Les 3 Vallées Infosnews n°382

Page 33

MARDI 04/01 DE 17H À 19H

Il est un lieu où les propriétaires sont accompagnés dans la gestion de leurs biens, avec en prime des avantages VIP. Bienvenue à l'Espace Propriétaires des Belleville !

MERCREDI 05/01 AU MATIN

JEUDI 06/01 À 18H30

Thursday Night Show : déambulation lumineuse "Astro Diva" Thursday Night Show : "Astro Diva" light parade La Croisette

BELLEVILLE - MENUIRES/ST MARTIN

The special area Espace Propriétaires for owners in the Belleville valley helps owners with the management of their property (renovation, labelling system,...) and offers numerous exclusive advantages and animations for the whole family.

Visite guidée avec dégustation de fromage Chez Pépé Nicolas Guided tour and cheese tasting at Chez Pépé Nicolas 20€/adulte, 10€/enfant (-12 ans) Inscription obligatoire

MÉRIBEL

Deux mots qui décrivent aussi l'Espace Propriétaires, où une équipe dédiée guide les propriétaires de la station : aides à la rénovation, labellisation, valorisation du patrimoine ou commercialisation, les démarches n'auront plus de secret pour vous. En bonus, des animations et avantages exclusifs... Vous savez ce qu'il reste à faire : foncer à l'Espace Propriétaires ! (S.R.)

Crazy after-ski et déambulation musicale des Marquis Crazy after-ski and musical parade Les Bruyères

BRIDES-LES-BAINS

Aux Menuires, on découvre des ambiances et des styles différents d'un quartier à l'autre... Avec toujours comme maîtres-mots, praticité et convivialité !

COURCHEVEL

THE PLACE TO BE PROPRIÉTAIRE

LES 3 VALLÉES

EN

LES MENUIRES

OFFICE DU TOURISME +33 (0)4 79 00 73 00

BELLEVILLE - VAL THORENS

ESPACE PROPRIÉTAIRES Aux Menuires, à côté de l'office de tourisme +33 (0)4 79 00 84 73

MOÛTIERS / BOZEL ... À GRIGNOTER

© V. Lottenberg

GUIDE GOURMAND

|31


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Sélection de bonnes tables

8min
pages 43-47

Person of interest: Kévin Berthon, directeur de l’ESF

3min
pages 36-37

Le street art poursuit son œuvre à Moûtiers

2min
pages 40-41

Faites les premières traces en ski de rando

1min
page 35

À la rencontre du peuple des neiges à Hautecour

1min
page 42

Un espace pour les propriétaires

1min
page 33

« Les gens d’ici » : quand les agriculteurs s’exposent

3min
pages 28-31

Le Val Tho Trail approche, et c’est nouveau

2min
page 34

La vie d’autrefois se découvre au musée

1min
page 27

Rendez-vous à la Semaine des vignerons

1min
page 32

Le métier : skiman, avec Olivier Bertrand

2min
page 26

La bibliothèque des Allues

1min
page 25

Le plein d’activités au Parc olympique

2min
page 24

Les pistes de légendes de la station

2min
pages 20-22

Session freeride aux Creux noirs

2min
pages 14-15

Les activités pour bien débuter l’année

2min
page 18

Le champion : Alessandro Batby, saut à ski

2min
page 16

Le saisonnier : William Maury-Martineau

2min
pages 12-13

Un nouveau programme immobilier

1min
page 17

Le village des champions

1min
page 19

Le portfolio d’Arthur Bertrand

1min
pages 8-9
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.