (2a parte) 18.45 Reazione a Catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Techetechetè 21.25 MiamiBeach(Comm.,2015) FilmconRickyMemphis. RegiadiCarloVanzina 23.10 Porta a Porta Tg1 60 Secondi 00.45 Tg1 Notte - Che tempo fa 01.20 Sottovoce 01.50 Programmi non stop

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Detto Fatto Summer Conduce Caterina Balivo 07.20 StregheTelefilm “Fantasiepericolose” 08.00 Le sorelle McLeod Telefilm “Secondachance” 08.45 Summer Voyager Meteo 2 09.35 Tg2 Lavori in corso 10.30 Tg2 Flash 10.35 Un ciclone in convento Tf “Monache senza tonache” 11.25 Dream Hotel Mauritius (Romantico,2004) Film Tv. Regiadi GloriaBehrens 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Tg2 Costume e Società 13.50 Tg2 Medicina 33 14.00 Detto Fatto Remix 16.30 Jane the Virgin Telefilm 18.00 Rai Parlamento 18.10 Tg2 Flash L.I.S. 18.15 Tg2 18.30 Rai Tg Sport - Meteo 2 18.50 Castle Telefilm “Dopo la tempesta” 19.40 N.C.I.S. Telefilm “Alibi” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 LOL ;-) 21.15 NonuccidereFiction 23.15 SecondoCosta 00.15 Senza traccia Telefilm “Il mercato degli innocenti” 00.55 Sulla Via di Damasco 01.25 Triplo gioco (Thriller,2002) Film con Nick Nolte, Ralph Fiennes. Regiadi NeilJordan 03.05 Guardia costiera Telefilm “Scommessa mortale”,“Sogniinfranti” 04.30 Videocomic 05.10 Programmi non stop

21.25

23.15

TELETICINO

LA 7

9.00 Ticinonews24 (R) 9.30 Piazza del Corriere (R) 11.05 In Onda con Voi (R) 11.30 Giorgione, orto e cucina (R) 12.00 Il diario di mezzogiorno 13.05 In Onda con Voi (R) 14.00 Piazza del Corriere (R) 15.30 I panini li fa Max (R) 16.15 Zoom A cena con lo Chef Metamorphosis Lugano (R) 17.00 A cena con lo Chef (R) 18.00 Il bidello Ulisse 18.20 In Onda con Voi Intrattenimento 18.45 Ticinonews LIVE Meteo / Punto a capo 19.20 Oltre i confini (R) 19.30 Ticinonews24 / Meteo 19.50 Oltre i confini (R) 20.45 I Conti in tasca Conduce Alfonso Tuor 22.00 Giorgione, orto e cucina (R) Ricette Gambero Rosso 22.30 Ticinonews / Meteo (R) 23.05 In Onda con Voi (R) 23.30 Piazza del Corriere (R) 36

06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus - Meteo 07.55 Omnibus Dibattito 09.40 Coffee Break Conduce Andrea Pancani 11.00 L’aria che tira Conduce David Parenzo 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Tagadà 16.20 Cuochi e Fiamme 17.25 L’Ispettore Tibbs Telefilm “Un cuore tutto d’oro” 18.20 Il Comandante Florent 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Otto e Mezzo Conduce Lilli Gruber 21.10 La Gabbia Open Conduce Gianluigi Paragone 00.05 Tg La7 Telegiornale 00.10 Otto e Mezzo (Replica) 00.45 L’aria che tira (Replica) 03.00 Tagadà (Replica) 05.10 Programmi non stop

RAI 3 06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa 07.00 TgR Buongiorno Italia 07.30 TgR Buongiorno Regione 08.00 Agorà Conduce Gerardo Greco 10.10 Caccia al marito (Commedia, 1958) Film con Sandra Mondaini, Lorella De Luca, Gabriele Tinti. Regia di Marino Girolami 12.00 Tg3 - Meteo 3 12.25 Per sempre Soap opera 13.15 Rai Cultura. Il tempo e la Storia 13.40 Tg3 Fuori Tg 14.00 Tg Regione - Meteo 14.20 Tg3 Telegiornale Meteo 3 14.50 TgR Piazza Affari 14.55 Tg3 L.I.S. L.I.S. 15.00 Rex Telefilm “Bravi ragazzi“ 15.45 Extant Telefilm “Incubi”, “Se non rischi non ottieni nulla” 17.15 Geo Magazine 2017 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.10 FuoriRoma Conduce Conchita De Gregorio 20.30 Caro Marziano 20.40 Un posto al sole 21.20 Chi l’ha visto? Conduce Federica Sciarelli 00.05 Tg3 Linea Notte 00.10 Tg Regione 01.00 Meteo 3 01.05 Rai Parlamento 01.15 Rai Cultura. Diario Civile 02.15 Programmi non stop

15.45

CANALE 5 06.00 Prima pagina Le notizie dal mondo e quello che scrivono i giornali 07.55 Traffico - Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 08.45 Planet Earth II Documentario 10.10 Pianeta mare 10.55 Tg5 - Ore 10 11.00 Forum Conduce Barbara Palombelli 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera 14.10 Una vita Telenovela. Con David Venancio Muro 14.45 Cherry Season - La stagione del cuore II Telenovela 15.30 Il segreto Telenovela. Con Alex Gadea, Maria Bouzas, Sandra Cervera 17.10 Pomeriggio Cinque Rubrica di attualità. Approfondimenti e dibattiti su temi di cronaca, politica, attualità, spettacolo e gossip. Conduce Barbara D’Urso 18.45 Caduta libera Quiz. Conduce Gerry Scotti 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Estate 21.10 Solo per amore - Destini incrociati Miniserie 23.50 A piedi nudi (Usa, Drammatico, 2014) Film con Evan Rachel Wood. Regia di Andrew Fleming 01.35 Tg5 Notte - Meteo.it 02.20 Paperissima Sprint Estate (Replica) 02.50 Centovetrine Soap opera 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Telegiornale Meteo.it 05.45 Programmi non stop

23.50

RETE 4 06.40 Tg4 Night News 07.00 Justified Telefilm “Pace interiore” 08.00 Mediashopping 08.30 Monk Telefilm “Il Sig. Monk e l’uomo è più vecchio del mondo” 09.30 Carabinieri Telefilm “Intimi segreti” 10.40 Ricette all’italiana Soft news 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Closer Telefilm “Prova vivente” (1a parte) 13.00 La signora in giallo Telefilm “Un omicidio tra i leopardi” 14.00 Lo sportello di Forum Soft news 15.30 Flikken coppia in giallo Telefilm “L’ultima goccia di champagne” 16.45 Jim l’irresistibile detective (Usa, Giallo,1968)Filmcon Kirk Douglas,SylvaKoscina. RegiadiDavidLowellRich 18.50 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.50 Tempesta d’amore Telen. 20.30 Dalla vostra parte Rubrica di attualità 21.15 Viaggio in paradiso (Usa, Azione, 2012)FilmconMel Gibson, DanielGime’nezCacho.RegiadiAdrianGrunberg 23.20 Confessione reporter incontri Rubrica di attualità 00.05 FalcoTelefilm“Zoned’ombra” 01.05 Tg4 Night News 01.30 Mediashopping 01.50 Dimenticare Venezia (Italia, Drammatico, 1979) Film con Mariangela Melato, Eleonora Giorgi. Regia di Franco Brusati

21.15

ITALIA 1 07.00 Dharma&GregSitcom 07.55 BracciodiferroCart.anim. 08.05 Daffy Duck Cartoni animati 08.10 Ascolta sempre il tuo cuore Remì Cartoni animati 08.35 L’isola della piccola Flo Cartoni animati 09.00 Una spada per Lady Oscar 09.25 Una mamma per amica Tf 11.25 Royal Pains Telefilm 12.25 Studio aperto - Meteo.it

Buona la prima Show con Ale & Franz

ITALIA 1 Ore 21.10

13.05 Sport Mediaset 13.45 I Simpson Cartoni animati 14.35 I Griffin Cartoni animati 15.00 American Dad Cart. anim. 15.25 Mom Sitcom 15.55 The Middle Telefilm 16.25 Due uomini e 1/2 Telefilm 16.50 Baby Daddy Telefilm 17.20 Friends Sitcom 18.30 Studio aperto Meteo.it

19.30 Law & Order: Special Victims Unit 21.10 Buona la prima! Show 23.20 La leggenda di Al, John & Jack (Italia, Commedia, 2002) Film con Aldo Baglio, Giovanni Poretti, Aldo Maccione. Regia di Aldo Baglio, Giovanni Storti 01.25 Hannibal Telefilm 03.05 Programmi non stop


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Mercoledì 14 giugno

DAS ERSTE ARD 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00/15.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen. Serie 15.10 Sturm der Liebe. Serie 16.00/17.00 Tagesschau 16.15 So war’s! Das Quiz 17.15 Brisant. Magazin 18.00 Paarduell. Quizshow 18.50 Hubert und Staller. Serie 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter-Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Atempause. Fernsehfilm 21.45 Plusminus. Das Wirtschaftsmagazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Maischberger. Magazin 24.00 Bauerfeind recherchiert. Magazin 0.45 Nachtmagazin 1.05 Atempause. Fernsehfilm

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Serie 11.15 SOKO Stuttgart. Serie 12.00 heute. Nachrichten 12.10 drehscheibe. Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Mag 15.05 Bares für Rares. Show 16.00 heute - in Europa. Magazin 16.10 Die Rosenheim-Cops. Serie 17.00 heute. Nachrichten 17.10 hallo deutschland. Magazin 17.45 Leute heute 18.00 SOKO Wismar. Serie 19.00 heute-Wetter 19.25 Die Spezialisten - Im Namen der Opfer. Serie 20.15 Aktenzeichen XY.. ungelöst. Magazin 21.45 heute-journal-Wetter 22.15 auslandsjournal. Magazin 22.45 Der schiefe Plan von PISA! Dokumentation 23.15 Markus Lanz. Talkshow

3SAT 12.00 Bei mir biste scheen. Doku 12.30 Die syrische Kindsbraut. Reportage 13.15 Peru - Das Fest des Schneesterns. Dokumentation 14.00 Südamerika extrem. Doku 15.30 Chile - Von der Wüste ins ewige Eis. Dokumentation 16.15 Chiles wilder Süden. Die Fjorde der Siedler/ Die Vulkane der Mapuche. Doku 17.45 mare TV - Reportage: Abenteuer Alaska 18.30 nano/heute/Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Was glaubt Deutschland? Wie wir lieben und feiern. Dokumentation 21.45 Was wir noch nicht wissen. Wie entstand das Leben auf unserer Erde? Doku 22.25 Wer’s glaubt wird selig. Spielfilm. Regie Marcus H. Rosenmüller (D 2012)

ARTE 13.00 Arte regards. Reportage 13.30 Erin Brockovich. Film 15.40 Ces femmes qui ont fait l’histoire. Catherine II de Russie. Série doc 16.30 Invitation au voyage 17.05 Xenius. L’autruche: un animal d’élevage unique en son genre. Magazine 17.30 La cuisine antigaspi. PaysBas. Série doc 18.05 Sur les toits des villes. New York. Série doc 19.00 Lesîlesdesamajesté.Les Hébridesextérieures.Sériedoc 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes. Magazine 20.55 Piano Forest. Film d’animation de M. Kojima (J 2007) 22.30 Documenta 14. Le monde de l’art, l’art du monde. Doc 23.25 Court-circuit. Spécial Festival d’Annecy 0.35 Oh boy. Film

RTL 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 9.00 Unter uns. Serie 9.30 Betrugsfälle. Doku-Soap 10.00 / 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. DokuSoap 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 / 15.00 Der Blaulicht Report. Doku-Soap 16.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle. Doku-Soap 17.30 Unter uns. Serie 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv-DasStarmagazin 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt. Serie 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 20.15 Die Bachelorette. Show 22.15 stern TV. Magazin 24.00 RTL Nachtjournal 0.30 Die Bachelorette. Show 2.25 stern TV. Magazin

FRANCE 2 9.35 Amour, gloire et beaute. Feuilleton 10.00 C’est au programme 10.50 Motus. Jeu 11.25 Les z’amours. Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.55 Journal 13.55 Consomag 14.05 Mille et une vies 15.45 Visites privées. Mag. 16.55 Chéri(e) c’est moi le chef! Jeu culinaire 18.00 Tout le monde a son mot a dire. Magazine 18.40 / 19.15 N’oubliez pas les paroles. Jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Campagne officielle pour les législatives 20.55 Ligne de mire. Film 22.30 Vaugand n° 3 - irresponsable. Film 0.30 Faites entrer l’accuse (R)

12.05-16.00 Serie 16.20 ZIB Flash 16.25 Scrubs-DieAnfänger.Serie 16.45/17.10 How I Met Your Mother. Serie 17.30 Die Simpsons. Serie 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons. Serie 18.25/18.55/19.20 The Big Bang Theory. Serie 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 DOKeins. Land der Gräben Settele erkundet ein gespaltenes Österreich 21.45 ZIB Flash 21.55 CSI: Vegas. Serie 22.40 Hawaii Five-0. Serie 23.25 ZIB 24 23.45 Against the Wall. Serie 0.25 Justified. Serie 1.05/1.50 House of Cards. Serie

