Spring 2016

Page 1

Annual Report | Spring 2016

Natural

Iowa

HerĹtage Protecting and restoring Iowa’s land, water and wildlife

Connections and complexity


OPENING THOUGHTS 2SHQ \RXU VHQVHV :LWQHVV WKH VXQ Ă€OWHULQJ WKURXJK WKH OHDYHV )HHO WKH IUHVK EUHH]H %UHDWKH LQ 6PHOO WKH VZHHW Ă RZHUV 1RWLFH WKH FRORUV WKH SDWWHUQV /LVWHQ WR WKH ELUGV 6WHS EDUHIRRW LQWR WKH VWUHDP¡V FRRO ZDWHUV ,RZD¡V ZLOG SODFHV DUH EULPPLQJ ZLWK QDWXUH DQG EHDXW\ Âł WKHLU TXLHW SUHVHQFH UHVWRUHV RXU VSLULWV 7KLV LV RXU ZRUN RXU SDVVLRQ WR SUHVHUYH UHVWRUH DQG SURWHFW ,RZD¡V ZLOG SODFHV :H GR QRW GR WKLV ZRUN DORQH :H GR LW LQ FROODERUDWLRQ ZLWK D PXOWLWXGH RI LQGLYLGXDOV DQG RUJDQL]DWLRQV ZKR DOVR HPEUDFH D OHJDF\ RI FRQVHUYDWLRQ IRU WKRVH ZKR ZLOO IROORZ /RRN LQVLGH DQG UHDG VWRULHV DERXW VRPH RI WKH SHRSOH ZLWK ZKRP ZH KDYH ZRUNHG •

•

•

•

&LQG\ DQG .HYLQ %XUNH ZRUNHG ZLWK ,RZD 1DWXUDO +HULWDJH )RXQGDWLRQ WR UHVWRUH DQG SURWHFW WKHLU /LQQ &RXQW\ IDUP LQ HDVWHUQ ,RZD Âł D IDUP ZKLFK ZDV WKH VXEMHFW RI *UDQW :RRG¡V )DOO 3ORZLQJ DQG ZDV VODWHG WR DEXW D ODQGĂ€OO GHYHORSPHQW LQ WKH V 0DULHWWD 6DQG 3UDLULH LQ 0DUVKDOO &RXQW\ LV UHERUQ DIWHU ,1+) VWDII ZRUNHG ZLWK LQWHUQV DQG YROXQWHHUV WR KDUYHVW VHHG WKDW ZDV XVHG WR UH HVWDEOLVK WKLV UDUH VDQG SUDLULH UHPQDQW &HQWUDO ,RZD¡V H[SDQGLQJ WUDLO V\VWHP LV WKH UHVXOW RI FRXQWOHVV YROXQWHHUV ZKR HQYLVLRQHG ,RZDQV VDIHO\ ULGLQJ DQG ELNLQJ WKURXJK VRPH RI ,RZD¡V PRVW EHDXWLIXO QDWXUDO DUHDV 0RUH WKDQ SHRSOH GRQDWHG WR 7XULQ 3UDLULH LQ WKH /RHVV +LOOV RI ZHVWHUQ ,RZD¡V 0RQRQD &RXQW\ WR KHOS FRPSOHWH D FRPSOH[ SURMHFW DQG PDNH WKH SURWHFWLRQ RI WKLV QDWXUDO JHP D UHDOLW\

(QMR\ RXU 6SULQJ LVVXH $QG HQMR\ \RXU WLPH LQ QDWXUH Sincerely, David Mackaman, INHF Board Chair

Joe McGovern President Jodi Baker Finance Director Ross Baxter Land Projects Director Andrea Boulton Trails Coordinator Jered Bourquin Blufflands Assistant Brian Fankhauser Blufflands Director Cheri Grauer Donor Relations Director Diane Graves Administrative Assistant and Receptionist

,YPU .YPMĂ„U Development and Events Specialist Lisa Hein Senior Director for Conservation Programs

Joe Jayjack Communications Director Heather Jobst Senior Land Conservation Director Melanie Louis Land Stewardship Associate Stacy Nelson Donors Services Manager Anita O’Gara Vice President Andrea Piekarczyk Grants Coordinator Marian E. Riggs Public Policy Director Mary Runkel Volunteer Coordinator Tylar Samuels Conservation Easement Specialist Ryan Schmidt Land Stewardship Director Kerri Sorrell Communications Specialist Tim Sproul Loess Hills Land Conservation Consultant

Abby Hade Terpstra Development Specialist Erin Van Waus Conservation Easement Director Kari Walker Administration Director

6MĂ„JL

505 Fifth Ave., Suite 444 Des Moines, Iowa 50309-2321 Phone: 515-288-1846 E-mail: Info@inhf.org Website: www.inhf.org Facebook.com/iowanaturalheritage Iowa Natural Heritage is published quarterly by Iowa Natural Heritage Foundation for its members and friends. Circulation: 10,000 Articles appearing in Iowa Natural Heritage may be reprinted with permission of the publisher. Publisher: Joe Jayjack Editor: Lori Howe, Share Marketing Designer: Brian Shearer, Plum Communications

Our Mission

Iowa Natural Heritage Foundation protects and restores Iowa’s land, water and wildlife. 2

,RZD 1DWXUDO +HULWDJH • Spring 2016

6U [OL JV]LY

3KRWRJUDSKHU %RE /DQFDVWHU FDSWXUHV WKH GLVSOD\ RI VSULQJ IUHVKQHVV WKHVH ZLOG JHUDQLXPV RIIHUHG DW :LFNLXS +LOO LQ /LQQ &RXQW\


6

FRQWHQWV

6

&RPSOH[LW\ DQG &RQQHFWLRQV

Nature’s details knitted into varying panoramas, can at once quiet our souls and revive our senses.

(YHU\GD\ (OHPHQWV RI /DQGVFDSHV 0DWWHU Cindy and Kevin Burke love their land for its heritage — the cultural heritage the rolling hills inspired and the opportunity to continue a legacy of gardening.

5XJJHG %HDXWLIXO /DQG 3URWHFWHG %\ :RUNLQJ 7RJHWKHU Over 30 years of conservation efforts by multiple landowners and organizations permanently protects the distinct collection of landscapes Iverson Bottoms Wildlife Area offers nature lovers.

:ULWLQJ 1HZ &KDSWHUV IRU &HQWUDO ,RZD 7UDLOV

New additions are planned to expand central Iowa’s trail system, offering more avenues through nature and connecting bikers and hikers to new small town destinations.

&HOHEUDWH WKH 0DJLF RI 7XULQ 3UDLULH Turin Prairie’s numbers are impressive: hundreds of acres, $2 million, four years in the making. But this Loess Hills treasure offers a sense of place that can't be FDSWXUHG ZLWK IDFWV DQG ÀJXUHV

0DULHWWD $ SUDLULH <HDUV LQ WKH 0DNLQJ Marshall County’s Marietta Sand Prairie State Preserve is known as one of ,RZD·V ÀQHVW H[DPSOHV RI UHPQDQW VDQG SUDLULH

$QQXDO 5HSRUW In partnership with members, donors, landowners and conservation agencies, we protected 49 additional sites and 5,300 acres in 2015.

9LWDPLQ 1 7DNH D :DON WKURXJK ,QJDZDQLV :RRGODQG

Permanent protection fo this former Boy Scout camp means that Iowans in Bremer County will be able to re-connect and reap the EHQHÀWV RI QDWXUH IRU \HDUV WR FRPH

/RRNLQJ 2XW IRU ,RZD

Take action for nature this spring: volunteer for a river cleanup, tell your legislators to fund our natural resources, learn about the watershed in your area.

,RZD 1DWXUDO +HULWDJH • Spring 2016

3


Walking through the woods never fails to wake up every sense and calm your soul. You are at once more alive and at peace. How is that possible? Maybe it’s the diversity and balance a woodland represents. The richness of the forest layers. The intricate dance of pushing to survive without overtaking and disrupting nature’s tipping point. The vastness of the forest soothes. A forest mini scene directs focus on a single act in nature’s play — a cardinal’s song … morels in a new secret spot … an oak sapling competing for sunlight. What nature lovers know is this: the complexity of nature connects us to a part of ourselves nothing else can. By Lori Southard Howe, Contributing Writer

Dolliver Memorial State Park in Webster County. Photo: Bruce Morrison

4 Iowa Natural Heritage • Spring 2016


Photo: Kip Ladage

Iowa Natural Heritage • Spring 2016

5


(YHU\GD\ (OHPHQWV of

Bu Burke Burk Conservation Co ti Easement Linn County Land: Two conservation

easements totaling 157 acres, part of which is in the 123acre Grant Woods Rural Historic Landscape District

Above: The rolling hills of Cindy and Kevin Burke’s Linn County landscape. Inset: “Fall Plowing,� a 1931 painting by Grant Wood, is part of Deere & Company’s permanent corporate art collection. Considered one of Wood’s most famous works, “Fall Plowing� is on display through June 2016 at the Figge Art Museum in Davenport.

F

RU &LQG\ DQG .HYLQ %XUNH WKH PRWLYDWLRQ IRU permanently protecting land they own in the hill country of Linn County stems from their dedication to paying attention to, valuing, and lifting up the richness of the everyday elements of the landscape in which they live. As it turns out, some of the elements of that landscape are not so everyday. Regionalist artist Grant Wood was a frequent visitor to Linn County’s hills. Cindy heard a lot of local lore from neighbors when she was a girl, including how the famous Depressionera artist had painted on land her parents came to own and stayed in the house at the end of their road. Wood, champion of ordinary people and landscapes, painted the scenic fall landscape “Fall 3ORZLQJÂľ LQ +H IRXQG D Ă€WWLQJ EDFNJURXQG LQ ZKDW ZDV WKHQ WKH 'UXPEDUJHU IDUPVWHDG and a suitable vantage point for capturing the bucolic scene from a hilltop on what is now the %XUNHV¡ SURSHUW\ (LJKW\ Ă€YH \HDUV ODWHU WKH ODQGVFDSH DV YLHZHG IURP WKDW KLOOWRS VWLOO EHDUV D VWULNLQJ UHVHPEODQFH WR :RRGV¡ YLHZ GHSLFWHG LQ )DOO 3ORZLQJ ÂŤ DQG WKH EDUQ LV VWLOO VWDQGLQJ

8\PJR HJ[PVU WYLZLY]LK H ZPNUPĂ„JHU[ SHUKZJHWL ,Q WKH ODWH V /LQQ &RXQW\ SODQQHG WR VLWH D FRXQW\ ODQGĂ€OO LQ WKHLU QHLJKERUKRRG ZKLFK ZRXOG KDYH FRPSURPLVHG ZKDW WKH %XUNHV VXVSHFWHG ZHUH WKH FXOWXUDOO\ VLJQLĂ€FDQW

6 | Iowa Natural Heritage • Spring 2016

Photo Above and Right: Courtesy of Cindy Burke

Landscapes Matter


aspects of their land, involved the condemnation of two neighboring family farms and possibly impacted hundreds of acres of publically owned conservation ODQGV &LQG\ DQG .HYLQ FRXQWHUHG TXLFNO\ DQG established the Matsell Area Preservation and 3URWHFWLRQ JURXS DQG WRRN VWHSV WR KDYH WKHLU ODQG registered as a National Historic Landscape. The Grant Woods Fall Plowing Rural Historic Landscape 'LVWULFW ZDV OLVWHG RIĂ€FLDOO\ RQ WKH 1DWLRQDO 5HJLVWHU RI Historic Places in 2003. Cindy recalled how “Those two endeavors crystallized our passion for conserving what LV RIWHQ RYHUORRNHG WDNHQ IRU JUDQWHG RU IRUJRWWHQ Âľ )RU &LQG\ WKDW SDVVLRQ ZDV NLQGOHG LQ KHU FKLOGKRRG “Our family mushroom hunted all over eastern and southern Iowa. I came to love the timbered hillsides and the rivers. I was fascinated by old farmsteads we stumbled onto that had gone to ruin — that time had forgotten. I saw so many of these old places demolished DQG WKRXJKW RI DOO WKH ZRUN RI ZRPHQ WKDW ZDV ultimately covered over. I wanted to continue the legacy RI WKHLU ZRUN WKDW VLJQLĂ€HG WKH SODFH WKH\ FDOOHG KRPH Âľ

