InfOriente de México by InfOriente de Mexico

DIRECTOR GENERAL: RENÉ VILLASANTE ESTRELLA

•

NÚMERO 143 - AÑO 03

•

SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012

•

PUBLICACIÓN SEMANAL

www.inf-oriente.com.mx «

>Entregó Eruviel Ávila Distribuidor Vial Río de los Remedios

Página 12

*Los de Ixtapaluca, Valle de Chalco y Chalco se irán con saldo en contra *Los de Juchitepec, Atlautla y Ozumba ponen alta la medida a los próximos *Los de los Los Reyes, Chimalhuacán, Neza y Texcoco cumplieron Páginas 10 y 11

Aline Torres, Guillermo Cabanillas, Mariela Morales y Thamara Gochicoa

>Los actuales presidentes municipales dejan...

CUENTAS ALEGRES

México. El presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y el mandatario electo, Enrique Peña Nieto, sostuvieron su séptimo encuentro en la residencia oficial de Los Pinos, para dar seguimiento a los trabajos de la entrega-recepción de la administración pública federal, a 21 días del relevo en la titularidad del Poder Ejecutivo Federal.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Contenido » Opinión

» El Paredón

Los topes en Valle de Chalco sí pueden afectar la columna 4 Reacciones sobre como dejará el PRI a Valle de Chalco 5 Entrega informe anual el Injuve Neza

» HumOriente

6 7

Campesinos empiezan a resentir mancha urbana 8 El Mexibús se encuentra en peligro de funcionar

Especial Herencia de alcaldes actuales a los que llegarán 10 y 11 Inaugura Eruviel Ávila Distribuidor Vial en Ne za 12 Feria de la Salud en Atlautla

» InfOriente Deportivo Asciende México al sitio 14 en el ranking de la FIFA 15 » EsmeroChisme Conoce a la comentarista Inés Sainz

directorio

Cuentas claras

omo cada tres años, el Estado de México está a punto de sumergirse en un proceso de cambio de administraciones en sus 125 municipios y la renovación del Congreso Local compuesto por 75 diputados. Este paso a que obliga la vocación democrática que distingue a los mexiquenses, no deja de ser tan agitado como el proceso mismo de elección del 1 de julio, en el entendido de que se renuevan 125 estructuras administrativas municipales con planes frescos unas, o con viejos esquemas caciquiles que arrastran poderosos grupos de poder regionales, otras. Pero debido a la alta concentración poblacional y a condiciones económicas y sociales muy particulares, la Zona Oriente del Estado de México se sitúa en el ojo del huracán por su característica pasión política permanente. No por nada tres de los importantes municipios localizados en esta porción del Valle de México se atoraron durante meses en la definición de quiénes serán sus respectivos alcaldes, como resultado del rejuego electoral en que se trabaron los distintos partidos con registro legal. En estos momentos previos a la entrega de cuentas en los Ayuntamientos, es que la población arrecia su intención de indagar con certeza cuál fue su ganancia de haber votado por sus alcaldes, en un periodo donde el municipio es fuertemente puesto a prueba como unidad útil de gobierno. Con los argumentos de los propios presidentes municipales, InfOriente de México publica ahora los resultados de una evaluación que indudablemente se sujetará al juicio riguroso de los mexiquenses que gozan de la gestión exitosa de sus alcaldes, o sufren los errores y las omisiones de funcionarios que sustentan en la deshonestidad su “vocación de servicio”.

C.P. René Villasante Estrella DIRECTOR GENERAL Lorenzo Delfín Ruiz SUBDIRECTOR G. Víctor Morales García GERENTE Carlos Raúl Martínez González JEFE DE INFORMACIÓN Y EDITOR LDG.Juan Manuel Guadarrama Solorzano JEFE DE ARTE Y DISEÑO EDITORIAL LDG.Víctor Hugo Gutiérrez Cruz DISEÑO GRÁFICO Mario Villasante Estrella RELACIONES PÚBLICAS Lic. Christian Monroy Vara ASESOR JURÍDICO Sixto Gómez López J. Melchor Valdez Mendoza Mariam Nava CORRESPONSALES Esta publicación se imprime en imoriente sa. de cv. PERIÓDICO SEMANAL Núm. 143, Año 03, Semana II de Noviembre 2012

Editor responsable: Carlos Raúl Martínez González. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2011-021712501300-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15022. Esta edición consta de 12,000 ejemplares. Domicilio de la publicación: Av. Cuauhtémoc Lote 6, Manzana 168, Colonia San Miguel Xico, Primera Sección, Valle de Chalco Solidaridad, Estado de México c.p. 56610. Impreso en: imoriente s.a. de c.v. en Avenida Carmelo Pérez 692, Colonia Benito Juárez, Nezahualcóyotl, Estado de México, c.p. 57000. Distribuido por: imoriente s.a. de c.v. «Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00140-rhy emitido por

y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la segob»

Este es un espacio abierto a la denuncia ciudadana. Contacta con nosotros. TELÉFONO 17088012 // edicion@imoriente.com.mx

Fotos Guillermo Cabanillas

> EN VALLE DE CHALCO

Diversos artefactos fueron entregados.

A reciclar se ha dicho

urante el segundo Reciclón, realizado en la explanada municipal de Valle de Chalco, se lograron recolectar más de 3 mil botellas de vidrio y 4 mil kilogramos de electrónicos obsoletos, con lo que se evitará que sean tirados de forma clandestina en la Cuenca del Oriente del Estado de México. Envases también fueron donados.

¿Qué herencia crees que tu presidente municipal actual, deje al que entre en funciones en enero próximo? ¡PARTICIPA! Tel. 1708•8012 • www.inf-oriente.com.mx/foro/ • e-mail» edicion@imoriente.com.mx

México. La mayoría del PRI, PAN, PVEM y Panal en la Cámara de Diputados aprobó la minuta de la reforma a la Ley Federal del Trabajo, una vez que se volvió a incluir el voto a mano alzada de los dirigentes sindicales y se suprimió el 388 bis, referente al derecho de los trabajadores para conocer el contenido de sus contratos colectivos antes de firmarlos.

Opinión

> EL AYUNTAMIENTO DE NEZAHUALCÓYOTL

Foto Archivo

Envuelto en la pasividad de fin de trienio

El cabildo de Nezahualcóyotl, en ceremonia cívica. Carlos Raúl Martínez | InfOriente cmartinez@imoriente.com.mx

or mucho, el municipio de Nezahualcóyotl se había caracterizado por tener un sistema de trabajo más eficiente y no apegado al de diversas alcaldías del Oriente del Estado de México. Instalaciones modernas y equipadas, siempre habían sido punta de lanza en la región. Pues bien, vemos con desagrado que

el fenómeno del final de trienio lo empieza a envolver. Ya casi no se encuentra a ningún funcionario en sus oficinas, y como dicen: Cuando el gato no está, los ratones empiezan a hacer su fiesta; pues esto sucede en el Ayuntamiento. Personal faltante, y el que llega a ir atiende con desgano, como que la jornada de trabajo es muy larga y a las 9:30 ya quieren terminar e irse de nuevo a casa. Esto debería tomarse en cuenta, pues los ciudadanos comunes y corrientes, aquellos que pagan impuestos cada vez que se le requiere, necesitan hacer trámites y es una vergüenza que le pregun-

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

ten a quien se les pone enfrente para saber la oficina de tal o cual regidor, síndico o director de área. Y es que parece que los cursos que se les dio a los funcionarios públicos y su gente allegada fueron malgastados, pues la eficiencia sólo duró un par de meses. No es extraño asistir para solicitar una copia de una acta de nacimiento en el Registro Civil y que le digan: “Espere, por favor, la señorita encargada (como si sólo ella supiera hacer los trámites) se fue al palacio municipal, pero no tarda”. ¡Por favor! ¿Qué, la capacitación no fue para todos? Lo peor de todo es que esos mismos funcionarios son los que ya alistan maletas, quieren dejar la casa limpia, y eso sí, pelean su bono de liquidación de trienio. Y la pregunta es: ¿En verdad se lo ganaron? Nos llegaron comentarios Alguien cuestiona sobre lo escrito en este mismo espacio la semana pasada en relación a la delincuencia en Nezahualcóyotl: “¿Que el Ejército ya se fue? ¿Que el presidente municipal dice que ya estamos más en paz, que ya no hay delincuencia?”, y responde él mismo: “Deberían hacer lo que señalan, que se vayan a pie y a ver si no les hacen algo. Mínimo les quitan los relojes”. Y como estos comentarios, llegaron muchos. Ojalá que quienes son responsables de estas áreas consulten en serio a la ciudadanía y no sólo hagan como que hacen para salir del paso.

*El Paredón

edicion@imoriente.com.mx

o hay mal que por bien no caiga. Contra lo que se pudiera pensar, el nuevo estirón de liga que las autoridades electorales le dieron a los casos de impugnaciones en Ozumba, Nezahualcóyotl e Ixtapaluca para renovar los poderes municipales, ha resultado ser como un oasis para los sedientos. Resulta que en un ánimo por sensibilizar y meterle presión populachera a favor de la candidata del PRI Martha Angón, que en primera instancia se quedó en la rayita frente a su “coco” perredista, el Ayuntamiento mandó tapizar el municipio de servicios a pasto. Luminarias, semáforos nuevos, espacios públicos rechinado de limpios y otras chucherías le cayeron como tablita de salvación a la ciudadanía que no quiere acostumbrarse a vivir en la escasez permanente. El alcalde echó la casa por la ventana también para asegurarse una salida para recordarse… no para que se la recuerden.

Dudosa “solución”. Hasta de guasa se dice que las autoridades mexiquenses de cualquier municipio hacen fiesta cuando terminan la pavimentación de una avenida o hasta la más pequeña de las calles en sus colonias. Y es que el huateque no lo organizan solamente para entregar la obra a la comunidad, sino porque ya tendrán más lugares donde… poner topes. El asunto cobra importancia porque, de acuerdo a una indagación realizada por InfOriente de México, el exceso de esos montículos que en ocasiones parecen bardas, causan severos daños al esqueleto de los automovilistas que continuamente tienen que escalarlos (si es que pueden). Es cierto que los topes son artificios para disminuir la velocidad de los automóviles, pero también que con el tiempo estallan un grave problema de salud. Dicen que al pueblo pan y circo. Y sí, en Nezahualcóyotl, quieren terminar la gestión consintiendo a los niños, jóvenes y adultos, con la pista de hielo que arrancará esta semana actividades. Dicen aquellos que no se tragan el anzuelo, que el gobierno local sólo quiere hacer menos todas las molestias que generaron con estos tres años, en los que no hicieron nada en el municipio, y como está pendiente la resolución del Tribunal Electoral del Estado de México, pues quieren lavarse las manos en caso de que los perredistas les ganen el bolillo de la canasta. Lo que es ser ventajoso. Los trabajadores de limpia del municipio de Amecameca, se quejan amargamente de que dirigentes del sindicato les prometieron incorporarlos al mismo, siempre y cuando le cayeran con una cuota nada despreciable de dinero. Así lo hicieron, y es hora en que la promesa se quedó en eso, pues aquellos que lo prometieron se quedaron con las plazas y el dinero, y aunque se han manifestado con las autoridades del Ayuntamiento, pues nada más no les hacen caso. Lo único que piden es que aunque sea les devuelvan lo que dieron de cooperación.

La responsabilidad de los contenidos de esta columna es compartida por quienes aparecen en ella, en el entendido de que si no hubiera "sentenciados", no habría Paredón

México. El Senado no pudo concretar la elección de dos Ministros de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN), debido a la pulverización de acuerdos entre el PRI, PAN y PRD. El presidente Felipe Calderón tiene la opción de enviar una nueva terna o dejar la decisión al próximo presidente, Enrique Peña Nieto.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Enormes topes provocan malestares corporales

Fotos Especial

>SIN REGULACIÓN, INSTALACIÓN DE REDUCTORES VIALES

Los especialistas explican a una paciente el por qué de su dolores; los baches y topes, los causantes. Guillermo Cabanillas |InfOriente edición@imoriente.com.mx

iajar en vehículo particular o a bordo del transporte público en Valle de Chalco resulta dañino para la salud. Tan solo en la Avenida Cuauhtémoc se contabilizan más de 60 topes. El impacto al atravesar un reductor de velocidad afecta directamente la columna vertebral, lo que origina fuertes dolores en espalda y cuello. En entrevista para InfOriente de México, Beatriz Espinoza, especialista en tratamientos quiroprácticos, aseguró que con la urbanización de este municipio al Oriente del Estado de México, su cartera de clientes aumentó considerablemente, debido a la colocación exagerada de topes.

