RABU 5 JUNI 2013
INILAH GRUP : INILAH KORAN ď ŹPORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM ď ŹMAJALAH: INILAH REVIEW
SILVER WINNER
>> e-Paper inilahkoran http: //www.inilah.com/ikoran
Dari Bandung untuk Indonesia
EDISI NO 199 TAHUN II/2013
RP 2.000
REDAKSI /IKLAN /SIRKULASI : JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TEL 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI)FAX
022-6127769E-MAIL: inilahkoran@inilah.com
ANTARA/WAHYU PUTRO A
RELOKASI WARGA SELESAI OKTOBER
JATIGEDE DIPERCEPAT Pemprov Jabar menggenjot persiapan relokasi warga di sekitar Waduk Jatigede.
Pulang dari Jakarta, Eddy Nasution mem bawa segudang rencana. Isinya terkait strategi pembangunan Waduk
 ‰
Jatigede di Kabupaten Sumedang. Percepatan relokasi warga jadi salah satu catatan penting.
’ † — ‡šŠ
>> bersambung hal 11
Š � ”
Š � —
” �
† ’ †
” ’
Â
Â
† Â
Š � ”
— �
  � � � �
™ — Â
‡ ��
Š Â? Â’ Â
Tahukah Anda
Kuda Bersepatu Sejak Abad 7 PADA awalnya, kuda tidak memakai sepatu atau tapal kuda seperti saat ini. Kuda ditunggangi dengan alas kaki yang apa adanya, yakni berupa kuku yang cukup kuat. Namun setelah digunakan berlama-lama, ternyata terjadi kerusakan pada kuku kaki kuda tersebut. Karena itulah, menusia berpikir untuk memakaikan tapal pada kaki kuda agar langkahnya lebih kuat tanpa kesakitan setelah berjalan jauh. Sepatu kuda sendiri baru pertama digunakan manusia pada sekitar 770 masehi. Tapal kuda ini berupa besi pelapis yang dipakai untuk melindungi kaki kuda saat berjalan. Karena itu tapal ini juga disebut sebagai sepatu karena fungsi sama seperti sepatu untuk manusia. Sebelum dipaku, kuku kuda dirapikan dulu dengan cara dipotong. Sesudah kuku kuda dipotong tapal kuda yang sesuai dengan ukuran dipaku dan dipukul dengan martil. (*)
TIDAK TERBIT Bertepatan dengan Peringatan Isra Mi'raj Nabi Muhammad SAW, pada Kamis, 6 Juni 2013, INILAHKORAN tidak terbit. Kami akan kembali terbit Jumat,7 Juni 2013.
KURS TRANSAKSI US DOLAR 9860
9860
9860 9859
9855
9854
9851
9850 9845 9840 29/05
30/05
31/05
03/06
04/06
SUMBER: BANK INDONESIA
JADWAL SALAT BANDUNG TGL
SUBUH
ZUHUR
ASAR
MAGRIB
ISYA
05/06
04.35
11.50
15.11
17.42
18.57
06/06
04.35
11.50
15.12
17.42
18.57
SUMBER: RUKYATUL HILAL INDONESIA
— � ˜ƒ‡— ‡ ’ ƒ˜ ™ƒ‡ ‡™ ‡
Â
  � � � �
— ™  ‰
™  ‰
— ™ — ‰ Š � ”
™
Š � – �
 ›Â?  ÂÂ? ƒ „  Â? Â? ƒ „   ‚†
›Â? Â
€  — € € Œ ’
 �� � �   € ‚ � � ƒ „ �…�  � …
ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ ÂŽ
‹ € š Â
Â?Â…  Â?Â…  ˆ  Â? Â… Â?   Â?  €
†  ÂÂ? Â? €  ‡Â? ˆ   €  ‰   Â    Â? €  ŠŠ  ‹Â?ÂŒ ‹… Š Â? €  €  Š    Â? €  Ž  ÂÂ? Â… ˆ  € ‘ Â’ ÂÂ? Â? “  ÂÂ? ‹  € ‘” Â’ ÂÂ? Â? “
 ÂÂ?   €  ÂÂ? Â?    Â? €  Â € ÂÂ?Â?  €  ‰ •   Â? ‘ Â? €       € “ INFOGRAFIS: INILAH/SALMAN FARIST/DIOLAH DARI BERBAGAI SUMBER
INILAHKORAN MERAIH PENGHARGAAN SILVER WINNER INDONESIA PRINT MEDIA AWARD (IPMA) 2013 UNTUK KATEGORI THE BEST OF JAVA NEWSPAPER
BUNGKAM: Wali Kota Bandung Dada Rosada tetap bungkam setelah diperiksa KPK sebagai saksi kasus suap hakim PN Bandung, Selasa (4/6).
