AUSGABE 2018 / 2019
AUFLAGE 14127 (POSTBEGLAUBIGT)
NOTRUF UND NÜTZLICHE
HINWEISE UZWIL UND UMGEBUNG
»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 ÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Erwachsene (Fr. 1.95/Min. ab Festnetz) ...................... 0900 57 59 55 Kinder bis 18 Jahre (Fr. 1.92/Min. ab Festnetz) ........... 0900 14 41 00
COMPUTER / PC-SHOP Reuter IT GmbH, Bahnhofstrasse 100, Uzwil ............... 071 950 03 00 24 h Service Hotline ................................................... 071 950 03 00 www.bue-ma.ch
Beratung und Verkauf / PC Reparaturen aller Art Service vor Ort
KANTONSPOLIZEI Bahnhofstrasse 79, Uzwil ........................................... 058 229 51 30
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min. ab Festnetz) ................. 0900 357 358 www.stmz.ch
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST ............. 0844 144 005 (wenn der Zahnarzt nicht erreichbar ist)
GESUNDHEITS DIENSTE AKUPUNKTUR / CHINESISCHE MEDIZIN Akupunktur TCM-Praxis N. Zäch, Wilenstr. 59, Wil....... 071 923 14 14 www.chin-medizin.ch
Akupunktur / Schröpfen / Moxibustion kantonal und KK anerkannt
ALTERNATIVMEDIZIN Praxis für Homöopathik, Alpsteinstrasse 25, Uzwil ....... 077 489 02 24 praxis.doenni@bluewin.ch www.praxis-doenni.ch
Homöopathie für Jung und Alt Akut- und chronische Krankheiten
GESUNDHEITS DIENSTE ALTERSHEIM / BETAGTENZENTRUM Altersheim Espel ....................................................... 071 388 21 00 Ferienzimmer Betagtenzentrum Schwalbe ...................................... 071 388 12 88 Temporäre Angebote, Ferienzimmer www.sanafuerstenland.ch
ÄRZTE Allgemeine Innere Medizin Dres. Akeret Jacqueline und Jean-Pierre, Jonschwil ..... 071 929 70 20 Dr. Bayat Ramin, Oberbüren ....................................... 071 951 69 69 Dr. Diethelm Andreas, Uzwil ....................................... 071 955 97 66 Germann Stefan, med. pract., Schwarzenbach ............ 071 923 23 66 Dr. Gertsch Tobias, Niederuzwil .................................. 071 951 60 51 Dr. Gut Alois, Oberuzwil .............................................. 071 951 22 51 Dr. Hutter Patrick, Niederuzwil .................................... 071 951 16 51 Dr. Janz Bettina, Oberuzwil ......................................... 071 955 90 70 Dr. Knopke Arnd, Niederhelfenschwil .......................... 071 947 16 47 Dr. König Urs, Niederuzwil .......................................... 071 951 60 51 Medbase Gesundheitszentrum Uzwil, Uzwil ................. 071 387 38 38 Dr. Steiner Philippe, Oberuzwil .................................... 071 951 52 52 Dr. Svedic Vesna, Uzwil .............................................. 071 950 02 50 Dr. Ullmann Katja, Schwarzenbach ............................. 071 923 23 66 Dr. Vuckovic Alma, Uzwil ............................................ 071 950 02 50 Dr. Vuckovic Robert, Uzwil.......................................... 071 950 02 50 Allgemeine Innere Medizin / Chirurgie Dr. Reichelt Katrin, Uzwil ............................................ 071 950 22 11 Allgemeine Innere Medizin / Herzkrankheiten Dr. Kordish Igor, Niederuzwil....................................... 071 955 00 44 Augenkrankheiten Dr. Wenkstern Andrea, Uzwil ...................................... 071 951 20 20 Frauenkrankheiten und Geburtshilfe Dr. Alram Margaretha, Thurklinik, Niederuzwil ............. 071 955 91 00 Dr. Khan Gulfishan, Thurklinik, Niederuzwil ................. 071 955 91 00 Dr. Leimgruber Schenk Cécile, Uzwil ........................... 071 950 15 50 Dr. Schams Hossein, Thurklinik, Niederuzwil ............... 071 955 91 00 Dr. Schenk Jakob, Uzwil ............................................. 071 950 15 50 Sturm Anne, Fachärztin, Uzwil .................................... 071 950 15 50 Frauenkrankheiten und Geburtshilfe Neuraltherapie Dr. Tylla Birgit, Niederuzwil ......................................... 071 955 60 20 Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapie Dr. Diethelm Monika, Uzwil ......................................... 071 955 97 67 Neurochirurgie Prof. Dr. Witzmann Alfred, Uzwil ................................. 076 305 17 17 Orthopädische Chirurgie Dr. König Herbert, Niederuzwil .................................... 071 951 60 51 Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Aschwanden Ralph U., Uzwil ................................ 071 951 77 33 Dr. Kaiser Viviane, Uzwil ............................................. 071 950 20 80 Venenkrankheiten Dr. Schönert Maja, Oberuzwil ...................................... 071 950 15 25