TV5 EUROPE 11.20 Plus belle la vie. Série 11.45 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.35 Identité dans la diversité. Documentaire 13.30 Le journal de la rtbf 14.00 Un jour, un destin. Documentaire 15.40 #versionfrançaise. Mag. 16.05 Cut. Fiction 16.35 Questions pour un champion. Jeu 17.05 21e siècle. Magazine 17.40 Geopolitis. Magazine 18.00 64’ le monde en français 18.25 Le journal de l’économie 18.35 L’invité. Magazine 18.40 Le temps d´anna. Fiction 20.20 Embarquement. Doc 20.30 Le journal de France 2 21.05 Des racines & des ailes. Magazine 23.00 Le journal de la rts 23.30/0.25 Origines. Fiction

EUROSPORT 9.30 Tennis. Torneo ATP Stoccarda. Primo turno da Stoccarda 11.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Secondo turno da Stoccarda (D) 13.05 Atletica. Paavo Nurmi Games. Da Turku (FIN) 14.45 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Highlights - Best Of 16.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Prove 20.20 Ciclismo. Criterium del Delfinato. 8a tappa. Albertville - Plateau de Solaison, km 115 20.45 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Highlights - Best Of 21.45 Automobilismo. Mondiale Endurance (live). Da Le Mans 22.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Qualifiche 0.15 Formula E; FIA Championship. Sintesi da Berlino 1.15 All Sports. WATTS. Speciale

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.25 TFou. Jeunesse 8.30 Téléshopping. Téléachat 9.20 / 9.50 / 10.25 Petits secrets entre voisins. Fiction 11.00 Les feux de l’amour. Série 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le journal. Journal télévisé 13.50/15.30 Camping paradis. Fiction 17.00 Premier rendez-vous et plus si affinités. Télé-réalité 18.00 Bienvenue au camping. Télé-réalité 19.00 The wall: Face au mur. Jeu 20.00 Le Journal. Journal télévisé 20.45 Nos chers voisins. Télé-réalité 21.00/21.45Grey’s anatomy. Série 22.40/23.25/0.20 New York Unité Spéciale. Série 1.05/2.00 Private Eyes. Série 2.55 Programmes de nuit

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA agenda radiofonica 24.00 Radiogiornale notte nottee Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 5.45 Albachiara ??????? 7.00 Radiogiornale 7.50 Chi l’ha detto? 0.00 ??????? 8.00 Radiogiornale 0.00 ??????? 8.20 Modem 9.05 Tutorial 0.00 Millevoci ??????? 11.05 0.00 Radiogiornale ??????? 12.30 13.00 La consulenza 14.05 Effetto musica Tra le 14.15 e le 16.00, il rumore misterioso 16.05 Squadra esterna 17.05 C’era una volta oggi 18.00 Cronache della svizzera italiana 18.30 Radiogiornale 19.00 Grigioni sera 20.05 Prima che sia troppo tardi 21.05 Emozioni 22.05 Appesi alla luna

ORF 1

6.00 Verde aurora 8.00 Attualità culturale 8.18 In altre parole -con Massimo Daviddi 09.00 Laser 09.35 Sheherazade 09.35 Verde aurora 11.35 Geronimo Letteratura 12.00 Finestra aperta 12.15 Attualità culturale 12.20 Plusvalore 12.35 Antenna svizzera 12.45 Attualità culturale 13.30 Colpo di scena - Colpo di scena - JFK la verità nascosta, di Cesare Ferrario 14.00 Il concerto.ch - Concerto OSI del 07.01.2000 Musiche di: C. M. von Weber, C. Czerny, P. I. Ciaikovskij (R)

16.00 La recensione 17.00 Finestra aperta 18.00 Cultura oggi 18.30 Cronache della svizzera italiana 19.00 Radiogiornale 19.25 Modem 20.30 Prima fila - Concerto Coro RSI Direzione Diego Fasolis Musiche di Mozart e Paganini Domenico Nordio, violino 22.35 Laser (R) 23.00 Birdland - L’avventura del jazz - Barry Altschul, batte0.10 Tenera rista epocale è la notte 0.10 Tenera è la notte 15.40 Stargate Ogni settimana un 15.40 Stargate Un artistailcisuo preartista ci presenta senta ilalbum. suo nuovo album. nuovo Cinque fortuCinque ascoltatori avranno nati ascoltatori avranno la lapossibilità possibilitàdi diportarsi portarsia casa a casacopia una copia una del cd.del cd.

Rai 1 14.00

Rai 2 21.15

Innamorarsi a Marrakech Saskia ha cresciuto da sola la figlia adolescente Mira, frutto di un amore giovanile con un ricco uomo d’affari marocchino, ancor oggi ignaro della propria paternità. Durante un alterco con la madre, Mira scappa e si rifugia a Marrakech, desiderosa di conoscere il padre.

Non uccidere Valeria ha deciso di prendersi una pausa da tutto. Durante questo periodo, Andrea cerca di starle vicino come può. Anche grazie alle persone che le vogliono bene, Valeria sembra riuscire piano piano a superate il momento difficile. Ritroverà la forza per tornare al lavoro?

Rete 4 21.15

Italia 1 23.20

Viaggio in paradiso Driver ha appena fatto un colpo da milioni di dollari. Mentre la polizia di frontiera lo sta inseguendo a tutta velocità, con un corpo sanguinante sul sedile posteriore, Driver capovolge la sua auto varcando il muro di confine, precipita violentemente e atterra... in Messico.

La leggenda… New York, 1959. Un famoso boss ha commissionato a tre gangster l’eliminazione di un certo “Frankie”. I tre sono però tipi decisamente curiosi e, come se non bastasse, uno di loro, per la precisione Al, in seguito ad un avvenimento traumatico ha perso anche la memoria. 37


Giovedì 15 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017 21.05  FALÒ ESTATE

24 ore di frontiera Migrazione, lotta a droga e criminalità: Falò ha realizzato un reportage che ha seguito, in presa diretta, il lavoro delle Guardie di Confine, raccontando, senza filtri, una difficile quotidianità. 23.40  IL FILO DELLA STORIA

Operazione Yellow Bird Chi non ricorda il bagno di sangue che nel 1989 mise fine alle dimostrazionidimassadiPiazzaTienanmenaPechino?IldocumentariodiSophieLepaultsvelaimportantirestroscenadell’accaduto. 22.05  FILM CON ROBERT REDFORD

RSI LA1 7.55 Castelli e palazzi d’Europa. Inghilterra del Sud (Txt) 8.45 TecheGiornale. 1989 9.15 La Storia del Regionale 9.45 Terre e acque. Québec. Documentario (Txt) 10.10 Flashpoint. Telefilm (it./in.) 10.50 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 11.35 Cuochi d’artificio. Con Francesca Margiotta, Alessandra Casavecchia e Tea Velti 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.50 The Middle. Telefilm (it./in.) 13.10 La signora in giallo Telefilm (it./in.) 14.00 Great Continental Railway Journeys. Da Torino a Venezia. Documentario 15.00 Chicago Fire. Telefilm (Txt / it./in.) 15.40 Cedar Cove. Telefilm (it./in.) 17.10 When calls the heart. Telefilm (it./in.) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.10 Covert Affairs. Telefilm (it./in.) 18.55 Il Quotidiano Flash (Txt) 19.00 Terre e acque. Andalusia. Terra di contrasti tra Mediterraneo e Atlantico (Txt) 19.30 Il Quotidiano (Txt) 19.55 Meteo regionale 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 L’uomo di casa. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.05 Falò. Settimanale d’informazione 22.10 Classe politique. Sessione estiva 23.15 Info Notte-Meteo notte 23.40 Il filo della storia. Operazione Yellow Bird. Doc (Txt)

19.00

All is lost Un uomo si ritrova in balia del mare, dopo che il suo yatch urta contro un container. Sarà costretto ad aggrapparsi alle sole proprie forze per vincere una disperata lotta per la sopravvivenza.

AGENDA SPORTIVA 13.00 Italia 1 Sport Mediaset 16.00 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 6. tappa: Locarno La Punt. In diretta (Txt) 18.30 RAI 2 TG Sport 20.00 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Atletica. Diamond League 2017. Bislett Games. In diretta da Olso (N/Txt) 1.25 LA 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 6. tappa: Locarno - La Punt (R)

38

RTS UN 8.00 Euronews 8.20 Top Models. Série 8.40 C’est ma question. Jeu 9.10 Quel temps fait-il? 9.25 / 10.10 Alerte Cobra. Série 11.05 Les feux de l’amour. Série 11.40 Scènes de ménages. Série 12.10 Plus belle la vie. Série 12.45 12h45-Météo 13.25 Le secret de la mariée. Télefilm 15.00 Inspecteur Barnaby. Série 16.40 New Girl. Série 17.05 Retour à Cedar Cove. Série 17.55 Top Models. Série 18.20 C’est ma question. Jeu 18.55 Couleurs locales 19.30 19h30-Météo 20.15 Temps présent. Magazine 21.15/22.00Esprits criminels. Série 22.50 LaPuceàl’Oreille.Magazine 23.50 Abus de faiblesse. Film de Catherine Breillat avec Isabelle Huppert, Kool Shen, Laurence Ursino (F/2014)

RSI LA2 5.00 Euronews (it./ted.) 5.15 Il Quotidiano (R) 6.15 Telegiornale-Meteo (R) 6.45 Info Notte (R) 7.00 Euronews (it./ted.) 8.20-8.50 Programmi per i più piccoli 9.20 #celapossofare. Show 10.00 The Middle. Telefilm (it./in.) 10.25 Euronews (it./ted.) 11.50 Telesguard. Attualità dei Grigioni 12.00 Il gioco del mondo (Txt) 12.35 L’ispettore Barnaby. Tf 14.05 Emilie Richards - Nostalgia di Sandy Bay.Telefilm 15.35 Euronews (it./ted.) 16.00 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 6. tappa: Locarno La Punt. In diretta (Txt) 17.35 Norina Gilli, la principessa di Samedan. Documentario 18.10 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 19.00 Great Continental Railway Journeys. Da Torino a Venezia 20.00 Atletica. Diamond League 2017. Bislett Games. In diretta da Olso (N/Txt) 22.05 All is Lost - Tutto è perduto. Film drammatico di J.C.Chandor con Robert Redford (USA 2013/it./in.) 23.50 DCI Banks. Tf (Txt / it./in.) 0.40 Estival Jazz Lugano 2010. Concerto degli Incognito, seconda parte 1.25 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 6. tappa: Locarno La Punt (R) 1.55 Telesguard. Attualità dei Grigioni

20.00

RTS DEUX 11.10 Le doc feuilleton - Les apprentis. Sueur et labeur. Documentaire 11.55 Signes - Jarkko en Amérique. Magazine 12.00 RTS Info 12.45 Quel temps fait-il? 13.15 12h45-Météo 13.50 Nouvo. Actualité 14.05 RTS Info 14.45 A bon entendeur. Cryolipolyse. Magazine 15.30 T.T.C. (Toutes taxes comprises). Magazine 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 6e étape: Locarno - La Punt. En direct de la Punt (Txt) 17.40 Les feux de l’amour. Série 19.05 Cold Case. Série 20.00 Athlétisme. Ligue de diamant. Bislett Games. En direct de Oslo (N/Txt) 22.05/22.55Unforgettable. Série 23.40 Festival international du film d’animation d’Annecy 2016 (F/2016)

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 9.00 SRF mySchool 10.00 nano. Magazin 10.55 Kulturplatz (W) 11.25 Rundschau Talk. Politimagazin (Txt/W) 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau/Meteo 13.10 Glanz & Gloria. Magazin (W) 13.30 Der Landarzt. Serie 14.20 Bettys Diagnose. Serie (Txt) 15.15 Fertig lustig. Serie (Txt) 15.55 Rosamunde Pilcher - Lass es Liebe sein. Spielfilm. Regie Stefan Bartmann mit Janina Flieger (D/A 2009/Txt) 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard. Emissiun d’infurmaziun (Txt/W) 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria. Magazin (W) 18.59 Tagesschau 19.00 Schweiz aktuell (Txt) 19.25 SRF Börse (Txt) 19.30 Tagesschau/Meteo 20.05 Der Kraftakt. Dok (Txt) 21.05 SRF HE!MATLAND. Magazin. Sorgenstimmung - Umwelt (Txt) 21.50 10vor10 (Txt) 22.15 Meteo 22.25 Einstein (Txt) 23.00 NZZ Format. Dok (Txt) 23.40 Tagesschau 23.50 Delikatessen/200 Jahre Velo Das Mädchen Wadjda. Spielfilm. Regie Haifaa AlMansour mit Reem Abdullah (D/KSA 2012/Txt) 1.20 Der Kraftakt. Dok (Txt) 2.10 Einstein (Txt)

15.55

SRF ZWEI 10.00 Immer wieder Jim. Serie 10.25 Dr. Dani Santino - Spiel des Lebens. Serie (Txt) 11.05 Julia. Serie (Txt) 11.50 Alisa. Serie (Txt) 12.40 Immer wieder Jim. Serie 13.00 Last Man Standing. Serie 13.25 MadamSecretary.Serie(Txt) 14.10 McLeods Töchter. Serie 14.55 Magnum. Serie 15.50 Rad: Tour de Suisse. Locarno - La Punt. 6. Etappe 18.15 So wird’s gemacht. Puppenhäuser, Küchenmaschine 18.45 Kulinarische Abenteuer Argentinien. Zwei Kanadier in Argentinien 19.10 JamieOliver-Genialgesund.GesundeFrühstückDonutsundfeineFleischbällchen 20.00 Leichtathletik: Diamond League Oslo (Txt) 22.35 SRF 3 - In Concert - Patent Ochsner 0.15 Intelligence. Serie (Txt)


