AUSGABE 2019 / 2020
AUFLAGE 5846 (POSTBEGLAUBIGT)
NOTRUF UND NÜTZLICHE
HINWEISE ZOLLIKOFEN
»BITTE AUFBEWAHREN Beratung und Produktion: SwA SwissAnnoncen GmbH 3421 Lyssach
www.infomerkblatt.ch
NOTFALLNUMMERN POLIZEI ................................................................. 117/112 FEUERWEHR ...................................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF .................................................... 144 VERGIFTUNGSNOTFÄLLE ............................................... 145 RETTUNGSHELIKOPTER REGA ...................................1414 APOTHEKEN NOTFALLDIENST ......................... 0900 98 99 00 (Fr. 0.98/Min. ab Festnetz)
ÄRZTLICHER und ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST .............. 0900 57 67 47 (Fr. 3.23/Min. ab Festnetz)
ELEKTRO 24 H TELEFON / EDV NETZWERKE Urs Walther AG, Wahlackerstrasse 2 ........................... 031 911 31 21 Fax ............................................................................ 031 911 33 07 www.uw-ag.ch
Planung / Projektierung / Bauleitung Montage / Inbetriebnahme Energieversorgung
KANTONSPOLIZEI Polizeiwache Zollikofen, Bernstrasse 160..................... 031 638 83 00
NOTFALLNUMMERN Klinik Beau-Site, Bern, 24-h-Notfallstation ................... 031 335 30 30 Klinik Permanence, Bern, 24-h-Notfallstation............... 031 990 41 11 Salem-Spital, Bern, 24-h-Notfallstation ........................ 031 335 35 35 Praxiszentrum am Bahnhof, Bern ............................... 031 335 50 00
Walk-in-Notfall, Mo-Fr 7.30-18 h / Sa+So 9-18 h
SANITÄR / HEIZUNG / SPENGLEREI 24 H Leu Haustech AG Laupenackerstrasse 56, Moosseedorf .......................... 031 850 15 50 www.leu-haustech.ch
Spenglerei / Sanitär / Heizung / Wasserversorgung
STMZ Schweizerische Tiermeldezentrale Gefundene Haustiere (Lokaltarif) .................................. 0848 357 358 Vermisste Haustiere (1.95/Min.) ................................... 0900 357 358 www.stmz.ch
GESUNDHEITS DIENSTE AKUPUNKTUR Sinovital Zentrum für TCM, Bernstrasse 92 .................. 031 911 80 00 www.sinovital.ch
Akupunktur / Phytotherapie / Tuina-Massage Chinesische Fachkompetenz in Schweizer Qualität
ALLGEMEINE SPITEX Spitex Region Bern Nord (ReBeNo) Stützpunkt Zollikofen, Bernstrasse 162 ...................... 031 911 13 13 www.rebeno.ch
Ihre Spitex. 365 Tage im Jahr.
ÄRZTE Allgemeine Innere Medizin Dr. Cordey Philippe, Kirchlindachstrasse 7 .................. 031 911 88 88 Haenni Ueli, prakt. Arzt, Kreuzstrasse 2....................... 031 911 23 22 Dr. Hartmann Barbara, Kirchlindachstrasse 7 .............. 031 911 88 88 Dr. Meier Peter, Bernstrasse 127 ................................ 031 911 11 11 Salutomed AG, Kirchlindachstrasse 7 .......................... 031 911 20 60 Allgemeine Innere Medizin / Herzkrankheiten Dr. Rückforth Sarah, Kirchlindachstrasse 2 .................. 031 911 11 55 Dr. Schenker Stephan, Kirchlindachstrasse 2............... 031 911 11 55 Allgemeine Innere Medizin / Manuelle Medizin Dr. Strebel Niklaus, Lüfternweg 1 ................................ 031 911 21 50 Allgemeine Innere Medizin / Ultraschall Dr. Amrein Ivo, Lüfternweg 1....................................... 031 911 21 50 Augenkrankheiten Dr. Madjdpour Darius, Märitgasse 1 ............................ 031 911 20 02 Dr. Seidensticker Florian, Märitgasse 1 ........................ 031 911 20 02 Kinder- und Jugendmedizin Dr. Pasquinelli Claudio, Kreuzstrasse 7 ........................ 031 911 08 08 Dr. Seiler-Plüss Carmen, Kreuzstrasse 7 ...................... 031 911 08 08 Kinder- und Jugendpsychiatrie Dr. Aegerter Martin, Molkereistrasse 19 ....................... 031 911 33 01 Psychiatrie und Psychotherapie Praxis für Psychiatrie und Psychotherapie / P PiZ, Bernstrasse 176 ......................................................... 031 911 02 02 Wäber Michèle, Fachärztin, Kirchlindachstrasse 7 ....... 031 911 71 60 Rheumaerkrankungen Dr. Rösler Daniela, Kirchlindachstrasse 7 .................... 031 312 97 80
