Kirke sogn nov 2016

kirke & sogn November 2016 - februar 2017

Tema: Tidens fylde

Kirkeblad for Aaby og Vedsted sogne

Ny prĂŚst

Livets dobbelthed

Nye menighedsrĂĽd

Menighedsrådene informerer

Frans Rossing Andersson er ny præst i Aaby

Søndag d. 2. oktober blev den nye sognepræst i Aaby, Frans Rossing Andersson, indsat i embedet af Provst Folmer ToftdahlOlesen. Ole Steen Hansen og Benthe Kleon Jeppesen har dermed fået sig en ny kollega, og de tre vil fremover i samarbejde stå for præstebetjeningen i Aaby.

Frans Rossing Andersson siger om sig selv og sit nye embede: ”Jeg glæder mig rigtig meget til at være sognepræst her i Aabybro, og jeg ser frem til et rigtig godt samarbejde med Ole, Benthe og det øvrige personale, og selvfølgelig

2 • kirke og sogn

også med menighedsrådet. Mit første indtryk af Aaby kirke er, at det er et sted, hvor man har det godt med hinanden, står sammen om at være kirke, og hvor man løfter i flok, og det ser jeg meget frem til at blive en del af.

Jeg forventer, at jeg kommer til at fokusere særligt på børne- og familieområdet. Det er et område, som er vokset ganske betydeligt i Aabybro, så med min ansættelse er der mulighed for at udvide indsatsen på dette område. Jeg har jo selv nogle små børn derhjemme (Eda på 2 og Ingrid på 5 år), og jeg holder meget af at arbejde med børn, så det er oplagt for mig at lægge en stor del af min energi dér.”

Der er ingen præstebolig til den nyoprettede stilling, så Frans bliver boende i sit nuværende hus i Aalborg: ”Min kone Sanne og jeg, og vores to små piger bor i Kærby i Aalborg, hvor

jeg også selv er opvokset, og hvor vi har en rigtig stor del af familien meget tæt på. Det er vi rigtig glade for og sætter stor pris på, at vi kan blive ved med. Aalborg og Aabybro er jo ikke langt fra hinanden, så det er jeg sikker ikke bliver nogen hindring for at komme tæt på folk i Aabybro. Tænk bare på, hvor mange af de nytilflyttere, der kommer til Aabybro, der er i Aalborg hver dag for at arbejde.” ”Alt i alt synes jeg stillingen i Aabybro er perfekt til mig, og det har da også været en fantastisk begyndelse, med en helt fyldt kirke til indsættelsen og rigtig mange glade mennesker og positive tilkendegivelser. Det kan simpelthen ikke blive bedre. ” Frans Rossing Andersson er 34 år, og har tidligere været sognepræst i 5 år i Knebel og Rolsø sogne på Mols og det seneste år som barselsvikar i Bistrupkirken i Hjørring.

Det går mod lysere tider

Tema: Tidens fylde

Af Benthe Kleon Jeppesen

”Det er kun en overgang,” sagde ræven, da den blev pelset…

Sådan kan man sige om så meget. Vinterkulden og mørket, som mange af os gerne havde været foruden. Tunge tider med sygdom, sorg eller modgang. Som regel er det kun en overgang, kun en tid, før det igen går mod lysere tider. Men det ændrer ikke på, at det, mens det står på, snarere føles som verdens undergang! Ind imellem kan nogen nok virkelig føle det som om, de bliver ”pelset”, når modgang, sygdom og vintermørke slider og tærer på kræfter og livsmod.

Troens påstand Med tanke på den pelsede ræv kan det synes en ringe trøst, hvis nogen siger: ”Det er kun en overgang.” Men set i tro-

ens store perspektiv er det netop den påstand, det kristne evangelium sender ind i verdens mørke. Det er troens stærke påstand, at det går mod lysere tider.

Verdens undergang er en overgang Bibelen rummer skræmmende billeder på verdens undergang - og en del af dem præsenteres vi for ved gudstjenesterne i november og december.

Meget passende, mens naturen lukker ned og minder os om mørke og død, så hører vi evangeliet om, at verdens undergang kun er en overgang, en overgang til noget bedre.

Som fx i Lukasevangeliet: Kap. 21, 25 - 28 Og der skal ske tegn i sol og måne og stjerner, og på jorden skal folkene

gribes af angst, rådvilde over havets og brændingens brusen. Mennesker skal gå til af skræk og af frygt for det, som kommer over verden, for himlens kræfter skal rystes. Og da skal de se Menneskesønnen komme i en sky med magt og herlighed. Men når disse ting begynder at ske, så ret jer op og løft jeres hoved, for jeres forløsning nærmer sig.

