La 2e édition du budget participatif

APPEL À PROJETS PARTICIPER, C'EST IMPORTANT...

En 2021, le budget participatif lancé par Bourg-Saint-Maurice / Les Arcs avait rencontré un réel engouement. Résultat, la commune a décidé de reconduire une nouvelle édition en 2022... À vos projets, prêts, partez !

L'année dernière, 18 projets avaient été soumis au vote sur pas moins de 42 proposés. Au final, 9 d'entre eux ont été retenus et le moins qu'on puisse dire, c'est que c'était varié : du refuge pour chats au jardin et poulailler partagés en passant par la création du sentier du Fort de Vulmix, il y en a pour tous les goûts ! Mais concrètement, comment ça marche un budget participatif ? Pour cette édition 2022, la commune de Bourg-Saint-Maurice / les Arcs a à nouveau alloué une enveloppe de 100 000€ pour la réalisation des projets. Ces projets sont proposés directement par les citoyens et doivent respecter un certain nombre de critères comme l'intérêt général et la prise en compte des contraintes écologiques et sociales, tout en étant bien sûr du ressort communal. Les projets déposés seront ensuite étudiés par les services de la commune, et tous ceux répondant aux critères d'éligibilité seront soumis au vote des habitants. Enfin, les projets ayant remporté le plus de votes seront choisis jusqu'à épuisement de l'enveloppe budgétaire.

La commune a souhaité renouveler l'expérience, car c'est « un outil efficace de démocratie participative qui permet d'impliquer les citoyens dans la vie locale, commente Emilie Gallerey, chargée de communication de la mairie. C'est un moyen pour les citoyens de s'exprimer directement et de proposer des projets qui répondent à des attentes que la municipalité n'aurait peut-être pas envisagée ». On l'aura compris, si l'on a une idée pour dynamiser la vie locale et apporter des solutions pour mieux vivre ensemble, c'est le moment de foncer ! (S.R.)

In 2021, the call for projects launched by Bourg Saint Maurice-Les Arcs had shown great enthusiasm. Last year, 18 projects were put to the vote out of no less than 42 proposed. In the end, 9 of them were selected. For this edition, the municipality has once again allocated an envelope of €100,000 for the realization of new projects. These projects are proposed directly by the citizens and must respect a certain number of criteria.

APPEL À PROJETS Candidatures ouvertes jusqu'au 31/03 Infos : bourgsaintmaurice.fr +33 (0)4 79 07 23 33 EN

MARDI 15/03 À 10H

« Talk sur la R.S.E. (Responsabilité sociétale des entreprises) » avec Simones & Co “Talk on C.S.R. (Corporate Social Responsibility)” with Simones & Co Ouvert à tous – Gratuit SOWO – Bourg Saint Maurice

DU SAMEDI 19/03 AU SAMEDI 16/04

(fermé les lundis et dimanches) Exposition “Printemps des poètes” sur le thème de l’Antarctique Exhibition “Spring of Poets” on the theme of Antarctica Entrée libre • Renseignements au +33 (0)4 79 07 52 14 Bourg Saint Maurice – Médiathèque

OFFICE DU TOURISME +33 (0)4 79 07 12 57

ACCUEIL DE RÉFUGIÉS UKRAINIENS Dans le cadre de l’accueil de réfugiés en provenance d’Ukraine, la Préfecture de la Savoie recense actuellement les capacités d’hébergement. Si vous souhaitez mettre à disposition un logement ou accueillir des ressortissants ukrainiens, vous pouvez vous manifester auprès du service population de la mairie. Infos au +33 (0)4 79 07 86 45 service-population@bourgsaintmaurice.fr