CRANIOSACRAL-THERAPIE MED. MASSAGEN - FELTSENSE CENTER Kirchlindachstrasse 2 ................................................. 079 834 22 23 www.feltsensecenter.ch
KK anerkannt (EMR, ASCA, EGK, VISANA)
ERGOTHERAPIE Susanne Kündig, Schulhausstrasse 6 .......................... 031 911 34 34 praxis@ergozollikofen.ch www.ergozollikofen.ch
Kinder und Erwachsene
GESUNDHEITS DIENSTE HEBAMME Lisa Mees-Liechti Parkweg 9, Münchenbuchsee, Mobile ......................... 079 507 77 14 lisa4baby@hotmail.com
Schwangerschaftsbegleitung Geburtsvorbereitung / Wochenbett zu Hause
HÖRGERÄTE Hörkonzept Hörberatung Losensky, Kreuzstrasse 2
KOSMETIK Sensi Cosmetics, Rüttistrasse 1
OPTIKERGESCHÄFT swiss Optik-Brawand GmbH Ziegeleiweg 2, Zollikofen ............................................. 031 911 11 04 www.swiss-optik.ch
Brillen / Kontaktlinsen / Schiessbrillen Ortho-K Linsenanpassung
PHYSIOTHERAPIE Therapie & Training Zentrum AG ................................. 031 914 20 50 Bernstrasse 161, Fax .................................................. 031 914 20 51 www.training-zollikofen.ch
PILATES tiempo - mehr als Pilates, Kreuzstrasse 9..................... 079 343 15 96 www.tiempo-pilates.ch
QI-GONG QiGong Bern, Stämpflistrasse 55 www.qigongbern.ch
SPITÄLER Engeriedspital, Bern ................................................... 031 309 91 11 Frauenklinik des Inselspitals, Bern .............................. 031 632 10 10 Hirslanden Klinik Beau-Site, Bern ............................... 031 335 33 33 Hirslanden Klinik Permanence, Bern ........................... 031 990 41 11 Hirslanden Salem-Spital, Bern .................................... 031 337 60 00 Inselspital, Bern ......................................................... 031 632 21 11 Lindenhofspital, Bern ................................................. 031 300 88 11 Sonnenhofspital, Bern ................................................ 031 358 11 11 Spital Tiefenau, Bern .................................................. 031 308 81 11
TIERARZT Dr. Zgraggen Toni, Buchsweg 11 ................................ 031 911 32 32
GESUNDHEITS DIENSTE YOGA Yogasicht, Tannenrain 13
ZAHNÄRZTE Bachmann Bernhard, med. dent., Bernstrasse 101 ..... 031 911 33 88 Dr. Di Rocco Domenico, Bernstrasse 131 .................... 031 914 07 77 Dr. Glardon Raymonde, Bernstrasse 101 ..................... 031 911 00 06 Dr. Münger Bernhard, Häberlimatteweg 14 ................. 031 911 70 50
NÜTZLICHE DIENSTE BÄCKEREI Bäckerei Leuenberger, Bernstrasse 12
BAUUNTERNEHMUNG Stoll AG Waldeckweg 41, Münchenbuchsee ............................. 031 869 65 45 Mobile ....................................................................... 079 227 29 37 stollag@bluewin.ch
BEDACHUNGEN FRANZ ETTER Inhaber Bernhard Beer, Felsenaustrasse 21d, Bern ..... 031 302 71 14 www.bedachungen-bern.ch
Dachsanierungen / Dachflächenfenster Holzschindel Fassaden / Eternit Verkleidung
BEHINDERTENTRANSPORT BFT Behinderten-Fern-Transport ................................ 031 911 16 02 www.behinderten-fern-transport.ch
Bürozeiten: Mo-Fr 14-18 h / Gratisanrufumleitung Termine auf Voranmeldung
BRAUTMODE COUTURE ET MARIAGE SCHNEIDEREI Ursula Müller, dipl. Damenschneiderin Uf dr Höchi 2 ............................................................. 031 911 78 78 www.coutureetmariage.ch
Neuanfertigungen / Umänderungen
CARREISEN Bürki Reisen Bernstrasse 7, Bäriswil ............................................... 031 859 47 36 www.buerki-reisen.ch
Carreisen aller Art
