UN SD Berubah Jadi Ujian Sekolah by inilah koran

SECTION

SENIN 2 DESEMBER 2013

NEWS

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

nd Bandung Berbagi 10 November 2013

>> e-Paper inilahkoran http: //www.inilah.com/ikoran

Dari Bandung untuk Indonesia

EDISI NO 023 TAHUN III/2013

REDAKSI /IKLAN /SIRKULASI : JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TEL 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI)FAX Email redaksijabar@inilah.com

Website www.inilahkoran.com

e-Paper www.inilah.com/ikoran

Facebook inilahkoran jabar

RP 2.000

022-6127769. Harga Langganan Rp 55.000/Bulan Twitter @inilahkoran

Line Chat inilahkoran

UN SD Berubah Jadi Ujian Sekolah TAHUN depan, pemerintah resmi menghapus ujian nasional (UN) sekolah dasar (SD). Namanya bakal berganti menjadi Ujian Sekolah/ Madrasah (US/M).

abar itu datang dari Hotel Grand Sahid Jakarta, Minggu (1/12). Tahun depan, Ujian Nasional (UN) sekolah dasar (SD) bakal berubah. Akan banyak proporsi soal dari sekolah. Namanya pun tak lagi UN, tapi Ujian Sekolah Madrasah (US/M). “Perkembangan putusan terakhir, ujian sekolah untuk SD dan setingkatnya akan bernama US/M , ujian sekolah/madrasah,” kata Sekretaris Badan Penelitian dan Pengembangan Kemendikbud Dadang Sudiarto saat menjawab pertanyaan mengenai nasib UN SD. Dadang menyampaikan hal itu dalam jumpa pers Rakor Persiapan Implementasi Kurikulum 2013 di Tahun 2014 dan UN 2014. Rakor tersebut juga dihadiri Sekjen Kemendikbud Ainun Naim dan Kepala Pusat Kurikulum dan Pembukuan Balitbang Kemdikbud, Ramon Mohandas. Dadang lantas menjelaskan perbedaan US/M dan UN untuk SD. Menurut dia, dalam US/M, ada tiga mata pelajaran. Masing-masing pelajaran, kata dia, diberi standardisasi. “25 persen soal dari pemerintah, 75 persen dari satuan pendidikan di provinsi/ kabupaten,” imbuh Dadang. >> bersambung hal A7

Perkembangan putusan terakhir, ujian sekolah untuk SD dan setingkatnya akan bernama US/M , ujian sekolah/ madrasah.” TIGA MATA PELAJARAN UJIAN AKHIR: Bahasa Indonesia, Matematika IPA

JADWAL PEPLAKSANAAN UJIAN AKHIR: US/M SD: 19-21 Mei 2013

US/M INI TETAP DIADAKAN SERENTAK

UN SMP: 5-8 Mei 2013 UN SMA: 14-16 April 2013

Untuk SDLB IPA diganti IPS dan pendidikan kewarganegaraan.

BOLAMANIA Penonton Ricuh, Laga Persib Dihentikan

LOVE SPORT

KONTROVERSI CLANCY

SOSOK kontroversial kian melekat pada diri Abbey Clancy. Baru-baru ini, istri pesepak bola Stoke City, Petr Crouch itu membuat gempar dunia maya. >> BACA HAL C7

INILAH, Bandung – Firman Utina kaget alang kepalang. Tiba-tiba saja, penonton turun ke lapangan saat Persib berlaga versus PSGC Ciamis, Minggu (1/12). Kapten Persib itu pun gugup. Di Stadion Galuh, laga uji coba Persib vs PSGC pun akhirnya dihentikan menit ke-70. “Situasi pertandingan membuat pemain takut berbuat kesalahan. Karena ketakutan itu malah membuat kita banyak berbuat kesalahan. Kita gugup kalau kondisinya seperti tadi,” kata Firman seusai laga, Minggu (1/12). Laga uji coba sendiri berakhir imbang 2-2. Penghentian pertandingan dilakukan setelah kedua tim berkonsultasi dengan pengawas pertandingan. Firman sendiri tak mempersoalkan hasil. Dia menilai, komunikasi dan koordinasi antarpemain Persib sudah bagus. “Secara komunikasi dan koordinasi bagus. Keba-

nyakan pemain cukup berpengalaman dan tidak ada masalah soal menjalin kerja sama, walau pun masih butuh waktu,” bebernya. Penonton yang membebudak hingga pinggir lapangan memang menyulitkan kedua tim me-

ngembangkan permainan. Pelatih kepala Persib Djadjang Nurdjaman mengaku tidak sempat mencapai apa yang ditargetkan dalam laga uji coba tersebut. “Bukan saya mencari alasan. Kondisi pertandingan tadi di lapangan membuat

konsentrasi dan gaya permainan pemain hilang. Walau pun mereka mengetahui bahwa itu Bobotoh, namun tetap mereka akan terganggu sedikitnya,” kata Djadjang seusai pertandingan. >> bersambung hal A7 INILAH/YOGO TRIASTOPO

Penusuk Polisi Jalani Tes Kejiwaan INILAH, Bandung – Luka di paha kiri Holil (46) belum sembuh. Dia pun masih menjalani perawatan di RS Sartika Asih Kota Bandung. Namun, polisi berencana memeriksa kejiwaan pedagang asongan itu. Aksinya menusuk anggota Polsekta Bandung Kulon, masih jadi teka-teki. Polisi Holil terpaksa menembak Holil karena mengancam petugas dengan menggunakan pisau. Aksi itu dilakukan Holil, saat akan ditangkap setelah usai melukai tiga anggota kepolisian yang sedang melakukan Operasi Zebra Lodaya 2013 Kanit Reskrim Polsekta

Kalau lancar dan keluar hasilnya, Senin sudah bisa kita periksa.” Bandung Kulon Iptu Satia Mulya Hartono menyebutkan, kendati kondisi pelaku sudah membaik, pihaknya masih belum bisa memeriksa terkait aksinya yang melukai tiga Polantas Bandung Kulon. >> bersambung hal A7

JADWAL SALAT UNTUK BANDUNG DAN SEKITARNYA MEMBELUDAK: Sejumlah penonton berdesak-desakan di pintu masuk Stadion Galuh Kabupaten Ciamis saat laga uji coba Persib vs PSGC, Minggu (1/12).

TGL

SUBUH

ZUHUR

ASAR

MAGRIB

ISYA

02/11

04.05

11.35

14.50

17.46

18.58

03/11

04.05

11.35

14.50

17.46

18.58

Serat Bang Sem

REPUBLIK BOBOTOH

BERKAH TC PERSIB TRAINING center (TC) yang dilakukan Persib selama satu pekan membawa berkah tersendiri bagi penjual atribut atau aksesoris Maung Bandung. >> BACA HAL C8

Jembar Budaya Jabar BELAKANGAN hari (dalam kondisi belum fit) cukup banyak kegiatan menyita waktu saya. Termasuk memverifikasi daya saing unggul 66 BUMN.

Bersama Tanri Abeng, Hermawan Kertajaya, Mas Ahmad Daniri, Aviliani, Said Didu, Cosmas Batubara, dan lainnya, saya menjadi juri Anugerah BUMN 2013 yang fokus pada daya saing. Di sela-sela kesibukan itu, saya mendapat informasi mutakhir tentang Gotrasawala dan Festival Internasional Pasundaan 2013. Saya memandang even ini sangat penting, sebagai momentum ‘Sunda tandang, jaya di bhuwana.’ Kepada sejumlah direksi BUMN yang beroperasi di

Jurnalis, broadcaster, imagineer yang aktif mengembangkan Imagineering Training dan Locus Training.

N. Syamsuddin Ch. Haesy Jawa Barat, saya mengajak mereka berpartisipasi aktif dalam Gotrasawala Pasundaan, di masa mendatang. Tentang Gotrasawala itu sendiri, saya mendapat informasi awal dari Wakil Gubernur Jawa Barat Deddy Mizwar. Saya melihat even Gotrasawala kali ini sebagai historical stage, bagi Jawa Barat Indonesia – Nusantara (dalam konteks Pasundaan) untuk unjuk karya dan

cipta budaya di era global. Pasundaan (bukan Pasundan) bagi saya merupakan dimensi budaya tak berbatas wilayah geografis. Pasundaan diabad ini (dengan kemajuan teknologi informasi) kian berdimensi global. Dikaitkan dengan Gotrasawala yang pernah berlangsung berabad silam di Cirebon, Gotrasawala kini merupakan reaktualisasi budaya di jaman baru. Apa yang saya dari Deddy Mizwar, mengisyaratkan, even ini merupakan stage yang mempertemukan dimensi nilai budaya khas (Sunda, Cirebon, Betawi, Banten, Melayu) Pasundaan, di masa lalu, masa kini, dan proyeksinya di masa depan.

Di dalamnya mengalir hakekat komitmen budaya: Sasunda (dengan ragam kultur Nusantara), Sabalegandrung (kesatuan visi), dan Saprabu (satu leadership value). Komitmen budaya yang akan menjadi kekuatan bangsa ini menyikapi transformasi peradaban jauh ke masa depan. Paling tidak sampai 2045, ketika kemerdekaan Indonesia berusia seabad. Lewat Gotraswala

festival internasional seni pertunjukan Pasundaan, telah menunjukkan komitmen Pemerintah Provinsi Jawa Barat (di bawah kepemimpinan Ahmad Heryawan dan Deddy Mizwar) untuk memilih jalan budaya sebagai langkah strategis menghadapi prinsipprinsip globalitas (berbasis kreativitas, inovasi, dan invensi). Momentumnya tepat, menjelang terbentuknya Masyarakat ISTIMEWA

ASEAN dan Masyarakat Ekonomi ASEAN. Kita tak harus lagi berfikir think locally act globally. Dimensi Pasundaan, menuntut kita innovative thinks of global act. Apalagi, sejak era para Prabu dan Susuhunan berabad lalu, dimensi Pasundaan sudah bersifat global. Semoga Gotrasawala dan Festival Internasional Pasundaan 2013 ini menjadi cara kita terus bertumbuh menjadi masyarakat yang rancage (kreatif ), motekar (dinamis), mau dan mampu mewujudkan sabilulungan (sinergi positif ). Kelak, akan berbuah tri jati diri : luhung elmuna, pengkuh agama jeung darigamana, jembar budayana. Tiga karakter penguat daya saing diri. Dengan itulah kita konsisten ngajaga lembur, akur jeung dulur, panceg na galur! |

Kedelapan pelajar masih dimintai keterangan terkait karena senjata tajam dan gir besi sepeda motor yang dibawanya. Mereka yang tidak bawa sajam dan lainnya diperbolehkan kembali melanjutkan perjalanan.”

Komisaris Polisi Undang Setiadi Kapolsek Cibadak

NEWS

KERJASAMA POLDA JABAR - INILAH KORAN SENIN 2 DESEMBER 2013

Sukabumi Masih Rawan Tawuran Lagi, Polisi Amankan Pelajar Bawa Senjata Tajam

ANCAMAN tindakan tegas dan penahanan di Mabes Polri terhadap pelaku tawuran belum membuat pelajar di Sukabumi ciut. Sejumlah pelajar tertangkap tangan masih membawa senjata tajam. Sejak insiden tawuran yang menewaskan empat siswa SMKN Cibadak Sukabumi, kabupaten itu masih rawan terjadi aksi tawuran dan kekerasan di kalangan pelajar. Buktinya, dalam beberapa pekan terakhir, Polres Sukabumi yang telah membentuk satuan khusus antitawuran masih mendapati sejumlah pelajar membawan senjata tajam. Temuan pertama adalah ketika Kapolres Sukabumi AKBP Asep Edi Suheri memimpin langsung upacara pengibaran bendera di SMKN Cibadak pada Senin

FOTO: ILUSTRASI

(25/11). Kala itu, seblum masuk ke lingkungan sekolah polisi menggeledah semua siswa. Hasilnya, ditemukan delapan siswa membawa senjata tajam dan gir sepeda motor. Tak mau kecolongan lagi, Kapolres pun langsung memberikan ancama tegas di antaranya pelaku tawuran tak lagi ditahan di Polsek

atau pun di Polres melainkan akan langsung ditahan di Mabes. Tidak hanya itu, Polda Jabar juga secara mendadak mengganti AKP Jajang Tardiana dari jabatan Kapolsek Cibadak dengan Komisaris Polisi Undang Setiadi. Penggantian itu dilakukan karena Jajang dianggap lalai mengantisipasi terjadinya tawuran,

padahal sebelumnya ada masyarakat yang melapor tentang kejadian itu. Sedangkan penggantinya yakni Undang Setiadi kini diharapkan bisa mencegah insiden tawuran terus terulang. Namun demikian, ancaman tegas, pembentukan tim khusus, serta masuknya Undang Setiadi di Cibadak, belum membut para

pelajar ciut. Bahkan ancaman tindakan tegas seperti dianggap angin lalu belaka. Buktinya, pada Sabtu (30/11) lalu, Polsek Cibadak bersama unsur Muspida Pemkab Cianjur menggelar operasi gabungan mencegah tawuran antarpelajar yang kerap terjadi. Operasi dilakukan di ruas Jalan Raya Sukabumi-

Bogor tepatnya di Desa Karangtengah Kecamatan Cibadak. Dari pantauan INILAH, sasaran operasi adalah pelajar yang menumpangi truk atau yang tengah nongkrong secara bergerombol. Selain itu, orang-orang yang diindikasi sebagai preman turut menjadi sasaran operasi tersebut. Sekitar satu jam lebih, operasi berjalan ratusan pelajar dan preman berhasil diamankan. Tapi dari jumlah itu, hanya delapan pelajar dari berbagai sekolah yang tertangkap tangan membawa senjata tajam dan langsung diamankan ke Mapolsek Cibadak. “Kedelapan pelajar masih dimintai keterangan terkait karena senjata tajam dan gir besi sepeda motor yang dibawanya,” kata Kepala Polsek Cibadak Kompol Undang Setiadi bersama Komandan Koramil Cibadak Kapten Inf Akhmad Samas di sela-sela operasi. Undang menuturkan dalam operasi pencegahan tawuran dan tindakan anarkisme ini para pelajar dan non pelajar yang terjaring mayoritas para calon penonton sebuah konser musik di wilayah Kecamatan Sukaraja. “Mereka yang tidak bawa sajam dan lainnya diperbolehkan kembali melanjutkan perjalanan. Namun sebelumnya sudah diberikan pengarahan,” ujar dia. (budiyanto/hol)

NEWS

Merenungkan Kembali Gerakan Anti-AIDS

JABAR

akibat terus naiknya harga pakan itu, sejumlah pembudi daya ikan tawar mas kini terpaksa berhent. Dari 10 pembudi daya ikan mas yang tergabung dalam Kelompok Budi Daya Ikan Tawar (Ka-Bita), hanya empat pemudi daya yang masih bertahan.” Abdul Sodik Pembudidaya Ikan di Subang

SENIN 2 DESEMBER 2013

Dipicu Cuaca Buruk dan Kenaikan Harga Pakan

MINGGU 1 Desember kemarin, sejumlah aktivis masih giat memperingati Human Immunodeficiency Virus Infection/Acquired Immunodeficiency Syndrome (HIV/AIDS). Sejumlah aktivis yang giat mengampanyekan gerakan anti-AIDS turun ke jalan-jalan melakukan kampanye mencegah penyakit yang belum ada obatnya itu terus bertambah. Dari tahun ke tahun, jumlah aktivis yang turut memperingati dan mengampanyekan gerakan anti-AIDS terus bertambah. Tak hanya itu, pemerintah juga tak mau ketinggalan dengan membuat lembaga khusus untuk menangani masalah itu hingga ke daerah-daerah. Ironisnya, orang yang terinfeksi penyakit yang menyerang sistem kekebalan tubuh itu jauh bertambah lebih cepat. Bahkan saat ini, pengidapnya bukan hanya pada orang-orang yang terbiasa melakukan seks bebas, tapi juga anak-anak, atau ibu rumah tangga yang tak tahu-menahu atau tak berhubungan dengan gerakan para aktivis Anti-AIDS. Dengan tidak bermaksud menyalahkan siapa pun, kondisi saat ini adalah dampak dari upaya kita yang tidak tegas dalam mengatasi HIV/AIDS. Kondisi di mana pengidap HIV/AIDS berkembang pesat, adalah dampak dari kebijakan kita yang di satu sisi melarang, tapi di sisi lain memberi alternatif dengan mempersilakan atau bahkan melegalkan hanya karena melihat ada keuntungan finansial. Contoh konkretnya adalah kampanye anti-AIDS dengan sosialisasi penggunaan sarung pengaman alias kondom. Inilah yang dimaksud di satu sisi melarang tapi di sisi lain kita memberikan alternatif dengan menjadi sales atau promosi (secara langsung atau tidak langsung) atas produk dan penjualan kondom. Padahal, kalau sejak awal kita tegas tanpa diembel-embeli muatan dagang tentu saja kondisinya tak akan separah saat ini atau dalam beberapa tahun ke depan. Terlebih kalau kita merujuk pada ajaran Islam, yang dengan tegas menganggap prilaku seks bebas (zina) sebagai dosa besar, tentu saja siapa pun tak akan pernah berpikir aman berbuat zina meski menggunakan puluhan sarung pengaman (kondom) untuk sekali pakai. Di Hari AIDS Sedunia kali ini, sebaiknya kita kembali merenungkan sekaligus mengevaluasi upaya bangsa kita mencegah penyebaran AIDS. Paling tidak, kondisi saat ini sudah cukup menunjukkan bahwa mencegah AIDS dengan memberikan pilihan menggunakan sarung pengaman tidak berdampak apa pun kecuali mempercepat penambahan jumlah orang yang terinfeksi. Sekadar mengingatkan, terus berkutat dengan pola dan gerakan seperti itu adalah tak lain dari bentuk menyerah pada hukum dagang kapitalis yang senantiasa diawali dengan menjual isme lalu kemudian menjual produk. Gerakan anti-AIDS adalah ismenya, sedangkan sarung pengaman adalah produk yang ditawarkan. Yang patut menjadi catatan adalah penularan AIDS yang tak lagi terbatas hanya pada penganut prilaku seks bebas. Penularan AIDS lewat transfusi darah dan jarum suntik cukup menjadi bukti bahwa kampanye penggunaan sarung pengaman tak lagi efektif membuat aman. Karena itu, sebaiknya gerakan anti-AIDS berubah, atau memilih jalan yang praktis tapi tegas, yakni kembali kepada kaidah agama. Kecuali kita sudah terlanjur menikmati prinsip jual isme lalu jual produk? (*)

Petani Ikan Terpuruk NET

DI tengah cuaca buruk yang menyebabkan banyak ikan mati, pembudi daya ikan juga harus menghadapi harga pakan yang terus naik. Sebagian dari mereka pun terpaksa berhenti. Sejumlah pembudi daya ikan air tawar di Kabupaten Subang terancam gulung tikar. Hal itu seiring dengan terus naiknya harga pakan dalam tiga bulan terakhir. Abdul Sodik (30), seorang pembudi daya ikan air tawar mengatakan, harga pakan terus terjadi dalam tiga bulan terakhir. Saat ini harga pakan ikan jenis Bintang yang semula Rp732 ribu per kuintal naik menjadi Rp.750 ribu per kuintal. Sedang dua bulan lalu harga pakan masih di kisaran Rp690 ribu per kuintal. “Kenaikan itu terjadi empat hari lalu, dan sudah dalam beberapa bulan terakhir tercatat setidaknya sudah tiga kali naik,” ujar Abdul Sodik saat ditemui INILAH Minggu (1/12). Abdul Sodik mengungkapkan, akibat terus naiknya harga pakan itu, sejumlah pembudi daya ikan tawar mas kini terpaksa berhenti. Dari 10 pembudi daya ikan mas yang tergabung dalam Kelompok Budi Daya Ikan Tawar (Ka-Bita), saat ini hanya empat pemudi daya yang masih bertahan. Kondisi tersebut diakui Sekretaris Ka-Bita, Atang Suhanda. Menurutnya, pembudi daya ikan di kelompoknya terus berkurang menyusul terus meningkatnya harga pakan. Kondisi tersebut di-

VISUAL EDITORIAL

MAKIN TERPURUK: Cuca ekstrem menyebabkan budi daya ikan air tawar di Kabupaten Subang banyak yang mati. Kondisi tersebut diperparah dengan harga pakan ikan yang terus naik sehingga banyak pembudidaya yang berhenti dan yang lainnya terancam bangkrut.

perparah dengan permintaan pasar terhadap ikan mas dan juga harganya tidak ikut naik. Karena itu, Atang sangat berharap kepada Pemerintah Kabupaten Subang, dalam hal ini Dinas Perikanan bisa melakukan kontrol terhadap harga pakan yang terus merangkak naik. Sebab tanpa pengawasan dari pemerintah, kata dia, kenaikan harga pakan bisa semakin tidak terkendali. “Terlebih kalau sudah naik, belum pernah ada cerita harganya bisa turun. Kondisinya beda dengan harga ikan selalu pasang surut,” katanya.

Kenaikan harga pakan ternyata bukan satu-satunya yang menyebabkan sejumlah pembudi daya ikan berhenti beroperasi. Menurut Abdul Rosyid, pembudi daya Ikan mas asal Kecamatan Pagaden Barat, kondisi cuaca yang tidak menentu membuat para pembudi daya ikan air tawar semakin terjepit di tengah kenaikan harga pakan yang tidak terkendali. “Sebenarnya saya sangat kesal, kenaikan harga pakan terus terjadi dan tanpa pengawasan atau pengendalian dari pihak berwenang. Padahal, para pembudaya ini juga sedang menghadapi cuaca ekstrem

yang menyebabkan banyak ikan mati mendadak,” ujarnya. Rosyid menyebutkan, setiap harinya paling sedikit 4-5 kilogram ikan yang dibudidayanya mati mendadak. Kematian ikan tersebut memang sudah biasa apabila cuaca tidak menentu seperti ini. “Kalau cuaca seperti ini memang sudah terbiasa dan kami tidak kaget i kalau ikan banyak yang mati. Yang kami kesalkan itu, kenapa dalam kondisi seperti ini pakan malah naik, itu kan tak ada rasa sayangnya terhadap petani,” pungkasnya. (zenal mutaqin/hol)

ILUSTRASI: INILAH/YOGA

Pemerintah Anggarkan Rp5 M untuk Distribusi Raskin

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

Pendiri: Muchlis Hasyim, Syahrial Nasution Pemimpin Umum: Alfian Mujani Pemimpin Redaksi: Zulfirman Tanjung Pemimpin Perusahaan: Fahmi Alamsyah Redakur Pelaksana: Budi Winoto, Gin Gin Tigin Ginulur, Tantan Sulton Bukhawan Redaktur Utama: Budi Safaat, Deni Mulyana Sasmita, Nurholis Redaktur: Sirojul Muttaqien, Ricky Reynald Yulman, Reni Susanti, Ghiok Riswoto, Ageng Rustandi, Hanhan Husna, Daddy Mulyanto Redaktur Artistik: Salman Farist Editor Bahasa: Suro Udioko Prapanca Reporter: Dery Fitriadi Ginanjar, Jaka Permana, Dani Rahmat Nugraha, Ahmad Sayuti, Doni Ramdhani, Dadi Haryadi, Astri Agustina, Yogo Triastopo, Ariez Riza Fauzy, Asep Pupu Saeful Bahri, Fuad Hisyamudin Fotografer: Syamsuddin Nasoetion, Bambang Prasethyo, Dicky Zulfikar Nawazaki Produksi & Artistik: Sunandar (Koordinator), Tian Rustiana, Harry Santosa, Yoga Enggar Agustha, Ahmad Sulaeman, Eri Anwari, Dicky Hendrianas, Sandi Sujana Grafis: Yoga Enggar Agustha Kontributor Daerah: Benny Bastiandy (Cianjur), Budiyanto (Sukabumi), Asep Mulyana (Purwakarta ), Vera Suciati (Sumedang), Nul Zainul Mukhtar (Garut), Zainal Mutaqin (Subang) Manager Iklan: Ghiok Riswoto Manager Sirkulasi: Arifin Rusdi Manager Keuangan: Lita Nurcita Manager HRD & GA: Aris Sandhi IT: Subhi Sugianto, Ade Kesuma PENERBIT: PT INILAH MEDIA JABAR Alamat Redaksi/Sirkulasi/Iklan: Jalan Terusan Pasteur No 167 Kota Bandung No Telp 022 612 7865 (Hunting), 022 612 7793 (Redaksi), Fax 022 612 7769, Jalan Rimba Buntu No 42 Kebayoran Baru, Jakarta No Telp 021-7222338 Fax 021 7222659. *) isi di luar tanggung jawab percetakan INILAH PRINTING - PT Mulia Kencana Semesta

Wartawan Inilahkoran dibekali tanda pengenal dan dilarang menerimadan meminta apapun dari narasumber

INILAH, Cianjur –Beras untuk rakyat miskin (raskin) harus benarbenar gratis. Pasalnya, selain telah menyiapkan berasnya sendiri, pemerintah juga menyediakan biaya operasional untuk distribusi beras tersebut. Pemkab Cianjur menyiapkan dana sebesar hampir Rp5 miliar untuk keperluan dana biaya operasional (BOP) raskin tahun 2013 ke setiap desa. Hanya saja, alokasi dana BOP raskin setiap desa tidak akan sama karena tergantung jarak dan tingkat daya serap. Kepala Bidang Ketahanan Pangan Badan Pemberdayaan Masyarakat Desa dan Ketahanan Pangan Daerah (BPMD-KPD) Ka-

kalau alokasi dari pagu bantuan raskin itu bisa tertebus semua, kita akan salurkan juga semua bantuan biaya transportasinya itu secepatnya. Paling telat pencarian dana bantuan ini pada12 Desember. Jadi kalau itu, nantinya tidak akan kita usulkan.” bupaten Cianjur Henny Iriani mengatakan, alokasi BOP raskin itu bertujuan untuk menunjang kelan-

caran program penyaluran raskin. Namun penyalurannya tergantung prestasi pembayaran masing-masing desa. “Artinya, kalau alokasi dari pagu bantuan raskin itu bisa tertebus semua, kita akan salurkan juga semua bantuan biaya transportasinya itu secepatnya,” kata Henny kepada wartawan di Kompleks Pemkab Cianjur, belum lama ini. Henny menyebutkan, penyaluran dana BOP raskin dibagi dalam dua termin. Pertama diusulkan dari Januari-Juni. Sedangkan termin kedua untuk periode Juli-Desember. “Saat ini memasuki termin kedua. Paling telat pencarian dana

bantuan ini 12 Desember. Jadi kalau pelunasan raskin lewat tanggal 12 Desember, nantinya tidak akan kita usulkan,” jelasnya. Mekanisme penyaluran dana bantuan itu terlebih dahulu masuk ke Dinas Pengelolaan Keuangan dan Aset Daerah (DPKAD), kemudian disalurkan melalui rekening desa yang ada di PD BPR-LPK dan PD LPK. Nantinya PD BPR-LPK yang mencairkan dana tersebut. “Tapi pencairan harus mendapatkan rekomendasi tim teknis di kecamatan atau dari camat. Lantas diserahkan ke tim teknis raskin desa,” terang Henny (benny bastiandy/hol)

Kala Pedagang Tak Rela Pengurusnya Dapat Bonus NET

SEJUMLAH pedagang menduga ada kolusi antara pengembang dan pengurus ikatan warga pasar dalam menentukan harga kios. Pedagang tak rela pengurusnya mendapat fee hingga menuntut harga kios diubah. Proyek revitalisasi Pasar Inpres Kabupaten Sumedang di Jalan Tampomas Kecamatan Sumedang Utara tak kunjung bisa dilaksanakan. Salah satu penyebabnya adalah masalah harga pasar yang masih memicu perselisihan di antara warga pedagang dan pengurusnya. Yang terbaru, warga mendesak harga kios diubah seiring dengan munculnya dugaan kecurangan antara pihak pengembang dengan pengurus ikatan warga pasar. “Kami ingin harga kios pasar diubah, harga kemarin itu dibatalkan karena prosesnya bermasalah sehingga sangat memberatkan kami sebagai eks pedagang pasar,” kata seorang pedagang, Iwan (40). Dia mengatakan, harga kios pasar yang baru telah sebelumnya telah disepakati. Ketetapan itu merupakan hasil kesepakatan anara Pengembang Pasar dan pengurus Ikatan Warga Pasar (Ikwapa). Tapi belakangan, sejumlah war-

TERHAMBAT: Revitalisasi Pasar Inpres di Kabupaten Sumedang terhambat masalah harga kios. Pedagang dan pengurus organisasinya malah saling curiga dengan harga yang sudah ditetapkan.

ga menuding harga yang ditetapkan yakni Rp10 juta per meter persegi untuk kios dan Rp8 juta per meter persegi untuk los itu merupakan hasil penggiringan pengurus Ikwapa. Sebab beredar isu, jika pengurus Ikwapa berhasil meloloskan harga pasar yang dikehendaki pengembang maka akan diberikan imbalan yaitu satu buah kios. Hal itu memicu pedagang pasar lainnya merasa dirugikan.

