Edición 133

DIRECTOR GENERAL: RENÉ VILLASANTE ESTRELLA Foto Archivo

•

NÚMERO 133 - AÑO 03

EN EL EDOMEX

•

SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012

Foto Archivo

» Cerrar filas en torno a Peña Nieto: Eruviel Ávila

página 14

•

PUBLICACIÓN SEMANAL

www.inf-oriente.com.mx «

EN OZUMBA

» Se ganan el título de Pueblo con Encanto

página 13

La urbanización e industrialización en el Oriente del Estado de México Fotos Thamara Gochicoa y Archivo

ARRASAn CON EL CAMPO

En municipios como Chalco, Valle de Chalco, Ixtapaluca, Chimalhuacán, entre otros, la mancha urbana ha hecho que la producción agropecuaria de la zona ya no sea de las mejores; sólo Juchitepec, Ozumba, Tepetlixpa y Atlautla se mantienen a la cabeza en el Oriente. Podrá haber apoyos al campo, pero el crecimiento de ciudades, nadie lo detiene » Páginas 10, 11 y 12

InfOdigital • Descárgala

» Celebran en Atlautla y Ozumba el Día del Adulto Mayor

»4

México. Enrique Peña Nieto es el Presidente Electo de México, luego que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación validara la elección del pasado 1 de julio, pese a los recursos de nulidad que presentaron. En sesión solemne el pleno del Tribunal realizó la firma de la constancia que avala al candidato de la Coalición por México como presidente electo..

2 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

Contenido

pág

» Opinión

3

» No Se Vale…

3

Festejan a los Adultos Mayores en Atlautla y Ozumba

4

Cortan la luz a prepas de Chimalhuacán y Nezahualcoyotl

5

Firman acuerdo metropolitano en el Oriente

6

» HumOriente

7

Gobierno de Neza atiende problemas del agua

8

Sigue la Ley Mordaza en Chalco

9

La urbanización se come al campo del Oriente

10,11 y 12

Ozumba se gana título de Pueblo con Encanto

13

Unión en torno a Peña Nieto pide Eruviel Ávila

14

Atienden a familia lesionada de Chimalhuacán, en Neza

15

» En la Mira

» InfOriente Cultural

Responde el CCMB a municipios del Oriente

16

directorio

E

cp René Villasante Estrella Director General

sta semana en InfOriente de México, tenemos la triste historia de un Campo avasallado por la urbanización en el Oriente del Estado de México. Sí, así es estimados lectores, la mancha urbana ha hecho a un lado prácticamente las labores agropecuarias en esta región del Edomex, siendo que siempre levantaba la mano en décadas atrás. A excepción de Nezahualcóyotl, que nunca tuvo presencia de las actividades agrícolas y ganaderas de manera formal, y algunos de los municipios de Los Volcanes, como Juchitepec, Atlautla, Ozumba, Tepetlixpa y Tlalmanalco, todos los demás han visto casi desaparecer el agro por culpa del crecimiento poblacional o la urbanización que presentan.

Y destacamos a tres municipios en este sentido: Juchitepec , Ozumba y Atlautla, quienes van del camino con el progreso, las innovaciones sociales, tecnológicas y productivas, pero sin dejar a un lado las tradiciones locales. Por eso, sus presidentes municipales siempre están bajando recursos federales y estatales para el beneficio de la agricultura y ganadería, pero también para el progreso social de sus comunidades. Le presentamos este especial, saque cifras, compárelo con la realidad y se dará cuenta que algo no está bien en su municipio.

Por otra parte, también presentamos la firma del convenio Metropolitano por los presidentes municipales del Oriente del Edomex, que sienta un precedente para poner en marcha mejores programas sociales y de seguridad en la región.

En el tema cultural, supimos que nuestro especial de la semana pasada del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario, al cual llamamos Elefantito Blanco, por el año que cumplió, no agradó mucho que digamos a los directivos del Instituto Mexiquense de Cultura, pues les aconsejamos que escuchen a aquellos que dirigen este ramo en los municipios, se pongan de acuerdo con ellos, y colaboren de manera formal para evitar este tipo de trabajos profesionales de investigación. También en InfOriente cultural, no se pueden perder la nota de Guillermo Cabanillas en torno a la exposición de artesanías prehispánicas que próximamente estará presentándose en Alemania.

G. Víctor Morales García Gerente Carlos Raúl Martínez González Jefe de Información y Editor ldg. Adolfo Flores Espinosa ldg. Sandra Ramírez de la Rosa Jefe de Arte y Diseño Editorial Mario Villasante Estrella Jefe de Circulación lic. Christian Monroy Vara Asesor Jurídico Sixto Gómez López J. Melchor Valdez Mendoza Mariam Nava Corresponsales Esta publicación se imprime en imoriente sa. de cv.

PERIÓDICO SEMANAL Núm. 133, Año 3, Semana I de Septiembre 2012

Editor responsable: Carlos Raúl Martínez González. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derecho de Autor: 04-2011-021712501300-101. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15022. Esta edición consta de 12,000 ejemplares.

Domicilio de la publicación: Av. Cuauhtémoc Lote 6, Manzana 168, Colonia San Miguel Xico, Primera Sección, Valle de Chalco Solidaridad, Estado de México c.p. 56610.

Impreso en: imoriente s.a. de c.v. en Avenida Carmelo Pérez 692, Colonia Benito Juárez, Nezahualcóyotl, Estado de México, c.p.

57000. Distribuido por: imoriente s.a. de c.v.

«Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00140-rhy emitido por

y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la segob»

teléfono

1708 8012 Imagen de la semana

¿Y DÓNDE QUEDÓ LA LAMPARITA?

Imagen de la semana

¿ASÍ ES COMO VIGILAN OZUMBA? Así es como operan en pleno día en la subestación de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, en la delegación de Chimal, en Ozumba. Hace casi un mes esta corporación policiaca había prometido que designaría a 35 elementos para apoyar a la policía municipal para el mejor cuidado de la región, pero de ellos, ni sus luces, y los que están, pues se dedican a dormirse en plena jornada laboral. Los índices delictivos que se registran en el país, requieren de personal más comprometido con la sociedad, por lo que al ver este tipo de imágenes, dan a pensar que algo no está funcionando en las corporaciones de seguridad.

Otra joyita en el municipio de Ixtapaluca. No es una, sino varias las lámparas de alumbrado público que han desaparecido en varias calles y avenidas de este municipio. Lo peor es que las autoridades no hacen caso a los reclamos de la gente que les señalan que las luminarias no están puestas, o fueron quitadas o robadas, y que eso origina inseguridad en general, pues no se puede caminar alegremente por las noches, cuando se sabe que la oscuridad es la mejor cobija para los delincuentes que no dejan de rondar por esta localidad. Y aún con esto, el presidente municipal, Humberto Navarro sigue entregando botones de pánico, cuando lo que debería atender es el alumbrado público.

¿Crees que en verdad el agro en el Estado de México siga siendo una actividad que reditúe? ¡PARTICIPA! Tel. 1708•8012 • www.inf-oriente.com.mx/foro/ • e-mail» edicion@imoriente.com.mx

México. “Las elecciones no fueron, ni limpias ni libres ni auténticas. En consecuencia, no voy a reconocer un poder ilegítimo surgido de la compra del voto”, afirmó Andrés Manuel López Obrador después de que el TEPJF declarara a Enrique Peña Nieto como presidente electo. Convocó a sus simpatizantes a congregarse el domingo 9 de septiembre a las 11 de la mañana en el Zócalo de la Ciudad de México.

Opinión

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

Desde mi punto de vista

Una historia con final anticipado

por Serafín Soto Calderón | InfOriente

por Carlos Raúl Martínez | InfOriente

cmartinez@imoriente.com.mx

L

o que dio a conocer el Tribunal Federal Electoral el viernes pasado sobre la elección presidencial, era una historia con final conocido no el 1 de julio pasado, sino desde hace más de un año. Enrique Peña Nieto se perfilaba como nuevo presidente de México desde que Eruviel Ávila Villegas fue electo gobernador del Estado de México en el 2011.

Y con el debido respeto, Andrés Manuel López Obrador, aquel que ahora lucha incansablemente por la Democracia en el país, y el PAN con su actitud débil y desgastada, fueron quienes le labraron el camino al ex gobernador del Estado de México, ellos solitos, nadie más.

Previo a las elecciones en el Edomex, el año pasado, se habló de una posible alianza entre el PAN y el PRD para sacar a un candidato común para pelearle a Eruviel Ávila.

Ya todo estaba pactado, los dos institutos políticos a nivel estatal hasta firmaron un convenio, el cual sólo los nacionales tenían que ratificar. Por Acción Nacional no hubo problema, es más ni el del Sol Azteca se opuso. Pero tuvo que meter las manos Andrés Manuel y sacó a su candidato, Alejandro Encinas, y rechazó tajantemente la unión de los dos partidos, por eso del Fraude del 2006. Las cifras dictaban que si iban en alianza le podrían ganar al PRI, pero no lo hicieron y la historia señala que Eruviel Ávila es el actual gobernador, con un récord histórico en la votación a nivel estatal.

3

Portada en la que Enriqu e Peña Nieto señalaba que sus aspiraciones pre una realidad - Foto Arc sidenciales eran hivo

Era la primera derrota que no quiso asumir Andrés Manuel, pues como ahora, tachó de elección de estado y no se sintió culpable de la caída; y Acción Nacional se quedó calladito, sin moverse, como ahora también lo hace, por lo que saltan las preguntas ¿Ninguno de los dos se dio cuenta después de esta victoria priísta que la maquinaria del Tricolor estaba aceitada? ¿Ninguno de los dos se dio cuenta que el PRI quería recuperar como fuera la presidencia de México? ¿Ninguno de los dos se dio cuenta que Peña Nieto estaba con los niveles altos de rating en la telenovela? ¿Ninguno de los dos se dio cuenta que si no sacaban un candidato de peso perderían ante el ex gobernador del Edomex? Claro que ambos se dieron cuenta.

Pero como siempre, a la hora de entrar a la disputa presidencial, la izquierda se doblegó ante las presiones de Andrés Manuel, y el PAN nunca pudo limpiar la casa y ponerse de acuerdo en que si no apoyaban al Presidente Calderón y lanzaban a un candidato de peso, perderían lo que tanto trabajo les costó ganar.

Por lo tanto, después de lo dictado por el TRIFE el viernes 31 de agosto, sí hay que exigir, sí hay que pelear por lo nuestro, claro, pero antes, se tiene que analizar lo que se hizo y no se hizo, para después asumir culpas; ver en qué se erró y echarse a la bolsa parte de las responsabilidades en la nueva historia del país: Enrique Peña Nieto, presidente de México.

No Se Vale… qué mal que ya se haya retirado el ejército mexicano de Ixtapaluca, y Valle de Chalco, los homicidios ya se presentaron de nueva cuenta en el Estado de México, muy a pesar de los operativos implementados por los tres niveles de gobierno, con la policía Federal Preventiva, ministerial, municipal y estatal, quienes como hormiguero se aposentan en un solo punto, dejando al descubierto otras entradas a los municipios principalmente en la zona oriente del estado de México, camionetas, vehículos particulares, del transporte público y de pasajeros, hoy en día son revisados hasta el tuétano, sin que hasta el momento exista un reporte real de las detenciones o puestas disposición ante el ministerio público, o juez en turno, por una parte comentan los vecinos que si bien es cierto que al realizar los operativos por la mañana y tarde, la delincuencia opera a las altas horas de la noche, donde incluso aseguran conocer los puntos rojos, como fue el caso de los dos hombres jóvenes, por cierto ejecutados el pasado día miércoles y jueves en el municipio de Chalco, los dos en las cercanías con tiendas de auto servicio de 24 horas, con la ejecución del hombre de aproximadamente 35 años quien fuera cercenado y su cuerpo embolsado para luego ser lanzado desde un auto en marcha a la altura de la Avenida Alfredo del Mazo y Francisco Villa en la Colonia Independencia: En el municipio Valle de Chalco, suman ya por lo menos 8 homicidios en lo que va de la semana antes de terminar el mes de Agosto; sin embargo, especialistas en la materia de criminología, aseguran que este flagelo mantiene cifras preocupantes con relación a los otros estados de la República, donde se recrudece la violencia con casos donde el crimen organizado actúa en consecuencia por la lucha por el poder de las plazas con una guerra sin cuartel matándose entre sí pero con resultados nada halagadores donde han muerto muchos inocentes.

No Se Vale…a menos de cinco meses de que finalice el año y, con ello, la administración publica municipal 2009-2012, quedan muchos pendientes por resolver, como la pavimentación de la Avenida Cuauhtémoc, la introducción de los servicios públicos en las colonias las Américas, San Miguel Las Tablas, sólo por señalar algunos, donde, por cierto, han sido beneficiados funcionarios y ex funcionarios como Francisco Juárez García, únicamente por señalar a uno de tantos que bajo la impunidad han actuado en contra de los vecinos que en aras de entregar un patrimonio a sus hijos se ha convertido en un caso de inseguridad jurídica, lo que es calificado como una burla para los cientos de habitantes de esta demarcación.

No Se Vale… que si bien es cierto la Deportiva Luis Donaldo Colosio Murrieta representa un importante pulmón de oxígeno, en la práctica existe mucho de fondo al momento de aplicar los recursos que sólo han servido a un sector menor de la sociedad, el hacer ejercicio por las mañanas, con la renta semanal de los espacios, el cobro de algunos servicios se han convertido en un vicio donde aseguran familias que no son contempladas, bajo la membresía que durante ya varios años han mantenido sólo allegados al ejecutivo municipal y regidores contemplando canonjías; sin embargo, algunos espacios no han sido considerados como prioritarios como los sanitarios y la remodelación de la pista; asfaltado donde corren peligro quienes realizan caminata, trote, o bien en bicicleta, aduciendo que no hay recursos para aplicarlos en un carril sólo para corredores y evitar el peligro ya que en la actualidad funciona de manera múltiple con charcos de agua, con cestos de basura hasta el tope.

No Se Vale… si tienes InfOriente ahí te lees. radionoticiasonline@hotmail.com Tel 17116029 0445511433922

4 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

México. Luego de darse a conocer que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) desestimó la nulidad de la elección presidencial, el Partido Acción Nacional (PAN) se expresó a favor de respetar el fallo del órgano. “El PAN mantiene esta decisión sin regateo alguno, como corresponde a un partido respetuoso de las leyes y las instituciones democráticas”, manifestó Acción Nacional en un comunicado.

