büchermenschen 4/2009 by in medias res Marktkommunikation GmbH

/2009

Das Hugendubel-Magazin für Leser

LEON DE WINTER

Ein guter Geschichtenerzähler braucht Intuition, Erfahrung, Mut – und Unverschämtheit.“

▶ Tana French ▶ Gesundheitsmafi a ▶ Peter Stamm ▶ Delikate Rezepte

NUR

8FJM FT VN *IS (FME HFIU Fehlt Ihnen der Durchblick, wenn es um Ihre privaten Finanzen geht? Dann brauchen Sie jemand, der Ihnen den perfekten Ă&#x153;berblick verschafft. Jemand, der Ihnen clevere Spartipps gibt. Und Sie bei Ihrer Zukunftsplanung unterstĂźtzt. 2VJDLFO *IS QFSTzOMJDIFS 'JOBO[NBOBHFS ÂŻ KFU[U FSIjMUMJDI JO *ISFS #VDIIBOEMVOH

üchermenschen Inhalt Nº 4/2009

20 SABINE SPITZ

28 PROF. DR. M. GÖRTEMAKER

Exklusiv-Interviews 0 THRILLER MIT RAFFINESSE Leon de Winter meldet sich zurück – in literarischer Bestform

09 VERZEHRENDE LEIDENSCHAFT Abraham Verghese, Arzt und Bestsellerautor, über die medizinische Wirkung von Erzählkunst

12 DOPPELLEBEN UND DREIECKSVERHÄLTNIS Peter Stamm über sein Schreibkonzept und rätselhafte Spielarten der Liebe

15 IM SPIEGEL DES TODES Shooting Star Tana French verbindet Spannung und Sprachkunst

Hochgenuss im Herbst 22 ZUM ANBEISSEN Leckere Rezepte, die auch Ungeübte ganz locker gebacken kriegen

25 MITMACH-SPASS Von klangvollen CDs für Kids bis zu fantasievollem Lesestoff für Teens

büchermenschen | 3

Titelbild: © Bastian

Schweitzer / Diogenes Verlag.

0 LEON DE WINTER

Sachbuch-Spitzentitel 28 HISTORISCHE MOMENTE Prof. Dr. Manfred Görtemaker zieht Bilanz

30 SPIRITUELLE SCHÄTZE Christentum als lebenspraktische Inspirationsquelle für moderne Sinnsucher

3 BETRUG AUF REZEPT Dina Michels legt der Gesundheitsmafia das Handwerk

Gewinnspiele 05 EIN RÄTSELHAFTER BÜCHERMENSCH Gefragt ist eine sympathische Bestsellerautorin im Bilderbuch-Glück

20 LÄSSIG IN FORM Wir verlosen eine Kurzreise in den Schwarzwald und Sabine Spitz’ Buch „Mein 10-Minuten Personal-Trainer“

Impressum & Co. 38 TREFFPUNKT „BÜCHERMENSCHEN“ Cartoon, die Macher der büchermenschen und mehr

Kannst Du ein

Geheimnis bewahren?

erzlich willkommen

bei den büchermenschen

Editorial

Arthur und die Vergessenen Bücher Ab 10 Jahren / 384 S. / ` 16,95 (D) ISBN 978-3-7607-3628-0

Manche Bücher haben magische Kräfte:

lll#VghZY^i^dc#YZ

9Vkdc V]ci 6gi]jg c^X]ih! Vah Zg ^c YZc ;Zg^Zc ^c Z^" cZb 6ci^fjVg^Vi Vjh]^a[i# 9dX] YVcc hi i Zg Vj[ YVh <Z]Z^bc^h YZg KZg\ZhhZcZc 7 X]Zg ¹ jcY Z^cZ ViZbadhZ ?V\Y WZ\^cci L^gY Zh 6gi]jg \Za^c\Zc! Y^Z g~ihZa]V[iZc 7 " X]Zg Vj[ojhe gZc WZkdg h^Z ^c Y^Z [VahX]Zc =~cYZ \ZgViZc4

ielleicht gehören auch Sie zu den vielen Lesern, die schon lange gespannt auf ein neues Buch von Leon de Winter gewartet haben? Nun ist es endlich erschienen – und ich freue mich sehr, dass wir die Gelegenheit zu einem Exklusiv-Interview über den groß angelegten Roman des niederländischen Bestsellerautors hatten. Exklusiv stand uns auch der US-Autor und Arzt Abraham Verghese Rede und Antwort. Die eigene Biografie lieferte ihm Anregungen für seinen großartigen Debütroman, eine fast 50 Jahre und mehrere Kontinente umspannende Saga über eine Medizinerfamilie mit bewegendem Schicksal. Um Ärzte geht es auch in einer der interessantesten Sachbuch-Neuerscheinungen. Chefermittlerin Dina Michels beschreibt die dreisten Methoden schwarzer Schafe im weißen Kittel, deren kriminelle Machenschaften auf Kosten von uns allen gehen. Wissen auch Sie noch, wo Sie den Abend des 9. November 1989 verbracht haben? Nicht, dass Sie nun ein Alibi benötigen, aber da sich in diesem Herbst zum 20. Mal der Mauerfall jährt, sind – wie auch zum 60-jährigen Bestehen der Bundesrepublik – eine ganze Reihe sehr informativer Sachbücher erschienen. Die interessantesten Titel stellen wir Ihnen vor. Zudem fanden wir in Prof. Dr. Manfred Görtemaker einen

Nina Hugendubel

renommierten Gesprächspartner, der zahlreiche Bücher über die wichtigsten Kapitel der Zeitgeschichte geschrieben hat. Sie sehen, es gibt wieder zahlreiche Entdeckungen. Ich würde mich freuen, wenn auch für Sie etwas Passendes dabei ist und wünsche Ihnen wunderschöne Lesestunden.

Ihre Nina Hugendubel PS: Am 9.11.2009 erscheint die nächste Ausgabe der büchermenschen. Darüber hinaus finden Sie im Web der Bücher unter www.hugendubel.de viele weitere Empfehlungen und Neuerscheinungen.

Briefing: Sie schreiben – wir lesen – Sie gewinnen

ehr geehrte Frau Hugendubel, Ihr Magazin büchermenschen genießt meine volle Sympathie. Ich betrachte es als ein Kaleidoskop der literarischen Art, wie es besser nicht gestaltet werden kann. Die Vielfalt und Ausgewogenheit der Beiträge sind geradezu ein Beleg für ein journalistisches Kleinod.

a wir nicht nur gern Bücher lesen, sondern auch Ihre Post, verlosen wir unter allen eingesandten Leserbriefen den spannenden Roman „Das Recht auf Rückkehr“ von Leon de Winter im Wert von 22,90 €.

Mit besten Grüßen Ihr Leser H. Heyne-Pietschmann, Erfurt | büchermenschen

ie Frauenversteherin

Gesucht: Der Mensch hinterm Bild

iebe Rätselfreunde, dieses Mal schicken wir Sie auf die Suche nach einem büchermenschen mit absolutem Glückspilz-Gen. Und Ihrem Glück helfen wir auch gleich auf die Sprünge: durch eine Reihe von nützlichen Hinweisen, so dass Sie die Lösung leicht finden.

‚ ‚

Ich möchte, dass meine Bücher wie eine gute Freundin zwischen zwei Buchdeckeln sind.“ Ihr außerordentliches Gespür dafür beweist sie auch in ihren Romanen, die alle Spitzenplätze in den Bestsellerlisten eroberten. Kein Wunder, denn die Geschichten über weibliches Alltags- und Gefühlschaos sind zum Tränenlachen komisch und zugleich ein Trost für die Leserinnen, die sich in den Protagonistinnen wiedererkennen. Das ist ganz im Sinne der Erfinderin: „Ich möchte, dass meine Bücher wie eine gute Freundin zwischen zwei Buchdeckeln sind.“ Die Romane helfen hervorragend, das Leben mit Humor zu nehmen, auch wenn alles ganz dicke kommt.

m letzten Heft war Jan Costin Wagner unser gesuchter „büchermensch“. Die Gewinner wurden bereits schriftlich benachrichtigt. Vielen Dank für Ihre zahlreichen Zuschriften! 1. PREIS: Silke Wilde, Altenstadt 2. PREIS: Siegfried Götze, Berlin 3. PREIS: Doris Brenner, Ulm-Einsingen büchermenschen | 5

Gefragt ist eine Autorin mit ungarischen Wurzeln, die alles hat, wovon die Heldinnen ihrer Romane träumen: ein BilderbuchFamilienleben mit Ehemann und kleinem Sohn sowie riesigen Erfolg. Das Schreiben ist schon immer ihr Metier gewesen. Ihre journalistische Karriere startete sie bei Deutschlands führender Frauenzeitschrift, für die sie nach wie vor Beiträge über alles verfasst, was Frauen bewegt.

Idyllische Aussicht: Wer schreibt hier einen Bestseller nach dem anderen?

insendeschluss: Bitte schreiben Sie den Vor- und Zunamen der gesuchten Person deutlich auf eine ausreichend frankierte Postkarte mit Ihrem Absender und senden Sie diese bis zum 7. Oktober 2009 (Poststempel gilt) an: Buchhandlung Heinrich Hugendubel, Stichwort „büchermenschen – Gesucht“ Postfach, D-80604 München. 1. Preis: 75,– € 2. Preis: 50,– € 3. Preis: 25,– €

er Geschenkgutschein der Buchhandlung Hugendubel ist ein wahrlich schmuckes Wertpapier! Er steigert die Vorfreude auf grenzenloses Lesevergnügen. Einlösen können Sie ihn in jeder Hugendubel-Buchhandlung. Sollten Sie heute keinen Gutschein gewinnen, so können Sie dennoch jederzeit einen erwerben. Den Wert legen Sie selbst individuell fest.

eilnahmebedingungen: Mitmachen kann jeder „büchermensch“ – mit Ausnahme der Mitarbeiter der Redaktion und der Buchhandlung Hugendubel. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

chterbahnfahrt zwischen Alp

Das Warten hat sich gelohnt: Leon de Winters Exklusiv-Interview

r ist nicht nur einer der erfolgreichs- ten niederländischen Schriftsteller, sondern reiht scheinbar mühelos einen internationalen Bestseller an den anderen: Leon de Winter (Jahrgang 1954), der seine Beliebtheit wunderbaren Romanen wie „Hoffmanns Hunger“, „SuperTex“, „Sokolows Universum“ und „Leo Kaplan“ verdankt. Einige der Bücher wurden verfilmt: „Der Himmel von Hollywood“ entstand unter der Regie von Sönke Wortmann. Das Drehbuch dazu lieferte Leon de Winter, zu dessen großen Leidenschaften das Filme- machen zählt. Er versteht sich als „Unter- haltungsautor“ – eine glatte Untertreibung, denn seine Bücher bieten immer viel mehr als Spannung. Das gilt auch für seinen neuen Besessen vom Geschichtenerzählen: Leon de Winter Roman, ein Meisterwerk aus Politthriller, Liebesgeschichte, Vater-Sohn-Drama, Psychogramm von großer Feinfühligkeit Und Abraham de Winter, der Bruder meines Urgroßvaters, ist ja bereits 1920 und Auseinandersetzung mit der jüdischen Identität, de Winters Lebensthema. gestorben. Deshalb habe ich an ihn keine persönlichen Erinnerungen. Wie großartig die beiden tatsächlich als Geschichtenerzähler waren, weiß ich also nicht – aber ▶ Bereits mit zwölf Jahren haben Sie das ich nehme an, dass sie großartig waren. Schreiben für sich entdeckt und Ihre ersten Ganz generell würde ich sagen: Ein guter Kurzgeschichten verfasst. Wie kam es dazu? ◀ Wenn ich das wüsste, würde ich wahr Einen Roman zu scheinlich nicht schreiben, vermute ich. schreiben, ist für mich Sicher spielt eine Rolle, dass ich schon sehr viel las, als ich noch ein Kind war. Als die reine Freude.“ ich elf Jahre alt war, starb mein Vater – da war es eine ganz natürliche Reaktion, über Geschichtenerzähler braucht Intuition, Erdiesen schmerzvollen Verlust zu schrei- fahrung und Mut – und ein ordentliches Quäntchen Unverschämtheit. ben, der unsere Familie in grenzenlose ▶ Ihre Ehefrau Jessica Durlacher ist ebenTraurigkeit gestürzt hatte. ▶ In Ihrer Familie hat das Erzähltalent Tradition. falls eine bekannte Schriftstellerin. Führt das zu Komplikationen? Oder ist es eine BeDa gab es beispielsweise einen Abraham de reicherung? Winter, der einst auf Marktplätzen Geschichten erzählte. Ihr Vater verstand es ebenfalls, seine ◀ Für mich ist es ganz eindeutig eine BeKunden mit Geschichten zu unterhalten. Inwie- reicherung. Ich vertraue auf Jessicas professionelle Erfahrung und ihre Intuition. fern hat das Ihre schriftstellerische Entwicklung Sie ist immer meine allererste Leserin. Ich und Ihr Verständnis von einer guten Geschichte bezweifle zwar, dass ich umgekehrt auch oder einem guten Buch beeinflusst? ◀ Ich habe kaum Erinnerungen an meinen so eine große fachmännische Rolle spiele Vater, was seine Fabulierkunst anbelangt. – aber ich tue mein Möglichstes.

‚ ‚

▶ Wie gestaltet sich bei Ihnen beiden der Austausch über aktuelle Schreibprozesse und Buchprojekte? ◀ Man muss vorsichtig sein, dass man den Partner nicht mit Einfällen für den Verlauf einer Geschichte überstrapaziert. Manchmal, wenn uns jemand eine besonders schöne Anekdote erzählt, diskutieren wir darüber, wer von uns beiden diese Geschichte nun für sich und sein Werk beanspruchen darf. Ich habe die feste Vorstellung, dass ich da sehr großzügig bin und meiner Frau oft die Erlaubnis gebe. Aber es ist gut möglich, dass sie das anders sieht und meint, ich würde ihr immer die besten Anekdoten wegnehmen. ▶ „Sie schmeckt die Sprache ab“, sagen Sie über Ihre Ehefrau. Nach welchem Rezept verfahren Sie beim Schreiben? ◀ Oh, ich habe da kein Rezept. Wenn ich genug für eine Geschichte recherchiert habe, was manchmal Jahre dauert, lege ich einfach los. Die wichtigste Voraussetzung für den ersten Entwurf ist, dass er wirklichkeitsnah und glaubwürdig ist. Und noch etwas ist mir sehr wichtig: Mir müssen die wesentlichen Gefühle der wichtigsten Charaktere möglichst aus eigener Erfahrung vertraut sein. Nur wenn ich die Geschichte gefühlsmäßig wirklich ganz und gar durchdrungen habe, ist der Leser auch bereit, mir zu folgen. ▶ Sie sind als ungemein produktiver Autor bekannt. Dennoch mussten wir Leser uns nach Ihrem Roman „Malibu“ sechs Jahre bis zum Erscheinen Ihres neuen Romans gedulden. Was hat Sie so lange beschäftigt? ◀ Ich habe versucht, die Welt zu retten. Haben Sie das etwa gar nicht bemerkt? Ich verfasste Tausende von Kommentaren und Artikeln, manchmal drei bis vier an einem Tag. Nie zuvor in meinem Leben habe ich so viel geschrieben. Aber Ende 2007 musste ich dringend damit aufhören, in diesem ungeheuren Ausmaß über Politik zu schreiben, denn es war zu einer Obsession geworden. Jeden Tag musste ich ein Dutzend Zeitungen lesen. Das alles hat mich regelrecht ausgelaugt. So besann | büchermenschen

mmm$mkdZ[hb_Y^#l[hbW]$Z[

Sie suchten den Sieg. Sie fanden die Unsterblichkeit.

traum und Hoffnung

neuer Roman ist ein großer Wurf

büchermenschen | 7

ich fest, dass ich eine weitere Geschichte brauche, um meine Ängste halbwegs zu beherrschen. Es ist ein andauernder Prozess und er endet wirklich niemals. ▶ Brams kleiner Sohn Bennie verschwindet spurlos – die absolute Horrorvorstellung aller Eltern. Wie ist es Ihnen als Vater von zwei Kindern ergangen, als Sie diese verzweifelte Situation beschrieben? ◀ Es ist das Schrecklichste, was ich mir vorstellen kann. Ich war sehr aufgewühlt, als ich die entsprechenden Romanpassagen schrieb. Diese Szenen habe ich zu Hause geschrieben und ich erinnere mich, dass ich noch monatelang danach unbedingt wissen wollte, wo unsere Kinder gerade waren: jeden Tag, jede einzelne Minute.

Die legendäre Schlacht von Azincourt, neu erzählt von Bestsellerautor Bernard Cornwell.

el Aviv im Jahr 2024: Die Situation hat sich extrem zugespitzt, Israel ist zum streng gesicherten Stadtstaat geschrumpft. Wer konnte, ist längst ausgewandert. Auch Bram Mannheim hat vor 20 Jahren die Gelegenheit zum Karrieresprung in die USA genutzt. Damals war er als Hochschulprofessor zu Ansehen gekommen, Ehemann einer atemberaubenden Frau und stolzer Vater. Als sein kleiner Sohn Bennie spurlos verschwand, brach Brams Leben zusammen. Rund um den Erdball hat er sein Kind gesucht – vergeblich. Doch nun bringt ihn eine Serie von Selbstmordanschlägen auf einen schrecklichen Verdacht. Raﬃnierte Erzählkunst, fesselnde Spannung, lebendige Charaktere, filmreife Dialoge – Leon de Winter in literarischer Bestform.

Leon de Winter: „Das Recht auf Rückkehr“ Diogenes, 22,90 €

BWhho HeijWdj

ich mich wieder aufs Romanschreiben. Und einen Roman zu schreiben, ist für mich die reine Freude. ▶ Als erstes Ihrer Bücher spielt Ihr neuer Roman „Das Recht auf Rückkehr“ teilweise in der Zukunft, nämlich im Jahr 2024. Was brachte Sie auf diese Idee? ◀ Ich habe ein Buch über die Mamelucken gelesen. Das waren islamische Krieger, die mehrere Jahrhunderte lang über Ägypten herrschten. Sie waren als Kinder ihren nicht-islamischen Familien geraubt und zu wilden Kämpfern erzogen worden. Diese wahre historische Geschichte inspirierte mich dazu, meine Romanhandlung in der Zukunft anzusiedeln. ▶ Der Held in „Das Recht auf Rückkehr“, Bram Mannheim, ein international anerkannter Historiker und Hochschulprofessor, wurde in den Niederlanden geboren und ist später seinem Vater nach Israel gefolgt. Mit dem Land verbinden ihn gemischte Gefühle. Sie auch? ◀ Ja, ich teile diese gemischten Gefühle. Schon im Alter von sechs Jahren war mir klar, dass ich ein Fremder in meinem eigenen Land bin. Das ist nicht verwunderlich, denn ich wuchs auf im Bewusstsein, dass meine Großeltern, Tante, Onkel, Cousinnen und Cousins umgebracht worden waren, nur weil sie am Samstag gebetet haben statt am Sonntag. Ich konnte die Vorstellung nie akzeptieren, dass die Niederlande angeblich nicht in der Lage waren, diese Morde zu verhindern. ▶ Bram Mannheim plagen Alpträume wegen seiner Verlustängste um die Menschen, die er am meisten liebt, um seine Frau Rachel und seinen kleinen Sohn Bennie, aber auch um seine Arbeit, sein Haus … Beim Psychiater hadert er damit, sich seinen Ängsten zu stellen – und beginnt dann doch, davon zu sprechen. Inwieweit hilft das Erzählen, Ängste zu bannen? ◀ Ich mache mich immer mit der Illusion ans Schreiben, dass meine Ängste verschwinden, wenn ich eine gute Geschichte darüber erfunden habe. Aber wenn ich mit dem Schreiben fertig bin, stelle

8[hdWhZ 9ehdm[bb t :Wi P[_Y^[d Z[i I_[][i +** I[_j[d t =[XkdZ[d Ð '/"/& : % i<h$ )*"/& KLF

ür clevere Leser

Abonnement-Vorteile bei uns büchermenschen-Leben

Mord und andere Verbrechen Wer gewinnt den „AgathaChristie-Krimipreis 2010“? WO DAS VERBRECHEN ZU HAUSE IST. So lautet das akuelle Motto, das eine Vielzahl von Autoren angeregt hat, ihre Erzählungen einzureichen! Mehr als 500 Beiträge werden jetzt von der bewährten fünfköpﬁ gen Jury aufmerksam gelesen – bis die 25 spannendsten Stories ermittelt sind. Für Jutta Speidel, Dr. Cordelia Borchardt, Nina Hugendubel, Andreas Hoh und Harry Luck verspricht es somit ein Herbst mit Nervenkitzel zu werden. Prämiert werden die drei besten Beiträge zum Wettbewerb, einem Gemeinschaftsprojekt von:

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

raktischer geht’s nicht: Wer künftig keine Ausgabe seiner Lieblingszeitschrift oder sonstiger Medien verpassen möchte und besondere Vorteile eines Abonnements nutzen will, ist bei Hugendubel genau an der richtigen Adresse. Wie einfach es sich Abonnenten machen können, erklärt Eugen Runkist, Leiter unseres Service-Centers, der Antworten auf häufi g gestellte Fragen gibt.