Giovedì 15 giugno

RAI 1 06.00 RaiNews24 06.55 Rai Parlamento Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati 07.00 Tg1 Notiziario 07.10 UnomattinaEstate 07.30 Tg1 L.I.S. - Che tempo fa 08.00 Tg1 - Che tempo fa 09.00 Tg1 - Che tempo fa 09.30 Tg1 Flash 10.00 Tg1 - Che tempo fa 10.05 Quelle brave ragazze... 11.00 Tg1 Notiziario 11.05 Pick Up - Storie a 45 giri 11.30 Don Matteo 4 Fiction “Il delitto del biberon”, “Tre spari al buio” 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 Lilly Schönauer - Un amore bio (Romantico, 2012) Film Tv. Regia diPeter Samann 15.35 La vita in diretta (1a parte) 16.30 Tg1 Notiziario 16.40 Tg1 Economia Che tempo fa 16.50 La vita in diretta (2aparte) 18.45 Reazione a Catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Techetechetè 21.25 Tutto può succedere 2 Fiction Tg1 60 Secondi 23.40 Petrolio ConduceDuilioGiammaria 01.10 Tg1 Notte 01.40 Che tempo fa 01.45 Sottovoce 02.15 Black Star - Nati sotto una stella nera (Dramm., 2013) Filmcon LucaDi Prospero. Regia di Franco Castellani 04.10 DA DA DA 04.50 Programmi non stop

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Detto Fatto Summer Conduce Caterina Balivo 07.20 Streghe Telefilm “Anime all'asta” 08.00 Le sorelle McLeod Telefilm “Segreti e bugie” 08.45 Summer Voyager Meteo 2 09.35 Tg2 Lavori in corso 10.30 Tg2 Flash 10.35 Un ciclone in convento Telefilm "Il capo sono io" 11.20 Dream Hotel Bali (Romantico,2005) Film Tv. Regiadi Otto W.Retzer 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Tg2 tutto il bello che c’è 13.50 Tg2 Medicina 33 14.00 Detto Fatto Remix Conduce Caterina Balivo 16.30 Jane the Virgin Telefilm 18.00 Rai Parlamento 18.10 Tg2 Flash L.I.S. 18.15 Tg2 Telegiornale 18.30 Rai Tg Sport - Meteo 2 18.50 Castle Telefilm “Nuvoloso con possibiliomicidi” 19.40 N.C.I.S. Telefilm “Test d'ingresso” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 LOL ;-) 21.15 M come Hitler Di e con Michele Santoro 23.20 In Darkness (Drammatico,2011) Film con HerbertKnaup,Jerzy Walczak. Regiadi AgnieszkaHolland 01.40 Rai Sport. Numero 1 02.25 La Piovra 2 04.30 Tg2 Eat Parade 04.40 Videocomic 05.05 Programmi non stop

21.25

21.15

TELETICINO

LA 7

9.00 Ticinonews24 (R) 9.30 Fuorigioco (R) 11.05 In Onda con Voi (R) 13.30 Giorgione, orto e cucina (R) Ricette Gambero Rosso 14.00 I Conti in tasca (R) 15.00 In Onda con Voi (R) 15.30 Comunemente (R) A cura di Eleonora Onorari 16.00 Piazza del Corriere (R) 17.00 I panini li fa Max (R) 18.10 ZoomAcenaconloChef FinalepressoCasinòCampione 18.20 In Onda con Voi (R) 18.45 Ticinonews LIVE / Meteo 19.30 Ticinonews24 / Meteo 19.50 Oltre i confini (R) 20.25 A cena con lo Chef 20.45 Racconti di Viaggio DocumentaridiWernerKropik 21.45 Comunemente (R) 22.00 Forza della Memoria (R) 22.30 Ticinonews / Meteo (R) 23.00 Oltre i confini (R) 23.05 In Onda con Voi (R)

06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus - Meteo 07.55 Omnibus Dibattito 09.40 Coffee Break 11.00 L’aria che tira 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Tagadà 16.20 Cuochi e Fiamme 17.25 L'ispettore Tibbs Telefilm 18.20 Il Comandante Florent Serie Tv "Ilrapimento" 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Otto e Mezzo 21.10 PiazzaPulita Crack Gli Stregoni 23.00 Billy Bathgate a scuola di gangster(Usa,Azione, 1991) Film con D.Hoffman. Regiadi RobertBenton 00.30 Tg La7 Telegiornale 01.00 Otto e Mezzo (Replica) 01.35 L'aria che tira (Replica) 03.50 Programmi non stop

RAI 3 06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa 07.00 TgR Buongiorno Italia 07.30 TgR Buongiorno Regione 08.00 Agorà Conduce Gerardo Greco 10.05 Peccato d'amore (Storico,1972) Film. Regia di RobertBolt 12.00 Tg3 Telegiornale 12.25 Per sempre Soap opera 13.15 Rai Cultura. Il tempo e la Storia 13.40 Tg3 Fuori Tg 14.00 Tg Regione - Meteo 14.20 Tg3 Telegiornale Meteo 3 14.50 TgR Piazza Affari 14.55 Tg3 L.I.S. L.I.S. 15.00 RexTelefilm“Occhi di gatto” 15.45 Extant Telefilm “Laprogenie”,“Fidati” 17.10 Geo Magazine 2017 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.10 FuoriRoma 20.30 Caro Marziano 20.40 Un posto al sole 21.20 Selma - La strada per la libertà (Biografico,2014) FilmconDavid Oyelowo,Tom Wilkinson,Tim Roth, Carmen Ejogo.Regia di AvaDuVernay 00.05 Tg3 Linea notte 00.10 Tg Regione 01.00 Meteo 3 01.05 Rai Parlamento 01.15 Rai Cultura. Memex 01.45 RaiNews24 02.40 Programmi non stop

21.20

CANALE 5 06.00 Prima pagina Le notizie dal mondo e quello che scrivono i giornali 07.55 Traffico - Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 08.45 Planet Earth II Documentario 10.10 Pianeta mare 10.55 Tg5 - Ore 10 11.00 Forum Conduce Barbara Palombelli 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera. Con Katherine Kelly Lang, John Mccook, Hunter Tylo 14.10 Una vita Telenovela. Con David Venancio Muro, Ana Del Rey 14.45 Cherry Season - La stagione del cuore II Telenovela 15.30 Il segreto Telenovela. Con Alex Gadea, Maria Bouzas, Sandra Cervera 17.10 Pomeriggio Cinque Rubrica di attualità. Approfondimenti e dibattiti su temi di cronaca, politica, attualità, spettacolo e gossip. Conduce Barbara D’Urso 18.45 Caduta libera Quiz. Conduce Gerry Scotti 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Estate 21.10 The Winner is Quiz 00.55 Tg5 Notte - Meteo.it 01.40 Striscia la notizia (Replica) 02.15 Centovetrine Soap opera 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Telegiornale Meteo.it 05.45 Programmi non stop

08.45

RETE 4 06.40 Tg4 Night News 07.00 Justified Telefilm “Sospeso dal servizio” 08.00 Mediashopping 08.30 MonkTelefilm“IlSig.Monk vaateatro" 09.30 Carabinieri Telefilm “Lo sparo” 10.40 Ricette all’italiana Soft news 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Closer Telefilm “Prova vivente ” (2a parte) 13.00 La signora in giallo Telefilm “Viaggiocolmorto” 14.00 Lo sportello di Forum Soft news 15.30 Flikklen coppia in giallo Tf 16.40 Giugno '44: sbarcheremo in Normandia (Italia/Spagna,Guerra, 1968)Filmcon MichaelRennie,BobSullivan. RegiadiHenryMankiewicz 18.55 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.50 Tempesta d’amore Telen. 20.30 Dalla vostra parte Rubrica di attualità 21.15 Il presidio - Scena di un crimine (Usa, Poliziesco, 1988) Film con Sean Connery, Mark Harmon. Regia di Peter Hyams 23.20 The Interpreter (Usa/Gb, Thriller, 2005) Film con Nicole Kidman, Sean Penn. Regia di Sydney Pollack 01.55 Tg4 Night News 02.20 Mediashopping 02.35 Pizza Connection (Italia, Drammatico, 1985) FilmconMichelePlacido, MarkChase, IdaDiBenedetto. RegiadiDamianoDamiani

23.20

ITALIA 1 07.00 Dharma&GregSitcom 07.55 BracciodiferroCart.anim. 08.05 Daffy Duck Cartoni animati 08.10 Ascolta sempre il tuo cuore Remì Cartoni animati 08.35 L’isola della piccola Flo Cartoni animati 09.00 Una spada per Lady Oscar 09.25 Una mamma per amica Tf 11.25 Royal Pains Telefilm 12.25 Studio aperto - Meteo.it

13.05 Sport Mediaset 13.45 I Simpson Cartoni animati 14.35 I Griffin Cartoni animati 15.00 American Dad Cart. anim. 15.25 Mom Sitcom 15.55 The Middle Telefilm 16.25 Due uomini e 1/2 Telefilm 16.50 Baby Daddy Telefilm 17.20 Friends Sitcom 18.30 Studio aperto Meteo.it

19.30 Law & Order: Special Victims Unit 21.10 Come ti rovino le vacanze (Usa, Commedia, 2015) Film. Regia di J. Francis Daley 23.15 Duri si diventa (Usa, Commedia, 2015) Film. Regia di Etan Cohen 01.20 Hannibal Telefilm 03.00 Studio aperto - La giornata 03.40 Programmi non stop

Selma Film biografico Con David Oyelowo

RAI 3 Ore 21.20 39


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Giovedì 15 giugno

DAS ERSTE ARD 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00/15.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen. Serie 15.10 Sturm der Liebe. Serie 16.00/17.00 Tagesschau 16.15 So war’s! Das Quiz 17.15 Brisant. Magazin 18.00 Paarduell. Quizshow 18.50 Die jungen Ärzte. Serie 19.45 Wissen vor acht - Mensch 19.50 Wetter-Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Informantin. Spielfilm. Regie Philipp Leinemann (D 2016) 21.45 Monitor. Magazin 22.15 Tagesthemen 22.45 Nuhr dran glauben. Magazin 23.30 Der Meisterreporter - Sigmar Seelenbrecht wird 81. Magazin

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Serie 11.15 SOKO Stuttgart. Serie 12.00 heute. Nachrichten 12.10 drehscheibe. Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Mag 15.05 Bares für Rares. Show 16.00 heute - in Europa. Magazin 16.10 Die Rosenheim-Cops. Serie 17.00 heute. Nachrichten 17.10 hallo deutschland. Magazin 17.50 Ein guter Grund zu feiern. Magazin 18.05 SOKO Stuttgart. Serie 19.00 heute-Wetter 19.25 Notruf Hafenkante. Serie 20.15 Bares für Rares. Show 21.45 heute-journal-Wetter 22.15 maybrit illner. Talkshow 23.15 Markus Lanz. Talkshow 0.30 heute+. Magazin 0.45 Der Adler - Die Spur des Verbrechens. Serie

3SAT 11.25 Imperium - Fluch des Goldes/Wettlauf nach Ostindien. Dokumentation 12.55 Elly Beinhorn - Alleinflug. Fernsehfilm 14.40/16.10 Der weiße Afrikaner (1&2). Spielfilm. Regie Martin Enlen (D/ZA 2004) 17.40 Die Vermessung der Welt. Spielfilm. Regie Detlev Buck (D/A 2012) 19.30 Marco Polo - Entdecker oder Lügner? Doku 20.15 Im Reich des Kublai Khan. Spielfilm. Regie Denys de la Patellière (F/I/YU 1964) 22.00 Das Mädchen auf dem Meeresgrund. Fernsehfilm 23.35 Hans Hass - Der Mann, der das Meer entdeckte. Doku 0.20 Elly Beinhorn - Alleinflug. Fernsehfilm 2.05 Im Reich des Kublai Khan. Spielfilm (F/I/YU 1964)

ARTE 13.05 Arte regards. Reportage 13.35 7 morts su ordonnance. Film 15.35 Marie-Thérèse d’Autriche – impératrice et mère. Doc 16.30 Invitation au voyage 17.05 Xenius.LaVoielactée–Commentpercersessecrets?Mag. 17.30 La cuisine antigaspi. Belgique. Série doc 18.05 Sur les toits des villes. Paris. Série doc 19.00 Les îles de sa majesté. Les îles Scilly. Série doc 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes. Magazine 20.55 Peaky blinders. Série 23.45 Meeting Snowden. Documentaire 0.35 London river. Téléfilm 2.00 Attentat à la fête de la bière. Téléfilm 3.35 Humanima. L’ornithoguetteur. Série doc

RTL 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 9.00 Unter uns. Serie 9.30 Betrugsfälle. Doku-Soap 10.00 / 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. DokuSoap 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 / 15.00 Der Blaulicht Report. Doku-Soap 16.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle. Doku-Soap 17.30 Unter uns. Serie 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv-DasStarmagazin 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt. Serie 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 20.15/21.15Der Lehrer. Serie 22.15 /23.15 Doc meets Dorf. Serie 24.00 RTL Nachtjournal 0.35 Der Lehrer. Serie

FRANCE 2 9.35 Amour, gloire et beaute. Feuilleton 10.00 C’est au programme 10.50 Motus. Jeu 11.25 Les z’amours. Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.55 Journal 13.55 Consomag 14.05 Mille et une vies 15.45 Visites privées. Mag. 16.55 Chéri(e) c’est moi le chef! Jeu culinaire 18.00 Tout le monde a son mot a dire. Magazine 18.40 / 19.15 N’oubliez pas les paroles. Jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Campagne officielle pour les législatives 20.55 L’émission politique 23.15 Complément d’enquête Politique, business, TV: La dictature des Jeunes

