Infomerkblatt bezirk imboden (domat ems)

Page 1

AUSGABE 2019

AUFLAGE 9942 (POSTBEGLAUBIGT)

NOTRUF UND NÜTZLICHE

HINWEISE REGION IMBODEN

»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach

www.infomerkblatt.ch


NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 ELEKTROINSTALLATIONEN Elektro-Raetus AG, zu Bürozeiten ................................ 081 633 23 23 Via Nova 14, Domat/Ems www.elektro-raetus.ch 24 Std. Reparaturservice ............................................ 081 286 90 90

ELTERNNOTRUF GRAUBÜNDEN Festnetztarif ............................................................... 0848 35 45 55 24h@elternnotruf.ch www.elternnotruf.ch

24 Std. Telefonberatung bei Belastung in Familien oder Erziehungssituationen

GLASMONTAGEN, -REPARATUREN 24 H Giger Glasmontagen, Via Plarenga 10, Domat/Ems ....... 081 633 47 74 Pikettnummer ............................................................ 079 100 44 77 info@gigerglas.ch www.gigerglas.ch

HEIZUNG / SANITÄRE INSTALLATIONEN G. Brunner Haustechnik AG Via Nova 45, Domat/Ems ............................................ 081 650 31 31 info@gbrunner.ch www.gbrunner.ch

Service und Installationen für Heizungen und sanitäre Anlagen Sanitär / Heizung 24 h Notfalldienst

KANTONSPOLIZEI Posten Domat/Ems ..................................................... 081 257 65 00 Posten Flims Waldhaus............................................... 081 257 74 80

STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min.) ................................... 0900 357 358 www.stmz.ch

WASSERSCHADEN 24 H Aqua Trock GmbH ..................................................... 079 428 28 22 Calandastrasse 2, Zizers ............................................. 081 330 00 09 www.aquatrock.ch

Bauaustrocknungen / Bauheizungen


GESUNDHEITS DIENSTE AKUPUNKTUR CHINESISCHE ARZNEITHERAPIE Bina Nussli, MSc. TCM, Eidg. dipl. Via dil Parc 7, Flims Waldhaus .................................... 081 911 02 68 tcmflims@flims.ch

AKUPUNKTUR / CHINESISCHE MEDIZIN acupunctura domat - Praxis für Akupunktur Luzia Seeber, dipl. Akupunkteurin/Physiotherapeutin Via Marchesa 3, Domat/Ems ....................................... 076 305 12 44 tcm-seeber@bluewin.ch www.acupunctura-domat.ch

AKUPUNKTUR / TCM PRAXIS BONADUZ Ursina Fetz-Caviezel, dipl. Naturärztin TCM Via Nurtal 1, Bonaduz ................................................ 076 549 59 42 www.tcm-gr.ch

Tuina Massage / Arzneimitteltherapie Schröpfen / Moxa

ALTERS- UND PFLEGEHEIM Seniorenzentrum Casa Falveng Via Musel 21, Domat/Ems ........................................... 081 650 31 41

ÄRZTE Allgemeine Innere Medizin Arztpraxis Stenna, Flims Dorf ...................................... 081 911 12 07 Caflish Müller Anita, Fachärztin, Domat/Ems ................ 081 650 35 25 Dr. Furrer Manuel, Domat/Ems ................................... 081 650 35 25 Hausarztpraxis Prediger, Flims Dorf/Trin ...................... 081 911 10 55 Medizinisches Center Praxis Bonaduz, Bonaduz .......... 081 630 25 25 Müller Christian, Facharzt, Domat/Ems ........................ 081 650 35 25 Dr. Ott Gustav, Domat/Ems ......................................... 081 633 13 63 Pommé Elisabeth, prakt. Ärztin, Bonaduz .................... 081 650 22 44 Dr. Reiser Peter, Flims Dorf ........................................ 081 911 13 13 Dr. Zanetti Enrico, Felsberg ......................................... 081 252 60 50 Allgemeine Innere-, Manuelle- und Sport Medizin Dr. Dvorak Vaclav, Bonaduz ........................................ 081 630 22 30 Haut- und Geschlechtskrankheiten May Ulrich, Facharzt, Domat/Ems ............................... 081 650 50 60

KOSMETIKINSTITUT Andrea Cosmetics, Vordere Gasse 37, Felsberg ........... 079 222 09 90 www.andrea-cosmetics.ch

