in münchen Ausgabe 2/2017 by IN MÜNCHEN Magazin

MUSICA VIVA WOCHENENDE

MÜNCHEN

Prinzregententheater

TEODOR CURRENTZIS MusicAeterna Choir / Mahler Chamber Orchestra

räsonanz – Stifterkonzert der Ernst von Siemens Musikstiftung

MARISS JANSONS

Herkulessaal

Chor und Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks

a su ic

m r w.b

e d . iv va

30 31 1

bei der MUSICA VIVA des BAYERISCHEN RUNDFUNKS

märz märz april

Ganzseitige_in-münchen_15.qxd 21.12.2016 21:24 Seite 1

Winterschlussverkauf Winterschlussverkauf

Bis 30% Bis zu 30% Rabatt alle Rabatt auf alle Auslaufmodelle Auslaufmodelle der aktuellen aktuellen der Kollektion. Kollektion. AA BB

A G G ,, FF RR EE II TT A

1 1 33 .. 11 . . 22 00 11 77

Patagonia München Patagonia München Leopoldstr. 47 47 -- 80802 Leopoldstr. 80802 München München Tel.: 089 089 399 Tel.: 399 299 299 Instagram: @patagoniamunich Instagram: @patagoniamunich

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 21:44 Seite 1

INHALT

Manchester by the ... S. 19

Michael Altinger S. 23

Julia Zange S. 36

Gurr S. 70

Kaiser Souzai S. 80

Sehnsucht Winterwonder .... 38

PROGRAMM & INFOS: DIVERSES ......................................................... 9 KINO ........................................................14 - 20 THEATER & KABARETT ..............................24 - 28 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN ...............30 - 35 TAGESPROGRAMM ....................................40 - 61 TIPPS FÜR KIDS ........................................62 - 63 VORSCHAU KLASSIK .................................66 - 68 TANZEN ........................................................... 69 VORSCHAU CONCERTS ..............................72 - 74

Intime Klänge .............................. 65

ADRESSEN ....................................................... 64

ORTSGESPRÄCH

mit Winrich Hopp .......................... 4

TIPPS & TRENDS

Körper und Geist .......................... 6

Eine Runde Gemütlichkeit ......................... 8

LOKALES KINO

Alles völlig überschätzt .................................... 10

THEATER

Durch lange, kalte Nächte ........................

Alberne Erleuchtungen .........................

KABARETT

AUSSTELLUNGEN LITERATUR

Ein digitaler Anfang ..................

Ran an die Realität

RAUS AUS MÜNCHEN DER KLASSIKER WELTMUSIK CONCERTS

........................... 36

Tanzen und Träumen ......................... 69

Musikalische Bewegung ........................ 70

JAZZ NOTES

Virtuosen, Geheimtipps ...................... 74

FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ...................... 76 PARTYZEITEN

Kleine Clubs, satter Sound ................ 80

BELÄSTIGUNGEN .................................................... 82

Kinos S. 14- 18, Theater-/Kabarett-Adressen S. 24 - 28, Ausstellungsadressen S. 30 - 34

IMPRESSUM .................................................... 82 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 41 BILDUNG ............................................................................. 61 JOBS ................................................................................... 37 WOHNEN ............................................................................ 12

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:45 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Winrich Hopp

„Gemeinsam Dinge möglich machen, die nicht selbstverständlich sind“ Der gebürtige Berliner Winrich Hopp leitet seit 2011 die „musica viva“-Reihe des Bayerischen Rundfunks, die als ein bedeutendes Forum der Gegenwartsmusik gilt. Schon jetzt kann man sich auf einen der Höhepunkt im Jahr freuen – das „musica viva“-Wochenende vom 31. März bis 1. April mit zwei Konzerten im Herkulessaal und einem im Münchner Prinzregententheater.

München ist eine Stadt von vielen Orchestern – und von vielen KlassikReihen und -Darbietungen. Macht diese Aufgeschlossenheit in der Stadt Ihre Arbeit leichter? Oder ist die Konkurrenz manchmal erdrückend? Kulturelle Verdichtung und Komplexität kann nicht hoch genug sein. Sie ist Ausdruck kreativer Vitalität. Die „musica viva“-Reihe wird immer wieder unmittelbar mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks in Verbindung gebracht. Trotzdem treten in Ihren Veranstaltungen auch andere Orchester auf. Warum?

Herr Hopp, viele Münchner kennen zumindest aus dem Augenwinkel von Konzertplakaten oder aus den Erzählungen von interessierten Freunden die „musica viva“-Reihe. Wie würden Sie einem aufgeschlossenen Nochnicht-Kenner beschreiben, worum es bei Ihren Konzerten geht. Die musica viva ist eine Konzertreihe für zeitgenössische Musik, eng verbunden mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks – wie Bruder und Schwester. Komponistinnen und Komponisten schreiben für das Orchester Werke, oder auch umgekehrt: das Orchester widmet sich bereits geschriebenen Werken der jüngeren Zeit oder auch „Klassikern“ der Avantgarde. Also wer an Orchestermusik interessiert ist, an der Musik der Moderne, der Avantgarde und der Gegenwart, der ist bei der musica viva-Konzertreihe richtig aufgehoben.

Die besten Wachmacher ...

Leben gerufen. Wenn Sie auf die Gründungsideen zurückblicken: Was davon hat für heute noch Gültigkeit – und wie muss sich die Reihe immer wieder ändern, um jung zu bleiben?

Karl Amadeus Hartmann, der Komponist und Gründer der Konzertreihe, schrieb damals an Samuel Beckett, er wolle mit der musica viva zeigen, dass Die „musica viva“ wurde unmittel- die „Musik eine Sprache unter Menbar nach dem Zweiten Weltkrieg ins schen der Gegenwart“ sei, also: eine

ABO

Alle 14 Tage frei Haus – nur 39 E (Selbstkostenpreis) im Jahr.

Keine automatis che Verlängeru ng!

***

Einfach den Bestell-Coupon ausfüllen und abschicken an: IN MÜNCHEN · Abo-Service · Sendlinger-Tor-Platz 8 · 80336 München Ich möchte IN MÜNCHEN ein Jahr lang abonnieren. Schicken Sie mir die nächsten 25 Ausgaben frei Haus. (Das Abo tritt in Kraft mit Gutschrift des Betrages auf unserem Konto.)

l Ein Scheck über 39,- euro liegt bei. l 39,- euro liegen bei. l Ich überweise 39,- e auf das Konto bei der SSKM; IBAN: DE11 701 500 00 0096 188 081, BIC: SSKMDEMMXXX

l Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab: Name, Vorname

Bank

Straße, Hausnummer

IBAN

PLZ, Ort

BIC

Datum 1. Unterschrift Garantie: Mir ist bekannt, dass ich diesen Vertrag innerhalb von 10 Tagen widerrufen kann. Es genügt eine schriftliche Mitteilung innerhalb der Widerrufsfrist an den Verlag. Von dieser Garantie habe ich Kenntnis genommen und bestätige dies durch meine zweite Unterschrift.

2. Unterschrift

Name, Vorname Straße, Hausnummer PLZ, Ort

Bestellung auch bequem online unter www.in-muenchen.de möglich!

IN 2 / 2017

✃

Datum

Lieferadresse (nur ausfüllen, wenn abweichend von der Rechnungsadresse):

Bei der musica viva sind Komponisten aus dem In- und Ausland zu Gast, es gastieren Solisten und Dirigenten, mitunter auch Schauspieler, Klangregisseure usw., also auch Vokal- und Instrumentalensembles und Orchester. Das gehört nicht nur zur Tradition sondern auch zum Kern der Konzertreihe. In den 60er und 70er Jahren des vergangenen Jahrhunderts gastierten bei der musica viva die Berliner Philharmoniker, das BBC Symphony Orchestra mit Pierre Boulez, später das Ensemble Intercontemporain, das Ensemble Modern Orchestra, das Ensemble musikFabrik und das Klangforum Wien, die Sinfonieorchester der ARD usw. Hören und sehen, was andere machen, sich gastfreundlich zeigen, sich verbinden und so gemeinsam Dinge möglich machen, die nicht selbstverständlich sind – darauf kommt es an.

Musik von Zeitgenossen für Zeitgenossen. Das gelingt offensichtlich bis heute. Die Süddeutsche Zeitung schrieb vor fast genau einem Jahr: „Die gute alte Tante ‚musica viva’ ist putzmunter“ und verwies auf die auffällige Durchmischung jüngerer und älterer Jahrgänge unter den Besuchern. Für das „Wie“ des Jungbleibens habe ich keine Rezeptur. Aber es liegt bestimmt vor allem an der musikalischen Vitalität der beteiligten Künstler und Ensembles, des Chores und des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks und – last but not least – der Werke der KomBeim kommenden „musica viva“ponisten! Wochenende gastiert der Dirigent Teodor Currentzis zusammen mit dem In der Wahrnehmung vieler Musik- Mahler Chamber Orchestra und dem freunde ist klassische Musik oft ein MusicAeterna Choir. Welche Idee Orchesterkonzert mit „klassischen“ steckt hinter der Idee der „räsonanz“Stücken. Wie schwer fällt es Ihnen zu Stifterkonzertinitiative? vermitteln, was man sich unter „GeDer spiritus rector dieser Initiative ist genwartsmusik“ vorzustellen hat? Michael Roßnagl, der Geschäftsführer „Die“ Gegenwartsmusik gibt es so weder Ernst von Siemens Musikstiftung. nig wie „den“ Gegenwartsmenschen. Er hat damals diese Idee in den Kopf „Gegenwart“ ist ja kein Stil, kein Cha- von Michael Haeffliger, dem Intendanrakter. Und was bedeutet das inflatio- ten des Lucerne Festival, und in den när gebrauchte Wort „klassisch“? Eine meinen gleichsam eingepflanzt. SeitEpoche? Dann geht es um Haydn, Mo- her gedeiht die Pflanze. Sie ist bereits zart und um nicht mehr alles von Beet- von kräftigem Wuchs. Aber sie ist eihoven. Oder verstehen wir darunter gentlich nicht geschaffen, um die mueinen Wertebegriff, die Vorstellung ei- sica viva und das Lucerne Festival zu nes paradigmatischen Musters oder „bereichern“. Das wäre ein Missverdie Idee eines der Zeit enthobenen ständnis. Musica viva und Lucerne FesIdeals? Nun, das „Klassische“ wird je- tival sind Kooperationspartner für eine den Tag neu definiert, nicht weniger Idee. Diese Initiative vitalisiert das internationale Musikleben. Weil aufals das „Neue“.

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:45 Seite 3

grund dieser Initiative die großen internationalen Orchester angeregt werden, ihre Programmarbeit zur Musik des 20. und 21. Jahrhundert hin zu öffnen. Und diese Anregung stößt bei den Orchestern auf Interesse, da mit München und Luzern zugleich zwei besondere Präsentationsorte verbunden sind. Tatsächlich gehen aus dieser Initiative gleich mehrere Aufführungen hervor. Denn kein großes Orchester übernimmt ein Gastspiel mit einem avancierten Programm, ohne es zuvor am Heimatort öffentlich präsentiert zu haben. Und es entstehen Folgeaufführungen, vollständig oder in Teilen. So

det mit einem Sänger ein Paar. Also, der ganze Bühnenaufgang ist alles andere als üblich. Man kann das im Prinzregententheater schön sehen, da man dort auf die Bühne sehen kann. Gesungen wird auf Texte von Pablo Neruda, auf Liedtexte der Sioux, Navajo, aus Polynesien, Kroatien, Chile usw. Die Komposition ist wiederum durch eine Art von Variantenheterophonie geprägt, wie sie von zentralafrikanischen Musikkulturen gepflegt wird. Berio hatte seinerzeit alle diese Sachen durch Musikethnologen kennengelernt. Diese Ausdrucksvielfalt passt perfekt zu dem im fernen Perm, an der Grenze von Europa und Asien ansässigen MusicAeterna Choir, der übrigens mit dem Stifterkonzert sein München-Debüt gibt. Currentzis war begeistert, sich Coro widmen zu können. Das „räsonanz“-Stifterkonzert findet im Rahmen eines Konzertwochenendes der „musica viva“ statt, bei dem auch der Chor und das Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks auftreten, geleitet von Mariss Jansons.

... sind immer noch die aufführenden Musiker ist beispielsweise durch den initialen Anstoß aus dem Münchner Stifterkonzert mit Teodor Currentzis, dem Mahler Chamber Orchestra und dem MusicAeterna Choir eine Tournee mit Stationen in Italien, Deutschland und Frankreich entstanden. Also, diese Initiative ist sozusagen ein kalkulierter lokaler „Vitaminstoß“ mit internationalen Auswirkungen – und ein Geschenk für die Musikstadt München. Wir sind in der musica viva ziemlich stolz, Partner dieser Stifterinitiative sein zu können.

Über das Dirigat von Mariss Jansons bei der musica viva freue ich mich sehr, zumal auch darüber, dass Wolfgang Rihm zu diesem Anlass die RequiemStrophen geschrieben hat. Ein abendfüllendes Werk von insgesamt 14 Sätzen, für das die musica viva ihm einen Auftrag geben konnte. Die Musik ist von besonderer Herausforderung, weil sie trotz der Besetzung mit Chor und Orchester mitunter in fast kammermusikalische Sphären hineinreicht. Das verlangt ein hochkonzentriertes Spiel von den Aufführenden, nicht zuletzt von den Gesangssolistinnen und Gesangsolisten Mojca Erdmann, Anna Prohaska und Hanno Müller-Brachmann. Die Requiem-Strophen kommen nach der Uraufführung am nächsten Tag ein zweites Mal zur Aufführung. Ich kenne musica viva-Besucher, die sich für gleich beide Aufführungen Tickets gekauft haben. Am 8. April werden dann die Requiem-Strophen anlässlich des Luzerner Stifterkonzertes der Ernst von Siemens Musikstiftung in derselben Besetzung beim Lucerne Ostern Festival aufgeführt.

Wie kann es Ihren Konzerten gelin- ranzubringen. Denn sie sind es, die gen, dem Publikum Zugänge auch zu später einmal die Musik auf die Bretter experimentellen Inhalten zu verschaf- der Bühne bringen werden. fen, die den einen oder anderen KonMünchen ist stolz auf die Musikzertbesucher erst mal überfordern? traditionen in der Stadt. Und sogar Ich habe den Eindruck, dass es gegen- der Streit um Konzertsaalakustik wird wärtig gerade experimentelle Inhalte zum Ortsgespräch. Was erhoffen Sie oder Formate leichter haben, öffent- sich persönlich vom neuen Saal am liche Aufmerksamkeit zu erzeugen. Ostbahnhof? „Überforderung“ scheint sich dagegen Beste Proben-, Produktions- und Aufeher bei hermetisch gehaltener Kunst führungsbedingungen für Musiker einzustellen. Das ist aber kein spezielund Komponisten. les Problem sogenannter „Gegenwartsmusik“, sondern gilt auch für Können Sie sich ein Leben ohne Bach, für Beethovens späte Quartette Musik vorstellen? usw. Aber vielleicht handelt es sich gar Nun, es wäre ein großer Verlust, es ohnicht um „Überforderung“, sondern ne Musik führen zu müssen, aber geum ein nicht vorhandenes Interesse. zwungenermaßen würde vermutlich Das sich dann auch nicht wecken lässt, auch das gehen. Das Leben ist ja das weil es gar nicht vorhanden ist. Aber Kostbarste, was wir haben und genau ich glaube, dass es nur schlummert. das, was wir nicht bereit sind, herzuWie lässt es sich wecken? Die besten geben, dafür aber alles andere. Aber Wachmacher sind immer noch die aufeigentlich möchte man dem Leben führenden Musiker. Deren Identifikadoch lieber alle Gestaltungsmöglichtion mit der Musik, die sie spielen, keiten zuführen als ihm welche wegmuss gegeben sein. Wichtig ist es deszunehmen oder verweigern. halb, die Musik des 20. und 21. JahrInterview: Rupert Sommer hunderts an die jungen Musiker he-

Auch wenn das elitär klingen könnAuf dem Programm des Münchner te: Muss man ein Publikum für ein an„räsonanz“-Konzertes stehen Werke spruchsvolles Programm „erziehen“? von Iannis Xenakis, Claude Vivier und Wer ist das Publikum? Das sind Sie und Luciano Berio. Warum die? ich und viele andere. Und Anspruch Alles Ausnahmewerke ersten Ranges. und Niveau ist ja das, was wir erwarCoro von Luciano Berio wurde in Mün- ten, wenn wir Konzerte und Ausstelchen bislang nur einmal, 1979 unter lungen besuchen. Wir wollen ernst geder Leitung des Komponisten in einem nommen, nicht unterfordert und nicht musica viva-Konzert geboten. Ein Art verschaukelt werden. „Erziehung“ tut Riesenballade für 40 Stimmen und In- da nicht not. Etwas anderes ist es, Zustrumente. Je ein Instrumentalist bil- gänge zu verschaffen. IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:46 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Körper und Geist

Bereits zum achten Mal ruft die YogaWorld praktizierende und lehrende Yogis, Yogabegeisterte und Händler aus diesem Bereich zusammen um gemeinsam zu praktizieren, sich zu vernetzen und den größten Yoga-Marktplatz Deutschlands zu besuchen. Vom 20. bis 22. Januar findet die Messe für Körper und Geist erstmals im Münchner PostPalast statt. Ein umfangreiches Programm bietet drei voll Tage mit kostenlosen YogaSchnupperstunden, Workshops und Vorträgen. Dabei präsentieren viele

renommierte Yogalehrer, wie Patrick Broome, der Yogalehrer der Deutschen Fußballnationalmannschaft, aber auch Vertreter lokaler Yogastudios ihre unterschiedlichen Stile und animieren zum Mitmachen und Ausprobieren. In diesem Jahr gibt es erneut die beliebten Special Workshops, zu denen eine Voranmeldung notwendig ist und für eine begrenzte Anzahl an Teilnehmern Plätze reserviert werden. Erfahrungsgemäß sind die Plätze für die mehrstündigen Sessions bei national und international bekannten Yogalehrern schnell vergeben, eine Reservierung ist unter http://shop.yogaworld.de möglich, der Zugang nur in Kombination mit einem Messe-Ticket möglich. Auf dem Marktplatz versammeln sich Anbieter von Kleidung, Matten, Literatur, Speisen und diverse Accessoires. www.yogaworld.de

Fit für die Zukunft Die Messen Master And More und Bachelor And More bieten am 20.1. und 21.1. im MTC Orientierung im Infodschungel und unterstützen, mit zahlreichen Ausstellern und einem Vortragsprogramm, bei der Studienwahl. Hier haben Studieninteressente die Chance, mit zahlreichen nationalen und internationalen Hochschulen in Kontakt zu treten. Ebenfalls vertreten sind Unternehmen und Organisationen mit spannenden Angeboten, wie zum Beispiel dualen Studiengängen. Messebesucher können individuelle Beratungsgespräche führen und sich über Bachelor- bzw. Master-Studiengänge in den verschiedensten Fachbereichen, wie zum Beispiel Wirtschaft und Management,

IN 2 / 2017

Architektonische Entdeckungsreise Architekturfans, Neugierige und (Neu)Bürger, die ihre Stadt besser kennenlernen wollen, lädt am 20. Januar zum vierten Mal die Lange der Nacht der Architektur ein. Im

Programm findet sich neben der1912 errichtete Großmarkthalle auch der Bayerische Landtag, im Olympiapark gibt es eine Backstage-Tour im Olympiaturm. Interessant dürfte auch ein Blick hinter die Kulissen des Technische Betriebszentrum oder des Stadion an der Grünwalder Straße sein – hier lädt eine Führung zur Baugeschichte in Bereiche ein, die sonst

nicht öffentlich zugänglich sind, darunter die Spielerkabinen. In der 2012 eingeweihten ADAC Zentrale lässt sich bei der Besichtigung im obersten 22. Stockwerk der Blick über die Stadt genießen. Auf dem Programm stehen auch Ägyptisches Museum, Aumüllers Brotfabrik, Feuerwache, Lokalbaukommission und viele weitere architektonisch interessante Bauwerke. 2015 zog sie rund 30 000 Besucher an, dieses Mal sind noch einmal 20 Sehenswürdigkeiten und Gebäude mehr mit von der Partie. Der Eintritt zu den teilnehmenden Projekten und Gebäuden ist bis auf wenige Ausnahmen frei. Damit man bequem und praktisch zu den architektonischen Highlights kommen kann, gibt es kostenlose Busshuttles. Der zentrale Busknotenpunkt ist dabei der Odeonsplatz. www.lange-nacht-der-architektur.de

Starthilfe für die Stadt Sprach- und Kulturwissenschaften, Medien und Naturwissenschaften, informieren. Zusätzlich bieten viele der teilnehmenden Hochschulen Vorträge zum Studienangebot an. Im Rahmen des begleitenden Kongressprogramms referieren Experten über verschiedene studienrelevante Themen. Alle Infos unter: www.master-and-more.de www.bachelor-and-more.de

Dass München heiß begehrt ist und boomt, muss man nicht mehr erklären. Doch was tun, wenn man neu ist in dieser Stadt ist, die durch ihr Image auch schon mal etwas einschüchternd auf Auswärtige und „Zuagroaste“ wirkt? Jährlich ziehen immerhin im Schnitt mehr als 120 000 Menschen aus dem In- und Ausland an die Isar-Metropole. Für die gibt es jetzt praktisch einen Fahrplan und Leitfaden für ihre neue Heimat in Magazinform: Neu in München? (Mediengruppe Münchner Merkur tz) wendet sich an Neu-Münchner und solche, die es werden wollen. Das Magazin ist sowohl ideal für Erwerbstätige, die aus beruflichen Gründen umziehen, Fach- und Führungskräfte sowie auch Berufseinsteiger, die in der Wirtschaftsmetro-

pole München eine Karriere anstreben. Und natürlich auch für Studenten, Familien und Singles, die ihren neuen Lebensmittelpunkt in der bayerischen Landeshauptstadt finden möchten. Dabei werden wichtige Fragen der Neubürger wie „Wie finde ich eine Wohnung?“, „Welches Viertel passt zu mir?“ und „Wo einkaufen oder Sport treiben?“ behandelt und auch praktische Tipps und Empfehlungen zu medizinischen Einrichtungen, Kitas, Schulen, Kindergärten oder dem Behördendschungel und Verkehrsnetz gegeben. Schön illustriert, bietet das Magazin auf 226 Seiten für 8,70 Euro professionelle Starthilfe und geballte redaktionelle München-Kompetenz. Erhältlich in Buchhandlungen und im Zeitschriftenhandel.

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:46 Seite 5

LOKALITÄTEN

Sport mit Geschmack Boxen, Wein und Champagner-Bier Eigentlich sind die beiden Boxringe die Herzstücke des fast 3000 Quadratmeter großen, neuen Münchner Sporttempels Box-Kitchen am Rundfunkplatz 4 (Tel. 089/21 03 15 65, Mo bis Fr 10 bis 1 Uhr/Sa 18 bis 1 Uhr), den es so in dieser Art deutschlandweit wohl noch nicht gibt. Denn neben allen sportlichen Aspekten des auf modernstem Niveau trotzdem ein bisschen retromäßig im „Rocky“-Style gestalteten Trainingszentrum, schließt sich mit dem „Kitchen“ ein Restaurant und eine Tagesbar mit Genuss am Ring: BOX-KITCHEN gesunder und gehobener Küche an und rundet das dreiteilige Konzept neben senbacken mit Spätzle und Blaukraut, Apfeltiramisu für 22 Euro) steht hier gesunde bis gehobene Hausmannskost von Gnocchi mit Käsesoße und Grünkohlgemüse (13,50) bis Supreme von der Poulardenbrust mit BlutorangenChutney, Gewürz-Cheesecake und Lauch (25,50) auf der Karte. Natürlich gibt es eine große Auswahl Salaten mit diversen Toppings und Tartar und Hamburger für starke Männer. Als „Knock Out“ stehen neben Jasminblüten-PanGroße Weine aus Italien: na Cotta auch diverse Sorbets zur AusTRE BICCHIERI wahl. „Die wissenschaftliche Erkenntnis ist nicht neu, dass sich die komplexen Boxtraining und Firnesscenter ab. Wäh- Elemente aus dem Boxtraining als ideal rend die aktiven Sportler das Schinden erwiesen haben, um Koordination, für den sportlichen Erfolg mit einer ku- Kraftausdauer, Schnellkraft und Belinarischen Belohnung kombinieren weglichkeit zu verbessern“, erklärt Inikönnen, dürfen „normale“ Gäste ein- tiator Rainer Brändlein. „Wir drücken fach nur genießen. Neben einem täglich mit unserem einmaligen Konzept aus wechselnden Mittagsmenü (zum Bei- Boxschule, Fitnesscenter und dem Resspiel Maronensuppe, geschmorte Och- taurant diesem Gym jedoch einen ganz

NEUER MARKT

VERLOSUNG

YURS Die schönsten Foto-Erinnerungen haben wir heutzutage fast nur noch digital – egal, ob auf dem Smartphone, in der Cloud, der Festplatte oder Instagram. Und doch ist es ein Unterschied, statt einem Tablet ein Foto in der Hand zu halten. YURS ist ein revolutionärer Fotoautomat an dem man seine schönsten Erinnerungen vom Smartphone, Instagram-Favorites oder Selfies vor Ort als hochqualitatives Foto im Polaroid-Format ausdrucken kann. Der „Automat“ verknüpft so Traditionelles mit den Möglichkeiten der digitalen Welt. Gründer und Geschäftsführer Ernst Behrens ist überzeugt, dass Erinnerungen besonders behandelt werden müssen und möchte dafür sorgen,

eigenen Stempel auf.“ (Alle Infos unter www.box-kitchen.de) +++ Die italienische Weinbibel Gambero Rosso lädt wieder zu ihrer jährlich stattfindenden „Tre bicchieri“-Verkostung, diesmal am 30. Januar auf der Praterinsel. Los geht es um 13 Uhr für Fachbesucher, danach können ab 16 Uhr auch private Weinfreunde (Eintritt 25 Euro/Tageskasse) viele der 429 im neuen, Ende Januar erscheinenden Weinführer mit drei Gläser ausgezeichneten Tropfen verkosten. Wie immer sind dabei die Winzer, teilweise auch mit deutschen Vertriebspartnern vor Ort und liefern interessante Informationen zu ihren Weinen, Terroir, Ausbau und Produktion. Natürlich sind auch wieder „Drei-Gläser-Weine“ in den Kategorien „nachhaltige Herstellung (verde)“ und „unter 15 Euro“ mit dabei ... +++ Wenn man ein stark eingebrautes Bier dem gleichen Verfahren unterzieht, das an- alles andere als alltäglich. So das Versprechen der Gründer von Cerevisium 1516, das erste, nach bayerischem Reinheitsgebot von 1516 gebraute Bier, das mit Champagnerhefen, Flaschenreife und der traditionellen Rüttelmethode veredelt wird. Die Macher hinter Cerevisium präsentieren ihr prämiertes Champagner-Bier persönlich am 27. Januar von 19.30 bis 22.30 Uhr in der Champagne Characters Boutique & Tagesbar (Holzstr. 1) von ChampagnerExpertin Nicola Hoffmann. (20 Euro p.P. für Aperitif, 2 x 0,1l Cerevisium und kleine Snacks/Anmeldung: nicola@ Das Edel-Bier Cerevisium 1516 bei champagne-characters.com). Das Bier CHAMPAGNE CHARACTERS ist vor Ort auch zu erwerben, außerdem auch bei M-Wein & M-Whisky (Einsonsten zur Herstellung hochwertiger steinstr. 102) und online unter: Schaumweine üblich ist, ist das Ergebnis www.cerevisium.de

dass sie wieder den Wert haben, den sie verdienen: In der Hand, im echten Leben, auf einem richtigen Foto, im coolen Format und an der Wand (Kühlschrank, Spiegel, Album etc.) Dazu verbindet YURS für nur einen Euro pro Bild das beste Old School-Fotoformat Polaroid mit der neuesten Technologie und Dingen, die die junge Generation an Instagram liebt: #bestfilter #mybestmoment #bff etc. YURS ist vorerst als Start Up in dieser Art einzigartig in Europa, so der Gründer, und steht an fixen Standorten wie aktuell in den Stachus Passagen in München oder der Stadtgalerie in Passau, ist aber auch für Events zu mieten. Alle Infos unter www.yurs.de

Circus Krone Vom 1. bis 28. Februar Das Münchner Traditionsunternehmen präsentiert ein völlig neues Programm mit internationalen Highlights aus aller Welt, 28 Artisten aus 10 Nationen geben sich ein Stelldichein. Frei nach dem verheißungsvollen Titel „AllezHopp im Circus Krone“ erwartet die Besucher eine zündende Mischung aus artistischen Sensationen, traumhaft schönen Tierdressuren und liebenswerten Späßen, ausgezeichnet mit Goldenen und Silbernen Preisen auf allen wichtigen Circus-Festivals der Welt –mit dem besonderen Schwerpunkt auf Springen und Spielen. Löwen, Tiger, Elefanten und Pferde, ein Feuerwerk der Luftartistik an seidenen Tüchern und romantische Tango-Phantasien, die rasanteste Basketball-Show aller Zeiten auf Trampolin und Sprungmatten, ausgefallene Fußball-Jonglagen, eine Hula-Hoop-Sensation aus Deutschland und riskante Kunstschützen mit Armbrust und Messern aus Italien.

10 x2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Für eine beliebige Vorstellung unter der Woche

Rufen Sie bis Do, 26.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 03* an und nennen Sie das Stichwort circus plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nr. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN circus**, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:47 Seite 6

LOKALES

Eine Runde Gemütlichkeit auf Tuchfühlung

inmal im Jahr (meistens im Januar) komm ich ihr nicht aus, der geschmetterten, urigen Gemütlichkeit: Ich muss ins „Hofbräuhaus“ zum Jah-

Glück deutlich ruhiger und beschaulicher zu: Echte, leibhaftige Volksmusikantinnen und Volksmusikanten spielen hier fein auf und das doch ganz akzeptable Hofbräu-Bier gibt es in normalüblichen Halbliter-Einheiten (und nicht nur in Massen wie in der Schwemme) zu innenstadtmäßig fast schon günstig zu nennenden Preisen mit knapp über vier Euro.