Heritage gardens are a window to the past Her desire to continue that legacy has played out in the KHULWDJH JDUGHQV DW WKH %XUNH KRPHSODFH 7KH JDUGHQV feature more than 500 hosta species, a few hundred species of day lily, scores of iris varieties and ferns of all NLQGV WKDW &LQG\ KDV FROOHFWHG RYHU WKH \HDUV DV ZHOO as four lady slippers her brother rescued from a timber that was being leveled. ´3RNLQJ DURXQG WKRVH IDUPVWHDG UXLQV , IRXQG ORYHO\ RIWHQ KXJH SDWFKHV RI KDSS\ Ă RZHUV DQG , WROG P\VHOI that one day, when I had my own place, I would collect these beauties and those of my mom’s friends and relatives. I thought about the women tending to the JDUGHQV DQG LPDJLQHG WKH\¡G EH KDSS\ WR WKLQN VRPHRQH made the effort to carry on the tending of what they’d HQMR\HG LQ WKHLU OLIHWLPHV ,W WKULOOV PH WR WKLQN RI WKH miles these plants have traveled and survived and that I could be a part of carrying on their legacy and that now, they can thrive long into the future.â€? The assurance that the everyday elements of their hill IDUP ZLOO IRUHYHU WKULYH VWHPV IURP WKH %XUNHV RSWLQJ to permanently protect their land by will bequest and through conservation easements with Iowa Natural

Heritage Foundation and the Linn County Conservation Board. The will bequest and easements serve to preserve the biodiversity and wildlife habitat of the land as well as the aesthetic, environmental and other non-economic values for posterity. ,W FLUFOHV EDFN WR WKLV IRU &LQG\ DQG .HYLQ Âł WKH everyday elements of landscapes matter. The setting for Grant Wood’s “Fall Plowingâ€?; the love ZRPHQ KHOG IRU WKHLU Ă RZHU JDUGHQV WKH GLOLJHQFH WKDW Cindy’s parents expressed as they assembled parcel by parcel the property that is now in her and Kevin’s care; the habitat this now-protected property provides for all manner of wildlife including predatory animals; the way WKHLU ODQG Ă€WV LQWR DQG FRPSOHPHQWV WKH DGMDFHQW SXEOLF Matsell Bridge Natural Area and the even more extensive :DSVLSLQLFRQ 5LYHU FRUULGRU (YHU\ HOHPHQW PDWWHUV They matter because they are integral parts of a whole. And Cindy and Kevin are committed to not only continuing but expanding their contributions to maintaining the whole — conserving what is often RYHUORRNHG WDNHQ IRU JUDQWHG IRUJRWWHQ Âł RQ ODQG WKH\ own, as well as by encouraging more land protection in their neighborhood and in the farther reaches of the Wapsipinicon River. As Cindy sees it, “We may not be able to do much about the ‘state of the world.’ There is much, however, we can do here — at home. â€? By Cheri Grauer, Donor Relations Director

Left to Right: Al Gates (Cindy’s brother), Cindy Burke and Kevin Burke display their bountiful morel harvest from the Burke’s land.

Iowa Natural Heritage • Spring 2016 | 7


Rugged,

working together A

textbook example of partnerships among private landowners, conservation organizations and government agencies has protected an UN-ordinary natural area in an extraordinary corner of Iowa.

Iverson Bott Iv Bottoms Wildlife Area Allamakee and Winneshiek Counties Land: HJYLZ Special Features: IS\MĂ…HUKZ

VHR OPJRVY` MVYLZ[Z NVH[ HUK OPSS WYHPYPLZ HUK 5H[P]L (TLYPJHU TV\UKZ Partners: 05/- 0V^H +59 www.inhf.org/spring-2016magazine.cfm

More than 3,000 acres of wild lands — centered on the Iowa Department of Natural Resources’ 680-acre Iverson Bottoms Wildlife Area — sprawl across the meandering Upper Iowa River Valley in Allamakee and Winneshiek counties. The complex represents a decades-long effort by Iowa Natural Heritage Foundation, the Iowa DNR and conservationminded landowners. Goat prairies, limestone ridges, mature woodlands and river bottoms contain diverse wildlife and plant communities. Indian mounds denote earlier peoples’ connections to the UHJLRQ &DQRHLVWV KXQWHUV ELUG ZDWFKHUV DQG ERWDQLVWV Ă€QG DUHDV DV ZLOGHUQHVV OLNH DV anything in Iowa. ,RZD '15 ZLOGOLIH ELRORJLVW 7HUU\ +DLQGĂ€HOG FDOOV LW ´WKH EHVW FRXQWU\ LQ WKH ZKROH wide world.â€? ´7KH FRUH LV VRPHWKLQJ VSHFLDO IRU ZLOGOLIH Âľ KH VDLG ([SDQVHV RI IRUHVW ZLWK IDUP Ă€HOGV KLOO prairies and the Upper Iowa River corridor shelter deer, turkeys, ruffed grouse and songbirds. :LQWHULQJ GHHU DQG JROGHQ HDJOHV VHHN WKH VHFOXGHG EOXIĂ DQGV 5HFOXVLYH EDOG HDJOHV WLPEHU UDWWOHVQDNHV ULYHU RWWHUV DQG EREFDWV Ă€QG UHIXJH LQ WKH UXJJHG 8SSHU ,RZD 5LYHU 9DOOH\

A mix of land stewardship techniques practiced Abo Above: Bri Brian Fankha Fankhauser, INHF IS\MĂ…HUKZ KPYLJ[VY OPRLZ HSVUN VUL VM [OL YV\NO SPTLZ[VUL YPKNLZ [OH[ [V^LY HIV]L [OL 0]LYZVU SHUK

8 | Iowa Natural Heritage • Spring 2016

7KH XQLTXH DUHD UHTXLUHV FRPSOH[ PDQDJHPHQW +DLQGĂ€HOG VDLG 7KH ,RZD '15 VWHZDUGVKLS plan protects large woodlands for forest interior bird species, while occasionally using clear-

Photos: Larry Stone

beautiful land protected by


cuts to create habitat for grouse and songbirds that need more brush. Timely harvest of mature oak stands, before maple and basswood take hold, will ensure future mast-rich oak-hickory forests for squirrels, deer and turkeys. 3UHVFULEHG ÀUH RQ SUDLULH UHPQDQWV VWLPXODWH JUDVVHV and forbs that have been suppressed by encroaching FHGDU WUHHV +DLQGÀHOG VDLG /DQG PDQDJHUV DOVR PXVW maintain pleasing viewsheds, avoid damage to steep slopes and protect Native American mounds and other archaeological resources.

Four additions double the protection The Iverson Bottoms project required many partners. 7KH VWDWH DFTXLUHG WKH Ă€UVW DFUHV LQ XVLQJ IXQGV IURP IHGHUDO H[FLVH WD[HV RQ KXQWLQJ DQG Ă€VKLQJ JHDU DORQJ ZLWK ,RZD ´2SHQ 6SDFHVÂľ IXQGV More recently, INHF and Iowa DNR cooperated on four additions that doubled the size of the original Iverson Bottoms area. Using donations from supporters, INHF negotiated land deals that might KDYH EHHQ GLIĂ€FXOW IRU D VWDWH DJHQF\ FRQVWUDLQHG E\ timetables and funding streams.

In 2005, INHF acquired 22 acres at Iverson Bottoms E\ WUDGLQJ WKH RZQHU DQ DFUH WUDFW LQ DQRWKHU part of the Allamakee County. The trading partner GRQDWHG FRQVHUYDWLRQ HDVHPHQWV RQ WKDW DFUHV DQG another 58 acres. ,RZD¡V 5HVRXUFHV (QKDQFHPHQW DQG 3URWHFWLRQ 5($3 IXQGV FRVW VKDUHG WZR RWKHU SDUFHOV WKDW ,1+) SXUFKDVHG LQ DQG Iowa DNR also used money from the Protected Water $UHD 3:$ DOORFDWLRQ RI 5($3 VDLG 7RGG %LVKRS special projects coordinator for the Iowa DNR’s wildlife bureau. He and Nate Hoogeveen, director of river programs for the Iowa DNR, put that money toward EX\LQJ WKH DFUH WUDFW WKDW ,1+) SXUFKDVHG LQ

*\S[\YHSS` ZPNUPĂ„JHU[ SHUKZ Pat Ryan, son of the late Forrest Ryan, worked with ,1+) WR SURWHFW WKH VLWH ZKLFK LQFOXGHV PLOHV RI Upper Iowa riverfront and half a mile of Pine Creek. His father was passionate about preserving the area — especially the Indian mounds on a bench above the Ă RRGSODLQ 5\DQ VDLG That mound group may be the most prominent Native American site in the region — but certainly not the only one, said Colin Betts, professor of anthropology at /XWKHU &ROOHJH LQ 'HFRUDK 7KH 8SSHU ,RZD 9DOOH\ KDV ´D UHDOO\ ULFK DUFKDHRORJLFDO OHJDF\ Âľ %HWWV VDLG ´7KHUH LV QR GRXEW that it represented an important location for people going back thousands of years.â€? 2WKHU SURWHFWHG ODQG LQ WKH ULYHU ERWWRPV DUHD LQFOXGHV DFUH +HULWDJH 9DOOH\ ZKLFK ,1+) purchased from the estate of Forrest Ryan in 2007. Although not contiguous to Iverson Bottoms, Heritage Valley is just upstream along the Upper Iowa River. The ,RZD '15¡V DFUH 3LQH &UHHN :LOGOLIH $UHD FRQQHFWV ZLWK +HULWDJH 9DOOH\ DQG WKH DFUH &DQRH &UHHN Wildlife Area is only a mile or two farther upstream. With unusual wildlife and plant communities, scenic vistas, high-quality streams, archeological treasures and corridors connecting public and private conservation areas, the Iverson Bottoms area —and the surrounding 8SSHU ,RZD EOXIĂ DQGV Âł VKRZFDVH ,RZD¡V QDWXUDO DQG cultural heritage at its best. By Larry Stone, Contributing Writer Left: Typical to northeast Iowa woodlands and goat prairies, pasque flowers are some of the earliest flowers to bloom in the spring.

Iowa Natural Heritage • Spring 2016 | 9


10 | Iowa Natural Heritage • Spring 2016


Writing

New Chapters for N

Central Iowa Trails

Photos: INHF staff

early 40 years ago the Central Iowa trail network got its start with the establishment of the Bill Riley Trail. This short trail links Waterworks Park with Greenwood Park and the neighborhoods near the Des Moines Art Center and the former Science Center of Iowa location. It was a modest beginning named after the famous Iowa State Fair talent scout and television personality who loved trails.

Today the network of trails in central Iowa has grown to include local neighborhood trails as well as long distance regional trails stretching in all directions. The current plan envisions the regional spine extending 70 miles west to Whiterock Conservancy, 45 miles southeast to Lake Red Rock, 80 miles northeast to Pine Lake State Park, 25 miles south to Lake Ahquabi, as well as existing connections to Jefferson, Martensdale and Ames. The exciting part of this work is the amazing trail loops that have evolved. An eastern metro loop plan was begun in 1995 linking Chichaqua Valley Trail with the Heart of Iowa Nature Trail and the Neal Smith Trail. Large sections of this eastern loop are completed, but in the meantime, a western loop that will connect Neal Smith Trail with the High Trestle Trail and Raccoon River Valley Trail is underway. Finally, Central Iowa trail network is currently pursuing a third major loop linking the Great Western Trail to the Summerset Trail and back into downtown Des Moines. This interconnected system central Iowans enjoy didn’t happen by accident. It has taken sincere dedication, planning and tenacity from volunteers, public agency staff, HQJLQHHUV GHVLJQHUV UDLOURDG FRPSDQLHV ODQGRZQHUV SURMHFW GRQRUV DQG HOHFWHG RIÀFLDOV Perhaps the most important advocates are trail users, who passionately shout the

Above:The world famous High Trestle Trail provides bikers and hikers breathtaking views of the Des Moines River Valley. Opposite: Cyclists ride the Raccoon River Valley Trail near Redfield. The RRVT is 89 total miles with a 72-mile interior loop.