Unser Service: Abonnement seriös und transparent

▶ Was hat Hugendubel denn im Abonnement-Bereich alles zu bieten? ◀ Das ganze Spektrum an Fach- und Publikumszeitschriften, an Periodika und Fortsetzungen, beispielsweise Magazine zu allen erdenklichen Hobbys und sonstigen Interessensbereichen sowie zu den unterschiedlichsten Wissensgebieten. Abonnieren kann man die verschiedensten Medien übrigens in herkömmlicher Form als gedruckte Ausgabe und in vielen Fällen als elektronische Version. ▶ Welche Leistungen umfasst der HugendubelService im Bereich Abonnements? ◀ Wir bieten einen Rundum-Service, der alle Aspekte der Abwicklung umfasst: von der Recherche nach bestimmten Medien bis zur Lieferung an jede Wunschadresse innerhalb Deutschlands. Unsere ServiceLeistungen ersparen Abonnenten viel Zeitaufwand. ▶ Mal abgesehen von der organisatorischen Seite: Was bringt es denn sonst noch, ein Abo speziell bei Hugendubel statt beim Verlag abzuschließen? ◀ Bei uns kommt alles aus einer Hand. Das gilt auch für die Abo-Rechnung. Die Adressen der Abonnenten werden also nicht für lästige Werbezusendungen genutzt. Und wer kündigt, muss keine Maßnahmen zur Rückgewinnung als Kunde befürchten. ▶ Lohnt sich das Ganze auch finanziell? ◀ Wir achten in jeder Hinsicht darauf, dass unsere Kunden auf ihre Kosten kommen – auch im Abo-Bereich. Entsprechend

werden Grundwerke und Fortsetzungslieferungen versandkostenfrei zugestellt. Bei Zeitschriften legt der jeweilige Verlag die Versandkosten fest. ▶ Gibt es Vergünstigungen für bestimmte Personengruppen? ◀ Das hängt ganz vom einzelnen Verlag ab. In jedem Fall holen wir für Interessenten gerne unverbindlich Informationen ein, z.B. ob es für Azubis, Studenten, Ziviloder Wehrdienstleistende günstigere Konditionen gibt. ▶ Und wenn man sich vielleicht noch gar nicht so sicher ist, ob eine Zeitschrift einem auch wirklich zusagt? ◀ Gar kein Problem, denn dann fordern wir Probehefte an, damit Sie sich unverbindlich und in aller Ruhe ein Bild machen können. ▶ Sind denn auch Geschenk-Abos möglich? ◀ Klar, und zwar ebenfalls mit der ganzen Palette an Vorteilen. Wir beraten bei der Auswahl und übernehmen den Versand an die angegebene Lieferadresse.

Noch mehr Infos bekommen Sie von: Frau Stefanie Harzer Tel.: 089/30757-160 Fax: 089/30757-102 Mail: abo@hugendubel.de Web: www.hugendubel.de/abo

8 | büchermenschen

iteratur als Medizin

Abraham Vergheses brillantes Debüt

Exklusiv-Interview on Anton Tschechow über Arthur Conan Doyle bis zu Khaled Hosseini reicht die Reihe der Ärzte, die als Schriftsteller berühmt wurden. In dieser Tradition steht auch Abraham Verghese (Jahrgang 1955). Er ist als Sohn eines indischen Lehrer-Ehepaars in Äthiopien aufgewachsen, seit Jahrzehnten in den Vereinigten Staaten beheimatet und als Arzt unermüdlich im Einsatz für das Wohl der Patienten. Manifeste für mehr Menschlichkeit im medizinischen Alltag sind auch seine beiden Sachbuch-Bestseller, in denen er persönliche Erfahrungen schildert. Ebenfalls autobiographisch geprägt ist in bestimmten Punkten Vergheses Debütroman, der im amerikanischen und englischen Sprachraum als literarisches Ausnahmeereignis gefeiert wird.

▶ Ihr Roman ist sehr vielschichtig und beschäftigt sich mit verschiedenen Themen. Wie würden Sie ihn beschreiben? ◀ Für mich ist es eine groß angelegte Familiensaga und natürlich eine Liebesgeschichte. Es geht um obsessive Liebe, sowohl zu Menschen als auch zum Beruf. Wenn wir diese Art der Liebe finden, kann sie uns quälen – sie kann uns aber auch erretten und unserem Leben Sinn geben. Entsprechend hat die Medizin in meinem Roman einen so hohen Stellenwert: Sie ist ein Plus an Leben und zugleich Leben dicht am Abgrund. ▶ Ob Äthiopien oder die USA: Sie haben eigene Lebensstationen zu Schauplätzen Ihres Romans gemacht. Wie nah ist das Romangeschehen an Ihrer eigenen Lebensgeschichte entlanggeschrieben? ◀ Die Figuren und die Ereignisse sind fiktiv, aber ich habe mich natürlich an die Schauplätze gehalten, die ich kenne. Meine Eltern waren Christen aus Indien, die als Lehrer in Äthiopien arbeiteten. Die familiäre Situation ist unterschiedlich, aber von der Ausbildung her gibt es Parallelen zwischen mir und Marion aus meinem Roman. Überhaupt lässt sich büchermenschen | 9

Arzt und Autor aus Leidenschaft: Abraham Verghese

eine Reihe von Ähnlichkeiten erkennen, was der Geschichte hoffentlich Authentizität verleiht. ▶ Was hat Ihr Ich-Erzähler Marion Stone denn in puncto Berufsauffassung als Arzt mit Ihnen gemeinsam? ◀ Da gibt es einiges. Marion wird Arzt, weil er – wie so viele von uns – seelische Verletzungen hat und glaubt, dass die Medizin sich darauf heilsam auswirkt. Allerdings ist er, wie auch sein Vater, in Gefahr, sich in der Medizin zu verlieren. Ich, Marion und Gosh, ein weiterer Arzt in meinem Roman, teilen eine altmodische und romantische Auffassung des Arztberufs: ein Gefühl ehrfürchtigen Staunens. ▶ Marion Stone erkennt mit der Zeit, dass es Wunden gibt, die eben nicht mit medizinischen Mitteln geheilt werden können, sondern nur durch die Kraft des Erzählens. Teilen Sie diese Überzeugung? ◀ Absolut. Ich glaube, dass Romane und Erzählungen die Welt ändern können. Und ich glaube, es ist ein Grundbedürfnis der Menschen, das eigene Leben in einen Erzählbogen einzuspannen und in ihrer persönlichen Geschichte den Moment herauszufinden, der entscheidend wirkte.

▶ Was kann Literatur alles leisten? ◀ Gibt es etwas, das Literatur nicht leisten könnte!? Sie kann Revolutionen auslösen oder das Chaos einer Zeit in eine Ordnung überführen. Sie kann einer Generation oder einem ganzen Land eine Stimme geben. Ich denke da an Günter Grass ’ „Blechtrommel“ oder an Charles Dickens ’ „Oliver Twist“, der zur Reform der Kinderarbeit führte. Und „Onkel Toms Hütte“ hatte große Bedeutung für die Abschaffung der Sklaverei in den Vereinigten Staaten.

lück und Leid liegen nah beieinander in Abraham Vergheses meisterlich erzählter Familiensaga, die von Indien über Afrika und Amerika wieder zurück ins äthiopische Addis Abeba führt. Die dramatischen Ereignisse nehmen in den 60er Jahren ihren Lauf: Eine bezaubernd schöne indische Nonne stirbt bei der Geburt ihrer Zwillinge. Nachdem der Vater, ein britischer Chirurg, in seinem Schmerz die Flucht ergriffen hat, wachsen die Waisenkinder Marion und Shiva Stone in einem Missionshospital auf. Verbunden durch ihre Faszination für die Medizin, sind die beiden unzertrennlich – bis sie als junge Männer zu Rivalen um die Gunst einer Frau werden. Doch viel später holt Marion, mittlerweile Arzt in New York, die Vergangenheit ein. Ein fesselnder und bewegender Roman über Heimat und Exil, Verrat und Versöhnung, die Liebe zu den Menschen und die Mediziner-Leidenschaft, anderen zu helfen.

Abraham Verghese: „Rückkehr nach Missing“ Insel, 24,80 €

ürdenlauf zum Lebensglück

Unsere druckfrischen Empfehlungen für Sie:

SOS auf Kreuzfahrt

Geniale Globalgroteske

Wehrhafte Witwe

57 Tage auf hoher See: Ein luxuriöses Kreuzfahrtschiff steuert die schönsten Ziele auf der Reiseroute von Europa nach Südamerika an. Zur Crew gehören auch zwei, die vor Monaten im Streit auseinander gegangen sind, seither kein einziges Wort gewechselt haben und nichts von der Anwesenheit des anderen auf dem Ozeanriesen wissen: die Bordpsychologin Almut, Ende vierzig, und ihr Sohn Sebastian, der mit Anfang 20 endlich versuchen will, selbstständig zu werden, und als Barpianist angeheuert hat. Beide verbindet mehr, als ihnen bewusst ist, nämlich der Wunsch, ihr Leben auf den richtigen Kurs zu bringen, und die große Liebe zur Musik. Dass Mutter und Sohn einander in die Arme oder womöglich ins Messer laufen, ist nur eine Frage der Zeit. Zuvor haben sie jedoch andere folgenreiche Begegnungen. Almut wird von ihrer DDR-Vergangenheit eingeholt, denn der Personalmanager des Luxusliners, der früher im Dienst der Staatssicherheit stand, findet sich tagtäglich zur Musikstunde in ihrem Beratungszimmer ein und macht ihr nicht nur mit seinem seelenlosen Klavierspiel zu schaffen. Sebastian verstrickt sich in Liebeskomplikationen und in das Schicksal von vier blinden Passagieren. Lebendig werden die unterschiedlichen Charaktere in den Schilderungen von Almut und Sebastian, die Stefan Moster in seinem bravourösen Debütroman abwechselnd zu Wort kommen lässt. Eine bewegende Geschichte über Vertrauen und Verrat, Einsamkeit und Sehnsüchte. Ein Buch von großer Sogkraft! Stefan Moster: „Die Unmöglichkeit des vierhändigen Spiels“ mare, 22,- €

iese herrlich skurrile Wort- und Gedankenakrobatik dürfte unverbesserliche Raucher, vehemente Gegner des blauen Dunstes, also „qualma“ und „anti-paffa“, sowie andere Überzeugungstäter versöhnen: Zé do Rock, Globetrotter und Sprachkünstler mit entwaffnender Logik, hat überall auf der Welt Menschen, Mentalitäten, Klischees und Kuriositäten nachgespürt. Sein gewitztes Plädoyer gegen Engstirnigkeit und Vorurteile und für Toleranz ist ein grandioses Vergnügen mit Aha-Effekten! Zé do Rock: „Jede Sekunde stirbt ein Nichtraucher“ A1, 18,80 €

ternhagelvoll landet Carolin auf dem Bürgersteig, denn ihr Leben ist gerade alles andere als berauschend. Mit 53 Jahren ist ihr Ehemann, der charismatische Kunstprofessor Karl, unerwartet gestorben. Als es um das beträchtliche Erbe geht, lernt die 26jährige Witwe die Verwandtschaft richtig kennen – vor allem Leo, Anwalt und Karls Sohn aus erster Ehe, den Carolin einst verließ, um seinen Vater zu heiraten. Ein köstliches Lesevergnügen.

Kerstin Gier: „In Wahrheit wird viel mehr gelogen“ luebbe, 12,99 €

Phantombild

Schatten der Schwester

Tim Parks: „Träume von Flüssen und Meeren“ Kunstmann, 24,90 €

Victor Lodato: „Mathilda Savitch“ C.H. Beck, 17,90 €

er berühmte Anthropologe Albert James ist gestorben – völlig unerwartet für seinen Sohn John, der sich sofort von London nach Neu Delhi aufmacht. Schlagartig wird ihm bewusst, dass ihm der alte Herr genauso fremd geblieben ist, wie die indische Wahlheimat seiner Eltern. Vermeintliche Gewissheiten schwinden und immer mehr Fragen tauchen auf, während John, seine Mutter und ein amerikanischer Biograf Alberts Lebensrätsel zu ergründen suchen. Ein großer Roman, kraftvoll und intelligent.

a und Pa singen nicht mehr. Überhaupt ist alles anders, seit Helene vor einen Zug gestoßen wurde. Der rätselhafte Tod ihrer älteren Schwester, die sie sehr geliebt hat, lässt Mathilda keine Ruhe. Die mutige 13-Jährige lässt nichts unversucht, um ihre Familie aus der Schockstarre zu befreien und die Wahrheit zu ergründen. Sie knackt Helenes E-Mail-Passwort, taucht in ihr geheimes Leben ein und setzt auf Risiko. Ein außergewöhnliches Romandebüt und ein faszinierendes Lektüre-Erlebnis!

10 | büchermenschen

erlesene ErzĂ¤hlkunst Altmeisterinâ&#x20AC;&#x2030;mitâ&#x20AC;&#x2030;Humor

GrĂśĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x2030;undâ&#x20AC;&#x2030;Tragik

ie Kunst, aus allem das Beste zu machen, beherrscht Ilse GrĂ¤fin von Bredow meisterlich. Das beweist â&#x20AC;&#x201C; wie bereits ihr Bestseller â&#x20AC;&#x17E;Kartoffeln mit Stippeâ&#x20AC;&#x153; â&#x20AC;&#x201C; auch ihr neues Buch mit Geschichten und Betrachtungen rund um das Thema Alter. Ob eigene Erfahrungen und Erlebnisse, das VerhĂ¤ltnis zwischen den Generationen frĂźher und heute oder gesundheitliche UnwĂ¤gbarkeiten â&#x20AC;&#x201C; die 87-JĂ¤hrige brilliert durch treffenden, bissigen Witz, ihr Markenzeichen. Ein lebenskluges, warmherziges Buch.

Ilse GrĂ¤ďŹ n von Bredow: â&#x20AC;&#x17E;Das HĂśrgerĂ¤t im Azaleentopfâ&#x20AC;&#x153; Scherz, 14,95 â&#x201A;Ź

Freundinnenâ&#x20AC;&#x2030;fĂźrsâ&#x20AC;&#x2030;Leben

ie kĂśnnten nicht unterschiedlicher sein, doch ihre Freundschaft Ăźberdauert alle persĂśnlichen und politischen WechselfĂ¤lle: Die MillionĂ¤rstochter Miranda und ihre mittellose Gesellschafterin Kay erobern in den 1930er Jahren gemeinsam Europas Metropolen, mĂźssen sich getrennt voneinander durch die Wirren des Zweiten Weltkriegs schlagen und erleben ein schicksalhaftes Wiedersehen. Ein betĂśrender Roman der Bestsellerautorin Judith Lennox Ăźber Mut, Selbstfindung und unvergĂ¤ngliche Liebe.

Judith Lennox: â&#x20AC;&#x17E;Das Herz der Nachtâ&#x20AC;&#x153; Pendo, 19,95 â&#x201A;Ź

bĂźchermenschen | 11

om ausklingenden 19. Jahrhundert an gehĂśrten sie zu Europas reichsten und schillerndsten Familien und brachten eine Reihe exzentrischer und tragischer PersĂśnlichkeiten hervor: die Wittgensteins. Vater Karl, ein GroĂ&#x;industrieller, empfing in seinem Wiener Palais Komponisten wie Brahms, Mahler und Richard Strauss. Aber der feinsinnige Musikliebhaber und verdiente FĂśrderer zeitgenĂśssischer KĂźnstler war ein strenger Vater, unter dem seine acht Kinder litten. Hans, Rudolf und Kurt, drei der fĂźnf SĂśhne, begingen Selbstmord. Paul, gesegnet mit dem mĂźtterlichen Talent, wurde â&#x20AC;&#x201C; trotz fehlender rechter Hand â&#x20AC;&#x201C; ein international gefeierter Pianist, fĂźr den Hindemith, Prokofiew und Ravel StĂźcke schrieben. Der JĂźngste, Ludwig, verschenkte sein Erbe und brachte es als Multitalent in verschiedenen Bereichen zu bemerkenswerten Leistungen. Nach einem technischen Studium in Berlin arbeitete er beispielsweise an VerbesserungsvorschlĂ¤gen fĂźr Flugzeugpropeller, fĂźr die er 1911 das Patent erhielt. WeltberĂźhmt wurde er als Philosoph, dessen Hauptwerke die Grundlagen eigener Schulen bildeten. Als PortrĂ¤tist dieser hochbegabten wie schwierigen Menschen brilliert der britische Autor Alexander Waugh. Selbst aus einer bekannten Familie stammend, vergegenwĂ¤rtigt er als Erster die Geschichte der ganzen Familie Wittgenstein und das historische Panorama. Ein hervorragend recherchiertes biografisches Meisterwerk und ein literarisches GlanzstĂźck von groĂ&#x;er Anschaulichkeit.

Alexander Waugh: â&#x20AC;&#x17E;Das Haus Wittgensteinâ&#x20AC;&#x153; S. Fischer, 24,95 â&#x201A;Ź

Da ist mehr fĂźr Sie drin! "/4/ $& / ". !&" 1+((" '0*$ ((". 2 . &" 40) "-*"* +!"- 0##-&. %"* !"- "*$(&. %"* ,- %" - 0 %"* &* "&*"- ,- '/&. %"* +3 0 "&*") 0* . %( $ - $8*./&$"* -"&. "-% (/"* &" "&* +),("//, '"/ ! . &" &* (("* "-"& %"* !". *$(&. %("-*"*. 1+- * -&*$/ - )) /&' +-/. % /4 0*! ,- %'+),"/"*4 2"-!"* )&/ &(#" !"- "./ *!/"&(" !"- Englisch ganz leicht Superbox $"4&"(/ /- &*&"-/ 0*! !"0/(& % 1"- ".."-/

((" +),+*"*/"* ,- %'0-. - )) /&' +3 +' "(/- &*"- 0*! 7-/"- 0 % 40) *$(&. %("-*"* &* "&*"- %+ %2"-/&$"* +3 -., -*&. 1+* 8 "- $"$"*8 " !"* &*4"(,-"&."* Englisch ganz leicht Superbox ,- %'0-. 6 0*$. 0 % A@? "&/"* > 0!&+ . A=? &* - )) /&' +3 @<< -/"&' -/"* +' "(/- &*"- A 0!&+ . "$("&/%"#/ 7-/"- 0 % ?@ <<< /& %27-/"- "*!0*$"* ;:95>5=;5<<;@@95A î&#x20AC;? ď&#x2DC;şď&#x2122; ,ď&#x2122; ď&#x2DC;˝ (D)

Auch fĂźr die Sprachen FranzĂśsisch, Italienisch und Spanisch erhĂ¤ltlich! www.hueber.de/sprachen-lernen

Mörderisch gut Krimi-Highlights im Herbst

Erich Schütz Judengold

................................

oppelleben im

424 Seiten · € 11,90

Anke Clausen Dinnerparty

................................

325 Seiten · € 11,90

Insiderin Anke Clausen serviert ein perfektes PromiDinner mit Todesfolge – und lässt dabei hinter die Kulissen einer Fernsehproduktion blicken. Dazu exklusiv im Roman: 3 Rezepte von TV-Starkoch Tim Mälzer. Friederike Schmöe Fliehganzleis

................................

327 Seiten · € 11,90

Larissa Gräfin Rothenstayn, die in der DDR aufwuchs und 1975 in den Westen fliehen konnte, bittet die Münchner Ghostwriterin Kea Laverde, ihre Lebensgeschichte aufzuschreiben. Ein tödlicher Auftrag … Willibald Spatz Alpendöner

................................

322 Seiten · € 9,90

Birne, Anfang 30, hat gerade in Kempten seinen neuen Job bei einem Verlag für Wanderführer angetreten, als seine Nachbarin blutüberströmt aufgefunden wird … Ein witziger AllgäuKrimi jenseits romantisch-verklärter Alpenidylle!

Eine meisterliche Studie Exklusiv-Interview

eter Stamm (Jahrgang 1963) gilt zu Recht als einer der bedeutendsten Schweizer Gegenwartsautoren der jüngeren Generation. Mit allen literarischen Wassern gewaschen, verfasst er neben Romanen, wie seinem preisgekrönten Debüt „Agnes“, und Kurzgeschichten auch Hörspiele und Theaterstücke. Und immer gelingt ihm das Kunststück, selbst komplizierte Situationen und Stimmungslagen seiner Figuren in einfachen und klaren Worte zu schildern. Obwohl er für jedes Werk eine angemessene eigene Sprache findet, ist sein Stil unverwechselbar: lakonisch und leidenschaftlich zugleich.

Deutsch-schweizerisches Grenzgebiet: Eine geheime Organisation greift nach jüdischem Gold, das hier vor 70 Jahren verschwand … Ein Krimi der Extraklasse um ein Geheimnis zwischen Damals und Heute.

Unverwechselbarer Erzählstil: Peter Stamm

▶ Was wäre, wenn ich mich in dieser oder jener Situation anders entschieden hätte? Oder dieses oder jenes getan oder unterlassen hätte? Über solche Fragen grübeln Ihre Figuren immer wieder, auch in Ihrem neuen Roman. Würden Sie dieses Gedankenspiel als eine Art Grundprinzip ihres literarischen Konzepts bezeichnen? ◀ Der Ort, an dem jeder von uns sich befindet, ergibt sich aus einer unendlichen Reihe von eigenen und fremden Entscheidungen, von Zufällen auch. Wäre ein bestimmter Brief vor fünfzig Jahren nicht abgeschickt worden, hätte ein ganzer Zweig meiner Familie – inklusive mir selbst – nie gelebt. Rückwärts betrachtet scheinen unsere Leben unabänderlich, schicksalhaft. Aber jeder Moment enthält tausend mögliche Welten, von denen sich nur eine realisiert. Manche meiner Texte sind entstanden, indem ich mich fragte, was wäre auch möglich gewesen, was wäre geschehen, wenn ich mich damals anders entschieden hätte. Ich hadere nicht mit meinem Leben, aber der Gedanke fasziniert mich, dass ich auch ein ganz anderer hätte werden können.

▶„Sieben Jahre“ könnte man als literarisches Experiment deuten: Was wäre, wenn ein Mann einer alles andere als attraktiven Frau verfällt, von der ihn Welten trennen – die ihn aber dennoch magisch anzieht. Warum mussten Sie Alexander, Ihrer männlichen Hauptfigur, so etwas antun?

‚ ‚

Dass die Liebe scheitert, bedeutet ja nicht, dass es sie nicht gibt.“

◀ Die Frage hat mich interessiert, also habe ich das Experiment gewagt. Man darf nie vergessen, dass es sich um fiktive Personen handelt. Sie leiden nur auf dem Papier. In dieser Hinsicht ist Literatur wesentlich humaner als beispielsweise die Pharmaforschung, die am lebenden Wesen experimentiert. Aber das wirkliche Kriterium, ob ich einer Figur etwas zumuten darf oder nicht, ist, ob ich mitfühle und mitleide. Der Autor soll nicht nur der Schöpfer seiner Figuren sein, sondern auch ihr Freund. Dass sich die Arbeit gelohnt hat, weiss ich, wenn Leserinnen und Leser mir 12 | büchermenschen

Wir machen’s spannend

Dreiecksverhältnis

über Liebe und Glück: Peter Stamms Roman „Sieben Jahre“ sagen oder schreiben, dass sie sich in meinen Figuren wiedererkannt haben, dass meine Texte ihnen geholfen haben, ihre eigene Situation besser zu verstehen oder sogar zu ändern. Offenbar haben meine Texte schon zum Entstehen und zum Zerbrechen von Beziehungen geführt. ▶ Was macht Alexander so anfällig für seine eigenartige Geliebte Iwona, von der er nicht lassen kann? ◀ Ich kann die Frage nicht abschliessend beantworten – ich habe es auch auf den dreihundert Seiten des Romans nicht geschafft. Der wichtigste Grund ist wohl Iwonas Hingabe, die Tatsache, dass sie ihm und nur ihm gehört. Diese Hingabe ist zugleich ein großes Geschenk und eine große Belastung für Alex. Er ist nicht bereit, die Verantwortung für Iwona zu übernehmen und stösst sie immer wieder zurück. Dabei leidet er vermutlich mehr als sie. Im Grunde sehnt er sich wohl doch nach ihrer bedingungslosen Liebe. ▶ Nach herkömmlichen Vorstellungen ist Iwona eine tragische Figur, ja fast eine Art Märtyrerin der Liebe, denn trotz ihrer absoluten Hingabe verliert sie alles. Oder täuscht dieser Eindruck? ◀ Ich habe sie – obwohl ich selbst nicht religiös bin – oft als eine Art Heilige gedacht. Heilige sind viel interessantere Figuren, als man gemeinhin annimmt. Das Gute und das Böse kommen sich in ihrem Leben sehr nah. Auch Iwona hat ja eine grausame, unheimliche Seite. Aus unserer Sicht verliert sie vielleicht wirklich alles, aber aus ihrer nicht. Ich denke, sie ist am Ende glücklich. ▶ Iwona und Sonja, erst Alexanders Freundin, dann seine Ehefrau, sind in jeder Hinsicht so unterschiedlich, wie man nur sein kann – auch, was ihre Vorstellungen von Liebe anbelangt. Wie würden Sie dieses Phänomen beschreiben? ◀ Liebe ist ein Gemisch von ganz vielen verschiedenen Gefühlen. Freundschaft spielt eine Rolle, Erotik, aber auch Macht, Abhängigkeit, Vertrauen, Geborgenheit, Angst, Stolz. Was sie wollen. Ich habe keine bebüchermenschen | 13

stimmte Haltung zur Liebe. Sie entsteht zwischen zwei Menschen und ist jedes Mal anders. Das macht sie ja so fruchtbar für die Literatur. Ich denke, Alex bekommt von jeder seiner zwei Frauen etwas, was ihm die andere nicht geben kann. ▶ Bei einer Reihe Ihrer Romanfiguren scheitern große Liebeshoffnungen. Inwieweit ist Ihr Buch ein Anti-Liebesroman oder ein Abgesang auf die Liebe? ◀ Dass Liebe scheitert, bedeutet ja nicht, dass es sie nicht gibt. Im Gegenteil. Sie muss immer wieder neu gewagt werden und ob sie gelungen ist, lässt sich nicht nur am Ende einer Geschichte ablesen. Das Glück kann auch am Anfang oder in der Mitte einer Geschichte liegen. Das entspricht vielleicht nicht der gängigen literarischen Technik, aber es entspricht dem Leben. ▶ Sonja, Alexander und einige weitere Romanfiguren arbeiten als Architekten. Was macht diesen Beruf literarisch interessant für Sie? ◀ Architekten sind Weltenbauer – und darin Autoren nicht unähnlich. Ich kann die Arbeit der Architekten nachvollziehen. Und eigentlich geht es wieder um den Gegensatz von Fiktion und Realität oder besser von Kultur und Natur. Iwona steht gewissermassen für die Natur, Sonja für die Kultur. Sie vergleicht einmal eine Beziehung mit einem Haus. Die Beziehung von Alex zu Iwona wäre dann eher eine Höhle. Und so sieht es in Iwonas verschiedenen Behausungen auch aus. ▶ „Auch wenn du am Ende verlierst, dann ist es doch besser, wenn du gekämpft hast“, sagt Ihre Romanfigur Sonja. Würden Sie das so unterschreiben? ◀ Absolut. Im Grunde verliert man am Ende ja immer, da jedes Leben mit dem Tod endet. Nicht zu kämpfen würde heißen, nicht zu leben. ▶ „Es war eine Mischung aus Glück und Unglück“ heißt es in einer Geschichte aus Ihrem Buch „Wir fliegen“. Das liest sich fast wie ein Schlüsselsatz, der die Quintessenz Ihres literarischen Werks zum Ausdruck bringt.

◀ Glück ist eben – wie Liebe – eine komplexe Mischung aus verschiedenen Gefühlen. Und das tiefste Glück war für mich nie das einfachste, äußerliche. Es waren immer Momente großer Klarheit, in denen eigentlich gar nichts geschah, aber in denen alles zu stimmen schien. Manche Autoren, etwa James Joyce, nennen solche Momente Epiphanien, Gotteserscheinungen. Und in diesen Momenten steckt dann immer auch das Unglück, dass sie vergehen werden, dass man sie alleine durchlebt und nicht teilen kann, sie nicht mitteilen kann. Vermutlich ist mein ganzes Schreiben der Versuch, dies trotzdem zu tun: das Glück festzuhalten.

ller Vernunft zum Trotz lässt sich Alexander mit der unscheinbaren, schlichten Iwona ein. Die Affäre setzt er auch fort, als er Sonja kennen lernt, die beiden heiraten und eine Bilderbuch-Beziehung sowie ein gemeinsames Architekturbüro führen. Um seine ebenso schöne wie intelligente Ehefrau beneiden ihn viele Männer, und Alexander müsste eigentlich glücklich sein. So einfach aber ist es für ihn nicht mit der Liebe, denn lebendig fühlt er sich nur mit Iwona. Als sie das Kind bekommt, das sich Sonja vergeblich wünscht, setzt er alles aufs Spiel. Ein großer Roman des fabelhaften Menschenkenners Peter Stamm über die eigenartigen Wege der Liebe, widerstreitende Sehnsüchte und die Lebensaufgabe, sich selbst zu verstehen.

Peter Stamm: „Sieben Jahre“ S. Fischer, 18,95 €

uf Leben und Tod

Bücher für besonderen Lesegenuss

Griff nach den Sternen

Lebensweg voller Lektionen Tragische Wahrheiten

Chufo Lloréns: „Das Vermächtnis des Marti Barbany“ C. Bertelsmann, 22,95 €

François Lelord: „Hector & Hector und die Geheimnisse des Lebens“ Piper, 16,95 €

Ferdinand von Schirach: „Verbrechen“ Piper, 16,95 €

arcelona, anno 1052: Mit 18 Jahren macht sich Marti Barbany vom elterlichen Landgut auf in die Stadt, deren Betriebsamkeit ihn fasziniert. Etwas Besonderes will er aus seinem Leben machen, ein angesehener Bürger werden und das Herz der bezaubernden Laia gewinnen. Ihr Stiefvater, ein einflussreicher Mann, versucht mit allen Mitteln, das Glück der Liebenden zu verhindern. Ein sorgfältig recherchiertes, opulentes historisches Epos und aus guten Gründen ein Weltbestseller.

etit Hector ist ein echtes Glückskind, denn er hat die allerbesten Eltern der Welt und gute Freunde. Trotzdem ist Petit Hector nicht immer glücklich, denn manchmal ist alles ziemlich kompliziert, z.B. die Sache mit dem Schummeln und der Ehrlichkeit. Die Geschichte von dem Kind, das wir alle einmal waren, und von den Lebenslektionen, auf die es ankommt, erzählt Bestsellerautor François Lelord mit viel Weisheit, Charme, Humor und Herzenswärme.

om ehemaligen BND-Spion über Prominente bis zu Vertretern der Unterwelt reicht das Spektrum der Mandanten des Strafverteidigers Ferdinand von Schirach. Das Ungeheuerliche ist der Normalfall in den Geschichten aus seiner Berufspraxis, die er mit eindringlicher Lakonie erzählt, z.B. das Drama eines in Not geratenen Wohltäters, der eine Bank ausraubt – und ausgerechnet von der Justiz gerettet wird. Ein eindrucksvolles literarisches Debüt, das nachdenklich stimmt und unter die Haut geht.

Abenteuer in der Wildnis

Die einzige Rettung

Regie des Todes

David Wroblewski: „Die Geschichte des Edgar Sawtelle“ DVA, 22,95 €

Jodi Picoult: „Das Herz ihrer Tochter“ Piper, 19,95 €

V. Klüpfel / M. Kobr: „Rauhnacht“ Piper, 17,95 €

n der atemberaubenden Natur von Amerikas Mittlerem Westen aufgewachsen, machte David Wroblewski den Ort seiner Kindheit zum Schauplatz seines fabelhaften Debütromans: Der 14-jährige Held Edgar ist auf einer Farm zu Hause. Seine Eltern züchten Hunde. Diese gelten als besonders klug und sind die besten Freunde des Jungen. Wichtiger denn je werden sie für ihn, als er nach dem rätselhaften Tod seines Vaters in der Wildnis ums Überleben kämpft. In den USA ein enormer Bestseller-Erfolg!

ann man den schrecklichsten Verlust seines Lebens überwinden, um einen geliebten Menschen zu retten? Vor dieser schweren Entscheidung steht June Nealon, deren schwerkranke kleine Tochter Claire ein Spenderherz benötigt. Als Retter bietet sich ausgerechnet der Mörder von Junes Ehemann und ihrer älteren Tochter an. Mit der zutiefst bewegenden Geschichte einer innigen Mutter-Tochter-Beziehung gelang Jodi Picoult ein meisterhaftes Psychogramm – und ein Nummer-1-Bestseller in den USA.

atort Allgäuer Alpen: Der redlich verdiente Kurzurlaub von Kommissar Kluftinger im schmucken Berghotel gestaltet sich alles andere als erholsam. Aus einem Kriminalspiel wird blutiger Ernst, als unter mysteriösen Umständen eine echte Leiche gefunden wird und das Hotel wegen eines Schneesturms von der Außenwelt abgeschnitten ist. Ein überraschungsreicher neuer Fall für Kult-Ermittler Kluftinger, grandios geschildert von Deutschlands erfolgreichstem Bestseller-Duo Klüpfel & Kobr.

1 | büchermenschen

ätselhaftes Ebenbild

Hochkarätige Kriminalliteratur: Tana French © Jörg Steinmetz

Exklusiv-Interview

pannung auf hohem literarischen Niveau ist das Markenzeichen von Tana French. Ihr Kriminalroman „Grabesgrün“ wurde als bestes Debüt mit dem Edgar Allan Poe Award und einer Reihe weiterer Preise ausgezeichnet. Ebenfalls ein großer internationaler Erfolg glückte ihr mit ihrem neuen Buch „Totengleich“, das ihr hervorragendes Können bestätigt und sich durch eine fesselnde, wirklich überraschende Story, durch Stilsicherheit, atmosphärische Dichte und ungeheuer genaue Psychogramme auszeichnet.

Weitere Empfehlungen

Tana French

▶ Wie kamen Sie eigentlich dazu, Kriminalliteratur zu schreiben? ◀ Ich war schon als kleines Mädchen von Geheimnissen fasziniert, wie wir alle. Von allen literarischen Genres kommt wahrscheinlich die Spannungsliteratur dem Kern dessen am nächsten, was uns zu Menschen macht. Wenn ein Tier auf etwas Unbekanntes stößt, überlegt es: „Kann ich das fressen?“ Und: „Ist es gefährlich?“ Wenn die Antwort auf beide Fragen nein lautet, läuft das Tier weiter. Aber wir Menschen sind von Rätseln an sich fasziniert – und vom Prozess, sie zu lösen, um der Antwort selbst willen. Ich suche in allem immer ein mögliches Rätsel. ▶ In „Totengleich“ muss die junge Polizistin Cassie Maddox in die Haut ihrer Doppelgän-

Hypnotisierendes Hörbuch-Ereignis Tana French: „Totengleich“ 6 CDs, Spieldauer: 420 Min. Argon, 19,95 €

büchermenschen | 15

Preisgekröntes Krimi-Kunststück Tana French: „Grabesgrün“ Fischer TB, 8,95 €

Spürt gerne Geheimnissen nach: Tana French

gerin schlüpfen, um deren Mörder zu finden. Was brachte Sie auf diese Idee? ◀ Ein Gespräch mit Freunden über das Phänomen, dass angeblich jeder Mensch einen Doppelgänger hat. Wir überlegten, wie es wohl wäre, seinem Doppelgänger zu begegnen. Ich dachte darüber nach, was eine solche Situation als Ausgangspunkt einer Geschichte bedeuten könnte: wie es wohl wäre, auf seinen Doppelgänger zu treffen, wenn es schon zu spät wäre, weil er oder sie tot ist. Was, wenn man der einzige Mensch wäre, der herausfinden könnte, wer diese Person gewesen und was ihr zugestoßen ist? Und wenn die einzige Möglichkeit, das herauszufinden, darin bestünde, selbst zu dieser Person zu werden? ▶ Cassie Maddox’ Doppelgängerin Lexie hatte sich mit ihren Freunden eine abgeschottete, utopische Welt geschaffen. ◀ Kriminalromane konzentrieren sich ja schon von ihrem Wesen her auf die großen Fragen nach richtig und falsch, gut und böse. Das verlorene Paradies ist daher ein naheliegendes Thema. Ich denke, jeder kennt den Moment im Leben, wenn man feststellt, dass man seine Unschuld verloren hat und aus eigenem oder fremdem Verschulden oder einfach durch einen Zufall aus dem

Paradies vertrieben wurde. Aber was dann? Lexie wirft an diesem Punkt alles hin, haut ab und sucht nach einem neuen Paradies, wo sie von vorn anfangen kann. ▶ Aber auch dieses Paradies bekommt Risse. ◀ Ich denke, dass es für uns Menschen einfach kein Paradies geben kann. Wenn etwas perfekt sein soll, muss es statisch und unbeweglich sein. Aber wir Menschen sind einfach nicht fähig zum Unveränderlichen: Wir sind am Leben und deshalb beständig im Fluss. Wir wachsen und verändern uns – und brauchen Raum dafür. In „Totengleich“ findet meine Ermittlerin Cassie Maddox auf schmerzliche Weise heraus, dass das Glück ein komplizierter Balanceakt ist, der niemals zum Stillstand kommt.

in ganz realer Alptraum beginnt für Detective Cassie Maddox, als sie wegen eines Mordfalls an den Tatort in der Nähe Dublins gerufen wird. Das Opfer gleicht der jungen Polizistin, die schon Erfahrungen als verdeckte Ermittlerin gemacht hat, bis aufs Haar. Ideale Voraussetzungen, um dem Täter auf die Spur zu kommen, findet der Leiter der Undercover-Abteilung. Cassie lässt sich auf das riskante Spiel ein, schlüpft in die Rolle ihrer toten Doppelgängerin – und verstrickt sich immer mehr in deren Leben: Lexie Madison gehörte zu einer verschworenen Gemeinschaft, die sich in einem abgelegenen alten Herrenhaus eine eigene Welt geschaffen hatte. Psychologisch subtil, extrem spannend – eben typisch Tana French!

Tana French: „Totengleich“ Scherz, 16,95 €

eue Erlebnisbuchhandlung Hugendubel jetzt auch in Schweinfurt

büchermenschen-Leben

kommt bei den Kunden gut an, z.B. weil es auf den ersten Blick optimale Orientierung bietet. Dafür sorgt das Farbleitsystem: Die verschiedenen Farben kennzeichnen die Altersgruppen, nach denen das Sortiment eingeteilt ist. Für jede Altersgruppe findet man an einer Stelle das komplette Angebot, ob Bücher, Hörbücher, Spiele oder Lernsoftware. ▶ Ebenfalls im 1. Obergeschoß wurde in die Buchhandlung ein Café integriert. Worauf dürfen sich die Besucher freuen?

n einer der schönsten Ecken der unterfränkischen Stadt Schweinfurt eröffnete zum Sommeranfang eine neue Buchhandlung Hugendubel. Kompetente Beratung bieten hier 14 Buchhändler unter der Leitung von Cordula Schuster-Wolff, die im Gespräch über die Besonderheiten informiert.

▶ Die neue Hugendubel-Filiale ist eine Erlebnisbuchhandlung. Welche Besonderheiten erwarten die Kunden? ◀ Die Welt der Bücher zeigt sich bei uns von ihren schönsten Seiten. Ambiente und Angebot sind wirklich außergewöhnlich Cordula Schuster-Wolff und laden die ganze Familie und alle Generationen zu Entdeckungen ein. ▶ Zum Einkaufserlebnis trägt ja auch die Inneneinrichtung ganz entscheidend bei. Worauf wurde in der Schweinfurter Filiale besonderer Wert gelegt? ◀ Alles soll inspirierend und komfortabel für die Kunden sein. Das beste Beispiel dafür sind die typischen Hugendubel-Leselounges, in denen man ganz entspannt schmökern kann – ein Angebot, das unsere Kunden sehr gerne nutzen. Um eine besondere Atmosphäre zu schaffen, wurden originelle Akzente gesetzt, z.B. durch die Stäbe, die vom Fuß der Rolltreppe bis ins Obergeschoß reichen und in verschiedenen Farben beleuchtet sind. ▶ Und es gibt einen originellen Blickfang, durch den Hugendubel Schweinfurt die Reverenz erweist. ◀ Genau. Dabei kam es uns natürlich sehr entgegen, dass der wohl berühmteste Sohn der Stadt ein großer Dichter war. Friedrich

Leuchtstäbe bei Hugendubel Schweinfurt

Rückerts Portrait ziert die Buchhandlung als wandfüllendes Mosaik aus Buchcovern. ▶ Auf 1.400 Quadratmetern wird ein vielfältiges Sortiment angeboten. Welche Schwerpunkte hat es? Und welche Besonderheiten bietet es? ◀ Das Erdgeschoß ist der Unterhaltung in ihrer ganzen Vielfalt gewidmet. Hier gibt es jede Menge Lesestoff für die unterschiedlichsten Vorlieben, z.B. Krimis, Belletristik und natürlich die aktuellen Bestseller. Tolle Sonderangebote gibt es bei uns ebenso wie eine regionale Literaturabteilung. Und wer sich für Games begeistert, ist in unserer Abteilung für Nintendo-Spiele und Konsolen genau richtig. Im Obergeschoß lautet das Motto „Besser leben“. Dazu gehören die stark gefragten Bereiche Esoterik und Wellness, aber auch eine große Auswahl an Non-Books. Hier finden sich hübsche Kleinigkeiten, mit denen man sich selbst eine Freude machen oder nette Menschen überraschen kann. ▶ Im Obergeschoß wurde außerdem eine großzügig gestaltete Kinderwelt geschaffen. Welche Vorteile bietet sie gegenüber herkömmlichen Kinder- und Jugendbuchabteilungen? ◀ Eine ganze Reihe. Das von Hugendubel eigens entwickelte Kinderwelt-Konzept

Rückert-Portrait im Treppenhaus Hugendubel Schweinfurt

◀ Die „beanbar“ hat alles, was man sich von einem Café wünschen kann. Dank der breiten Glasfront ist der Raum lichtdurchflutet. Und man kann den Panoramablick auf den Georg-Wichtermann-Platz genießen. Die Ledersessel sind nicht nur sehr schick, sondern auch herrlich bequem, so dass man eigentlich gar nicht mehr aufstehen möchte. Den selben Effekt hat das gastronomische Angebot. Mein Lieblingskuchen ist zum Beispiel der carrot cake, aber auch für den herzhaften Imbiss ist gesorgt. Und die Kaffee-Auswahl ist riesig. Wenn wir Buchhändler Pause machen, ist die „beanbar“ unser Lieblingsplatz. 16 | büchermenschen

in glückliches Genie

Ralf Bönts faszinierender Faraday-Roman

Exklusiv-Interview u den außergewöhnlichsten Neuerscheinungen dieses Bücherherbstes zählt „Die Entdeckung des Lichts“ von Ralf Bönt. Dem vielseitigen Berliner Autor ist das große Kunststück gelungen, Michael Faraday, einen der bedeutendsten Wissenschaftler der Welt, und seine Zeit lebendig werden zu lassen sowie seine bahnbrechenden Leistungen auch für Laien verständlich zu machen. Zu fesseln versteht Bönt aber nicht nur als Fachmann, der Physik studiert und in Forschungseinrichtungen wie dem CERN gearbeitet hat, sondern auch als großer Erzähler mit enormem Einfühlungsvermögen und einer Begeisterung, die ansteckend wirkt.

