9 minute read
L'artiste: Pierre Gellon
LES ARCS
C'est d'la bombe ! C'est à Bourg Saint Maurice que Pierre Gellon, nous ouvre les portes de son atelier. Dans cette bulle haute en couleurs, il nous dévoile son univers artistique et nous livre sa conception du graffiti. Peux-tu nous expliquer comment tu es devenu graffeur ? Je dessine depuis que je suis tout petit, je me suis formé tout seul. J'ai grandi à l'époque où le graff' s'est développé, notamment au lycée à Moûtiers, il y a une vingtaine d'années. C'est à ce moment-là que j'ai manipulé mes premières bombes. Au début, j'essayais de reproduire ce que je voyais dans les magazines, notamment en étudiant le lettrage. Puis une fois que j'ai maitrisé la technique, je me suis lancé sur un mur... Que proposes tu aujourd'hui ? Aujourd'hui, je travaille à la demande pour des particuliers ou des professionnels. Je propose des réalisations selon les souhaits du client, des murs ou des toiles. Je suis spécialisé en décoration d'intérieure : je peux décorer une chambre, un salon, une salle de jeu ou bien des commerces tels que des bars, des restaurants. Par exemple, j'ai décoré le bowling à Arc 1800. J'ai eu aussi l'occasion de travailler sur les domaines des Arcs et de La Plagne sur un pilier de télécabine ou dans une gare de remontée mécanique. Enfin, il m'arrive de participer à des événements sportifs. Lors de Coupes du Monde de VTT Trial, j'ai eu la charge de décorer les modules du parcours. J'ai conçu aussi un tifo, une bâche de 30x30m, un sacré projet d'envergure pour le club des supporters de handball de Chambéry. Comment se passe la réalisation d'une de tes œuvres ? Quand je peins, il y a toujours une grande part d'improvisation. Je ne sais jamais trop à l'avance à quoi cela va ressembler à la fin. Du coup quand je travaille pour une commande, c'est toujours plus sympa quand les clients me font confiance et me laissent de la liberté, le résultat est toujours plus artistique car je peux davantage me lâcher. J'ai transformé mon garage en atelier à la maison, mais ce que j'adorerais ce serait d'avoir un mur d'expression libre à disposition. Qu'est-ce qui te plait particulièrement dans cet art qu'est le graffiti ? Dans la technique, j'aime le travail à la bombe, c'est ce qui me plait le plus. J'adore cette approche qui est de réaliser des dessins à grande échelle. Et pour autant, je suis assez pointilleux dans mon travail et j'aime soigner les détails. J'ai un faible d'ailleurs pour l'ultra-réalisme : cela demande beaucoup de techniques de trompe l'œil, d'effets, d'analyse des ombrages. C'est un domaine que j'aimerais pouvoir approfondir. De manière générale en graffiti, le fait que le résultat soit à la vue de tous, ce n'est pas neutre. Cela rend le rapport à son art intéressant. Je trouve que cela égaye les rues d'une ville, c'est beaucoup plus agréable qu'un mur sale, gris et triste. C'est dommage que parfois cet art pâtisse d'une mauvaise réputation et puisse être assimilé à du vandalisme, je le regrette. Est-ce ton activité professionnelle exclusive ? Non, l'hiver je suis pisteur aux Arcs. Je suis passionné de ski et de montagne. Cette activité complète le dessin et me sont toutes les deux indispensables pour mon équilibre. Lorsque je dessine, la créativité demande de la réflexion, de la concentration. J'ai besoin de périodes de break pour pouvoir repartir de plus belle. Et dans ces conditions, je m'y remets toujours avec beaucoup de plaisir. (C.K.)
Advertisement
Graffiti artist Pierre Gellon opened the doors of his workshop in Bourg Saint Maurice. Specialised in indoor decoration, Pierre decorates bedrooms, living rooms,... but also bars, dining rooms of restaurants, etc. For example, he decorated the Bowling in Arc 1800. Passionate skier and mountaineer, Pierre is a member of the ski patrol in Les Arcs and he found the right balance between his work on the slopes and his creative work.
PIERRE GELLON, ARTISTE GRAFFEUR Bourg Saint Maurice. lalunart.fr
EN BREF anim Lundi 9 mars à 17h Battle luge Arc 1800
Lundis 9 et 16 mars à 18h Visite guidée «Les Arcs au coucher du soleil» «Les Arcs at the sunset» guided visit RDV village du Charvet, Arc 1800
Mardi 10 mars à 18h Projection de films «Là où naissent les Icebergs» et «Niels et Juliette sur les épaules de l’Afrique» Film screening La coupole Arc 1600
Jeudis 12 et 19 mars à 11h «Les coulisses de la neige» Snow backstage Réservations obligatoires Booking www.lesarcs-peiseyvallandry.ski Arc 2000 Vendredi 13 mars à 18h Projection de films «Rabin Crampon» et «Allez au diable» Film screening La coupole Arc 1600
Vendredis 13 et 20 mars à 17h30 Symphonie Arsonara Front de neige Arc 1800
Dimanche 15 mars à 13h30 Géant de l'Espoir - 25 e édition En faveur de l'Association pour la Vie des Aplasiques et des Leucémiques 12€ / -12 ans : gratuit. Dès 8ans Arc 1800 - Inscription sur place
Ride sur le beat
Pour la troisième année consécutive, une vibe festive revient ambiancer le domaine des Arcs. L'Electronic Peak Festival enflamme les scènes jusqu'aux pistes du lundi 16 au vendredi 20 mars. Alors boots ou baskets aux pieds, préparons-nous à danser !