> ESTÁ EN UN 80% DE AVANCE

Ya pronto estará el Parque Alzate

S

María del Carmen Carreño encabezó, junto con su hija, el festejo en su municipio - Foto Mario Villasante

> A RITMO DE DANZÓN

Festeja Atlautla a los Adultos Mayores

Thamara Gochicoa| InfOriente edicion@imoriente.com.mx

“L

os adultos mayores son un ejemplo, por ello reconozco su trabajo y lo que han hecho por nosotros”, mencionó la presidenta de Atlautla, María del Carmen Carreño García, a InfOriente de México, en la celebración del Día del Adulto Mayor, organizada por el DIF municipal, que encabeza la Lic. Blanca Soledad Soto Carreño.

A dicho evento se dieron cita 400 adultos mayores, los cuales convivieron y demostraron lo aprendido durante las clases de activación física que reciben por parte de sistema DIF municipal.

Carreño García reconoció su admiración y respe-

erá hasta el final de su administración cuando Luis Alfredo Galicia Arrieta deje de trabajar arduamente en bien del municipio de Ozumba.

El rescate de espacios públicos ha sido un ramo que el actual presidente ha tomado con seriedad y uno de tantos ejemplos es el Parque José Antonio Alzate, ubicado a la entrada de esta localidad.

Este parque, que se encuentra a un 80% de su construcción, contará con dos canchas (Futbol rápido y una de basquetbol), áreas verdes, juegos infantiles y una caseta de vigilancia. An-

tes de que finalice septiembre se entregará a la comunidad, estima Leonel Miguel Brugada, director de Obras Públicas de Ozumba, quien por encargo de Galicia Arrieta, tiene la consigna de ofrecer un espacio digno para la mejor convivencia en el municipio.

Esta obra tendrá un costo de 3 millones 999 mil 240 pesos, los cuales fueron sufragados con 50% de inversión federal, y 50% municipal, con lo que el Lic. Luis Alfredo Galicia Arrieta demuestra que cuando se quiere hacer las cosas en conjunto, se pueden lograr, y bien.

InfOdigital • Descárgala InfOdigital • Descárgala

to por los adultos mayores: “Ellos son la base de las familias, dan ejemplo con su trabajo en el campo. La familia es el núcleo de la sociedad por eso nos interesan los adultos mayores”.

Se le comentó que el actual gobernador Eruviel Ávila Villegas, junto con Enrique Peña Nieto, han sido el ejemplo a seguir en la forma de gobernar y dirigir a los municipios, “en este sentido ellos han recalcado el apoyo a los grupos mas vulnerables de la sociedad, la cual incluye al grupo de los adultos mayores. En el municipio de Atlautla se ofrece a los adultos terapias de condición física, de salud, de rehabilitación, cursos, talleres y se realizaron 12 salidas a Mazatlán, Cancún, Puerto Vallarta y Morelos”, dijo Carreño García.

La obra está muy avanzada en el parque de Ozumba - Fotos Mario Villasante

Casa del Adulto Mayor, un reconocimiento “Así mismo se apoyó dando entrenamientos físicos a los adultos para que pudieran participar en eventos deportivos, en los cuales obtuvieron primeros y segundos lugares en diferentes disciplinas”. Se cuenta con la Casa del Adulto Mayor en Popo Park que fue un compromiso de campaña de la presidenta Carmen Carreño, “espacio que es tranquilo y agradable y en el cual los adultos realizan convivencias o se reúnen para llevar a cabo diferentes actividades. La obra pública, la seguridad y el DIF es la parte humana de la comunidad, y por ello se realizaron acciones para trabajar en dichas áreas”, recalcó María del Carmen Carreño.

> EN EL MUNICIPIO DE OZUMBA

Festejan a los adultos mayores

InfOdigital • Descárgala

Alfredo Galicia Arrieta y su esposa Evelyn Johana Rangel convivieron con los ancianitos - Foto Thamara Gochicoa

Thamara Gochicoa| InfOriente edicion@imoriente.com.mx

E

l DIF municipal de Ozumba, encabezado por su presidenta, Evelyn Johana Rangel Martínez, y en compañía del presidente municipal, Luis Alfredo Galicia Arrieta, organizó el festejo a los Adultos Mayores en el municipio, al cual asistieron alrededor de 500 personas mayores, y en el que se les reconoció su experiencia y sabiduría. Se ofreció una comida, hubo baile y regalos para los abuelitos.

La presidenta comentó sobre el apoyo que se le ha brindado a este grupo de la sociedad, y dijo que no se debe marginar a las personas mayores, sino apoyarlas, por ello mencionó que se impar-

ten cursos de manualidades y se realizan paseos continuos.

Anunció que el recurso para el DIF es poco en esta etapa de terminación de la administración, pero que no se quedan con los brazos cruzados, ya que han realizado venta de dulces, plantas y algunas otras acciones para obtener recursos. Se han gestionado sillas de ruedas, aparatos funcionales y ofrecieron cortes de cabello gratis, exámenes de la vista, entre otros servicios.

“Los hechos hablan más que las palabras, se ha trabajado más que tres administraciones juntas. Para esta etapa final seguiremos trabajando.

Agradezco a mis compañeros por buscar siempre soluciones y apoyarme”, señaló la esposa del presidenta municipal.

5

#YoSoy132. Un minuto de silencio y la colocación de una corona fúnebre fueron los símbolos con los cuales los jóvenes del Movimiento #YoSoy132 enterraron la democracia después de sostener que en las elecciones presidenciales hubo fraude, por lo que, dijeron, no aceptan la declaración del TEPJF en favor de Enrique Peña Nieto.

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

> Para Hechos…

*¿…y ora?

Por Lorenzo Delfín Ruiz

Uno de los colegios afectados por la falta de electricidad - Foto Aline Torres

> EN CHIMALHUACÁN, CHICOLOAPAN Y NEZA

La CFE cortó electricidad a escuelas por falta de pago Aline Torres| InfOriente aline.aramis@gmail.com

L

as escuelas preparatoria 224 de Chimalhuacán y la 82 de Nezahualcóyotl se encuentran “colgadas” del cableado de electricidad debido a que la Comisión Federal de Electricidad les suspendió el servicio por falta de pago. Por su parte la escuela de educación media 55 de Chicoloapan también recibió una orden de corte de energía eléctrica; sin embargo, los maestros y alumnos no han permitido que se cumplimente.

Adeudos de las preparatorias a CFE La 82, de Nezahualcóyotl: 532 mil pesos La 55, de Chicoloapan: 1 millón de pesos Según dieron a conocer los profesores de dichas instituciones, afiliados a la Unión Popular Revolucionaria Emiliano Zapata (UPREZ), esta semana marcharán hacia Toluca para exigir al gobierno estatal el pago del adeudo que tienen con la CFE.

InfOdigital • Descárgala

Primitivo Ortega Olays, director del plantel 82 de Nezahualcóyotl, añadió que a fin de combatir la deserción escolar en ese nivel educativo –que es del 40 por ciento-, también demandarán becas para los estudiantes, así como apoyo para la construcción y equipamiento de aulas y la eliminación de cuotas de inscripción para alumnos de nuevo ingreso.

La preparatoria 224 de Chimalhuacán, ubicada en el ejido Santa María, no cuentan con medidores debido a que la CFE no reconoce el contrato que los directivos firmaron con la extinta Luz y Fuerza del Centro.

> CFE PODRÍA VOLVER A BAJAR EL SWITCH

Colonos defienden agua con sus vidas en Valle de Chalco Guillermo Cabanillas| InfOriente verdaderomich@hotmail.com

C

on vallas humanas, habitantes de Valle de Chalco resguardan los postes de luz para evitar que personal de la Comisión Federal de Electricidad (CFE) baje las cuchillas y dejen de trabajar ocho pozos que suministran agua potable en la demarcación. Al no llegar a un acuerdo para el pago de 15 millones de pesos que el Ayuntamiento adeuda a la paraestatal, personal del Organismo Descentralizado de Agua Potable Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS) se dio a la tarea de formar operativos de seguridad para evitar nuevamente el corte de energía eléctrica y se queden sin el vital líquido más de 400 mil habitantes del municipio.

Al respecto, Orlando Llera Vargas, director de ODAPAS, urgió a las au-

InfOdigital • Descárgala

Nos quedamos sin agua por un día y la verdad que el municipio debe trabajar para que no suceda esto, pues nosotros pagamos luz y agua” Silvia Corona Habitante de Chalco

toridades a llegar a un acuerdo eco- pas”, dijo.

El 13 de agosto, la CFE le bajó el nómico para evitar el corte de luz y sigan trabajando normalmente los “switch” a Valle de Chalco, inhabilitanpozos, pues de no ser así, dijo, se pro- do seis de ocho pozos, por lo que el vocarían graves problemas epidemio- suministro de agua fue nulo en la malógicos. “Sería imposible poder abas- yoría de las colonias. La actual admitecer a la sociedad de agua, ya que es nistración de gobierno dejó de pagar extraída del subsuelo por medio de por el servicio desde diciembre de 2011. maquinaria que requiere de luz. No se Ante el descontento de la ciudadanía, podría traer de municipios aledaños, el edil se comprometió a pagar 3 mipues ellos tienen todavía problemas llones de pesos mensuales hasta saldar más graves en cuestión de sus pagos la deuda; sin embargo, representantes que nosotros, además sería imposible de la paraestatal no aceptaron recibir poder suministrar el vital liquido a “abonos chiquitos”, por lo que amenatodo el municipio por medio de pi- zaron con volver a cortar la luz.

La tradición sexenal de la semiparalización del país, derivada de la incertidumbre por el rumbo en todos los órdenes que le dará a su administración el Presidente de la República en turno, amenaza con convertirse ahora en angustia galopante ante los escenarios que han pintado los ya también tradicionales opositores a los resultados electorales, bajo el supuesto de que éstos fueron producto de mega-enjuagues a los que, de acuerdo con información pública, ni ellos mismos han sabido o han podido sustraerse.

Las preocupaciones, que no surgen exclusivamente en los círculos de poder político y económico (invariablemente en franco matrimonio los dos) para dirigir o retirar sus baterías de dominio para, literalmente, venderse caro con lo que ponen al país en un brete; esa intranquilidad, insisto, ha atrapado al mexicano común, otrora desinteresado en los temas de coyuntura, pero ahora con tendencia a inmiscuirse en los asuntos de importancia capital, sobre todo en materia social.

Esa circunstancia de desasosiego es regularmente alimentada por el temible tránsito entre un resultado electoral y la ocupación de los cargos que (dicho románticamente) les confirió el pueblo a mexicanos bien habidos para representar sus intereses en el Congreso y, con mayor impacto, en la Presidencia de la República.

La presumida democracia que nos avasalla, pero que cada tres años muestra las imperfecciones propias de quienes trazan su “modernidad”, no ha dado con el clavo (o no se quiere) para abatir ese lapso fatal.

Cada vez que la nación se emociona por eventos de naturaleza democrática, ocurre que el país completo de inmediato se conmociona y es presa de la duda ante la complejidad de su realidad y su futuro vacilante, lo que demuestra la lentitud del fuego con que es cocinado ese sancocho republicano.

Eso pasa en estos momentos. La incertidumbre retrae las decisiones fundamentales que animan la vida nacional, principalmente en materia de inversión con sus secuelas en la dinámica social.

A falta de capital, cuyos propietarios jamás dan pie sin huarache para asegurar su inversión con ganancias extraordinarias, se reprimen las oportunidades de empleo, cuyas cifras, para provecho político de la administración pública, son hábilmente maquilladas.

De la fantasía oficial a la realidad del mexicano de a pie, hay un camino tortuoso en cuyo trayecto éste último pone en tela de juicio todo aquel entramado democrático. Y surgen los cuestionamientos: ¿De qué país hablan quienes lo administran, que es tan opuesto al que sufren diariamente las calamidades de decisiones caprichosas y convenientes para una élite chantajista y marrullera?

O ¿Será que la democracia que nos inunda no dará siquiera para reducir la famosa brecha entre los jodidos que se cuentan por decenas de millones y quienes se sienten -¿o son?- dueños del país y que se cuentan con los dedos de las manos?

Metidos en el tema, surgen también los reclamos de por qué, si en México somos aficionados a las herencias democráticas, no las digerimos en su exacta dimensión. ¿Qué necesitamos para adoptar los conceptos y las prácticas democráticas, por ejemplo, de Europa?

Probablemente, ser europeos… y con mayor certeza, amamantarnos de verdadera cultura democrática autóctona, a la que los históricos grupos de control político y poder económico, en maridaje pleno, se oponen sistemáticamente bajo el criterio medieval y ruin de que el pastel no alcanza para todos.

#YoSoy132. Al presentar un contrainforme al emitido por el presidente Felipe Calderón, los jóvenes del Movimiento #YoSoy132 llamaron cobarde a Felipe Calderón, pues mencionaron que él habla de valentía “mientras la sociedad pone los muertos, los desplazados, los secuestrados y los vejados por la autoridad”.

6 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

InfOdigital • Descárgala

Algunos presidentes municipales, como Gilberto Quiroz y María del Carmen Carreño, estuvieron en la ceremonia - Foto Guillermo Cabanillas

> EN EL ORIENTE DEL ESTADO DE MÉXICO

Piden fortalecer Zona Metropolitana Guillermo Cabanillas| InfOriente verdaderomich@hotmail.com

F

ernando Alberto García Cuevas, secretario de Desarrollo Metropolitano del gobierno del Estado de México, alentó a los alcaldes de la región de Los Volcanes a diseñar mejores estrategias para fomentar gobiernos más eficaces y autónomos, pues refirió que para el año 2030, la zona metropolitana del Valle de México podría aportar hasta un 80 por ciento del producto interno bruto de la economía nacional.

Al encabezar la firma del Convenio de Coordinación Regional de Desarrollo Metropolitano, efectuada en el teatro Chichicuepon, del municipio de Chalco, el

DATO.

