SECTION
JUMAT-SABTU 16-17 AGUSTUS 2013
A
NEWS
INILAH GRUP : INILAH KORAN ď ŹPORTAL NEWS : WWW. INILAH.COM, WWW.INILAHKORAN.COM, WWW.YANGMUDA.COM WWW. JAKARTAPRESS.COM ď ŹMAJALAH: INILAH REVIEW
EDISI NO 263 TAHUN II/2013
Spirit Maung Spirit Juara
RP 2.000
Dari Bandung untuk Indonesia REDAKSI /IKLAN /SIRKULASI : JALAN TERUSAN PASTEUR NO 167 BANDUNG TEL 022-6127865 (HUNTING), 022-6127793 (REDAKSI)FAX
e
Email redaksijabar@inilah.com
Website www.inilahkoran.com
e-Paper www.inilah.com/ikoran
022-6127769. Harga Langganan Rp 55.000/Bulan
Facebook inilahkoran jabar
Twitter @inilahkoran
Line Chat inilahkoran
BOLAMANIA Menghubungkan Seluruh Jabar dengan Jaringan Tol
C
LOVE SPORT
KATE UPTON BUKAN MAINAN
KATE Upton menyesal menjadi gadis sampul Sports Illustrated edisi Swimsuit. >> BACA HAL C7
C
ALL SPORT
BARTOLI GANTUNG RAKET
SECARA mengejutkan, Marion Bartoli gantung raket. Padahal, baru bulan lalu dia menjuarai Wimbledon.. > BACA HAL C6
LALU lintas orang dan barang akan terasa lebih nyaman jika tiga jalur tol di Jawa Barat bisa dituntaskan. Gubernur Ahmad Heryawan mencari penyelamat.
ANTARA/DENHEZ ANGGARA
kepemimpinannya di Jabar berakhir, pengerjaan konstruksi tol itu belum juga dimulai. Dihitunghitung sudah 16 tahun. Sudah tiga kali pula berganti investor. Dari Bukaka ke Grup Bakrie. Dari Grup Bakrie ke Grup MNC. Maka, ketika MNC masuk dalam struktur baru pemegang
Ahmad Heryawan belum jadi siapa-siapa ketika tender pembangunan jalan Tol Ciawi-Sukabumi berlangsung pada 1997. Baru dosen, profesi yang dimiliki ribuan orang. Baru mulai berpikir terjun ke politik praktis. Tetapi hingga kini, setelah satu periode
PROGRES: Proses pembangunan jalan tol Cikampek-Palimanan terus mengalami progres. Tol ini akan memperpendek waktu tempuh daerah-daerah di Jabar.
>> bersambung hal A7
Setya Mafioso Kasus Bansos
SIDANG perdana kasus suap hakim perkara bansos mengungkap banyak fakta baru. Setyabudi Tejocahyono adalah aktor utamanya. Betapa banyak uang haram beredar di seputaran Pengadilan Negeri Bandung. Selama sembilan bulan saja, Mei 2012-Januari 2013, ada senilai Rp3,45
INILAH/DICKY ZULFIKAR NAWAZAKI
PENGHARGAAN: Seorang PNS menerima penghargaan dari Pemerintah Provinsi Jabar di Bandung, Kamis (15/8).
miliar. Itu baru dari satu kasus: penanganan persoalÂan suap Bansos Kota Bandung. Belum kasus lainnya.
182 PNS Jawa Barat Dapat Satyalencana
Â
>> bersambung hal A7
SUMBER: SURAT DAKWAAN JPU INFOGRAFIS: INILAH/SALMAN FARIST/FOTO: INILAH BAMBANG PRASETHYO
BANDUNG!
B
Â? Â?Â?Â?Â? Â
BANDUNG RAYA
€ ‚ ƒ „  …Â
 Â? Â?ÂÂ?
PKL KEMBALI KE HALAMAN MASJID
 † ‡ ˆ ‰ Â? Š Â
ˆ ÂŒ ÂŽ  ‘Â?Â? Â’  Â
Â? Â? Â? Â Â
GADGET
SAMSUNG KUASAI PASAR SMARTPHONE
PERTAMA kali dalam sejarah, penjualan ponsel pintar alias smartphone mengalahkan ponsel biasa atau feature phone. > BACA HAL B6
‹ Â? ˆ ÂŒ € ÂŽ ƒ  € Â
DAKWAAN: Setyabudi Tejocahyono mendengarkan dakwaan jaksa pada sidang pertama kasus suap penanganan Bansos.