Rund ums „Platzl“: gefällig, spritzig, körperbetont

Kleine, feine Runde ... restreffen und zur Kartenausgabe meines Anglervereins. Also kämpfe ich mich tapfer durch eisiges Schneegestöber und vermummte Touristenhorden über die härteste Touristenmeile, dem „Platzl“, zu Münchens Herz und Hort ganzjähriger Gemütlichkeit. Hinauf in den ersten Stock in eines der kleinen, ruhigen Nebenstüberl und Gottseidank nicht in die Schwemme, aber immerhin jedes Mal unmittelbar daran vorbei: „Ein Prosit, ein Proohoooosit der Gemütliiiiechkeit. Ons, zwoa, drei, gsuffa!“ Jeeep. Neugierige, nach Gemütlichkeit und Bier durstende Menschen aus aller Herren Länder zwischen Trumptown WC, Putingrad und JinXi Kingping strömen unaufhörlich hinein und kommen mit roten Gesichtern glückselig wieder heraus – was will man mehr? In den oberen Räumlichkeiten des Staatsbrauerei-Großwirtshauses geht es zum

Gaststätte

Rumpler

Baumstraße 21 / Am Glockenbach 80469 München Tel.: 089-20 03 52 78 www.rumpler-augustiner.de 8

IN 2 / 2017

und Pasquale in der kleinen Kombüsen-Küche. Sitzt man dann drin in „der Runde“ – egal ob an einem der kleinen, rotkariert betuchten Tischlein oder am langen Holztisch mit üppiger Blumen-Deko – braucht man zwischen Tropfwachskerzen-Flaschen, kunstvoll gewurschtelten Handtuch-Servietten und bunten Wassergläsern erst einmal ein bisschen Zeit, um sich zurechtzufinden: keine Bar, kein Tresen, kein Zapfhahn – dafür eine Edelstahl-Arbeitsfläche, darunter die Kühlschränke, alles an der Wand entlang neben dem großen Tisch. Hier wird ein

Ansonsten hat sich am und rund ums „Platzl“ in den letzten Jahren etliches getan. Lassen wir die alten und neuesten Geschäftserrungenschaften des „Platzl“-Hirschs Schuhbeck mal außen vor, haben sich hier drumherum durchaus einige bemerkenswerte Hotels, ansprechende Restaurants und witzige Bars angesiedelt. Die halbscharigen Etablissements mit den körperbetonten Bildern in den Schaukästen sind fast gänzlich verschwunden. Nach der Umwandlung der „Madame-Bar“ weg von edlem Striptease und gekonnter Spezial-Akrobatik in eine FineDrinking-Bar müssen sich hier nicht mehr die Mädels ums ... mit großer Nonna-Inspiration Stangerl winden, sondern die Herrn nur am Strohhalm ihres Mai Tais festhalten – auch mal schön. und ausgeschenkt, hier leuchtet die Und sollten Sie hier in der Gegend am Macchina da Caffè, hier stehen die Abend Bemerkungen hören wie “ge- Weingläser und in den Unterschüben fällig, spritzig, körperbetont“, dann kühlen Weißwein und kleine Flaschensitzen Sie wahrscheinlich einfach in ei- biere von Tegernseer, Augustiner und ner der neuen schicken Wein-Bars wie Hopfbräu vor sich hin. Man ist sozudem „Grapes“ – ganz ohne Verdacht sagen auf Tuchfühlung mit dem werauf irgendwelche unkeuschen Zwie- kelnden Service und ab und an holt lichtigkeiten. sich auch schon mal ein Stammgast sein Flascherl gleich selbst aus dem Kühlschub (sagt Wirt Jonas). Kleine Runde, gesellig, gemütlich – das hier ist kein vornehmer, weiß gestärkter Wir sitzen gegenüber im „Il Giro“, ei- Schürzen-Edelitaliener, sondern bonem kleinen Restaurant in der Lededenständige „Cucina della Nonna“ mit rerstraße, das vor mehr als zehn Jahren guten Weinen. Der Service ist schnell von Landersdorfer und Innerhofer als beim freundschaftlich gemeinten kleine Dependance auf die gastrono„Du“ und die Speisen stehen als gromische „Platzl“-Plattform gehievt wurde und jetzt seit etwa eineinhalb Jah- ber Überblick mal auf der großen ren italienisch daherkommt. Wein und Tafel, mal auf Karten – über weitere Küche in „kleiner gemütlicher Runde“, Spezialitäten des Tages informiert der also „il giro“, soll es hier geben (so die wortgewandte Service gleich perErfinder dieses Konzepts) – und das sönlich. Bei einem stillen Wasser (5,90), sind im Auftrag von L&I die Herren gutem Brot, knusprigen Grissini und einer kleinen Schüssel mit frischbitteSandro und Jonas mit Unterstützung von Deborah im Service rem Olivenöl von Sandros eigenen

„Il Giro“: mit L&I auf Du und Du

Olivenbäumen fühlen wir uns schnell willkommen und gut aufgehoben – so geht es allem Augenschein nach auch dem distinguierten Maßanzug vom Nebentisch mit seinen Sprösslingen und der bei jeder Bewegung extreme Parfümwolken verbreitenden Jungmanagerin mit strengem Blondzopf, die auch trotz dreimaliger Zutatenumstellung für ihren fleischlosen Salat höflichst weiter geduzt wird. Wir freuen uns auf einen Vorspeisenteller (18,-) und Strozzapreti mit Salsicce (14,- normale Portion; als Vorspeise 11,50). Der Primitivo Torcicoda (42,-; naja Innenstadt halt) ist ein guter, kräftiger Vertreter seiner Traubenart. Nach und kommen die einzeln servierten Vorspeisen: wunderbar sauer eingelegte Sardellen mit hausgemachten Tintenfisch-Chips, cremiger Mozzarella mit wohlschmeckenden Tomaten und Basilikum, fein gewürzter Bohnensalat, ein raffiniertes Rindfleisch-Carpaccio mit gebratenen Pilzen, sehr wohlschmeckende Oliven und Artischockenherzen und im kleinen Creuset-Töpfchen servierte frische Herz- und Miesmuscheln – alles wirklich sorgfältig und mit Liebe zubereitet, perfekt! Die Nudeln mit herzhaftem Salsicce-Sugo schmecken wunderbar und können sich wirklich bei jeder Nonna sehen lassen. Und die frischen Ravioli mit Ricotta und Salbeibutter (14,-) haben wir in dieser Qualität zum letzten Mal in einem kleinen SlowFood-Lokal in der Toskana bekommen. Das Lammkarree (26,-) kommt gleich in der Pfanne: 4 schöne Koteletts im Ganzen auf den Punkt rosa gebraten, umgeben von kleinen Tomaten, Kartoffeln, Fenchel, ganzen Knoblauchzehen und Thymian – das duftet und schmeckt nach Süditalien pur. Eine Nachspeise haben wir rein volumenmäßig leider nicht mehr geschafft … aber natürlich Caffé, dem allerdings leider ein bisschen süditalienscher Wumms fehlte. Macht nix, wir kommen trotzdem sicher wieder: Ciao und bis bald! Peter Trischberger Il Giro Ledererstraße 17, 80331 München Telefon: 089 23 23 77 89, www.ilgiro.de Montag - Freitag von 17.00 - 1.00 Uhr Samstag 13.00 - 1.00 Uhr Sonntag Ruhetag

diverses_2017_02_in-Programmseiten 16.01.2017 21:03 Seite 1

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 62.

BAD WIESSEE

Fr 27.1. - So 5.2. 10:00 17. Tegernseer Tal Montgolfiade · Rund 20 Heißluftballone in ausgefallenen Formen und Farben, Luftschiffe und Modellballone, Rundfahrten mit Heißluftschiff (29.1./3.2./ 4.2.), Kunsthandwerkermarkt, Maskottchentreffen, Fuchsjagd der Ballone (4.2.) u.v.m. Höhepunkt: Ballonglühen mit Musik (28.1./4.2. 19:30). (www.montgolfiade.de)

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Do 19.1. - Sa 21.1./Di 24.1. - Sa 28.1./Di 31.1. Sa 4.2. 20:00, Fr 20.1./Sa 21.1./Mi 25.1./Fr 27.1./Sa 28.1./Mi 1.2./Fr 3.2./Sa 4.2. 15:00, So 22.1./So 29.1./So 5.2. 14:30,18:30 Circus Krone: Winterspielzeit 2016 · Zum 98. Mal zeigt der Bayerische Nationalcircus drei verschiedene internationale Programme mit circensischen Highlights, spektakulären Dressuren und Artistik im monatlichen Wechsel. Krone Zoo jew. So/Fei 10:00-18:00, Führungen um 11:00. Programm I »Tierisch gut« mit der größten Raubtiernummer der Welt: bis 31.1., Programm II 1.2.-28.2.

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Sa 21.1. 20:00 Luke Dimon (siehe KABARETT ab S. 26)

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Fr 27.1. - So 5.2. Ballsaison 2017 · »Glanzvolle Feste – rauschende Nächte«: Elegante Bälle oder fantasievolle Kostümfeste mit hochkarätigen Orchestern und Bands in einmaliger Atmosphäre.

DIVERSE ORTE

Fr 20.1. 19:00 - 23:59 4. Lange Nacht der Architektur · Zur Messe BAU 2017 präsentieren sich über 70 herausragende Gebäude im Glanz der Scheinwerfer. Auf unterschiedlichen Routen bieten Gebäudeeigentümer und -betreiber ein umfangreiches Programm. Kostenloser Busshuttle, Knotenpunkt: Odeonsplatz. Hotline: 949 113 08. (lange-nacht-der-architektur.de)

FREISING MARIENPLATZ

Sa 28.1. 11:00 - 22:00 Next Level Winter Games Freising 2017 Snowboard- und Freeski-Spektakel mitten in der Stadt: Slopestyle »Cable«- & Skateboard Miniramp Contest sowie Street Food Market.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 19.1. - Fr 3.2. 18:30 Gasteig Open Video · Die Highlights des »Ars Electronica Animation Festivals« auf großer Leinwand. (CELIBIDACHEFORUM) Do 26.1. 8:30 Tag der offenen Türen · Die Hochschule für Musik und Theater München lädt zum Kennenlernen des Hochschulbetriebs mit Informationen über die unterschiedlichen Ausbildungsangebote und Unterrichtsbesuchen, Schnupperkursen, Orchester- & Chorproben, Studien- & Berufsberatung, Führungen u.v.m. Abschluss mit Konzerten. Auch in der Hochschule Arcisstr. 12, Luisenstraße 37a, und in der Ballett-Akademie Wilhelmstr. 19; www.musikhochschule-muenchen.de (KL. KONZERTSAAL / FOYERS)

HERRSCHING

Do 19.1. - So 22.1. Asyl ist Menschenrecht · Herrschinger Woche zum Thema Flucht und Asyl mit Filmen, Lesung, Workshop, Ausstellung und Konzerten an diversen Orten.

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 Sa 21.1. 14:00, So 22.1. 9:00 Frauenschach – 1. Bundesliga · FC Bayern München gegen SV Medizin Erfurt, SK Lehrte und SG Augsburg. Zwei Runden. Am So ab 10:00 auch Regionalliga mit FC Bayern, TSV Forstenried 1, SK Neuperlach und SF Augsburg (SAAL 0.01)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 20.1. 20:00, Sa 21.1./So 22.1. 10:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung · Mitten im Strudel der Gegenwart beleuchtet die internationale Konferenz, kuratiert von Sarah Harrison (WikiLeaks) und Tobi Müller, auch die Geschichte von Privatheit und Öffentlichkeit: Vorträge, Diskussionen, Workshops, Theater, Party, Sicherheitsgala, Filmscreening, Präsentationen u.a. In Kooperation mit Goethe-Institut, Bundeszentrale für politische Bildung.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Fr 3.2. 20:00 - 3:00 Gauklerball 2017 · Das traditionelle Kostümfest, diesmal unter dem Motto »Die Gaukler in der Märchenwelt«. Mit der Liveband The Vibrations, DJ Chuck Herrmann, Show-Einlagen von »Traumfabrik – Showtheater der Phantasie« u.v.m. Prinzipal: Albrecht von Weech. www.in-muenchen.de

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 4.2. 10:00 - 17:00 Tag der offenen Akademie · Studieren im Theater: Tag der offenen Tür in der Theaterakademie August Everding mit Vorstellungen, Einblicke in die Proben, Workshops, Führungen und Studienberatung. So 5.2. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt (siehe THEATER ab S. 24)

SPORTSCHECK ALLWETTERANLAGE

U’öhring, Münchner Str. 15 · T. 992 87 40 Sa 28.1. 9:00 - 18:00 Indoor B2Soccer · Firmenteams aus der Region messen sich in zwei Turnieren mit bis zu jeweils 24 Mannschaften im Hallenfußball. Weitere Infos: www.b2soccer.de

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 5.2. 20:00 Deutschlands Größte Super Bowl Party 2017 · Das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga auf einer 40 m² großen XXL-Leinwand.

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Do 19.1. - So 5.2. 11:00, 13:00, 15:00, 16:30 Arena Kombi Tour · Eine rund einstündige Führung durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen. Um 13:00 auch in englischer Sprache. (Nicht an Spieltagen oder bei Veranstaltungen). An Heimspieltagen des FC Bayern gibt es eine exklusive Spieltagstour.

FLUGHAFEN MÜNCHEN

Freising, Nordallee 25 · T. 975 00 Do 19.1. - So 5.2. 11:00, 13:00, 13:30, 14:30 Airport-Touren · Einblick hinter die Kulissen der faszinierenden Flughafenwelt. Nach einer Personenkontrolle (Personalausweis / Reisepass erforderlich) erklären Besucherbetreuer das tagesaktuelle Geschehen. Angeboten werden vier verschiedene Touren: Airport-Tour XXL Sa/So + Ferien täglich 11:0012:30; Kids-Tour Sa/So/Fei/Ferien 13:00-13:50 (bis 7 Jahre); A380-Tour Sa/So/Feiertag 13:3015:00; Airport-Live-Tour täglich 14:30-15:20 (Reservierung: T. 975 413 33).

MARIENPLATZ

Do 19.1. - So 5.2. 10:30, 13:00, 15:00 Münchner Altstadtführung · Wege in die Vergangenheit und Zukunft. Eine nicht nur historische Führung für Münchner und Gäste mit »Weis(s)er Stadtvogel«. Marienplatz - Alter Peter - Viktualienmarkt - Alter Hof - Dallmayr - Hofbräuhaus - Dom - Residenz - Odeonsplatz. (Treff: Mariensäule) Do 19.1. - So 5.2. 21:00 Mit dem Nachtwächter unterwegs · Auf Schleichwegen zu Orten der Stadtlegenden. Eine Führung mit »Weis(s)er Stadtvogel«, T. 203 245 360. (Treff: Mariensäule)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1./So 29.1./Sa 4.2./So 5.2. 12:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- und Fußballgeschichte. (Treffpunkt: Stadionkasse Nord)

Mo 23.1./Mo 30.1. 18:30 Praktische Astronomie · Einführung in die Orientierung am Himmel und Nutzung von Fernrohren. Mit Exkursion. Kursleiter: Martin Elsässer und Markus Bentz. Fr 27.1. 20:00 Astronomie-Vorträge Der Wintersternhimmel · Ein Ausblick auf die Sternbilder und Himmelsobjekte winterlicher Sternennächte. Vortrag von Peter Stättmayer, Volkssternwarte München. Fr 3.2. 20:00 Astronomie-Vorträge Das Zwillingsparadoxon · Ein Vortrag von Boris Lohner.

DINNER SHOWS ACHAT PREMIUM HOTEL

Perchtinger Str. 3 · T. 780 676 - 0 Sa 21.1. 19:00 Mörderische Familienbande · Das Kriminal Dinner: Nervenkitzel und kulinarischer Genuss in 4 Gängen. • Turbulente Krimi-Komödie mit einer eiskalten Millionärserbin zum Mitraten. (Karten-T. 01805 / 550 055, www.das-kriminal-dinner.de)

BRÄUSTÜBERL WEIHENSTEPHAN

Freising, Weihenstephaner Berg 10 · T. 08161 130 04 Fr 20.1. 19:30 Das Geheimnis von Ponte dell’Olio · Dine & Crime: Eine interaktive italienische Kriminalkomödie unter Einbeziehung der Gäste beim 4-Gänge-Menü.

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

USH Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Fr 3.2./Sa 4.2. 19:00 The Petrols Palace · DinnerTainment #5 der vier Unterschleißheimer Ladies mit petrölisierten Spezialitäten aus Swing, AlpenSoul, Motown, Jazz, Country, Rock’n’Roll & Latin. (3-Gänge-Menü)

KÖNIGL. HIRSCHGARTEN

Hirschgarten 1 · T. 179 991 19 Sa 21.1. 19:30 Der Fluch von Süderstorm · Dine & Crime: Alle fünf Jahre stirbt ein Bewohner der Nordseeinsel. Kann der Bann gebrochen werden? Interaktiver Sakral-Krimi unter Einbeziehung der Gäste beim 4-Gänge-Menü.

LEIBERHEIM

Nixenweg 9 · T. 430 00 00 So 29.1. 18:00 Rache um Mitternacht · »La vendetta a mezzanotte«. Dine & Crime: Mafia-Komödie von Werner R. Gawlik als verwirrendes Katzund-Maus-Spiel mit 3-Gänge-Menü.

SCHLOSS BLUTENBURG

Seldweg 15 · T. 811 98 08 Fr 20.1. 19:30 Bei Verlobung: Mord · Ein DinnerKrimi in 4 Gängen. • Während einer Feier auf Schloss Coolroy geschieht ein Mord. Kann der Täter bis zum Dessert überführt werden?

SCHUHBECKS TEATRO SPIEGELZELT

Paul-Wassermann-Str. 2 · T. 255 493 720 Do 19.1. - Sa 21.1./Di 24.1./Do 26.1. - Sa 28.1./Mo 30.1./Do 2.2. - Sa 4.2. 19:00, So 22.1./So 29.1. 18:00 Schuhbecks teatro: »Sweet Dreams« · Hochklassiges Varieté mit einem Mix aus Comedy, Akrobatik und Musical mit internationalen Künstlern beim 4-Gänge-Sterne-Menü. (www.teatro.de)

STAY2MUNICH

Mü-Brunnthal, Zusestr. 1 · T. 689 066 066 Sa 28.1. 19:30 Mord au Chocolat · Ein bitter-süßer DinnerKrimi in 4 Gängen mit mörderischen Überraschungen von Pia Thimon.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Fr 20.1. 19:00, So 5.2. 11:00,18:00 Krimi & Dinner: Die 3 von der Zapfsäule »Mord und Tod«. Eine bayerische Krimitheaterkomödie mit Rätselfaktor. • Kurzweilige Mords-Geschichte mit drei Darstellern in 13 Rollen und dem Publikum als mitermittelnde SOKO. (4-Gänge-Menü; So 5.2. 11:00 Lunch).

MESSEN & MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Sa 28.1./So 29.1. 10:00 - 18:00 Glücksmomente · Die Messe für Hochzeit, Feste und besondere Momente im Leben: Dienstleistungen, Produkte, Ideen, Informationen. Mit Modenschauen, High Heels Training, Fachvorträgen, Feuershow und LiveMusik. (www.gluecksmomente-ffb.de)

GÄRTNERPLATZTHEATER ZENTRALE

Frankenthaler Str. 23 · T. 202 411 Sa 28.1. 10:00 - 14:00 Kostümverkauf · Ca. 2.000 Kostüme verschiedener Epochen – fantastische und historische Unikate, Uniformen, Hüte & Accessoires aus dem Theaterfundus. Besonderheit: Masken& Frisierstühle. Ab 8:00 Wartemarkenvergabe.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 So 22.1. 10:00 - 17:00 11. Münchner Freiwilligen Messe · Rund 80 Organisationen, Initiativen, Verbände und Vereine präsentieren in Sälen und Foyers ein buntes Spektrum an Möglichkeiten, wie sich interessierte Bürger_innen in München engagieren können. Veranstalter: FöBE. (www.muenchner-freiwilligen-messe.de)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 So 29.1. 10:00 - 16:00 SchülerAustausch-Messe · Ausstellung, Erfahrungsberichte und Fachvorträge zu den Themen Schulaufenthalte, Internate, Sprachreisen, Au Pair, Colleges, Praktika, Studieren im Ausland u.v.m. Veranstalter: Deutsche Stiftung Völkerverständigung. (EG; www.schueleraustausch-portal.de)

MESSE MÜNCHEN-RIEM

Am Messefreigelände · T. 949 207 20 Do 19.1./Fr 20.1. 9:30 - 18:00, Sa 21.1. - 17:00 BAU 2017 · Weltleitmesse für Architektur, Materialien, Systeme – Internationale Fachmesse für Baustoffe, Bausysteme und Bauerneuerung. (www.bau-muenchen.com) So 5.2. 9:00 - 18:00 ISPO Munich 2017 · Auf der internationalen Leitmesse für das Sport-Business präsentieren über 2.400 Aussteller neueste Trends. (www.ispo.com)

MOC MÜNCHEN

Lilienthalallee 40 · T. 949 115 78 Sa 21.1./So 22.1. 10:00 - 17:00 9. jobmesse München · Motivationsveranstaltung für Schulabgänger/Studierende aller Fachrichtungen, Young Professionals, Be-

rufswechsler, Facharbeiter, Generation »50+«. Mit namhaften Arbeitgebern und Institutionen. (www.jobmessen.de/muenchen)

MTC

Taunusstr. 45 · T. 356 186 55 Fr 20.1. 9:00 - 16:00 Master Messe München · Studierende, Absolventen und Young Professionals können sich hier über die unterschiedlichsten Master-Studiengänge an Hochschulen im Inund Ausland informieren. (Haus 1; www.master-and-more.de) Sa 21.1. 9:00 - 16:00 Bachelormesse München · Bachelor and more: Informationen über Studiengänge in Deutschland und im Ausland mit rund 1.500 Bachelor-Programmen und Vorträgen. (HAUS 1; www.bachelor-and-more.de) Sa 4.2./So 5.2. 10:00 - 17:00 Bildungstage München · Zahlreiche Aussteller informieren über ihre Angebote rund um Schulauswahl, multimediales und interaktives Lernen, effektive Nachhilfe, richtiges Coaching und gute Beratung sowie Sprachreisen und Auslandsaufenthalte. (www.bildungstage-muenchen.de)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Fr 3.2. 16:00 - 23:00, Sa 4.2. 14:00 - 22:00, So 5.2. 13:00 - 19:00 Finest Spirits ’17 · Das 12. Festival der feinsten Spirituosen rund um den Globus bietet altbewährte Marken und inspirierende Neuheiten und gewährt tiefe Einblicke in die Genusswelt von Whiskys, edlen Bränden etc. Über 100 Aussteller präsentieren ihre Produkte bei umfangreichem Rahmenprogramm. (finest-spirits.com/muenchen)

POSTPALAST

Wredestr. 10 · T. 360 351 721 Fr 20.1. 15:00 - 20:00, Sa 21.1. 10:00 - 19:00, So 22.1. 10:00 - 18:00 YogaWorld 2017 · Die Mitmachmesse für Yoga & Ayurveda. Tradition trifft Trends beim offenen Forum für Yoga-Neulinge, Fortgeschrittene und Interessierte jeden Alters zum Ausprobieren. (www.yogaworld.de)

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 Sa 28.1. 10:00 - 18:00 2. Smart Home Messe & Forum · Messe zur intelligenten Steuerung technischer Komponenten in Privathaushalt und Büro. Im Mittelpunkt stehen dabei die Erhöhung von Sicherheit, Wohn- und Lebensqualität sowie effiziente Energienutzung. Für Profis und Heimwerker, Neubau und Nachrüstung. (www.smarthome-germering.de)

TU MÜNCHEN

Arcisstr. 21 · T. 289 01 Mi 25.1./Do 26.1. 9:30 - 16:30 IKOM Bau · Das Karriereforum für Architektur, Bauingenieur-, Vermessungs- und Umweltingenieurswesen. Firmeninformationen und Stellenangebote zahlreicher Unternehmen. (www.ikom.tum.de)

WÜRMSEEHALLE TUTZING

Tutzing, Bernrieder Str. 1a Sa 21.1./So 22.1. 10:00 - 17:00 Bau- und ImmobilienMesse Starnberger See 2017 · Messe für Bauen, Sanieren, Kaufen und Mieten. Mit zahlreichen Ausstellern zu den Themen Haustechnik, Photovoltaik, Garten- und Wohraumgestaltung, Einbruchschutz u.v.m. sowie Vortragsprogramm. (bau-immobilien-starnbergersee.messe.ag)

PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 19.1. - So 5.2. 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch neue Simulationssoftware. (Täglich Vorführungen; geeignet ab 6 J.) Fr 20.1./Di 24.1./Fr 27.1./Di 31.1./Fr 3.2. 20:00 Beobachtungen in der Sternwarte · Abendbeobachtungen in der Ostkuppel nur bei klarem Himmel (Info-T. 217 92 11). Neu: Einmal im Monat mit Vorträgen: 7.2. Außerdem Vorführungen im Rahmen der RotePunkt-Führungen in der Ost- (10:30-11:30) und Westkuppel (14:30-15:30). Treffpunkt: jeweils Aufgang im Museumshof. (www.deutsches-museum.de)

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 19.1./Fr 20.1./Mo 23.1. - Fr 27.1./Mo 30.1. Fr 3.2. 20:00 - 22:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Fr 17:00 für Kinder. Fr 20.1./Fr 27.1./Fr 3.2. 20:00 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. (VORTRAGSSAAL) Fr 20.1. 20:00 Astronomie-Vorträge Was verrät uns der Carina-Nebel · »... über unseren kosmischen Ursprung?«. Wie die Entwicklung von Sternenentstehungsregionen rekonstruiert werden kann. Ein Vortrag von Prof. Dr. Thomas Preibisch, Universitätssternwarte München.

VERLOSUNG

Gauklerball Am 3. Februar im Münchner Künstlerhaus Unter dem Motto „Die Gaukler in der Märchenwelt“ wandeln die Gäste im Dunkel der Nacht durch das Labyrinth des Märchenwaldes im Innenhof und bitten im Knusperhäuschen um ihre Eintrittskarte. Prinzipal und Märchenkönig Albrecht von Weech empfängt sie dann im Foyer des Märchenschlosses, um den Weg zur Froschkönig-Bar mit besten Drinks zu weisen. Über die Freitreppe hangeln sich die Besucher an Rapunzels Zöpfen hinauf und schreiten stolzen Hauptes in den Krönungssaal des Märchenschlosses zur „Traumfabrik“, dem Showtheater der Fantasie. Phantasievolle und kreative Nummern verzaubern die Nacht der Gaukler, untermalt mit der schwungvollen Musik von DJ Chuck Herrmann und der Liveband The Vibrations.

3 x 2 FLANIERKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 26.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801408* an und nennen Sie das Stichwort gaukler plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN gaukler **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 21:44 Seite 7

KINO

Alles völlig überschätzt! Geschichte, Action, Unfug, Tiefe Das waren Zeiten! Anfang der 1960er war das Weiße Haus glamouröser Treffpunkt für die High-Society. Als John F. Kennedy in Dallas ermordet wird, steht Gattin Jacqueline (Natalie Portman) unter Schock. Und muss sich in wenigen Tagen neu sortieren, um die Macht über die Bilder und die Geschichte(n) zu sichern: JFK wird nicht im Familiengrab, sondern wie einst Abraham Lincoln, mit allen Ehren in Arlington bestattet. Jackie ist ein unkonventionelles Biopic von Pablo Larrain („No“, „El Club“). Einen Journalisten (Billy Crudup) führt Jackie durchs Weiße Haus, ihre Assistentin (Greta Gerwig) und ihr Beichtvater (John Hurt) stehen ihr in diesen schweren Stunden bei. Prämiert in Venedig. Oscar-verdächtig. (Ab 26.1.) Dekadenz. 1910, im Sommer, an der nordfranzösischen Küste. Verschwinden ab und an Urlauber. Die beiden Polizisten Blading (Didier Després) und Böswald (Cyril Rigaux) gehen der Sache nach. Die Fischerfamilie Rohbrecht tut sich an den fremden Gästen gütlich. In ihr Beuteschema fällt auch die degenerierte Großbürgersfamilie Van Peteghems, mit Patriarch André (Fabrice Lucini), Gattin und Cousine Isabelle (Va-

Nicht ganz von dieser Welt: PERSONAL SHOPPER leria Bruni Tedeschi), Andrés Schwester Aude (Juliette Binoche) und dem gemeinsamen Sohn Billie (Pseudonym: „Raph“), der gerne mal als fesches Mädel herumläuft. Und damit Robrechts Sohn (Brandon Lavieville) den Kopf verdreht, der um der Liebe willen auf den Verzehr der androgynen Schönheit verzichtet. Bruno Dumonts Die feine Gesellschaft isteinherrlich schräges Sittengemälde. Burlesk, grotesk – mal Tati,

IN 2 / 2017

mal Jean-Pierre Jeunet, mal Slapstick, mal Dada. (Ab 26.1.)

Hauptsache, gut getarnt: KUNDSCHAFTER DES FRIEDENS

Reaktiviert. Der BND hat seine liebe Not mit einem Einsatz in Katschekistan. Helfen kann da nur noch der einstige DDR-Top-Spion Jochen Falk (Henny Hübchen). Der stellt Bedingungen: Die Kollegen von einst hätte er gerne dabei. Die ehrgeizige BND-Agentin Paula (Antje Traue) soll den alten Herren auf die Finger sehen. Also machen sich Michael Gwisdek, Thomas Thieme und Winfried Glatzeder mit auf den Weg. Dass bei dem Unternehmen Einiges schiefgeht, bis Jung und Alt und Ost und West zusammenfinden, versteht sich von selbst. Kundschafter des Friedens ist eine amüsante Agentenkomödie nach dem Motto „Olsen-Bande trifft Ocean’s Eleven“, so bringt es Regisseur Robert Thalheim auf den Punkt. (Ab 26.1.) Von wegen Handicap. Saliya (Kostja Ullmann) will ins Hotelfach, verschweigt, dass er fast blind ist, und bekommt den Job. Niemand ahnt etwas, nur sein Freund Max (Jacob Matschenz) erkennt Saliyas Problem – und hilft ihm

kann man die fürs Mainstream-Kino rama-Publikumspreis bei der Berlinale 2016. (Ab 19.1.) nicht erzählen. (Ab 26.1.) Mysterium. Maureens Zwillingsbruder Lewis ist gestorben. Maureen (Kristen Stewart) sucht in Lewis‘ Haus nach Zeichen aus dem Jenseits. Jobhalber versorgt sie Model Kyra (Nora von Waldstätten) mit schicker Kleidung, die sie ihr durch halb Europa hinterher trägt. Dabei hat sie meist nur mit Kyras seltsamem Freund Ingo (Lars Eidinger) zu tun. Auf ihrem Smartphone meldet sich ein Stalker, und sie wird Zeugin eines Verbrechens ... In Personal Shopper mischt Meisterregisseur Oliver Assayas („Carlos – Der Schakal“, „Die Wolken von Sils Maria“) gekonnt Mystery und Thriller und taucht tief in Maureens Eretz Israel. Der arabische Israeli KaPsyche ein. Puh! Preis für die beste Rereem (Tamer Nafar) lebt in der Stadt gie in Cannes 2016! (Ab 19.1.) Lod, ist ein ziemlich guter Rapper. Und Sommerdialog. Nannte Peter Handtritt mit seiner Band in einem Club in Tel Aviv auf. Seine Freundin Manar ke sein 20. Theaterstück, Die schönen (Samar Qupty) begleitet ihn dabei, Tage von Aranjuez. Wim Wenders singt selbst ziemlich klasse, würde aber verwandelt es in Film. Ein Mann. Eine nie mit ihm gemeinsam auf die Bühne Frau. In einem Garten. Er fragt. Sie antgehen. Das wüsste ihre Family zu ver- wortet. Erinnert sich. An ihre Kindheit. An ihr sexuelles Erwachen. Versucht sich an den Unterschieden von Mann und Frau. Beobachtet werden die beiden von einem Schriftsteller. Der bringt ihre Dialoge auf einer Schreibmaschine zu Papier. Reda Kateb und Sophie Semin (Handkes Frau) auf der Terrasse. Jens Harzer im Haus. Handke als Gärtner. Nick Cave am Klavier. Poetische Reduktion. Für die Fans. (Ab 26.1.) Aufbruch. Farah singt für ihr Leben gern. Soll Ärztin werden. Will aber lieber Musik studieren. Zieht mit ihrer Band und ihrem Freund Borhène in Tunis um die Häuser. Hayet, Farahs Mutter macht sich Sorgen. Die Geheimpolizei mag Farahs Songtexte nicht. Farah soll zur Sicherheit zu ihrem Vater aufs Land. Und verschwindet am Bahnhof. Spurlos. Leyla Bouzids Kaum öffne ich die Augen ist das starke Porträt einer jungen Frau, erzählt von der großen Freiheit, die damals, nach der friedlichen Revolution in Tunesien, so wunderbar nahe schien. (Theatiner, nur 19. bis 25.1.)

Ziemlich verdächtig: DIE FEINE GESELLSCHAFT fortan, wo und wie er kann. Deshalb üben die beiden nachts die einfachsten Handgriffe, bis Saliya auch noch die kompliziertesten Cocktails gekonnt aus dem Shaker kippt. Schwieriger ist’s mit der Liebe. Denn die wunderbare Laura (Anna Maria Mühe) erwartet von ihrem Lover tiefe, tiefe Ehrlichkeit ... Marc Rothemunds schwungvolles Feelgood-Movie Mein Blind Date mit dem Leben is based on a true story! Und schöner

Katastrophal. Özge (Violetta Schurawlow) schlägt sich in Wien als Taxifahrerin durch. Beobachtet den brutalen Mord an einer Prostituierten. Der Mörder kriegt es mit. Und verwechselt sie mit ihrer Cousine Ranya (Verena Altenberger). Kommissar Steiner (Tobias Moretti) bequemt sich, Özge und Ranyas Tochter in seiner Wohnung unterzubringen, wo er mit seinem demenzkranken Vater (Friedrich von Thun) lebt ... Stefan Ruzowitzkys spannender Thriller Die Hölle – Inferno zeichnet ein finsteres, unbekanntes Wien. Seine Heldin macht sich selbst auf die Jagd nach dem Killer. Genrekino. (Ab 19.1.)

hindern. Drohen zumindest die Cousins ... Wär‘ das nicht schon Ärger genug, gibt’s auch noch Drogendealer, die Armee und eine nationalistische jüdische Rapper-Szene, vor der man sich nur fürchten kann ... Junction 48 von Udi Aloni ist ein bewegender Spielfilm, der hartnäckig für ein menschliches Miteinander wirbt und Wie im modernen Rom. Die tote sich gegen jede Art der Unterdrückung wendet. Based on a true story. Pano- Prostituierte kommt dem Abgeordne-

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 21:46 Seite 8

ten Malgradi (Pierfrancesco Favino) ungelegen. Zumal er gerade für den Paten „Samurai“ (Claudio Amendola) dessen Bauprojekt in Rom durchdrückt. Korrupte Beamte, Neo-Faschisten, der Vatikan und ein Clan, der in Rom die Oberhand gewinnen will, mischen blutig mit. Suburra ist ein wuchtiger, schmutziger Mafia-PolitThriller von Stefano Sollima (TV-Version von „Gomorrha“) nach einem Tatsachen-Roman des Richters Giancarlo De Cataldo und Journalisten Carlo Bonini. So ist die Welt. (Ab 26.1.) Durch die Hölle. Der bibelfeste Desmond (Andrew Garfield) lehnt Waffengebrauch strikt ab. Zieht aber, nach einigem Ärger mit seinen Kameraden und Gerichten, mit in den Zweiten Weltkrieg. Als Sanitäter – und rettet an einer berühmt gewordenen Klippe in den Kämpfen um die Insel Okinawa über 70 Soldaten das Leben. Mel Gibsons knallharter Kriegsfilm Hacksaw Ridge – Die Entscheidung erzählt eine wahre Geschichte, allerdings, Gibson-typisch, als exzessives KörperMiterlebnis-Überwältigungs-Kino. (Ab 26.1.) „Wir sehnen uns nach Liebe. Wir wünschen uns mehr Zeit. Wir fürchten uns vor dem Tod,“ weiß Howard (Will Smith), der Chef einer erfolgreichen New Yorker Werbeagentur. Drei Jahre später versucht Howard, über den Tod seiner kleinen Tochter hinwegzukommen. Howard bastelt wochenlang mit Domino-Steinen, mit der Firma geht’s dahin, seine Mitarbeiter und Freunde (Edward Norton, Kate Winslet, Michael Peña) machen sich ernstlich Sorgen. Und engagieren drei arbeitslose Schauspieler (Helen Mirren, Keira Knightley und James Latimore), die als personifizierter Tod, als Liebe und Zeit auftreten, um ihn aus seiner schweren Depression zu führen. Verborgene Schönheit, Regie David Frankel, ist ein gefühlvolles All-StarMelodram. (Ab 19.1.)

von Paul W. S. Anderson) macht sich Amazone Alice (Milla Jovovich) noch einmal auf nach Raccoon City, um den Untoten vielleicht doch glücklich den Garaus zu machen. (Ab 26.1.) Die Guten und die Bösen. Kevin (James McAvoy) ist eine multiple Persönlichkeit. Da gibt es u.a. einen ganz lieben und einen ganz bösen Charakter. Letzterer kidnappt drei junge Frauen (darunter Anya Taylor-Joy) und hält sie in einem Verlies gefangen ... Split heißt der Psycho-Horror-Thriller von M. Night Shyamalan („The Sixth Sense“). (Ab 26.1.) Brumm. Tripp (Lucas Till) ist ein Landei – und will nach der Schule raus aus seiner Stadt. Drum bastelt er sich aus Schrott einen eigenen Truck zusammen. Der ist noch nicht fertig, als es sich ein aus einem illegalen Ölbohrloch entfleuchtes, freundliches Urviech unter der Motorhaube bequem macht, das einen Riesenspaß dran hat, zusammen mit Tripp über die Highways zu brettern. Eine Freundin (Jane Levy) gibt’s auch, einen Sheriff (Barry Pepper) und einen bösen Buben (Rob Lowe) ... Monster Trucks, Regie Chris Wedge („Ice Age“), ist schräg-fröhliches Entertainment. (Ab 26.1.) Orthodox. Die Mädels in den Bikinis verletzen Benjamins religiöse Gefühle. Wo er geht und steht, hat der junge Mann (Petr Skvortzsov) ein Bibelzitat parat. Lehrerin Elena legt sich mit ihm an – und der große Rest, SchülerInnen wie LehrerInnen kuscht. So geht es zu in Marius von Mayenburgs Theaterstück „Märtyrer“, das der russische Regisseur Kirill Serebrennikov für seinen satirischen Film Der die Zeichen liest nach Russland verlegt. Klingt hölzern, ist aber, leider, wohl nah an der Wirklichkeit. (Ab 19.1.)