81 de 125 municipios del Estado de México tienen carácter metropolitano. funcionario estatal dejó en claro que es prioritario invertir en desarrollo económico. “México sólo se podrá insertar en un mundo globalizado siempre y cuando invierta en construir infraestructura moderna (industria y comunicaciones) y en fundamentar un gobierno fuerte y sólido, de lo contrario podemos estar seguros de quedar fuera del concierto mundial”, señaló.

Destacó que actualmente la zona me-

tropolitana del Valle de México es la más importante del país por su peso económico, ya que aporta el 30 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB); sin embargo, anticipó que en poco menos de dos décadas la población de estas regiones se triplicará y habrá una alteración de la actividad diaria de los conglomerados de las ciudades. “La tendencia para nuestra zona conurbada es que en el año 2030 el PIB aportado puede alcanzar el 80 por ciento y será repartido en un universo nacional de 50 millones de cabezas de familia”, puntualizó.

Al respecto, Esteban Hernández Cureño, presidente municipal por ministerio de ley en Chalco, indicó que este acuerdo regional es un reto para que los gobier-

nos locales eleven la calidad de vida de las familias mexiquenses, resolviendo cuestiones prioritarias como seguridad pública, agua, medio ambiente, asentamientos humanos, cultura, entre otras.

En el evento se dieron cita ediles, presidentes municipales electos, así como diputados federales y locales de la zona de Los Volcanes que conforman la región 1 Amecameca. Entre los alcaldes que asistieron: Josué Rubén Castillo, de Cocotitlán; Mario Zúñiga Zúñiga, de Tlalmanalco; Luis Alfredo Galicia Arrieta, de Ozumba; Gilberto Quiroz Silva, de Juchitepec; María del Carmen Carreño, de Atlautla; David Román, de Valle de Chalco; Esteban Hernández, de Chalco; Antonio Oliveros, de Temamatla; entre otros.

> EN SAN MIGUEL TLAIXPAN, TEXCOCO

Roban a iglesia San Miguel Arcángel Aline Torres | InfOriente aline.aramis@gmail.com

D

os jóvenes del pueblo de San Miguel Tlaixpan robaron a San Miguel Arcángel, patrono del pueblo su corona, esclavas, dijes y cadenas de oro valuadas entre los 300 mil y los 400 mil pesos, dijo Juan Antonio Segura, segundo delegado de la mayordomía local.

El asalto se perpetró pese a la video vigilancia que se había instalado en la parroquia, sin embargo, se pudo identificar a los delincuentes gracias al vídeo. Se trata de dos hermanos de apellido Romero, cuya familia es

nativa del lugar.

InfOdigital • Descárgala El mayordomo indicó que pese a que los jóvenes huyeron del pueblo, esperan poder recuperar por medio de un acuerdo con la familia, las alhajas, las cuales fueron regalo de los feligreses a quienes San Miguel concedió milagros.

“A sus padres y abuelos se les conoce como personas honorables en la comunidad por lo que solo esperan lograr algún acuerdo para que recuperen las joyas”, dijo Antonio Segura.

San Miguel Tlaixpan se ubica en la parte de la montaña de Texcoco, a los pies del cerro del Texcutzingo, y con amplia tradición náhuatl, De esta Iglesia sustrajeron objetos eclesiásticos - Foto Aline Torres mantiene la fe católica muy arraigada.

Nezahualcóyotl. El cabildo de Nezahualcóyotl aprobó la ejecución de 21 obras del programa Hábitat 2012 las cuales se realizarán con recursos de los gobiernos federal, estatal y municipal, que suman un monto superior a los 16 millones de pesos. Los recursos se destinarán al “Mejoramiento del entorno urbano” y al “Desarrollo social y comunitario”.

7 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

Por Abstemio Cruz

VA DE NUEZ

El pasado jueves por la noche, las huestes de AMLOQUITO tomaron por asalto la Avenida Chapultepec. Por ahí nadie, que no fuera SME, CNTE, APPO, I32 y demás lacras sociales, podía pasar, so pena de ser agredido o acusado de ser un “maldito copetudo”, de querer “romper” este cerco impuesto por ellos a Televisa.

RECULARON

La orden original, dada por AMLOQUITO, era la de entrar A SANGRE Y FUEGO a las instalaciones de la empresa citada, para tomar el control del máster y MANDAR MENSAJES de “como esta televisora había instrumentado la imposición de peña Nieto”. De cómo, “por segunda vez”, al IMPOLUTO de López le quitaron la Presidencia de la República.

QUE SIEMPRE NO

Pero finalmente, alguien con sensatez, evitó una masacre y todo quedó en una “toma pacífica”, en un bloqueo a la Avenida Chapultepec que, obviamente, perjudicó a miles de automovilistas durante las 24 horas que duró.

LOS PLATOS ROTOS

Y aunque el jefe de la banda, el mentado AMLOQUITO, juró y perjuró que esta medida “sólo” era contra Televisa, le pegó duro a transeúntes y automovilistas, que se vieron obligados a cambiar su ruta para llegar a su destino. Ellos, esos MILES de ciudadanos, víctimas de la DICTADURA PERREDISTA que “gobierna” el D.F., pagaron los platos rotos. El rebaño sagrado, que nada tiene que ver con el otro de Guadalajara, cumplió cabalmente las órdenes de su hitleriano líder, de hacérsela de tos a los del Canal de las estrellas, aunque sea desde afuerita.

IBAN POR DÓRIGA

Querían, en su plan original, “capturar” a López Dóriga y, si era posible, a Emilio Azcárraga, para “darles un escarmiento”, colgarlos del palo mayor, como en los barcos piratas, por “haber impuesto al maldito copetudo”. Sin embargo, como ya citamos, prevaleció la cordura (obviamente, no fue en AMLOQUITO) y, finalmente, la sangre no llegó al río.

8 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

Texcoco. Texcoco conmemoró el CXXXVII Aniversario de su Erección como municipio, donde se recalcó la importancia histórica y los retos que enfrenta para lograr un futuro mejor. Durante el evento estuvieron presentes el Presidente Municipal de Texcoco, Arturo Martínez Alfaro; el Presidente de la Junta de Coordinación Política de la LVII Legislatura Mexiquense, Bernardo Olvera Enciso; y la Diputada Federal por Representación Proporcional, Erika Funes Velázquez..

Los antorchistas potosinos y la desmemoria de su gobernador Aquiles Córdova Morán Creo que los feroces ataques al PRI en cada elección, y en particular la del Presidente de la República, rebasan los límites de lo políticamente admisible y esperable en la lucha por el poder, dura y despiadada como toda lucha pero regida y normada por la ley, para adentrarse en los terrenos de la incriminación con acusaciones que debieran presentarse y demostrarse ante los tribunales.

Muchas veces me he preguntado, al oír tales insultos, por qué, si quienes acusan con tanta saña tienen las pruebas suficientes, no proceden legalmente y no plantean, en un acto de elemental congruencia ética y política, la cancelación del registro al PRI. Pero no todas las críticas son falsas. Algunas, y no pocas, son indudablemente ciertas, y yo mismo he sostenido que el sentido de sobrevivencia debiera obligar al partido a reflexionar sobre ellas, y a tomar las medidas correctivas necesarias. Una de tales críticas, que hoy traigo a colación por su relación con mi tema, es la incapacidad de los priistas para aprender de sus errores pasados; su poca voluntad para cambiar, para adoptar una nueva cultura política, una cultura de modestia, de verdadera fraternidad con el pueblo y sus necesidades y, como lo más importante, de una nueva manera de entender y de ejercer el poder.

Esto se ve fácilmente en los priistas que arriban a cargos públicos relevantes. Lejos de la humildad republicana, de la seriedad y respeto irrestricto a los compromisos contraídos (de palabra o por escrito), de la laboriosidad que su cargo exige y de la irreprochable conducta privada y pública, lo que se nota a leguas es la arrogancia, la prepotencia, el despotismo y el endiosamiento de siempre. Y lo que más irrita a la opinión pública: el boato, el derroche en la vida cotidiana del funcionario; los gastos excesivos en vehículos, en la abultada y despótica guardia personal, en la numerosa corte de aduladores y serviles y, como la cereza del pastel, el olvido casi inmediato de las promesas hechas a los humildes (las hechas a los poderosos se respetan siempre, escrupulosamente). Un ejemplo de actualidad: el gobernador de San Luis Potosí, doctor Fernando Toranzo Fernández, quien recobró para su partido el gobierno de ese estado, por varios años en manos del PAN. La hazaña pudo concretarse, en buena medida, porque hizo eje de su campaña la misma frase que llevó al triunfo al Lic. Enrique Peña Nieto en el Estado de México:

“¡Te lo firmo y te lo cumplo!”. Cumplir aquí lo prometido era, pues, cuestión de sensatez elemental. Pero el doctor Toranzo no lo ve así. Contra el sentido común, ha vuelto tranquilamente a lo de siempre: su seguridad, su corte de aduladores, la atención exclusiva a las “fuerzas vivas”. Los demás pueden esperar.

En vano los antorchistas potosinos hicieron gala de paciencia y espíritu de comprensión al esperar pacientemente a que los funcionarios “tomen todos los hilos del poder” y pongan en claro sus cuentas; al reducir el 100% de su demanda original a sólo un 5% actual; en vano, sobre todo en los últimos días, han mostrado racionalidad y espíritu de diálogo argumentando rigurosamente la urgencia y la viabilidad presupuestal de sus peticiones; en vano han recordado a todos que San Luis Potosí ocupa el sexto lugar en pobreza y el noveno en marginación en el país; que, según el INEGI, más de 350 mil potosinos viven hacinados en viviendas con pisos de tierra y techos de material perecedero, que más de 33 mil viviendas carecen de energía eléctrica y más de 140 mil carecen de agua potable y drenaje; que según el propio gobierno, en los últimos 10 años más de 800 mil potosinos no concluyeron su educación básica por falta de escuelas y maestros; que en la Huasteca potosina azota la hambruna porque el campo está abandonado y el maíz es cada vez más escaso y caro; en vano, finalmente, han publicado sus demandas para probar que todas apuntan, precisamente, a paliar esa terrible situación. El doctor Toranzo es ya gobernador y el lema de “¡Te lo firmo y te lo cumplo!” ya jugó su papel. Punto y aparte.

Los antorchistas, pues, han sido literalmente obligados a salir a la calle a gritar su inconformidad. Y la respuesta, hasta hoy, ha sido fingir que ni se le ve ni se le oye, y mostrar a la policía, armada como para enfrentar al crimen organizado, dispuesta a tundir a palos y patadas los estómagos, ya muy maltratados por el hambre, de quienes protestan. Y uno se pregunta: ¿Es así como se demuestra que los priistas ya aprendieron las amargas lecciones del pasado? ¿Es así como se convence a los votantes de que los priistas son mejores para gobernar que sus opositores? ¿Así busca el doctor Toranzo mantener la gubernatura en manos de su partido, como es su deber? ¿Así contribuye al éxito de las campañas de sus correligionarios, las que ya están en marcha y las que vienen? Usted tiene la última palabra, amigo lector.

INsERCIón PAGADA POR ANTORCHA CAMPESINA

InfOdigital • Descárgala

Una pipa de agua abastece a los habitantes - Foto Especial

> ATIENDE GOBIERNO DE NEZAHUALCÓYOTL

Denuncia por falta de agua en la Juárez Pantitlán Carlos Raúl Martínez | InfOriente cmartinez@imoriente.com.mx

E

l director del Organismo Descentralizado de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento (ODAPAS), Gabriel Reyes Ramos fue consultado hace unas semanas por InfOriente de México sobre el problema de la falta de agua en algunas colonias de Nezahualcóyotl, y explicó que se debía a la disminución en el caudal proveniente del sistema Cutzamala, que abastece la zona colindante entre Nezahualcóyotl y el Distrito Federal.

Al señalarle que algunas familias de Zona Norte habían llegado hasta el palacio municipal a reclamar también la falta del vital líquido, señaló que esto ya se estaba atendiendo y que el desbasto se

registraba más crudamente en la Juárez Pantitlán y El Porvenir.

Sin embargo, el martes pasado, ante la denuncia de vecinos de ambas colonias, Reyes Ramos se reunió con ellos y se comprometió a “seguir dotando de agua a las colonias por medio de un tráiler y 3 pipas, además voy a estar supervisando la entrega para que no haya ninguna discriminación”, refirió el funcionario.

“Tenemos una necesidad de agua muy importante en el municipio por ello existen muchas pipas privadas que venden el agua, ellos ubican las zonas y se dedican a repartir y obviamente cobran por el líquido, por eso invito a la población a ubicar nuestras pipas y si existe algún cobro indebido que lo denuncien”, señaló Reyes Ramos.

> EL SEGUNDO SÍNDICO PROCURADOR DE NEZA

Entrega 200 botes y 850 placas Carlos Raúl Martínez | InfOriente cmartinez@imoriente.com.mx

H

ace un par de meses, en marzo, un grupo de niños de Nezahualcóyotl integraron el cabildo infantil de este municipio. En ese evento, celebrado públicamente en la explanada Unión de Fuerzas, el segundo síndico procurador Sergio Baldemar Pantiga se comprometió a comprar, con parte de su propio sueldo, 200 botes de basura, para repartirlos en escuelas y mercados públicos, donde se necesitan para el mejor ambiente de la comunidad.

Pues bien, el funcionario, en la ceremonia cívica, hizo entrega de los mismos, con lo que cumplió su tercer compromiso desde que entró en lugar de la ex candidata a Diputada Federal, Coralia Villegas. Además, el segundo síndico en-

El segundo síndico procurador sigue cumpliendo lo prometido - Foto CR Martínez

tregó también 850 placas de nomenclatura para las principales calles del Distrito 26. Todo esto tuvo un costo, señaló Baldemar Pantiga, de 130 mil pesos.

Lo anterior tuvo como propósito e intención de que niños y adultos tomen conciencia de la separación de la basura y ubiquen con facilidad las calles de su colonia en Nezahualcóyotl, un municipio trabajador.

9

Chimalhuacán. Con el propósito de intercambiar información hacendaria y estrategias financieras, en el municipio de Chimalhuacán se llevó a cabo la LXIX Reunión Hacendaria Oriente en el Centro Universitario Chimalhuacán (CUCh), donde participaron 24 tesoreros municipales.

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

> NEZAHUALCÓYOTL, EN PREESCOLAR, PRIMARIA Y SECUNDARIA

Tiene un buen nivel educativo Mariela Morales | InfOriente turqueza-25@hotmail.com

E

l director de Educación del Municipio de Nezahualcóyotl, José Luis Cruz Rebollo, informó que en este ciclo escolar 2012-2013, 191 mil 978 estudiantes de Educación Básica regresaron a las aulas.

Señaló que el nivel escolar en el municipio, en comparación con el Nivel Estatal y Nacional, es de 9.5 %, superior al Estatal que es de 9.2 % y al Nacional que es de 8.7%. “El municipio está por arriba en el nivel escolar. En analfabetismo tenemos el 2.7%, estamos por debajo del estatal que es 4.5 % y del Nacional que es 7.4%, quiere decir que aquí en el municipio hemos ido abatiendo el analfabetismo con los programas que se han implementado en coordinación con el INEGI. “El preescolar presenta un problema, porque tenemos un 80.9% inferior al estatal, que es de 95%, y al nacional que es de 100%, aquí si presentamos un déficit de atención en los pequeños de preescolar porque desafortunadamente no tenemos planteles en cantidad suficiente que nos permitan absorber toda la demanda, y esto gracias al ex presidente Vicente Fox quien hizo obligatorio el preescolar, nada más que se le olvidó que antes de haberlo hecho oficial u obligatorio, tuvo que revisar los planteles educativos, revisar la planta de maestros, donde se iban a atender a los niños.

“Hoy se experimentan los resultados, en el municipio tenemos sólo 117 escuelas oficiales y 362 planteles particulares, obviamente, de estos 117 oficiales muchos están dentro de las escuelas primarias compartiendo instalaciones que no son las adecuadas para los niños de prescolar, para cubrir esta necesidad hemos entrado en convenio con las escuelas primarias, además de esto, tenemos otro problema, porque Neza no es un territorio en el que haya espacios bastos para construir.

En algunas ocasiones nos hemos enfrentamos al problema de que cuando crecen los grupos en las primarias los más afectados son los de preescolar, porque los quieren sacar de las escuelas”.

José Luis Cruz Rebollo, director de educación en Nezahualcóyotl, en entrevista con InfOriente - Foto Mariela Morales

Aunado a esta problemática, “el Presidente Felipe Calderón, en conjunto con el Senado, ya hicieron oficial el bachillerato, cuando 72 mil jóvenes se quedan fuera en la zona metropolitana, porque no hay espacios donde atenderlos, ni planta de maestros, pero bueno a lo mejor to-

dos ellos querían pasar a la historia, y pues ya lo hicieron, aunque no de la mejor manera, ahora esperaremos los resultados, que sin duda van a ser desastrosos”, dijo Cruz Rebollo.

Por último, comentó que para que el municipio siga prosperando, es necesario que la siguiente administra-

ción siga impulsando la educación y se siga invirtiendo en la infraestructura de las escuelas para que haya mas espacios y se pueda atender a todos los alumnos como lo hizo esta administración, porque recalcó: “Esta es la única manera en la que podemos hacer que el país crezca”.

> LA LEY MORDAZA EN CHALCO

Sigue vigente aún sin Carbajal

Jossy Hernández | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

“N

o doy entrevistas”, es la respuesta de la mayoría de funcionarios públicos en el municipio de Chalco. Al inicio de la actual administración priísta, el edil Juan Manuel Carbajal Hernández ordenó a sus empleados no dar ningún tipo de declaración oficial, impidiendo así, la libertad de información.

A siete meses de haber solicitado licencia para contender por una diputación federal, las instrucciones de Carbajal se siguen cumpliendo al pie de la letra. Regidores, directores de área y todo tipo de servidor público encargado de coordinar una oficina, se niegan a proporcionar datos a los representantes de los medios de comunicación.

InfOdigital • Descárgala

Cabe recordar que en el actual trienio, reporteros y editores de prensa han sido reprimidos y amenazados por el gobierno local. Un grupo de 35 periodistas realizó un plantón en el edificio municipal para exigir al alcalde la liberación del presupuesto destinado al área de comunicación social y fueran pagadas así, facturas atrasadas. Sin embargo, como respuesta Carbajal mandó golpear a los comunicadores, negándose en todo momento a dialogar.

Actualmente, Francisco Osorno Soberón se prepara para tomar posesión de la presidencia municipal de Chalco, de quien se presume no tiene buena relación con la prensa y continuará callando a su personal para que no revele algún tipo de información que lo comprometa o lo perjudique.

Juan Manuel Carbajal fue ridiculizado en pancartas - Foto Especial

Ixtapaluca. Dalila Rodríguez García, rectora del Centro Universitario Tlacaelel (CUT) Ixtapaluca, inauguró junto con el doctor en economía, Brasil Acosta Peña, la biblioteca “Aquiles Córdova Morán” con lo que dijo, se da “una muestra de avance y un salto cualitativo en la educación sustancial de los alumnos”..

10 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

> EN CHIMALHUACÁN, LA PAZ Y TEXCOCO

La población dedicada al sector agropecuario es mínima

*En Chimalhuacán perdura el cultivo de maíz y frijol, en la Paz el sector pecuario se ha perdido y en Texcoco se impulsa la cunicultura.

> EN EL ESTADO DE MÉXICO

Crecimiento pobla causas del decrecim

Aline Torres| InfOriente aline.aramis@gmail.com

E

n Chimalhuacán, en 1940 la Población Económicamente Activa (PEA) dedicada al sector agropecuario representaba el 18 por ciento, actualmente sólo el .01 por ciento se ocupa en estas actividades; en La Paz el porcentaje pasó, en el mismo intervalo de tiempo, del 16 al .39 por ciento; en tanto, en Texcoco la variación fue de los 59 a los 6 puntos porcentuales, según datos del censo económico del Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI).

De acuerdo con el censo agrícola del mismo instituto, para 1970 Chimalhuacán había perdido el 70 por ciento de la superficie destinada al sector agropecuario correspondiente a la propiedad privada, y el 1 por ciento del régimen ejidal. En el caso de La Paz, La superficie ejidal dedicada a la agricultura había perdido, para 1970, el 35 por ciento; en Texcoco, para 1990 la superficie agrícola había disminuido en 60 por ciento respecto de la registrada en 1970.

En Chimalhuacán, de los cultivos que perduran, el maíz y frijol constituyen los cultivos fundamentales; otros, en pequeñas proporciones en las áreas de riego o del programa de apoyo a la agricultura urbana, son alfalfa, lechuga, calabaza, zanahoria, rábano, acelgas, entre otros. Así como la producción de flores, entre ellas cempasúchil, crisálida, nube, a cuyo cultivo están dedicados cerca de 300 productores.

En cuanto a la actividad pecuaria se mantienen la producción bovina y de gallinas; impulsa la crianza de conejo, aves de corral. Empero, en cuanto al valor de la producción de bovino, Chimalhuacán ocupó en 2011 el sitio 125° a nivel estatal con 25 toneladas valuadas en 320 mil pesos, según Servicio de Información Agroalimentaria y Pesquera (SIAP) de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa).

En tanto, en La Paz el sector pecuario ya no registra actividad salvo para la producción de leche de bovino, la cual en 2009 alcanzó 207 mil litros. En tanto, la agricultura que aún se practica corresponde a avena, maíz, trigo y frijol.

Nicolás Álvarez Vázquez, director de Fomento Agropecuario, Forestal y Desarrollo Rural Sustentable de Texcoco, señaló que el municipio ha perdido su preponderancia en la producción de leche y que los cultivos básicos prácticamente han desaparecido; sin embargo, se ha fortalecido la floricultura y la cunicultura, es decir, la cría de conejos.

Año agrícola Lugar estatal

2011 20° 2006 20°

InfOdigital • Descárgala

La flor de cempasúchil es la más comercializada en Chimalhuacán - Foto Aline Torres

“El valor que tiene un terreno es superior a la ganancia de la explotación del sector agropecuario, se ha preferido dedicarse a la hortaliza y la floricultura porque son cultivos más rentables que se desarrollan en invernaderos; es decir, que son parte de la agricultura protegida”, señaló el funcionario.

A través de los programas de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario (Sedagro) se ha fortalecido la producción de trigo en Texcoco, la cual, sumada a la de maíz y avena agrupa a 500 mil agricultores en 5 mil 510 hectáreas.

Además, el municipio es uno de los más importantes productores de conejo. Actualmente no existen cifras que permitan tener un panorama claro al respecto. Sin embargo, la Asociación Nacional de Cunicultores señala que Texcoco es el municipio a nivel nacional con el consumo de carne de conejo más alto, estimado en 250 g. y que el consumo promedio a nivel nacional es de 100 g. por persona al año.

Al respecto Nicolás Álvarez explicó que hace aproximadamente ocho años en el comedor de la Universidad Autónoma de Chapingo se implementó la política de servir cada quince días alimentos sanos, entre los cuales el conejo tiene un lugar privilegiado. “Así se promovió el consumo de conejo, en ese tiempo yo era jefe de compras y el animal del municipio resultaba insuficiente, teníamos que adquirirlo en Amecameca y otros municipios; sin embargo, actualmente muchas familias de Texcoco se dedican a la cría de conejos porque es una actividad rentable”.

Producción agrícola de Texcoco Valor de producción Superficie sembrada Superficie cosechada (pesos) (hectáreas) (hectáreas) 112,470.65 6, 832 6, 176 114,602.30 7, 478 7, 478

Producción agrícola en Chimalhuacán Año agrícola Lugar estatal Valor de producción Superficie sembrada Superficie cosechada

(pesos) (hectáreas) (hectáreas) 2011 118° 1, 651 303 303 2006 110° 4, 660 87 76 Año agrícola Lugar estatal

2011 108 2006 103

Producción agrícola de La Paz Valor de producción Superficie sembrada Superficie cosechada (pesos) (hectáreas) (hectáreas) 4, 979 543 529 4 895 600 600

Ciudad Nezahualcóyotl es el claro ejemplo de la urbanización en el Valle de México - Foto Arch Aline Torres| InfOriente aline.aramis@gmail.com

L

a centralización del capital y de los modos de producción surgidos con la industrialización, provocaron que el uso de suelo en los municipios del oriente del Estado de México cambiaran su uso de suelo, de agrícola a urbano y con ello la reducción en más del 70 por ciento de las cuencas lecheras de Texcoco y Chalco; y que pese a concentrar el 42 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA) del estado, sólo el 4 por ciento se dedica al sector agropecuario, explicó el doctor en urbanismo por la UNAM, Enrique Moreno Sánchez.

El especialista añadió que dicha centralización provocó una migración creciente —y

que aún no se detiene—, del dad. En este contexto, el Esta convirtió en receptor de la po de otras entidades, desde ent ción agropecuaria de los mun dos ha decrecido progresivam de todo el Valle de México q municipios.

En 1950 el estado tenía habitantes y era la 7° entida En 1990 alcanzó 9.8 millone se convirtió en el estado má 2000, 13.1 millones de person en el 2010 albergó a 15 millo sonas según datos de los cens y vivienda del INEGI. Sin embargo, “El crecimie no fue igualitario en todo el

> LA URBANIZACIÓN EN CHALCO

Reduce producci

Guillermo Cabanillas| InfOriente verdaderomich@hotmail.com

C

halco es uno de los municipios del Estado de México que encabeza la producción de maíz y lácteos. Por más de 400 años, sus haciendas han abastecido a la ciudad de México y áreas aledañas de la zona Oriente. Sin embargo, con la creciente urbanización peligra la principal actividad económica de sus pobladores.

En 1614, con la introducción de ganado vacuno, ésta región se convirtió en una gran generadora de lácteos. Se construyen enormes haciendas agrícolas que convirtieron a Chalco en el centro comercial más importante. A través de los lagos, enormes trajineras transportaban toneladas de maíz, trigo, cebada, leña, carbón, frutas y legumbres a los mercados de la capital.

Chalco era una región de haciendas, pertenecientes a la élite. Estas fincas compartían la región con numerosas comunidades campesinas que constituían la mayoría de la población local. Para 1860, era tal la producción de leche que era imposible venderla, pues era mucha la saturación.

Hoy en día, y después de ser un municipio eminentemente agrícola, la producción ha ido decayendo por el avance de la mancha urbana, la construcción de unidades habitacionales, plazas comerciales y el mismo deterioro de los suelos. En algunos pueblos continúa la producción de maíz y lácteos, aunque en menores cantidades.

La agricultura e

Aún subsis nar y vacuno vacas para la y demás prod en las cremer

11

Nezahualcóyotl. La generación de, al menos, 450 nuevos empleos que benefician a ciudadanos de Neza, es el resultado del convenio entre el gobierno municipal y la tienda departamental Liverpool, la cual abrirá el próximo 21 de noviembre su sucursal número 95 en el centro comercial Ciudad Jardín de esta localidad.

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

acional e industrialización miento agropecuario

hivo

Producción agrícola del Estado de México Año agrícola Lugar nacional Valor de producción Superficie sembrada Superficie cosechada

(pesos) (hectáreas) (hectáreas) 2011 11° 12, 752, 974 743, 076 542, 192 2001 3° 7, 513, 250 791, 718 787, 187 PRODUCTO Bovino Porcino Ovino Caprino Aves

Producción ganadera del Estado de México 2011 Lugar nacional Producción (toneladas) Valor de la producción (pesos) 15° 81, 461 1, 590, 261 12° 26, 787 568, 934 1° 16, 582 431, 239 17° 1, 028 23, 695 12° 123, 460 2, 466, 731

PRODUCTO Bovino Porcino Ovino Caprino Aves

Producción ganadera del Estado de México 2001 Lugar nacional Producción (toneladas) Valor de la producción (pesos) 12° 71, 414 905, 582 8° 41, 402 512, 866 1° 10, 924 229, 245 16° 1, 219 226, 623 8° 144, 297 1, 793, 612

l campo a la ciuado de México se oblación oriunda tonces la producnicipios conurbamente, incluso la que incluye a 37

1.4 millones de ad más poblada. es de personas y ás poblado. En el na vivían en él; y ones 175, mil persos de población

ento poblacional l estado, el Valle

de México que representa el 17 por ciento del territorio total de la entidad ha acaparado desde 1995 cerca del 40 por ciento del incremento de habitantes. En 1995 alcanzó 5.35 millones de personas, es decir el 44 por ciento. En el 2010 la población de esa región llegó a los 5.97 millones, que representan en 39 por ciento del aumento poblacional”, detalló Moreno Sánchez.