BELUM 24 Jam setelah ditertibkan, PKL kembali memenuhi pelataran Masjid Raya Provinsi Jabar. Satpol PP tuding, para PKL dapat izin dari pengelola masjid. > BACA HAL B1
B
saham PT Trans Jabar Toll sebagai pemegang saham mayoritas, dia pun menggantungkan harapan. “Kalau Pak Hary Tanoesoedibjo bisa menyelesaikan dengan segera, bisa kita katakan Pak Hary sebagai dewa penyelamat kami,� ujar Aher, sapaan akrabnya, ketika itu. Jalan tol memang jadi sarana terbaik penghubung kota-kota di Jabar, provinsi dengan penduduk terbesar di Indonesia.
Š “ Â? Â?”Â? ‹ ˆ ‘Â?Â? • Â?Â? – Â? Â? Â?”Â? € —Â?Â?  ˆˆ Â?Â? —Â?Â?  ˆ Â?Â?  ˆ ˜ ‡ € Â
‹ ˆ
 �
 �
 ˆ
 �
 �  ˆˆ
€
 �� •
˜ �
Hutagalung, pria yang belakangan sering berkomunikasi dengan dirinya. Langsung saja dia sodok Ketua Ormas Gasibu PadjadjarÂan itu dengan pertanyaan. “Terus, bukune jam berapa. Buku?â€? kata Setya. Toto sudah mengerti maksud Setyabudi. Tak perlu pula dia berlama-lama
memikir tujuan sang hakim. “Besok saya kasih kabar. Jam 10-11 ya,â€? katanya. Esok harinya, Toto menepati janji. Setelah mengambil uang Rp500 juta dari Herry Nurhayat, Plt Kepala DPKAD Kota Bandung, Toto melalui Asep Triana menyerahkan Rp150 juta kepada SetÂ
Boleh jadi ini merupakan penghargaan dari Tuhan, hanya saja pemberiannya melalui manusia.� Gubernur Jabar Ahmad Heryawan menuturkan, pemberian penghargaan tersebut merupakan tradisi tahunan dalam rangka kemerdekaan. >> bersambung hal A7
Di Kota Santri, Rudi Dikenal Dermawan INILAH, Tasikmalaya – Sebagai tokoh kelahiran Tasikmalaya, mantan Kepala Satuan Kerja Khusus Pelaksana Kegiatan Usaha Minyak dan Gas Bumi (SKK Migas) Rudi Rubiandini menjadi kebanggaan warga Kota Santri tersebut. Namun, penangkapan mantan Wakil Menteri Energi dan Sumber Daya Mineral (ESDM) oleh KPK pada Selasa (13/8) malam, membuat kaget dan kecewa warga Tasik terutama yang tinggal di sekitar kediamannya di Kelurahan Argasari, Kecamatan Cihideung. >> bersambung hal A7
Rudi Rubiandini
 �
Buku yang Membongkar Kasus Bansos JIKA bukan karena buku, kasus suap hakim kasus Bansos Kota Bandung ini bisa saja hilang ditelan waktu. Ironisnya, buku yang menyandung itu ada pada bab terakhirnya. Kamis, 21 Maret 2013, Setyabudi Tejocahyono seperti sudah tak sabar lagi. Segera dia hubungi Toto
INILAH, Bandung – Peringatan Hari Kemerdekaan Ke-68 RI yang jatuh pada 17 Agustus 2013, menjadi hari bersejarah pula bagi 182 pegawai negeri sipil (PNS) di lingkungan Pemprov Jabar. Dalam memperingati HUT RI dan Hari Jadi Provinsi Jawa Barat, pemerintah provinsi memberikan penghargaan atas pengabdian mereka kepada negara, selama 10 hingga 30 tahun. Mereka mendapatkan penghargaan Tanda Kehormatan Satyalencana Karya Satya Presiden RI.
yabudi di PN Bandung. Itulah buku terakhir persembahan Toto kepada Setyabudi. Ironisnya, buku terakhir itu pula yang membuat Setya, Toto, Asep, dan Herry, kini harus mengenakan rompi oranye KPK. >> bersambung hal A7
KURS TRANSAKSI US DOLAR SUMBER: BANK INDONESIA
10375
10370
10365 10355 10348
10343
10345 10339
10338
10335 06/08
12/08
13/08
14/08
15/08
JADWAL SHOLAT BANDUNG DAN SEKITARNYA TGL
IMSYAK
SUBUH
ZUHUR
ASAR
MAGRIB
ISYA
16/08
O4.30
04.40
11.56
15.17
17.53
19.04
17/08
04.30
04.40
11.56
15.17
17.53
19.03
SUMBER: RUKYATUL HILAL INDONESIA