Iowa Natural Heritage • Spring 2016 | 11


Central Iowa Trails

The Central Iowa Trail Network is an extensive system of existing and planned trails. It does and will link multiple communities and counties throughout the Des Moines metro area and beyond. The system will eventually have large loops, plus many crosslinks, short-cuts and other connections. What you can do to help: To

learn about emerging trails you can support, call Lisa Hein at 515-288-1846 or visit inhf.org/ trail-gifts.cfm. Also, get outside and enjoy the trails!

12 | Iowa Natural Heritage • Spring 2016

praises for trails. Trails are some of INHF’s most complicated and challenging — yet most rewarding — projects because they touch so many lives and communities. A single trail can take years to complete, not for a lack of enthusiasm, but mostly because funding is so tight and, frankly, establishing a 10-foot wide trail in the most physically altered state in the nation can be daunting. Nearly every inch of Iowa is consumed by some form of development (residential, commercial or agricultural), and very few places are reserved exclusively for outdoor recreation or nature. This is one reason that setting aside railroad corridors for trails is a sensible concept. The railroads existed before most of the agricultural and commercial development, and the railbeds have a solid infrastructure on which to build trails.

Photos: INHF Staff

Trails: More than 700 miles of trails, including: Raccoon River Valley Trail, Heart of Iowa Nature Trail, Bill Riley Trail, Neal Smith Trail, Somerset Trail, Chichaqua Valley Trail, High Trestle Trail, Great Western Trail, Iowa River Trail


Most recent trail additions The latest additions to the central Iowa trail system have been along such railroad corridors. At the east end of the regional trails network, an 11-mile corridor between Prairie City and Mitchellville was acquired by Iowa Natural Heritage Foundation recently. This corridor will eventually transfer to Jasper County and Prairie &LW\ 7KH SURMHFW H[SDQGV DQG GLYHUVLÀHV WKH UHFUHDWLRQ opportunities found nearby at the Neal Smith National Wildlife Refuge, which provides extensive wildlife habitat and educational programming. At the western end of the central Iowa trail system, INHF secured 6 miles of the former rail corridor between Herndon and Bayard. This corridor was preserved by the previous owners so it would be available as a future trail. ,W LV WKH ÀUVW VWHS WRZDUG OLQNLQJ WKH 5DFFRRQ 5LYHU Valley Trail west to Whiterock Conservancy and Coon Rapids. While the completion of these current projects is likely years away, securing the corridors is key to the projects’ success. It’s also sad to think of the corridors lost over the years. For example, INHF was outbid on the effort to acquire an abandoned railroad connection between Marshalltown and Cedar Falls. And another corridor lost would have extended the Great Western Trail all the way to the Missouri border! Yet, while we missed out at an even

greater network, Iowa trails have received international recognition and become a destination for cyclists. State funding for public acquisition of rail corridors has been possible from state gambling monies that support REAP and the State Recreational Trails fund. Local match funds are provided through private contributions and public agencies. To complete trails on the corridors recently purchased, it will take diligent work and cooperation. 9ROXQWHHUV DJHQF\ VWDII HQJLQHHUV DQG HOHFWHG RIÀFLDOV will pursue grant funding, begin section-by-section construction, hold fundraising events, attend numerous meetings, cut ribbons and watch their children grow as the trails become reality. It is a classic story of trailEXLOGLQJ LQ ,RZD WKDW ZLOO WDNH \HDUV WR ÀQLVK 7KH UHVXOW will be an important link in the regional vision to create an interconnected statewide trail system that supports quiet places for people to visit small towns and reconnect with nature. By Lisa Hein, Senior Director for Conservation Programs

The 25-mile Neal Smith Trail takes Central Iowa residents from downtown Des Moines to Big Creek State Park in Polk City. Often dominated by views of Saylorville Lake, the trail traverses a range of landscapes, including bottomland, shaded forest, oak uplands and prairie.

Iowa Natural Heritage • Spring 2016 | 13


Celebrate the Land: 467 acres added to

the Turin Preserve Wildlife Management Area — creating a 1,200-acre block of protected wildlife habitat Special features: Loess Hills ridges with over 200 acres of high quality native prairies, plus valleys of mixed bur oak woodlands and oak savanna Partners: INHF, Iowa DNR, and 937 donors, with special thanks to Loess Hills Alliance and Helen A. Ringgenberg www.inhf.org/spring-2016magazine.cfm

Above: Duck season at Big Wall Lake; October 2015.

14 | ,RZD 1DWXUDO +HULWDJH • Spring 2016

RX VLW DPRQJ WKH JUDVVHV DQG Ă RZHUV RQ WKH VWHHS VORSH ZLWK WKH HQFRPSDVVLQJ EOXH VN\ DURXQG DQG DERYH DQG HYHQ EHORZ \RX <RXU JD]H VOLGHV GRZQ WKH JUDFHIXO PXOWL WH[WXUHG KLOOVLGHV WKHQ GDQFHV RYHU WKH WUHHWRSV KXGGOHG LQ WKH YDOOH\V $FURVV WKH Ă DWODQGV EHORZ DQG EH\RQG WKH KLOOV \RX FDQ VHQVH WKH 0LVVRXUL 5LYHU DQG 1HEUDVND RQ WKH YDJXH KRUL]RQ 7KH VXQ DQG EUHH]H FDUHVV \RX %LUGVRQJ EHFNRQV DPLG WKH KXVK <RX DUH LPPHUVHG LQ QDWXUH QRW IRFXVHG RQ \RXUVHOI JODG WR EH D VPDOO SDUW RI D YDVW DQG FRPSOH[ ZKROHQHVV 7KDW¡V D VZHHW PRPHQW DW 7XULQ 3UDLULH ,W¡V WLPH WR FHOHEUDWH WKH PDJLF RI WKLV SODFH WKH MR\ RI LWV SHUPDQHQFH DQG WKH WUXVW DQG GRJJHG GHWHUPLQDWLRQ UHTXLUHG WR SURWHFW LW /HW¡V SDXVH WR DSSUHFLDWH DOO WKH SHRSOH LQYROYHG LQ SURWHFWLQJ 7XULQ 3UDLULH (YHU\ PHPEHU RI ,RZD 1DWXUDO +HULWDJH )RXQGDWLRQ KDG D KDQG LQ WKLV DQG QHDUO\ SHRSOH UHDGLQJ WKLV PDJD]LQH JDYH VSHFLĂ€FDOO\ WR SURWHFW 7XULQ 3UDLULH

Photo: Ryan Schmidt

Tu Turin Prairie Monona County

Turin Y


Magic of

n Prairie 7XULQ 3UDLULH·V QXPEHUV DUH LPSUHVVLYH KXQGUHGV RI DFUHV PLOOLRQ IRXU \HDUV LQ WKH PDNLQJ %XW 7XULQ 3UDLULH·V VWRU\ LV PRUH DERXW KHDUW WKDQ QXPEHUV

Conviction ´,·P DPD]HG WKDW LW KDSSHQHG µ 7KDW·V KRZ 7LP 6SURXO ,1+) /RHVV +LOOV ODQG FRQVHUYDWLRQ FRQVXOWDQW VXPPHG LW XS ´, NHSW WKLQNLQJ ¶, GRQ·W VHH KRZ ZH·UH JRLQJ WR EH DEOH WR PDNH WKLV ZRUN %XW ZH·YH JRW WR WU\ 7KLV LV UHDOO\ UHDOO\ D RQFH LQ D OLIHWLPH RSSRUWXQLW\ :H FDQQRW JLYH XS RQ LW ·µ 7KLV SURMHFW EHJDQ ZLWK D IDLUO\ VLPSOH LQTXLU\ IURP 9LUJLQLD 0DWKLVRQ ZKR ZDQWHG WKH ,RZD 'HSDUWPHQW RI 1DWXUDO 5HVRXUFHV WR DGG KHU DFUHV WR WKH DGMRLQLQJ 7XULQ 3UHVHUYH :LOGOLIH 0DQDJHPHQW $UHD 7KH ,RZD '15 DVNHG ,1+) WR SXUFKDVH DQG KROG WKH ODQG ZKLOH WKH\ VHFXUHG IXQGV 7KHQ WKHUH ZDV D VXUSULVLQJ OHDS LQ VFRSH 9LUJLQLD·V QHLJKERUV 5RQ DQG &RQQLH &KULVWLDQVHQ RIIHUHG WR VHOO WKHLU DFUHV WKDW OD\ ERWK QRUWK DQG VRXWK RI WKH 0DWKLVRQ DGGLWLRQ IRU WKH VDPH SXUSRVH 7KHLU ODQG ZDV HVSHFLDOO\ ULFK LQ KLJK TXDOLW\ SUDLULH ,W ZRXOG WDNH QHDUO\ PLOOLRQ WR SURWHFW DOO WKLV ODQG WRJHWKHU ³ DQG DFFHVV WR PDMRU

,RZD 1DWXUDO +HULWDJH • Spring 2016 | 15


ÀQDQFLQJ IRU WKLV WR ZRUN ,W ZRXOG WDNH QLPEOHQHVV DQG ÁH[LELOLW\ WR EH DEOH WR VHUYH WKH ODQGRZQHUV· QHHGV LQ D WLPHO\ ZD\ ,W ZRXOG WDNH YLVLRQ H[FLWHPHQW DQG H[SHULHQFH WR SXOO WKH SHRSOH DQG UHVRXUFHV WRJHWKHU IRU VXFFHVV $QG LW ZRXOG WDNH EROGQHVV IRU WKH ,1+) ERDUG VWDII DQG WKH ,RZD '15 WR FRPPLW WR WKLV SURMHFW :KDW·V LW OLNH WR IDFH VXFK D FKDOOHQJLQJ RSSRUWXQLW\" ,1+) ERDUG PHPEHU 7UDYLV <RXQJ ZKR FKDLUHG WKH ERDUG ZKHQ WKLV SURMHFW EHJDQ H[SODLQHG ´2XU ERDUG NQRZV KRZ WR DSSURDFK PHDVXUHG ULVNV 6XUH WKHUH ZHUH XQNQRZQV %XW RXU HQWLUH ERDUG UHDOL]HG LW KDG WR EH GRQH DQG WKDW ,1+) SOD\V D UROH WKDW QRERG\ HOVH FDQ 7KLV LV ZKDW ZH·UH KHUH WR GR 3XUVXLQJ ELJ SURMHFWV OLNH WKLV LV QRW HDV\ EXW ZH·UH JUDWHIXO WR EH DEOH WR WU\ )HZ RUJDQL]DWLRQV HYHQ KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR SURWHFW SODFHV RI WKLV VFRSH :KHQ WKH JRDOV DUH ELJ ZH OLNH WR JHW WKH FDOO :H OLNH WR WDON ZLWK WKH DJHQF\ WKH QRQSURÀW WKH ODQGRZQHU ZKR·V WKLQNLQJ ELJ WR VHH LI ZH·UH WKH SHRSOH WKH\·G OLNH WR ZRUN ZLWK ´%HVLGHV RXU PHPEHUV WUXVW ,1+) WR WDNH WKRVH FDOFXODWHG ULVNV ZKHQ ZH QHHG WR (YHQ LI D PHPEHU QHYHU VWHSV IRRW RQ WKHVH SODFHV WKH\ NQRZ WKHLU PRQH\ LV XVHG LQ JRRG DQG EROG ZD\V 7KH )RXQGDWLRQ KDV GRQH WKDW IRU GHFDGHV µ

16 | ,RZD 1DWXUDO +HULWDJH • Spring 2016

Photos: INHF Staff

Caption.


Left Top:The 2015 Loess Hills Prairie seminar attendees took in fabulous views atop the Turin Prairie hills. Left Bottom: A young prairie enthusiast looks over the Loess Hills landscape at a recent Loess Hills Prairie Seminar. Right: Tim Sproul presenting to seminar attendees.

