El Salón del Hogar Dardo Rocha, calle 412 e/ 115 y 116, Barrio Jardín, Villa Elisa, está a disposición para cualquier tipo
de eventos. Reservas llamando a los teléfonos: 474-0398 o 487-0474.
OKTOBERFEST – FERIADO DE OCTUBRE BUS / 2 NOCHES / MAP / EXCURSION $ 890.MERLO
CRUCEROS: C IBERO – COSTA - MS
ARRIBATO TURISMO LEG. 13434 CALLE ARANA Nº 614 VILLA ELISA TEL: 473 3348 CEL: 15 623 0194 FACEBOOK: ARRIBATO VILLA ELISA
VALLE DE LA LUNA BUS SEMI / 5 NOCHES / MEDIA PENSION HOTEL / EXCURSIONES $ 1399.PUERTO MADRYN BUS SEMI / 3 NOCHES / MEDIA PENSION HOTEL / EXCURSION $ 1490.-
CATARATAS
BUS SEMI / 5 NOCHES MEDIA PENSION /HOTEL PISC. CLIMATIZADA $ 885.-
BUS SEMI / 4 NOCHES MEDIA PENSION / HOTEL EXCURSIONES $1160.-
VILLA CARLOS PAZ
ISLA MARGARITA en $
BUS SEMI / 3 NOCHES PENSION COMPLETA /HOTEL $ 630.-
AEREO / 8 NOCHES ALL INCLUSIVE/ HOTEL ASIST. MEDICA $ 5689.-
Tarifas por pasajero en base doble, sujetas a disponibilidad y cambios sin previo aviso. No incluye entradas, ni bebidas. Viajes Nacionales e internacionales Paquetes Turisticos Pasajes Aereos Hotelería PENSANDO DONDE VACACIONAR Cruceros Pasajes de Omnibus EN EL VERANO 2013!!!! VENITE Y LO ARMAMOS!!!!!
Obra y pasión de Juan Alberto Badía, maestro en el arte de la conducción periodística Desde New York, Rubén Domínguez, ha rendido un sentido homenaje al maestro de la conducción radiotelevisiva Juan Alberto Badía. Por circunstancias profesionales Rubén y Juan Al-
Scioli está pensando en “renegociar” con los amigos a quienes el Poder les “regaló” el chiche de los bingos
berto solían entrar en contacto años atrás. Siempre recuerda que Badía fue el primer presentador en TV del libro “Pragmática Periodística” continúa en la pág. 14
Chona y Arno te llevan de viaje a:
*MERLO San Luis - 7 d / 5 n. hosteria Choay - p/comp $889 - Salida 19 de agosto *NORTE - Salta - Cafayate y Tucumán - 10 d / 7 n. - 1/2 pens. $2390 - salida 10 de septiembre
Atención y consultas Tel: 473-0500
428 Nº 358 e/ 3 y 4 Barrio Dumor - Villa Elisa
www.e-infu.com
• Sala 22/8/2012 • Salida a Estancia en Carlos Kent y Luján • Teatros de Buenos Aires
15-596-7595 Coral Encuentro convoca voces La agrupación “Coral Encuentro Luis Büchele” invita voces en todas sus cuerdas , principalmente masculinas, a los ensayos que realizan los días jueves, de 20 a 22.30 hs, y los lunes de 18.30 a 20 hs, en el club Argentino Juvenil,
Agencia de Viajes Almanaque y días para recordar Cine en casa Videos Clasificados Computación Comunicaciones Correo y Unid. Postal Delegación Municipal Deportes Edudación Estética Farmacias Fiestas y Servicios
3 40 37 9 8 73 74 12 14 18 56 26
en calle 19 entre Cantilo y 15 (473 y 473 bis), de City Bell. Comunican además, que su nuevo director es el maestro Juan Ignacio Martí
Hogar y Vivienda Inmobiliarias La Buena Mesa Pago Rápido Plantas y Jardines Profesionales Receptorías INFU Remises Seguros Servicios Sobre Ruedas Teléfonos útiles Trenes
31 32 35 58 39 40 73 58 60 60 71 73 73
Una información dice que Scioli se apresta a replantearse el universo de los bingos que funcionan en la provincia de Buenos Aires. En otra ocasión, más adelante, haremos un análisis más pormenorizado. Digamos, en cambio, lo que diríamos si estuviéramos adentro del Gobierno, en el oficialismo o en la oposición. Digamos, terminemos con la corrupción que funciona dentro mismo del gobierno central cuando les regala a sus ahijados de la provincia de Santa Cruz la concesión de los bingos que manejan miles de millones de pesos sustraídos legalmente a los enfermos de ludotopía, la fiebre enloquecedora de la apuesta que obliga a ganar o morir. La perfecta ruleta rusa legalizada por esta supuesta democracia. Digamos, declaremos al juego en su totalidad de interés público y convoquemos a administrarlo a las entidades y personas que pasen un riguroso examen de capacidad profesional y moralidad. Digamos por el momento, que esos miles de millones de pesos que rellenan los bolsillos de unos pocos amigos del Gobierno, sean usados para • crear fuentes de trabajos públicos como grandes autopistas sin peaje, • reparación de todas las veredas del país, • construcción de viviendas para las clases más necesitadas con pagos sin intereses a 30 años, • descentralización del Gran
por Teódulo Domínguez
Buenos Aires y otras grandes ciudades con la construcción paralela de nuevos pueblos en los numerosos espacios disponibles en todo el país con instalación previa de todos los servicios públicos • crear automáticamente el valor agregado -para todas las clases sociales y por efecto natural del principio económico de invertir en lugar de gastar y malgastar-, que significan estos millones de pesos puestos en la corriente dinámica de las obras propuestas, en lugar de los bolsillos de los Reyes Magos que hoy siguen amparando la Presidenta y sus acólitos. Cerremos, por el momento, esta letanía que vienen proponiendo los mejores proyectistas de esta tierra. De paso, digamos que si Uruguay es una nación independiente con sus propios recursos, la provincia de Buenos Aires es otra “nación” que puede vivir con sus propios recursos sin esperar esta enfermiza y burlona “participación” que depende de un gobierno central que tiene a millones de pobladores de rehenes gratuitos, como si fueran tontitos que no piensan ni sufren. Si Scioli, en lugar de volver a
“renegociar” con sus amigos y amigos de la Presidenta, usa su poder y declara a los bingos de “utilidad pública”, le sobrará dinero para pagar 2 aguinaldos enteros por año. Por otra parte, si toda la administración pública, con sus millares de actuales damnificados, * dejan de luchar “pobres contra pobres” y les joden la existencia a toda la sociedad con sus paros crueles y perversos, * si aportan sus buenas ideas, creen en ellas y luchan por ellas, * y dejan de votar a quienes hoy no les pagan el aguinaldo entero, como les corresponde por derecho propio y legal, * ya se puede pensar en un país serio que, todos los días, produce alimentos para 300 millones de habitantes, * mientras todavía son pobres más de 9 millones * y se van a dormir sin comer ni marroco más de 2 millones de hambrientos. Hablamos del país donde cada día se mueren unos 30 chicos por desnutrición. Insisto, se mueren más de 12.000 chicos por año.
Nos dejó un grande de 22 años y llora Villa Elisa sin consuelo Eric Alexander Fucks, hermano, hijo y nieto ejemplar, músico, estudiante, benefactor En la madrugada, cuando horas antes había estado ensayando con los chicos de su banda “Sprint”, en su vivienda, la de sus padres y abuelos, la fatalidad decidió cruzarse en la vida de Eric y un accidente terminal nos dejó sin su presencia, su calidez de muchacho feliz, su solidaridad de cada día, sus sueños, sus eternos sueños junto a su familia y amigos. Tenía 22 años, había hecho sus estudios primarios y secundarios en el Colegio San Francisco de Asís, donde su mamá es docente, y mientras intentaba penetrar los misterios de la música con su primera guitarra, se lo veía en el taller de su abuelo Alberto “el alemán” y su padre Carlos sobre el Camino Centenario, a pocos metros de la entrada a La Plata. Allí, más de una vez, nos dimos abrazos interminables. Al tiempo que seguía avanzando en el aprendizaje de canciones rockeras y blues, con la enseñanza de Gonzalo Serodino, su profe desde los 15 años, se animó a inventar piezas y letras. Gonzalo lidera la banda “Los guasones”. En un diálogo con Infu Gonzalo recuerda a Eric “Era un pibe bárbaro, sano, bueno, divertido, lo conocí de chico, se prendía cuando me veía tocar la guitarra, yo lo veía seguido porque era amigo de mi hermano Nacho. Eric era el promotor de todo, de armar un encuentro de la nada, un chico muy agradable. La última noche que lo ví fue en un recital en La Plata, nos tomamos unas cervezas ...”.
En el velatorio Gonzalo tomó una de las guitarras de Eric y tocó en su despedida una de sus obras. Minutos después, en la obligada despedida, decenas de jóvenes y mayores le dijeron adiós con aplausos. Eric era un chico muy serio. Muy responsable. Había decidido que estudiaría seguridad e higiene en la Ucalp pero, simultáneamente, trabajar en lo que apareciera para pagar sus gastos. Dice su abuela Juana que trabajaba hasta 12 horas en una remisería. Su mamá, Mirta Patricia Zeoli, y su hermano Nahuel dicen que, entre otras obras, Eric creó Elena, De verdad, Hasta cuándo, Chica oportunista, ¿Adónde vas?, No te asustes, no te espantes, Refugio blanco y El blues del jilguero. Además de “Sprint”, donde Nahuel, su hermano menor de 20 años actúa de baterista, Eric solía acercarse a otras bandas para dar una mano y ayudar a los chicos que se iniciaban a animarse en sitios más exigentes. Una de sus “gauchadas” las realizó en Arturo Segui, con chicos que fueron presentados por él en La Plata como los de “El fondo del barrio”. Tal vez, en la larga caravana que lo acompañó a su último sitial, muchos de estos chicos le rindieron no sólo homenaje a un gran chico, a un chico ejemplar, sino a un amigo, a un hermano que los ayudó siempre, sin otra intención que entregarles su afecto y su fuerte apoyo en cada sueño
VENTAS -Vendo claraboya sin vidrio $400, secador de pelo $30, fabricadora de helado $250, Martin Fierro $40, carpa estructural para 4 personas $1100, puerta de madera dura para cerco $1600, bicicleta rod. 28 1/2 carrera $560 jaula pájaros grandes $220 y chicas $40, peinetones danzas españolas $5 c/u, libros de matemática, inglés, alemán y frances desde $8, sillón living $480 1 cuerpo, ropa de coya y folclore, zapati-
llas nuevas de hombre nº 39/40 $80, escalera de madera 9 peldaños $225, lámpara de opalina $80, aire acondicionado auto $600, cama plaza y media sin colchón $650, llantas 750x16 c/aro $450, protector pantalla PC $20,
sillón oficina $550, 4801561. - Vendo silla para comer Pooh $400, coche cuna Duch $300, moises de viaje rosa y celeste $90, acolchado cuna funcional celeste $70, chichonera celeste $30, 474-1343.
VENDO VITRINA DE VIDRIO 5 ESTANTES, PECERA GRANDE Y CALEFACTOR ATMAN PARA PECERA 474-0380 TOMÁS
Busco cochera para alquilar en City Bell
VENDO MOTO GILERA SMASH 2007 PAPELES AL DÍA
Vendo muebles algarrobo cama matrimonial $1500 + colchon $300, mesitas de luz $250 c/u, mesa para TV $500, pantalla LCD ViewSonic 17” con manual y CD de instalación $700 15-640-0322
Vendo cama cucheta $300, silla para auto Bebesit $700 15-555-9167 que emprendieran. “Tenía un don especial para descubrir grupos de chicos, alquilaba un colectivo, los llevaba a La Plata para que se animaran y los conocieran…”, dice alguien de su familia. Así era y fue en su cortísima trayectoria por esta vida, Eric Alexander Fucks. Todo lo dicho hasta aquí es una confesión de impotencia, de inmenso dolor, de terrible estupor, de inútil rebeldía ante la enorme injusticia que el destino –por señalar a una autoría caprichosa y desleal-, le tenía reservado al mejor de los chicos que mucha gente conoció en esta Villa Elisa que lo vio nacer, crecer e irse sin decirnos adiós. td
Vendo porton de chapa del 16 doble - 4 hojas alto total 2.60 mts x 2.40 mts de ancho $2000 474-0380 Tomás
487-0725
15-497-5767
VENDO BICICLETA ROD. 28 MUJER
473-1656
Vendo parcela buena ubicación 1- Parque Campanario 2- Parque de la Gloria Primer oferta razonable 011-15-4406-2797 de 10 a 18 hs
- Sra. p/ dama de compañia de sra., cuidado d eniños o tareas domesticas en V. Elisa a partir de 14 hs, 4730324 Claudia. - Sra. para tareas del hogar, cuidado de niños, ancianos, 490-4692 Cristina. - Sra. responsable c/ experiencia y referencias, cuidado de niños, 15-593-9439 Marcela Vendo tapa de cilindro y cigüeñal Peugeot 504 diesesl XD2 y cigüeñal Duna diesel 1.7 473-1824
Vendo cama de bronze con barrotes s/ elástico $2500 Tel.15-502-4993
VENDO PC 806 COMPLETA $1700 PUERTA DE HIERRO C/REJA 0.70X2 VENTANA HIERRO 0.90X0.90
VENDO FIAT 147 MOD. ´95 GNC, ALARMA, PAPELES AL DIA
473-1656
474-1151 serratvive@hotmail.com
Vendo salamandra perfecto estado $450
15-565-5765
Vendo heladera con freezer Hitachi a reparar $500
474-2639
Vendo camilla plegable, muy cómoda, excelente estado 472-2221
WESTERN UNION
LLAMADAS A CELULARES SIN CARGO
CARGAMOS SUBE Av. Arana e/ 5 y 6 (ex 11 y 12)
locutorioasturias@yahoo.com
Si no peleas para acabar con la corrupción y la podredumbre, acabarás formando parte de ella. Joan Báez, cantante de música folk
Computación clases para personas de la 3º edad a domicilio
474-0380 15-670-7193
Vendo lavarropas Aurora T5502 Automático (no desagota) 474-1703 (msj)
La invasión de tierras ajenas, en lugar de viviendas dignas fiesta de casamiento. A un país de los pobres, sin comida que nutra ni techo que ampare, de nada le sirve que se festejen las fechas patrias con bailes y cantos, donde sólo se benefician con grandes “cachets” los populares artistas del espectáculo público. En primer lugar la Presidenta debe reemplazar los mentirosos “planes trabajar” con fuentes de trabajo auténticas que permitan a los trabajadores sueldos dignos y suficientes para hacerse cargo de los eventuales préstamos bancarios. En lugar de dilapidar sumas multimillonarias en “futbol para todos” y otros “modelos” similares, ese dinero debe ser reencauzados para dar préstamos para vivienda. Otra medida es restablecer la moral en los sueldos de los jueces, legisladores y funcionarios del Gobierno, para no desangrar las tesorerías del Estado en beneficio directo de unos pocos, mientras sus representados viven eternamente empobrecidos. En una familia bien constituida nadie debe ganar exhorbitancias mientras 3 millones de personas se van a la cama sin siquiera alimentarse con un café con leche. Entre ellos, millares de chicos. Cada día, en este país, se mueren unos 30 chicos por efecto de la desnutrición. Más de 12.000 chicos por año. Nada de revoluciones, expulsar con el voto El voto de la gente tiene mucho que ver en estos graves problemas que enferma y mata con estrategia asesina. En lugar del modelo actual de “pobre contra pobre”, los votantes deben ponerse muy serios ante tanta corrupción dentro del Estado, tanta inseguridad en las calles del
Gran Buenos Aires y La Plata, y tanto discurso mentiroso que sólo entrega palabras en lugar de soluciones visibles y concretas. Es decir, en cada votación el ciudadano debe revaluar su voto y entregarlo sólo al que le merece más confianza, sin importarle mucho su lealtad traicionada e importarle, en cambio, el bienestar de su familia. El Gobierno central debe finalizar su mandato cada dos años, sin revoluciones ni golpes de Estado y aquellos que han engañado y defraudado a sus votantes, han de ser castigados con la reprobación del voto. Sólo deben ser votados los dignos del voto ciudadano. El resto de los reprobados que se vuelvan a sus viviendas y gocen de sus dineros, bien o mal habidos. Que nunca más ocupen un sitial que sólo debe estar reservado a los capaces y decentes. Porque si el votante sigue votando a quienes no solucionan sus graves carencias de trabajo digno, de sueldos dignos, de vivienda digna, así como no tienen solución sus gravísimos problemas de inseguridad, este votante se merece todas las miserias que está padeciendo y se las hace padecer a sus hijos y nietos. Otra vez, vale Martín Fierro cuando dice que “la culpa no es del chancho sino de quien le da de comer”. Nadie es más culpable de lo que está ocurriendo en esta sociedad argentina, que aquellos que malvenden su responsabilidad y, a sabiendas, vota a los causantes de los males que nos enferman y asesinan. td
Compu Soluciones Soporte técnico a domicilio City Bell, Gonnet, Villa Elisa
Revista Infu virtual, ingresá a www.e-infu.com, menú principal, revista virtual y hojeala!!!
Presupuesto y reparaciones. Tel. 475-3774 Cel: 15-409-8378
467 esq. 21 - City Bell Tel. 0221 480-0608 www.elgranbill.com.ar
INFORMÁTICA
Villa Elisa asiste a un pequeño ejemplo de “pobre contra pobre”, en lugar de hacer valer la poderosa herramienta del voto ciudadano Otra vez el área que constituye el camino de sirga del arroyo Carnaval es protagonista principal del desequilibrio social que significa la ausencia de un plan de viviendas oficial para los más humildes y la incursión de familias desesperadas en tierras que tienen propietarios. Hace unos días la Presidenta anunció que los bancos serán obligados a conceder préstamos accesibles para quienes proyecten levantar sus viviendas. Es obvio que la construcción se debe hacer en condiciones normales, entre ellas, poseer un lote propio y dinero suficiente para pagar el préstamo. Reiteremos esta verdad: no es posible dar un préstamo a nadie cuando no existen fuentes de trabajo dignas para responder a las cuotas bancarias de amortización de deuda. Es decir, la Presidenta se refirió, apenas, a una cara del poliedro de condiciones para levantar una vivienda a cargo de la familia interesada. En consecuencia, mientras la jefa del Estado sólo anuncie proyectos ilusorios, vecinos como los de Villa Elisa seguirán enfrentando situaciones de “pobre contra pobre” al solicitar a las autoridades que los “intrusos” sean desalojados con la fuerza pública. No es así y no debe ser así Tanto la Presidenta, como el Gobernador y el mismo intendente municipal, deben hacerse cargo del déficit de viviendas en el país. Para eso fueron elegidos. No para esquivar el bulto a cada problema y quedar bonito como si esta tragedia diaria argentina fueron una
ARMADO Y REPARACIÓN DE PC · SERVICIO TÉCNICO · INSUMOS · LIBRERÍA
Notebooks · Gps: venta y carga de mapas Monitores · Impresoras y cartuchos Cables de todo tipo · Webcam · Cámaras digitales Portarretratos digitales · Consolas y todo para Xbox, Wii y Play 2 y 3 · Juegos · Volantes Guitarras · Baterías · Fundas, bases y accesorios para notebooks · Pendrives · Routers · Discos y grabadoras portátiles · DVD para auto
YOGA
Prof. Cecilia Ferrero 15-613-8272
Esferodinamia
Prof. Julieta Roncheti 15-574-4976
Cantilo Nº 165 e/ 7 y 8 Tel. 480-0095 / 15-613-8272
FABY GYM Lun. mierc. y viernes 19 a 20 hs
Aero Gym-Tae box- Localizada Lun. Mierc. Viern. 15 a 16 hs / 15-6190638//474-1740 Prof. José Gonzalez
Reparación de pc/notebook Armado personalizado de pc (intel/amd) Formateo e Instalación de sistemas Back-up de información
472 e/ 28 y 29 nº 3372 Tel: 472-3306 (después 17.30 hs) 15-420-8503 Mail: dreadinformatica@gmail.com
www.e-infu.com
Yoga
Imke Irmler
Comunicate al teléfono
474-1156 • Villa Elisa
Reparan el aljibe histórico de City Bell Vecinos de City Bell y la asociación D.N.I, se hicieron cargo de reparar el aljibe ubicado en Cno. Centenario entre calle 473 y 474, declarado en el año 2010 por el Consejo Deliberante “Sitio de valor histórico cultural de City Bell”. La tarea demandará la ayuda y el trabajo de los vecinos. Además, para evitar otro acto de vandalismo, el aljibe será protejido con una reja. Quienes puedan colaborar con donaciones enviar mail a: dnicitybell@yahoo.com.ar
www.e-infu.com 474-11250 avisos@e-infu.com
Yuyal, un rincón natural En este lindo lugar comentan que, es “un espacio dedicado al bienestar, la vida sana y saludable”. Por un cambio integral en la forma de nutrirnos. Conjugando el placer con la consciencia y la responsabilidad. Apostamos a la salud desde una perspectiva natural. Por eso proponemos una “Cocina Natural”, manteniendo al máximo los nutrientes, libres de refinamientos, conservantes, etc., revalorizando los sabores originales. Abierto de lunes a jueves de 9.30 a 21 hs, viernes y sábados de 9.30 a 23 y los domingos de 10.30 a 16 hs Calle 14a (ex 4) Nº 315, entre 472 y 473 (Casi Cantilo), City Bell
24
47 Nº 277 esq. 4 (ex 10) V. Elisa Consultas 473-1417 www.aprenderanadarduic.com.ar
www.e-infu.com 474-11250 avisos@e-infu.com
Plataforma Vibratoria
Lo último en Fitness está en...
Características
• Ejercicios intensos en menor tiempo • Ayuda a reducir el colesterol • Tonifica los músculos • Ayuda a perder peso • Trabaja todos los grupos musculares • Aumenta la fuerza muscular y la flexibilidad
UPER *PRECIOSIBSLES S E C C A
Nuevo: Plataforma vibratoria (precios accesibles) Como siempre: Pilates Fight (trabajo súper aeróbico) GAP - Local / Step - Local / Slide Complementos - Streching - Jump in Aero Mix - Cycling
Clases de gym infantil, juvenil y adolescentes Consultá por horarios y promos Ambiente climatizado
Horario de 8 a 22 hs Cno. Centenario y Arana - Villa Elisa 473-2695
Juan Alberto desde muy cerca, y por lo tanto es que Teódulo Domínguez uno de los periodistas publicó en marzo de testigos de la valía, de1990. cencia, profesionalismo Rubén vivió la realidad de y, por sobre todas las viene de la pág. 4
virtudes, la pasió Para conocer la nota de Rubén, sólo hay que hacer click en el website www.enieves.com
FRANCES Clases particulares Todo nivel Apoyo - Conversación Literatura
480-0792
Preparo alumnos Historia - Literatura Clases Particulares
15-563-6043 Emilia Profesores universitarios de biología ingreso a facultades (disponemos de material del curso de ingreso a Medicina)
Horarios disponibles a partir de julio de tarde 410-4828 / 15-548-3240
www.e-infu.com
487-1946/15-575-7170
Seriedad y experiencia
MATEMATICA Clases individualizadas Nivel Primario / Secundario Concluyente método Kumon 15-568-0012 // 473-1489 www.e-infu.com
APOYO ESCOLAR, EGB, POLIMODAL, MATEMÁTICA NOELIA
15-508-1900
Mafalda, símbolo de la rebeldía temprana Quino, padre de Mafalda, cumplió sus 80 años de vida y Mendoza celebró este acontecimiento con bombos y platillos. Desde Infu, al mismo tiempo que celebramos el cumple, queremos agradecer a Quino la paternidad, entre tantas personitas, de Mafalda, la rebelde temprana, la rebelde internacional, la rebelde contra las grandes dictaduras políticas, sociales, raciales y, como se dice ahora, las dictaduras de género. Si los grandes dictadores dentro y fuera de las supuestas democracias, antes de firmar un documento, antes de tomar una importante o mediana decisión, observaran las tiras de Mafalda alusivas
al decreto, meterían menos la pata, serían más justos, aprenderían a establecer equilibrios entre ellos y sus representados, habría menos corruptos y por lo tanto más
trabajo, menos hambre en países como el nuestro, menos chicos muertos por desnutrición. ¡Gracias Quino! ¡Gracias Mafalda!
Dulce Lili, para el día del niño, está realizando bandejas
especiales para despertarlo en su día, llena de sorpresas y cosas ricas, ideadas para ellos, cup cakes, cookies, personalizados, golosinas, pinchos originales, que despierten imaginación y se para que se sientan realmente mimados, comentó Lili a Infu. Pedidos con anticipación. Tel.: 473-0620 o 487-0572.
Diana Carolina
Maquilladora prof.
niños y bebés Día del NIÑO!! Prendas para DAMAS - HOMBRES Buzos, remeras, jogins, enteritos, camisas, jeans, sweters, camperas, calzas, vestidos, accesorios, carteras...
bebes - niños - damas - hombres
Novias - 15 años Eventos Limpieza de cutis 15-505-4092
Carola Outlet, C. Belgrano Nº Lava Autos Torres del Sol, ofrece Dulce 398 e/ 472 y Cantilo, cuenta con muchas el servicio de lavado de carrocería, interior, motor, tapizado y chasis. Los esperan en calle 423 Esq. 3 (ex 9 y 36) Villa Elisa.
ofertas en prendas de lencería. Aceptan todas las tarjetas de crédito y débito.
indumentaria masculina
morrales - remeras - buzos - jeans - boxer COLECCIÓN OTOÑO / INVIERNO Cno. Belgrano e/ Arana y 418 - Villa Elisa
Felíz día del NIÑO!
No al Shopping de City Bell Si Bruera lo permite, un shopping en Barrio Savoia hará bajar decenas de cortinas y perderán sus empleos numerosos trabajadores. Un emprendimiento privado destinado a un paseo de compras o shopping, está produciendo una gran preocupación entre vecinos de City Bell. Desde hace 45 días, aproximadamente, habitantes de Barrio Savoia, City Bell y Villa Elisa en general, se están reuniendo en asamblea, preocupados por la posible construcción en la esquina de 476 y 13, de un shopping a cielo abierto, que según el proyecto presentado y sospechosamente avalado por la Municipalidad, constaría de alrededor de 300 locales comerciales y estacionamiento para 600 vehículos, 400 de ellos bajo nivel. Según dice el grupo empresarial “One”, liderado aparentemente por la empresa Dacal y Asoc., los beneficios serían importantes para la zona. Apuntan entre estos beneficio, tanto a los puestos de trabajo, como también a las obras de infraestructura que
serían realizadas en el barrio, comprometidas por el municipio para facilitar, en la entrada y salida del lugar, complicada por el cruce de vías, como también de cloacas y agua corriente. Para esto no existe ningún proyecto oficial, solo la palabra de un grupo mínimo de concejales que estarían impulsando el proyecto, movidos por intereses particulares. Qué dicen los vecinos En principio, al enterarse algunos de ellos, se sorprendieron ya que ni siquiera habían sido consultados para escuchar su punto de vista. Luego supieron que este proyecto se viene gestando desde hace tres o cuatro años y que, justamente, se trabaja en silencio para obtener el tiempo necesario de convencer a las autoridades y, una vez que esté semi aprobado, no haya posibilidad de que pueda revertirse. Ante esto, los vecinos comenzaron a reunirse e interiorizarse de todo lo que podían llegar a perder si esta obra se llevara a cabo. Es así, que ya reunidos en asamblea permanente, confeccionaron
un escrito, avalado por alrededor de mil firmas -cantidad que día a día se incrementa-, que fue presentada en la municipalidad y en el cual expresan que están en absoluto desacuerdo con este proyecto. Los motivos son lógicos. En el barrio faltan, además de los ya enunciados -cloacas, agua corriente, recolección de residuos, etc-, la atención permanente de las autoridades. La gente piensa que con este emprendimiento también comenzarán a extrañar la tranquilidad y la paz que caracteriza este lugar y a la cual se resisten a renunciar. Los comerciantes de City Bell acompañan la protesta enérgicamente, dicen estar muy preocupados por sus negocios, pequeños pero fructíferos en su gran mayoría, y sostienen que el shopping los arruinará a ellos y al resto de los comerciantes de Villa Elisa, Gonnet, Villa Castells, Ringuelet, Tolosa, extendiéndose también hacia La Plata. El escrito presentado en el municipio puede verse completo en www.e-infu.com.
* Conjuntos de acetato niño o niña $60 *Pantalones acetato noño $30 * Remeras niña manga larga desde $17 * Conjuntos yoguin bebe $35 * Buzos niños desde $42 * Calzas niña desde $17 * Remeras niño desde $27 y otras ofertas!!
www.e-infu.com
RECARGAS
Calle 12 y 49
Villa Elisa - Tel 473-2477
Libros de Cuentos - Librería - Mochilas Fotocopias - Plastificados - Carga Virtual - Cabinas Bolsos - Perfumería - Helados - Lácteos - Salchichas Hamburguesas - Pan Fargo Pasá a tomar un Nescafé
Peluches - Juegos - Juguetes 22
ESTETICA ESPECIALIZADA
PROMO AGOSTO: Miércoles mujer 20% de descuento en lo que necesitas
CAMILLA TERMOMASAJEADORA
“CERAGEN” • Reflexología
Masaje con piedra de jade caliente Rayo infrarrojo lejano Helio - Acupresión Moxibustión
El servicio que ofrecemos no es medicinal sino con fines de relajación
SESIÓN DE 40 minutos
Masajeador de pies Principio de reflexología
487-1642
*Ambos sexos* 011-15-6904-7469 Pedir turno 415 y 115 nº1010 V. Elisa
La resignación es un suicidio permanente. Manu Chao
volantes publicitarios #
Estacionamiento medido en City Bell Luego de haber sido aprobado en julio en el Bell en calle Cantilo desde Camino CentenaConcejo Deliberante, con una fuerte polémi- rio hasta Plaza Belgrano ca, rige el estacionamiento medido en City
474-2639
tarjetaspersonalizadas@hotmail.com
*Talonarios de presupuestos *Turneros *Planillas de control *Notas de pedido
(Consulte)
1000 volantes 1/4 oficio duplicación
$68.-
5000 volantes 1/4 oficio 3000 volantes
$138.-
duplicación
$220.Felíz Día del NIÑO
DIRECTO DE FABRICA Calzas algodón y lycra Supplex. Cintura especialmente diseñada sin elásticos. Bien largas. Talles del 1 al 5 desde $ 79.
Musculosas algodón y lycra / Supplex Bien largas para calzas. Talles del 1 al 4 desde $ 84.
Consulte precios por mayor. Industria Argentina y Platense www.facebook.com/ropa.aerobica ropa.aerobica@gmail.com
Felíz Día del NIÑO!
www.e-infu.com
Foto Bugallo Villa Elisa KIOSCO DIGITAL (*)
Unico en Villa Elisa REVELADO INSTANTANEO Todos los tamaños
n 60 panchos Comarca c/ pa + 2 aderezos $ 99.90
*El Kiosco digital permite editar tus fotos, calendarios, tarjetas de cumpleaños, marcos o bordes para tus recuerdos más queridos. PRECIOS PROMOCIONALES (en cuerpo menor) RETRATOS - CASAMIENTOS - SOCIALES - FOTO CARNET
Calle 5 (ex 11) y Arana, Loc. 9 • 0221-15-476-9601
Alquiler de vajilla y mozos 15-575-3063 472-1259 474-2770
Alquilo mesas y sillitas para fiestas infantiles
473-1877 15-525-1834
Felíz Día del NIÑO Tel: 474-1670 / 15 569-0733
• Canchita de futbol • Metegol • Pelotero • Animación acorde a la edad • Estacionamiento • Ambiente climatizado • Servicio de emergencias médicas Buscanos en
Tu fiesta con globos mejoradfotografia@yahoo.com.ar
Arcos
Columnas Flores
Vos pones el lugar y nosotros lo transformamos Es único para un momento especial Para todo tipo de eventos
Felíz Día del NIÑO
Tu consulta no molesta Entrevistas
473-2230
15-616-7889
15 años. boda, books - Fotografías - Video - Clips- Cantilo Nº 16 - 480-2867
Cursos de formación de cuidadores domiciliarios Para la atención de adultos mayores, personas con discapacidad y/o patologías crónicas. Curso gratuito. los interesados deberán presentar: DNI (original y una copia), certificado de estudios primarios (original y una copia), certificado buena salud, certificado buena conducta, certificado vacunas hepatitis B y antitetánica, tener entre 25 y 50 años (no excluyente). Informes: cuidadoreshospitalsanroque@gmail.com Inscripción: servicio social hospital “San Roque” de Gonnet, calle 508 e/18 y 19 Horarios: días lunes de 8 a16 hs, miércoles de 8 a 13 hs. y viernes de 8 a 16 hs. inicio del curso: 6 de agosto de 8 a 12.30hs. Certificado emitido por el ministerio de desarrollo social de la nación.
Felíz Día del NIÑO!
El verdadero heroísmo está en transformar los deseos en realidades y las ideas en hechos. Alfonso Rodríguez Castelao.
Barniz 1 lt. 22,00 sintético 4 lts. 80,00 int./ext. 20 lts.360,00 Barniz 1 lt. 25,00 marino 4 lts. 90,00 filtro U.V.20 lts.400,00
Fijador 4 lt. 30,00 sellador 10 lts. 65,00 conc. 2 x 1 20 lts. 125,00 Enduido 4 lt. 30,00 Plástico 10 lts. 65,00 al agua 20 lts. 125,00
Esmalte sintético
4 lt. 26,00 Látex económico 10 lts. 58,00 uso interior 20 lts. 110,00
Blanco brillante, satinado y mate - Bermellón Naranja - Amarillo - Amarillo medio - Carmín Negro brillante, satinado y mate - Gris hielo Gris espacial - Gris perla - Gris visón - Gris Verde ilusión - Esmeralda -Verde inglés Vedr noche -Turquesa - Celeste - Azulejo Traful - Azul marino - Marfil champagne Beige -Tabaco - Marrón - Cedro - Marfil Marfil seda 1 lt. 30,00 Crema -Vicuña 4 lts. 110,00 Ocre - Castaño 20 lts. 480,00
Látex 4 lt. 37,00 acrílico prof.10 lts. 88,00 int./ext. 20 lts. 170,00 Látex 4 lt. 37,00 especial 10 lts. 88,00 cielos rasos 20 lts. 170,00 Látex premium lav. int./ext. 4 lt. 56,00 10 lts. 125,00 20 lts. 240,00
Antióxido 1 lt. 25,00 al 4 lts. 90,00 cromato 20 lts. 380,00 Látex superlavable mate i./e. 4 lt. 70,00 Esmalte al agua 10 lts. 165,00 Blanco - Amarillo 1 lt. 40,00 20 lts. 320,00 Rojo -Verde - Azul 4 lts. 130,00 Crema - Marrón 10 lts. 270,00 Látex satinado - semibrillo 4 lt. 110,00 Gris - Negro 20 lts. 460,00 10 lts. 255,00 4 lts. 110,00 Chapa 20 lts. 480,00 galvanizada 10 lts. 250,00 Recubrimiento elastomérico base acuosa 20 lts. 460,00 impermeabilizante brillante 4 lts. 100,00 4 lt. 100,00 Barniz 10 lts. 210,00 10 lts. 225,00 al agua 20 lts. 440,00 Solución acuosa color para Pisos o 4 lts. 110,00 microcemento alisado 10 lts. 250,00 4 lts. 65,00 Piscinas 10 lts. 140,00 base acuosa 20 lts. 480,00 20 lts. 250,00 Membrana 4 lts. 100,00
Felíz Día del NIÑO
10 lts. 225,00 Protector 4 lts. 80,00 líquida ladrillos 10 lts. 155,00 para techos 20 lts. 440,00 vista 20 lts. 300,00 Tapagoteras líquido grietas 4 lts. 60,00 y fisuras Laca acuosa 4 lts. 120,00 10 lts. 140,00 plastificante 10 lts. 260,00
zero.marketing@hotmail.com (15) 494-4046 ENTREGAS A DOMICILIO (15) 622 8284
Seguinos en Facebook: Multihogar La Casa Derl Crédito; Twiter:@multihogarnet
La Carmela
“La Heladería”
La Carmela te espera con cafe, capuchino, café con leche, alfajores, pastelitos, tartas dulces, tostadas, medias lunas con jamon y queso, sacramentos, gaseosas. VENI A VISITARNOS!
DELIVERY
desde las 14 hs
473-0191
Calle 6 (ex 12) esq. 50 Frente plaza Villa Elisa
CERRADO DEL 28 DE JULIO AL 11 DE SEPTIEMBRE
NO AL SHOPPING EN CITY BELL NO • • • • •
La contaminación El caos vial La inseguridad El desempleo Falso progreso
SI • • • • •
La tranquilidad Nuestra calidad de vida Nuestra identidad e historia A vivir como elegimos Crecimiento ordenado
NO NECESITAMOS UN SHOPPING
SUMATE AL FACE “NO AL PASEO DE COMPRAS EN CITY BELL” El Club Atlético City Bell invita a Artistas Plásticos, Pintores, Escultores, Ceramistas, también Talleres de Arte, Fotógrafos, etc., a conocer su Salón de Exposiciones en Cantilo y Dg. Jorge Bell, informando que el mismo se encuentra abierto a quienes deseen mostrar sus obras al público. Para mayor información comunicarse a la Secretaría del Club, Tel. 480-0212 de 15:30 a 21 horas, o al correo electrónicoclubatleticocitybell@ hotmail.com.
Revista Infu Virtual www.e-infu.com (Menú principál, revista virtual)
Felíz Día del NIÑO!
TALLES GRANDES
Fresias INDUMENTARIA
*Jean dama elastizado - Tiro alto T. 42 al 70 *Jean hombre T. 44 al 80 *Remeras dama y hombre T. 4 al 12
• Ropa para bebés, niños, damas, mercería • Calzado para bebés no caminante y caminante • Linea Billi de 0 a 16 años
Accesorios y rodados para bebés
ALQUILER
Tierra - Escombros Relleno y nivelación de Terrenos 487-1984 / 15 647-9231 ID 669*951 www.cangurocontenedores.com.ar
Entregas sin cargo
471-6258 Lacroze e/ 19 y 20 Gonnet Horario: de 9 a 13:30 hs y de 16:30 a 23:30 hs.
Electroestimulación (60 minutos)
$53
Ultracavitación + drenaje linfático (80 minutos)
$53
Mesoterapia + ultracavitación + drenaje linfático (90 minutos)
$108
Mesolifting rejuvenecimiento facial • D-MAE / • AC Hialuponico
$80
$55
Sol Pleno (Sol saludable)
DEPILACIÓN DEFINITIVA
Depilate 2 zonas, LA DE MENOR VALOR 50% (IPLTRF)
Primera sesión S/CARGO
AXILAS + BOZO $35
(15) 400-6904 // (15) 545-9010
Lim elu
P
Pastas (Cocidas y frescas) Pizzas y Empanadas
$75
pitos na
CANGURO
• Punta de diamante + máscara exfoliante c/mousse de algas • Punta de diamante + peeling químico
-
Seminario sábado 25 de agosto de tipo de hojaldres y factura
FELIZ DÍA DEL NIÑO!!!
*Microdermoabrasión con punta de diamante: recupera tu piel de las manchitas del sol y mejora la apariencia de líneas finas.
PROMOS
• ORGANIZACION DE FIESTAS Bandejas de desayunos y también de golosinas especiales para el “Dia del Niño" personalizadas con personajes infantiles
CONTENEDORES
INVIERNO
Tarjetas de crédito y débito Calle 12 y 43 Villa Elisa • (lunes a la mañana cerrado)
quería Cani
BAÑOS Y CORTES DE RAZA RETIRO Y ENTREGA A DOMICILIOS SIN CARGO HORARIO LUNES A SABADOS DE 10 A 19 HS Turnos al 474-0817 15-622-8997
*CALZADOS* Créditos Personales Tarjetas 3 pagos SIN INTERES
Liquidación INVIERNO!!!
Calle 12 e/ 45 y 46 - Villa Elisa
Tenemos Cafe! Desayunos Infatiles para el dﾃｭa del NIﾃ前!! Cno. Centenario e/ Arana y 43 窶｢ 487-2379 / 15-506-7834
PIZ
15-463-6619
RIA E Z
40
de Cristina Volosín
elgaleon pescaycamping
Cel
421 Nº 1060 e/ 11 y 12 • Villa Elisa 15-591-4831 ENVÍOS A DOMICILIO
473-1728 Horario 19 a 23.30 hs MARTES CERRADO
Golosinas Personalizadas www.marianagabrielli.com.ar • info@marianagabrielli.com.ar • 011 15 4439 3795
Revista Infu Virtual www.e-infu.com (Menú principál, revista virtual)
La Fraternal fútbol y padel CANCHAS DE PADEL CANCHAS DE FÚTBOL 5 Cesped sintético desde $75 desde $35 CANCHAS DE FÚTBOL 6 Cumpleaños deportivos: 20 chicos con comida $400
Felíz Día del NIÑO!
Consultas y reservas: 473-3668 Av. Arana e/ 4 y 5 (ex 10 y 11) Villa Elisa
turnos 473.3227
AEROBICA INDOORCYCLE MUSCULACION PLATAFORMA VIBRATORIA FUTBOL 5 ESCUELA DE FUTBOL INFANTIL MARTIN PALERMO
.TRAUMATOLOGIA .KINESIOLOGIA .OFTALMOLOGIA .NUTRICION .FONOAUDIOLOGIA .MEDICINA ESTETICA Y APARATOLOGÍA .CARDIOLOGIA .MEDICINA GENERAL Y DE FLIA. .CIRUJIA VASCULAR Y FLEBOLOGIA .OTORRINOLARINGOLOGÍA .ECOGRAFIA .PSICOPEDAGOGIA .PSICOLOGIA .DEPILACIONDEFINITIVA
ALQUILER CONSULTAS 473.3227
CONSULTORIOS MEDICOS PARA PROFESIONALES POR HORA
la mejor opción en alimentos para mascotas
PET SHOP CAMAS SOLARES Y FACIALES
472-3592
A DE SANDWIC C I R TESANALE H S AB AR
Villa Elisa
ES
F
Envíos sin cargo CNO. GRAL. BELGRANO E/ 12 Y 13 - CITY BELL
Av. Arana e/ Cno. Centenario y 14 Tel.: 473-1361
Horario de atención
Abierto de lunes a lunes de 9.30 a 13.30 y de 17 a 22 hs
Envíos a Domicilio Menú Nº1
Felíz día niños!
(10 personas) • 20 Sand. miga • 24 Pebetitos j y q • 15 empanadas j y q • 15 empanadas carne • 20 Piononos • 10 pizzetas
$250
Ropa de trabajo • Mercería Lencería - Liquidación de calzado
Menú Nº2 (20 personas)
• 40 Sand de miga • 20 Pizzetas • 40 Piononos • 20 Empanadas carne • 20 Empanadas j y q • 20 Pebetitos j y q • 20 Pebetitos sal. y q
$480
Masas finas por kilo $75 Tabla de Fiambres p/ 4 personas c/ pan $100
Aprovechá nuestras promociones
Menú Especial Nª1 Menú Especial Nº2 (20 personas)
• 20 andwich matambre • 2 tablas fiambre • 24 pebetitos jamón crudo y queso • 40 samdwich miga • 24 empanadas • 20 piononos
$520 *No son de copetín
(20 personas)
• 40 Sand matambre o vitel tone • 20 Pebetitos de crudo y queso • 20 Pebetitos panceta y q. • 24 Empanadas carne • 24 Empanadas j y q • 40 Piononos • 48 Sand miga
$550
*No son de copetín
Haga su pedido con anticipación!
PROMOCION: 50 SIMPLES SURTIDOS $90
Nuestro Servicio es inigualable en precio y calidad, todo fresco y en el día. Comprobalo!!! También atendemos a empresas, grupos de trabajo, buffets y organizadores de eventos. Pedí, tenemos el mejor presupuesto... Llamanos a nuestras sucursales ó al (0221) 15-411-4035 / Nextel ID 687*2190
Cno. Gral. Belgrano y 422 Villa Elisa
MAS DE 40 AÑOS AMOBLANDO SU HOGAR!!! Todas las tarjetas de crédito/ Visa Bco. Pcia. 12 cuotas s/interés y 10% de reintegro. Jubilados y Pensionados 24 cuotas
Grandes oportunidades!!!!
Colchón de futón ecocuero colores varios $ 550 Frazadas polares, lana, acolchados 2 1/2 plazas Cocina Industrial total acero inoxidable desde $ 3549. Para el "Día Del Niño" Skate longboard - Rollers - Sega - play station II Rodados Infantiles y triciclos - Juegos de jardín para niños Bici T/ Terreno aluminio prof. susp, caja blindada, equipo shimano original $ 2990
tel
Tel. 487-0440 Nextel: 633*202 confortquinto@hotmail.com
474.2639
tarjetaspersonalizadas@hotmail.com
Revista Infu virtual, ingresá a
www.e-infu.com • Curso de automaquillaje *NUEVO HORARIO: martes a viernes 13 a 20 hs, sábados corrido de 9.30 a 20 hs
menú principal, revista virtual y hojeala!!!
Todas las marcas NACIONALES E IMPORTADAS Servicio e Instalación a domicilio - Todas las tarjetas VENTAS POR MAYOR Y MENOR - URGENCIAS A DOMICILIO
Av. Arana (419) Nº 2455 e/ 25 y 26 - Villa Elisa - La Plata tel. (0221) 474-2983 info@oxibat.com.ar - oxibat@gmail.com - www.oxibat.com.ar
Felíz Día del NIÑO! TODOS LOS MARTES 10% DESCUENTO EN TU COMPRA OS CUMPLEAÑOS * BAUTISM TOS IEN CASAM FOTOVIDEOS PERSONALIZADOS RETOQUE Y EDICION DE FOTOS
ALES
BOOKS * GIGANTOGRAFIAS * MUR
AlgArg Comercio Integral
15 436-3605 // 474-2900 @FOTOGRAFIADIGITALCRISTIANMARIN
Felíz Día del NIÑO “Amplio estacionamiento” * Salón de ventas, 160 metros cubiertos * Ambiente climatizado
* Playa de estacionamiento, 800 m2 • Carnes de ternera • Fiambres y quesos, gran variedad y primeras marcas • Panadería • Autoservicio En caso de corte de energía • Helados • Congelados contamos con generador propio • Alimentos para celíacos • Bazar Nuestros alimentos no pierden • Golosinas la cadena de frío • Carnes estrictamente seleccionadas. * Agradecemos a nuestros clientes por acompañarnos en estos 26 años. Queremos compartir con ellos un felíz y próspero 2012 MARTES A VIERNES DE 8 A 13 Y 16.30 A 20.30 - SÁBADOS DE 8 A 13 Y 17 A 21 DOMINGOS 8.30 A 13 - LUNES CERRADO • AV. ARANA Y 133 • 474-1953 VILLA ELISA
Equipos de 5ª generación
474-0746 15-463-4877 ID 225*320
*Tarjetas de crédito y débito*
Felíz Día del NIÑO!
AS PASTAS FRESCAS D ZA EE Y/O FR CINAR LISTAS PARA CO
• Canelones de verdura y ricota • Canelones de verdura y carne • Ravioles verdura y pollo • Canelones de jamón y queso • Ravioles verdura y carne • Ravioles pollo • Ñoquis de papa • Ravioles ricota • Ñoquis de calabaza • Ravioles ricota y nuez • Ñoquis de espinaca • Ravioles ricota y jamón • Ñoquis de remolacha • Sorrentinos jamón y queso • Ñoquis de ricota • Sorrentinos calabaza • Tallarines huevo • Sorrentinos verduras • Tallarines morrón • Sorrentinos ricota y nuez • Tallarines espinaca • Sorrentinos ricota y jamón • Ravioles de verdura
AHORA EN CITY BELL TAMBIEN TIENE SU ESPECIALISTA EN NOTEBOOK´S Todas las marcas - Service DELL on-site
• Reparación Notebook, Netbook, PC, Impresoras • Servicios a particulares y empresas • Venta de equipos e insumos www.citechinformatica.com.ar • Asesoramiento técnico 20 AÑOS DE EXPERIENCIA NOS AVALAN
Volantes publicitarios
Pza. Belgrano nº 21 Of. 3 - Lun. a vier. de 9.30 a 13hs y de 16 a 19.30 hs Sáb. de 9.30a 13 hs. Tel: (0221) 472-4567 • ID 709*2210
* Nota de pedido * Planillas de control * R/P
Camillas de Piedras de Jade
servicios gráficos
PROMO 3000 volantes AGOSTO 1/4 oficio $ 138
tel
474.2639
tarjetaspersonalizadas@hotmail.com
Felíz Día del NIÑO
* Masajes Shiatsu (Reflexología Digitopuntura) * Masajes descontracturantes y relajantes
* Mantas térmicas * Tonificación muscular (Electrodos) * Botas de drenaje linfático
Turnos:
con rayos infrarrojos
Turnos al- 15-455-1579
PODAS EN ALTURAS Amplia experiencia Responsabilidad Mejores precios Presupuesto sin cargo
15-400-1601
Revista Infu Virtual www.e-infu.com
(Menú principál, revista virtual)
Alimentación saludable y sabrosa, todo el día. Abierto de lunes a jueves, de 09:30 a 21 hs. Viernes y sábados 9.30 a 23 hs. Domingos 10.30 a 15.30 hs
Calle 14a nº 315, esquina Cantilo. Tel.: 472-0769 20
AGOSTO Lun. Mar. Mier. 01 06 07 08 13 14 15 20 21 22 27 28 29
Jue. 02 09 16 23 30
Vier. 03 10 17 24 31
Sáb. 04 11 18 25
Dom. 05 12 19 26
Estética • Prótesis Tel. 473-1190 / 530-1793 Cel. 15-440-2863
10 - Día del Sacerdote 14 - Día del Empleado Judicial 2do Domingo - Día del Niño 17 - Paso a la Inmortalidad del General José de San Martín 19 - Día del Abuelo 20 - Día del Despachante de Aduana 25 - Día del Peluquero 26 - Día del Actor 29 - Día del Abogado
Revista Infu virtual www.e-infu.com
www.e-infu.com
(Menú principál, revista virtual)
GESTORIA DEL AUTOMOTOR • Transferencias • Baja por robo • Informes de dominio • Cédula azul • Etc
475-0125 (15) 538-1676
Felíz Día del NIÑO! Dr. Andres Coscarelli ODONTOLOGO
MP 12503 OBRAS SOCIALES Odontología Integral Calle 12 y 44 - Villa Elisa Tel. 487-0157
No creo que seamos parientes muy cercanos, pero si usted es capaz de temblar de indignación cada vez que se comete una injusticia en el mundo, somos compañeros, que es más importante. Ernesto “Che” Guevara www.e-infu.com
(Menú principál, revista virtual)
El valor, la buena conducta y la perseverancia conquistan todas las cosas y obstáculos que quieran destruirlas y se interpongan en su camino. Ralph Waldo Emerson
Multiespacio, en agosto
La Casita Escondida,
es un nuevo local de todo en Fibrofácil: casitas de muñecas para pintar, accesorios, mesitas, sillitas, camitas, portarretratos, cajas, souvenirs, cajas para té, acrílicos, pinceles, etc. Claudia los esperaron promociones para el
día del niño y descuentos por compra mayorista en Arana Nº 2142, en Bendita tu Eres, frente al gimnasio de martes a sábados de 9.30 a 12.30 y de 17 a 20. Facebook, La casita escondida.
comienza con la liquidación en prendas y calzado de invierno de 47 Street y otras marcas. Los esperan en calle 12 e/ 45 y 46, Villa Elisa.
“De los diversos instrumentos inventados por el hombre, el más asombroso es el libro; todos los demás son extensiones de su cuerpo… Sólo el libro es una extensión de la imaginación y la memoria”. Jorge Luis Borges..
Una emotiva noche del amigo en La Casona Al cierre de esta edición era celebrado el Día del Amigo en el bar “La casona”, con la participación estelar de Omar Zanet, Omar Martín, Carolina Pérez, Coco Rosario, Jorge Gutiérrez y la dicción narrativa de Carlos Madeo. Por razones de espacio, la nota entera aparece en nuestro blog www.e-infu.com, mientras una nota más amplia será publicada en el próximo número de Infu. El viernes 24 de agosto habrá otro espectáculo similar, con otras figuras. En razón de la intensa demanda de entradas en todos los encuentros, se recomienda hacer las reservas con tiempo prudencial en el 487 1595. VENDO: heladera con freezer, cocina, microondas, lavarropas automático Dream Fuzzy Logi, Mesa y 4 sillas, mesa P/ TV DVD, mesa ratona, televisor 29”, cama 1 plaza, cama 2 plazas, placard 4 puertas 2 cajones, alacena 4 puertas, mesas de luz, colchones 1 y 2 plazas.
0221-15612-0939 / 473-3667
Revista Infu Virtual www.e-infu.com
(Menú principál, revista virtual)
Av. Arana 448 (al lado del bco. Provincia) Baño - Corte de pelo - Clínica Alimentos imp. y nac. - Venta de peces Animales exóticos - Gatos persas y siameses
Cuatro rápidos de La Plata a Plaza Están funcionando desde hace unos días un servicio ferroviario especial entre La Plata y Constitución. Desde La Plata, las salidas son a las 7.33 y llegada a las 8.28; 9.09 y llega a las 10.04; 19.03 y llega a las 19.58 y 20.39 con llegada a Plaza a las 21.34. El primer convoy sale de Plaza Constitución a las 5.58 y llega a La Plata a las 6.52; 7.34 (8.28), 17.28 (18.22) y 19.04 (19.58).
Felíz Día del NIÑO
Estaré allí Estaré allí donde el sol entibie mis huesos sin hacerme traspirar y la brisa refresque mi rostro sin hacerme tiritar Estaré allí donde las flores, las aves y el verde prado, a la orilla del mar Estaré allí bebiendo entre mis palmas agua fresca que surge de las rocas limpia pura sin contaminar Estaré allí después de un largo camino justo premio prometido a tanto esfuerzo por llegar Oscar Macchiarola
www.e-infu.com
Turnos de Farmacias Villa Elisa
AGOSTO
Fuentes
473-2731 14 y 51 Pascuali H. 487-1068 36 bis e/ 9 y 10 Martin
473-2662 12 e/ 49 y 50 Scardapane 487-0248 Arana y 10 Centenario 487-2370 Centenario y 54 Sarube 487-0999 Centenario y 36 Villa Elisa Olivera Arana Pascuali Zito Troiani
473-3152 Arana Nº 563 487-0234 Arana e/ 17 y 18
11 23 5 17
29
3 15
27
4 16
28
10 22 3/09 7 18
31
2 14
26
8 20 1/09
473-2010 Arana e/ Belgrano y 23 9 474-0526 C.G.Belgrano Km 14300 12 487-1240 C.G.Belgrano e/ 409 y 411 1 480-1691 C. Belgrano y 450 6
21 2/09 24 13
25
19
30
City Bell Zapico City Bell
487-0359 C. Belgrano e/ 445 y 446 472-2299 Cantilo e/ 4 y 5
Nva. Cantilo 480-1918 Cantilo Nº 925 López 472-2337 Cantilo y 20 Medina
5 17
29
1 13
25
7 19
31
9 21 2/09
472-2323 C. Belgrano y 11 Minghinelli 480-1712 11 e/ 17 y Sarmiento Perino 472-4448 11 e/ 472 y 474
11 23
Urbiztondo 472-2829 15 y C. Belgrano Agostini 472-2573 Diag. 92 y Cent.
10 22
Albicoro Arakaki Del Pueblo
480-2125 13 e/ 461 D y 461 E 472-4327 11 y 19 14 A e/ 467 y 471
8 20 1/09 4 16
28
2 14
26
3 15
27
6 18
30
12 24
Gonnet Albino Blanco Boock Costa Chillón Ferniot Gangoni Melgar Mouzo García Gonnet Intifarma Larroude
C. Belgrano e/ 487 y 488 13 26 471-0403 Lacroze e/ 15 bis y 16 6 19 1/09 15 e/ 510 y 511 3 16 29 C.Belgrano y 504 5 18 31 471-6364 503 y 17 4 17 30 484-2217 489 e/ 25 y 26 471-1200 502 esq. 10
25 e/ 503 y 504 484-0179 14 y 504 471-0147 Centenario e/ 503 y 504 471 7098 C.Belgrano e/ 493 y 495 471-7465 131 e/ 509 y 510 484-4450 511 E/ 21 Y 22
Armignago 471-3476 25 e/ 511bis y 512 bis Ronconi 471-8081 C. Belgrano y 508
Más allá de todas las críticas, el Gobierno debe garantizar la vida de sus policías
10 23 9 22 8 21 3/09 11 24 12 25 7 20 2/09 9 22 2 15
28
6 19 1/09 1 14
27
Un policía caminero, acompañado por otro, se para casi sobre la autopista y hace señas para que me detenga. Todavía hay claridad de día. Transito por la mano de afuera y a no más de 90 por hora. Es una costumbre. Luego de revisar toda la documentación los dos me dicen que puedo seguir. Estoy seguro que me pararon porque era “un fácil a la mano”, ando por afuera, a no más de 90, coche de más de 30 años. Por la mano “de adentro” algunos pasan a 150. Alta velocidad y vidrios polarizados suelen ser una “pequeña ventaja”. Son los “difíciles”. Algunos “del gobierno”. Lo de siempre y conocido. Me llama la atención la juventud y la vestimenta de uno de los agentes. pasa a la pág. 59
7-19-31
Remises “EL CARRIL” Pensando en su bolsillo!!
viene de la pág. 56
Revista Infu virtual, ingresá a www.e-infu.com, menú principal, revista virtual y hojeala!!!
7 (ex 14) e/ 46 y 47 Villa Elisa
Tel: 487-1318 ID 659*5076
Siempre mejorando la calidad de servicio para su mejor atención
AGENCIA DE REMIS Los Amigos (ex horizonte)
ATENCIÓN LAS 24 HS.
Calle 4 (ex 10) e/ 41 y 42 Villa Elisa
473-1009 / 762*3837
A Partir del mes de julio NUEVA DIRECCIÓN 9 de Julio y 36 Loc. ex Rapipago
No debe de tener más de 20/22 años. No tiene puesto el chaleco antibalas. Luego observo que el otro que lo acompañaba tampoco lo tenía puesto. Me pregunto. ¿Qué pasa si paran a 4 malandras, “gatillo rápido”, de esos que se molestan y no titubean en “pelar” y disparar? ¿Es posible que en plena soledad, con un frío de locos, dos policías en una autopista, sin otro apoyo de fuerza que un coche allí detenido, estén expuestos ante tanto riesgo sin siquiera el chaleco antibalas? Luego me entero que la unidad en la que están asignados no les entrega el chaleco porque no hay, simplemente, no hay. ¿Por qué, si la fuerza no los defiende y el Gobierno no los protege, no se compran ellos mismo un chaleco que puede salvarles la vida? Porque no les alcanza el dinero para esta necesidad. Saben que hay chalecos muy dudosos y los buenos cuestan entre 4.000 y 5.000 pesos. Tengo mis reservas muy serias en cuanto a la calidad de la policía argentina. Inclusive, no me gustó nada que me detuvieran porque soy “un fácil”. Pero comprendo un poco mejor por qué mueren tantos policías en este país. Ese chico de 20/22 años, de cualquier manera, me dejó pensando. Preocupado. Si yo fuera el padre de ese chico le pediría audiencia al jefe responsable de su vida y le exigiría que no lo expusiera a un riesgo de muerte y que le garantizara el máximo de seguridad por ser policía e hijo mío. stv
CARPINTERO Carlos Guanzeti Muebles a medida Presupuesto sin cargo
15-590-3335 carlacha50@yahoo.com.ar CONSTRUCCIONES EN GENERAL Obras nuevas Refacciones en general Techos, piletas, pintura, mixa texturado, luz, gas, agua cerámica, etc. PRESUPUESTO SIN CARGO CON REFERENCIA 473-2338/15-568-4615 Francisco
Revista Infu Virtual www.e-infu.com (Menú principál, revista virtual)
www.e-infu.com
MENSAJERIA
Tramites personales y bancarios Pago de Impuestos Luz - Agua - Tel - AFIP - etc 15-563-6043 * Gabriela
Albañileria en general Plomería - Durlock
Pata Pum-Forrajeria
0221-15-613-7700
15-613-5790 / 15-601-4417
www.e-infu.com
Infu Nº256, Publicación Mensual de Villa Elisa. Agosto de 2012. Director Editor Propietario: Carlos Alberto Domínguez Idea y fundación de Infu en 1991: Teódulo Domínguez. Reg. prop. Intelectual 582633.
Nunca creí que pudiéramos transformar el mundo, pero creo que todos los días se pueden transformar las cosas. Françoise Giroud
www.e-infu.com 474-11250 avisos@e-infu.com
PILARES DE LUZ PREMOLDEADOS homologados (Edelap - Edesur) Envíos - Colocación
Rotary
Se realizó en julio el cambio de autoridades correspondiente al año 2012 de los clubes rotarios de Villa Elisa, City Bell y Gonnet. En Villa Elisa continúa. en una nueva gestión, Yolanda Fedel de Bertolino, por unanimidad elegida por sus compañeros. En City Bell asumió Lucia Argenio y en Gonnet, Roberto Pellegrini
Te y recuerdos que se hacen cuento
El sábado 14 de julio a las 17 volvió la casa de te al Atlético. En esta oportunidad el grupo de narración “Cuentos en voces amigas” presentó el espectáculo “Te y recuerdos que se hacen cuento”, con la dirección de Gabriela Lubarsky. Se trató de compartir una tarde con amigos, al calor del hogar encendido y degustar cosas ricas y caseras, dice la gente de Casa de Te y Cuentos.
155447043
ELECTRICISTA
“Juan Pablo Raymundo” Instalaciones de obra en Gral. Instalaciones-Reparaciones domiciliarias
SECARROPAS
Tel. 472-2798 / Celular: 15-5601643 Electrista Matriculado
Certificaciones informes bomberos Planos - Instalaciones y reparaciones
& hijo
* Ampliaciones * Reformas * Obras completas terminadas * Techos, pisos, etc.
487-2359
Revista Infu virtual, ingresá a www.e-infu.com, menú principal, revista virtual y hojeala!!!
Electricidad y Ferretería MIGLIO
Horario: de lunes a sábados de 8 a 20 hs. DOMINGO CERRADO Tarjetas de CREDITO Y DEBITO
Sensible aumento de participantes en el boxing de Villa Elisa
Dos meses atrás decíamos en otra nota que la idea y proyecto del conocido “pava” Carrizo, estaba reuniendo unos 30 chicos y chicas en el boxing que motorizó en uno de los abandonados galpones de la ex empresa Ofa. Hoy los 30 se han convertido en unos 80, de los cuales 15 son mujeres. Algunos de ellos se dirigen sin titubeos al polémico mundillo del boxeo, donde ya hay combates profesionales y otros de iniciación en cuadriláteros más modestos. Otros protagonistas, grandes, juveniles y niños, concurren porque las exigencias gimnásticas que impone “el pava” –como lo llaman todos con mucho afecto y respeto,no sólo les agiliza el cuerpo sino que la “reducción de peso es realmente notable”. Dice uno de los aprendices maduros que “vengo para hacer lo que se llama boxeo recreativo”, con lo cual no busca pelear con nadie sino consigo mismo. Para lo que queda de julio y agosto que se viene, Carrizo le dijo a Infu que “seguimos con los entrenamientos y los resultados se están viendo porque algunos pibes ya pelean en sitios de alto rendimiento”. En otras notas combatimos la bruta gimnasia llamada “pobre contra pobre”, pero hoy queremos inaugurar el concepto de “pobre para el pobre”. Porque esto es lo que hace Carrizo con sus chicos en Villa Elisa. Más aún. Afirmamos la idea de que “chico de la calle rescatado para el buen camino, es un chico
Per Lei, estética, durante el mes de
agosto estará ofreciendo la promoción “miércoles mujer” con el 20% de descuento en el tratamiento que elijan. Consultas en calle 4 y 43, (ex 10 y 43) Villa Elisa, Tel. 15-555-0862
Revista Infu virtual, ingresá a www.e-infu.com, menú principal, revista virtual y hojeala!!!
ELECTRICISTA MATRICULADO Certificaciones Informes bomberos Planos - Instalaciones - Reparaciones
487-2359
que, en potencia, ya no le pondrá la 45 en la nuca de nadie”. Esta simple y mágica tarea mata dos pájaros de un tiro. Por un lado recupera a un chico en bien propio y luego en bien de la sociedad. Algunos de los pupilos de Carrizo pueden llegar a ser profesionales y culminar un proyecto que signifique “ganarse la vida a las trompadas”. Refirmamos la idea de ayudar a ayudarse y Carrizo responde: “Sí, tenemos varios pibes de la calle, que andaban en “zona de riesgo” y aquí no sólo abandonan la calle sino que se sienten bien y buscan ser personas normales, como cualquier muchacho”. Una de las cuestiones sin resolver es contar con los fondos económicos para adquirir herramientas de trabajo. En este terreno tanto Carrizo como sus ayudantes coindicen en que los fondos no alcanzan nunca ni tampoco se percibe que alguien valore
lo que hacen y les extiendan una mano. Dice Carrizo que “algunos de los pupilos pueden dar una cuota de ayuda, pero otro no tienen un peso que les sobre”. Sería interesante -comentamos nosotros-, que alguien de la propia municipalidad o del Concejo Deliberante se diera una vuelta por esta experiencia de “pobre para el pobre” y apoyara la gestión de esta gente con el máximo de cooperación que necesiten para aumentar sensiblemente los resultados que obtienen poniendo plata propia. Será Justicia. Las consultas para inscribirse se hacen en el teléfono 487 1604. Los días de actividad son de lunes a sábado, de 8.30 a 12 y de 13 a 20. Funcionan “al fondo” de un largo pasillo, paralelo al Banco Provincia, en Arana y 6. td
Electricidad // Rep. Sanitarios bazar // Artículos de Limpieza Acc. para pileta // Bulonería, etc. envios a domicilio
480 0774
47 3 bis y Jorge Bell
Electricidad Domiciliaria Porteros - Luminarias - Cable TV - Disyuntores - Térmicas - etc Instalación Aire Acondicionado Split (matriculado) Santiago Hughes Paunero - Matriculado en la Cámara Argentina de Aire Acondicionado y Ventilación
475-0202 // 15-419-3548
475-1403 //15-539-6403 ID 158*5510
Singer y todas las marcas
Esteban
Gimnasio La Quinta V.E, comenzó a dictar
clases de boxeo. Además, continúa con las de aero local, step, danzas árabes, salsa, localizada y elongación. Consultas en 411 casi Belgrano o llamando al 474-1703 (mensajes).