▶ Ihrem neuen Roman haben Sie ein Zitat von Simone de Beauvoir vorangestellt: „Das Glück ist die Zeit der Verwirklichung.“ Empfinden Sie das auch beim Bücherschreiben so? ◀ Es gibt Freude und Glück. Ich fange in Vorfreude an, sehe dann zwei, drei Jahre kaum von der Arbeit auf, erlaube mir nur Momente des Gelingens wahrzuneh-

‚ ‚

Es war ein erfülltes Liebesleben und ein irrsinniges Drama.“

men, bis ich im letzten Drittel – neben der Spannung, wie genau es wohl zu Ende gehen mag – wieder Vorfreude aufs fertige Buch fühle. Glück empfinde ich durch die Erfahrung, die ich durch das Schreiben des Buches machen konnte, denn ich bin hinterher ein anderer. Und schließlich ist es Glück, wenn ich mit Lesern spreche, denen ich etwas zu geben vermocht habe, was mir wichtig ist. ▶ Im Mittelpunkt Ihres Romans „Die Entdeckung des Lichts“ steht Michael Faraday. Was imponiert Ihnen am meisten an der Persönlichkeit des englischen Physikers und Chemikers? büchermenschen | 17

Forschernatur und Erzähltalent: Ralf Bönt

◀ Der Wissenschaftler muss bereit sein, jede Gewissheit immer wieder neu zu prüfen, jede Überzeugung jederzeit aufzugeben und jede Sekunde wieder von vorne anzufangen. Das hat er mit dem Künstler gemein. Wie der Künstler war auch Faraday mit totaler Hingabe bei allem, was er liebte: der Wissenschaft, dem Fortschritt und seiner Frau Sarah. ▶ Was hat Faraday am meisten vorangebracht bei seinem erstaunlichen Werdegang? ◀ Was wie übermenschliche Disziplin aussieht, ist Faradays Fähigkeit, sich auf das Positive zu konzentrieren. Aus einer bettelarmen Familie kommend und ohne Schulbildung, hatte er in der viktorianischen Gesellschaft eigentlich keine Chance, seine Ziele zu erreichen. Sein Wille, das Elend hinter sich zu lassen, war aber unbedingt. Rückschläge hat er einfach ignoriert. Sein Glaube hat ihm geholfen. Und seine Mutter hat ihn auf robuste, ehrliche Weise geliebt – eine Erfahrung, die ihm immer half. Tatsächlich hat er alles erreicht. Am Ende war er sehr krank und eigentlich gar nicht mehr da, aber er war glücklich. Er hatte allen viel gegeben. Es war ein erfülltes Liebesleben und ein irrsinniges Drama.

▶ Worin besteht für Sie die größte wissenschaftliche Leistung Faradays? ◀ Im Nachweis, dass Licht magnetisch ist. Er hatte als Laborhelfer vor Humboldt, Volta und Ampère gezeigt, wie sich das Zusammenspiel von Elektrizität und Magnetismus vollzieht, dass beide Teil des Elektromagnetismus sind. Er hatte nebenbei Dynamo und Elektromotor erfunden und war weltberühmt. Dass er aber aus den schönen Linien der Eisenspäne am Magneten die Natur des Lichts lesen könne, hat niemand ihm geglaubt. Man hat ihn belächelt. Aber er hat jahrzehntelang Wellen beobachtet und dann aus seinem Gefühl einen Beweis dafür gewonnen, wie alles miteinander in Verbindung steht. Wenige hatten soviel Einblick.

ichael Faraday griff nach den Sternen: 1791 in die bitterarme, kinderreiche Familie eines Schmieds geboren, war er erfüllt von unstillbarem Wissensdurst. Als Laufbursche stahl er sich Zeit zum Lesen, als Lehrling lauschte er atemlos den Vorträgen Gelehrter, obwohl selbst die paar Groschen Eintrittsgeld für ihn eigentlich unerschwinglich waren. Nichts fiel ihm in den Schoß, aber er schaffte, was er sich vorgenommen hatte, brachte es zum Laborhelfer bei der Londoner Royal Institution und durch seine heimlichen Forschungen zu spektakulären Verdiensten. Eine virtuos erzählte, beeindruckende Lebensgeschichte und eine Hommage an die Schönheit der Erkenntnis.

Ralf Bönt: „Die Entdeckung des Lichts“ Dumont, 19,95 €

AQs zum Internet

Unser Service für Sie

büchermenschen-Leben

Herzlichen Glückwunsch! In der Sommer-Ausgabe unserer büchermenschen hatten wir wieder einige attraktive Gewinnspiele angeboten, zu denen wir zahlreiche Zusendungen erhalten haben. Unsere Glücksfee hat folgende Gewinner ermittelt: Je einen Sternenﬁ nder StarLight ® der Firma ProIdee haben gewonnen: Rolf Wilhelmi, Offenbach Günter Hahn, Erfurt I. Sonnenholzner, Neuried Günter Kramer, Berlin Über je ein Exemplar des Buches „Daniela Ziegler: AphroditeTraining“ dürfen sich freuen: Ingeborg Hockeler, Haar D. Schleicher, Bad Salzungen Michael Heller, Wutha Marianne Kratzer, München Angelika Teschner, Leipzig Peter Pilar, Nürnberg Auguste Diemke, Leinfelden-Echterdingen Christa Brückner, Berlin Jürgen Veit, Hohenkammer Emilia Lang, München

Hugendubel. Für jeden mehr drin. Auch online unter www.hugendubel.de

amit das Einkaufen im Internet reibungslos klappt, bieten wir einen umfassenden Service. Alles, was man wissen muss, erklären wir Schritt für Schritt auf unserer Homepage www.hugendubel.de. Und falls doch etwas nicht gleich so funktioniert, wie gewünscht, bietet der direkte Draht zu uns kompetenten Rat und Lösungen. Zum Team in unserem Service Center gehört auch der Buchhändler Christian Funk. Aus seiner Praxis hat er die am häufi gsten gestellten Fragen zusammengestellt – natürlich gleich mit den passenden Antworten.

Macht Lösungen leicht: Christian Funk

▶ Ich wollte bei Ihnen im Internet bestellen, kann die Bestellung aber nicht abschließen. Wenn ich „weiter”“drücke, springt es immer wieder zurück und ich lande bei meinen Adressangaben. ◀ Bestellen Sie vom Firmenrechner aus? Dann kann es sein, dass die Bestellung an der firmeninternen Firewall hängen bleibt. ▶ Irgendwas klappt beim Bestellen nicht. Ich klicke die Bücher in den Warenkorb, will dann zur Kasse gehen – aber der Warenkorb bleibt leer. ◀ Es könnte sein, dass Ihr Browser so eingestellt ist, dass er keine Cookies zulässt. Ein Cookie speichert persönliche Einstellungen zu besuchten Webseiten. ▶ Ich habe bei Ihnen im Internet bestellt, aber keine Bestätigung oder Rückantwort erhalten. Ist meine Bestellung denn überhaupt bei Ihnen angekommen? ◀ Überprüfen Sie doch bitte, ob Sie sich vielleicht mit einer falschen E-Mail Adresse angemeldet haben. Sie erhalten von uns die „falsche“ Mail-Adresse zurück. Damit loggen Sie sich bitte erneut ein und ändern die Mail-Adresse. ▶ Upps, ich habe mich bei der Adresse vertippt. Ändern Sie das doch bitte. Und unterstreichen Sie am besten den Namen Müller ganz dick, weil der Postbote manchmal nicht so genau hinguckt.

◀ Bestelldaten werden mehrmals täglich weitergeleitet. Eine Bestellung kann leider nach dem Absenden nicht mehr geändert werden. Hervorhebungen sind technisch nicht möglich. ▶ Meine Frau hat versehentlich so ein eBook bestellt. Damit kann ich aber gar nichts anfangen. Lässt sich das noch irgendwie rückgängig machen? Ich würde das elektronische Buch gern gegen ein gedrucktes eintauschen. ◀ So lange der Download des eBooks nicht erfolgt ist, können wir Ihre Bestellung und die Rechnung stornieren. ▶ Ich möchte gern telefonisch bei Ihnen ein eBook bestellen! ◀ Sorry, eBooks gibt es aus technischen Gründen ausschließlich als Download!

Ihr direkter Draht zu uns: 3 Telefon: 01801 - 484 484* Alternativ erreichen Sie uns unter der Münchner Festnetznummer: 089 - 30 75 75 75 jeweils Mo. bis Fr. 9:00 - 20:00 Uhr 3 Telefax: 01801 - 484 585* 3 e-Mail: service@hugendubel.de * 3,9 Cent/Min. aus dem Festnetz der T-Com, Tarife aus dem Mobilnetz können abweichen

18 | büchermenschen

er ohne Sünde ist ... Eva Menasse über Verfehlungen

Exklusiv-Interview

ie ist aufgewachsen in einer Familie ebenso wortgewaltiger wie witziger Erzähler, für die Sprache die wichtigste „Währung“ ist, und setzt diese Tradition eindrucksvoll fort: Eva Menasse (Jahrgang 1970) wurde als profi lierte Journalistin bekannt, ehe sie 2005 ihren virtuosen literarischen Erstling veröff entlichte. Der Familienroman „Vienna“ wurde bei der „Corine – Internationaler Buchpreis“-Verleihung mit dem Debütpreis ausgezeichnet und weckte Vorfreude auf das nächste Werk. Nun beweist die Wienerin mit Wahlheimat in Berlin erneut ihr großes Talent in raﬃ niert verknüpften Geschichten über „Lässliche Todsünden“.

Ergründet Sündenfälle und Beziehungsfallen: Eva Menasse

▶ Als Titel Ihres neuen Buchs haben Sie ein herrliches Paradox gewählt: „Lässliche Todsünden“. Was ging Ihnen dabei durch den Kopf? ◀ Das Konzept der Sünde hat seine zügelnde Macht heute doch völlig verloren, ja, die Todsünden haben sich beinahe ins Positive gedreht, wenn Geiz geil ist, Wollust mittels Viagra erzeugt wird und der Neid begrüßt wird, weil er angeblich die Ungerechtigkeiten der Welt aufs Korn nimmt. Ich wollte mit dem Titel diesem herrlichen, altmodischen Sündenkatalog meine Reverenz erweisen, aber eben nur die literarische, nicht die moralische Reverenz. ▶ Welchen Auslöser gab es denn für die „Todsünden“-Geschichten? ◀ Mich haben die Todsünden erst einmal als reines Sprachmaterial fasziniert: Jedes dieser Worte ist doch wie ein Hammerschlag: Geiz, Zorn, Neid, Hochmut, Wollust. Die Idee von kardinalen Sünden, die angeblich schlimmer als alles andere sind, hat mich kreativ angeregt. Es war eine Versuchsanordnung: Hier war ein schönes altes Gefäß, und ich wollte es neu füllen. Aber gleichzeitig bin ich kein Moralapostel – auch das Schlimmste, was Menschen einander antun, bleibt doch im Wortsinn menschlich. büchermenschen | 19

▶ Mit welcher Grundidee haben Sie sich ans Werk gemacht? ◀ Ein explizites Urteil, das dem Leser vom Autor aufgedrängt wird, finde ich banal. So offen wie möglich und so präzise wie nötig – das bewundere ich an anderen Schriftstellern am meisten. Ich hoffe, dass verschiedene Leser auch bei meinen Erzählungen zu verschiedenen Schlüssen, meinetwegen auch Urteilen kommen, je nach ihrer individuellen Moral. Und ich mag Vexierbilder, die man so, aber auch anders lesen kann. ▶ Keine der sündigenden Figuren in Ihren Geschichten kommt ungeschoren davon. Was bewegte Sie zur Schilderung der persönlichen Folgen von Verfehlungen? ◀ Lassen Sie mich jetzt doch ein bisschen moralisch werden: Leben heißt schuldig werden. Und niemand kommt ungeschoren davon. Ich habe mich nicht gefragt, was ist das schlimmste Beispiel für Zorn oder Hochmut, das mir einfällt. Sondern ich habe mich eher gewundert, wie oft man sündigt, ohne es recht zu merken, weil man zu sehr mit sich oder anderem beschäftigt ist statt mit dem Menschen, den man unmittelbar vor sich hat. Das fast unschuldige

Schuldigwerden, auch das Eingeklemmtsein in einer bestimmten Wesensart, so ein Nicht-über-sich-hinausschauen-Können, das hat mich beschäftigt. ▶ Auch wenn Sie etwas Trauriges schildern, prägen verschiedene Spielarten von Humor die Erzählperspektive: Was macht Ironie und Komik so wichtig für Sie? ◀ Humor ist erst einmal Charaktersache, außerdem ein Gestaltungsprinzip und für mich selbst ganz bestimmt ein Überlebensmittel. Mich würde die Welt, wie sie ist, sonst wirklich umbringen. Beim Schreiben ist es eine große Herausforderung, Witz und Ironie richtig einzusetzen: Eigentlich sind sie nur Täuschungsmanöver, um von dem Schmerz, um den es geht, erst einmal abzulenken. Und ihn dann umso stärker zu konturieren.

eshalb braut sich in idyllischer Ferienkulisse ein Familiendrama zusammen? Was treibt geschiedene Eheleute um, die einander sogar auf dem Begräbnis ihres Kindes bekriegen? Bei ihrer literarischen Ursachenforschung rund um die Menschheitsthemen Liebe und Hass, Schuld und Vergebung spürt Eva Menasse archaischen Mustern nach, die in unserer modernen Zeit noch immer die Beziehungen bestimmen: Die sieben in der alten Lehre überlieferten Todsünden stiften als alltägliche Verfehlungen Unheil in den Geschichten über ganz weltliche Protagonisten und ihre persönlichen Nöte. Ein lebenskluges Erzählkunststück voll Tragikomik und Poesie.

Eva Menasse: „Lässliche Todsünden“ Kiepenheuer & Witsch, 18,95 €

! " #

Schwerâ&#x20AC;&#x2030;inâ&#x20AC;&#x2030;Ordnung

! " # $ %&' '(' ( ) * + ,% %-

r ist ebenso beleibt wie beliebt: Der Schauspieler Rainer Hunold (â&#x20AC;&#x17E;Der Staatsanwaltâ&#x20AC;&#x153;) bewegt sich fernab ausgetretener Trimmpfade des Schlankheitswahns und plĂ¤diert fĂźr einen gelassenen Umgang mit der KĂśrperfĂźlle. Ansteckender Humor und gewichtige Argumente â&#x20AC;&#x201C; z.B. Lebensgenuss statt DiĂ¤tdramen â&#x20AC;&#x201C; sind die StĂ¤rken seines pfundigen Buchs, in dem sich Heiteres und Nachdenkliches perfekt ergĂ¤nzt. Ein Ăźberzeugender Mutmacher, sich selbst endlich so zu akzeptieren, wie man ist.

Rainer Hunold: â&#x20AC;&#x17E;Ich bin nun mal dickâ&#x20AC;&#x153; Westend, 19,95 â&#x201A;Ź

SonnengruĂ&#x;â&#x20AC;&#x2030;&â&#x20AC;&#x2030;KĂśrperreise

inen harmonischen Lebensstil entwickeln, entspannen und besser schlafen, Kraft tanken, VitalitĂ¤t und Gesundheit fĂśrdern: Hatha-Yoga bringt KĂśrper, Geist und Seele in Einklang und bewirkt Wohlbefinden â&#x20AC;&#x201C; unabhĂ¤ngig vom Alter. Die erfahrene YogaLehrerin Uschi Moriabadi vermittelt, wie der Einstieg gelingt, was sich beim Training im Alltag empfiehlt und welche Ă&#x153;bungen sich fĂźr bestimmte persĂśnliche BedĂźrfnisse wie Stressabbau und RĂźckenstĂ¤rkung eignen. Mit ganz genauen Anleitungen.

,% ! " # $ %&' '%'& ' % ' * + % % 0 2 3 # $ %&' '(' ( * + %-

# & % ,, --% 1 0"

...

,-- / 0

Uschi Moriabadi: â&#x20AC;&#x17E;FĂźr Yoga ist es nie zu spĂ¤tâ&#x20AC;&#x153; Buch mit CD BLV, 19,95 â&#x201A;Ź

estens

â&#x20AC;&#x2030;Exklusiv-Interview

itâ&#x20AC;&#x2030;20â&#x20AC;&#x2030;Jahrenâ&#x20AC;&#x2030;begannâ&#x20AC;&#x2030;Sabineâ&#x20AC;&#x2030;Spitzâ&#x20AC;&#x2030;(37) â&#x20AC;&#x2030;ihreâ&#x20AC;&#x2030;Karriereâ&#x20AC;&#x2030;aufâ&#x20AC;&#x2030;demâ&#x20AC;&#x2030;Mountainbike.â&#x20AC;&#x2030; Seitâ&#x20AC;&#x2030;2001â&#x20AC;&#x2030;hatâ&#x20AC;&#x2030;sichâ&#x20AC;&#x2030;dieâ&#x20AC;&#x2030;engagierteâ&#x20AC;&#x2030;Anti-DopingKĂ¤mpferinâ&#x20AC;&#x2030;anâ&#x20AC;&#x2030;derâ&#x20AC;&#x2030;Weltspitzeâ&#x20AC;&#x2030;etabliert.â&#x20AC;&#x2030;Beiâ&#x20AC;&#x2030; ihrerâ&#x20AC;&#x2030; drittenâ&#x20AC;&#x2030; Olympiateilnahmeâ&#x20AC;&#x2030; gewannâ&#x20AC;&#x2030; sieâ&#x20AC;&#x2030; 2008â&#x20AC;&#x2030; Gold.â&#x20AC;&#x2030; Inâ&#x20AC;&#x2030; ihremâ&#x20AC;&#x2030; Buchâ&#x20AC;&#x2030; zeigtâ&#x20AC;&#x2030; die Profiâ&#x20AC;&#x2030;sportlerinâ&#x20AC;&#x2030;ausâ&#x20AC;&#x2030;demâ&#x20AC;&#x2030;SĂźdschwarzwald â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;dieâ&#x20AC;&#x2030;alsâ&#x20AC;&#x2030;Botschafterinâ&#x20AC;&#x2030;derâ&#x20AC;&#x2030;CARITAS-Organisationâ&#x20AC;&#x2030; â&#x20AC;&#x17E;INâ&#x20AC;&#x2030; VIAâ&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;&#x2030; MĂ¤dchensozialarbeit unterstĂźtztâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;wieâ&#x20AC;&#x2030;sichâ&#x20AC;&#x2030;mitâ&#x20AC;&#x2030;nurâ&#x20AC;&#x2030;zehnâ&#x20AC;&#x2030;Minuten Trainingâ&#x20AC;&#x2030;tĂ¤glichâ&#x20AC;&#x2030;dasâ&#x20AC;&#x2030;Wohlbefiâ&#x20AC;&#x2030;ndenâ&#x20AC;&#x2030;steigernâ&#x20AC;&#x2030; lĂ¤sst.â&#x20AC;&#x2030;Undâ&#x20AC;&#x2030;wieâ&#x20AC;&#x2030;manâ&#x20AC;&#x2030;denâ&#x20AC;&#x2030;berĂźhmt-berĂźchtigtenâ&#x20AC;&#x2030; innerenâ&#x20AC;&#x2030; Schweinehundâ&#x20AC;&#x2030; austrickst.â&#x20AC;&#x2030; Damitâ&#x20AC;&#x2030; eineâ&#x20AC;&#x2030; bessereâ&#x20AC;&#x2030; Figur,â&#x20AC;&#x2030; spĂźrbarâ&#x20AC;&#x2030; mehr Fitnessâ&#x20AC;&#x2030;undâ&#x20AC;&#x2030;VitalitĂ¤tâ&#x20AC;&#x2030;keinâ&#x20AC;&#x2030;Traumâ&#x20AC;&#x2030;bleiben!â&#x20AC;&#x2030; â&#x2013;ś Die meisten Menschen nehmen sich tapfer vor, sich sportlich zu betĂ¤tigen. Aber dann kommt immer wieder etwas dazwischen oder man fĂźhlt sich nach einem langen Arbeitstag einfach zu schlapp. Was empfehlen Sie Leuten, die ihre guten VorsĂ¤tze endlich konsequent in die Tat umsetzen wollen? â&#x2014;&#x20AC; Es ist wichtig, konkrete Ziele vor Augen zu haben. Bei mir ist das die Medaille. Aber die Ziele kĂśnnen natĂźrlich individuell sehr unterschiedlich sein. Wichtig ist nur, dass man welche hat und diese visualisiert, wenn sich der innere Schweinehund meldet. Dann geht das. Was gibt es schĂśneres als das Erfolgserlebnis, wenn man sein Training geschafft hat, sich fit fĂźhlt oder eine Kollegin bei der einen oder anderen Ă&#x153;bung Ăźbertrumpft hat? â&#x2013;ś Welche GrundĂźberlegungen prĂ¤gen das Konzept Ihres Trainingsprogramms? â&#x2014;&#x20AC; Zehn Minuten tĂ¤glich reichen, um einen deutlichen Effekt zu erzielen. Wichtig ist, dass â&#x20AC;&#x201C; wie es in der Fachsprache heiĂ&#x;t â&#x20AC;&#x201C; der Agonist, der Antagonist und der Synergist trainiert werden. Das bedeutet, der Muskel, der eine Bewegung ausfĂźhrt, der Muskel fĂźr die Gegenbewegung und schlieĂ&#x;lich auch die Hilfsmuskeln, die die BewegungsausfĂźhrung unterstĂźtzen, mĂźssen beansprucht werden. Jede Ein20 | bĂźchermenschen

in Form – mehr Lebensfreude © Jens van Zoest, Trias Verlag

10-Minuten-Training mit Olympia-Siegerin Sabine Spitz

Sabine Spitz: Mit einfachen Übungen zu mehr Wohlbefinden

heit endet mit einem wohltuenden und Muskelkater vorbeugenden Stretching. Die verschiedenen Muskelgruppen werden im Wechsel berücksichtigt, so dass die obere Rückenmuskulatur, die Gesäßmuskulatur, Bizeps und Trizeps etc. jeweils ausreichende Regenerationsphasen haben. Denn auch die sind wichtig für einen effektiven Muskelaufbau. ▶ Für wen eignet sich Ihr Trainingsprogramm? ◀ Für alle, die gezielt etwas für ihren Körper tun wollen, aber weder Zeit noch Lust haben, dreimal in der Woche ins FitnessStudio zu gehen oder schweißtreibende Workouts zu absolvieren. ▶ Was braucht man zum Training an Ausrüstung? ◀ Nichts Besonderes außer bequemer Kleidung und einigen wenigen Hilfsmitteln: Theraband, Hanteln und Gymnastikball. Genauso gut tun es aber auch zwei verbundene Einmachgummis, gefüllte Wasserflaschen und aufgeblasene Luftballons. ▶ Sie haben nicht nur die Figur im Blick, sondern ganzheitliches Wohlbefinden. Was kann dafür durch regelmäßiges Training der Muskulatur bewirkt werden? ◀ Der Körper wird straffer und leistungsfähiger – und das wirkt sich auf das Wohlbüchermenschen | 21

befinden aus. Man fühlt sich einfach fit und geht mit mehr Elan und Motivation durchs Leben. Daneben schützt eine gestärkte Muskulatur auch vor Fehlhaltungen und beugt langfristig Erkrankungen vor. ▶ Wie lange dauert es, bis sich eine spürbare Wirkung des Trainings feststellen lässt? ◀ Das geht sehr schnell. Nach der ersten Woche wird man schon einen kleinen Effekt spüren, der zum Weitermachen motiviert ▶ Wer beim täglichen Training durchhält, verdient doch eigentlich eine Belohnung. Was passt da gut ins Konzept? ◀ Die Belohnung ist sehr wichtig. Bei mir ist das nicht anders. Was man sich dabei gönnt, ist wohl individuell sehr unterschiedlich. Wichtig ist, man genießt es und sieht es im Kontext zum geleisteten Training. So macht das richtig Spaß.

b jetzt gibt es keine Ausreden mehr: Weite Wege ins Fitness-Studio, aufwändige Ausrüstungen und stundenlanges Abstrampeln müssen nämlich nicht sein. Statt dessen bewährt sich das Personal-Trainer-Konzept, das mit dem Anleitungsbuch von drei ausgewiesenen Expertinnen einfach in die Tat umzusetzen ist. Entwickelt hat es die Sportwissenschaftlerin Martina Riese-Steul. Die Erklärungen hat die Sportjournalistin Kristiane MüllerUrban für Laien gut verständlich formuliert. Viele hilfreiche Praxistipps steuerte Sabine Spitz bei, die auch die Ausführung aller Übungen auf Fotos anschaulich präsentiert. Das perfekte Programm mit täglich zehn Minuten Training und wirksamen Motivationskicks! Sabine Spitz: „Mein 10-Minuten Personal-Trainer“ Trias, 12,95 €

Ein Gewinn für Figur, Fitness & Vitalität

er erste Schritt ist bekanntlich der Schwerste. Deshalb unterstützen wir Sie aktiv!

1. Preis: Wir verlosen als Hauptpreis zwei Übernachtungen und Frühstück im 3-Sterne-Hotel „Schweizerblick“ in Bad Säckingen. Inklusive freiem Eintritt in die AQUALON Therme! Auf Wunsch kann auch kostenlos ein Fahrrad genutzt werden! 2.-5. Preis: Je ein signiertes Exemplar von Sabine Spitz’ Buch „Mein 10-Minuten Personal-Trainer“

Unsere Gewinnfrage: Die Heimat von Sabine Spitz liegt a) im Südschwarzwald b) in der Eifel c) im Bayerischen Wald Um teilzunehmen, schreiben Sie bitte die richtige Lösung und Ihre komplette Anschrift sowie Ihre Telefonnummer auf eine ausreichend frankierte Postkarte und schicken diese bis 7. 10. 2009 (Poststempel gilt) an: Buchhandlung Heinrich Hugendubel Stichwort „büchermenschen – Sabine Spitz“ Postfach D-80604 München Teilnahmebedingungen: Mitmachen kann jeder „büchermensch“, mit Ausnahme der Mitarbeiter der Redaktion, der Buchhandlung Hugendubel und des Trias Verlages. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Das Entdec ultimative ke für Kin d e r v o nr k o c h b u c h 8-15 J ahren

as süße Leben

Rezepte, die verführen

tolle Rezepte

Kinderleicht und lecker

Geselliger Genuss

spannende Experimente

„Kinderkuchen“ Dr. Oetker, 7,95 €

E. Kärcher / C. Marx: „Kaﬀee, Klatsch & Kuchen“ Thorbecke, 22,90 €

obercleveres Angeberwissen cooles Wackelbild-Lesezeichen riesige Ausklappseiten

„Schlau Schlau kochen“

ür kleine Krümelmonster und große Naschkatzen versammelt dieses Buch die tollsten Ideen: Mit viel Fantasie und überraschenden Deko- und Verfeinerungsmöglichkeiten einfacher Grundrezepte entstehen rund 30 echte Kuchen-Kunstwerke zu allen Anlässen. Richtige Partyknüller sind z.B. Wilde Jungskuchen, GeisterschlossKuchen und Piratenkuchen in Form eines Schokoschiffes. Diese originellen und super-leckeren Kreationen finden sowohl Kids als auch Seeräubereltern zum Anbeißen.

Fantasievoll & fi gurbewusst

Zum Vernaschen

rst ging sie bei Sterneköchen in die Lehre, dann entdeckte sie ihre Begeisterung und ihr besonderes Talent für süße Kreationen: Sophie Dudemaine, deren „Cakes“ ein riesiger internationaler Erfolg wurden. Daran knüpft die französische Koch- und Backkünstlerin jetzt mit ihren Winterdesserts an. Ob traditionelle Leckereien, „Schokoladenträume“ oder eiskalte Köstlichkeiten wie Champagner-Granite – alle Rezepte gibt es in einer klassischen und einer kalorienbewussten Version. Einfach superb!

ISBN: 978-3-86528-608-6 € (D) 24,90 | € (A) 25,60 | CHF 39,80 Neuer Umschau Buchverlag GmbH www.umschau-buchverlag.de

ls Gastgeberin mit ansteckender Begeisterung findet Elles Kärcher das ganze Jahr über wunderbare Gelegenheiten, die gute alte Tradition des Kaffeeklatschs auf überraschende Weise neu zu interpretieren. Ob unter freiem Himmel oder an der stilvoll gedeckten Tafel daheim: Die Dekoideen und Rezepte von Apfelstrudel über Birnentorte bis zu Espresso-Likör laden ein, sich die schönen Seiten des Lebens gemeinsam zu gönnen. Eine unerschöpfliche Inspirationsquelle und ein ideales Geschenk!

Sophie Dudemaine: „Sophies Winterdesserts“ Gerstenberg, 19,90 €

ie sind die kleinen Schwestern der Torten, süße Verwandte der Muﬃns und echte Leckerbissen: Cup-Cakes. Die Törtchen krönen ihren großen Auftritt durch einfallsreiche und sehr feine Toppings. Liebevoll dekoriert werden sie z.B. mit Sahnehäubchen, frischen Früchten, Amarettini und knusprigen Keksen. Von den CheeseCup-Cakes, Nougat-Rosen-Cakes & Co. kriegt man nie genug – gut, dass Nachschub dank der 35 einfachen Rezepte im Handumdrehen ofenfrisch auf den Tisch kommt.

„Cupcakes“ Dr. Oetker, 9,95 €

22 | büchermenschen

Aktueller Lesetipp!

Vom Arbeiterkind zur beliebtesten First Lady – Die Biografie einer starken Frau! 192 S., geb. mit zahlreichen Farbfotografien 19.90 978-3-280-05368-3

iebeslust

Tipps von Dr. Ruth

Reportage

Erfolgsgeheimnisse von Familienunternehmen 192 S., geb. 24.90 978-3-280-05365-2

r. Ruth Westheimer gilt als beliebteste Sexualforscherin und -therapeutin der Welt. Die verdienstvolle Pionierin der Aufklärung hat in Paris Psychologie und in den USA Soziologie und Sexualwissenschaft studiert. Erst eroberte sie Amerika, anschließend Europa: mit umwerfendem Humor, unwiderstehlichem Charme, viel Einfühlungsvermögen und einer unverblümten Ausdrucksweise, die sie auch mit vitalen 81 Jahren noch pﬂ egt. Sie ist als gefragter Talkshow-Gast der Star jeder Runde, lehrt an renommierten US-Universitäten und landet einen Bestseller nach dem anderen.

ekannt wurde Ruth Westheimer durch ihre Anfang der 80er Jahre im USRadio gestartete Sendung „Sexually Speaking“, die ziemlich viel Aufsehen erregte, weil niemand vorher in den Medien so offen über Sex gesprochen hatte. Großes Verständnis für die Nöte der Anrufer und Erklärungen bis ins kleinste Detail: Das war gefragt und hatte amerikaweit riesige Resonanz. Die Fortsetzung folgte mit über 450 TV-Shows unter dem Titel „Dr. Ruth“. Der ist längst zum Markenzeichen für sexuelle Aufklärung und Beziehungsberatung geworden, die befreiende Wirkung hat. Sex soll Spaß machen. Und dafür braucht man nach der festen Überzeugung von Ruth Westheimer weder eine Modelfigur noch Anstrengungen, die zum Hochleistungssport ausarten. Viel wichtiger sind liebevolle Aufmerksamkeit füreinander und Fantasie. Das „wichtigste Organ beim Sex ist sowieso das Gehirn. Die entscheidenden Impulse kommen nicht vom Körper, sondern der Funken muss vom Gehirn ausgesendet werden. Dort ist nämlich die Libido lokalisiert, die die sexuelle Erregung steuert.“ Neben genauen sachlichen Erklärungen hat die Fachfrau immer auch jede Menge praktischer Ratschläge und Problemlösungen parat, die das Liebesleben rundum schöner machen. büchermenschen | 23

Verrät, wie Sex Spaß macht: Dr. Ruth Westheimer

iebe lustvoll genießen: Damit das gelingt, verrät Dr. Ruth Westheimer in ihrem neuen Buch die Quintessenz aus ihrer jahrzehntelangen Beratungserfahrung und aus der medizinischen Forschung. Die Erfolgsgeheimnisse eines erfüllten Liebeslebens hat sie nach den Top-Ten-Themen gegliedert. Nummer 1 ist die Erkenntnis, dass Sex auch im Alltagsstress nicht auf der Strecke bleiben, sondern – als „Kitt, der die Beziehung zusammenhält“ – mindestens ebenso wichtig genommen werden sollte wie ein Geschäftstermin. Mit anschaulichen Beispielen und bewährten Tipps vermittelt die Expertin, worauf es ankommt: z.B. die eigenen Bedürfnisse und Wünsche offen anzusprechen. Und sie verrät, wie es möglich wird, auch in langjährigen Beziehungen die Romantik wiederzuentdecken. Dieser kluge Ratgeber ist ein echter Glücksfall für alle, die Sex und Sinnlichkeit unbeschwert genießen wollen. Ruth Westheimer: „10 Geheimnisse für richtig guten Sex“ Campus, 17,90 €

Europäische AdelsGeschichte! 180 S. reich illustriert, geb., 19.90 978-3-7193-1523-8

Schnelle Helfer für hektische Zeiten 176 S., broschiert 19.90 978-3-280-05358-4

Schluss mit dem Schmusekurs in den Chefetagen! 208 S., geb. 24.90 978-3-280-05344-7

ction, Codes, Intrigue

bookshop Bestsellers. The bookshop recommends: Our bestsellers summer 2009. 1 Cornwell, Patricia D. Scarpetta

ca. 7,70 €

2 Swarup, Vikas Slumdog Millionaire

ca. 6,69 €

3 Grisham, John The Associate Boyle, T. C. The Women 5 Evanovich, Janet Fearless Fourteen

ca. 8,30 €

ca. 7,70 € ca. 16,30 €

7 Gilmour, David The Film Club

ca. 13,71 €

8 Pynchon, Thomas Inherent Vice

ca. 25,50 €

10 Connelly, Michael The Scarecrow

Unputdownable Books

Twelve Hours

It’s all in your Genes

Dan Brown „The Lost Symbol“ Transworld Publ. Ltd. UK ca. 21,95 €

Michael Byrnes „The Sacred Blood“ Simon & Schuster ca. 8,30 €

fter “The Da Vinci Code”, one of the biggest bestsellers of all time, Dan Brown’s international fan base has had to wait six years for the sequel. “The Lost Symbol” unfolds over twelve hours and again features Harvard symbologist Robert Langdon as the lead character. Full of surprise, the new book involves a global cult and a race against time to unlock a secret formula. Dan Brown again demonstrates his enormous talent for storytelling abounding with history, codes and intrigue.

group of archaeologists in the Judean desert stumble upon a secret room inside a cave where they find an ancient scroll. Meanwhile, a ruthless sect seek to start Armageddon. They go after geneticist Charlotte Hennessey who is in possession of a DNA they need as it can repair damaged genes and cure incurable diseases. This fast-paced sequel to the international bestseller “The Sacred Bones” hooks the audience early on and holds the readers attention till the very last page.

ca. 14,95 €

Slaughter, Karin Genesis

9 French, Tana The Likeness

Angebotsstand: 8/2009

ca. 9,90 € ca. 16,90 €

Munich’s Home of English books. Frankfurt’s Home of English books.

www.hugendubel.de/bookshop

Chess & High Adventure

atherine Neville’s debut novel “The Eight” may well be seen as the book that started the post-modern mystery thriller. And now here is the much-anticipated sequel: “The Fire”, where the search for a legendary chess set is being continued. The quest for the set ranges from Albania in 1822 to present-day Washington, D.C., with Alexandra Solarin, a chess wizard and the only daughter of Cat Velis, the heroine of “The Eight”, finding herself in a cryptic world of danger and intrigue.

“Frankfurt’s Home of English Books” Steinweg 12, Frankfurt/Main “Munich’s Home of English Books” Salvatorplatz 2, Munich Phone 01801/48 44 84 * *(3.9 Cent/ min for calls from the T-Com landline network. Rates for calls from the mobile network may vary)

Katherine Neville: „The Fire“ Harper Collins, ca. 8,80 €

2 | büchermenschen

lasse für Kids

Originelle Novitäten

b Eltern, Großeltern oder Paten, Erzieherinnen, Lehrer oder die Nachwuchsleser selbst: Viele warten schon gespannt auf unseren beliebten Katalog „Kinder- und Jugendbuch-Empfehlungen“, der ab Oktober bei uns kostenlos für unsere Kunden ausliegt. Mit großer Begeisterung und Sorgfalt haben unsere Buchhändlerinnen und Buchhändler die schönsten und interessantesten Neuerscheinungen dieses Herbstes ausgesucht. Die Auswahl reicht von ideenreich gestalteten Bilderbüchern über spannenden Vorlesestoff bis zu fantasievoller Lektüre für Teenager. Wir sind sicher: Hier bleibt kein Lese-Wunsch unerfüllt!

Mitmach-Vergnügen

icht nur der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp kommt garantiert auf Trab: Für die Fortsetzung seines Erfolgskonzepts „Singen & Bewegen“ hat der beliebte Kinderliedermacher Detlev Jöcker zwölf tolle Stücke eingespielt, die Lust zum Mitmachen wecken. Die originellen Texte mit eingängigen Reimen und die abwechslungsreichen Melodien machen riesig Spaß und fördern auf spielerische Weise die Entwicklung der Persönlichkeit, die Koordination und Konzentrationsfähigkeit. Mit Booklet und Karaoke-Versionen.

Detlev Jöcker: „Singen & Bewegen Vol. 2“ Menschenkinder, CD 13,90 €, DVD 16,90 € Ab 3 Jahren

Spannender Spuk

Singspaß & Hörgenuss

Christine Nöstlinger: „Die Sache mit dem Gruselwusel“ Residenz, 14,90 € Ab 5 Jahren

„Wer hat die Kokosnuss geklaut?“ 1 CD, Spieldauer: 50 Min. Sternschnuppe, 13,95 € Ab 4 Jahren

oschi stellt es sich total lustig vor, mitten in der Nacht seine Schwester Mizzi mit einem selbstgebastelten Gespenst zu erschrecken. Aber dann ist er erst einmal selbst baff, denn urplötzlich steht vor ihm ein echtes Baby-Gruselwusel. Nun wird es abenteuerlich. Erdacht hat die witzige Geschichte Christine Nöstlinger, AstridLindgren-Preisträgerin und eine der beliebtesten Kinderbuchautorinnen. Ein herrlicher Schabernack – von Franziska Biermann originell illustriert.

büchermenschen | 25

on Old Mac Donald über die alten Rittersleut’ bis zur originell modernisierten Version der berühmten Oma, die im Hühnerstall Motorrad fährt: 12 echte Ohrwürmer versammelt diese CD mit Lach- und Spaßliedern. Von exzellenten Musikern eingespielt und von den Sternschnuppe-Kindern mitreißend interpretiert, laden die Songs zum Mitsingen und Tanzen ein und sorgen für beste Laune, ob im Kindergarten oder auf Klassenfahrt, daheim oder am Lagerfeuer. Mit allen Texten im schönen Booklet.

"ILDERB~CHER F~R JEDES 7ETTER

%IN WUNDERBARES 'ESCHICHTENSPIEL EINE 'ESCHICHTE ~BER EIN LIEBENSWERT AUF SiS

SIGES 3CHWEIN UND ~BER DAS 'ESCHICHTEN ERÂ˝ NDEN Â¨

AB *AHREN

$IE KLEINE "ARBAPAPA "IBLIOTHEK

%RÂ˝ NDEN SELBER MACHEN ÂŻ UND VIEL LACHEN

FĂźr junge Leser

GefĂ¤hrlicheâ&#x20AC;&#x2030;Gaben

GefĂźhlsstĂźrme

m Land der sieben KĂśnigreiche Estill, Lienid, Monsea, Middluns, Nander, Sunder und Wester: Immer wieder werden Kinder mit zwei verschiedenfarbenen Augen geboren â&#x20AC;&#x201C; ein sicheres Zeichen, dass es Beschenkte sind, die eine besondere Gabe mitbekommen haben. Wann sie sich bemerkbar macht und um was es sich handelt, ist ziemlich unterschiedlich. Auf jeden Fall aber verlangt das Gesetz, dass die auĂ&#x;ergewĂśhnlichen Kinder ihre Gaben dem jeweiligen KĂśnig zur VerfĂźgung stellen mĂźssen. So ist das auch bei Katsa, deren entschlossener Blick aus einem himmelblauen und grasgrĂźnen Auge landauf, landab gefĂźrchtet ist, denn sie ist bekannt fĂźr die Gabe des TĂśtens. Schon als kleines MĂ¤dchen befĂśrderte sie mit einem einzigen Schlag einen ausgewachsenen Mann ins Jenseits. Seither erledigt sie im Dienst ihres kĂśniglichen Onkels dessen Gegner. Doch dann steht sie Bo, dem Prinzen von Lienid, gegenĂźber, der sich eben nicht einfach niederwerfen lĂ¤sst â&#x20AC;&#x201C; zweifelsohne auch ein Beschenkter. Mindestens ebenso faszinierend wie seine Kampfkunst findet sie seine Augen. Und mit der Zeit gelingt es ihm sogar, den Schutzpanzer um ihre GefĂźhle zu durchdringen. Katsa und Bo werden ein leidenschaftlich streitendes und liebendes Paar â&#x20AC;&#x201C; und VerbĂźndete im Einsatz gegen einen KĂśnig mit einer teuflischen Gabe, die das ganze Land bedroht. Kristin Cashores DebĂźtroman ist ein kolossaler Ă&#x153;berraschungserfolg in den USA, mehrfach preisgekrĂśnt und fĂźr alle Fans der fantastischen Literatur eine fabelhafte Entdeckung.

AB *AHREN

Kristin Cashore: â&#x20AC;&#x17E;Die Beschenkteâ&#x20AC;&#x153;, Carlsen, 19,90 â&#x201A;Ź

WWW ATLANTIS VERLAG CH

antastische Welten in Jahr Kolumbien: Niemals hĂ¤tte sich Jasmin trĂ¤umen lassen, was sie erwartet. Bald ist die 16-JĂ¤hrige verzaubert von der Magie, den Mythen und Menschen â&#x20AC;&#x201C; und vor allem von DamiĂĄn. Rettungslos verliebt sich Jasmin in den attraktiven jungen Indio. Obwohl er ihre GefĂźhle erwidert, verbirgt er vieles vor ihr. Sein Geheimnis erfĂ¤hrt Jasmin auf einer gefĂ¤hrlichen Tour durch die nebelverhangenen Anden. Ein fesselnder Roman Ăźber das Erwachsenwerden, tiefe Verzweiflung und grĂśĂ&#x;tes GlĂźck.

Christine Lehmann: â&#x20AC;&#x17E;Der Ruf des Kolibrisâ&#x20AC;&#x153; Thienemann, 19,90 â&#x201A;Ź

Fantastischesâ&#x20AC;&#x2030;KunststĂźck

ichael Ende wĂ¤re in diesem Herbst 80 Jahre alt geworden. Zu Ehren des Meisters der fantastischen Literatur und zur Freude seiner Leser ist nun eines seiner berĂźhmtesten Werke als auĂ&#x;ergewĂśhnliche Geschenkausgabe erschienen: â&#x20AC;&#x17E;Momoâ&#x20AC;&#x153;, das MĂ¤rchen Ăźber die beherzte Titelheldin, die den Zeitdieben das Handwerk legt und Lebensfreude verbreitet. Der international renommierte KĂźnstler Friedrich Hechelmann hat den Klassiker mit groĂ&#x;formatigen Bildern und Vignetten anregend illustriert. Michael Ende: â&#x20AC;&#x17E;Momoâ&#x20AC;&#x153; Thienemann, 39,90 â&#x201A;Ź Ab 12 Jahren

2 | bĂźchermenschen

eeräuber in Sicht!

Kirsten Boies neuer Abenteuerroman

Reportage

irsten Boie gehört zu den beliebtesten Kinder- und Jugendbuchautorinnen hierzulande, gilt als deutschsprachige Erbin der großen Astrid Lindgren und wurde vielfach ausgezeichnet, z.B. 2007 mit dem Sonderpreis des Deutschen Jugendliteraturpreises für ihr Gesamtwerk, das mittlerweile über 60 Bücher umfasst. Ihr neuer Roman ist eine Einladung an junge Leser, in Gedanken mit ihren tollkühnen Helden in See zu stechen und eine Überraschung nach der anderen zu erleben.

Kirsten Boie

trieben – ein historisches Kapitel, das sie seit ihrer Grundschulzeit fasziniert. Höchste Zeit also, über diesen spannenden Stoff ein Buch zu schreiben. Dabei kam Kirsten Boie ganz ohne die bekannten Gestalten vom Kaliber eines Klaus Störtebeker aus, sondern erfand eigene Figuren, die – typisch für sie – eben ganz untypisch sind. Im Mittelpunkt steht Moses, ein Mädchen, das als Baby unter die Seeräuber gerät, unter ihrer liebevollen Fürsorge aufwächst und sich zu einem richtigen Rabaukennaturell entwickelt. „Warum soll nicht mal ein Mädchen der beste Schiffsjunge sein? Und später der beste Seeräuberkapitän? Schwerer wird ihr später vielleicht nur der Prinzessinnenjob fallen“, erklärt Kirsten Boie, die sich einen Heidenspaß daraus macht, die Einteilung in Frauensachen und Männerdomänen humorvoll zu unterlaufen. In „Seeräuber-Moses“ geht es ihr unter anderem darum, zu zeigen, „dass in jedem Mädchen auch ein Junge steckt und in jedem Jungen ein Mädchen, dass aus jedem Kind ziemlich Unterschiedliches werden kann. Dass es auch aus der schwierigsten Situation einen Ausweg gibt, vor allem, wenn man Freunde hat.“

Kirsten Boie: „Seeräuber-Moses“ Oetinger, 17,90 € Ab 6 Jahren

Kirsten Boie entführt auf eine fantastische Zeitreise ins Mittelalter

Unsere Bestseller-Empfehlung:

ls waschechte Hamburgerin hat Kirsten Boie natürlich einen Bootsführerschein und „dürfte über die sieben Weltmeere schippern“. Geheuer ist ihr die Sache mit der eigenen Seetauglichkeit allerdings nicht – und das liegt keineswegs bloß an den „tüfteligen Seemannsknoten“. Lachend gesteht sie: „Meine Kenntnisse reichen gerade mal für die Navigation in einer Geschichte.“ Ganz viele Kenntnisse bringt sie aber auch mit, was die Christliche Seefahrt und vor allem die Seeräuber anbelangt, die schon im 14. Jahrhundert ihr Unwesen auf der Nord- und Ostsee

eim Klabautermann und allen seinen Nixen! Da sind sogar mit allen Wassern gewaschene Seeräuber wie Käpt’n Klaas und die anderen Männer von der „Wilden Walli“ sprachlos. Nach einem schrecklichen Gewitter haben sie nämlich aus dem Meer einen Bottich mit einem klitzekleinen Kind darin gefischt. Moses nennen sie es – und staunen nicht schlecht, als es sich als Mädchen entpuppt. Im Handumdrehen verwandeln sich die rauen Gesellen zu Ersatzeltern für das Findelkind, das in ihrer Obhut prächtig wächst und gedeiht. Dann aber wird Moses, die bei einem heimlichen Landgang zu unvorsichtig war, von Olle Holzbein, Käpt’n Klaas’ schlimmstem Feind, gekidnappt. Ein fantastischer Abenteuerroman, der in die LeseSchatzkiste gehört.

Ein echter Held Kirsten Boie: „Der kleine Ritter Trenk“ Oetinger, 16,90 € Ab 6 Jahren

büchermenschen | 27

Auf Abenteuerkurs: Die originellen Bilder zu „Seeräuber-Moses“ sind von Barbara Scholz.

pochale Ereignisse

Historiker Manfred Görtemaker zieht Bilanz

Exklusiv-Interview

0 Jahre Bundesrepublik Deutschland, 20 Jahre Mauerfall und Grenzöff nung: Die Jubiläen der Neuanfänge sind ideale Anlässe, sich die großen Ereignisse in Erinnerung zu rufen und im Rückblick neue Erkenntnisse zu gewinnen. Hervorragend eignet sich dafür die im be.bra Verlag erscheinende Reihe „Deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert“. Zu den Mitherausgebern gehört Prof. Dr. Manfred Görtemaker, einer der renommiertesten deutschen Zeithistoriker, Professor für Neuere Geschichte an der Universität Potsdam und Autor zahlreicher Veröff entlichungen über Geschichte und Politik im 19. und 20. Jahrhundert, darunter der druckfrische Band „Die Berliner Republik“.

Lebendiges Geschichtskonzept: Prof. Dr. Manfred Görtemaker

▶ 1990 wurde die deutsche Teilung hochoﬃziell aufgehoben und mit der Wiedervereinigung begann ein neues Kapitel der deutschen Geschichte, dem Sie Ihr aktuelles Buch über die Berliner Republik widmen. Welches Erkenntnisinteresse hat Sie beim Forschen und Schreiben geleitet? ◀ 1990 ist nicht nur die DDR, sondern auch die alte Bundesrepublik untergegangen. Mich hat deshalb vor allem die Frage beschäftigt, welche innen- und außenpolitischen Veränderungen sich dadurch für die „Berliner Republik“ ergaben. ▶ Welche Leistungen in der Phase der politischen Neugestaltung finden Sie beeindruckend? ◀ Zum einen die Modernisierung Ostdeutschlands, die trotz aller Schwierigkeiten durchaus gelungen ist. Zum anderen die Tatsache, dass das vereinte Deutschland der europäischen Idee verbunden geblieben ist und der Versuchung widerstanden hat, in alten Nationalismus zurückzufallen. ▶ Und in welchen Bereichen haben Sie Defizite, Versäumnisse oder Fehleinschätzungen festgestellt? Welche Entscheidungen finden Sie problematisch? ◀ Die Anpassung an die veränderten ökonomischen Rahmenbedingungen ist nicht

gelungen. Die Wiedervereinigung war viel teurer als erwartet. Die Öffnung der Grenzen hat zu einem härteren Wettbewerb geführt. Die Gesellschaft wird immer älter. Daher wird sich das bisherige System der sozialen Sicherung künftig nicht mehr finanzieren lassen. Die Agenda 2010 hat erste Korrekturen vorgenommen – aber das reicht nicht aus. ▶ Zu welcher Bilanz sind Sie bei Ihrer Rückschau auf die letzten rund zwei Jahrzehnte der Berliner Republik gelangt? ◀ Die Berliner Republik hat schon jetzt eine positive Tradition begründet, die sich durchaus mit derjenigen der Bonner Republik messen lässt. Sie ist innenpolitisch stabil, außenpolitisch verlässlich und wirtschaftlich auf dem Weg, die großen Belastungen der Wiedervereinigung zu überwinden. ▶ Ihr Buch „Berliner Republik“ erscheint in der Reihe „Deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert“, zu deren Herausgebern Sie gehören. Worin besteht für Sie das Reizvolle an dieser Aufgabe? ◀ In dieser Reihe blickt eine neue Generation von Historikern zurück auf die deutsche Geschichte im 20. Jahrhundert. Die

meisten Autoren sind relativ jung, zwischen 30 und 45. Das merkt man den Bänden an. Sie sind frischer, unbefangener als frühere Darstellungen. ▶ Wie würden Sie das Reihenkonzept beschreiben? ◀ Die Reihe ist nach Epochen untergliedert, um sie für die politisch-historische Bildung sinnvoll einsetzen zu können. Jede Epoche wird dabei im Hinblick auf ihre Außenpolitik und innere Entwicklung sowie unter gesellschaftlichen und kulturellen Aspekten untersucht. Dabei sind die Bände jeweils auch als Einzeldarstellungen verwendbar. Als Herausgeber legen wir besonderen Wert auf die Lesbarkeit. Geschichte wird nicht als trockener Stoff abgehandelt, sondern soll Spaß machen und Interesse wecken.

endepunkte und Weichenstellungen: Von der Epochenzäsur 1989/ 90 bis 2005 vergegenwärtigt Manfred Görtemaker die jüngste deutsche Geschichte, die durch grundlegende Veränderungen geprägt ist. Die anschauliche Darstellung beginnt mit der friedlichen Revolution in der DDR, dem Mauerfall und der Wiedervereinigung, also mit den wesentlichen Faktoren für die Entstehung der Berliner Republik. Als Erster unterzieht Görtemaker die Herausforderungen der Neuorientierung und die großen Themen der Innen- und Außenpolitik einer umfassenden Analyse. Ob Krisen, Koalitionen, Konsolidierung oder die erste deutsche Kanzlerin: Dieses Grundlagenwerk informiert kompakt, auf topaktuellem Forschungsstand und auf spannende Art.

Manfred Görtemaker: „Die Berliner Republik“ be.bra, 19,90 €

28 | büchermenschen

Â¤%JF LPNQMFYF EFVUTDIF (FTDIJDIUF ÂĽ LVS[ WFSTUjOEMJDI VOE BOTQSFDIFOE ÂŁ

4 EEFVUTDIF ;FJUVOH CFS EJF 3FJIF %FVUTDIF (FTDIJDIUF JN +BISIVOEFSU

eilensteine

K. Diekmann / R. G. Reuth (Hg.): â&#x20AC;&#x17E;Die lĂ¤ngste Nacht, der grĂśĂ&#x;te Tagâ&#x20AC;&#x153; Piper, 14,95 â&#x201A;Ź

bĂźchermenschen | 29

in Millionenpublikum schĂ¤tzt Guido Knopps groĂ&#x;e Fachkompetenz und seine FĂ¤higkeit, Geschichte lebendig zu vermitteln. Im Herbst prĂ¤sentiert der populĂ¤re Historiker in einer Fernseh-Dokumentation â&#x20AC;&#x17E;Sternstunden der Deutschenâ&#x20AC;&#x153;. Darin lĂ¤sst er 100 groĂ&#x;e Ereignisse Revue passieren, wie etwa den Thesenanschlag von Martin Luther oder den Fall der Berliner Mauer. Das Buch zum TV-Event besticht durch seine InformationsfĂźlle und seinen hohen Unterhaltungswert â&#x20AC;&#x201C; Mehr-Wissen garantiert!

. UUIJ 6IM .BUUIJBT 6IM

%JF 5FJMVOH %FVUTDIMBOET %FVUTDIF (FTDIJDIUF JN +BISIVOEFSU #BOE 4QBOOFOE BOTDIBVMJDI VOE BVG EFN OFVTUFO 4UBOE EFS IJTUPSJTDIFO 'PSTDIVOH %FS -FTFS XJSE [VN ;FJU[FVHFO EFS &OU XJDLMVOHFO VOE &SFJHOJTTF EJF XjISFOE EFS BMMJJFSUFO #FTBU[VOH [VS (S OEVOH [XFJFS EFVUTDIFS 4UBBUFO G ISUFO

Guido Knopp: â&#x20AC;&#x17E;Die Sternstunden der Deutschenâ&#x20AC;&#x153; Pendo, 19,95 â&#x201A;Ź

Kunstvolleâ&#x20AC;&#x2030;Chronik

iner der auĂ&#x;ergewĂśhnlichsten BeitrĂ¤ge zum JubilĂ¤um der Bundesrepublik gelang mit der Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;60 Jahre 60 Werkeâ&#x20AC;&#x153; und dem gleichnamigen Buch. FĂźr jedes Jahr prĂ¤sentiert diese besondere Chronologie ein exemplarisches Kunstwerk, dem ein wichtiges Ereignis aus Politik oder Gesellschaft gegenĂźbergestellt wird. Anregende Texte stellen die Arbeiten (z.B. von Joseph Beuys, Anselm Kiefer und Neo Rauch) vor und leiten die Dekaden ein. Ein facettenreicher Spiegel der Kulturund Zeitgeschichte!

â&#x20AC;&#x17E;60 Jahre 60 Werkeâ&#x20AC;&#x153; Kunst aus der Bundesrepublik Deutschland 1949-2009 Wienand, 29,80 â&#x201A;Ź

â&#x201A;Ź <%> *4 #/

ur wenige Daten haben sich so fest in das kollektive GedĂ¤chtnis der Deutschen eingeprĂ¤gt wie der 9. und 10. November 1989. Und nur sehr wenige historische Ereignisse haben die Menschen so stark bewegt wie der Mauerfall und die Ă&#x2013;ffnung der GrenzĂźbergĂ¤nge. In Berlin herrschte der absolute Ausnahmezustand. Hunderttausende von Bewohnern aus beiden Teilen der Stadt feierten gemeinsam, wildfremde Leute fielen sich in die Arme, auseinandergerissene Familien und Freunde ĂźberwĂ¤ltigte das unverhoffte GlĂźck des Wiedersehens. Was nicht einmal weitblickende Politiker wie Helmut Schmidt und die mĂ¤chtigsten MĂ¤nner der Welt wie Michail Gorbatschow und George Bush Senior fĂźr mĂśglich gehalten hatten, war wahr geworden, nachdem GĂźnter Schabowski im Namen der SED verkĂźndet hatte, dass BĂźrger der DDR ausreisen durften. Wie sie diesen historischen Wendepunkt erlebten, erzĂ¤hlen 58 Autoren aus allen Bereichen der Gesellschaft, Akteure der Weltpolitik und andere bekannte PersĂśnlichkeiten und gewĂśhnliche BĂźrger, darunter Volkspolizisten und Grenzsoldaten, die nur noch unglĂ¤ubig staunen konnten. Mit BeitrĂ¤gen vertreten sind beispielsweise die Musiker Bob Geldof und Udo Lindenberg, Franziska von Almsick und Franz Beckenbauer, eine Rentnerin, ein Busfahrer und Deutschlands erste Kanzlerin Angela Merkel, die damals den bedeutsamen Abend zunĂ¤chst nichtsahnend in der Sauna verbrachte. Ein sehr vielschichtiges und ebenso geschichtstrĂ¤chtiges wie gefĂźhlvolles Erinnerungsbuch!

*4#/

GroĂ&#x;eâ&#x20AC;&#x2030;deutscheâ&#x20AC;&#x2030;Momente

â&#x201A;Ź <%>

Echolotâ&#x20AC;&#x2030;zumâ&#x20AC;&#x2030;Mauerfall

NovitĂ¤ten zum JubilĂ¤umsjahr

7 ML , 7PMLFS ,PPQ

)JUMFST G OGUF ,PMPOOF %JF "VTMBOET 0SHBOJTBUJPO EFS /4%"1 %JF "VTMBOET 0SHBOJTBUJPO EFS /4%"1 MFOLUF VOE LPOUSPMMJFSUF LOBQQ .JMMJPOFO %FVUTDIF JO CFS -jOEFSO XFMUXFJU &STU NBMT XJSE JISF CSJTBOUF WPO 4QJPOBHF VOE 1SPQBHBOEB HFQSjHUF (FTDIJDIUF FS[jIMU

X X X C F C S B W F S M B H E F

Oans, zwoa, glesn!

mpulse

Exklusiv-Interview

mmer mehr Menschen suchen für ihre Lebensgestaltung spirituelle Impulse – und zwar nicht nur in fernöstlichen Lehren wie dem Buddhismus oder im esoterischen Bereich. Gerade am Christentum ist stark zunehmendes Interesse erwacht. Auch in diesem Punkt ganz am Puls der Zeit präsentiert sich das aktuelle Programm des Herder Verlags. „Inspiration Christentum“ heißt eine neue Reihe, die den Schatz christlicher Spiritualität erschließt und dabei sehr lebensnah zentrale Fragen vieler Menschen aufgreift. Was die Bände über zeitlos aktuelle Themen wie Mystik und Pilgern zum Gewinn für moderne Leser macht, erklärt Dr. Ulrich Sander, der die Reihe als Lektor betreut.

Unsere Empfehlungen

Wann besteigt man die gefährlichsten Monsterschleudern? Wie führt man sich auf, wenn schlecht eingeschenkt ist? Warum verbringt man 16 Tage im selben Zelt, am selben Platz und wie hält man sich Boxenluder vom Leib? Dieses Buch gibt Antworten auf selten gestellte Fragen und enthüllt letzte Wahrheiten über das Oktoberfest. Gleichzeitig macht es fit für den WiesnBesuch. Also: O‘glesn is. Erhältlich für nur 19,90 Euro im Handel.

„Inspiration Christentum“

Geschichten und Ratschläge zum größten Volksfest der Welt.