MASSAGEPRAXIS Massagen Debora Derungs, Burgstr. 38, Felsberg

PHYSIOTHERAPIE Physiotherapie Gaby Camenisch-Mannhart Via Ritschas 6, Domat/Ems


GESUNDHEITS DIENSTE PHYSIOTHERAPIE Albula Da Razén, Via Baselga 30, Rhäzüns ................. 081 641 32 52 www.physio-albula.ch

PODOLOGIE CASPAR Versamerstrasse 32, Bonaduz ..................................... 081 641 34 21 www.podologie-bonaduz.ch

medizinische Fusspflege / Haut- und Nagelpflege Entfernen von Hühneraugen und Hornhaut Behandlung von eingewachsenen Nägeln

SPITAL Kantonsspital Graubünden, Chur ................................ 081 256 61 11

SPITEX Spitex Imboden .......................................................... 081 650 20 90 www.spitex-imboden.ch

Pflege, Beratung, Hauswirtschaft, Mahlzeitendienst Bonaduz, Domat/Ems, Felsberg, Rhäzüns, Tamins

TIERÄRZTE Hassler Gion-Fluregn, med. vet., Bonaduz ................... 079 829 85 39 Theus Melanie, med. vet., Domat/Ems ........................ 081 633 36 37

ZAHNÄRZTE Dr. Alfieri Francesco, Bonaduz .................................... 081 641 10 61 Dr. Jäger Felix, Domat/Ems ......................................... 081 633 36 81 Lind Charlotte und Jakob, dipl. med., Domat/Ems ........ 081 633 45 60 Dr. Luciani Alexandra, Domat/Ems .............................. 081 633 37 57 Dr. Schegg Vanessa, Domat/Ems ................................ 081 633 37 57 Dr. Wehrle Lechmann Anita, Flims Waldhaus............... 081 911 22 21 Dr. Ziegler Axel, Domat/Ems ....................................... 081 633 34 34

WOHN- UND PFLEGEHEIM Wohn- und Pflegeheim Plaids Via Plaids 14, Flims Dorf ............................................. 081 920 92 50

NÜTZLICHE DIENSTE ARCHITEKTUR Hofmann & Durisch AG Via Nova 17, Flims Dorf .............................................. 081 911 31 30 www.hd-immo.ch

Architektur- und Immobiliendienstleistungen


NÜTZLICHE DIENSTE BÄCKEREI CREST - Feinbäckerei AG, Via Nova 63, Flims Dorf

BAU Haller Bau, Reichenauerstrasse 32, Domat/Ems .......... 081 544 75 44 info@hallerbau.ch www.hallerbau.ch

Kundenmaurer, Abdichtungen, Brandabschottungen Schadstoffsanierungen / Wir sind für Sie da

BAUUNTERNEHMUNG / PFLÄSTERUNG Berther Pflästerungen AG, Caplutta 5, Rhäzüns ........... 081 641 25 38 info@berther-natursteine.ch www.berther-natursteine.ch

Spezialisiert auf Pflästerungen

BIJOUTERIE Zoppi Flims AG, Promenada 29, Flims Waldhaus

BLUMENGESCHÄFT Blumen Christina, Via Nova 30, Domat/Ems

BLUMENGESCHÄFT flurettas AG, Via Nova 57, Flims Dorf ........................... 081 911 35 30 www.flurettas.ch

CAFFÈ Livingruhm Flims Caffè + Bar, Björn Stender Via dil Crest 4, Flims Dorf

CHEMINÉEBAU Peter Rechsteiner, Via Punt la Reisga 12, Flims Dorf

CHEMINÉEBAU / OFENBAU FELIX CAFLISCH GMBH, Via Parlatsch 6, Trin Mulin .... 081 635 20 10 info@felixcaflisch.ch www.felixcaflisch.ch

Natursteinarbeiten / Kaminbau

COIFFEUR Beauty Lounge, Dorfstrasse 20, Bonaduz

COIFFEUR Coiffeur M - Monika Stecher, Winkel 7, Felsberg .......... 081 252 30 64

COIFFEUR Smile Style, Via Burgaisa 4, Domat/Ems....................... 081 633 31 31

Nagelkosmetik / Naturnagelverstärkung / Gelnägel


NÜTZLICHE DIENSTE ELEKTROINSTALLATIONEN Elektro-Rhyner, Via da Fidaz 6, Flims Dorf ................... 081 911 18 69