TODO PARA LA CONSTRUCCION EN SECO
Venta y Colocación
484-5972/15-652-9876/731*4590 TODAS LAS TARJETAS www.citydur.com.ar
Camino Belgrano N· 4969 e/ 482 y 483 GONNET
www.e-infu.com
15-565-5097
En todas las actividades es saludable, de vez en cuando, poner un signo de interrogación sobre aquellas cosas que por mucho tiempo se han dado como seguras. Bertrand Russell.
Pago Rapido En Villa Elisa
* Rapipago, Agencia Colorado 32, Arana y 5 * Bapro en Arana y 7 Kiosco Tío Lucas * BAPRO, Centenario y 49 Ctro. Comercio
Sobre Ruedas FLETES Y MUDANZAS
*EXPRESO CAPITAL Y GRAN BUENOS AIRES *VIAJES DE CORTA, MEDIA Y LARGA DISTANCIA *VIAJES COMBINADOS Y EXCLUSIVOS A CAPITAL FEDERAL *MOVILES HABILITADOS PARA CUALQUIER PUNTO DEL PAIS Servicios particulares, empresas, ministerios.
Las 24 hs.
Tel. 0221-490-6519 / 0221-15-647-3551 ID 54*658*3025
Calle 8 nº1488 Villa Elisa www.transp1000.com.ar
*Limpieza y lavado *Interior *Carrocería, interior y baúl *Tapizados *Gratuito, encerado Horario corrido de 8 a 20 hs - C. G. Belgrano e/ 416 y 417 • Al lado de "Las Palmeras"
Liria Piro La cantante Ligia Piro vuelve a City Bell. Se presentará los viernes 3 y 24 de agosto, a las 21.30, en el Teatro de Cámara de City Bell, de diagonal Urquiza entre 462 y 464. Ofrecerá su espectáculo de standards de jazz y composiciones del cancionero latinoamerica-
no, obras que incluye en su último disco, que contó con la participación de su padre Osvaldo, León Gieco y Liliana Herrero
El centro de jubilados “Sinceridad” informa que su próximo encuentro a la canasta será el día domingo 12 de agosto en su salón de la calle 9 y 421 bis de Villa Elisa. Ya esta funcionando en la sede el gabinete de enfermería los días lunes y miércoles de 15 a 17 hs. “Sólo si nos detenemos a pensar en las pequeñas cosas llegaremos a comprender las grandes” José Saramago.
Masajes lunes y miércoles de 9 a 11 hs y Reiki lunes y miércoles de 11 a 13 hs. Pedir turno al 473-0229 y 15- 6394142. Comentan que muy pronto habrá más beneficios totalmente gratuitos para el jubilado. También se convoca a los socios a la asamblea para renovación de autoridades que será el día sábado 18 de agosto a las 17 hs.
Volantes publicitarios * Nota de pedido * Planillas de control * R/P servicios gráficos
PROMO 3000 volantes AGOSTO 1/4 oficio $ 138
tel
474.2639
Telefonos Utiles Animales Inst. Antirrábico Veterinaria Ascensión Vet. City Bell Vet. De City Bell Vet. Gonnet Vet. Medivet Vet. La Elisa Vet. Pumaj Churín Vet. Villa Elisa Vet. La Familia Vet. Puerto Mascota Vet. Vete a Casa
tarjetaspersonalizadas@hotmail.com
421-1142 483-0553 487-0508 15-420-3594 472-0744 472-1166 484-7700 484-6961 471-8595 487-0365 15-511-9711 473-0999 480-2545 472-2396 474-0504 15-400-9424
Bancos Bco. Provincia 474-1882 Cno. Belgrano y 411 Bco. Provincia Arana 487-0102 Bco. Provincia City Bell 472-1687 Bco. Frances 472-2986/2928 Bco. Santander Rio 410-700/472-0664 Escribanías Esc. González/Errasti
RADIADORES
Santolini
Mencionando este aviso 5% de descuento
Venta, reparación y limpieza de radiadores Calefacción - Aire Acondicionado “40 años en el rubro”
Cel.: 15-595-1333
Cno. Belgrano e/ 450 y 451 C. Bell
487-1105
Hospitales Alejandro Korn 478-0181/82 Hosp. De Niños 453-5901/07 Hosp. Sbarra (Ex Casa Cuna) 457-3497 Español 427-0191/0200 Italiano 453-5000/10 Gutierrez 483-0171/75 R. Rossi 482-8821/4 San Juan de Dios 457-5454 San Martin 421-1190/5/8 San Roque de Gonnet 484-0290/92/94 Informacion General Biblioteca Alejo Iglesias Bomberos Bomberos Villa Elisa Def. Civil Edelap Edelap City Bell
473-0649 100 473-1600/1601 103 0800-222-3335 472-2923
Gas Camuzzi 0810-666-0810 INFU 474-1150/473-0289 ABSA V. Elisa 487-0637 ABSA Gonnet 484-0145 ABSA City Bell 480-0109 Registro Civil V. Elisa 487-1090 Registro Civil City Bell 472-1193 Violencia Familiar 0800-666-5065 Medicina Ambulancia Urgencias 107 Atencion quemados 425-1717 Ctro. De día Cántaros 473-3111 Clínica San José 473-0266/0733 CEAT 472-4402/4409 Siluva 487-2130 Ctro. De Salud V. Elisa 487-0267 Ctro. De Salud n°36 474-0101 Ctro. De Salud n°17 473-2299 Ctro. De Salud n° 4 A. Seguí 474-1804 Ctro. N°5 C. Bell 480-0263 N°28 Gonnet 471-1068 N°12 Gonnet 471-5078 N°25 Gonnet 471-0533 Dra. Maria E. Rosa 473-2764 Dr. Cura César 474-0316 Dra. Etcheverri Susana 474-0316 Dra. Galli María 487-1472 Dr. Oviedo Julio 487-0813 Dr. Ortiz Oscar 473-2087 IOMA City Bell 472-2273 Lab. Ramos Berestein 474-1700 Municipalidad Alumbrado Público Conmutador Control Urbano Empresa Esur Poda de Árboles Recoleccion de Ramas Odontólogos Dr. Coscarelli Andrés Dr. Coscarelli Pablo Dr. Gardiner Dra. Gallardo Dra. Gil Dras. Lo Fiego Dr. Robert
0800-222-3335 429-1000 451-1401 int. 117 0800-222-3787 479-4072 0800-222-3787 487-0157 474-0491 473-0365 487-0101 15-508-7275 472-0630 472-2344
24 24
*Delegación Villa Elisa Cno. centenario y Arana Atención al público de lunes a viernes de 8 a 14 hs 473-1689 *Delegación Arturo Seguí, 474-1460
*Delegación City Bell Cantilo nº1329, 472-0225 Atención al público de lunes a viernes de 8 a 14 hs. *Delegación Gonnet, 15 bis y 495 Atención al público de lunes a viernes de 8 a 14 hs.
Telefonos Utiles Dra. Ma. E. Scabini Dr. Sciarreta Dra. Vives Cra. Cribellatti Dr. Martins PAMI PAMI escucha PAMI Villa Elisa PAMI
474-2345 484-1675 473-3068 473-3374 15-591-2337
Comando Emergencias 911/101 Comisaría Villa Elisa 473-1328/1599 Unidad Regional 457-7117/18 Comisaría 10° C. Bell 472-1366 Comisaría 6° Ringuelet 423-1951/52 Comisaría 13° Gonnet 471-3500 Comisaría de la Mujer 423-1826 138 Denuncia Abuso Sexual 429-3114 0800-222-7264 473-0098 Transporte 425-6392 al 96 Terminal Omnibus La Plata 427-3198/3186 Línea 273 417-7747
Policía Comando Patr. Bonaerense 423-3333/2000
Horario Trenes De Villa Elisa a La Plata
00.13-00.54-1.39-5.11-5.35-5.59-6.23-6.47-7.11-7.35-7.59-8.23-8.47-9.11-9.35-9.59-10.23 10.47-11.14-11.44-12.14-12.44-13.14-13.44-14.14-15.14-15.49-16.17-16.41-15.05-17.29 17.53-18.17-18.41-19.29-19.53-20.41-21.05-21.29-21.53-22.17-22.41-23.05-23.33
De Villa Elisa a Constitución
3.40-4.04-4.28-4.52-5.16-5.40-6.04-6.28-7.16-7.40-8.28-8.52-9.16-9.40-10.10-10.42-11.14 11.44-12.14-12.44-13.14-13.44-14.14-14.44-15.11-15.34-15358-16-22-16.46-17.10-17.34 17.58-18.22-18.46-19.10-19.34-19.58-20.22-20.46-21.10-21.34-21.58-22.22-22.47-23.18
De City Bell a La Plata
00.17-00.58-1.43-5.15-5.39-6.03-6.27-6.51-7.15-7.39-8.03-8.27-8.51-9.15-9.39-10.03-10.27 10.51-11.18-11.48-12.18-12.48-13.18-13.48-14.18-14.48-15.18-15.53-16.21-16.45-17.09 17.53-17.57-18.21-18.45-19.33-19.57-20.45-21.09-21.33-21.57-22.21-22.45-23.09-23-37
De City Bell a Constitución
3.35-3.59-4.23-4.47-5.11-5.35-5.59-6.23-7.11-7.35-8.23-8.47-9.11-9.35-10.05-10.37-11.09 11.39-12.09-12.39-13.09-13.39-14.09-14.39-15.06-15.29-15.53-16.17-16.41-17.05-17.29 17.53-18.17-18.41-19.5-19.29-19.53-20.17-20.41-21.05-21.29-21.53-22.17-22.42-23.13 SERVICIO RAPIDO LA PLATA - CONSTITUCION Sale de La Plata 7.33 - 9.09 - 19.03 - 20.39 SERVICIO RAPIDO CONSTITUCION - LA PLATA Sale de Constitución 5.58 - 7.34 - 17.28 - 19.04
74