“Los coches prácticamente atraviesan bardas, enormes topes que dañan la comprensión de nervios y la postura de la columna vertebral por el mismo brincoteo”, dijo. Minutos después de corregirle la postura de la espalda a un taxista, la quiropráctica indicó que la colocación excesiva de topes viales y los enormes baches afectan de manera importante la salud de las personas. “Es muy peligroso y dañino para la salud, se originan dolores de cabeza, piernas y espalda, incluso puede resultar en desprendimiento de retina, problemas óseos e incluso en una peligrosa intervención quirúrgica de columna vertebral”, refirió. ¿Y por qué tantos topes? En la década de los noventa, con la llegada de más habitantes

saltaba hasta casi golpear su cabeza con el techo, haciendo muy dolorosa la caída. Un claro ejemplo de saturación de topes en perjuicio de la salud y la economía de la ciudadanía son los más de 60 reductores de velocidad que las autoridades municipales colocaron en la Avenida Cuauhtémoc, una vialidad que atraviesa la demarcación, conectando la autopista México-Puebla con la carretera federal

y la saturación de unidades de transporte público y particular en Valle de Chalco, la instalación de topes prácticamente en cada calle fue una constante. Los propios colonos se dieron a la tarea de poner dichos reductores de velocidad con dimensiones que superan por mucho el límite estipulado por el reglamento de tránsito. Quien tiene algunos años viviendo en esta localidad seguramente tendrá alterada la postura de su columna vertebral a consecuencia de los brincos que daban los llamados camiones chimecos que recorrían las Avenidas Adolfo López Mateos, Alfredo del Mazo y Cuauhtémoc -principales accesos a Valle de Chalco-, ya que al cruzar un desnivel de suelo, el usuario, de estar cómodamente sentado,

Tláhuac-Chalco. Dichos topes no están pintados de blanco y amarillo ni tienen señalamientos que adviertan su presencia, lo que origina que los conductores pasen a gran velocidad deteriorando la suspensión del vehículo o en su caso frenando intempestivamente, ocasionando accidentes, sobre todo de noche cuando la visibilidad es mínima.

Lo permitido Dimensiones de topes viales: Ancho mínimo de 1.50m y máximo de 3.60m; altura no menor a 7 centímetros ni mayor a 10 centímetros, sean redondeados o cuadrados, según SETRAVI

>>EN IXTLAHUACA

Redacción

l alcalde, Abuzeid Lozano Castañeda y la diputada local, Elda Gómez Lugo inauguraron 17 obras en diversas comunidades por un monto superior a los ocho millones de pesos del Fondo de Infraestructura Social Municipal. Con esta entrega se establece que la unidad y trabajo coordinado son detonantes del desarrollo en toda la región. Ante la presencia de los integrantes del cabildo, autoridades auxiliares y servidores públicos estatales y municipales, ambos

funcionarios coincidieron en que todas las acciones emprendidas en las 53 comunidades tienen como objetivo el bienestar y desarrollo social, sin distingos de ninguna índole. Tras cortar el listón inaugural de las 17 obras, Lozano Castañeda informó que como parte de los proyectos con que se culminará la administración 2009-2012 se firmará un convenio de colaboración con las Instituciones de Nivel Superior de todo el Estado de México para integrar brigadas de atención comunitaria, a tra-

vés de alumnos en proceso de prestación de servicio social y prácticas profesionales que colaborarán con especialistas en ramas como medicina general, nutrición, asesoría jurídica, psicología entre varias más.

Foto Especial

Entregan obras por más de ocho mdp El alcalde (al centro) corta el listón inaugural.

Lo permitido

El alcalde Abuzeid Lozano destacó que Láser Visión ha comenzado a diagnosticar a adultos mayores de 60 años que son candidatos a las cirugías de cataratas que fueron gestionadas por el Ayuntamiento y el Sistema DIF Municipal para atender a un total de mil personas de manera gratuita.

México. El Presidente de México, Felipe Calderón, acompañado del secretario de Comunicaciones y Transportes, Dionisio Pérez-Jácome Friscione, puso en operación la primera etapa del Libramiento de Tlaxcala y supervisó la modernización de la carretera Texcoco-Calpulalpan.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

La ciudadanía le recrimina a Román

Foto Guillermo Cabanillas

> PRI HEREDARÁ ADEUDOS AL PRD EN VALLE DE CHALCO

Uno de los corredores principales del palacio municipal de Valle de Chalco. Guillermo Cabanillas |InfOriente edición@imoriente.com.mx

ecepción y enojo provocaron a la ciudadanía las declaraciones que hizo David Román Román, presidente municipal sustituto de Valle de Chalco, en exclusiva para InfOriente de México, en el sentido de que su administración cerrará con problemas financieros y dejará adeudos al gobierno entrante del Partido de la Revolución Democrática (PRD). La señora María de Lourdes no deja de hacer muecas mientras lee este semanario en la explanada, murmura con su esposo y le muestra la nota. “Mira, miraaaa…. Tú que

votaste por tu amigo Luis Enrique, ándale ese es tu PRI, es lo que querías, no, que sigan robando, así ni sueñes que te van a iluminar la calle, ya mejor vámonos, ni caso hacer el trámite, son una bola de corruptos”, dijo. Comentarios similares arrojó una nota periodística de esta edición, en donde el diputado local priísta y ex alcalde en dos ocasiones de Valle de Chalco, Luis Enrique Martínez Ventura, consideró adecuado el sueldo que perciben los legisladores mexiquenses, el cual, sumando todas las prestaciones, anualmente asciende a 2 millones 500 mil pesos. “Nosotros matándonos diario en el trabajo para medio comer y estos cobrando como reyes, pero sabe qué es lo peor y espero lo publique, que nosotros como pueblo tenemos la culpa por crear a estos monstruos que se roban el dinero del Ayuntamiento para sus campañas polí-

ticas, para darle unos sueldazos a sus familiares y amigos, y a nosotros que nos lleve el diablo, seguimos jodidos”, denunciaron. En recientes publicaciones, regidores anticipaban los motivos de una crisis financiera. El panista Ricardo Flores Castillo no descartó que la actual administración priísta haya desviado recursos económicos para favorecer a sus candidatos y lamentó que las finanzas del Ayuntamiento sean críticas cuando se aprobó en tiempo y forma presupuesto suficiente para solventar todas las necesidades, incluyendo teléfono, luz, aguinaldos, sueldos y prestaciones. En tanto, el perredista Hans Hernández Delgado, noveno regidor, aseguró que la fuga de capital a consecuencia de más de mil aviadores en la nómina municipal encendería tarde o temprano los focos rojos y serían escasos los recursos financieros para terminar el año.

> Para Hechos

*Acorralados

Por Lorenzo Delfín Ruiz

uele atribuírsele a México, y no por exceso de imaginación, ser el único país donde la libertad de muchos es acotada para garantizar la de unos cuantos…. y para resolverle la chamba a otros más. Esta estrategia se ha oficializado y extendido de tal modo, que la aplican por igual los círculos raquíticos de poder hasta las instituciones constitucionalmente facultadas para asegurarle a la población los elementos indispensables para una vida sin sobresaltos. Ese “distintivo” internacional quizá sea disputado con Canadá, donde surgió una protesta débil porque ahí está reglamentada hasta la libertad para eructar, mientras el gobierno se desobliga, por ejemplo (y valga la exageración), de instalar una suerte de eructódromo. No hay gran diferencia. En aspectos que realmente le “pegan” a la ciudadanía, como por ejemplo la seguridad pública, en México esas soluciones las dejan los gobiernos a la buena de Dios, a manera de “sugerencias” y con una buena dosis de perversidades para, por un lado, rehuir su obligación de garantizar esa protección, y por otro como método de control social y enriquecimiento político, con otra porción de corruptelas capitalizables de por medio. Los casos de las instituciones que evaden su responsabilidad y cotidianamente se “curan en salud”, ocurren en asuntos tan ociosos como en cuestiones relevantes. Describo: Antes que abatir a los grupos criminales identificados (cuyas filas se nutren de elementos de seguridad pública); en lugar de estrategias efectivas de seguridad y de dispersar a los miles de policías legales en lugares estratégicos tanto en ciudades como en carreteras, los gobiernos “recomiendan” a la ciudadanía no circular de noche (en realidad ya ni de día es posible), no viajar con “mucho” dinero (tarea harto fácil porque cada vez hay más que tienen menos), desprenderse de alhajas, tampoco frecuentar centros nocturnos, no mirar feo a nadie y menos resistirse ante el asalto o el secuestro consumados. (OJO: no “sugiere” qué hacer ante el hecho de que a uno lo maten o cómo “vivir” sin salir de sus casas). El Distrito Federal es reflejo de la restricción de las libertades para, en congruencia con el falso izquierdismo que lo gobierna, promover el “reparto equitativo de la riqueza” siempre y cuando sea a favor de bandas de delincuentes que gozan de una especie de patente de corso y que mantienen a la población en un simulado estado de sitio y terror como forma autorizada de control y pago de cuotas políticas. Se asumirá de manera retorcida que sí se respetan las libertades, pero las de los delincuentes armados y de sus protectores en el gobierno, mientras se desarma a la población. La Ciudad de México se jacta de ser la más segura del país; en realidad, la delincuencia no ha sido acabada, sólo que proporcionalmente a su población la cantidad de casos son apocados por la ferocidad con que se consuman en otros lados. Otra evidencia menos escabrosa de las barreras sin opciones que se les impone a la ciudadanía: éste y otros gobiernos amplían los espacios para la circulación de vehículos, pero paradójicamente tapizan las calles y carreteras con topes para controlarla como sustitutos de agentes policiacos que sólo aparecen en siniestros cuando pueden sacar provecho a través de la extorsión; mientras, reducen las áreas para peatones, sin más opción que transitar por bardas y alambradas… o por postes y cableado. Sin exagerar.

México. El Tribunal Electoral del Poder de la Federación avaló el proceso de destrucción de las boletas electorales del proceso electoral en el que resultó vencedor el candidato priista, Enrique Peña Nieto. Por unanimidad los magistrados de la Sala Superior resolvieron desechar la impugnación realizada por la Coalición Movimiento Progresista, que asegura que la destrucción de este material electoral violenta el principio constitucional de máxima publicidad.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

El Imjuve de Neza mostró su razón de ser Foto Especial

>BLADIMIR SALGADO PRESENTÓ INFORME DE LABORES

El equipo de trabajo del Imjuve Neza, con el alcalde José Salinas. Mariela Morales |InfOriente edición@imoriente.com.mx

ladimir Salgado, director del Instituto Municipal de la Juventud de Nezahualcóyotl, señaló durante su Informe de actividades, que el 41% de la población de entre los 12 y 35 años de edad, ha sido beneficiada con la creación de este organismo, el cual nació con el compromiso de ofrecer más y mejores opor-

tunidades a los jóvenes durante esta administración 2009-2012. “Con estas estrategias, cumplimos con el principal objetivo de darnos a conocer entre toda la población juvenil del municipio y de hacerles saber sus derechos, teniendo como resultado un acercamiento directo con ellos. “Otro logro fue la realización de varios eventos que promovieron la difusión de la cultura, la educación y el autoempleo, con un impacto social en gran parte

de la población juvenil de nuestro municipio”, señaló Salgado. Además dio a conocer Bladimir Salgado que gracias al gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, más de 10 mil 200 jóvenes fueron beneficiados, gracias a la credencial Ármala en grande, que favorece su economía, al otorgarles descuentos del 10 y del 40% en compras en tiendas departamentales. Por otra parte, ante el alcalde José Salinas Navarro, funciona-

rios y jóvenes de la localidad, el director del Imjuve declaró que para tener un trabajo eficaz, este instituto fue dividió en cuatro vertientes: 1) Cultura Joven 2) Voluntariados Juveniles 3) Enlace Juvenil 4) Programa de credencialización El presidente municipal, José Salinas Navarro, felicitó a Bladimir y le entregó un reconocimiento por su destacado

trabajo, así como a líderes y jóvenes del municipio.

La lectura del informe del Instituto Municipal de la Juventud de Nezahualcóyotl se llevó a cabo en la Casa de la Juventud, ubicada en 4ª Avenida, esquina Bellas Artes, en la colonia Evolución.

>>POR ESO, JUSTIFICÓ EL ALCALDE LA SALIDA DEL EJÉRCITO

Que no hay delincuencia organizada en Neza

l presidente municipal de Nezahualcóyotl, José Salinas Navarro, dijo en entrevista con InfOriente de México, que la salida del Ejército se dio, porque durante los patrullajes que realizaron los militares diariamente no encontraron indicios de delincuencia organizada, osea, del Fuero Federal.