Telefon / Internet / Haushaltgeräte

FENSTERLÄDEN Fensterladen-Technik, Urs Braunschweiler Via Tignuppa 9, Trin

FOTOGRAF Kevins-Fotografie, Rieven 9, Domat/Ems

GARAGE Carrosserie Vezzi GmbH, Paleu sura 5, Domat/Ems

GARTENBAU Gartenkultur Widmer, Barnaus 8, Domat/Ems

GEMEINDEVERWALTUNGEN Bonaduz: Hauptstrasse 25 ......................................... 081 660 33 33

Schalterstunden: Mo-Do 9.30-11.30 / 15-17 h / Di bis 18 h Fr 9.30-11.30 / 14-16 h Domat/Ems: Tircal 11 ................................................ 081 632 82 00

Schalterstunden: Mo-Fr 9-11 / 14-17 h / Mi bis 18.30 h Felsberg: Schulstrasse 1 ............................................ 081 257 00 11

Schalterstunden: Mo,Di,Do 10-11.30 / 14-17 h Mi 10-11.30 / 14-18.30 h / Fr 10-11.30 h Fidaz, Flims Dorf, Flims Waldhaus: Via dil Casti 2, Flims Dorf ............................................ 081 928 29 29

Schalterstunden: Mo 9.30-11.30 / 13.30-18.30 h Di-Fr 9.30-11.30 / 13.30-16 h Rhäzüns: Via Suro 2 .................................................. 081 650 22 22

Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.30 / 14-17 h / Di,Do bis 18 h Tamins: Aligstrasse 1 ................................................. 081 641 11 18

Schalterstunden: Mo-Fr 8.15-11.30 / 14-17 h Trin: Via Principala 59 ................................................ 081 635 11 37

Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.30 / 14-17 h

GIPSERGESCHÄFT Gipsergeschäft BENI, Via Suro 32, Rhäzüns ................ 079 193 85 95 www.gipsergeschaeft-beni.ch

HAUSTECHNIK Gianmarco Calonder Haustechnik Obere Quaderstrasse 4, Tamins

HOLZBAU Holzbau Hunger, Via Atria 26, Bonaduz


NÜTZLICHE DIENSTE KAMPFSPORT Spirit Dojo Frei, Industriestrasse 4, Bonaduz

KUTSCHENFAHRTEN Restaurant Conn, Via Conn 570, Flims Dorf

MALERGESCHÄFT Andina Maler, Versamerstrasse 144, Bonaduz

MALERGESCHÄFT Malergeschäft Di Donato, Crestas 6, Domat/Ems

METALLBAU Lippuner Metallbau GmbH Oberes Strässlein 20, Sils im Domleschg ..................... 079 472 83 93 www.lippuner-metallbau.ch

Schlosserei / Kunstschlosserei / Metallbau

METZGEREI Wursteria Graubünden, Campogna 16, Bonaduz

MÖBELGESCHÄFT classischwohnen Urs Fässler Promenada 10c, Flims Waldhaus ................................ 079 233 92 34

PFARRÄMTER Evang.- ref. Pfarramt Domat/Ems: Sekr. und Pfr. Goll Hans Walter, Via Tuma Platta 12..... 081 633 12 27 Felsberg: Pfr. Ratti Fadri, Obere Gasse 3 .................... 081 252 13 32 Flims Dorf: Pfr. Schade Harald, Via Bargagliott 7 ........ 081 911 12 74 Tamins, Bonaduz, Rhäzüns: Pfr. Naefgen-Neubert Robert und Pfrn. Neubert Miriam, Tamins ..................................... 081 641 11 56 Trin: Pfrn. Felix-Candrian Anja, Postfach 15 ................ 081 635 13 77 Röm.-kath. Pfarramt Bonaduz: Pfr. Rizzo Andreas, Kirchgasse 1 ................. 081 641 11 79 Domat/Ems, Felsberg: Pfarramt, Domat/Ems ............. 081 633 11 43 Flims-Trin: Sekretariat, Flims Waldhaus ........................................ 081 511 21 95 Pfr. Dr. Yurchenko Eugen, Flims Waldhaus .................. 081 911 12 94

PIZZA Marktplatz Kebab, Via Nova 35, Flims Dorf .................. 081 911 01 41

PIZZAKURIER pizzakurier-mediterran, Via Nova 56, Domat/Ems

PIZZERIA Pizzeria Veneziana, Via Nova 36, Flims Dorf ................ 081 920 95 02


