www.informatorenavale.it
RoMa
TRIeSTe
MIlaNo
Futura presidenza Confitarma: Emanuele Grimaldi risponde a Ship2Shore
Firmato accordo per STX France tra Fincantieri e lo stato francese
DHL: la nuova via della seta per la Cina viaggia su rotaie
pag. 6
pag. 4
pag. 7
Sped. in A. P. - 45% - art. 2 comma 20/B, Legge 662/96 - Filiale di Napoli Imprimé a Taxe Reduite - Taxe Percue - Tassa Riscossa - Napoli Italy
ANNO 55° — N° 4 — Aprile 2017
Nella foto da sinistra verso destra: Sam Ogle, Automotive Supply Chain magazine editor, Doug Jackson, General Sales Manager di Atlantic Container Line, Costantino Baldissara, Commercial, Logistics & Operations Director del Gruppo Grimaldi, Peter Wooding, Chief Executive di Three6Zero.
Premio Shipping Company of the Year per il Gruppo Grimaldi La compagnia napoletana riceve il prestigioso riconoscimento durante i North America Automotive Global Awards Napoli, 10 aprile 2017 – A New Orleans, nella maestosa cornice del Ritz-Carlton Hotel, è stato assegnato il 5 aprile scorso al Gruppo Grimaldi il premio come Shipping Company of the Year. La premiazione si è tenuta durante la terza edizione dei North America Automotive Global Awards, evento organizzato da “Three6Zero”, gruppo editoriale con forte specializzazione nel settore automotive nell’ambito del quale opera attraverso varie pubblicazioni diffuse nelle Americhe, Asia, India ed Europa. Gli “Automotive Global Awards” vengono assegnati annualmente da una giuria specializzata che individua le varie eccellenze mondiali della “supply chain” automobilistica. Il Gruppo Grimaldi è stato premiato come miglior operatore marittimo, sia per servizi ro/ro che container, essendo riuscito con successo ad operare in Nord America, in un contesto commerciale difficile, rispondendo alle esigenze e alle sfide dei propri clienti e dimostrando la propria affidabilità attraverso dedizione ed innovazione. “Sono molto lieto di essere qui ed è un grande onore per me ricevere questo premio in questo grande paese”, ha commentato Costantino Baldissara, Commercial, Logistics & Operations Director del Gruppo Grimaldi mentre ritirava il premio.
Continua a pag. 4 ☛
€
Una copia ia
0,51 — ISSN0393/9952
Il Gruppo Grimaldi estende i propri servizi al Messico: Parte il nuovo servizio ro/ro diretto per Veracruz Napoli, 18 Aprile 2017 – Il Gruppo Grimaldi annuncia un importante potenziamento dei propri collegamenti marittimi a lungo raggio: è stato infatti recentemente lanciato un nuovo servizio diretto per il Messico per il trasporto di carichi rotabili, project cargo ed automobili. Si tratta dell’estensione del servizio regolare che collega il Mediterraneo al Nord America, operato dal Gruppo con gran successo dal 2015. Il nuovo servizio esteso collega i porti di Civitavecchia, Savona e Gemlik in Turchia con gli scali nordamericani di Halifax (Canada), New York, Baltimora, Jacksonville e Houston, nonché quello messicano di Veracruz ed ha frequenza settimanale per gli scali in Nord America e quindicinale per il Messico. Il collegamento del Gruppo Grimaldi è il primo servizio diretto e regolare tra il Mediterraneo e il Nord America per il trasporto di rotabili. Grazie all’impiego di moderne navi ro/romultipurpose che hanno una capacità to-
door. Oltre agli scali diretti, adesso il Messico è collegato in trasbordo anche con la fitta rete di oltre 130 porti nel Mediterraneo, il Nord Europa, il Sud America e l’Africa Occidentale serviti dal Gruppo in maniera puntuale.
ALIS INCONTRA LA COMMISSIONE EUROPEA
tale di carico di 3.000 metri lineari di carico rotabile e 3.000 auto, la linea regolare garantisce un transit time di soli 12 giorni tra Italia e Nord America e 20 per la costa atlantica del Messico. “Il Messico è un mercato che dimostra un importante potenziale e che ha attratto ingenti investimenti esteri in diversi settori”, dichiara Emanuele Grimaldi, Amministratore Delegato dell’omonimo Gruppo. “L’inclusione di uno scalo regolare a Veracruz, tra i
maggiori porti del paese, è un’assoluta novità nella quale abbiamo scelto di investire per supportare i traffici in import ed export con l’Italia e con tutto il resto d’Europa grazie alla capillarità dei nostri servizi.” Con questa nuova iniziativa, il Gruppo partenopeo consolida la propria leadership mondiale nei collegamenti marittimi ro/ro di corto e medio raggio, fulcro di una catena logistica avanzata che prevede servizi di trasporto door-to-
Gli Operatori del trasporto scelgono il metano liquido A.L.I.S. promuove inaugurazione del primo distributore LNG Padova, 21 aprile 2017 – E’ stata inaugurata oggi, presso l’Interporto di Padova, la prima stazione LNG/LCNG: si tratta della settima stazione in Italia dove sarà possibile fare rifornimento di gas metano liquido. Con l’occasione, sono stati inoltre consegnati 20 Iveco NP 400/LNG – i veicoli a metano pensatin per le lunghe percorrenze – all’azienda Autamarocchi, che dispone di un parco mezzi di circa 3.000 mezzi ed è tra i soci fondatori di A.L.I.S. – Associazione Logistica dell’Intermodalità Sostenibile. All’evento, in qualità di promotore dell’iniziativa, ha presenziato Marcello Di Caterina, Direttore Generale di A.L.I.S., che ha dichiarato: “Questo è un Continua a pag. 4 ☛
Roma, 10 aprile 2017 – Venerdì 7 aprile scorso, presso il Mini-stero delle Infrastrutture e dei Trasporti, ha avuto luogo un seminario informativo finalizzato a divulgare le specifiche tecniche inerenti l’ultimo bando CEF Connecting Europe Facility e la metodologia di presentazione delle proposte progettuali. Al seminario hanno presenziato numerosi soggetti istituzionali e realtà private, interessate alle reti di trasporto transeuropee ed ai relativi fondi CEF. A margine dell’evento, in un meeting dedicato, gli organi apicali di A.L.I.S. e del Centro Servizi per il Mare hanno incontrato i vertici dell’esecutivo comunitario per l’info day nazionale. Dopo le uscite pubbliche di A.L.I.S. a Bruxelles, l’incontro ha fornito ai vertici dell’Associazione un’ulteriore occasione per riflettere insieme ai rappresentanti della Commissione in merito al futuro comune del settore dei trasporti in Italia e in Europa. Argomento dell’incontro sono state tutte le Continua a pag. 2 ☛