GESUNDHEITS DIENSTE ERGOTHERAPIE B. Krähenbühl, Ergetenstrasse 4, Niederuzwil .............. 071 950 22 81 Mobile ....................................................................... 079 614 36 44
Therapiebereiche: Kinderheilkunde / Psychiatrie Handrehabilitation / Neurologie / Rheumatologie Orthopädie / Geriatrie / Krankenkassen anerkannt
PILATES Wantalunga, Bahnhofstrasse 22, Oberuzwil ................. 079 364 71 12 www.wantalunga.ch
Wohlfühloase für Körper, Geist und Seele Massage / Pilates / Meditation / Rituale
SAMARITERVEREIN Christine Perret, Waldhofstrasse 9a, Uzwil ................... 079 732 77 30 www.samariterverein-uzwil.ch
Daten für die Nothelferkurse usw. finden Sie auf unserer Homepage
SHIATSU Marianne Aerne Dipl. Zen-/Shin So-Shiatsu-Therapeutin Kobelhöhe 8, Niederuzwil ........................................... 079 674 91 75 www.shiatsu-entdecken.ch
Krankenkassen anerkannt
SPITÄLER Spital Flawil ................................................................ 071 394 71 11 Spitalregion Fürstenland Toggenburg, Spital Wil ........... 071 914 61 11 Kantonsspital St. Gallen .............................................. 071 494 11 11 Thurklinik, Niederuzwil ............................................... 071 955 91 91 Ostschweizer Kinderspital, St. Gallen ........................... 071 243 71 11
TCM / CHINESISCHE MEDIZIN TCM Wider, Flawilerstrasse 19, Gossau ....................... 071 380 00 65 www.tcmwider.ch
Akupunktur / Chinesische Kräuterheilkunde Tuina-Massage / Krankenkassen anerkannt
TIERÄRZTE Dr. Egner-Dornbusch Friedrun, Niederuzwil ................. 071 955 60 60 Kleintierklinik Glattfeld AG, Oberbüren ......................... 071 952 63 63 Dr. Kürsteiner Peter, Uzwil .......................................... 071 951 85 44 Pferdeklinik Thurland, Niederuzwil .............................. 079 481 75 60 Dr. Vrba Susanne, Uzwil ............................................. 071 951 80 00
GESUNDHEITS DIENSTE ZAHNÄRZTE Dr. Ernst Christoph, Niederuzwil .................................. 071 955 97 10 Dr. Schädler Tanja, Niederuzwil .................................. 071 951 49 49 Dr. Schmitz Hans-Jürg, Uzwil...................................... 071 951 64 51 Dr. Teutsch Aggeliki, Oberuzwil ................................... 071 951 45 55 Dr. Dr. Teutsch Uwe, Oberuzwil .................................. 071 951 45 55 Dr. Winarko Gina, Uzwil .............................................. 071 951 01 01 Zahnärzte am Reckholder, Niederhelfenschwil ............. 071 947 14 14
ZAHNTECHNISCHES LABOR Schoch Zahntechnik AG Wiesentalstrasse 20a, Oberuzwil ................................. 071 951 25 45 www.zahntechnik-schoch.ch
Ihr Partner für anspruchsvolle Zahntechnik
NÜTZLICHE DIENSTE BESCHRIFTUNGEN / GRAVUREN City Kiosk Ziegler, Herrenhofstrasse 38, Niederuzwil .... 071 951 65 85 www.zsbg.ch www.rc-modell.ch
Schilder / Geschenkartikel / Stempel Kristallglas mit LED-Beleuchtung
COIFFEUR SANDRO ORRU Wattstrasse 1, Uzwil ................................................... 071 951 33 55 www.coiffeursandro.ch
Haarverlängerung, immer im Trend / Mo-Do 8-18.30 h Fr 8-20 h / AHV-Preise Mo-Fr 8-11 h
COIFFURE HAARWERK Inhaberinnen Jessica und Karin Keller Bahnhofstrasse 135, Niederuzwil ................................ 071 950 24 81
Damen, Herren und Kinder Mo 8-18.30 h / Di-Fr 8.30-12 / 13.30-18.30 h Sa 8-12 h / Termine ohne Voranmeldung möglich
COIFFURE MUTABOR Maya Kohler, eidg. dipl. Damen- u. Herrencoiffeuse Bahnhofstrasse 100, Uzwil ......................................... 071 951 44 39 www.coiffeur-mutabor.ch
Damen, Herren, Kinder / grosse Spielecke für Kinder Di-Sa auch über Mittag offen!