“Después de 42 días del operativo Neza Seguro, la inteligencia militar decidió que no era necesaria su presencia en el municipio, porque durante sus recorridos diarios determinaron que realmente no hay delincuencia organizada, ni situaciones a combatir del orden Federal. “Como ciudadanos hay algo que debemos que tener muy en claro: Existen dos tipos de delitos, los del orden Federal, en los

que interviene el Ejército, y los del orden Común, que le corresponden a la Policía Municipal, y en este momento los delitos que se están registrando pertenecen al fuero Común”, aseguró Salinas Navarro. El edil agregó que las extorciones en los mercados públicos sólo son rumores, pues hasta el momento no existe ninguna denuncia que demuestre que realmente suceden, por lo que

pide a los ciudadanos que si son victima de algún delito, lo

denuncien para poder combatir a la delincuencia.

Foto Especial

Mariela Morales |InfOriente edición@imoriente.com.mx

Las policías local y estatal se encargan de la seguridad de Neza.

>>EL CENTRO CULTURAL PLURIFUNCIONAL EN NEZA Mariela Morales |InfOriente edición@imoriente.com.mx

Foto Especial

Al alcance de los habitantes del municipio l encargado del Centro Cultural Plurifuncional, Roy Montesinos Morales, comentó en entrevista con InfOriente de México, que durante esta administración, este centro ha estado abierto a todas las expresiones, no solo para eventos culturales, aunque recalcó que el principal

Los jóvenes han convivido en el Centro Cultural Plurifuncional.

objetivo de este espacio es enriquecer la cultura de los habitantes de Nezahualcóyotl. Montesinos Morales indicó que hasta el momento, este recinto ha sido utilizado para eventos culturales, exhibiciones artísticas, demostraciones de baile, campañas de salud, eventos religiosos entre otros. “Durante el tiempo que yo he estado como encargado del Centro Cultural Plurifuncional, pue-

do comentarles que a la semana tenemos de 3 a 4 eventos, tanto en el auditorio como en la sala de exhibición”, dijo. Aunque también “es utilizado por las direcciones del Ayuntamiento de Neza, pero también se les puede brindar el espacio a asociaciones civiles, religiosas y escuelas, sólo tienen que cumplir con los requisitos que la Subdirección de Recursos Materiales les pide”, aseguró Roy Montesinos.

México. El magistrado ponente, Pedro Esteban Penago López, aseguró que el acceso directo a esta documentación no restringe el conocimiento de su contenido, ya que todo ciudadano conoce el resultado de la votación, el cual se encuentra adentrado en cuentas que constituyen “la expresión de la voluntad popular traducida en votos de la elección correspondiente”.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Por Abstemio Cruz CUANDO EL RÍO SUENA.- Es que agua lleva, reza el refrán. Y ese es el caso del ganadero Armando Guadiana Tijerina y su hermano José Luis, de quien se asegura era AMIGO ÍNTIMO del tristemente célebre NARCO, conocido como el Lazca. QUÉ BONITA FAMILIA.- Qué bonita familia, como diría el maestro Pompín Iglesias, que en paz descanse. Y es que aunque el también empresaurio carbonero, el citado Armando Guadiana, jura y perjura que ni él ni su hermanito nada tienen que ver con los Cárteles de la droga, específicamente con el del hoy difunto Lazcano, lo cierto es que llega un tufo a chaca, chaca, a lavado, pero en serio. RECHINANDO DE LIMPIO.- Se asegura que este par, los Guadiana Tijerina, le hacen al chinito: lavan y lavan panzas de rana (dólares) y los dejan rechinando de limpios, al grado que “ninguna autoridad, se da cuenta”, se hacen de la vista gorda y no investigan a los citados malandrines, que acusan a Moreira de LOCO y a la prensa de corrupta, por balconearlos, especialmente al hermanito, José Luis, que, se insiste, comía del mismo plato de Lazcano, cuyo cadáver aún no encuentra la H. AUTORIDAD FEDERAL (un caso para Ripley: UN MUERTO QUE SALIÓ MUY VIVO). A CADA CAPILLITA.- Se le llega su fiestecita. Y a los hermanitos les va a llegar, aunque no en este sexenio, pues al “Gobierno” de Calderón le quedan sólo unos días. Entonces será con Peña Nieto, quien tendrá que limpiar el país de lacras como los mentados Guadiana Tijerina, que escudados en su calidad de Ganaderos y EMPRESAURIOS CARBONEROS, han cubierto sus turbios negocios con el narco.

DURO Y A LA CABEZA.- Y sí Armandito y Pepe Luis la hicieron, QUE LA PAGUEN, no con su vida, que sería lo justo, picando piedra de por vida en las áridas tierras de Coahuila, sacando carbón con sus propias manos, para que sepan lo que es ganarse el pan de manera honrada y no aliándose con los que ponen en riesgo la estabilidad del país y envenenando a los jóvenes no sólo de este país, sino del todo el mundo.

de México

Edomex. El Secretario Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad del Gobierno del Estado de México desmintió las cifras que hizo públicas el Secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP), con las que aseguró que el Estado de México ocupa uno de los últimos lugares en la aplicación de exámenes de Control de Confianza. Afirmó que el 80 por cientos de los policías del estado han sido evaluados.

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Nuestro país, no me canrezca, en vez de una solución justiciera, lo saré de repetirlo, sufre graves problemas que, a que han recibido es una furiosa andanada primera vista, pueden pade ataques mediáticos, a cual más falso e injurioso, basados todos en una intenciorecer aislados, inconexos nada y malévola distorsión de los hechos y sin ninguna relación entre sí, pero que, en rea- y de las intenciones de los inconformes y lidad, tienen en común, de sus dirigentes, atropellando sin rubor en primer lugar, su idén- el más elemental decoro de su profesión y tica naturaleza estructural y, en segundo, cualquier principio de racionalidad y coherencia discursiva, que dé validez mínima a que casi todos ellos brotan y se nutren de la misma causa eficiente (Aristóteles dixit): sus señalamientos, críticas y acusaciones. la pobreza lacerante de las mayorías que, a Ninguno de tales ataques vale siquiera el papel barato en que está escrito, menos el su vez, es consecuencia directa del injusto reparto de la renta nacional, que nos ubi- esfuerzo serio para desmentirlo. Se trata de ca entre las naciones más inequitativas y un inmundo montón de basura y detritus desiguales del mundo. De la misma matriz orgánicos de sus autores, bueno apenas para brotan problemas tan aparentemente di- una antología de la venalidad y de la sumisímbolos como el explosivo e indetenible sión interesada y cobarde ante el poder, al mismo tiempo que del desdén y la arrogancrecimiento del crimen, organizado o no; la “plaga” del ambulantaje y sus hermanos ge- cia ante los humildes y sus modestos intereses. Y eso sin fijarse en la desvergüenza de melos, la “piratería” y el contrabando, que roban el sueño a los señores comerciantes algunos de sus autores, que pretenden dar “establecidos”; la dolorosa emigración de la lecciones de moral y de congruencia política flor y nata de nuestra fuerza laboral (que, a los demás, cuando el mundo entero sabe si se ha contraído últimamente, es porque que de qué tamaño es el rabo que ellos vielos norteamericanos cerraron su frontera, nen arrastrando desde siempre. y no porque haya mejorado la situación del A la lluvia escatológica de los medios hay empleo y los salarios en el país); y de allí que sumar, todavía, las “declaraciones” del señor presidente municipal y de su secretanacen también carencias sociales como la pésima atención de la salud de los pobres, rio de Gobierno, entre otros, que han salido los vergonzosos resultados del sistema a declamar el viejo y sobado cuento de que educativo nacional, la deficiente y dañina “no negocian bajo presión”, ni con marchas, alimentación, que nos tiene en el primer plantones y “gritos callejeros”, pues “su golugar de obesidad infantil en el mundo, el bierno siempre ha privilegiado el diálogo”. rezago en materia de vivienda, agua potable, Y es curioso que, precisamente en este punto, coincidan los funcionarios mencionados energía en los hogares, drenaje, pavimento con los señores de la prensa, lo que pone y un transporte barato, cómodo y seguro para quienes no tienen automóvil propio, al descubierto el origen y la paternidad de los “argumentos” de estos últimos. Pero más entre otros. Todo esto es innegable y evidente para curioso todavía resulta el hecho de que nincualquiera, pero por eso mismo resulta guna de ambas partes atacantes parezca interesada en documentar y exhibir la breve molesto, irritante, y altera la digestión de muchos que, por eso, quisieran que se ca- historia del conflicto, único camino válido llase, o, cuando menos, que se “atemperase” para probar que los inconformes mienten en el discurso “para no echar gasolina al cuando afirman que han salido a la calle sólo como último recurso, sólo después de fuego”, dicen. Y es justamente esta política del avestruz (que, dicen sus enemigos, en- haber agotado, hasta el hartazgo y la náusea, tierra la cabeza en la arena para no ver a su los recursos convencionales de las aburridísimas antesalas, las numerosas vueltas, las perseguidor, creyendo que eso basta para conjurar el peligro), la causa de que tales “mesas de diálogo” infructuosas, etc., que sólo arrojaron promesas incumplidas una problemas, que con todo y ser inmensos serían una desgracia a medias si los atacá- y otra vez. Y no lo hacen porque saben bien semos con valor y en su verdadera raíz, se que, en ese caso, quedaría al descubierto conviertan en una desgracia completa que que el rollo de poner por las nubes “el diápone en riesgo al país entero. Y lo peor es logo” que ellos mismos han manoseado y que a la numerosa familia de los aprendices desprestigiado es una simple muletilla huede avestruz pertenece un buen número de ca, una burda maniobra mediática para desgobernantes y de funcionarios ubicados en calificar a los que protestan y para legitimar los tres niveles de gobierno, destacados ge- su negativa a resolver sus demandas. rifaltes de los llamados “poderes fácticos”, Finalmente: ¿por qué nadie aborda de frente que mucho influyen en las decisiones del el carácter y la legitimidad de las demandas, gobierno, y (ya sea por conveniencia o por salvo para mentir y burlarse de ellas y de convicción) lo más granado de los medios quienes las enarbolan? ¿Son ciertas o falsas, masivos de comunicación, que hacen eco justas o injustas, legítimas o ilegítimas? Y si a los poderosos y los alientan a perseverar son ciertas, justas y legítimas, ¿por qué no en su soberbia y en su desastrosa miopía las resuelven? La respuesta es que la jauría política. En tales circunstancias, los pobres, mediática y quienes la tienen de la correa, con toda su miseria a cuestas, se hallan ab- saben que este no es el terreno más favorasolutamente solos, desamparados y atacados ble a su “guerrita” mediática de engaños y desde todos los flancos por fuerzas muy su- falsedades; que son arenas movedizas en las periores y mucho más pérfidas que las suyas. que pueden naufragar y cubrirse de ridículo si lo intentan. Pero este silencio sobre los anY no hay que ir a Roma por un ejemplo que tecedentes del conflicto y sobre el carácter ilustre a cabalidad lo dicho. Tengo a mano el caso de la protesta pública que los antorchis- de sus demandas, grita más alto que toda la tas poblanos vienen realizando, de pocos campaña de lodo que los antorchistas dicen días a la fecha, ante el H. Ayuntamiento verdad y tienen la razón y la justicia de su de la capital, encabezado por el joven polí- parte, y que quienes se niegan a tomarlos tico panista Eduardo Rivera, en demanda en cuenta y los atacan con tan innobles armas, son parte de la fauna imitadora del de que atiendan y den respuesta positiva a viejas peticiones que surgen, precisamen- avestruz: no es necesario enfrentar y resolte, de la extrema pobreza en que viven ver los problemas; basta con ignorarlos y los solicitantes. ¿Qué piden?, pavimentos, sepultarlos bajo una montaña de basura y excremento, para acabar con ellos. Los anelectrificación, banquetas, mejoramiento torchistas, por eso, seguiremos luchando al a la vivienda, drenaje, mejores servicios de salud, mejor educación para sus hijos; es lado del pueblo pobre, con todas nuestras capacidades, mientras nos queden fuerzas decir, apenas lo elemental para vivir como seres humanos. Pero, por increíble que pa- para hacerlo. No hay de otra. INSERCIÓN PAGADA POR ANTORCHA CAMPESINA

La mancha urbana ataca

Las mantas señalan la inconformidad de los productores.

Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

ampesinos de la zona agrícola del cerro el Chimalhuache acusan a la administración municipal de impulsar la pavimentación de las calles Barranca y Pirules, a fin de urbanizar la región a favor de los asentamientos humanos irregulares “promovidos por Antorcha”. Los pequeños propietarios, respaldados por perredistas de la localidad, aseguran que la administración de extracción priísta permitió la edificación de la unidad habitacional Margarita Morán, fuera del límite urbano y dentro de la zona agrícola, y de intentar despojarlos de sus propiedades bajo el argumento de que son parte de las calles citadas. El Vicecoordinador del Grupo Parla-

mentario del Partido de la Revolución Democrática (PRD) en la Cámara de Diputados local, Octavio Martínez Vargas, aseguró que buscarán la intervención del gobierno estatal para evitar que se viole el derecho a la propiedad de los campesinos. “Los diputados del Congreso estaremos muy al pendiente sobre este conf licto para que se les pague el precio justo de sus terrenos, le cumplan sus peticiones de servicios a la comunidad, con autoridades estatales de por medio”, afirmó. Por su parte, integrantes del Movimiento Antorchista acusaron a Juan Loreto González, dirigente de los pequeños propietarios de Chimalhuacán y ex candidato del PRD a alcalde, de “oponerse al progreso” al impedir la pavimentación de Barranca y Pirules, con recursos federales, que se obtuvieron de la Cámara de diputados de San Lázaro.

>>EN CHIMALHUACÁN

Retraso en la construcción del relleno sanitario Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

Foto Aline Torres

Aquiles Córdova Morán

>EN CHIMALHUACÁN, LOS CAMPESINOS ACUSAN QUE LOS INVADE...

Foto Aline Torres

¿Por qué la protesta antorchista ante el Cabildo poblano?

ese a que la alcaldesa de Chimalhuacán, Rosalba Pineda Ramírez, señaló a julio pasado como fecha prevista para que el relleno sanitario del Ejido de Santa María iniciara labores, actualmente no se han concluido los trámites para su instalación. Pineda Ramírez reconoció que el proceso administrativo va “lento” y responsabilizó al secretario de Gobierno, Ernesto Némer Álvarez por este hecho, pues aseguró, “hay un bloqueo” por parte del funcionario estatal. Añadió que ya se cuenta con los fondos públicos, el terreno y la empresa que llevará a cabo la obra. “Es una contradicción saber que el confinamiento de residuos sólidos es un problema regional, que es una bomba de tiempo que puede explotar en cualquier momento, y en el caso de

Los camiones descargan la basura. Chimalhuacán no se agilizan los trabajos para poderlo resolver”. El terreno donde se ubicará el depósito de basura se encuentra en el ejido de Santa María, el cual fue adquirido por el ayuntamiento en 18.5 millones de pesos. Desde la clausura del tiradero municipal Tlatel Xochitenco en el 2010, tras un sismo ocasionado por el peso, fermentación de la basura y la sobre explotación de agua subterránea, Chimalhuacán deposita sus residuos en el Centro de Transferencia Neza III.

Chimalhuacán. El Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS) Chimalhuacán repuso 326 tapas faltantes en alcantarillas del circuito principal del municipio y en la avenida del Peñón, con el fin de evitar accidentes automovilísticos.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

El Mexibús, en riesgo A Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

indicó que debido al año y medio de retraso que tiene la línea 3 del transporte urbano, no cuentan con ingresos que les permitan hacer frente a su compromiso bancario. “Adquirimos las unidades porque se nos dijo que ya iba a entrar en operación, pero ahora no tenemos una fecha para cuando arranque el Mexibús”, afirmó Aguirre Saavedra. Añadió que de no entrar en operación, Transred se verá obligada a regresar los camiones articulados, porque no cuentan con ingresos para pagar los intereses del crédito. Por lo cual, Transred exige al gobierno del Estado de México, que se finalicen las obras y entre en operación el nuevo sistema de transporte, así como sancionar a los responsables del retraso de la línea 3 del Mexibús.

demás de las pérdidas económicas que las obras del Mexibús han dejado a los comerciantes de Chimalhuacán, la Red de Transporte del Oriente (Transred), concesionaria que operará el servicio, registra pérdidas de millones de pesos que ponen en riesgo el funcionamiento del proyecto, dijo a InfOriente de México Vicente Aguirre Saavedra, presidente del Consejo de Administración de esta empresa. Según reporta la Unión de Comerciantes del Bordo de Xochiaca, sus ventas se cayeron en un 90 por ciento desde que iniciaron las obras del Mexibús, que irá de Chimalhuacán a Pantitlán; mientras que Transred informó que debe pagar más de 2 millones 600 mil pesos mensuales de intereses por el préstamo de 300 millones de pesos que contrató para la compra de las 30 unidades biarticuladas que brindarán el servicio. Sin embargo, Vicente Aguirre Saavedra, dirigente de Transred

Foto Especial

>RECONOCIÓ LA RED DE TRANSPORTE DEL ORIENTE INFORMÓ

Transred está conformado por las 22 empresas de transporte público que han prestado el servicio en Nezahualcóyotl y Chimalhuacán desde hace 50 años.

El Mexibús que correrá de Pantitlán a Chimalhuacán no tiene para cuándo

Contra lodo tóxico y gas natural

Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

abitantes de Tequesquinahuac, San Luis Huexotla y Santa Cruz, apoyados por el Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, protestaron contra el alcalde interino de Texcoco, Arturo Martínez Alfaro por permitir que la constructora Ingenieros Civiles Asociados (ICA) deposite desechos tóxicos en minas del cerro Tláloc y la introducción,

Foto Aline Torres

>>EN TEXCOCO PROTESTAN

Familias de Texcoco no quieren vivir con la zozobra.

sin consentimiento de la comunidad, de instalaciones de gas natural a lo largo de la carretera México-Veracruz desde el retén federal hasta la entrada de la gasera, ubicada frente a la comunidad Santa Cruz Mexicapa. Los inconformes marcharon desde la Escuela Preparatoria de Texcoco, a la entrada del municipio por la carretera México-Texcoco, hasta las instalaciones del Ayuntamiento, a donde intentaron ingresar. Sin embargo, policías municipales les cerraron el

paso y se apostaron en la entrada ante los miembros del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, quienes blandían sus machetes. Ignacio del Valle, líder del Frente, señaló que el pueblo de Atenco respalda las demandas de los texcocanos pues tanto los depósitos de residuos tóxicos como el gasoducto son “situaciones que atentan contra nuestra madre tierra”. Autoridades municipales se comprometieron a entablar una mesa de diálogo con los manifestantes.

Los panteones casi regulados Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

l presentar el saldo blanco de las festividades de día de muertos, el alcalde de La Paz, Rolando Castellanos informó que durante su administración se logró regularizar la “situación administrativa de más del 85 por ciento de las fosas de los 7 panteones del municipio”. Por su parte, Jorge Reséndiz Rivera, director de Panteones,

dijo que el área a su cargo ha realizado obras para mejorar la imagen de los mausoleos de la alcaldía, entre ellas mencionó la construcción de cuatro piletas, el portón principal, la bodega, la barda perimetral, los baños y la pavimentación de la calle Felipe Ángeles en el panteón Coaxusco. Durante el puente de Día de Muertos la policía municipal, protección civil y el cuerpo de bomberos resguardaron la seguridad de más de 100 mil visitantes que acudieron a los camposantos.

Foto Aline Torres

>>EN LOS REYES LA PAZ

Rolando Castellanos (der.) posó junto con las parcas, en Día de Muertos.

Nezahualcóyotl. Por primera vez se instaló en la explanada principal de Nezahualcóyotl una pista de hielo para que los habitantes del municipio de la zona oriente de la entidad puedan patinar sin costo alguno. Estará en funcionamiento hasta el 8 de diciembre.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

La sala de presidencia de Los Reyes fue sitio de constantes protestas.

Los dejan en funcionamiento >>A TEXCOCO, CHIMALHUACÁN Y LA PAZ Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

María del Carmen Carreño.

l hacer un balance del estado que guardan los municipios de Texcoco, Chimalhuacán y La Paz, sus alcaldes aseguran que dejan alcaldías en buen funcionamiento y encarrilados en la senda del trabajo en beneficio de la comunidad. Arturo Martínez Alfaro, edil suplente de Texcoco, aseguró que su administración hará una transición de gobierno flexible. “Estamos en toda la disposición de hacer una transición de primer nivel, porque nuestros mandos medios y superiores van a hacer una entrega recepción, por una parte digitalizando sus documentos y por la otra de manera impresa y creo que dejamos las cosas en muy buen estado”. Añadió que Texcoco se tiene “finanzas sanas y calificaciones muy aceptables al grado de bursatilizar las participaciones y el nuevo gobierno dará cuenta de las finanzas sanas. Quere-

“La constante que dejamos para el mos que Texcoco no se vea interrumpido porque una administración acaba, siguiente trienio es la lucha por defensino que Texcoco vea que acaba y que los der los derechos de Chimalhuacán ante trabajos para el bienestar de este muni- los gobiernos estatal y federal para la cipio continúen ininterrumpidamente entrega de recursos que sirvan a nuesmuy a pesar de que cambie de color y tra gente”, dijo la alcaldesa. Entre los pendientes que el gobierno del estado acabe una administración”. Entre las últimas obras que Martínez tiene con Chimalhuacán está la entrega Alfaro entrega se cuentan el Centro de de 600 millones de pesos, con parte de Tareas, cuyo fortalecimiento corres- los cuales, según dijo Pineda Ramírez, ponderá a la presidenta electa, Delfina se adquirirán 25 patrullas, lo cual va en Gómez; y el centro policíaco C-4, el cual concordancia con la oferta de campaña dejará concluido y equipado en mobilia- de Telesforo García de fortalecer a la rio, sin embargo, la nueva administra- policía municipal. En tanto, Rolando Castellanos se ción tendrá que adquirir las cámaras de vigilancia. “Creo que con el recurso pronunció a favor de que el municipio SUBSEMUN 2013 es totalmente fi nan- “siga creciendo como hasta ahora; y que su gente siga contando con mejores ciable”, dijo el munícipe. Por su parte, la administración de ofertas de vida y sin duda esto seguiRosalba Pineda Ramírez en Chimalhua- rá siendo así gracias a la confianza del cán realizará una entrega-recepción pueblo de Los Reyes, que cree en sus “ordenada”, donde la constante serán gobernantes”, lo cual dijo, quedo sella2los trabajos en beneficio de los chimal- do con su confianza al “priista y amigo huaquenses hasta el último día de esta Juan José Medina Cabrera, que sin duda gestión, como desde el primer día de la dará fiel seguimiento a los trabajos para el progreso de esta población”. de Telesforo García Carreón”.

Impone los retos >>AUNQUE NO HIZO OBRAS RELUMBRANTES EN NEZA

a presidenta municipal de Atlautla, María del Carmen Carreño García, aseguró a InfOriente de México que la actual administración heredará a la siguiente “el que todas las áreas están trabajando. La persona que entre deberá tener la capacidad de que se siga dando el servicio que nosotros ofrecemos (actualmente) a la ciudadanía”. Afirmó que será un reto para la próxima administración el mantener los servicios que brinda su administración, como los de salud, servicios educativos, con los desayunadores en las escuelas; servicio a la gente grande, en la Casa del Adulto Mayor, y el apoyo a madres trabajadoras, con la estancia infantil. “Esperamos que no se deje de dar servicio en las instancias que nosotros ya creamos”, pidió. Otro reto será por lo menos ir al parejo en la obra pública que se realizó en los tres años de la administración de Carreño o superar ese trabajo. “Los medios de comunicación han sido testigos del trabajo que hemos hecho, y la misma ciudadanía es y será la que haga ese balance. Lo único que puedo decirle a la próxima administración es que el ejemplo que esta administración ha dado, será un reto para ellos”.

Presume alcalde que entregará un municipio estable

Foto archivo

Thamara Gochicoa | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

Mu en ei

>EDILES ELECT

Foto archivo

Foto Mario Villasante

>>LA ACTUAL ADMINISTRACIÓN DE ATLAUTLA

Guillermo Cabanillas |InfOrie edición@imoriente.com.mx

orge Amado Zárate electo del Partido Acc en Chalco, aseguró q la región oriente del dejarán saldos negat gos entrantes el primero d los recientes tres años, Ayu Ixtapaluca, Valle de Chalco terizaron por un marcado delincuencia y endeudami En entrevista para Inf el también integrante del Estatal del PAN, sostuvo municipales se olvidaron en beneficio de la població supuestos la administraci Ayuntamientos debemos sabilidad de ser el sostén creando condiciones para viva con dignidad, necesit yecto donde la prioridad n no invertir en la gente ya que tengamos por ejempl si la gente no tiene emple que sus hijos vayan a la es prioridad para ninguno de de esta región”, dijo. En exclusiva para este se mán Román, presidente m de Valle de Chalco, señaló administración, las arcas se vieron severamente afec los municipios de la región

>>ALFREDO GA

Sí dejar

Thamara Gochicoa | InfOrien edicion@imoriente.com.mx

Ceremonia de los lunes en Nezahualcóyotl. Mariela Morales | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

l presidente municipal de Nezahualcóyotl, José Salinas Navarro, señaló en entrevista con InfOriente de México, que entregará al nuevo alcalde una administración pública sin deudas, al cumplir todos sus compromisos. Así, dijo, su sucesor podrá trabajar sin presión alguna. Salinas Navarro destacó que una de

las herencias que dejará, son los sistemas de catastro, los de contabilidad, los archivos debidamente ordenados, de tal manera que la siguiente administración continúe el trabajo. “Si tuviéramos que hacer un balance positivo de las cosas hechas por esta administración, lo primordial fue haber tenido un pueblo en orden, con estabilidad política, paz social, la cual sin duda es uno de los aspectos fundamentales de una administración publica.