Kambodscha Dreaming. Der 18jährige Bora verlässt sein Dorf, um in Phnom Penh auf dem Bau zu arbeiten. Auf der Diamond Insel entsteht eine Neubausiedlung für die, die es sich Cool. Der totgeglaubte Agent Xan- leisten können. Hier freundet sich Boder Cage (Vin Diesel), genannt Triple ra mit anderen Jungs an, trifft seinen X, wird reaktiviert, um dem höchst ge- Bruder wieder, den er 5 Jahre lang fährlichen Bösewicht Xiang (Donnie nicht gesehen hat, lernt die nette Aza Yen) eine die Menschheit bedrohende kennen. Und abends geht es in die Waffe abzujagen. xXx. Die Rückkehr Hauptstadt, zu Parties der neuen Mitdes Xander Cage ist das dritte Ac- telschicht. Davy Chous sensibler Spieltion-Franchise-Abenteuer mit dem un- film Diamond Island zeigt, mit Laierschrockenen Helden und ehemali- enschauspielern, ein Land im Umgen Extremsportler, der sich wie ge- bruch. (Werkstattkino, 19. bis 25.1.) wohnt auf Skiern, Skateboards, MoGeister. Lehrer Antek Liebmann torrädern und, unterstützt von einer (Godehard Giese) lässt sein Leben in schrägen Helfertruppe (darunter Deutschland hinter sich, mietet sich Samuel L. Jackson), aller Anfechtunim sommerlichen Nordfrankreich ein. gen gekonnt erwehrt. (Ab 19.1.) Findet einen Job, freundet sich mit Einfach nicht totzukriegen. Resi- seiner Nachbarin Geneviève (Adeline dent Evil 6 – The Final Chapter, im Moreau) und dem fröhlichen Sébassechsten Teil des beliebten Action- tien (Fabien Ara) an. Ein Mörder treibt Zombie-Franchise (unter der Regie sich herum. Und Antek zieht es in den

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 21:47 Seite 9

KINO

Wald. Antek droht, sich zu verlieren. Aber es gibt ja noch die Liebe ... Liebmann ist eine Tragikomödie von Jules Herrmann: „Die Erzählung orientiert sich am Gefieder des Pfaus, changiert zwischen zurückhaltendem Schimmern und auffälligem Schillern. So gleiten leichte Sommertage in nächtliche Abstürze über oder entschwinden zu kurzen Ausflügen in Parallelwelten.“ (MonGay Preview, 23.1. Werkstattkino, Do 26.1. bis Mi 1.2.) Erstes Verlangen. Lorenzo ist schwul, macht kein Hehl draus, wird gemobbt. Blu gilt als Schlampe, weil sie an einem Abend mit gleich vier Typen Sex hatte. Und Antonio ist ein Spitzen-Basketballspieler, aber sonst gilt er als bescheuert. Die drei tun sich zusammen. Ein Kuss von Ivan Cotroneo ist ein „funkelndes Drama, trifft den Glamour der Jugend so genau wie ihre Realität, es zeigt, was Freundschaft kann und wo sie scheitert“ schreibt Doris Kuhn in der SZ. (Werkstattkino, ab Mo 30.1.) Gier. Teenager Sean (Garrett Clayton) ist ein Traum: Für alle, die auf junge Männer ste-

WOHNEN

Eine Frau gehört: Zuerst ihrem Vater, dann ihrem Ehemann, zuletzt ihrem Sohn. In ihrer bewegenden Doku Where to, Miss? porträtiert Manuela Bastian eine junge Inderin, die sehnlichst Taxifahrerin werden möchte und in einer männerdominierten Gesellschaft für ihre Rechte kämpft. (Ab 19.1.) Licht und Dunkel. Die Bilder im Kopf. Die Bilder in der Kamera. Die Bilder im Auge des Betrachters. Shot in the Dark von Frank Amann porträtiert die drei blinden Fotografen Bruce Hall, Sonia Soberats und Pete Eckert – und diskutiert all die großen Fragen, die sich mit dem Visionieren verbinden. (Werkstattkino, nur Fr 20. bis Mo 23.1.)

Nähe Eden: DIE SCHÖNEN TAGE VON ARANJUEZ hen. Stephen (Christian Slater) engagiert ihn für seine Schwulen-Pornos, verpasst ihm den Künstlernamen Brent Corrigan, macht eine Menge Geld mit dem neuen Star und führt sich privat als Sugar Daddy auf. Bis die Viper Boyz, Joe (James Franco) und Harlow (Keegan Allen) Sean für eigene Pornos haben wollen; Stephen aber seinen Star behalten will. King Cobra von Justin Kelly beruht auf einer wahren Geschichte, ist ein queeres Biopic, ein trashiger Erotikthriller, eine Por-

nosatire um Liebe, Neid, ein blutiges Verbrechen. (Werkstattkino, 19. bis 24.1.) Faire Chancen. Für alle. 16 Kinder auf dem Weg zur Schule. In Island und Südafrika, in Indien, Japan, Österreich. In den Bergen, im Township, im Rotlichtviertel. Sie alle erzählen von ihrem Alltag, ihren Ängsten, Wünschen und Träumen. Nicht ohne uns! ist eine Doku für Kinder, von Sigrid Klausmann, entstanden im Rahmen des weltweiten Projekts „199 kleine Helden“. Hier melden sich die zu Wort, die ihre Zukunft noch vor sich haben. (Ab 19.1., Regiegespräch am Do 26.1. im Monopol)

Schmerz/Lust. In ihrer Doku Violently Happy begleitet Paola Calvo eine Gruppe von Berlinern, die in einem 500 qmStudio mit Tanz, Meditation und S&M ganz praktisch nach neuen, erfüllten Lebenswegen suchen. Ihre These: Kontrollierte Gewalt in freundlicher Umgebung ist eine evolutionäre Kulturtechnik. (Ab 26.1.) Kreuzfahrtschiff trifft Flüchtlingsboot. Für seine Doku Havarie hat Philipp Scheffner ein von einem Passagier ge-

filmtes dreiminütiges Smartphone-Video auf Kinolänge gestreckt und mit O-Tönen des Funkverkehrs und InterviewStatements von Passagieren, Geflüchteten und Angehörigen unterlegt. (Werkstattkino, Fr 27. bis Mo 30.1.) Wendy (Jule Hermann) hat keine Lust auf Sommerferien auf Omas heruntergekommenem Reiterhof. Freundet sich aber mit Dixie an, einem verletzten Pferd, auf das der Metzger wartet. Und will wieder reiten, und es den Nachbarinnen zeigen, die einen modernen Reitstall betreiben. Wendy – Der Film beruht auf den Comics der gleichnamigen Zeitschrift. Inszeniert von Dagmar Seume („Hanni & Nanni 3“). (Ab 26.1.) Schrottland in der Krise. Ritter Rost ist arbeitslos. Liefert deshalb dem neuen Regime Erfindungen nach den Plänen seines Vaters, die bald gegen seine Freunde eingesetzt werden – und muss sich als tapferer Ritter beweisen. Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott ist wieder ein liebevoll gebastelter Animationsfilm mit den Stimmen u.a. von Christoph Maria Herbst, Tom Gerhardt und Jella Haase. Für Kinder. Und Erwachsene. (Ab 19.1.)

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Die feine Gesellschaft Die schönen Tage von Aranjuez Jackie Kundschafter des Friedens

Rainer Gansera SZ

MM MMM MM MMM

Kirsten Martins BR Radio

M M MM

Suburra Der die Zeichen liest Die Hölle – Inferno

M M N MM

King Cobra Manchester by the Sea Personal Shopper Bob, der Streuner Die Blumen von gestern Hell Or High Water La La Land Baden Baden Die Taschendiebin Einfach das Ende der Welt

IN 2 / 2017

MM MN MM MM

Mein Blind Date mit dem Leben Split

Adrian Prechtel AZ

MMM M MM M M MMM M M MM

M M N MM MM

MM MN

MMM MM MM

MM MM MM

MM M

MM MM

M MM

Marco Schmidt MM/TZ

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

NN NN MM MM M MM MN MM MM

MN M MM

MMM M MM MM MMM MMM MM MMM MM

MMM MN MM MM MMN MMN MM MMM MM

MM M MM MN

MM MM MM M M MM

MM MN MM MM MN MM MM MM MM

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 21:50 Seite 10

SNOWDANCE FESTIVAL

Der frischeste Wind weht in LL Snowdance – Das Indie Filmfestival vom 28.1. bis 5.2. in Landsberg am Lech Sundance, Raindance, Snowdance ... im vierten Jahr ist das Landsberger Indie-Festival länger, größer und internationaler! Und entwickelt sich zu einem bedeutenden Forum für den unabhängigen Film in Deutschland. Das vierte Snowdance Independent Festival zeigt 25 Langfilme, 17 Kurzfilme und neun Se- Chef leicht überfordert: WESTWORLD Aus dem Ruder: FREDDY EDDY rien – unabhängig produziert, ohne Firmen, Fonds, Gremien, Redakteure, garan- gedächtnis. Seine Frau (Veronika Ferres) das Mysterium der Liebe. I Go Back tiert professionell und frei von allen ist überfordert und lässt sich auf eine Home – Jimmy Scott ist eine liebensZwängen. Das sieht man, z.B. bei Tini Affäre ein. In Tatara Samurai geht es werte Hommage an den fast vergesseTüllmanns Tegernsee-Psycho-Thriller um einen jungen Mann, gelernter nen Jazz-Sänger, dem der deutsche MuFreddy Eddy. Maler Freddy verliert den Schmied, der sein Dorf am besten mit sikproduzent Ralf Kemper zu AufnahBoden unter den Füßen, als sich sein den eigenen Waffen verteidigt. Wenn men verhilft. Blechnarrisch, klar, dreht imaginärer Doppelgänger aus Kind- Mara einen seltsamen Lehm aus dem sich um die internationale Brass-Bandheitstagen zurückmeldet und in sein Le- Donaudelta mit ins Sanatorium bringt, Szene. Fidelandia erzählt vom Leben ben mischt. In Andreas Arnstedts Short verhilft der unfruchtbaren Frauen zur auf Kuba, wo eine Prostituierte am Tag Term Memory Loss verliert Ex-Boxer Schwangerschaft: In The Miracle of Tekir mehr verdient als ein Arzt im Monat. Ronald (Oliver Stokowski) sein Kurzzeit- geht es um Aberglaube, Religion und Für die Serien-Fans präsentiert Pay-TV-

Sender Sky das Sci-Fi-Western-Spektakel Westworld, in dem Sir Anthony Hopkins als Chef eines Vergnügungsparks seine aus dem Ruder laufenden Androiden zu zähmen versucht. Zur ersten Folge gibt’s eine Motto-Party, und wer da besonders cool verkleidet kommt, zahlt keinen Eintritt. In der zweiten Staffel der Sky-Serie Fortitude geht es um packende Spannung in der eisigen Kulisse der Arktis. Mit dabei sind Michelle Fairley („Game of Thrones“) und Dennis Quaid („Dem Himmel so fern“). Es gibt eine Werkschau mit Til Schweiger, James-Bond-Gegenspieler Götz Otto erzählt von seiner Gratwanderei zwischen kommerziellem und unabhängigem Film. Podiumsdiskussionen, Speed-Casting, Schauspiel-Coachings, Musik, gutes Essen, Partynächte ... (wer das alles verpasst, kann einige Filme auch bei Sky Go und Sky on Demand ansehen).Alle Filme, alle Termine aufwww.snowdance-filmfestival.de oder der Snowdance App.

wpk_2017_02_layout_mar_in-Programmseiten 16.01.2017 22:36 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 25.1. verbindlich, ab Do 26.1. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf www.in-muenchen.de. Das Film-ABC finden Sie ab Seite 18, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 14:15, Do-Di a. 19:15 Die Blumen von gestern 16:45 Paula Do-Sa/Mo-Mi 21:45 Nocturnal Animals Mi 19:15 Preview Mein Blind Date mit dem Leben

Sa/So 15:30, Mi 18:00 Willkommen bei den Hartmanns So 10:45, Di 18:00 Jacques: Entdecker der Ozeane

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 Sa 21.1. 14:00, So 22.1. 13:30 Fantasy Film Fest White Nights (siehe TAGESPROGRAMM) 14:15, Sa/So a. 12:00 Vaiana Do-Di 14:15, Mi 14:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do/Fr/Mo-Mi 14:20, Sa/So 14:40 La La Land Do/Fr/Mo/Di 14:30, Mi 14:00 Passengers

Do 20:45, Fr/Di 17:00, Sa 14:00 La La Land Fr 20:45 3D: Passengers Sa 19:00 Metropolitan Opera Live in HD: Charles Gounod: Romeo et Juliette So 10:00 Preview Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen So 16:00 Das Ballett des Bolshoi-Theater live in HD: Dornröschen So 20:45 3D: xXx – The Return of Xander Cage (OV) Mo 17:00, Di 20:45 Plötzlich Papa Mo 20:45, Mi 17:00 Willkommen bei den Hartmanns

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 Do/Sa-Mo/Mi 16:30, Di 14:45 Paula Do/Sa/Mo/Mi 16:50, Do a. 18:45, Di 13:00 Wild Plants Do 18:45, Fr/Di 17:00, Sa 14:40, So 12:50 The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment 19:00 Der die Zeichen liest – Uchenik (OmU) 20:45, Fr-Mi a. 18:45, Di a. 12:45 Hell or High Water 21:15 Arrival (OmU) Fr/Di 17:15, So 11:10 Where to, Miss? – Eine Frau kämpft für ihren Traum (OmU) Sa 14:45 Die Tänzerin So 14:40 Findet Dorie So 17:15 Einfach das Ende der Welt Di 15:20 Cafe Society

ARRI-KINO

Türkenstr. 91 · T. 38 89 96 64 Do-So/Di 14:00 Die Überglücklichen 16:15, 21:00 La La Land (OmU) 18:45 Die Blumen von gestern So 11:30 Matinee Marie Curie

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Do/Fr/Mo/Mi 16:00, Do/Fr/Mi a. 19:00, 22:00, Sa 13:30, So 11:30, 14:30, 17:30, 20:30, Di 18:30, 21:30 La La Land

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 14:30, 17:30, Do-Di a. 20:40 Manchester By The Sea 15:00 Toni Erdmann 18:20 Die Blumen von gestern 20:30, So a. 11:30 Manchester By The Sea (OmU) Do-So/Di/Mi 21:00 Nocturnal Animals (OmU) So 11:00 Matinee Love & Friendship So 13:00 Matinee Frank Zappa: Eat That Question (OmU) Mo 21:15 MonGay: Preview Liebmann (OmU)

CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 14:00, 15:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do/Mo-Mi 14:00, Fr-So 13:15 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien Do/Mo-Mi 15:45, Fr-So 15:15 Vaiana 17:45, 20:00 Verborgene Schönheit Do/Mo-Mi 18:15, 20:30, Fr-So 17:45, 20:00 The Great Wall Fr/Sa 22:15 The Great Wall (OV) Fr/Sa 22:15 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) Sa/So 11:30 Gemeinsam wohnt man besser Sa/So 11:30 Paula

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 20:30, Do-Mo a. 18:00 3D: Passengers Sa/So 13:15 Sing

IN 2 / 2017

Trauerarbeit: VERBORGENE SCHÖNHEIT

Do-So/Mi 23:15, Do-So a. 17:40, 20:30, Do/Fr a. 14:45, Sa a. 14:30, So a. 14:15, Mo-Mi a. 14:00, 16:45, Mo/Di 20:20, 23:30, Mi a. 19:45 3D: xXx – The Return of Xander Cage Do/Fr/Mo-Mi 22:45, Do/Fr/Mo/Di a. 16:30, Do/Fr a. 19:30, So 22:30, Mi a. 16:45 3D: Rogue One: A Star Wars Story 16:50, Do-Sa/Mo/Mi a. 19:45, So a. 20:10, Di a. 19:30 Plötzlich Papa 22:50, Do/Fr a. 20:20, Sa/So a. 20:00, Mo a. 19:30, Di/Mi a. 19:45 3D: Passengers Sa/So 12:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa/So 12:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! So 20:15 Preview Split (2017 USA) Mo 20:00 Sneak Preview Mi 20:00 Preview Mein Blind Date mit dem Leben

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 Do 10:30 Piccolino-Kino Die Überglücklichen Do/Mo-Mi 14:00, 17:00, 20:00, Fr-So 13:30, 16:30, 19:30 La La Land 14:30, 17:30, 20:30, Fr/Sa a. 22:20 La La Land (OmU) Do-Mo/Mi 15:15 Paula 18:00 Nocturnal Animals So 11:00 Die Überglücklichen So 11:00 Matinee Florence Foster Jenkins So 12:00 Matinee Arrival (OmU) So 13:15 Einfach das Ende der Welt Mi 21:00 Sneak Preview Ab 26.1 Kundschafter des Friedens Ab 26.1 Jackie

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 Do-Sa/Mo-Mi 20:30, Do-Sa/Mo/Mi a. 15:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 17:45, So 14:00, 16:45, 19:30 La La Land Sa 13:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 18:00, Di 15:15 Willkommen bei den Hartmanns

GABRIEL FILMTHEATER

Dachauer Str. 16 · T. 59 45 74 Programm stand bei Redaktiionsschluss nicht fest.

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Do 17:00 Verborgene Schönheit

Mi 20:45 Preview Mein Blind Date mit dem Leben

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 Do-Sa/Mo-Mi 13:45, 15:45, So 13:00, 15:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 17:00, 20:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:00 La La Land Do-Sa/Mo-Mi 17:50, 20:30, So 19:30 Plötzlich Papa Sa 12:40, So 11:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa 14:40, So 13:40 Sing So 11:00 Matinee Willkommen bei den Hartmanns So 16:00 Das Ballett des Bolshoi-Theater live in HD: Dornröschen Mi 20:00 Kino & Vino La La Land

Do-Sa 16:00, Fr a. 19:15 3D: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Do 16:30, Sa/Di 10:00, Mo/Mi 17:00, Di a. 14:00 xXx – The Return of Xander Cage Do-Di 20:00, Do/Sa-Mo a. 22:45, Do-Sa a. 16:30, Fr a. 23:00, Di/Mi a. 17:00, Mi 19:45 3D: The Great Wall 22:45, Do/Sa-Mi a. 16:30, 19:30, Fr a. 17:30, 20:30 3D: Passengers Do-Mo 17:00 3D: Vaiana Do-Mo 17:00 3D: Sing 20:10, Do-Mo a. 17:15 Willkommen bei den Hartmanns 17:40, 20:45 3D: Rogue One: A Star Wars Story Do-So 18:00, Do-Sa a. 20:30 Vier gegen die Bank 18:15, Fr/Sa a. 23:00 Bob, der Streuner Do 19:30, Sa 23:00 3D: xXx – The Return of Xander Cage (OV) Do-Mo 19:45, Di/Mi 20:45 3D: Assassin’s Creed Do 20:00 Anime Night: 3D: One Piece Film: Gold Do-Mo 20:15, Di/Mi 17:15 Olanlar Oldu (TürkmdtU) 20:45 Verborgene Schönheit Fr/Sa 14:45, So 10:00 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien Fr/Sa 17:15 La La Land (OV) Fr 22:30 3D: Passengers (OV) Fr-So 23:00, Di 22:30, Mi 22:45 Calgi Cengi Ikimiz (OmU) Fr/Sa 23:15 Assassin’s Creed Sa 12:15, 14:45, So 12:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa/So 12:15 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt Sa/So 12:30 Trolls Sa/So 16:00 3D: Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Sa 19:15 Allied – Vertraute Fremde Sa 22:30 Arrival So 14:30 Preview Wendy – Der Film

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 14:15, 16:45, 19:15 Plötzlich Papa 14:30, 17:00, 19:30, 21:45 La La Land 15:00, 19:45 Passengers 17:30, 22:15 Personal Shopper 22:00 3D: Passengers Ab 26.1 Kundschafter des Friedens

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 Do 7.00 Wake Up Kino xXx – The Return of Xander Cage 10:00, Fr a. 14:00 Pets Do/Fr/So/Mo/Mi 10:00, Do/So-Mi a. 20:00, Do/So/Mo/Mi a. 14:00, Do a. 22:15, Fr a. 13:30, 16:15, 19:25, 22:45, Sa 14:30, 17:30, 20:30, 22:30, So-Mi a. 23:00, So/Di a. 17:00 3D: xXx – The Return of Xander Cage 19:30, Do-So a. 10:15, Do/So a. 13:30, Do a. 16:45, Fr-Mi a. 16:30, Fr/Sa a. 22:30, Fr a. 14:15, Sa a. 13:15 La La Land 10:45, 13:45, Do/Fr/Mo-Mi a. 16:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 10:45, 13:30 Vaiana 14:00, 16:45, 19:45, Do/Fr a. 11:00, Fr/Sa a. 22:45, Sa/So a. 10:45 Plötzlich Papa 11:00, 14:10 Sing Do-Sa/Di/Mi 13:15, So/Mo 14:45, 17:30 The Great Wall 13:15, Sa/So a. 10:00 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind 13:30, Do-So a. 15:45, Sa/So a. 11:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Do-Mo 13:45 Rogue One: A Star Wars Story 20:00, 23:00, Do-Mo a. 16:45, Do-So a. 14:15, Mo a. 14:00, Di/Mi a. 17:00 Why Him? 15:00 Passengers

So 20:30 Preview Split (2017 USA) Mo 22:45 Preview Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Mi 22:30 Sneak Preview (OV) Mi 22:30 Sneak Preview

MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do-Mo/Mi 16:10, Fr-Mo/Mi a. 19:45, So a. 11:30 Die Taschendiebin Do-So/Mi 16:15 Florence Foster Jenkins Do-Mo/Mi 16:30, 20:50 Manchester By The Sea Do-So/Mi 18:20, Do-Sa/Mi a. 20:40, So a. 13:50, Mo 17:30 La La Land Do-Di 18:50 Paterson (OmU) Do-Mo/Mi 19:00, Sa/So a. 14:40 Junction 48 Do-Mo/Mi 21:00, Sa/So a. 14:10 Personal Shopper Sa 14:20 Ich, Daniel Blake Sa/So 15:45 Toni Erdmann So 10:45 Matinee Willkommen bei den Hartmanns So 11:20 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind So 13:00 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt

So 20:45 Sneak Preview (OmU) Di 16:10, 19:45 Die Taschendiebin – Ah-ga-ssi (OmU) Di 16:15 Florence Foster Jenkins (OmU) Di 16:30, 20:50 Manchester By The Sea (OmU) Di 18:20, 20:40 La La Land (OmU) Di 19:00 Junction 48 (OmU) Di 21:00 Personal Shopper (OmU) Mi 19:00 Der Ost-Komplex Ab 26.1 Nicht ohne uns! Ab 26.1 Suburra Ab 26.1 Kundschafter des Friedens

MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:30, 19:30, 22:15 Manchester By The Sea 14:30, 19:15, Do-Di a. 17:30 Bob, der Streuner 15:00, Do-Di a. 19:45, 22:15, Mi a. 20:30 La La Land 19:45, 22:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 15:00 3D: The Great Wall 16:45, 21:30 Allied – Vertraute Fremde 17:15 Florence Foster Jenkins 17:15 Willkommen bei den Hartmanns Sa/So 15:00 3D: Sing Mi 17:30 Victor/Victoria Ab 26.1 Jackie

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 14:00, Do-So/Di/Mi a. 15:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 14:00, Do-So/Di a. 16:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Do/Sa-Mi 14:00 Sing (OV) Do-So/Di/Mi 14:05, Mo 14:00 Vaiana – Moana (OV) Do-So/Di/Mi 16:10 Why Him? (OV) Do/Sa/Mi 16:10 Rogue One: A Star Wars Story (OV) Do-So/Di/Mi 20:15, Do-So/Mi a. 17:35, Mo 15:50, 18:30 Manchester By The Sea (OV) Do-So/Di/Mi 18:00, 20:35, Mo 15:50, 18:30 La La Land (OV) Do-So/Di/Mi 18:30, 23:15, Mo 16:10 The Great Wall (OV) Do-So/Di/Mi 19:00, Mo 16:10 Bob, der Streuner – A Street Cat Named Bob (OV) Do-So/Di/Mi 20:45, Mo 18:30 Passengers (OV) Do-So/Di/Mi 21:05, Mo 18:40 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) Do-So/Di/Mi 23:15 Die Hölle – Inferno Do/So/Mi 23:15 Hell or High Water (OV) Do/Sa/Mi 23:15 Arrival (OV) Fr 12:05 Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs Fr 12:15 Mullewapp – Eine schöne Schweinerei Fr/So 12:15 Pets Fr/Sa 12:20 Janoschs Komm wir finden einen Schatz! Fr 14:00, Mi 15:50 Sully (OV) Fr/So/Di 16:10 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind – Fantastic Beasts and Where to Find Them (OV) Fr/So/Di 23:15 Allied – Vertraute Fremde (OV) Fr/Sa 23:15 The Rocky Horror Picture Show (OV) Sa 12:05 Findet Dorie Sa 12:10 Burg Schreckenstein Sa 12:20 Molly Monster – Der Kinofilm So 10:20 Matinee Marie Curie So 10:25 Matinee Frühstück bei Monsieur Henri So 11:00 Matinee Toni Erdmann  www.in-muenchen.de

Direkt online: Filminfos und Tickets

2-WOCHEN PROGRAMM: 19.1. – 1.2.2017 KM_Suburra_Anzeige-150x40.indd 1

15.12.16 16:21

monopol-kino.de Schleißheimer Str. 127

FILMAUSWAHL Neu: Personal Shopper Neu: Manchester by the Sea Neu: Junction 48

19.1.

20.1.

21.1.

22.1.

23.1.

24.1.

25.1.

26.1.

27.1.

28.1.

29.1.

30.1.

31.1.

1.2.

14:10 21:00 16:30 20:50 14:40 19:00

21:00 21:00 16:30 16:30 20:50 20:50 19:00 19:00

21:00 21:00 21:00 19:00 16:30 16:30 16:30 16:20 20:50 20:50 20:50 21:00 19:00 19:00 19:00 19:15

Neu: Kundschafter des Friedens

17:20 20:30

La La Land

Die Taschendiebin Florence Foster Jenkins

16:15 16:15 16:15 16:15

16:15 16:15

12:30 12:30

10:45

14:30 14:30

Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind

11:20

13:00

18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 18:50 15:45 15:45

Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt

19:45 19:45 19:45 19:45 15:45 15:45

13:00

11:15

Neu: Nicht ohne uns!

18:00

Mitt-DOKs: Der Ost-Komplex

Der Flexible Wert frei wählbar. Einlösbar gegen Tickets, Getränke und Snacks. Auf schicker Gutscheinkarte mit Platz für persönliche Grüße und dazu passender Umschlag. KINOBAR: + 1,50 Euro

20.1.

21.1.

22.1.

23.1.

24.1.

25.1.

26.1.

27.1.

28.1.

29.1.

30.1.

31.1.

1.2.

Neu: Der die Zeichen liest

19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10

Neu: Arrival (Omu)

21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15 21:15

Neu: Die Taschendiebin Hell or High Water

Paula

21:20

21:00 21:00 21:00 12:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 18:45 19:00 19:00 19:00 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 20:45 21:20 21:20 14:45 16:30 16:30 16:30 16:30 16:30 16:45 16:45 15:20

Café Society Einfach das Ende der Welt

13:00 15:20

17:15

13:10 14:40

Findet Dori

17:15

15:15

17:20

14:45

Die Tänzerin

21:20

12:00 21:00 21:00 21:00 21:00 13:00 19:00 19:00 19:00 19:00 21:20 21:20 14:45 16:45 16:45 16:45

15:10 14:55

11:10

17:15

17:20

11:20

17:20

The Happy Film

18:45 17:00 14:40 12:50

17:00

17:15 14:55 11:15

17:15

Wild Plants

16:50

17:00

17:00 13:00 17:00

16:50

16:50 13:00 16:50 17:00

KINDERFILME

KINOTAGE

MONOPOL / ARENA

MONOPOL: Donnerstag ARENA: Montag und Dienstag (außer Feiertage und Ferien)

SONDERVERANSTALTUNGEN 19:00 20:30

20:45

21:00 Alle Gutscheine erhalten Sie in den Kinos oder in unserem Webshop unter shop.unserkino.de

Der Treue 5 Tickets zum Preis von 37,50 Euro – zum Verschenken und Selbersparen. Max. 2 Tickets pro Besuch einlösbar. Ausgenommen Sonderveranstaltungen. + 2,50 Euro

19.1.

14:30 17:10 17:20 17:20 17:20

19:00

UNSER GUTSCHEINMENÜ:

Mo – Do: 5,50 Euro für alle Gäste / Fr, Sa, So, Feiertag, Ferien: 6,50 Euro

Mitt-DOKs: Love & Sex & Rocknrollstuhl OmU-Sneak

16 / 17 / 18 Müllerstraße

FILMAUSWAHL

Neu: Where to, Miss? (Omu)

14:20

Ich, Daniel Blake

Toni Erdmann

13:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 16:20 11:30 16:20 16:20 16:20 21:00 17:50 21:00 21:00 21:00 14:00 19:15 19:15 19:15 19:15 10:45 17:20 17:20 16:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00

13:50 15:30 16:40 16:40 16:40 16:40 16:40 18:20 18:20 18:20 18:20 17:30 18:20 18:20 20:40 20:40 19:45 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:40 20:40 20:40 11:30 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 16:10 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45 19:45

Willkommen bei den Hartmanns

Paterson (Omu)

12:30 19:00 16:20 21:00 15:30 19:15

21:10 21:10 21:10 20:30 21:10 21:10 21:10

Neu: Suburra

arena-kino.de Hans-Sachs-Str. 7 80469 München 089 2603265 1 / 2 Fraunhofer Straße

12 / 27 und 80797 München 089 38888493 2 Hohenzollernplatz 53 / 59 / 154 Nordbad

Der Edle Pas de deux - Kinozeit zu zweit für 39 Euro: Für 2 Personen je einen Begrüßungsdrink, ein Ticket (inkl. aller Zuschläge) sowie ein Getränk und ein Snack nach Wahl.

MONOPOL:

ARENA:

› 25.1. UM 19:00 UHR MITT-DOKS DELIKATESSEN: “Der Ost-Komplex”

› 22.1. UM 11:00 BIS 17:00 UHR “Das Phänomen der Heilung”

› 26.1. UM 18:00 UHR MÜNCHEN-PREMIERE: “Nicht ohne uns!” in Anwesenheit der Regisseurin Sigrid Klausmann › 1.2. UM 19:00 UND 20:30 UHR MITT-DOKS DELIKATESSEN: “Love & Sex & Rocknrollstuhl” mit anschl. Publikumsgespräch

Der Bruno-Gröning-Freundeskreis zeigt im Arena Filmtheater monat lich Dokumentarfilm-Programme über den berühmten Heiler, der in den 1950er Jahren durch außergewöhnliche Heilungsphänomene weltweit in den Schlagzeilen war.