NÜTZLICHE DIENSTE ELEKTROINSTALLATIONEN G. Scheiwiller GmbH, Marktstrasse 3, Niederuzwil ....... 071 951 91 41 G. Scheiwiller GmbH, Dietrütistrasse 11, Lenggenwil .... 071 947 22 09 egsl@freesurf.ch
Beratung / Planung / Installationen / Service
FAHRZEUGVERMIETUNG Rentir AG, Lagerstrasse 4, Gossau............................... 071 280 10 10 Hauptstrasse 104, Staad / Fabrikstrasse 2, Uzwil www.rentir.ch
Personenwagen, Lieferwagen, Kleinbusse, Anhänger und Kühlfahrzeuge
GARAGE / CARROSSERIE Helg GmbH, Felseggstrasse 18, Henau ....................... 071 951 24 74 www.garagehelg.ch
Reparaturen aller Marken / Unfallreparaturen Pneu-, Klima- und Glasservice
GEMEINDEVERWALTUNGEN Jonschwil, Schwarzenbach: Poststrasse 10 + 12, Jonschwil ................................... 071 929 59 22
Schalterstunden: Mo 8-11.30 / 14-18 h Di-Do 8-11.30 / 14-17 h / Fr 8-11.30 / 13-16 h Niederbüren: Gossauerstrasse 5 ...................................................... 071 424 24 00
Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.30 / 13.30-17 h Niederhelfenschwil, Lenggenwil, Zuckenriet: Oberdorf 10, Niederhelfenschwil ................................. 071 948 62 62
Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.30 / 14-17 h Oberbüren, Niederwil, Sonnental: Unterdorf 9, Oberbüren .............................................. 058 228 25 35
Schalterstunden: Mo-Fr 8-11.45 / 14-17 h / Mo bis 17.30 h Oberuzwil, Bichwil, Niederglatt: Flawilerstrasse 3, Oberuzwil ........................................ 071 950 48 00
Schalterstunden: Mo 8-11.30 / 13.30-18 h Di-Do 8-11.30 / 13.30-17 h / Fr 7-14 h Uzwil, Algetshausen, Henau, Niederstetten, Niederuzwil, Oberstetten: Stickereiplatz 1, Uzwil ................................................. 071 950 40 00
Schalterstunden: Mo 8-11.30 / 13.30-18.30 h Di-Fr 8-11.30 / 13.30-17 h
GESCHENKARTIKEL / SPIELWAREN LAVKA, Burggraben 16, St. Gallen............................... 071 220 82 92 www.lavka.swiss
Spielwaren / Dekorationsartikel / Geschenke Papeterie / Schmuck / Buchhandlung
NÜTZLICHE DIENSTE HEIZUNGEN / SOLAR / GEBÄUDETECHNIK H. Lenz AG, Hirzenstrasse 2, Niederuzwil .................... 071 955 70 20 www.lenz.ch
Wärmeerzeugung / Wärmeverteilung / Heizungssanierung / therm. Solaranlagen und Photovoltaik
HOTEL / RESTAURANT / BAR Restaurant Bahnhof, Bahnhofstrasse 62, Uzwil ............ 071 570 94 88 www.hotel-bahnhof-uzwil.ch
Mo-Fr 6-23 h / Sa 7-23 h So 8-10 h Frühstück nur für Hotelgäste
INFORMATIK SokratesSoft GmbH, Wilerstrasse 2, Oberuzwil ............. 071 950 19 19 info@sokratessoft.ch www.sokratessoft.ch
Computer- und Netzwerksupport, Datenrettung Reparaturen, Webdesign, Programmierung
KAFI TRÜGGLI Claudia Eisenring-Hasler, Bankstr. 7a, Niederuzwil ...... 078 940 33 45
hausgemachte Kuchen / Desserts / Feingebäck im Sommer feine Glace / Suppe im Bürli Hauskaffee / Cappuccino / Bier / Weine gemütliches Ambiente zum Wohlfühlen
KERAMISCHE WAND- U. BODENBELÄGE Swiss Baukeramik GmbH Schützengartenstrasse 1, Oberuzwil ............................ 071 951 51 51 www.swiss-baukeramik.ch
Für Innen und Aussen: Plattenbeläge, Mosaik, Silikonfugen, Unterlagsböden, Abdichtungen
KINDERKRIPPE Globi Kinderkrippe, Sandackerstr. 7/9, Oberbüren ....... 071 223 21 10 www.globikinderkrippen.ch
