Infomerkblatt mels und umgebung

AUSGABE 2018 / 2019

AUFLAGE 6092 (POSTBEGLAUBIGT)

NOTRUF UND NÜTZLICHE

HINWEISE MELS UND UMGEBUNG

»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach

www.infomerkblatt.ch

NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 ABLAUF-, ROHR-, KANALREINIGUNG 24 h, Kräuchi AG, Sargans, Rheinaustrasse 6 .............. 081 723 10 66 info@kraeuchi.org www.kraeuchi.org

DER Spezialist im Sarganserland!

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ......................... 0900 740 743 (Fr. 1.-/Min. ab Festnetz)

EINBRUCH-, GLAS-REPARATUREN, NOTÖFFNUNGEN / 24H Schreinerei Savoy AG, Bad Ragaz ............................. 079 705 18 19 Härtistrasse 66, Vilters ................................................ 081 710 66 66 www.schreinerei-savoy.ch

Einbruchschutz, Rep., Türen, Fenster, Renovationen

ELEKTRIZITÄTS- UND WASSERWERK Wältigasse 8, Mels, Störungsdienst .............................. 081 725 49 49 ewm@mels.ch www.ewmels.ch

24 Stunden Service nur bei Störungen

ELEKTROINSTALLATIONEN ETAVIS Grossenbacher AG Bahnhofstrasse 18, Mels ............................................ 081 750 33 33 www.etavis.ch

24 h Service / Telefoninstallationen

KANTONSPOLIZEI Werkhofstrasse 9, Mels ............................................... 058 229 78 00

SICHERHEITSDIENST 24 H Tischhauser Security Service GmbH Stoxstrasse 9, Flums ................................................... 076 331 93 90 Grossfeldstrasse 42, Sargans ...................................... 076 331 93 90 Bahnhofstrasse 21b, Buchs ........................................ 076 331 93 90 www.tischhauser-security.ch

NOTFALLNUMMERN STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min. ab Festnetz) ................. 0900 357 358 www.stmz.ch

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST .............. 0844 144 003

GESUNDHEITS DIENSTE ÄRZTE in Mels Allgemeine Innere Medizin Dr. Hiestand Martin, Schwarzackerstrasse 68 .............. 081 723 59 55 Dr. Himmelberger Christian, Valenistrasse 6 ................ 081 723 68 68 Allgemeine Medizin / Manuelle Medizin Osteopathie Dr. Weber Bruno, Bahnhofstrasse 63 .......................... 081 720 05 40 Kinder- und Jugendmedizin Dr. Dammann Galliver Cornelia, Oberdorfstrasse 11 ..... 081 720 44 55 Dr. Good Brigitta, Oberdorfstrasse 11 .......................... 081 720 44 55

ARZT in Vilters Allgemeine Innere Medizin Richter-Sommerfeld Marc, med. pract., Rosengartenstrasse 9 ................................................. 081 723 60 62

FITNESSCENTER / RÜCKENZENTRUM PHYSIOTHERAPIE Erik Bezemer, Grossfeldstrasse 5, Mels ....................... 081 723 51 11 www.bezemer.ch

Physiotherapie / Manualtherapie Fitness / medizinische Massage

FUSSPFLEGE / PEDIKÜRE Monika Sutter, Gabreitenweg 4, Mels .......................... 076 799 03 12

SFPV anerkannt Hausbesuche / sanfte Hühneraugenentfernung Farb- und Stilberaterin

HOMÖOPATHIE Praxis für klassische Homöopathie A. Hunkeler Rosskothen, Charlottengasse 15, Mels ...... 081 710 15 77 Dipl. Homöopathin SHS mit SHP / KK anerkannt www.homöopathie-mels.ch

ganzheitliche Behandlung für Kinder und Erwachsene

GESUNDHEITS DIENSTE SPITAL Kantonales Spital Walenstadt ...................................... 081 736 11 11

SPITEX SARGANSERLAND Hilfe und Pflege zu Hause Bahnhofstrasse 9b, Sargans ....................................... 081 515 15 15 info@spitexsarganserland.ch www.spitexsarganserland.ch

TIERÄRZTE in Wangs Tierklinik Burkhardt & Partner, Brüelstrasse 26 ........... 081 720 49 99

YOGA / MEDITATION Hatha Yoga Schule, Oberdorfstrasse 24, Mels .............. 079 814 68 38 info@hatha-yoga-schule.ch

laufende Yogakurse für alle spezielle Kurse für Einsteiger und Senioren Schwangerschaftsyoga / Rückenbeschwerden

ZAHNÄRZTE in Mels Dr. Lorenz Axel, Valustrasse 2 ..................................... 081 723 41 42 Dr. Matthiessen Urs, Bahnhofstrasse 8 ........................ 081 723 01 09 Dr. Muzafer Memedi, Optikweg 2 ................................ 081 723 00 60 Dr. Steiner Christoph, Oberdorfstrasse 14 .................... 081 720 07 20

ZAHNARZT in Vilters Dr. Skoric Miroslav, Ringstrasse 45 ............................. 081 723 09 10