Din og min verden går under mange gange hver dag, lige indtil den dag, da den virkelig går under. Men på denne yderste dag skal vi løfte vores hoveder i tillid til Jesus Kristus, der som en solopgang fra det høje vil møde os med opstandelse og liv og lys. Det ender godt! Vi går mod lysere tider!

kirke og sogn • 3

Tema: Tidens fylde

Tidens fylde

Af Frans Rossing Andersson Bibelen er en bog om tidens begyndelse og ende. Den begynder med, at verden, og dermed tiden, bliver til, og den slutter med, at verden ophører igen i Johannes’ Åbenbaring. ”Men da tidens fylde kom, sendte Gud sin søn, født af en kvinde, født under loven, for at han skulle løskøbe dem, der var under loven, for at vi skulle få barnekår.”

Galaterbrevet kap. 4,4-5 Begyndelse og slutning Rigtig mange af diskussionerne om tro og kristendom handler om begyndelsen og slutningen, når man diskuterer skabelse og evigt liv. Det

4 • kirke og sogn

kan man være meget uenige om - både i og uden for kirken. Det i midten til gengæld er vi generelt meget enige om.

Næsten alle danskere er villige til at bekende sig til ”det med næstekærligheden”, men rigtig mange ved ikke helt med det andet, altså det med skabelse og evigt liv. De synes måske faktisk heller ikke, det er så vigtigt.

Teologien har det med gerne at ville have alting til at gå op og gøre det hele til en samlet pakke, hvor det hele følger med.

Men måske går vi galt af evangeliet, når vi går den vej. I hvert fald er der noget, der tyder på, at Jesus ville noget andet.

Gud udfylder ” det i midten” Paulus skriver i Galaterbrevet, at Jesus kom ved tidens fylde. Altså, at den tomhed, som har været der siden Adam og Eva, er væk med Jesus. Slut er dermed også jagten efter det, vi har mistet.

Vi skal ikke længere frygte regnskabets time, hvor Gud kræver betaling for fortidens synder. Vi er tilgivet. Din fortid og fremtid er købt fri. Slut med det store regnskab: Vi har fået barnekår! Vi er som børn igen, frie til at være til sammen i nuet.

Frie til at dele livet. Der mangler ikke noget, og det er tidens fylde. Tiden er fyldt med din næste.

Tema: Tidens fylde

Tiden er fyldt med din næste Befriet fra bekymring Hvis man ser på Jesus og den måde han levede på, var det netop et liv uden regnskab for fortid og fremtid. Han mødte mennesker, der var dømt ude, og fik dem ind i livet igen. Han kaldte ikke sine disciple på baggrund af fornemme meritter. Han kaldte dem han mødte på sin vej. Spurgte dem ikke til deres fortid, men

bad dem om at dele tiden med ham her og nu: Følg mig!

Og da de blev for fortabte i fremtiden og alt det, de troede, der skulle ske, satte han sig ned med dem og sagde: "den regning betaler jeg, med mit kød og mit blod, for at I kan blive ved med at leve med hinanden, som jeg har lært jer det".

Tiden er fuld Tiden er fuld, helt fuld, lige nu. Al fortid og al fremtid er på én gang bundet sammen og ophævet i nuets evighed, men kun når vi deler det med hinanden. Når vi går hver for sig er vi altid på jagt. På jagt efter opfyldelsen af tomrummet.

Men fylden er lige her, den er lige nu, den er i livet med din næste!

”Men da tidens fylde kom, sendte Gud sin søn, født af en kvinde, født under loven, for at han skulle løskøbe dem, der var under loven, for at vi skulle få barnekår.” Galaterbrevet kap. 4,4-5 kirke og sogn • 5

Alting har en tid

Tema: Tidens fylde

Af Miriam Skjerbek, sygeplejerske på hospice Et af mine yndlingssteder i Bibelen er fra Prædikerens Bog, stykket om at alting har sin tid.

Her sættes livets modsætninger op over for hinanden. Her vises vi, at livet rummer både glæde og sorg, håb og mismod/ håbløshed; at mennesket

til tider er udadvirkende og i høj aktivitet, men at der også i vores liv er tid til fordybelse og langsomhed.

Vi kommer netop fra sommertid, den lyse luftige tid, med megen aktivitet.

Snart går vi ind i vintertiden og i en ventetid,

Alting har en tid Alting har en tid, for alt, hvad der sker under himlen, er der et tidspunkt.

En tid til at fødes, en tid til at dø.

En tid til at plante, en tid til at rydde.

En tid til at slå ihjel, en tid til at helbrede.

En tid til at rive ned, en tid til at bygge op.

En tid til at græde, en tid til at le.

En tid til at holde klage, en tid til at danse.

En tid til at sprede sten, en tid til at samle sten.

En tid til at omfavne, en tid til ikke at omfavne.

En tid til at opsøge, en tid til at miste.

En tid til at gemme hen, en tid til at kaste bort.

En tid til at rive itu, en tid til at sy sammen.

En tid til at tie, en tid til at tale.

En tid til at elske, en tid til at hade.

En tid til krig, en tid til fred.

6 • kirke og sogn

adventstiden. Vi ved, vi venter på noget godt, vi venter på lys og varme, på julen, på at Jesus fødes ind i denne verden.

Nogle gange finder vi os selv i tider i livet, hvor vi er afventende, men ikke ved hvor længe vi skal vente. Vi kan vente på at tingene bliver bedre eller anderledes. Selvom uvisheden om, om det ender godt, er påtrængende, finder håbet oftest vej til hjertet. Håbet om at det nok skal blive godt, og tiden vil skifte.

Livets dobbelthed Prædikeren opridser rammen om vores liv, det alment menneskelige, at vi fødes, og at vi skal dø.

Jeg oplever i mit arbejde som hospicesygeplejerske, hvordan livet og døden er tæt forbundne. At glæde og sorg, håb og mismod ofte kommer til udtryk i alle sine facetter. At livets dobbelthed bliver intenst nærværende i visheden om dødens realitet.

Men jeg oplever også, at vi som mennesker er så uendeligt forskellige i vores møde med dette livs afslutning. Om vi møder den med stilhed og langsomhed eller energisk højlydthed.

Med stykket om ”altings tid” kommer jeg til at nynne på salmen ”Sorrig og glæde de vandre til hobe”.

smerte, når vi mister.

Vi kan og skal ikke sætte os fri af de tunge følelser.

Men midt i håbløsheden og afmagten er der for os som Guds børn et lys i mørket. Vi har et håb

om, at der venter noget fantastisk på den anden side af døden - et liv fri fra sygdom, sorg og smerte, et liv uden adskillelse fra Gud.

Tema: Tidens fylde

Håb midt i afmagten Dobbeltheden sætter tingene i perspektiv. Kærligheden følges af sorg og smerte. Netop fordi vi holder af det andet menneske, føler vi sorg og

Sorrig og glæde de vandre til hobe, lykke, ulykke de gange på rad, medgang og modgang hinanden tilråbe, solskin og skyer de følges og ad.

Jorderigs guld er prægtig muld, Himlen er ene af salighed fuld. kirke og sogn • 7

Mandagscafe i Birkelse Margit Nørgaard, Vedsted

Foreningssiden

Mandagscafe er et fristed for børn i Vedsted sognegård.

Vi hygger os med leg, lidt at spise, sange - helst med bevægelser - bibelhistorier og deler stort og småt.

Det kan være rigtig sjovt at lege en historie: En dag i september havde vi bryllupsfest i cafeen. Der var en brud og en brudgom, bedsteforældre, naboer, tanter, men sandelig også kendisser som Messi og Ronaldo og verdens rigeste fætter var med, alle med bordkort. Der blev skålet, holdt taler, og spist flot islagkage.

Brudevalsen skulle heller ikke mangle. Men midt under festen skete der desværre det, at saftevandet slap op. Øv, øv…. Så måtte vi jo nøjes med vand…. Trist, midt i en fin fest... Og så skete der det mærkelige, at det gennemsigtige ”vand” smagte præcis som sodavand.

Det bedste var gemt til sidst!!! Sikke en overraskelse.

Flere børn måtte ud og tjekke vandhanen. Og en enkelt fandt sodavandsflasken i køleskabet. … Skønt at regne den ud!

Bagefter kan vi snakke om Jesus og Maria, der er til bryllup. Om vinen der slipper op. Om Jesus, der egentlig ikke synes, det er hans problem. Men som alligevel griber ind, så vand bliver til vin og det allerbedste kommer til sidst. Den gode overraskelse som er Guds mulighed ind i vores verden. På tværs af alt fornuft.

Sådan en eftermiddag er sjov og håbefuld for os alle.

FDF AabyVedsted Sted: Torngårdsvej, Aabybro Kredsledere: Else Ring Madsen 98 24 19 24 & Anne Mette Reiche 98 24 33 35 facebook fdf Aaby-Vedsted

KFUM-spejderne, Aabybro gruppe Sted: Spejderhytten, Åstrupvej 4 Gruppeleder: Peer Nielsen 98 24 43 96 www.spejderneaabybro.dk

KFUM og KFUK i Aabybro Sted: Aaby Sognegård Kirkevej 21 Formand: Verner Thomsen 81 51 18 10 www.aabybro.kfum-kfuk.dk

Indre Mission i Aabybro Sted: Missionshuset, Kirkevej 9 Formand: Tage Sørensen 98 24 41 49

Y’s Men’s Club Sted: Aaby Sognegård Præsident: Kirsten Haese 29 26 20 09 www.ysmen.dk

MandagsCafé Sted: Vedsted Sognegård, Hjorthsvej 12 Leder: Jytte Haven Nørgård 98 24 35 46

8 • kirke og sogn

AABY KIRKE OG SOGNEGÅRD

VEDSTED KIRKE OG SOGNEGÅRD

Søndag 13. nov.

Efter gudstjenesten spiser vi en hyggelig frokost sammen. Pris 40 kr. Tilmeld senest 11. nov. på 9824 4100

Mandag 7. nov. kl. 17.00 Ulvetime (Børnegudstjeneste m. mad)

Lørdag 26. nov. kl. 16.00 Händels Messias. Fire solister, fire strygere og kor under ledelse af Morten Athi, organist ved Biersted kirke Tirsdag 29. nov. kl 14.30 Adventshygge. En eftermiddag med hygge, sang ved kirkens kor, bankospil og oplæsning ved tidl. skoleleder Arne Jochumsen Søndag 4. dec. kl. 19.30 De 9 læsninger. Aamuskoret, kirkens ungdomskor og sognekoret samt lokale læsere Onsdag 14. dec. kl. 19.30 Julekoncert. Kai Stensgaard på marimba, samt kirkens børne- og ungdomskor Morgensang i sognegården tirsdage kl. 9.30 15. nov., 13. dec., 10. jan.

Spagettigudstjenester kl. 17.00 Onsdag 7. dec. og tirsdag 24. jan.

Tilmeld dagen før på tlf.: 2487 5446

Salmestafet kl. 19.30 -21.30 16. november i Biersted kirke Salmer af H. A. Brorson v. kirkesanger Morten Krogh Mortensen 19. januar i Vedsted kirke Salmer af N.F.S. Grundtvig v. tidl. valgm.præst Thorben Johannessen 15. februar i Gjøl kirke Salmer af K.L. Aastrup med stiftskonsulent Jørgen Kjærgaard

Tirsdag 8. nov. kl. 19.30 Aftensang i kirken. Musik og sang, litteraturfortælling, bøn og velsignelse Onsdag 23. nov. kl. 9.30 Formiddagskaffe i sognegården Torsdag 1. dec. kl. 19.30 Adventskoncert med Saltumkoret under ledelse af Lisbeth Nymark Sørensen Tirsdag 6. dec. kl. 14.30 Adventshygge i sognegården. Kaffe, pakkespil, sang og mørkning i præstegårdens stuer Onsdag 25. jan. kl. 9.30 Formiddagskaffe i sognegården

AABY MISSIONSHUS 16. nov. kl. 18.30 Spisning og film 23. nov. kl. 19.30 ”Hverdagskristen…” v. Mogens Nørgård 30. nov. kl. 19.30 Adventsmøde v.

Ruth Tideman Nielsen, Lørslev 9. dec. kl. 18.00 Julefrokost 28. dec. kl. 19.00 Julefest v. Lis og Villy Holm Pedersen, Brønderslev 25. jan. kl. 19.30 v. missionær Bent Kjær Andersen, Hjørring 4. feb. kl. 9.00 Bibeldag v. Johan Schmidt Larsen, Fredericia

Evangelisk Alliances Bedeuge Kl. 19.30 i Aaby missionshus 9. jan. v. Mogens Nørgård 11. jan. v. Ole Steen Hansen

kirke og sogn • 9

Arrangamenter og møder

Arrangementer i sognene

Hvor henvender man sig?

Aaby-Vedsted kirkekontor, 9824 4100 Kordegne Birgit Aagaard og Betina Tidemann Jensen

Aaby Kirkegårdskontor, 9824 4100 Kirkegårdsleder Gert Lauritsen Åbent mandag-fredag kl. 10-11 kirkegaard@aabykirke.dk

Kirkevej 21 9440 Aabybro - aaby.sogn@km.dk vedsted.sognjammerbugt@km.dk Åbent hverdage kl. 9 - 13 samt torsdag 16-18

Vedsted kirkegårdskontor, 2361 4519 Graver Gitte Klemmensen Åbent tirs. - fre. kl. 10-11 (fri mandag) vedstedkirkegaard@mail.dk

Kirkelig vejviser

Sognepræst Ole Steen Hansen, 9824 1100 Kirkevej 23, 9440 Aabybro - osh@km.dk Træffes ikke mandag

Organist Doris Kjærgaard, 5115 6029

Sognepræst Benthe K. Jeppesen, 2144 3719

Aaby Kirkes børne- og ungdomskor organist@aabykirke.dk

Hjortsvej 12, Birkelse, 9440 Aabybro - bekj@km.dk Træffes ikke mandag

Aaby Menighedsråd Formand Karl-Andy Larsen, 9824 1662

Sognepræst Frans Rossing Andersson, 4018 8811 - Spinderensvej 3, 9000 Aalborg

menighedsraad@aabykirke.dk

fra@km.dk - Træffes ikke mandag

Vedsted Menighedsråd Formand Lisbet Nabe Kristensen, 9824 3369

Sognemedhjælper i Aaby, 2487 5446 Inge Lise Reiche

8401@sogn.dk

ilr@aabykirke.dk

Redaktionen af dette blad: Ole Steen Hansen, Benthe Kleon Jeppesen, Frans Rossing Andersson, Lillian Christensen, Inge Lise Reiche, Ellinor Andersen Tryk: Aabybro Bogtrykkeri Deadline for næste nummer af Kirke & Sogn 3. januar 2017

Bisættelser og begravelser 27. aug. – 30. okt. (dødsdato og begravelsessted)

Døbte 27. august – 30. oktober Johan Bjørnskov 04.09.2016 Aaby Liam Coltau Kringelborhn 10.09.2016 Aaby Noah Holm Wogensen 10.09.2016 Aaby Malthe Vesteraa Jensen 11.09.2016 Vedsted Aksel Boel Nielsen 11.09.2016 Vedsted Sofie Rask Sørensen 18.09.2016 Aaby Nanna Kristine Johannesen 25.09.2016 Aaby Clara Sophia Beer 02.10.2016 Aaby Selina Aannerud Madsen 08.10.2016 Aaby Caroline Hougaard Jakobsen 08.10.2016 Aaby Alexander Sulaiman Søborg 09.10.2016 Vedsted Gabrielle Grace Busk Kronborg 23.10 2016 Vedsted

Asta Thomsen Nina Johansen Jørgen Dahl Simonsen Åse Dorethe Thomsen Frede Jacobsen Anna Lisbeth Elkjær Gudrun Marie Kristine Reiche Lis Frandsen Petersen Gunnar Dam-Jensen Birthe Marie Eriksen Kurt Bachmann Gregersen

Vielser og velsignelser 27. august – 30. oktober Jeanne Jackline Pedersen og Morten Pedersen Heidi Vestergaard og René Vestergaard

10 • kirke og sogn

03.09.2016 22-10.2016

Aaby Vedsted

29.08.2016 Aaby 30.08.2016 Aaby 07.09.2016 Vedsted 15.09.2016 Aaby 20.09.2016 Vedsted 17.10.2016 Aaby 17.10.2016 Vedsted 17.10.2016 Aaby 18.10.2016 Aaby 23.10.2016 Aaby 23.10.2016 Vedsted

Nye menighedsrådsmedlemmer Vedsted menighedsråd Jesper Nørgaard Frank Kiel Mogens Nørgaard Lisa Laila Andersen Lillian Bjerregaard Christensen Anja Gregersen

Aaby menighedsråd Søren Dybdal Møller Tina Stenfeldt Marie Thomsen Erik Frederiksen Kristian Hørlyck Inge-Marie Povlsen Fredborg

Brian Ditlev Christensen Tage Sørensen Else Margrethe Ring Madsen Rigmor Agnete Trolle

Konfirmanderne i Aaby har haft besøg af Globale Fortællere fra Danmission, hvor de fortalte om deres tur til Cambodia

Julehjælp

For økonomisk trængte er der mulighed for at søge om julehjælp hos kirken.