40

13.20 Für immer Shrek. Animationsfilm (USA 2010) 14.40 Megamind. Animationsfilm (USA 2010) 16.00 John Carter - Zwischen zwei Welten. Fantasyfilm (USA 2012) 18.05 Die Mumie 3 - Das Grabmal des Drachenkaisers. Abenteuerfilm (USA 2008) 19.48 Sport Aktuell 20.00 ZIB 20 20.15 96 Hours - Taken 3. Actionfilm (F 2014) 21.55 ZIB Flash 22.05 Der Mandant. Kriminalfilm (USA 2011) 23.55 Die Logan Verschwörung. Thriller (USA/B/CDN 2012) 1.30 96 Hours - Taken 3. Actionfilm (F 2014) 3.10 Der Mandant. Kriminalfilm (USA 2011)

TV5 EUROPE 11.00 Tv5monde le journal 11.20 Plus belle la vie. Série 11.45 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.35 Faut en parler. Doc 13.30 Le journal de la rtbf 14.00/14.50 Mémoires vives. Fiction 15.35 Falò. Magazine 16.00 Cut. Fiction 16.30 Questions pour un champion. Jeu 17.05 Questions à la une. Mag. 18.00 64’ le monde en français 18.25 Le journal de l’économie 18.35 L’invité. Magazine 18.40 Coupe de France, 100 ans d’émotions. Documentaire 19.35 La section. Documentaire 20.30 Le journal de France 2 21.00 Camping. Film 22.40 Le journal de la rts 23.05 L’émission politique. Mag. 1.25 Tv5 le journal Afrique

EUROSPORT 10.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda. Secondo turno da Stoccarda (D) 11.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Ottavi di finale da Stoccarda (D) 13.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Qualifiche 15.00 Ciclismo. Route du Sud (live). 1a tappa. Villeveyrac Thomieres, km 177 16.35 Atletica. Paavo Nurmi Games. Da Turku (FIN) 17.45 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Qualifiche 18.45 Automobilismo. Mondiale Endurance (liv). Da Le Mans 19.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Qualifiche 21.05 Automobilismo. Mondiale Endurance (liv). Da Le Mans 22.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Qualifiche 0.15 Ciclismo. Route du Sud (R)

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.25 TFou. Jeunesse 8.30 Téléshopping. Téléachat 9.20 / 9.50 / 10.25 Petits secrets entre voisins. Fiction 11.00 Les feux de l’amour. Série 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le journal. Journal télévisé 13.50 Le combat de ma fille. Téléfilm 15.30 Adolescents criminels. Téléfilm 17.00 Premier rendez-vous et plus si affinités. Télé-réalité 18.00 Bienvenue au camping. Télé-réalité 19.00 The wall: Face au mur. Jeu 20.00 Le Journal. Journal télévisé 20.45 Nos chers voisins. Télé-réalité 21.00/21.55Juste un regard. Série 23.00 / 23.55 New York Section Criminelle. Série

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA

Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 5.45 Albachiara ??????? 7.00 Radiogiornale 7.50 Chi l’ha detto? 8.00 Radiogiornale 8.20 Modem 0.00 ??????? 9.05 Tutorial 0.00 Millevoci ??????? 11.05 12.30 Radiogiornale 13.00 La consulenza 14.05 Effetto musica 0.00 Tra ??????? le 14.15 e le 16.00, il 0.00 ??????? rumore misterioso 16.05 Squadra esterna 17.05 C’era una volta oggi 18.00 Cronache della svizzera italiana 18.30 Radiogiornale 19.00 Grigioni sera 20.05 Prima che sia troppo tardi 21.05 Chillipop 24.00 Radiogiornale notte

ORF 1

6.00 Verde aurora 8.00 Attualità culturale 8.18 In altre parole -con Massimo Daviddi 09.00 Santa messa -Corpus Domini - celebrata da Don Nicola Zanini nella Chiesa del Cristo Risorto a Lugano 09.35 Sheherazade 10.00 Laser 10.35 Blu come un’arancia 11.35 Il giardino di Albert 12.00 Finestra aperta 12.15 Attualità culturale 12.20 Plusvalore 13.30 Colpo di scena - JFK la verità nascosta, di Cesare Ferrario 14.00 Il concerto.ch - Concerto OSI del 26.11.2009 Musiche di M. Pletnev, D. Shostakovich (R)

16.00 La recensione 17.00 Finestra aperta 18.30 Cronache della svizzera italiana 19.00 Radiogiornale 19.25 Modem 20.30 Prima fila - Pavillon Suisse -Othmar Schoeck a Winterthur Direttore: Mario Venzago, Othmar Schoeck: Sommernacht - Intermezzo op.58 Besuch in Urach Lied op.62 Vom Fischer un syner Fru - Cantata op.43 22.35 Laser (R) 23.00 Birdland - L’avventura del jazz - Barry Altschul, batte0.10 Tenera rista epocale è la notte 0.10 Tenera è la notte 22.00-24.00 Alpha centauri Pre22.00-24.00 centauri parateviAlpha a scoprire nuovi confini musicali.

Rai 2 11.20

Rai 3 21.20

Dream Hotel “Bali”. Markus Winter si trova in vacanza in un hotel a Bali con la figlia adolescente Leonie, che sta per compiere gli anni. Markus però ha un secondo fine: esaminare l’albergo per conto della zia Dorothea, che valuta di aggiungerlo alla sua rinomata catena di hotel.

Selma Primavera del 1965, Stati Unti d’America: un gruppo di coraggiosi manifestanti, guidati dal Dr. Martin Luther King Jr., per tre volte tenta di portare a termine una marcia pacifica in Alabama, da Selma a Montgomery, con l’obiettivo di ottenere il giusto diritto al voto.

Italia 1 21.10

Rai 2 23.20

Come ti rovino le vacanze Un giovane padre di famiglia, Rusty, decide di sorprendere sua moglie Debbie e i loro due figli con una vacanza diversa rispetto al solito. Noleggia un’auto eccentrica e super accessoriata e si parte verso...una serie di disavventure!

In Darkness Polonia, Lvov nel 1943, sotto l’occupazione nazista: il debole opprime il più debole, il povero ruba al meno povero. Leopold Socha, operaio nelle fognature e ladruncolo, si industria per sbarcare il lunario e inizia così a denunciare tutti gli ebrei nascosti nelle fogne…


Venerdì 16 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

21.05  FILM CON COLIN FIRTH E CAMERON DIAZ

Gambit Una donna texana, regina del rodeo, viene ingaggiata da un curatore d’aste londinese per rubare una scultura di inestimabile valore all’uomo più ricco del mondo. Qualcosa però va storto… 21.00  FILM CON EMMA ROBERTS

Nancy Drew La giovane Nancy Drew, appassionata di gialli, accompagna il padre a Los Angeles. Qui si mette ad indagare sul misterioso omicidio della star del cinema Dehlia Draycott e di sua figlia. 0.15  FILM CON CAMERON DIAZ

RSI LA1 8.45 TecheGiornale. 1989 9.20 La Storia del Regionale 9.45 Terre e acque. Andalusia. Terra di contrasti tra Mediterraneo e Atlantico (Txt) 10.15 Flashpoint. Telefilm (it./in.) 10.55 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 11.40 Cuochi d’artificio. Con Francesca Margiotta, Christian Frapolli e Davide Alberti 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.50 The Middle. Telefilm (it./in.) 13.15 La signora in giallo Telefilm (it./in.) 14.00 Great Continental Railway Journeys. Da Dresda a Kiel 15.00 Chicago Fire. Telefilm (Txt / it./in.) 15.40 Cedar Cove. Telefilm (it./in.) 17.10 When calls the heart. Telefilm (it./in.) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.10 Covert Affairs. Tf (it./in.) 18.55 Il Quotidiano Flash 19.00 Terreeacque.LaProvenza. Terradiprofumi,coloriesapori 19.30 Il Quotidiano (Txt) 19.55 Meteo regionale 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 L’uomo di casa. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.05 Gambit. Film commedia di Michael Hoffman con Colin Firth, Cameron Diaz, Alan Rickman (USA 2012/ Txt) 22.40 Info Notte/Meteo notte 23.10 Law & Order: Special Victims Unit. Telefilm (Txt) 23.55 Pitch Perfect 2. Film commedia di Elisabeth Banks con Anna Kendrick (USA 2015/ it./ing. / 1aTV)

19.00

Acque profonde George, giudice stimato ma geloso, e la sua giovane e nevrotica moglie Nathalie stanno trascorrendo le vacanze più belle della loro vita. Ma l’ex della donna si presenta senza essere invitato…

AGENDA SPORTIVA 13.00 Italia 1 Sport Mediaset 16.00 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 7. tappa: Zernez Sölden. In diretta (Txt) 18.30 RAI 2 TG Sport 0.20 LA 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 7. tappa: Zernez - Sölden (R)

RTS UN 8.00 Euronews 8.25 Top Models. Série 8.45 C’est ma question. Jeu 9.10 Quel temps fait-il? 9.25/10.10 Mad Men. Série 11.05 Les feux de l’amour. Série 11.40 Scènes de ménages. Série 12.10 Plus belle la vie. Série 12.45 12h45-Météo 13.25 Adolescenceperdue.Téléfilm 15.00 Inspecteur Barnaby. Série 16.45 New Girl. Série 17.05 Retour à Cedar Cove. Série 17.55 Top Models. Série 18.25 C’est ma question. Jeu 18.55 Couleurs locales 19.30 19h30-Météo 20.10 Dîneràlaferme.AuCanada. Etape7:FamilleDupasquier 21.10/22.05Juste un regard. Série 23.05/0.05 The Night Of. Série 1.35 Gallows. Film de Travis Cluff, Chris Lofing avec Reese Mishler (USA/2015)

RSI LA2 5.00 Euronews (it./ted.) 5.15 Il Quotidiano (R) 6.15 Telegiornale-Meteo (R) 6.45 Info Notte (R) 7.00 Euronews (it./ted.) 8.20-8.50 Programmi per i più piccoli 9.20 #celapossofare. Show 10.05 The Middle. Telefilm (it./in.) 10.25 Euronews (it./ted.) 11.20 Cuntrasts. Trasmissione in lingua romancia 11.50 Telesguard. Attualità dei Grigioni 12.00 Il gioco del mondo (Txt) 12.35 L’ispettore Barnaby. Tf 14.05 Emilie Richards - Tracce del passato. Telefilm 15.35 Euronews (it./ted.) 16.00 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 7. tappa: Zernez Sölden. In diretta (Txt) 17.35 Le isole spagnole. Maiorca e Minorca. Documentario 18.20 Guardia Costiera. Telefilm (it./ted.) 19.10 Great Continental Railway Journeys. Da Dresda a Kiel 20.15 Chicago Fire. Tf (Txt/it./in.) 21.00 Nancy Drew. Film commedia di Andrew Fleming con Emma Roberts, Josh Flitter (USA 2007/Txt / it./in.) 22.45 DCI Banks. Tf (Txt / it./in.) 23.35 Estival Jazz Lugano 2014. Morcheeba - prima parte Il concerto registrato in Piazza della Riforma a Lugano 0.20 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 7. tappa: Zernez Sölden (R) 0.50 Telesguard. Attualità dei Grigioni

23.35

RTS DEUX 6.30 RTS Kids 10.30 Temps présent. Mon patron est chinois. Magazine 11.25 Le doc découvertes - Les gens du fleuve. Le Nil bleu 12.20 RTS Info 12.40 Quel temps fait-il? 13.00 12h45-Météo 13.35 RTS Info 14.25 La Puce à l’Oreille. Mag. 15.25 Faut pas croire. Magazine 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 7e étape: Zernez - Sölden. En Direct (Txt) 17.30 Les feux de l’amour. Série 18.10 The middle. Série 18.40 Cold Case. Série 19.30 19h30 signé 20.05 Rush Hour. Série 20.55/21.40/22.25Ransom. Série 23.20 Sleepy Hollow. Série 0.05 Animaniak. Fiction 1.10 Dîner à la ferme. Au Canada. Etape 7: Famille Dupasquier

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 9.00 SRF mySchool 9.55 nano. Magazin 10.25 Kulturzeit. Dok 11.15 Der Kraftakt. Dok (Txt) 12.15 Mini Beiz, dini Beiz 12.45 Tagesschau/Meteo 13.10 Glanz & Gloria. Magazin (W) 13.30 Der Landarzt. Serie 14.20 Bettys Diagnose. Serie (Txt) 15.15 Samschtig-Jass. Jass-Spiel mit Monika Fasnacht (W) 15.55 Rosamunde Pilcher - Im Zweifel für die Liebe. Spielfilm. Regie Dieter Kehler mit Henriette Richter-Röhl, Jan Sosniok (D/A 2010/Txt) 17.30 Guetnachtgschichtli 17.40 Telesguard. Emissiun d’infurmaziun (Txt/W) 18.00 Tagesschau/Meteo 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria. Magazin (W) 18.59 Tagesschau 19.00 Schweiz aktuell (Txt) 19.25 SRF Börse (Txt) 19.30 Tagesschau/Meteo 20.05 SRF bi de Lüt. Wunderland (Txt) 21.00 DOK-Serie - Grüezi Schweiz - Die Einwanderer (Txt/W) 21.50 10vor10 (Txt) 22.15 Meteo 22.25 Arena. Politmagazin (Txt/W) 23.40 Best of Giacobbo/Müller 0.15 Tagesschau 0.30 Full Metal Jacket. Spielfilm. Regie Stanley Kubrick mit Matthew Modine, Adam Baldwin (USA 1987/Txt) 2.25 SRF bi de Lüt. Wunderland (Txt)