Reservierung und Infos unter bruno-groening-film.org

DIENSTAG alle fremdspr. Filme OmU

WIR ZEIGEN K KE I N E W WE ER RB U N G V VO OR D DE EM M FFIILLM! M! W WW WW.U W . UN NSSE ER RK KII N O.D O.DE

BESTE REGIE

FESTIVAL DE CANNES 2016

KRISTEN STEWART

PERSONAL SHOPPER NACH

DIE WOLKEN VON SILS MARIA

DER NEUE FILM VON

OLIVIER ASSAYAS

AB 19. JANUAR IM KINO WWW.PERSONALSHOPPER-FILM.DE

/PERSONALSHOPPER.DERFILM

wpk_2017_02_layout_mar_in-Programmseiten 16.01.2017 22:37 Seite 2

KINO >> So 11:15 Matinee Willkommen bei den Hartmanns So 12:25 Der kleine Drache Kokosnuss Di 17:35 Florence Foster Jenkins (OV) Di 23:15 Kaiserschmarrn

NEUES MAXIM

Landshuter Allee 33 · T. 89 05 99 80 Do/Sa/Mo/Mi 17:00 The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment (OmU) Do-Di 17:10, 21:15 Junction 48 Do-Sa/Mo/Di 18:45 Florence Foster Jenkins 19:00, Sa/So a. 14:50 Die Blumen von gestern Do-Sa/Mo/Di 20:50 Die Taschendiebin Fr 16:40 Wild Plants Sa/So 14:45 Sing So 10:45 Das unbekannte Mädchen So 11:00 Vom Töten leben (m. Gast) So 12:45 Matinee Paterson So 13:00 Matinee Love & Friendship So 16:45 Die Überglücklichen So 19:00 Wild Plants (m. Gast) So 21:30 Frank Zappa: Eat That Question (OmU) Di 16:40 Wild Plants (OmU) Mi 17:10, 21:15 Junction 48 (OmU) Mi 18:45 Florence Foster Jenkins (OmU) Mi 20:50 Die Taschendiebin – Ah-ga-ssi (OmU)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 13:45, 15:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott

Do/Fr/So/Di/Mi 15:30 Paula Do/Di/Mi 17:45, So 10:00, Mo 15:30 Florence Foster Jenkins Do/Di/Mi 17:55, Sa 15:30, So 11:00 Jacques: Entdecker der Ozeane 20:15, Fr-Mo a. 18:05 Willkommen bei den Hartmanns 20:30, Fr-Mo a. 17:45 Plötzlich Papa Sa 12:15, So 12:10 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 13:15 Sing So 13:30 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do/Mi 18:30, So 13:30 Love & Friendship Do/Sa/Mo/Mi 20:30 Allied – Vertraute Fremde Fr/Di 18:15, So 15:30 Florence Foster Jenkins Fr/So/Di 20:30, Sa 18:00 Die Überglücklichen Sa 15:15, Mo 18:00 Jacques: Entdecker der Ozeane So 18:00 Hello Mumbai – Salam Mumbai (OmenglU)

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 15:15, Do-So/Di/Mi a. 20:30 La La Land Do/Fr/Mo/Mi 15:30, Sa 13:30, So 18:00 Paula Do 18:00, Sa 18:30 Sully 18:00, So a. 11:00 Die Blumen von gestern 20:30 Allied – Vertraute Fremde Fr/Di 18:00 Die Überglücklichen Sa 16:00, So 15:45, Di 15:30 Willkommen bei den Hartmanns So 11:00 Matinee Snowden So 13:15 Love & Friendship

So 13:30 Egon Schiele – Tod und Mädchen Mo 18:00 Love & Friendship (OmU) Mo 20:30 La La Land (OmU) Ab 26.1 Mein Blind Date mit dem Leben Ab 26.1 Die feine Gesellschaft

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:00, 16:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 14:00, 19:30 Sing 14:30, 17:15 Passengers 14:30, 22:00 Rogue One: A Star Wars Story 15:30 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 16:45 Vaiana 17:30 The Great Wall 17:30, 20:30 3D: Rogue One: A Star Wars Story 18:00, 20:15, Do-Di a. 22:30 Vier gegen die Bank 20:00, 22:30 3D: The Great Wall 20:00, 22:45 3D: Passengers Sa/So 13:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Mi 22:30 Sneak Preview Ab 26.1 Jackie Ab 26.1 Kundschafter des Friedens Ab 26.1 Mein Blind Date mit dem Leben Ab 26.1 Resident Evil: The Final Chapter Ab 26.1 Split

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 Do-Di 15:00 Paula 20:15, Do-Di a. 17:30, Fr/Sa a. 22:40, Mi a. 15:30 La La Land (OmU) Do/Mo/Di 22:40 Nocturnal Animals (OmU) Sa/So 13:00 Love & Friendship (OmU) So 11:00 Matinee Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte Mi 18:00, 22:40 Cine Espanol Dieses schöne Scheißleben (OmU)

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 15:45 Kaum öffne ich die Augen – A peine j’ouvre les yeux (OmU) 18:00 Die Überglücklichen – La pazza gioia (OmU) 20:30, So a. 13:15 Plötzlich Papa – Demain tout commence (OmU) So 11:00 Matinee Einfach das Ende der Welt – Juste la fin du monde (OmU) Ab 26.1 Die feine Gesellschaft (Omu)

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND GAUTING

Bahnhofsplatz 2 · T. 89 50 10 00 16:00, Do-Sa a. 14:45, So a. 12:45 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do/Mi 15:00, Sa 14:00, So 13:00 Vaiana 15:30 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Do-Sa/Mo/Mi 16:00, Do/Fr/Mo/Mi a. 21:30, Sa/So a. 20:30, So 15:00 Personal Shopper

Do-Mo/Mi 16:45, 19:45, Fr/Sa a. 22:15 Manchester By The Sea Do 17:15, Fr/Sa/Mo-Mi 18:00, Fr-Mo/Mi a. 21:15, So 17:00 Passengers Do-Mo/Mi 17:30, Do a. 20:30, Fr-Mo/Mi a. 19:30, Fr/Sa a. 22:30 Verborgene Schönheit Do 18:00, Fr/Mo/Mi 19:15, Sa/So 18:15, Di 17:00 Die Blumen von gestern Do-Mo/Mi 18:00, 20:30, Fr/Sa a. 22:50, Fr a. 14:30, Sa a. 13:30, Di 15:30 La La Land Do 19:15, Fr/Sa/Mo/Mi 20:15, Fr/Mo/Mi a. 17:00, Sa/So a. 15:45, So 19:30 Plötzlich Papa Sa 14:00 Stella und der Stern des Orients Sa/So 14:00 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 22:45, Di 10:00 Frank Zappa: Eat That Question (OmU) So 10:30 Matinee Toni Erdmann So 10:30 Matinee Die Überglücklichen So 11:00 Matinee The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment (OmU) So 11:00, Di 10:00 Right Now, Wrong Then – Ji-geum-eunmat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da (OmU) So 11:00, Di 10:00 Paula So 13:30, Di 15:00 Sing So 14:00 Gemeinsam wohnt man besser So 14:45 Preview Wendy – Der Film Di 10:00, 19:45 Manchester By The Sea (OmU) Di 10:00, 21:00 Die Überglücklichen – La pazza gioia (OmU) Di 16:30 Plötzlich Papa – Demain tout commence (OmU) Di 17:30 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) Di 18:00 Personal Shopper (OmU)

KURZ BELICHTET

Gute Clowns, böse Clowns FilmWeltWirtschaft, White Nights Fantasy, Jüdische Filmtage „Optimierung“ lautet das Thema bei der 12. FilmWeltWirtschaft-Reihe im Filmmuseum. Der junge Europaabgeordnete Jan Philipp Albrecht hat jahrelang für ein europäisches Datenschutzgesetz gekämpft, Democracy – Im Rausch der Daten schildert, wie es zugeht hinter den Brüsseler Kulissen. In Alles unter Kontrolle versucht Werner Boote herauszubekommen, Richtig coole Geschäfte: was mit unseren Daten und WINWIN digitalen Spuren im Netz passiert. Marc Bauders Grow or Go begleitet vier Absolventinnen der Pleasure Dome. Bei der zweiten European Business School auf dem Weg Ausgabe der Fantasy Filmfest Whiin den Beruf. Eine satirische Version der te Nights darf gelacht werden: z.B. bei sich ständig selbst optimierenden Glo- der grandios lustigen Trash-Achterbal Workers zeigt der österreichische bahnfahrt The Night Watchmen bei Spielfilm WinWin.Da versuchen drei demder arme Justin in seiner ersten Hochstapler-Investoren ihre Deals zwi- Nacht als Nachtwächter unerfreulich schen illegalen Methoden und naiven Bekanntschaft mit einem seinem Sarg Vertragspartnern durchzuziehen – vi- entwichenen Vampir im Clownskostüm suell sehr stilish und exaltiert. Mit Ex- macht, der sich rasend schnell vermehrt. perten-Gesprächen. (Do 19. bis So 22.1.) In Paul Schraders Dog Eat Dog trei-

IN 2 / 2017

Manch einer ist Vampir: THE NIGHT WATCHMEN ben es die drei Kleinganoven Troy (irre: Nicolas Cage), Mad Dog (immer auf Drogen: Willem Dafoe) und Diesel (unkontrollierbar: Christopher Matthew Cook) einfach zu bunt und werden ein übles Schicksal erleiden ... Mit The Invisible Guest liefert Oriol Paulo einen schön verschachtelten Flashback-Thriller, bei dem Geschäftsmann Adrián droht, alles zu verlieren, weil nur er als Mörder seiner Geliebten in Frage kommt. Bei der Verhandlung taucht ein Zeuge auf, und es geht um die Wahr-

heit, nichts als die Wahrheit ... (www. fantasyfilmfest.com, CineMaxx Sa 21. / So 22.1.) Die Jüdischen Filmtage eröffnen mit dem polnischen Thriller Ein Körnchen Wahrheit von Borys Lankosz. In einer Kleinstadt sind nach mehreren mysteriösen Morden die Fähigkeiten des Warschauer Ermittlers Teodor Szacki gefragt. Die Opfer wurden auf grausame Weise hingerichtet, die Gerüchteküche weiß, dass es sich um jüdische Ritualmorde handelt, die antisemitische Wut sucht nach Ventilen ... Der wunderbare Jerry Lewis scheiterte 1972 mit einer Holocaust-Thematik. Sein Film „The Day the Clown Cried“ wurde nie gezeigt, Jerry Lewis wollte nicht darüber reden. Eric Fiedlers Doku Der Clown schildert die Hintergründe. (www.ikg-m.de, Jüdisches Gemeindezentrum, ab Do 19.1.) www.in-muenchen.de

wpk_2017_02_layout_mar_in-Programmseiten 16.01.2017 22:37 Seite 3

Di 19:00 Ein Hahn für ein Hallelujah – Por las plumas (OmU) Di 19:30 Büchner.Lenz.Leben Di 20:15 Der glücklichste Tag im Leben des Olli Mäki Di 20:30 La La Land (OmU)

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10 Do/Fr/So/Mo/Mi 17:45, Do-Mo a. 20:00, Sa 16:00, Di 17:00 Passengers Fr 16:00 Stella und der Stern des Orients Fr/Sa 22:15, So 11:00 Die Überglücklichen Sa 14:00, So 13:15 Vaiana Sa 18:00 Sonita (OmU) So 15:30 Willkommen bei den Hartmanns Di 19:00 Leviathan Mi 20:00 Die Überglücklichen – La pazza gioia (OmU)

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do-Di 19:15, Do/Sa-Di a. 16:30 Bob, der Streuner Do/Fr/Mo/Di 17:30, Sa 14:15, So 11:00 Where to, Miss? – Eine Frau kämpft für ihren Traum Do-Di 21:15, Do-So a. 18:30 Hell or High Water Do-Di 20:30, Sa a. 16:45, So a. 14:00, Mi 17:00 Die Blumen von gestern Fr 16:00 Alfie, der kleine Werwolf Fr/Sa 22:50, So 13:00, Mo/Di 18:30 Wild Plants Sa 14:30, So 15:00 Sing So 11:00 Matinee Bakur – North: Norden (OmU) So 17:00 Willkommen bei den Hartmanns Mi 19:30 Büchner.Lenz.Leben

www.in-muenchen.de

Mi 17:30 Bob, der Streuner – A Street Cat Named Bob (OmU) Mi 19:30 Ein Hahn für ein Hallelujah – Por las plumas (OmU) Mi 21:15 Hell or High Water (OmU)

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 16:00, Do/Fr/Mo/Di a. 15:15, Sa/So a. 13:15 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do-Di 17:15, 20:15, Fr/Sa a. 22:50, Mi 9.30 Manchester By The Sea Do-Di 17:45, 20:00, Fr/Sa a. 22:30, Mi 9.30 La La Land Sa 14:00 Alfie, der kleine Werwolf Sa/So 15:00, Mi 15:30 Vaiana So 11:00 Cafe Society So 11:00 Matinee Ein Haus in Ninh Hoa So 13:30, Mi 17:30 Paula Mi 18:00 Cafe Society (OmU) Mi 20:00 La La Land (OmU) Mi 20:00 Manchester By The Sea (OmU)

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do 16:00 Willkommen im Hotel Mama Do 17:45, So 11:30, Di 18:00 Paula Do 20:00, Fr 19:00, Sa 19:30, So 18:45, Mo/Di 20:15, Mi 16:15 Vier gegen die Bank Fr 15:15, Sa 14:10, So 16:45 Vaiana Fr 17:15 Gemeinsam wohnt man besser Fr 20:45, Sa 21:10, Mi 20:15 Rogue One: A Star Wars Story Sa 13:05, So 13:45 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 16:00 Trolls

Sa 17:30, Mo 18:00 Willkommen bei den Hartmanns So 14:50 Sing So 20:30 Arrival Mi 18:00 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 Do 10:00 Frauen-Film-Frühstück Verborgene Schönheit 14:20 xXx – The Return of Xander Cage 14:30, Sa/So a. 10:30 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 14:30, Sa/So a. 12:45 3D: Vaiana Do/Mo/Mi 14:30, Sa/So 13:00 Rogue One: A Star Wars Story Do-Sa/Mo-Mi 14:45, Sa/So a. 10:30, So 13:00 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 15:00, Sa/So a. 10:20 Sing 15:45 3D: Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 16:45, 21:15 Verborgene Schönheit Do-Mo/Mi 16:45, 19:00 Bob, der Streuner 17:00, Do-Di a. 19:45 3D: Passengers 17:00, Do-Di a. 19:45 Plötzlich Papa 17:30, 20:15, Do-So a. 22:40 3D: The Great Wall 17:30, Do-So/Di/Mi a. 20:00, Do-So a. 22:30 Why Him? 17:45, 20:15, Do-So a. 22:40 3D: xXx – The Return of Xander Cage Do-So/Di/Mi 19:00 Vier gegen die Bank Do-Sa/Mo/Mi 21:15 3D: Rogue One: A Star Wars Story Do-So 22:30 Passengers Do-So 22:30 3D: Assassin’s Creed Fr/Sa/Di 15:00, Sa/So a. 10:30 Vaiana

Sa/So 10:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa/So 10:30 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien Sa/So 12:00 Willkommen bei den Hartmanns Sa 12:30 Florence Foster Jenkins Sa/So 12:30 3D: Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! So 10:20 Burg Schreckenstein So 12:20 3D: Sing So 12:30, Mo/Di 20:00, Di a. 17:30 Die Überglücklichen So 13:00 Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft So 13:00 Reise-Doku: Prag So 15:00 Preview Wendy – Der Film So 22:00 Sneak Preview Mo 19:00 Verborgene Schönheit – Collateral Beauty (OV) Mi 20:00 Preview Mein Blind Date mit dem Leben Mi 20:30 Preview Hacksaw Ridge – Die Entscheidung

16:50, 22:15, Do-Mo/Mi a. 14:55, Do/Fr/SoMi a. 19:50, Sa a. 19:30, Di a. 14:40 Why Him?

CINEPLEX NEUFAHRN

17:10, 19:20, Do/Sa/So/Di a. 22:10 Vier gegen die Bank

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 14:40, So a. 12:50 3D: Vaiana 14:40, Do/Fr/So-Mi a. 17:00, So a. 12:40 Sing Do-Sa/Mo-Mi 14:40, So 14:55 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind 14:45 The Great Wall 14:45, 22:15, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:15, 19:40, So a. 12:40, 17:30, 19:10 Plötzlich Papa 14:50, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:30 Vaiana 14:55 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf!

Do-Sa/Mo-Mi 14:55, So 12:50 Pets 15:00, 19:15, Do/Fr/So-Di a. 21:50, Sa a. 22:05, Mi a. 21:25 Passengers Do-Mo/Mi 15:00 3D: Sing 15:05, 20:00, 21:45, Do/Fr/So-Mi a. 17:20, FrDi a. 19:10, Sa a. 16:50 La La Land Do-Sa/Mo-Mi 15:10, So 12:45, 15:25 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do/Fr/Mo-Mi 15:10, So 13:00 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien 15:15, 19:30, Do/Fr/So-Mi a. 17:25, 22:20, Do-Di a. 22:00, Sa a. 17:00 3D: xXx – The Return of Xander Cage Do/Fr/Mo-Mi 15:20, Sa 14:50, So 12:40 3D: Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! 17:00, 19:45, So a. 12:40 Verborgene Schönheit 21:55, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:05, Do/Fr/So-Mi a. 20:00, Sa a. 17:20, 19:20, So a. 12:55, 16:50 3D: The Great Wall 17:05, 19:40, Do/Fr/So-Mi a. 22:15, Do/Fr/Mo/Di a. 19:50 3D: Passengers 17:05, Do/Fr/Di a. 19:20, Sa a. 19:50, So a. 19:10, Mi a. 19:30 3D: Rogue One: A Star Wars Story

Do/Fr/So/Mo/Mi 17:20, Di 17:05 3D: Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind Do/Sa/Mo/Mi 17:25 Florence Foster Jenkins 19:50, Do-Mo/Mi a. 17:25 Willkommen bei den Hartmanns 17:35 3D: Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott 17:45, 19:55, Fr/So a. 20:05, So a. 12:45 Bob, der Streuner Do 19:10, So 12:45, Di 17:10 La La Land (OV) Do-Di 19:30, Do/Fr/Mo/Di a. 22:05, Sa a. 21:35, So a. 21:55, Mi 19:50, 22:15 3D: Assassin’s Creed 

IN 2 / 2017

wpk_2017_02_layout_mar_in-Programmseiten 16.01.2017 22:38 Seite 4

FILM-ABC >>

KINO >> Do/Mo/Mi 20:05, Fr/So 22:20, Sa 19:35, Di 22:10 Hell or High Water Do-Di 21:25 Arrival 21:55 Jack Reacher: Kein Weg zurück Do/Fr/Di/Mi 22:05, Sa 21:50, So 21:35 Rogue One: A Star Wars Story Do 22:20, Di 19:50 3D: xXx – The Return of Xander Cage (OV) Do/Fr/So-Mi 22:20, Sa 22:00 Allied – Vertraute Fremde Fr/Di 17:25, So 17:40, Mo/Mi 22:10 Sully Fr 22:10, Sa 21:50, Mo/Mi 22:20 Nocturnal Animals Sa/So 15:15, So a. 13:15 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 19:00 Metropolitan Opera Live in HD: Charles Gounod: Romeo et Juliette So 12:40 Matinee Love & Friendship So 12:40 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt So 12:40 Findet Dorie So 12:50 Trolls So 14:55 Preview Wendy – Der Film So 16:00 Das Ballett des Bolshoi-Theater live in HD: Dornröschen So 20:00 Preview Split (2017 USA) Mo 20:00 Sneak Preview Di 15:00 Burg Schreckenstein Mi 20:00 Preview Hacksaw Ridge – Die Entscheidung Mi 20:00 Preview Mein Blind Date mit dem Leben

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 Do-Sa/Mo 19:30, So 19:10, Mi 17:20 Plötzlich Papa Sa 14:45 Sing Sa 16:45 Toni Erdmann So 11:00 Matinee Aus dem Teatro dell’Opera Rom: Tristan und Isolde (OmU) So 17:00, Di 17:20 Willkommen bei den Hartmanns Mo 17:45 Cafe Society Di 19:30 Plötzlich Papa – Demain tout commence (OmU) Mi 19:30 Florence Foster Jenkins (m. Vorfilm)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do 14:30, Fr/So/Mi 15:00, Sa 13:00, So a. 13:30, Mo/Di 15:30 Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott Do 16:30, 18:30, Fr/Mo/Mi 19:30, Fr/Mo a. 15:00, Sa/Di 17:30, Sa 21:45, So 18:00 3D: The Great Wall

Do/Sa 15:00, So/Mi 20:00 Passengers Do/Mo-Mi 17:30, Do/Mo/Di a. 20:00, Fr 16:45, 19:00, 21:30, Sa/So 19:30, Sa 17:15, 21:45, So 11:00, 17:00, Mi a. 15:00 Plötzlich Papa Do 20:30, Fr/Mo/Mi 17:00, Fr a. 21:30, Sa/Di 19:30, So 15:30, Di 15:00 3D: Passengers Sa/So 13:00 Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! Sa 15:00 3D: Vaiana

Di 18:00 Willkommen bei den Hartmanns

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Do/Fr/So/Mo/Mi 18:00, 20:15, Sa 16:00, 18:15, 20:40, So a. 15:45, Di 20:45 Bob, der Streuner Do/Fr/Mo-Mi 18:00, 20:30, Sa 16:20, 18:45, 21:15, So 16:00, 18:30, 21:00 3D: The Great Wall Fr 15:40, Sa 14:00, So 13:45 3D: Sing

Wer, wenn nicht sie: RESIDENT EVIL VI – THE FINAL CHAPTER

GASTEIG

So 11:00 Matinee Egon Schiele – Tod und Mädchen

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 Do/So/Mo/Mi 19:30, Fr/Sa/Di 18:00 Vier gegen die Bank Fr/Sa/Di 20:10 Willkommen bei den Hartmanns

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 2 · T. 081 42/50 49 59 Do/Sa 16:00, Do a. 20:30, Fr 16:30, 21:00, Sa a. 22:15, So 11:00, 19:15, Mo 20:15, Di 15:30, 20:00, Mi 17:30 La La Land Do 18:30, Fr 14:30, 19:00, Sa 14:00, So 13:30, Mo 16:00, Di 18:00, Mi 15:30 Bob, der Streuner Sa 12:30 Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! Sa 19:00 Metropolitan Opera Live in HD: Charles Gounod: Romeo et Juliette So 16:00 Das Ballett des Bolshoi-Theater live in HD: Dornröschen Mo 18:00 Hierankl Mi 20:00 Paula

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 Do/Mo-Mi 18:00, Do/Mo/Mi a. 20:20, Fr 17:50, 20:15, Sa/So 18:30, 20:50, Sa 16:10, So 16:00, Di a. 20:30 xXx – The Return of Xander Cage Do/Fr/Mo/Mi 18:00, 20:30, Sa 16:15, 18:40, 21:10, So 16:00, 18:20, 20:40, Di 20:20 3D: Passengers Fr 15:45, Sa 14:00, So 13:45 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt Fr 15:45, Sa 14:00, So 13:45 3D: Sing

Fr 16:00, Sa 14:00, So 13:45 Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien Di 18:00 Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind

KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

Landsberger Str. 57 · T. 081 43/271 90 19 Do/Sa/So 20:10, Fr 20:50 Florence Foster Jenkins Do-So 20:20 Marie Curie Fr/So 18:30 Ich, Daniel Blake Sa 18:00, So 16:15 Jacques: Entdecker der Ozeane Sa/So 18:00 Willkommen bei den Hartmanns So 16:00 Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

FILMMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 www.filmmuseum-muenchen.de Do 19.1. - Mi 8.2. »Gut und teuer« – 70 Jahre DEFA · Werkschau zum Jubiläum des staatlichen Filmstudios der DDR mit Großproduktionen aller Genres. Do 19.1. - Mi 22.2. Sohrab Shahid Saless · Große Retrospektive mit Raritäten des iranischen Regisseurs (1944-1998), der seit den 1970er Jahren in Deutschland gelebt und dort Spiel- und Dokumentarfilme gedreht hat. Do 19.1. - Sa 18.2. Retrospektive Friedrich Wilhelm Murnau · Eine Filmreihe zur Ausstellung im Lenbachhaus (bis 26.2.) mit allen erhaltenen Filmen in restaurierten Fassungen und live

VERLOSUNG

Kino und Malerei Am 8. Februar, 21 Uhr, im Filmmuseum „Kino der Kunst“ ist eine weltweit einmalige Verbindung aus Filmfestival und Ausstellung. Als Zwischenspiel bis zur nächsten Ausgabe in April, wird nun „Kino und Malerei“ präsentiert. Von der fiktiven bis zur dokumentarischen Behandlung des Mal-Aktes, vom Biopic bis zum analytischen Essay –die Filmreihe präsentiert herausragende und in ihrem Ansatz einzigartige Kinofilme der letzten Jahrzehnte wie „Studien zu Monet“ von Klaus Wyborny (18.1.), „Caravaggio“ von Derek Jarman (25.1.), „Love is the Devil“ (Studie für ein Porträt von Francis Bacon) von John Maybury (1.2.) und „Frida Kahlo –Naturaleza Viva“ von Paul Leduc am 8. Februar. Begleitet werden die Filme von Einführungen durch bekannte Kunsthistoriker und Künstler. Vorführung „Frida Kahlo“ am 8. Februar

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 30.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801401* an und nennen Sie das Stichwort maler plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN maler **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2017

begleitet von renommierten Stummfilmmusikern. Do 19.1. - So 22.1. FilmWeltWirtschaft · Sieben Programme mit Kurz-, Dokumentar- und Spielfilmen zum Thema »Optimierung« mit Diskussionen und Gästen. Do 19.1. - So 19.2. Kino wie noch nie · Die Auswahl von 18 opulenten Filmen zeigt, wie Hollywood zwischen 1952 und 1956 den Kampf gegen das Fernsehen aufgenommen hat und Techniken wie Cinerama, Cinema-Scope, 3D und 4-Kanal-Magnetton entwickelte. Do 19.1. - Mi 22.2. Kino und Malerei · Sieben Spiel- und Dokumentarfilme über Maler_innen quer durch die Jahrhunderte: Pieter Brueghel, Caravaggio, Claude Monet, Francis Bacon, Frida Kahlo, Antonio López und Jackson Pollock. Auftakt zum Festival »Kino der Kunst« im April. (www.filmmuseum-muenchen.de)

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 19.1. - Fr 3.2. 18:30 Gasteig Open Video · Die Highlights des »Ars Electronica Animation Festivals« auf der großen Leinwand. • Ein aktueller Querschnitt durch die Welt des digitalen Films von Filmemachern aus Kunst, Wissenschaft, Forschung, Entwicklung und dem universitären Bereich. (CELIBIDACHEFORUM) Mi 15.2. - So 19.2. Peyam – 3. Kurdische Filmwoche · Das Festival bietet sechs Filme zu den Themen Heimat und Flucht, Familie, Freunde und Fremde, Menschlichkeit und Gerechtigkeit. (Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, www.vzfem.de)

JÜDISCHES ZENTRUM

St-Jakobs-Platz 18 · T. 202 400 491 Do 19.1. - Mi 22.2. 8. Jüdische Filmtage 2017 · Die Israelitische Kultusgemeinde München lädt zu Dokumentar- und Spielfilmen (teilweise Originalsprache) mit Gästen. (www.ikg-m.de)

CINEMAXX

Isartorplatz 7 · T. 01805 246 362 99 Sa 21.1. 14:00, So 22.1. 13:30 Fantasy Filmfest White Nights 2017 · Das Festival präsentiert im Winter aktuelle Highlights aus dem Horror- und FantasyGenre bis spät in die Nacht. (www.fantasyfilmfest.com) Mo 23.1./Di 24.1. 20:00 E.O.F.T. 16/17 · Die European Outdoor Film Tour präsentiert wieder die besten Outdoor Sport- und Abenteuerfilme mit Rahmenprogramm. (www.eoft.eu/de) Do 16.2./Fr 17.2. 20:00 Banff Mountain Film Festival World Tour 2017 · Das renommierte Bergfilmfestival des kanadischen Banff Centres zeigt herausragende Abenteuerdokus und OutdoorSportfilme. Am 17.2. Radical Reels – Kurzfilme (www.banffmountainfilm.de)

LANDSBERG AM LECH

Landsberg am Lech, Altstadt Sa 28.1. - So 5.2. Snowdance Independent Film Festival · Zum vierten Mal präsentiert das Festival unabhängige Filmemacher aus aller Welt mit Kurz- und Langfilmen, Videoclips oder Dokumentationen. Gäste sind Til Schweiger, Götz Otto, Axel Milberg u.v.a. Dazu ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Partys, Podiumsdiskussionen, Speedcasting, Coachings für Schauspieler, Drehbuchautoren, Filmemacher u.a. (www.snowdance.net)

GABRIEL FILMTHEATER

Dachauer Str. 16 · T. 594 574 Sa 4.2. 14:45, 17:20 Akiba Pass · Das vormals als »peppermint anime« bekannte Festival präsentiert wieder eine Vielzahl an exklusiven Anime-Vorführungen (OmU) und ein aufregendes Rahmenprogramm. (www.akibapass.de)

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 3-5 · T. 515 651 Sa 4.2. 9:00 - 23:59 Akiba Pass · Das vormals als »peppermint anime« bekannte Festival präsentiert wieder eine Vielzahl an exklusiven Anime-Vorführungen (OmU) und ein aufregendes Rahmenprogramm. (www.akibapass.de)

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Mi 22.2. 18:00 - 23:59, Do 23.2. 14:00 - 23:59, Fr 24.2. 15:00 - 23:59 flimmern & rauschen 2017 · Das 34. Festival der jungen Filmszene mit über 90 Filmvorführungen (Einlass nonstop) und Preisverleihung sowie Preisträgerprogramm am Freitag ab 20:00. Schulklassenprogramm Do 9:00-13:00, Fr 10:00-12:00. (www.jufinale.de/muenchen)

ALTE KONGRESSHALLE

Theresienhöhe 15 · T. 260 67 65 Sa 25.3. 16:00, 20:00 Banff Mountain Film Festival World Tour ‘17 · Das renommierte Bergfilmfestival des kanadischen Banff Centres zeigt herausragende Abenteuerdokus und OutdoorSportfilme. (www.banffmountainfilm.de)

A + Alfie, der kleine Werwolf · Von Joram Lürsen. NL 2011. Mit Ole Kroes, Maas Bronkhuyzen, Remko Vrijdag u.a. • Eine liebevolle Kindergeschichte über einen Jungen, der an seinem siebten Geburtstag zum Werwolf wird. BREITWAND SEEFELD, BREITWAND STARNBERG Allied – Vertraute Fremde · Von Robert Zemeckis. USA 2016. Mit Brad Pitt, Marion Cotillard, Jared Harris u.a. • Ein packender Agententhriller im II. Weltkrieg, in dem ein englischer Geheimdienstoffizier und eine französische Resistance-Kämpferin herausfinden müssen, ob ihre Gefühle füreinander wirklich real sind. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUMLICHTSPIELE (OV), NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST Arrival · Von Denis Villeneuve. USA 2016. Mit Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker u.a. • Ein Science-Fiction-Drama über eine Sprachwissenschaftlerin, die die Kommunikation von Außerirdischen entschlüsseln soll, die auf der Erde gelandet sind. ARENA FILMTHEATER (OmU), CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU/Matinee), MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE (OV) Assassin’s Creed · Von Justin Kurzel. USA 2016. Mit Michael Fassbender, Marion Cotillard, Ariane Labed u.a. • Fantasy-Action mit einem Profikiller im Duell mit einem mysteriös mörderischen Templerorden. CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D) Aus dem Teatro dell’Opera Rom: Tristan und Isolde (2016) · Von Daniele Gatti, Pierre Audi. I 2016. Mit Andreas Schager, John Relyea, Rachel Nicholls u.a. FILMECK GRÄFELFING (OmU/Matinee)

B Bakur – North: Norden · Von Cayan Demirel, Ertugrul Mavioglu. TR 2015 • Die Dokumentation begleitet verschiedene Gruppen der kurdischen PKK-Kämpfer, um einen Einblick in ihr alltägliches Leben zu geben. BREITWAND SEEFELD (OmU/Matinee) + Ballerina – Gib deinen Traum niemals auf! · Von Eric Summer. F 2016 • Ein Animationsabenteuer rund um ein Mädchen, das aus dem Waisenhaus ausbüxt und in Paris Tänzerin werden will. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE, ROYAL-FILMPALAST Das Ballett des Bolshoi-Theater live in HD: Dornröschen · Von Pavel Klinichev. RUS 2017 CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN + Bibi & Tina: Mädchen gegen Jungs · Von Detlev Buck. D 2015. Mit Kostja Ullmann, Charly Hübner, Max von der Groeben u.a. • Das dritte Abenteuer mit den beiden besten Freundinnen, die hier auf eine Schatzsuche gehen. MUSEUM-LICHTSPIELE Die Blumen von gestern · Von Chris Kraus. A/D/F 2016. Mit Lars Eidinger, Adele Haenel, Jan Josef Liefers u.a. • Eine schwarzhumorige Komödie über einen HolocaustForscher im Duell mit einer aufgeweckt nervigen Praktikantin. ABC KINO, ARRI-KINO, ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, NEUES MAXIM 1-2, RIO FILMPALAST Bob, der Streuner · Von Roger Spottiswoode. GB 2016. Mit Luke Treadaway, Ruta Gedmintas, Joanne Froggatt u.a. • Die tragikomische Geschichte eine Ex-Junkies, der es mit einem ziemlich anhänglichen Kater zu tun bekommt. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GRÖBENLICHTSPIELE, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, BREITWAND SEEFELD (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Büchner.Lenz.Leben · Von Isabelle Krötsch. D 2013. Mit Hans Kremer u.a. • Hans Kremer begibt sich auf die Spuren des Novellenfragments von Georg Büchner in die Vogesen. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD + Burg Schreckenstein · Von Ralf Huettner. D 2016. Mit Henning Baum, Jana Pallaske, Alexander Beyer u.a. • Ein amüsantes Kinderabenteuer nach den Bestsellern von Oliver Hassencamp. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE

C Cafe Society · Von Woody Allen. USA 2016. Mit Jesse Eisenberg, Kristen Stewart, Steve Carell u.a. • Eine Komödie mit einem jungen New Yorker, der sich in den 1930er Jahren durch die wahnsinnige Glitzerwelt Hollywoods schlägt. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND STARNBERG (OmU), FILMECK GRÄFELFING Calgi Cengi Ikimiz · Von Selcuk Aydemir. TR 2017. Mit Ahmet Kural, Murat Cemcir, Rasim Öztekin u.a. • Eine Komödie über www.in-muenchen.de

wpk_2017_02_layout_mar_in-Programmseiten 16.01.2017 22:38 Seite 5

M = Neu im Kino + = Kinderfilm zwei eher unterbelichtete Hochzeitsmusikanten, die in die Fänge der Mafia geraten. MATHÄSER FILMPALAST (OmU)

D M Der die Zeichen liest – Uchenik · Von Kirill Serebrennikov. RUS 2016. Mit Yuliya Aug, Victoria Isakova, Pyotr Skvortsov u.a. • Das radikale Coming-Of-Age-Drama eine Teenagers, der sich zum fundamentalistischen Bibel-Fanatiker entwickelt. ARENA FILMTHEATER (OmU) Dieses schöne Scheißleben · Von Doris Dörrie. D 2014 • Eine Dokumentation über weibliche Mariachi in Mexiko im Kampf um Glück, Erfolg und gegen den Machismo. STUDIO ISABELLA (OmU)

E Egon Schiele – Tod und Mädchen · Von Dieter Berner. A/L 2016. Mit Noah Saavedra, Maresi Riegner, Valerie Pachner u.a. • Ein Drama rund um den renommierten österreichischen Künstler, seine provozierende Malerei und seine Leidenschaft für schöne Frauen. FILMSTATION GILCHING (Matinee), RIO FILMPALAST Ein Hahn für ein Hallelujah – Por las plumas · Von Neto Villalobos. CR 2013. Mit Marvin Acosta, Allan Cascante, Sylvia Sossa u.a. • Ein Nachtwächter in Costa Rica möchte unbedingt ins Hahnenkampfgeschäft einsteigen. Doch so einfach ist das nicht. Eine skurrile Suche nach dem Glück. BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU), BREITWAND SEEFELD (OmU) Ein Haus in Ninh Hoa · Von Philip Widmann. D 2016 • Ein Familientreffen dreier Söhne, die in den 1970er Jahren getrennt wurden und unterschiedlichste Schicksale durchlebten, offenbart die komplexe Geschichte Vietnams. BREITWAND STARNBERG (Matinee) Einfach das Ende der Welt · Von Xavier Dolan. CDN/F 2016. Mit Nathalie Baye, Vincent Cassel, Marion Cotillard u.a. • Eín emotionales Drama über einen Schriftsteller, der seine Familie besucht, um ihr zu sagen, dass er bald stirbt. ARENA FILMTHEATER, CITY, THEATINER FILM (OmU/Matinee)

F M Die feine Gesellschaft · Von Bruno Dumont. F 2016. Mit Juliette Binoche, Fabrice Luchini, Valeria Bruni Tedeschi u.a. • Eine schwarzhumorige Komödie: Im Sommer 1910 verschwinden an der französischen

Normandieküste zahlreiche Sommerfrischler und rufen ein bizarres Polizistenduo auf den Plan. RIO FILMPALAST, THEATINER FILM (OmU) + Feuerwehrmann Sam: Achtung Außerirdische! · Von Gary Andrews. GB 2016 • Eine weiteres Animationsabenteuer mit dem wackeren Feuerwehrmann, der wieder allen aus der Patsche hilft. BREITWAND GAUTING 1-5, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GRÖBENLICHTSPIELE, MATHÄSER FILMPALAST, NEUES REX FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST + Findet Dorie · Von Andrew Stanton, Angus MacLane. USA 2016 • Die Fortsetzung der Animations-Komödie, die Nemos vergessliche Freundin Dorie und deren Suche nach ihren Eltern in den Vordergrund rückt. ARENA FILMTHEATER, CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE Florence Foster Jenkins · Von Stephen Frears. GB 2016. Mit Meryl Streep, Hugh Grant, Simon Helberg u.a. • Eine Komödie nach einer wahren Geschichte über die wohl schlechteste Opernsängerin aller Zeiten. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (Matinee), FILMECK GRÄFELFING, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MONOPOL (OmU), MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN Frank Zappa: Eat That Question · Von Thorsten Schütte. D/F 2016 • Unvergessliche Interviews und Auftritte aus den Archiven von Fernsehsendern der ganzen Welt. ATELIER (OmU/Matinee), BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU), NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Frühstück bei Monsieur Henri · Von Ivan Calberac. F 2015. Mit Claude Brasseur, Guillaume de Tonquedec, Noemie Schmidt u.a. • Eine heitere Komödie über einen älteren Herren, der mit seiner jungen Untermieterin die Familie seines Sohnes kräftig durcheinander wirbelt. MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee)

G Gemeinsam wohnt man besser · Von Francois Desagnant. F 2016. Mit Andre Dussollier, Berengere Krief, Arnaud Ducret u.a. • Eine Komödie über einen alten Witwer mit zahlreichen Macken und seine exzentrische Putzfrau, die eine WG ins Leben rufen. BREITWAND GAUTING 1-5, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof

Der glücklichste Tag im Leben des Olli Mäki · Von Juho Kuosmanen. FIN/S/D 2016. Mit Jarkko Lahti, Oona Airola, Eero Milonoff u.a. • Ein in luminösem Schwarzweiß gedrehte Geschichte rund um einen jungen Boxer, der Weltmeister werden will – aber die Liebe funkt dazwischen. BREITWAND GAUTING 1-5 The Great Wall · Von Zhang Yimou. VRC/USA 2016. Mit Matt Damon, Jing Tian, Pedro Pascal u.a. • Action-Fantasy: Im Alten China steht eine furchtlose Streitmacht einem übermächtigen und monströsen Gegner gegenüber. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING (3D), KINOCENTER OTTOBRUNN (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MÜNCHNER FREIHEIT (3D), MUSEUMLICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST (3D)

H M Hacksaw Ridge – Die Entscheidung · Von Mel Gibson. AUS/USA 2016. Mit Andrew Garfield, Sam Worthington, Luke Bracey u.a. • Ein kompromissloses Kriegsdrama über einen Pazifisten, der in Okinawa zum Helden wird, ohne eine Waffe in die Hand zu nehmen. CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview)

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 25.1. verbindlich, ab Do 26.1. können sich Änderungen ergeben, aktualisiertes Programm ab Mi 25.1. auf www.in-muenchen.de

ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUMLICHTSPIELE (OV) Hello Mumbai – Salam Mumbai · Von Ghorban Mohammadpour. IR/IND 2016. Mit Mohammad Reza Golzar, Dia Mirza, Benyamin Bahadori u.a. • Ein iranischer Austauschstudent rettet seiner indischen Kommilitonin das Leben, als diese sich umbringen will. Es entwickelt sich eine Romanze... NEUES ROTTMANN (OmenglU) M Hidden Figures – Unerkannte Heldinnen · Von Theodore Melfi. USA 2016. Mit Taraji P. Henson, Octavia Spencer, Janelle Monae u.a. • Ein gewitzt erzähltes Historien-Drama über drei afroamerikanische, weibliche Mathegenies, die die NASA in den frühen 1960er Jahren unterstützten. GLORIA PALAST (Preview) Hierankl · Von Hans Steinbichler. D 2002. Mit Barbara Sukowa, Josef Bierbichler, Johanna Wokalek u.a. • Ein Gehöft am AlpenRand: Die Rückkehr einer jungen Frau löst eine Kettenreaktion aus, die die Lügen der Vergangenheit ans Tageslicht bringt. GRÖBENLICHTSPIELE + Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft · Von Sven Unterwaldt Jr.. D/A 2015. Mit Oskar Keymer, Anja Kling, Otto Waalkes u.a. • Eine Abenteuerkomödie über zwei Klassenkameraden, die ihre Schule retten, Nach dem Kinderbuch von Sabine Ludwig (ab 0 Jahren). – CINEPLEX GERMERING 1-7 M Die Hölle – Inferno · Von Stefan Ruzowitzky. D/A 2016. Mit Violetta Schurawlow, Tobias Moretti, Sammy Sheik u.a. • Die resolute Wiener Taxifahrerin wird eines Nachts Augenzeugin eines brutalen Mordes im Nachbarhaus. Der Täter, ein fanatischer Serienmörder, weiß, dass Özge ihn beobachtet hat und ist entschlossen, sie aus dem Weg zu räumen. – MUSEUM-LICHTSPIELE

I The Happy Film – Ein Grafik Design Experiment · Von Hillman Curtis, Ben Nabors, Stefan Sagmeister. USA/GB/F 2016 • Ein Dokumentarfilm über den österreichischen Designer und Künstler Stefan Sagmeister. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU/Matinee), NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Hell or High Water · Von David Mackenzie. USA 2016. Mit Dale Dickey, Ben Foster, Chris Pine u.a. • Kritisches Thriller-Drama: Ein geschiedener, zweifacher Vater und sein aus dem Gefängnis entlassener Bruder, versuchen mit allen Mitteln, die Familienfarm in Texas zu retten.

Ich, Daniel Blake · Von Ken Loach. GB/F/B 2016. Mit Dave Johns, Hayley Squires, Sharon Percy u.a. • Ein berührendes Drama über einen schwerkranken Witwer, der gegen die Mühlen der Bürokratie kämpft. KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MONOPOL

J M Jackie · Von Pablo Larrain. USA/Chile 2016. Mit Natalie Portmann, Peter Saarsgard, Greta Gerwig u.a. • Ein erlesenes Drama über die First Lady Jacqueline Kennedy, das sich auf die Zeit kurz nach dem Attentat auf ihren Mann konzentriert. – CITY, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST

Jack Reacher: Kein Weg zurück · Von Edward Zwick. USA 2016. Mit Tom Cruise, Cobie Smulders, Danika Yarosh u.a. • Die Fortsetzung des Actionthrillers mit dem Ex-Militär-Polizisten, der diesmal einer des Mordes beschuldigten Army-Offizierin beispringt. CINEPLEX NEUFAHRN Jacques: Entdecker der Ozeane · Von Jerome Salle. F 2016. Mit Lambert Wilson, Pierre Niney, Audrey Tautou u.a. • Eine abenteuerliche Biografie des Entdeckers und Wissenschaftlers Jacques-Yves Cousteau. CINCINNATI, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN + Janoschs Komm wir finden einen Schatz! · Von Irina Probost. D 2012 • Ein liebevoller Animationsspaß mit den JanoschHelden Tiger und Bär auf gefährlicher Schatzsuche (ab 0 Jahren). MUSEUM-LICHTSPIELE M Junction 48 · Von Udi Aloni. IL/D/USA 2016. Mit Tamer Nafar, Samar Qupty, Salwa Nakkara u.a. • Ein mitreißendes HipHopDrama, basierend auf der Lebensgeschichte des palästinensischen Rappers Tamer Nafar. MONOPOL (OmU), NEUES MAXIM 1-2

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE Kaum öffne ich die Augen – A peine j’ouvre les yeux · Von Leyla Bouzid. F/B/TN 2015. Mit Baya Medhaffer, Ghalia Benali, Montassar Ayari u.a. • Das Drama einer jungen Sängerin und ihrer Band, die in Tunis kurz vor dem Arabischen Frühling mit kritischen Texten anecken. THEATINER FILM (OmU) + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 J.). MUSEUM-LICHTSPIELE M Kundschafter des Friedens · Von Robert Thalheim. BRD 2016. Mit Henry Hübchen, Michael Gwisdek, Thomas Thieme u.a. • Eine Agentenkomödie rund um einen ehemaligen DDR-Spion, der gemeinsam mit alten Gefährten den BND beim Einsatz in Katschekistan unterstützen soll.CITY, LEOPOLD KINOS, MONOPOL, ROYAL-FILMPA LAST

DER FILMTIPP

Schuld und Sühne „Manchester by the Sea“ von Kenneth Lonergan Ein meisterlich inszeniertes, brillant gespieltes, begeisterndes Drama. Große Kunst, die aufwühlt, das Denken herausfordert, das Empfinden schärft. Poesie des Alltags und Schicksalstragik, Fülle des Lebens und das bezwingende Portrait eines traumatisierten Menschen. Kenneth Lonergans dritter Spielfilm steigert seinen Sog von Szene zu Szene, verdichtet sich immer noch intensiver zu Augenblicken, die den Atem stocken lassen. Unvergessliche Augenblicke der Wahrheit, be- Große Liebe, für immer verloren sonders dieser herzzerreißend traurige und unendlich zarte Moment, Er repariert Wasserleitungen, scherzt wenn Lee Chandler (Casey Affleck) sei- mit der Kundschaft, zeigt sich aber ner Ex-Ehefrau Randi (Michelle Williams) merkwürdig verschlossen und geistesnach Jahren wiederbegegnet. Sie lie- abwesend. In Rückblenden, die von seiben sich noch, aber die Katastrophe, die ner glücklichen Zeit als Randis Ehemann sie trennte, lastet schwerer als das Ge- und Vater von drei Kindern erzählen, erscheint er als jungenhafter, hemdsärwicht der Welt. Lee ist die zentrale Gestalt, die wir als meliger Typ, der gern mit seinen KumHausmeister in Boston kennen lernen. pels Bier trinkt, Karten spielt, und mit www.in-muenchen.de

seinem älteren Bruder zum Hummerfang ausfährt. Jetzt aber pendelt seine Stimmung bedenklich zwischen Lähmung und Ausbrüchen von Jähzorn, und Casey Affleck, der für die Rolle bei den Golden Globes als „Bester Hauptdarsteller“ ausgezeichnet wurde, macht das in jeder Geste spürbar. Lee erreicht die Nachricht, dass sein Bruder verstorben ist. Er muss zurückkehren in seinen Heimatort, das Küstenstädtchen Manchester in New England. Testamentarisch hat ihn der Bruder zum Vormund für seinen 16-jährigen Neffen Patrick (Lucas Hedges) bestimmt. Eine Aufgabe, der er sich nicht gewachsen fühlt. Während sich Onkel und Neffe aneinander herantasten, enthüllen Rückblenden die Katastrophe, die Lees Leben zerstörte. Er nahm die Schuld da-

für auf sich, obwohl er im juristischen Sinn nicht schuldig war. Seinen Selbstvorwürfen, seinem Wunsch nach Selbstbestrafung kann er noch immer nicht entkommen. Um schicksalhaftes Geschehen, das unschuldig schuldig werden lässt, drehen sich alle Filme Lonergans. Außergewöhnlich an „Manchester by the Sea“ ist nicht das Schuld-und-Sühne-Thema, sondern die Art, in der es angepackt wird. In jede Szene taucht Lonergan derart rückhaltlos ein, dass sie sich zwischen alltäglicher Beiläufigkeit und elementarer existentieller Offenbarung wie von selbst entfaltet. So entsteht dieser lebenspralle Gefühls-Wellengang, der das Drama bei aller Tragik zu einer beglückenden Erfahrung macht. Wenn Lee und sein Neffe vergeblich nach dem geparkten Auto suchen und sich darüber streiten, ob das Hummerfang-Boot, das sie geerbt haben, nun verkauft werden soll oder nicht, dann spüren wir physisch die Eiseskälte des Wintertags, wir lachen über die AlltagsKomik der Autosuche, und zugleich verfolgen wir gespannt Lees inneren Konflikt. Kann die Vormundschaft nicht doch zu einer Herausforderung werden, die ihn aus seinem traumatischen Bann erlöst? Rainer Gansera IN 2 / 2016

wpk_2017_02_layout_mar_in-Programmseiten 16.01.2017 22:39 Seite 6

FILM-ABC >>

M = Neu im Kino + = Kinderfilm

La La Land · Von Damien Chazelle. USA 2016. Mit Ryan Gosling, Emma Stone, Amiee Conn, John Legend u.a. • Eine mitreißend musikalische Tragikomödie: Eine Schauspielerin und ein Jazzmusiker suchen das große Glück in Los Angeles – doch bald müssen sie Opfer bringen. ARRI-KINO (OmU), ASTOR, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG (OmU), CINEMAXX, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU), FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA (OmU) Leviathan · Von Andrei Zvyagintsev. F 2014. Mit Elena Lyadova, Vladimir Vdovichenkov, Aleksey Serebryakov u.a. • Ein unerbittliches Drama über eine Familie, die in einem kleinen Dorf an der Barentsee in die Mühlen der Bürokratie gerät. BREITWAND HERRSCHING M Liebmann · Von Jules Herrmann. D 2016. Mit Godehard Giese, Adeline Moreau u.a. • Die assoziative Geschichte eines seltsamen Mannes, der geheminisvoll, verstört und unerklärlich bleibt. ATELIER (OmU/Preview) Love & Friendship · Von Whit Stillman. IRL/NL/F 2016. Mit Kate Beckinsale, Chloe Sevigny, Xavier Samuel u.a. • Eine scharfzüngige Verfilmung des Briefromans �Lady Susan� von Jane Austen: Im 18. Jahrhundert sucht eine Witwe nach einem neuen Ehemann. ATELIER (Matinee), CINEPLEX NEUFAHRN (Matinee), NEUES MAXIM 1-2 (Matinee), NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA (OmU)

M Nicht ohne uns! · Von Sigrid Klausmann. BRD 2016. • Dokumentation: 16 Kinder aus 15 Ländern lassen den Zuschauer teilhaben an ihren Gedanken, Wünschen, Ängsten und Hoffnungen. MONOPOL Nocturnal Animals · Von Tom Ford. USA 2016. Mit Amy Adams, Jake Gyllenhaal, Michael Shannon u.a. • Verschachtelte ThrillerSpannung über eine Galeristin, die glaubt, ihr Ex-Mann wolle ihr mit seinem RomanManuskript etwas Wichtiges mitteilen. ABC KINO, ATELIER (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, STUDIO ISABELLA (OmU)

One Piece Film: Gold · Von Hiroaki Miyamoto. J 2016 • Die Fortsetzung des Kult-Animes. MATHÄSER FILMPALAST (3D) Der Ost-Komplex · Von Jochen Hick. D 2016 • Mehr als 25 Jahre nach dem Fall der Mauer ist der Kampf um die Deutungshoheit über Geschichte und Bedeutung der DDR in vollem Gange. Mario Röllig, Jahrgang 1967, aus SED-treuem Elternhaus und offen homosexuell, ist einer der jüngsten „DDR-Zeitzeugen MONOPOL

M Manchester By The Sea · Von Kenneth Lonergan. USA 2016. Mit Casey Affleck, Michelle Williams, Kyle Chandler u.a. • Ein pakkendes Drama über einen Mann, den der Tod des Bruders zurück ins Heimatdorf zwingt, in dem sich einst eine Tragödie ereignete. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG (OmU), MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Marie Curie · Von Marie Noelle. F/P/D 2016. Mit Karolina Gruszka, Arieh Worthalter, Charles Berling u.a. • Drama über die zweifache Nobelpreisträgerin, die in einer von Männern dominierten Welt ihren Platz sucht. ARRI-KINO (Matinee), KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) M Mein Blind Date mit dem Leben · Von Marc Rothemund. D 2016. Mit Kostja Ullmann, Jacob Matschenz, Anna Maria Mühe u.a. • Eine unterhaltsame Komödie rund um einen Mann, der sich nicht von seiner fortschreitenden Sehbehinderung bremsen lässt. Nach der Biografie von Saliya Kahawatte. ABC KINO (Preview), CINEMAXX (Preview), CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), GLORIA PALAST (Preview) Metropolitan Opera Live in HD: Charles Gounod: Romeo et Juliette · Von Gianandrea Noseda, Bartlett Sher. USA 2017. Mit Diana Damrau, Vittorio Grigolo, Elliot Madore u.a. CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE + Molly Monster – Der Kinofilm · Von Matthias Bruhn, Michael Ekbladh. D/CH/S 2016 • Ein Animationsspaß für die Kleinsten nach der von Ted Sieger erdachten, erfolgreichen Buch- und TV-Vorlage. MUSEUM-LICHTSPIELE + Mullewapp – Eine schöne Schweinerei · Von Theresa Strozyk, Tony Loeser. D 2016 • Ein weiteres Animationsabenteuer über die tierischen Freunde nach der beliebten Vorlage von Helme Heine. MUSEUM-LICHTSPIELE

O Olanlar Oldu · Von Hakan Algül. TR 2016. Mit Ata Demirer, Tuvana Türkay, Ulku Duru u.a. • Eine Komödie mit einer resoluten Mutter, die ihren Sohnemann endlich unter die Haube bringen will. MATHÄSER FILMPALAST (TürkmdtU)

Kann man alles lernen: MEIN BLIND DATE MIT DEM LEBEN

P Passengers · Von Morten Tyldum. USA 2016. Mit Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen u.a. • Eine Sci-Fi-Romanze auf einem Langstrecken-Raumschiff, in dem zwei Passagiere Jahrzehnte zu früh aus dem künstlichen Tiefschlaf erwachen. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING, CINCINNATI (3D), CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING, GLORIA PALAST (3D), HAARER KINOS (3D), LEOPOLD KINOS (3D), MATHÄSER FILMPALAST (OV/3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST (3D) Paterson · Von Jim Jarmusch. USA 2016. Mit Adam Driver, Golshifteh Farahani, Helen-Jean Arthur u.a. • Die lakonische Geschichte eine äußerst gelassenen Busfahrers und Hobbypoeten, der mit einer äußerst energiegeladenen Frau gesegnet ist. MONOPOL (OmU), NEUES MAXIM 1-2 (Matinee) Paula · Von Christian Schwochow. D/F 2016. Mit Carla Juri, Albrecht Schuch, Roxane Duran, Stanley Weber u.a. • Ein Biopic: Die Malerin Paula Modersohn-Becker kämpft am Beginn des 20. Jahrhunderts radikal um die Verwirklichung ihrer Träume und künstlerischen Ideen. ABC KINO, ARENA FILMTHEATER, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CITY, GRÖBENLICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA M Personal Shopper · Von Olivier Assayas. F 2016. Mit Kristen Stewart, Lars Eidinger, Sigrid Bouaziz u.a. • Eine unkonventionelle

in münchen jetzt abonnieren! 25 mal im Jahr frei Haus ... ... für nur 39,- Euro ! Keine automatis che Verlänger ung!

***

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de 20

IN 2 / 2017

Gruselgeschichte über eine Personal Shopperin, die sich als Medium begreift und von einem bösen Geist attackiert wird. BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU), LEOPOLD KINOS, MONOPOL Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte · Von Corinna Belz. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über Leben und Werk des Schriftstellers Peter Handke. STUDIO ISABELLA (Matinee) Pets · Von Chris Renaud, Yarrow Cheney. USA 2016 • Ein Animationsspaß, in dem Haustiere allein zu Hause ihren teils ungewöhnlichen Hobbies frönen. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind · Von David Yates. USA 2016. Mit Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler u.a. • Im New York der 1920er Jahre tobt eine unbekannte Macht, die die Gemeinschaft der Zauberer verraten will. Eine Art Harry-Potter-Vorläufer nach einem

Drehbuch von Joanne K. Rowling. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST (3D), MONOPOL, MUSEUMLICHTSPIELE (OV) Plötzlich Papa · Von Hugo Gelin. F 2016. Mit Omar Sy, Clemence Poesy, Gloria Colston u.a. • Eine Komödie rund um einen alleinerziehenden Vater wider Willen. Er gewöhnt sich dran, aber dann funkt die Ex dazwischen. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTATION GILCHING, GLORIA PALAST, KINO SOLLN, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, NEUES REX FILMTHEATER, THEATINER FILM (OmU)

R M Resident Evil: The Final Chapter · Von Paul W.S. Anderson. USA 2016. Mit Milla Jovovich, Ali Lartre, Iain Glen u.a. • Sechster Teil des Zombie-Horrors mit der kampferprobten Heldin. ROYAL-FILMPALAST Right Now, Wrong Then – Ji-geum-eunmat-go-geu-ddae-neun-teul-li-da · Von Sang-Soo Hong. ROK 2015. Mit Jae-yeong Jeong, Min-hee Kim, Yeo-jeong Yoon u.a. • Eine Liebes-Drama zwischen einem Regisseur und eine Künstlerin – erzählt in zwei nuancierten Geschichten. BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU) M + Ritter Rost 2 – Das Schrottkomplott · Von Thomas Bodenstein, Marcus Hamann. D 2016 • Ein weiterer Animationsspaß mit dem blechernen Ritter im Kampf um seine Ehre. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST + Robbi, Tobbi und das Fliewatüüt · Von Wolfgang Groos. D/B 2016. Mit Arsseni Bultman, Sam Riley, Alexandra Maria Lara u.a. • Eine Adaption des Kinderbuches von Boy Lornsen rund um einen Jungen, der mit einem Roboter Freundschaft schließt. CINEPLEX NEUFAHRN, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, NEUES REX FILMTHEATER The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Rogue One: A Star Wars Story · Von Gareth Edwards. USA 2016. Mit Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Ben Mendelsohn u.a. • Die Vorgeschichte der „Krieg der Sterne“. Ein dramatischer Kampf gegen den Todesstern des Galaktischen Imperiums. CAPITOL Lohhof, CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), ROYAL-FILMPALAST (3D)

S + Sing · Von Garth Jennings. USA 2016 • Ein Animatsions-Spaß rund um einen KoalaBären, der eine tierische Casting-Show veranstaltet. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEE-

FELD, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, HAARER KINOS (3D), KINO SOLLN, KINOCENTER OTTOBRUNN (3D), MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST Sneak Preview • Überraschungsfilm CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST Snowden · Von Oliver Stone. USA/D/F 2016. Mit Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley, Melissa Leo u.a. • Ein dramatischer Politthriller rund um den Whistleblower Edward Snowden. – RIO FILMPALAST (Matinee) Sonita · Von Rokhsareh Ghaem Maghami. IR/D/CH 2015 • Dokumentation: Die 18-jährige Afghanin Sonita lebt in Teheran, ist Rapperin und träumt von einer Zukunft als HipHop Star. Doch ihre Mutter will sie in Afghanistan verheiraten. BREITWAND HERRSCHING (OmU) M Split · Von M. Night Shyamalan. USA 2016. Mit James McAvoy, Anya Taylor-Joy, Betty Buckley u.a. • Horror-Thriller: Das Leben von drei Mädchen wird zum grauenvollen Alptraum, als sie von einem unheimlichen Mann gekidnappt werden. CINEMAXX (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview) + Stella und der Stern des Orients · Von Erna Schmidt. D 2008. Mit Laura Berschuck, Hanna Schwamborn, Julius Römer u.a. • Die abenteuerliche Reise eines kleinen Mädchens in die Familiengeschichte. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING M Suburra · Von Stefano Sollima. I 2016. Mit Pierfrancesco Favino, Elio Germaono, Greta Scarano u.a. • Ein blutiges Mafia-Epos, das die Verstrickungen von Mafia und Politik in Rom in knalligen Farben ausmalt. MONOPOL Sully · Von Clint Eastwood. USA 2016. Mit Tom Hanks, Laura Linney, Aaron Eckhart u.a. • Ein packendes Drama über den sogenannten Helden vom Hudson, dem Piloten, der Hunderte Passagiere mit einer Notlandung im Hudson rettete. CINEPLEX NEUFAHRN, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), RIO FILMPALAST

T Die Tänzerin · Von Stephanie Di Giusto. F/B 2016. Mit Soko, Gaspard Ulliel, Melanie Thierry u.a. • Eine erotisch aufgeladene Geschichte über Aufstieg und Fall der legendä-

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 25.1. verbindlich, ab Do 26.1. können sich Änderungen ergeben, aktualisiertes Programm ab Mi 25.1. auf www.in-muenchen.de ren Belle-Epoque-Tänzerin Loïe Fuller. ARENA FILMTHEATER Die Taschendiebin · Von Chan-wook Park. ROK 2016. Mit Min-hee Kim, Tae-ri Kim, Jung-woo Ha u.a. • Ein wendungsreicher und erotischer Kostümthriller über einen Hochstapler, eine Taschendiebin und eine reiche Erbin. MONOPOL, NEUES MAXIM 1-2 Toni Erdmann · Von Maren Ade. D/A 2016. Mit Peter Simonischek, Sandra Hüller, Michael Wittenborn u.a. • Eine meisterhafte Groteske über eine Karrierefrau in einem speziellen Duell mit ihrem außergewöhnlichen Vater. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee), FILMECK GRÄFELFING, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) + Trolls · Von Mike Mitchell. USA 2016 • Ein Animations-Spaß, dessen lustige Protagonisten nach den gleichnamigen dänischen Puppen geformt sind. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

U Die Überglücklichen · Von Paolo Virzi. I/F 2016. Mit Valeria Bruni Tedeschi, Micaela Ramazzotti, Valentina Carnelutti u.a. • Eine Tragikomödie über eine dauerquasselnde Gräfin, die in der Psychatrie landet. ARRI-KINO, CINEPLEX GERMERING 1-7, CITY, NEUES MAXIM 1-2, NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST, BREITWAND GAUTING 1-5 (OmU), BREITWAND HERRSCHING (OmU), THEATINER FILM (OmU) Das unbekannte Mädchen · Von JeanPierre Dardenne, Luc Dardenne. B/F 2016. Mit Adele Haenel, Olivier Bonnaud, Jeremie Renier u.a. • Ein intelligentes Krimi-Drama über eine Ärztin, die auf eigene Faust den Tod einer jungen Frau untersucht. NEUES MAXIM 1-2

V + Vaiana · Von Ron Clements, John Musker. USA 2016 • Ein Disney-Animationsabenteuer rund um ein Mädchen, das aufbricht, um ihr Inselparadies in der Südsee zu retten.

BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND HERRSCHING, BREITWAND STARNBERG, CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINEMAXX, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), FILMSTATION GILCHING (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), ROYAL-FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) + Die Vampirschwestern 3 – Reise nach Transsilvanien · Von Tim Trachte. D 2016. Mit Laura Antonia Roge, Marta Martin, Jana Pallaske u.a. • Ein weiteres Abenteuer der Vampirschwestern, die ihren kleinen Bruder aus den Fängen einer Vampirfürstin befreien wollen. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST M Verborgene Schönheit · Von David Frankel. USA 2016. Mit Will Smith, Keira Knightley, Kate Winslet u.a. • Das märchenhaft überzogene Drama eines schwer depressiven Werbefachmanns, dem der Tod, die Zeit und die Liebe begegnen. CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, MATHÄSER FILMPALAST, BREITWAND GAUTING 1-5 (OV), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Victor/Victoria · Von Blake Edwards. USA 1982. Mit Julie Andrews, James Garner, Robert Preston u.a. • Eine unterhaltsame Verwechslungskomödie mit einer erfolglosen Schauspielerin, die sich in Paris als »Damenimitator« versucht. MÜNCHNER FREIHEIT Vier gegen die Bank · Von Wolfgang Petersen. D 2016. Mit Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Michael Bully Herbig, Jan Josef Liefers u.a. • Eine Neuauflage der Krimikomödie über vier bankrotte Männer, die einen irrwitzigen Bankraub planen. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, ROYALFILMPALAST Vom Töten leben · Von Wolfgang Landgraeber. D 2016 • Ein Dokumentarfilm über die schwäbische Waffenfirma Heckler & Koch. NEUES MAXIM 1-2

W M + Wendy – Der Film · Von Dagmar Seume. D 2016. Mit Nadeshda Brennicke, Jule Hermann, Jasmin Gerat u.a. • Ein Abenteuer mit der zwölfjährigen Pferdenärrin auf dem Reiterhof der Oma. BREITWAND GAUTING 1-5 (Preview), CINEMAXX (Preview), CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview) M Where to, Miss? – Eine Frau kämpft für ihren Traum · Von Manuela Bastian. D/IND 2015 • Dokumentation: Devkis größter Wunsch ist es, Taxifahrerin in Delhi zu werden, um Frauen sicher nach Haus zu bringen. ARENA FILMTHEATER (OmU), BREITWAND SEEFELD Why Him? · Von John Hamburg. USA 2016. Mit James Franco, Bryan Cranston, Zoey Deutch u.a. • Eine Komödie rund um den Vater einer Studentin, der sie vor ihrem gutmütig verschrobenen Freund bewahren will. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE (OV) Wild Plants · Von Nicolas Humbert. D/CH/USA 2016 • Ein Dokumentarfilm über das „Urban Gardening“. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND SEEFELD, NEUES MAXIM 1-2 Willkommen bei den Hartmanns · Von Simon Verhoeven. D 2016. Mit Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski u.a. • Eine augenzwinkernde Satire über eine gut situierte Münchner Familie, die einen schwarzafrikanischen Flüchtling bei sich aufnimmt. BREITWAND HERRSCHING, BREITWAND SEEFELD, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, HAARER KINOS, KINO SOLLN (Matinee), MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL (Matinee), MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUMLICHTSPIELE (Matinee), NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST Willkommen im Hotel Mama · Von Eric Lavaine. F 2016. Mit Josiane Balasko, Alexandra Lamy, Mathilde Seigner u.a. • Eine 40Jährige muss nach einem privaten Desaster wieder bei ihrer Mutter, einer lebenslustigen Witwe, ein- ziehen. Komödie mit einem Schauspielerinnen-Duo in Höchstform. CAPITOL Lohhof

X M xXx – The Return of Xander Cage · Von D.J. Caruso. USA 2016. Mit Nina Dobrev, Vin Diesel, Ruby Rose u.a. • Eine weitere Fortsetzung des Action-Spektakels, in dem der totgeglaubte Agent wieder in den Ring steigt. CINEMAXX (3D), CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), GLORIA PALAST (OV/3D), HAARER KINOS, MATHÄSER FILMPALAST (3D)

www.in-muenchen.de

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:48 Seite 13

THEATER

Durch lange, kalte Nächte Bereit sein ist alles: Wie man mit Anfeindungen, existenziellen Ängsten und Phantomen fertig wird Er ist wirklich eine Oase, eine Art Paradiesgärtlein in bewegten Zeiten. Der Kirschgarten ist ein Relikt aus alter Zeit. Einer Ära, in der die Selbstvergewisserung noch funktioniert, in der aber auch die Kirschen eine einträgliche Devise waren. Immerhin sicherten sie der Familie um die Gutsbesitzerin ihr Auskommen. Nun ziehen Getriebene über das Land. An allen Ecken und Enden wittern Geschäftemacher das große Geld. Allen voran der Emporkömmling Lopachin. Ein Miteinander scheint nicht mehr möglich. Und jeder hat eine ganz eigene Vision davon, was aus dem Kirschgarten werden soll. Nach „Der Kaufmann von Venedig“ und „Wut“ nach Elfriede Jelinek hat sich der Kammerspiele-Hausregisseur Nicolas Stemann nun Anton Tschechow vorgeknöpft – und die Axt gezückt. Persönlich rundet sich für ihn damit ein eigener Weg: Er schloss einst die Theaterakademie Hamburg mit „TerrorSpiel“ nach Tschechows „Die Möwe“ ab. (Kammerspiele, ab 27.1.)

szeniert, mit. Der aggressionslose Bürger ist Realität. Und doch regt sich Widerstand: Alex prügelt sich mit seiner Droogs-Bande durch die Straßen. Clockwork Orange, der britische Kultroman und Aufregerfilm – jetzt auf der kleinen Bühne. (Teamtheater Tankstelle, ab 26.1.)

Abschiednehmen: DER GUTE TOD

fach preisgekrönte Produktion mit Ödön von Horvath. Und der ahnte, auf Handpuppen spitzt die existenzielle welche Katastrophen der alte KontiNotlage noch einmal drastisch zu: Das nent weinselig zusteuerte. Die „DemasPublikum selbst findet sich in der Joseph kierung des Bewusstseins“ war sein Ziel. K.-Titelrolle wieder und sieht sich un- Hinterlassen hat er bedrückende MiEbenfalls eine ziemlich finstere Fa- geheuerlichen Verdächtigungen ausge- niaturen über perspektivlose Kleinbürmiliengeschichte erzählt natürlich auch setzt. (Münchner Stadtmuseum, 28.1.) ger und unterdrückte Frauenfiguren. Eugene O’Neills Klassiker Eines langen (Münchner Künstlerhaus, 28.1.) Etwas sensiblere Naturen gruseln Tages Reise in die Nacht. Familie Ungemütlich auch die Welt, in die sich natürlich auch, wenn es in den Tyrone kommt ebenso wenig vom Fleck dunklen Gewölben tieftraurig stöhnt das Ein-Mann-Stück Loco Afán („Wilwie die aus der Zeit gefallenen Russen. und rumort. Doch keine SorIn Missgunst, Suff und Drogenrausch ge, eigentlich ist Das Phanzerbröselt hier allerdings ein Mythos: tom der Oper bei Licht beder amerikanische Traum. „Ich gehe trachtet ja ein zugänglicher aus von der Theorie, dass die VereinigTyp – und nicht das mordten Staaten anstatt das erfolgreichste lüsterne Scheusal, für das Land der Erde zu sein, der größte Fehlman es hält. Die Central Muschlag sind“, schrieb der Nihilist O’Neill. sical Company hat sich für „Wir hatten so viele Möglichkeiten und die Wiederbegegnung mit haben den falschen Weg gewählt. Da dem wohl beliebtesten Mues aber so ist, wäre es wohl an der Zeit, sical aller Zeiten – hier in der die Menschheit bei der nächsten Sint- Originalproduktion von Liflut untergehen und die Ameisen ein- brettist Paul Wilhelm und mal ihr Glück versuchen zu lassen ...“ Komponist Arndt Gerber – Premiere ist eine Woche nach der einen kongenialen Spielort Vereidigung von Präsident Donald gewählt. (Residenz, 22.1.) Standhalten: LOCO AFÁN „Weltuntergang“ Trump! (CuvillièsDezidiert heiter – als theater, ab 28.1.) Champagner-seliges FeuerNiemand twittert in der tief einge- werk von Ironie und Übermut – ist be- des Verlangen“) von Pedro Lemebel schneiten, abweisenden Trutzburg, in kanntlich die Johann-Strauss-Operette sein aufgeschlossenes entführt. Der die es den Landvermesser K. zieht. Die Fledermaus angelegt. Nach der Schauspieler Alexander Vivas erzählt Ganz im Gegenteil: Man spricht so gut Jacques-Offenbach-Produktion „Herr hier Geschichten von chilenischen Howie gar nicht mit ihm, schneidet ihn, Blumenkohl gibt sich die Ehre“ flattert mosexuellen von der Pinchot-Zeit bis lässt ihn warten und verzweifeln. Der sie nun durch eine kleine, wirklich lie- heute. Gegen die Anfeindungen hilft große Kafka-Roman Das Schloss ist bevoll intime Kellerbühne. (Hofspiel- allerdings Solidarität und ein bitter Humor – als schärfste Waffe des Widerimmer noch ein beklemmendes Rätsel. haus, ab 2.2.) stands. (Heppel & Ettlich, 30./31.1.) Nicolas Charaux holt es auf die Bühne. Als Revue im Stil der sogenannt (Volkstheater, ab 26.1.) „Goldenen“ 20er Jahre ist der Abend In die Zukunft des Jahres 2036, in Dazu passt natürlich bestens das Jetzt geh ich da so hin und her mit dem ganz Mitteleuropa befriedet, ja Puppentheater Der Prozess oder Die Schauspiel, Gesang, Tanz und Zauber- sogar merkwürdig sediert sein soll, traurige Geschichte von Joseph K. kunst angelegt. Aber man sollte sich schleppt uns der Anthony-Burgess– ebenfalls von Franz Kafka. Die mehr- nicht täuschen: Die Texte stammen von Abend, den Andreas Wiedermann in-

Nicht wirklich ein locker-flockiger Date-Abend dürfte auch das Bühnenprojekt Don’t Forget to Die werden, für das Karen Breece fünf Menschen im Alter von 73 bis 93 Jahren zusammengetrommelt hat, die sich auf offener Bühne mit dem Unausweichlichen und den mehr oder weniger selbstbewussten Vorbereitungen auf das Sterben auseinandersetzen. Wie kann man den eigenen Tod proben, so wie man den Ablauf einer Beerdigung plant? Spannende Frage. (HochX, ab 26.1.) Thematisch verwandt ist da die Der gute Tod-Inszenierung, die Hausherr Jochen Schölch selbst vorbereitet hat: Hier versammeln sich Akteure und Zuschauer im Haus des schwer kranken Bernhard, der zu sterben beschlossen hat. Und zwar ganz konkret: Morgen um 9 Uhr, selbstbestimmt und assistiert vom Arzt seines Vertrauens. Freunde und Familienangehörige kommen herbei. Und dann bricht unausweichlich der nächste Morgen an ... (Metropoltheater, ab 26.1.) Und weil’s so schön düster ist, auch noch dieser Hinweis: Lara ist gerade mal 25 Jahre alt. Und auch sie muss sterben. Vorher geht sie allerdings noch Die fünf Schritte durch. Sie stellt sich schonungslos harte Fragen: Was ist aus mir geworden? Was habe ich aus meinem Leben gemacht? Was muss ich bereuen? Gibt es ein Licht am Ende des Tunnels? Das alles und noch viel mehr wird im Soloabend mit Michela Beer geklärt. (Theater Und so fort, 31.1.) Doch so aufgewühlt wollen wir dann doch nicht auseinander gehen. Deswegen sollte man dem Jubiläumsjahr mit dem kantigen Reformator auch mal etwas Sinnliches abgewinnen: Luthers Lust und Liebe rekonstruierte eine ungewöhnliche Love Story – die von Martin Luther und Katharina von Bora. Dafür collagiert Cornelia Bernoulli kraftvoll deftige Originalzitate mit nachempfundenem Flirt-Geflüster. (Hofspielhaus, 19.1.) Rupert Sommer IN 2 / 2017 21

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:29 Seite 14

KABARETT Jan./Febr. 2017 19.1. Ohne Rolf „Blattrand“ 20.1. ScienceBusters „Bierstern, ich dich grüße“ – Mü.-Premiere 21.1. Christian Springer „Trotzdem“ 22.1. Die Olchis „Willkommen in Schmuddelfing“ – 14.00 22.1. Tobias Mann „Jubiläumsprogramm“ 23.1. Andreas Giebel „Das Rauschen in den Bäumen“ 24.1. Helmut Schleich „Ehrlich.“ 25.1. Stipsits und Rubey „Gott & Söhne“ 26.1. Bernhard Hoëcker „So liegen Sie richtig falsch“ 27.1. Matthias Egersdörfer & Gankino Circus „Die Rückkehr des Buckligen“ – Mü.-Premiere 28. + 29.1. Werner Schneyder „Lieben, Wein und Leben“ 30.1. Patrick Salmen „Genauer betrachtet, sind Menschen auch nur Leute“ 31.1. Dreiviertelblut „Finsterlieder“ 1. + 2.2. Michael Altinger „Hell“ – Premiere Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t januar/februar 2017

PROGRAMM

ECCO MEINEKE 17. - 21.1

Das Thema ist gegessen! Premiere

CONSTANZE LINDNER 22. - 25.1. Jetzt erst mal für immer!

HENNING VENSKE 26. - 28.1.

Das war's! War's das? Mü.-Premiere Jahresrückblick 2016

DR. E. NONI. HÖFNER 29.1. Die Kunst der Ehezerrüttung

ULAN UND BATOR

30.1.

Irreparabeln

FRANK GRISCHEK 31.1.

Akkordeon. Aber schön Mü.-Premiere

STEPHAN ZINNER 1. - 4.2.

Relativ simpel Premiere

NADJA MALEH 5.2. Best Of

ALFRED MITTERMEIER 6.2.

Ausmisten Mü.-Premiere

SIGI ZIMMERSCHIED 7. - 11.2.

Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht Premiere

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Mo 23. Jan. · 18.00 - 19.00 Uhr

Mieter helfen Mietern

(jeden Montag) Mi 25. Jan. · 19.00 Uhr Offene Runde „Spiritualität, Liebe und Bewusstsein“ Fr 27. Jan. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne

Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen!

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

IN 2 / 2017

Alberne Erleuchtungen Eigentlich ist schon wieder höchste Zeit, aufs Jahr zurückzublicken Er ist ein Mann, der sich an verpflanzung zu tragen. Weisheiten hält. „Das Helle, (Schlachthof, 21.1.) das sind immer die anderen“, Wer jetzt glaubt, nur die ist Michael Altingers Leit- vermeintlichen Herren der spruch, den er sich bei Sartre Schöpfung wären larmoyante geborgt hat. Oder etwa doch bei Beckenbauer? Jedenfalls steht im neuen Programm „Hell“ ein Entschluss fest, der wie ein guter Neujahrs-Vorsatz klingt: Altinger, Gastgeber im BR„Schlachthof“ und lange Bewohner von „Strunzenöd“, möchte zur Lichtgestalt werden. Es kann doch auch wirklich nicht immer so weitergehen: Das halbe Leben ist rum, allerdings fühlt sich Altinger doch mit Mitte 40 so jung, wie man es noch zu keiner Zeit mit 40 war. Und auch aus der tristen Monotonie der Vorstadt mit ihrer immer gleichen Abfolge von Arbeit, Alkohol und ver- Melancholiker: passtem Sport muss es FRANK GRISCHEK doch einen Ausweg geben. Wie gut, dass der Kabarettist gleich ganz groß Jammerlappen, der sollte denkt: Altinger möchte eine sich mal ins „Aus is!“-Sperrneue Religion stiften. Und er stundenkabarett von Andrea braucht eine Vision. Jesus wä- Limmer setzen. Und zwar re ein gutes Vorbild. Doch der rechtzeitig vor Schluss. Sie bemusste sich in Altingers Alter schäftigt sich im neuen Solo keine Gedanken mehr ma- mit Anfang und Ende und der chen. (Lustspielhaus, 1./2./4.2.) ungemütlich unruhigen Zeit dazwischen. Warum schwanAuch Peter Vollmer spürt, ken wir immer zwischen Ferndass er etwas tun muss – vor und Heimweh? Wie steigt allem an sich selbst. So ganz man beständig und sicher, aus kann es das doch nicht gewe- oder um? Landflucht ist jedensen sein, als Genussmensch falls keine echte Alternatimit Golf-Handicap, Bauchan- ve. Das lehrt uns schon Limsatz, Komfortlimousine und mers 80-jährige AdoptivgroßZweitfrau. Immerhin hat der mutter Zilli, die mit ihrer MistMann um die 40 ja auch noch gabel einen Guerillakrieg geZeitgenossen wie Brad Pitt, Til gen die Gefahren der ModerSchweiger und Henry Maske. ne angezettelt hat. AufpasAlso quält er sich in der Hams- sen! (Schlachthof, 20.1.) termühle der Fitnessstudios Wo wir schon kurz ins würund stammelt dabei das mühsame Mantra: „Ich möchte zig duftende Landleben hinniemals auseinandergehen.“ einschnuppern: Auch der GauAllerdings lauert mittlerweile dibursche namens Luis aus an jeder Ecke ein Arzt oder Südtirol stellt die richtigen Apothe-ker. Und „Prostata“ Fragen. Etwa jene, ob der ist für Vollmer zwar noch ein Hahn im Korb seine eigentFremdwort, er spürt aber lichen Aufgaben überhaupt erfüllen schon, was es bedeutet. ordnungsgemäß „Frauen verblühen, Männer kann, wenn er die ganz Zeit verduften“ ist eine Warnung, im Korb verbringt. Oder noch nicht alles Geld zur Haar- viel drastischer: Ist der Mann

mit viel Holz vor der Hütte in Wirklichkeit gar kein Mann? Man will es lieber gar nicht so genau wissen. (Schlachthof, 25.1.) In einer merkwürdigen Identitätskrise steckt dieser Tage übrigens Matthias Egersdörfer. Und das hat einen einfachen Grund: Seit er die „Geschichten aus 1001 Nacht“ entdeckt hat, ist er schwer verwirrt. Er kleidet sich mit Turban und Kaftan, hat sich sogar einen langen Bart wachsen lassen. Von seiner Frau verlangt er, dass sie ihn nur noch Scheherazade nennt. Und er kann ihr mehr oder weniger glaubhaft versichern, dass er um sein Leben erzählen muss. „Die Rückkehr des Buckligen“ klingt wie ein Märchen, ist aber Titel des neuen Programms mit dem Grummel-Franken. Er hat den Korken rausgezogen und den Geist aus der Flasche gelassen: Jetzt wütet die Kapelle Gankino Circus aus Dietenhofen über die Bühne und berauscht sich an besoffenen Kirchweihliedern. Das kann ja heiter werden. (Lustspielhaus, 27.1.) Jedes Mal aufs Neue von der Musik verzaubern lässt sich zum Glück auch Frank Grischek, der ein nicht minder garstiger Grantler ist. Allerdings weiß er, wie er sich sicher selbsttherapiert. Er schnallt sich einfach wieder sein Akkordeon vor den stattlichen Leib. Sein Instrument gilt zu Recht als Lieblingsinstrument der Melancholiker, Grischek selbst zweifelsfrei als mürrisch. „Akkordeon. Aber schön“ lautet trotzdem sein Versprechen. Er nimmt seine Zuhörer mit in die Stadt der Liebe, trottet mit ihnen durch die öden Highlands von Schottland, feuert dann mit Tango nach und lässt selbst noch am Kap Hoorn ein Gefühl der guten Hoffnung aufkommen. All das ist pure Verzauberung, ohne dabei übertrieben freundlich zum

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:29 Seite 15

fleuchte, wird von dem gewissenhaften Satire-Facharbeiter aus Hamburg noch einmal angemessen skeptisch begutachtet. Und dann verteilt Venkse Prügel. Gnade kennt er nämlich keine. Einer muss schließlich dem Unfug Einhalt gebieten. (Lach- und Schießgesellschaft, 26./27./28.1.)

Publikum zu sein. (Lach- und Schießgesellschaft, 31.1.) Apropos Verzauberung: Damit kennt sich natürlich Luke Dimon, der amtierende Deutsche Meister der Zauberkunst, bestens aus. Der junge Münchner gilt als Senkrechtstarter der Frauen-Zersägen-Szene und weiß, wie man einen Saal gleichzeitig zum Staunen und Lachen bringt. „Mystika“ nennt er sein neues Programm. (Das Schloss, 21.1.) Während man beim Mentalisten zwar verlässlich mit Wundern rechnen muss, lässt Götz Widmann sein Publikum gerne mal zappeln. In die üblichen Schubladen will sich der PunkKabarett-Anarcho-Charmeur nicht so einfach pressen lassen. „Sittenstrolch“ heißt daher auch vielversprechend schlüpfrig sein aktuelles Liedermacher-Programm, das sich lustvoll allen Erwartungen widersetzt. (Backstage Halle, 27.1.) Beim Münchner Science Slam ist die Überraschung zwar ebenfalls Programm, allerdings weiß man, worauf man sich freuen kann, ist die Reihe doch bestens eingespielt. Auch bei der siebten Ausgabe der augenzwinkernden Lehrstunde, für die man Ohren und Hirn spitzen sollte, geht es darum, unterhaltsame Vorträge im denkbar unifernen Ambiente zu platzieren. Sieger ist,

Lichtgestalt: MICHAEL ALTINGER wem es in zehn Minuten Redezeit gelingt, das Publikum komplett ausrasten zu lassen. Was zu beweisen wäre ... (Einstein Kultur, 20.1.) Tobias Mannist das angeblich schon öfter gelungen, immerhin hat er sich jetzt schon zehn erfolgreiche Jahre auf der Bühne gehalten. Das gilt es im Best-of-Programm zu feiern. Noch einmal erinnert der Bayerische-Kabarettpreisträger dabei an seine Anfänge: Wir schreiben das Jahr der großen Umwälzungen: Eine Frau wurde Bundeskanzlerin, ein Deutscher Papst, Hartz IV trat in Kraft und sein Erfinder zurück. Und statt Hammelfleisch aß man damals noch Gammelfleisch. Wie die Zeit vergeht. (Lustspielhaus, 22.1.)

Ecco Meineke kennt das – und nimmt das rasante Verrinnen der Zeit sehr ernst. Deswegen ist jetzt auch schon wieder höchste Eisenbahn für seinen traditionellen Jahresrückblick. Der bezieht sich auf die ersten 25 Tage des gerade mal angebrochenen Jahres 2017. Was waren die wichtigsten Highlights, die großen Ereignisse, die besten Toten? Hier erfährt man es, falls man selbst nicht richtig aufgepasst hat. (Vereinsheim, 25.1.)

Für den gehobenen Unfug sind Ulan & Bator immer zu haben. Und deswegen darf man ihnen keinen Vorwurf machen. Im Gegenteil: Man muss die beiden Strickmützen-Freaks dafür lieben. Sie schöpfen im weiterhin mustergültigen Programm „Irreparablen“ aus den Vollen und setzen auf Satire, Lied, Comedy, klassisches Theater und Slapstick. Irgendwo dazwischen ist dann plötzlich doch

noch Platz für Gesellschaftskritik. Denn die ist bei ihnen oft zu wahr, um nicht verrückt zu sein. (Lach- und Schießgesellschaft, 30.1.) Bleibt zum Abschluss die wohlmeinende Empfehlung, sich gleich noch am „Jetzt erst mal für immer“-Solo von Constanze Lindner zu delektieren. Ihre Spielfreude ist eine Wucht, ihr gelegentlicher Mut zur Hässlichkeit verdient viel Respekt. Und ein Wiedersehen mit der russischen Grand Dame Victoria Witchbopp und der unvergleichlichen Cordula Brödke mit der Wollmütze machen immer wieder Spaß. Hingehen – und das gleich mehrmals. (Hofspielhaus, 20.1. und Lach- und Schießgesellschaft, 22. bis 25.1.) Rupert Sommer

Ein wenig gründlicher geht zum Glück der alte Spötter Henning Venske die Sache an. Er blickt in „Das war’s! War’s das?“ noch einmal auf 2016 zurück. Alles, was sich öffentlich regte, kreuchte oder

26. VOLKSMUSIKTAGE im

Do 19.1. Straubinger & Himpsl Fr 27.1. Kerberbrothers Alpenfusion Fr 20.1. Massel-Tov – CD-Rel. Sa 28.1. Wonnebeats Sa 21.1. Zither-Manä – Solo So 29.1. Niederbayer. So 22.1. Greensleeves und MusikantenFriends – Frühschoppen stammtisch So 22.1. Gruber & Gruber – Frühschoppen Di 24.1. Spuima Novas So 29.1. Die Strottern Mi 25.1. Andrea Pancur – Di 31.1. Black Patti Alpenklezmer Mi 1.2. D‘Housemusi Do 26.1. Jodelfisch Vorstellungsbeginn außer anders angegeben um 20.30 Uhr, Einlass 19.30 Uhr. Die Frühschoppen beginnen um 11.00 Uhr. Fraunhoferstr. 9 · 80469 München · www.fraunhofertheater.de Reservierungen: 26 78 50 Theater · 26 64 60 Wirtshaus IN 2 / 2017

wpt_2017_02_layout_Redaktionsseiten 16.01.2017 19:44 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 62.

THEATER AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Fr 20.1./Sa 21./Di 24./Do 26. - Sa 28.1. 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel. • Fünf Figuren auf der Suche nach dem Glück, dem Leben – und den ganzen, eigenen Wahrheiten. Fr 20.1./Sa 21./Di 24./Do 26.1. - Sa 28.1. 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel. • »Die Welt bellt uns an. Lasst uns machen, was wir können sollten: zuhören, verdauen, ausscheißen, zurückballern und dabei vielleicht was Kluges zaubern.« So 5.2. 11:00 Einführungsmatinee · Zur GärtnerplatzPremiere »Die Faschingsfee« am 16.2. Alte Kongresshalle.

CUVILLIÉS-THEATER

Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Sa 21.1./Mi 8.2. 19:30 Philoktet · Von Heiner Müller. R: Van Panteleev. Mit Aurel Manthei, Shenja Lacher, Franz Pätzold. • Die Adaption der Philoktetsage als Blick auf die Allgegenwärtigkeit von Krieg, politischer Lüge und Gewalt. Sa 28.1. 19:00, Mo 30.1./Do 2.2. 19:30 Premiere Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill. R: Thomas Dannemann. Mit Oliver Nägele, Sibylle Canonica, Aurel Manthei u.a. • Ein tragischer Tag im Leben einer Familie als Absage an den amerikanischen Traum. Fr 3.2./Sa 4.2. 19:30 Die schmutzigen Hände · Von Jean-Paul Sartre. R: Martin Kušej. Mit Norman Hacker, Christian Erdt, Lisa Wagner u.a. • Das Drama vom jungen Bourgeois, der sich in der kommunistischen Partei engagiert und zum Opfer einer mörderischen Intrige wird. Di 7.2. 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen. R: Mateja Koleznik. Mit Gunther Eckes, Markus Hering, Hanna Scheibe u.a. • Das Drama vom scheinbar glücklichen Ehepaar, dessen Familienidylle drastisch platzt.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 19.- Sa 21.1. 19:30, Sa 21./So 22.1. 15:00 The Nutcracker Reloaded · »Tchaikovsky meets Streetdance«. Von Fredrik Rydman. • Der schwedische Star-Choreograf fügt dem klassischen Ballett eine völlig neue Facette hinzu mit Auftritten von Bösewichten und Helden wie Dracula, Super Mario oder Darth Vader – eine kühne Vision modernen Tanztheaters für die ganze Familie. Fr 27.1. - Fr 10.2. Ballsaison 2017 · »Glanzvolle Feste – rauschende Nächte«: Elegante Bälle oder fantasievolle Kostümfeste mit hochkarätigen Orchestern & Bands in einmaliger Atmosphäre. Mo 6.2./Mi 8.2. 20:00 Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen · Drei Einakter von Karl Valentin (»Der verhexte Scheinwerfer«, »Der Firmling«, »Der Theaterbesuch«) in einer Zeitrevue mit skurrilen Liedern und valentinesken Zwischentexten. Eine Produktion des »ValentinKarlstadt Theater«. (SILBERSAAL)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 19.1. 20:00 Michael Lerchenberg »Ein schwieriger Bayer« · Zum 150. Geburtstag von Ludwig Thoma präsentiert der Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Intendant Ausschnitte aus Prosa, Lyrik, Theaterstücken und Satiren sowie aus dem Briefwechsel des bayerischen Literaten. Musikalisch begleitet von eberwein. (BLACK BOX) Fr 20.1./Sa 21.1. 20:00 Macbeth · Von William Shakespeare. R: Andreas Wiedemann. Eine Produktion von

IN 2 / 2017

»Theater Plan B«. Mit Tito Horst, Nicole Lohfink, Martin Schülke u.a. • Das »schottische Stück« als großes Volkstheater, wobei die Inszenierung auf allzu naturalistische Darstellung von Gewalt und Verbrechen verzichtet, dafür auf die poetische Schönheit eingeht. (BLACK BOX) Sa 21.1. 18:00 Der kleine Prinz – Das Musical · Von Deborah Sasson (Lieder) & Jochen Sautter (Texte) nach Antoine de Saint-Exupéry. D: Matthias Suschke. Mit Moritz Bierbaum, Guido Weber. • Die traumhafte Geschichte eines lerneifrigen Prinzen, der im Handeln erwachsener Menschen wenig Sinn erkennen kann. (PHILHARMONIE) Do 26.1. 20:00 Tap Factory · »Rhythm – Energy – Comedy«: Spektakuläre Live-Percussion-Show von

tain« und der »American Drama Group Europe« in englischer Sprache. • Der Kampf des Bürgerrechtlers um die Rassengleichheit in den USA und seine Ermordung am 4. April 1968. (CARL ORFF-SAAL) Do 9.2. 20:00 Das Phantom der Oper · Musical nach Gaston Leroux in deutscher Sprache von Deborah Sasson und Jochen Sautter mit interaktiver Videoanimation. Mit Sasson, Axel Olzinger und 18-köpfigem Orchester unter Piotr Oleksiak. • Das mysteriöse Geschehen auf der Bühne in dreidimensionaler Tiefe. (PHILHARMONIE) Fr 10.2. 20:00 Yesterday – A Tribute To The Beatles· Zum 50. Jahrestag vom Album »St. Pepper’s Lonely Hearts Club Band« verkörpern Eric Paisley, Cyril Laurent, Billy Shears und Mike

R: Nicolas Stermann. Mit Daniel Lommatzsch, Peter Brombacher u.a. • Tschechows morbidkomischer Abgesang auf die verschwenderische und bankrotte Gegenwart. So 29.1. 16:00 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen nach Wedekinds »Frühlings Erwachen« von She She Pop. • Eine Performance rund um Frank Wedekinds Drama und E. L. James’ Roman »Fifty Shades of Grey«. Di 31.1. 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart. R: David Marton. Mit dem Ensemble des Opernhauses. Fr 10.2. 20:00 Rocco und seine Brüder · Nach Luchino Visconti. R: Simon Stone. Mit Wiebke Puls, Franz Rogowski, Thomas Hauser u.a. • Der Mythos des Boxers, der sich aus einer sozialen Misere kämpft, ist so alt wie das Boxen selbst. Aber die Realität sieht anders aus.

KAMMER 2

GanzkörperPerformance: TAP FACTORY (Gasteig) Vincent Pausanias mit weltweit erfolgreichen Tänzern, Artisten und Musikern. • Die ausgefeilte Choreografie vereint eine Mischung aus Trommeln, Stepptanz, Urban, HipHop und Akrobatik mit einer Fülle von visuellen Effekten. (CARL-ORFF-SAAL) Fr 27.1. 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical von Alan Jay Lerner (Buch) & Frederick Loewe (Musik) nach George Bernhard Shaws Komödie »Pygmalion«. Mit Solisten, Chor und Orchester von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. R: Gunther Sonneson. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 28.1. 20:00 Danceperados Of Ireland · »Life, Love And The Lore Of The Irish Travellers« Tour 2017. Die Multivisions-Show der »tanzwütigen« Stepptänzer mit Musikern des Irish Folk wurde vom mehrfachen »World Champion« Michael Donnellan choreografiert. (CARL-ORFF-SAAL) So 29.1. 11:00, 15:00 Ristorante Allegro · Das philharmonische Musical für die ganze Familie vom »Sternschnuppe«-Duo Margit Sarholz & Werner Meier. R: Ruth-Claire Lederle. Mit den Münchner Philharmonikern, Sängern und Schauspielern. D: Ludwig Wicki. Auf amüsante und liebevolle Weise wird vorgestellt, wie man Orchestermusik richtig zubereitet (ab 5 Jahren). (PHILHARMONIE) Di 31.1. 20:00 ABBA Gold – The Concert Show · Über 40 Jahre »Waterloo«! Die Ausnahmekarriere des schwedischen Pop-Quartetts begann 1974 beim »Grand Prix Eurovision de la Chanson« in Brighton. Die Live-Inszenierung lässt den Mythos wieder auferstehen. (CARL-ORFF-SAAL) Di 31.1. 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert »Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke«, Die Erste Duineser Elegie und Gedichte. (BLACK BOX) Fr 3.2. 19:00 Der Freischütz · Romantische Oper in drei Bildern von Carl Maria von Weber. R: Julia Dippel. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine aufwändig ausgestattete Produktion von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München« zum 35-jährigen Bestehen mit namhaften Solisten, großem Chor und Orchester. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 4.2. 16:00 Die Zauberflöte · Eine »urbayerische« Produktion des »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München« nach Wolfgang A. Mozart. R: Marcus Schneider. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Mit Wolfgang Wirsching, großem Orchester & Ensemble u.a. (ab 8 J.). (CARL-ORFF-SAAL) So 5.2. 15:00 Aschenputtel – das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Musik: Christoph Kloppenburg & Christian Becker. • Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens mit modernen Facetten (ab 4 J.). (CARL-ORFF-SAAL) So 5.2. 18:00 Premiere Die ganze Welt ist himmelblau · Eine humorvolle Musikrevue mit Isabel Blechschmidt (Sopran), Philipp Gaiser (Bariton) u.a. R: Julia Dippel. Eine Produktion von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. • Melodien aus Operette und Filmschlagern ziehen sich als roter Faden durch die Handlung »von der Ehe und anderen Übeln«. (BLACK BOX) Mo 6.2./Di 7.2. 11:00, Mo 6.2. 19:30 The Life And Death Of Martin Luther King · »America: Dreams And Nightmares« von Paul Stebbings & Paul Smith. R: Stebbings. Eine Produktion des »TNT Theatre Bri-

Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Do 19.1./Di 24.1./Mo 30.1. 19:30 Premiere Hamlet · Von William Shakespeare. R: Christopher Rüping. Mit Katja Bürkle, Walter Hess, Nils Kahnwald u.a. • Shakespeares Klassiker über einen radikalen Zweifler, der zu klug ist für die Hoffnungslosigkeit und seinen Zorn in die totale Auslöschung überführt. Mi 25.1./Mo 6.2./Di 7.2. 19:30 8 1/2 Millionen · Von GIESCHEand nach dem Roman von Tom McCarthy. R: Alexander Giesche. Mit Franz Rogowski, Maja Beckmann u.a. • Das Projekt befasst sich mit der Frage nach den Auswirkungen von Fortschritt und Technologien auf unser Welterleben. Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Gastspiel You Are Out There · Von doublelucky proWilbury die Fab Four so authentisch, dass ductions. • Die Performance entwirft eine der Zeitgeist der 1960er wieder auflebt. Welt, in der unsere Selfies zu Ausweisen und (CARL-ORFF-SAAL) bisweilen wichtiger werden als die Personen, die sie repräsentieren. GLYPTOTHEK Königsplatz 3 · T. 286 100 Mi 8.2. 20:00 Do 26.1./Do 2.2. 16:00 - 22:00, Fr 27.1./3.2./ 10.2. Hot Pepper, Airconditioner and The Fa13:00 - 19:00, Sa 28.1./Sa 4.2. 15:00 - 22:00, So rewell Speech · Von Toshiki Okada. R: Oka29.1./So 5.2. 12:00 - 18:00, Do 9.2. 18:00 - 22:00 da. Mit Hassan Akkouch, Anna Drexler, Thomas Hauser u.a. • Die liebe- und humorvolle Top Secret International (Staat 1) · Von Trilogie untersucht die zeitgenössische japaRimini Protokoll. • Ein interaktiver Parcours nische Arbeitswelt. durch die Welt der internationalen Geheimdienste (Einlass alle 15 Minuten, letzter EinFr 10.2. 21:00 Rabih Mroué lass 2 Stunden vor Ende) Looking for A Missing Employee · Von Rabih Mroué und Hatem Imam. • Eine PerHOCHX THEATER formance über die Entwicklung des politisch motivierten Terrors militanter Gruppen aus Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 dem Nahen Osten. Fr 20.1./Sa 21.1. 20:00 Sirene · Butoh-Tanzsolo von und mit AleKAMMER 3 xander Wenzlik. • Das Stück setzt sich mit Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 der scheinbaren Widersprüchlichkeit von gleichzeitiger verführerischer Schönheit und Fr 20.1. 20:00, So 22.1. 19:00 Premiere Situation mit Zuschauern · Von und mit dem abgrundtief Bösen, Grauenvollen und Banafshe Hourmazdi, Jasmina Rezig, Oliver Tödlichen der Sirenen auseinander. Zahn / Hauptaktion. • Die Performance verDo 26.1./Sa 28.1./Di 31.1./Do 2.2./Sa 4.2. handelt die Ethik des Betrachtens und die 19:00 Uraufführung Lust an der Beobachtung. Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben von Karen Breece. R: BreeFr 27.1. 20:00, Sa 4.2. 15:00, So 5.2. 18:00 ce. Mit Livia Hofmann-Buoni, Rosemarie Lei- Klein Zaches, mein Zinnober · Nach eidenfrost, Ursula Werner u.a. • Die tragikonem Märchen von E.T.A. Hoffmann. R: Wiebmische Inszenierung bewegt sich im Grenzke Puls/Nora Schüssler. Mit László Branko bereich von Erinnerung und Hoffnung, ReaBreiding, William Bartley Cooper u.a. • In eilität und Fiktion. Sa 28.1. Publikumsgener vermeintlich aufgeklärten Welt sorgt ein spräch im Anschluss. Zauber dafür, dass der Wechselbalg Zaches schön und talentiert erscheint. So 5.2. 15:00 Die Kuh Rosmarie · Musikalisches ErzählSo 29.1. 18:00 Theater von Andri Beyeler für Kinder und The Re’Search · Von Ryan Trecartin. R: Felix Erwachsene. Mit Irene Rovan, Robert Erby. Rothenhäusler. • Ein Sprachkunstwerk aus Musik: Christofer Varner. • Die Geschichte der (nahen) Zukunft. Bevölkert von Identitäüber Toleranz und Individualität zeigt das ten, die die engen Grenzen von Gender-, Leben auf dem Bauernhof (ab 4 Jahren). Klassen- und Rassengrenzen hinter sich gelassen haben. Fr 10.2. 20:00 Premiere Angst_Essen · Textcollage der »StudiobühSo 5.2. 11:30 ne twm« unter Elisabeth Maschka und Gina The Breakfast Club · Zur Werkschau von Penzkofer. Künstlerische Betreuung: Jurij Rabih Mroué. Diez. •Das Tanz-, Raum- und KlangexperiMo 6.2. 20:00 ment untersucht Angst als ein elementares Was ist Nō Theater? · Vortrag und GeTeil menschlicher Empfindung. (Karten: spräch mit Stanca Scholz-Cionca. angstessen@gmail.com) Do 9.2. 20:00 Rabih Mroué Rima Kamel · Von Rabih Mroué. • Die libaKAMMERSPIELE nesische Sängerin Rima Khcheich mit einer KAMMER 1 musiklaischen Spurensuche, in der sich die Geschichte des Landes spiegelt. Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 10.2. 19:00 Rabih Mroué Do 19.1./Di 24.1. 20:30 Trilogy by Rabih Mroué I · On Three PosPoint Of No Return · Ein Projekt von Yael ters – Non-academic lecture von Rabih Ronen und Ensemble. • Eine Performance Mroué in der Dachkammer. über die einschneidenden Momente, nach denen nichts mehr rückgängig zu machen ist. MARSTALL Sa 21.1./Fr 3.2. 20:00, Di 7.2. 20:30 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstel- Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Sa 21.1./Mo 23.1. 20:00 ausverkauft lung · Nach dem Roman von Kamel Daoud. Die bitteren Tränen der Petra von Kant R: Reza Koohestani. Mit Gundar Abolins, Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin KuHassan Akkouch, Walter Hess u.a. • Der Rošej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel man »Der Fremde« von Albert Camus als u.a. • Liebe, Geld, Macht. multiperspektivisches Sprachpanorama aus der Sicht des algerischen Opfers. Mi 25.1./Di 31.1./Sa 4.2. 20:00 Die vierzig Tage des Musa Dagh · Nach So 22.1. 19:00, Mi 1.2. 20:00 Franz Werfel. R: Nuran David Calis. Mit Ismail Caspar Western Friedrich · Von Philippe Deniz, Friederike Ott u.a. • Eine archäologische Quesne. R: Quesne. Mit Peter Brombacher Erinnerungsarbeit zur türkisch-armenischen u.a. • Eine Theatermaschinerie, die das Epische des Western-Genres mit der Metaphysik Geschichte der letzten hundert Jahre. der romantischen Malerei vereint. Do 26.1. 20:00 ausverkauft Madame Bovary · Von Albert Ostermaier Mi 25.1./Mo 6.2. 21:00 Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. nach Gustave Flaubert. R: Mateja Kolenik. Mit Steven Scharf. • In einer selbst inszenier- Mit Sophie von Kessel, René Dumont u.a. ten Show begeht Judas einen letzten VerSo 29.1. 19:00 such, seine verräterische Tat wieder auf ein Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz. R: menschliches Maß zurückzubringen. David Bösch. Mit Norman Hacker, Katharina Pichler u.a. • Die pointierten Alltagsszenen Do 26.1./Mi 8.2. 19:30 einer Familie, die zwischen Abstiegsangst Ekzem Homo · Von/mit Gerhard Polt und und Aufbruchsstimmung, zwischen imagiden Well-Brüdern aus’m Biermoos. R: Johan nierter und realer Identitätssuche zerbricht. Simons. • Eine neue Revue. Do 2.2. 20:00 Fr 27.1./Mo 30.1./Do 9.2. 19:30, Sa 28.1. Der Geldkomplex · Von Jürgen Kuttner / 19:00, So 5.2. 18:00 Premiere Suse Wächter nach Franziska Gräfin zu ReDer Kirschgarten · Von Anton Tschechow.

ventlow. R: Kuttner. Mit Carolin Conrad, Arthur Klemt u.a. • Reventlows heiter-anarchischer Briefroman in einem Sanatorium, in dem alle Patienten mit dem Geldkomplex geschlagen sind. So 5.2. 19:00 Wir sind Gefangene · Nach Oskar Maria Graf. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes, Alfred Kleinheinz u.a. • Das Drama vom Bäckerssohn. Ein Quertreiber in München während der brutalen Zeit im I. Weltkrieg. Fr 10.2. 20:00 Premiere ausverkauft Lilja 4-ever · Nach Lukas Moodysson. R: Anja Sczilinski. Mit Genija Rykova, Gunther Eckes, Soraya Bouabsa u.a. • Eine Umsetzung des Filmdramas über eine 16-Jährige aus Osteuropa, die in der Zwangsprostitution landet.

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Fr 20.1. 20:00 ausverkauft Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2017 · Acht Slam Poet_innen treffen im Original-Boxring aufeinander und kämpfen um die Gunst der Punktrichter und des Publikums: Florian Wintels (Paderborn), Jule Eckert (Berlin), Till Reiners (Berlin), Mona Harry (Kiel), Meike Harms (München), Daniel Hoth (Berlin), Philipp Herold (Heidelberg) und Jason Bartsch (Bochum). Ringsprecher: Ko Bylanzky. DJ: Rayl Patzak. Sa 21.1. 20:00 ausverkauft Das VollPlaybackTheater: Die drei ??? und der grüne Geist · VPT interpretiert mit Gast Sabrina Kirschner die Folge der Jungdetektiv-Kultserie absolut trashig, chaotisch, gruselig, schaurig und voller Humor. • Eine rasante Revue aus Bastard-Pop, SketchUp, japanischem Kabuki, amerikanischem Slapstick und universeller Nerd-Kultur. Die Hommage-Persiflage der Wuppertaler ist nicht für Zuschauer unter 16 Jahren!

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Do 19.1. 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Paul Behren, Max Wagner, Moritz Kieneman. • Drei ältere Putzfrauen vor dem Fernseher, drei Frauen quasseln und schwadronieren über die Welt und ihr verkorkstes Leben. Sa 21.1./Di 7.2. 19:30 Medea · Von Euripides. R: Abdulla Kenan Karaca. Mit Luise Kinner, Julia Richter, Oliver Möller u.a. • Das Drama von der vertriebenen Königstochter, aus deren maßloser Liebe maßloser Zorn wird. So 22.1. 19:30 Der Sturm · Von William Shakespeare. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Roman Roth, Carolin Hofmann u.a. • Shakespeares letztes Drama vom vertriebenen Herzog, der über eine Insel herrscht. Mo 23.1. - Mi 25.1. 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann. R: Bastian Kraft. Mit Pascal Fligg, Justin Mühlenhardt u.a. • Die hinreißenden Memoiren eines gerissenen Fantasten, der die Gesellschaft mit Leichtigkeit um den Finger wickelt und sich seinen Weg nach oben bahnt. Do 26.1./Fr 27.1./Mo 30.1./Sa 4.2. 19:30 Premiere Das Schloss · Nach Franz Kafka. R: Nicolaus Charaux. Mit Luise Kinner, Pola Jane O’Mara, Mara Widmann u.a. • Kafkas Romanfragment rund um den Protagonisten K. auf einem selbstzerstörerischen Weg. Sa 28.1./So 29.1. 19:00 Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Lenja Schultze u.a. • Fitzgeralds Roman vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York. Di 31.1. 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. • Büchners expressionistisches Dramafragment von der Rache eines gedemütigten Soldaten in einer unmenschlichen Welt. Fr 3.2. 19:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Sohel Altan G. u.a. • Lessings klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen. Mo 6.2. 19:30 Die Odyssee · Nach Homer. R: Simon Solberg. Mit Jean-Luc Bubert, Jakob Geßner u.a. • Odysseus’ Irrfahrt, auf der er gegen Zyklopen, Sirenen, Seeungeheuer, Zauberinnen und verliebte Nymphen kämpfen muss. Fr 10.2. 19:30 Schuld und Sühne · Nach Fjodor Dostojewski. R: Christian Stückl. Mit Paul Behren, Pascal Fligg, Jakob Geßner, Carolin Hartmann u.a. • Dostojewskis Klassiker vom mörderischen Studenten als subtiles psychologisches Spiel.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Do 19.1. 17:00, So 22.1. 16:00 Don Carlo · Oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache: R: Rose. D: Carignani. Mit Abdrazakov, Lee, Gerhaher, Groissböck u.a. Fr 20.1. 19:30 ausverkauft Romeo und Julia · Tragisches Ballett nach Shakespeare zur Musik von Sergej Prokofjew. C: Cranko. D: Servenikas. Mit Solisten & Ensemble des Bayerischen Staatsballetts.  www.in-muenchen.de

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:30 Seite 16

BÜHNENSCHAU

Zampano weint! Und wir auch: Beat Fähs allerletzte Inszenierung „La Strada“ an der Schauburg

Die Mühlen des Lebens ... Der Schlussapplaus ist lang und er ist herzlich, ein Dankeschön, das weit über diesen Abend hinausgeht: Beat Fäh sagt salü, der Schweizer verabschiedet sich, als Regisseur, vom Theater. Künftig wird der drahtige 64-Jährige nur noch Coach sein, die Rollstuhlfahrer im Schweizer Paralympics-Team betreuen. Dieser Fakt ist der einzige Wermutstropfen bei dieser gut 100-minütigen Demonstration für ein kraftvolles, poetisches Theater, das Schauspielern vertraut, das mit reduzierten, nur vermeintlich simplen Mitteln fordert, berührt und unterhält. „La Strada“ zu machen, nach Federico Fellinis legendärem Film (1954), war Fähs langgehegter Wunsch. Weil er einer seiner Lieblingsfilme ist, weil er von Verlierern erzählt, Randerscheinungen, Zukurzgekommenen. Und weil der Stoff damit durchaus aktuell ist, ohne politisch zu zeigefingern. Natürlich hat sich der Kinoklassiker mit Anthony Quinn und Giuletta Masina wohl bei jedem, der ihn gesehen hat, ikonographisch ins Herz gebrannt: Fellinis Bilder vom Athleten, der mit seiner einzigen Kettenspreng-Nummer von Ort zu Ort zieht, und seiner Assistentin, die die eigene Mutter an ihn verkauft hat. Mit diesen Bildern muss er konkurrieren, das weiß Fäh. Also schafft er gleich eine möglichst große Distanz zum Schwarzweiß des ärmlichen und depressiven Italien: die Zirkusgeschichte spielt in einer Manege, von Carolin Mittler in rotem Bogen in einen verwaschenen Raum gesetzt und grob mit Farbe bepinselt, von ein paar Glühbirnen ausgeleuchtet. Dazu die Musik von Portmanteau –Taison Heiß, Greulix Schrank: letzterer spielt auch mit, ein Zirkusmusiker mit tragbarem Trommelkonstrukt, das alles kann, von der Melancholie bis zum ironischen Kommentar.

Die zweite Idee: Erzähltheater. Wo der Film einfach einen Schnitt macht, sagt Erzähler Peter Wolter (der sich mit anderen abwechselt): „Zeitsprung“. Oder: „Ortswechsel.“ Funktioniert, denn um die Orte geht’s hier nicht. Es geht um die Menschen, und die bleiben immer da, in der Manege, bleiben immer Lebensspieler. Und machen dabei nicht immer, was der Erzähler schildert: das ist spannend, öffnet eine zweite Wahrnehmungsebene. Auch die Schauspieler machen den Film schnell vergessen. Lucca Züchner in der Masina-Rolle der Gelsomina ist ein armes, verzweifeltes –„Ich bin unnütz!“ -, aber immer tapfer daherstapfendes Mädel. Aus aller Tragik findet ihr Gesicht wieder ins Lachen: nicht unterkriegen lassen. Mit Matto –Markus Campana, ein lustvoller, selbstbewusster Clown –winkt so gar einmal die Liebe. Aber sie bleibt bei Zampano. Die Misanthropie ins verhärmte Gesicht gestanzt, ist Thorsten Krohn kein Athlet, mehr Handtuch, was seine Selbstüberschätzung noch stärker wirken lässt. Am Schluss heißt es: „Zampano weint!“ Ein langer, ein schmerzvoller Prozess. Für den große Räder gedreht werden müssen. Beat Fäh hat eine wundervolle Idee für die Mühlen der Kunst, des Lebens, der Gefühle: drei Rhönräder. Sie sind nicht nur akrobatisches Gerät, für Regina Speiseder, die sich durch mehrere Rollen brilliert, von der Nonne bis zur Zirkuschefin. Oder für Nick-Robin Dietrich, der artistisch im Rad kellnert. Sie choreografieren auch die Szene, stehen für Irritation, Gefahr, Gewalt, Unterdrückung: wenn sie, hin- und hergerollt, undurchdringliches Räderwerk sind, sich zusammendrängen und Zampano in der Enge einsperren, bedrohlich in der Horizontalen eiern. Oder zur Röhre geformt den Blick ins Weite freigeben. Grandios. Peter Eidenberger IN 2 / 2017

wpt_2017_02_layout_Redaktionsseiten 16.01.2017 19:45 Seite 2

THEATER & KABARETT >> Sa 21.1./Mo 23.1. 19:30 South Pole · Doppeloper von Miroslav Srnka in englischer Sprache. R: Neuenfels. D: Petrenko. Mit Daszak, Erraught, Power, Conners, Grills u.a. Di 24.1./Fr 27.1./Fr 3.2./Sa 4.2./Di 7.2. 19:30, Sa 28.1. 18:00 La fille mal gardée · Ballett von Ferdinand Hérold/John Lanchberry. C: Ashton. D: Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Do 26.1./Mi 1.2. 20:00, So 29.1. 18:00 Boris Godunow · Oper von Modest Mussorgsky in russischer Sprache. R: Bieito. D: Letonja. Mit Belosselskiy, Wilson, El-Khashem, Grötzinger u.a. So 29.1. 11:00 Premierenmatinee · Zur Oper »Semiramide« von Rossini am 12.2. So 5.2. 17:00, Mi 8.2. 18:00 Der Rosenkavalier · Oper von Richard Strauss. R: Rose/Schenk. D: Petrenko. Mit Schwanewilms, Groissböck, Brower, Eiche u.a. Fr 10.2. 19:30 Elektra · Tragische Oper von Richard Strauss nach Hugo von Hoffmannsthal. R: Herbert Wernicke. D: Young. Mit Soffel, Stemme, Merbeth, Reß, Reuter u.a.

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 4.2. 10:00 - 17:00 Tag der offenen Akademie · Blicke hinter die Kulissen. In den Räumen und auf den Bühnen der Theaterakademie wird ein vielfältiges Programm angeboten. So 5.2. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin Natalya Netselya und mit Musik unterlegt. (www.sand-malerei-show.de)

REITHALLE

Heßstr. 132 · T. 121 623 70 Fr 20.1. 19:30, So 22.1. 18:00 Gärtnerplatztheater Die Perlenfischer · Oper von Georges Bizet. Konzertante Aufführung der rekonstruierten Urfassung von Hugh Macdonald. D: Sébastien Rouland. Mit Jennifer O’Loughlin, Mathias Hausmann, Lucian Krasznec, Levente Páll, dem Chor, Extrachor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. • Ein faszinierendes Seelendrama der verbotenen Liebe zwischen einem Fischer und einer Priesterin in Ceylon.

RESIDENZ HERKULESSAAL

Residenzstr. 1 · T. 290 671 So 22.1. 16:00, 20:00 Das Phantom der Oper · Musical von Arndt Gerber (Musik) und Paul Wilhelm (Text) nach dem Roman von Gaston Leroux. R: Manfred W. von Wildemann. Eine Produktion der »Central Musical Company« mit namhaften Solisten, Chor, Orchester und Ballett. • Tief in den Gewölben der Pariser Oper haust ein geheimnisvolles Wesen, das sich in ein junges Chormädchen verliebt.

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Do 19.1. 19:30, So 5.2. 19:00 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik. Mit Götz Schulte, Charlotte Schwab, Gundi Ellert. • Eine bittere »Komödie von deutscher Seele« über die Rituale eines ehemaligen SS-Offiziers als monströser Geburtstagsspuk. Fr 20.1./Mi 25.1./Do 26.1./Mo 30.1./Do 9.2. 10:00, So 29.1. 11:00,16:00 Robin Hood · Ein Familienstück. R: Robert Gerloff. Mit Thomas Lettow, Gunther Eckes, Mathilde Bundschuh u.a. • Ein wildes Abenteuer mit dem vogelfreien Helden in den Wäldern Sherwoods (ab 6 Jahren). Sa 21.1. 19:30 ICH ICH ICH · Von Eugène Labiche. R: Martin Kušej. Mit Nora Buzalka, Thomas Gräßle u.a. • Eine Salonkomödie mit einem neurotischen Zocker im Zentrum einer Gesellschaft, die Gefühle, Grundstücke und Geld zu einem hoch explosiven Markt verschweißt. So 22.1./Mo 23.1./Sa 4.2./Mo 6.2./Di 7.2. 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller. R: Ulrich Rasche. Mit Götz Schulte, Valery Tscheplanowa, Franz Pätzold u.a. • Schillers klassische Tragödie über das ungleiche Brüderpaar Franz und Karl Moor im Räderwerk eines gewaltigen Mensch-Maschinen-Musik-Theaters. Di 24.1. 20:00 Antigone · Von Sophokles. R: Hans Neuenfels. Mit Valery Tscheplanowa, Anna Graenzer, Norman Hacker u.a. • Das klassische Drama als grundsätzliche Auseinandersetzung mit Themen wie Recht, gesellschaftliche Ordnung und Freiheit. Mi 25.1./Mi 8.2. 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini. R: Marius von Mayenburg. Mit Michele Cuciuffo, Philip Dechamps u.a. • Ein Drama über den atemberaubenden Aufstieg der Lehman-Dynastie über drei Generationen hinweg. Do 26.1. 20:00 Prinz Friedrich von Homburg · Von Heinrich von Kleist. R: David Pösch. Mit Oliver Nägele, Ulrike Willenbacher, Friederike Ott u.a. • Kleists letztes Drama als große Auseinandersetzung mit Unterwerfung und Sub-

IN 2 / 2017

version, Gemeinwohl und Eigensinn, Recht und Gewalt und den utopischen Rest. Fr 27.1./Do 2.2. 19:00 Macbeth · Von William Shakespeare. R: Andreas Kriegenburg. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, Thomas Lettow u.a. • Shakespeares fiebernd blutiger Klassiker vom machtversessenen Schottenkönig. Sa 28.1. 20:00 Glaube Liebe Hoffnung · Von Ödön von Horváth. R: David Bösch. Mit Valerie Pachner, Till Firit, Arnulf Schumacher u.a. • Horváths »kleiner Totentanz« einer jungen Frau seziert eine rücksichtslose Gesellschaft.

about nothing, never the less und piece of something weiter und kondensiert die einzelnen Aspekte. (Karten-T. 721 10 15) Fr 27.1./Sa 28.1. 20:30 Fundamentalisten · Eine Produktion von »Schauplatz International«. Mit Anna-Lisa Ellend, Albert, Aina & Aarno Liebl. • Ausgehend von Werner Herzogs Film »Die große Ekstase des Bildschnitzers Walter Steiner« und James Webbs Beobachtungen zum 19. Jahrhundert ist dieser mittlere Teil einer Trilogie die fantastische Suche nach der Wahrheit im künstlerischen Ausdruck. Sa 28.1. Artist Talk im Anschluss (pathosmuenchen.de)

Aufforderung zum Diskurs: BLACKOUT666 (Pasinger Fabrik) Di 31.1. 19:00 Eine Familie · Von Tracy Letts. R: Tina Lanik. Mit Paul Wolff-Plottegg, Charlotte Schwab u.a. • Ein tragikomisches Generationendrama, in dem exzentrische Charaktere ein verzweifelt heiteres Fest der Selbstzerstörung feiern. Mi 1.2. 20:00 König Ödipus · Von Sophokles. R: Mateja Koleznik. Mit Thomas Lettow, Sophie von Kessel, Bijan Zamani u.a. • Die klassische Tragödie vom Kampf des Königs von Theben gegen die Dämonen eines Orakels. Fr 3.2. 19:00 Iwanow · Von Anton Tschechow. R: Martin Kušej. Mit Thomas Loibl, Sophie von Kessel, René Dumont u.a. • Das Drama vom völlig ausgebrannten Gutsherren, dem alles und jeder auf die Nerven geht. Fr 10.2. 20:00 Der Weibsteufel · Von Karl Schönherr. R: Martin Kušej. Mit Birgit Minichmayr, Tobias Moretti, Werner Wölbern u.a. • Ein Schmugglerehepaar und ein Gebirgsjäger in einer alpenländischen amour fou, die den materiellen Interessen der Männer dienen soll.

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 19.1. 19:00 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn. Mit Verena Rendtorff, Regina Speiseder u.a. • Ein opulenter Theaterabend aus der Lutherzeit über einen Wendepunkt der europäischen Geschichte (ab 12 Jahren). Sa 21.1. 16:00 Frosch und die Anderen · Von Max Velthuijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Ein Puppentheater über die Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches als Mutmach-Vorstellung (ab 5 Jahren). Sa 21.1. 20:00, So 22.1./Mo 23.1. 19:30 For you my love! · Tanztheater von Johanna Richter. R: Richter. Mit Tim Bergmann, Sasa Kekez u.a. • Fünf Performer (zwei Tänzer und drei Schauspieler) stellen sich Shakespeares gesammelten Werken (ab 13 J.). Do 26.1. 19:30, Sa 28.1. 20:00 Liebeslichterloh · Von Peer Boysen. R: Boysen. Mit Corinna Beilharz, Regina Speiseder, Lucca Züchner u.a. • Ein musikalisches Liebes-Pasticcio nach Shakespeares »Romeo und Julia« (ab 14 Jahren). Mo 30.1. 16:00 Tiger und Bär · Puppenspiel nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau & Panos Papageorgiou (ab 5 J.). Di 31.1. - Do 2.2. 19:30 La Strada · Von Federico Fellini. R: Beat Fäh. Mit Regina Speiseder, Lucca Züchner, Markus Campana u.a. • Die berührende Geschichte vom demütigen Dienst eines naiven Dorfmädchens an der Seite eines ruppigen Jahrmarkt-Artisten (ab 15 Jahren). Sa 4.2. 16:00 Hühnerglück · Von John Yeoman. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Ein Puppentheater über zwei Hühnerdamen, die Angst vor der Freiheit haben (ab 5 Jahren). Sa 4.2. 19:30, Di 7.2. 19:00 Der Aufsatz · Von Antonio Skármeta. R: George Podt. Mit Peter Wolter, Taison Heiß u.a. • Ein 9-jähriger Junge, ein großer Fußballfan, eine glückliche Kindheit ... wäre da nicht die Diktatur (ab 10 Jahren). Do 9.2. 19:00 Die Entdeckung der Langsamkeit · Nach dem Roman von Sten Nadolny. R: Beat Fäh. Mit Lucca Züchner, Markus Campana u.a. • Die Geschichte eines langsamen Außenseiters, der es zu einem berühmten Seeoffizier und Polarforscher brachte (ab 13 Jahren).

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Sa 21.1./So 22.1. 20:00 Mü-Premiere un-emotional · Trilogie über Emotion und Geste von und mit Zufit Simon. Mit Julieta Figueroa, Diethild Meier, Eva Svaneblom. • Das Tanzstück führt die drei vorhergehenden, sich ergänzenden Produktionen all

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Premieren außer Haus · Während der Renovierung finden die Vorstellungen an verschiedenen Spielstätten statt. Nächste Wiederaufnahmen, Premieren bis 22.1. in der Reithalle, 16.2. bis 28.2. Alte Kongresshalle.

PRIVATTHEATER DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Sa 21.1. 20:00 Luke Dimon · »Mystika – die magische Versuchung«. Der Forstinninger ist Magier des Jahres 2014, amtierender Deutscher Meister der Zauberkunst und Grand-Prix-Sieger der Magie 2014, und er zeigt seine fingerfertigen Darbietungen mit perfekter Choreografie der Hände und einem Augenzwinkern.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Do 26.1./Fr 27.1. 20:00 Ja, ich will · Zweipersonenstück über das Heiraten von Florian Fickel & Andi Kraus. R: Werner Winkler. Mit Franziska Janetzko, Oliver Clemens. • Ein ironisch-sarkastisch-ernsthaft-lustiger Abend über die Gewohnheiten und Klischees von Männern und Frauen.

Fr 20.1./Do 2.2. 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen. Sa 21.1./Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. • Nach 25 Jahren zückt ein Paar das »Streitbüchlein«. Im sich entladenden Ehe-Gewitter kommen die Einschläge immer dichter. So 22.1./5.2. 19:00, Do 26.1./Sa 28.1. 20:00 Die 7 Typenshow · Eine furiose Komödie von Johannes Galli. • Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, Geizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. Mi 25.1. 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Schauspiel von Bodo Kirchhoff. R: Jörn Mensching. Mit Robert Gregor Kühn. • Im Nachtclub soll der »letzte klassische Striptease auf deutschem Boden« stattfinden – doch die Tänzerin erscheint nicht. Fr 27.1. 20:00 Von Adam bis Eva · Ein-Mann-Show mit Michael Wenk. • Mythen, in denen es um die Beziehung zwischen Mann und Frau geht. Eine witzig-frech-frivole Abrechnung. So 29.1. 19:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett – Mythologische Komödie von Johannes Galli. • Eine Frau besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. Do 9.2. 20:00 Die Männerfalle · Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George u.a. • »Wie man den Mann behält«: In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner. Fr 10.2. 20:00 Männerschlussverkauf · »Wie man den Mann kriegt«. Von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Catinca Wolf. • Brisant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann.

Do 26.1./Fr 3.2./Fr 10.2. 20:00, So 5.2. 18:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch zum 90. Geburtstag des Entertainers (1926-2011). Mit Richard Wiedl & Sophie Mengele. • Lieder und Geschichten erinnern an das außergewöhnliche Leben des Showstars. Sa 28.1. 20:00 Die Sphinx von Giesing – 2. Teil · Von Stefan Kastner. R: Kastner. Mit Isabel Kott, Inge Rassaerts, Rainer Haustein, Susanne Schroeder und dem Mütter Gesangsverein. • Nachdem der Präsident des FC Giesing unter dem Fußballplatz eine unbekannte Frau geborgen hat, kehrt er mit ihr zum Leichenschmaus ein. Do 2.2./Do 9.2. 20:00 Premiere Die Fledermaus · Operette von Johann Strauss. Eine Münchner Innenstadtversion in Kooperation mit dem »Theater Werkmünchen«. R: Kristina Wuss. D: Armando Merino. Mit Moses Wolff, Elisabeth Stützer, Cornelia Lanz, Adam Sanchez u.a. • Ein Feuerwerk der Ironie, des Übermuts und vor allem der Liebe – mit Überraschungsgästen.

GOP VARIETÉ THEATER

Gollierstr. 81 Do 19.1./Fr 27.1./Sa 28.1./Di 31.1./Do 2.2./Fr 3.2./Fr 10.2. 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins. R: Theresa Hanich, Elke Heinrich, Julia Loibl. Mit Hanich & Loibl. • Auf den Spuren von Vita SackvilleWest und Virginia Woolf: Die beiden Schriftstellerinnen lernten sich 1921 in London kennen und entwickelten eine tiefe Freundschaft und zarte Liebe, die in Briefen und Tagebuchaufzeichnungen dokumentiert sind.

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 19.1./Di 24. - Do 26./Di 31.1. - Do 2.2./Di 7. Do 9.2. 20:00, Fr 20.1./Sa 21.1./Fr 27.1./Sa 28.1./Fr 3.2./Sa 4.2./Fr 10.2. 17:30,21:00, So 22.1./So 29.1./So 5.2. 14:30,18:30 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«. Charme, Witz und schwäbischer Frohsinn trifft passionierte Körperkunst. R: Karl-Heinz Helmschrot. • Die Tausendsasserin Rosemie sehnt sich nach dem »Einen« und wird umgarnt von einmaligen Typen. Gemeinsam spannen sie einen varietistischen Bogen von wild bis romantisch. (Mit Menü buchbar)

EHEMALIGE ARZNEIMITTELFABRIK

Gabrielenstr. 9 · T. 623 035 58 Do 19.1./Mo 23.1./Di 24.1./Do 26.1./Fr 27.1./So 29.1./Mo 30.1./Mi 1.2./Do 2.2. 20:00 Das ist alles wahr · »Oder: Exkursion in das Textbauwerk ›Die Perser‹ von Aischylos«. Ein Theaterprojekt von Tomma Galonska. Video: Maurus Post. Im Rahmen des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«. • Tragödie über die Entscheidungsschlacht der Perserkriege um 480 v.u.Z., die als maßgeblich für das Schicksal Europas gilt. Entlang der deutschen Übersetzung durch Heiner Müller und Peter Witzmann, hat Galonska drei szenische Skizzen und ein Libretto für eine Sprechstimme entwickelt. (www.kunst-im-bau.org)

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Mi 25.1./Do 26.1. 19:30 Die Räuber · Drama von Friedrich Schiller. R: Robert Ludewig. Eine »Südsehen«-Produktion. Mit Morena Hummel, Ferdinand Ascher, Dieter Fernengel u.a. • Die tödliche Auseinandersetzung eines ungleichen Brüderpaares mit der väterlichen Ordnung, die keine Zukunft mehr bieten kann. (HALLE 1)

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Fr 3.2. 20:30 Premiere Fabelhaft – tierisch menschlich · Eine Werkschau der »Theaterschule Yorick«. R: Peter Geierhaas. Mit Jamel Braun, KathleenVanessa Daniel, Sabrina Waldner. • Fressen und gefressen werden: Dramatische Szenen und bissige Standups, mal mit Masken und mal mit Puppen, mal gereimt, mal gemimt – grotesk, tragisch, meistens komisch. Fr 10.2. 20:00 Das Gastmahl des Trimalchio · Eine theatrale Festinszenierung frei nach Petron. Produktion vom »FestSpielHaus«. • Römische Speisen und Spiele wie zu Neros Zeiten mit trojanischen Kamelen, abgebrochenen Schreibfedern und fettigen Ohrmuscheln. Vorverkauf nur am Fr 20.1. 17:00-19:00 im FestSpielHaus

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Do 19.1. 20:00 Seele oder Silikon? · Eine faltenfreie Komödie von Johannes Galli. Mit Claudia Kaviani, Solveig Opitz. • Das frech provozierende Stück für reife Frauen ist treffend, turbulent und tiefsinnig, wie das Leben selbst.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 20.1. - So 22.1./Fr 27.1. - So 29.1. 16:00, So 22.1./So 29.1. 11:00 Rapunzel · Marionettentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm mit dem »Münchner Galerie Theater« für jedes Alter. Mo 30.1./Di 31.1. 20:00 Heppel geht fremd Loco Afán – Wildes Verlangen · Von Pedro Lemebel in spanischer Sprache mit deutschen Übertiteln. R: Rodrigo Marcó del Pont. Mit Alexander Vivas. • Ein Schauspieler erzählt und spielt Geschichten von chilenischen Homosexuellen von der Zeit von Allende und Pinochet bis in die heutige Zeit.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 19.1. 20:00 Premiere Luthers Lust und Liebe · Eine Theatertextcollage von und mit Cornelia Bernoulli. Mit Ernst Matthias Friedrich. • Für die ungewöhnliche Liebesgeschichte zwischen Martin Luther und Katharina von Bora werden Originalzitate mit fiktiven Dialogen gemischt, abgerundet mit einigen seiner Lieder – eine Entdeckungsreise in Zeiten der Reformation. So 22.1. 18:00 Der junge Heimlich · Krimi-Live-Hörspiel von Christian Muggenthaler. Eine Produktion der »Greulmüllerschen HörspielManufaktur« mit Sebastian Hofmüller und Greulix Schrank. • Anhand von Dokumenten rekonstruiert der Autor die Serie von Briefbombenattentaten in Bayern von 2004 – und bringt sie in Verbindung mit einer fiktiven Innenansicht des Täters. Do 26.1. - So 29.1. 15:00 Premiere Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik von und mit Judith Huber und Peter Pichler. R: Charlotte Pfeifer. • Absurd-komisches Objekttheater ohne Worte: In dieser Expedition ins Reich der Fantasie wird alles wild durcheinandergewirbelt (ab 4 Jahren).