ZAHNTECHNISCHES LABOR Peter Treuholz, Dammweg 2, Sargans ......................... 081 723 59 25 Fax ............................................................................ 081 723 07 24

ZAHNTECHNISCHES LABOR Zahntechnik Skandro ................................................ 081 740 33 33 Alma Skandro ............................................................ 078 827 55 33 Walenseestrasse 8, Unterterzen zahntechnikskandro@bluewin.ch

NÜTZLICHE DIENSTE AUTOLACKIEREREI Autolackiererei Bruno Müller GmbH Sarganserstrasse 30, Bad Ragaz ................................. 081 302 21 14

Reparaturen aller Marken / Beulen drücken Auto-Innenreinigung / Polieren / Ersatzwagen

NÜTZLICHE DIENSTE BROCKEHUS SARGANSERLAND Langgrabenstrasse 4a, Sargans ................................... 081 723 80 40 Mi 14-17 h / Fr 14-17.30 h / Sa 10-16 h www.brockehus-sarganserland.ch Abholdienst (Tel. Mo/Di/Fr 8.30-10.30 h) .................... 081 723 80 08

CAFÉ-KONDITOREI KELLER Filiale, Bahnhofstrasse 3, Bad Ragaz ........................... 081 302 13 71 Hintergasse 5, Pfäfers ................................................ 081 302 17 52 www.baeckerei-keller.ch

verschiedene Schoggispezialitäten diverse Spezialbrote und feine Patisserie

COIFFEUR Kinoweg 2, Mels ......................................................... 081 723 10 56

Herrencoiffeur / Barber / Bartpflege

ELEKTROINSTALLATIONEN Gall Elektro AG, Bahnhofstrasse 73, Mels .................... 081 723 72 02 www.gall-elektro.ch

Ihr Fachmann für Elektroinstallationen, Service und Reparaturen

GARAGE AUTO MELS Auto Mels AG, Grofstrasse 17, Mels............................. 078 920 12 07 Werkstatt: Härtistrasse 68, Vilters ................................ 081 710 08 94 info@automels.ch

Ausstellung

GARTENBAU / GARTENPFLEGE NATURSTEINARBEITEN AS Landschafts- & Gartenbau GmbH .......................... 081 710 55 40 Christian Schumacher, Staatsstr. 201, Heiligkreuz ....... 079 673 40 69 www.as-gartenbau.ch

Gartengestaltung / Trockenmauer / Schneeräumung

GEMEINDEVERWALTUNGEN Mels: Am Platz 2 ....................................................... 081 725 30 30

Schalterstunden: Mo,Di,Mi 8-11.30 / 13.30-16 h Do 8-11.30 / 13.30-18 h Fr 8-11.30 / 13.30-16 h Vilters, Wangs: Dorfstrasse 34, Wangs ....................... 081 725 37 37

Schalterstunden: Mo 8-11.30 / 14-17.30 h / Di-Fr 8-11.30 / 14-16 h

NÜTZLICHE DIENSTE PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Sekretariat, Sargans.................................................... 081 710 43 01 Pfr. Kühni Rolf, Sargans.............................................. 081 710 43 04 Röm.-kath. Pfarramt Mels, Heiligkreuz, Plons, Schwendi, Weisstannen: Sekretariat, Kirchweg 13, Mels .................................... 081 723 12 48 Pfr. Kaczor Andrzej, Kirchweg 13, Mels ....................... 081 723 22 27 Vilters: Sekretariat, Sonnenbergstrasse 12 .............................. 081 723 12 18 Diakon Kroiss Walter, Sonnenbergstrasse 12 ............... 081 723 12 19 Wangs: Pfarramt, Schiggstrasse 21 ......................................... 081 723 85 66 Kaplan Pater Ottappally Mathai, Schiggstrasse 21 ........ 081 723 00 40

REINIGUNGSUNTERNEHMUNG SJ Reinigung, Grossfeldstrasse 55, Mels ...................... 076 290 00 28 www.sj-reinigung.ch

Unterhalts-, Umzugs- und Baureinigung Fensterreinigung / Winterdienst Wir putzen nicht, WIR REINIGEN

RESTAURANT FROHE AUSSICHT B. Schlegel, Frohe-Aussicht-Strasse 2, Mels ................ 081 723 26 29 www.frohe-aussicht-mels.ch

gutbürgerliche Küche / saisonale Angebote grosse Gartenterrasse / eigene Parkplätze Montag geschlossen

NOTIZEN

NOTIZEN

POLIZEI.............................................. 117/112

FEUERWEHR .................................. 118/112

SANITÄTSNOTRUF ................................ 144

VERGIFTUNG ............................................. 145

EINBRUCH-, GLAS-REPARATUREN, NOTÖFFNUNGEN / 24H Schreinerei Savoy AG, Bad Ragaz ............................. 079 705 18 19 Härtistrasse 66, Vilters ................................................ 081 710 66 66 www.schreinerei-savoy.ch

Einbruchschutz, Rep., Türen, Fenster, Renovationen

IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband