8 minute read
Week-end en famille à Montchavin-Les Coches
À MONTCHAVIN MON WEEK-END AU SKI #fous-rires #zéros écrans En famille avec nos kids Ras-le-bol de vivre loin de la nature ? Allez, on décide de donner un grand coup de chaussure (de ski) dans notre quotidien et de partir 2 jours, avec nos -LES COCHES enfants de 9 et 13 ans, pendant les vacances scolaires. Une seule condition : smartphone, console et autres écrans resteront au placard... Vous êtes sceptique ? Eh bien, contre toute attente, ce ne sera pas difficile à obtenir tellement il y a de choses à faire à Montchavin-Les Coches, la station préférée des enfants ?
MERCREDI MATIN
Advertisement
9 h : pourquoi, à peine arrivée, ai-je l’impression que les particules de pollution urbaine qui me collent à la peau toute l’année se dissolvent instantanément ? Une sensation de bien-être immédiat m’envahit en arpentant les ruelles de cet authentique village savoyard à dimension humaine. Avec, en prime, la vue sur le Mont Blanc...
10 h : skis aux pieds, direction le Vanoise Express, téléphérique emblématique du domaine skiable Paradiski. Et le paradis blanc s’offre à nous... 12 h : Emma et Lucas meurent de faim. La montagne, ça vous gagne, mais ça vous creuse aussi ! Déjeuner en famille sur la terrasse ensoleillée de La Bovate, resto labellisé « Famille Plus », comme la station - la seule de tout le domaine à avoir décroché le précieux sésame.
MERCREDI APREM
16 h : Emma est fatiguée, Lucas a froid aux pieds... Il est temps de déchausser. Direction l’espace aqualudique Paradisio : 1000 m2 de fous-rires en famille ! On opte pour la formule « Pass Activités » : 2 heures d’accès + une activité au choix. J’opte pour l’aquabike et Didier pour du cross training, pendant que les enfants s’éclatent dans l’espace de jeux. Un petit hammam avant de partir, et ça y est, on est ressourcés.
21 h : Emma et Lucas tombent dans les bras de Morphée dans la chambre familiale « Panorama » qu’on a réservée à « À la Bouge’Hôtes », ravissante et cosy maison d’hôtes. JEUDI MATIN
Pas de ski aujourd’hui, mais des activités neige et aventure inoubliables avec l’école Evolution 2.
10 h : Emma et Lucas ont rendez-vous avec leur moniteur pour une séance de « Fat Bike », ce VTT de neige, trop génial avec ses gros pneus. Les joues roses de bonheur, nos kids dévalent la piste bleue sur 600 m de dénivelé !
DIMANCHE
15 h : toute la famille embarque pour une balade en forêt, ambiance Grand Nord, dans un traîneau tracté par des chiens. Emma tombe amoureuse du chien de tête et Lucas a trouvé sa vocation : plus tard, il sera musher.
18 h : les meilleures choses ont une fin. On repart à la maison des étoiles plein la tête, boostés à bloc par notre court séjour à Montchavin-Les Coches. Dis papa, dis maman, quand est-ce qu’on y retourne ? (N.P.)
OFFICE DE TOURISME la-plagne.com/montchavin-les-coches +33 (0)4 79 07 82 82
We went to the mountains for one weekend with our children aged 9 and 13. Smartphone, video games and other screens stayed at home... But that’s okay because there is so much to do in Montchavin-Les Coches : a fun day on the slopes, lunch on one of the sunny terraces, the fun aquatic centre Paradisio, a snowshoe outing with the whole family, a beautiful outing in a sleigh pulled by sled dogs, a Fat Bike initiation for our teenagers, and so much more !
S TÉ ON A TE
Ça sent l’patin!
Toute nouvelle, toute belle ! Installée en haut du village de Montchavin-Les Coches, la patinoire de 150 m2, créée par une entreprise locale - Aqu’Ice, basée à Albertville - est une réussite pour les petits comme pour les grands. La preuve : on l’a testée durant les vacances de Noël avec nos grands enfants âgés de 18, 22 et 25 ans... et on s’est tous éclatés !
Ce qu’on a aimé ? Plusieurs choses : d’abord le fait qu’elle soit couverte, ce qui permet de pratiquer le patinage quel que soit le temps, mais pas fermée sur les côtés. On voit le paysage et cela donne une sensation de respiration et de liberté. Également, les drôles de petits supports ludiques en bois avec différents motifs - nous, on a adoré les pingouins - qui permettent de se tenir et de foncer sur la glace en toute sécurité. La musique aussi, qui accompagne nos glissades dans la bonne humeur. Enfin, on a apprécié que l’accès soit offert pendant ces vacances de Noël pas comme les autres, un beau geste de la part de la station ! Bon, c’était ponctuel et pour les vacances de février la patinoire est de nouveau payante, mais les tarifs sont tout à fait abordables. Alors, prêt à s’élancer sur les patins ? (N.P.)