”Ternyata pengurus Ikwapa mendapatkan imbalan jika berhasil meloloskan harga kios yang disepakati. Kami rugi dong, harga tersebut sangat mahal,” kata Iwan. Menurut Iwan, harga tersebut memang sangat memberatkan warga pedagang. “Sebelumnya, kami percaya pengurus Ikwapa akan membantu dan melindungi kami, makanya kami akhirnya sepakat dengan harga itu. Eh tahunya, mereka

diberi imbalan,” kata Iwan. Sementara itu, Kepala Dinas Perindustrian dan Perdagangan Kabupaten Sumedang, Dedi Hermawan Charis membenarkan adanya desakan tersebut. Pihaknya sudah mengimbau kepada pengembang untuk segera menyelesaikan masalah ini. “Kami sudah menyarankan pengembang untuk segera menyelesaikan masalah ini agar tidak terus menjadi penghambat kegiatan revitalisasi,” kata Dedi seraya mengatakan, proses revitalisasi pasar kerap menemukan kendala akibat adanya kecurigaan di antara para pedagang. Sementara itu, Ketua Ikwapa Pasar Sandang Somantri mengatakan harga kios sudah disepakati berdasarkan muswaraha. Menurutnya, kesepakatan harga dibuat sesuai dengan prosedur dan selalu melibatkan semua warga pasar. Disinggung tentang tudingan warga terkait adanya permainan antara pengurus Ikwapa dan pengembang, Somantri membantahnya. Dia balik menuding bahwa keinginan adanya perubahan harga karena ada banyak pemilik kios yang berencana membeli lebih dari dua kios sehingga menginginkan harga lebih murah. (vera suciati/hol)

NEWS

EKONOMIBISNIS SENIN 2 DESEMBER 2013

28 Nov

29 Nov

IHSG

4233.92

4256.43

0.5

Hang Seng

23973.43

23868.46

-0.44

Nikkei

15631.35

15709.2

0.5

Nasdaq

4017.75

4044.75

0.67

S&P 500

1802.75

1807.23

0.25

FTSE

6649.47

6654.47

0.08

KLSE

1802.3

1806.71

0.24

STI

3194.84

3175.44

-0.61

IHSG 5.000,00

4.317.96 4.251.48 4.235.26 4.233.92

4.300,00 3.600,00

4.256.43

2.900,00 2.200,00 1.500,00 25/11

26/11 27/11

28/11

29/11

28 Nov

29 Nov

PLN DJBB

Dorong Rasio Elektrifikasi di Jawa Barat

upervisor Manajer Humas PLN DJBB Agus Yuswanta mengatakan, hingga Oktober 2013 ini rasio elektrifikasi di Jabar mencapai sekitar 79,43%. Angka ini tumbuh 5% dibanding periode yang sama tahun lalu. “Realisasi tingkat rasio elektrifikasi di Jabar sudah melampaui target awal yang hanya 77,4%,” ujarnya kepada wartawan, Minggu (1/12). Dia menjelaskan, rasio elektrifikasi ini memiliki jumlah pelanggan listrik rumah tangga sebanyak 9,6 juta. Jumlah tersebut terdiri dari 9,54 juta pelanggan rumah tangga PLN DJBB dan sebanyak 63 ribu pelanggan listrik non-PLN. Menurutnya, pencapaian rasio elektrifikasi tertinggi terjadi di wilayah Bogor sekitar 99,41% dengan jumlah 246.368 pelanggan. Kemudian, diikuti wilayah Depok sekitar 98,07%

PLN Distribusi Jawa Barat dan Banten (DJBB) terus mendorong tingkat rasio elektrifikasi di wilayah Jawa Barat. Optimalisasi pelayanan terus dilakukan agar masyarakat mudah mengakses listrik.

dengan jumlah 466 ribu pelanggan. “Lalu disusul Bekasi sekitar 97,07% dengan jumlah 623 ribu pelanggan,” katanya. Sementara itu, rasio elektrifikasi di Cianjur masih kecil, hanya sekitar 63,2% dengan jumlah 396 ribu pelanggan. Sedangkan di Garut hanya 64,1% dengan jumlah 408 ribu pelanggan. Pihaknya mengakui beberapa daerah memiliki rasio elektrifikasi yang masih rendah. Untuk itu disiapkan berbagai langkah strategis untuk menggenjot tingkat rasio elektrifikasi

tersebut. “Salah satu program layanan baru yang menjadi andalan adalah pemasangan yang bisa terpantau secara online,” ucapnya. Selain itu, PLN juga memberikan kemudahanakses pelanggan dalam mendapatkan listrik melalui call center 123 dan website PLN.co.id. Sedangkan untuk daerah yang susah di jangkau, PLN bekerja sama dengan pemerintah daerah mengembangkan rasio elektrifikasi melalui program listrik masuk desa.

“Rasio elektrifikasi terus kita kembangkan sehingga masyarakat yang ada di wilayah pelosok bisa mendapatkan layanan listrik,” katanya. Menurutnya, sejumlah daerah wilayah Jabar selatan masih banyak yang belum tersentuh listrik. Pasalnya, pembangunan jaringan ke wilayah tersebut sangat sulit akibat medan dan kondisi geologis lainnya relatif berat. “Masyarakatnya yang sangat sedikit dan tersebar di beberapa lokasi,” bebernya. Namun demikian, pihaknya terus berupaya agar masyarakat di wilayah tersebut bisa menikmati listrik. PLN juga menggelar CSR program mandiri energi dengan memanfaatkan energi alternatif biogas maupun mikrohidro. “Program itu kita lakukan di wilayah Cidaun Cianjur selatan, Mekarjaya, dan lainnya,” pungkasnya. (dadi haryadi/jul)

SUMBER: INILAH.COM

KOMODITAS Cokelat

2766

2788

0.79

Jagung

426.5

417.2

2.18

Gula

17.22

17.23

0.05

Tepung

663.5

651.2

1.85

LOGAM MULIA

28 Nov

29 Nov

Emas

1239.7

1241.7

0.16

Perak

19.7

19.77

0.36

320.45

320.4

-0.02

SUMBER: INILAH.COM

Tembaga SUMBER: KURS.BI.GO.ID

MATA UANG

28 Nov

29 Nov

USD

11,990.00

12,037.00

AUD

10,938.48

10,915.15

JPY

117.46

117.39

GBP

19,537.71

19,697.35

MYR

3,706.91

3,732.40

SGD

9,556.07

9,588.94

HKD

1,546.64

1,552.74

EUR

16,271.63

16,394.39

USD AUD SGD

Metro Indah Mall (MIM) Corner

Sea Food Metro, Maknyus

INILAH/DADI HARYADI

INILAH, Bandung - Kabar baik bagi pencinta sea food. Sea Food Metro bisa menjadi referensi baru bagi para pencinta kuliner jenis ini karena menyajikan aneka makanan berbahan baku dari laut. Pengelola Sea Food MIM Cecep Rosidin mengatakan, pihaknya memilih bahan baku segar agar bisa menyajikan sea food dengan cita rasa terbaik. Bahan tersebut antara lain kerang, udang, cumi, kepiting, dan lainnya. Dia mengaku pelanggan bisa memilih masakan dengan berbagai rasa. Contohnya kerang bisa diolah menjadi asam manis, saus singapur, saus padang, saus medan, saus mentega, atau direbus saus nanas. Menurutnya, pelanggan juga bisa memilih aneka masakan ikan mulai dari gurame, kakap, ataupun bawal.

Ikan-ikan tersebut bisa diolah dengan cara digoreng ataupun dibakar. “Pelanggan bisa memilih diolah sesuai rasa yang diinginkan,” katanya, Minggu (1/12). Meski memiliki berbagai rasa, pihaknya menjamin waktu pengolahan relatif cepat. Dengan demikian, pelanggan tidak akan menunggu terlalu lama. Selain itu, harga seluruh masakan ini relatif terjangkau. Pelanggan cukup merogoh kocek mulai dari Rp15 ribu/porsi. “Kami mengolah masakan dengan cepat demi menjaga kepuasan pelanggan,” bebernya. Setelah puas dengan ane ka masakan Sea Food tersebut, pelanggan bisa memilih menu minuman segar. Aneka jus yang tersedia, antara lain stroberi, alpukat, mangga, jambu biji, dan jeruk. (dadi haryadi/jul)

Rasio Elektrifikasi Jabar Realisasi Oktober 2013

79,43%

Target tahun ini

77,4%

Jumlah pelanggan listrik rumah tangga

9,6 juta

Rasio elektrifikasi tertinggi

Wilayah Bogor 99,41%, 246.368 pelanggan

Wilayah Depok

Wilayah yang rasio elektrifikasinya masih rendah

Wilayah Bekasi

12.500,00 12.000,00 11.500,00 11.000,00

Wilayah Cianjur 63,2%, 396 ribu pelanggan

10.000,00 9.000,00

98,07%, 466 ribu pelanggan

97,07%, 623 ribu pelanggan

NOVEMBER

Wilayah Garut 64,1%, 408 ribu pelanggan

NEWS

EKONOMIBISNIS SENIN 2 DESEMBER 2013

r i A s s e r Exp

n a k g n a b m e K

g n u d n a B n a g n a b r e n e P Rute C

ommercial Director Express Air Siti Khodijah saat dihubungi INILAH, Jumat (29/11) menjelaskan, Express Air awalnya concern menggarap rute penerbangan dari dan menuju wilayah Timur Indonesia seperti Papua, Maluku, dan Sulawesi. “Namun sejak 2012 ini, kami mulai melayani rute ke Barat seperti Yogyakarta, Pontianak, Batam, dan Bandung,” katanya. Untuk rute penerbangan dari dan menuju Bandung, kata perempuan yang akrab disapa Bunda ini, dibuka sejak 7 bulanan yang lalu. Saat itu Express Air menerbangi rute Bandung-Pontianak. Tujuan dibukanya rute ini lantaran besarnya potensi penumpang antara dua kota tersebut. “Kami menfasilitasi banyaknya pengusaha, pelajar/mahasiswa, yang membutuhkan penerbangan dari Bandung-Pontianak. Selain itu, dengan dibukanya jalur ini kami berharap pariwisata di kedua

PT Travel Express Aviation Services dengan maskapai penerbangan Express Air semakin serius menggarap pasar wilayah Indonesia bagian Barat. Hal ini ditunjukkan dengan terus membuka rute penerbangan baru di wilayah tersebut, termasuk di dalamnya termasuk rute dari dan menuju Bandung.

kota tersebut dapat terbantu sehingga dapat membuka cakrawala dan membantu pertambahan tingkat perekonomian bagi kedua belah pihak,” jelasnya. Belum lama ini Express Air juga membuka dua rute penerbangan baru dari dan menuju Bandung. Kedua rute tersebut yakni Bandung-Kuching Serawak Malaysia dan Bandung-Padang. “Untuk rute Bandung-Kuching, transit dulu di Pontianak. Ini merupakan rute penerbangan internasional pertama yang dioperasikan Express Air. Dibuka nya rute ini lantaran Kuching merupakan kota pusat wisata, medis, maupun bisnis di Malaysia,” jelasnya.

XL Luncurkan Kartu Perdana Android

Express Air, sejak 29 November 2013 kemarin resmi membuka rute penerbangan Bandung-Padang. Lagi-lagi, menurut Bunda, berharap dengan dibuka nya rute ini dapat menjadi salah satu opsi transportasi udara untuk tujuan wisata, pendidikan, dan aktivitas ekonomi. “Untuk sementara ini frekuensi penerbangan Express Air untuk setiap rutenya sebanyak 4 kali dalam sepekan, yakni hari Selasa, Kamis, Jum-

RUTE EXPRESS AIR DARI/KE BANDUNG

at, dan Minggu. Untuk rute BandungPontianak dan Kuching, berangkat pukul 08.30 sedangkan rute Bandung-Padang pukul 17.00,” urainya. Ketiga rute terbaru Express Air ditawarkan dengan harga Rp400.000 untuk rute Bandung-Padang, Rp470.000 untuk rute Bandung-Pontianak, serta Rp970.000 untuk rute Bandung-Kuching. Tak puas sampai di sini, Express Air berencana membuka rute baru dari dan menuju Bandung. Bunda mengungkapkan Express Air sedang mengkaji kemungkinan pembukaan rute penerbangan dari Bandung ke wilayah Indonesia Timur.

Express Air saat ini memiliki 14 pesawat yang terdiri dari 8 unit Boeing 737300 dan 737-500 serta 6 unit Dornier 328. “Rencananya bulan Desember ini Insya Allah akan menambah 2 unit pesawat lagi yang masih dalam tahap perizinan,” ungkapnya. Dengan penambahan armada dan rute ini, Express Air menargetkan pertumbuhan penumpang 10 hingga 20% per tahun. Bunda pun mengaku optimistis target tersebut dapat terealisasi, apalagi Express Air mengedepankan keselamatan, kenyamanan dan layanan prima bagi para konsumennya. “Kenyamanan yang dirasakan penumpang dengan maskapai ini, tempat duduk tak berdempetan. Di samping, penerbangan ini menyediakan makanan dan minuman dingin,” tuturnya. (yasser arafat/jul)

Tarif Penerbangan Express Air

Rp400 ribu Bandung-Padang

Rp470 ribu

Rp970 ribu

Bandung-Pontianak

Bandung-Kuching

ISTIMEWA

Armada Express Air

Rute Penerbangan Bandung-Pontianak Bandung-Kuching Bandung-Padang Frekuensi penerbangan untuk tiap rute 4 kali dalam sepekan, yakni Selasa, Kamis, Jumat, d an Minggu

INILAH, Bandung - Kemunculan Android sebagai sebuah sistem operasi memang fenomena yang cukup fantastis. Pasalnya, sejak kehadirannya sampai saat ini, sistem operasi Android menjadi pilihan utama pengguna smartphone di Indonesia. Pada akhirnya operator menawarkan layanan spesial bagi pelanggan yang menggunakan sistem Android, begitu juga dengan XL. Setelah menghadirkan ‘Rumahnya Android’, XL kini merilis Kartu Perdana Android dan paket HotRod 3G+. Di banding kartu perdana lagi, Kartu Perdana Android ini memiliki periode yang lebih panjang, berlaku hingga sampai 12 bulan. Selain itu, kartu ini juga dilengkapi dengan aplikasi-aplikasi yang sesuai dengan passion pelanggan. Direktur Marketing XL Nicanor V Santiago me-

nuturkan Kartu Perdana Android dan paket HotRod 3G+ ini akan memberikan pengalaman yang berbeda bagi pelanggan dalam menggunakan layanan data dengan perangkat berbasis Android. “XL juga terus memberikan nilai tambah melalui program XL Rumahnya Android, yang akan membantu pelanggan untuk mengoptimalkan penggunaan Android mereka,” katanya melalui rilis yang diterima INILAH, akhir pekan lalu. Nicanor menambahkan, Kartu perdana Android memberikan manfaat layanan data 1,2 GB yang berlaku selama 12 bulan. Kuota ini dapat digunakan dengan optimal tanpa adanya pembatasan penggunaan per bulan. Kartu perdana ini bisa didapatkan dengan harga Rp49 ribu. (yasser arafat/jul)

unit Boeing 737-300 dan 737-500

unit Dornier 328

Rencananya akan tambah 2 pesawat pada Desember ini

NEWS

INDONESIARAYA

Saya Anda bisa mendapatkan semua hal yang diinginkan dalam hidup, jika Anda mau menolong orang lain mendapatkan apa yang mereka inginkan.” ZIG ZIGLAR

SENIN 2 DESEMEMBER 2013

9 Tewas Tertimbun Longsor

PERISTIWA BALI

Ribuan Polisi Amankan Konferensi WTO

Duka di Kabupaten Karo NTARA FOTO/MAFA YULI RAMADHANI

INILAH, Denpasar - Ribuan petugas kepolisian dikerahkan untuk mengamankan Konferensi Organisasi Perdagangan Dunia (WTO) pada 3-6 Desember 2013 di Nusa Dua, Kabupaten Badung, Bali. Namun, Kepala Biro Operasi Kepolisian Daerah Bali, Komisaris Besar I Gede Alit Widana ditemui di Nusa Dua, Minggu (1/12) seusai gelar pasukan pengamanan WTO, enggan menyebutkan jumlah personel yang dikerahkan. “Kekuatan Polda Bali semua disiagakan dalam rangka pengamanan WTO,” tutur Alit Widana seperti dikutip Antara, Minggu (1/12). Selain mengerahkan kekuatan penuh Polda Bali, pengamanan juga dibantu oleh tiga kepolisian daerah yakni Polda Jawa Barat, Jawa Tengah, dan Jawa Timur. “Pengamanan juga dibantu oleh Mabes Polri,” ujarnya. Ketiga polda dan Mabes Polri itu, kata Alit, khusus untuk kegiatan pengawalan, intelijen, teknik, densus, dan pengamanan objek vital. Alit Widana menjelaskan pertemuan tingkat menteri perdagangan dunia kesembilan ini akan dihadiri hingga 10 ribu delegasi dari 167 negara. Jumlah tersebut termasuk 20 negara pengamat dan satu negara dari Palestina. (gin)

JAKARTA

KPK Harus Periksa DPR Penerima THR FOTO NET

LONGSOR: Beberapa warga berada di kawasan rumah yang tertimbun longsor, di Desa Gundaling I, Brastagi, Karo, Sumut, Minggu (1/12) Hujan deras yang mengguyur Kota Brastagi Sabtu (30/11) sore mengakibatkan longsor dan menewaskan sembilan warga.

INILAH.COM, Jakarta - Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) harus memeriksa anggota DPR yang disebut menerima tunjangan hari raya (THR) dari mantan Kepala SKK Migas Rudi Rubiandini. Rudi saat persidangan mengakui memberi US$200 ribu kepada anggota Komisi VII Try Yulianto. Uang itu disebut sebagai THR yang diminta oleh Sutan Bhatoegana. “KPK harus menyelidiki nama anggota DPR yang menerima suap dari RR dengan prinsip follow the money,” ujar pengamat hukum Syamsuddin Radjab kepada INILAH, Minggu (1/12). Menurut Ollenk, sapaan akrab, Syamsuddin Radjab, peran pelatih golf RR, Deviardi, cukup sentral dalam menampung uang hasil suap atas pengusaha yang berkepentingan dengan SKK Migas. Ini termasuk asal uang untuk jatah komisi energi itu. Dia melihat hal itu mirip polanya dengan skandal suap pemilihan Deputi Gubernur Senior Bank Indonesia Miranda Swaray Goeltom yang melibatkan hampir seluruh komisi terkait. “Modus jatah THR atau uang sumbangan sangat jamak di kalangan anggota DPR di setiap komisi terhadap mitra kerja masing-masing dan biasanya difasilitasi oleh para pengusaha,” kata Ollenk.(gin)

Jokowi Dianggap Kurang Pintar & Tak Tegas FOTO NET

INILAH, Jakarta - Gubernur DKI Jakarta Joko Widodo atau Jokowi dianggap kurang pintar dibandingkan dengan Aburizal Bakrie. Hal ini merupakan hasil survei nasional bulan Oktober 2013 yang diungkap Indikator Politik Indonesia, Minggu (1/12). Dalam survei untuk kriteria pintar, responden lebih melihat Ketua Umum Partai Golkar itu lebih pintar ketimbang Jokowi. “Jokowi dinilai kurang pintar oleh pemilih,” ujar Direktur Eksekutif Indikator Politik Indonesia Burhanuddin Muhtadi. Jokowi pun dinilai kurang tegas jika dibanding dengan Prabowo Subianto dan Wiranto. Merujuk pada kriteria lain seperti jujur/amanah dan peduli kepada rakyat, Jokowi lebih unggul ketimbang capres lain seperti Ical, Probowo Subianto, dan Wiranto. Kriteria Jujur dan peduli rakyat ini merupakan indikator tertinggi dalam survei nasional yang dilakukan oleh Indikator Politik Indonesia, yaitu 51%. Kriteria tegas dan pintar berada di bawah 10%. (firman qusnulyakin/gin)

DUKA kembali menerjang Pemerintah Kabupaten Karo, Sumatera Utara. Sibuk mengurus pengungsi erupsi Gunung Sinabung, kini muncul tragedi longsor. Sembilan dinyatakan tewas. Hujan itu tak kunjung berhenti di Desa Gundaling I dan Desa Laununggap Kecamatan Berastagi Kabupaten Karo, Sumatera Utara. Akhir pekan itu, Sabtu (30/11), longsor pun datang tanpa permisi. Pukul 19.00 WIB, tanah bergerak, menimbun rumah warga. “Sabtu sore (30/11/2013) pukul 17.00 WIB hingga malam hujan deras mengguyur kawasan perbukitan di Berastagi. Akibatnya terjadi longsor sekitar pukul 19.00 WIB di Desa Gundaling

I dan Desa Laununggap, Kecamatan Berastagi Kabupaten Karo,” jelas Humas Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Sutopo dalam siaran persnya, Minggu (1/12/2013). Sembilan orang ditemukan di beberapa lokasi dalam keadaan tewas. “Dua orang meninggal ditemukan di Desa Gundaling I, enam orang di Desa Gundaling II, dan satu orang yang hanyut ditemukan di Desa Simpang Ujungaji,” jelasnya. Data sembilan korban tewas ada di Desa Gundaling. Satu atas nama Leni Wulandari (22), dan Ikmal Syahputra (2,5). “Kedua korban adalah ibu dan anaknya yang meninggal akibat rumahnya tertimbun longsor. Petugas gabungan bersama masyarakat bahumembahu melakukan pencarian, jasad keduanya baru ditemukan menjelang dini hari,” ungkap Sutopo. Suami korban, Leni Wulandari, tengah merantau bekerja di Malaysia. “Jasad kedua ibu dan anak itu kemudian disemayamkan di masjid dan sudah diserahkan kepada kerabatnya,” katanya. Di Desa Gundaling II korban tewas ada enam orang. Mereka adalah Maruli Sijabat (65), Siti Boru Nababan (60),

Marolop (20), Litna Silaban (25), Belakasih Manik (4), Junaidi Donggol Manik (2). Lainnya, di Desa Simpang Ujungaji. Korban tewas satu orang yaitu Rosalina Siboru (10), warga Desa Laununggap. “Masyarakat diimbau untuk selalu waspada menghadapi longsor yang di musim penghujan,” tutur Sutopo. Sutopo menambahkan, masyara-

kat yang bermukim di daerah-daerah rawan longsor seperti di perbukitan, di lereng-lereng pegunungan, di tebing sungai, dan lainnya diimbau selalu waspada. “Umumnya longsor terjadi saat hujan deras atau akibat guncangan gempa. Puncak hujan sebagian besar wilayah Indonesia adalah Januari 2014,” tandas Sutopo. (agus rahmat/gin)

Sumpeknya Jakarta, Kendalikan Pertumbuhan PEMBANGUNAN di Indonesia memang tengah menggeliat, di Jakarta sebagai barometer nasional pun terus kebut-kebutan dengan waktu untuk menjadi kota metropolis yang terpandang di mata dunia. Namun di tengah pembangunan yang pesat itu, malah timbul persoalan tersendiri. Kemacetan arus lalu lintas, banjir, dan masalah sosial lainnya adalah sejumlah persoalan yang selalu harus dihadapi masyarakat penghuni kota Jakarta. Turis-turis asing yang melancong ke Batavia di masa lalu ini pun geleng-geleng kepala melihat kondisi ini. Jika pada jam berangkat kantor atau pulang kerja kemacetan melanda hampir semua ruas jalan, kini akibat pertumbuhan jumlah kendaraan motor yang gila-gilaan membuat macet terjadi kapan saja. Di musim penghujan yang tak jelas jadwalnya, genangan air mengancam 70 persen dari total luas lahan ibu kota yang mencapai 740.3 kilometer persegi dengan

populasi jumlah penduduk pada 2011 sebanyak 10.187.595 jiwa. Akibat pembangunan yang tak merata di seluruh Tanah Air, masyarakat desa berbondong-bondong menuju Jakarta untuk mengadu nasib dan mengharapkan kehidupan lebih baik. Ada yang berbekal ijazah, keahlian dan

tak sedikit pula bermodal nekat dan otot saja. Alhasil, kesenjangan sosial lahir dan kasus kejahatan meningkat tajam. Sekadar catatan, hingga akhir 2012 lalu saja Polda Metro Jaya mencatat ada 54.391 tindak kriminal yang terjadi di seluruh kota Jakarta. Selama 6 bulan hingga

September tahun ini saja, pihak Polres Jakarta Timur sudah menginventarisasi ada 1.111 kasus terjadi di wilayah itu. Adalah Rhiannon Jessica Mcintosh, pelajar asal Australia yang baru sepekan ini mengunjungi Jakarta untuk melanjutkan perjalanannya menuju Yogyakarta menilai ANTARA FOTO/ZABUR KARURU

BANJIR: Sejumlah kendaraan menerobos genangan air di jalan Gunung Sahari, Jakarta, Minggu (2/12). Buruknya drainase di kawasan tersebut menyebabkan genangan sering terjadi

fenomena kota yang unik. Dia bilang, Jakarta memang tengah menggeliat menjadi kota metropolis sejak berpuluh-puluh tahun lalu. Namun lantaran kebijakan yang diambil selalu berpihak pada cukong membuat kota ini makin sumpek. “Seharusnya pemerintah mau mengendalikan pertumbuhan jumlah kendaraan baru dan melakukan pemerataan dalam membangun Indonesia agar arus urbanisasi bisa berhenti dengan sendirinya,” kata Rhiannon yang fasih berbahasa Indonesia karena sedang menjalani penelitian bidang sastra, bahasa, juga kebudayaan. Rhiannon merupakan mahasiswi di University of Sidney Australia. Melihat kondisi seperti ini, lantas apa saja yang sudah dilakukan duet Jokowi-Ahok dalam memimpin ibukota Jakarta? Kita lihat saja gebrakan-gebrakan yang sudah dilakukannya itu dan ramai diekspose media massa. Mampukah membenahi kota ini pada periode kepemimpinannya. (mahbub junaidi/gin)

NEWS

NEWS+

Berlangganan? Call us! Telp: 022-6127865 SMS: 0811 811 54 38

SENIN 2 DESEMBER 2013

... UN SD Berubah Jadi Ujian Sekolah >>sambungan dari hal A1 Dadang lantas menjelaskan perbedaan US/M dan UN untuk SD. Menurut dia, dalam US/M, ada tiga mata pelajaran. Masing-masing pelajaran, kata dia, diberi standardisasi. “25 persen soal dari pemerintah, 75 persen dari satuan pendidikan di provinsi/kabupaten,” imbuh Dadang. Tiga mata pelajaran itu adalah Bahasa Indonesia, Matematika, dan IPA. Un-

tuk SD luar biasa (SDLB) IPA diganti IPS dan pendidikan kewarganegaraan. “US/M ini tetap diadakan serentak,” kata Dadang. Sayangnya, meski nama berganti menjadi US/M, Sekjen Kemendikbud Ainun Naim memastikan bahwa tidak ada perubahan yang krusial seputar teknis pelaksanaan ujian SD. ”Masih tetap ada pelajaran yang kisi-kisinya berasal dari pemerintah pusat,” jelas Ainun Naim.

Penggunaan 25% kisi-kisi soal ujian dari pusat, jelas Ainun, dimaksudkan sebagai cara untuk memetakan proses pendidikan di Indonesia secara keseluruhan. ”Harus ada alat untuk memantau disparitas pembangunan pendidikan antarwilayah,” lanjutnya. Terkait jadwal, Ainun menjelaskan, pelaksanaan US/M akan dilakukan serentak pada 19-21 Mei 2013 untuk tiga mata pelajaran. Sisanya, disusun berdasarkan

kebijakan daerah. Sementara untuk nilai rata-rata minimum kelulusan diserahkan pada wewenang daerah. Wacana perubahan nama UN SD 2014 jauh-jauh hari sudah bergulir. Sekretaris Badan Standardisasi Nasional Pendidikan (BSNP) Ramli Zakaria yang mengumumkannya, November lalu. Saat itu, dia menegaskan, pelaksanaan ujian tingkat SD tahun depan bakal dilepaskan dari wewenang BSNP. (*/gin)

... Penonton Ricuh, Laga Persib Dihentikan >>sambungan dari hal A1 Pelatih yang akrab disapa Djanur ini menuturkan, anak asuhnya lengah di 10 menit awal babak pertama dengan terciptanya dua gol. Walau pun setelah itu, Firman Utina cs mampu mengendalikan permainan dan menciptakan banyak peluang. Selain kondisi tim yang sedikit terganggu, penampilan PSGC pun mendapat perhatian Djanur. Yaris Riyadi dan kawan-kawan cukup baik dalam bertanding. Dari segi pertahanan dan lini tengah pun sanggup menahan

gempuran yang dilakukan Persib. “Pertahanan mereka cukup baik. Kita pun cukup kesulitan membongkar pertahanan mereka. Namun secara keseluruhan paling konsentrasi yang harus ditingkatkan. Karena secara keseluruhan saya pikir cukup baik,” jelasnya. Sejak babak pertama, kondisi pertandingan memang tidak kondusif. Stadion yang tidak dapat menampung bobotoh terpaksa menyaksikan pertandingan hingga ke bibir lapangan. Sepanjang 45 menit babak pertama, Persib

tertinggal 2-1. Babak kedua, Persib langsung mengganti dua pemain. Djanur menarik Firman Utina dan Tantan untuk digantikan oleh Sergio van Dijk dan Hariono. Pergantian pemain dilakukan PSGC menit ke-55. Pemain asal Korea, Shin Kyun Jun ditarik dan digantikan oleh Yaris Riyadi. Selang dua menit pencetak gol kedua PSGC, Arif Budiman ditarik dan masuk Luis Binho. Pergantian pemain kedua tim belum mampu mengubah keadaan. Meski

pun peluang lebih banyak diciptakan oleh Abdul Rahman cs. Namun, dewi fortuna belum berpihak kepada tim asal Bandung ini. Persib kembali mengganti pemainnya di menit 66. Atep dimasukkan untuk mengganti Ferdinand Sinaga. Perjuangan untuk menyamakan keadaan pun berbuah manis. Menit ke70 Abdul Rahman menyamakan kedudukan setelah memanfaatkan kemelut di mulut gawang PSGC. Tandukannya pun mengubah skor menjadi 2-2. (yogo triastopo/gin)

... Penusuk Polisi Jalani Tes Kejiwaan >>sambungan dari hal A1 “Masih belum bisa diperiksa. Rencananya hari ini (Minggu) kita akan tes psikologisnya,” katanya saat dihubungi wartawan, Minggu (1/12). Dia menyebutkan, psikiater didatangkan polisi untuk memeriksa kondisi kejiwaan Holil. Apakah pelaku yang melukai anggota lantas itu memiliki gangguan jiwa atau tidak. “Kalau lancar dan keluar hasilnya, besok (Senin) sudah bisa kita periksa,” tandasnya.. Menurutnya, dari keterangan para saksi pelaku yang mengontrak di Purwodadi itu sehari-hari bekerja sebagai seorang pedagang asongan. Sementara itu, satu dari tiga anggota Lalu Lintas Polsekta Bandung Kulon yang jadi korban penusukan Holil (46) sudah diperbolehkan pulang. Sementara dua orang lagi, masih dirawat secara intensif di RS Bhayangkara Sartika Asih Bandung. Ketiga anggota Lantas Polsekta Bandung Kulon ditusuk Holil (46), Sabtu (30/11) saat menggelar Operasi Zebra Lodaya 2013. Mereka masing-masing adalah Brigadir Asep Abdullah, Aiptu Endang Priatna dan Brigadir Toni Murdani. Dari ketiganya, Brigadir Asep mengalami luka paling parah dan serius karena mendapat dua sayatan di lehernya. Satya menyebutkan, kondisi ketiga korban

penusukan Holil sudah mulai membaik, bahkan untuk Brigadir Toni sudah diperbolehkan pulang. “Alhamdulillah sudah membaik. Pak Toni sudah boleh pulang,” katanya. Untuk kondisi Brigadir Asep, masih harus mendapatkan perawatan intensif. Kendati begitu, kondisinya sudah semakin membaik pasca-operasi yang dilakukan tim dokter RS Rajawali Bandung. Begitu juga dengan kondisi Aiptu Endang sudah semakin membaik, namun masih belum diperbolehkan pulang. Tim Dokter Rumah Sakit Rajawali Bandung harus melakukan operasi darurat guna menyelamatkan nyawa Brigadir Asep Abdulah, anggota lantas Polsek Bandung Kulon yang menderita luka tusuk di leher akibat aksi Holil (46). Salah satu dokter, Dr Jajang Hadianto mengatakan, Asep mengalami luka cukup serius di bagian leher kanan sepanjang 5 cm dan leher sebelah kiri 8 cm dengan kedalaman sekitar 3 cm. “Ini risikonya meninggal. Bahkan Kita lakukan operasi tanpa izin,” katanya. Peristiwa berdarah itu terjadi ketika Asep dan dua rekannya sedang melakukan Operasi Zebra Lodaya 2013 di Jalan Cigondewah Rahayu, Sabtu (30/11) sekitar pukul 10.45 WIB. Selain Asep, dua petugas lainnya adalah Aiptu Endang Pirtana (Panit Patroli Polsek Bandung Kulon) dan Briga-

dir Toni Murdani (anggota Patroli Polsek Bandung Kulon). Kapolrestabes Bandung Kombes Sutarno, menuturkan peristiwa berawal saat anggota kepolisian sedang melakukan razia terkait Operasi Zebra Lodaya 2013 yang sudah dimulai sejak kemarin. Pada saat melakukan razia, ada seorang warga melintas menggunakan kendaraan bermotor dengan gerobak sayur di belakangnya. “Oleh anggota dihentikan. Tiba-tiba dengan cepat yang bersangkutan langsung melakukan penyerangan pada anggota kami bernama Asep,” jelas Sutarno. Dia menyatakan, saat dihentikan itu pelaku agak bongkok mengambil sesuatu yang kemudian diketahui senjata tajam jenis pisau. Asep mengalami luka di leher sehingga dicoba ditolong oleh beberapa anggota. Sebagian anggota lainnya mencoba mengamankan pelaku. “Dua anggota kami, (Aiptu Endang dan Brigadir Toni) mengalami luka di bagian paha. Alhamdulillah lukanya tidak terlalu serius,” ungkapnya. Melihat kondisi tersebut, lanjut Sutarno, aparat terpaksa melepaskan tembakan peringatan. Tetapi karena pelaku masih mengacung-acungkan pisau, ditambah demi keselamatan anggota, polisi akhirnya melumpuhkan pelaku dengan menembak paha kirinya.