20.05

SRF ZWEI 12.30 Immer wieder Jim. Serie 12.55 Last Man Standing. Serie 13.20 MadamSecretary.Serie(Txt) 14.05 McLeods Töchter. Serie 14.55 Magnum. Serie 15.50 Rad: Tour de Suisse. Zernez - Sölden. 7. Etappe 18.15 So wird’s gemacht. Handcomputer, Handschellen, Dichtmasse 18.40 Kulinarische Abenteuer Argentinien. Auf den Strassen von Buenos Aires 19.10 Jamie Oliver - Genial gesund. Würziges Toast, knackiger Salat und Rindseintopf 20.10 TheWeddingPlanner-Verliebt,verlobt,verplant.Spielfilm.RegieA.ShankmanmitJ. Lopez,M.McConaughey(USA 2001/Txt) 22.00 Ja, ich will! Reporter. Hochzeit im Heidiland. Dok (Txt) 22.55 Mammon - Riesen. Spielfilm mit J. Øigarden, Nils Ole (N 2016 / Txt / W) 41


Venerdì 16 giugno

RAI 1 06.00 RaiNews24 06.55 Rai Parlamento Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati 07.00 Tg1 Notiziario 07.10 Unomattina Estate 07.30 Tg1 L.I.S. - Che tempo fa 08.00 Tg1 - Che tempo fa 09.00 Tg1 - Che tempo fa 09.30 Tg1 Flash 10.00 Tg1 - Che tempo fa 10.05 Quelle brave ragazze... 11.00 Tg1 Notiziario 11.05 Pick Up - Storie a 45 giri 11.30 Don Matteo 4 “I conti col passato”, “Tarocchi di sangue” 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 Perchého rapitoil mio capo (Romantico,2014) FilmTv conJulia Hartmann, Stephan Luca, Matthias Komm.Regia diPeterGersina 15.35 La vita in diretta (1a parte) Conduce Marco Liorni Previsioni sulla viabilità CCISS Viaggiare informati 16.30 Tg1 Notiziario 16.40 Tg1 Economia Che tempo fa 16.50 La vita in diretta (2a parte) 18.45 Reazione a catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Techetechetè 21.15 Capitani coraggiosi 23.20 Tg1 60 Secondi 00.10 Il fuoco della Terra 01.15 Tg1 Notte 01.45 Che tempo fa 01.50 Cinematografo 02.45 Sottovoce 03.15 Programmi non stop

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Detto Fatto Summer 07.15 StregheTelefilm “La spada nella roccia” 07.55 Le sorelle McLeod Telefilm “La vita di Riley” 08.40 Summer Voyager 09.30 Gli imperdibili - Meteo 2 09.35 Tg2 Lavori in corso 10.30 Tg2 Flash 10.35 Un ciclone in convento Tf ”Lotta senza quartiere” 11.20 Dream Hotel Messico (Romantico, 2005) Film Tv. Regia di Marco Serafini 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Tg2 Eat Parade 13.50 Tg2 Sì, Viaggiare 14.00 Detto Fatto Remix 16.30 Jane the Virgin Telefilm 18.00 Rai Parlamento 18.10 Tg2 Flash L.I.S. 18.15 Tg2 Telegiornale 18.30 Rai Tg Sport - Meteo 2 18.50 Castle Telefilm “Il tuo segreto è al sicuro” 19.40 N.C.I.S.Telefilm “Latriadedeldiavolo” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Rai Sport. Basket Maschile: Playoff Camp. Italiano serie A 2016/17 Finale scudetto 23.00 BlueBloodsTelefilm 23.50 Tg2 Punto di Vista 00.15 Acqueprofonde (Thriller,1995)FilmconHarveyKeitel.RegiadiJimWilson 01.45 Appuntamento al cinema 01.50 The Square (Drammatico, 2008) Film con David Roberts.Regiadi Nash Edgerton 03.25 Videocomic 04.20 Programmi non stop

21.15

0.15

TELETICINO

LA 7

9.00 Ticinonews24 (R) 9.30 Racconti di Viaggio (R) 10.00 A cena con lo Chef (R) 10.40 I panini li fa Max (R) 11.05 In Onda con Voi (R) 11.30 Forza della Memoria (R) 11.45 Zoom A cena con lo Chef Finale presso Casinò Campione (R) 12.00 Il diario di mezzogiorno Le notizie dalla radio in TV 13.05 In Onda con Voi (R) 15.30 Giorgione, orto e cucina (R) 16.00 I Conti in tasca (R) 17.00 Piazza del Corriere (R) 18.45 Ticinonews LIVE Meteo / Punto a capo 19.20 Oltre i confini (R) 19.30 Ticinonews24 / Meteo 19.50 Oltre i confini (R) 20.45 Giorgione, orto e cucina (R) Ricette Gambero Rosso 21.15 Comunemente (R) 22.00 Index Rubrica economica Conduce Lino Terlizzi 22.30 Ticinonews / Meteo (R) 42

06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus - Meteo 07.55 Omnibus Dibattito 09.40 Coffee Break Conduce Andrea Pancani 11.00 L’aria che tira 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Tagadà Conduce Tiziana Panella 16.20 Cuochi e Fiamme 17.25 L’Ispettore Tibbs Telefilm “Un romanzo rivelatore” 18.20 Il Comandante Florent 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Otto e Mezzo Conduce Lilli Gruber 21.10 Eccezionale veramente Intrattenimento 00.05 Tg La7 Telegiornale 00.10 Otto e Mezzo (Replica) 00.45 L’aria che tira (Replica) 03.00 Tagadà (Replica) 05.10 Programmi non stop

RAI 3 06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa 07.00 TgR Buongiorno Italia 07.30 TgR Buongiorno Regione 08.00 Agorà Conduce G. Greco 10.10 A cavallo della tigre (Commedia, 1961) Film. Regia di Luigi Comencini 12.00 Tg3 Telegiornale Meteo 3 12.25 Per sempre Soap opera 13.15 Rai Cultura. Il tempo e la Storia 13.40 Tg3 Fuori Tg 14.00 Tg Regione - Meteo 14.20 Tg3 Telegiornale Meteo 3 14.50 TgR Piazza Affari 14.55 Tg3 L.I.S. L.I.S. 15.00 Gli imperdibili 15.05 Rex Tf “I nomi delle stelle” 15.50 Extant Telefilm 17.15 Geo Magazine 2017 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.10 FuoriRoma 20.30 Caro Marziano 20.40 Un posto al sole 21.20 La caduta degli Dei 23.10 Senegal 00.05 Tg3 Linea Notte 00.10 Tg Regione 01.00 Meteo 3 01.05 Rai Parlamento 01.15 Appuntamento al cinema 01.20 Rai Cultura. Save the Date 01.20 Fuori Orario. Cose (mai) viste 02.00 Architettura in Israele (2012) Film. Regia di Amos Gitai

20.10

CANALE 5 06.00 Prima pagina Le notizie dal mondo e quello che scrivono i giornali 07.55 Traffico - Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 08.45 Planet Earth II Documentario “Praterie” 10.10 Pianeta mare 10.55 Tg5 - Ore 10 11.00 Forum Soft news. Conduce Barbara Palombelli 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 Beautiful Soap opera. Con Katherine Kelly Lang, John McCook 14.10 Una vita Telenovela 14.45 Cherry Season - La stagione del cuore II Telenovela 15.30 Il segreto Telenovela. Con Álex Gadea, María Bouzas, Sandra Cervera 17.10 Pomeriggio cinque Rubrica di attualità. Approfondimenti e dibattiti su temi di cronaca, politica, attualità, spettacolo e gossip 18.45 Caduta libera Quiz. Conduce Gerry Scotti 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Estate Intrattenimento 21.10 Selfie le cose cambiano Conduce Simona Ventura 01.00 Tg5 Notte - Meteo.it 01.45 Paperissima Sprint Estate (Replica) 02.20 Centovetrine Soap opera 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Notiziario Meteo.it 05.45 Programmi non stop

08.45

RETE 4 06.40 Tg4 Night News 07.00 Justified Telefilm “Omicidio in famiglia” 08.00 Mediashopping 08.30 Monk Telefilm “Il Sig. Monk e l’indiziato in coma” 09.30 Carabinieri Telefilm “Terapie alternative” 10.40 Ricette all’italiana Soft news 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Closer Telefilm “Gioco sporco” 13.00 La signora in giallo Telefilm “Delitto alla ribalta” 14.00 Lo sportello di Forum Soft news. Conduce Barbara Palombelli 15.30 Solo una mamma Reality 15.50 Apollo 13 (Usa, Drammatico, 1995) Film con Tom Hanks, Bill Paxton, Kevin Bacon, Gary Sinise. Regia di Ron Howard 18.55 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.50 Tempesta d’amore Telenovela 20.30 Dalla vostra parte Rubrica di attualità 21.15 Quarto Grado Rubrica di attualità 00.30 Panorama l’Italia Soft news 01.10 Tg4 Night News 01.30 Mediashopping 01.50 La matriarca (Italia, Commedia, 1968) Film conGigiProietti,JeanLouis Trintignant,Catherine Spaak,PaoloStoppa. Regia di Pasquale Festa Campanile 03.20 Help Quiz 03.45 Programmi non stop

15.50

ITALIA 1 07.00 Dharma&GregSitcom 07.55 BracciodiferroCartonianim. 08.00 Daffy Duck Cartoni animati 08.10 Ascolta sempre il tuo cuore Remì Cartoni animati 08.35 L’isoladellapiccolaFlo Cartoni animati 09.00 Una spada per Lady Oscar 09.25 Una mamma per amica Tf 11.25 Royal Pains Telefilm 12.25 Studio aperto - Meteo.it

Paperissima Sprint estate Show con Maddalena Corvaglia CANALE 5 Ore 20.40

13.05 Sport Mediaset 13.45 I Simpson Cartoni animati 14.35 I Griffin Cartoni animati 15.00 American Dad Cart. anim. 15.25 Mom Sitcom 15.55 The Middle Telefilm 16.25 Due uomini e 1/2 Telefilm 16.50 Baby Daddy Telefilm 17.20 Friends Sitcom 18.30 Studio aperto Meteo.it

19.25 Law & Order: Special Victims Unit Telefilm 21.10 Act of Valor (Usa, Azione, 2012) Film. Regia di Mike McCoy, Scott Waugh 23.20 TheDefender (Usa/Gb,Azione,2004)Film Tv.RegiadiDolphLundgren 01.10 Hannibal Telefilm 02.55 Studio aperto - La giornata 03.10 Programmi non stop


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Venerdì 16 giugno

DAS ERSTE ARD 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00/15.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen. Serie 15.10 Sturm der Liebe. Serie 16.00/17.00 Tagesschau 16.15 So war’s! Das Quiz 17.15 Brisant. Magazin 18.00 Paarduell. Quizshow 18.50 Sag die Wahrheit. Show 19.45 Wissen vor acht - Werkstatt 19.50 Wetter-Börse vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Die Konfirmation. Spielfilm. Regie Stefan Krohmer (D 2016) 21.45 Tagesthemen 22.00 Polizeiruf 110: Schuld. Fernsehfilm 23.30 Mord in bester Gesellschaft - Der Fluch der bösen Tat. Spielfilm

ZDF 10.30 Notruf Hafenkante. Serie 11.15 SOKO Stuttgart. Serie 12.00 heute. Nachrichten 12.10 drehscheibe. Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 heute - in Deutschland 14.15 Die Küchenschlacht. Mag 15.05 Bares für Rares. Show 16.00 heute - in Europa. Magazin 16.10 Die Rosenheim-Cops. Serie 17.00 heute. Nachrichten 17.10 hallo deutschland. Magazin 18.00 SOKO Wien. Serie 19.00 heute-Wetter 19.25 Bettys Diagnose. Serie 20.15 Die Chefin. Serie 21.15 SOKO Leipzig. Serie 22.00 heute-journal-Wetter 22.30 Sketch History 22.55 Das Literarische Quartett. Talkshow 23.40 heute+. Magazin 23.55 Neo magazin royale 0.40/1.20 Monk. Serie

3SAT 12.30 Sehen statt Hören. Magazin 13.00 ZIB 13.20 Abenteuer Sibirien. Vorstoß ins Unbekannte/ Aufbruch der Glücksritter. Doku 14.50 Europa ungezähmt. Eisige Welten/Die großen Wälder/ Meere, Seen und Flüsse/Die Alpen/Der trockene Süden. Dokumentation 18.30 nano/heute/Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Land ohne Glauben? Doku 21.00 makro: Königreich gegen Kontinent - Der Brexit und die Folgen. Magazin 21.30 auslandsjournalextra.Mag. 22.10 ZIB 2 22.35 Die Kammer. Spielfilm. Regie James Foley (USA 1996) 0.20 Zapp. Magazin 0.50 10 vor 10 1.20 extra 3. Magazin 1.50 Kanzleramt Pforte D. Show

