Infomerkblatt bad ragaz und taminatal

AUSGABE 2018 / 2019

AUFLAGE 4150 (POSTBEGLAUBIGT)

NOTRUF UND NÜTZLICHE

HINWEISE BAD RAGAZ UND TAMINATAL

»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach

www.infomerkblatt.ch

NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ......................... 0900 740 743 (Fr. 1.-/Min. ab Festnetz)

EINBRUCH-, GLAS-REPARATUREN, NOTÖFFNUNGEN / 24 H Schreinerei Savoy AG, Bad Ragaz ............................. 079 705 18 19 Härtistrasse 66, Vilters ................................................ 081 710 66 66 www.schreinerei-savoy.ch

Einbruchschutz, Rep., Türen, Fenster, Renovationen

KANTONSPOLIZEI ............................................... 058 229 54 20 STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min. ab Festnetz) ................. 0900 357 358 www.stmz.ch

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ............. 0844 14 40 03

GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE in Bad Ragaz Allgemeine Innere Medizin Dr. Alther Martin, Bahnhofstrasse 38 ........................... 081 302 62 62 Dr. Carle Eva, Löwenstrasse 4 ..................................... 081 511 01 49 Hausarztpraxis Grossfeld, Grossfeldstrasse 1 ............... 081 300 45 00 Dr. Jürgens Jean-Paul, Kirchreben 1 ........................... 081 300 40 50 Allgemeine Innere Medizin Akupunktur TCM / Homöopathie Dr. Schneider-Murti Susanna, Hintergasse 15A ........... 081 302 77 66 Allgemeine Innere Medizin / Herzkrankheiten Dr. Jakob Markus, Maienfelderstrasse 11 .................... 081 330 77 00 Allgemeine Innere Medizin / Rheumaerkrankungen Dr. Bachmann Daniella, Bahnhofstrasse 36 ................. 081 300 41 81 Dr. Bhend Hansjörg, Bahnhofstrasse 36 ...................... 081 300 41 81 Dr. Jakob Dragana, Maienfelderstrasse 11 ................... 081 330 77 00

GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE in Bad Ragaz Augenkrankheiten Augenchirurgie PD Dr. Zulauf Mario, Maienfelderstrasse 2 ................... 081 302 73 73 Chiropraktik Dr. Bösiger Roy, Floraweg 7 ........................................ 081 302 87 00 Handchirurgie Dr. Riederer Stefan, Am Platz 8 ................................... 081 300 40 30 Haut- und Geschlechtskrankheiten Dr. Fleisch-Laetsch Barbara, Fläscherstrasse 21 .......... 081 302 23 17 Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Leupold Joachim, Bartholoméplatz 3 ..................... 081 511 21 11 Dr. Pfaundler Sebastian, Fläscherstrasse 37 ................ 081 302 77 71 Rheumaerkrankungen Physikalische Medizin und Rehabilitation Dr. Bjelan Maja, Am Platz 8 ........................................ 081 300 40 30 Dr. Wittig Christof, Am Platz 8 ..................................... 081 300 40 30

ÄRZTE MEDIZINISCHES ZENTRUM Hans Albrecht-Strasse 1, Bad Ragaz Allgemeine Innere Medizin Gefässerkrankungen Hermanns Anja Ursula, prakt. Ärztin ........................... 081 303 38 38 Dr. Schmidt-Walser Dieter........................................... 081 303 38 38 Allgemeine Innere Medizin Herz- und Lungenkrankheiten Stoffwechselkrankheiten / Rehabilitation Dr. Sieber Clemens..................................................... 081 303 38 38 Allgemeine Innere Medizin Lungenkrankheiten Schlafmedizin / Manuelle Medizin Dr. Däppen Mark ....................................................... 081 303 38 38 Allgemeine Innere Medizin Nierenkrankheiten Dr. Venzin Christina .................................................... 081 303 38 38 Allgemeine Innere Medizin Rheumaerkrankungen / Osteologie Dr. Wolfgang Thies ..................................................... 081 303 38 38 Frauenkrankheiten und Geburtshilfe Prof. Dr. Steiner Rolf................................................... 081 303 38 38 Gefässchirurgie / Sportmedizin Dr. Hermanns Hans Joachim ...................................... 081 303 38 38 Hautkrankheiten Dr. Bollinger Brigitte ................................................... 081 303 38 38 Hautkrankheiten / Allergologie Dr. Steiner Claudia ..................................................... 081 303 38 38 Nervenkrankheiten (Neurologie) Dr. Albert Sylvan ........................................................ 081 303 38 38 Dr. Beer Serafin ......................................................... 081 303 38 38 Orthopädische Chirurgie Hüft-, Knie- und Fussgelenke / Unfallchirurgie Dr. Schmid Beat......................................................... 081 303 38 38 Orthopädische Chirurgie / Sportmedizin Dr. Koster Markus ...................................................... 081 303 38 38

GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE MEDIZINISCHES ZENTRUM Hans Albrecht-Strasse 1, Bad Ragaz Physikalische Medizin / Sportmedizin Rheumaerkrankungen / Manuelle Medizin Schmerztherapie Dr. Schlegel Christian ................................................. 081 303 38 38 Plastische, Rekonstruktive, Ästhetische Chirurgie Dr. Rehli-Wolfinger Edith............................................. 081 303 38 38 Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Leupold Joachim .................................................. 081 303 38 38 Radiologie Dr. Walser Beat .......................................................... 081 303 38 38 Rheumaerkrankungen Physikalische Medizin und Rehabilitation Schmerztherapie Dr. Hohmeister Rolf .................................................... 081 303 38 38 Venenzentrum / Gefässkrankheiten Dr. Küpfer Stefan ....................................................... 081 303 38 38

GESUNDHEITSPFLEGE MIT HAUSHALTHILFE MAXI-PFLEGE GmbH, Bartholoméplatz 6, Bad Ragaz .. 078 766 58 06 maxi-pflege@bluemail.ch

Private Spitex für Sarganserland 24 h Pflege / Betreuung / Ferienbegleitung Fahrdienst / Krankenkassen anerkannt

MASSAGEPRAXIS Slavomira Küng, Valenserstrasse 3A, Bad Ragaz .......... 076 475 05 47 www.massagekueng.com

individuelle Massage / Lomi-Lomi-Nui-Massage Fussreflexzonenmassage / Lymphdrainage Migränetherapie / Rücken- und Nackenbehandlung

ORTHOPÄDIE Schuhmacherei Carroccia Bahnhofstrasse 4, Bad Ragaz ..................................... 081 302 55 45 eidg. dipl. Schuhmachermeister www.schuhmacherei-carroccia.ch

orthopädische Schuheinlagen / Sporteinlagen Masseinlagen / orthopädische Schuhkorrekturen medizinischer Therapieschuhverkauf

SPITAL Kantonales Spital Walenstadt ...................................... 081 736 11 11

SPITEX SARGANSERLAND Hilfe und Pflege zu Hause Bahnhofstrasse 9b, 7320 Sargans ............................... 081 515 15 15 info@spitexsarganserland.ch www.spitexsarganserland.ch

GESUNDHEITS DIENSTE TIERÄRZTE in Bad Ragaz Tierarztpraxis Tamina, Elestastrasse 26 ....................... 081 302 73 02

ZAHNÄRZTE in Bad Ragaz Dr. Biel Thomas, Pfauenweg 6 .................................... 081 302 17 55 Dr. Gantenbein Heinz, Sarganserstrasse 8 ................... 081 302 75 75 Dr. Hobi Bruno, Pizolstrasse 27 .................................. 081 302 23 02 Dr. Hotz Sven, Chriesilöserstrasse 6 ............................ 081 302 55 10 Dr. Meier Michael, Pfäferserstrasse 8 .......................... 081 303 38 95

NÜTZLICHE DIENSTE HEIZUNG/SANITÄR/BOILERENTKALKUNG Drytech Swiss AG Nordstrasse 10, Bad Ragaz ........................................ 081 300 40 90 www.drytech-swiss.ch

Abdichtungen unter Terrain

AUTOMOBILSPRITZWERK Migliore GmbH, Chriesilöserstrasse 70, Bad Ragaz ...... 081 302 30 40 autospritzwerkmigliore@bluewin.ch

Spengler- und Lackierarbeiten Polieren / Beschriftungen

BOUTIQUE GWunderBoutiquA.Zaugg, Badstrasse 5, Bad Ragaz .... 081 330 13 13 www.gwunderboutiqua.ch