Trust %LJ FRPPLWPHQWV UHTXLUH WUXVW UHODWLRQVKLSV DQG H[SHULHQFH 3HRSOH KDYH WR FRXQW RQ HDFK RWKHU ZKHQ WKH\ WDNH RQ ELJ VFDOH SURMHFWV OLNH 7XULQ 3UDLULH ,1+) DQG WKH ,RZD '15 FRXQWHG RQ RQH DQRWKHU WR EULQJ IXQGLQJ SURMHFW PDQDJHPHQW DQG OHDGHUVKLS WR 7XULQ 3UDLULH %DVHG RQ \HDUV RI VXFFHVVIXO SDUWQHUVKLSV ,1+) WUXVWHG WKDW WKH ,RZD '15 FRXOG VHFXUH PRVW RI WKH IXQGLQJ QHHGHG IURP D YDULHW\ RI SXEOLF VRXUFHV RYHU VHYHUDO \HDUV ,1+) FRPPLWWHG WR UDLVLQJ IURP SULYDWH VRXUFHV ,1+) WUXVWHG RXU PHPEHUV ZRXOG KHOS :H NQRZ ZH KDYH PHPEHUV ZKR OLNH WR KHOS SURWHFW ,RZD·V JUHDW SODFHV (YHU\ QRZ DQG WKHQ ,1+) EULQJV DQ HVSHFLDOO\ LQVSLULQJ DQG FKDOOHQJLQJ SURMHFW WR WKH DWWHQWLRQ RI LWV PHPEHUV 6RPH ORYH WR JLYH WR D VSHFLÀF SODFH DQG IHHO WKH MR\ RI LWV SURWHFWLRQ 0RUH WKDQ SHUFHQW of members gave to Turin Prairie in addition to their PHPEHUVKLS VXSSRUW ,1+) DOVR VKDUHG WKLV RSSRUWXQLW\ EH\RQG LWV PHPEHUVKLS ZKLFK PRWLYDWHG QHDUO\ QHZ SHRSOH WR VXSSRUW WKH IRXQGDWLRQ·V ZRUN 'RQRUV WUXVWHG ,1+) DQG WKH ,RZD '15 WR FRPSOHWH D ODQG SURMHFW RI WKLV VFRSH DQG HQVXUH FRQWLQXHG VWHZDUGVKLS IRU WKH SUDLULH 7KH ODWH 0LOGUHG $FNOLQ RI 6LRX[ &LW\ SOD\HG DQ LPSRUWDQW UROH LQ WKLV SURMHFW HYHQ EH\RQG KHU OLIHWLPH 0LOOLH WUXVWHG ,1+) ZLWK KHU OHJDF\ IRU /RHVV +LOOV SURWHFWLRQ +HU EHTXHVW SURYLGHG PDWFKLQJ IXQGV WKDW HQFRXUDJHG GRQRUV WR JLYH JHQHURXVO\ WR WKLV SURMHFW ,1+)·V ORQJ WLPH PHPEHUV FDQ EH SURXG WRR WKDW WKHLU VXSSRUW KDV JLYHQ ,1+) WKH VWDELOLW\ DQG H[SHULHQFH WR EXLOG UHODWLRQVKLSV RI WUXVW 2QO\ ZLWK WKDW EHGURFN RI OR\DO VXSSRUW KDV ,1+) EHHQ DEOH WR JDLQ WKH FDSDFLW\ WR WDNH RQ HYHU PRUH FKDOOHQJLQJ SURMHFWV 1RZ DOO WKHVH SHRSOH FDQ FHOHEUDWH RXU PXWXDO DFKLHYHPHQW LQ SURWHFWLQJ 7XULQ 3UDLULH ,W·V DPD]LQJ MXVW WR WKLQN WKHUH DUH VWLOO SODFHV OLNH WKLV LQ ,RZD ,W·V DQ KRQRU WR SURWHFW WKHP WRJHWKHU µ

You’re invited: A Celebration of Turin Prairie Saturday, September 24: A Celebration of Turin Prairie will welcome everyone to experience parts of this vast place. Enjoy guided hikes and opportunities for varied interests and abilities, plus a dedication ceremony. INHF staff and board look forward to celebrating with our members. Please come! Watch for more information this summer. What’s so special about Turin Prairie? It’s vast. Photos simply can’t capture it. There’s way more protected land than you can see from any spot and more than you can explore in a day. By adding 467 acres to the already expansive Turin Preserve and Wildlife Management Area, there are now more than 1,200 rolling acres of protected prairie, woods and hills. This creates only the fourth public site in Iowa where you can visit an expanse of Loess Hills of this scale. It’s rare. Prairie once covered most of Iowa. Today, most remaining native prairies are quite small. In the Loess Hills, many prairies are narrow — following the knife-edge tops of ridges. But at the Turin Prairie addition, more than 200 acres of native prairie spread across the hills and valleys PU L]LY` KPYLJ[PVU 0[»Z H NYLLU L_WHUZL HISHaL ^P[O ^PSKÃ…V^LYZ [OH[ PU[LYTPUNSL ^P[O I\Y VHRZ · HZ NVVK HZ `V\ ^PSS ÄUK PU [OPZ YLNPVU *YVW ÄLSKZ HYL ILPUN YL[\YULK [V WYHPYPL V]LY [PTL YL \UP[PUN [OL ^OVSLULZZ VM this place. It’s silent. Just minutes off Interstate 29, a short hour’s drive from Sioux City or Council Bluffs, it’s an amazingly quiet place; you’ll hear no mechanical noise. The silence becomes a companion. It draws you. Iowans can experience this particular quality of silence only on a large expanse of natural land. This magical combination helps us imagine how Iowa must have looked HUK ZV\UKLK Ä]L NLULYH[PVUZ HNV /LYL [OL HJ[PVUZ VM V\Y TLTILYZ HUK partners ensure our great-grandchildren will be able to sense their Iowa roots.

By Anita O’Gara, Vice President

,RZD 1DWXUDO +HULWDJH • Spring 2016 | 17


Marietta:

A prairie

years in the making U

Ma Marietta S Sand d Prairie Prairi Preserve Marshall County Land: 229 acres Special Features: rare remnant

sand prairie, fen wetland Partners: Marshall CCB,

INHF, Martha-Ellen Tye Foundation, Iowa Prairie Network, Pheasants Forever www.inhf.org/spring-2016magazine.cfm

Caption Captio Cap tion tio n caption capt capt aption ion

18 | Iowa Natural Heritage • Spring 2016

nder the blue bowl of an early October sky, volunteers of all ages met to harvest prairie seed at Marietta Sand Prairie Preserve in Marshall County. Between sipping apple cider and enjoying the cool, clear day, they collected more than 5 pounds of native prairie seed. It was a day more than 10 years in the making: this was the last of the seed needed to restore the row crop land adjacent to the state preserve.


Photos: XXXXXXX

Remnants of native sand prairie are even rarer than tallgrass prairie remnants. Amidst Iowa’s lush tallgrass prairies, there are a few dry sand prairies that support a rich mix of plant, animal, bird and insect life distinctly their own. Remnants of native sand prairie are even rarer than tallgrass prairie remnants. Marietta Sand Prairie State Preserve, a designated wildlife management area, is known as RQH RI ,RZD¡V Ă€QHVW UHPDLQLQJ H[DPSOHV RI UHPQDQW sand prairie. But at just 17 acres, it faced constant pressure from invasive weeds and pesticide drift from surrounding land. Moreover, it wasn’t large enough to support the most sensitive, threatened species — like grassland birds needing large tracts of prairie grasses to successfully reproduce and thrive. So, in 2005 when the opportunity arose to purchase the 211 acres next to the state preserve — an area including remnant sand prairie, a fen wetland and VDQG\ DQG ORZODQG FURS Ă€HOGV Âł ,RZD 1DWXUDO +HULWDJH Foundation immediately seized the chance. INHF president Joe McGovern, who was land stewardship GLUHFWRU ZKHQ WKH SURMHFW EHJDQ UHĂ HFWHG WKDW ,1+) could have simply bought the remnant prairie areas of the adjoining land. Instead, INHF decided to protect the HQWLUH DUHD FURS Ă€HOGV DQG DOO EULQJLQJ WRJHWKHU D JURXS of strong and passionate partners to restore this land around the state preserve. “It will take years to establish the prairie and some care and attention long-term to keep it whole and healthy,â€? McGovern said at the time of the purchase. “But it’s worth a little time and cost to do it right.â€? So even after the land protection was complete, INHF stayed involved in the restoration of the prairie — dedicating hundreds of staff and volunteer hours to picking and planting. Reestablishing prairie on the crop ground was a deliberate process. INHF and Marshall County Conservation Board (CCB) knew that the time and attention was key to establishing the high quality planting the area deserved. As Marshall CCB director Mike Stegmann observed, “in any natural area, it is critically important to provide as much diversity as possible to support insect, bird and animal life.â€? Though

efforts at managing the area will continue through mowing and prescribed burns by Marshall CCB, the results so far, Stegmann says, have been “exquisite.�

A satisfying day On the last Friday in January 2016, a small group of INHF staff members and interns braved the cold to spread the last handfuls of prairie seed at Marietta Sand Prairie Preserve. Despite the rawness of the day, the sun was EULJKW DQG WKH ZLQG RQO\ KHOSHG LQ VFDWWHULQJ WKH Ă XIIV of seed — gathered by those fall volunteers only a few PRQWKV EHIRUH Âł DFURVV WKH ZLGH ZKLWH Ă€HOGV $OO RI WKH SUDLULH VHHG XVHG WR UHVWRUH WKH FURS Ă€HOGV adjacent to the state preserve came from other prairie remnants. The prairie seed used to restore the sandy FURS Ă€HOGV ZDV JDWKHUHG IURP WKH VWDWH SUHVHUYH LWVHOI Âł largely by volunteers, whose dedication and hard work bring continual energy and excitement to the project. Indeed, Marietta Sand Prairie is the type of project that draws support from all corners, bringing together an incredible diversity of groups. Multiple chapters of Pheasants Forever contributed their support, and the Iowa Prairie Network donated the proceeds of their annual auction. A $50,000 challenge grant from the Martha-Ellen Tye Foundation in Marshalltown inspired individual donations from across the state. This outpouring of support helped Marshall CCB secure a $200,000 county Resource Enhancement and Protection (REAP) grant for the project. And, for the majority of contributors, their involvement with Marietta Sand Prairie did not end with the purchase of the addition. “Lots of donors have come out and helped us gather seed, and they have visited throughout the restoration process,â€? Mike Stegmann said. “Something about Marietta touches people in an unexpected way. I think it’s the beauty and peacefulness of the place. In Iowa, we don’t have an ocean or beachfront where you can let your mind wander. We have the prairie.â€?

Above: In January, INHF staffers spread prairie seed, including this common milkweed, on the last section of Marietta Sand Prairie Preserve to be restored. Opposite: The Marietta Sand Prairie has blossomed into a diverse mix of grasses and forbs after years of restoration work.

By Andrea Piekarczyk, Grants Coordinator

Iowa Natural Heritage • Spring 2016 | 19


×ÒØÚ -»»³»¼ ´·µ» ¬¸» ´±¹·½¿´ ½¸±·½» ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ©±®µ ©» ¸¿ª» ¼±²» ¬± °®»-»®ª» ²¿¬«®¿´ ¿®»¿- ·- ½±²¬·²«»¼ò α-´»¿ Ö±¸²-±²

Ñ«® ¹±¿´ ·- ¬± ¸»´° ¾«·´¼ ¿² »ª»² -¬®±²¹»® ½±³³«²·¬§ ±º °»±°´» ©¸± ¿°°®»½·¿¬» ¿²¼ »²¶±§ ²¿¬«®»ò Þ±¾ Ö±¸²-±²

Ý»´»¾®¿¬·²¹

̸» Ö±¸²-±²- ¿®» ¬¸» µ·²¼ ±º °»±°´» ©¸± ³¿µ» ¬¸» »²¹·²» ¬«®² ¿¬ ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Ú±«²¼¿¬·±²ò ײ ¬¸·­ ß²²«¿´ λ°±®¬ô §±« ´´ ®»¿¼ ¿¾±«¬ ¿´´ ¬¸» °®±¶»½¬- ±² ©¸·½¸ ×ÒØÚ ©±®µ»¼ ·² îðïëò ̸» ´¿²¼ô ©¿¬»® ¿²¼ ©·´¼´·º» °®±¬»½¬·±² ¬¸¿¬ ¼®·ª»- ±«® ³·--·±²ò Þ«¬ ²±²» ±º ¬¸»­» ¿®» °±­­·¾´» ©·¬¸±«¬ ¬¸» °»±°´» ³»³¾»®­ô ¼±²±®­ô ª±´«²¬»»®­ô °¿®¬²»®­ô ¾±¿®¼ ¿²¼ ­¬¿ºº ¬¸¿¬ ½±²¬®·¾«¬» ¬¸»·® ¬·³»ô ®»­±«®½»­ ¿²¼ µ²±©´»¼¹» ¬± ½±²­»®ª¿¬·±² ·² ×±©¿ò ͱ ´»¬ ­ ½»´»¾®¿¬» ¿ º»© ±º ¬¸» °»±°´» ¬¸¿¬ ¸»´°»¼ «- ¬± ®»¿½¸ ³·´»-¬±²»- ·² îðïëò

Ó·´»-¬±²»ïëðôððð ¿½®»- °®±¬»½¬»¼

Ù±ªò Ì»®®§ Þ®¿²-¬¿²¼ô ´»º¬ô ¿²¼ ×±©¿ ÜÒÎ Ü·®»½¬±® ݸ«½µ Ù·°°ô ®·¹¸¬ô ¸±²±®»¼ Þ±¾ ¿²¼ α-´»¿ Ö±¸²-±² º±® ¬¸»·® ¼±²¿¬·±² ¿¬ Ù·º¬ ¬± ×±©¿ ­ Ú«¬«®» λ½±¹²·¬·±² Ü¿§ò

îð ¤ ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Í°®·²¹ îðïê

ɸ»² Þ±¾ ¿²¼ α-´»¿ Ö±¸²-±² ¼±²¿¬»¼ °¿®¬ ±º ¬¸»·® Ó¿¼·-±² ݱ«²¬§ º¿®³ ¬± ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Ú±«²¼¿¬·±²ô ¬¸»§ ¸¿¼ ²± ·¼»¿ ¬¸¿¬ ¬¸»·® ¹»²»®±-·¬§ ©±«´¼ ¸»´° ×ÒØÚ ®»¿½¸ ¿ ³¿¶±® ³·´»-¬±²»æ ïëðôððð ¿½®»- °®±¬»½¬»¼ -¬¿¬»©·¼»ò Í·²½» ïçéçô ×ÒØÚ ¸¿- ©±®µ»¼ ¬± °®±¬»½¬ ×±©¿ ­ ´¿²¼­½¿°» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »¨°¿²-·±² ±º °«¾´·½´§ó±©²»¼ ´¿²¼-ô ¬¸» °´¿½»³»²¬ ±º ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬- ±² °®·ª¿¬»´§ó±©²»¼ °®±°»®¬§ ¿²¼ ¬¸» °·»½·²¹ ¬±¹»¬¸»® ±º ³·´»-ó´±²¹ ¬®¿·´ °®±¶»½¬-ò ׬ ·¬¸» º±®»-·¹¸¬ ¿²¼ ¼»¼·½¿¬·±² ±º ³¿²§ °®·ª¿¬» ´¿²¼±©²»®- ´·µ» ¬¸» Ö±¸²-±²- ¬¸¿¬ ¸»´°- ¬± ³¿µ» ¬¸» ©±®µ °±--·¾´»ò


Ò»© -¬»©¿®¼-¸·° ½®»© º±®³»¼ ×ÒØÚ ©±®µ»¼ ©·¬¸ ¬¸» ݱ²-»®ª¿¬·±² ݱ®°±º ×±©¿ øÝÝ×÷ ¬± ½®»¿¬» ¿ ²»© -·¨ó°»®-±² ½®»© º±½«-»¼ ±² ®»-¬±®·²¹ ¬¸» »½±´±¹·½¿´ ¸»¿´¬¸ ±º ¬¸» Ô±»-- Ø·´´-ò ̸» Ô±»-- Ø·´´-

豬±-æ ×ÒØÚ -¬¿ºº

-«°°±®¬ º®±³ ×ÒØÚô ÝÝ×ô ¬¸» ᬬ¿©¿¬¬¿³·» ݱ«²¬§ ݱ²-»®ª¿¬·±² Þ±¿®¼ô ¬¸» ËòÍò Ú·-¸ ¿²¼ É·´¼´·º» Í»®ª·½»ô ¬¸» ×±©¿ ÜÒÎ É·´¼´·º» Ü·ª»®-·¬§ Ю±¹®¿³ô ¬¸» ×±©¿ Ю¿·®·» Ò»¬©±®µ ¿²¼ ¬¸» Ô±»-- Ø·´´- ß´´·¿²½»ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ³¿²§ ±®¹¿²·¦¿¬·±²- ¿²¼ ´¿²¼±©²»®- ½±²¬®¿½¬»¼ ¬¸¿² èôððð °»®-±²ó¸±«®- ¬±©¿®¼ ·³°®±ª·²¹ ¬¸» ¸»¿´¬¸ ±º ¬¸» ´¿²¼ ·² îðïëò ̸» ·²·¬·¿¬·ª» ©¿- -± -«½½»--º«´ ¬¸¿¬ ¬¸» Ô±»-- Ø·´´- ÝÝ× ½®»© ·- ²±© ¿ °»®³¿²»²¬ô -»´ºó-«°°±®¬»¼ °¿®¬ ±º ÝÝ×ô ©¸·½¸ ¸¿- ¿ ®»°«¬¿¬·±² º±® ¿½½±³°´·-¸·²¹ ¸·¹¸ ¯«¿´·¬§ô ¸¿²¼-ó±² »²ª·®±²³»²¬¿´ -¬»©¿®¼-¸·° ©±®µô ©¸·´» °®±ª·¼·²¹ -»®ª·½»ó´»¿®²·²¹ ±°°±®¬«²·¬·»- º±® §±«²¹ ¿¼«´¬-ò

Í¿²¼ ®»¬·®»- ¸¿ª·²¹ ½®»¿¬»¼ ´»¹¿½§ ±º ½±²-»®ª¿¬·±² ײ ïçèïô ¶«-¬ ¬©± §»¿®- ¿º¬»® ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Ú±«²¼¿¬·±² ©¿- º±®³»¼ô Ü«¿²» Í¿²¼ -«°°±®¬ ·¬ò ͱ ¸» ¾»¹¿² -»»µ·²¹ ¹®¿²¬ -«°°±®¬ º±® ¹®»¿¬ ·¼»¿- ¿²¼ ½®»¿¬·²¹ ¿ ³±¼»´ ±º ©±®µ·²¹ º±® ¬¸» ²»¨¬ ¬¸®»» ¼»½¿¼»-æ ³¿¬½¸·²¹ º®»-¸ ½±²½»°¬- ©·¬¸ º±«²¼¿¬·±²- ¬¸¿¬ ¾»´·»ª»¼ ·² ¬¸»

¿½¬·±²- ©·¬¸ ¸·- ·¼»¿-ô -¬®¿¬»¹·»- ±® º«²¼·²¹ -±«®½»-æ ±²óº¿®³ ¼»³±²-¬®¿¬·±²- ±º ®»¼«½»¼ ¬·´´¿¹»ô º»®¬·´·¦»® ±® °»-¬·½·¼» «-»å ݱ²-»®ª¿¬·±² λ-»®ª» Ю±¹®¿³ ¿²¼ É»¬´¿²¼- λ-»®ª» Ю±¹®¿³å ¸»´°·²¹ ´¿²¼±©²»®- ½´±-» ¿¹®·½«´¬«®¿´ ¼®¿·²¿¹» ©»´´-å °¿--¿¹» ±º ¬¸» ×±©¿ ݱ²-»®ª¿¬·±² ݱ²¬®·¾«¬·±² Ì¿¨ Ý®»¼·¬ º±® ¼±²¿¬·±²- ±º ´¿²¼ º±® ½±²-»®ª¿¬·±² ¿²¼ ³«½¸ô ³«½¸ ³±®»ò Ü«¿²» ®»½»²¬´§ ®»¬·®»¼ º®±³ º«´´ó¬·³» ©±®µ ©·¬¸ ×ÒØÚ ¿º¬»® íì §»¿®-ô ¾«¬ ¸» ½®»¿¬»¼ ¿ ´»¹¿½§ ±º ·²ª¿´«¿¾´» ½±²-»®ª¿¬·±² °®±¹®¿³- ¿²¼ ·²-°·®·²¹ -¬®¿¬»¹·½ ¬¸·²µ·²¹ò

̸» Ô±»-- Ø·´´- ÝÝ× ½®»© ©±®µ»¼ ©·¬¸ ×ÒØÚ -¬»©¿®¼-¸·° ·²¬»®²- ¿²¼ -¬¿ºº ¿¬ -»ª»®¿´ ©»-¬»®² ×±©¿ -·¬»-ò

×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Í°®·²¹ îðïê ¤ îï


×±©¿ ´¿²¼ ÐÎÑÌÛÝÌÛÜ ·² îðïë DZ«® ³»³¾»®-¸·° ¿²¼ ¹·º¬- ¬± ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Ú±«²¼¿¬·±² ¬®«´§ ¼± »¨°¿²¼ ´¿²¼ô ©¿¬»® ¿²¼ ©·´¼´·º» ½±²-»®ª¿¬·±² ·² ×±©¿ò

Ú·ª» °®±¶»½¬- ·² îðïë ©»®» ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬ ¿¹®»»³»²¬­ ¾»¬©»»² ´¿²¼±©²»®­ ¿²¼ ×ÒØÚ ¬¸¿¬ ´±½¿¬·±²- ¿½®±-- ¬¸» -¬¿¬» ·² îðïëò °®»­»®ª·²¹ ´¿²¼±©²»® «­» ¿²¼ ±©²»®­¸·°ò ̸»­»

̸±-» °®±¶»½¬- ¿®» ±® ©·´´ ¾» ±©²»¼ ¿²¼ ³¿²¿¹»¼

¿²¼ º«¬«®» ´¿²¼±©²»®-ò

²¿¬·±²¿´ ©·´¼´·º» ®»º«¹»ò

ëôíðð ß½®»- Ю±¬»½¬»¼ò ìç Ô¿²¼ Ю±¶»½¬-ò ݱ²-»®ª¿¬·±² Ú»¿¬«®»- Ô»¹»²¼ ɱ±¼´¿²¼-

Ю¿·®·»-ñÙ®¿--´¿²¼

Þ·¹ Ó¿®-¸ ÉÓß ß¼¼·¬·±² îð ¿½®»ó¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» Þ·¹ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» ·- ¾»·²¹ ®»-¬±®»¼ ¾¿½µ ¬± ©»¬´¿²¼- ¿²¼ ²¿¬·ª»

É»¬´¿²¼-

ݱ²-»®ª¿¬·±² Û¿-»³»²¬Ü«¾«¯«» ݱ«²¬§ ïðëó¿½®» ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬ °®±¬»½¬©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ¿´±²¹ ¬¸» Ò±®¬¸ Ú±®µ ±º ¬¸» Ó¿¯«±µ»¬¿ 窻® ½±®®·¼±®ò ̸» »¿-»³»²¬ °®±¬»½¬- ¿ ³·¨¬«®» ±º °®¿·®·» ®»½±²-¬®«½¬·±² ±²

п®µ

ͬ®»¿³-ñ窻®-

Ô¿²¼ ܱ²¿¬·±²- ¬± ×ÒØÚ Ó¿¼·-±² ݱ«²¬§ Þ±¾ ¿²¼ α-´»¿ Ö±¸²-±² ¼±²¿¬»¼ êð ¿½®»«²«-«¿´ °´¿²¬- ¿²¼ °®±ª·¼»- ¿ ®»º«¹» º±® ¬¸»