Installed at the top of the village of Montchavin-Les Coches, the whole new ice rink of 150m, created by the local company Aqu’Ice based in Albertville, is a real success for young and old. The Infosnews tried the ice rink during the Christmas school holidays... and we had fun !
PATINOIRE DE MONTCHAVIN-LES COCHES Ouvert tous les jours de 14h à 17h30. Gratuit pour les moins de 4 ans. Entrée + location de patins : 8€ / 35€ (6 ou 7 jours) Entrée + location de patins (-12 ans) : 5€ / 25€ (6 ou 7 jours) Entrée Famille (2 ad. + 2 enfants) : 15€ / 75€ (6 ou 7 jours) Entrée baby (- 4ans) location patins : Gratuit Location de jeu ludique (l’heure) : 2€ Saisonnier (sur justificatif) + location de patins : 5€. +33 (0)4 58 24 00 46
Auberge Le Valezan
C’est une auberge unique adossée à la colline, on y vient à pied… ou en voiture pour un moment de pur plaisir. Aussi tendre que les chocolats, Milka et Alain forment un duo parfait pour nous faire passer un moment authentique et convivial. Située entre Bourg Saint Maurice et Aime, l’auberge propose gîtes, chambres d’hôtes et un restaurant avec vue panoramique sur le massif de la Lauzière. Spécialités savoyardes, magret de canard au miel ou encore gratin dauphinois maison... on ne retrouve que de bons petits plats mijotés maison à la carte que l’on peut emporter pour déguster chez soi. On salive aussi devant leur belle histoire, puisque Alain et Milka se sont enfin dit oui après plus de 20 ans d’amour. Mettons les pieds dans leurs bons petits plats puis chaussons surtout les raquettes louées sur place. Retrouvons le stand devant l’auberge qui sert crêpes, gaufres, paninis au nutella et chocolat chaud, à déguster tous les après-midis sur la belle terrasse. Un goût de vacances... toute l’année !
Located between Bourg-Saint-Maurice and Aime, l’Auberge Le Valezan proposes board and lodging and a restaurant with a panoramic view : Savoyard specialities, fillets of duck breast with honey, pizzas, gratin dauphinois,... and the menu of the day at 14€. In the afternoon, the beautiful terrace welcomes you with Belgian waffles, pancakes and blueberry mulled wine.
Le vin chaud à la myrtille Plats à emporter, vente de baguette de pain et location de raquettes
À Valezan, Aime +33 (0)6 60 16 93 11 +33 (0)4 79 07 22 13 levalezan@gmail.com valezan.fr
Et les glissades gagnantes...
À Montalbert, on glisse pour un oui ou pour un non ! Bienvenue dans la station ambassadrice des engins de glisse nouveaux et rigolos ! Seul, en famille ou entre amis, le plaisir n’a aucune limite de vitesse. Petit tour d’horizon de ces pratiques devenues incontournables.
ENSEMBLE, C’EST TOUT Au cœur de cette station chaleureuse et familiale, les rires raisonnent et font écho dans tout le domaine Paradiski. La station ne laisse aucune place à l’ennui grâce aux nouvelles glisses proposées. « Plus on est de fous, plus on glisse », on vous donne les bons plans à pratiquer ensemble. La Maison de Montalbert met gratuitement à disposition ces moyens de transport hors du commun. Qui ne connait pas le Yooner ? Cet engin à mi-chemin entre la luge et le paret permet de se challenger sans danger. Faites la course et n’ayez pas peur d’adopter une posture potentiellement ridicule ! Tous les lundis, on se retrouve sur la piste de luge pour la nuit de la glisse et tester les multiples engins (à 16h30, gratuit). L’ESF propose aussi des last track (sur demande). Ambiance « faire une virée à deux, tous les deux sur les chemins » avec le Swincar. À bord de cette voiture 100 % électrique et pendulaire, c’est l’occasion de se balader dans les forêts de bouleaux et de sapins... Poussez jusqu’à Montgésin et le dépaysement sera total.
Montalbert is the place to be to discover fun and unusual ways to glide ! La Maison de Montalbert provides for free different unique means of transport : Yooner (sitting on a sledge with a handle), Swincar (100% electrically assisted vehicle), Aiboard (head first, laying down on an inflatable surfboard), and the Snooc (a combination of ski touring and sledging). More information at the Tourist Office.
Votre Magasin de SPORTS DE MONTAGNE Accrédité par La Clinique du Coureur
ON THE BOARD AGAIN, AGAIN... Adeptes de sensations, voici des pratiques qui vont vous plaire ! Lancez-vous tête la première, allongé sur une planche gonflable pour vivre une descente remplie d’adrénaline. Entre le bodyboard et le snowboard, l’Airboard a déjà séduit de nombreux riders. Enfin, la grande nouveauté qui allie ski de randonnée à la montée et Yooner à la descente, c’est le Snooc ! Ce qui est certain, c’est que chaque année le village de Montalbert ne cesse d’innover pour que cette destination soit toujours un coup de cœur à découvrir. (C.B.) Trail / Running Escalade Randonnée pédestre Marche Nordique Ski de Randonnée et Raquettes (Vente & Location)