De acuerdo con Moreno Sánchez, en el periodo de 1990-1995 la región oriente creció a una tasa promedio anual de 3.43 por ciento, la cual es 0.26 por ciento superior al promedio estatal y 1.1 mayor al promedio nacional.

Para el 2001 la proporción de la población no nacida en la entidad era de 38.6 por ciento; Ixtapaluca fue de 1990 a 1995 la alcaldía que habitada por más inmigrantes, ya que “de 100

personas que vivían ahí, 20 habían nacido en otras entidades”.

Los municipios que siguen por su crecimiento poblacional son Chimalhuacán, Valle de Chalco y Temamantla. “Pese al incremento de habitantes, o más bien en proporción inversa, la producción agropecuaria ha decrecido”, dijo el especialista.

“Por ello es posible entender el por qué el Estado de México en general pasó del tercer lugar nacional en 2001 en obtener mayor valor por producción agrícola (7 millones 513 mil 250 pesos) al 11° sitio en 2011 con una producción valuada en 12 millones 752 mil 974 pesos; y lo mismo ha pasado en la ganadería, a excepción del ovino, en cuya producción sigue teniendo el primer lugar”, aseguró el doctor.

ión agrícola y ganadera

en Chalco disminuye de manera acelerada - Foto Especial

sten establos donde se puede apreciar ganado lao. Campesinos que por las mañanas ordeñan las elaboración de nata, queso, crema, mantequilla ductos para exportar o en su caso comercializar rías del centro del municipio.

Urbanización devastó al campo en Valle En 40 años la mancha urbana destruyó casi en su totalidad la actividad agrícola y ganadera de Xico, hoy territorio del municipio de Valle de Chalco, donde los asentamientos humanos cubren el 90 por ciento de la superficie. Solo el 10 por ciento, propiedad de ejidatarios, es utilizado para cosechar avena, maíz, alfalfa, romero, lechuga y brócoli. A principios del siglo XX, las haciendas de la localidad eran las principales abastecedoras de leche y otros productos lácteos a la Ciudad de México. Pero fue a finales de los años setentas cuando le venta de terrenos ejidales a bajos precios incrementó la llegada de habitantes a esta zona del oriente del Estado de México. Hoy en día, en Valle de Chalco solo quedan algunas hectáreas donde sobrevive la actividad del campo. A las orillas de la carretera Chalco-Tláhuac, el cerro de Xico es testigo de la tendencia orientada a la urbanización de la propiedad privada. En la colonia El Agostadero, algunas personas aún se dedican a la crianza de vacas, cerdos, gallinas y becerros, actividad que tiende a desaparecer por la construcción de edificaciones y parques recreativos.

La urbanización de Neza nunca dio paso al agro - Foto Especial

» ESTÁ REGISTRADO EN LA HISTORIA

El agro en Neza nunca ha existido Carlos Raúl Martínez | InfOriente cmartinez@imoriente.com.mx

G

ermán Aréchiga, cronista oficial de Nezahualcóyotl, rememoró a InfOriente la cuestión agropecuaria en el municipio. Señaló que nunca ha existido, pues lo poco que hubo en sus inicios, la mancha urbana se lo comió.

“En Nezahualcóyotl nunca tuvimos una vocación ni agrícola, ni mucho menos ganadera.

Los primeros habitantes, sí era demasiado común, está debidamente documentado, teníamos en nuestras casas cerdos, borregos, había varios establos, había gallinas, patos, en fin, pero era para consumo familiar, personal, nunca hubo una estructura de producción formal, nunca se exportó, ni a otros municipios y ya no digamos a otros estados”.

“La mancha urbana se lo fue comiendo, y las mismas condiciones sociales, fueron haciendo que los establos, los chiqueros, se convirtieran incluso en

un problema de salud pública, por eso en los bandos se dispuso oficialmente que se prohibieran en las casas, y todos los que se dedicaban a esto eran básicamente de Michoacán, de Guanajuato, donde se daba esto y se lo fueron llevando a otros municipios. Todavía en municipios como Chicoloapan, Chimalhuacán, Texcoco, encuentras casas que se dedican a criar vacas, borregos y chivos, etc., pero en el municipio nunca hubo esa vocación”.

Y agregó Aréchiga sobre la CNC, que actualmente sigue teniendo representación, sólo emblemática, pues “si la ganadería tenía mejores condiciones y no se dio, la agricultura era nula. Había representación de la CNC, pero era más emblemática. Ahora existe, pero sólo es cuestión de los campesinos de esos estados que llegan a Nezahualcóyotl, y no porque hubiera o haya un trabajo de tierras o agropecuario, no era posible, no era viable”.

Un trabajo meramente de escritorio La Sedagro (Secretaría de Desarrollo Agropecuario) en Nezahualcóyotl, sólo es emblemática. El organismo informó que Neza no

es agrícola, y que por ello no se cuenta con información estadís-

tica de producción agrícola. En estos momentos no hay ningún encargado de la SEDAGRO, pero como secretario técnico está el

Licenciado Juan Manuel Martínez Nava quien tiene sus oficinas

en Toluca. Además informó que la mayoría de las personas que

llegan a este lugar son personas que piden proyectos productivos, no de agricultura, porque dijo: “Si tu observas, no hay zonas de

agricultura en Nezahualcóyotl, hemos recibido peticiones para

granjas de pollos, hace unos días vino un señor que solicitó el apoyo para poner una granja, porque se quedó sin trabajo. Aquí

la gente asiste para solicitar proyectos productivos para salir adelante y estas oficinas son la puerta para pasar las peticiones

de los ciudadanos al Gobierno del Estado de México.” Aseguró.

Nezahualcóyotl. El cabildo del Ayuntamiento de Nezahualcóyotl aprobó por unanimidad la solicitud de licencia definitiva que presentó el décimo cuarto Regidor, Epifanio López Garnica, para separarse de sus funciones y asumir el cargo como diputado local por el Distrito XXXII. .

12 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

» AMECAMECA SE HA REZAGADO EN EL AGRO

InfOdigital • Descárgala

Atlautla y Tepetlixpa le ganaron el mandado Thamara Gochicoa| InfOriente edicion@imoriente.com.mx

E Los campos verdes de Juchitepec se dedican a la agricultura - Foto Thamara Gochicoa

> LOS GRANDES PRODUCTORES DEL ORIENTE

Juchitepec y Ozumba sí levantan la mano Thamara Gochicoa| InfOriente edicion@imoriente.com.mx

L

a actual administración del municipio de Juchitepec encabezada por el presidente municipal Gilberto Quiroz Silva, ocupa el primer lugar en superficie sembrada y producción a nivel Oriente, y se encuentra dentro de los cinco primeros lugares a nivel estatal, gracias a las gestiones realizadas ante el gobierno estatal y federal para bajar apoyos, por medio de su director de desarrollo agropecuario, Ángel Israel Morales Vergara. “Durante la reciente administración se triplicó el presupuesto asignado al campo, en comparación al trienio anterior”, anunció el funcionario.

“Se cuenta con mil 860 ejidatarios en la cabecera municipal y 356 en la delegación de Cuijingo, siendo las actividades agrícola y agropecuaria las de mayor apoyo a la economía de la población. La producción, principalmente es de trigo, maíz grano y hoja, manzanilla, y de hortalizas como papa, zanahoria, lechuga, tomate y leguminosas como frijol y haba”.

La mitad del trigo de la región Oriente se produce en Juchitepec y a su vez se cría en el municipio a la mitad del ganado ovino de la zona. La manzanilla que se produce en la delegación de Cuijingo, cuenta con el estándar necesario para colocar a México a nivel de competencia de la producción de países como Chile y Argentina. Dicho producto es comercializado a empresas importantes.

En cuanto a la producción del maíz, el 80% del producto es híbrido, el cual se comercializa para la realización de tortillas y el 20% criollo para el consumo propio. ”Se imparten pláticas y se realizan parcelas

demostrativas para orientar a los productores en la utilización de nuevas técnicas de siembra que les ayuden a mejoras la cosecha y obtener mayor producción”, dijo Gilberto Quiroz Silva.

El gobierno del Estado de México hace tres años inicio una forma de comercializar que se llama “agricultura por contrato”, modalidad que ocupan varios estados de la república desde hace ya algunos años. Los productores venden directamente a los molinos sin intermediarios, lo que provoca que se tengan mayores ganancias. Se manejan 136.8 toneladas por contrato.

En el 2012, Tlaxcala realizó 1480 contratos, Michoacán 1600, Guanajuato 2600, Sonora 3800 y el Estado de México sólo 3, estos contratos fueron realizados con productores de Juchitepec gracias a la asesoría de la actual administración encabezada por Quiroz Silva.

“En Tlaxcala la producción promedio por hectárea es de 2.8 toneladas, mientras que en el estado de México es de 3.5; sin embargo, Juchitepec produce 4.5 toneladas por hectárea, incluso tenemos productores del municipio que han alcanzado las 8 toneladas por hectárea, siendo así los únicos con esta cantidad en el Estado”, dijo Quiros Silva.

“Se trabaja de la mano con el gobierno federal y estatal, los cuales nos brindan el apoyo y gracias a las gestiones que realizamos la actividad agrícola crece en el municipio”.

La urbanización no ha afectado a la actividad agrícola en Juchitepec, recientemente se construye una vía de comunicación, la cual no afecta, sino que beneficia, ayudando al desarrollo de la comunidad.

Mientras que en el municipio de Ozumba el presidente Luis Alfredo Galicia Arrieta también impulsa el desarrollo agrícola, ya que el 70% de la población se dedica a las actividades del campo

intercalándolas con el comercio.

Los productos que más cosechan son, maíz grano blanco con una superficie de 1439 hectáreas, trigo grano fuerte con 444 hectáreas, jitomate saladette con 155 hectáreas, tomate verde con 155 hectáreas y en quinto lugar la avena forrajera en verde con 85 hectáreas, entre otros productos, dando como total 2811 hectáreas sembradas con diferentes productos.

En Ozumba se cuenta con un tianguis que identifica a la región de Los Volcanes, lo cual ayuda que las actividades agrícolas y ganaderas que se conviertan en actividades comerciales, omitiendo a los intermediarios para ofrecer mejores precios y mayores ganancias. Los consumidores llegan de Puebla, Morelos, Tlaxcala, Querétaro y el Distrito Federal. En el lugar se realiza la venta de productos agrícolas y ganaderos, que se producen en el mismo municipio y en algunos aledaños.

“Al inicio de la administración se benefició con acolchado a 101 productores, en el segundo año a 171 productores, y en el tercero a 193 productores, gracias al trabajo de gestión por parte del gobierno municipal, se han incrementado los apoyos y cada vez son mas aceptadas por los productores”, señaló el alcalde.

“La actividad agrícola ha crecido, mejorado las técnicas de producción. Nuestro municipio cuenta diversidad en la producción, y aún se tiene la vocación del agricultor por trabajar la tierra. La urbanización del municipio no ha afectado a la actividad ganadera ni a la agrícola, sino que ha ayudado a la comercialización de los productos”. Galicia Arrieta recalcó la importancia de dichas actividades, ya que forman parte importante en la economía de lo ozumbenses.

n el municipio de Atlautla la agricultura sigue siendo la actividad económica más fuerte, que trae mayores recursos a las familias, y en este sentido la urbanización no ha afectado dicha actividad. Atlautla se encuentra en los primeros lugares de producción de hortalizas a nivel regional y esta posicionándose de manera importante a nivel estatal. Teniendo el apoyo de la presidenta municipal, María del Carmen Carreño García, misma que pertenece a la CNC, y que ha realizado gestiones de manera directa para la obtención de apoyos como las sabanas plásticas.

En entrevista para InfOriente de México la sexta regidora con la comisión de fomento agropecuario y forestal Sonia Yuridia Guzmán Guzmán, comentó que durante la reciente administración se gestionaron apoyos como plantas de aguacate, cemento, laminas de as-

besto, fibrocemento, nodrizas, tinacos, fertilizantes, fertilizantes orgánico, Sistemas de riego, tractores, molinos, implementos agrícolas, cursos y capacitaciones para los productores, todos ellos ante el gobierno estatal.

“Actualmente se gestiona introducir una carrera especifica al campo, ya que se contara con una universidad en el municipio. Tenemos 3 mil 500 personas que se dedican exclusivamente al campo, los cuales cosechan productos como forraje, frijol, maíz, jitomate, chile morrón, pepino, calabaza, aguacate, manzana, durazno, tejocotes, capulín entre otros.

Atlautla y Ozumba tienen gran producción de nuez de castilla, incluso mas que Amecameca”.

En cuanto al municipio de Tepetlixpa, encabezado por Ricardo Martínez Flores se gestionaron apoyos para los campesinos, principalmente con el programa de sabanas plásticas.

En este municipio la actividad principal es la agricultura, seguida del comercio.

Amecameca se ha perdido en el campo InfOriente de México investigó acerca de la producción de la nuez

de castilla en Amecameca, aunque no se pudo hablar con el encargado de esta comisión, el cuarto regidor, Héctor Ramos García,

quien ya no se aparece en el ayuntamiento, por lo que no se dio

mayor información que Ameca cuenta con una gran producción de ese fruto, pero sólo el 50% de las personas de la localidad lo

comercializan. Se mencionó que el principal producto que cosechan en Amecameca es el maíz. Y se añadió que las principales

actividades económicas en este municipio son el comercio y el

turismo, por lo que la agricultura pasó a segundo término, gracias a la urbanización del lugar, por lo que los ejidatarios decidieron hacer parques eco turísticos en lugar de talar, y así sacar pro-

vecho a las áreas que dejan mayor ganancia que la siembra de las tierras. Las actividades agrícolas son practicadas por personas de las delegaciones, principalmente, añadieron.

La sexta regidora de Atlautla, Yuridia Guzmán Guzmán, comisionada del agro - Foto Mario Villasante

13

Ozumba. Con la finalidad de rescatar los “Valores familiares”, la primaria Adolfo López Mateos, realizó con más de 500 escolapios, el primer Paseo Ciclista, por las principales vías de comunicación de la cabecera municipal, en donde además de los estudiantes, fueron padres de familia que también participaron

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

» elizabeth razo

Palabra de mujer raeli_75@hotmail.com

“ASÍ COMO TE VEO ME VI, ASÍ CÓMO ME VES TE VERÁS”

InfOdigital • Descárgala

Fachada del palacio municipal de Ozumba - Foto Archivo

» POR MAGNA OBRA

Otorgarán título de Pueblo con Encanto a Ozumba

Thamara Gochicoa| InfOriente edicion@imoriente.com.mx

E

l presidente municipal de Ozumba, Luis Alfredo Galicia Arrieta, anunció que la remodelación de la plaza del centro se encuentra en la última etapa, la cual consiste en el equipamiento y acabados del lugar. Se contempla que en este mismo mes de agosto se terminen los trabajos de la llamada Plaza Estado de México.

Dicha obra, junto con otros trabajos y requisitos que cumplió el municipio, fueron la punta de lanza para que se tomara en cuenta la solicitud que se hizo, con el objetivo de obtener el título de Pueblo con Encanto, el cual se prevé entregar a la actual administración.

Esto, como parte del proyecto del gobernador del estado, Eruviel Ávila Villegas, del corredor turístico Sor Juan Inés de la Cruz, el cual incluye a los munici-

pios de la región de Los Volcanes.

El monto total de la obra rebasa los 20 millones de pesos, provenientes de la gestión realizada ante el gobierno estatal. Se prevé que el mismo Ávila Villegas acuda a esta localidad en próximos días para inaugurar y otorgar el título ya mencionado.

La plaza cuenta con cisterna de capacidad para 50 pipas, que ayudarán a mantener los jardines verdes; un kiosco y área de juegos. En cuanto al corredor gastronómico, recién remodelado, y que forma parte del proyecto de la plaza, se llegó a un acuerdo con los comerciantes para poder realizar los pagos de los locales y utilizar ese recurso para comprar un transformador de jardín, a nivel de piso con electrificación oculta, y así poder tener luz independiente de todo lo demás, ya que la energía eléctrica no está contemplada en el proyecto.

Galicia Arrieta anunció que habrá

regulación comercial y de desarrollo urbano para tener una sola temática en todo el municipio: “Nosotros no le quitamos el pan de la boca a nadie, pero habrá reubicación. Al principio las ventas se verán mermadas, pero pronto se regularizarán. Vienen muchas cosas para Ozumba, las cuales ya dejamos sembradas, esperamos que la próxima administración continúe con ellas. Dentro de 10 años Ozumba va a ser otro municipio”.

Por el momento el personal continúa trabajando con proyectos como la limpieza del mercado municipal, al cual también se le dará otra imagen; el centro y libramiento de la delegación de Chimal; El Centro de Salud de Tlacotitlán; salón de usos múltiples en la Deportiva; aulas en CBTA y preparatoria oficial, entre otras obras en proceso. El presupuesto ejercido en esta administración es tres veces más que en otras.

» EN TEXCOCO

Obras de electrificación

Redacción | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

E

l alcalde de Texcoco entregó el viernes pasado obras para elevar la calidad de vida de los texcocanos, dentro del programa Electrificación Urbana, se benefició a colonos del Predio Contla, Valle de Tláloc, Praderas de Tecuac, San Andrés Xaspa, pertenecientes a la comunidad de San Miguel Coatlinchán.

Martínez Alfaro recalcó la importancia de la gestión realizada por el diputado federal, el ingeniero Manuel Cadena

Morales, ante la Comisión Federal de Electricidad, pues gracias a estos esfuerzos se pudo favorecer a cientos de familias de todo el municipio y en esta ocasión en particular, de esta comunidad.

“Gracias señor diputado por estar siempre al pendiente de las necesidades de su gente, estoy seguro que la sociedad de todo Texcoco, recordará su trabajo y sus gestiones, pues gracias a estas, hoy nuestro municipio y sus comunidades cuentan con mayor infraestructura” .

Afirmó Alfaro.

InfOdigital • Descárgala

Autoridades colocan cableado de luz - Foto Especial

En México, el Día del Abuelo se instituyó gracias al locutor Édgar Gaytán Monzón, en 1990, en su programa de radio dedicado a recordar la música de tríos y boleros y que tenía como audiencia meta a los adultos mayores. De acuerdo a las historias que se narran de manera extraoficial, se dice que a Édgar le llegaban comentarios de personas que todavía no pasaban los cuarenta años, ya eran abuelos, pero se sentían incómodos de ser felicitados el día del adulto mayor, razón por la cual surgió la idea de instituir en el país un día dedicado a quienes ya no tienen el título oficial de jefe de familia con los nietos, pero siguen brindando amor y protección paternal a éstos.

Era un día soleado de otoño la primera vez que Bárbara se fijó en que el abuelo tenía muchísimas arrugas, no sólo en la cara, sino por todas partes. -Abuelo, debería darte la crema de mamá para las arrugas.

El abuelo sonrió, y un montón de arrugas aparecieron en su cara.

-¿Lo ves? Tienes demasiadas arrugas.

-Ya lo sé Bárbara. Es que soy un poco viejo... Pero no quiero perder ni una sola de mis arrugas. Debajo de cada una guardo el recuerdo de algo que aprendí.

A Bárbara se le abrieron los ojos como si hubiera descubierto un tesoro, y así los mantuvo mientras el abuelo le enseñaba la arruga en la que guardaba el día que aprendió que era mejor perdonar que guardar rencor, o aquella otra que decía que escuchar era mejor que hablar, esa otra, enorme, que mostraba que es más importante dar que recibir o una muy escondida que decía que no había nada mejor que pasar el tiempo con los niños...

Desde aquel día, a Bárbara su abuelo le parecía cada día más guapo, y con cada arruga que aparecía en su rostro, la niña acudía corriendo para ver qué nueva lección había aprendido. Hasta que en una de aquellas charlas, fue su abuelo quien descubrió una pequeña arruga en el cuello de la niña: -¿Y tú? ¿Qué lección guardas ahí?

Bárbara se quedó pensando un momento. Luego sonrió y dijo: -No importa lo viejito que llegues a ser abuelo, porque... ¡te amo!

En esta semana celebramos el Día del Abuelo. No dudo que más de uno de ellos haya sido felicitado por nietos e hijos, que les haya hecho pasar un día especial y, también, que les hayan agradecido su presencia. Escuchando anécdotas y compartiendo risas; ¿Y por qué no, alguna que otra comida en su honor y un pequeño presente?

El ser abuelo es todo un arte que requiere aceptación, paciencia, amor y humildad. Cuando pasa a un segundo plano en el seno familiar, ya sea por su edad avanzada como por el surgimiento de un nuevo jefe familiar, no le resulta fácil; dejar de ser cabeza en el hogar y reducir sus actividades drásticamente, hasta convertirse en una simple voz auxiliar de los hijos –o de los nietos, cuando se lo permiten–, requiere dosis de sensatez, cordura y preparación que no se adquieren en las universidades, pues sólo se consiguen con la experiencia que brindan los años. Los abuelos tienen mucha influencia en la vida familiar. Hoy por hoy, muchos de ellos atienden a los nietos, los cuidan con cariño y paciencia mientras sus padres salen a trabajar. Ser abuelo no es sólo motivo para festejar un día; sino también para reflexionar las condiciones de vida de muchos de ellos. Considera que la edad y las enfermedades les han arrebatado la fortaleza. El olvido para algunos, el asilo o las caridades; la soledad.

Muchos de ellos encuentran una “nueva familia” en las Casas del Adulto Mayor” donde se reúnen en un área común, ya sea viendo televisión, bordando, pintando, haciendo actividades que les sirven como terapia ocupacional o simplemente compartiendo experiencias, sintiéndose hasta cierto punto queridos y aceptados. De un momento a otro, sin que el tiempo les advierta, pasan de ser padre a ogros, luego a sabios y de pronto pasan a utilería por ser prehistoria. La mejor forma de celebrar a nuestros abuelos, es no sólo aprovechando su experiencia, sino brindándoles todos los cuidados médicos, mimándoles y atenderlos; Alguna vez fueron la fortaleza de nuestros padres. Dieron, sacrificaron, se esforzaron, hicieron jornadas dobles de trabajo, hicieron lo impensable por ellos, hoy sólo nos queda de alguna manera redituarles la vida que entregaron al ser que nos trajo al mundo y que tal vez ahora paga con el olvido y la distancia de su propio hijo.

Juchitepec. Pobladores de Cuijingo, en Juchitepec, Estado de México, intentaron linchar al chofer de una camioneta, que al chocar contra un tractor provocó la muerte de un vecino. Personal de la SSC y del Ministerio Público evitó esta acción, luego de rescatar al detenido..

14 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

- columna invitada -

El regreso de Carrillo al futbol, con los Pumas por Carlos Raúl Martínez | InfOriente

C

edicion@imoriente.com.mx

onocemos a Mario Carrillo, sabemos de su capacidad como técnico; sabemos que a muchos no les agrada su forma de dirigirse a la prensa, pero cuando se charla con él, lo empapa de sus conocimientos sobre el futbol, algo que no muchos hacen, pues en una plática puede desnudar su estilo de juego y cuando uno ve después un juego de sus equipos, parece que está viéndolo en un pizarrón de clase, la cual un maestro le acaba de dar.

Cuando Mario estuvo al frente del América tuvimos la posibilidad de convivir con él. Tuvimos la oportunidad de hacerle una entrevista única, la cual nunca se publicó en La Afición por cuestiones personales del editor en turno, pero en la que nos señalaba que aquel cuadro que tenía en el 2005, con El Piojo López, Cuauhtémoc Blanco y Kléber Boas en la delantera, con Memo Ochoa en la portería y una gama de jugadores que consiguieron el campeonato, no era similar al Galáctico del Real Madrid de aquel entonces, porque nos aclaró: “Yo no tengo estrellas, no tengo nombres, tengo hombres”.

Ese es Mario Carrillo, el que sabe mover las piezas, el que le encuentra y saca brillo a una estrella opaca; aquel que hace jugar como nunca a un equipo ensombrecido.

América le dio una patada en el trasero y eso lo está pagando caro, pues no ha llegado nadie, ni aún Miguel Herrera, que haya hecho jugar tan bien a este equipo desde que estuvo Mario, el cual se comprometió a que el Azteca se vistiera de aficionados y no que se viera puro cemento y anuncios publicitarios en las gradas, y lo cumplió.

Por eso, a la hora de saberse que tomaba las riendas de los Pumas, supimos que este equipo va a llegar muy lejos en este campeonato. Al ver el primer juego ante Morelia, aunque él no estuvo en el banquillo, reencontré el estilo de juego de aquel América, con un buen orden abajo y atacando punzantemente al adversario en la delantera.

Tal vez Martín Bravo y Emmanuel Villa no sean aquellos Blanco y López, y menos Kléber, pero de que van a brillar, van a brillar.

Desde ahora sé que aquellos aficionados que compraron su bono de Pumas para toda la temporada tendrán la oportunidad de llegar a ver una final en CU, porque este equipo, desde ahora lo afirmamos, será de cuidado en cualquier lugar que se pare con Carrillo.

Al tiempo, pero ante todo, qué bien por Pumas, qué bien por Mario, y qué bien por la afición universitaria, la cual acepte, que por muy duras que fueron las críticas recibidas por su equipo de parte de Mario en ESPN, eran de un analítico, y ahora, eso mismo lo tendrá que demostrar en la cancha con este cuadro felino.

Eruviel Ávila brinda su apoyo a su antecesor en el gobierno estatal - Foto Archivo

> ERUVIEL ÁVILA VILLEGAS HACE UN LLAMADO

Pide unión en torno a Enrique Peña Nieto Redacción| InfOriente edicion@imoriente.com.mx

E

l gobernador Eruviel Ávila Villegas convocó a los ciudadanos y actores políticos para que, ante la declaratoria del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (Trife) sobre la validez de la elección presidencial, se respalde al presidente electo, Enrique Peña Nieto, porque si le va bien a él, le irá bien a México; además de exhortar a dejar atrás los pleitos y trabajar por el bien del país.

“Me dirijo a todos los actores políticos, a todos los que votaron a favor o no de nuestro próximo presidente de la República. Yo les pido que cerremos filas, que le apostemos a que le vaya muy bien a Enrique Peña Nieto, porque si a él le va bien, le va ir muy bien a los mexicanos y le va a ir mejor a los mexiquenses”, sostuvo.

Eruviel Ávila reiteró que la gente quiere ver a sus representantes y políticos, sin importar partidos, trabajando y dando resultados.

“Ya basta de pleitos innecesarios; mejor concentremos nuestra energía, nuestra capacidad, el talento que podamos tener todos, para que seamos mejores mexicanos y hacer el mayor bien posible a este país”, expresó.

Resaltó que es necesario combatir a los verdaderos enemigos de la sociedad: la delincuencia, el desempleo y la pobreza, entre otros, al tiempo de expresar su disposición e interés de establecer una relación de coordinación y trabajo con el próximo gobier-

Ya basta de pleitos innecesarios; mejor concentremos nuestra energía, nuestra capacidad, el talento que podamos tener todos, para que seamos mejores mexicanos y hacer el mayor bien posible a este país” Eruviel Ávila Villegas Gobernador del EdoMex

Reconoció al TRIFE

El gobernador Eruviel Ávila hizo

un reconocimiento público al TEPJF e IFE (Instituto Federal Electoral), a

los millones de mexicanos que par-

ticiparon en la organización de las

Me dirijo a todos los actores políticos, a todos los que votaron a favor o no de nuestro próximo presidente de la República. Yo les pido que cerremos filas, que le apostemos a que le vaya muy bien a Enrique Peña Nieto, porque si a él le va bien, le va ir muy bien a los mexicanos y le va a ir mejor a los mexiquenses” Eruviel Ávila Villegas Gobernador del EdoMex

elecciones y a quienes cumplieron su compromiso cívico al acudir a las

casillas el 1 de julio pasado.

no federal, para cumplir los compromisos que ambos tienen con la entidad, en su caso, y el país, en el caso de Enrique Peña, además de afirmar que seguirá colaborando con el actual Ejecutivo federal.

InfOdigital • Descárgala

15

Valle de Chalco. Un taxista perdió la vida tras recibir un balazo cuando presuntamente fue víctima de un asalto en calles de la colonia San Miguel Xico, primera sección. El delincuente se dio a la fuga.