▶ An wen richtet sich „Inspiration Christentum“? In welchen Lebenssituationen sind die Bücher eine anregende, gewinnbringende Lektüre? ◀ Die Reihe richtet sich an alle, die aus der eigenen spirituellen Suche und Neugier „etwas machen“ wollen. Es geht in der Reihe um „starke Themen“, also um Themen, an denen sich heute religiöses Interesse festmacht und die einen Bezug zur existenziellen Suche der Leserinnen und Leser haben.

Heilsame Wege Roland Breitenbach: „Pilgern“ Herder, 7,95 €

Entscheidende Fragen Johannes B. Brantschen: „Warum gibt es Leid?“ Herder, 7,95 €

30 | büchermenschen

lebenspraktischer Spiritualität

Neue Herder-Reihe: „Inspiration Christentum“

▶ Im Reihentitel „Inspiration Christentum“ klingt an, dass es nicht um theologische Lektionen im herkömmlichen Sinn geht. Was erwartet die Leser stattdessen? ◀ Nein, es geht ganz und gar nicht um „Lektionen“. Wir haben kulturell einen großen Verlust erlitten, weil wir aus dem Christentum eine Religion für den Kopf gemacht haben, in der es angeblich nur darum geht, das Richtige zu denken. Der älteste bezeugte Name für das Christentum ist dagegen „der Weg“. Da geht es um lebenspraktische Spiritualität. Die neue Reihe will das entdecken helfen: welchen Schatz an spirituellen und praktischen Anregungen das Christentum für die Lebensfragen unseres Daseins bereithält. ▶ Welches Konzept gibt es für die Gestaltung und inhaltliche Aufbereitung? ◀ Jeder Band muss mit seinem Thema den religiösen Nerv der Zeit treffen. Jeder Band erschließt sein Thema verständlich und anregend aus der Sicht des Christentums. Jeder Band setzt bei den Erfahrungen von Autor und Lesenden an. Und jeder Band endet mit Impulsen für weitere Erfahrungen, z.B. Adressen, Internetlinks und Leseempfehlungen. Bei der Gestaltung ist unser Maßstab, dass sie hochwertig, lesefreundlich und anregend sein soll, etwa durch das eigens für die Reihe entwickelte Layout. Es macht auf den ersten Blick die verschiedenen Kategorien der inhaltSpirituelle Übungen lichen Aufbereitung Marjorie Thompson: „Achtsamkeit“ kenntlich, also LeseHerder, 7,95 € text, weiterführende büchermenschen | 31

Zitate, praktische Tipps, Zusatzinfos etc. ▶ Worauf kommt es Ihnen bei den Autoren besonders an? ◀ Alle, die für die Reihe schreiben, katholische und evangelische Christen, Frauen und Männer, zeichnet eine doppelte Kompetenz aus: Sie sind Experten auf dem Themengebiet, über das sie schreiben und sie haben ganz persön-

‚ ‚

Jeder Band muss den religiösen Nerv der Zeit treffen.“

lich einen Bezug zu ihrem Thema und zur Lebenserfahrung von Menschen, die spirituell auf der Suche sind. Ein hervorragendes Beispiel dafür ist Anselm Grün, Autor des Bandes über Mystik. Er ist nicht nur Experte für Spiritualität, sondern lebt, worüber er schreibt. Und er ist für viele Menschen Lebensbegleiter in den angesprochenen Fragen. ▶ Der Begriff Christentum umfasst eine Fülle von Aspekten. Nach welchen Kriterien werden die Themen der einzelnen Bände ausgewählt? ◀ Bei der Themenauswahl haben wir eine ganz erstaunliche Erfahrung gemacht. Unser Ziel war es, die Bände nicht nach einem vorgegebenen Schema zusammenzustellen, sondern bei den Fragen und Themen anzusetzen, die Menschen auf der religiösen Suche heute tatsächlich bewegen. Und dann haben wir gesehen, dass sich dabei wie von selbst eine Zusammenstellung ergeben hat, in der auch die zentralen Themen des Christentums auftauchen: Gott, Zeit, Leid, Beten, Bibel, Pilgern und so weiter. Das spricht für die Grundannahme unserer Reihe: dass die religiöse Suche der Gegenwart und die verblüffend frischen Impulse des Christentums zusammengehören. ▶ Welchen Band würden Sie Lesern empfehlen, die noch ganz am Anfang ihres spiritu-

ellen Weges stehen und wenig Erfahrung und Kenntnisse haben? ◀ Alle! Alle Bände der Reihe sind so konzipiert, dass die Leserin oder der Leser weder besondere theologische noch kirchliche Vorkenntnisse haben muss, um sich inspirieren zu lassen. Die einzige Voraussetzung – und die gilt für alle Bände der Reihe – ist die Lust darauf, das eigene Leben in die Hand zu nehmen und spirituell aktiv zu gestalten. Von welchem Thema aus die Leserin oder der Leser damit anfangen will, kann sie oder er selbst bei der Auswahl der Bände entscheiden.

us gutem Grund ist Pater Anselm Grün einer der meistgelesenen geistlichen Autoren unserer Zeit: Er schöpft nicht nur aus umfassendem Fachwissen, sondern kennt auch die Bedürfnisse der Menschen ganz genau. So bilden den Ausgangspunkt seiner anschaulichen und anregenden Einführung in die Mystik menschliche Grundfragen und die große Sehnsucht nach innerer Ruhe, Bewusstseinserweiterung, Geborgenheit und nach eigener Gotteserfahrung. Leicht verständlich erschließt er den Begriff und die Geschichte der Mystik und macht mit verschiedenen Strömungen und wichtigen Vertretern wie Meister Eckhart und Teresa von Avila vertraut. Ein spiritueller Schatz und zugleich eine praktische Anleitung mit bewährten Übungen.

Anselm Grün: „Mystik“ Herder, 7,95 €

nsider packen aus

Druckfrische Ratgeber und Enthüllungsberichte

Die Zukunft des Geldes

Erfolgsfaktor Vertrauen

Rettende Ratschläge

Stephen M. R. Covey: „Schnelligkeit durch Vertrauen“ GABAL, 29,90 €

M. Vollborn / V. Georgescu: „Worst Case“ Hanser, 17,90 €

eit der große Crash weltweit die Finanzmärkte erschüttert hat, fragen sich besorgte Anleger, welche Entwicklungen denn noch auf uns zukommen und was sich empfiehlt, um das eigene Vermögen zu retten. Die Autoren Roland Leuschel und Claus Vogt sind international wegen ihrer treffsicheren Analysen geschätzt. In ihrem topaktuellen Insiderbericht zeigen sie, wie staatliche Eingriffe in die Krise führten und welche Folgen von den derzeitigen Interventionen des Staates zu erwarten sind.

R. Leuschel / C. Vogt: „Die Inﬂationsfalle“ Wiley, 19,90 €

ertrauen ist eine Schlüsselkompetenz, ohne Vertrauen kein Erfolg. Umso erstaunlicher, dass Vertrauen zu den wohl am meisten unterschätzten Faktoren unserer Wirtschaft und Gesellschaft gehört. Stephen M. R. Covey liefert in seinem Basiswerk umfassendes Expertenwissen rund um die vernachlässigte Kernkompetenz. Empirische Forschungen, persönliche Erfahrungen, präzise Erläuterungen – der US-Bestseller bietet fundierte und praxisorientierte Informationen, die eine leichte Umsetzung garantieren. Mit 13 Vertrauensregeln und vielen Tipps.

ie schwerste Wirtschaftskrise seit 80 Jahren fordert immer mehr Opfer. Einst selbst im Turbotempo aus ihrer Mittelstandsexistenz katapultiert, schöpfen die renommierten Autoren Marita Vollborn und Vlad Georgescu aus ihren persönlichen Erfahrungen. Kritisch und konstruktiv vermitteln sie alles, worauf es in harten Zeiten ankommt: z.B. wie man die eigenen vier Wände krisenfest macht und wie das Comeback auf dem Arbeitsmarkt gelingt. Ein ermutigendes Buch, das konkrete Hilfe bietet.

Der Camorra-Jäger

Bröckelnde Mythen

Marotten der Manager

Burkhardt Gorissen: „Ich war Freimaurer“ Sankt Ulrich, 19,90 €

M. Arnold, S. Smajic: „Tierische ManagementVisionen“ Steinbeis-Edition, 19,80 €

ufmordkampagnen, Erpressung und Drohungen sind Raffaele Cantone nicht unbekannt, denn der ehemalige Vorsitzende der Antimafia-Behörde gilt als „Feind Nummer 1“ der neapolitanischen Camorra. Schonungslos berichtet er über seinen unerbittlichen Kampf: von den Ermittlungen bis zu Prozesserfolgen, aber auch über menschliche Tragödien bei Bandenkriegen, die oft Kindern das Leben kosten. Ein couragiertes Plädoyer für Recht und Gerechtigkeit – und ein Langzeit-Bestseller in Italien.

Raﬀaele Cantone: „Allein für die Gerechtigkeit“ Kunstmann, 19,90 €

ie viel Wahrheit enthalten die Gerüchte über die legendären Geheimbündler? Welche Macht haben sie wirklich? Was Außenstehenden normalerweise verborgen bleibt, schildert Burkhardt Gorissen, lange Jahre einer der ranghöchsten Freimaurer Deutschlands, ebenso ausführlich wie schonungslos: Neben Hintergrundwissen über die glorreiche Vergangenheit bietet sein Erfahrungsbericht aufschlussreiche Einblicke in Ethik und Wertvorstellungen der Bruderschaft. Ein mutiges Buch voller brisanter Enthüllungen.

ine fabelhafte Idee: Als hintersinnighumorvolle Alternative zu grauer Theorie haben der erfahrene Managementberater Meinrad Arnold und die Illustratorin Susanne Smajic gemeinsam das erste Bilderbuch für Führungskräfte veröffentlicht. Die lebensnah erfundene Geschichte führt in eine Schokoladenfabrik, wo alle hohen Tiere vom schlauen Fuchs aus der Geschäftsführung bis zur Controlling-Ziege unterschiedliche Erfolgsrezepte durchsetzen wollen. Ein humorvolles Werk mit AhaEffekten.

32 | büchermenschen

lever kontern

Matthias PĂśhms Erfolgskonzepte â&#x20AC;&#x2030;Reportage

astâ&#x20AC;&#x2030;jedemâ&#x20AC;&#x2030;istâ&#x20AC;&#x2030;dasâ&#x20AC;&#x2030;schonâ&#x20AC;&#x2030;passiert:â&#x20AC;&#x2030;Manâ&#x20AC;&#x2030; bekommtâ&#x20AC;&#x2030; eineâ&#x20AC;&#x2030; Gemeinheitâ&#x20AC;&#x2030; anâ&#x20AC;&#x2030; denâ&#x20AC;&#x2030; Kopfâ&#x20AC;&#x2030;geworfenâ&#x20AC;&#x2030;undâ&#x20AC;&#x2030;Ă¤rgertâ&#x20AC;&#x2030;sichâ&#x20AC;&#x2030;schwarzâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030; weilâ&#x20AC;&#x2030;einemâ&#x20AC;&#x2030;wiederâ&#x20AC;&#x2030;einmalâ&#x20AC;&#x2030;dieâ&#x20AC;&#x2030;Worteâ&#x20AC;&#x2030;fehlenâ&#x20AC;&#x2030; undâ&#x20AC;&#x2030; tĂźckischerweiseâ&#x20AC;&#x2030; dieâ&#x20AC;&#x2030; passendeâ&#x20AC;&#x2030; Antwortâ&#x20AC;&#x2030;erstâ&#x20AC;&#x2030;viel,â&#x20AC;&#x2030;vielâ&#x20AC;&#x2030;spĂ¤terâ&#x20AC;&#x2030;einfĂ¤llt.â&#x20AC;&#x2030;Keinâ&#x20AC;&#x2030; Grund,â&#x20AC;&#x2030; sichâ&#x20AC;&#x2030; zuâ&#x20AC;&#x2030; grĂ¤men,â&#x20AC;&#x2030; dennâ&#x20AC;&#x2030; Deutschlandsâ&#x20AC;&#x2030; unangefochteneâ&#x20AC;&#x2030; Nummerâ&#x20AC;&#x2030; 1â&#x20AC;&#x2030; unterâ&#x20AC;&#x2030; denâ&#x20AC;&#x2030; Schlagfertigkeitscoachesâ&#x20AC;&#x2030; sorgtâ&#x20AC;&#x2030; fĂźrâ&#x20AC;&#x2030; Abhilfe:â&#x20AC;&#x2030;Matthiasâ&#x20AC;&#x2030;PĂśhmâ&#x20AC;&#x2030;bietetâ&#x20AC;&#x2030;seinâ&#x20AC;&#x2030;erfolgreichesâ&#x20AC;&#x2030;Trainingsprogrammâ&#x20AC;&#x2030;nunâ&#x20AC;&#x2030;auchâ&#x20AC;&#x2030;inâ&#x20AC;&#x2030; Formâ&#x20AC;&#x2030;vonâ&#x20AC;&#x2030;HĂśrbĂźchernâ&#x20AC;&#x2030;anâ&#x20AC;&#x2030;â&#x20AC;&#x201C;â&#x20AC;&#x2030;idealâ&#x20AC;&#x2030;fĂźrâ&#x20AC;&#x2030;alle,â&#x20AC;&#x2030; dieâ&#x20AC;&#x2030; beiâ&#x20AC;&#x2030; freierâ&#x20AC;&#x2030; Zeiteinteilungâ&#x20AC;&#x2030; ihreâ&#x20AC;&#x2030; FĂ¤higkeitenâ&#x20AC;&#x2030;ausbauenâ&#x20AC;&#x2030;wollen.

aszinieren statt prĂ¤sentieren, EntertainerqualitĂ¤ten entfalten statt sperrige Reden halten: Diesen Devisen folgt Matthias PĂśhm in seinem Training fĂźr alle, die Ăśffentlich das Wort ergreifen und ihr Publikum fesseln wollen. Sein Erfolgskonzept ermutigt, mit Ăźberholten Regeln zu brechen und setzt auf eine grundlegend neue Art des Vortragsstils. Die professionellen Techniken, Tipps und Tricks nach dem Vorbild wirklich guter Werbung betreffen alle wichtigen Aspekte: vom spektakulĂ¤ren Einstieg bis zum letzten Schliff und von der Aussagekraft der Bildersprache bis zur FĂ¤higkeit, ZuhĂśrer emotional zu erreichen. Ein anregender Ratgeber, der beste Voraussetzungen fĂźr mitreiĂ&#x;ende Reden schafft.

Matthias PĂśhm: â&#x20AC;&#x17E;Vergessen Sie alles Ăźber Rhetorikâ&#x20AC;&#x153; 5 CDs, Spieldauer: 324 Min. PĂśhm Seminarfactory, 84,- â&#x201A;Ź

bĂźchermenschen | 33

n Verhandlungen punkten, bei Verbalattacken souverĂ¤n Paroli bieten und locker die Lacher auf die eigene Seite bringen: Das alles lĂ¤sst sich mit Matthias PĂśhms systematischem Training lernen. Es beginnt mit kompakten ErklĂ¤rungen der unterschiedlichen Arten von SchlagfĂ¤higkeit: Erwiderungsfertigkeit, Diskussionsfertigkeit und Witzfertigkeit Ă la Harald Schmidt. Von bewĂ¤hrten Standards fĂźr Einsteiger bis zu KĂśnigsdisziplinen vermittelt PĂśhm die besten Strategien, z.B. Fragetechniken, die ein fieses GegenĂźber sprachlos machen. Eine umfassende Anleitung zur Kunst des Konterns â&#x20AC;&#x201C; unterhaltsam und wirkungsvoll. Matthias PĂśhm: â&#x20AC;&#x17E;Das NonPlusUltra der Schlagfertigkeitâ&#x20AC;&#x153; 5 CDs, Spieldauer: 290 Min. PĂśhm Seminarfactory, 84,- â&#x201A;Ź

ernen? Richtig. Wer nicht als Meister der rasanten Retourkutsche auf die Welt gekommen ist, dem hilft Ă&#x153;bung auf die SprĂźnge. Matthias PĂśhm selbst ist das beste Beispiel. Als jĂźngstes Kind unter neun Geschwistern aufgewachsen, lernte er schon frĂźh, sich zu behaupten. Das bewahrte ihn allerdings nicht vor der wohl grĂśĂ&#x;ten Blamage seines Lebens. Damals arbeitete er noch als Softwareingenieur und geriet unerwartet in die Verlegenheit, vor der versammelten Belegschaft vom Azubi bis zum Chef zu sprechen. Was er herausbekam, war nur ein Stottern. Aus diesem Fiasko zog er sofort Konsequenzen und besuchte einen Rhetorikkurs nach dem anderen â&#x20AC;&#x201C; bis er besser war als seine sĂ¤mtlichen Lehrer. Seither vermittelt er selbst sein Know-how, begeistert die Teilnehmer seiner ausverkauften Seminare und landet Bestseller wie â&#x20AC;&#x17E;Nicht auf den Mund gefallenâ&#x20AC;&#x153;.

! ) '% $ !%. ":, -% $ -!' -. $ !) ,8/(! %! ( ) - $*) ' )#! .,8/(. 0!,1%,&'% $!) %! 31!%.! ! !)-$8'".! %) 0*''!) :#!) #!)%!6!) %! (9 $.!) $,! )!/ #!1*))!)! !%. )/.3!) /( )#'%- $ * !, + )%- $ 3/ '!,)!) 31 /"3/",%- $!) )) -%) %! !' -.'!,)&/,-! /)-!,!, )!/!) !%$! #!) / - % $.%#! ":, %! 7 !,-% $.'% $!- 2*/. (%. #,*6!, $,%". /) -.%((/)#-0*''!) *.* %!'#,/++!)-+!3%4 - $! $!(!) 1%! 3 /'./, --!) ,%)&!) !-/) $!%. * !, !'')!- ! ! !&.%*) (%. % &.%- $ &' , -.,/& ./,%!,.!( /" / /) ''!) 1% $.%#!) 7 /)#-"*,(!) /-8.3'% $! *& !'$%'"!) /) %++- %) !, ) -+ '.!

# "

! D 7 /)#- / $ CCB CBA !%.!) C / %* - DAA DDA %) ( '& %$

@?>5=5D@5AA@<>>5@ @?>5=5D@5AA@<>@5;

llegale Finanzspritzen

Chefermittlerin Dina Michels deckt auf

Exklusiv-Interview chwarze Schafe im weißen Kittel – ob Mediziner, Apotheker oder andere Angehörige der Heilberufe – streichen laut Transparency International jährlich bis zu 20 Milliarden Euro ein: durch Betrug und Korruption. Bei der Aufdeckung solcher illegaler Machenschaften hat die KKH-Allianz mit ihrer „Abteilung zur Bekämpfung von Fehlverhalten im Gesundheitswesen“ eine Vorreiterrolle übernommen. Geleitet wird sie von Dina Michels, die neben einem Studium der Rechtswissenschaft mit Schwerpunkt Kriminologie und einem Master mit Spezialisierung auf Risiko- und Betrugsmanagement auch langjährige praktische Erfahrung hat.