NÜTZLICHE DIENSTE CARROSSERIE Salvi Carrosserie und Scheibencenter AG Industriestrasse 65 ..................................................... 031 911 64 64
CARROSSERIE / AUTOSPRITZWERK Carrosserie Matkovic, Inhaber Ivo Matkovic Uettligenstrasse 7, Herrenschwanden ......................... 079 832 29 26 www.carrosserie-matkovic.ch
Unfallschäden / Neu- und Speziallackierungen
COIFFEUR P.H.B. HAIRSTYLE, Alpenstrasse 83
COIFFURE DANTE Wahlackerstrasse 1 .................................................... 031 911 13 00 www.coiffure-dante.ch
Damen, Herren und Kinder Mo geschlossen / Di-Fr 8-18.30 h / Sa 8-15 h
DESIGN-MÖBEL-OCCASIONEN Quadrat AG, Bernstrasse 178...................................... 031 305 50 50 www.quadrat.ch
Fachladen für Design-Möbel-Occasionen Büro für Architektur / CoWorking Space Veranstaltungsort im Quadrat Reparaturwerkstatt / Laden Plus
GARAGE Auto-Manuel AG, Zürichstrasse 55
GARAGE Eichen-Service-Center, Eichenweg 41 ........................ 058 434 07 60 eichenservice@bluewin.ch
- Service u. Reparaturen aller Marken / Klimaservice - Pneucenter / Waschanlage / Staubsauger - Tankstelle auch mit Ad Blue
GARAGE Zinag AG, Bernstrasse 207
GEMEINDEVERWALTUNG Wahlackerstrasse 25 .................................................. 031 910 91 11
Schalterstunden: Mo 8-11.30 / 14-17 h Di 8-11.30 / 14-18.30 h Mi,Do 8-11.30 / 14-17 h Fr 8-11.30 / 14-16 h
NÜTZLICHE DIENSTE GETRÄNKE AG / TRANSPORT AG Rob. Aeberhard Moosstrasse 10, Urtenen-Schönbühl ........................... 031 859 02 62 www.robaeberhard.ch
täglich Discount ab Rampe / Hauslieferdienst
KINDERBETREUUNG KIBEZ Kinderbetreuung Zollikofen, Kreuzstrasse 4 ....... 031 911 67 66
MALERGESCHÄFT www.edinsmalerei.ch
MALERGESCHÄFT Mosimann Malerei + Gipserei, Meielenfeldweg 1
MALER- UND GIPSERGESCHÄFT Giuliano Mercalli, Schaalweg 6, Münchenbuchsee ....... 079 302 01 33 malermercalli@gmx.ch
Renovationen / Umbauten / Neubauten Ihr Fachmann in der Region
MILCHPRODUKTE
MÖBELGESCHÄFT möbel harmonia, Kreuzstrasse 2 ................................. 031 914 80 80 www.moebelharmonia.ch
gratis Lieferung u. Montage im Umkreis von 100 km
PFARRÄMTER Evang.-ref. Pfarramt Sekretariat, Lindenweg 3............................................. 031 911 35 24 Kreis I: (ab 01.11.2019) Pfrn. Mühlemann Joanna, Lindenweg 3....................... 031 911 81 21 Kreis II: Pfrn. Fopp Simone, Lindenweg 3 ................... 031 911 98 84 Kreis III: Pfrn. Kauz Sophie, Wahlackerstrasse 49 ....... 031 911 02 05 Röm.-kath. Pfarrei St. Franziskus Sekretariat, Stämpflistrasse 26 .................................... 031 910 44 00
PIZZERIA ASPENDOS Pizzeria Kebab, Allmendstrasse 3 ............. 031 911 40 40
RESTAURANT Restaurant zur frohen Aussicht, Grabenstrasse 4
NÜTZLICHE DIENSTE SANITÄRE ANLAGEN K. Jörg GmbH, Magdalenaweg 18 ............................... 031 911 32 83
SANITÄRE ANLAGEN UND SPENGLEREI Gebr. Marthaler AG Lindachstrasse 66, Kirchlindach ................................. 031 829 01 48 www.gebrmarthaler.ch
Spenglerei / Bedachungen / sanitäre Anlagen
TIER- UND HAUSBETREUUNG Kerstins Tierbetreuung mit Herz Weierweg 26, Münchenbuchsee ................................. 079 651 60 38 www.kerstinstierbetreuung.ch
mit 11-jähriger Erfahrung / liebevolle und sorglose Betreuung Ihres geliebten Haustieres während Ferienabwesenheit bei Ihnen zu Hause
TRANSPORTE Hess AG, Aegelseeweg 18 .......................................... 031 911 03 19 www.hessmulden.ch
Muldenservice Abfallentsorgung in der Stadt Bern und Umgebung
TREUHANDBÜRO AGRO-Treuhand Rütti AG, Schützenstrasse 10
TREUHANDBÜRO Soom Treuhand & Beratungen GmbH, Kirchweg 26
NOTIZEN