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

Brinda apoyo policía de Neza

> A FAMILIA LESIONADA EN CHIMALHUACÁN

Melchor Valdés | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

L

InfOdigital • Descárgala Óscar Moreno Villatoro, director de Seguridad Pública de Nezahualcóyotl, informó sobre el accidente de los habitantes de Chimalhuacán - Foto Especial

a oportuna intervención y coordinación de policías de Nezahualcóyotl y del Distrito Federal permitió el traslado urgente a un hospital de una menor de 14 años y su padre, quienes fueron lesionados con arma de fuego afuera de su domicilio al resistirse a un asalto en el municipio de Chimalhuacán. Óscar Moreno Villatoro, director de Seguridad Pública de Nezahualcóyotl informó que se recibió el martes pasado una llamada al C-4 por parte del oficial Fermín Pérez solicitando el apoyo para su compañero Óscar de Jesús Buendía, ambos policías del Distrito Federal, quien circulaba sobre avenida Bordo de Xochiaca trasladando a sus familiares heridos; de inmediato se envío un llamado a todas las unidades para localizar el automóvil y brindar el apoyo.

Fue hasta Bordo de Xochiaca y Calle 7 donde la unidad A-053 hizo contacto con el elemento capitalino que circulaba a bordo de un auto Jetta, color negro, placas de circulación MGC 5815, con tres personas a bordo: La señora Carmen Arabia Crespo de 50 años de edad con un disparo de arma de fuego en la pierna derecha, la menor Karla Berenice Buendía de 14 años lesionada en el pecho del lado izquierdo y el señor Epifanio de 52 años que presentaba dos disparos en el abdomen.

De manera inmediata llegaron al lugar las unidades de Rescate Municipal RM-107 y RM-108 quienes trasladaron de manera urgente a Karla Berenice y al señor Epifanio al Helipuerto del Agrupamiento Cóndores de Seguridad Pública del Distrito Federal para ser llevados por helicóptero a un hospital de emergencia debido a la gravedad de sus lesiones; Carmen Arabia fue trasladada al Hospital Gustavo Baz en este municipio. Óscar de Jesús Buendía refirió que sus familiares fueron heridos afuera de su domicilio ubicado en la calle Vicente Guerrero manzana 57, lote 4 de la colonia Xaltipac en el municipio de Chimalhuacán cuando fueron despojados de una camioneta Ford F150, color negro con camper dorada; señaló que él se encontraba en el interior de su casa cuando se escucharon varias detonaciones de arma de fuego y al salir encontró a las tres personas heridas.

Finalmente, Óscar Moreno reconoció la coordinación efectiva que se tuvo con la policía del Distrito Federal para brindar apoyo de manera oportuna a estas personas que tuvieron que llegar hasta Nezahualcóyotl para tener la atención necesaria.

» OZUMBA, LÍDER EN PROTECCIÓN CIVIL EN LOS VOLCANES

Imparten cursos en la región

Thamara Gochicoa | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

E

n entrevista para InfOriente de México el director de seguridad pública y protección civil del municipio de Ozumba, Fernando Valencia, habló sobre el proyecto para realizar cursos con personal de Protección Civil de los municipios aledaños, con el fin de que puedan certificarse a través de un documento de alguna institución reconocida y así brindar mejor servicio a la comunidad.

Siendo sede el municipio de Ozumba, se han llevado a cabo conferencias mensuales encaminadas a la profesionalización y actualización de personal, las cua-

InfOdigital • Descárgala

les son impartidas por gente capacitada y reconocida a nivel estatal y nacional.

Dichas conferencias han tenido buena participación por parte de los municipios de Juchitepec, Atlautla, Tepetlixpa, Temamatla, Cocotitlán, Tenango del Aire, la Cruz Roja de Amecameca, y la participación de la de Polanco. Por lo que se propone que no sólo sean conferencias, sino cursos.

El director de protección civil del municipio pide que el cabildo siga autorizando las conferencias, ya que la mayoría de los asistentes votaron por que Ozumba siga siendo sede. Para dicho proyecto, se cuenta con el apoyo de la dirección general de Protección Civil del estado.

Gilberto Quiroz Silva, durante el Aniversario de la Erección de Juchitepec - Foto Archivo

InfOdigital • Descárgala

» EN JUCHITEPEC

Refuerzan la seguridad Thamara Gochicoa | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

Después de mes y medio de no contar con director de seguridad pública en el municipio de Juchitepec, se toman medidas para reforzar la seguridad. Actualmente se trabaja a través del sistema de cámaras de vigilancia de la zona centro; se realizan recorridos constantes por los accesos al municipio y se exige más a los policías,

los cuales continúan teniendo el sueldo completo, ya que a este rubro no disminuye, pues es un recurso que envía el Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios (FORTAMUN).

Se cuenta con un encargado de la dirección y dos comandantes, uno por turno. El presidente municipal Gilberto Quiroz Silva ha presentado propuestas al cabildo sobre podría tomar el cargo en seguridad púbica.

16 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

XII Torneo Nacional de Ajedrez. Tras dos días de intensa actividad en El Molino, Chimalhuacán, 585 participantes jugaron más de 300 partidas. El Estado de México y Puebla se colocaron en el primero y segundo lugar de la tabla general de las distintas categorías. El representante de la República de Cuba, Leandro Guerra Majena, se impuso como el máximo triunfador de la Primera Fuerza.

> DEL INSTITUTO MEXIQUENSE DE CULTURA A MUNICIPIOS

Debe haber corresponsabilidad Aline Torres| InfOriente aline.aramis@gmail.com

E

l jefe de la unidad de relaciones públicas del Instituto Mexiquense de Cultura (IMC), Mario Vallejo Soriano, señaló a InfOriente de México, que los gobiernos municipales deben asumir su corresponsabilidad en la difusión de la cultura. “Tendrían que tener un acercamiento más directo con el Instituto para participar o llevarse eventos a sus municipios”.

El funcionario declaró lo anterior en respuesta a los directores de cultura de los municipios que dijeron a este semanario no haber tenido participación en actividades del Centro Cultural Mexiquense Bicentenario (CCMB), debido a la lejanía y falta de apoyo por parte del recinto de Coatlinchán.

Vallejo Soriano expresó que es cuestión de tiempo, ya que el CCMB “está en pañales, hemos logrado mucho, pero nos queda mucho más por hacer”, entre las tareas por realizar se encuentran el acercar al público de los municipios más lejanos a Texcoco a las actividades del CCMB. “En tema de difusión hacemos una inversión para dar a conocer las actividades en los municipios cercanos a Texcoco, nos gustaría que todo el estado se enterara, pero el presupuesto no es suficiente, tenemos que ajustarnos a necesidades y tiempos”, manifestó.

Recalcó que el Centro Cultural Mexiquense Bicentenario es la segunda experiencia cultural más grande en cuestión de la capacidad, lo cual, dijo, demuestra

el compromiso del gobernador del estado, Eruviel Ávila Villegas, de impulsar la cultura como un ingrediente de la educación.

Al presentar en conferencia de prensa la Ópera Pagliacci como parte de los festejos del 25 aniversario del IMC y el primer año de trabajo del CCMB, Mario Vallejo comentó que se explorarán las posibilidades de llevar el espectáculo a otros puntos de la entidad.

La Ópera Pagliacci será interpretada por la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de México, el Coro Juvenil del Estado de México y el Coro Infantil Niños Cantores del Valle de Chalco el 30 de agosto y los días 1, 4 y 6 de septiembre en la sala de conciertos Elisa Carrillo en el CCMB. Por su parte, el maestro Rodrigo Macías González, director de la Orquesta Sinfónica Juvenil del Estado de México, indicó que gracias al impulso del director del IMC, Edgar Hernández Muñoz, la ópera “asumirá un papel muy importante” en el programa cultural del estado.

En ese sentido adujo que, Ópera Pagliacci “es el primer paso concreto en un rumbo distinto”

InfOdigital • Descárgala

La conferencia se llevó a cabo en el Distrito Federal, en el Centro Cultural Isidro Fabela - Fotos Aline Torres y CR Martínez

» A MUNICIPIOS Y EDOMEX

No les importa la historia Thamara Gochicoa | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

“L

a mayoría de los gobiernos municipales y el gobierno estatal son indiferentes ante las investigaciones históricas que se realizan en la región de los volcanes y que no se recibe ningún apoyo para las mismas”, señaló el doctor Tomás Jalpa Flores al presentar su libro Papeles de Ozumba (Atzompan) fragmentos de una memoria colectiva.

La obra del también investigador de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia, contiene el minucioso análisis y paleografía de un documento colonial, que permite ver la importancia de los acervos como parte de una necesidad de conservar la

memoria colectiva para valorar nuestro pasado a través de un movimiento profundo.

Carmen Herrera Meza de la dirección de lingüística del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH), Jaime García Mendoza de la Universidad Autónoma del Estado de Morelos y Angélica Herrera Pérez de la Biblioteca Nacional de Antropología e Historia coincidieron en que debería dárseles más relevancia a estos estudios ya que el documento analizado es único en su tipo y es el primer acercamiento que los habitantes de Ozumba tiene sobre su pasado, pero la gente de la región no tiene conocimiento de esto, por que la historia, no sólo de este municipio sino de la mayoría de los de la zona, ha sido modificada.

Sobre Tomás Jalpa Flores El doctor Tomás Jalpa Flores ha estudiado la

zona oriente del Estado de México, sus traba-

jos se reflejan en libros de investigación de la región de los que destaca La sociedad indígena

en la región de Chalco durante los Siglos XVI y

XVII, libro que narra la historia de los pueblos

que conforman Chalco, Amecameca, Ozumba

y Chimalhuacán, poblaciones que tienen gran

importancia dentro del contexto de la historia nacional.

El autor Tomás Jalpa Flores y el director de Casa de Cultura de Ozumba, Víctor Valencia Cisneros - Foto Thamara Gochicoa

InfOdigital • Descárgala

DATO.

El evento fue coordinado por el consejo de cultura municipal de Ozumba en conjunto con la casa de cultura José Antonio Alzate encabezada por Víctor Valencia Cisneros.

17

Literatura. La edición XXII de la Feria Internacional del Libro (FIL) Monterrey, a celebrarse en octubre, en esta ciudad, estará dedicada este año al legado del célebre escritor mexicano Carlos Fuentes, autor de reconocidas obras como Aura.

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

Trabas contra el Museo Comunitario de Valle de Xico InfOdigital • Descárgala

Genaro Amaro aseguró que han sido muchas las trabas por parte de gobiernos locales para mantener el museo comunitario.

“En sus orígenes fuimos saboteados para que el museo no se hiciera. En abril la actual administración se apropió de nuestra bodega, violando candados y chapas, a la fecha no tenemos acceso a ese sitio, en donde se encuentran la mayor cantidad de piezas arqueológicas en un espacio que sufre de problemas de infiltración de agua, y esto es por esas actitudes que no entendemos de las autoridades, de obstaculizar el trabajo que hacemos”, aseveró.

Amaro Altamirano invita a todos a conocer la historia prehispánica del Valle de Xico - Foto Guillermo Cabanillas

Agenda Cultural

> ESTARÁ EN ALEMANIA

Arte prehispánico de Valle de Chalco Guillermo Cabanillas| InfOriente verdaderomich@hotmail.com

L

a defensa y preservación del arte prehispánico en Valle de Chalco, así como el proceso de desecación y renacimiento de su lago, serán temas a tratar en la exposición de arte contemporáneo más importante del mundo, “Documenta 13”, que se realiza en la ciudad de Kassel, Alemania.

En exclusiva para InfOriente, Genaro Amaro Altamirano, cronista del Museo Comunitario del Valle de Xico, informó que el área de cultura del gobierno alemán lo invitó a impartir una serie de pláticas para compartir las experiencias vividas por los habitantes de este municipio al oriente del Estado de México, área donde se han encontrado piezas arqueológicas de gran valor histórico.

Desde 1955, cada cinco años, “Documenta 13” transforma a la ciudad de Kassel en museo internacional de arte contemporáneo. En el mes de septiembre, Valle de Chalco tendrá presencia, y en voz de su principal promotor cultural, detallará las dificultades que ha tenido su pueblo para proteger su arte, arraigo y costumbres y tradiciones.

“Estoy invitado para ir a hablar sobre la experiencia de la sociedad vallechalquense en la defensa y preservación de su arte prehispánico, hablaré de la historia del museo, cuáles son las motivaciones que hacen que la gente que estamos integrados al museo, aún sin percibir salario, estemos en la dinámica de trabajar para preservar el patrimo-

nio arqueológico”, dijo.

El cronista adelantó que además de visitar Alemania, también dará dos conferencias en España. “Destacan la del Museo Indiano de la Emigración, la casa de Íñigo Noriega, que coincidentemente fue dueño de la Hacienda de Xico. En estos eventos también vamos hablar sobre la cuestión del Lago de Chalco, tanto el proceso histórico de cómo fue desecado, y el proceso de renacimiento del mismo”, puntualizó.

Al respecto, destacó que el Lago de Chalco está resurgiendo. “Muy poca gente sabe que hace 40 años donde hoy están las lagunas eran terrenos de cultivo, el crecimiento del lago que hoy amenaza con inundar algunas partes del municipio, es un proceso de renacimiento, motivado por causas humanas. A finales del siglo XlX, principios del XX, fue Íñigo Noriega, quien desecó el lago de manera artificial, hoy nuestro lago está resurgiendo, está renaciendo a consecuencia de la batería de pozos que se instalaron de Mixquic hasta Santa Catarina en la década de los ochentas y que están causando una sobreexplotación del manto acuífero, lo que provoca hundimientos y que el agua se esté reacomodando en las partes bajas”, subrayó.

Finalmente, agregó que uno de los fines de ir a Europa es compartir un proyecto de creación de un lago ecológico ejidal en las lagunas de Xico, habilitando una chinampa como muestra artística cultural, reactivando nuevamente la economía de la región para volver a transformar esta zona en el abastecedor de legumbres y flores de la Ciudad de México.

4 al 10 de septiembre

Centro Cultural Mexiquense Bicentenario

Texcoco

Ópera: Pagliacci Jueves 06 de septiembre 19:00 horas Exposición plástica: Monotipias Viernes 7 de septiembre 17:00 horas Concierto: Orquesta Sinfónica del Estado de México Domingo 9 de septiembre 12:30 horas Cronista del Museo Comunitario del Valle de Xico

Estoy invitado para ir a hablar sobre la experiencia de la sociedad vallechalquense en la defensa y preservación de su arte prehispánico” Genaro Amaro Altamirano

Cronista del Museo Comunitario del Valle de Xico

Centro Regional de Cultura de Chalco Chalco

Exposición plástica indígena: Raíces y sentimiento Autor: Juan Hernández Otero Martes 4 de septiembre hasta el 30 de septiembre

Tel.

18

1708 8012

e-mail» edicion@imoriente.com.mx

» NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

» » síguenos en twitter « «

@InfOrientedeMex por Esmeralda Galindo | InfOriente

esmerochisme@imoriente.com.mx

¡Rolómetro!

GRUPERA 1 2 La llamada de mi ex / Arrolladora Banda El Limón.

POP

Where have you been / Rihanna

Cabecita dura / Arrolladora Banda El Limón.

LA LLAMADA DE MI EX No hay nada que no puedas oír está hablando mi Ex permíteme deja ponerla en su lugar voy a ponerla en su lugar. ¿Qué diablos quieres? ¿Qué parte del no, no entiendes? vete con quien te dé la gana y no vuelvas a hablar.

Te está escuchando quien te ha suplido y la verdad es que lo hace mucho mejor que tú.

Si quieres oír los besos no cuelgues, quédate ahí no puedo perder el tiempo ella me hace feliz.

Te dejo a que te decidas si vas a colgar o no si quieres atormentarte pon el alta voz.

Y muere de celos, de rabia

que al cabo que no sabes dónde estoy.

¿Qué diablos quieres? ¿Qué parte del no, no entiendes? vete con quien te dé la gana y no vuelvas hablar.

Te está escuchando quien te ha suplido y la verdad es que lo hace mucho mejor que tú.

Si quieres oír los besos no cuelgues, quédate ahí no puedo perder el tiempo ella me hace feliz.

Te dejo a que te decidas si vas a colgar o no si quieres atormentarte pon el alta voz.

WHERE HAVE YOU BEEN

I've been everywhere, man.

Looking for someone.

Someone who can please me Love me all night.

I've been everywhere, man.

Looking for you babe.

Looking for you babe.

Searching for you babe.

7.- Un hombre normal / Espinoza Paz

9.- Sueño guajiro / Colmillo Norteño

Where have you been, All my life, all my life?

Where have you been, all my life?

3.- Timebomb / Kylie Minogue

4.- Besos al aire / 3ballmty

4.- Aire soy / Miguel Bosé

5.- Terrenal / Julión Álvarez

Where have you been?

Cause I never see you out.

Are you hiding from me, yeah?

Somewhere in the crowd!

Y muere de celos de rabia que al cabo que no sabes dónde estoy.

2.- Te fuiste de aquí / Reik

3.- De ti enamorado / Banda MS

1

5.- Wide awake / 6.- No lo comprendes /Alejandro Sanz Katy Perry

6.- 10 segundos / San José de Mesillas

8.- La mujer perfecta / Grupo Texado

10.- Ya eres cosa del pasado / Fidel Rueda

7.- Somebody that I used to know / Gotye Ft. Kimbra

8.- Sin aliento / Volován

9.- We are young / Fun ft Janelle Monáe Fun

10.- La de la mala suerte / Jesse & Joy

www.inf-oriente.com.mx » » » ¡Consulta la edición totalmente a color! « « «

19 » NÚM 133 • AÑO 03 • SEMANA I DE SEPTIEMBRE 2012 «

“La esencia de la vida es ir hacia adelante. En

realidad, la vida es una calle de sentido único. Uno no reconoce los momentos realmente importantes en su vida hasta que es demasiado tarde”. » Agatha Christie

»RESPETO Ñ O O I B V M R S U R S S D M A Ñ K W A V F L Y A Z Estaban volando en un avión comercial, un cura, un cantante, un hippie y un político. De repente el avión comienza a caer en picada, la azafata les indica que sólo existen 3 paracaídas para los pasajeros. Entonces deciden quién se quedará en el avión: El político dice: -Yo saltaré, sin mí el pueblo quedaría como inválido, sin nadie quien lo dirija.

Entonces toma el paracaídas y salta.

El cantante dice: -Yo tengo que saltar, el mundo necesita mi música, la alegría de mis letras.

Entonces salta.

Cuando de repente el cura ve otros dos paracaídas le dice al hippie: -¡Milagro! ¡Milagro, quedan dos paracaídas!

El hippie le responde: -No padre, es que uno saltó con mi mochila

Dos borrachos le preguntan al barman dónde queda el baño, el barman le dice: -Por el pasillo doblan a mano derecha, bajan dos escalones y ahí están los baños.

-Hip, okey gracias.

Cuando van por el pasillo uno le dice al otro: -Oye, ¿Era pa' la derecha o pa' la izquierda?

El barman dijo pa' la izquierda.

Pero para el lado izquierdo estaban reparando un elevador y se caen y se dan tremendo trancazo y uno se levanta bien adolorido y le dice al otro: -No sé tú, pero yo me voy a orinar aquí, yo no voy a bajar el otro escalón.

¿Cuál es el pez que más manda?

El pezidente.

Comparte tus mejores chistes.

Envíalos con tu nombre para ser publicados a: editorial@imoriente.com.mx

CONSIDERAR RECONOCER APRECIAR VALORAR ACEPTAR PROJIMO LEYES AUTORIDADES PADRES COMPAÑEROS PERSONAS VIDA

E I W Ñ O I C H C N P N C E J W O C R E O Q Q A O R S O R E Ñ A P M O C D S E J

R R Ñ P R T M H J R R C

P P D N T E A Y I

F E E O

A K P B S D R Z C J

S P N

S E D A D I R O T U A T O O M B G U S A C U E B I C H W Ñ J Z N Q D L W F B E S E Y E L O C N I H Ñ T R U J G G C C X K U V P V D

¿Cuál es la música que baila tu signo?

ARIES (21.mzo-20.abr) Aries es vital, simpático, ¡exagerado! Apasionado y fogoso, se siente atraído por los compases latinos y caribeños, de mucha sensualidad. Y así también le gusta expresarse, con pasión y sensualidad.

TAURO (22.abr-21.may) A pesar de la tranquilidad y lentitud que caracteriza al signo, el Toro puede ser un bailarín muy sensual, sólo bastará la canción y la compañía apropiadas, para que salga a la pista a lucir su destreza. Es un signo que disfruta mucho de distintos géneros musicales.

GÉMINIS (22.may-21.jun) El baile se le da muy naturalmente a Géminis, que siempre está muy dispuesto a bailar. ¿Será que Mercurio, su regente, lleva alas en los pies? Es un signo curioso, que disfruta de la diversidad, y así son sus gustos musicales.

CÁNCER (22.jun-22.jul) AComo signo de Agua, pareciera que Cáncer se mueve ondulantemente y sin esfuerzo, como las olas del mar. Suelen tener mucho ritmo y gracia para el baile. Romántico y sensible, sus ritmos favoritos son suaves canciones de amor, para bailar muy junto.

LEO (23.jul-23.ago) La pista de baile será un escenario para Leo, casi un lugar ideal para llamar la atención, y se asegurará de que así sea, con movimientos llamativos y exagerados. Y como el León viene de la selva, no es entonces extraño que se sienta atraído por ritmos afro, de mucho ritmo y percusión.

VIRGO (24.ago-23.sep) La búsqueda de la perfección del signo también se manifiesta en la danza. Cuanto más difícil el ritmo, más interesado en dominarlo. Piensa en Michael Jackson o Beyoncé en el escenario. ¡El timing perfecto! Si compartes su signo, ¡comienza a practicar street dance.

LIBRA (24.sep-23.oct) La elegancia y la gracia del signo se destacan en la danza, especialmente en aquellos ritmos para bailar tomados de la pareja. Las melodías suaves, también aquellas famosas de los años 50, para bailar "cheek-to-cheek", estilo Ginger y Fred.

Hace un par de siglos la población mundial apenas alcanzaba los mil millones de habitantes, en 1804. Pero las mejoras en el campo de la medicina y el crecimiento de la agricultura elevaron la esperanza de vida para lo niños, aumentando de forma dramática la población en el mundo.

Las mejoras en los niveles de vida y los sistemas de salud se extienden cada vez más por todo el mundo y aunque las tasas de fertilidad – consecuentemente el crecimiento demográfico – han comenzado a disminuir, se estima que la población seguirá creciendo en el futuro previsible.

Estimaciones de las Naciones Unidas indican que la población mundial podría alcanzar los 10.1 mil millones en el año 2100 antes de comenzar un declive. Pero cifras exactas son difíciles de estimar, ante pequeñas variaciones las tasas de fertilidad podrían cambiar dando como resultado los 15 mil millones a finales de siglo.

ESCORPIÓN (24.oct-22.nov) Al apasionado escorpión le cuesta mucho relajarse, y por ello, la música que más le seduce bailar, es exactamente igual a él: explosiva, rítmica, salvaje. No es de extrañar entonces que los compases del rock más pesado le lleve a bailar hasta agotarse.

SAGITARIO (23.nov-21.dic) El Centauro despliega gran energía e intensidad, y jamás perderá la oportunidad de danzar. Y aunque parezca un poco anticuado, un alegre vals vienés, lo hará girar, girar y girar alegremente, y se sentirá flotando de felicidad.

CAPRICORNIO (22.dic-20.ene) Hasta la danza es un asunto que Capricornio tomará con seriedad. No resultará extraño que tome clases de baile para dominar los movimientos a la perfección.

La sensualidad del tango permitirá hacer gala de su natural elegancia.

ACUARIO (21.ene-19.feb) La música convencional, el top chart lo aburrirá irremediablemente, ya que es innovador y le gusta descubrir nuevos estilos.

Su estilo de baile es libre, simplemente se deja llevar y lo atrae mucho la música como el reggae o hip-hop.

PISCIS (20.feb-20.mzo) Rige los pies, por lo cual, la danza se le da naturalmente. Muy influenciado por los estados de ánimo, bailará de acuerdo a sus emociones.

Cuando está alegre será el reggaetón, cuando se siente romántico (¡casi siempre!), serán canciones románticas, mirándose profundamente a los ojos.

ORIENTE EDOMEX

» A fortalecer el desarrollo Metropolitano

NÚMERO

133

-

AÑO

03

•

SEMANA

I

DE

SEPTIEMBRE

2012

•

PUBLICACIÓN

SEMANAL

www.inf-oriente.com.mx

6

> GIOVANI RECIBE ELOGIOS DEL DT DEL MALLORCA

Es un gran futbolista Agencias | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

Foto A. Torres

S

atisfecho con la llegada de Giovani dos Santos a la plantilla de Mallorca, el técnico Joaquín Caparrós aseguró que el mexicano, a quien calificó como “un gran futbolista de medio campo para arriba”, será de utilidad en el equipo.

La víspera, el equipo español anunció la contratación de Gio por las siguientes cuatro temporadas, lo cual tiene satisfecho al timonel “bermellón”, pues “estamos contentos, podemos presumir de la plantilla que tenemos. La competición nos pondrá en nuestro sitio. Es el campeonato de la regularidad”. Acerca de las condiciones de Dos Santos, destacó sus cualidades ofensivas, al tiempo de manifestar que el futbolista alguna vez vinculado al Barcelona puede ocupar diversas posiciones en la cancha.

“Es un gran futbolista de medio campo para arriba; se desenvuelve bien en varias posiciones. Tiene mucha calidad individual y velocidad.

En el Barcelona jugaba en banda y con el Racing en dos demarcaciones, como referencia o segundo punta.

Queremos la máxima velocidad en juego, nos va a ayudar a aumentar ese aspecto”.

EN CHIMAL Y NEZA

»Cortan luz

a escuelas preparatorias

5 Giovani dos Santos tuvo una actuación destacada en los Juegos Olímpicos - Foto Especial

Tras recordar que Giovani fue Campeón con México en los Juegos Olímpicos Londres 2012, aunque no pudo disputar la Final, agregó que el jugador de 23 años, “Destaca por la calidad que tiene y esperemos que la ponga al servicio del equipo”.

Será este lunes cuando el ex jugador del Tottenham de la Liga Premier sea presentado de manera oficial como nuevo refuerzo de Mallorca, que este sábado hará los honores en el Iberostar Estadi a Real Sociedad de San Sebastián.

Estamos contentos, podemos presumir de la plantilla que tenemos. La competición nos pondrá en nuestro sitio. Es el campeonato de la regularidad”

Joaquín Caparrós DT del Mallorca

> EN COCOTITLÁN

Rehabilitación de espacios deportivos

Thamara Gochicoa | InfOriente edicion@imoriente.com.mx

EN NEZA

» Se tiene buen nivel académico en escuelas primarias

9

“N

uestro principal objetivo al inicio de la administración era cambiar la cultura y tener la oportunidad de desarrollo físico e intelectual, a través del deporte”, comentó a InfOriente de México el presidente municipal de Cocotitlán, Josué Rubén Castillo Gutiérrez. El cual ha mostrado su interés por este rubro.

Convirtiendo espacios deportivos en malas condiciones, en lugares de primer nivel, como la cancha de básquetbol, que se considera una de las mejores a nivel nacional, y que anteriormente era un auditorio en condiciones deplorables, en el que los jóvenes usaban para drogarse.

La rehabilitación de este espacio fue gestionada por el gobierno enca-

Foto M. Morales

El presidente de Cocotitlán, Josué Rubén Castillo Gutiérrez, y su cabildo - Foto Archivo

bezado por Castillo Gutiérrez, quien contó con 6 millones de pesos por parte de la CONADE, a través del diputado Francisco Landeros, presidente de la Comisión de Juventud y el Deporte. Actualmente en este espacio se realizan torneos importantes.

“El impulso al deporte es algo pri-

mordial para apoyar a los jóvenes y niños de mi comunidad. Actualmente tenemos a más de 500 niños en nuestras escuelas deportivas, muchos de ellos han sido becados en escuelas particulares, ya que se les ha brindado preparación en el municipio”, concluyó.

¡Escucha las noticias en www.radarinformativo.com - tu voz interactiva radio 5:00 a 6:00 pm!

Foto CR Martínez

INFORIENTE CULTURAL

» El CCMB responde a municipios

16