“Azkenean, maite duguna baino ez dugu gordeko, ulertzen duguna baino ez dugu maite izango, irakasten zaiguna baino ez dugu ulertuko”. Baba Dioum. Senegaleko kontserbazionista
“Al final conservaremos sOlo aquello que amemos, amaremos sOlo aquello que comprendamos, comprenderemos sOlo aquello que se nos enseNe”.
MEATZE AZTARNAK Gure Historiaren Lekukoak
RESTOS MINEROS
Testigos de Nuestra Historia
Baba Dioum. Conservacionista senegalés
! ¡NO es chatarra
EZ da txatarra!
EZ da txabola zahar bat!
Hondarrak baino askoz gehiago!
¡NO es una chabol
a vieja!
EZ da baliogabeko
leku bat!
¡Mucho más que ruinas!
¡NO es un espacio
Centro de Interpretación Ambiental
inútil!
PENAS NEGRAS Ingurumen Interpretazioko Zentroa