NÜTZLICHE DIENSTE PLATTENBELÄGE W. & W. Candrian GmbH, Via Principala 64, Trin

RADSPORT Rad und Fuss, Via Nova 59, Domat/Ems

REINIGUNGEN Niki Services AG, Churerstrasse 9, Domat/Ems

RESTAURANT Berghaus Bargis, Flims Dorf

RESTAURANT Bistro Kaufmannfrauen, Il Stuz 1, Flims Waldhaus ....... 081 911 26 32

RESTAURANT Gasthaus Krone, Afuris 19, Tamins ............................. 081 641 22 38

gutbürgerliche Schweizer Küche frische Bachforellen aus eigenem Fang grosse Gartenterrasse

RESTAURANT Haldenhaus Pinut GmbH, Via da Scheia 10, Fidaz

RESTAURANT Pizzeria Bonazüns, Via Nova 2, Rhäzüns

RESTAURANT Restaurant Oberalp Obere Bahnhofstrasse 17, Bonaduz ............................ 081 525 91 92

SCHREINEREI Flimser Schreinerei, Stenna, Flims Dorf ....................... 081 936 77 36 www.flimserschreinerei.ch

Innenausbau / Küchenbau / Möbelbau Wir schreinern Ihre Welt - rund ums Holz

SCHREINEREI Wäger Gian-Marco, Montagen & Schreinerarbeiten Hintere Gasse 6, Felsberg

SKISCHULE Skischule nach Mass Flims Via Nova 35, Flims Dorf tauchskischule@gmail.com


NÜTZLICHE DIENSTE SPENGLEREI / DACHDECKER Dachbau Frei AG, Via Sogn Pieder 18, Domat/Ems ...... 081 633 52 86 www.dachbau-frei.ch

Dachkontrollen und -reparaturen Wärmedämmung / Bedachungsarbeiten Dachfenster / Solaranlagen

SPORTGESCHÄFT Bieler-Sport, Versamerstrasse 7, Bonaduz

SPORTGESCHÄFT Intersport BUNDI Sportarena GmbH Via Nova 72, Flims Dorf

SPORTGESCHÄFT Mountain Fantasy AG, Flims Waldhaus ........................ 081 936 70 77 www.bergsportflims.ch

Schweizer Bergsportschule aktiv im Winter- und Sommersport

SPORTGESCHÄFT Sport Beat Brigels / Flims AG Via Nova 49, Flims Dorf

TANKREVISIONEN Lipag Tankanlagen, Plong Muling 12, Domat/Ems

TAXI Emser Taxi, Via Caguils 27, Domat/Ems ....................... 079 103 56 56 kontakt@emser-taxi.ch www.emser-taxi.ch

zuverlässig.sicher.schnell Emser-Taxi

TAXI Taxi Flims, Postfach 163, Flims Dorf ........................... 079 315 44 44 info@alptaxi.ch

UHREN / SCHMUCK Erna Sommerau, Neudorfstrasse 18, Thusis ................ 081 630 04 70 www.sommerauschmuck.ch

Mo+Do geschlossen Di,Mi,Fr 8.30-12 / 13.30-18 h / Sa 8.30-13 h Verkauf und Reparaturen von Uhren und Schmuck