Ab 3 Monaten bis 6. Schulklasse Mo-Fr 6.45-18.15 h
LERNTHERAPIE GREGORIN Wilerstrasse 2, Oberuzwil ............................................ 079 284 45 23 schlau lernen www.lerntherapie-gregorin.ch
Lernblockaden, Konzentrationsstörungen, Prüfungsangst und Motivationsmangel
NÜTZLICHE DIENSTE PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Niederbüren: Sekretariat, Alte Niederbürerstrasse 6, Bischofszell ...... 071 422 28 18 Pfr. Wagner Erich, Fritz-Jörg-Weg 6, Hauptwil .............. 071 422 16 43 Niederhelfenschwil, Zuckenriet: Pfr. Maywald Matthias, Kirchstrasse 8, Neukirch an der Thur .......................... 071 642 13 84 Niederwil: Sekretariat, Lindenstrasse 6a, Flawil ............................ 071 394 90 50 Pfr. Hampton Mark, Lindenstrasse 6a, Flawil ............... 071 393 15 03 Oberuzwil-Jonschwil, Bichwil, Niederglatt, Schwarzenbach: Sekretariat, Oberuzwil ................................................. 071 951 53 71 Uzwil, Algetshausen, Henau, Lenggenwil, Niederstetten, Niederuzwil, Oberbüren, Oberstetten, Sonnental: Sekretariat, Kirchstrasse 1, Niederuzwil ....................... 071 955 77 22 Pfr. Baumann Christoph, Niederuzwil .......................... 071 955 77 23 Pfr. Ditthardt Marc, Niederuzwil .................................. 071 955 77 25 Röm.-kath. Pfarramt Bichwil: Sekretariat, Kirchstrasse 5 .......................................... 071 951 53 87 Pfarreileiterin Krucker Ingrid, Oberuzwil ....................... 071 951 53 83 Jonschwil, Schwarzenbach: Sekretariat, Kirchstrasse 3, Jonschwil .......................... 071 923 42 23 Diakon Schwager Peter, Kirchstrasse 3, Jonschwil ....... 071 920 07 03 Pfr. Tanner Leo, Kirchstrasse 3, Jonschwil ................... 071 923 56 61 Niederbüren, Niederwil, Oberbüren: Sekretariat, Gossauerstrasse 18, Niederbüren .............. 071 422 13 19 Niederglatt: Sekretariat, Flawil ....................................................... 071 393 45 45 Pfarreibeauftragter Brülisauer Roman, Flawil ............... 071 393 20 17 Niederhelfenschwil, Lenggenwil, Zuckenriet: Sekretariat, Neudorf 2, Niederhelfenschwil .................. 071 947 12 34 Oberuzwil: Sekretariat, Neugasse 14 .......................... 071 951 31 60 Pfarreileiterin Krucker Ingrid, Oberuzwil ....................... 071 951 53 83 Uzwil, Algetshausen, Henau, Niederstetten, Niederuzwil, Oberstetten, Sonnental: Sekretariat, Bahnhofstrasse 124, Niederuzwil .............. 071 955 99 77 Pfarreibeauftragter Henau: Pater Justin Mat ................ 071 955 99 74 Pfarreibeauftragter Niederuzwil: Klaus Gremminger...... 071 955 99 73
SCHLOSSEREI Die Schlosserei KOWA Baumontagen AG Dorfstrasse 25, Bichwil ............................................... 071 930 07 71 www.kowa-baumontagen.ch
SCHREINEREI markus loser ag, Bienenstrasse 92a, Niederuzwil ......... 071 950 51 51 www.loser-schreinerei.ch
massgeschneiderte Möbel und Küchen Innenausbau / Fenster / Türen
NOTIZEN
NOTIZEN
NOTIZEN
POLIZEI.............................................. 117/112
FEUERWEHR .................................. 118/112
SANITÄTSNOTRUF ................................ 144
VERGIFTUNG ............................................. 145
IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband