DOGI BATHROOM
Il connubio “tradizione-modernità” è il pensiero su cui si muove la filosofia di DOGI. Tradizione come patrimonio di conquiste e di valori da salvaguardare; modernità come terreno della ricerca e dell’innovazione tecnologica, della scoperta e del confronto. Collezione di arredi che si avvicina alla natura, forme semplici che dalla natura prendono i profumi, la sensibilità, la conoscenza. Fontane è realizzata in legno di frassino massello di prima scelta, spazzolato e trattato con coloranti all’acqua e vernici acriliche, come il Bianco Alaska, Bianco Norvegia, Grigio Baltico, Grigio Tortora, Moka, Wengè, Frassino sbiancato e Frassino termotrattato. Il programma si compone di basi sospese in due altezze e in versione a terra, dotate di cassetti e cassettoni completamente in legno e in finitura, apribili con il sistema a pressione push-pull. I lavabi, rotondi o rettangolari, incassati o appoggiati ai tops, sono in pietre, in marmi, in quarzo della Stone Italiana o in Corian-DuPont, scelti e selezionati per realizzare l’abbinamento più naturale con il frassino. La collezione è completata da una ampia gamma di specchiere, colonne, accessori e complementi d’arredo, come portasciugamani, mensole e sgabelli, realizzati sempre in frassino massello. The union between “tradition-modernity” is the concept whom DOGI’s philosophy moves along with. Tradition as the overcoming estate and the safeguard of values; modernity as the research and technological innovation, discovery and comparison field. Furnish collection that approaches nature, simple shapes that from nature take the scent, the sensitivity, the knowledge. Fontane is made in solid first-quality ash wood, brushed and treated with water-colouring and acrylic paint, such as Alaska White, Norway White, Baltic Grey, Dove Grey, Moka, Wengé and Whiten Ash and heat treated Ash. The program is based on suspended bases and hanging floor bearing bases, endowed with drawers and pan drawers, completely in solid wood in all the available finishes, that can be opened with a pressure push-pull system. The sinks, round or rectangular, set or leaning against the cauntertops, are of stones, marbles, Stone Italiana’s quartz and Corian-DuPont, choosen and selected to create the most natural combination with the ash wood. The collection is completed by a wide range of mirrors, tall units, accessories and furniture complements such as towel rails, shelves and stools, still made of solid ash wood.
DOGI INDEX
07 Frassino naturale termotrattato Heat treated natural ash wood 15 Complementi termotrattati per l’acqua Complements heat treated for water
21 . 27 Frassino laccato grigio Baltico Baltic grey lacquered ash wood 33 . 39 Frassino laccato bianco Alaska Alaska White lacquered ash wood
Frassino naturale termotrattato Heat treated natural ash wood
07
08
09
Basi_sospese a muro con cassetti in legno Lavabi “Vulcano”_integrati al top in pietra Serena Pensili “Vela”_anta a specchio e apertura verticale Colonna_girevole con ripiani e specchio Portasciugamani_a cavalletto Base unit _wall hanging with wooden drawers “Vulcano” sinks_integrated in the Serena stone top “Vela” wall unit_mirror door and vertical opening Tall unit_revolving with shelves and mirror Towel rack
Il frassino naturale termotrattato a 190° C è ideale per l’ambiente bagno: non è igroscopico e pertanto non assorbe l’umidità e non si deforma, non permette la formazione di muffe e l’attacco da parte di batteri e insetti. E’ 100% ecologico. The 190° C heat treated natural ash wood is ideal for bathroom: it is not hygroscopic and therefore it doesn‘t absorb humidity and doesn’t warp, doesn’t allow mouldy formation and attack from bacteriums and insects. It is 100 % ecological.
13
Complementi termotrattati per l’acqua Complements heat treated for water
15
Base_a telaio con ripiano grigliato Lavabi “Vasca Lunga”_in lastre di pietra Serena Basi_con cassettoni in legno Lavabi “Vulcano”_integrati al top in pietra Serena Cabina doccia “Dogata”_in Corian DuPont e vetro Vasca “Slow bath”_in Korakril con vassoio in legno Base units_framed, with grid counter “Vasca lunga” sinks_in Serena stone plates Bases_with wooden pan drawers “Vulcano” sinks_integrated to the Serena stone top “Dogata” shower unit_in Corian DuPont and glass “Slow Bath” tube_in Korakril with wooden tray
17
18
19
Frassino laccato grigio Baltico Baltic grey lacquered ash wood
21
Basi_con cassettoni in legno Lavabo “Tray”_da blocco di pietra Biancone Colonne_sospese a muro con anta, vano a giorno e cassettoni in legno Portasciugamani_a cavalletto Sgabelli_in legno, uniti diventano panca Frassino massello spazzolato e laccato con colori all’ acqua Bases_with wooden drawers “Tray” sink_from Biancone stone block Tall units_wall hanging with door, open space and wooden pan drawers Towel rack Stools_in wood, combined become a bench Solid brushed ash and varnished with water colours
25
Frassino laccato grigio Baltico Baltic grey lacquered ash wood
27
Basi_sospese a muro con cassetti in legno Basi_a terra con cassetti in legno Lavabo “Vasca lunga”_in lastre di quarzo lunare della Stone Italiana integrato al top Specchiere_retroilluminate a muro Frassino massello spazzolato e laccato con colori all’acqua Base unit_wall hanging with wooden drawers Base unit_with wooden drawers “Vasca lunga” sink_in lunar quartz plates from Stone Italiana, integrated to the work top Mirror_leaning frame Solid brushed ash and lacquered with water colours
29
Frassino laccato bianco Alaska Alaska White lacquered ash wood
33
Basi_a terra con cassetti e cassettoni in legno Lavabo “Vasca lunga”_in lastre di quarzo lunare della Stone Italiana integrato al top Specchiera_a cornice inclinata Portasciugamani_ a cavalletto Lampada_da parete a luce indiretta della Twentyfour7 Frassino massello spazzolato e laccato con colori all’acqua. Base units_with wooden drawers “Vasca lunga” sink_in lunar quartz plates from Stone Italiana, integrated to the work top Mirror_leaning frame Towel rack Lamp_wall lamp, indirect light from Twentyfour7 Solid brushed ash and lacquered with water colours
35
Frassino laccato bianco Alaska Alaska White lacquered ash wood
39
Basi_sospese a muro con cassetti e cassettoni in legno Lavabo “Impound”_in Corian DuPont Specchiera_a cornice inclinata Pensili “Vela”_anta centrale con apertura verticale e ante specchio laterali inclinabili Lampada_da parete a luce indiretta della Twentyfour7 Frassino massello spazzolato e laccato con colori all’acqua Base unit_wall hanging with wooden drawers “Impound” sink_in Corian DuPont Mirror_leaning frame “Vela” wall unit_central door with vertical opening and leaning lateral mirror doors Lamp_wall lamp, indirect light from Twentyfour7 Solid brushed ash and lacquered with water colours
41
design, concept and styling CENTRO STILE CA’ D’ORO photography FLAVIO FAVERO printed EUROPRINT 06.2010 - 62994 DOGI by Ca’ d’Oro srl via S. Antonio 47 31056 Biancade (Treviso) - Italy tel. +39 0422.8441 fax + 39 0422.849901 dogi@cadoroclassic.it
Location: i saloni. Salone Internazionale del Bagno, Rho-Milano 14/19.04.2010