JUWELIER & OPTICIEN
LUITJENS azine
Mag
Onze Collectie 2018
Juwelier Luitjens - Marktstraat 15, 9581 AA Musselkanaal
T099.407.36.038.00 € 870,-
— pag 2 —
Toegewijde traditie en toekomst
JUWELIER & OPTICIEN LUITJENS Drie generaties van gedreven, gespecialiseerde en betrokken vakmensen hebben Juwelier & Opticien Luitjens doen uitgroeien tot een vaste waarde in Musselkanaal en omstreken. Drie toegewijde generaties hebben de naam Luitjens gevestigd door de wensen en verlangens van de klanten te kennen en deze te vervullen met de meest bijzondere collecties sieraden, horloges, relatie/trouwringen en brillen en zonnebrillen. Door deze te presenteren met oprechte persoonlijke aandacht en onberispelijke service wordt bovendien een vertrouwensband opgebouwd die jaren en jaren meegaat; het is de toegevoegde waarde die een hecht familiebedrijf biedt. Ons familiebedrijf gaat een fraaie toekomst tegemoet want de vierde generatie staat klaar om het roer over te nemen. Juwelier & Opticien Luitjens staat voor vooruitgang, veelzijdigheid en vakmanschap; drie fundamenten van onze zaak. Ten eerste is er ons team van deskundige verkopers met gevoel voor trends en kennis van de laatste en toekomstige ontwikkelingen. De indrukwekkende en zeer veelzijdige collectie is de tweede bouwsteen. Het derde fundament is het aanwezige vakmanschap. U kunt bij ons terecht voor een deskundige oogmeting bij onze optometrist en lezenspecialist én we hebben een eigen horlogemaker en goudsmid in ons atelier. Deze vakmensen staan garant voor vakkundige reparaties of veranderingen aan uw sieraden. Graag nodigen wij u uit om een bezoek te brengen aan onze prachtige winkel in Musselkanaal of kijk op www.juwelierluitjens.nl. Hier kunt u snel en gemakkelijk online winkelen. Voor 16:00 uur besteld, dezelfde dag nog verzonden! Voor nu veel leesplezier met ons nieuwe magazine en tot snel. Wim, Harma en Raimond Luitjens
— pag 3 —
Juwelier Luitjens
Marktstraat 15 9581 AA Musselkanaal 0599-412431
Volg ons ook op Facebook en Instagram: www.facebook.com/juwelierluitjens instagram.com/juwelierluitjens
Openingstijden Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Zondag
Gesloten 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 21.00 uur 09.30 - 18.00 uur 09.30 - 17.00 uur Gesloten
au Cadewinder
h Watc 225,v w t € op van nko Bij aa omatisch ut a n ee naf ge va horlo
5,€ 149
PRECISELY YOUR MOMENT DS ACTION WWW.CERTINA.COM
OFFICIALLY CERTIFIED CHRONOMETER
— pag 4 —
JUWELIER & OPTICIEN
LUITJENS
e n i z a g a M
HET ZATERDAGGEVOEL: LEKKER ONTBIJTEN, FLANEREN IN DE STAD, LUNCH MET DE VRIENDINNEN, JE ONTMOETING MET HEM…
A day to shine!
De stad met haar duizend facetten schittert als een boeket diamanten en gloeit als vuur. Ze lokt je elke dag weer met nieuwe verleidingen. Niets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of gepubliceerd door middel van druk, kopie of welke wijze dan ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. Aan de totstandkoming van dit magazine wordt de grootst mogelijke zorg besteed. De uitgever stelt zich niet aansprakelijk voor inhoudelijke fouten. De sieraden zijn niet specifiek op ware grootte afgebeeld. Alle prijzen en informatie in deze uitgave zijn onder voorbehoud van drukfouten en wijzigingen.
— pag 5 —
Een icoon ontwaakt
ZIJN HISTORISCHE ERFENIS EBEL
2017 viert EBEL zijn historische erfenis met een nieuwe icoon met een sportief-elegant design uit de jaren 1970: de EBEL Sport Classic. De relaunch van dit klassiek model, dat in de jaren zeventig en tachtig doorslaggevend voor de reputatie van het merk werd, is een hommage aan de uitzonderlijke ambachtelijke kunst van EBEL van die tijd.
EBEL Sport Classic Lady € 4.600,-
EBEL Sport Classic Lady € 3.100,-
EBEL Sport Classic Lady € 2.600,-
EBEL Sport Classic Gent € 3.600,-
EBEL DISCOVERY In de herfst van 2017 viert EBEL de relaunch van de EBEL Discovery, waarvan het originele model het eerste echte sporthorloge van het merk was. De nieuwe onconventionele en moderne EBEL Discovery vestigt de aandacht op dames en heeft een meesterlijk vervaardigd, doch makkelijk te dragen design en is verkrijgbaar in negen spannende en tevens elegante modellen.
EBEL Discovery Lady € 1.950,-
EBEL Discovery Lady € 2.500,-
— pag 7 —
EBEL Discovery Lady € 1.950,-
Juwelier & Opticien Luitjens
Aanstekelijk enthousiasme in een ongedwongen sfeer
De etalages en vitrines van Juwelier & Opticien Luitjens tonen niet enkel met zorg samengestelde collecties, ze vertellen ook verhalen. Verhalen van bijvoorbeeld tradities, trends en techniek. De verhalen achter de horloges, sieraden en brilmonturen komen tot leven wanneer ze door ons team van enthousiaste vakmensen worden verteld.
Met een oppervlak van maar liefst 500 vierkante meter is Juwelier & Opticien Luitjens een indrukwekkende winkel. Dat mag ook gezegd worden van de diverse collecties die in de grote ruimte zeer goed tot hun recht komen. “Musselkanaal is misschien een kleine plaats,”
vertelt Harma Luitjens, “maar ons familiebedrijf heeft al drie generaties lang een belangrijke regiofunctie. Onze klanten komen uit de stad Groningen en ook uit de richtingen Emmen en Hoogeveen. De met grote zorg samengestelde collectie horloges, sieraden, brillen en
— pag 8 —
zonnebrillen zijn daar mede verantwoordelijk voor.” “Ons publiek is zeer divers,” vertelt Harma die een grote passie heeft voor sieraden. “Jongeren komen voor de bereikbare, trendy sieraden van bijvoorbeeld Zinzi, Swarovski en Blush. Daarnaast hebben we behalve kwalitatieve modemerken als Ti Sento en Buddha to Buddha, ook handgemaakte gouden sieraden van Monzario en by R&C dat prachtige handgemaakte sieraden met briljant maakt. En ook voor liefhebbers met een minder groot budget, hebben we een passend sieraad. Echt voor ieder wat wils.” Raimond Luitjens, zoon van eigenaar Wim en alweer de vierde generatie binnen het familiebedrijf, vertelt met vuur over de verschillende horlogecreaties die in de winkel te vinden zijn: “We hebben in onze winkel eigenlijk twee horlogewerelden: trendmerken als Fossil, Diesel en Michael Kors en de traditionele Zwitserse horlogehuizen als Certina, Tissot, Rado en Ebel. Zo kunnen we jong en oud perfect bedienen. Heel belangrijk is het verhaal dat je als juwelier vertelt over bijvoorbeeld een horloge van Maurice Lacroix of Hamilton. Dat je uitlegt hoe een mechanisch uurwerk werkt, de eigenaardigheden op een leuke manier voor het voetlicht brengt, het karakter kunt schetsen. Het vertellen over uurwerktechniek vind ik geweldig!” De derde pijler van Juwelier & Opticien Luitjens is
de optiekzaak. “Eigenlijk zijn we drie winkels in één,” legt Raimond uit. “Dat gaat heel goed samen want alle afdelingen gaan in de kern over mode en stijl. De combinatie is zeldzaam maar krachtig. Wij hebben in het optiekgedeelte merken uit het hogere segment die qua beleving aansluiten op onze sieraden- en horlogehuizen. Met bijvoorbeeld een montuur van Face a Face, Bvlgari, Silhouette, Johann von Goisern of Lindberg heb je iets bijzonders op. Vroeger was een bril een handicap, tegenwoordig is het een functioneel sieraad.”
“ Ons familiebedrijf heeft al drie generaties lang een belangrijke regiofunctie” Wie bij Juwelier & Opticien Luitjens binnenstapt maakt kennis met een zeer deskundig en gepassioneerd team dat u helpt om in een ongedwongen sfeer een nieuw horloge, een bijzondere bril of een prachtig sieraad te vinden.
— pag 9 —
1.
FANCY COLORS 2.
1. 2. 3. 4. 5. 6.
14k gouden armband met edelstenen € 375,14k gouden collier met edelstenen € 655,Aquamarijncollier met 18k geelgouden slot € 975,14k geelgouden ring € 1375,14k geelgouden ring € 1050,14k geelgouden ring € 990,-
3.
VANG HET EERSTE ZONLICHT OP MET EEN GOUDEN RING EN KLEURRIJKE EDELSTENEN…
4.
6. 5.
— pag 10 —
Prehniet is de eerste edelsteen die naar een persoon genoemd werd. Onze landgenoot Hendrik Von Prehn, die hem ontdekte in het vulkanische gebergte van ZuidAfrika. Hij staat bekend om zijn subtiele appelgroene kleur, en zou heilzaam zijn voor de vertering.
7.
8.
7. 8. 9. 10.
18k gouden oorhaak met prehniet € 399,14k gouden collier met edelstenen € 675,14k gouden armband met edelstenen € 395,14k geelgouden oorknoppen met london blue topaas € 499,-
10.
9.
Kiezen is verliezen: ga voor twee kleuren goud!
14k diamanthanger â‚Ź 1465,(Exclusief Collier)
1.
2.
3. 4.
5.
6. 7.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Combineer wit- en geelgoud voor een stijlvolle citylook.
14k bicolor gouden collier € 2399,14k bicolor gouden armband € 1149,14k diamantring 0.30ct € 1850,14k diamantring 0.25ct € 1995,14k diamantcreolen 0.22ct € 1450,14k geelgouden slavenband € 1029,14k witgouden slavenband € 1329,14k bicolor gouden armband € 889,8.
— pag 13 —
MP6578-SS001-131-1
— pag 14 —
€ 4700,-
AI1018-SS001-430-1
AI1008-SS002-431-1
€ 1150,-
€ 895,-
FA1007-SS002-110-1
€ 895,-
FA1007-PVP13-110-1 FA1003-PVP23-170-1
€ 2450,-
— pag 15 —
€ 995,-
3057WZI € 129,1112WZI € 219,-
3057YZI € 119,-
3057RZI € 119,7134WZI € 159,-
1119WZI € 219,1117WGO € 179,-
DE SIERADEN VAN BLUSH ZIJN DE BELICHAMING VAN EEN MODERNE VROUW; CHIC, SPEELS EN ELEGANT. IN DE TIJDLOZE DESIGNS VAN DE JUWELEN VANGEN DE DESIGNERS HAAR JEUGDIGE GEEST. DRAAG DE SIERADEN LOS OF COMBINEER ZE TOT IETS NIEUWS; MET BLUSH GEEFT DE DRAAGSTER HAAR PERSOONLIJKE EN TIJDLOZE STIJL OP SPRANKELENDE WIJZE VORM.
1118YGO € 169,-
1111YZI € 199,-
1131BZI € 239,-
1105YGO € 169,-
1120RZI € 229,1123RZI € 199,-
1112YZI € 199,1120YZI € 229,7160YGO € 69,-
— pag 17 —
1138RZI € 229,-
673 - Yin Yang Pendant
€ 79,-
676N - Stone Pendant Onyx
€ 129,-
671 - Essential Necklace
€ 119,-
816 - Nurul Small Leather Bracelet Brown
€ 199,-
544 Bl F - Ben Leather Bracelet Black
Vier je dag… nog voordat het begint
810 - George Small Ring
€ 79,-
€ 169,-
CELEBRATE LIFE omarm het leven
440 one - Esther Small Earring
€ 99,-
211 - Nathalie Small
€ 375,-
090 - Chain Small
— pag 19 —
€ 359,-
4.
2.
1. 3.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
14k gouden diamantcreolen 0.14ct € 855,14k gouden collier met diamant 0.06ct € 485,14k gouden collier met diamant 0.07ct € 499,14k gouden collier met diamant 0.09ct € 575,14k gouden armband € 249,14k gouden diamantring 0.09ct € 715,14k gouden diamantring 0.29ct € 1195,14k gouden diamantring 0.14ct € 545,-
Wedijver met de schittering van de stad met je eigen fonkelende diamanten…
7. 6.
8. 5.
— pag 20 —
… en evenaar haar magie met een mythische onyx.
9.
9.
— pag 21 —
14k gouden armband met onyx € 375,14k gouden collier met onyx € 549,-
14k bicolor gouden collier â‚Ź 2395,14k bicolor gouden armband â‚Ź 1095,-
4.
5. 1. 6.
2.
GOUD IS DE KLEUR VAN DE VALLENDE AVOND. DIAMANTEN ALS VOORBODE VAN EEN NACHT VOL STERREN. 3.
8.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
7.
— pag 23 —
14k gouden diamanthanger 0.12ct € 1550,14k gouden diamantcreolen 0.14ct € 1950 ,14k gouden diamantring 0.16ct € 1990,14k gouden diamanthanger 0.31ct € 2095,14k gouden diamantring 0.17ct € 1990,14k gouden diamantcreolen 0.35ct € 2390,14k gouden armband € 1029,14k diamanten slavenband 0.51ct € 3295,-
R&C DIAMOND JEWELRY 1947
DE NATUUR OP HAAR MOOIST
E lo i s e
with W W W. B Y R - C . N L
— pag 24 —
R&C DIAMOND JEWELRY 1947
DE NATUUR OP HAAR MOOIST
with W W W. B Y R - C . N L
— pag 25 —
016512_0001.pdf
1
9/6/2017
4:34:37 PM
— pag 26 —
X-WIND
AUTOMATIC SWISS MADE
Shop de trendy
ZINZI WATCHES in diverse kleuren vanaf € 85,Nu bij aankoop van een Zinzi watch een bijpassende zilveren armband t.w.v. €29,95 cadeau!
— pag 29 —
ZILVER
Zilveren choker zirkonia € 219,1.
— pag 30 —
2.
ZILVER/GOUD 3.
Zirkonia, een uitstekend alternatief, een diamant voor elke dag. 4.
5.
6.
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
7.
8.
— pag 31 —
Zilveren creolen zirkonia € 65,Zilveren ring zirkonia € 45,Zilver/goud hanger zirkonia € 165,Zilver/goud ring zirkonia € 395,Zilver/goud creolen zirkonia € 199,Zilver/goud hanger zirkonia € 165,Zilver/goud creolen zirkonia € 199,Zilver/goud ring zirkonia € 215,-
14k gouden edelstenencollier â‚Ź 2650,14k gouden edelstenenarmband â‚Ź 990,-
1.
2.
3.
Kyaniet wordt gevonden in India en Zuid-Azië. De dubbele hardheid van de steen maakt hem een uitdaging om te slijpen. Draag hem met trendy roségoud en geef je huid een subtiele gloed.
4.
5.
6.
7.
8.
— pag 33 —
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
18k Kyanietcollier met roségoud € 895,18k Kyanietarmband met roségoud € 495,18k rosegouden oorsteker met kyaniet € 565,14k rosegouden diamantring 0.23ct € 1245,14k rosegouden diamantring 0.25ct € 1195,14k rosegouden klapcreolen € 675,14k rosegouden slavenarmband € 2150,14k rosegouden armband € 1295,-
#BeBrilliant WITH THE WINTER COLLECTION
7
TBL.15249JS03-ASHMOND : €159
— pag 36 —
A story since
1937
Dare to be different!
— pag 38 —
EUR 269
EUR 259
EUR 279
EUR 85
EUR 109
EUR 85 — pag 39 —
EUR 55
— pag 41 —
— pag 43 —
— pag 44 —
WE VRAGEN VEEL VAN ONZE OGEN GUN ZE MAXIMAAL COMFORT
EYEGENIUS ZORGT ERVOOR DAT UW OGEN BETER SAMENWERKEN Om goed binoculair te zien (het kijken met twee ogen) moeten uw ogen exact naar hetzelfde punt kijken. De beelden van beide ogen dienen te versmelten tot ĂŠĂŠn geheel. Als dit niet correct gebeurt, is er sprake van fixatie disparatie. De hersenen moeten continu corrigerende prikkels doorgeven aan de oogspieren. Deze extra inspanning
kan leiden tot hoofdpijn, vermoeide en branderige ogen, slecht zien in schemerlicht en indirect tot nek- en schouderklachten. Met de revolutionaire EyeGenius meetapparatuur stellen wij snel en vakkundig vast of er sprake is van verstoord binoculair zicht. De corrigerende EyeGenius brillen glazen maken dat u weer comfortabel kunt kijken, zonder klachten.
is artful, creative, expressive and colorful
FACE A FACE A CREATION OF ART
Gc Cable Chic
Y16006L5 Gc Sportchic
€ 399,-
Gc Structura
Y16005L7 Gc Ladychic
Y23002G2 Gc Watches Swiss
€ 379,-
€ 499,-
— pag 47 —
Y23004G4 Gc Watches Swiss
€ 599,-
KLAAR VOOR
DE BELANGRIJKSTE VRAAG IN JE LEVEN? So happy together…
Dan mag een fonkelende verrassing in een klein doosje niet ontbreken. Maar wat zijn de do’s en don’ts op het gebied van verlovingsringen? Wij verklappen je the way to a woman’s heart.