“Kami akan cek kondisi pelaku. Kita akan dalami terus motif dia melakukan penusukan terhadap anggota,” tegasnya. Seorang saksi mata, Dian, 60, setelah mendengar keributan, mendekati lokasi kejadian. Tanpa tahu persis kejadiannya, tiba-tiba seorang polisi sudah memegang lehernya dengan darah membasahi tangannya. “Pas datang sudah berdarah-darah. Ada polisi memegangi lehernya. Begitu cepat,” ujar Dian di lokasi kejadian. Dian menjelaskan, pelaku dipastikan masih orang sekitar. Pasalnya pelaku kerap terlihat di kawasan tersebut. “Pelaku masih orang sekitar. Saya sering lihat dia di sini,” ungkapnya. Kapolrestabes Sutarno berjanji akan menjamin seluruh biaya pengobatan terhadap seluruh korban penusukan. Biaya juga berlaku untuk perawatan sampai korban dinyatakan sembuh. “Akan kita tanggung sampai sembuh. Back up total,” tegas Sutarno. Untuk mengantisipasi kejadian serupa, Sutarno telah mendapat arahan dari Kapolda Jabar Irjen Suhardi Alius dan menginstruksikan kepada anggota untuk lebih berhati-hati dalam bertugas. “Setiap bertugas, kita sudah ada SOP. Dalam setiap kegiatan ada back up dari anggota, baik berpakaian dinas maupun preman,” tuntasnya. (ahmad sayuti/ dery fg/gin)

Mulyana W Kusumah Meninggal Dunia INILAH, Jakarta - Mulyana Wira Kusumah meninggal dunia, Minggu (1/12) lantaran menderita kanker paruparu yang akut. Hal tersebut terungkap lewat sahabat dan teman-temannya yang menyampaikan kabar duka melalui media sosial. Dikabarkan, Mulyana meninggal di Rumah Sakit Dharmais, Jakarta, sekitar pukul 21.30 setelah dirawat

selama dua minggu. Sebelumnya, almarhum dirawat di RS Siloam, Kebon Jeruk, Jakarta Barat. Saiful Haq misalnya menulis,”?@saiful_haq 1m ‘Selamat jalan bang Mulyana W Kusuma... sungguh tentangmu dikekalkan bersama kematianmu’. Ganjar Pranowo ?@ganjarpranowo 2m, ‘Selamat jalan mas Mulyana W Kusu-

ma... Sy berdoa utk anda..’ @ yakusa1947: Innalillahi wainnailahi rojiun, mas mulyana w kusumah telah berpulang ke rahmatullah malam ini. @ TrioMacan2000, @ulil: innalilla, berduka atas wafatnya Mulyana W Kusuma. Semoga amal baik diterima oleh Tuhan Yang Maha Pemurah. Mulyana Wira Kusumah, lahir di Bogor, Jawa Barat, 23 November 1948. Beliau ada-

lah seorang akademisi Indonesia dan anggota Komisi Pemilihan Umum. Sebelumnya, ia merupakan tokoh KIPP (Komisi Independen Pemantau Pemilu) dan staf pengajar FISIP Universitas Indonesia. Selain itu, almarhum juga pernah bergiat di Lembaga Bantuan Hukum (LBH) Jakarta. (ahmad farhan faris/gin)

INILAH/SYAMSUDDIN NASOETION

KAMPANYE: Sejumlah mahasiswa dari Ikatan Seluruh Mahasiswa Kesehatan Jabar melakukan kampanye HIVAIDS, di area Car Free Day Dago, Jalan Djuanda, Kota Bandung, Minggu (1/12). Acara dalam rangka memperingati hari AIDS itu, dilakukan sebagai upaya sosialisasi mengenai HIV AIDS dan pencegahannya pada masyarakat.

KPU Tak Gentar Hadapi Gugatan Akur INILAH, Garut - Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Garut menyatakan tak gentar menghadapi gugatan Tim pasangan calon BupatiWakil Bupati Garut Agus Hamdani-Abdusy Syakur Amin (Akur) ke Mahkamah Konstitusi (MK). Namun, pihak KPU Garut masih belum bisa menentukan langkah yang akan diambil untuk menghadapinya. Pasalnya, sampai saat ini, KPU masih belum menerima pemberitahuan dari MK tentang adanya gugatan dari Tim Pasangan Nomor 5 itu. “Kita belum dapat tembusan resmi. Biasanya, selaku pihak tergugat, kita baru akan menerima pemberitahuan dari MK jika memang ajuan gugatan Tim AKUR diterima MA untuk ditindaklanjuti,” ujar Komisioner KPU Garut, Abdal, Minggu (1/12). Karena itu pula, kata Abdal, pihaknya tidak akan terburu-buru meminta bantuan pengacara. Hal itu bergantung pada materi gugatan yang dilayangkan Tim Akur ke MK. “Kita lihat dulu materi gugatannya seperti apa. Kalau ternyata masalahnya bisa ditangani KPU sendiri, ya jelas tak perlu bantuan pengacara. Tapi kalau masalahnya kita pandang memerlukan bantuan pengacara, baru kita siapkan pengacara,” kata Abdal. Seperti ditegaskan Ketua

KPU Garut Aja Rowikarim sebelumnya, Abdal kembali menandaskan semua proses tahapan Pilbup Garut 2013 putaran kedua sudah dilaksanakan sesuai peraturan perundang-undangan berlaku. Begitu pun soal rekapitulasi hasil penghitungan suara yang dituding Tim AKUR ada indikasi upaya penggelembungan suara. Pada Rapat Pleno Terbuka KPU Garut tentang Rekapitulasi Hasil Penghitungan Suara Pilbup Garut 2013 Putaran Kedua dan Penetapan Calon Terpilih Bupati dan Wakil Bupati Garut Masa Bhakti 20142019 di Gedung Intan Balarea pada 26 November 2013, Aja Rowikarim memastikan tidak ada penggelembungan suara pada Pilbup Garut 2013 putaran kedua. “Jika ada yang mencoba menggelembungkan angka (suara) akan ketahuan. Kita sudah punya alat ukur. Jumlah pemilih itu jelas, yaitu DPT ditambah TPS lain yang menggunakan KTP, KK, dan lain-lain. Jadi yang kami hitung harus sama antara pemilih menggunakan hak pilih ditambah TPS lain. Harus sama surat suara terpakai dengan jumlah suara sah dan tidak sah,” tegas Aja. Dia mengaku mencatat beberapa PPK terdapat keganjilan dalam penghitungan suara, seperti Banyuresmi, Paken-

jeng, Cilawu, dan Selaawi. Namun semua masalahnya sudah diluruskan dan dibetulkan para saksi Tim AKUR maupun Tim Rudy-Helmi. “Persoalannya ada kesalahan menulis sehingga berbeda rekap hitungan suaranya dengan yang lain. Tapi itu sudah dikoreksi, dan dibetulkan para saksi,” yakin Aja. Terpisah, Tim Pemenangan pasangan nomor 8 Rudy Gunawan-Helmi Budiman pun menyatakan siap menghadapi gugatan hukum yang dilayangkan Tim AKUR. Namun sama halnya dengan KPU Garut, Tim Rudy-Helmi pun masih menunggu kepastiannya sebelum menentukan langkah untuk menyikapinya. “Kita sudah menyiapkan Tim Khusus. Kalau memang kita relawan diminta menjadi saksi, kita juga siap dengan bukti-bukti yang kita miliki,” kata Karnoto, Tim Rudy-Helmi yang juga Sekretaris DPD Partai Keadilan Sejahtera (PKIS) Garut. Namun begitu, Karnoto menegaskan, pihaknya tak pernah melakukan pelanggaran seperti dituduhkan Tim AKUR. Baik terkait dugaan money politic maupun penggelembungan suara. “Ya, kita buktikan saja nanti. Siapa yang melakukan pelanggaran sebenarnya?” kata Karnoto. (zainulmukhtar/gin)

Batik Karya Pelajar Cianjur Diduga Dijiplak INILAH, Cianjur - Nada bicara Harry M Sastrakusumah penuh emosi. Dia seperti berada di puncak kekesalan. Ketua Lembaga Pengkajian Pengembangan dan Pemberdayaan Ekonomi Masyarakat (LP3EM) Hibar Kabupaten Cianjur tampaknya benar-benar meradang. Wajar memang. Seragam pelajar bermotif motif batik karya cipta pelajar SD, SMP, dan SMA hasil lomba beberapa waktu lalu itu diduga dijiplak oknum tak bertanggung jawab. Harry pun mengancam akan memerkarakan kasus tersebut ke pihak kepolisian karena telah terjadi pelanggaran hak cipta. Harry menceritakan, dugaan penjiplakan motif batik karya pelajar SD, SMP, dan SMA itu bermula dari ditemukan beredarnya seragam dengan motif sama di sejumlah sekolah di Kabupaten Cianjur. Selaku kuasa pemilik hak cipta dan hak pengelolaan, Harry jelas saja meradang karena motif batik tersebut telah dipatenkan dan memiliki hak cipta. “Penjiplakan ini telah melanggar Undang-Undang Nomor 19/2002 tentang Hak Cipta bagi pelaku pembajakan. Sedangkan pembeli hasil bajakan dapat dikategorikan sebagai penadah. Pembeli maupun penjualnya bisa dikenai sanksi berupa denda. Pembeli barang bajakan akan terkena denda yang besarnya 10 kali dari harga barang aslinya,” ujar Harry kepada INILAH di sekretariat LP3EM Hibar Kabupaten Cianjur di Jalan

Slamet Riyadi, Minggu (1/12). Harry mengaku, dalam nota kesepakatan (MoU) dengan pihak distributor/pabrikan, satu di antara klausal kontrak kerjanya disebutkan bahwa tidak boleh menjual atau menggandakan dalam bentuk apapun tanpa seizin pihak LP3EM Hibar. Dia pun mengimbau kepada orang tua siswa agar lebih berhati-hati ketika membeli barang hasil jiplakan seragam motif batik hasil karya pelajar SD, SMP, maupun SMA yang dilombakan beberapa waktu lalu. “Makanya, kami akan memerkarakan kasus ini biar menjadi efek jera,” tegas Harry. Harry menyebutkan, pihaknya pun sudah memberikan royalti kepada 30 orang pelajar SD, SMP, dan SMA yang merupakan kreator motif batik sebagai penghargaan awal atas hak cipta. Pemberian penghargaan itu dilakukan bertepatan dalam kegiatan Helaran Seni dan Budaya pada 30 Oktober 2013 lalu. “Kami menyayangkan tindakan oknum tak bertanggung jawab yang telah berani menjual dan mengoordinasi para penjual/sales ke tiap sekolah-sekolah yang ada di Cianjur. Perbuatan tersebut jelas-jelas telah melanggar hak cipta dan hak pengelolaan sebagaimana telah diatur dalam UU Nomor 19/ 2002,” katanya. Dia pun berharap agar Pemkab Cianjur mengambil langkah dan tindakan tegas sebagai antisipasi mencegah

supaya tidak semakin meluasnya peredaran pembajakan motif batik siswa. Terlebih lagi perbuatan itu akan merugikan hak cipta dalam bentuk royalti kepada para siswa termasuk kepada para perajin dan kelompok industri rumahan lokal yang dipercaya LP3EM Hibar. Harry menyebutkan, dalam Pasal 72 UU Hak Cipta disebutkan, bagi mereka yang dengan sengaja atau tanpa hak melanggar hak cipta orang lain, dapat dikenai pidana penjara paling singkat 1 bulan dan/atau denda paling sedikit Rp1.000.000 atau pidana penjara paling lama 7 tahun dan/atau denda paling banyak Rp5.000.000.000. Selain itu, jika kedapatan menyiarkan, memamerkan, mengedarkan, atau menjual ciptaan atau barang hasil pelanggaran hak cipta, dapat dipidana penjara maksimal 5 tahun dan/atau denda maksimal Rp500.000.000. Sedangkan jika memperbanyak penggunaan untuk kepentingan komersial suatu program komputer, akan dipidana dengan pidana penjara paling lama 5 tahun dan/ atau denda paling banyak Rp500.000.000. “Sudah seyogianya jika Pemkab Cianjur turut berbangga atas hasil karya cipta pelajar di Kabupaten Cianjur yang telah menciptakan motif batik khas pelajar. Para pelajar itu turut menjaga dan melestarikan batik sebagai warisan budaya bangsa Indonesia,” pungkasnya. (benny bastiandy/gin)

NEWS

DEMOKRASI

Orang menjadi sangat luar biasa ketika mereka mulai berpikir bahwa mereka dapat melakukan sesuatu. Ketika mereka percaya diri mereka memiliki rahasia pertama dari kesuksesan.

Abraham Lincoln

SENIN 2 DESEMBER 2013 ANTARA/YUDHI MAHATMA

BILIK SUARA

Bawaslu Tak Punya Komitmen Awasi Pesta Demokrasi INILAH, Jakarta - Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) dinilai tidak mempunyai komitmen untuk mengawasi pemilu, khususnya dalam mengawasi dana kampanye para peserta pemilu. Sebab, dalam pemilu rentan dengan suap dan politik uang. “Kalau kita mau membaca jauh-jauh hari isu korupsi ini, kan melibatkan kewenangan lembaga. Saya heran isu dan kampanye, karena kewenangan terbatas untuk masuk ke wilayah penegakan, ini kan melibatkan dana yang besar, itu yang saya bilang meragukan. Selain desainnya yang lemah, dan komitmen Bawaslu (meragukan),” kata Deputi Perkumpulan Untuk Pemilu dan Demokrasi (Perludem) Feri Junaidi, Minggu (1/12). Feri menambahkan, walaupun Komisi Pemilihan Umum (KPU) sudah mengeluarkan mekanisme tentang dana kampanye peserta pemilu, pihaknya masih meragukan penindakan dari Bawaslu. “Sebenarnya KPU sudah punya peraturan kampanye, bukan hanya partai politik yang melaporkan keuangan kampanye, tapi juga caleg. Hanya apakah itu bisa ditegakkan pada pengawas pemilu (Bawaslu). KPU juga harus kontrol soal itu,” tandasnya. Sebelumnya, Pusat Pelaporan Analisis Transaksi Keuangan (PPATK) mengungkapkan, menjelang Pemilu 2014 transaksi keuangan meningkat sebanyak 125%. (fadhly dzikry/gin)

SUDUT KPU SIMULASI PEMILU: Petugas membantu warga memberikan hak suara saat simulasi Pemilu Legislatif yang diselenggarakan KPU Pusat di TPS 14 Kelurahan Cilenggang, Kecamatan Serpong, Kota Tangerang Selatan, Banten, Minggu (1/12).

PPP Sindir Parpol Gunakan Serangan Udara NET

Romahurmuziy

INILAH, Jakarta - Partai Persatuan Pembangunan (PPP) mengkritik beberapa parpol yang menggunakan jaringan bisnis televisinya untuk mempromosikan partai dan calon presidennya. Sebab, langkah ini sangat tidak adil dan hanya menguntungkan kelompoknya lewat jaringan media tersebut. “Tidak boleh politisasi televisi, karena bulan-bulan ini ada pemberitaan politik menempatkan capres dan cawapresnya masuk di sana. Itu tidak boleh,” ujar Sekjen PPP Romahurmuziy di Jakarta, Sabtu (30/11). Romi panggilan akrab Romahurmuziy mengakui, berkampanye melalui iklan televisi tidak melanggar. Namun, parpol-parpol yang memiliki jaringan bisnis media juga tidak boleh memanfaatkan itu sebagai sarana publikasi. Seperti diketahui, ada beberapa partai politik yang petingginya memiliki bisnis jaringan media televisi. Beberapa parpol tersebut adalah Golkar, NasDem, dan Hanura. Ketiga parpol ini memang menggunakan jaringan bisnis medianya, untuk mempromosikan partai dan capresnya di 2014. Bahkan, durasi iklan parpol-parpol NET itu cukup intens di medianya masing-masing. (ajat m fajar/gin)

Pemilih Legilatif di Garut Berkurang 557 Orang INILAH, Garut - Pemilih perempuan untuk Pemilihan Umum Legislatif (Pileg) 2014 di Kabupaten Garut ternyata lebih banyak daripada pemilih laki-laki. Dari total pemilih tercantum pada DPT Pileg 2014 sebanyak 1.768.066 pemilih, 894.251 orang di antaranya pemilih perempuan, dan sebanyak 873.815 pemilih lakilaki. Hal itu diketahui berdasarkan data Daftar Pemilih Tetap (DPT) Pileg 2014 hasil perbaikan pemilih dengan Nomor Induk Kependudukan (NIK) invalid atau pemilih ganda pada DPT yang sama sebelumnya. DPT hasil perbaikan tersebut ditetapkan Komisi Pemilihan Umum (KPU) Kabupaten Garut pada Sabtu (30/11) kemarin. Beberapa kali sebelumnya, data DPT Pileg 2014 mengalami perubahan, dari total sebanyak 1.775.580 pemilih menjadi sebanyak 1.777.832 pemilih. Total DPT berubah lagi menjadi sebanyak 1.768.623 pemilih. Dari DPT tersebut, pemilih didominasi laki-laki. Terakhir, DPT berubah menjadi sebanyak 1.768.066 pemilih dengan didominasi pemilih perempuan. Menurut Ketua KPU Garut Aja Rowikarim, sebanyak 1.768.066 pemilih Pileg 2014 itu tersebar di 5.275 Tempat Pemungutan Suara (TPS) di 5 daerah pemilihan (dapil), 42 kecamatan, dan 442 desa/kelurahan. Berdasarkan dapil-nya, jumlah pemilih terbanyak berada di Dapil Garut 4 sebanyak 423.495 pemilih, terdiri atas 206.234 laki-laki, dan 217.261 perempuan. Dapil 4 terdiri atas 9 kecamatan, yakni Balubur Limbangan, Selaawi, Malangbong, Kersamanah, Kadungora, Cibiuk, Cibatu, Leles, dan Leuwigoong). (zainulmukhtar/gin)

Begini Prosedur Mencoblos di Pemilu

DI Serpong Tangerang Selatan, 500 warga menggunakan hak pilih. Mereka berbondong- Warga sangat antusias bondong ke Tempat Pemungutan di sini, terlihat dari mereka yang siap Suara (TPS) untuk memilih antre sejak pagi. calon wakil rakyat.

entu saja, ini bukan pesta demokrasi sebenarnya. Warga Serpong Tangerang Selatan, sedang mengikuti simulasi pemilu legislatif yang digelar Komisi Pemilihan Umum (KPU). Layaknya pemilu, simulasi itu dibuat semirip mungkin. “Pertama kita bawa surat undangan memilih, kemudian antre atau menunggu. Selanjutnya nama kita akan dipanggil oleh panitia,” ujar salah seorang warga, Darmawan, di TPS 14 Kelurahan Cilenggang, Kecamatan Ser-

pong, Kota Tangerang Selatan, Banten, Minggu (1/12). Menurut Darmawan, pemilih akan mendapat surat suara dengan kop kuning untuk DPR, merah untuk DPD, biru untuk DPRD Provinsi, dan hijau untuk DPRD Kabupaten/Kota. Kemudian, pemilih menuju bilik suara untuk menentukan masa depan Republik Indonesia. “Kemudian kita mencoblos. Ingat lho, dicoblos bukan dicontreng. Habis itu surat suara dimasukkan sesuai warnanya di kotak suara yang ditentukan,” imbuhnya.

Harapannya nanti warga Indonesia juga antusias seperti ini saat Pemilu.” Husni Kamil, Ketua KPU

Simulasi itu tak mencantumkan partai peserta Pemilu. Namun jumlah partai yang dipilih berjumlah sama dengan partai peserta Pemilu. “Partainya buah-buahan, ada 15 buah. Ada duren segala macem. Saya pilih buah kesukaan saya saja,” tutur Darmawan. Sementara Ina (41), warga lainnya menyatakan, pro-

ses pemilihan berlangsung cepat saat simulasi. Menurutnya pada saat pemilihan sesungguhnya akan lebih cepat lagi “Soalnya sekarang ini kan masih pilih-pilih dulu, perlu lihat gambarnya dulu. Kalau pas hari-H kan sudah tahu dan saya sudah punya partai dan caleg yang mau saya pilih,” ujarnya tanpa menyebut pilihannya. Lain lagi Ratu Sofi (18) yang belum menentukan pilihan. Menurut dia, pencoblosan dapat memakan waktu hingga lima menit karena harus menentukan pilihan di TPS. “Mungkin kalau sudah ada pilihan bisa lebih cepat ya, dan tidak asal-asalan nantinya,” tuturnya. Simulasi Pemilu Legislatif di TPS 14 Kelurahan Cilenggang, Kecamatan Serpong, Kota Tangerang dihadiri Ketua KPU, Husni

Kamil Malik. “Warga sangat antusias di sini, terlihat dari mereka yang siap antre sejak pagi. Harapannya nanti warga Indonesia juga antusias seperti ini saat Pemilu,” ujar Husni Kamil Malik. Simulasi dimulai sejak pukul 08.00 WIB dan berakhir pukul 13.00 WIB. Setelah itu dilakukan penghitungan suara yang akan berakhir pukul 15.00 WIB. “Hasil simulasi ini kami berharap mendapat masukan atas proses yang dilalui. Karena saat ini KPU sedang finalisasi peraturan KPU tentang pemungutan suara,” tutur Husni. Simulasi kali ini dilakukan untuk memilih anggota legislatif untuk DPR, DPD, DPRD Provinsi, dan DPRD Kabupaten/Kota. Nampak warga memilih untuk antre daripada duduk di bangku yang disediakan. (*/gin)

Paloh Curhat di Rakernas Partai NasDem ANTARA/ROSA PANGGABEAN

MEMBUKA Rapat Kerja Nasional (Rakernas) Partai Nasional Demokrat (NasDem), Surya Paloh menyampaikan perasaan kecewanya terhadap partai lamanya, Golongan Karya (Golkar). Ibarat mencurahkan isi hati, begitulah Surya Paloh menyampaikan kata sambutan. Ketua Umum Partai NasDem itu bertutur tentang partai lamanya, Golkar. “Sebagai pendiri dan pimpinan partai dalam usia yang relatif tidak muda lagi, 45 tahun dalam beraktivitas dalam partai politik, 43 tahun berada dalam satu waktu yang cukup panjang, dimulai sebagai seorang muda yang mendermabaktikan saluran idealismenya pada sebuah parpol (Golkar), dalam tidak ada jabatan apaapa dalam struktural partai, sampai dalam pergelutan positioning partai tertinggi, pernah saya alami,” kata Paloh, Minggu (1/12). Paloh lantas menyebut-

BUKA RAKERNAS: Ketua Umum Partai Nasdem Surya Paloh membuka Rapat Kerja Nasional (Rakernas) I Partai Nasdem di Ancol, Jakarta, Minggu (1/12).

kan alasan kenapa harus meninggalkan Golkar. “Kenapa dalam kurun waktu yang panjang saya harus meninggalkan partai itu, karena saya harus membangun institusi baru, partai

yang kita miliki,” jelasnya. Di Partai Golkar, Paloh mengaku tidak bisa berperan strategis di partai tersebut. Dia juga tidak bisa menyampaikan gagasangagasan terhadap Partai

Golkar. “Apakah ini perasaan kekecewaan, di mana obsesi, pikiran-pikiran, idealisme sudah tidak bisa disalurkan lagi di tempat (Golkar) itu, atau memang ada pragmatis

yang ada,” tuturnya. Partai NasDem menggelar rakernas perdananya. Rakernas ini dilaksanakan untuk mengonsolidasi Partai NasDem menghadapi Pemilu 2014. Ribuan kader NasDem dari seluruh Indonesia yang terdiri dari jajaran pengurus daerah dan cabang turut memeriahkan rakernas ini. Paloh lantas mengungkapkan kandidat presiden (capres) Parta NasDem. Menurutnya, capres Partai NasDem harus lebih baik dari Presiden Susilo Bambang Yudhoyono. “Dari semula NasDem konsisten tidak membahas capres-cawapres sampai pemilu legislatif. Kriterianya harus lebih baik dari presiden sekarang ini,” kata Paloh. Apabila tidak lebih baik dari presiden saat ini, lanjut Paloh, tidak perlu dilaksanakan pemilihan umum. “Kalau nggak (lebih baik) untuk apa memikirkan sesuatu pemilu lebih baik,” ujarnya. (fadhly dzikry/gin)

bandung

SECTION

SENIN 2 DESEMBER 2013

METRO

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

>> e-Paper inilahkoran http: //www.inilah.com/ikoran

RP 2.000

nikmatnya paris van java

REDAKSI /IKLAN/SIRKULASI: JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TELP 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI) FAX 022-6127769 HARGA LANGGANAN RP55.000/BULAN Website www.inilahkoran.com

Email redaksijabar@inilah.com

e-Paper www.inilah.com/ikoran

Facebook inilahkoran jabar

Twitter @inilahkoran

Line Chat inilahkoran

Audit Dana

Penanaman Pohon! KRITIKAN ini cukup menohok, namun entah ditujukan pada siapa. Katanya, penanaman pohon di atas lahan kritis Kabupaten Bandung masih bersifat seremoni.

ni kata aktivis Elemen Lingkungan (Elingan) Majalaya. Selama ini, upaya yang dilakukan berbagai pihak terkait penanaman pohon, belum menunjukkan hasil apa pun. Anggaran besar seolah menguap begitu saja. Direktur Elingan Majalaya Deni Riswandani mengatakan, sejauh ini berbagai kegiatan yang di-

lakukan pemerintah, Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dan lainnya belum terlihat nyata.Tak jarang, setelah penanaman, pohon pun raib atau mati. Satu faktor penyebab adalah tidak adanya pemeliharaan serta perawatan yang baik. Seringkali, penyelenggara terlalu memaksakan diri menanam jenis pohon tertentu, tanpa meminta saran atau pendapat penduduk

sekitar. “Jadi para penyelenggara kegiatan ini cara pandangnya cuma seremoni. Coba kalau minta pendapat sama warga sekitar, apa tanaman yang mereka mau, pasti dirawat dengan baik,” ujar Deni Riswandani, Minggu (1/12). Selain itu, kata dia, penanaman pohon selama ini tidak pernah memperhitungkan perawatan dan managemen pengelolaannya. Evaluasi pun tidak ada, padahal penanaman pohon yang dilakukan pemerintah, LSM dan elemen masyarakat lainnya ini memerlukan biaya cukup besar. “Kegiatan yang dilakukan pemerintah ataupun lembaga nirlaba bisa dikatakan tidak pernah berhasil. Padahal, biaya untuk kegiatan seperti ini bukan uang kecil. Jadi harus ada audit serta evaluasi atas

Padahal, biaya untuk kegiatan seperti ini bukan uang kecil. Jadi harus ada audit serta evaluasi atas pekerjaan yang telah dilakukannya,” pekerjaan yang telah dilakukannya,” katanya. Deni melanjutkan, jika kegiatan penanaman pohon itu dilakukan pemerintah dan menggunakan uang negara, tentu harus transparan, akuntabel dan terukur. Se-

mentara di satu sisi, tingkat keberhasilan program penanaman pohon seperti ini sangat minim. “Jadi harus juga diawasi pelaksanaannya, serta diaudit oleh instansi terkait. Seperti Inspektorat atau bahkan penegak hukum seperti polisi, kejaksaan dan KPK. Karena ini menyangkut penggunaan uang negara untuk lingkungan,” ujarnya. Deni juga berharap, ada lembaga hukum yang bisa mengawasi, mengevaluasi dan mengaudit, lemba-

17 Nov-31 Desember 2013 BANDUNG SEURI BRAY Di Bawah Kolong Jembatan Pasopati Bandung . 1 -12 Desember 2013 Pekan Seni dan Kreatifitas Bandung Timur Plaza Jl. AH. Nasution No. 46 Bandung. 07 - 08 Desember 2013 High Impact Selling Technique Hotel California, Wastukencana No 48 Bandung. 28 Nov - 31 Desember 2013 Commemorating Indonesia-Algeria Diplomatic Relations Gedung AsiaAfrika, Jl. Asia-Afrika. 26 Nov-22 Januari 2014 Anugerah Film Bandung “Bandung Punya Cerita”Gedung Lokantara Budaya RRI Bandung.