VORHANGSERVICE Bäbi Raumgestaltung AG Promenada 10a, Flims Waldhaus

WELLNESS Waldhaus Flims Alpine Grand Hotel & Spa Via dil Parc 3, Flims Waldhaus


Trickdiebe an der Haustüre Wenn der Trickdieb klingelt - sollten bei Ihnen die Alarmglocken läuten! Trickdiebe sind sehr erfinderisch. Sie missbrauchen mit erfundenen Geschichten die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft ihrer - zumeist älteren - Opfer, um sich Zutritt zur Wohnung zu verschaffen und dort einen Diebstahl zu begehen. So behaupten sie z. B., in einer akuten Notlage (Unfall, Bedrohung, gesundheitliche Probleme) zu sein. Manche treten als Handelsreisende, als Handwerker der Hausverwaltung oder sogar als Angestellte einer Behörde mit offiziellem Auftrag auf. Und wieder andere täuschen eine persönliche Beziehung vor («Ich bin der beste Freund Ihres Enkelsohns.»). Lassen Sie grundsätzlich keine unbekannten Personen in Ihre Wohnung. Schauen Sie immer erst durch den Türspion oder durchs Fenster, um zu sehen, wer vor Ihrer Türe steht. Benutzen Sie Ihre Gegensprechanlage. Öffnen Sie die Wohnungstüre niemals sofort. Legen Sie immer den Sperrbügel an. Lassen Sie sich einen (Dienst-)Ausweis zeigen und prüfen Sie diesen genau. Wenn Sie Zweifel haben, rufen Sie bei der angegebenen Behörde an und fragen, ob der Mitarbeiter dort bekannt ist und tatsächlich zu Ihnen geschickt wurde. Wenn Ihnen ein Besucher oder eine Besucherin nicht geheuer ist, rufen Sie Ihre Nachbarin oder Ihren Nachbarn an und bitten Sie sie, dazuzukommen. Oder bestellen Sie den Besucher zu einem späteren Termin, wenn eine Vertrauensperson anwesend ist. Wohnen ältere Menschen in Ihrer Nachbarschaft, sprechen Sie diese auf das Thema an. Bieten Sie ihnen allenfalls an, dass diese Sie bei Unsicherheiten anrufen dürfen. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!


Einbruch Schieben Sie Einbrechern den Riegel vor!

Viele Einbrüche passieren nur deshalb, weil die Bewohner nicht mit einem Einbruch rechnen und sich deshalb leichtsinnig verhalten. So denken sie z.B. nicht daran, die Fenster zu schliessen oder lassen den Briefkasten überquellen, wenn sie in den Ferien sind eine Einladung für Einbrecher. Da die meisten Einbrüche mit einfachen Hebelwerkzeugen verübt werden, können bestimmte Zusatzschlösser an Türen und Fenstern hier bereits wirksam Widerstand leisten. Aber auch andere technische und organisatorische Massnahmen verringern das Einbruchrisiko. Sichern Sie Fenster, Türen, Nebeneingänge, Kellerfenster und Lichtschächte Ihrer Wohnung bzw. Ihres Hauses (auch in Nebenräumen und Garagen) und nutzen Sie dazu die Beratungsangebote Ihrer Polizei. Verraten Sie Ihre Abwesenheit nicht durch Notizen an der Haustüre, durch Nachrichten auf dem Anrufbeantworter oder durch Mitteilungen in den sozialen Netzwerken (z.B. Facebook) Informieren Sie Ihre Nachbarn, wenn Sie für einige Zeit abwesend sind. Bitten Sie sie, ab und zu nach Ihrer Wohnung bzw. Ihrem Haus zu schauen (Briefkasten leeren). Vermitteln Sie möglichst immer den Eindruck, dass Sie zu Hause sind. Lassen Sie deshalb - besonders in der Dämmerung - Licht brennen. Verstecken Sie keine Schlüssel im Garten oder an anderen Orten wie z.B. in Blumentöpfen oder unter Türmatten. Seien Sie aufmerksam und verständigen Sie die Polizei (Telefon 117), wenn Sie einen Einbruch vermuten. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!


Enkeltrick Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser! Die Polizei warnt vor dem «Enkeltrick» Beim sogenannten «Enkeltrick» gibt sich ein Betrüger am Telefon als ein Verwandter (Enkel, Neffe usw.) aus, der in einer finanziellen Notlage sei und dringend die Hilfe seiner Familie benötige. Das Geld könne er aber nicht selbst abholen, er werde einen Boten schicken. Das funktioniert so: Der Betrüger am Telefon wird Sie zunächst erraten lassen, wer er sei, damit Sie höflich versuchen, in ihm einen Verwandten zu erkennen. Sobald er den sofort bestätigen. So ist das Vertrauen hergestellt, das Sie dazu bringen soll, seinem Boten Geld zu übergeben!

Seien Sie immer misstrauisch, wenn Sie einen angeblichen Verwandten am Telefon nicht sofort erkennen. Stellen Sie ihm Fragen, die nur echte Familienmitglieder richtig beantworten können. Nennen Sie niemals Namen Ihrer Verwandten am Telefon. Sagen Sie bei angeblichen Notfällen, Sie müssten erst Rücksprache halten, und legen Sie einfach den Hörer auf. Dann wählen Sie eine Ihnen vertraute Nummer Ihrer Familie und überprüfen die Informationen. Übergeben Sie niemals Geld oder Wertsachen an Unbekannte! Wenn Sie einem Verwandten etwas schenken wollen, dann tun Sie das immer persönlich. Geben Sie niemanden Auskünfte über Ihr Vermögen im Haus oder auf der Bank. Wenn Ihnen ein Anrufer verdächtig vorkommt, informieren Sie sofort die Polizei (Notruf: 117). Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!


