Les 3 Vallées Infosnews n°382

Page 32

6 03 0. DÉC

LES MENUIRES

Des vins divins

S'il y a bien une semaine à consommer sans modération, c'est la semaine des vignerons ! Du lundi 3 au jeudi 6 janvier, le rendez-vous est donné. Voilà déjà plus de 20 ans que chaque année, aux Menuires, les vins de France sont célébrés. Et à chaque édition, c'est empreints de fierté que les vignerons de nos régions se retrouvent au cœur de la station. Dans leurs valises, ils apportent le fruit de leur travail et de leur amour pour leur métier, afin de le partager. Bordeaux, Bourgogne, Champagne, Côtes-duRhône, Sancerre, Beaumes-de-Venise, Jura, Touraine, Moselle, Gard... Toutes les régions sont représentées par des femmes et des hommes passionnés, venus faire découvrir au plus grand nombre le fruit de leur production. En cette belle occasion, le centre sportif fait office de salle de réception, accueillant les producteurs, les partenaires, les habitués de l'événement comme les nouveaux arrivants. Ainsi, du lundi 3 au jeudi

30 |

6 janvier, les visiteurs sont attendus de 17h30 à 20h30, pour déguster toute la richesse de nos vignobles français. À bon entendeur et à tous les amateurs, bienvenue ! (S.M.) For more than 20 years, Les Menuires honours French wines in the heart of the station. From Monday, January 3 till Thursday, January 6, Les Menuires welcomes French winemakers from the winegrowing regions in France: Bordeaux, Bourgogne, Champagne, Côtes-du-Rhône, but also Sancerre, Beaumes-de-Venise, Jura, Touraine, Moselle, Gard... and Savoie of course. Every day, between 5.30pm and 8.30pm, wine producers reunite at the sports centre to share their passion and to present the result of their work.©

SEMAINE DES VIGNERONS Aux Menuires, centre sportif, du lundi 3 au jeudi 6 janvier +33 (0)4 79 00 73 00


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.