MENJAGA KESUBURAN TANAH

DIREKTUR Elemen Lingkungan (Elingan) Majalaya Deni Riswandani mengatakan, sejauh ini lahan kritis di sepanjang Daerah Aliran Sungai (DAS) Citarum seluas 46.543 hektare. Tingkat erosinya 31,4%. Penurunan muka air Sungai Citarum 4-5 meter per tahun terjadi lantaran penggunaan air tinggi. Sementara pepohonan di hulu sungainya sudah kritis. Selain itu, aliran Sungai Citarum juga dirusak oleh 500 ton per hari kotoran sapi dari 29 ribu peternak. Lalu 280 ton per hari limbah cair berbahaya dari 1.500 industri Majalaya, 5.000 meter kubik per tahun. Selama ini, pemerintah dan berbagai organisasi nirlaba terus melakukan gerakan Rehabilitasi Lahan Kritis Hutan (RLTH) maupun di lahan-lahan milik rakyat. Bahkan belum lama ini di Kabupaten Bandung lahir Yayasan Leuweung Sabilulungan. Yayasan itu menghimpun dan mengelola dana masyarakat untuk gerakan penanaman kembali lahan kritis. Ketua Harian Yayasan Leuweung Sabilulungan Fery Sandiana mengatakan, untuk menanggulangi lahan kritis diperlukan kerja sama semua pihak. “Tahap awal ada 50 hektare lahan yang akan kami tanami pohon. Lahan tersebut berada di kawasan Kertasari. Program itu dilakukan untuk menjernihkan air dan melakukan penanaman. Penanaman pohon ini juga sekalihus untuk mengatasi banjir yang terjadi di Kabupaten Bandung,” ujar Fery beberapa waktu lalu. Leuweung Sabilulungan merupakan program jangka panjang. Perlu waktu yang lama untuk melakukan penghijauan. Selain itu, sejumlah lahan kritis masih dimiliki perseorangan. Untuk membebaskan lahan itu diperlukan dana yang tidak sedikit. “Untuk mengumpulkan dana kami adakan program wakaf. Jadi setiap orang yang peduli kepada lingkungan bisa ikut menyumbang. Setiap meter persegi itu dananya Rp50.000. Siapa saja yang memiliki kepedulian terhadap lingkungan dapat turut menyumbang,” ujarnya. (dani r nugraha/gin)

18 Nov- 6 Desember 2013 OPENING EVENT - PASIFIC 2013. Trans Studio Bandung, Jl. Gatot Subroto

MENAHAN LAJU AIR DAN EROSI

Erosi DAS Citarum Masih Tinggi

BANDUNG PEKAN INI

ga nonpemerintah, seperti yayasan dan LSM. Pasalnya, dana kegiatan penanaman pohon itu terhimpun dari masyarakat. “Yayasan, LSM atau apapun bentuknya yang menghimpun dana masyarakat yah harus jelas penggunaannya. Serta harus dilakukan evaluasi serta audit, karena jangan sampai orang nyumbang untuk menanam pohon tapi dia tidak tahu sejauh mana penggunaan uangnya itu,” jelasnya. (dani rahmat nugraha/gin)

MENGHASILKAN OKSIGEN

MENGURANGI KARBONDIOKSIDA

MENGURANGI ZAT PENCEMAR UDARA

BUDAYA

Warga Cireundeu Gelar Prosesi Tutup Tahun Sunda ISTIMEWA

MASYARAKAT Kampung Adat Cireundeu, Leuwigajah Cimahi Selatan Kota Cimahi, menggelar prosesi tutup tahun, Sabtu (30/11). Warga di sana lebih mengenalnya dengan nama Ngemban Tahun 1 Sura Tahun Saka 1427. Acara yang diisi dengan ritual budaya itu digelar sebagai wujud syukur masyarakat atas berkah yang diberikan oleh Sang Maha Pencipta. Acara itu merupakan bagian dari prosesi sebelumnya, seperti menyambut bulan sura dan berbagai kegiatan ritual budaya lainnya. Prosesi tersebut dikenal dengan Upacara

Suraan. Acaranya diawali arak-arakan hasil pertanian warga Kampung Cireundeu baik buah-buahan maupun umbi-umbian yang

ditanam warga. Arakarakan dilakukan dengan mengelilingi kampung adat Cireundeu. Perayaan hajat lalu dilanjutkan dengan Rajah

atau ritual yang diiringi gamelan atau pembacaan pupuh oleh sesepuh kampung adat. Kemudian dilanjutkan oleh lengser dan tari-tarian yang

diperagakan oleh anakanak dan orang dewasa. Mereka membawa alat kesenian angklung dan dog-dog. Budayawan asal Cimahi Denta Irawan menyatakan, Indonesia khususnya Kota Cimahi sudah membuat peraturan daerah (perda) yang mengatur tentang pelestarian budaya. Dengan terbitnya perda ini, dia berharap kegiatan budaya seperti pelaksanaan Ngemban Tahun 1 Sura Tahun Saka 1427 terus dilestarikan masyarakat Cireundeu. “Harapan saya acara ini terus bertahan, semua pihak dapat meramaikan, menghargai dan mendukung kegiatankegiatan seperti ini,” tutur

Denta di sela-sela kegiatan. Menurutnya, Kampung Adat Cireunde setiap tahunnya selalu melaksanakan upacara adat Nutup Tahun Sunda Saka, sebagai simbol atas rasa syukur terhadap Tuhan yang telah memberikan hasil panen yang melimpah. Dia menambahkan, bentuk syukur warga masyarakat atas berbagai rahmat dari sang penciptaselalu konsisten digelar masyarakat kampung Cirendeu. Kenyataan itu, kata Denta, telah mengukuhkan bahwa Cireunde merupakan Kampung Adat yang konsisten menjaga tradisi. (fuad hisyamudin/ gin)

NEWS

BANDUNGRAYA SENIN 2 DESEMBER 2013 FOTO-FOTO:ISTIMEWA

Tantangan Ketenagakerjaan Di Era Globalisasi

TANTANGAN ketenagakerjaan tidak bisa dilepaskan dari pengaruh globalisasi yang ditandai semakin terintegrasinya seluruh kegiatan perekonomian antar negara di dunia dengan arus perubahan yang relatif semakin cepat dan sulit dihindari. Salah satunya, meningkatnya arus barang dan jasa dari satu negara ke negara lain.

enteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi ( Me n a ke rtrans), Muhaimin Iskandar menjelaskan, era globalisasi saat ini berpengaruh besar dalam menentukan perkembangan dan kondisi pasar kerja suatu negara khususnya jika dilihat dari sudut teknologi informasi dan telekomunikasi serta sistem transportasi. Oleh karena itu, era globalisasi merupakan tantangan sekaligus kesempatan yang harus diraih dalam pengembangan pasar kerja ke depan untuk pembangunan dalam bidang ketenagakerjaan secara keseluruhan. Contohnya, dalam sistem perdagangan bebas baik dalam kerangka WTO, APEC, maupun AFTA, perpindahan manusia untuk bekerja dari suatu negara ke negara lain, atau yang dikenal de-

ngan istilah Movement of Natural Persons, telah menjadi salah satu modalitas perdagangan yang harus ditaati oleh setiap negara. Suatu negara tidak dapat begitu saja menolak masuknya tenaga kerja asing dimana hal ini tertera dalam aturan perdagangan dunia yang telah disepakati oleh hampir seluruh dunia. Oleh karena itu, standardisasi jabatan harus mengacu pada standar internasional namun disesuaikan dengan kondisi Indonesia. Tentunya, dengan memperhatikan persyaratan yang dapat digunakan sebagai acuan bagi masuknya tenaga kerja asing ke Indonesia, maupun sebagai alat untuk meningkatkan kualitas, agar tenaga kerja Indonesia dapat mengisi lowongan pasar kerja yang tersedia di negara lain. “ E r a glo-

Kebijakan Ketenagakerjaan

balisasi mengharuskan tenaga kerja kita berbenah diri, peluang dan tantangan yang mengadang harus diterobos dengan peningkatan mutu dan profesionalisme,” tutur Muhaimin. Lulusan Perguruan Tinggi Sementara itu, Dirjen Binapenta, Reyna Usman mengungkapkan, menghadapi masalah global semacam ini, maka akan sangat dibutuhkan para tenaga kerja profesional yang berkualitas di bidangnya. Untuk itu, pihak pelaksana pendidikan diharapkan perlu segera mengantisipasi hal ini dan bersiap diri lebih dini supaya tenaga kerja Indonesia jangan hanya sebagai penonton tetapi harus sebagai pemain. Lembaga pendidikan berperan strategis dalam proses pematangan sumber daya manusia (SDM) yang memungkinkan mereka menjadi tenaga kerja terampil, profesional dan produktif yang dapat menghasilkan barang dan jasa. Oleh karenanya,

lembaga pendidikan tinggi tidak hanya pelayanan pendidikan kepada masyarakat atau public service, namun juga menciptakan SDM yang berkualitas, terampil dan profesional sehingga berdampak langsung terhadap perekonomian masyarakat. Kontribusi pendidikan terhadap pertumbuhan ini menjadi semakin kuat setelah memperhitungkan efek interaksi antara pendidikan dan investasi fisik lainnya. Artinya, investasi modal fisik akan berlipat ganda nilai tambahnya di kemudian hari jika pada saat yang sama dilakukan juga investasi SDM, yang secara langsung akan menjadi pelaku dan pengguna dalam investasi fisik tersebut. “Selain pendidikan, pelatihan juga merupakan bagian yang tidak terpisahkan dalam investasi SDM. Dalam pengembangan pasar kerja tentu hal ini sangat diperlukan sebagai upaya untuk menjembatani dunia pendidikan dengan dunia kerja,” papar Reyna. Hal senada juga disampaikan Direktur Pengembangan Pasar Kerja, Ditjen

Era globalisasi mengharuskan tenaga kerja kita berbenah diri, peluang dan tantangan yang mengadang harus diterobos dengan peningkatan mutu dan profesionalisme.” Muhaimin Iskandar Menteri Tenaga Kerja dan Transmigrasi (Menakertrans),

Binapenta, Budi Hartawan, pendidikan memiliki kontribusi langsung terhadap pengembangan pasar kerja, pertumbuhan pendapatan nasional melalui perbaikan keterampilan dan kapasitas produktivitas tenaga kerja. Pemikiran ini membawa kita pada sebuah analogi bahwa suatu negara akan mengalami kendala dalam penciptaan pertumbuhan ekonomi bila rata-rata pendidikan penduduknya rendah. Lebih lanjut, produktivitas nasional akan menjadi rendah bila tenaga kerja yang tersedia tidak memiliki kesehatan yang prima dan berpendidikan rendah. Tingkat kualitas angkatan kerja tercermin dari tingkat pendidikan. Data menunjukkan bahwa kurang lebih 46,76 persen dari angkatan kerja Indonesia berpendidikan SD ke bawah, dan hanya sekitar 9,72 persen yang berpendidikan tinggi termasuk DI, DII, DIII dan Perguruan Tinggi. Kualitas SDM kita yang rendah juga tercermin dari Human Development Index (HDI) yang dilaporkan UNDP tahun 2012 yang menunjukkan Indonesia berada pada posisi 121 dari 186 negara. “Sementara Singapura, Brunai Darussalam, Malaysia, Thailand dan Filipina masing-masing berada pada posisi 18, 30, 64, 103 dan 114. Hal ini berdampak kepada daya kompetensi dalam memperoleh kesempatan kerja baik di dalam maupun di luar negeri,” ungkap Budi. (adv)

PERMASALAHAN rendahnya kualitas SDM, menurut Kemenakertrans Muhaimin Iskandar, bersifat multidimensional dan dapat mempengaruhi bidang sosial, politik dan ekonomi serta berpengaruh pada masalah ketenagakerjaan. Untuk menghadapi tantangan di atas perlu kebijakan dalam pembangunan ketenagakerjaan yang menyeluruh. Pada prinsipnya, pembangunan ketenagakerjaan seperti yang diamanatkan Pasal 4 Undang-Undang Nomor 13 tahun 2003 tentang Ketenagakerjaan, bertujuan untuk memberdayakan dan mendayagunakan tenaga kerja secara optimal dan manusiawi, mewujudkan pemerataan kesempatan kerja dan penyediaan tenaga kerja yang sesuai dengan kebutuhan pembangunan nasional dan daerah, memberikan perlindungan kepada tenaga kerja dalam mewujudkan kesejahteraan dan meningkatkan kesejahteraan tenaga kerja dan keluarganya. Berdasarkan arah tujuan pembangunan ketenagakerjaan, maka langkah kebijakan yang dilaksanakan Kemnakertrans di bidang ketenagakerjaan adalah Kebijakan Perluasan Kesempatan Kerja, Kebijakan Peningkatan Kualitas dan Produktivitas Tenaga Kerja, dan Kebijakan Perlindungan Tenaga Kerja. Kebijakan ini dilaksanakan dengan tujuan meningkatkan daya saing tenaga kerja melalui 7 langkah strategis dalam rangka pembinaan pelatihan dan produktivitas, yaitu penguatan peraturan perundangan di bidang pelatihan dan produktivitas

melalui penyelarasan kebijakan dan peraturan perundangan di tingkat pusat, provinsi dan kabupaten/ kota dalam upaya meningkatkan kualitas dan produktivitas tenaga kerja. Penguatan infrastruktur kelembagaan pelatihan dan produktivitas melalui pengembangan kinerja kelembagaan pelatihan dan produktivitas. Peningkatan kualitas sumber daya manusia melalui peningkat an pendidikan, pelatihan dan produktivitas SDM agar mampu meningkatkan fungsi pembinaan, pelaksanaan dan pengendalian pelatihan dan produktivitas. Penguatan sistem dan metoda pelatihan dan produktivitas melalui pengembangan sistem, standar, norma, pedoman, kriteria dan prosedur guna meningkatkan efektifitas, efisiensi dan kualitas pelayanan kelembagaan pelatihan dan produktivitas. Penguatan sistem pendanaan pelatihan dan produktivitas melalui optimalisasi pendayagunaan dana dan sumber-sumber keuangan guna meningkatkan pembinaan kualitas dan produktivitas tenaga kerja. Revitalisasi kelembagaan pelatihan dan produktivitas melalui peningkatan sarana dan prasarana, kualitas instruktur, kualitas program, dan kualitas manajemen lembaga guna meningkatkan fungsi dan kinerja kelembagaan pelatihan dan produktivitas, dan pelaksanaan program 3 in 1 melalui penguatan interaksi dan koordinasi kegiatan lembaga pelatihan, lembaga sertifikasi, dan lembaga penempatan guna meningkatkan penempatan tenaga kerja kompeten luaran pendidikan dan pelatihan kerja. (adv)

NEWS

URBAN

Patah Hati UNIVERSAL Pictures, studio besar Hollywood yang mendanai seri film FAST & FURIOUS turut terpukul atas kepergian salah satu aktornya, Paul Walker. Mereka langsung merilis pernyataan resmi ungkapan belasungkawa terkait meninggalnya aktor berusia 40 tahun tersebut. “Kami semua yang ada di Universal ‘patah hati’ karenanya.

Paul adalah salah satu aktor yang kami cintai dan kami hormati selama 14 tahun bergabung bersama kami. Kematiannya menyesakkan kami dan keluarga besar FAST AND FURIOUS, dan juga penggemarnya yang tak terhitung. Duka kami yang mendalam untuknya dan keluarga yang ditinggalkan,” tulisnya. (*/gin)

SENIN 2 DESEMBER 2013

SELAMAT JALAN

PAUL WALKER

HOLLYWOOD berduka. Salah satu aktor kebanggaannya, Paul Walker mengembuskan napas terakhir. Tragedi maut di Santa Clarita, sebelah utara Los Angeles yang terjadi pada Sabtu (30/11) sore waktu setempat telah merenggut aktor tampan asal Amerika itu.

P Hotel di Bandung Novotel Bandung Jl Cihampelas No 23-25 Bandung 40171

(022) 4211001

Holiday Inn Jl Ir H Juanda 31-33 Bandung

(022) 4211333

Aston Braga Hotel & Residence Bandung Jl Braga No 99-101 Bandung 40111

(022) 84460000

Galeri Ciumbuleuit Hotel & Apartment Jl Setiabudi Bandung

(022) 204 4002

Arion Swiss-Belhotel Jl Otto Iskandardinata Bandung 40171

(022) 4240000

Orange Home’s Hotel PRASETHYO Jl Babakan Jeruk 1 No 76 Bandung 40194INILAH/ BAMBANG(022) 91230912 The Majesty Hotel and Apartment Jl Surya Sumantri 91 Bandung 40164

(022) 2002485

Mutiara Hotel Jl Kebon Kawung Bandung

(022) 4200888

The Papandayan Jl Gatot Subroto No 83 Kota Bandung

(022) 7310988

Hilton Bandung Jl HOS Tjokroaminoto No 41-43 Bandung 40171

(022) 86066888

Sheraton and Towers Hotel Jl Ir H Juanda 390 Bandung 40135

(022) 250 0303

Bali World Hotel Jl Soekarno Hatta No 713 By-Pass Timur Dungusnan-

(022) 733 2088

The Ardjuna Boutique Hotel & Spa Jl Ciumbuleuit 152 Cikadu 40142

(022) 203 1328

Aston Tropicana Hotel-Bandung Jl Cihampelas No 125 Bandung

(022) 2030101

The Luxton Jl Ir H Juanda No 18 Bandung

(022) 4220700

Aston Primera Pasteur Hotel & Conference Center

(022) 2060123

Horison Bandung Jl Pelajar Pejuang`45 No 121, Bandung

(022) 7305000

Sensa Hotel Jl Cihampelas No 160, Bandung

(022) 2061111

Grand Preanger Bandung Jl Asia Afrika No 81, Bandung

(022) 4231631

emeran Brian O’Conner dalam film Fast and Furios itu tewas dalam kecelakaan hebat. Kabarnya kendaraan yang ditumpangi Paul, oleng saat melaju di ruas jalan Santa Clarita hingga menabrak sebuah tiang lampu dan pohon. Seketika mobil Porsche itu meledak. Paul yang saat itu menjadi penumpang, tewas seketika bersama temannya sebagai pengemudi. Kabar kematian aktor yang terkenal pada tahun 1999 setelah perannya dalam film Varsity Blues itu sontak membuat kaget keluarga, kerabat, penggemar serta seluruh orang yang mengenalnya. Pasalnya, pamoritas Paul yang tengah mencapai puncaknya harus terhenti karena takdir berkata lain. Tak ada yang menyangka atas kematian Paul. Pasalnya, sebelum mengembuskan napas terakhir, Paul masih terlihat sehat dan menghadiri sebuah acara amal. Namun nahas, kini wajah rupawan berperawakan gagah itu tak akan muncul lagi di layar lebar. Salah seorang selebritas Tanah Air yang berkesempatan beradu akting dengan Paul dalam Fast and Furios 6, Joe Taslim mengungkapkan kesedihannya. Melalui akun jejaring sosial Twitter pribadinya, Joe mengaku bersedih dengan sosok yang telah menginspirasinya. “Rest in Peace my friend @RealPaulWalker ..you inspired me so much with your dedication to help others and nature.. you will be missed,” unggah Joe dalam akun pribadinya @Joe_ Taslim pada Minggu (1/12) pukul 11.43 WIB. Bukan hanya Joe yang berduka. Sederet selebritas papan atas pun masih belum percaya bila pria yang juga pernah menjajal kemampuan aktingnya dalam film Eight Below, Into the Blue, She’s All That, dan Takers itu sudah tiada. Mengutip berita Digitalspy, Paul meninggal saat usia 40 tahun seusai menghadiri acara amal Reach Out Worldwide. Penghormatan kepada Paul Walker diberikan dari berbagai sektor industri hiburan. Salah satunya adalah Universal Picture. “Kami semua di Universal sangat sedih. Paul adalah salah satu orang yang paling dicintai dan dihormati dalam keluarga kami selama 14 tahun. Kejadian ini sangat menghancurkan kami, kepada semua orang yang terlibat di film Fast and Furious, serta para penggemar. Kami mengirim belasungkawa yang terdalam dan paling tulus kepada keluarga Paul,” tulis Universal Picture. (astri agustina/gin)

NEWS

EDUKASI

Anak-anak harus diajarkan bagaimana cara berpikir, bukan apa yang harus dipikir.” Margaret Mead

SENIN 2 DESEMBER 2013 NET

INFO

UPI-Monash University Gelar Seminar Pendidikan NET

Dansa pun Layak Jadi Cabor dan Eksul

KINI makin banyak insan pendidik yang belajar dansa. Akankah dansa diajarkan di sekolahsekolah sebagai ekstrakurikuler? INILAH, Bandung - Pendidikan Indonesia (UPI) dan Monash University, Minggu-Senin (1-2/12), menggelar International Conference on Teacher Education di Balai Pertemuan UPI Jalan Dr Setiabudhi No 229 Kota Bandung. Seminar internasional bertema Professional Education for Teachers in Asia-Pacific Region: the Insights into New Paradigm ini menghadirkan Wakil Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Bidang Pendidikan Republik Indonesia, Prof Dr Ir Musliar Kasim MS untuk memberikan kuliah umum kepada para peserta. Seperti dilansir www.upi.edu, selain Wamendikbud, keynote speakers lain yang akan hadir pada seminar tersebut, di antaranya Rektor UPI Prof Dr Sunaryo Kartadinata MPd dan Dekan Fakultas Pendidikan Monash University Prof John Laoughran PhD. Rangkaian seminar tersebut juga akan menghadirkan pembicara panelis dari kedua universitas di antaranya, Dr Dinn Wahyudin, Prof Ace Suryadi, Prof Suwarma Al Muchtar, Prof Nanang Fatah (UPI), Prof Len Cairn PhD, Prof Rachel Forgasz PhD, Prof Libby Tudball PhD, dan Prof Carly Sawatzki PhD (Monash University). (*)

Widyatama Terima Mahasiswa Semarang

Masuknya dansa sebagai salah satu cabang olahraga dalam gelaran prestasi di Pekan Olahraga Nasional (PON) semakin membuktikan bahwa dansa adalah olahraga prestasi bukan hanya olahraga rekreasi. Gedung Historic di Jalan Gatot Subroto, Kota Cimahi, Kamis (28/11) siang, mendadak jadi meriah dengan aksi sejumlah orang yang asyik berdansa. Ratusan orang yang ikut berdansa di gedung tersebut bukan atlet cabang olah raga dansa apalagi penari professional. Mereka adalah guru olahraga di tingkat SD, SMP, dan SMA serta undangan dari beberapa instansi terkait. Perwakilan Kodim 0609 Kabupaten Bandung juga terlihat hadir. Melihat semangat dan antusiasme para peserta, semakin memperlihatkan bahawa olahraga dansa ternyata digemari oleh masyarakat, bahkan semakin berkembang karena sudah dijadikan salah satu cabang olahraga .

Acara tarian dansa bersama itu bukanlah ajang pesta, melainkan acara sosialisasi dansa sebagai olahraga prestasi. Acara intinya adalah penyampaian materi sampai dengan praktik yang di pandu Cipto Rahmat yang sudah bergelut di tarian dansa selama lebih dari 16 tahun. Menurut Cipto, hampir di seluruh daerah di Indonesia dan beberapa negara di luar negeri sudah banyak yang menggeluti olahraga dansa ini. Peminat dansa dari kalangan pelajar lebih banyak ditemui di Thailand, Filipina, Vietnam, dan Korea. “Di Indonesia sendiri hanya beberapa kota yang merespons bagus seperti Makassar, Jakarta, Semarang, dan Surabaya,” ujarnya. Menurutnya, olahraga dansa lebih banyak peminatnya di luar negeri karena pemerintahnya mendukung penuh dan memfasilitasi masyarakatnya. Ini sangat penting karena untuk mempelajari dan mendalami dansa butuh modal yang tidak sedikit. “Berbagai perlengkapan mulai dari baju dan aksesoris paling sedikit harus mengeluarkan biaya hingga Rp1 juta sehingga jarang yang menekuni tarian ini,” akunya. Kali ini, Cipto memberikan materi dan peragaan kepada 100 peserta yang berasal dari guru

olahraga di tingkat SD, SMP, dan SMA serta beberapa instansi terkait termasuk sejumlah personel Kodim 0609 Kabupaten Bandung. Para peserta pun ikut memeragakan cha-cha, jive, zumba, samba, dan pasodobble. Selain memasyarakatkan dansa, kegiatan ini juga untuk mencari bibit atlit dansa ditingkat SD sampai SMA untuk dibina menjadi atlet dansa. “Harapan jauhnya, dari sini, bisa terlahir instruktur dansa profesional,” jelasnya. Seorang peserta, Kapten Koad CAB Sri Nuraeni, mengakui bahwa tidaklah mudah meakukan tarian dansa. Menurutnya, tarian

dansa itu membutuhkan keselarasan antara gerakan dengan ketukan. “Dalam menyesuaikan tarian dengan musik, perlu latihan yang tekun untuk bisa melakukan dansa dengan baik. Ternyata, setelah dicoba tidak semudah itu. Tapi dengan berlatih pasti bisa. Ini kan olahraga,” tuturnya. Peserta lainnya, Nurjanah, seorang guru olah raga, menga takan, dansa sangat cocok diajarkan di sekolah sebagai salah satu ekstra kurikuler. “Peluang bagus untuk menggali benih atlet profesional,” bebernya. (fuad hisyamudin/rey)

NET

INILAH, Bandung – Pimpinan serta mahasiswa Fakultas Ekonomi Universitas Widyatama, Rabu (27/11) menerima kedatangan rombongan dari Universitas Semarang. Rombongan disambut langsung Dekan Fakultas Ekonomi Universitas Widyatama Dr Islahuzzaman, di ruang Seminar Lantai 4 Gedung Rektorat. Seperti dilansir widyatama.ac.id, rombongan dari semarang yang berjumlah sekitar 170 orang dipimpin Wakil Dekan Fakultas Ekonomi Universitas Semarang Drs Witjaksono Eko Hartoto MM, serta didampingi empat dosen pendamping. Kedatangan mereka kali ini dalam rangka Studi Banding dan Kuliah Kerja Lapangan. Hadir pula menyambut romobongan Universitas Semarang, Ketua Prodi Manajemen S-1 Universitas Widyatama Siti Komariah SE MM, Ketua Prodi Manajemen D-3 Ryan Kurniawan SE MM, dan Ketua Prodi Akuntansi S-1 Universitas Widyatama Erly Serlita SE MSiAk. Kunjungan ini diakhiri dengan pemberian cinderamata dari kedua institusi, dilanjutkan dengan touring campus didampingi oleh Senat Mahasiswa Fakultas Ekonomi Universitas Widyatama. (*)

Orang Tua Siswa Ingin Penjelasan Tentang Infak BEBERAPA waktu lalu sempat tersiar kabar pemberlakuan sumbangan wajib bagi para siswa SMPN 3 Cimahi. Para orang tua pun bertanyatanya. Seorang tokoh masyarakat di Kampung Mekar Sari Kelurahan Padasuka Cimahi Tengah Kota Cimahi, Unang mengaku, mendapatkan laporan dari sejumlah orangtua siswa SMPN 3 Cimahi, perihal adanya dugaan pungutan yang dilakukan pihak sekolah tersebut. Kata Unang, pihak SMPN 3 Kota Cimahi pada penerimaan tahun ajaran baru 2013 beberapa waktu lalu, memberlakukan semacam sumbangan wajib untuk orangtua siswa dengan

usulan nominal awal sebesar Rp 1,2 juta per orang. Namun, karena orangtua siswa merasa keberatan, akhirnya pungutan pun diminta secara ‘sukarela’. Ada sekitar 12 orangtua siswa yang mengeluhkan pungutan tersebut. Dalam laporannya, para orang tua siswa ini mengaku sudah membayar kepada pihak sekolah dengan nilai yang bervariasi mulai dari Rp200.000 hingga Rp500.000 per siswa. “Yang menjadi masalahnya, uang tersebut ditujukan untuk apa? Kalau misalkan untuk keperluan sarana-prasarana sekolah, kan sudah ada bantuan dari dana Bantuan Operasional Sekolah (BOS) pusat. Kok, harus minta lagi ke orang tua siswa,” kata dia, Jumat (29/11).

NET

Unang yang mengaku, mewakili para orang tua siswa itu berharap, Disdikpora Kota Cimahi dapat mengecek dan

meminta konfirmasi jelas terkait pungutan tersebut. “Harapannya Kadisidik mengkonfirmasi langsung ke sekolah tersebut terkait

tujuan meminta pungutan. Karena, saya juga menerima laporan kejadian seperti ini sejak tahun 2010,” paparnya. Kepala Disdikpora Kota

Cimahi Eddy Junaedi akan melakukan pengecekan terhadap sekolah tersebut untuk meminta kebenaran soal kabar adanya pungutan kepada orang tua siswa pada ajaran baru tahun ini. “Saya akan coba cek dan meminta konfirmasi kepada sekolah tersebut,” jawabnya melalui pesan singkat. Kepala SMPN 3 Kota Cimahi Hilda Hidayati membantah, tuduhan tersebut. Menurutnya, infak yang diberikan oleh pihak orang tua bersifat sukarela dan tidak ada paksaan. Pihaknya juga menjelaskan, bahwa adanya kebijakan infak untuk melengkapi sejumlah kelengkapan media pembelajaran yang tidak masuk alokasi dana bantuan operasional sekolah (BOS) berdasarkan musyawarah

bersama orang tua dan komite sekolah. “Dalam musyawarah itu disebutkan bahwa orang tua dipersilahkan memberikan infak untuk kelengkapan media pembelajaran,” katanya, Jumat (29/11). Orang tua siswa, Yayan (34) saat ditemu INILAH tak jauh dari sekolah tersebut mengaku, bangga dengan menyekolahkan anaknya di sekolah ini. Sekolah yang pernah dikunjungi Menteri Perencanaan Pembangunan Nasional (PPN/Bappenas ) belum lama ini, menjadikan dia, merasa tidak masalah jika harus berinfak untuk kemajuan sekolah. “Wajar memberi untuk kemajuan sekolah. Tapi kan kalaupun tidak mau memberi juga tidak apa,” bebernya. (fuad hisyamudin/rey)

NEWS

HEALTHYCARE

Nyeri kronik harus ditangani dengan tepat karena bisa membuat seseorang menderita, biaya terapi yang tinggi, kualitas hidupnya menurun, serta gangguan biopsikososial.

ANDI HUSNI TANRA

SENIN 2 DESEMBER 2013

Rasa Nyeri

Rumah Sakit di Bandung Raya Santosa Hospital Bandung Central Jl Kebonjati No 38, Bandung, 40181

(022) 4248555

Rumah Sakit Al Ihsan Jl Ki Astramanggala Baleendah

(022) 5940872

RS Al Islam Jl Sukarno Hatta 644

(022) 7562046

RS Mitra Kasih Jl Raya Cibabat 341 Cimahi

(022) 6654852

RS Immanuel Jl Kopo 161 Bandung

(022) 5201656

RSUP Hasan Sadikin Jl Pasteur 38

(022) 2034953

Rumah Sakit Dr Salamun Jl Ciumbuleuit 203 Bandung

(022) 2040161

Rumah Sakit Kebonjati Jl Kebonjati 152 Bandung

(022) 6014058

RS Mata Cicendo Jl Cicendo 4 Bandung

(022) 431280

RS Muhammadiyah Jl Banteng 53 Bandung

(022) 7301062

RS Rajawali Jl Rajawali Barat 73 Bandung

(022) 6031087

RS Santo Yusup Jl Cikutra 7 Bandung 40124

(022) 7208172

RS Santo Borromeus Jl Ir H Juanda 100 Bandung

(022) 2552115

Rumah Sakit Umum Cibabat Jl Raya Cibabat 140 Cimahi

(022) 6642696

Rumah Sakit Tedja Jl Laks L RE Martadinata 97 Bandung

(022) 4234130

BERKEMBANGNYA pemahaman tentang nyeri membuat penanganan medis yang diberikan para dokter boleh jadi berbeda.

(022) 234386

ccccccccc RS Bedah Halmahera Alun-alun Cimahi JlJ. RE Martadinata

(022) 4206061 665 4019 (022)

RS Bhayangkara Sartika Asih Jl Moh Toha 369 Bandung

(022) 522 9544

RS Mitra Anugerah Lestari Jl Calibago 76 Cimahi

(022) 6027204

RS Mary Jl KH Ahmad Dahlan 1 Bandung

(022) 7306709

Melinda Hospital Jl Pajajaran 46 Bandung

(022) 4222788

RS Lanud Sulaiman Jl Terusan Kopo Bandung

(022) 5409608

RS Elim Medical & Dental Center Jl Jend Sudirman 190

(022) 6029696

RS Jiwa Pusat Cimahi Jl Kolonel Masturi KM 7 Cisarua, Bandung Barat

(022) 2700260

RSU Bungsu Jl Veteran 6 Bandung

(022) 4231550

RS Sukapura Jl Kawaluyan 70 RT 007/07 Bandung

(022) 7303926

RS Cahya Kawaluyaan Jl Margahayu Raya Barat VIII 20 Bandung

(022) 7217711

RS Ginjal Ny RA Habibie Jl Tubagus Ismail 46 Bandung

(022) 2501985

RS Bina Sehat Jl Raya Dayeuhkolot 325 Bandung

(022) 5207965

RS Cahya Kawaluyaan Jl Parahyangan Kota Baru Parahyangan

(022) 6803700

RSUD Ujungberung Jl Rumah Sakit, Bandung

(022) 7800017

RS Paru Dr HA Rotinsulu Jl Bukit Jarian No 40 Ciumbuleuit

(022) 2034446

RSUD Soreang Jl Alun-alun Utara No1 Soreang

(022) 5891355

eragam teori tentang rasa nyeri pada manusia telah diungkapkan para ahli kedokteran sejak abad ke-17. Saat itu nyeri masih dianggap sebagai simtom atau perubahan atau keadaan khusus kondisi tubuh yang menunjukkan tanda adanya suatu penyakit. Dalam Seminar Siang Klinik dengan tema Pain Free Hospital, Apa Peran Kita? di Ruang Agape RS Immanuel Jalan Kopo, Kota Bandung, Kamis (28/11) siang, Tokoh Anestesiologi Indonesia, Prof Andi Husni Tanra SpAn PhD mengatakan, pemahaman tersebut

Apotek 24 Jam (022) 730 5019

Apotek Kimia Farma 58 Jl Rumah Sakit No. 4

(022) 203 9228

Apotek Kimia Farma 9 Jl Braga No 24

(022) 421 6371

Apotek Kimia Farma 11 Jl Diponegoro No 40

(022) 721 6668

Apotek Kimia Farma 12 Jl Ir H Juanda No 1

(022) 7274964

Apotek Tegal Lega Jl BKR 200

(022) 4203563

Apotek K-24 MARGA ASIH Jl Marga Asih No162

(022) 7514623

Apotek K-24 SARIMANAH Jl Sarimanah Raya No 23, Sarijadi, Bandung

(022) 2008535

Apotek K-24 KOPO SAYATI Jl Kopo Sayati No 103 C

(022) 5419065

Apotek K-24 TERS JAKARTA Jl Terusan Jakarta No 37, Bandung

(022) 7210466

Apotek K-24 MOCH TOHA Jl Moch Toha No 355 B-C, Bandung

(022) 5226482

Apotek 24 Jl A.H Nasution Km 6,7 Cikadut

(022) 72211747

Apotek 24 Laswi Jl Laswi No.1A, Bandung

(022) 78217000

Apotek 24 Kiara Condong Jl Ibrahim Aji No 304, Bandung

(022) 87342150

Apotek 24 Antapani Ruko Arcade Jl Terusan Jakarta No 220-G, Bandung Apotek 24 Baleendah Jl Cikarees Mekarsari No 9, Dayeuhkolot

RS Limijati Jl RE Martadinata No 9

(022) 88882470

(022) 7310192 (022) 420770

RS Bersalin Astana Anyar Jl Astanaanyar No. 224

(022) 5201139

Ibu dan Anak Sukajadi Jl Sukajadi No 149

(022) 204 4002

Rumah Bersalin Al-Islam Jl Awi Bitung No 29-31

(022) 7208284

Ibu dan Anak Hermina Pasteur Jl Pasteur No 107, Bandung

(022) 6072525

Rumah Bersalin Wening Galih Jl Kopo No 18 Bandung

(022) 6015716

Rumah Bersalin Buah Hati Jl Grand Hotel No 66 Lembang

(022) 278 4774

Rumah bersalin Dr Ahmad Biben Jl Maskumambang 39

(022) 7309191

Rumah Bersalin Melati Bunda Jl Kiaracondong 1-A/304

(022) 7311759

Rumah Bersalin Harapan Kita Jl Cijerah No 47

(022) 602 2102

Rumah Bersalin Kartini Jl Pahlawan No 48

(022) 7200715

Klinik Mutiara Cikutra Jl Cikutra No 115 A - Bandung

(022) 721 6058

RSB Tedja Jl RE Martadinata (Riau) No.97

(022) 423 4130

Rumah Bersalin Suci Jl Golf Barat No 23

Operasi toraks Amputasi anggota tubuh tertentu Operasi hernia Operasi empedu Pendekatan Penanganan Nyeri: MANAJEMEN PENGOBATAN Prosedur intervensi Terapi psikis Terapi psikologi

Nyeri pada leher Nyeri pada punggung atas

Nyeri pada punggung bawah

Nyeri pada panggul

(022) 7277783

Rumah Sakit Bersalin Rumah Bersalin Tunas Harapan Jl Maskumambang 39

nya yaitu nyeri kronik, penyakit ini tak hilang meski kerusakan jaringan sudah sembuh. “Nyeri kronik kembali muncul kurun waktu 3-6 bulan. Ini yang biasanya membuat seorang pasien ingin selalu dioperasi. Sebab dia menganggap, operasi bisa menyembuhkan rasa nyeri yang dialami,” paparnya. Jika dirinci lagi, nyeri kronik masih terbagi menjadi beberapa kategori. Di antaranya nyeri karena penyakit kanker, disfungtional pain, dan noncancer pain. Husni menegaskan, dalam kasus tertentu nyeri akut bisa jadi nyeri kronik, jika tidak ditangani dengan baik. “Nyeri kronik harus ditangani dengan tepat karena bisa membuat seseorang menderita, biaya terapi yang tinggi, kualitas hidupnya menurun, serta gangguan biopsikososial,” jelasnya. Mencermati berbagai kasus nyeri tersebut, Konsultan Manajemen Nyeri RS Wahidin Sudirohusodo, Makassar, dr Andi M Takdir Musbah SpAn KMN yang juga narasumber seminar ini mengatakan, saat ini Indonesia belum memiliki seorang dokter spesialis nyeri. “Rumah sakit memiliki klinik manajemen nyeri masih minim. Tapi tidak ada kata terlambat untuk mengadakan pelayanan ini. Rumah sakit di Amerika Serikat baru membukanya pada 1988. Kemudian di Eropa baru pada 1990. Sedangkan di Indonesia sudah dirintis sejak tahun 2000,” terang Takdir. (ricky reynald yulman)

JENIS OPERASI YANG BISA MENIMBULKAN NYERI KRONIK:

ILUSTRASI/ FOTO NET

Apotek Kimia Farma 43 Jl Buah Batu No 259

kini telah berkembang. Sekarang rasa nyeri sudah termasuk ke dalam penyakit neurosis atau penyakit saraf yang berhubungan dengan fungsinya, meski tanpa ada kerusakan organik pada bagian susunan saraf. “Jadi, jika seseorang sudah mengalami nyeri seperti ini bakal sulit penanganannya. Penyembuhan harus dilakukan secara holistis,” jelasnya. Guru Besar Fakultas Kedokteran Universitas Hasanuddin Makassar ini menyampaikan, pada 1979 Harold Merskey menyampaikan definisi tentang nyeri dan membagi ke dalam tiga klasifikasi. Kategori pertama yaitu, nyeri karena adanya kerusakan jaringan yang disebut nyeri akut. “Nyeri akut akan hilang setelah sumber rasa nyeri itu diobati. Setelah sembuh, maka rasa nyeri otomatis hilang,” jelas Husni Tanra kepada lebih 100 peserta seminar yang didominasi mahasiswa kedokteran serta para dokter spesialis ini. Klasifikasi kedua yaitu nyeri nosiseptif yaitu nyeri yang disebabkan adanya stimuli seperti trauma, penyakit tertentu, atau proses radang. Berikut-

(022) 773786

RSB Emma Poeradiredja Jl Sumatra No 46-48

(022) 4205437

Klinik Bersalin Bidan Mira Karmila Jl Pagarsih Gg Pasantren 140/88

(022) 6021206

Klinik Bersalin Kumala Bunda Jl Pungkur 105, Bandung

(022) 4204846

Rumah Bersalin Permata Hati RS Lanud Sulaiman, Jl Kopo Indah Jl.Taman RE Martadinata No.Raya 39 99-A

(022) (022) 5424215 4211001

Rumah Bersalin Khadijah Umul Muminin Jl Sarimanah II 81 Sarijadi Sukasari

(022) 2019177

Tips Kesehatan

Melibatkan Tenaga Perawat Terlatih DOKTER spesialis anestesiologi RS Immanuel dr Yohanes Rudijanto SpAn menjelaskan, dalam menangani pasien dengan rasa nyeri, ada beberapa jenis penanganan. Awal keterlibatan anestesi dalam penanganan nyeri di luar kamar operasi, sangat tergantung kondisi pasien. Di antaranya epidural, digunakan untuk berbagai kondisi nyeri, termasuk nyeri kanker. Penggunaan morvin IV dengan metode Patient Controlled Analgesia (PCA), antara lain dilakukan pada pasien pascaoperasi. “Ini dlakukan benar-benar dalam pengawasan ekstra ketat, meski pasien diberi kebebasan member dosis tambahan. Semua dikontrol dan dimo nitor,” jelasnya. Dalam praktiknya, penanganan manajemen nyeri di Pain Clinic RS Immanuel melibatkan juga para tenaga perawat yang sudah diberi pelatihan khusus. Mereka juga diberi pengetahuan tentang pengukuran intensitas nyeri. “Ada beberapa pengukuran intensitas nyeri yang bisa digunakan. Critical Care Pain Observation Tool (CPOT) digunakan pada orang dewasa yang da-

lam kondisi tidak sadar. Face, Legs, Activity, Cry, Consolability Scale (FLACCs) dipakai pada anak-anak usia sampai dengan tujuh tahun. Neonatal Infant Pain Scale (NIPS) digunakan pada bayi yang baru lahir,” terang Yohanes. (ricky reynald yulman)

ILUSTRASI/ FOTO NET

RS Advent Jl Cihampelas 161 Bandung

Diabaikan, Berakibat Fatal

NEWS

GADGET

Pengguna Phablet Akses Lebih Banyak Data STUDI terbaru menyatakan pengguna smartphone ukuran besar lebih banyak mengakses data ketimbang pengguna smartphone ukuran normal. Ubergizmo melansir, laporan terbaru dari firma NPD menyatakan, konsumsi data dan Wi-Fi bulanan oleh pengguna smartphone ukuran

besar lebih banyak. “Pengguna smartphone ukuran layar 4,5 inci mengkonsumsi 7,2 GB data per bulannya, lebih besar 44% dari pengguna perangkat ukuran lebih kecil, yang hanya 5GB data per bulan,” ungkap studi tersebut. (ahmad taufiqqurakhman/jul)

SENIN 2 DESEMBER 2013

TROY Q4

Tablet Quad Core Pertama Tabulet

SCREEN SIZE 7”HD (1024 x 600) capacitive 5 point touch RESOLUTION 1024 x 600 pixel TOUCH PANEL Capacitive 5 Points Touch

CAMERA Yes - VGA , 2 MP Dual camera VIDEO PLAYER High Definition video player WIRELESS Wifi, 3G

UI/OS Android 4.1 jelly bean PROCESSOR/CPU Quad core up to 1.2 Ghz (Qualcomm USA snapdragon) GPU Adreno 203 350 Mhz (enhanced)

PROCESSOR MEMORY (RAM) 1 GB DDR3 ROM 1 GB DDR3 INTERNAL 8 GB MICRO USB

WEIGHT 350 gram DIMENTIONS PRODUCT L 197 x W 122 x 9.7 mm BATTERY LIFE 3000 mAh, 4-7hours usage

INDUSTRI telepon seluler, khususnya smartphone dan tablet seperti tidak ada matinya. Tiap bulan banyak produk baru yang dirilis oleh sejumlah vendor. Begitu juga dengan vendor lokal Tabulet yang sempat menghilang dan berhenti mengeluarkan produk baru.

abulet yang sempat va kum beberapa lamanya sekarang kembali aktif di industri mobile. Ha dir dengan senjata baru, Tabulet merilis produk tablet Quad Core pertamanya, yakni Tabulet Troy Q4. Tabulet kembali melakukan ino vasi pengembangan produk terda hulunya Troy Duos S untuk menjaga eksistensi Tabulet di hati konsumen dengan meluncurkan produk terino vatif Tabulet Troy Q4 dengan pros esor Quad Core 1.2 GHz Qualcomm USA Snapdragon. Dengan meng gunakan prosesor ini diklaim Tabu let Troy Q4 dapat dengan mudah

melakukan multitasking. Chipset Snapdragon dipilih lan taran dianggap memiliki keunggulan dimana produk yang menggunakan prosesor dengan chipset ini tidak cepat panas, baterai tahan lama, mendukung grafis 3D yang baik dan cepat, mampu multitasking dengan kinerja yang baik dan dapat memu tar video HD 1080 piksel. Untuk memaksimalkan ki nerja prosesor, Tabulet Troy Q4 dibekali RAM kapasitas 1GB se hingga diklaim tablet ini hampir tidak mengalami lag yang ten tunya membuat para pengguna akan mendapatkan kenyamanan dalam pengoperasiannya. Tidak

ketinggalan juga dilengkapi kartu pengolah grafis GPU Adreno 203 guna memperoleh grafis yang mumpuni. Berbeda dengan pendahulunya, kini Tabulet menyematkan memo ri internal yang lebih besar pada Tabulet Troy Q4. Tidak tanggungtanggung, memori internal sebesar 8 GB disisipkan dalam tablet ini sehingga memungkinkan penggu nanya menyimpan data lebih ban yak dan dapat mendukung seluruh aktivitas keperluan. Didukung layar 7 inci HD (480x480 piksel) dengan teknologi capacitive five point touch yang dapat menunjang segala aktivitas

semakin cepat dan nyaman. Selain itu juga dapat melakukan browsing, bermain games, dan pengoperasian lebih nyaman karena mendapatkan kualitas gambar yang bagus. Tabulet Troy Q4 memiliki dual camera. Namun sayangnya, Tabu let hanya menyematkan kamera beresolusi 2MP pada bagian be lakang tablet dan kamera resolusi VGA di sisi depan tablet. Untuk menikmati semua, Ta bulet menyematkan baterai kapa sitas 3.000 mAh. Dengan kapasitas tersebut, tablet dapat tahan se hingga 4 sampai 7 jam dalam ke adaan digunakan dan 500 jam wak tu stand by.(yasser arafat/jul)

JOLLA

Jolla, Calon Pesaing Tangguh Android? JOLLA,ponsel pintar pertama dengan OS Sailfish, bakal jadi pesaing tangguh smart phone berbasis sistem operasi Android. Jolla Oy, produsen asal Finlandia yang didirikan mantan teknisi Nokia, baru saja merilis samarphone pertama mereka yang dina mai Jolla. Smartphone yang dibanderol de ngan harga 399 Euro atau setara dengan Rp6,4 juta ini dilaporkan telah di pesan hingga puluhan ribu unit dengan sistem pre-order. Pada

hari pertama peluncurannya, sebanyak 450 unit Jolla telah dikirim kepada para peme sannya di Helsinki, Finlandia. Sejauh ini, pihak Jolla Oy menerima pesanan dari 136 negara dan merencanakan menjual smartphone Jolla di seluruh wilayah Eropa dan Cina mulai 2014. Pihak Jolla Oy menuturkan, mereka ti dak ingin bersaing di ranah hardware. Seba liknya, mereka meniru apa yang dilakukan Google dengan sistem operasi Android mi liknya, yakni dengan memberikan software untuk para produsen perangkat mobile. “Ini adalah produk yang perusahaan kami bisa mengenalkan pandangan idea lis kami mengenai bagaimana seharus

nya sebuah ponsel. Di sisi bisnis, kami telah mati. Dengan kombinasi produk dan partner, kami yakin bisa menjual jutaan ponsel,” ujar Antti Saarnio, pimpinan dan pendiri Jolla Oy, seperti dilansir Bloom berg. Banyak pihak memprediksi Jolla yang menjalankan OS Sailfish ini lambat laun akan menjadi pesaing kuat bagi Android. Hal ini tak lepas dari kompabilitas Jolla dalam menjalankan semua aplikasi An droid yang menjadi nilai tambah yang layak diperhitungkan. Mari kita tunggu saja bagaimana kiprah Jolla di pasar smartphone mulai 2014. (ikhsan nathabradja/jul)

TELP : 022- 6127865 SMS : 022- 61711593

INFORMASI PEMASANGAN IKLAN HUBUNGI: BANDUNG: DINA: (022)92937947 BENNY: 085320111488 ELSYA: 081290774249 ROHIM: 081313125772 JAKARTA: MERISKA: 081284031311

Display Full Color (FC) Kolom Baris

/mmk /mmk /mmk Rp 15.000/mmk Rp 12.500/baris

(Min. 2 Baris Max. 10 Baris)

SENIN 2 DESEMBER 2013

KEPERLUAN MOBIL MOTOR

RUPA-RUPA ACCESORIES

Gudang Jam Tangah Murah.Menerima Grosir Eceran, Reseller, Welcom Gg.Sarimanah XII Blok 12/166 Sarijadi Bdg Website:www.ervinstore.com HP:085725022146 PIN BB:24D61302 281113

AHLI BANGUNAN

CV.KAS Menerima Pembuatan Pintu, Kusen,Dll. Laoundry Bonifacio T:022-96060557

“GPS JAYA MOTOR” Cash/Krdt Spda Mtr Bekas Jl Parakan Saat II/27 Bdg 92828222 071113

KESEHATAN

SARI BUAH MERAH Prod.ASLI(100%) Dan Langsung Dari Drs I.Made Budi, M.S. Mengobati: HIV/Aids, Kanker/ Tumor, TBC, Hepatitis, Flu Burung,Dll. T:(022)4209856/ 5424291 081113

INGIN BEBAS KANKER & DIABET? Nutrisi Canggih dr Jepang 08986201028

161213

ALAT KECANTIKAN

TOMATO, LIPSTICK, POTATO, CROWN. Info: BTC Fashion Mall Ground Floor C3 05 G12 G4 16 Jl. DR. Djunjunan 143 Bdg 281013

CRAYON’S Beauty Mart menjual berbagai macam alat kecantikan. Surya Sumantri 022-2009282 KINGS 022-4215412 081113

BOUTIQUE

71113

RUMAH SEHAT MANDIRI. Mlyni Pengbtn Sgl Penyakit dgn Herbal Herbamed Indonesia Laboratories. Info: Istana Pasteur Regency Crb 89 Tlp: 085777717017/91722527 211213

KOMPUTER

TERIMA: Jl/BL Tkt/Tmbh PC/ Kmptr/ LCD/ LED T: 081573302203 291113

Service: Laptop, Printer, LCD. Antr/Jmpt Hub: 0817433446/087821167882 241013

LANNY BOUTIQUE BRIDAL. Menyewakan Jas Wisuda, Baju Pengantin, Perawatan Wajah Pria/Wanita, Menerima:Sulam Alis, Bibir, Eye Liner, Kue Pengantin & Ultah, Catering. Info: Ruko Maple Kav. A Jl. Gunung Batu 201 Tlp: 082117887374 / 60942478 281113

ELEKTRONIK

NASI GORENG/Lotek, Mie Baso SIDHO MAMPIR Jl Sarimanah Raya Blok XI No 93 Pesan : 70072801 101113

LUMBUNG RASA CATERING Menerima Pesanan Nasi Box Partai Kecil/Besar Jl.Ir H Juanda 229 Bdg-T:022-2501485 111113

TIGA SEKAWAN Menjual CCTV, Finger Print, IP Camera, GPS Tracking INFO: BALUBUR TOWN SQUARE(BALTOS) Lt2/UG F15 Jl Taman Sari Bdg T:92727224/ 085795422100 081113

GIGI PALSU Ahli Gigi Favorite Dental. Pasang Gigi, Service JUNAEDI T:08179246654 PRAKTEK: Jl. Malangbong VI No 18 Bdg 131113

INTERIOR

ALEXSA JAYA DESIGN INTERIOR & FURNITURE. Trs Service & Pesanan Sofa Baru Jl Dr Djujunan 126-28 (Smpg Rest A&W GIANT PASTEUR) Hub: EVA BELLA 022-95281593 191113

ETERNO WORKSHOP Home & Officer Interior,Furniture, Kitchen Set, Booth, Exterior. INFO: Jl Bbk Jeruk I No 47 Trs Pasteur Bdg T:022-70735001 071113

DESIGN QUARTER Interior Design Home, Retail, Office, Renovation, Showroom & Studio: Jl BKR No 145 Bandung Telp:022- 93888138 071113

Mnrm Pesanan:Gordyn,Vitrase,Tirai, Acc, Dll Jl Sarimadu No 2 Sarijadi Hub:022-76264804/085795000979 161113

KARTU KREDIT

DIBELI CPU/MONITOR/PRINT/NB(BGS/RUSAK) &Trm Srvc Laptop/ Notebook BerGARANSI- 70005232

300913

081113

BATAGOR HEJO Sedia Batagor Dgn Rasa & Warna Berbeda, Es Campur, Es Buah, Salad Buah & Aneka Jus Jl.Kuningan Raya No 1 Antapapani T: 081321412550 131113

MIE AYAM GAUL Sedia Mie Ayam Baso, Mie Ayam Spesial, Mie Bakso, Es Campur, Ayam Ceker,Dll. Jl Cibatu Raya No 17 Antapani Bdg PEsan T:082127619153 ADING 131113

KLAPERTART Kak YEN Sedia Klapertart Original & Klasik, Tanpa Rhum, Tanpa Pengawet. HALAL. Jl. Kalijati Raya No. 26 Antapani Tlp:087825459969 161113

KEDAI PASTA Menyediakan Aneka Pasta Spagheti, Fettucini, Macaroni, Cheese dll. Khusus Sabtu + Minggu Steak & Lidah Saus Mushroom Jl. Sukanegara No. 25 Antapani Bdg T: 087823303021

KOST

PURI SUKMAWATI BADMINTON HALL & HOME RENT Jl Puri Cipageran Indah I Nlok E 88 Cimahi. T:022-6649991/ 085222293895/ 022-86615109 071113

MODAL

PINJAMAN DANA TUNAI Jmnan BPKB Motor Th 96 ke atas 1 hr Cair Aplikasi di Jemput -92939019 271113

1 - 900 Jt Jaminan BPKB. Sehari Cair Hub:YUSUF ISLAM 022-93211432 121213

DANA EXPRESS Jmnn BPKB Lsg Cair . Hub: RONI 085720140904

KURSUS

181012

FAV MUSIC & EDUCATION COURSE Jl Artileri No 4A Sangkuriang-Cimahi Tlp/SMS: 085221518821 Email:fitriavoice@ymail.com FB:Fitria Voice, Twit:@FAVmusic

TERIMA TAKE OVER Dari Bank. BUNGA 1% RIAN (022) 91115205

081113

PINJAMAN DANA TUNAI BPKB Mbl/Mtr Tnp Survey Tdk Ribet T:022-91340064/ 085722965678

131113

LOUNDRY

ANUGRAH LOUNDRY Loundry Kiloan= 4500/kg Diatas 3Kg. Cuci Express 1 hari 8000/kg T:93719188/ 61019488 101113

LOWONGAN KERJA

081113

Simpanan Berjangka Sejahtera Prima Pilihan Terbaik Berinvestasi (SB MART) Tanam Uangnya, Petik Hasilnya INFO: 081290774249 081113

Pinjaman Dana Tunai BPKB Mbl/ Mtr Tnp Srvy Tdk Ribet Hub: ECHA 081223304007- (022) 93993991

DIBUTUHKAN : 1) ADM Kntr(Bs Komputer) Wnt (20-25) 2)Tenaga Lap(Min SMP) L/P(20-25) Dtg ke Cikutra Baru XIV No 14 T:7201776

DANA EXPRESS Jmnn BPKB Mtr’97 Up Mobil ‘83Up LANGSUNG CAIR Hub:022-93399331 / 085794375050

171213

101113

MAKANAN

RM RAFA Sedia Seafood & Chinesefood. Delivery Service (022)76357298 Jl Permata Biru Cinunuk Blok S-13 Cibiru

081113

INVENTASI. Dicari:Investor dana untuk buka RR Rental Mobil Bdg. Sistem Bagi Hasil Pendapatan Bersih/Bln. INFO:RIAN GINANJAR (Manager) Hub: 083821316868

051213

ONDE BU MAR. Sedia:Onde2,Aneka Lontong Asli,Gorengan, Nagasari, Bugis. Kerupuk Slondoh Hrg Mulai 15rb,Dll.T:7100400/ 081214541777 Jl.Kadipaten 7 No 8 Antapani

131113

NON BI Cheking Perlu pembiayaan Cepat? Cukup Dgn BPKB Mbl/Mtr. Dana Mulai 2Jt s/d 2.5M Angsuran s/d Jangka Waktu 48Bln Hub:MPM Finance Bpk.Dadang S T:082117185561

051213

KANTIN PELANTA ABAK Sedia: NS GR Padang, Teh Telor Jl Logam 252A T:022-96034584/DIKI 061113

HENI CATERING Jl Trs Jakarta 308 Ruko Puri Dago-Antpni T:88883732/ 33 Aneka Cemilan Basreng,Pangsit Level S,M,L,XL Uk.200g Chesse Stick & Bakpia. Enak,Gurih & Mak NyuussHub: 085352513399 041213

GLAMSKOOL GERAGE T-SHIRT Spesialis Design Mtr Club Aip Glamskool- 088802318205

161213

OPTIK

OPTIKAL RAYA Sedia:Frame, Sunglass, Lensa Kontak(Color/Transparant) & Solutions. Menerima Resep Dokter & Melayani Peserta ASKES, PT.Jamsostek, PT Nayaka, PT Artha Buana, PT Medika Pratama, Istra.INFO Jl Raya Barat No. 597 Alun2 Cimahi Hub:(022)663491 10 181013

271113

Di Jual Rumah SHM, Lt - 676 M2, Lb - 250 M2 Harga Nego. Hub 083821100900

081113

GREEN LINE CLOTHING Jl S Hatta 443 Bandung

181213

Mejual Perlengkapan Baju Muslim Hub: YUNI 0899616833 0811113

YONK CAR RENTAL Menyewakan Mobil Avanza,APV dll. Hub : 082121644951/ (022) 91704234 / 7010433

CHERY BERRY LAND KIDS & TEENAGER SHOP. BTC (Bandung Fashion Mall) Lt FFC-02/ Food Court Jl. DR.Djunjunan 143 Bdg T: 91111990/ 083891119900 BB. 21746CA7

D’LISTA COFFE & SHOP Jl Ir Djuanda No. 81 Bandung Tlp: 92389933

081113

091113

PELUANG USAHA

DICARI Kerjasama Rental Mobil, Penghasilan Menarik T:081323260503 281113

PELUANG BISNIS TERBAIK KAYU JABON. Dengan Modal 700 Berpotensi Jutaan Rupiah. Hijaukan Bumi, Selamatkan Lingkungan Dgn Hutan Tanaman Rakyat. Hub: 081322810849 171213

KEDAI JE SHISHA & Distributor Prlengkpn Shisha Rokok Timur Tengah dan Franchise u/ Melengkapi: Cafe, Bar, Club T: 089661826826 081113

PENDIDIKAN

MAESTRO FUTSAL ACADEMY Pembinaan Usia 6-16 Tahun Tlp:085624382224 BB:2A4CF997 131113

DIKLAT USAHA MERCHANDISE (Mug, ID Card, Cutting Sticker) Jl. Surapati No. 129-G Bandung Hub: 089655142735 171213

PENGOBATAN

VIMAX Pil Original Kanada.Perbesar &Perpanjang Uk.Alat Vtl Aman Dikonsumsi Penderita Hipertensi, 081997176999 120713

KANG RIDWAN Padepokan Spiritual, Pengobatan Alternatif dan bela diri karomah cahaya sejati Jl Griya Hamdan Asri No 7 Antapani 91502276, 70558776, 085222225076 141213

PHOTOGRAPHY

ALANZA PHOTOGRAPHY. Donny Karamoy Photografer/Gaphic Disgner. Info: Ruko Maple Kav. A Jl. Gunung Batu 201 Bandung Hub: 087823015547 281013

PIJAT

271113

RESTO & CAFE

PAWON PITOE CAFE Jl Talaga Bodas No 48 Bandung Hub: (022) 7305417 11113

RUPA-RUPA

131113

PRIVAT LES

BELA DIRI PRAKTIS & MENANGKAL HIPNOTIS 1 KALI DATANG. BUKTI & GARANSI 022-70079453 (NO SMS) 241113

PROPERTI

Di Jual Rumah di Daerah Bojong Koneng Griya Bukit Mas - 2 Blok C - 4 No.1 Luas Tanah 185M2 Luas Bangunan 300M2 Harga Nego Hub: 087824609100 161213

TRAVEL BIRO

ARMY TOUR Jl Gerlong Hilir 180 Bdg T:-71464641/ 081214598859 Pkt PROMO Tour Bis & Tiket Dufan 190Rb, The Jungle 100Rb, Pangandaran 215Rb

271113

131113

EFFHATA BRIDAL & SALON Rias Pengantin, Ulang Tahun, Wisuda. Trm: Kursus Tatarias Rmbt & Wjh. Jl. Cikampek IV No. 5 Antapani Hub:081322113935

OTOMOTIF BMW

BMW E30 Biru‘90 (B) R16, Pjk Pjg, 52Jt/Nego Hub:081574342232 041213

SELIMUT

Terima Pesanan “SELIMUT SALUR” Hub: 081224268549 & 61608169 231213

HONDA

Pemesanan/ Test Drive/ TT/Cash-Krdt Mobil Honda Hub: 082119221080 081113

SEPATU

“TOKO HAZALL” Sedia Macam2 Sepatu Jl.Cibaduyut No 11 Tlp:08562058718 141213

TOYOTA

PROMO!!! AGYA, AVANZA, RUSH. Dp Murah. Hub: 081320181802 241013

SOUVENIR

Menerima Pesanan: Buku Tamu Hias, Kotak Hantaran dan Souvenir Partai dan Grosir.Permata Kopo Blok E A 307 Hub: (022)5435635/087821596268

AVANZA DP 61Jt,Ccln2Jt Hub:BURHAN 085220033881 071113

INNOVA Dp 91Jt,Ccln 3Jt Hub:WIDI 081224445386

161213

BURSA SAJADAH Jl Taman Citarum No.9 (Dpn Mesjid Istiqomah) Bandung Hub: (022) 7103366 091113

SABLON PLASTIK. Terima Sablonan Macam2 Plastik Hub: 022-92107465 131213

SALON

SEVEN ART SALON & BRIDAL. Terima Make Up Pengantin & Pesta , Terima Potong Rambut Pria & Wanita Creambath, Facial, Dll. Menyewakan Gaun Pengantin, Pesta, Kebaya & Jas Pria. Info: Komp. Istana Pasteur 91 C. Hub: (022)86065335 281113

SHARON HOME SPA Hub:022- 95788088/ 082126046088 091113

IDA SALON Jl Sari Rasa 94 Sarijadi Bandung INFO:022-70330311 / 085720999811 PROMO PAKET A:Gunting+Crmbth=50Rb PAKET B:Lulur+Body Massage+ Body Steam + Hair Spa = 85RB 101113

HARUM HOME SPA Melayani Hot Stone Massage, Massage:Bayi, Anak, Ibu Hamil, Pasca Melahirkan, Facial Wajah, Totok Wajah, Totok Organ intim Wanita, Lulur, Dll. Menerima Panggilan INFO:POPON 081809335962 / 082315810394 131113

071113

T.YARIS Dp 35Jt, Ccl 3.6Jt Hub: WELLY 085222757882

TAS

RUMAH TAS By MILAKO Jl Lembang No 30 Telp: 4204931 081113

SABLON

071113

T.AGYA Dp 28Jt,Ccln 1.9Jt Hub:RONALD 085370707082 071113

TELEPON

MY GADGET CORNER Menjual Beragam Aksesoris HP & Gadget. TerMURAH. Hub: 081809875798/ PIN BB 28FB725E

DAIHATSU

Ingin Punya Mbl Br DAIHATSU? Xenia & Ayla BIG PROMO 2Jtan-081321118190 071113

081113

TRAVEL BIRO

TELAH DIBUKA CABANG KAMI “CV.CANOE TOUR” Jl. Gatot Subroto No 184 Bandung. Dapatkan Harga Menarik Untuk Berpergian Anda Hub: 022-61391737

ISUZU

ISUZU PANTER ROYAL ‘96 2500 cc Rp 70Jt/Nego.Biru,Ex Dokter. Harga Nego Dago Pakar Barat Rt.02/07 No.75 Unang Bengkel Motor Tlp: 08157171461 151113

MERCEDEZ

271113

TRAVEL BIRO

TEN HOUSE GUEST HOUSE & RESTO TEN HOUSE TOUR & TRAVEL Jl Bbk Jeruk I/10 Pasteur-Bdg www.tenhouse.net T: 87775270 071113

NATA TOURS Produk Nata Tours:Tkt Pswt Domestik & Internasional, Voucher Htl Domestik & Intrnsnl, Pkt Tour Domestik & Intrnsl, Bus Pariwisata, Dokumen Perjalanan Umroh & Haji Plus INFO: Jl Indrayasa Raya No 21 Mekarwangi T:85240700/ 70877168

Dijual : C230 Sport ‘07 EX-Perush Hub: 081574342232 BB: 28892DB1 141213

HONDA

READY STOCK: Accord,Freed, Bunga 0% Hub:022-91216200 00

PROMO SPESIAL BRIO DP 28Jt Banyak Bonus Bs TT. Prs Cpt - 70020107 00

4.6% (1Th)Mbl Th99+Cari Sendiri MMobil Hub: (022) 92273333/ 92598888

081113

PASAR BARU TRADE CENTRE AMANAH MUSLIM Aneka:Garment Perlngkpn Muslim & Haji Prod D/L Negeri Lok. Pasar baru Tlp:4245939/08156172083 131213

Pijat Refleksi H.NUR Trm Pgln 24Jm Jl.Cikajang Raya I No.1A Antpn Bdg T:085315515859 / 085221994813

SALON

FAYLA SALON Rias Pengantin Komplek Permata Kopo Blok C 204. Sayati Margahayu Bandung Hub:0817618240/082262032721

171213

RENTAL

0611213

071113

1 JAM CAIR Jmnn BPKB Mtr Luar/ Dlm Kota Dr Th 2003-93729455

PROPERTI

Type 100 Luas Bangunan: 100 Luas Tanah: 150 Hrg Stlh Diskon Rp 830.000.000 Uang Muka 30% Jl. Pesantren (Danurasmaya) Cibabat-Cimahi Utara Hub: Riky 085321361364

081113

071113

KSP BERKAH WALUYA Jmn BPKB Lsg Cair.Hub: TAUFIK 022-93438677 071113

LES/PRIVAT GOLF. Siliwangi Golf Driving Range, Jl Lombok No11-087822116767

PAKAIAN

ESTHER COUTURE EXCLUSIVE EVENING GOWNS Jl Oto Iskandar 409 Lt 2 Bdg Buka Setiap Hari 09.00 - 18.00 INFO:08122155255/022-91919262

161213

141112

061113

TUTUP Kartu Kredit/KTA dengan Cara Pemutihan Hnya 20% Legal Scr HUKUM Hub: Bp AURORI 085321143769

MAKANAN

AYAM READY TO COOK & FILET 081395138111 / 087823789299 SAPTA

DAINE Design Galerry. Jual Beli:Sepatu, Sandal,Tas,Sabun. Pasar Baru Trade Center Lt 4 Blok C 10 - Bandung Tlp:4245126 141213

ROBBY BAG Sedia Macam2 Tas & Dompet Grosir & Eceran Pasar Baru Lt 4Blok C No 1 Bdg T:085794201822 141213

KITTA Fashion. Menjual:Celana Pendek /Panjang, Blouse & Celana Hamil, Rok Pendek/Panjang, Pakaian Kerja. Pasar Baru Lt.4 B1-16 Bdg T:4245067 141213

SPYROZ. Grosir & Eceran Kemeja, Kaos, Jaket Otomotif Jersey & Jaket Grade Ori. Menerima Pesanan. Pasar Baru T.C. Lt 4 Blok B1-19 Bdg T:087821078885 141213

“TWINS” Grosir & Eceran. Menyediakan O’JUS D ORANGE & Baju Bangkok. Pasar Baru Lt 4 Blok A1 No 43 Bdg T:085956688856 141213

“ZELFANNY FASHION” Busana Muslim Dws & Anak2, Acc. Berbagai macam Kerudung dengan Harga Grosir. Pasar Baru Trade Centre Lt. 3 Blok A1 No. 07 Tlp: (022) 61121616 161213

CAHAYA LAKSANA BATIK JL Brmcm2 Batik Grosir & Eceran Pasar Baru Lt. # Blok C1 No.07 Bdg Hub:085701324344 161213

“JAUNTY” Menyediakan TREND MODE Macam2 Blus + Gamis Pasar Baru Lt.3 Blok A1 No.91, Pasar Baru Lt.3 Blok C2 No.8 Tlp: 085768947999, Pasar Baru Lt.3 Blok B2 No.1 Tlp:0818424822 161213

“LILY BLAZER” Macam2 Blazer dgn Model terbaru, Terima Pesanan Grosir & Eceran Pasar Baru LT.3 B1 33-35,39 LT.4 B1 20 (BDG) 08180208/91901478 161213

“Tomato” FASHION JUAL: Pakaian Muslim Lokal & Import, Gamis, Rok, Celana Dll. Pasar Baru Lt. 4 A2 No. 55/56 T:4245216/085222134502 Pasar Baru Lt3 A1 No. 26 T:4245468 181213

MAESTRO COLLECTION Grosir & Eceran Menerima Pesanan: Macam2 Jaket, Switer, JaketKulitAsli,JasAsli,Kemeja&Kaos.Pasar Baru Lt. 3 Blok A2 No. 18-19-20. T:4245804 181213

“UMMY FASHION” SEDIA: Sarimbit & Non Sarimbit. Pasar Baru Lt. 4 Blok C No. 8F. Pasar Baru Lt. # Blok C2 No. 20G. Tlp:081220281174 181213

CHENG-LI

NEWS

“Kesehatan adalah hak milik yang paling berharga. Kepuasan adalah harta benda paling bernilai. Kepercayaan adalah kawan paling baik. Tak menjadi apa-apa adalah kegembiraan paling besar.”

Lao Tzu (600–531 SM), Filsuf Tionghoa

SENIN 2 DESEMBER 2013

SHIO

RADHY TJAHJADI

Nikmati Pekerjaan MEMIKUL tanggung jawab sebagai manager regional bukan sebuah pekerjaan mudah. Selain harus mengawasi sejumlah kantor cabang, sang manager pun harus memiliki kemampuan mengatasi kendala yang di hadapi di setiap cabang.

”

Dengan adanya target di perusahaan pasti akan merasa ada sebuah tekanan. Prinsip saya tetap, kerja enjoy.”

al itu dialamai Radhy Tjahjadi yang memegang jabatan sebagai Manager Regional Bank Sinarmas. Tidak sedikit tekanan target perusahaan didapatkannya. Namun bagi pria keturunan etnis Tionghoa itu setiap pekerjaan selalu memiliki resiko. Pengalaman dan menikmati setiap liku-liku profesi tanpa ada rasa beban, membuatnya kuat menghadapi semua tanggungjawab, tekanan dan hal lainnya. “Seberat apapun pekerjaan atau profesi kita, tetap harus dinikmati. Enjoy saja,” ujar Radhy saat ditemui INILAH di kantornya, Jalan Abdul Rivai No 2, Kota Bandung, baru-baru ini. Sebagai seorang manajer, dirinya memiliki tugas dan tanggung jawab untuk melakukan koordinasi dengan semua kantor cabang. Dirinya pun rutin menggelar evaluasi bulanan dalam sebuah regional meeting. “Dengan adanya target di perusahaan pasti akan merasa ada sebuah tekanan. Prinsip saya tetap, kerja enjoy,” ujar pria yang mengidolakan klub sepakbola Persib Bandung ini. Ayah dari Kevin Ivander dan Geovani Michael ini menuturkan, dirinya memiliki trik khusus dalam menye lesaikan masalah yang dihadapi kantor cabang. Bagi Radhy, pemecatan bukan satu-satunya cara penyelesaian yang tepat. Namun, pendekatan secara psikologis dengan karyawan, dinilainya merupakan cara tepat memulai pemecahan masalah. Pasalnya, setiap persoalan di kantor cabang tidak bisa dipastikan akibat kesalahan dari karyawannya. “Kalau secara personal, penilaiannya akan berbeda. Untuk itu, keterbukaan sangat penting disini,” terang suami Santi Sugiarto ini. Mencapai posisi sebagai manajer regional diperolehnya bukan dengan cuma-cuma. Kerja keras dan tak pantang menyerah dilakukan Radhy. Sebelumnya, pria kelahiran Makassar ini hanya sebagai pegawai biasa di bidang marketing selama 8 tahun sejak 2003. Dari bidang itulah, Radhy pun memiliki relasi yang baik dan terjaga hingga kini. Bagi Radhy, kerja sama tim menjadi hal yang dipegang dalam mengemban jabatan sebagai seorang manajer regional. “Pengalaman menentukan kemampuan kita dalam bekerja,” pungkasnya. (ariez riza/ang)

SHIO ANJING Tahun Penuh Tantangan Dibanding tahun 2013, peruntungan Shio Anjing di tahun 2014 penuh kendala dan tantangan. Tahun naga sangat tidak cocok untuk orang yang bershio anjing. Anda harus waspada terhadap segala masalah. Keuangan yang kurang baik dan suasana hati yang redup menjadi penyebab utama pertengkaran antara kekasih dan pasangan.

SHIO AYAM Gunakan Kesempatan dengan Baik Siklus peruntungan jauh lebih baik di tahun 2014 dibandingkan sebelumnya. Pergunakan kesempatan yang baik maka Anda akan mendapatkan hasil yang lebih baik. Jaga kesehatan Anda. Peningkatan luar biasa, tahun ini memberi keberuntungan berlimpah. Selama Anda cukup bijak, dan cari bimbingan dari orang yang lebih sukses, setiap permasalahan bisa terselesaikan. Keuangan yang melimpah sangat baik untuk investasi.

SHIO BABI Tahun Keberuntungan Berbeda dengan tahun 2013, siklus peruntungan tahun 2014 benar-benar cemerlang. Bintang keberuntungan selalu mengikuti sepanjang tahun. Transaksi bisnis dan pekerjaan berjalan lancar. Baik di bidang pendidikan, asmara, pekerjaan, hingga bisnis. Namun kamu harus waspada dengan sakit perut. Jaga makanan dan minuman.

SHIO KELINCI Awas Pengeluaran Tak Terduga Keuangan cukup memuaskan. Kemungkinan akan timbul pengeluaran yang tak terduga yang menyebabkan pengeluaran membengkak. Siklus peruntungan jauh lebih baik dibanding tahun sebelumnya dalam hal pengembangan bisnis. Berusahalah lebih giat untuk memperoleh keahlian dan pelajaran baru dari pakar profesional untuk menambah pengetahuan Anda menghadapi berbagai tantangan.

SHIO KERBAU Berpikir Cerdas dan Kreatif Tahun 2014, bintang keberuntungan bersinar terang cemerlang dibandingkan tahun sebelumnya. Tetap kuat dan tegar agar tidak terjerumus minuman keras dan seks bebas demi kesehatan Anda. Dalam tahun naga ini, pekerjaan lancar berjalan mulus. Bisnis berkembang dengan bantuan orang yang mempunyai kekuasaan dan berpengaruh. Banyak kesempatan yang bershio kerbau.

SHIO MACAN Waspada dan Tetap Tenang Ini adalah tahun sulit bagi orang yang bershio macan. Berbeda dengan tahun sebelumnya. Hambatan bisa berubah menjadi peluang. Ikuti pendidikan dan latihan lebih lanjut untuk memperluas jaringan dan pertemanan. Pertahankan hubungan cinta Anda dengan pasangan. Kendalikan keuangan dengan baik serta atur setiap pengeluaran.

SHIO KUDA Bersikap Hati-hati Seluruh urusan harus di kerjakan dengan sangat hati-hati. Salah atau ceroboh sedikit saja, pencapaian dan usaha yang telah Anda kerjakan akan hilang percuma. Berbekal ide-ide kreatif dan daya inovatif tinggi, masa depan masih cerah. Perhatikan kesehatan karena timbulnya stres dan frustrasi. Waspadai ketamakan atau serakah akan harta yang tidak halal.

SHIO MONYET

INILAH/ARIEZ RIZA FAUZY

PERGURUAN TIAN LONG KUNGFU

Jaga Tradisi dan Perkenalkan Budaya Nenek Moyang FOTO-FOTO:INILAH/ARIEZ RIZA FAUZY

RATUSAN orang berkerumun menyesaki gedung yang menyatu dengan kafetaria di salah satu perguruan tinggi swasta ternama di kota Bandung. Sejumlah pasang mata tertuju menyaksikan sebuah atraksi menarik yang (mungkin) tak asing lagi bagi mereka. Tabuhan tambur besar dan kecil saling bersahutan mengeluarkan bunyi. Pukulan sepasang simbal pun melengkapi alunan suara tambur mengiringi atraksi. Sebanyak 10 orang menjadi pemain dalam atraksi tersebut. Empat orang menabuh tambur, dua orang pemukul simbal dan

sisanya pemain akrobat. Atraksi pagelaran Barongsai tersebut disuguhkan perguruan Tian Long Kungfu. Mereka tidak hanya menari. Atraksi barongsai yang ditampilkan pun memiliki cerita serta makna tersendiri dari setiap penampilannya. Ketua Perguruan Tian Long Kungfu, Martinus Liem

mengatakan, dalam setiap penampilan atraksi Barongsai, akan memiliki kisah yang berbeda-beda. Selain itu, selalu ada pesan moral yang disampaikan. “Penampilan memang dibuat semenarik mungkin sehingga pengunjung maupun penonton dapat menikmatinya,” ujar Martin kepada INILAH.

Pada penampilannya saat itu, Martin menuturkan, atraksi tersebut mengisahkan pertemanan dan percintaan dua barongsai hingga akhirnya menyatu dalam ikatan cinta. Selain menampilkan atraksi yang memukau dari kedua barongsai, tak jarang mereka pun memperlihatkan aksi-aksi lucu yang mengundang senyum dan tawa pengunjung. Dia menambahkan, perguruan yang dipimpinnya tidak hanya mengasuh atraksi Barongsai saja. Beberapa kesenian lainnya seperti Liong, Opera Cina termasuk seni bela diri khas Tionghoa yakni Kungfu pun diajarkan. Selain sebagai upaya mempertahankan kebudayaan khas nenek moyang, langkah tersebut pun sebagai upaya mengenalkan kebudayaan Tionghoa kepada masyarakat Indonesia. Saling menghargai kebudayaan antara Indonesia dengan Tionghoa pun diharapkan bisa terjalin dengan baik. “Beberapa kesenian tradisional Tionghoa seperti ba rongsai pun pernah berkolaborasi dengan kesenian khas Pasundan seperti kuda lumping,” pungkasnya. (ariez riza/ang)

Aura Negatif dan Ketidakpastian Tahun ini kurang lebih bernasib sama dengan tahun sebelumnya. Lalui tahun ini dengan cermat, karena masih banyak aura negatif dan ketidakpastian sepanjang Tahun Naga. Perencanaan dan aktivitas bisnis terhalang berbagai macam komplikasi. Meski bintang keberuntungan membantu, Anda masih harus mencari cara untuk mengatasi masalah.

SHIO NAGA Tetap Rendah Hati Tingkat peruntungan tahun ini agak bergejolak sangat kuat. Pendapatan utama stabil, tetapi jangan berharap meraih kemenangan tiba-tiba. Tahun ini merupakan tahun dengan keberuntungan luar biasa bagi orang bershio Naga. Tetap rendah hati dan tenang agar tidak terkena berita buruk atau gosip. Tangani seluruh permasalahan dengan sangat hati–hati.

SHIO KAMBING Saatnya Bersikap Netral Anda harus netral dalam segala urusan yang terkait dengan karier atau pekerjaan Anda. Sikap netral harus tetap di jaga dalam segala aspek dan pergaulan keseharian Anda. Selama Anda menjaga hubungan personal yang baik dan wajar serta tekun dalam pekerjaan, tidak ada hal untuk menyanjung orang lain. Untuk siswa atau mahasiswa, ubah sikap Anda giatlah belajar dan cetak prestasi.

SHIO TIKUS Siapkan Diri Hadapi Tantangan Peruntungan di tahun ini tidak gemilang dan beruntung dibandingkan tahun sebelumnya. Tetap tenang dan berkepala dingin untuk mempersiapkan diri terhadap berbagai tantangan. Anda tidak boleh terburu-buru atau terlibat perdebatan dengan orang jahat. Selesaikan permasalahan dengan musyawarah agar rekan kerja Anda bisa bekerja sama dengan baik.

SHIO ULAR Tingkatkan Hubungan Personal Dalam bisnis atau pekerjaan, Anda harus meningkatkan hubungan personal meski Anda dalam kondisi menyenangkan. Kondisi keuangan aman dan lancar. Karier dan pekerjaan sangat baik. Namun, Anda harus memahami pepatah yang mengatakan bersatu kita teguh bercerai kita runtuh. Anda harus mempersiapkan diri menghadapi situasi dan kondisi yang tidak menyenangkan atau buruk sekalipun.

SECTION

SENIN 2 DESEMBER 2013

INILAH GRUP : INILAH KORAN PORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM MAJALAH: INILAH REVIEW

>> e-Paper inilahkoran http: //www.inilah.com/ikoran

SPORT

RP 2.000

Spirit Juara REDAKSI /IKLAN /SIRKULASI : JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TEL 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI)FAX Website www.inilahkoran.com

CORNERKICK AARONRAMSEY

Email redaksijabar@inilah.com

e-Paper www.inilah.com/ikoran

022-6127769. Harga Langganan Rp 55.000/Bulan

Facebook inilahkoran jabar

Twitter @inilahkoran

Line Chat inilahkoran

FAKTA-FAKTA GARETH BALE Hattrick Pertama Tiga gol ke gawang Valladolid jadi hattrick perdana Gareth Bale bersama Real Madrid.

Terlibat Semuanya Tak hanya hattrick, dia terlibat dalam empat gol Madrid dengan catatkan satu assist.

Trigol Sempurna Tiga gol diciptakannya lewat tiga proses berbeda: sundulan kepala, sepakan kaki kanan, dan sontekan kaki kiri.

NOT FOR SALE!

AARON Ramsey diprediksi jadi komoditi panas pada bursa transfer Januari mendatang. Performa trengginas gelandang asal Wales bersama Arsenal, telah menggoda beberapa klub kaya-raya. Ramsey sudah mengemas total 10 gol di seluruh kompetisi musim ini. Khusus di kompetisi domestik, dia membukukan delapan gol dalam 13 laga. Dua gol terakhir dibuatnya ke gawang Cardiff City, Sabtu (30/11) malam WIB. Ramsey menjadi salah satu kunci The Gunners memuncaki klasemen Premier League sampai dengan pekan ke-13. Dengan performa yang demikian, bukan mustahil apabila Ramsey menarik minat klub-klub besar di bursa transfer ke depan. Saat ditanya apakah Wenger akan mempertimbangkan menjual Ramsey apabila ditawar 50 juta pounds (setara Rp 978M), dia menolak. “Tidak. Kami tidak ingin menjual siapapun, kami ingin menjaga tim ini.” “Saya sudah cukup menderita selama bertahun-tahun dengan menjual para pemain kami. Sekarang kami sudah dalam situasi finansial yang lebih kuat,” sambung Wenger. (bsf )

INILAHSPORT FOOTBALL MANIAC C BANGKIT PARTENOPEI? PERIODE sulit hinggap di kubu Napoli. Gonzalo Higuain dan kawna-kawan mulai kehilangan konsistensi. Mampukah mereka bangkit di Olimpico? >> BACA HAL C4

LIVEONTV ENJOY!

Rekor La Liga Jadi pemain pertama di La Liga musim ini yang terlibat dalam empat gol di dua pertandingan berbeda.

REAL MADRID 4 V 0 REAL VALLADOLID

BOM BALE! LEDAKAN dari performa seorang Gareth Bale akhirnya terjadi. Dia mencetak hattrick plus satu assist. Masih adakah yang meragukannya?

nilah yang ditunggu-tunggu para madridista. Mereka menanti seorang pahlawan baru selain Cristiano Ronaldo. Perlahan tapi pasti, nama Gareth Bale pun meroket. Puncaknya terjadi di Santiago Bernabeu, Minggu (1/12) dini hari WIB. Madrid menjamu Real Valladolid dalam lanjutan La Liga Spanyol. Kebetulan, Ronaldo absen di laga ini lantaran masih berkutat dengan cedera. Seolah termotivasi dengan absennya sang megabintang, Bale tampil fantastis sejak peluit kick-off ditiup sang pengadil lapangan. Di babak pertama saja, dia sukses mencetak gol plus satu assist untuk lesakan Karim Benzema. Selepas jeda, laga otomatis jadi panggung eks penggawa Tottenham Hotspur itu. Dua gol dia torehkan untuk menggenapkan kemenangan Los Merengues jadi 4-0. Bale pun jadi pahlawan dengan catatan trigol dan satu assist-nya. “Selalu menyenangkan bisa mencetak gol, tapi yang lebih menyenangkan adalah mencetak hattrick di Santiago Bernabeu. Setiap yang saya inginkan mulai jadi kenyataan,” ungkap Bale dilansir Marca.

DATA FAKTA REAL MADRID VS REAL VALLADOLID Waktu Tempat Wasit Jumlah Penonton Man of The Match Gol Kartu Kuning Kartu Merah:

STATISTIK PERTANDINGAN Total Shots On Target

Real Madrid Real Valladolid

6 6

Pelanggaran Corners

Off Target Offsides

8 10

Umpan Terarah Penguasaan Bola

Lazio vs Napoli TVRI; Selasa (3/12) Pukul 03.00 WIB

SUSUNAN PEMAIN Real Madrid Diego Lopez, Carvajal, Pepe, Sergio Ramos, Marcelo, Xabi Alonso, Modric, Di Maria (Jese 74’), Isco, Bale, Benzema (Morata 74’) Real Valladolid Marino, Alcatraz, Rueda, Valiente, Pena, Rubio, Sastre (Osorio 85’), Rossi, Larsson (Ramos 46’), Guerra (Manucho 74’), Bergdich.

: Minggu (1/12); Kick Off Pukul 02.00 WIB : Stadion Santiago Bernabeu, Madrid : Pedro Perez : 68655 : Gareth Bale : Real Madrid (Gareth Bale 33’, 64’, 89’, Karim Benzema 36’); Real Valladolid (-) : Real Madrid (Pepe); Real Valladolid (Sastre)

Keterangan Sunderland vs Chelsea Bein Sport 2; Kamis (5/12) Pukul 02.45 WIB Man United vs Everton Bein Sport 3; Kamis (5/12) Pukul 02.45 WIB Liverpool vs Norwich City Bein Sport 1; Kamis (5/12) Pukul 02.45 WIB

Bale sadar, kontribusinya jangan sampai berhenti di sini. Semua pihak mulai menunggu kombinasi terbaiknya bersama Cristiano Ronaldo. Dengan merendah, Bale mengaku siap belajar dari seniornya itu. “Saya ingin tetap berkembang dan bekerja keras untuk belajar dari yang terbaik (Cristiano Ronaldo). Ia adalah yang terbaik dan layak meraih Ballon d’Or,” pungkasnya. Sementara itu, Pelatih Carlo Ancelotti melontarkan pernyataan mengejutkan. Dia memang memuji kontribusi Bale. Hanya saja, eks pelatih AC Milan itu memandang Angel Di Maria lebih layak disebut man of the match. Di Maria memang tak mencetak gol. Dalam laga itu, dia menempati posisi sayap kiri, tempat di mana Ronaldo biasanya bermain. Winger Argentina menciptakan peluang yang membuat Bale sukses mencetak gol pembuka Los Merengues. “Performa Di Maria fantastis. Dia adalah pemain paling berbahaya dan beradaptasi di posisi yang berbeda di lapangan. Bale telah beradaptasi sepenuhnya dengan tim. Dia memiliki kepercayaan diri besar dan sangat penting bagi kami,” ujar Ancelotti. (bsf )

90 3 1

Menit Bermain Gol Assist

65%

35%

Shots on Goal

58 3 90%

Touch Balls

Key Passes

Akurasi Umpan

78%

92%

Gareth Bale 9,8 Man of the Match Rating

NEWS

SENIN 2 DESEMBER 2013

SISIGARIS

L I S A H K I R I TAK L INILAH/YOGO TRIASTOPO

DOK INILAH

Harapan Made PENJAGA gawang Persib Bandung, I Made Wirawan baru saja genap berusia 32 tahun. Dia pun punya ekspektasi besar di hari ulang tahunnya itu. Tentu saja, sebagai pesepak bola profesional Made berharap kariernya terus menanjak. Di sisi lain, dia juga berdoa keluarganya terus diberikan kesehatan. â&#x20AC;&#x153;Mudah-mudahan ke depan saya dapat ikut berkontribusi dan memberikan prestasi yang lebih baik untuk Persib dan tentunya dapat membahagiakan keluarga,â&#x20AC;? kata pemain asal Pulau Dewata ini, seperti dikutip Persib.co.id. Tak hanya di level klub, Made juga terus bekerja keras agar tetap terpanggil memperkuat Timnas Indonesia. Dia ingin berkontribusi besar di balik prestasi Tim Garuda di masa mendatang. â&#x20AC;&#x153;Di timnas juga semoga masih dapat kepercayaan untuk membela Indonesia. Semoga ke depan selalu mendapat karier dan kesehatan yang terbaik,â&#x20AC;? pungkasnya. (bsf )

Umuh Tetap Puas

DOK INILAH

MANAJER Persib Bandung, Umuh Muchtar mengaku puas, meski skuad asuhan Djadjang Nurdjaman ditahan imbang PSGC 2-2 di Stadion Galuh Ciamis, Minggu (1/12) sore. Umuh mengatakan, dari hasil laga eksebisi tersebut Firman Utina dan kawan-kawan sudah melihatkan perkembangan signifikan. Kendati demikian, dia tidak menampik jika penyelesaian akhir masih menjadi kendala bagi anak-anak Maung Bandung. â&#x20AC;&#x153;Walaupun ujicoba, terlihat persiapan pemain sudah bagus. PSGC juga solid. Kita masih tumpul dalam penyelesaian. Belum rapi dan masih banyak harus diperbaiki,â&#x20AC;? kata Umuh usai pertandingan. Terkait hasil, pria berusia 54 tahun ini tidak ambil pusing. Menurutnya, laga kali ini hanya sebatas laga ujicoba untuk menghibur bobotoh yang rindu akan permainan skuat Persib. â&#x20AC;&#x153;Tidak kecewa dan tidak masalah, karena hanya ujicoba. Ini hiburan, tidak harus dapat berapa besar golnya,â&#x20AC;? tukasnya. (yogo triastopo/bsf )

Persib-DC United, Eric Thohir Bakal Hadir

ERICK Thohir direncanakan hadir di Stadion Si Jalak Harupat, Soreang Kabupaten Bandung. Bos Mahaka tersebut akan menyaksikan langsung Battle of the Stars antara Persib kontra DC United. Agenda kedatangan Erick diungkapkan Ketua Panpel Persib, Dadang I Danubrata. â&#x20AC;&#x153;Rencananya begitu. Pak Erick (Thohir) akan datang. Sampai saat ini kami belum menerima konfirmasi pembatalan rencana kedatangannya,â&#x20AC;? ujar Dadang dilansir persib.co.id. Erick memang pantas datang. Selain sebagai salah satu Komisaris PT Persib Bandung Bermartabat (PT PBB), pemegang saham mayoritas Inter Milan itu pun tercatat sebagai salah satu pemilik dari klub sepakbola asal Amerika Serikat, DC United. Battle of the Stars pun rencananya akan dilangsungkan Jumat (6/12) mendatang. Kick off laga antara klub anggota Indonesia Super League dengan Major League Soccer Amerika Serikat itu rencananya dimulai pukul 18:30 WIB dan disiarkan langsung SCTV. (ang) NET

ng 2-2 kontra PSGC ba im sil ha ik et em m a ny ha g un nd Ba PERSIB embeludaknya para m at ib ak ti en rh te ga la at ng gi en M h. Galu raihan tersebut. an lk oa rs pe em m k ta tih la pe tim , on nt peno dengan salah

ari awal, Pelatih Djadjang Nurdjaman memang tak mematok target dalam laga di Stadion Galuh, Minggu (1/12) sore WIB. Dia hanya ingin melihat perkembangan performa skuatnya setelah disertakan dalam pemusatan latihan. Sejak babak pertama, kondisi pertandingan memang tidak kondusif. Para penonton meluber hingga ke pinggir lapangan. Hingga turun minum, Persib tertinggal 1-2. Setelah jeda, Djanur memasukan Sergio van Dijk dan Hariono. Mereka menggantikan Firman Utina dan Tantang. Persib pun mulai mendominasi jalan-

nya laga. Perjuangan untuk menyamakan keadaan pun berbuah manis. Menit ke-70 Abdul Rahman menyamakan kedudukan setelah memanfaatkan kemelut di mulut gawang PSGC. Tandukannya bersarang mulus di pojok kanan gawang. Selepas gol itu, laga terpaksa dihentikan. Para penonton di pinggir lapangan sudah tak bisa dikendalikan. Laga dianggap usai dengan skor akhir 2-2. â&#x20AC;&#x153;Seperti yang saya sampaikan, saya tidak menargetkan atau melihat hasil dalam uji coba. Intinya saya ingin mengukur pemahaman latihan yang selama ini kita jalani,â&#x20AC;? kata Djadjang usai pertandingan.