Detektivarbeit gegen die Gesundheitsmafia: Dina Michels

▶ „Im Kampf gegen die Gesundheitsmafia“, auch Hartnäckigkeit aufbringen, um fündig der Untertitel Ihres Buches, klingt alarmie- zu werden. Am Anfang stehen immer eigene Datenauswertungen und sehr häufig rend. Was macht die Situation so brisant? ◀ Dass über die Bekämpfung des Einzel- Befragungen unserer Versicherten, weil nur falles hinaus zunehmend kriminelle Struk- diese wissen, was tatsächlich passiert ist. Manchmal schalten wir aber auch Detektive turen erkennbar werden, die vermutlich über Jahrzehnte gewachsen und schwer ein oder ermitteln selbst undercover. ▶ Welche Auswirkungen hat der Schwindel aufzubrechen sind. ▶ Was ist unter dem Fachbegriff „Abrech- im Gesundheitswesen? ◀ Die Bezeichnung als „Schwindel“ vernungsmanipulation“ zu verstehen? ◀ Dabei handelt es sich im engeren Sinn vor harmlost meines Erachtens zu sehr. Wir allem um Straftaten wie Betrug, Urkunden- haben es mit handfesten Straftaten zu tun, die fälschungen und die so genannte Untreue. am Ende immer den Patienten als Beitragszahler schädigen. Denn er bezahlt das ganze Der klassische Betrugsfall ist die Abrechnung nicht erbrachter Leistungen. Urkunden- System. Wir betrachten uns daher auch als fälschungen liegen dann vor, wenn Rezepte „Anwalt“ der betrogenen Versicherten. oder andere Abrechnungsunterlagen falsch ▶ Wie beurteilen Sie die Entwicklung im erstellt oder unzulässig verändert werden. Gesundheitssektor? Ein Arzt begeht im Verhältnis zur Kranken- ◀ Durch eine unnachgiebige Verfolgung kasse eine Untreue, weil er von der Recht- von Straftaten im Gesundheitssystem und eine begleitende Öffentlichkeitsarbeit sprechung als Vertreter der Krankenkasse angesehen wird, der deren Vermögens- haben wir für viel Aufmerksamkeit gesorgt, sowohl bei den Leistungserbringern als interessen wahrnimmt. ▶ Wie kommen Sie Betrügern im Gesund- auch in der Politik. Das erhöht die Wahrscheinlichkeit, erwischt zu werden – und heitswesen auf die Schliche? ◀ Wir gehen jedem Hinweis konsequent wirkt somit abschreckend. Zum anderen nach. Oft entstehen aus anfangs unspekta- wurde eine gesetzliche Regelung geschaffen, die Korruption im Gesundheitswesen kulär wirkenden Fällen große Skandale. Man entgegenwirken soll. muss detektivischen Spürsinn, Geduld und

▶ Wie kann man als ganz gewöhnlicher Versicherter mithelfen, Betrug einzudämmen? ◀ Die Patienten sollten mündiger und kritischer sein, Aussagen hinterfragen, auch einmal nein sagen. Sie sollten sich Qualifikationsnachweise vorlegen lassen. Den Therapeuten bei Unzufriedenheit wechseln. Ihre Krankenkasse bei Ungereimtheiten informieren. Die Abrechnungen ihrer Behandler kontrollieren. Es gibt eine gesetzliche Grundlage, dass ein Patient bei seiner Krankenkasse eine Versichertenauskunft beantragen kann. Darin werden alle für ihn im letzten Geschäftsjahr abgerechneten Leistungen ausgewiesen – und zwar, ohne dass dies der Arzt oder ein anderer Leistungserbringer erfährt.

andel mit gefälschten Medikamenten, Abrechnung nie erbrachter Leistungen, Training im Fitness-Studio auf Krankengymnastik-Rezept und vieles mehr: Erfinderische Betrüger im Gesundheitswesen bereichern sich auf Kosten der Versicherten. Wie skrupellos die Täter – nicht selten Kleinkartelle – vorgehen, zeigt Chefermittlerin Dina Michels anhand zahlreicher bisher unveröffentlichter Fälle. Spannend wie ein Krimi sind die Schilderungen aus ihrer Alltagspraxis: vom Undercover-Einsatz bis zu Verhandlungen über Rückzahlungen von ergaunertem Geld. Ausführliche Hintergrundinformationen werden ergänzt durch Tipps, wie jeder Einzelne dazu beitragen kann, Betrug zu verhindern. Ein topaktuelles Buch, das die Augen öffnet.

Dina Michels: „Weiße Kittel, dunkle Geschäfte“ Rowohlt Berlin, 16,90 €

3 | büchermenschen

xistenziell!

Brillante SachbĂźcher

Lektionenâ&#x20AC;&#x2030;zurâ&#x20AC;&#x2030;Lebensfreude Allenâ&#x20AC;&#x2030;Ticsâ&#x20AC;&#x2030;zumâ&#x20AC;&#x2030;Trotz

ann man dem Tod besser begegnen, als ihm mit einem LĂ¤cheln entgegen zu treten und ihn mit offenen Armen willkommen zu heiĂ&#x;en? Nein, meint David Shields, amerikanischer Schriftsteller, Literaturexperte und Professor fĂźr Kreatives Schreiben. Der 53-JĂ¤hrige hat seine Erkenntnisse Ăźber die menschliche Existenz und Endlichkeit in ein ebenso geistreiches wie humorvolles Werk verpackt. Entstanden ist ein mitreiĂ&#x;endes PlĂ¤doyer fĂźr mehr Lebensfreude und fĂźr mehr Leichtigkeit im Umgang mit dem Tod, der in Shields anregenden AusfĂźhrungen viel von seinem Schrecken verliert. Geschickt verbindet der Autor verschiedene Perspektiven und kombiniert naturwissenschaftliches Wissen und biologische Fakten Ăźber die Entwicklung des Menschen vom Embryo bis zum Sterben, kulturgeschichtliche Betrachtungen, philosophische Spekulationen und Geschichten aus seinem persĂśnlichen Erfahrungsbereich sowie Erlebnisse mit seiner kleinen Tochter Natalie und seinem Vater Milton, der mit 97 Jahren immer noch unglaublich vital ist und entschlossen der eigenen VergĂ¤nglichkeit trotzt. ErgĂ¤nzt wird das Spektrum durch Zitate berĂźhmter PersĂśnlichkeiten und Exkurse in die Weltliteratur. Eine gelungene Mischung aus Meditation und Wissensvermittlung, versehen mit einer wohldosierten Prise Sarkasmus Ă la Monty Python: Diese â&#x20AC;&#x17E;Anleitung zum GlĂźcklichseinâ&#x20AC;&#x153; ist eine absolute PflichtlektĂźre. Denn wer das Leben liebt, wird dieses bewundernswert ehrliche und erstaunlich befreiende Buch lieben!

David Shields: â&#x20AC;&#x17E;Das Dumme am Leben ist, dass man eines Tages tot istâ&#x20AC;&#x153; C.H.Beck,18,90 â&#x201A;Ź

elle ist sich und seinen Mitmenschen ein einziges RĂ¤tsel: Warum macht der Junge stĂ¤ndig so eigenartige Dinge? Was treibt ihn dazu, seiner Lehrerin den Ohrschmuck wegzuschnappen? Oder mit dem HockeyschlĂ¤ger Milchpackungen ins Goldfisch-Aquarium zu katapultieren? Warum zappeln seine Beine, obwohl er sich doch fest vorgenommen hat, ruhig dazusitzen? Die Eltern und Lehrer sind ratlos, am meisten leidet jedoch Pelle selbst. Weder will er als verrĂźckt gelten, noch stĂ¤ndig den Klassenclown mimen, um zu tarnen, dass wieder etwas mit ihm durchgeht. KaugerĂ¤usche beispielsweise kĂśnnen ihn zum Ausrasten bringen. Dank seines im wahrsten Sinn des Wortes durchschlagenden Erfolgs im Sport und seines Flirttalents Ăźbersteht er die Teenie-Jahre. Aber er verstrickt sich immer mehr in eine eigene Welt aus Tics und komplizierten Ritualen. Er braucht Stunden zum Ă&#x153;berschreiten einer TĂźrschwelle und zum Anoder Ausziehen. Der Verzweiflung nah, hĂśrt Pelle zufĂ¤llig eine Radiosendung Ăźber das Tourette-Syndrom â&#x20AC;&#x201C; die Rettung, denn er erfĂ¤hrt, dass es sowohl mehr Menschen wie ihn, als auch Hilfe gibt. Damit beginnt ein neues Leben fĂźr Pelle Sandstrak, der als Comedian mit seinem Programm â&#x20AC;&#x17E;Mr. Tourette und ichâ&#x20AC;&#x153; um die Welt tourt und mit seinem gleichnamigen preisgekrĂśnten Buch enormes literarisches Talent beweist. BerĂźhrend und zugleich unglaublich witzig ist dieser erste authentische Bericht Ăźber das TouretteSyndrom, das auch Mozart, Jacques Tati und Edvard Munch zugeschrieben wird.

Pelle Sandstrak: â&#x20AC;&#x17E;Herr Tourette und ichâ&#x20AC;&#x153; luebbe, 14,99 â&#x201A;Ź

bĂźchermenschen | 35

Sie wollten schon immer wissen, wie der Wind weht?

Scott Huler erklärt es Ihnen. Hingerissen von der Präzision und Schönheit von Beauforts Windskala, begibt sich Scott Huler auf die Spuren des Admirals und erkundet die Sprache des Windes.

Scott Huler Die Sprache des Windes Wie ein Admiral aus dem 19 . Jahrhundert Wissenschaft in Poesie verwandelte 368 Seiten mit zahlreichen Abbildungen, gebunden mit Schutzumschlag und Lesebändchen € 23,– [D ] / € 23,70 [A ]*/ sFr. 39,50 ISBN 978-3-86648-114-5

Neue Sachbücher voller

Politik – aber anders

Immer die besten Karten

0 Jahre Demokratie in der Bundesrepublik Deutschland – und immer mehr Menschen (ver)zweifeln an der Politik. Sie ärgern sich über Politiker, die sich in Talkshows statt im Bundestag profilieren. Oder sind enttäuscht von Parteien, denen die Stärkung der eigenen Macht wichtiger ist als das Wohl der Allgemeinheit. Kaum verwunderlich also, dass nicht nur das Vertrauen in die Politik schwindet, sondern auch das Interesse daran. Mit der grassierenden Politikverdrossenheit und ihren vielen Ursachen hat sich die Autorin intensiv beschäftigt. Sich damit abzufinden, kommt für sie aber nicht in Frage, weil die Auseinandersetzung mit Politik für die Tochter des ehemaligen Bundespräsidenten Richard von Weizsäcker seit jeher ein wichtiger Bestandteil ihres Lebens ist, ob im Elternhaus, während des Jurastudiums oder bei ihrer journalistischen Arbeit. Und weil sie fest davon überzeugt ist, dass Politik auch anders sein kann: menschlich und gerecht. Wie vielfältig die Möglichkeiten sind, die gesellschaftlichen Verhältnisse mitzugestalten und eben doch etwas zum Positiven hin zu verändern, belegt Beatrice von Weizäcker an einer Reihe ermutigender Beispiele, darunter Friedensnobelpreisträger Muhammad Yunus und der Palästinenser Ismael Khatib, der die Organe seines erschossenen Sohnes zur Transplantation für kranke israelische Kinder freigab. Ein sehr persönliches und überzeugendes, nachdenklich stimmendes und inspirierendes Plädoyer für politischen Einsatz, der sich für die Gemeinschaft lohnt.

Beatrice von Weizsäcker: „Warum ich mich nicht für Politik interessiere“ Lübbe, 14,99 €

mare

issen, das Sie o wurden die ältesten Spuren der Hominiden entdeckt? Über welche Gebiete erstreckte sich das römische Imperium? Wo genau entfaltete sich die griechische Hochkultur? Welche Gegenden wurden während der Kreuzzüge heimgesucht? Wie sah die Staatenwelt in verschiedenen historischen Phasen aus und wo verliefen wann welche Grenzen? Wer im Handumdrehen genau über die geographische Dimension der Menschheitsgeschichte im Bild sein will, bekommt durch den Großen Ploetz Atlas auf anschauliche Art optimale Orientierung. Ob Vorgeschichte, Antike, Mittelalter oder Neuzeit: Über 260 aktuelle Karten machen es einfach, Ereignisse aus allen Epochen zu verorten. Darüber hinaus sorgen rund 130 Grafiken, Tabellen und Chronologien für übersichtliche Wissensvermittlung. Leicht verständliche Texte informieren kompakt und doch umfassend über ökonomische, soziale und kulturelle Entwicklungen. Als Extra liegt die Kartensammlung auf DVD bei, sie erweist sich für jeden Nutzer als ideales Hilfsmittel bei der Visualisierung. Sowohl die gedruckte Atlas-Ausgabe als auch die elektronische Version zeichnen sich durch die bewährte exzellente PloetzQualität aus. Beide Varianten enthalten nicht nur das gesamte Kartenmaterial des bewährten Großen Ploetz, der als führende Enzyklopädie zur Menschheitsgeschichte unangefochten ist, sondern auch 50 zusätzliche Karten – ein zuverlässiges Navigationssystem für alle privat oder professionell historisch Interessierten.

„DER GROSSE PLOETZ ATLAS zur Weltgeschichte“ Buch mit DVD Vandenhoeck & Ruprecht, 32,90 €

3 | büchermenschen

Informationen und Inspirationen Clever sanieren

Für Kamera-Kenner

er Schlüssel zur umweltgerechten und finanziell attraktiven Modernisierung von Altbauten ist energetische Sanierung. Planvoll und sorgfältig durchgeführt, hilft sie, den Marktwert des Gebäudes zu steigern und den Energieverbrauch um 50 bis 70 Prozent zu senken. Umfassendes KnowHow zu dem Topthema vermittelt Reinhard Hoffmann, Physiker und Autor einer Reihe von Fachbüchern mit großem praktischen Nutzwert. Systematisch und anschaulich bis ins Detail erläutert der erfahrene Fachmann das bewährte und auf aktuelle Richtlinien abgestimmte Vorgehen bei Altbau-Sanierungsprojekten: So leitet er etwa zu einer gründlichen Bestandsaufnahme an, bei der Bauschäden vom Keller bis zum Dach aufgespürt werden, zur Ermittlung von Energiesparpotenzialen verschiedener Objekte wie Reihenhaus und Einfamilienhaus. Ausführlich informiert Hoffmann über den entscheidenden Faktor der optimalen Dämmung und bietet dazu hilfreiche Checklisten. Bares Geld sind die vielen Expertentipps wert sowohl für die Ausführung durch Handwerker als auch für Selbermacher. Und es gibt Hinweise auf verbreitete Fehler, die einen teuer zu stehen kommen können, z.B. Mängel bei der Erstellung des Energieausweises, der seit Anfang 2009 beim Verkauf oder der Neuvermietung von Wohngebäuden verpflichtend ist. Ein weiteres Plus ist der Serviceteil mit Erklärungen von Fachbegriffen, Infos zu Finanzierung und Fördermitteln, nützlichen Adressen und Internetportalen. Auf diesen Ratgeber können Sie in jeder Hinsicht bauen!

nscharfe Urlaubsbilder und Personenportraits mit roten Augen müssen wirklich nicht mehr sein. Dank der ebenso ausführlichen wie anschaulichen Schilderungen des Fotografen und Autors Christian Haasz wird alles klar, worauf es beim Einsatz von Canon-Spiegelreflexkameras ankommt. Für einen gelungenen Schnappschuss bedarf es nämlich nicht nur des idealen Augenblicks, sondern eben auch der richtigen Ausstattung und Technik. Dazu bietet Haasz Orientierung: Mit seinem Buch findet man schnell die richtige Kamera und die passenden Komponenten. Modellprofile und Techniktabellen helfen bei der Kaufentscheidung und informieren über Zubehör wie Blitzgeräte und Objektive. Leicht nachvollziehbar und übersichtlich vermittelt der Ratgeber zudem fundiertes Fachwissen über die Funktionen und Möglichkeiten der Kamera: Welchen Weißabgleich stellt man ein? Welche Brennweite ist erforderlich? Welches Objektiv verwendet man bei Porträtaufnahmen, welches bei Gruppenbildern? Christian Haasz liefert praxisnahe Antworten und Anleitungen. Frei nach dem Motto „Es gibt kein schlechtes Licht, sondern nur eine schlechte Einstellung“ lernt man Schritt für Schritt den richtigen Umgang mit schwierigen Motiven wie beweglichen Objekten, Farbkontrasten oder Gegenlicht. Zum Abschluss gibt’s Tipps und Tricks vom Profi für den Fotografenalltag: von actionreichen Sportaufnahmen bis zu stimmungsvollen Landschaftsbildern. Das perfekte Buch für professionelle Bilder!

Job sichern!

weiterbringt

Die 100 geln! sten Re wichtig

160 Seiten, Paperback ISBN 978-3-8029-3372-1 9,95 EUR

Mehr ualität! Lebensq

160 Seiten, Paperback ISBN 978-3-8029-3437-7 9,95 EUR

wolle Kunden ! kaufen

200 Seiten, gebunden ISBN 978-3-8029-3264-9 19,90 EUR Reinhard Hoﬀmann: „Altbauten energetisch richtig sanieren“ Franzis, 39,95 €

büchermenschen | 37

Christian Haasz: „Proﬁbuch Canon-System“ Franzis, 49,95 €

mpressum & Co. Impressum Herausgeber: Buchhandlung H. Hugendubel GmbH & Co KG, Hilblestraße 54, D-80636 München Tel.: 01801 484 484* Fax: 01801 484 585* (*3,9 Cent/Min. aus dem Festnetz der T-Com, Tarife aus dem Mobilnetz können abweichen) Anschrift für Verlag, verantwortlichen Redakteur und Anzeigenverantwortlichen: in medias res Marktkommunikation GmbH, Königstraße 70, D-90402 Nürnberg, buechermenschen@imr.de, Tel.: 0911/43053-0 Fax: 0911/43053-44

Alles im Griff 2010 Wir laden Sie herzlich ein, in unseren Buchhandlungen im riesigen Kalender-Sortiment nach Herzenslust zu stöbern. Ob als Geschenk oder Schmuck für die eigenen Wände – wir rücken die schönsten Seiten des Jahres in Ihr Blickfeld! Die Palette der Kalender reicht von: praktischen Schülerkalendern mit Platz zum Eintragen aller wichtigen Termine übersichtlichen Familienplanern, die auf einen Blick Auskunft darüber geben, wer wann wo ist Blanko-Bastel-Kalendern, die Sie ganz nach Wunsch individuell mit pﬁ fﬁ gen Ideen gestalten können großformatigen Bildkalendern zu verschiedensten Themen, wie z.B. Garten, Tiere, Städte, Natur

www.hauckundbauer.de

Verlagsleitung: Elisabeth Zeitler-Boos (verantwortlicher Redakteur)

Diesmal ohne Hektik!

undern Sie sich nicht, wenn wir Ihnen schon jetzt einen heißen Tipp für die Weihnachtszeit geben. Mit großer Begeisterung haben wir eine der besten Adressen für stimmungsvollen Christbaumschmuck besucht: Auf der Homepage der Collection Carsten Grafe präsentiert sich eine exklusive Auswahl an kunstvollen Stücken, die in bewährter Handwerkstradition von Glasbläsern nach alten Originalvorlagen gefertigt werden. Gesehen bei www.carstengrafe.com!

bis hin zu den überaus nützlichen Taschenkalendern.

Auch online unter www.hugendubel.de

Hugendubel. Für jeden mehr drin.

Objektleitung/Anzeigen: Susanne Halfmann (verantwortlich für den Anzeigenteil) Redaktionelle Mitarbeit: Michael Arnold, Karlheinz Bedall, Susanne Halbleib, Susanne Halfmann, Mathilda Schneider Layout: Herbert Grambihler, Andreas Bahn, Joachim Hauser Herstellungsleitung: Jürgen Schmidt Titelbild: Bastian Schweitzer / Diogenes Verlag büchermenschen ist ein Kundenmagazin und enthält auch von Unternehmen finanzierte Beiträge. büchermenschen – das Hugendubel-Magazin für Leser – erscheint fünfmal jährlich und wird kostenlos an die Kunden der Buchhandlungen Hugendubel abgegeben. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 7/2009. büchermenschen 5/2009 erscheint am 9. 11.2009. Alle Preisangaben sind ohne Gewähr. Preisirrtum und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Falls Sie Wünsche, Anregungen oder Fragen haben, dann sagen wir schon jetzt herzlichen Dank für einen Leserbrief! 38 | büchermenschen

!*9* -92*6 .42.+;. -.9 #*,1;

%89.,1.9 %2576 B0.9 : "26<;.6 E : 9 % #

.9.2;: 42./.9+*9

*;2. "*, 42:;.9 426- *;. 52; .26.5 (*5829

"*9? *62,. *=2-:76 ).2+42,1 4.-20 <6;7;

!*9* -92*6 ./*60.6. -.: 4<;.: %89.,1.9 %2576 B0.9 : "26<;.6 E : 9 % #

%89.,1.926 #*6* %82.9 : "26<;.6 E : 9 % #

%89.,1.926 (.9* &.4;@ : "26<;.6 E : 9

% #

.9.2;: 42./.9+*9

!2./.9+*9 *+ %.8;.5+.9

*;2. "*, 42:;.9 D::; -< 67,1 7-.9 +.2A; -< :,176

bei argon

"*9? *62,. *=2-:76 %DA >2. 4<; <6- ;.</42:,1 0<; %89.,1.926 #*6* %82.9 : "26<;.6 E : 9 % #

%89.,1.926 (.9* &.4;@ : ,*

"26<;.6 E : 9 % #

!2./.9+*9 *+ %.8;.5+.9

*;2. "*, 42:;.9 .26 (*5829 /D9 .26. #*,1;

!*9* -92*6 .:,1C8/ -.9 26:;.962: %89.,1.9 %2576 B0.9 : ,* "26<;.6 E : 9 % #

"*9? *62,. *=2-:76 *88? 7<9 26 -.9 '6;.9>.4;

!2./.9+*9 *+ $3;7+.9

%89.,1.926 #*6* %82.9 : ,* "26<;.6 E : 9 % #

58/714.6.9 (.93*</:89.2:

!2./.9+*9 *+ $3;7+.9

%89.,1.926 (.9* &.4;@ ,* : ,*

"26<;.6 E : 9 % #

!2./.9+*9 *+ $3;7+.9

>>> *9076 =.94*0 -.

Kleines Format, riesiger Erfolg!

` 6,90 [D] 978-3-448-09947-8

Hauptmann & Kompanie Werbeagentur, München - Zürich

` 6,90 [D] 978-3-448-09946-1

` 6,90 [D] 978-3-448-09942-2

Haufe TaschenGuides s Kompetent. Kompakt. Passt in jede Tasche. s Mehr als 120 lieferbare Titel s Über 3,5 Mio verkaufte Exemplare

b端chermenschen | 41