ARTE 13.00 Arte regards. Reportage 13.35 Charade. Film 15.30 Dernières nouvelles de l’atlantide. Documentaire 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius. Comment lutter contre le braconnage? Mag. 18.05 Sur les toits des villes. Tokyo. Série doc 18.30 La cuisine antigaspi. France. Série doc 19.00 Les îles de sa majesté. L’île de Jersey. Série doc 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes Magazine 20.55 Respire. Téléfilm 22.25 Tellement gay! Homosexualité & pop culture (1 & 2) Documentaire 0.15 Tracks. Magazine 0.55 Hellfest 2016. Concert 2.10 Streetphilosophy. Rien que ma volonté! Magazine 2.40 Les 18 fugitives. Doc

RTL 8.30 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 9.00 Unter uns. Serie 9.30 Betrugsfälle. Doku-Soap 10.00 / 11.00 Die Trovatos - Detektive decken auf. DokuSoap 12.00 Punkt 12. Magazin 14.00 / 15.00 Der Blaulicht Report. Doku-Soap 16.00 Verdachtsfälle. Doku-Soap 17.00 Betrugsfälle. Doku-Soap 17.30 Unter uns. Serie 18.00 Explosiv - Das Magazin 18.30 Exclusiv-DasStarmagazin 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Alles was zählt. Serie 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten. Serie 20.15 10 Jahre Let’s Dance - Die schönsten Momente. Show 23.00 Kaya Yanar live! Around the World. Comedy (D ’15) 24.00 RTL Nachtjournal

FRANCE 2 9.35 Amour, gloire et beaute. Feuilleton 10.00 C’est au programme 10.50 Motus. Jeu 11.25 Les z’amours. Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.55 Journal 13.55 Consomag 14.05 Mille et une vies 15.45 Visites privées. Mag. 16.55 Chéri(e) c’est moi le chef! Jeu culinaire 18.00 Tout le monde a son mot a dire. Magazine 18.40 / 19.15 N’oubliez pas les paroles. Jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.40 Campagne officielle pour les législatives 20.55/21.50/22.45/23.40 Candice Renoir. Série 0.40/1.35/2.25 Fais pas ci fais pas ça. Série

12.05-16.00 Serie 16.20 ZIB Flash 16.25 Scrubs-DieAnfänger.Serie 16.45/17.10 How I Met Your Mother. Serie 17.30 Die Simpsons. Serie 17.55 ZIB Flash 18.00 Die Simpsons. Serie 18.25/18.55/19.20 The Big Bang Theory. Serie 19.45 ZIB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZIB 20 20.15 Kokowääh. Komödie (D 2011) 22.10 ZIB Flash 22.20 Was gibt es Neues? Show 23.05 Die Lottosieger. Serie 23.35 ZIB 24 23.55/0.40 Breaking Bad. Serie 1.30 Die Logan Verschwörung. Thriller (USA/B/CDN 2012) 3.05 Justified. Serie 3.45/4.25 CSI Miami. Serie

TV5 EUROPE 11.20 Plus belle la vie. Série 11.45 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.40 Mercantour, un paradis en partage. Documentaire 13.30 Le journal de la rtbf 14.05/15.00 Origines. Fiction 16.00 Cut. Fiction 16.30 Questions pour un champion. Jeu 17.05 Tout compte fait. Magazine 18.00 64’ le monde en français 18.25 Le journal de l’économie 18.35 L’invité. Magazine 18.45 Le mort en fuite. Film de André Berthomieu (F 1936) 20.10 L’avenir est à nous. Film court de B. Guillard (F 2015) 20.30 Le journal de France 2 21.00 Loin de chez nous. Fiction 21.35/21.55/22.15Les beaux malaises. Fiction 22.40 Le journal de la rts 23.10 Le temps d´Anna. Fiction

EUROSPORT 8.30 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Qualifiche 10.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda. Ottavi di finale da Stoccarda (D) 11.00 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Quarti di finale da Stoccarda (D) 13.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Qualifiche 14.45 Ciclismo. Route du Sud (live). 2a tappa. Sor et Agout Saramon, km 174 16.15 Tennis. Torneo ATP Stoccarda (live). Quarti di finale 19.30 Ciclismo. Route du Sud. 2a tappa. Sor et Agout - Saramon, km 174 21.00 Calcio. FIFA Football 21.30 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Qualifiche 22.30 Tennis. Torneo ATP Stoccarda. Quarti di finale 24.00 Ciclismo. Route du Sud (R)

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.25 TFou. Jeunesse 8.30 Téléshopping. Téléachat 9.20 / 9.50 / 10.25 Petits secrets entre voisins. Fiction 11.00 Les feux de l’amour. Série 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le journal. Journal télévisé 13.50 La veuve noire. Téléfilm 15.30 La dernière noce. Téléfilm 17.00 Premier rendez-vous et plus si affinités. Télé-réalité 18.00 Bienvenue au camping. Télé-réalité 19.00 The wall: Face au mur. Jeu 20.00 Le journal. Journal télévisé 20.45 Nos chers voisins. Télé-réalité 21.00 Koh-Lanta. La finale. Télé-réalité 23.45 Vendredi, tout est permis avec Arthur. Divertissement 1.45 Programmes de nuit

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA

Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 5.45 ??????? Albachiara 7.00 Radiogiornale 7.50 Chi l’ha detto? 8.00 Radiogiornale 8.20 Modem 0.00 9.05 ??????? Tutorial 0.00 ??????? 9.30 Ciaknews 10.05 Librintasca 11.05 Millevoci 12.30 Radiogiornale 0.00 ??????? 13.00 La consulenza 0.00 ??????? 14.05 Effetto musica Tra le 14.15 e le 16.00, il rumore misterioso 16.05 Squadra esterna 17.05 C’era una volta oggi 18.00 Cronache della svizzera italiana 18.30 Radiogiornale 19.00 Grigioni sera 19.10 Voci del grigioni italiano

ORF 1

23.05 Le radici, le ali 24.00 Radiogiornale notte 6.00 Verde aurora 8.00 Attualità culturale 8.18 In altre parole - con Massimo Daviddi 9.00 Laser 9.35 Sheherazade 10.35 Blu come un’arancia 11.00 Domani è un altro giorno 12.00 Finestra aperta 12.20 Plusvalore 12.35 Antenna svizzera 12.45 Attualità culturale 13.30 Colpo di scena - JFK la verità nascosta, di Cesare Ferrario 14.00 Il concerto.ch - Concerto OSI del 8.01.2009 Musiche di: C. Debussy, A. Honegger, I. Stravinsky, F.

Poulenc, D. Milhaud (R) 16.00 La recensione 17.00 Finestra aperta 18.00 Cultura oggi 18.30 Cronache della svizzera italiana 19.00 Radiogiornale 19.25 Laser (R) 20.30 Prima fila - Barocchisti al LAC. Direzione Diego Fasolis “Lascia la spina, cogli la rosa” Musica di G.F.Händel 22.35 Laser (R) 23.00 Birdland - L’avventura del jazz - Barry Altschul, batte0.10 Tenera rista epocale è la notte 0.10 Tenera è la notte 18.00-21.00 Il club di Rete Tre 18.00-21.00 Il club di Retevorrà Tre Permette a chiunque Permette chiunque vorrà essere deianostri, di gustarsi essere dei nostri e di guun viaggio rilassante, diverstarsi un rilassante tente, riccoviaggio di proposte.

Canale 5 8.45

Italia 1 21.10

Rai 1 14.00

Rai 3 21.20

Planet Earth 2 Insieme a David Attenborough esploreremo le praterie del pianeta, che coprono un quarto della superficie totale del globo. Dall’Oriente alle Americhe, conosceremo le specie più bizzarre e particolari che hanno dovuto adattarsi alla variabilità dei climi di queste zone. Perché ho rapito il mio capo Max, il capo di Anna, è forse il peggior capo al mondo, ma quando si ha bisogno di lavoro bisogna accettare tutto, anche nascondergli di avere dei figli. Un giorno, quando Max sbatte la testa e ha un’amnesia, Anna capisce che può cambiare tutto.

Act of Valor Una missione per liberare un agente della CIA svela, per caso, un complotto agghiacciante. Una squadra scelta tra le élite delle forze armate, composta da guerrieri addestrati ad altissimo livello, viene inviata in missione top-secret in corsa contro il tempo. La grande storia “La Grande Storia” compie 20 anni. Per questo nuovo ciclo partiamo con “La caduta degli Dei”: una puntata in tre parti per raccontare cosa succede quando cadono i dittatori, quando finisce una guerra, quando nascono nuovi equilibri. Con il contributo di Paolo Mieli. 43


Sabato 17 giugno

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

21.05  CON HARRISON FORD E ANNE HECHE

Sei giorni, sette notti La vita di Quinn, pilota d’aereo alle Hawaii, scorre piuttosto tranquilla fino a quando non incontra Robin, una giornalista newyorchese in vacanza da quelle parti con il fidanzato… 17.30 DIRETTA  CALCIO

Confederations Cup: Russia - Nuova Zelanda ParteoggilaConfederationsCup,sortadiprovageneraledelMondiale che si svolgerà l’anno prossimo in Russia. Oltre ai padroni di casa partecipano i vari campioni, mondiali e continentali. 20.40  SUPERALBUM

RSI LA1 9.50 Terre e acque. La Provenza. Documentario (Txt) 10.15 Il nostro ambiente. Lavanda: il simbolo della Provenza 11.05 Il filo della storia. A cura di Silvana Bezzola Rigolini (Txt) Esercito di terracottaNuove scoperte dalla Cina di Ian Bremner (Txt) 12.05 Segni dei tempi. Settimanale protestante 12.30 Telegiornale-Meteo reg. 12.45 Falò. Settimanale d’informazione 13.50 Wild 24. Atacama: la terra degli estremi di Kyle Murdoch e Andrew Waterworth (Txt) 14.40 Un principe tutto mio 4 Avventure esotiche. Film di Catherine Cyran (USA 2010) 16.10 La musica nel cuore - August Rush. Film drammatico di Kirsten Sheridan (USA ’07) 18.00 TG flash. In lingua dei segni 18.05 Scacciapensieri. Programma tutto a disegni animati 18.30 Strada regina. Sett. cattolico 19.00 Barcapulita. Ultime frontiere del mare. Documentario (Txt) 19.30 Il Quotidiano (Txt) 19.40 Insieme. OSAR - Aiuto ai rifugiati (SRF) (Txt) 20.00 Telegiornale-Meteo (Txt) 20.40 L’uomo di casa. Telefilm (Txt / it./ing. / 1aTV) 21.05 Sei giorni, sette notti. Film d’avventura di Ivan Reitman (USA 1998/Txt/it./in.) 22.50 Info Notte/Meteo notte 23.10 Rizzoli & Isles. Telefilm 23.50 Passione senza regole. Film thriller con N. Jonas (USA 2015/it./in.)

19.00

I Lombardi, una dinastia da «ressegat» La segheria Lombardi è una delle poche sopravvissute delle 27 che esistevano in Ticino, passando indenne le diverse crisi che, nel corso degli anni, hanno toccato il commercio del legname.

AGENDA SPORTIVA 12.40 Italia 1 Superbike GP Italia. Gara 1 WSBK 16.00 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 8. tappa: Sciaffusa - Sciaffusa. In diretta (Txt) 17.30 LA 2 / RTS 2 / SRF 2 Calcio: FIFA Confederation Cup Russia 2017. Russia - Nuova Zelanda. In diretta da San Pietroburgo 1.10 LA 2 / RTS 2 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 8. tappa: Sciaffusa - Sciaffusa (R) 44

RTS UN 8.55 Lemiracledesloups.Filmde AndréHunnebelle(F/1962) 10.35 Paco Rabanne, mode révolutionnaire 11.30 Les carnets de Julie. La tarte au citron 12.25 Interface 12.45 12h45-Météo 13.25 Faut pas croire. Magazine 14.00 Danslavied’unchien.Le meilleuramidel’homme. Documentaire 14.50 Inspecteur Barnaby. Série 16.25 Ghost Whisperer. Série 17.15 NCISNewOrleans.Série 18.45 Pique-assiette invite les chefs. Olivier Martin, l’oeuf et ses cuissons 19.30 19h30-Météo 20.10 26 minutes. Magazine 20.45 Marie-ThérèsePorchet:La truieestenmoi-20ans après 22.25 World war Z. Film de Marc Foster (USA/2013) 0.20 26 minutes. Magazine

RSI LA2 5.00 Euronews (it./ted.) 5.15 Il Quotidiano (R) 6.15 Telegiornale-Meteo (R) 6.45 Info Notte (R) 7.00 Euronews (it./ted.) 8.20-8.50 Programmi per i più piccoli 9.20 #celapossofare. Show 10.05 The Middle. Telefilm (it./in.) 10.25 Euronews (it./ted.) 11.50 Telesguard. Attualità dei Grigioni 12.00 Via col vento. Film drammatico di Victor Fleming con Clark Gable, Vivien Leigh, Leslie Howard, Olivia De Havilland, Thomas Mitchell (USA 1939/Txt / it./in.) 15.35 Euronews (it./ted.) 16.00 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 8. tappa: Sciaffusa Sciaffusa. In diretta (Txt) 17.30 Calcio: FIFA Confederation Cup Russia 2017. Russia Nuova Zelanda. In diretta da San Pietroburgo 19.00 Hotel Transylvania. Film d’animazione di Genndy Tartakovsky (USA 2012/Txt/it./in.) 20.40 Superalbum. Viaggio nei documentari RSI. A cura di Valeria Bruni. Le rose di Angela/I Lombardi, una dinastia da ressegatt (Txt) 22.30 Sportsera. L’attualità sportiva del giorno 22.50/23.40/0.25 Homeland. Tf (Txt / it./in.) 1.10 Ciclismo. Tour de Suisse 2017. 8. tappa: Sciaffusa Sciaffusa (R)