©±±¼´¿²¼ ¿²¼ ©»-¬óº¿½·²¹ -´±°»- ¿¾±ª» ¼·-½±ª»®»¼ °®¿·®·» ®»³²¿²¬-ò ̸» ½±«°´» ¸¿-

¸¿¾·¬¿¬ ±² ¬¸·- ®»-¬±®»¼ ²¿¬«®¿´ ¿®»¿ ·² ®«®¿´ Ó¿®ª¿ ܻޱ»®ò

½±²²»½¬ ¬¸» ®»³²¿²¬ °·»½»-ò

Ô¿²¼ Ю±¶»½¬-

É»-¬ Ú±®µ Ú±®»-¬ ß½½»-- ß¼¼·¬·±² з½¬«®»¼ α½µ- É·´¼´·º» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß®»¿ò Ô·²² ݱ«²¬§ èðó¿½®» ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬ °®±¬»½¬- ¬¸»

±°»² -°¿½» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º ¬¸» ®±´´·²¹ ¸·´´-

Þ·¹ Ó¿®-¸ ÉÓßö ß¼¼·¬·±² îîìó¿½®» ¿®»¿ ®»-¬±®»¼ ¬± ©»¬´¿²¼ ¿²¼ °®¿·®·» ´¿²¼ °®±ª·¼»- »¨½»´´»²¬ ¸¿¾·¬¿¬ º±® «°´¿²¼ ¿²¼ ©»¬´¿²¼ ¾·®¼ -°»½·»-ò Þ·¹ Ó¿®-¸ ÉÓß ß¼¼·¬·±² íèó¿½®» ¿¼¼·¬·±² ¬± Þ·¹ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» ®»-¬±®»¼ ¬± ©»¬´¿²¼- ¿²¼ °®¿·®·»ò Þ·¹ Ó¿®-¸ ÉÓß ß¼¼·¬·±² êé ¿½®»- ±º ®·°¿®·¿² ¬·³¾»® ¿´±²¹ ¬¸» É»-¬ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß®»¿ ·² Þ«¬´»®

îî ¤ ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Í°®·²¹ îðïê

éìó¿½®» ¿®»¿ ©·¬¸ ½±´¼ ©¿¬»® ¬®±«¬ -¬®»¿³

¬¸» É¿°­·°·²·½±² 窻® ¿ ­¬¿¬»ó¼»­·¹²¿¬»¼ Ю±¬»½¬»¼ É¿¬»® ß®»¿ò ̸» ´¿²¼ ´·»- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» îêìó¿½®» η²¹²»½µ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» ß®»¿ ·² Ù¿®´±½µ Í´±«¹¸ ß¼¼·¬·±² ììó¿½®» ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ®»³²¿²¬ °®¿·®·» ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» Ù¿®´±½µ Í´±«¹¸ É·´¼´·º» Ó¿²¿¹»³»²¬ Ô¿µ»ò Ü«¹±«¬ Ý®»»µ ß¼¼·¬·±² èðó¿½®» ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» Ü«¹±«¬ Ý®»»µ ½±³°´»¨ Ç¿¹»® Í´±«¹¸ñÜ«¹±«¬ Ý®»»µ Ю¿·®·» б¬¸±´» ®»³²¿²¬ °®¿·®·»ò Ì©»´ª» Ó·´» Ô¿µ» ß¼¼·¬·±² °®±ª·¼»- °«¾´·½ ¿½½»-- ¬± ¬¸» ´¿µ»ò Ú¿§»¬¬» ݱ«²¬§

©¸·½¸ °®±ª·¼»- ª¿´«¿¾´» ¸¿¾·¬¿¬ º±® °±´´·²¿¬±®Ô±´·²» Ö±¸²-±²ò

Ø»©·¬¬óÛ²-·¹² ر´´±© ÉÓß ß¼¼·¬·±²

η²¹²»½µ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» ß®»¿ ß¼¼·¬·±²

±º ¬¸» ·³°¿·®»¼ Ó¿¯«±µ»¬¿ 窻®ò ̸» °¿®½»´ ·-

Ó¿¼·-±² ݱ«²¬§ ïëðó¿½®» ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬ °®±¬»½¬-

©¿¬»®-¸»¼ ¿²¼ ©·´´ ¾» ®»-¬±®»¼ ¬± °®¿·®·» ¿²¼ ©»¬´¿²¼ò

Í»¼¿² Þ±¬¬±³- ß¼¼·¬·±²

Ö±²»- ݱ«²¬§ çîó¿½®» ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬ °®±¬»½¬-

·- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¿²±¬¸»® »¿-»³»²¬ ¬¸» Þ«®µ»½±³°´»¬»¼ ·² îðïðò Þ±¬¸ »¿-»³»²¬- ¿½¬ ¿¾«ºº»®- ¬± ¬¸» Ó¿¬-»´´ Þ®·¼¹» Ò¿¬«®¿´ ß®»¿ ¿²¼ °®±¬»½¬·±² ±º °»®»²²·¿´ ¸¿¾·¬¿¬ ¸¿- ¿ °±-·¬·ª» ·³°¿½¬ ±² ¬¸» É¿°-·°·²·½±² 窻® ©¿¬»®-¸»¼ò

¿¼¶¿½»²¬ ¬± Þ·¹ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß®»¿ò Ý´»¿® Ô¿µ» ÉÓß ëçó¿½®»- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± Ý´»¿® Ô¿µ» ͬ¿¬» п®µ

±«¬½®±°°·²¹- ´·²» ¬¸» °®±¬»½¬»¼ ®·ª»®¾¿²µò Ù«¬¸®·» ݱ«²¬§ ïîðó¿½®» ½±²-»®ª¿¬·±² »¿-»³»²¬ °®±¬»½¬- ¬¸»

¸¿¾·¬¿¬ò Þ·¹ Ó¿®-¸ ÉÓß ß¼¼·¬·±² ïéîó¿½®» ¿®»¿ ·²¬»®¬©·²»¼ ©·¬¸ ±²» ³·´» ±º ¬¸» É»­¬ Ú±®µ ±º ¬¸» Ý»¼¿® 窻® ±²» ±º ­»ª»®¿´

öÉÓß ã É·´¼´·º» Ó¿²¿¹³»²¬ ß®»¿


ɸ·¬» ر®-» ÉÓß ß¼¼·¬·±² Ø¿´´»¬¬ Ó¿¬»®·¿´- ¬®¿²-º»®®»¼ ¿ íðíó¿½®» ´·»- ¿´±²¹ ¿ -¬®»¬½¸ ±º ¬¸» Ò±®¬¸ ο½½±±² 窻®

ɸ·¬» ر®-» ÉÓß ß¼¼·¬·±² íð ¿½®»- ¿´±²¹ ¬¸» Ò±®¬¸ ο½½±±² 窻®ò ̸» ´¿²¼ º»¿¬«®»- ²¿¬·ª» ¹®¿--´¿²¼ -»»¼·²¹- ¿²¼ ©»¬´¿²¼ ·³°®±ª»³»²¬-ò Ù®¿§ Ù¸±-¬ Ю¿·®·» Ô±®²¿ Í»´´¾»®¹ ¬®¿²-º»®®»¼ ¸»® ìçó¿½®»

É»-¬ ײ¼·¿² Ý®»»µ ©·²¼- ¬¸®±«¹¸ Ù®¿§ Ù¸±-¬ Ю¿·®·» ·² ͬ±®§ ݱ«²¬§ò

´¿²¼ ·- ·² °«¾´·½ ±©²»®-¸·°ò

豬±æ Ò¿¬¸¿² ر«½µ

É¿°»´´± ݱ«²¬§ èïó¿½®» ¿®»¿ ©·¬¸ -»½±²¼ ¹»²»®¿¬·±² ±¿µñ Þ·-½«·¬®±±¬ η¼¹» α-·» Ø¿´´ °®±¬»½¬»¼ ¿ °·»½» ±º ¬¸» Ô±»-- Ø·´´-

Ò»¿´ ͳ·¬¸ Ò¿¬·±²¿´ É·´¼´·º» λº«¹» ß¼¼·¬·±² ìéó¿½®» ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» Ò»¿´ ͳ·¬¸ Ò¿¬·±²¿´ ®»-¬±®»¼ ¬± ²¿¬·ª» ¬¿´´¹®¿-- °®¿·®·» ©¸·½¸ ©·´´

°´¿²¬- ´·-¬»¼ ¿- -¬¿¬» Í°»½·¿´ ݱ²½»®² -°»½·»-ò Ò±®¬¸ ο½½±±² 窻® ÉÓß ß¼¼·¬·±² ¿²¼ -©¿³° ©¸·¬» ±¿µ ¬·³¾»® ¿´±²¹ ¬¸» Ò±®¬¸

³¿³³¿´- ¿²¼ ®»°¬·´»-ò л½¸³¿² Ý®»»µ Ü»´¬¿ íèðó¿½®» ¿®»¿ ¿´±²¹ ¬¸» ×±©¿ 窻® ·² Ö±¸²-±²

©±±¼´¿²¼ ¿®»¿ ·- ¹±±¼ ©·´¼´·º» ¸¿¾·¬¿¬ ¾±¾½¿¬ò É·²²»¾¿¹± ݱ«²¬§ ¾»·²¹ ®»-¬±®»¼ ¬± ©»¬´¿²¼ ¿²¼ °®¿·®·» «°´¿²¼É·²²»¾¿¹± 窻® Ù®»»²¾»´¬æ Ì»²±´¼ Ì®¿½¬

Ϋ¬¸ Ø¿²-±² É·´¼´·º» ß®»¿ ß¼¼·¬·±² ïêð ¿½®»- ±º ®·°¿®·¿² ¸¿¾·¬¿¬ ¿´±²¹ ¬¸» Ò±®¬¸ ο½½±±² 窻® ³¿µ»- «° ¬¸» Ϋ¬¸ Ø¿²-±²

É¿°»´´± Þ±¬¬±³- ÉÓß ß¼¼·¬·±²

´¿²¼ ±ºº»®- ª¿´«¿¾´» ©±±¼´¿²¼ ¸¿¾·¬¿¬ ¬± ¹¿³» -°»½·»-ò Í°®·²¹¾®±±µ ͬ¿¬» п®µ ß¼¼·¬·±² ìèó¿½®»- ¿¼¶¿½»²¬ ¬± Í°®·²¹¾®±±µ ͬ¿¬» п®µ

É·²º±®¼ ÉÓß ß¼¼·¬·±² îèíó¿½®» ¿®»¿ ®»-¬±®»¼ ¬± °®¿·®·» ¿²¼ ©»¬´¿²¼¿´±²¹ ¬¸» ͱ«¬¸ ͵«²µ 窻® ·² Ó¿¸¿-µ¿ ¿²¼ ±¬¸»® ©·´¼´·º»ò

ο½½±±² 窻® Ê¿´´»§ Ì®¿·´ Û¨¬»²-·±² Þ«®´·²¹¬±² Ò±®¬¸»®² Í¿²¬¿ Ú» ο·´®±¿¼ ´·²»

Þ¿§- Þ®¿²½¸ ÉÓß ß¼¼·¬·±² Þ®¿²½¸ É·´¼´·º» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß®»¿ ·² Ù«¬¸®·»

¿²¼ ®·°¿®·¿² ¬·³¾»® ´·» ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» ͱ«¬¸ ͵«²µ 窻®ò Ю±¬»½¬·±² ±º ¬¸» ´¿²¼ »²-«®»-

ݱ²-»®ª¿¬·±² Þ±¿®¼ ¸»¿¼¯«¿®¬»®- ¿²¼ ²¿¬«®» ½»²¬»®ò Ó±²±²¿ ݱ«²¬§ îîî ¿½®»- ¾»·²¹ ®»-¬±®»¼ ¬± ©»¬´¿²¼- ¿²¼ ³·¹®¿¬·²¹ ¾·®¼-ò

Ø¿³·´¬±² ݱ«²¬§ ïîè ¿½®»- ¾»·²¹ ®»-¬±®»¼ ¬± ©»¬´¿²¼ ¿²¼ °®¿·®·»ò ̸» ´¿²¼ ·- ·³°®±ª·²¹ ¬¸» Þ±±²» 窻® ©¿¬»®-¸»¼ ¿²¼ ·- -·¬«¿¬»¼ ²»¿® ¬¸» îêêó¿½®» Þ¿«»® Í´±«¹¸ ݱ³°´»¨ò Ø¿®¼·² ݱ«²¬§ îíéó¿½®» ©»¬´¿²¼ ¾¿-·² ´±½¿¬»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ю¿·®·» б¬¸±´» ®»¹·±²ò ̸» -·¬»- ©»¬´¿²¼ ¿²¼ ½®·¬·½¿´ ©·´¼´·º» ²»-¬·²¹ ¸¿¾·¬¿¬ò