“En cuanto a la obra pública, esta administración quizá no se caracterizó por grandes obras con las que se pueda recordar para siempre a los gobernantes. Nosotros nos enfocamos más a atender las necesidades primordiales que solicitaba la ciudadanía, como la remodelación de espacios educativos, servicios públicos, como la repavimentación, bacheo, imagen urbana y la cercanía con la gente dándoles soluciones prontas”, aseguró el alcalde nezatlense.

l presidente de Ozum Galicia Arrieta, señ para InfOriente de M herencia que dejará al sigu mucho trabajo de manten realizadas. A menos de dos meses el mandato, Galicia enum obras que realizó en los a “La Plaza Cívica Bicentenari pan, el Parque José Antonio Chimalhuacán, la cancha otras. El alcalde de Ozumba, d cada quien trae una forma nistrar, soy respetuoso de

Chalco. Un juez de Control del Distrito Judicial de Chalco giró una orden de aprehensión contra 10 agentes de Seguridad Pública Municipal que fueron detenidos en un operativo llevado a cabo la semana pasada. Están involucrados en robos a instituciones bancarias.

Foto especial

ente

González, regidor ción Nacional (PAN) que los alcaldes de l Estado de México tivos a sus homólode enero de 2013. En untamientos como o y Chalco se caraco crecimiento de la iento financiero. fOriente de México, l Comité Directivo que los gobiernos de crear proyectos ón. “No solo es preión pública, en los asumir la responn de este gran país, que nuestra gente tamos un gran prono sea hacer obra si a que de nada sirve lo calles asfaltadas eo ni recursos para scuela y eso no fue e los ayuntamientos

emanario, David Romunicipal sustituto ó que al cierre de la del Ayuntamiento ctadas. “Como todos n cerramos con pro-

Humberto Navarra de Alba, de Ixtapaluca. blemáticas financieros. La intensión es poder dejar lo menos que se pueda de adeudos”, dijo. Román Román heredará al edil electo, Jesús Sánchez Isidoro, un gobierno endeudado; altos índices delictivos; corrupción en el seno de su policía; confl ictos en unidades habitacionales mal construidas en las alturas del cerro de Xico; nulo mantenimiento a las lagunas; y demandas de pavimentación, electrificación y ampliación de servicios de salud. En tanto, Humberto Navarro de Alba no fue capaz de abatir el rezago social que pade-

cen los cerca de un millón de habitantes en Ixtapaluca, debido a las carencias en infraestructura urbana, servicios e inseguridad. El alcalde recibió constantes manifestaciones en la explanada municipal por parte de habitantes de colonias marginadas para reclamar la falta de obra pública; quejas por constantes actos delictivos en unidades habitacionales; falta de suministro de agua; e incluso la inconformidad de su propio personal por el retraso en el pago de sueldos. “Ixtapaluca tiene una deuda importante, la cual se generó en la administración pasada; cuando llegamos habían 400 millones de pasivo y lo que hicimos para atender las necesidades elementales fue solicitar una línea de crédito. Para poder hacer obra, solicitamos al Congreso del Estado un endeudamiento por 270 millones de pesos, que serán pagaderos en 13 años, esta administración va a pagar el 30 por ciento y las próximas administraciones seguramente van a poder pagar la deuda”, aseveró. Finalmente, en Chalco, el edil sustituto, Esteban Hernández Cureño, dejará innumerables trabajos pendientes a su compañero de partido político, Francisco Osorno Soberón, ya que en el corto tiempo al frente del gobierno municipal se dedicó más a cubrir los escándalos y acusaciones en contra de su antecesor, Juan Manuel Carbajal Hernández -hoy diputado federal-, que atender las necesidades de la ciudadanía. Este gobierno será recordado por agresiones a periodistas; personas linchadas, mandos policiacos ejecutados; balaceras en calles céntricas a plena luz del día; y falta de obra pública.

rá mucho trabajo

nte

mba, Luis Alfredo ñaló en entrevista México, que la mejor uiente alcalde, será nimiento de obras

para que entregue meró algunas de las años de su gestión: io, el Parque Atzomo Alzáte, la Plaza de a de Tecalco”, entre

dijo: “Considero que a de pensar y admilos tiempos y de lo

Foto archivo

ALICIA ARRIETA, EN OZUMBA

que el próximo alcalde quiera hacer”. El munícipe resaltó que para mantener las obras realizadas, a la brevedad debe hacerse un patronato, que esté conformado por civiles que se involucren en el quehacer político y público, para que, en coordinación con el alcalde entrante, se pueda dar mantenimiento y cuidado, por eso la comunidad debe sentirse identificada y así cuidar las obras que se hicieron en esta administración. “El balance de lo bueno y lo malo durante estos tres años debo dejárselo a la ciudadanía, yo puedo decir que hice lo que estuvo a mi alcance, y lo que más pude, no escatimamos en tiempo ni recursos para lograr transformar a Ozumba, las criticas, buenas o malas que se hagan, tendrán que venir de la ciudadanía”, afirmó Arrieta.

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Foto Mario Villasante

unicipios ndeudados inseguros

TOS DE IXTAPALUCA, VALLE Y CHALCO ENCONTRARÁN

de México

El presidente municipal de Juchitepec, en su despacho.

>>GILBERTO QUIROZ, EN JUCHITEPEC

Mantenimiento a obras hechas Thamara Gochicoa | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

“

Mantener en operación los centros, como el de la juventud y el de atención a víctimas de violencia; parques, relleno sanitario, y demás obras realizadas durante la presente administración, serán los retos para el próximo alcalde”, afi rmó el presidente de Juchitepec, Gilberto Quiroz Silva. En entrevista para InfOriente de México, el alcalde dijo que fue bueno echar a andar los diversos centros de atención a la comunidad, sin embargo, estos necesitan mantenimiento y personal que los atienda, lo que implica un gasto extra. Por eso, Quiroz Silva cree que su sucesor deberá aplicarse, porque estos generan un gasto operativo. “El próximo alcalde deberá

buscar la manera de hacer convenios con el estado o federación para ir subsidiando algunos recursos y que se vayan vertiendo hacia la operatividad de estos espacios”, recomendó el edil. Al rememorar todo lo realizado a lo largo de estos tres años, Gilberto Quiroz señaló que el balance es positivo, ya que su administración cumplió los compromisos firmados ante Notario Público. Uno de ellos fue el de los programas federales, que generaron nuevos parques, infraestructura, pavimentaciones, servicios, centros, relleno sanitario, entre otros. Aunque en el tema de agua potable se invirtió en cajas de agua, redes y la actual electrificación de pozo de Cuijingo, la próxima administración deberá mantener lo que ya está para no dejarlo caer y mejorarlo.

Bajó deuda de luz

El alcalde de Ozumba, Luis Alfredo Galicia.

El alcalde de Juchitepec, Gilberto Quiroz Silva, señaló que a su llegada recibió una administración sana, sin embargo ésta ya tenía una deuda histórica de consumo de energía eléctrica acumulada de años atrás. Al llegar, la deuda era de 6 millones de pesos, actualmente la deuda disminuyó a 4 millones 500 mil.

La Paz. Un pasajero resultó herido durante un asalto a una combi de la ruta 33. La unidad salió del municipio de Chimalhucán, pero al llegar a la altura del Conalep, de la carretera federal México-Texcoco en La Paz, unos individuos que subieron como pasajeros sacaron sus armas para cometer el ilícito.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Beneficio vial para el Oriente del estado

Redacción |InfOriente redaccion@imoriente.com.mx

l gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, inauguró el Distribuidor Vial Río de los Remedios –localizado en el territorio limítrofe de los municipios de Nezahualcóyotl y Ecatepec–, y el cual tuvo un costo de 390 millones de pesos, y beneficiará anualmente a más de nueve millones de habitantes del oriente del territorio mexiquense. Ante miembros del gabinete estatal, así como de los presidentes municipales de Nezahualcóyotl y Ecatepec de Morelos, José Salinas Navarro e Indalecio Ríos Velázquez, respectivamente, Ávila Villegas dijo que con este acto de inauguración inició la entrega de más de 100 obras culminadas en 51 municipios del Estado de México, con un valor total de más de seis mil 200 millones de pesos. Tras expresar su agradecimiento por la labor realizada, el alcalde José Salinas Navarro resaltó: “Este lugar fue un punto grave de inundación tanto para las colonias del norte de Nezahualcóyotl como para algunas de Ecatepec; hecho que provocaba terribles congestiones viales. Con esta magnífica obra de primer mundo, están cambiando las condiciones de vida de todos los habitantes de ambos municipios”. “Por este distribuidor vial circulan diariamente un aproximado de 25 mil vehículos, por lo que su construcción implica un impacto directo a la población de Nezahualcóyotl, Ecatepec, Chimalhuacán y a toda la región Oriente del Estado de México. Estas acciones están a disposición de la comunidad, porque son un

Fotos Especial

> INAUGURÓ ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS EL DISTRIBUIDOR VIAL RÍO DE LOS REMEDIOS

Eruviel Ávila explica a uno de los funcionarios de su gabinete la obra entregada.

Este lugar fue un punto grave de inundación tanto para las colonias del norte de Nezahualcóyotl como para algunas de Ecatepec; hecho que provocaba terribles congestiones viales. Con esta magnífica obra de primer mundo, están cambiando las condiciones de vida de todos los habitantes de ambos municipios Eruviel Ávila Villegas Gobernador del Estado de México

Y conecta a…

El alcalde de Nezahualcóyotl, José Salinas Navarro, al micrófono.

patrimonio para ellos”, manifestó por su parte el gobernador. Subrayó que aunadas a las 100 obras mencionadas, un gran número más se encuentran en proceso de término, las cuales se entregarán en meses próximos. “En el Estado de México estamos apostando seriamente a la infraestructura, porque así generamos muchos empleos, atraemos inversionistas y elevamos la competitividad de nuestra entidad”, dijo.

Cabe resaltar que el distribuidor vial cuenta con tres ejes que en conjunto miden una longitud de un kilómetro 200 metros, asimismo, su uso liberará en lo subsecuente el derecho de vía del Río de los Remedios, y facilitará la conectividad entre entidades, así como el acceso al Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México. manera gratuita.

Tenango del Aire. “Sé que es un trabajo un tanto peligroso, sin embargo, alguien tiene que realizar la responsabilidad de cuidar a la ciudadanía”, manifestó la primera mujer que se hace cargo de la dirección de seguridad municipal, Zully Carina Jiménez López. Ella estará a cargo de 26 elementos masculinos y dos femeninas.

Más vale prevenir…

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

> FERIA INTEGRAL DE LA SALUD ATLAUTLA 2012

Redacción |InfOriente redaccion@imoriente.com.mx

on el objetivo de prevenir enfermedades y brindar diversos servicios gratuitos a la comunidad, se realizó la cuarta edición de la Feria Integral de Salud Atlautla 2012, evento que fue encabezado por la presidenta municipal, María del Carmen Carreño García, quien estuvo acompañada por su cabildo, y la presidenta del DIF local, Blanca Soledad Soto Carreño. En esta jornada se ofrecieron durante nueve días, consultas médicas en general, además de especialidades como oftalmológicas, odontológicas y audiológicas; pláticas de prevención de adicciones, educación vial y servicios como corte de cabello gratuito, entre otros. “Tenemos avance en salud y servicios gratuito en esta feria. Eso me da mucho gusto, porque no basta con dar una solución cuando ya hay un problema, sino prevenirlo antes de que exista”, afirmó la alcaldesa Carreño García. La presidenta mencionó que este evento se logró gracias al trabajo del Sistema DIF Municipal de Atlautla, en coordinación con el DIF estatal, la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC), el Instituto de Salud del Estado de México (ISEM) y el Centro de Atención Primaria a las Adicciones (CAPA). “Se han realizado detecciones tempranas de enfermedades en estas ferias; el DIF ha dado seguimiento a los pacientes y se han gestionado algunas operaciones o tratamientos, lo cual es una satisfacción para nosotros”, finalizó María del Carmen Carreño García.

Fotos Thamara Gochicoa

*Inició el 7 noviembre y finaliza este día 15; durante el primer día, reportó el Ayuntamiento, se atendieron a más de 500 personas

La alcaldesa, María del Carmen Carreño, en conferencia.