Enam Kali Diperiksa, Dada Belum Tersangka INILAH, Bandung – Tak ada yang berubah dari sosok Dada Rosada. Wali Kota Bandung itu masih saja bungkam seusai di periksa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK). Kemarin, Se lasa (4/6) malam, Dada kembali diperiksa KPK sebagai saksi ka sus suap Hakim PN Bandung. Pemeriksaan kali ini merupakan keenam kalinya. Dalam kasus tersebut, KPK telah menetapkan 4 tersangka yakni Wakil Ketua PN Ban dung Setyabudi Tejocahyono;
Ketua Ormas Gasibu Padja jaran Toto Hutagalung; anak buah Toto, Asep Triana; dan PLT Kepala Dinas Pendapatan Keuangan dan Aset Daerah (DPKAD) Herry Nurhayat. Seperti sebelumnya, Dada tetap bungkam begitu ke luar dari KPK setelah 11 jam diperiksa. Dia tampak tergesagesa saat belasan wartawan me ngajukan pertanyaan seputar dana bansos tersebut. >> bersambung hal 11
Delapan Kandidat Tak Sentuh Program Nyata INILAH, Bandung – Ada ca tatan penÂting daÂri bebeÂrapa haÂsil survei Pe milihan Wali Kota (Pilwalkot) Bandung. Jumlah warga yang belum me nentukan pilihan masih tinggi. Kondisi ini cukup mempriha tinkan mengingat waktu pen coblosan semakin dekat. Pendapat Muradi bisa jadi acuan. Pengamat politik dari Unpad itu melihat, tingginya angka swing voter akibat tidak adanya solusi nyata pada ma salah Kota Bandung. Padahal, kata dia, kandidat Pilwalkot Bandung 2013 cukup banyak hingga mencapai delaÂ
Artinya butuh kesabaran untuk mendekati warga.� pan orang. Semestinya men jadi jaminan keberagaman program nyata untuk dipilih yang terbaik oleh warga. >> bersambung hal 11
Tradisi
’Mengurai Beda, Merangkai Sama’ di Sri Baduga MULAI hari ini, Museum Sri Baduga akan memamerkan alat musik Tradisional Nusantara 2013. Sebanyak 200 alat musik akan tumplek di sana. Rencana besar itu meluncur dari mulut Ani Ismarini. Kepala Museum Sri Baduga itu mengungkapkan, terhitung 5 Juni hingga 5 Juli mendatang, 200 alat musik tradisional akan dipajang di sana. Semuanya berasal dari 31 museum seluruh Indonesia. Pameran itu mengambil
tema Mengurai Beda, Merangkai Sama. “Semua koleksi yang tampil di sini, diambil dari 31 Museum seluruh Indonesia,� kata Ani dalam konfrensi persnya di Museum Sri Baduga Jalan BKR, Kota Bandung, Selas (4/6). Ani mengatakan, museum-museum yang menjadi peserta pameran mengirimkan beberapa koleksi alat musik. Tentu bukan alat musik sembarangan. Namun yang dinilai memiliki ciri khas daerah masing-masing.
INILAH/BAMBANG PRASETHYO
TRADISIONAL: Sejumlah alat musik tradisional dari berbagai daerah akan dipamerkan di Museum Sri Baduga Kota Bandung, Rabu (5/6).
Pameran keliling seIndonesia ini merupakan ajang penyebaran informasi mengenai alat musik tradisional se-Nusantara. Program itu, kata Ani, mengikutsertakan para ahli dari tanah air. Nantinya, pameran itu akan menjadi semacam edukasi bagi pengunjung mengenai alat musik. “Alat musik tradisi yang dipamerkan pada umumnya memiliki nilai kemasyarakatan yang tinggi.� >> bersambung hal 11