Internetkriminalität Das Internet: unendliche Weiten - aber auch sehr gefährlich!

Das Internet bietet schier unendliche Möglichkeiten: Man kann Kontakte pflegen und neue Bekanntschaften schliessen, Einkäufe tätigen und Reisen buchen, Informationen finden und Bankgeschäfte erledigen. Wer nicht aufpasst und alles glaubt, was im Internet behauptet wird, kann allerdings schnell zum Opfer werden - finanziell und persönlich. mit gesundem Misstrauen und ein paar technischen Hilfsmitteln lassen sich viele böse Überraschungen vermeiden.

«Einmal im Netz, immer im Netz!» Laden Sie so wenig persönliche Bilder und Daten ins Internet wie möglich. Sie haben keine Kontrolle mehr darüber! Nutzen Sie die Sicherheitseinstellungen in Ihren sozialen Netzwerken (wie z.B. Facebook). Misstrauen Sie allen Posts und E-Mails von Absendern, die Sie nicht persönlich kennen; seriöse Firmen fragen Sie z.B. nie per E-Mail nach Ihren persönlichen Daten oder Passwörtern. Überprüfen Sie Anbieter von Waren und Dienstleistungen im Netz auf ihre Glaubwürdigkeit und Erreichbarkeit. Überprüfen Sie regelmässig die Aktualität Ihres Virenschutzprogramms. Nutzen Sie sichere Passwörter und geben Sie sie niemals weiter. Verhalten Sie sich online stets freundlich und respektvoll, so wie offline auch. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!


Betrug Sie haben gewonnen! Nämlich die Erkenntnis, dass Gier leichtsinnig macht. Betrug hat viele Gesichter. Per Post und per E-Mail werden z.B. Benachrichtigungen über angebliche Lottogewinne verschickt, meist hohe Summen und ohne dass man irgendwo mitgespielt hat. Man zahlt noch rasch eine kleine «Bearbeitungsgebühr» und erhält dann nichts. Oder selbsternannte Finanzdienstleister versprechen Traumrenditen ohne Risiko und verschwinden mit Ihrem Geld auf Nimmerwiedersehen. Oder ein angeblich in Not geratener Prinz aus fernen Ländern erschleicht sich erst ihr Mitgefühl und dann Ihre Spende die natürlich niemals einem Bedürftigen zugute kommt. Gesundes Misstrauen kann Sie vor einem Betrug schützen. Man kann nicht in Lotterien gewinnen, an denen man nicht teilgenommen hat. Reagieren Sie nie auf E-Mails, die zur Eingabe Ihrer Login-Daten auffordern. Überweisen Sie nie Geld mittels Geldtransferservices an unbekannte Personen. Geben Sie unbekannten Menschen nie Geld, auch wenn Ihre Geschichten über Ihre finanzielle Notlage noch so herzzerreissend sind. Spenden Sie lieber anerkannten Hilfsorganisationen. Grosse Gewinnchancen bergen auch immer grosse Risiken. Werden Sie nicht gierig! Seien Sie auch in den sozialen Netzwerken (Facebook usw.) wachsam: Profile können einfach gefälscht und für Betrug und Abzocke genutzt werden. Und denken Sie bitte daran: Wer in einer emotionalen Ausnahme-situation ist (z.B. Stress, Trauer, Euphorie), ist besonders leicht zu beeinflussen. Bewahren Sie einen kühlen Kopf! Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!


Es brennt was tun? Ruhe bewahren und handeln:

1

FEUERWEHR ALARMIEREN - TEL 118

2

PERSONEN RETTEN

3

TÜREN SCHLIESSEN

4

BRAND BEKÄMPFEN

Lift nicht benützen!

Ruhe bewahren!

Mit Decken, Wassereimern oder Löschposten


POLIZEI.............................................. 117/112

FEUERWEHR .................................. 118/112

SANITÄTSNOTRUF ................................ 144

VERGIFTUNG ............................................. 145

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.