12.00

RTS DEUX 11.55 Svizra Rumantscha 12.20 RTS Info 12.40 Quel temps fait-il? 13.15 12h45-Météo 13.50 Interface 14.05 LeKiosqueàMusiques:L’Académie.FinaleMoudon 16.00 Cyclisme. Tour de Suisse. 8e étape: Schaffhouse Schaffhouse. En direct de Schaffhouse (Txt) 16.50 Football.FIFACoupedes Confédérations2017. Russie-Nouvelle-Zélande. EndirectdeS.Pétersbourg 19.00 30 Rock - Clap de fin. Série 19.30 19h30 signé 20.10 Chez toi? Chez moi? Arosa (Dans les Grisons et en Espagne). Documentaire 20.55 Le petit prince. Film de Mark Osborne (F/2015) 22.45 Sport dernière 23.20 Cyclisme. Tour de Suisse. Fin de la 8e étape: Schaffhouse - Schaffhouse

SRF 1 6.30 News-Schlagzeilen 7.30 Wetterkanal 8.45 Sternstunde Philosophie 9.40 Sternstunde Kunst 10.45 DOK Sonntag - Kurs auf die Krone - Mary & Frederik von Dänemark (Txt/W) 11.30 G&G royal. Trooping the Colour-Parade 13.30 Tagesschau 13.40 BILANZ Standpunkte. Talk mit Dirk Schütz (W) 14.40 Die Queen. Spielfilm. Regie Stephen Frears mit Helen Mirren (GB/F/I 2006/Txt) 16.40 Fenster zum Sonntag. Unerfüllte Wünsche. Dok 17.10 Controvers. Dok (W) 17.40 Minisguard. Emissiun d’infurmaziun per giuvenils 18.00 Tagesschau/Meteo 18.10 Gesundheitheute 18.45 Samschtig-Jass. Jass-Spiel mit Monika Fasnacht (W) 19.20 Ziehung des Schweizer Zahlenlottos 19.30 Tagesschau/Meteo 20.00 Wort zum Sonntag. Catherine McMillan (Txt) 20.10 DasTraumschiff-New York,SavannahundSalvadordeBahia.Spielfilm.RegieHans-JürgenTögelmit SiegfriedRauch(D2011/Txt) 22.25 Tagesschau/Meteo 22.40 sportaktuell 23.20 James Bond 007 - Octopussy. Spielfilm. Regie John Glen mit Roger Moore, Louis Jourdan (GB 1983/Txt) 1.30 Sherlock-Seinletzter Schwur.Spielfilm.RegieC. McCarthy(GB2014/Txt)

23.20

SRF ZWEI 12.00 FürimmerShrek.Spielfilm. RegieM.Mitchell (USA2010/Txt) 13.20 Mr. Deeds. Spielfilm. Regie Steven Brill mit Adam Sandler (USA 2002 / Txt) 14.50/15.20 200JahreVelo-Sommer-Challenge.Tal1&2.Dok 15.50 Rad: Tour de Suisse. Schaffhausen - Schaffhausen. 8. Etappe (Txt) 18.15 Fussball: FIFA Confederations Cup. Russland - Neuseeland. Gruppe A (Txt) 19.10/19.35 Brooklyn Nine-Nine. Serie (Txt) 20.10 TheBigWedding.Spielfilm. RegieJustinZackhammitRobertDeNiro(USA2013/Txt) 21.35 Brautalarm. Spielfilm. Regie Paul Feig mit Kristen Wiig (USA 2011 / Txt) 23.45 Die Hochzeit unserer dicksten Freundin. Spielfilm. Regie L. Headland mit K. Dunst (USA 2012 / Txt)


Sabato 17 giugno

RAI 1 06.00 Il caffè di Raiuno Mondo 06.55 Gli imperdibili 07.00 Tg1 Notiziario 07.05 Rai Parlamento Settegiorni 08.00 Tg1 Notiziario Tg1 Dialogo 08.25 Fuori Luogo 09.00 Tg1 Notiziario 09.40 Tg1 L.I.S. L.I.S. 09.45 Petrolio 10.40 Buongiorno benessere Che tempo fa 11.30 Food Markets: profumi e sapori a km 0 12.20 Linea Bianca 13.30 Tg1 Telegiornale 14.00 Linea Blu 15.00 Toptutto quanto fa tendenzaestate 15.40 W lamamma 16.55 Gli imperdibili 17.00 Tg1 Notiziario Che tempo fa 17.15 A Sua immagine Conduce Lorena Bianchetti 17.45 Passaggio a Nord-Ovest 18.45 Reazione a Catena Conduce Amadeus 20.00 Tg1 Telegiornale 20.30 Techetechetè 21.15 Zucchero Partigianoreggiano 23.45 Tg1 60 Secondi 00.35 S’è fatta notte 01.20 Tg1 Notte 01.30 Che tempo fa 01.35 Milleeunlibro 02.35 Tutti pazziperRose (Commedia,2012) Filmcon Romain Duris, Berenice Bejo. Regia di RegisRoinsard 04.30 DA DA DA 05.15 Programmi non stop

PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

RAI 2 06.00 Arctic Air Telefilm 06.30 Rai Cultura. Memex 07.00 Le avventure di Tom Sawyer Cartoni animati 08.15 Rai Parlamento. Punto Europa 08.45 Sulla Via di Damasco 09.15 Homicide Hills - Un commissario in campagna 10.40 Meteo 2 10.45 La nostra amica Robbie Telefilm 11.30 Un ciclone in convento 13.00 Tg2 Giorno 13.30 Sereno Variabile Estate 2017 14.00 Countdown Telefilm “Suicidio”, ”La studentessa” 15.40 Squadra Speciale Colonia Tf “Il furto del cancelliere” 16.25 Squadra Speciale StoccardaTf “Mistero al museo” 17.10 Squadra Speciale Lipsia Telefilm “Shopping” 17.55 Gli imperdibili 18.05 Tg2 Flash L.I.S. - Meteo 2 18.05 N.C.I.S.New OrleansTf 18.50 Squadra Speciale Cobra 11 Telefilm “Sognando Maiorca”, “Elsa” 20.30 Tg2 - 20.30 21.05 Matrimonio rosso sangue (Thriller,2016) Film Tv. Regiadi Marc Angelo 22.45 Elementary Telefilm ”Follia a due” 23.35 Tg2 Dossier 00.20 Tg2 Storie. I racconti della settimana 01.00 Tg2 Mizar 01.25 Tg2 Cinematinée 01.30 Tg2 Achab Libri 01.35 Programmi non stop

RAI 3 06.00 RaiNews24 Meteo - Traffico 06.30 Rassegna stampa 08.00 Zorro Telefilm 08.25 Attenti a quei due Telefilm 09.15 10 minuti con Totò Repertorio 09.30 Risate di gioia (Commedia,1960) Film. Regia di MarioMonicelli 11.10 Doc Martin Telefilm 12.00 Tg3 Telegiornale Meteo 3 12.25 TgR L’Italia del Settimanale 13.10 Young&Hungry Telefilm 13.55 Gliimperdibili 14.00 Tg Regione - Meteo 14.20 Tg3 Telegiornale 14.45 Tg3 Pixel - Meteo 3 14.50 Tg3 L.I.S. L.I.S. 14.55 Operazione Siegfried (Spionaggio, 1975) Film. Regia di Peter Duffell 16.30 La cuoca del presidente (Commedia, 2012) Film. Regia di Christian Vincent 18.00 Operai 18.55 Meteo 3 19.00 Tg3 Telegiornale 19.30 Tg Regione - Meteo 20.00 Blob 20.15 Il mio Sanremo Antonella Ruggiero 21.10 Piedone a Hong Kong (Poliziesco,1975) Film. Regia di Steno 23.15 Tg3 nel Mondo Meteo 3 23.40 Tg Regione 23.45 Sono innocente 01.35 Tg3 Agenda del mondo 01.50 Tg3 Chi è di scena 02.05 Appuntamento al cinema 02.10 Programmi non stop

15.40

21.05

20.15

TELETICINO

LA 7

ITALIA 1

8.00 Radio 3i LIVE 12.00 Comunemente (R) 12.15 Index (R) 14.00 I panini li fa Max Il cupolone e Tornetto 14.45 ZoomAcenaconloChef FinalepressoCasinòCampione(R) 15.00 Comunemente (R) 15.30 A cena con lo Chef (R) 16.00 Piazza del Corriere (R) 17.00 Il bidello Ulisse (R) 18.00 CATIvideo Programma curato da Caritas Ticino 18.45 Ticinonews LIVE / Meteo 19.15 Ticinonews24 / Meteo 20.10 Ticinonews24 / Meteo (R) 21.00 Comunemente Visita al Comune di Melide. A cura di Eleonora Onorari 21.15 DIMALAMI. Conduce Franco Lazzarotto Ospiti: L. Abrici e prof. Alberto Jelmini 21.55 Oltre i confini (R) 22.30 Ticinonews / Meteo (R) 23.00 Index (R)

06.00 Meteo - Oroscopo - Traffico 07.00 Omnibus News 07.30 Tg La7 Telegiornale 07.50 Omnibus - Meteo 07.55 Omnibus Dibattito 09.40 Coffee Break 11.00 L’aria che tira - Diario 11.50 SferaDocumentario 12.45 Magazine Sette 13.30 Tg La7 Telegiornale 14.00 Tg La7 Cronache 14.20 Magazine Motori 14.40 Il cacciatore di taglie (Usa,Western,2007) Film Tv.Regiadi David S. CassSr. 16.20 Il Comandante Florent 20.00 Tg La7 Telegiornale 20.35 Otto e Mezzo Sabato 21.10 L’ispettore BarnabySerie Tv 00.50 Tg La7 Telegiornale 01.00 Otto e Mezzo Sabato (Replica) 01.45 Il bacio di uno sconosciuto (Canada/Usa,Thriller,1990) Film.Regiadi Sam Irving 03.30 Programmi non stop

07.00 Le regole dell’amore Sitcom 07.20 I Puffi Cartoni animati 07.35 C’era una volta... la Terra Cartoni animati 08.05 Jetsons - I Pronipoti 08.55 Wacki Races Cart. animati 09.05 Willcoyote Cartoni animati 09.10 Speedy Gonzales e Daffy Duck Cartoni animati 09.20 Looney Tunes Show 10.15 I Cesaroni Telefilm

CANALE 5 06.00 Prima pagina Le notizie dal mondo e quello che scrivono i giornali 07.55 Traffico - Meteo.it 08.00 Tg5 Mattina 08.45 In forma con Starbene 09.40 Matrimoni e altre follie Telefilm “Parco paradiso” 11.00 Forum Soft news. Conduce Barbara Palombelli 13.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 13.40 Certamente, forse (Usa/Gb, Commedia, 2008) Film con Ryan Reynolds. Regia di Adam Brooks 16.10 Il presidente - Una storia d’amore (Usa, Commedia, 1995) Film con Michael Douglas, Annette Bening. Regia di Rob Reiner 18.45 Caduta libera Quiz. Conduce Gerry Scotti 20.00 Tg5 Telegiornale Meteo.it 20.40 Paperissima Sprint Estate Intrattenimento. 21.10 Pooh 50 - L’ultima notte insieme Concerto 00.50 Electric Proms 2007: Paul McCartney Concerto 01.50 Tg5 Notte - Meteo.it 02.35 Paperissima Sprint Estate (Replica) 03.10 Tuttacolpa dellamusica (Italia, Drammatico,2011) FilmconRickyTognazzi, Stefania Sandrelli, ElenaSofia Ricci,MarcoMesseri.Regia di RickyTognazzi 05.00 Mediashopping 05.15 Tg5 Telegiornale Meteo.it 05.45 Programmi non stop

13.40

12.25 Studio aperto - Meteo.it 12.40 Grand Prix - Superbike Gp Italia - Gara 1 Wsbk 14.00 Carpool Karaoke Intratt. 14.20 Questopiccologrande amore (Italia, Commedia, 2009) FilmconEmanuele Bosi.Regia di RiccardoDonna 16.40 Ballare per un sogno (Usa, Drammatico,2008) Film. Regia di Darren Grant

RETE 4 06.10 Tg4 Night News 06.30 Justified Telefilm “Traffici pericolosi” 07.30 Mediashopping 08.00 Justified Telefilm “L’oro di Monroe” 09.00 Carabinieri Telefilm “Un ring per Giacomo” 10.10 Ricetteall’italianaSoftnews 11.00 Dalla parte degli animali Soft news 11.30 Tg4 Telegiornale Meteo.it 12.00 Parola di Pollice Verde Programma culturale 13.00 La signora in giallo Telefilm “Tra amanti e assassini” 14.00 Lo sportello di Forum Conduce Barbara Palombelli 15.30 Flikken coppia in giallo Tf “Sballo alla festa” 16.40 Poirot : Gli elefanti hanno buona memoria (Gb,Giallo,2013)FilmTv conDavidSuchet,AdrianLukis,AnnabelMullion.Regiadi JohnStrickland 18.55 Tg4 Telegiornale Meteo.it 19.50 Tempesta d’amore Telenovela 21.15 L’ultimo boy scout - Missione sopravvivere (Usa, Avventura, 1991) Film con Bruce Willis, Damon Wayans. Regia di Tony Scott 23.45 Itrasgressori (Usa, Drammatico, 1992) Film con Bill Paxton, William Sadler. Regia di Walter Hill 01.45 Tg4 Night News 02.05 Mediashopping 02.20 Giromike 1984 Intratt. 03.35 Help 04.00 Programmi non stop