Antusias bobotoh yang begitu tinggi, dituturkan pria yang akrab disapa Djanur itu, sedikit mengganggu konsentrasi para anak asuhnya di lapangan. Selain terganggunya konsentrasi, dia tak memungkiri gol pertama tuan rumah terjadi lantaran lengahnya para pemain belakang Persib. â&#x20AC;&#x153;Kita lengah di sepuluh menit awal. Setelah itu kita mendominasi permainan, meski mereka bermain rapat. Sehingga kita tidak bisa membuka pertahanan mereka,â&#x20AC;? jelasnya. Kendati hasil akhir bukan target utama Djanur. Namun ia menuturkan akan segera melakukan evaluasi. Terlebih dalam waktu dekat ini Maung Bandung

akan dihadapkan satu tim kuat asal Amerika, DC United pada 6 Desember mendatang. â&#x20AC;&#x153;Sebetulnya belum cukup untuk menilai suatu kekompakan. Dengan baru bergabung secara utuh, baru satu pekan ini saya pikir belum cukup. Tapi ini sudah di agendakan jauh-jauh hari. Masih harus banyak main bersama,â&#x20AC;? ujarnya. Sementara, satu pekan menjalani pemusatan latihan di Ciamis, dia belum merasa puas. Pasalnya, apa yang ditargetkan belum sepenuhnya tercapai. Akan tetapi, beberapa yang diinginkan mampu dilakukan anak asuhnya dengan baik. (yogo triastopo/bsf )

CORNERKICK

Rekrutan Asing Baru untuk Piala Gubernur Jatim 2013 USAI perhelatan Indonesia Super League (ISL) 2012-2013, Persib melepas dua bek asing, Abanda Herman dan Naser Al Sebai. Kini, Maung Bandung masih gencar untuk mencari slot yang ditinggalkan kedua palang pintu tersebut. Manajer Persib Bandung Umuh Muchtar pun member target waktu perekrutan pemain asing untuk mengisi slot lini belakang. Hari Sabtu, 14 Desember 2013 mendatang, Maung Bandung harus sudah memiliki bek anyar. Umuh pun menilai, salah satu kendala skuad besutan Djadjang Nurdjaman untuk menghadapi kompetisi ISL 2014 adalah di lini belakang. Kini, lini belakang Maung Bandung diisi oleh Supardi Natsir, Tony Sucipto, M Agung Pribadi, serta dua rekrutan baru Abdul Rahman dan Ahmad Jufrianto. â&#x20AC;&#x153;Sekarang (kendala) tinggal belakang saja. Mudah-mudahan sebelum tanggal 14

DOK INILAH

Desember sudah ada,â&#x20AC;? kata Umuh usai laga ujicoba Persib versus PSGC di Stadion Galuh Ciamis, Minggu (1/12). Umuh pun menyebutkan, pada Rabu (4/12), rencananya

Persib akan kedatangan dua pemain asing. Mereka akan mengikuti seleksi untuk mengisi satu slot pemain asing. â&#x20AC;&#x153;Kita tunggu yang ikut seleksi. Kalau cocok, tidak

masalah. Rabu (4/12) ini ada dua pemain yang ikut seleksi,â&#x20AC;? tegasnya. Target tanggal 14 Desember pun bukan tanpa alasan bagi Umuh. Pasalnya, tim

Persib Bandung dipastikan mengikuti perhelatan Piala Gubernur Jatim XI/2013 yang akan dimulai pada tanggal 14 hingga 22 Desember mendatang. Tim Persib sendiri rencananya akan berangkat menuju lokasi pertandingan pada Kamis (12/12). â&#x20AC;&#x153;Semua sudah dipersiapkan. Saya sudah koordinasi. Disana disediakan hotel, transportasi dan dibatasi 30 orang,â&#x20AC;? terang Umuh. Umuh pun berharap, Firman Utina dan kawan-kawan dapat menorehkan hasil positif dalam turnamen pramusim tersebut. Lawan yang akan dihadapi pun merupakan merupakan kompetitor tim Maung Bandung di ISL 2014 mendatang. â&#x20AC;&#x153;Menurut saya, lawan disana itu satu level. Mereka juga sudah siap. Saya ingin para pemain serius, jangan sampai kalah atau draw,â&#x20AC;? tegasnya. (yogo triastopo/ang)

NEWS SENIN 2 DESEMBER 2013

12 PAS

Strategi ‘Blusukan’ Sjafri PELATIH Tim Nasional (Timnas) U-19 Indonesia, Indra Sjafri memberikan kuliah umum di Universitas Airlangga (Unair), Sabtu (30/11) sore. Dalam kuliahnya, ia membagi berbagai cerita sukses Garuda Muda. Indra hadir dalam Kuliah Tjokroaminoto untuk Kebangsaan dan Demokrasi dengan tema, ‘Emansipasi Mental dan Blusukan sebagai Modal Pengembangan Potenti Bangsa’. Indra lantas bercerita bagaimana di awal kariernya sebagai pelatih Timnas. Saat itu ia langsung diberi tanggungjawab untuk menangani sebanyak 40 pemain. Pemain-pemain ini bukan pilihan langsung darinya, melainkan sudah disiapkan oleh pihak PSSI. “Awalnya pemain hanya berasal dari Jabodetabek. Dan itu hampir separuhnya pemain titipan. Anak pengurus, anak orang berduit, anak anggota DPR. Dari ke-40 anak itu, yang tinggal hanya satu, Hargianto,” cerita Indra. Setelah itu, pria asal Sumatra Barat tersebut akhirnya memutuskan untuk meninjau langsung ke daerah-daerah. Indra bersyukur karena niatnya mencari bibit pemain untuk Timnas U-19, mendapat dukungan dari pengprov-pengprov PSSI di masing-masing daerah. (bsf)

TEKA-TEKI

TIBO

Selangkah Lagi Kipuw Gabung Persebaya PEMAIN bertahan Timnas Indonesia, Hasim Kipuw selangkah lagi bergabung dengan Persebaya Surabaya. Mantan pemain Persija Jakarta itu sudah berada di Surabaya. Direktur Olahraga Persebaya Dhimam Abror Djuraid menjelaskan, pemain berusia 25 tahun tersebut merupakan rekomendasi dari pelatih Rahmad Darmawan.Bahkan menurut informasi, Sabtu (30/11) lalu, Kipuw sudah memulai latihan ringan bersama skuat Persebaya. Dia dikabarkan tinggal meneken kontrak saja dengan Bajul Ijo. “Kalau sudah berada di sini, berarti dia sudah ikut kami. Tinggal pembicaraan masalah kontrak saja,” terang Abror seperti dilansir beritajatim, Minggu (1/12). Selain Kipuw, Dhimam juga membeberkan kalau pihaknya juga mengincar penyerang Timnas Senior, Zulham Zamrun. Pihak Persebaya pun sudah melakukan pendekatan secara mendalam dengan pemain Mitra Kukar tersebut. “Untuk Zulham, sudah ada perwakilan kita yang mendekatinya,” tutup mantan Ketua Pengprov PSSI Jatim ini.Sebelumnya, Bajul Ijo sudah merekrut tiga penggawa Timnas Indonesia U-23, yakni Fandi Eko Utamo, Manahati Lestusen, dan Dedi Kusnandar. Penandatanganan kontrak ketiga pemain itu dilakukan di Jakarta pada tanggal 25 November lalu. (ddy)

Seftia Hadi Layak Berbaju Semen Padang SEMEN Padang kembali menambah kekuatan di posisi gelandang. Manajemen Kabau Sirah telah resmi merekrut Seftia Hadi untuk berkiprah di liga unifikasi Indonesia Super League (ISL) musim depan. Direktur utama PT Kabau Sirah Semen Padang (KSSP) Erizal Anwar mengatakan, Seftia direkrut setelah Valentino Telaubun yang sebelumnya sudah sepakat secara lisan dengan tim Kabau Sirah batal bergabung. “Dia sudah teken kontrak dengan kita, dan mulai berlatih bersama tim,” ujar Erizal seperti dilansir Goal Indonesia. Dengan bergabungnya mantan pemain tim nasional Indonesia U-23 yang musim lalu berkostum Mitra Kukar ini, Semen Padang telah mengikat dua pemain baru. Sebelumnya, pemain asing Ezequiel Gonzales juga sudah resmi mengenakan jersey Semen Padang musim depan. Pelatih Jafri Sastra mengaku senang dengan bergabungnya Seftia, yang dinilai sebagai pemain bagus dan serba bisa, serta mampu bermain sama baiknya di beberapa posisi. “Kita memang mencari pemain tipikal utility player, dan Seftia Hadi saya kira memenuhi kriteria itu. Nilai plusnya, dia punya mental bagus punya pengalaman main di timnas,” ucap Jafri. (ddy)

SRIWIJAYA FC batal rekrut Titus Bonai. Kelanjutan karier si pemain pun jadi teka-teki.

ebenarnya, Sriwijaya FC masih mencari seorang striker untuk melengkapi skuat jelang kompetisi ISL 2014. Awalnya, Tibo jadi prioritas bidikan. Tapi belakangan Laskar Wong Kito urung merekrut penggawa Semen Padang itu. Manajer Sriwijaya, Robert Heri pun angkat bicara. Sebenarnya, kata dia, beberapa bulan lalu Tibo sudah 90% berkostum Sriwijaya. “Kalaupun pelatih ingin menambah striker lokal, mungkin ada nama lain. Karena kalau untuk Titus Bonai jelas kita tidak berpikir lagi merekrutnya,” tegas Heri dilansir Goal. “Karena dia ingin dekat keluarga untuk musim depan ini, sekarang kita lebih fokus dulu mendatangkan striker asing.” Pelatih Subangkit sebetulnya masih membutuhkan satu striker lokal sebagai pelapis ujung tombak asing yang hingga kini masih dinegosiasi. Kendati berstatus tanpa klub, Sriwijaya FC sudah tidak tertarik lagi mendatangkan Tibo. Klub peraih double winner ini seperti trauma untuk mendatangkan Tibo yang semula menjadi bidikan utama Sriwijaya FC untuk mengisi striker. Apalagi mantan penggawa Semen Padang itu bisa disebut spesial di mata Laskar Wong Kito dengan siap memenuhi segala permintaannya jika ingin berlabuh ke Palembang. Robert mengaku sudah bertemu langsung di Malang dengan Tibo dan kedua belah pihak telah menyepakati nilai kontrak dengan membayarkan uang muka yang nominalnya tidak disebutkan. Namun saat akan dipanjar dalam pertemuan itu, tiba-tiba Tibo menelpon istrinya. Tibo kemudian menyebut faktor keluarga menjadi kendala sang pemain bergabung ke Palembang. Sang istri tak mengizinkannya bermain di klub tanah Sumatera yang dianggap jauh dari kepulauan Papua. “Waktu itu Titus Bonai sudah bilang minta maaf dengan saya dan ingin dekat dengan keluarga. Apalagi orang tuanya sering sakit-sakitan, jadi dia memilih klub yang mungkin tidak jauh dari daerahnya” pungkas Robert Heri. Sementara itu, tak hanya Arema yang tertarik Tibo. Si pemain mengaku ada tiga tim lain yang membuka pintu negosiasi. Sayang, Tibo belum mau memberi kepastian. “Arema (Indonesia), Sriwijaya FC, Persebaya (Surabaya), dan Persipura tertarik. Awal Desember saya baru buat keputusan,” tegas Tibo,. Awal musim lalu, Tibo sempat meneken kontrak dengan BEC Tero Sasana. Namun, kontrak itu batal karena pria berusia 24 tahun itu gagal menunjukkan sertifikat transfer internasional (ITC). Tibo akhirnya berlabuh bersama tim Liga Primer Indonesia, Semen Padang. Dia menyumbang dua gol dan jadi bagian tim Kabau Sirah saat mempertahankan trofi kampiun LPI 2012-2013. Kali ini, pria kelahiran 4 Maret 1989 itu ingin berlibur dulu di kampung halamannya Jayapura, Papua. “Saya butuh istirahat setelah membela Timnas di qualifikasi Piala Asia 2015,” tandas dia. (bsf )

Andik Vermansyah Akhirnya Pilih Selangor FA SALAH satu bintang muda sepak bola Indonesia, Andik Vermansyah akhirnya memilih hijrah ke Malaysia memperkuat Selangor FA. Sebelumnya, Andik mendapat tawaran dari berbagai klub Indonesia, Eropa. Bahkan, Andik sempat menjalani trial dengan klub Jepang Ventforet Kofu. Namun, tiba-tiba dia resmi diumumkan klub berjuluk The Red Giants tersebut lewat akun Twitter mereka, Sabtu (30/11). Bagi The Red Giants, kedatangan Andik diharapkan bisa mengembalikan kejayaan klub. Karena Selangor pernah jaya pada musim 2005. Ketika itu, mereka

diperkuat dua pemain timnas Indonesia, Bambang Pamungkas dan Elie Aiboy. Kehadiran duo pemain Indonesia itu sukses mempersembahkan trofi Liga Primer Malaysia (MPL) dan Piala Malaysia pada 2005. “Andik secara resmi kami perkenalkan sebagai pemain Selangor FA,” tulis Selangor FA di akun Twitter mereka. Andik didampingi sang manajer, Muly Munial, dan pihak Selangor FA diwakili sekretaris jenderal klub, Rosman Mohd Ibrahim. “Begitu banyaknya tawaran yang kami terima dari klub-klub di Jepang, Eropa, dan Indonesia, Andik akhirnya memilih Selangor FA yang telah menunjukkan ketertarikan dan komitmen

terhadap Andik yang sangat kuat. Mudah-mudahan Andik bisa membantu klubnya meraih juara Malaysia Super League,” tutur Muly manajer Andik seperti dilansir laman resmi klub. Terdapat juga foto Andik berpose memegang jersey klub yang pernah dihuni Bambang

Pamungkas juga Elie Aiboy tersebut, tak terlewat laman resmi klub menyatakan bahwa Andik adalah Messi Indonesia. Andik Vermansyah akan dikontrak selama dua tahun, dan akan segera bergabung dengan klub seusai membela tim nasional Indonesia U-23 di ajang SEA Games 2013 DOK INILAH

Myanmar. Dengan begitu, Andik akan bertemu dengan Hamka Hamzah yang telah lebih dulu bergabung dengan PKNS FC, Patrich Wanggai yang baru saja gabung dengan T-Team, dan juga berkesempatan berhadapan dengan Pablo Aimar yang juga memperkuat klub kuat Malaysia, Johor Darul Takzim. Andik sendiri mengaku, memilih Selangor FA karena sesuai dengan kata hati. ‘’Insya Allah, saya sudah siap. Dan makin semangat karena didukung oleh keluarga. Semoga saya bisa lebih baik lagi ke depannya. Target saya, saya bisa membawa Selangor juara dan memberikan kontribusi yang baik buat tim ini,’’ tandas Andik. (ddy)

NEWS SENIN 2 DESEMBER 2013

EL CHE | 0

LAZIO

NAPOLI

BANGKIT

V 2 | ATLETICO MADRID

Victory Penting Los Colchoneros

PARTENOPEI?

PERIODE sulit hinggap di kubu Napoli. Gonzalo Higuain dan kawan-kawan mulai kehilangan konsistensi. Mampukah mereka bangkit di Olimpico?

GONZALO

HIGUAIN

LIMA LAGA TERAKHIR LAZIO 28/11/13: Warsawa 24/11/13: Sampdoria 10/11/13: Parma 07/11/13: Lazio 03/11/13: Lazio

0-2 1-1 1-1 2-1 0-2

berlama-lama terpuruk. Sudah saatnya, para pemain memperlihatkan respons dari serangkaian raihan buruk ini,â&#x20AC;? ujar Benitez dilansir Football Italia. Benitez tentu saja ingin secepatnya keluar dari masa-masa sulit. Kesempatan itu datang, Selasa (3/12) dini hari WIB. Napoli bertamu ke kandang Lazio, Stadion Olimpico, Roma. Yang jadi persoalan, Olimpico adalah tempat yang sulit ditaklukkan tim manapun. Skuat tuan rumah kerap tampil trengginas kala mendapat dukungan para tifosi. Napoli pun menatap dua kemungkinan di sana: bangkit atau makin terpuruk! Musim lalu saja, Napoli hanya mampu memaksakan hasil imbang 1-1 di kandang Lazio. Untuk menang, Benitez berharap para pemainnya tak hanya tampil maksimal. Dia juga menuntut tak ada kesalahan sekecil apa pun ketika pertandingan berlangsung. â&#x20AC;&#x153;Satu saja detil kecil bisa mengubah arah pertandingan. Itulah yang saya hindari. Saya berharap kami tampil bagus dan menang di sana,â&#x20AC;? lanjutnya. Terakhir, Benitez menggantungkan ekspektasi besar di pundak Gonzalo Higuain. Maklum, striker Argentina itu mulai seret gol. Sudah tiga laga dilaluinya tanpa satu pun lesakan. â&#x20AC;&#x153;Sekarang, Higuain bermain setiap tiga hari. Sebagai pesepak bola, saya katakan ia saat ini baru 80%. Saya yakin Higuain punya potensi sangat besar dan kondisi fisik luar biasa yang akan segera muncul,â&#x20AC;? tandas Benitez. (bsf )

afael Benitez seperti mendapat pukulan bertubi-tubi. Hasil buruk dalam dua laga terakhir, membuat kapasitasnya sebagai peracik strategi jempolan dipertanyakan. Hasil buruk mulai diraih Napoli, akhir pekan lalu. Tepatnya, ketika secara mengejutkan dikalahkan Parma 0-1 di San Paolo. Kala itu, gol tunggal Antonio Cassano membungkam publik tuan rumah. Entah terpengaruh kekalahan dari Parma, tiga hari berselang anak asuh Benitez kembali tampil buruk di pentas Liga Champions. Mereka dipaksa tunduk 1-3 kala melawat ke markas Borussia Dortmund. J a d i lah, kini Benitez dipaksa memutar otak untuk mengembalikan mental bertanding timnya yang sedang ambruk. Dia sadar, hanya satu kemenangan yang bisa membuat Napoli bangkit. â&#x20AC;&#x153;Selalu ada masa-masa seperti ini. Dan tentu saja, saya tak mau kami

Lazio Lazio Lazio Apollon Genoa

HEAD TO HEAD 10/02/13: Lazio 27/09/12: Napoli 08/04/12: Lazio 20/11/11: Napoli 03/04/11: Napoli

1-1 Napoli 3-0 Lazio 3-1 Napoli 0-0 Lazio 4-3 Lazio

LIMA LAGA TERAKHIR NAPOLI

KICK OFF

26/11/13: Dortmund 3-1 23/11/13: Napoli 0-1 10/11/13: Juventus 3-0 06/11/13: Napoli 3-2 02/11/13: Napoli 2-1

Franck Ribery

Napoli Parma Napoli Marseille Catania

Maggio

Radu

Biglia

keita

Callejon Dzemaili

Cana Berisha

Hernanes Perea

Ciani

Higuain

Fernandez Reina

Pandev Behrami

Albiol

Gonzalez Cavanda

Lazio (4-3-3) Pelatih: Vladimir Petkovic

Mertens

Anderson

SELASA (3/12) PUKUL 03.00 WIB

Armero

Napoli (4-2-3-1) Pelatih: Rafael Benitez

ATLETICO Madrid terus menempel ketat Barcelona di jalur perburuan gelar La Liga musim ini. Mereka sukses menekuk El Che, dua gol tanpa balas. Pada pertandingan di Estadio Manuel Martinez Valero, Sabtu (30/11) malam WIB, gol pertama Atletico tercipta pada menit ke63. Berawal dari tembakan Raul Garcia yang ditepis kiper Manu Herrera, Koke menyambar bola rebound untuk membawa timnya memimpin. Berselang 11 menit, Atletico menggandakan keunggulannya. Diego Costa berhasil menuntaskan umpan terobosan dari Adrian menjadi gol. Dengan tambahan tiga poin, Atletico kini mengumpulkan 40 poin dari 15 pertandingan. Mereka ada di peringkat kedua klasemen sementara dan hanya kalah selisih gol dari Barca. El Che menduduki posisi ke-11 dengan 17 poin. Barca bisa menjauh lagi dari Atletico kalau mereka mendapatkan tambahan poin pada pertandingan melawan Athletic Bilbao, Senin (2/12) dini hari WIB. Pelatih Atletico Diego Simeone menyebut, kemenangan ini sebagai kemenangan penting

untuk timnya. Apalagi, di mata dia El Che telah memberi perlawanan sengit. â&#x20AC;&#x153;Ini adalah kemenangan yang sangat penting atas lawan yang berat. Kami membuat start yang bagus pada babak pertama, tapi kemudian El Che menekan kami lewat beberapa kali serangan balik,â&#x20AC;? ujar Simeone dilansir Football Italia. Simeone memandang tim tuan rumah menerapkan strategi yang sama dengan timnya. Untung saja, kata dia, para penggawa Atletico bisa lebih baik dalam memainkan ritme laga. â&#x20AC;&#x153;Mereka bermain dengan cara yang sangat mirip dengan kami. Jadi, ini selalu sulit,â&#x20AC;? kata pelatih asal Argentina ini. Berkat kemenangan ini, Atletico terus digadang-gadang bisa menyalip Barcelona di pekanpekan mendatang. Simeone ogah jemawa menanggapi hal itu. â&#x20AC;&#x153;Kami harus mulai realistis. Saya tahu ini adalah waktu yang menyenangkan untuk suporter Atletico. Tapi, yang bisa kami pikirkan adalah menjalani pertandingan satu demi satu,â&#x20AC;? pungkasnya. (bsf )

Amarah Ribery

Tak Jadi Mundur

Pensiun di Bernabeu

BINTANG Bayern Munchen, Franck Ribery, mengaku kecewa dengan komentar rekannya di timnas Prancis, Mamadou Sakho. Seperti diketahui, Sakho justru mendukung Cristiano Ronaldo memenangkan FIFA Ballon dâ&#x20AC;&#x2122;Or. Ribery adalah satu dari tiga kandidat kuat peraih Ballon dâ&#x20AC;&#x2122;Or tahun ini selain Ronaldo dan Lionel Messi. Ada yang berpendapat pemain asal Prancis itu layak meraih trofi bergengsi tersebut atas prestasi yang dicapainya bersama Die Roten. Beberapa hari lalu, Sakho memberikan dukungannya kepada Ronaldo sebagai pemenang Ballon dâ&#x20AC;&#x2122;Or. â&#x20AC;&#x153;Saya akan mendukung Ronaldo. Ia adalah pemain bagus dengan didukung statistik mengesankan. Hati saya memilih Ribery, tapi angka tak bisa berbohong,â&#x20AC;? ujarnya. Kepada Lâ&#x20AC;&#x2122;Equipe, Ribery sangat menyayangkan komentar rekannya itu. â&#x20AC;&#x153;Sakho membuat saya kecewa. Ia mengecewakan saya dengan komentarnya itu. Tapi, inilah sepak bola. Ia bebas memberikan opini. Inilah hidup. Ini bukan masalah serius,â&#x20AC;? kata Ribery. (bsf)

MASALAH Adriano Galliani dengan AC Milan kini sudah tuntas. Milan menelurkan solusi berupa penggunaan dua orang manajer umum: Galliani dan Barbara Berlusconi. Sebelumnya, Galliani sempat mengancam akan mundur dari Milan. Hal ini dia lakukan lantaran berselisih dengan Barbara, putri Presiden Milan Silvio Berlusconi sekaligus anggota Dewan Direksi. Berlusconi kemudian turun tangan untuk mengatasi masalah. Dalam sebuah makan malam, dia terlibat pembicaraan panjang dengan Galliani, yang juga menduduki jabatan Wakil Presiden Milan. Setelah bertemu Galliani, Berlusconi menyatakan bahwa tangan kanannya itu tak akan ke mana-mana. â&#x20AC;&#x153;Akan ada dua manajer umum: satu adalah Adriano Galliani, yang akan berurusan dengan masalah keolahragaan, sementara Barbara Berlusconi akan menangani sektor-sektor yang lain,â&#x20AC;? ujar Berlusconi dilansir Football Italia. (bsf)

PRESIDEN Real Madrid, Florentino Perez, mengklaim Cristiano Ronaldo akan bermain untuk klubnya sampai pensiun. Perez juga menyebut CR7 sebagai salah satu pemain terhebat sepanjang masa. Ronaldo kini memasuki musim kelimanya di Madrid. Sejak berbaju Los Blancos, penyerang asal Portugal itu sudah membukukan 226 gol dalam 217 pertandingan. Bulan September silam, Ronaldo menandatangani kontrak baru dengan Madrid, yang akan menahannya di Santiago Bernabeu sampai tahun 2018. Perez yakin Ronaldo tak akan berganti klub sampai gantung sepatu. â&#x20AC;&#x153;Kami sangat bangga Cristiano Ronaldo bersama kami. Dia akan menghabiskan sisa kariernya di Real Madrid. Dia adalah yang terhebat di muka bumi, dan salah satu yang terhebat sepanjang masa,â&#x20AC;? ujar Perez dilansir Football Espana. Perez juga memandang perekrutan Gareth Bale kian membuat Ronaldo nyaman bersama Madrid. Menurutnya, Ronaldo telah mendapatkan tandem ideal.(bsf)

Adriano Galliani

Cristiano Ronaldo

NEWS

SENIN 2 DESEMBER 2013

KICK OFF

CARDIFF 0

Rela Puasa Gol

RAMSEY SAAT ini, Aaron Ramsey hanya jadi sebuah â&#x20AC;&#x2DC;dongengâ&#x20AC;&#x2122; untuk para suporter Cardiff City. Si pemain sudah jadi bintang dan tak mungkin lagi kembali.

aron Ramsey kembali ke Cardiff City sebagai lawan. Setelah tidur nyenyak pada malam sebelum pertandingan, dia bikin cerita di kandang mantan klubnya itu. Berlaga di Cardiff City Stadium, Sabtu (30/11/) malam WIB, Ramsey mengenakan kostum berwarna kuning, kostum kedua Arsenal. Tentu saja, segelintir fans masih ingat betul bagaimana dia berkostum merah seperti warna baru kostum utama Cardiff. Meski sudah lima tahun meninggalkan Cardiff, Ramsey masih setia memantau perkembangan mantan timnya itu. Tak terkecuali ketika Cardiff menghadapi Manchester United akhir pekan silam.

AVB Didukung Eriksen

Enggan Bicara Juara LEWAT kemenangan atas Cardiff City, Arsenal makin kokoh di puncak klasemen Premier League. Meski timnya makin difavoritkan untuk jadi juara, Arsene Wenger menyebut masih terlalu awal untuk pemberi penilaian. Dalam pertandingan di Cardiff City Stadium, Sabtu (30/11) malam WIB, Arsenal memetik kemenangan 3-0. Aaron Ramsey menyumbang dua gol dan satu gol lagi dicetak oleh Mathieu Flamini. Dengan kemenangan itu, Arsenal makin kokoh di puncak klasemen sementara. The Gunners mengumpulkan 31 poin dari 13 pertandingan, unggul tujuh angka dari Liverpool dan Chelsea yang baru akan bertanding Minggu (1/12). â&#x20AC;&#x153;Mari lihat beÂberapa pertandingan lagi. Ini masih sedikit terlalu awal bagi saya, tapi bagusnya adalah kami bisa menunjukkan konsistensi dan itu selalu menjadi tanda yang sangat bagus untuk tim,â&#x20AC;? ucap Wenger di situs resmi klub. (bsf) Arsene Wenger

ARSENAL

DONGENG

KETAJAMAN Luis Suarez jadi salah satu pemain kunci dalam sukses Liverpool di musim ini. Namun, dia mengaku tak masalah gagal mencetak gol asalkan Liverpool meraih kemenangan. Bomber Uruguay itu melanjutkan masa-masa suburnya. Sebanyak sembilan gol dibukukan Suarez cuma dalam tujuh laganya di Premier League, terpaut satu gol dari Sergio Aguero yang menduduki daftar top skorer sementara. Performa oke Suarez berbanding lurus dengan Liverpool. Hingga pekan ke-13, tim besutan Brendan Rodgers itu duduk di peringkat kedua papan klasemen. Dengan tren positif dan penampilan konsistennya, Suarez masuk dalam kandidat peraih Ballon dâ&#x20AC;&#x2122;or 2013. Meski begitu, Suarez tetap mengedepankan tim. â&#x20AC;&#x153;Jika aku mencetak gol, aku bahagia, jika aku gagal tapi Liverpool menang, itu yang lebih penting buatku,â&#x20AC;? ucap Suarez kepada situs resLuis Suarez mi klub. (bsf)

POSISI Andre Villas-Boas di kursi manajer Tottenham Hotspur mulai digoyang setelah timnya meraih hasil negatif pada dua laga terakhir di liga. Christian Eriksen menilai Villas-Boas pantas diberi kesempatan. Akhir pekan lalu, Spurs kalah telak dengan skor mencolok 0-6 di kandang Manchester City. Sebelumnya, The Lilywhites juga kalah dari Newcastle United di kandang sendiri dengan skor 0-1. Dua kekalahan itu membuat posisi Spurs turun ke urutan kesembilan klasemen sementara Premier League dengan koleksi 20 poin dari 12 pertandingan. Mereka tertinggal 11 poin dari tetangga mereka di London Utara, Arsenal, yang memuncaki klasemen. Menurut Eriksen, Spurs di bawah kepemimpinan Villas-Boas masih membutuhkan waktu untuk benar-benar menyatu. â&#x20AC;&#x153;Kami punya seorang manajer yang bagus. Dia sangat muda (36 tahun). Kalau Anda mendudukkannya di sebelah Brad (Friedel, 42 tahun), maka dia sangat muda,â&#x20AC;? ujar Eriksen kepada Telegraph. (bsf) Christian Eriksen

AARON

RAMSEY

9,5 Ranking

Menit bermain

Menyentuh bola

menyenangkan buat saya dan keluarga saya bisa kembali ke sini dan bermain.â&#x20AC;? Tentu saja, Ramsey senang dengan gol pertamanya itu. Meskipun, di satu sisi dia sangat menghormati publik Cardiff. â&#x20AC;&#x153;Ini sungguh hari yang menyenangkan dan salah satu yang tidak akan saya lupakan. Umpannya datang ke arah saya dan saya berpikir â&#x20AC;&#x2DC;mengapa tidak menyundulnya?â&#x20AC;&#x2122;. Untungnya, bolanya masuk ke dalam gawang,â&#x20AC;? ujar Ramsey seperti dilansir BBC. Tidak ada perayaan dari pemain berusia 22 tahun ini, meski akhirnya dua golnya membuat Cardiff menelan keenam musim ini. Laga itu berakhir 3-0 setelah Mathieu Flamini juga ikut menyumbangkan gol. â&#x20AC;&#x153;Saya cukup senang dengan reaksi para fans. Saya menaruh respek besar pada mereka. Di sinilah saya memulai karier dan mereka sadar bahwa saya butuh langkah besar selanjutnya,â&#x20AC;? pungkasnya. (bsf )

DATA FAKTA DAN STATISTIK

Umpan kunci

Akurasi umpan

Setelah Cardiff memastikan hasil imbang 2-2 lewat gol di menit-menit akhir, Ramsey langsung memberi selamat lewat akun Twitter-nya. â&#x20AC;&#x153;Usaha yang sangat bagus dari Cardiff, mereka layak mendapatkannya,â&#x20AC;? tulis Ramsey. Ramsey, yang sejauh musim ini berjalan tampil impresif, lantas kebagian waktu untuk menghadapi The Bluebirds. Dipasang sebagai gelandang tengah bersama Mikel Arteta , Ramsey aktif bergerak ke seluruh area lapangan, termasuk mencari ruang di dalam kotak penalti lawan. Gol pertamanya ke gawang Cardiff adalah salah satu bukti kejeliannya. Melihat celah di antara dua bek tengah, yang tertarik pergerakan Olivier Giroud, dia pun menerobos masuk. Umpan dari Mesut Oezil pun datang. Tanpa ragu, Ramsey kemudian menyundulnya dan gol pun tercipta. â&#x20AC;&#x153;Saya tidur nyenyak semalam --sungguh waktu yang

2 Gol

Shot on goal

TOTTENHAM HOTSPUR 2

CARDIFF 0-3 ARSENAL Waktu : Sabtu (1/12) ; Kick Off Pukul 22.00 WIB Tempat : Cardiff City Stadium Wasit : Lee Mason Jumlah Penonton : 27.984 Man of The Match : Aaron Ramsey Gol : Cardiff (-) ; Arsenal (Aaron Ramsey 29â&#x20AC;&#x2122;, 90+3â&#x20AC;&#x2122;, Mathieu Flamini 86â&#x20AC;&#x2122;) Kartu Kuning : Cardiff (-) ; Arsenal (Kieran Gibbs, Mikel Arteta, Aaron Ramsey) Kartu Merah : (-) CARDIFF CITY 10 4 4 2 6 3 74% 44%

STATISTIK Total Shots On Target Off Target Offsides Pelanggaran Corners Umpan Terarah Penguasaan Bola

ARSENAL 15 6 5 1 8 3 86% 56%

2 MANCHESTER UNITED

Untung Ada Wayne Rooney DUA gol Wayne Rooney menyelamatkan Manchester United dari kekalahan saat melawan Tottenham di Stadion White Hart Lane, Minggu (1/12). Skor pun berakhir imbang 2-2. Bermain di kandang sendiri, pelatih Tottenham, Andre Villas-Boas menerapkan formasi 4-5-1. Dia menempatkan Roberto Soldado sebagai penyerang tunggal. Di kubu lawan, pelatih United, David Moyes menurunkan Danny Welbeck dan Wayne Rooney sebagai duet penyerang. Sedangkan di lini tengah diisi oleh Tom Cleverley, Antonio Valencia, Phil Jones dan Shinji Kagawa. Pertandingan baru berjalan lima menit, United menciptakan peluang emas. Kagawa dan Welbeck melakukan umpan satu dua di sisi kiri pertahanan Tottenham. Pada menit ke-17, Evans melakukan pelanggaran keras kepada

FOTO NET

Paulinho di depan kotak penalti MU. Wasit memberikan hadiah tendangan bebas. Kyle Walker mengeksekusi bola. Sepakan mendatarnya menembus empat pemain United yang membuat penghalang. Bola meluncur keras ke

gawang MU tanpa bisa dihentikan oleh De Gea. Tottenham unggung 1-0. United berhasil menyamakan kedudukan di menit ke-32. Berawal dari umpan silang lambung yang dilakukan oleh Phil Jones. Walker salah mengantisipasi umpan Jones, Bola

malah bergulir ke Rooney yang langsung mencocor bola. Lloris tak bisa menghalau bola. Skor pun imbang 1-1. Memasuki babak kedua, baik Tottenham ataupun MU masih mencari celah untuk melakukan serangan. Hingga babak kedua berjalan lima menit, bola hanya berkutat di lini tengah saja. Menit ke-54, Tottenham kembali unggul. Sandro melepaskan tendangan kaki kanan dari jarak jauh. Bola mengarah ke pojok kiri atas gawang United. De Gea tak bereaksi dan bola merobek gawangnya. Skor pun menjadi 2-1 untuk keunggulan Spurs. Namun, keunggulan itu hanya berlangsung tiga menit. Lloris dinilai oleh wasit telah melanggar Welbeck di dalam kotak penalti. Sang wasit pun menunjuk titik putih. Rooney yang menjadi eksekutor berhasil menjalankan tugasnya dengan baik. Penyerang Timnas Inggris itu mengirim bola ke tengah gawang, sementara Lloris bergerak ke arah kiri. Hingga laga berakhir skor tak berubah. (bsf )

Gagalkan Triple dengan Birdie PUKULAN birdie di hole 18, membawa Rory McIlroy sebagai juara Australia Open 2013 mengalahkan Adam Scott. Keberhasilan ini sekaligus menghentikan langkah Scott meraih gelar ketiga kalinya. “Aku ingin kemenangan dan akhirnya benar-benar terwujud. Tapi yang lebih menyenangkan adalah merebutnya dari salah satu golfer terbaik dunia. Adam adalah pegolf fenomenal, pesaing terhebat dan mungkin salah satu yang terbaik. Maaf sudah merusak pesta gelar ketiga untuk dia,” ujar McIlroy dikutip ESPN Sport.(ang)

NEWS SENIN 2 DESEMBER 2013

ANTARA

NET

JORGE LORENZO

Targetkan Juara 2014

DATA DAN FAKTA KOBE BRYANT Tanggal Lahir : 23 Agustus 1978 Tempat Lahir : Philadelphia, Pennsylvania, Amerika Serikat Tinggi Badan : 198 cm Berat Badan : 93 kg Asal Klub : Lower Merion HS (PA) Debut di NBA : 1996 Tim : Los Angeles Lakers (1996 – sekarang) Posisi : Shooting Guard

KARIER DAN PENGHARGAAN

GAGAL mempertahankan gelar Juara Dunia MotoGP 2013, Jorge Lorenzo bertekad untuk merebutnya kembali dari Marc Marquez pada musim 2014. “Pernah jadi juara dunia, pasti ingin mengulanginya. Untuk itu, target saya musim 2014 adalah menjadi juara lagi,” ungkap Lorenzo saat hadir di gelaran kejuaraan balap motor Yamaha Asean Race 2013 di sirkuit Sentul, Bogor, Minggu (1/12). Lorenzo pun akan memulai latihan pada pertengahan Januari 2014. Kini, Lorenzo mengaku ingin menikmati masa liburan. Pada kejuaraan balap motor Yamaha Asean Race 2013 tersebut, Indonesia tampil sebagai juara umum. Indonesia mengoleksi total 188 poin.(ang)

• 5 kali Juara NBA (2000-2002, 2009-2010) • 2 kali MVP Final NBA (2009-2010) • Pemain Terbaik NBA (2008) • 15 kali masuk NBA All Star (1998, 2000-2013) • 4 kali MVP NBA All Star Game (2002, 2007, 2009, 2011) • 2 kali juara NBA Scooring (2006-2007) • NBA All Rookie Second Team (1997) • NBA Juara Slam Dunk Contest (1997) • Los Angeles Lakers All Time Leading Score • Sport Ilustrated NBA All Decade First Team (2000-2009)

DEBUT BLACK MAMBA

CHRIS JOHN

Siap Jadi Juru Damai

NET

USAI berjuang melawan cedera robek tendon archiles dan mendapat perpanjangan kontrak dua tahun, bintang NBA dan Los Angeles Lakers, Kobe Bryant siap mengawali debutnya. Jumat (6/12), Black Mamba siap tampil di Sleep Train Arena, Sacramento.

LAGA perebutan gelar Super Champion kelas bulu WBA, Chris John kontra Simpiwe Vetyeka di Metro City, Perth, Australia Barat, Australia, Jumat (6/11), tidak terkendala ‘retaknya’ hubungan Indonesia-Australia. Petinju dengan rekor bertarung 48 kali menang (22 KO) dan tiga kali seri ini justru mengaku siap untuk menjadi pemulih hubungan Indonesia-Australia. “Saya akan berusaha menyatukan kembali dua negara yang sedang bermasalah melalui olahraga khususnya tinju bersama,” kata Chris John seperti dilansir Antara. “Mudah-mudahan kedua negara menemukan jalan terbaik untuk menyelesaikan masalah sehingga hubungan kerja sama mereka bisa kembali baik,” tambah suami Anna Maria Megawati. (ang)

ada laga ke-19 Lakers saat dijamu Sacramento King di Sleep Train Arena, Jumat (6/12) malam waktu setempat, Kobe diperkirakan akan tampil untuk pertama kali pasca cedera. Di laga ke-18, Minggu (1/12) malam waktu setempat, saat Lakers menjamu Portland Trail Blazers, Kobe Bryant disimpan pelatih Lakers, Mike D’Antoni. Namun, D’Antoni menegaskan, sang legenda kemungkinan besar akan turun saat Lakers dijamu Sacramento. Dirinya mengaku akan melihat perkembangan Black Mamba dalam tiga hari latihan sebelum

memutuskannya turun bermain atau tidak. “Dalam beberapa hari ini, kita akan pantau dia. Evaluasi bagaimana kondisinya dalam tiga hari terakhir kemudian akan diputuskan. Ini bisa berarti dia main atau tidak. Tapi aku tak bisa mengumumkan evaluasi seperti apa yang akan dilakukan,” ungkap D’Antoni dilansir ESPN Sport. Lakers menggelar latihan mendadak pada Sabtu (30/11) waktu setempat, pasca menjalani tiga laga beruntun. Pada sesi tersebut, Kobe Bryant pun ikut ambil bagian. Pada latihan ringan yang diisi game setengah lapangan, dan five-on-zero drill,

Kobe Bryant mengikuti penuh pelaksanaan latihan. “Kemampuan dia tidak terlihat berkurang dan beberapa kali melakukan tembakan. Kami pun tetap mempersiapkan diri jika dia tidak bisa bermain. Tapi saat dia kembali, kami akan senang menyambutnya. Dia mampu membuat pertandingan menjadi lebih mudah bagi kami,” ujar guard Lakers Jodie Meeks. “Saat dia siap beraksi, dia pasti tampil. Kami mamiliki tiga hari latihan lagi dan kami tahu dia akan membaik. Dan kami akan memiliki pilihan bagus,” tegas D’Antoni. Lakers tampil sebagai tuan

rumah saat menjamu Portland Trail Blazer, Minggu (1/12) waktu setempat, kemudian menjalani laga tandang ke Sacramento pada Jumat (6/12). Usai itu, Lakers kembali menjadi tuan rumah saat menghadapi Toronto Raptors, Minggu (8/12). Saat ini, Lakers berada di posisi delapan klasemen sementara NBA 2013-2014 wilayah Barat dengan catatan sembilan kali menang dan delapan kali kalah. Dan di dua laga sebelumnya, Lakers mencetak kemenangan atas Detroit Pistons 106-102 dan mengalahkan Brooklyn Nets 99-92. (ang)

Kenang Simonceli, Doriano Romboni Meninggal MANTAN pembalap kejuaraan dunia balap motor era 1990-an, Doriano Romboni meninggal usai mengalami kecelakaan di sirkuit Latina, Sabtu (30/11) waktu setempat. Romboni meninggal usai mengikuti balapan Sic Supermoto Day. Balapan Sic Supermoto Day sendiri merupakan balapan yang diikuti oleh bintang-bintang pembalap motor dunia. Balapan yang digelar di sirkuit Latina ini merupakan balapan untuk mengenang pembalap motor yang meninggal saat balapan, Marco Simoncelli. Berdasarkan laporan, Romboni tertabrak pembalap lain setelah sebelumnya jatuh pada sesi latihan kedua Sic Supermoto Day. Romboni pun langsung mendapatkan

penanganan dan dibawa ke rumah sakit menggunakan helicopter untuk perawatan lebih intensif. Meski pihak rumah sakit Santa Maria Gosseti di Latina, Italia, sudah berupaya keras, namun nyawa Romboni tidak terselamatkan. Prestasi terbaik yang pernah diraih pembalap berusia 44 tahun itu yakni meraih peringkat empat pada balapan motor di kelas 125 dan kelas 250. Romboni pun meraih enam kali kemenangan seri balapan di tahun 1990 di dua kelas tersebut. Romboni memulai debutnya di balapan motor pada tahun 1989 di kelas 125 di bawah naungan tim Honda. Tahun berikutnya, Romboni pindah ke tim Rieju. Naik ke kelas 250 pada tahun

NET

1991, Romboni kembali membela Honda hingga musim 1995. Romboni naik ke kelas 500 cc pada musim berikutnya dan disokong tim Aprilia selama dua musim. Romboni menutup karirnya pada tahun 1998 saat berada dibawah naungan tim Muz Weber dan hanya mengikuti satu balapan saja. Akibat kejadian tersebut, FMI

(Federazione Motociclistica Italiana, Federasi Motor Italia) menghentikan sisa balapan Sic Supermoto Day untuk menghormati pembalap dan keluarganya. “Usai kejadian tragis yang menimpa Doriano Romboni, kami putuskan menghentikan acara sebagai penghormatan bagi Doriano dan keluarga, kami akan terus beri dukungan bagi mereka di saat sulit ini,” ujar President FMI, Paolo Sesti. “Meninggalnya Doriano, kami kehilangan pembalap yang murah hati, pribadi yang hebat dan seorang pelatih yang hebat. Dia sangat dihargai dan dicintai oleh semua orang yang berkecimpung di dunia balap motor internasional,” tandas Sesti. (ang)

Icardi Diminta Belajar dari Zanetti

RUPANYA, pemberitaan di media soal, tentang skandal Mauro Icardi dengan Wanda Nara membuat pelatih Inter Milan, Walter Mazzarri, merasa perlu memberikan komentar. Sama sekali tak melarang hubungan tersebut, Mazzarri meminta Icardi bisa bersikap lebih profesional. Harusnya, kata dia,

NEWS

SENIN 2 DESEMBER 2013

KONTROVERSI

CLANCY SOSOK kontroversial kian melekat pada diri Abbey Clancy. Baru-baru ini, istri pesepak bola Stoke City, Petr Crouch itu membuat gempar dunia maya.

odel 27 tahun itu mengunggah foto bugil terbarunya melalui akun Twitter resminya, @OfficialClancy, Kamis 27 November 2013 lalu. Foto itu ditanggapi ratusan ribu followers-nya. Seperti dikutip dari Daily Mail, Clancy menjadi salah satu model koleksi buku fotografer ternama Britania Raya, Rankin. Dalam foto tersebut, Clancy berpose di depan kaca tanpa sehelai benang pun di tubuhnya. Terlihat jelas payudara dan bokong wanita yang menikah dengan Crouch pada 30 Juni 2011 tersebut. Foto itu lebih â&#x20AC;&#x2DC;panasâ&#x20AC;&#x2122; dari foto-foto Clancy sebelumnya yang dilempar ke publik. Namun, Clancy tidak sepenuhnya percaya diri dengan hasil foto jepretan Rankin. Pasalnya, model kelahiran Liverpool itu menutup bagian payudara dan bokong dengan tangannya saat mengunggah hasil foto Rankin melalui Twitter. Clancy bukanlah satu-satunya wanita seksi yang pernah menjadi model Rankin. Sebelumnya, sudah ada Cheryl Cole, Kylie Minogue, Kate Moss, Britney Spears, Cate Blanchett, dan Spice Girls. Fotografer kelahiran Glasgow, Skotlandia, itu menganggap Clancy sebagai wanita paling seksi. Hal itu diungkapkan Rankin saat menandatangani koleksi buku milik Clancy. â&#x20AC;&#x153;Untuk Abbey, â&#x20AC;&#x2DC;rubahâ&#x20AC;&#x2122; tersek-

si yang pernah saya temui,â&#x20AC;? tulis Rankin di buku Clancy. Apa pun tanggapan publik, Clancy mengaku sangat malu lantaran fotonya dapat dengan mudah diakses semua orang. Dia sadar dan mengakui, foto seperti itu seharusnya jadi konsumsi kalangan tertentu. â&#x20AC;&#x153;Saya menganggap banyak fotofoto saya dan orang-orang lain yang lebih terkenal dapat diakses dengan mudah. Saya jadi takut nanti orang akan jadi antiselebritas. Saya ingin orangorang bisa menikmati foto-foto saya dalam keadaan santai,â&#x20AC;? ujar Abbey. Clancy sendiri saat ini sedang sibuk mengikuti lomba dansa di televisi bernama â&#x20AC;&#x153;Strictly Come Dancingâ&#x20AC;?. Berpasangan dengan penari pria Aljaz Skorjanec, Clancy bahkan sampai harus jarang bertemu Crouch. Meski begitu, model lingerie itu mengaku Crouch sangat mendukung kariernya. â&#x20AC;&#x153;Crouch menyukainya. Dia beberapa kali menyaksikan langsung acara ini. Aljaz juga mengajarinya beberapa gerakan dansa. Saya juga sempat latihan dansa dengannya, dan kami hampir cedera,â&#x20AC;? ucapnya. (bsf )

Beckham-Victoria Makin Mesra

DAVID Beckham punya cara tersendiri untuk menyemangati sang istri, Victoria di saat sibuk mendesain pakaian. Biasanya, ayah empat anak ini akan menyeduh teh untuk istri tercinta. Hal ini dia ungkapkan dalam wawancaranya dengan BBC News belum ini. Saat itu dia ditanya apakah terlibat dalam proses kreatif Victoria. â&#x20AC;&#x153;Tentu saja saya terlibat dengan bertanya, â&#x20AC;&#x2DC;Apakah kau mau secangkir kopi?â&#x20AC;&#x2122; Saya hebat dalam membuat kopi!â&#x20AC;? serunya dilansir FemaleFirst.co.uk. Sementara itu, baru-baru ini pasangan tersebut menghiasi sampul majalah mode kondang di dunia, Vogue Prancis. Pasangan ter-

sebut dipilih menjadi sampul majalah edisi Natal sebagai simbol kesetiaan. Bahtera rumah tangga yang telah terjalin selama 14 tahun itu memang terkesan jauh dari gosip tidak sedap, termasuk isu perceraian. Meski Beckham sempat diisukan menjalin cinta dengan wanita lain, pasangan suami-istri itu masih tetap mesra sampai

saat ini hingga dikaruniai 4 orang anak. â&#x20AC;&#x153;Beckham dan saya telah melalui begitu banyak hal bersama-sama. Hubungan kami memang mengalami pasang surut, tapi kami tetap bangga satu sama lain,â&#x20AC;? kata Victoria dikutip dari Daily Mail. Dalam foto tersebut, Victoria tampak anggun dengan balutan gaun hitam dan Beckham terlihat gagah memakai tuksedo berwarna senada. Keduanya berpose seperti hendak berciuman. (bsf )

Sven Goran Eriksson Memburu Wanita (27)

Nancy Ingat, Eriksson Seorang Pria Pencemburu SEMBILAN tahun hidup bersama Sven Goran Eriksson meninggalkan banyak kenangan bagi Nancy Dellâ&#x20AC;&#x2122;Olio. Beda dengan pengakuan Eriksson, Nancy menyebutkan pria Swedia itulah sebenarnya yang lebih menginginkannya. Nancy masih ingat betapa mantan pelatih Lazio itu begitu cemburu jika ada sesuatu yang tak sesuai keinginannya. Dia ingin mengubah penampilan Nancy agar tak lagi membetot mata pria-pria di sekitarnya. Jika ada pria yang memperhatikan Nancy, Eriksson pasti tidak menyukainya. Kasarnya, Eriksson bahkan tak suka jika Nancy memakai lipstik. â&#x20AC;&#x153;Sven sangat pencemburu. Jika

saya sedang bercanda atau seseorang mendekati saya, dia takkan bicara apa-apa waktu itu, tapi kelihatan dia marah,â&#x20AC;? ujarnya. Hal terburuk dari Eriksson, menurutnya, adalah sifatnya yang suka cemburu itu. Seseorang yang pencemburu berarti posesif, mencoba mengontrol seseorang yang dia pikir miliknya. â&#x20AC;&#x153;Kalau saja menggunakan makeup, dia akan bilang, â&#x20AC;&#x2DC;Nancy, kenapa? Saya suka kamu tanpa make-upâ&#x20AC;&#x2122;. Dia pikir saya mengenakannya untuk memikat perhatian pria lain, padahal saya tak tertarik dengan yang lainnya. Mengenakan makeup adalah cara saya untuk tampil feminin dan menjadi wanita,â&#x20AC;? ujar

wanita Italia itu. Itulah sebabnya, selama hidup bersama Eriksson, Nancy bukan lagi orang yang menomorsatukan penampilan layaknya sosialita papan atas. Kadang-kadang, dia terpaksa mengikuti selera Eriksson yang tak menginginkannya menjadi pusat perhatian pria lain. â&#x20AC;&#x153;Saya tak tahu kenapa. Saya tak pernah menanyakannya. Tapi, saya rasa itu masalahnya, bukan saya. Kadang-kadang dia bilang seperti ini, â&#x20AC;&#x2DC;Ah, bukan. Mungkin bukan ituâ&#x20AC;&#x2122;.â&#x20AC;? Yang membuat Nancy suka uring-uringan adalah Eriksson tak secara terus terang menyatakan kecemburuannya. Dia hanya menun-

jukkan lewat sikapnya. Rasa cemburunya itu baru disampaikan setelah peristiwa tersebut. â&#x20AC;&#x153;Sering kali dia tetap diam. Buat saya itu sangat aneh. Dia tak mengatakan apa-apa saat itu. Selalu dia bilang kemudian hari. Mungkin setelah makan malam, mungkin di ranjang, atau mungkin pula seminggu kemudian,â&#x20AC;? ujar Nancy. Apakah Eriksson khawatir? â&#x20AC;&#x153;Ya,â&#x20AC;? tegas Nancy. â&#x20AC;&#x153;Tapi dia selalu bilang begini, â&#x20AC;&#x2DC;Nancy, saya tak suka cara ituâ&#x20AC;&#x2122;. Tapi saya selalu tahu dari ekspresinya ketika dia tidak menginginkannya. Dia pikir saya mencari perhatian dari pria lain. Dan dia tak suka saya menarik perhatian,â&#x20AC;? tambahnya. (bersambung)

Icardi mencontoh kehidupan dua seniornya yakni Diego Milito dan Javier Zanetti. â&#x20AC;&#x153;Saya menanggapi kehidupan pribadi Icardi dengan memberikan saran. Jika dia ingin tampil di level terbaik, dia harus mencontoh sikap orang-orang seperti Milito dan Zanetti,â&#x20AC;? kata Mazzarri dikutip Soccerway. (bsf)

NEWS

SENIN 2 DESEMBER 2013 FOTO-FOTO: INILAH/YOGO TRIASTOPO

B I S R E P C T BERKAH

TRAINING center (TC) yang dilakukan Persib selama satu pekan membawa berkah tersendiri bagi penjual atribut atau aksesori Maung Bandung.

alah satu pedagang di kawasan Stadion Galuh Ciamis, Didit Mahmudin mengaku, omzetnya naik hingga dua kali lipat dibanding hari biasa. Sejak hari pertama pemusatan latihan, Senin (25/11) lalu, dia bisa menjual 15 kaus atau jersey Sergio van Dijk dkk. Biasanya, sebelum pasukan Djadjang Nurdjaman melakukan pemusatan latihan di Ciamis, dia hanya bisa menjual lima sampai delapan produk dagangannya setiap hari. Saat ini sepanjang TC,

Didit bisa menjual lebih dari 15 kaus setiap hari. Jika ada uji coba, 50 jersey laris manis. â&#x20AC;&#x153;Alhamdulillah, ada lebih berjualan di sini (pelataran parkir Stadion Galuh). Kalau hari-hari biasa, paling banyak bisa menjual lima hingga sepuluh kaus saja. Sekarang dengan berjualan di sini, bisa mencapai 50 pas ramai-ramainya. Seperti hari ini (kemarin), perkiraan bisa mencapai 70 kaus,â&#x20AC;? kata Didit saat ditemui INILAH sebelum Persib melakoni uji coba melawan PSGC Ciamis, Minggu (1/12).

Gorowok Bobotoh Kirim kritik dan saran Anda untuk tim Persib Bandung melalui SMS ke nomor

0821-21-434830

@inilah. atau kirim pesan ke email inilahkoran serta jelas, dan kat dising tidak com. Kata-kata n Anda tidak berbau pornografi dan sara. Pesa tohâ&#x20AC;&#x2122; akan dimuat dalam rubrik â&#x20AC;&#x2DC;Gorowok Bobo di HU INILAHKORAN.

Saya doakan semoga tidak ada bentrok antara bobotoh dan the jak dimusim ISL TH INI,damai itu indah dari papay viking bogor maseng,CINTA DAMAI HIDUP PERSIB 085781548xxx ASSLMMALKM ? PAGI INILAH KORAN . MAAF YAH BUAT PERSIB JANGAN TERLALU PE DE TAPI HARUS OPTIMIS .BILA NANTI LAWAN DC .NYA AWALI DNGAN DO A ! AGAR MENDAPAT KAN RIDO ALLAH !. DARI SITI ALAMI .SISWI SMP 07

Didit menambahkan, untuk produknya dagangannya dia bawa langsung dari Kota Bandung. Di hari pertama, 150 kaus langsung ludes dua hari setelahnya. Keesokan harinya, dia menambahkan dengan membawa 200 pcs. â&#x20AC;&#x153;Pertama bawa 150, gak lama bisa simpan barang langsung habis dua hari. Mau gak mau, ambil lagi barang dan dilebihin. Mudah-mudahan saja, ini kan hari terakhir TC, mudah-mudahan bisa menjual semua barang dagangan saya,â&#x20AC;? harap pria berusia 30 tahun ini. Kendati berbeda produk dalam menjajakan barang dagangannya, berkali lipatnya omzet yang didapat juga dirasakan Budi Setiawan. Pedagang asal Cijerah Kota Bandung ini mengaku, mendapat keuntungan lebih besar kendati ini adalah hari pertamanya berjualan di area Stadion Galuh Ciamis. â&#x20AC;&#x153;Lumayan mas berjualan di

BDNG BARAT .KOTA BNDG .BUAT SERLY DAN SMP PHAKOE DI PRKDA SMI KLS 7G SALAM KENAL DARI VIKING BANDUNG BARAT .JUGA BUAT SEMUA TEMAN 2 SE SMP PHAKOE 9102 KALIAN MAU GA TEMENAN SAMA SMP 07 BNDG BARAT .OK .NANTI DATANG YAH KE SETADION BARU.PERSIB AKU TUNGGU KALIAN YAH ! SERLY .AND SITI ALAMI KOMPAK KAN YU DEMI PERSIB KITA .BUAT INI LAH GARA GARA KAMU AKU KETAGIHAN BERITA MU . 085218561xxx Wilujeng wayahkieu dulur2 bobotoh kumaha cenah management teh hare2 wae ka pemaen anu bener2 ngebet tur ngidolakeun Persib nyaeta saderek Alvin Tuasalamony teh asa ku â&#x20AC;&#x2DC;dont waroâ&#x20AC;&#x2122; nya sakitu jelas kualitasna jaba ngora jeung labelna Timnas deuih kade ah ulah jual mahal bisi panyakit matuh kambuh nyaeta lamun geus dibeuli batur kakara riweuh contona Ferdinand jeung Tantan hyg ka Persib

sini, selalu ada lebih. Saya memang terlambat untuk berjualan, tapi alhamdulillah dagangan saya selalu laku dan habis,â&#x20AC;? kata Budi yang menjajakan barang dagangannya lebih dekat ke pintu gerbang utama Stadion Galuh. Ramainya penjaja atribut atau aksesori skuat Persib memang selalu terjadi di setiap tim kebanggaan bobotoh ini melakukan pemusatan latihan di Ciamis. Dari musim ke musim, kondisi tersebut selalu terjadi. Tak ayal, nuansa biru menghiasi kawasan tempat Maung Bandung berlatih. Saat ini, pedagang atribut Maung Bandung yang ada di kawasan Stadion Galuh Ciamis mencapai 100 pedagang. Mereka berasal dari berbagai daerah, meski masih didominasi pedagang Kota Bandung. Sehingga, produk-produk yang dijual buah tangan asli perajin kaus Kota Kembang dengan kualitas terjaga. (yogo triastopo/ddy)

nateh tibaheula!htr nhn Inkor yahud lah mau mendengarkan kritik ti abdi ngabewarakeun perkembangan Pelita Bandung Raya,salut&bravo Inkor ti INAD Grt! 081220160xxx knapa waktu cari pemain pokusnya dpan dan tngah. utk sktor blakang dianggap enteng, ga susah carinya gitu pikir pa Janur. eh tau nya kocar kacir,sm dngan sktor blk tim yg lalu. CIGRA 081221866xxx Buat pssi tolong di perhatikan kinerja wasit!!! tahun2 kemaren persib banyak dirugikan.!! wasit yg tidak adil pecat sja... by TRISYAN,LEGOK,JTINUNGGAL SMD 087821382xxx Sigana mun persib pelatihna si alfred reidel leuwih dasyat nya,,,,, 085283229xxx Seandainya Bambang Pamungkas jadi

Jarak Tak Menjadi Kendala

PEDAGANG aksesori atau atribut Persib Bandung, akan terus mengikuti ke mana pun tim kebanggaan bobotoh ini melakukan pertandingan. Keuntungan yang menggiurkan, membuat jarak tempuh tak lagi menjadi kendala. Bahkan, sebagian besar pedagang kaus Persib di Ciamis, siap hijrah ke Kota Bandung untuk berjualan saat Firman Utina menjamu DC United di Stadion Si Jalak Harupat Kabupaten Bandung, Jumat (6/12) nanti. â&#x20AC;&#x153;Setelah dari sini, kita akan kembali berjualan di Jalak Harupat. Persib kan nanti kembali bertanding melawan DC United. Pokoknya di mana Persib bertanding, kita (kebanyakan) selalu mengejar asal masih wilayah

bergabung ke Pelita Bandung Raya musim depan, peluang PBR untuk naik ke papan atas cukup terbuka. Aan P. 08156010xxx Ceuk saya mah gaganti abanda teh tos weh ku joleon lescot ameh beuki edun mumpung si lescot hayang pindah di mancester city sok enggal geura peser bilih ka piheulaan ku celshea 089695743xxx Saat nya. PERSIB bangkit Saat nya. PERSIB meng obati kekecewaan bobotoh.. Saat nya. PERSIB JUARA.! By ALDI Caringin 08989251xxx Bambang Pamungkas masuk Bandung Raya?wah sepektakuler komo tambah Alvin Tuasalamony mah meungpeung dihare2keun ku Persib saya yakin musim ini Bandung Raya bakal jadi ancaman serius Persib maka hati2lah Persib!nuhun Inkor ti INAD Garut! 085722922xxx

Jawa Barat,â&#x20AC;? kata Budi Hasan kepada INILAH di areal parkir Stadion Galuh, Minggu (1/12). Faktor jarak ditambahkan pedagang asli Bandung ini, tak menjadi kendala untuk berjualan. Pasalnya, dengan keuntungan yang diraih bisa menutupi biaya akomodasi selama dia berjualan. Seperti satu pekan ini, Budi mengaku pulang pergi Bandung-Ciamis. â&#x20AC;&#x153;Insya Allah, seperti biaya transportasi tertutupi dengan banyaknya dagangan kita yang terjual. Seperti satu minggu ini saja, saya pulang pergi Bandung Ciamis. Tetapi kita patungan untuk menyewa kendaraan, kalau gak begitu berat juga,â&#x20AC;? tandasnya sambil tersenyum. (yogo triastopo/ddy)