ZEG HET MET EEN KLASSIEKER 1. 2.
Verlovingsringen zijn er in allerlei soorten en vooral ook maten. Toch zijn er een aantal tijdloze klassiekers waar het vaakst “ja, ik wil” tegen wordt gezegd. Een solitair blijft uiteraard de klassieker die het hart van bijna elke verliefde vrouw sneller doet slaan. Bovendien kan deze ring met één enkele steen na het huwelijk ook perfect bij een trouwring gedragen worden. Net als de driestenenring trouwens, die staat voor het verleden, het heden en de toekomst. Een ander icoon is de haloring, populair sinds het iconische sieraad met blauwe saffier dat Lady Di kreeg van Prins Charles. 1. 14k gouden diamantring 0.33ct € 1375,2. 14k gouden diamantring 0.52ct € 1595,-
3.
3. 14k gouden diamantring 0.31ct € 1895,4. 14k gouden diamantring 0.51ct € 2495,-
4.
OF VOLG DE NIEUWSTE TREND Want zelfs op het gebied van tijdloze verlovingsringen bestaan er altijd trends. Zo gaan mannen steeds vaker op één knie met gekleurde edelstenen en zijn naast het traditionele geelgoud ook ringen in rosé- en witgoud enorm populair. Ringen in vintage style zijn eveneens helemaal in, vooral met een markies- of peervormige diamant. Wil je jouw geliefde vragen met een echte vintage ring van je moeder of grootmoeder bijvoorbeeld, loop dan altijd even bij de juwelier langs om hem grondig te laten reinigen en eventuele beschadigingen te repareren. Een verlovingsring is gemaakt om te schitteren.
EEN RING VOOR HET LEVEN Een voortreffelijke keuze is ten slotte ook de stockable ring, een fijne pavéring met één of meerdere mooie stenen, al dan niet in een grillige vorm, die het begin zal vormen van een reeks. Je kunt er je trouwring bij doen aansluiten maar ook andere aandenkens, zoals je huwelijksjubileum, de geboorte van een kind of het bereiken van een bijzondere leeftijd. Zo groeit jullie love story heel je leven lang. Een goede raad: laat je ring altijd graveren, zodat ook je nageslacht weet welk bijzonder moment de ring symboliseert en het sieraad voor altijd koestert.
TIPS BIJ HET KOPEN VAN EEN VERLOVINGSRING: f Size matters: denk aan de persoonlijkheid van je aanstaande. Sommige vrou-
wen zijn gek op een statement ring, andere houden het liever wat discreter. f Better safe than sorry: als je twijfelt, kies dan voor zekerheid en ga voor
eenvoud, tijdloosheid en elegantie. f A girl’s best friend; een diamant is er om te stralen. Vraag altijd naar de
kwaliteit van de steen, want die kan sterk verschillen. f Matchy matchy: hou rekening met de kleur goud waar ze van houdt.
Roségoud combineert bijvoorbeeld goed met witgoud maar mengt niet zo goed met geel. f Something borrowed: probeer stiekem een ring mee te nemen die haar goed past, zodat we de juiste maat kunnen bepalen. Zeker is zeker. Kies dan een ring op standaardmaat uit. Mocht hij niet blijken te passen, dan zorgen wij achteraf dat de ring perfect rond haar vinger zit.
Planetoid Valleys Collier € 1.885,- | Design Björn Weckström | Handmade in Helsinki
TIMELESS ELEGANCE van €1290,voor
€1075,0.26 crt.
‘Uit onze exclusieve collectie’ Een prachtige ring met topkwaliteit briljant
van €1650,voor
€1375,0.37 crt.
‘CELEBRATE YOUR SPECIAL MOMENTS WITH PERFECT DIAMONDS’
Rado True Thinline Jubilé, quartz, High-tech Plasma keramiek
€ 2350-
If we can imagine it, we can make it
EEN INGETOGEN LUXE, modern stijlvol & krachtig
De bijzondere RADO horloges ademen een ingetogen luxe. Het Zwitserse merk kiest echter niet alleen voor moderne designs, maar gebruikt ook zeer spraakmakende materialen. Het horlogehuis staat met name bekend om haar gebruik van high-tech keramiek. Hiermee worden horloges gecreëerd die op het gebied van zowel comfort als duurzaamheid hoog scoren. Een RADO horloge is er dan vaak ook voor het leven.