21.15

18.30 Studio aperto - Meteo.it 19.00 Tom & Jerry Cartoni animati 19.20 Supergirl Telefilm 20.20 Flash Telefilm 21.10 AsterixalleOlimpiadi (Francia/Germania,Avventura,2008)Film.RegiadiFredericForestier 23.40 Arrow Telefilm 00.30 GothamTelefilm 01.25 Programmi non stop

Partigiano Reggiano Concerto con Zucchero

RAI 1 Ore 21.15 45


PROGRAMMI DALL’ 11 AL 17 GIUGNO 2017

Sabato 17 giugno

DAS ERSTE ARD 11.30 Tagesschau 11.35 Zu Ehren der Königin. Geburtstagsparade für die Queen 14.00 Tagesschau 14.10 Sportschau. Deutsche Tourenwagen Masters 16.00 Tagesschau 16.05 Sportschau. FIFA Confederations Cup 2017 20.00 Tagesschau 20.15 Paarduell. Quizshow 23.15 Tagesthemen 23.40 InasNacht.Late-Night-Show 0.40 3faltig. Spielfilm. Regie Harald Sicheritz mit Christian Tramitz, Matthias Schweighöfer, Roland Düringer (A/D 2010) 2.15 Tagesschau 2.20 Inferno der Flammen. Spielfim 3.45 Ich bin wie ich bin. Spielfim

ZDF 6.40-10.40 Kinderprogramm 11.10 Die Küchenschlacht. Mag 13.10 Father Brown. Serie 13.55 Father Brown. Serie 14.40 Inga Lindström: Die Hochzeit meines Mannes 16.15 Kerners Köche 17.05 Länderspiegel. Magazin 17.45 Menschen - das Magazin 18.00 ML mona lisa. Magazin 18.35 hallo deutschland. Magazin 19.00 heute-Wetter 19.25 Die Bergretter. Serie 20.15 Unter Verdacht. Serie 21.45 Unter Verdacht. Serie 23.15 heute-journal-Wetter 23.30 State of Play - Der Stand der Dinge. Spielfilm. Regie Kevin Macdonald mit Russell Crowe, Ben Affleck 1.25 Go Fast - Schnell, Hart, Tödlich. Spielfilm. Regie Olivier Van Hoofstadt mit Roschdy Zem, Frédéric Epaud

3SAT 11.05 Von Hochosterwitz bis Miramare. Dokumentation 11.50 Ligurien - Leben zwischen Himmel und Meer. Doku 12.40 Bilder aus Südtirol. Magazin 13.15 Indiens wilde Esel. Doku 14.00 Kunst & Krempel. Magazin 14.30 Ländermagazin. Magazin 15.00 Natur im Garten (7/10). Garten(t)raum. Magazin 15.25 Serravalle - Kleinod in der nördlichen Toskana. Doku 15.55 Sandrosen. Dokumentation 16.35 Schatten der Wüste. Doku 17.25 Die Löwin. Fernsehfilm 19.00 heute 19.30 Bauerfeind assistiert ... Sarah Wiener. Magazin 20.00 Tagesschau 20.15 Anna Netrebko und Yusif Eyvazov. Konzert 22.00 Anna Netrebko - Die Kunst der Verwandlung. Doku 23.30 Maischberger. Talkshow

ARTE 14.15 Enquête sur la momie des tourbières. Documentaire 15.10 Guédelon:renaissanced’un châteaumédiéval.Doc 16.40 Les grands mythes. Athéna – La sagesse armée; Apollon –L’ombre et la lumière. Doc 17.35 Le long chemin vers le sommet de l’Everest. Doc 18.20 Le jardin d’éden. Sa Majesté du pays de Bade: la quetsche. Série doc 18.50 Arte reportage 19.45 Arte journal 20.05 Vox pop. Brexit: un divorce qui va coûter cher? Magazine 20.35 Karambolage. Magazine 20.50 L’énigme de la tombe celte. Documentaire 22.20 Les énigmes du sphinx. Documentaire 23.20 L’archéologie à l’heure du high-tech. Documentaire 0.15 Hellfest 2017. Concert

RTL 9.15 Die Fakten-Checker. Magazin 10.00 Der Blaulicht Report. Doku-Soap 14.45 Die Trovatos - Detektive decken auf. Doku-Soap 17.45 Best of...! Deutschlands schnellste Rankingshow. Show 18.45 RTL Aktuell - Das Wetter 19.05 Explosiv - Weekend. Magazin 20.15 Wollen wir wetten?! Bülent gegen Chris. Show 23.00 Sascha Grammel live! Keine Anhung. Comedy (D 2013) 0.25 Wollen wir wetten?! Bülent gegen Chris. Show 2.45 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 3.40 Der Blaulicht Report. Doku-Soap

FRANCE 2 10.00 Thé ou café. Magazine 10.50 Motus. Jeu 11.25 Les z’amours. Jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place. Jeu 12.45 Ma maison s’agrandit 13.00 Journal 13.20 13h15, le samedi... 14.05 Excursions gourmandes 14.10 Tout compte fait. Magazine 14.50 24h00 du mans 18.00 Tout le monde a son mot a dire. Magazine 18.45 / 19.20 N’oubliez pas les paroles. Jeu 20.00 Journal 20 h 00 20.45 Ma maison du tour. Mag. 20.55 N’oubliez pas les paroles. Jeu 23.10 Parlons passion en quelques mots. Magazine 23.20 On n’est pas couche. Show 2.10 Retour aux sources. Sonia Rolland (R)

46

11.45/12.10 Jamies Festivalküche. Unglaublicher indischer Dosa/ Jamaika - Gegrillte Rippchen/ Räuchern Sie ihren Fisch selbst 12.35 Baby Daddy. Serie 12.55 The Secret Life of the American Teenager. Serie 13.40/14.20 Glee. Serie 15.05 The Neighbors. Serie 15.25/15.45 Friends with Better Lives. Serie 16.10 New Girl. Serie 16.35 FIFA Confederations Cup Russland 2017: Russland - Neuseeland. Live aus St. Petersburg 19.05 The Big Bang Theory. Serie 19.30 Two and a Half Men. Serie 20.00 ZIB 20 20.15 Die Bestimmung - Divergent. Spielfilm (USA 2014) 22.35 HänselundGretel: Hexenjäger.Spielfilm(2013)

TV5 EUROPE 11.00 7 jours sur la planète. Mag. 11.30 Destination francophonie. Magazine 11.40 Ttc - toutes taxes comprises. Magazine 12.05 Midi en France. Magazine 13.00 Épicerie fine - terroirs gourmands. Documentaire 13.30 Le journal de la rtbf 14.05/ 15.00 Visites privées. Série 16.00 Tendance xxi. Magazine 16.30 Acoustic. Mag. musicale 17.05 300 millions de critiques. Magazine culturel 18.00 64’ le monde en français 18.25 Terriennes 18.35 Thalassa. Magazine 20.30 Le journal de France 2 21.00 Johnny Hallyday - rester vivant tour. Jeu 23.15 Le journal de la rts 23.45 Faites entrer l’accusé 1.30 Tv5 le journal Afrique

EUROSPORT 9.00 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Warm-Up 9.45 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Qualifiche 10.30 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans. Highlights - Best Of 11.30 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Road to 12.30 Superbike. GP San Marino. Superpole da Misano, Italia 13.00 Superbike. GP San Marino (live). Gara 1 da Misano, Italia 14.00 Automobilismo. Mondiale Endurance (liv). Da Le Mans 14.45 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Da Le Mans 16.05 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Da Le Mans 18.05 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Da Le Mans 20.05 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Da Le Mans 22.05 Automobilismo. 24 Ore di Le Mans (live). Da Le Mans

TF 1 5.30 Infos, Series, Mag, Jeux 6.30 TFou. Jeunesse 8.10 Téléshopping - samedi. Téléachat 11.45 L’affiche de la semaine 12.00 Les 12 coups de midi. Jeu 13.00 Le Journal. Journal télévisé 13.30 Grands Reportages. Avec les gitans. Magazine d’information 14.45 Reportages découverte. 4 saisons à Saint-Malo. Magazine d’information 16.05 Prématurés: un combat pour la vie. Documentaire 17.55 50’ inside. Magazine 20.00 Le journal. Journal télévisé 21.00 La chanson de l’année. Show 0.05 Le grand blind test. Show 2.50 Programmes de nuit

TRAME DI OGGI

AGENDA RADIOFONICA

Notiziario: 0.00 ??????? Ogni ora 0.00 6.05 Albachiara ??????? weekend 8.30 Gli altri 9.05 Emozioni 10.05 Ogni maledetto sabato 12.10 Soggetti smarriti 0.00 Radiogiornale ??????? 12.30 0.00 La ??????? 13.00 casa degli animali 14.05 Gustando 16.05 Onderadio 17.05 Confederation music 0.00 Cronache ??????? della svizzera 18.00 0.00 ??????? italiana 18.30 Radiogiornale 19.00 Sabato sera 19.30 Sport e musica 23.05 Prima che sia troppo rock 00.00 Radiogiornale notte

ORF 1

7.00 Verde aurora weekend 9.00 Geronimo Filosofia 10.00 Moby dick 12.20 Antenna internazionale 14.35 Attualità culturale 15.00 Anime salve - best of 15.35 Attualità culturale 16.00 Il granaio della memoria 16.35 Attualità culturale 17.00 Sabato pian piano 17.35 Attualità culturale 18.00 Il giardino di Albert (R) 18.30 Cronache della svizzera italiana 19.00 Radiogiornale 19.30 Accordi e disaccordi - Novità discografiche di musica classica 20.00 Musica in scena - dall’Auditorio Stelio Molo della RSI - speciale Toscanini Direzione Pietro Rizzo. Mu-

siche di Mozart. Giuliana Castellani, soprano Corrado Giuffredi, clarinetto 22.35 Babilonia - con Stefano Saletti (R) 0.10 Tenera è la notte Music Poll “Poll” in inglese significa sondaggio di opinione. Noi non vi stiamo proponendo di partecipare ad uno dei tanti “exit poll” elettorali, ma vi chiediamo di aiutarci a proporre sulle frequenze di Rete Tre la musica che più vi piace. Partecipa al sondaggio musicale di Rete Tre rsi.ch/musicpoll e aiutaci a proporre sulle frequenze di Rete Tre la musica che più ti piace. Ogni settimana ricchi premi in palio.

Canale 5 13.40

Certamente, forse Will, consulente politico e papà poco più che trentenne, vive a Manhattan ed è alle prese con il divorzio, ma viene preso alla sprovvista quando sua figlia Maya comincia a fargli domande sulla sua vita prima del matrimonio. Maya vuole sapere proprio tutti i particolari. Rai 1 17.45

Passaggio a NordOvest Si approfondirà una poco conosciuta pagina della storia: il ritrovamento dell’aereo del pilota e scrittore Antoine De Saint Exupery, partito il 31 luglio del 1944 per una ricognizione aerea e inabissatosi a largo tra la Francia e la Corsica.

Rete 4 23.45

I trasgressori Due pompieri dell’Arkansas, seguendo le indicazioni ottenute da un uomo morto in un incendio, partono alla ricerca di un tesoro nascosto in una vecchia fabbrica in rovina di East St. Louis. Sfortuna vuole che lì i due siano testimoni di un regolamento di conti tra spacciatori. Rai 3 23.45

Sono innocente Maria Andò viene accusata di aver rapinato e tentato di uccidere un tassista catanese. Solo che lei a Catania non c’è mai stata. E’ stata in carcere al “Pagliarelli” di Palermo per uno scambio di persona e un susseguirsi di errori e superficialità da parte degli inquirenti.


La vita in una settimana Storie lancia un concorso che permetterà di realizzare un documentario grazie ai vostri contributi filmati! I tre migliori potranno vincere dei buoni acquisto fino a 3000.- CHF!

cede, c u s i v llo che i sta a cuore. e u q e t a v 17 film tutto ciò che conterà 0 2 o n 25 giug i. Riprendete a tutti voi rac l a 8 1 l Da rno a vo mana” grazie zera italiana. o t t a e Sviz anch setti a l l a ana e n m d u i i t n n t i i e d a s a t a “La vi dei citt tainun i a v n a a l / m i h t c u n a s e t olamento rsi. eg Info e r


E M A I T S E B O R T S E O T N N E IL M R A L O G E R E . C A C ES S E R F A I R ALL’A 73,9%

La maggior parte dei nostri animali da reddito svizzeri beneficia di URA.

URA

365 GIORNI <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyNbcwswQAuK-mWw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLoQ7DMAwFv8jRe05tJzOswqqCqjxkGt7_o2VjA6cjd8eRVvBjH-c9riSgKmrRvKd1KxrObNWLKpiwyuV4oC9Ho_0dsqIAML-NwKRyogsp4Nzcyvv5-gDgj1O9dAAAAA==</wm>

URA (uscita regolare all’aperto) è un programma facoltativo che favorisce il benessere dell’animale.

URA prescrive ad esempio che i bovini da carne devono poter uscire costantemente all’aperto.

Perché la carne di origine svizzera è più sostenibile: la-raffinata-differenza.ch


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.