ɱ±¼ Ü«½µ Ó¿®-¸ ÉÓß ß¼¼·¬·±² íîó¿½®»- ©»¬´¿²¼ ¿¼¼·¬·±² ¬± ɱ±¼ Ü«½µ Ó¿®-¸ É·´¼´·º» Ó¿²¿¹»³»²¬ ß®»¿ ·² Ò±®¬¸ Þ»¿® ݱ³°´»¨ ß¼¼·¬·±²

Ó¿¸¿-µ¿ ݱ«²¬§

б²§ Ý®»»µ ß¼¼·¬·±² ¬¸» ³±«²¬¿·² ¾·µ» ¬®¿·´- ¿²¼ ±¬¸»® ±«¬¼±±®

ëë ¿½®»- ±º ¹®¿--´¿²¼ ¿´±²¹ ¬¸» É·²²»¾¿¹± 窻® ©¸·½¸ º¿´´­ ¿´±²¹ ¿ ¼»­·¹²¿¬»¼ ͬ¿¬» É¿¬»® Ì®¿·´ò ̸» ´¿²¼ »¨°¿²¼- ¬¸» °®±¬»½¬»¼ ½±³°´»¨ ¿´±²¹ ¬¸» É·²²»¾¿¹± 窻® ·²

Ô±»-- Ø·´´- ͬ¿¬» Ú±®»-¬ ß¼¼·¬·±² êèó¿½®» ¿¼¼·¬·±² ±º °®¿·®·» ¿²¼ ¾«® ±¿µ ©±±¼´¿²¼ ¬± ¬¸» Ô±»-- Ø·´´- ͬ¿¬» Ú±®»-¬ ·² É¿¬-±² Ø»®·¬¿¹» ß®»¿ ß¼¼·¬·±² ìðó¿½®» ¿¼¼·¬·±² ¬± É¿¬-±² Ø»®·¬¹» ß®»¿ ·² ¿ ¹»±´±¹·½ º»¿¬«®» ¬¸¿¬ ·- º±®³»¼ ©¸»² ¿ ¾´±½µ ±º ·½» -»°¿®¿¬»- º®±³ ¿ ¹´¿½·»® ¿²¼ ·-

Ý«®¬·² Ì·³¾»® ß¼¼·¬·±² ïîð ¿½®»- ±º ©±±¼´¿²¼ ¿¼¶¿½»²¬ ¬± ¬¸» Ô·¬¬´» ©·´¼´·º»ò η½» Ô¿µ» ß¼¼·¬·±² ±¿µ ©±±¼´¿²¼ò ̸» ´¿²¼ ´·»- ©·¬¸·² ¿ Ю¿·®·» б¬¸±´» Ö±·²¬ Ê»²¬«®» ¿®»¿ ¿²¼ °®±ª·¼»- ¿ Þ·¹ É¿´´ Ô¿µ» ß¼¼·¬·±² ïíðó¿½®» ¿¼¼·¬·±² ¬± Þ·¹ É¿´´ Ô¿µ» ·² É®·¹¸¬ «°´¿²¼-ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ½´±-·²¹ ¿² ¿¹®·½«´¬«®¿´ «°´¿²¼ ¸¿¾·¬¿¬ º±® ©·´¼´·º»ò Þ»´³±²¼ Ì®¿·´ Ô·²µ íñì ±º ¿ ³·´» ´·²µ ¬± ½±²²»½¬ ¬¸» ¼»ª»´±°·²¹ »¨·-¬·²¹ Ú®¿²µ´·² Ù®±ª» Ø»®·¬¿¹» Ì®¿·´ ·² Þ»´³±²¼ò

×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Í°®·²¹ îðïê ¤ îí


DZ«® ¼±´´¿®- ¿¬ ©±®µ

·²

çì °»®½»²¬æ °®±¶»½¬¿²¼ -»®ª·½»-

߬ ´»¿-¬

ì °»®½»²¬æ ±®¹¿²·¦¿¬·±²¿´ -«°°±®¬ Ô»-- ¬¸¿² î °»®½»²¬æ º«²¼®¿·-·²¹

̱¹»¬¸»®ô É» Ø¿ª» Ù®»¿¬»® ׳°¿½¬

̱¹»¬¸»®ô ©» ³¿¼» ¿ º±® ×±©¿ ½±²-»®ª¿¬·±²

ïì ¼»ª±¬»¼ ×±©¿²¿²¼ ½±³³·¬³»²¬ ©·´´ ¸¿ª» ¿ ´¿®¹» ¿²¼ ´¿-¬·²¹ ·³°¿½¬ò Ы¾´·½ ½±²-»®ª¿¬·±² ¿¹»²½·»- °®±ª·¼»¼ °¿®¬²»®-¸·° ´¿²¼ °®±¬»½¬·±² °®±¶»½¬-ò

«²®»-¬®·½¬»¼ ½±®» -«°°±®¬ º±® ±«® ³·--·±²ò ̸»-» »--»²¬·¿´ º«²¼- ³¿µ» ¿´´ ±º ±«® -»®ª·½»- °±--·¾´»ò

ʱ´«²¬»»®- ¿²¼ ʱ·½»±®¹¿²·¦·²¹ °¿®¬²»®-¸·° °®±¶»½¬- ¿²¼ -°»¿µ·²¹ ±«¬ ±² ¾»¸¿´º ±º ×±©¿ ½±²-»®ª¿¬·±² ©¸»² ¬¸»·® ª±·½»- ¿®» ²»»¼»¼ò ̸¿²µ §±«ÿ

̸» ×ÒØÚ ¾¿´¿²½» -¸»»¬ ·- ¿ª¿·´¿¾´» ¿¬ ©©©ò·²¸ºò±®¹ò

îì ¤ ×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Í°®·²¹ îðïê


DZ«® ݱ²-»®ª¿¬·±² ﮬ²»®Í¬¿ºº

Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-

ɱ®µ·²¹ »ª»®§ ¼¿§ ±² §±«® ¾»¸¿´º ¬± °®±¬»½¬ ¿²¼ ®»­¬±®» ×±©¿ ­ ´¿²¼ô ©¿¬»® ¿²¼ ©·´¼´·º»ò

Ñ«® ¼»¼·½¿¬»¼ ¾±¿®¼ ³»³¾»®- °®±ª·¼» ·²ª¿´«¿¾´» -¬®¿¬»¹·½ ´»¿¼»®-¸·°ô ¿°°®±ª·²¹ ±«® °®±¶»½¬- ¿²¼ »²-«®·²¹ ±«® -¬®±²¹ º·-½¿´ ³¿²¿¹»³»²¬ò Ü¿ª·¼ Ó¿½µ¿³¿²ô

Ö±» Ó½Ù±ª»®² Ю»-·¼»²¬

Þ®·¿² Ú¿²µ¸¿«-»®

Ö±¼· Þ¿µ»®

Ú·²¿²½» Ü·®»½¬±®

ݸ»®· Ù®¿«»®

ܱ²±® λ´¿¬·±²Ü·®»½¬±®

α-- Þ¿¨¬»®

Ô¿²¼ Ю±¶»½¬Ü·®»½¬±®

Ü·¿²» Ù®¿ª»-

ß¼³·²·-¬®¿¬·ª» ß--·-¬¿²¬ñλ½»°¬·±²·-¬

ß²¼®»¿ Þ±«´¬±² Ì®¿·´- ݱ±®¼·²¿¬±®

Ü»ª»´±°³»²¬ ¿²¼

Ö»®»¼ Þ±«®¯«·²

Ô·-¿ Ø»·²

Í«-¿² ͸«´´¿©ô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·® Ù¿®¬¸ ß¼¿³-ô î²¼ Ê·½» ݸ¿·® ܱ² Þ»²»µ»ô É»²¼§ É·»¼²»®ô Ì®»¿-«®»® л¹ ß®³-¬®±²¹óÙ«-¬¿º-±²ô É¿«µ»» ͬ¿² ß-µ®»²ô Ó«-½¿¬·²» ɱ±¼§ Þ®»²¬±²ô Ü»- Ó±·²»Ü¿ª·¼ Þ®±©²ô Ü»- Ó±·²»Ý·²¼§ Þ«®µ»ô Ó·½¸¿»´ Ü¿«¹¸»®¬§ô Ü«²µ»®¬±² Ó·½¸¿»´ ܻݱ±µô Ô±ª·´·¿ п«´ Û¿-¬»®ô Ü»- Ó±·²»Ê»®² Ú·-¸ô É¿¬»®´±±

Ö±¸² Ú·-¸»®ô Ü»- Ó±·²»Ö±¸² Ù®¿§ô Ù®»¹ Ù®«°°ô α¾ Ø¿´´ô Ø¿®´¿² Ò»·´ Ø¿³·´¬±²ô É¿«µ»» Õ·®-¬»² Ø»·²»ô Ü»½±®¿¸ ̸±³¿- رººô Þ±¾ Ö»-¬»®ô É»-¬ Ü»- Ó±·²»Ý¸®·- Ô·²¼»´´ô Ó¿®·±² Õ¿¬¸»®·²» Ô·²¼»®ô Ó¿²-±² Ö¿² Ô±ª»´´ô Ý´»¿® Ô¿µ» Ô·¦ Ò»«³¿²²ô Ü»- Ó±·²»Í½±¬¬ ο»½µ»®ô Ë®¾¿²¼¿´» η½¸¿®¼ ο³-¿§ô Í°·®·¬ Ô¿µ» Ý¿®±´» λ·½¸¿®¼¬ô Ý´·ª» Í«-¿² Í¿´¬»®¾»®¹ô Ì®¿ª·- DZ«²¹ô É¿¬»®´±± Ö±» Ó½Ù±ª»®²ô Ю»-·¼»²¬

Í»²·±® Ü·®»½¬±® Ú±® ݱ²-»®ª¿¬·±² Ю±¹®¿³-

ײ¬»®²Ý±´´»¹» -¬«¼»²¬ ·²¬»®²- ©±®µ ¿´±²¹-·¼» -¬¿ººô ´»²¼·²¹ ¬¸»·® »²»®¹§ô ·¼»¿- ¿²¼ ¬¿´»²¬- ¬± ¸»´° ¾®·²¹ ¿¾±«¬ ®»¿´ ½±²-»®ª¿¬·±² °®±¹®»--ò

ݱ³³«²·½¿¬·±²Ü·®»½¬±®

Ø»¿¬¸»® Ö±¾-¬

Í»²·±® Ô¿²¼ ݱ²-»®ª¿¬·±² Ü·®»½¬±®

Ù®¿²¬- ݱ±®¼·²¿¬±®

Ô¿²¼ ͬ»©¿®¼-¸·° Ü·®»½¬±®

Ó»´¿²·» Ô±«·-

Ô¿²¼ ͬ»©¿®¼-¸·° ß--±½·¿¬»

ʱ´«²¬»»® ݱ±®¼·²¿¬±®

ݱ³³«²·½¿¬·±²Í°»½·¿´·-¬

Ì·³ Í°®±«´

Ô±»-- Ø·´´- Ô¿²¼ ݱ²-»®ª¿¬·±² ݱ²-«´¬¿²¬

ܱ²±® Í»®ª·½»Ó¿²¿¹»®

Ê·½» Ю»-·¼»²¬

Ü«¿²» Í¿²¼

ݱ²-»®ª¿¬·±²

Í°»½·¿´ Ю±¶»½¬Ý±²-«´¬¿²¬

ݱ²-»®ª¿¬·±²

ß¼³·²·-¬®¿¬·±² Ü·®»½¬±®

Õ¿¬·» Þ¿²¼«®-µ·ô É× Ý±³³«²·½¿¬·±²­ Õ®·-¬»² Ü¿·´§ô Ù®¿²¬ ©®·¬·²¹ и±²¹ Ü«±²¹ô Ü»-·¹² ο½¸»´ Ü«°®»»ô ÓÒ Ý±³³«²·½¿¬·±²­ Ì¿§´±® Û·-»²¸¿«»®ô ݱ³³«²·½¿¬·±²Õ»´-»¿ Ù®¿¸¿³ô