Un centro de atención gratuita en el municipio de Atlautla.

>> INAUGURA JUAN M. CARBAJAL OFICINA EN JUCHITEPEC

Estar cerca de la gente, el objetivo Thamara Gochicoa |InfOriente redaccion@imoriente.com.mx

nuel Carbajal nos ayudará a gestionar en beneficio de la comunidad, porque los esfuerzos conjuntos generarán beneficios para toda la ciudadanía” recalcó Quiroz Silva.

Fotos Thamara Gochicoa

“

Otorgamos este espacio al Diputado Federal, Juan Manuel Carbajal, con fraternidad y pensando en los beneficios que vienen a futuro. Estamos haciendo el equipo que necesita nuestro presidente electo, Enrique Peña Nieto, para poder cumplir compromisos”, anunció el alcalde de Juchitepec, Gilberto Quiroz Silva, durante la inauguración de la oficina de atención ciudadana del legislador, en dicho municipio. Juan Manuel Carbajal refrendó su compromiso de mantenerse cerca de la gente, el cual hizo durante su

campaña. Al evento asistieron los presidentes electos de municipios como Tlalmanalco, Temamatla, Tenango del aire, Ecatzingo y Juchitepec. “Con esa visión, el diputado Juan Ma-

Gilberto Quiroz (Centro) y Juan Manuel Carbajal (der.) encabezaron el evento.

> Palabra de Mujer Innovación: El reto para la Administración Pública Elizabeth Razo Alejandre | InfOriente raeli_75@hotmail.com

ctualmente las iniciativas puestas en marcha por un gobierno son tan eficaces como administrarle una aspirina a alguien con una enfermedad terminal: bien intencionadas e inútiles. No actuar o dar curas paliativas es matar al enfermo. Estas curas paliativas, la ausencia de acción, destruyen la imagen de la verdadera función de la Administración Pública. Aquellos, desde la responsabilidad en el día a día, deberían saber que las medidas que se requieren para conseguir más eficiencia son más que nada estructurales. El tiempo, mientras no se actúe, servirá para el gobierno sólo para legitimar un discurso que avanza inexorablemente: La ineficiencia de lo público. La recuperación económica y nuestra competitividad cómo país, como municipio; dependen de un aspecto clave: La buena gestión de personas en la administración pública. No es necesario ser un experto en gestión de Recursos Humanos para percibir que hace falta un cambio en la gestión de los empleados públicos. La función pública necesita una reforma. Pero esta reforma ahora tiene más urgencia. Porque ahora somos más críticos con cualquier tipo de despilfarro, con aquello que al poder actuar como dinamizador económico, actúa como un factor de creación de riqueza personal. El elemento de fondo que hace más ineficiente a la Administración Pública reside en que tiene una cultura poco orientada al desempeño. La tesis es que los funcionarios no están preparados para el volumen y complejidad de las actividades que deben realizar; sus sistemas de gestión son viejos, falta liderazgo en la administración pública y los bajos perfiles que entran en ella no son los más adecuados para llevar a cabo las acciones que se deben impulsar. Es el único sector de la sociedad que no se ha visto en la necesidad de volver a reinventarse y que sus estructuras burocráticas y sus formas de gestión deberían ser sustituidas por otras más flexibles, creativas e innovadoras. Este debate parece más inteligente que criticar la naturaleza “perezosa e inexplicablemente ineficiente de los funcionarios”. Hablar de Cultura Innovadora en lo público implica un cambio de paradigma que necesita de políticos, legisladores…, pero sobretodo, de gestores que erradiquen la estructura burocrática tradicional, es decir, necesita de funcionarios que sean líderes. Hay un elevado consenso sobre la necesidad de una administración pública de calidad. Lo privado no avanza sin lo público, ni tampoco lo hará nuestro bienestar social, nuestra educación y tantos otros temas relevantes. Nuestra riqueza económica depende de la calidad de servicio y de la eficiencia de la administración. Apostemos; esperanzados en que un día nuestros representantes de gobierno sean creativos, innovadores y con conciencia social.

1 de cada 3 familias la sostiene una mujer. Todos los días mueren 6 mujeres por violencia familiar en México. México ocupa en primer lugar en violencia sexual, según el estudio de la ONU, EL 44% de las mexicanas ha sufrido una agresión sexual. México es el país más peligroso para las mujeres en Latinoamérica, según el reciente estudio de Thompson Reuters. DESPERTEMOS ¡¡¡

Nezahualcóyotl. Ante la demanda de mayor vigilancia por parte de autoridades educativas de la zona 13 de nivel preescolar en Nezahualcóyotl, la dirección de Seguridad Pública Municipal reforzará la vigilancia en escuelas de la localidad durante horas pico.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Desde mi punto de vista

Fomenta cultura de la denuncia

Fotos Especial

o Se Vale… que el trabajo reporteril sea ninguneado por propios y extraños, aunado a la falta de criterio de quienes ejercen la simple pero importante tarea de velar por los intereses, seguridad e integridad física de los habitantes en todo el ámbito poblacional. Surge un planteamiento que esperamos sea adoptado para el mejor desempeño periodístico: Quien porta una cámara y un gafete, o identificación como representante de algún medio de comunicación, tiene la simple pero también enorme tarea de entregar un trabajo, llámese fotográfico o informativo para la redacción del medio local, regional o nacional, semanario, diario o mensual. Para ello no hay chicos ni grandes, y más aun cuando para este ejercicio se necesita primero la astucia y valentía para enfrentar un regaño de quien en lugar de sesos porta en su cerebro únicamente masa. Casos hay muchos pero el que nos ocupa tiene tintes de favoritismo, pues es resultado de una agresión y de antemano se busca exhibir a quienes ni siquiera tienen la menor idea de lo que es un reportero, corresponsal o periodista, llámese empírico o profesionista. La razón es la siguiente, el dar a conocer a la sociedad sobre la muerte de un indigente, o perteneciente al escuadrón de la muerte si así fuera el caso, con mucho respeto, nos coloca frente a la más terrible incomprensión; el terrible deceso de un ser humano, que pierde la vida por las bajas temperaturas en un lugar donde se ejerce el aseo de calzado en Puente Rojo, por hipotermia, llama indudablemente la atención que un oficial de la patrulla de la Policía Federal PREVENTIVA aduce que hay que sacar permiso para que se pueda tomar el aspecto de un hombre, inerte con sus ropas desgarradas por el tiempo del uso, con su barba crecida, que tuviera y diera lugar al desaseo, por el olvido y aquí solo el hecho de que quienes vean este rostro, esta diminuta figura de un hombre que quizá durante mucho tiempo se olvidó o lo olvidaron, hoy solo el reclamo y la súplica merecida, que al final de su camino solo encuentra su santa sepultura, de una manera digna como la debe tener cada ser humano. Gracias Oficial, espero tengas una lágrima que enjugue tu rostro al final de tu camino y te acompañe un barbero que te dé indicaciones de a quien sí le debes dar “permiso” para tomar una grafica. Finalmente, el Servicio Médico Forense llegó después de varias horas así como los peritos para ordenar el levantamiento del cuerpo. No fuera un funcionario, porque rapidito y hasta las fuerzas armadas. No Se Vale… semana de atropellados en Valle de Chalco, quienes hasta el momento de pasar la presente información se encuentran en calidad de desconocidos, destrozados en las cercanías de los puentes vehiculares Blanco Y Rojo, en Valle de Chalco. El primero, según datos de curiosos y que seguramente investigará la autoridad ministerial, pretendía escapar a un asalto y al cruzar la autopista con dirección a Puebla, murió instantáneamente porque su cuerpo fue arrollado por varios vehículos, mientras que el segundo, a la altura de la colonia Avándaro, kilómetro 26, fue atropellado por camión de transporte de servicio de pasajeros ecológico. No Se Vale… si tienes infOriente ahí te lees radionoticiasonline@hotmail.com Tel 17116029 0445511433922

>POLICÍA DE NEZAHUALCÓYOTL, EN MERCADOS

Los locatarios de los mercados son víctimas de extorsiones por parte de grupos delictivos. Melchor Valdés |InfOriente edición@imoriente.com.mx

eorgina Palacios Díaz, responsable de la coordinación de Prevención del Delito y Participación Ciudadana, dependiente de la dirección de Seguridad Pública Municipal de Nezahualcóyotl, aseguró que la corporación ha mantenido acercamiento en 45 de los 68 mercados establecidos en la localidad, donde personal de la policía municipal escucha de voz de los locatarios sus necesidades y demandas. Lo anterior, con la idea de fomentar la cultura de la denuncia entre comerciantes de los mercados establecidos en Neza, y así reducir los índices de delincuencia en estos centros, dijo la funcionaria. La dirección de Seguridad Pública, a cargo de Óscar Moreno Villatoro establece reuniones en los centros de abasto donde se les orienta y otorga información de medidas precautorias ante probables delitos incluidos el de extorsión, y concientizándolos acerca de la importancia de realizar

la denuncia correspondiente una vez que son víctimas de la delincuencia. “Debemos trabajar de manera preventiva y ser corresponsables en esta tarea, tanto sociedad como autoridades. De nada sirve detener a delincuentes si quedan libres por no existir voluntad para denunciar, con esto el trabajo de la policía se ve anulado”, afirmó Palacios Díaz. Puso de relieve que dentro de las reuniones se les entrega un directorio con números de emergencia y se realiza el acercamiento con los mandos responsables de la región, los cuales proporcionan sus números telefónicos directos y de los elementos asignados al perímetro de los centros de abasto a fin de brindar una mejor respuesta en caso de tener algún incidente. Aunado a estas acciones y para reforzar la seguridad, la titular del área de Prevención del Delito aseveró que actualmente se realizan patrullajes conjuntos entre elementos de la policía municipal y de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) dentro de las zonas de mercados, por lo que instó a los comerciantes a tener confianza en sus autoridades.

Múltiples son los casos de asaltos en estos centros de comercio en Nezahualcóyotl.

>>POR EL CASO DE POLICÍAS DE CHALCO Y VALLE

Dictan órdenes de aprehensión Guillermo Cabanillas |InfOriente edición@imoriente.com.mx

a Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) informó que dictaron orden de aprehensión contra 10 de los 23 policías detenidos el 1 de noviembre, acusados por presuntos nexos con el crimen organizado. La dependencia precisó que el Juez de Control del Distrito Judicial de Chalco otorgó la orden contra los uniformados relacionados en al menos 40 carpetas de investigación por el delito de robo a instituciones bancarias cometidos en

municipios de la zona Oriente del Estado de México. La Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) del Estado de México señaló que los agentes fueron detenidos el jueves pasado aunque evitó mencionar el grupo del crimen organizado con el que se les vincula. Mencionó que 14 de los policías detenidos pertenecen al municipio de Chalco y nueve a Valle de Chalco y en la operación se movilizó a mil 400 agentes estatales, sin que se registrara ningún incidente.

Los Volcanes. Ante los cambios climatológicos en las comunidades cercanas al volcán Popocatepetl e Iztacihuatl, las autoridades de Protección Civil han implementado un dispositivo de seguridad para evitar desgracias a los visitantes como a las familias que viven cerca de la montaña de nieve.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Un Tricolor E Foto FMF

ascendente

El gol de Javier Chicharito Hernández, ante Costa Rica. con mil 169 puntos, tras avanzar tres posiciones en detrimento de Inglaterra, a Selección Mexicana de futbol que desciende al sexto lugar con mil 167, se colocó en el décimo cuarto mientras que Holanda es séptimo con sitio de la Clasificación de la mil 128 unidades. Colombia ascendió al octavo escalón Federación Internacional de con mil 110 puntos, seguida de Rusia, Futbol Asociación (FIFA), en la que ingresa al top ten en noveno con cual España se mantiene como líder. Con 984 unidades, el equipo dirigi- mil 84 unidades, y Croacia, que hace do por José Manuel de la Torre avanzó lo propio al colocarse décimo con mil cinco escalones en el ranking de no- 78 tantos.

Redacción |InfOriente redaccion@imoriente.com.mx

viembre, con lo que además se mantiene como número uno de la Confederación Norte Centroamérica y el Caribe de Futbol (CONCACAF), donde supera a Estados Unidos. Por su parte, la Selección de España continúa como número uno de la lista con mil 564 unidades, seguido de Alemania con mil 421, mientras que el primer cambio es protagonizado por Argentina, que ingresa a la tercer casilla con mil 349 puntos. El afectado por el avance de la albiceleste que entró en el podio del Ranking debido a los triunfos frente a Uruguay y a Chile en los partidos clasificatorios para el Mundial de Brasil 2014, fue Portugal, que desciende al cuarto escalón con mil 178 puntos. En la quinta casilla se ubica Italia

Clasificación de la FIFA actualizada al 7 de noviembre: Pos. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 14

País España Alemania Argentina Portugal Italia Inglaterra Holanda Colombia Rusia Croacia ... México

Puntos 1564 1421 1349 1178 1169 1167 1128 1110 1084 1078 984

Para esta actualización fueron tomados en cuenta 146 partidos, de los cuales 77 fueron clasificatorios para la Copa del Mundo de Brasil de 2014, mientras que 25 correspondieron a la fase previa de los torneos continentales de la CONCACAF y la CAF, y 44 fueron amistosos.