Durant 4 jours, nuit ou jour ou encore mieux, nuit et jour, on se laisse porter par cette vague musicale éclectique et insolite. D'Agoria à DJ AZF, les grands noms de la scène électronique française nous font vivre des moments recréatifs inoubliables avec des performances lives complètes, créatives et déjantées. On en profite pour découvrir des petites pépites, puisque de nombreux artistes locaux complèteront la programmation de ce paradis musical. Cette année, le festival met l'accent sur l'éco-responsabilité et s'engage avec notamment une communication responsable, le choix de parternaires locaux, et incite ses festivaliers à éveiller leur conscience écologique. (C.K.)
For the 3 rd following year, the Electronic Peak Festival will put the place on fire from Monday, March 16 th till Friday, March 20 th ! Numerous big artists from the French electronic music scene and local artists will be present of which D'Agoria, DJ AZF, The Architect, Camion Bazar and Mamie's.
ELECTRONIC PEAK FESTIVAL Aux Arcs Du lundi 16 au vendredi 20 Mars Tickets en prévente en ligne (de 22 à 34€) ou sur place (de 29 à 40€) electronicpeakfestival.com
Le nouveau Range Rover Evoque est à lui seul une révolution pleine d’audace. Avec son design moderne et sa personnalité unique, il est le digne successeur du SUV compact premium qui a séduit le monde entier. Équipé d’innovations technologiques exclusives, telles que ClearSight Ground View qui vous permet de voir ce qu’il se passe sous le capot, le nouveau Range Rover Evoque est vraiment capable de tout, sauf peut-être de passer inaperçu.
Disponible dès le mois de mars, n‘attendez plus pour venir le découvrir chez votre concessionnaire : Nom concessionnaire N°, Adresse, Code Postal, Ville, 01 23 45 67 89 landrover.fr/ville 63 rue Aristide Bergès 73200 ALBERTVILLE +33 (0)4 79 10 03 37 www.deltasavoie.fr/landrover Delta Savoie
22 rue Pierre & Marie Curie 73490 LA RAVOIRE +33 (0)4 79 72 94 08 www.deltasavoie.fr/landrover
Comme on le sait déjà, Arc 1950 le Village propose chaque semaine un programme d'animation en lien avec une nouvelle thématique qui peut aussi bien être culturelle que sportive. Pour les semaines à venir, le Village a choisi des animations hautes en couleurs pour nous faire vivre des expériences d'après-ski. Mardi 17 Mars, la station nous invite pour une Saint Patrick unique grâce à une course de garçons de café exceptionnelle ! Forte du succès rencontré cet été, la course des garçons de café a été adaptée en version hivernale et spécialement pour la Saint Patrick. Pour l'occasion, votre restaurant ou bar préféré recrutera une équipe âgée de 12 ans minimum et qui sera menée par un membre du staff. Dès 17h30, on rejoint les rangs dans cette épreuve de relai endiablée et on affronte les autres équipes dans une course délirante et parsemée d'obstacles. A l'aide d'un plateau et de verres, on se transforme en véritable serveur pour renverser le moins de liquide possible et atteindre la jauge en premier pour remporter la victoire ! Place à la cinquième édition du Star Trail, le trail blanc des Arcs, vendredi 20 Mars. Pour ceux qui rêvent de découvrir un nouveau sport à exercer sur neige, cette compétition est idéale ! Sur un parcours de près de 11km et de 710m de dénivelé positif, challengez-vous en participant à la première course à pied sur piste damée entre Arc 1800 et Arc 1950 Le Village. Afin d'apporter une touche exclusive à cette course made in Les Arcs, celle-ci se déroulera en nocturne, dans des paysages enchantés à la lumière des frontales des concurrents. Ouverte à tous à partir de la catégorie « espoir », la course prendra son départ à Arc 1800, place Miravidi, à 18h, et arrivera sur la place Manoir Savoie d'Arc 1950 avec le Mont-Blanc en fond.
Comme chaque année, Pure Organisation organise le seul festival de sports d'hiver LGBT destiné à un public mondial : l'European Gay Ski Week. Grâce aux excellents retours de l'édition de l'an dernier, Arc 1950, le Village a de nouveau été choisi comme l'un des sites des Arcs pour accueillir l'EGSW du 21 au 27 Mars. Dans ce cadre unique, toutes les conditions seront réunies pour nous faire passer une semaine de ski incroyable lors de la Pride Week ! Avec des préventes record en termes d'hébergement en 2019, au niveau international, la Semaine Européenne du Ski Gay promet d'être encore plus grandiose lors de cette nouvelle édition ! Pour célébrer cet évènement, le village d'Arc 195 0 nous propose la Mountain Party, le lundi 23 Mars où on pourra retrouver un dancefloor géant sur la place de l'horloge. En effet, de 13h à 15h, Katrina, du mythique groupe des années 90 « Katrina the Waves » et gagnante de l'Eurovision en 1997, mettra le feu à la piste de danse, notamment grâce à l'interprétation du célèbre tube des charts « I'm walking on the sunshine ». Elle sera soutenue par Fred Métral, le Dj local, qui nous fera danser lors de son Warm-up. Arc 1950 Le Village proposes every week a fun animation programme based on a different theme. On Tuesday, March 17 th , the station celebrates Saint Patrick's Day with an exceptional race for waiters and waitresses at 5.30pm. Friday, March 20 th , we welcome the 5 th edition of the Star Trail : 11km and a difference in altitude of 710 metres. Like every year, Pure Organisation organises the European Gay Ski Week from March 21 st till March 27 th .
arc1950.com
Du 14 au 20 mars Saint Patrick et Star Trail Du 21 au 27 mars Pride Week © Photos : Manu Reyboz - Prestige Photos