Ansøgning til præsten senest 2. december 2016.

For Aaby Sogn: Ole Steen Hansen (tlf. 9824 1100 email osh@km.dk) For Vedsted Sogn: Benthe Kleon Jeppesen (tlf. 2144 3719 email bekj@km.dk).

Menighedsrådsmøder Aaby kl. 19.00 Aaby 22. nov.

Vedsted kl. 19.15 15. nov. kl. 19.15 Møder i 2017: Se opslag i våbenhusene

kirke og sogn • 11

Glimt fra sognene

Til de nye menighedsråd er følgende valgt. Når de nye råd har konstitueret sig, vil dette blive offentliggjort i dagspressen. De nye råd tiltræder første søndag i advent.

Gudstjenester AABY KIRKE OG VEDSTED KIRKE 13. november

25. søndag efter trinitatis Aaby 10.15 Jeppesen kirkefrokost Vedsted 9.00 Jeppesen

20. november

26. december

2. juledag Aaby 10.15 Hansen Vedsted kører til Aaby

1. januar

Sidste søndag i kirkeåret Aaby 10.15 Andersson Vedsted 10.15 Hansen

Nytårsdag Aaby 16.30 Jeppesen Vedsted 14.30 Jeppesen Musikgudstjenester

27. november

8. januar

1. søndag i advent Aaby 10.15 Hansen Kaffe i præstegården Vedsted 10.15 Jeppesen

4. december

2. søndag i advent Aaby 19.30 Jeppesen De 9 læsninger Vedsted 10.15 Jeppesen

11. december

3. søndag i advent Aaby 10.15 Hansen Vedsted 16.00 Jeppesen De 9 læsninger

18. december

4. søndag i advent Aaby 16.00 Andersson Syng julen ind Vedsted 10.15 Hansen

24. december

Juleaften Aaby 9.30 Andersson Børnegudstjeneste Aaby 12.00 Andersson Aaby 13.30 Jeppesen Aaby 15.00 Hansen Aaby 16.30 Hansen Vedsted 15.30 Jeppesen

25. december

Juledag Aaby 10.15 Hansen Vedsted 10.15 Jeppesen

12 • kirke og sogn

1. s. e. helligtrekonger Aaby 10.15 Hansen Vedsted 9.00 Hansen

15. januar

2. s. e. helligtrekonger Aaby 10.15 Hansen Vedsted 10.15 Jeppesen

22. januar

3. s. e. helligtrekonger Aaby 10.15 Andersson Vedsted 10.15 Jeppesen

29. januar

4. s. e. helligtrekonger Aaby 10.15 Jeppesen Vedsted 10.15 Hansen

5. februar

5. s. e. helligtrekonger Aaby 10.15 Hansen Vedsted 10.15 Jeppesen

KIRKEBIL Til alle gudstjenester og arrangementer, som menighedsrådene indbyder til, kan der bestilles gratis kirkebil på tlf. 53 53 44 74 Hennings Taxi

www.vedstedsogn.dk www.aabykirke.dk

Plejehjemsgudstjenester Birkelse Plejecenter (onsdage kl. 10.00) 09.11 Jeppesen 23.11 Krogsgaard (A) 07.12 Hansen 21.12 Jeppesen (i kirken) 24.12 kl. 11.00 Jeppesen 04.01 Andersson (A) 18.01 Andersson 01.02 Winkel (A) Aabybro Plejehjem (tirsdage kl. 10.15) 08.11 Jeppesen (A) 22.11 Krogsgaard 06.12 Hansen (i kirken) 24.12 kl. 10.30 Hansen 03-01 Andersson (A) 17.01 Jeppesen 31.01 Winkel (A) Nytårsmusikgudstjeneste Med organist Doris Kjærgaard og koncertsanger Annette Bo Nielsen.

Efter gudstjenesten ønsker vi hinanden godt nytår i sognegårdene Søndag 1. januar Vedsted kl. 14.30 Aaby kl. 16.30 Indsamling: Der samles ind ved alle gudstjenester i begge kirker.

Formålet bekendtgøres fra prædikestolen samt ved opslag i våbenhuset.