Les 3 Vallées Infosnews n°385

Page 20

EN

BRIDES-LES-BAINS

Balade douceur

LUNDI 24/01 DE 9H À 13H

Sortie raquettes au Lac de Tueda à Méribel (selon enneigement) Snowshoeing in Méribel’s lake (according to snow coverage) Tarif 33€ (transport et équipement inclus) - Avec Raquett’Evasion Renseignements et inscriptions à l’office de tourisme

MARDI 25/01 À 17H

Démonstration de sculpture sur glace à la tronçonneuse Chainsaw ice sculpture demonstration Gratuit - Rdv au Parc Thermal

MERCREDI 26/01 À 14H30

Chasseur d’images – Réalisez votre carnet de voyage de Brides le temps d’une balade Photographer – Create your Brides travel diary on a walk Gratuit – Nombre de places limitées RDV devant l’office de tourisme

JEUDI 27/01 À 14H30

Balade douce (durée 2h) Gentle walk (duration : 2h) Gratuit – nombre de places limitées RDV devant l’office de tourisme OFFICE DU TOURISME +33 (0)4 79 55 20 64

dans un monde de Brides !

L'office du tourisme de Brides-les-Bains propose une découverte de son village via des balades douces. Embarquez pour une promenade chargée d'air frais ! D'une durée d'environ 1h30 pour 3km et d'un peu moins de 100m de D+, l'itinéraire de la Gorge aux Pigeons est une bonne mise en jambe. Le guide, David, nous emmène sur les hauteurs de Brides, pour une balade agrémentée d'anecdotes à la découverte de l'emblématique passerelle qui surplombe le torrent. Le sentier en balcon ensoleillé permet d'avoir une vue surplombante sur le village. La neige fraîchement tombée donne une ambiance particulière, avec en arrière-plan, une vue magnifique sur le massif de la Vanoise et le Grand Bec recouvert de son manteau blanc. En hiver, plusieurs « balades douces » sont proposées autour du village. Leurs itinéraires dépendent du temps et de l'enneigement des sentiers. Elles sont accessibles à tout public, sans niveau particulier. (C.U.) Accompanied by David, the Tourist Office of Brides-les-Bains organises guided walks of 1h30 for 3km with a difference in altitude of 100 metres. The sunny balcony path offers a view overlooking the village with in the background, a magnificent view on the Vanoise massif and the Grand Bec covered with snow.

Des moments de détente, en solo ou en duo

Hôtel Le Kaïla 124 rue des Jeux Olympiques 73550 Les Allues

18 |

04.79.41.69.20 spa@lekaila.com

BALADE DOUCE Activité gratuite - Nombre de places limitées Rdv devant l'office du tourisme Les mardis et jeudis à 14h30 +33 (0)4 79 55 20 64 www.brides-les-bains.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook

Articles inside

Coup de fourchette : La Chapelle 1550

8min
pages 46-49

Coup de fourchette : La Loy

12min
pages 50-55

Notre-Dame-du-Pré, petite station de ski

2min
page 42

Sélection de bonnes tables

5min
pages 43-45

Rendez-vous aux Nuits de la lecture

1min
page 41

La nouvelle application Ski Family de l’ESI

1min
page 37

Présentation du dispositif des pompiers saisonniers

3min
pages 38-40

Le métier : Sébastien Dumarais, chauffeur de taxi

2min
page 36

Avec Genshin Impact, la station pèse dans le game

2min
page 34

Tyrolienne, fais comme l’abeille

2min
page 35

Saga : Les familles, Laissus, Rey et Jay à l’Étoile des Neiges

4min
pages 26-27

L’artiste : Ysabeau Tay Botner

4min
pages 24-25

Le champion : le biathlète Hugo Rivail

4min
pages 32-33

Le hors-piste du Raffort

2min
page 23

Les remontées gratuites idéales pour débuter

2min
page 17

Ski de randonnée : les meilleurs itinéraires

2min
pages 13-14

Tuéda, un secteur préservé à protéger

2min
pages 21-22

Le saisonnier : Thomas Ruault, à La Tania

2min
page 15

On a testé : balade douceur sur les hauteurs

2min
page 20

Person of interest : Yorick Vion, aspirant-guide et himalayiste

5min
pages 18-19

Des nouveaux tapis roulants à La Tania

1min
page 16

Portfolio : l’œil d’Anna Ivanova

1min
pages 10-11
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.