Trickdiebe an der Haustüre Wenn der Trickdieb klingelt - sollten bei Ihnen die Alarmglocken läuten! Trickdiebe sind sehr erfinderisch. Sie missbrauchen mit erfundenen Geschichten die Gutgläubigkeit und Hilfsbereitschaft ihrer - zumeist älteren - Opfer, um sich Zutritt zur Wohnung zu verschaffen und dort einen Diebstahl zu begehen. So behaupten sie z. B., in einer akuten Notlage (Unfall, Bedrohung, gesundheitliche Probleme) zu sein. Manche treten als Handelsreisende, als Handwerker der Hausverwaltung oder sogar als Angestellte einer Behörde mit offiziellem Auftrag auf. Und wieder andere täuschen eine persönliche Beziehung vor («Ich bin der beste Freund Ihres Enkelsohns.»). Lassen Sie grundsätzlich keine unbekannten Personen in Ihre Wohnung. Schauen Sie immer erst durch den Türspion oder durchs Fenster, um zu sehen, wer vor Ihrer Türe steht. Benutzen Sie Ihre Gegensprechanlage. Öffnen Sie die Wohnungstüre niemals sofort. Legen Sie immer den Sperrbügel an. Lassen Sie sich einen (Dienst-)Ausweis zeigen und prüfen Sie diesen genau. Wenn Sie Zweifel haben, rufen Sie bei der angegebenen Behörde an und fragen, ob der Mitarbeiter dort bekannt ist und tatsächlich zu Ihnen geschickt wurde. Wenn Ihnen ein Besucher oder eine Besucherin nicht geheuer ist, rufen Sie Ihre Nachbarin oder Ihren Nachbarn an und bitten Sie sie, dazuzukommen. Oder bestellen Sie den Besucher zu einem späteren Termin, wenn eine Vertrauensperson anwesend ist. Wohnen ältere Menschen in Ihrer Nachbarschaft, sprechen Sie diese auf das Thema an. Bieten Sie ihnen allenfalls an, dass diese Sie bei Unsicherheiten anrufen dürfen. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
Einbruch Schieben Sie Einbrechern den Riegel vor!
Viele Einbrüche passieren nur deshalb, weil die Bewohner nicht mit einem Einbruch rechnen und sich deshalb leichtsinnig verhalten. So denken sie z.B. nicht daran, die Fenster zu schliessen oder lassen den Briefkasten überquellen, wenn sie in den Ferien sind eine Einladung für Einbrecher. Da die meisten Einbrüche mit einfachen Hebelwerkzeugen verübt werden, können bestimmte Zusatzschlösser an Türen und Fenstern hier bereits wirksam Widerstand leisten. Aber auch andere technische und organisatorische Massnahmen verringern das Einbruchrisiko. Sichern Sie Fenster, Türen, Nebeneingänge, Kellerfenster und Lichtschächte Ihrer Wohnung bzw. Ihres Hauses (auch in Nebenräumen und Garagen) und nutzen Sie dazu die Beratungsangebote Ihrer Polizei. Verraten Sie Ihre Abwesenheit nicht durch Notizen an der Haustüre, durch Nachrichten auf dem Anrufbeantworter oder durch Mitteilungen in den sozialen Netzwerken (z.B. Facebook) Informieren Sie Ihre Nachbarn, wenn Sie für einige Zeit abwesend sind. Bitten Sie sie, ab und zu nach Ihrer Wohnung bzw. Ihrem Haus zu schauen (Briefkasten leeren). Vermitteln Sie möglichst immer den Eindruck, dass Sie zu Hause sind. Lassen Sie deshalb - besonders in der Dämmerung - Licht brennen. Verstecken Sie keine Schlüssel im Garten oder an anderen Orten wie z.B. in Blumentöpfen oder unter Türmatten. Seien Sie aufmerksam und verständigen Sie die Polizei (Telefon 117), wenn Sie einen Einbruch vermuten. Quelle: Schweizerische Kriminalprävention Weitere Informationen zum Thema «Kriminalprävention» finden Sie auf der Homepage www.skppsc.ch!
Es brennt was tun? Ruhe bewahren und handeln:
1
FEUERWEHR ALARMIEREN - TEL 118
2
PERSONEN RETTEN
3
TÜREN SCHLIESSEN
4
BRAND BEKÄMPFEN
Lift nicht benützen!
Ruhe bewahren!
Mit Decken, Wassereimern oder Löschposten
POLIZEI.......................................... 117/112 FEUERWEHR................................... 118/112 SANITÄTSNOTRUF ................................. 144 VERGIFTUNG ......................................... 145
Das Notfall App für die Region Bern Ab sofort kostenlos verfügbar!
IMPRESSUM Verlag und Herausgeber SwA SwissAnnoncen GmbH ................................. Tel. 032 666 2 666 Mitglied beim Verband