Primer juego del 2013

El intenso trajín del 2013 tendrá como primer platillo para el Tri un partido amistoso contra la Selección de Dinamarca el 30 de enero en el estadio de la Universidad de Phoenix. Así lo anunció la Federación Mexicana de Futbol y la empresa Soccer United Marketing, con la cual el equipo mexicano tiene un compromiso para jugar cinco partidos al año en territorio estadounidense. El juego ante los daneses será a las 20:00 horas y significará la tercera visita del Tri al estadio de la Universidad de Phoenix.

El Flaco Tena se merece el PND

Por Carlos Raúl Martínez cmartinez@imoriente.com.mx

l Premio Nacional del Deporte 2012, en su ramo de Entrenador debe ser para Luis Fernando Tena. Sí, el seleccionador nacional de futbol de México que hizo posible con su estrategia que nuestro país probara por primera vez las mieles del triunfo en unos Juegos Olímpicos, en su versión Londres, al obtener la medalla de oro. Después de algunas críticas arteras, de pedir su cabeza tras la participación del combinado juvenil en la Copa América (donde se le quitaron 9 jugadores del cuadro titular), Luis Fernando condujo a los tricolores a la medalla de oro en los Juegos Panamericanos en Guadalajara. Después, se calificó como primer lugar en el clasificatorio rumbo a tierras inglesas de manera invicta; el título en el certamen francés de Promesas de Toulon, fue el preámbulo a una olímpicos que, aunque empezaron irregulares, como los resultados obtenidos en la gira previa, se fue componiendo y llegó a su mejor nivel aquel sábado 11 de agosto inolvidable para todo México al vencer a Brasil 2-1 y llevarse la presea áurea. La celebración no se hizo esperar, pero hubo quien se quedó sin nada en el cuello. Sí, sólo recibieron sus medallas los jugadores, no el cuerpo técnico, así es que El Flaco Tena sólo se quedó viendo y rosando con la mano alguna presea de sus dirigidos. Sin embargo, la vida da vueltas y la Federación Mexicana de Futbol le hizo un reconocimiento más que justo a Tena, pues lo apuntó en la terna como Entrenador para llevarse el Premio Nacional del Deporte, cosa que si se valora adecuadamente, debe agenciarse, pues logró algo que nadie hubiera podido imaginar: Que nuestro país se colgara la medalla de oro en unos Juegos Olímpicos, y menos en futbol. Pronto se sabrá la decisión de los jueces sobre este tema, pues igual en deporte de conjunto está anotada la plantilla que hizo posible el campeonato olímpico, pero si somos honestos Luis Fernando Tena debe ser el merecedor de este premio. La historia lo avala; los directivos y aficionados al futbol lo avalan; deben dárselo. Se acerca la Liguilla Los enfrentamientos que definirán a los semifinalistas están en la puerta. Xolos de Tijuana, América, Toluca y León serán los animadores de estas contiendas, y se podrían sumar Chivas y Cruz Azul. Aunque semanas atrás dábamos como muerto al equipo rojiblanco, las sorpresas se dan en el balompié nacional, aunque todavía dependen de Xolos. El América está muy inflado. Si Miguel Herrera no los baja de su nube, seguro que en los cuartos, ya sea Chivas u otro le dará salida.

Foto Especial

fotos Cortesia FMF

> MÉXICO ES 14 EN EL RANKING DE LA FIFA

> Directo a las Espinillas

Literatura. Las ciudades de México y Guadalajara acogerán la novena edición del Congreso Iberoamericano de Editores, a celebrarse del 21 al 23 de noviembre próximo, con la participación de unas 300 casas editoras. Consuelo Sáizar, presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), recordó que desde 1997 dicho Congreso no se realizaba en México, por lo que celebró su retorno.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

InfOrienteCultural

Son Movimiento Scrap

>EL ARTE Y LA CULTURA

Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

iel a su inclinación hacia el movimiento, Jonathan Martínez Aquino también conocido como Scrap, artista plástico de Chimalhuacán, rinde nuevamente tributo a dicho tema en la exposición titulada Movimiento, la cual fue inaugurada en el Tecnológico de Estudios Superiores de Chimalhuacán. Movimiento es una mezcla de colores llamativos, exuberantes figuras y elementos prehispánicos que confirman que “somos un pueblo lleno de tradiciones. Mi exposición trata de ejemplificar esa corriente de ideas, color y alegría del pueblo mexicano;

Foto Aline Torres

*El artista Jonathan Martínez inauguró exposición multidisciplinaria

Acerca de Scrap

El artista Jonathan Martínez. las esculturas demuestran las formas oblicuas en las rocas y son un homenaje a la mujer chimalhuacana, al equilibrio entre la tradición y la cultura”. Al hablar de su exposición, la cual reúne pinturas y esculturas, Scrap indicó que “trata de ejemplificar esa corriente de ideas, color y alegría del pueblo mexicano; las esculturas demuestran las formas oblicuas en las rocas y son un homenaje a la mujer chi-

malhuacana, al equilibrio entre la tradición y la cultura”. “Movimiento” fue aderezada por un mural realizado por el colectivo Cría Cuervos, al cual pertenece Martínez Aquino y que durante 16 años ha mostrado el arte urbano de Chimalhuacán en recintos como la Feria Metropolitana Artesanal y Cultural Chimalhuacán, así como la Casa de Cultura y la Plaza Zaragoza.

La inclinación de Jonathan hacia la escultura está dirigida al movimiento del cuerpo humano, por lo que gran parte de su obra se enfoca a la creación de desnudos. A los 19 años comenzó a labrar cantera teniendo como maestros a Benito Buendía y Hugo César Nájera, fueron ellos quienes le enseñaron la técnica ya que él contaba con la teoría puesto que estudió cinco semestres la carrera de técnico en artes plásticas en la Escuela de Bellas Artes de Texcoco. Una de sus esculturas destacadas es la obra Luchador, con la que ganó el tercer lugar en la categoría nuevos diseños en la Feria Metropolitana, Artesanal y Cultural de Chimalhuacán en 2007.

Pueblo lleno de arte e historia

Belleza sacra en el interior de la iglesia.

Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

escasos tres o cuatros kilómetros de Texcoco, se encuentra Huexotla, un pueblo que con sus calles empedradas y joyas arquitectónicas parece detenido en el tiempo. “En tiempos prehispánicos fue el asentamiento de una importante ciudad, cuya preponderancia se puede ver aún en el muro de casi siete metros de altura, a partir del cual se construyó el templo de San Luis Huexotla”, mencionó el cronista de Texcoco, Alejandro Contla. De dicha muralla se sabe que fue construida en el período postclásico, bajo la inf luencia azteca y se calcula tuvo una longitud de 700 metros. Más allá del convento se encuentran diversos conjuntos arqueológicos, la Comunidad, el principal de ellos y más grande, conserva una especie de Pirámide-Palacio, desde cuya parte más alta se observa el conjunto del convento de San Luis Huexotla. Entre la hierba y el pasto se distinguen más restos arqueológicos sin explorar. Entre los que sí han sido descubiertos está la

pirámide redonda de Ehécatl Quetzalcóatl, dios del viento. El convento de Sa n Lu i s Huexotla conserva pilares de madera del siglo XVI, mientras la

iglesia del mismo nombre alberga un retablo barroco y pose una de las fachadas “más bellas de la región”, según calificó el especialista, Alejandro Contla.

Foto Aline Torres

>>HUEXOTLA, EN TEXCOCO

Aún se conserva el muro prehispánico en Huexotla..

Pintura. Con el objetivo de motivar la reflexión en torno al papel que juegan las fronteras y su comportamiento en el quehacer artístico y cultural, el artista plástico Marcos Ramírez erre (Tijuana, 1961) hará una intervención en la fachada e interiores del Museo Frida Kahlo (Casa azul), "donde el público podrá apreciar la realidad fronteriza del norte de México".

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Inmersa en la nostalgia

Foto Especial

>LILA DOWNS EN EL CENTRO CULTURAL MEXIQUENSE BICENTENARIO

*La cantante se presentó ante más de 4 mil personas en el recinto de Texcoco Aline Torres|InfOriente edición@imoriente.com.mx

ras deleitar al público del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario con su potente voz, Lila Downs, ataviada con un vestido de bordados multicolores, aretes de chaquira, un tocado de flores en su cabellera y un tradicional rebozo, anunció que su próximo material discográfico, para el cual ya escribe, abordará temas de melancolía, surgidos desde su experiencia personal actual. Pa ra la ca nt a nte me x ico americana la enfermedad que padece su esposo (se la reservó) ha sido algo difícil de afrontar, sin embargo, la proyectará con su música. “Es un momento sentimentalmente muy difícil para mí ahorita y supongo que la música que vendrá enseguida tendrá que ver con esto, con algo muy desde adentro. Vivo una etapa de nostalgia, y estoy componiendo a partir de ese sentir para mi siguiente disco; trato de verlo, quizá como una persona que siente, que reacciona y que se levanta, y tengo que ver de qué manera voy a salir adelante con esta situación”, dijo la artista, tras participar en el Festival de las Almas. En ese sentido, comentó que la poesía es su compañera constante al momento de enfrentar situaciones difíciles. “Recurro a Octavio Paz cuando me encuentro en momentos difíciles. He buscado a Jaime Sabines también en momentos duros, y últimamente a Leonard Cohen, porque parte de mi cultura también ha sido el inglés y la cultura anglosajona”, señaló. Su próximo material también tocará el tema de la migración. Al respecto, habló de la necesidad de que los compatriotas tiendan puentes de comunicación entre ellos para enriquecer y facilitar su vida. “A veces no es necesario

tener otro idioma, a veces sí porque venimos de etnias indígenas, pero a veces buscar a alguien que nos pueda comunicar la manera de la ciudad y los hábitos culturales, y todo esto, hay que ser abiertos a ello, aprender y hacer ese puente”. Downs también expresó su opinión respecto a los movimientos sociales en Oaxaca y Atenco, donde se está en la búsqueda de justicia y participación ciudadana, “participar en lo que podemos, trabajar en lo que nos toca a cada quien, denunciándolo de diferentes maneras, a veces riéndonos, a veces tomándolo en serio, y eso es lo que nos queda”. Lila --quien además de interpretar la música tradicional mexicana en español e inglés, lo hace en mixteco, zapoteco, maya, purépecha y náhuatl— ofreció por más de una hora y media temas de su reciente producción Pecados y Milagros, así como melodías clásicas: Cucurrucucú paloma y Cruz de olvido, con la cual recordó a la fi nada Chavela Vargas. El público aplaudió cada uno de los temas, entre los que también se contó Mezcalito, Tu cárcel, Zapata se queda, Vámonos, Fallaste corazón, La cumbia del mole, La llorona y La iguana.

Otras actividades del Festival de las Almas Dentro de las actividades del Festival de las Almas se presentó Pato, Muerte y Tulipán, una versión para teatro de Haydeé Boetto, basada en un cuento de Wolf Erlbruch, que narra la historia de un pato que siente algo extraño a su alrededor, eso le impide estar tranquilo. Tal sensación es provocada por la muerte. Cuando el Pato la descubre a su lado, muy asustado le pregunta si viene en su búsqueda, la muerte le contesta que ha estado con él desde que nació. Con esta puesta en escena se busca que los niños conozcan temas complicados de la vida, como la muerte, y cómo sortear el trance del deceso de un ser querido. Asimismo se contó con la participación del poeta Mardonio Carballo, en compañía del músico Juan Pablo Villa, quienes realizaron un performance, en el que narraron y musicalizaron un cuento. Lila Downs, una mujer con sentimientos encontrados por su amor a la música y el dolor que le embarga.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Tel.

1708 8012

e-mail» edicion@imoriente.com.mx

» » síguenos en twitter « «

@InfOrientedeMex POR Esmeralda Galindo | InfOriente

esmerochisme@imoriente.com.mx

> LO QUE NO SABÍAS DE….