Damenmode für Schlanke und Kurvige Textilreinigung / Wasch- und Bügelservice ausschliesslich CH und EU Produktion

CAFÉ-KONDITOREI KELLER Filiale, Bahnhofstrasse 3, Bad Ragaz ........................... 081 302 13 71 Hintergasse 5, Pfäfers ................................................ 081 302 17 52 www.baeckerei-keller.ch

verschiedene Schoggispezialitäten diverse Spezialbrote und feine Patisserie

COIFFEUR Myrtha Mark, Elestastrasse 18 West, Bad Ragaz .......... 079 312 30 80 www.myrthamark.ch

Hairbalancing / normal Haare schneiden Klangtherapie / Härztanz

NÜTZLICHE DIENSTE GARAGE Dosch Garage Landquart, Prättigauerstrasse 213F ....... 081 300 04 70 landquart@doschgaragen.ch www.doschgaragen.ch

Werkstatt / Spenglerei / Lackiererei Reparaturen aller Marken / Verkauf und Service Opel

GEMEINDEVERWALTUNGEN Bad Ragaz: Rathausplatz 2 ........................................ 081 303 49 49

Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.30 / 13.45-16 h / Do bis 18 h Pfäfers, St. Margrethenberg, Vadura, Valens, Vasön, Vättis: Hintergasse 4, Pfäfers ............. 081 300 42 42

Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.45 / 13.45-16.30 h / Mo bis 17.30 h

KIOSK Doris Bless, Bahnhofstrasse 1, Bad Ragaz ................... 081 302 18 59

Annahmestelle: Chemische Reinigung Annahmestelle: Lotto / Toto Lose Mo 6.30-12 h / Di-Fr 6.30-12 / 13.30-18.30 h Sa 7-16 h / So geschlossen

PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Bad Ragaz, Pfäfers, St. Margrethenberg, Vadura, Valens, Vasön, Vättis: Sekretariat, Bad Ragaz ............................................... 081 302 13 57 Pfr. Sauer Christoph, Bad Ragaz ................................. 081 302 71 89 Röm.-kath. Pfarramt Bad Ragaz, Pfäfers, St. Margrethenberg, Vadura, Valens, Vasön, Vättis: Sekretariat, Bad Ragaz ............................................... 081 302 11 05 Pfr. Blaser Martin, Pfäfers ........................................... 081 302 19 36

RESTAURANT ....... 081 322 40 61 www.chawis-malanserstube.ch

Thai-Spezialitäten / gutbürgerliche Küche / Terrasse Parkplätze / Mo-Fr 11-14 h Buffet / Di-Sa ab 17 h à la carte / So ab 11 h à la carte bis 21.30 h

RESTAURANT CAMPING UND VILLAS / FREILUFTBAD Giessenpark GmbH, Seestrasse 41, Bad Ragaz ........... 081 661 23 45 www.giessenpark.com www.giessenparkvillage.com

Indische Spezialitäten / Tandoor Grill Europäische Speisen / Events und Feste aller Art Hotelzimmer / Villas mit privat Jacuzzis und mehr

NÜTZLICHE DIENSTE SHOP, KAFFEEBAR, LOTTO, BAHNBILLETS avec, Bahnhof, Bad Ragaz ......................................... 081 330 72 90

365 Tage für Sie da Mo-Sa 6-21 h / So und Feiertage 7-21 h Lebensmittel und saisonale Frischprodukte

TREUHANDBÜRO KJ AG Treuhand Consulting Bahnhofstrasse 15, Bad Ragaz ................................... 081 302 72 27 info@kjag.ch www.kjag.ch

Steuerberatung / Buchhaltung / Firmengründung

TREUHANDBÜRO Wälti Treuhand und Revisionen AG Taminastrasse 4, Bad Ragaz ....................................... 081 302 62 01 info@waelti-treuhand.ch www.waelti-treuhand.ch

Steuerberatung, Buchhaltung, Wirtschaftsprüfung

NOTIZEN

POLIZEI.............................................. 117/112

FEUERWEHR .................................. 118/112

SANITÄTSNOTRUF ................................ 144

VERGIFTUNG ............................................. 145

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband