Nº 2273
PERIODICO DE INFORMACIONES Y PUBLICIDADES en español, français e italiano
Viernes 11 de agosto del 2017
Muchas expectativas por la rendición de cuenta de la Alcaldía de Las Terrenas Las Terrenas, R.D. El 16 de agosto de cada año, las alcaldías deben hacer su Rendición de Cuentas. Es decir, presentar un informe económico o financiero de su gestión como está establecido en la Ley Municipal 176-07, asimismo en la Constitución de la República Dominicana. En ésta ocasión, en el Municipio de Las Terrenas le tocará al Lic. Antonio García George (Alex), Alcalde, que debe presentar su memoria a partir del 16 de Agosto de 2016 hasta el 16 de Agosto de 2017. El síndico debe presentar a los munícipes un informe financiero de los ingresos y egresos de la alcaldía durante ese plazo de tiempo. Es decir, que recibió por concepto de subvención que asciende a RD$2,350,000.00 mensual, y de arbitrios (Impuestos) considerados ingresos colaterales, entiéndase por uso de suelo, letreros, basuras, restaurantes, entre otros. El Artículo 21, hace referencia a la distribución de los fondos en sus literales A, B, C y D, el Alcalde debe explicarles a los munícipes como fueron distribuidos esos recursos a las diferentes cuentas. Es decir, cuantos ingresaron a las cuentas de Personal (25%), Servicios (31%), Obras o Infraestructuras (40%) y Educación, Género y Salud (4%), al mismo tiempo, como se gastaron. Vale decir, que las alcaldías elaboran un presupuesto proyectado que necesariamente no tienen que cumplirse, por eso se llama proyectado. O sea, un presupuesto es un retrato de lo que usted pretende hacer en un periodo de un año fiscal, es un estimado que depende
de los posibles ingresos que pueda percibir. También, en la Rendición de Cuentas debe presentar un balance de sus Activos Corrientes, entiéndase el balance a la fecha de la cuenta receptora dónde se registra o se deposita todos el dinero que ingresa a la alcaldía, luego, de ahí se transfiere a los 4 capítulos que son cuentas corrientes bancarias. Es decir, debe presentar el balance al corte de la Rendición de Cuentas de cada uno de los capítulos o cuentas corrientes. A su vez, la cuenta receptora y los capítulos deben estar conciliado Libro contra Banco, o sea, deben estar cuadrados. Por otro lado, debe presentar las cuentas por cobrar y a pagar a la fecha de corte de la Rendición de Cuentas, asimismo, el inventario de sus activos fijos, llámese Edificación y Mejora, Mobiliarios y Equipos de Oficinas, equipos de transportes, tales como, los vehículos propios de la alcaldía. Asimismo, la depreciación acumulada y el valor en libro de sus activos fijos. En este caso, la alcaldía tiene pocos vehículos propios para transportar la basura. Sin embargo, debe presentar el gastos de arrendamiento y el costo de mantenimiento, salvo que ése costo lo asuma el propietario del vehículo. En el mismo orden, debe presentar y tener al día el presupuesto ejecutado que se envía trimestral a la Contraloría de la República y a la Cámara de Cuentas, soportados con todos contratos y obras que se hayan ejecutados, por lo menos todas las erogaciones e ingresos. En años anteriores, la alcaldía de Las Terrenas tenía una deuda de la Seguridad Social (TSS) que ascendía a RD$14,000,000.00 millones. En ese entonces, la Dra.Mariana Vanderhorts,
Semana del 05/08/17 hasta el 11/08/17
Nº de la noche : Sorteo del 10/08/17
73 35 70
01 02 03 07 14 92 06 31
Alcaldesa, había abonado a esa deuda y tramitaba una condonación o renegociación de esa deuda, pero a raíz de su salida no se sabe el balance de esa cuenta. Es muy importante explicar a los munícipes, cuáles obras están en carpeta a ejecutar para el siguiente año, es decir, agosto 2017 hasta agosto 2018, una forma de orientar a los munícipes las posibles obras que beneficiarían a la población. También, informar cualquier plan de acción que tenga el gobierno con relación a desarrollar obras en el Municipio que la alcaldía no pueda desarrollar por insuficiencia de recursos. Asimismo, algunas donaciones que hayan recibidos y en que se han ejecutados. Y, para concluir, una de la parte más importante del discurso de un alcalde es el presupuesto participativo, que muy pocas alcaldías lo ejecutan, sin embargo, es el más importante en una ejecución presupuestaria porque envuelve el corazón y el sentir de la sociedad. Luis Aniano Adames
Fundemar pone en marcha proyecto de viveros de corales en Playa Las Terrenas La Fundación dominicana de estudios marinos (Fundemar) ha puesto en marcha un proyecto de viveros de corales, cuyo objetivo principal es la creación de un punto de bioturismo con buceo de contemplación. Además tendrá la finalidad de crear un vivero así como se ha hecho en Bayahibe. En esta línea, Las Terrenas reune las
199,20 RD$
151,00 RD$
213,30 RD$
164,10 RD$
105,50 RD$
145,00 RD$
(09/08/17)
14 11 25 (sorteos de la 9 pm) condiciones para viveros de Corales por lo que ha sido elegida para el plan piloto que consiste en Instalar 10 estructuras, de las cuales ya 5 han sido instaladas y las demás serán implantadas en octubre de este mismo año. Los Corales son parte vital de un ecosistema marino sano porque son necesarias para un 80% de las especies marinas de forma directa o indirecta al brindar alimento, refugio y biodiversidad a todos los niveles, además de ser un aliado para frenar el impacto directo de las olas en la costa, que es parte de la erosión de las playas del Municipio. Por el momento no será posible utilizar los nuevos corales para implantaciones en los arrecifes muerto porque, cómo fue explicado en la presentación del proyecto, plantar nuevos corales en los arrecifes que sufren la contaminación del río, no podrían sobrevivir. Pero, esperando un posible saneamiento de las aguas, crear viveros listos para implantaciones es un notable avance. El proyecto es financiado por la USAID y cuenta con la colaboración de escuela de Buceo Turtle Dive Center de Las Terrenas, un equipo local capacitado en buceo y de conservación de Corales compuesto por Sandy Reynoso (Ugam), Betania Severino (Emprendedores LT), Jordis De Peña (Rotaract LT), Jairo Bruno (IDDI), entre otros. Por su parte los pescadores se comprometieron a no pescar en la zona y no lanzar anclas que podrían dañar las estructuras y matar los Corales. Se nos explicó lo relativo al coral utilizado en los viveros, el mismo es un coral Acropora Cervicornis, el cual es recomendado por todos los organismos internacionales al ser considerado un coral duro, que puede crecer de 8 a 15 cm. por año. Las estructuras son un esqueleto de acero, con líneas de cuerda de nylon donde van los Corales. A diferencia de los demás viveros del país y del mundo, el vivero de Las Terrenas cuenta con formas de animales marinos, entre otras, un tiburón martillo, una estrella de mar, una manta raya, una cola de ballena y una tortuga, lo cual convierte el vivero en un punto turístico para turismo de observación y conservación. Alexander Vallejo - Infos Diario
POR FAVOR ¡NO TIRE AL SUELO ESTA HOJA
Ca mb io d el d ía Tasa Compra Banco Central
U$ : 47.44 € : 55.66 28,97 RD$
“Quien no ha compartido la lucha compartirá la derrota.” Bertolt Brecht
NACIONALES El asesinato de Fernelis Carrión ocurrió en la casa parroquial de Santa Cecilia El sacerdote Elvin Taveras le habría dicho a la Policía Nacional que el proceso del asesinato a martillazos y puñaladas del joven Fernelis Carrión se produjo en la casa parroquial de la iglesia Santa Cecilia, en Santo Domingo Este. También le habría dicho que pagó RD$190 mil al joven Carrión, que supuestamente le extorsionaba desde hace dos meses con revelar fotografías intimas del párroco. “Según cuenta el sacerdote Elvin Taveras, hace aproximadamente tres años mantenía una relación sentimental con el hoy fallecido”, dicen las notas de la División de Investigaciones de Homicidios de Santo Domingo Este de la Policía Nacional. La suma de dinero, siempre de acuerdo a las notas de los investigadores, habría sido entregada de la siguiente forma: primero 180 mil pesos y luego otros 10 mil. También dijo que le prometió otros RD$180 mil a cambio de que formateara el aparato celular en el que, supuestamente, el joven guardaba fotografías de relaciones intimas entre ambos. Las notas dicen que el viernes 4 de agosto, la última vez que se le vio con vida a Fernelis, el joven le reclamó al sacerdote que le entregara RD$80,000, pero que el sacerdote solo le
entregó la suma de RD$4,000. “Por lo que se originó una acalorada discusión entre estos, se produjo un forcejeo, en medio de dicho forcejeo el sacerdote le propinó un fuerte golpe con un martillo en la cabeza”, dice el escrito. Por otro lado, la madre del sacerdote acusado dijo “Mi hijo siempre fue obediente, sin ningún tipo de maldad con nadie”. Los familiares del sacerdote Elvin Taveras Durán niegan las acusaciones de que su pariente haya violado y asesinado al adolescente Fernelis Carrión, tal y como ha sido reseñado por las investigaciones levantadas por la Policía Nacional. Rafael Taveras Durán y Elvin son los hermanos más cercanos del cura. Llorando, Rafael reveló que hace un mes su hermano sacerdote le dijo que un muchacho lo estaba presionando. “Elvin me estuvo diciendo hace como un mes que había un muchacho que lo estaba mortificando, que había un muchacho que lo estaba atacando y metiéndole presión, pero yo no lo cogí muy en serio”, expresó cabizbajo. “Supuestamente mi hermano mató a ese muchacho el viernes, pero él estaba aquí el sábado y estaba normal”, dijo Rafael. El joven Fernelis Carrión fue asesinado el pasado viernes, en la casa curial de la parroquia Santa Cecilia, según consta en las investigaciones realizadas por la Policía Nacional. Este jueves al sacerdote le dictaron un año de prisión preventiva en la cárcel de Najayo. Listín Diario
Apoderan a Fiscalía DN 12 querellas contra mujer identificada como la "Zarina de la estafa" La Fiscalía del Distrito Nacional fue apoderada de unas 12 querellas en contra de la exesposa de un pastor adventista de San Cristóbal, acusada de estafar cientos de personas a los que les pedía dinero para venderle
vehículos exonerados a bajos costos. Las querellas en contra de Aldagisa Reyes Mora, fueron depositadas por personas en su mayoría de San Cristóbal, Santiago y San Pedro de Macorís, a quienes presuntamente estafo con varios millones de pesos pidiéndole avance de dinero con la promesa de construirle casa a través de una fundación. Según los querellantes, la imputada prometía venderle carros Hyundai Sonata a trescientos mil pesos, prometiéndole que venía exonerados para el Ministerio de Educación por 300 mil pesos y que para tales fines utilizaba como compañía fantasma la empresa SERMEFI, Servicio Múltiples de Empleos, Financiamiento e Inversiones, con la dirección de Independencia 268. Dos de los querellantes Ismael Pineda y Yesenia Sandoval, narraron que la imputada les decía que tenía un familiar que era funcionario del Gobierno, y que esta venía engañó personas durante casi todo el año 2016. Sandoval relató que fue estafada con 200 mil con la promesa de conseguirle una casa que supuestamente construía una fundación a la que ella alegaba pertenecer, al tiempo de señalar que en San Cristóbal hay más de cien personas que cayeron en la trampa. La imputada Reyes Mota, se encuentra recluida en la cárcel preventiva del Palacio de Justicia de Ciudad Nueva y se espera que en las próximas horas se le conozca medidas de coerción. Ramón Cruz Benzán - Listín Diario
En el país la mayoría de muertes en embarazos son evitables Flor de Liz Almánzar Vallejo, de 26 años, estaba embarazada por tercer vez, se atendía en un clínica. Iba a todas sus consultas, y en una ocasión su médico le recetó unas inyecciones para “madurar los pulmones del bebé”. El 4 de marzo de 2015, la mujer tuvo malestares que no eran muy comunes, le hicieron pruebas y sonografías. El doctor le dijo que todo estaba bajo control, aunque los latidos del bebé no se escuchaban. Cuatro días después la mujer dio a luz a una bebé muerta y horas más tarde, tras dos infartos, falleció. En la autopsia se detectó que el feto tenía siete días muerto, lo que le provocó infecciones mortales. Como este caso hay cientos en República Dominica, que está en cuarto lugar en decesos de embarazadas de América Latina y el
Caribe, según la directora legal regional de Women’s Link Worldwide, Carmen Martínez. Los tres primeros lugares en mortalidad materna son ocupados por Bolivia, Haití y Saint Kitts y Nevis. Hasta el 16 de julio de este año, habían fallecido 94 embarazadas por problemas que, según la Colectiva Mujer y Salud y Women’s Link World Wide, podían evitarse. A mediados de 2016 hubo un total de 82 casos de mortalidad materna, registrándose un aumento de 12 fallecimientos. Carolina Pichardo - Listín Diario
ESPECTACULOS El cine de República Dominicana se abre paso en septiembre en Madrid La muestra "Todo Cine-Todo Dominicana", que alcanza este año su sexta edición, presentará en Madrid del 17 al 20 de septiembre una selección de los mejores títulos producidos en el país caribeño en el último año, algunos coproducidos con otros socios, entre ellos, España. Diez películas, ocho largos y mediometrajes, entre ellos, dos documentales, y dos cortometrajes, "La pasión original", de Iván Herrera, y "Tiznao", de Andrés Farias, este último coproducido con Cuba, compondrán la muestra, organizada todos los años por la embajada dominicana en España. Esta exhibición pretende, según informan en una nota los organizadores, que los espectadores conozcan y disfruten los mejores títulos de la producción reciente del país caribeño, pero también quiere dar visibilidad al decidido empuje de su industria cinematográfica. Como ejemplo de la colaboración entre República Dominicana y socios europeos, la película "Falling", de la directora española Ana Rodríguez Rosell, abrirá la muestra el 18 de septiembre, con la presencia de la realizadora y de la protagonista de la cinta, la reciente ganadora de dos Goya Emma Suárez. También se exhibirán los documentales "Muerte por mil cortes", de Jake Kheel y Juan Mejía Botero (2016), una coproducción dominicana/americana, y "Jeffrey" (2016), de Yanillys Pérez, que es estreno en España; y los largometrajes "Caribbean fantasy" (2016), de Johanné Gómez Terrero. EFE
FRANÇAIS Le Gouvernement haïtien va remplacer son Ambassadeur en RD L'Ambassadeur haïtien en République dominicaine, Idalbert Pierre-Jean, a été rappelé en Haïti. Selon nos informations, il devrait être envoyé en Europe en tant qu'Ambassadeur d’Haïti dans le Royaume d’Espagne. En attendant la nomination d’un nouvel ambassadeur d’Haïti en République Dominicaine, sa fonction sera assuré par intérim par le chargé d'affaires, Yousemine Myrthil. Aucune information n’a filtrée sur la raison de ce changement... Il est possible que ce soit sa prise de position le 13 juillet dernier ou il avait défendu publiquement le droit des autorités dominicaines d'expulser tous les étrangers qui sont irrégulièrement sur le territoire national « Il est évident que les lois sur l'immigration d'un pays ont une pleine souveraineté. Normalement, vous devez respecter ce que les autorités ordonnent, les autorités dominicaines ont le droit de déporter tous les immigrants illégaux trouvés sur leur territoire sans papiers». « Tout ce que nous pouvons faire c’est demander à ce que les droits civils de nos
compatriotes soient respectés » avait-il déclaré lors d'une réunion avec la Commission des affaires frontalières de la Chambre des députés. Mais il est aussi possible que ce soit pour une tout autre raison comme sa mauvaise gestion des documents à nos compatriotes ou ses accusation d’arrestations d’haïtiens en règles, des déclarations qui avaient provoqué un démenti du Gouvernement dominicain Haïti Libre
Capucine Boyard
Anav
dans
Fort
C'est l'été, et qui dit été dit Fort Boyard. Depuis plusieurs dizaines d'années, l'émission culte de France 2 met les nerfs des anonymes et des personnalités médiatiques à rude épreuve. Dans quelques semaines, on pourra en effet découvrir l'ancienne chroniqueuse de Touche pas à mon Poste Capucine Anav, qui se battra aux côtés de nombreuses autres personnalités pour faire gagner de l'argent à une association. Après s'être fait violemment tacler par Nabilla Benattia, notre Capucine Anav préférée ne devrait avoir peur de rien ! Pour suivre les trépidantes aventures de Anav dans les méandres du Fort, il faudra tout de même attendre le samedi 26 août prochain. Melty.fr
Clasificados a partir de Rds. 100 Tel.: 809 - 240 5873
RESIDENCIAL ACAPULCO
Tel.: 829—419 5579
SE ALQUILA APT. 2 HAB. TODO EQUIPADO POR LARGO PLAZO. RDS. 20,000 MENSUAL TEL.: 829 - 7220755
Se vende Quad PGO X-RIDER 150 cc, ano 2005. Papeles y seguro al día. RDS 45 000 negociable. Tel.: 849 260 4905
Nissoli (Fi) nomina tre coordinatori di Forza Italia in Repubblica Dominicana Continua il lavoro di riorganizzazione di Forza Italia nel Nord e Centro America ed oggi è la volta della Repubblica Dominicana. Infatti, l’on. Fucsia Nissoli (Coordinatrice Forza Italia Nord e Centro America), ha nominato tre coordinatori di Forza Italia sul territorio dominicano: si tratta di Daniele Guidoni nella zona di Sosua, a nord del Paese, di Francesco Misuraca, nella zona di Puerto Plata, e di Stefano Salvotti, nella zona di Barahona, nella parte meridionale della Repubblica Dominicana. “Vi chiedo – scrive l’on. Nissoli – di assumere il coordinamento di Forza Italia nella Vostra zona di residenza per rilanciare l’attività del nostro Partito su un territorio dove si registra una considerevole presenza di connazionali ed è strategico per l’area caraibica. Sono convinta che con il Vostro impegno e la Vostra capacità farete in modo che Forza Italia si radicherà tra la Comunità italiana presente nella Repubblica Dominicana e, pertanto, esprimendoVi piena fiducia e sostegno, Vi auguro un proficuo lavoro!”. Italia chiama Italia
Petites annonces a partir de Rds. 100 Tel.: 809 - 240 5873
Se alquila una casa de 100M2, 2 habitaciones, 2 baños, agua permanente. Casa Huespedes Rincon La Roca Rds. 10,000
Las Terrenas - Abra Grande. 5 minutos de Punta Popy casa con 3 habitaciones + 2 estudios y 1 garage sobre terreno de 6 tareas. US$ 250,000. Whatsapp +33 6 69472600 Mail: betap@hotmail.fr
ITALIANO
Loue appart. (1 chambre) dans résidence avec piscine, wifi, electr., gaz et eau chaude. US$ 300 par mois.
Tel. : 829 785 7745
Se alquila apartamento atrás de Hotel Dolce Vita, 100 mt. de la playa, 1 dormitorio, sala, cocina, terraza, piscina, seguridad 24 h. parqueo privado, wi-fi, cable, aire acondicionado, amueblado. US$500 + luz/mes Tel, whatsapp 829—579 8028
Se busca recepcionista representante para oficina, bilingüe (francés e inglés) manejo Word. Tel.: 809 - 240 6575/849 - 402 2553 Se Solicita Niñera, Experiencia en el cuidado de niños. Excelente trato y actitud en el servicio. Menos de 30 años de edad. Responsabilidad Enviar cv recursoshumanos@silkglobal.com Inf: 809-240-5052
FORD F150 2001, 160,000 KM. MUY BUEN ESTADO. SISTEMA DE GAS LOVATO. RDS. 450,000. 829 – 343 5446 FR. EN. ES.
Se vende: 1 botelleron Rds. 8,000. 1 botelleron Rds. 14,000. 1 congelador rds. 18,000. 1 grande tanque de gas Rds. 2,000. 1 maquina a churros nueva Rds. 10,000. 1 maquina a sandwich Rds. 2,000. Tel.: 829 - 941 9502
SE ALQUILA LOCAL COMERCIAL FRENTE PANADERIA FRANCESA INFO: 829 – 341 7852/849 – 864 1707
Se alquilan apartamentos 829-914-0620
Vendo pasola Honda modelo C50 - CDI 6V Mayor. Rds. 10,000 info: 829 - 903 2123
Publicity solicita secretaria enviar CV a grupocity78@hotmail.com 809-240-8978/ 809-249-8978