ͬ»©¿®¼-¸·° ײ¬»®²-

ݸ®·- ر´³¯«·-¬ô ÍÜ Ô¿²¼­½¿°» ¿®½¸·¬»½¬«®» Í¿³¿²¬¸¿ Ñ´-±²ô ×ß Ú´±±¼°´¿·² ±«¬®»¿½¸ Ô»¨· Ϋ-µ»´´ô Ü»­·¹² ß´´·-±² É¿´µô ×ß Ì®¿·´­

×ß Ö¿½±¾ Ø·´´ô ×ß Í¿®¿¸ Ô»·½¸¬§ô ×ß Ó¿¬¬¸»© Ó±²¿¸¿²ô ×ß Ü«-¬·² Ñ¿µ-ô ×ß Ñ´·ª·¿ ο«»²ô ×ß Ô¿«®»² ɸ·¬»ô ×ß

Ô¿«®»² Ó±®¼·²·ô ̱®· Ø¿®¬³¿²ô Í¿®¿¸ Õ´»·²ô Û¼¼·» ݱ²®¿¼ô

ͬ¿¬»©·¼» Ô¿²¼ ͬ»©¿®¼-¸·° ײ¬»®²ß³§ ß²¼®»©-ô Æ¿½¸ Þ«®¸»²²ô Ó»¹¿² Ü·»¬®·½¸

×ß ×ß

×±©¿ Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» Í°®·²¹ îðïê ¤ îë


VITAMIN

N

Take a Walk through

Ingawanis Woodlands

Few things clear a cluttered mind better than a walk through the woods. More ,RZDQV DUH QRZ DEOH WR UH FRQQHFW DQG UHDS WKH EHQHÀWV RI QDWXUH WKDQNV WR WKH SURWHFWLRQ RI ,QJDZDQLV :RRGODQG LQ %UHPHU &RXQW\

Ingawanis In ni Woodlands Woodland nds Bremer County Land: 140 acres of upland

woodland Recreational opportunities:

hiking, cross-country and equestrian trails, birdwatching, single track mountain bike trail, nature education programs Partners: INHF, Bremer CCB, Whitetails Unlimited, U.S. Fish and Wildlife Service, Iowa DNR www.inhf.org/spring-2016magazine.cfm

26

7KH DFUH DUHD ZDV IRUPHUO\ SDUW RI D %R\ Scout camp. When the scouts decided to sell D SRUWLRQ RI WKHLU ODQG IRU ÀQDQFLDO UHDVRQV Iowa Natural Heritage Foundation and the %UHPHU &RXQW\ &RQVHUYDWLRQ %RDUG MXPSHG DW WKH RSSRUWXQLW\ WKHQ ZRUNHG IRU WKUHH \HDUV WR IXQG DQG FRQYHUW WKH UHDG\ PDGH UHFUHDWLRQ DUHD WR D FRXQW\ SDUN ,QJDZDQLV :RRGODQG SURYLGHV FUXFLDO FRQVHUYDWLRQ YDOXH WR WKH FRXQW\ DQG WR WKH FULWWHUV WKDW FDOO WKH SURSHUW\ KRPH 3HUPDQHQW SURWHFWLRQ VDIHJXDUGV UDUH SODQW VSHFLHV SUHVHUYHV ELUG KDELWDW DQG LPSURYHV ZDWHU TXDOLW\ DORQJ WKH &HGDU 5LYHU ´+DYLQJ VRPHWKLQJ DORQJ WKH ULYHU ZDV LPSRUWDQW WR XV µ VDLG +HDWKHU *DPP QDWXUDOLVW IRU WKH %UHPHU &RXQW\ &RQVHUYDWLRQ %RDUG ´,W·V VXFK D QLFH WUDFW ZLWK VR PDQ\ DFUHV ZH GLGQ·W ZDQW WR VHH LW GLYLGHG XS µ ,QJDZDQLV :RRGODQG ERDVWV \HDU URXQG UHFUHDWLRQDO DFWLYLWLHV PDNLQJ LW D GHVWLQDWLRQ IRU QDWXUH ORYHUV ,QJDZDQLV· PLOHV RI VRIW WUDLOV DWWUDFW KLNHUV ELNHUV DQG VNLHUV 3OXV WKH SDUN·V TXDOLW\ PLJUDWRU\ ELUG KDELWDW JLYHV ELUGZDWFKHUV WKH FKDQFH WR VSRW GLYHUVH VSHFLHV LQFOXGLQJ EDOG HDJOHV DQG

Iowa Natural Heritage • Spring 2016

\HOORZ ELOOHG FXFNRRV 7KH SURSHUW\ SOD\V D SDUW LQ HGXFDWLQJ YLVLWRUV DERXW WKH LPSRUWDQFH RI FRQVHUYDWLRQ ,QJDZDQLV· ORGJH VHUYHV DV D PHFFD IRU HQYLURQPHQWDO HGXFDWLRQ DFWLYLWLHV PHHWLQJV DQG HYHQWV LQ %UHPHU &RXQW\ ´:H KDYH QHYHU KDG D SODFH WKDW LV LQGRRUV ZKHUH ZH FRXOG KDYH D VFKRRO JURXS RU DQ\ W\SH RI PHHWLQJ µ *DPP VDLG ´:H·YH EHHQ DEOH WR RIIHU DGGLWLRQDO HQYLURQPHQWDO HGXFDWLRQ SURJUDPV µ )XQGLQJ IRU ,QJDZDQLV :RRGODQG FDPH LQ SDUW IURP SULYDWH GRQDWLRQV DQG JUDQWV EXW SULPDULO\ IURP D 5HVRXUFH (QKDQFHPHQW DQG 3URWHFWLRQ 5($3 JUDQW ,Q DQ LQFUHGLEO\ FRPSHWLWLYH ÀHOG ,QJDZDQLV QRW RQO\ UHFHLYHG IXQGLQJ EXW ZDV WKH WRS VFRULQJ FRXQW\ SURMHFW DFURVV WKH VWDWH ,QJDZDQLV :RRGODQG WUXO\ KDV VRPHWKLQJ IRU HYHU\RQH ³ H[SORUHUV ELUG ZDWFKHUV DQG QDWXUH ORYHUV RI DOO NLQGV (QMR\ D SLFQLF LQ WKH PHDGRZ RU ÀQG VHUHQLW\ RQ D ZDON LQ WKH ZRRGV 1R PDWWHU WKH DFWLYLW\ WLPH DW Ingawanis is time well spent. By Katie Bandurski, Communications Intern

Photos: Kip Ladage

Sharp-lobed hepatica blooms in early spring.


LOOKING OUT FOR

Keep exploring online at

www.inhf.org/lookingoutforiowa.cfm

IOWA

Take action IRU nature Volunteer: Clean up the river ,W¡V WLPH WR JHW \RXU KDQGV GLUW\ -RLQ WKH ,RZD 'HSDUWPHQW RI 1DWXUDO 5HVRXUFHV IRU 3URMHFW $:$5( D Ă€YH GD\ FOHDQXS RI WKH /RZHU 'HV 0RLQHV 5LYHU 9ROXQWHHUV RI DOO DJHV ZLOO SDGGOH GRZQ WKH ULYHU ORDGLQJ WUDVK LQ WKHLU FDQRHV DV WKH\ JR $IWHU D GD\ RQ WKH ZDWHU SDUWLFLSDQWV UHWXUQ WR GHVLJQDWHG FDPSVLWHV IRU HGXFDWLRQDO SURJUDPPLQJ 7KLV FRPPXQLW\ HYHQW XQLWHV QDWXUH ORYHUV DQG FUHDWHV DZDUHQHVV IRU ZDWHUVKHG SURWHFWLRQ 3URMHFW $:$5( ZLOO WDNH SODFH -XO\ Visit www.iowadnr.gov/aware for more information.

Advocate: Tell legislators to fund the Trust $WWHQG D FDQGLGDWH IRUXP DQG EULQJ D IULHQG RU FDOO RU ZULWH WR \RXU OHJLVODWRUV DQG WKH JRYHUQRU WR WHOO WKHP \RX ZDQW IXQGLQJ IRU WKH 1DWXUDO 5HVRXUFHV DQG 2XWGRRU 5HFUHDWLRQ 7UXVW )XQG 7HOO WKHP \RX XQGHUVWDQG WKLV PHDQV D RI RQH FHQW VDOHV WD[ LQFUHDVH DQG WKDW \RX WKLQN LW LV D VRXQG LQYHVWPHQW LQ WKH IXWXUH RI ,RZD¡V ODQG ZDWHU DQG ZLOGOLIH DQG RXU VWDWH¡V HFRQRP\ Learn more at www.iowaswaterandlandlegacy.org

Learn: Discover conservation in your watershed

Photo Bottom: Practical Farmers of Iowa Photo Top: Iowa DNR

&OHDQ :DWHU ,RZD DQ LQLWLDWLYH RI WKH ,RZD 'HSDUWPHQW RI $JULFXOWXUH DQG /DQG 6WHZDUGVKLS HGXFDWHV ,RZDQV RI DOO W\SHV Âł IDUPHUV KRPHRZQHUV DQG LQGXVWU\ OHDGHUV Âł DERXW WKH LPSRUWDQFH RI ZDWHU FRQVHUYDWLRQ )URP UHVWRUHG ZHWODQGV WR SHUPHDEOH SDYHUV OHDUQ DERXW WKH EHVW ZDWHU SUDFWLFHV DQG ZKHUH \RX FDQ VHH FRQVHUYDWLRQ GHPRQVWUDWLRQ SURMHFWV LQ \RXU ZDWHUVKHG Visit www.cleanwateriowa.org to get started.

T R I B U T E IN HONOR OF Pam Abarr Bruce Ecker Lew Throssel Wendy Tripp IN MEMORY OF Erkle Anderson Jeanne Kay Anderson Gary Barr Alberta Brosnahan Dale Birkenholz

G I F T S James Bodensteiner Ted Boyle Carlin Burmeister Marvin “Butch� Bushore Julianne Carlson George Cenovich Thomas E. Clay Jean Ellen Cording Charlie Cutler Ruth E. Fardal Wilbert Frahm David R. Gates

Erwin Gillette Wiliam Lynn “Red� Harris Dr. Charles A Johnson Mylan Johnson Gwen Kennedy Raymond Kruse Glenn Leggett Cora LeMaster Roy Lilledahl Doris Loehr Bunda Jeffrey Logan

Mark Lyons Darlene Madson Don Mathews Ronald D. McGrew Brian McKeon Earl & Gretchen McQuown Donald L. Meier Don Moye Roland & Virgnia Nelson 200+ year-old tree Juanita Ostwinkle

Larry Pauly Roy Pewitt Marcia Pierson Leona Preister John & Shirley Rendleman Ward Reynoldson Donald Rowen Pauline Schatzle Warren and Dorothy Schlicht Bob “Schmitty� Schmidt

Roger Schultz Ronald Sime Cory Smith Bart Steele Lorraine S. Strack Mary Terpstra Dolores Throssel Kay Wall Howard Walsh Dale Webster

Iowa Natural Heritage • Spring 2016

27


505 Fifth Avenue, Suite 444 Des Moines, Iowa 50309-2321 Change Service Requested

Photo:Ty Smedes

Leave a legacy of clean water, healthy soil and beautiful outdoor places for those who follow. To see how estate giving through INHF can help make your vision for Iowa a reality, contact Cheri Grauer at cgrauer@inhf.org or 800-475-1846.

This trio of striped skunk (Mephitis mephitis) kits are cute enough to draw you near. But, you may want to rethink how close you get; kits as young as eight days old are capable of spraying someone they perceive as a threat. Wildlife trivia: the name “mephitis� is derived from the Latin world “mephit,� meaning “bad odor.� Please share this publication with friends, and visit our website at www.inhf.org.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.