Nombre: Inés Sainz Gallo

INÉS Sainz

Lugar y fecha de nacimiento:

Santiago de Querétaro, Querétaro; el 20 de septiembre de 1978. Estudios:

Elegida por la revista FHM como la quinta periodista deportiva más atractiva del mundo en 2010

Egresada de Leyes por la Universidad del Valle de México en Querétaro, y

Profesión:

con una maestría en Derecho Fiscal

Periodista y modelo mexicana.

por la Universidad Autónoma de

Experiencia:

Querétaro.

Conduce el programa deportivo llamado Dxtips, transmitido por TV Azteca. También trabaja en Los protagonistas, al lado de exfutbolistas como Luis García y Jorge Campos. Familia: Se casó con el productor de televisión mexicano Héctor Pérez Rojano, con quien tiene tres hijos: María Inés, Eduardo y Héctor. Defecto: Ser perfeccionista. Mascota: Tiene un caballo que se llama El Grano de Oro. Destreza: Es buena para el billar. Deporte: Es cinta negra en Taekwondo.

>> PODRÍA REGRESAR A LAS TELENOVELAS VERÓNICA CASTRO

Tiene propuesta de TV Azteca

espués de que el contrato de La Vero terminó con Televisa hace años, éste ya no se renovó, pues no se le ofrecía exclusividad. Y ahora se dice que la televisora del Ajusco se encuentra interesada en la actriz y en su regreso a las telenovelas. Al parecer la productora Elisa Salinas, en su retorno a México, realizó la propuesta a Castro para que protagonice su nuevo melodrama.

Entre Miguel Bosé y Tiziano Ferro >> FLECHAZO AMOROSO

e rumora que Miguel Bosé mantiene un romance con Tiziano Ferro. La noticia que salió a la luz en la prensa italiana ya da la vuelta al mundo. Tiziano Ferro dio a conocer su homosexualidad de manera abierta hace tiempo, y se presumía que salía con un presentador de televisión. En cuanto a Miguel Bosé, siempre se ha especulado sobre sus preferencias sexuales, pero él no ha permitido a la prensa entrar a su vida privada. Cuentan por ahí que el romance surgió cuando el italiano participó en el disco Papitwo de Bosé.

de México

» NÚM 143 • AÑO 03 • SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012 «

Vale más consumir vanidades de la vida, que consumir la vida en vanidades Sor Juana Inés de la Cruz Nace en 1651, en San Miguel Nepantla, México, Sor Juana Inés de la Cruz, poetisa y dramaturga novohispana, conocida como La décima Musa.

Tauro.- Espléndidos movimientos celestes en estos días luminosos para la vida amorosa, habrá alegrías y diversiones. Si estás solo, una corazonada dará en el blanco. La actitud abierta y receptiva a lo social te será de gran ayuda para conocer a personas.

Personajes de Bob Esponja ¿Cuál es el colmo de un policía? Que en su cumpleaños le griten:-¡Mordida, mordida! ¿Por qué los gallegos ponen tomates en la antena de la radio? Para escuchar salsa. Un padre hablando a su hijo: - Este reloj perteneció a mi tatarabuelo. De mi tatarabuelo pasó a mi bisabuelo; de mi bisabuelo a mi abuelo, de mi abuelo a mi padre, de mi padre a mi, y yo ahora quiero que pase a ti. Te lo vendo. - Mi amor, hoy estamos de Aniversario de matrimonio -¿Por qué no matamos un pollo? - ¿Y qué culpa tiene el pollo? ¿Por qué no matamos a tu hermano que fue el que nos presentó? Va una cigüeña volando por el cielo con el clásico pañolón colgado del pico, sólo que en vez de un bebé lleva un anciano como de 80 años. Grita el anciano: - ¡¿VAS A RECONOCER DE UNA VEZ QUE TE HAS PERDIDO?! Un asmático sube con problemas 5 pisos, llama a la puerta le abren y dice: - Doctor, tengo mucha asma, ¿Qué me recomienda? - Fácil, no fume, no beba, descanse y cómprese unas gafas. - ¿Y qué tienen que ver las gafas con el asma? - Son para que encuentre la casa del doctor, que está abajo, yo soy albañil. Esta era una vez un niño que le dice a su mamá: Mamá, mamá, ¿Qué día nací yo? Su mamá responde: El 15 de abril, hijo. El niño responde: ¡Ah, que coincidencia, nací el mismo día de mi cumpleaños! Comparte tus mejores chistes.

Envíalos con tu nombre para ser publicados a: editorial@imoriente.com.mx

CALAMARDO ARENITA CANGREJO GARY PERLA SHELDON PUFF TRITÓN KAREN PRINCESA HOLANDÉS BOB PATRICIO

Datos impactantes sobre Estados Unidos

stados Unidos es la Nación más poderosa del mundo. Su gigantescas economía y su inmenso poderío militar la han hecho acreedora de este título, sin embargo, atrás del país de primer mundo se esconden datos escabrosos, registros y secretos que a la mayoría de los patriotas moralistas de aquel país les gustaría mantener bajo llave. Acompáñanos en estos datos impactantes sobre Estados Unidos y te aseguramos que después de leerlos habrás cambiado tu concepción sobre ese próspero país.

El precio promedio de un grado en una Universidad pública es de 80 mil dólares La educación superior es una verdadera mina de oro para los banqueros. Prácticamente todos los estudiantes tienen deudas astronómicas, que, con intereses, tendrá un promedio de 15 años para pagar. Durante este período, los estudiantes se convertirán en siervos de los bancos y sus deudas, a menudo se ven obligados a contratar nuevos préstamos para pagar los viejos y así sobrevivir. El sistema de la servidumbre se ve complementado con libertad de los bancos para vender y comprar las deudas de los estudiantes a placer, sin el consentimiento ni conocimiento del deudor. Un día, usted debe el dinero a un banco con un tipo de interés y al día siguiente, puede deber dinero a un banco diferente con nuevo y más alto tipo de interés. Entre 1999 y 2012, la deuda total de

Aries.- La pasión, unida a un sentido común y la profundización de los sentimientos, gravitará constructivamente en la pareja; la disposición anímica será excelente hacia el amor. La jornada también será favorable para operaciones de compraventa y firma de papeles.

los estudiantes en Estados Unidos creció a la astronómica cantidad de 1.5 billones de dólares, al aumentar un 500%.

Los EE.UU. es el único país de la OCDE que no ofrece ningún tipo de prestación por maternidad Aunque estas cifras varían según el estado, y dependen de los contratos celebrados por cada empresa, es una práctica común que las mujeres estadounidenses no tengan derecho a días pagados antes o después de dar a luz. En muchos casos, existe incluso la posibilidad de que sean despedidas. Casi todos los países del mundo ofrecen entre 12 y 50 semanas de maternidad remunerada. En este sentido, Estados Unidos le hace compañía a Papua Nueva Guinea y Suazilandia.

125 estadounidenses mueren al día porque no pueden permitirse ningún tipo de plan de salud Si usted no tiene seguro de salud (como 50 millones de estadounidenses), entonces hay buenas razones para temer de las ambulancias y la atención médica que ofrece el gobierno. Los gastos de viaje en ambulancia, en promedio equivalen a 8 mil pesos mexicanos, y la estancia en un hospital público a un poco más de 500 dólares por noche. Para la mayoría de las operaciones quirúrgicas (que viene en decenas de miles), es bueno que se puedan pagar mediante un seguro médico privado. De lo contrario, Estados Unidos es la tierra de las oportunidades y, como su nombre lo indica, tendrá la oportunidad de pedir prestado y también la de estar en casa, con la esperanza de no morir.

Géminis.- Las limitaciones, aunque penosas, pueden ser muy eficaces. El autocontrol y la mesura brindarán sus beneficios en el área afectiva y las relaciones sociales. La capacidad analítica del signo te servirá para salir victorioso. Cáncer.- Un domingo estable y equilibrado para los afectos, con oportunidades de reparación en parejas disgustadas o que pasan por alguna crisis. Será una jornada ideal para dejarse llevar por los sentimientos. . Leo.- El amor, la sexualidad y la intensidad estarán potenciados y beneficiarán las relaciones afectivas. Las armonías astrales alientan resoluciones acertadas y ventajas en el plano económico, las iniciativas relacionadas con el comercio brindarán satisfacciones. Virgo.- El carácter intransigente puede alterar la armonía familiar y la convivencia; elude conversaciones que irriten a familiares, hay diferencias de opinión que son insalvables. Ante la posibilidad de entrar en estados de ánimo negativos. Libra.- El amor de la pareja y la contención de los afectos ayudarán a transitar los contratiempos del dinero y la profesión; encontrarás en los tuyos, la mejor medicina para contrarrestar las preocupaciones del día a día. Escorpión.- La pasión en la pareja se reaviva, comienza una etapa más estable y plena de armonía, tendrás deseos de compartir proyectos o planificar un futuro en común, no pienses en obligaciones o problemas de trabajo, aprovecha para desintoxicar tu mente. Sagitario. – Posibles altercados en la pareja, tendencia a desacuerdos entre padres e hijos, o rupturas con amigos queridos. Tendrás que renegociar los roles en las tareas domésticas para disminuir el estrés cotidiano; el diálogo será una buena herramienta para lograrlo. Capricornio.- Buenas noticias en torno al amor, los hijos y las diversiones. Podrán surgir romances muy pasionales, sentirás el amor en cada centímetro de tu piel, aunque con el tiempo no sean muy importantes o de gran peso. ¡Disfruta el hoy! Acuario.- Las armonías de esta semana traerán bienestar y alegrías en el amor; si estás en pareja, vivirás horas de mucho disfrute e intimidad. También las actividades sociales te darán satisfacciones. Piscis.- Se suavizan relaciones con familiares políticos, la acción astral permitirá elevar la fe en uno mismo y la tolerancia, lo que repercutirá favorablemente, también en la pareja. Se impone eludir las contradicciones que puedan afectar tu panorama económico.

Foto Especial

EN CHIMALHUACÁN

La magia de las plantas NÚMERO 143

AÑO 03

•

SEMANA II DE NOVIEMBRE 2012

•

Empresa de transporte exige que ya funcione el Mexibús

PUBLICACIÓN SEMANAL

www.inf-oriente.com.mx

>PENÚLTIMA PONENCIA DEL JUEVES DE LA CIENCIA CON ALZATE

Foto Especial

Exceso de topes sí llegan a afectar la columna Foto Aline Torres

Página 4

EN TEXCOCO

Se manifiestan por el lodo tóxico Página 9

Arturo Flores Cano, con una jovencita asistente a la plática. están preocupados por difundir sus conocimientos sobre el tema. “En México tenemos una gran cultura y apegado a las plantas medicinales, por ello le digo a la gente de esta región

Ponencia productiva

El especialista, tras la conferencia.

EN VALLE DE CHALCO

En el evento estuvo presente la regidora de educación y cultura de Ozumba, Jazmín Valencia Castro, quien reconoció que “fue una ponencia productiva, por lo que se dio a conocer sobre las plantas que tenemos en la región, ya que a veces no sabemos lo que tenemos. Desde que iniciamos en la administración mi compromiso fue apoyar a la cultura y así lo haremos hasta el último día”, finalizó Valencia Castro.

que cuiden protejan y luchen por conservar sus tradiciones y recursos naturales. Yo creo que lo que necesitamos como sociedad es un crecimiento cultural y adquirir conocimiento”, propuso el doctor Arturo Cano.

Es una experiencia muy padre el estar con alumnos y gente de la comunidad que viene y externa sus preocupaciones. Me gustó mucho Doctor Arturo Cano Flores, de la FES-Zaragoza, de la UNAM

Foto Especial

e realizó la penúltima conferencia del programa ciudadano Jueves de la ciencia con Alzate. En esta ocasión, el Doctor Arturo Cano Flores, de la FES-Zaragoza, de la UNAM, impartió el tema Hacer y deshacer con plantas medicinales, punto de vista de un químico. Alumnos de diferentes escuelas del municipio de Ozumba se dieron cita en la casa de cultura José Antonio Alzate, en donde el doctor compartió sus conocimientos acerca de las plantas medicinales. En entrevista para InfOriente de México, el doctor Arturo Cano, comentó que es la primera vez que lo invitan a participar en este proyecto, pero “es una experiencia muy padre el estar con alumnos y gente de la comunidad que viene y externa sus preocupaciones. Me gustó mucho”, afirmó. Dijo también que es deber de los gobernantes llevar la cultura a todos los ámbitos de la sociedad, y la idea de este tipo de temas es transmitir que las plantas medicinales son importantes, pero también tiene ciertas limitaciones. Con esta ponencia, señaló Arturo Cano, se busca promover la cultura sobre el respeto a las plantas medicinales y externar que también los investigador

Fotos Thamara Gochicoa

Thamara Gochicoa |InfOriente redaccion@imoriente.com.mx

Página 9

ESMEROCHISME

Conoce a la bella Inés Sainz Página 18