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Fr 10.2. 20:00 Premiere BENEFIZ – Jeder rettet einen Afrikaner · Von Ingrid Lausund. R: Petra Behcet. Eine Produktion des »ArtikultTheater«. Mit Alia Groschupf, Thomas Linde, Isabell Magath u.a. • Scharfsinnig entlarvt das Stück unser oftmals heuchlerisches Verhältnis zu Armut und globaler Ungerechtigkeit und hält der Wohlstandsgesellschaft den Spiegel vor.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 So 22.1. 14:00 Die Olchis »Willkommen in Schmuddelfing« · Das krötige Olchi-Spektakel – Ein inszenierter musikalischer Lesespaß für die Familie von und mit Erhard Dietl, Sonja Welter und Bastian Pusch (ab 6 Jahren).

MATHILDE WESTEND

METROPOLTHEATER

Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 Do 19.1. 20:00 Christian Baumann liest »Meinen Hass bekommt ihr nicht« · Von Antoine Leiris, übersetzt von Doris Heinemann. • Der Kulturredakteur Leiris schildert vom Alltag mit seinem Sohn nach dem Tod seiner Frau am 13.11.2015, sie wurde Opfer der Terroranschläge in Paris. (CAFÉ) Fr 20.1./Sa 21./Mi 25./Di 31.1. 20:00 ausverk. Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte & Alexandre de La Patellière. Deutsch von Georg Holzer. R: Philipp Moschitz. Mit Winfried Frey, Judith Toth, Dieter Fischer. (CAFÉ) Do 26.1. - Sa 28.1./Fr 3.2./Sa 4.2./Di 7.2. 20:00, So 29.1./So 5.2. 19:00 Premiere Der gute Tod · Von Wannie de Wijn. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Lilly Forgách, Nikolaus Frei, Sophie Rogall u.a. • Ein Kranker will sterben, selbstbestimmt und mit Hilfe eines befreundeten Arztes. Zur Verabschiedung kommt die ganze Familie zusammen. Ein nachdenkliches Stück zum Thema Sterbehilfe. Mi 1.2./Do 2.2./Mi 8.2./Do 9.2. 20:00 Wiederaufnahme Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. • Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem Dramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen die systematische Verschleierung der Finanzjongleure von Beginn an zu erklären.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 28.1. 19:30 BrettlBühne Jetzt geh ich da so hin und her · »Ödön von Horváth – Kabarettistische Reise durch ein bewegtes Leben in Europa«. Eine Produktion der »Ödön-von-Horváth-Gesellschaft«. R: Georg Büttel & Gaston Florin. Mit Ozzy Thompson, Natalie Siegl, Harald Helfrich, G. Florin u.a. • In der rasanten Revue im Stil der »Goldenen Zwanziger Jahre« verkörpern die Darsteller_innen mit Schauspiel, Gesang, Tanz und Zauberkunst wesentliche Aufenthaltsorte des Schriftstellers (1901-1938). So 5.2. 17:20 Junges Programm Suchers Leidenschaften: Thabo, Detektiv und Gentleman · »Der Nashorn-Fall«. Die erste Krimireihe von Kirsten Boie, vorgestellt von C. Bernd Sucher und Birgit Gottschalk • Ein spannender und witziger Fall vor exotischer Kulisse (ab 6 Jahren). Am Ende Bücherverlosung (LITTLE ART GALERIE)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Sa 21.1. 20:00 Altmünchner Abend · 4 Einakter von Liesl Karlstadt & Karl Valentin, »Ein Münchner im Himmel« von Ludwig Thoma, Schönheitsköwww.in-muenchen.de

wpt_2017_02_layout_Redaktionsseiten 16.01.2017 19:01 Seite 3

nigin Bally Prell. Mit Johanna Baumann in der Rolle der »Stand’lfrau«. Anschl. Führungen hinter die Kulissen des Theaters Sa 28.1. 20:00 Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche. Sa 4.2. 20:00 Carmina Burana · Von Carl Orff nach aus dem 13. Jahrhundert stammenden lateinischen, mittelhochdeutschen und altfranzösischen Vagantenliedern und Versen. (Jugendliche und Erwachsene)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 So 22.1. 15:00 Eine Reise in die Urzeit · Figurentheater von »Fliegendes Theater«, Berlin. R: Edelgard Hansen. Mit Rudolf Schmid. Musik: Marie-Elsa Drelon. • Wie es wohl vor vielen Millionen Jahren ausgesehen hat? Das Spiel versetzt in die Zeit der Dinosaurier (ab 5 Jahren). Karten-T. 233 244 82 (SAAL) Sa 28.1. 19:00 Der Prozess oder Die traurige Geschichte von Joseph K. · Von Matija Solce nach Franz Kafka. Mit dem »Puppentheater Maribor« in slowenischer, deutscher und englischer Sprache. • Die mehrfach preisgekrönte Inszenierung verbindet düsteren Humor, multilinguale Dichtung und kraftvolle Klangwelten mit virtuosem Schau- und Handpuppenspiel sowie dem Publikum in der Rolle des Joseph K. (Für Erwachsene und Jugendliche ab 15 Jahren). Karten-T. 233 244 82 (SAAL) Sa 4.2. 20:00 Hin ist hin · Theatrale Collage für Puppen und Menschen frei nach Ödön von Horváths »Der ewige Spießer«. Eine »Dakar«-Produktion (CH). R: Dorothee Metz. Mit Anna Karger, Delia Dahinden, Lukas Roth. D: Martin Schumacher. • München 1929 im Kabarett »Zum Ewigen Spießer«: Schwarzhumorig wird das Leben der kleinen Leute in all ihrer Schäbigkeit auf die Bühne geholt. (Für Erwachsene und Jugendliche ab 16 Jahren). Karten-T. 233 244 82 (SAAL)

So 22.1. 19:00 Der Hut von Joseph Beuys · Oder die »Ursache liegt in der Zukunft«. Solotheater von Friederike Pöhlmann-Grießinger. Eine Produktion von »Kunst und Drama«. Mit Roland Eugen Beiküfner. • Leben und Werk des Künstlers Beuys (1921-1986) aus der Erinnerung seines Filzhutes und eines ehemaligen Schülers, Roland Ebenhart. (KL. BÜHNE) Sa 28.1. 15:00 Die Prinzessin kommt um Vier · Von Wolfdietrich Schnurre. R: Michl Thorbecke. Eine Produktion vom »Theater Kunstdünger«. Mit Christiane Ahlhelm, Lydia Starkullar. • Die Hoffnung spendende Geschichte von Außenseitertum und Angenommensein (ab 4 Jahren). Mi 1.2. 20:00 Flamenco en vivo! · Getanzte Leidenschaft und berührende Musik mit Anette Darda »La Maruja« y grupo. • Flamenco pur, der in die verschiedensten Regionen Spaniens führt. (KL. BÜHNE)

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Do 19.1. - Sa 21.1./Mi 25.1. - Sa 28.1./Mi 1.2. Sa 4.2. 20:00, So 22.1./So 29.1./So 5.2. 16:30 Le Repas des fauvres · Tragikomödie von Julien Sibre & Vahé Katchadourian. R: Valerie & Dieter Weidenfeld. Mit »Théâtre Jean Renoir« in französischer Sprache. • Paris 1942. Während einer Geburtstagsfeier stellt ein SS-Offizier ein Ultimatum: für seine zwei erschossenen Soldaten will er zwei Geiseln.

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Mi 25.1. - Fr 27.1. 20:00 Premiere Was zur Hölle??? · Von Inez Tanzil. R: Tanzil. Eine Produktion der »Studiobühne twm«. Mit Vivian Decker, Dennis Haas, Julia Hien, Jenny Krug u.a. • Eine teuflische Komödie, denn wer »... will schon in den Himmel«? (Karten: tickets-zur-hoelle@web.de) Mi 1.2. - Fr 3.2. 20:00 Nachwehen · Satire von Mike Bartlett. R: Eva Piringer. Eine Produktion der »Zeitgeist Drama Group«. Mit Andrea Karten, Yasmin Ott. • Ein schwarzhumoriger Büro-Thriller über den Stellenwert der Arbeit und der Privatsphäre des Einzelnen. NEUE BÜHNE BRUCK Mi 8.2./Do 9.2. 20:00 FFB Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 Helges Leben · »Ein schönes Stück von Frau Fr 20.1./Sa 21.1./Sa 28.1./Fr 3.2. 20:00, So Berg aufgeführt im Partykeller von Karl dem 5.2. 19:00 Premiere Tapir« von Sibylle Berg. R: Silvia Ober. Eine Mr. Punch und Mrs. Judy · Von Debbie Isitt. R: Nosferatu. Mit Barbara Galli-Jescheck, Ale- Produktion der »Theaterbox München«. Mit Brigitte Ober, Dominik Roeske, Daniela Zahnxander Schmiedel. • Skurrile Groteske: Die Protagonisten des traditionellen englischen Kas- brecher u.a. • Die Menschen sind ausgestorben und die Tiere haben ihren Platz eingenommen. pertheaters steigen von ihrer Bühne herab und demonstrieren den ganz normalen Alltag Zu deren Amüsement inszeniert Frau Gott geeines Pärchens, der plötzlich von häuslicher meinsam mit Frau Tod kleine Theaterstückchen. Eine zynische Zivilisationskritik. Gewalt überschattet wird. Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1. 16:00 ROTE SONNE Nur ein Tag · Von Martin Baltscheit. R: Philipp Jescheck. Mit Anne Distler, Sabine Oster- Maximiliansplatz 5 · T. 552 633 30 meier u.a. • Wildschwein und Fuchs bereiten Do 19.1. Der Imperativ des Feierns. Ein Technoder bezaubernden Eintagsfliege ihre kurze Hörspiel · »Theater im Club« von Antonia Zeit voller Glück (ab 6 Jahren). Beermann, Julia Müller und Felix Kruis. Musik: So 22.1./So 29.1. 19:00, Fr 27.1. 20:00 King Kongs Töchter · Von Theresia Walser. Bostro Pesopeo aka Florian Peter. Eine »What R: Philipp Jescheck. Mit Lisa Drothler, Ellen You See Is What You Get«-Produktion. • Ein Kießling-Kretz, Silvie Stollenwerk, Tina Schmie- Trip in eine exzessive Welt der Verschwendung del u.a. • Nach einer wahren Begebenheit ver- und des Genusses mit technoiden Soundlandschaffen drei Altenpflegerinnen ihren schaften. Die Besucher werden mittels AudioPatienten spektakuläre Abgänge – für den letz- guide durch den inszenierten Clubabend geten großen Auftritt werden die Todeskandi- leitet. (Karten: www.whatyousee.eu/tickets, daten zu Hollywood-Legenden umgeschminkt. individuelle Einlasszeit wird zugeteilt). Sa 4.2. 20:00 SCHLACHTHOF In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: ImZenettistr. 9 · T. 720 182 64 provisationstheater. • Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten nach Vorga- Di 7.2. 20:00 ben des Publikums zu ersinnen. Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und PALLOTTI HAUS FREISING Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Freising, Pallottinerstr. 2 · T. 08161 968 98 10 Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen. Am 7.2. Gershwin and friends – Musik Do 26.1. - Sa 28.1./Fr 3.2./Sa 4.2. 19:30, So und Geschichten über Kollegen von George 29.1./So 5.2. 16:00 Premiere Gershwin, mit Dirigent Christopher McMulDer nackte Wahnsinn · Komödie von Milen-Laird. (WIRTSHAUSBRETTL) chael Frayn. Eine Produktion des »PallottiTheater-Ensemble Opodelok«. • Der gnaTEAMTHEATER denlos komische Blick hinter die Kulissen eiAm Einlaß 2a · T. 260 43 33 ner Theaterproduktion: Liebschaften, Eitelkeiten, Eifersüchteleien und Alkohol legen Do 26.1. - Sa 28.1./Do 2.2. - Sa 4.2. 20:00 die Nerven des Regisseurs blank. (AULA) Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman Fr 10.2. 19:00 von Anthony Burgess. R: Andreas WiederDie Kunst des Stolperns · Die Schüler_inmann. Mit Simon Brüker, Friedrich Custodio, nen der Clownsschule zeigen in einer GalaConstanze Fennel, Urs Klebe u.a. • Hier vorstellung Kostproben aus dem Erlernten. kommt Alex: Die zynische Horrorshow zeigt, (THEATERSAAL) dass die rauhen britischen Sechziger nichts PASINGER FABRIK an anarchischer Aktualität eingebüßt haben. (TANKSTELLE) August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 So 29.1. 19:00 Do 19.1. - So 22.1./Do 26.1. - So 29.1./Do 2.2. Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie So 5.2. 19:30 Die schöne Helena · Operette von Jacques und Kulinarik. • Poetische Zauberkunst mit Offenbach. Eine Produktion von »Münchens Geldscheinen, Spielkarten oder Seil entlang der Grenzen der Wahrnehmung. 18:30 Aperitif Kleinstem Opernhaus«. R: Marcus Everding. & Fingerfood von TasteMunich. T. 361 004 22 D: Andreas P. Heinzmann. Mit Gesangssolisten und Orchester. • Die Handlung persifliert oder tickets@zauberkunst.de (SALON) das mythologische Griechenland vor dem Do 9.2./Fr 10.2. 20:00 trojanischen Krieg und hinterfragt Homers Biedermann und die Brandstifter · DraVerlässlichkeit. Jew. So 18:00 Einführung ma von Max Frisch. R: Anschi Prott. Eine Produktion des »tim-Theater«. Mit Olaf GottDo 19.1. - Sa 21.1. 20:00 Mü-Premiere Blackout666 · »Von der Fiktion zur Realität« schalk, Sylvia Haas, Katharina Laskowsky u.a. – Monologtheater von Pierre Mathias. Mit Thé- • Die Satire auf die fatale Haltung der Anrèse Berger. • Eine Frau indischer und ein Mann passungswilligkeit des gebildeten Bürgers arabischer Herkunft suchen ihre Identität in endet in einer Katastrophe. (TANKSTELLE) Deutschland und verlieben sich. Er wird zum radikalen Islamisten und manipuliert sie immer THEATER ... UND SO FORT mehr. Es kommt zur Eruption ... (KL. BÜHNE) Kurfürstenstr. 8 · T. 232 198 77 Sa 21.1. 15:00 Do 19.1. - Sa 21.1./Do 26.1. - Sa 28.1./Do 2.2. Dumpu Dinki · Theater ohne Worte über die Sa 4.2./Do 9.2./Fr 10.2. 20:00 Kunst Freunde zu werden. Es spielt das »Figu- Oleanna – Ein Machtspiel · Von David rentheater Anne-Kathrin Klatt«, Stuttgart. • Mamet. R: Daniela Grieser. Eine »Powerplay Ein frech-fröhliches Handgemenge (ab 4 J.). GbR«-Produktion. Mit Mascha Müller, Heiko www.in-muenchen.de

Dietz. • Ein sexistischer, kleinlicher Professor und eine junge, rachsüchtige Studentin in einem subtilen Spiel um Status und Macht. Di 31.1. 20:00 Die Fünf Schritte · Soloabend von und mit Michaela Beer als Bestandteil ihrer Abschlussprüfung bei »TheaterRaum München«, Berufsfachschule für Schauspiel. • Gerade einmal 25 Jahre alt wird eine Frau sterben. Doch bevor es so weit ist, lässt sie ihr Leben Revue passieren und geht vielen Fragen auf den Grund. (Eintritt frei, bitte reservieren) Mo 6.2. 20:00 ausverkauft Magic Monday · Classic Monday mit »Magic Muppets«: Comedy-Magic-Show mit Thomas Fraps, Ben Profane, Gaston und Gästen.

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Fr 20.1./Mi 25.1. - Fr 27.1. 20:00, Sa 21.1./Sa 28.1. 19:00 Spielort-Premiere abgesagt Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer. Eine Produktion der »Gruppo di Grappa«.

Edelmann, Raphaela Hinterberger u.a. • Die amüsante fiktive Geschichte rund um das hopfige Lieblingsgetränk der Bayern. Mi 25.1./Fr 27.1. 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical von Gerhard Loew. Musik: Peter Michael. R: Georg Maier. Mit Wolfgang Freundorfer, Raphaela Maier, Eric Brodka u.a. • Die Bauerntochter und ein Zigeuner suchen nach dem Mörder des wildernden Bruders. Sa 28.1. 20:00, So 29.1. 18:00 Niedertrachtig · Oder: »Da foid mir doch glatt ein Aug’ raus!«. Posse von Georg Maier. Mit Philipp Wimmer, Rupert Mitterer, Hansi Kraus u.a. • Zwei Zirkusleut suchen Unterschlupf, landen in einer Schnapsbrennerei und werden Schmuggler wider Willen. Do 2.2. - Sa 4.2./Mi 8.2. 20:00 Stradivari · Lustspiel von und mit Georg Meier. Mit Hansi Kraus, Florian Freytag u.a. • Eine fantastische Geschichte mit Humor und einem Hauch von Moral über einen schlawinerischen Instrumentenbauer.

Zeigen Haltung: 3/5 STACHELBÄR

THEATER IN DER AU

Am Herrgottseck 5 · T. 441 184 54 Fr 20.1./Fr 27.1./Sa 28.1./Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth. R: Wolfgang Seldt. Mit Anton Englmeier, Wilma Kaliebe, Sabine Kamrath, Ladin Loebe, Ulrike Neupert, Elke Zimmer. • Der Inspector muss einen Mord klären und bekommt fünf Geschichten aufgetischt.

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Do 19.1. - Sa 21.1./Do 26.1. - Sa 28.1./Do 2.2. Sa 4.2./Do 9.2./Fr 10.2. 20:00, So 22.1. 18:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare. R: Andreas Seyferth. Mit Maria Magdalena Rabl, Rainer Haustein, Mario Linder u.a. • Das unverwüstliche Lustspiel vom ewigen Kampf der Geschlechter.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Fr 20.1. 19:00, So 5.2. 11:00,18:00 Die 3 von der Zapfsäule · »Mord und Tod«. Eine bayerische Krimitheaterkomödie mit Rätselfaktor. • Kurzweilige Mords-Geschichte mit drei Darstellern in 13 Rollen und dem Publikum als mitermittelnde SOKO. (Mit 4-Gänge-Menü; So 5.2. 11:00 mit Lunch).

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 19.1. - Sa 21.1./Di 24.1. - Sa 28.1./Di 31.1. Sa 4.2./Di 7.2. - Fr 10.2. 20:00, So 22.1./So 29.1./So 5.2. 18:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Kriminalstück von Florian Battermann und Jan Bodinus nach Sir Arthur Conan Doyle. R: Frank Piotraschke. Mit Martin Dudeck, Wolfgang Haas, Konrad Adams, Johannes Haag u.a. • Endlich wird das Rätsel um den geheimnisvollen Serienmörder gelöst – nicht ohne Augenzwinkern und zahlreiche Bezüge zu Krimiklassikern.

BRÜCKENWIRT PULLACH

An der Grünwalder Brücke 1 · T. 793 01 67 Fr 20.1./Sa 21.1./Fr 27.1./Sa 28.1. 20:00 Der Wildschütz vom Hochgern · Bayerisches Volksstück in 3 Akten von Hans Stöckl. R: Sonja Bahner, Maria Rinderer. Mit dem »Volkstheater Lampenfieber«. • Wilderer, Denunzianten und Eifersucht – auf dem Seetalerhof geht es turbulent zu.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 19.1. 18:00 Hollerküacherl · »Eine bayerische Delikatesse«. Posse aus den 1920ern von und mit Georg Maier. Mit Hansi Kraus u.a. • Nur ein Wunder kann helfen, um den häuslichen Frieden im Pfarrheim wieder herzustellen. Fr 20.1./Sa 21.1./Fr 10.2. 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Oder: »Wann dir der neue Bierpreis ned schmeckt, nacha muaßt hoid a Wasser sauffa!«. Eine Farce von und mit Georg Maier. Mit Harald

KABARETT ARRI STUDIOS

Türkenstr. 89 · T. 380 90 Mi 25.1./1.2./8.2. 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show mit Moderator, Kabarettist, Musiker und Schauspieler Hannes Ringlstetter und Caro Matzko sowie jeweils zwei Gästen: Am 25.1. Christoph Süß und Weiherer. TV-Ausstrahlung jeden Do 22:30 (kostenlose Karten: ringlstetter.superfilm.de) Mo 6.2. 20:00, Di 7.2. 22:00 ausverkauft Die Anstalt · Politische Satire mit den Kabarettisten Max Uthoff & Claus von Wagner sowie Kolleg_innen. (Mo Generalprobe, Di ZDF Live). Am 6./7.2. 25. Folge mit Sarah Bosetti, Sebastian Puffpaff, Christian Springer; am 6./7.3. 26. Folge mit Caroline Ebner, Rolf Miller, Till Reiners (Karten ab 1.2.).

BACKSTAGE HALLE

(Drehleier) Mi 8.2./Fr 10.2. 20:00 Furcht und Hoffnung in Deutschland · Von Franz Xaver Kroetz. Werkschau: Zeitgenössisches Theater von »Theater werkmünchen«. R: Robert Spitz. Mit Cristina Andrione, Florian Berwig, Annette Lubosch. • Szenen aus dem Reigen über Flucht, Atomkrieg und des Nicht-miteinander-reden-Könnens .

ratiert von Sarah Harrison (WikiLeaks) und Tobi Müller, auch die Geschichte von Privatheit und Öffentlichkeit: Vorträge, Diskussionen, Workshops, Theater, Party, Sicherheitsgala, Filmscreening, Präsentationen u.a. In Kooperation mit Goethe-Institut, Bundeszentrale für politische Bildung. Do 9.2./Fr 10.2. Image War Machine – Werkschau Rabih Mroué · Fünf Theaterproduktionen des aus dem Libanon stammenden Autors, Performers und Regisseurs, der die weltweiten politischen und kulturellen Umbrüche sichtbar werden lässt. Außerdem eine Reihe »nonacademic«-Lecture-Performances.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 19.1. - Sa 21.1./Mo 23.1. - Sa 28.1./Mo 30.1. - Sa 4.2./Mo 6.2. - Fr 10.2. 20:00, So 22.1./So 29.1./So 5.2. 18:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. R: Frank-Lorenz Engel. Mit Verena Wengler, Jürgen Prochnow, Ralf Komorr, Clara Cüppers u.a. • Die Chefin eines Verlagshauses hat ein Problem: ihr Ex-Mann braucht einen Job. Doch als Raumpfleger sorgt er für viel Wirbel.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 19.1. - Sa 21.1./Di 24.1./Mi 25.1./Sa 28.1./Mi 1.2. - Sa 4.2./Mi 8.2. - Fr 10.2. 20:00, So 22.1./So 5.2. 19:00, So 29.1. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · »Erlebe das Unmögliche« – Soloshow mit Alexander Krist. Außergewöhnliche Zauberkunst vom charismatischen Magier (geeignet ab 12 J.). Fr 20.1./Sa 21.1./Fr 27.1./Sa 28.1./Fr 3.2./Sa 4.2. 19:30 Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle. • Eine hypnotische Traumreise: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. (MAGISCHER SALON) Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1./Sa 4.2./So 5.2. 15:00, Fr 27.1. 20:00 Magie – live & hautnah · Alexander Krist und Christian Münch präsentieren ihre gekonnte Mischung aus Fingerfertigkeit, Träumen und unglaublichen Experimenten. So 22.1./So 29.1. 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · 4 bis 8 Jahre. So 29.1. 19:00 The King of Cards · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. So 5.2. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 3 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

VOLKSBÜHNE NEUBIBERG

Nixenweg 9 · T. 609 88 30 Fr 10.2. 20:00 Da kahle Krempling · Kriminalkomödie in drei Akten von Peter Landstorfer. R: Martina Fellner. Mit der »Volksbühne Neubiberg Ottobrunn«. • Mit hintergründigem Witz werden geldgierige falsche Freunde entlarvt.

FESTSPIELE BAYERISCHE STAATSOPER

Max-Joseph-Platz · T. 218 519 20 Sa 21.1. 10:00 - 19:00 Erstverkaufstag Münchner Opernfestspiele 2017 · Kartenvorverkauf der Kategorien V-VIII für die Opernfestspiele (vom 24. Juni bis 31. Juli) ausschließlich an der Tageskasse am Marstallplatz 5. Ab 1.2. Bearbeitung der schriftlichen & elektronischen Bestellungen. Ab 1.4. Restkartenverkauf auch per Telefon und Internet.

MÜNCH. KAMMERSPIELE

Reitknechtstr. 6 · T. 126 61 00 Fr 27.1. 20:00 Götz Widmann · »Sittenstrolch«. Der wohl kreativste und wahnwitzigste LiedermacherPunk-Kabarettist-Anarcho-Charmeur der Nation zertrümmert mit seinen irrsinnigen Songs lustvoll jegliche Erwartungshaltungen.

BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1 · T. 590 025 078 Mi 8.2. 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug«. Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste: Am 8.2. Luise Kinseher, am 8.3. Werner Koczwara, am 5.4. Jess Jochimsen. (Ausstrahlung: Do 21:00; VVK: helmut-schleich.de)

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Sa 28.1./Fr 10.2. 20:00 Caveman · Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. • Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat. Fr 3.2./Sa 4.2. 20:00 Karsten Kaie · »Ne Million ist so schnell weg«. Der als »Caveman« bekannte Kabarettist geht auf Kreuzfahrt. • Eine lustvolle Abrechnung mit Deutschland, Europa und der ganzen Welt in einer verrückten Mischung aus Theater, Varieté, Comedy und Kabarett.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Fr 20.1./Sa 21.1. 20:00 3/5 Stachelbär · »Betreten sein verboten«. Roland Andre, Claus Drexler und Michael Eberle vom Pfaffenhofener Kabarett »Stachelbär« halten sich und anderen den Spiegel vor. Mal verquer, hintersinnig, valentinesk, dann wieder pointiert direkt. So 22.1./So 29.1./So 5.2. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Mo 23.1./Mo 30.1./Mo 6.2. 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß und Spannung – TATworts Meister der Spontankunst zaubern aus den Vorgaben des Publikums einen einzigartigen und zum Brüllen komischen ImproCocktail. Sa 28.1. 20:00 Ben Profane & Monaco Swing Ensemble »Tausch, die Show«. Besser als Brot und Spiele ... • Ein fantastischer Abend mit Gypsy Swing, Showeinlagen und Publikumsinteraktion rund ums »Geben und Nehmen« Sa 4.2. 20:00 Thomas »Rix« Rottenbiller · »So kann i ned oawad’n«. Bayerisch, brachial und direkt erzählt der Meister des Wortes seine Geschichten aus dem Alltag und von seiner Tätigkeit als Hochzeits-DJ. Fr 10.2. 20:00 The Filly Follies · »Velvet Voyage: Von Helden und Halunken«. Mystische Burlesque-Show mit sagenumwobenen Geschichten mit Münchens frechsten Fohlen Aphrodite DeVine, ChiChi Bouvet und Diva DeSaster sowie den Guest Stars: Nuit Blanche (ITA) & Dave The Bear (UK). Host: Elsie Marley (D). Stage Manager & Pick Up Artiste: Sugar La Luz (D).

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Fr 20.1. 20:00 7. Münchner Science Slam · »Wissen schaffen mal anders«: Eine Mischung aus  IN 2 / 2017

wpt_2017_02_layout_Redaktionsseiten 16.01.2017 19:01 Seite 4

THEATER & KABARETT >> wissenschaftlichem Vortrag und Stand-UpComedy mit 10-Minuten-Beiträgen der jungen Akademiker. (HALLE 4)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 Mo 30.1. 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Poetry, Comedy – Mixed Show präsentiert von Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns). Am 30.1. mit Erhard Dietl (bayrischer Liedermacher), Stefan Otto (bayrischer Kabarettist), Zwoa Bier (Münchner Song-Duo), Georg »Grög« Eggers (Kabarett & Wissenschaft), Kabarest (Münchner Kabarett-Ensemble). Moderation: Michaila Kühnemann. So 5.2. 11:00 Helmut Eckl und Gäste · 161. Literarischmusikalisch-satirischer Frühschoppen im Februar mit Kabarettistin Maria Peschek und Ehemann / Schauspieler Helmut Dauner mit ihrem gemeinsamen Programm »Was war des jetzt?«. (KULISSE)

FREIHEIZ

Rainer-W.-Fassbinder-Pl. 1 · T. 512 429 49 Mi 8.2. 20:00 Tape Face · Der Neuseeländer Sam Wills (Finalist bei »America’s Got Talent«) präsentiert neue und einzigartige Stand-Up Comedy – er spricht kein Wort, denn sein Mund ist mit Klebeband verschlossen. • Eine Show wie ein moderner Stummfilm voller Mimik, Magie und Motorik

aber ohne Lederhose, dafür mit viel Münchener Charme, der auch mal deftig-derb werden kann. Tiefgründig, frech. So 5.2. 19:00 50 Jahre Iberl Franziska Wanninger · »AHOIbe – Guad is guad gnua«. Mundart-Comedy. • Entlarvt werden Bissigkeiten der Gesellschaft, die sich mit finsteren Seilschaften aneinander kettet.

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT

Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 19.1. - Sa 21.1. 20:00 Ecco Meineke · »Das Thema ist gegessen!«. Im Stand-Up-Stil und hochpolitisch geht der Kabarettist aka Menke den Geheimnissen der Essensbeschaffung auf den Grund. So 22.1. 19:30, Mo 23.1. - Mi 25.1. 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett mit Musik. • Die Trägerin des »Bayerischen Kabarettpreis 2016 / Senkrechtstarter« hat es auf die Harmonie abgesehen. Und die wird sie verbreiten. Wenn nicht anders möglich, dann mit Gewalt. Mit herrlicher Gewalt. Do 26.1. - Sa 28.1. 20:00 Mü-Premiere Henning Venske · »Das war’s! War’s das? – Der Jahresrückblick 2016«. Der Hamburger Satiriker und Kabarettist der alten Schule analysiert mit viel Witz und scharf akzentuiert das vergangene Jahr. Mit Frank Grischek (Akkordeon).

Di 24.1. 20:00 ausverkauft Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum. Mi 25.1. 20:00 Stipsits und Rubey · »Gott & Söhne«. Surreales Kabarett mit Thomas Stipsits und Manuel Rubey. R: Alfred Dorfer. • Ein Familienbetrieb. Verkauft wird seit Generationen im Grunde nur eines: Glück. Haben Stipsits und Rubey in ihrer Gier nach Erfolg und Reichtum Herrn Götz ihre Seelen verkauft? Do 26.1. 20:00 Bernhard Hoëcker · »So liegen Sie richtig falsch«. Unaufhaltsam und ohne Umwege geht der Philanthrop auf seine Mitmenschen zu, widmet sich deren Denkstrukturen, analysiert – und hilft der Welt auf die Sprünge, natürlich nie auf direktem Weg. Fr 27.1. 20:00 Mü-Premiere Matthias Egersdörfer & Gankino Circus »Die Rückkehr des Buckligen. Geschichten aus 1001 Nacht«. Bayrisch-orientalisches Musikkabarett. • Der bayrische Kabarettist geht fremd und die fränkischen Konzertkabarettisten von Gankino Circus unterstützen ihn bei seiner neu entflammten Leidenschaft für alte orientalische Märchen. Sa 28.1./So 29.1. 20:00 Werner Schneyder · »Lieben, Wein und Leben – Meine Lieder«. Ein lyrisch-ironischer Abend des Kabarettisten, Autors und Chansoniers, begleitet vom Christoph Pauli Trio.

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Do 19.1. 19:30 Bühnenpolka · »Westernpolka«. Ein Pferd. Ein Sheriff. Eine Geschichte. • Impro: »Wir reiten durch die Prärie und erzählen Geschichten zwischen WigWam und glühenden Colts.« Fr 20.1. - So 22./Mi 25./Fr 27.1. - So 29.1. 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Im Kampf gegen die Widrigkeiten des reifen Lebens. • Satirisches Kabarett über Jugendwahn und Selbstoptimierung: Hinfallen. Aufstehen. Mund abputzen. Weitermachen. Do 26.1. 20:00 Fischer & Friends · Musik-Kabarett-Poetry. Der Piano-Kabarettist Peter Fischer lädt zu einem Abend voller Musik für die Ohren und Texten für den Bereich dazwischen. 26.1. mit Verena Richter alias Die Frau mit dem Täkst und Flonoton. Do 2.2. 19:30 Heppel geht fremd impro à la turka · »AfterWörkShow«. Die deutsch-türkische Improgruppe mit Geschichten rund um den alltäglichen Bürowahn. • Fiktive Konstellationen mit Kolleg_innen und Chef_innen fernab kultureller und hierarchischer Unterschiede. So 5.2. 19:00 Vogelmayer’s Niederbayern-Show · Der Musikkabarettist bringt monatlich Künstler aus seiner Heimat mit. 5.2. Marco Vogl – Politkabarettist: Die etwas andere Sicht der Dinge, das ist das Motto der »Voglperspektive«. Di 7.2. 20:00 Ruby’s Tuesday I Revue Reloaded · NeoBurlesque-Rebellin Ruby Tuesday lädt Freunde und Kollegen zum Show-Spektakel, moderiert von Magier Markus Laymann. Eine betörende Mischung aus Comedy, Artistik, Musik, Tanz und schrägen Typen. Mi 8.2. 20:00 MunichMagicSlam 1/2017 · An drei Abenden im Frühjahr buhlen jeweils 5 Magier um die Gunst des Publikums. Im Wettkampf geht es jeweils um den Abendsieg, die Ehre und den »Golden Cup«. Fr 10.2. 20:00 The PinUp Coladas · »Vintage Cocktail 3«. Ein gemischtes Vintage Tanz- und Show-Programm aus den 1920er bis 50er Jahren: Ob Charleston, Steptanz, Clogging oder Tanzszenen wie in alten Musicals – gewürzt mit einer prickelnden Prise Moulin Rouge. Conférencieuse: Bettie Berlin. Am Klavier: Sir Michael Scotch.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Fr 20.1. 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett mit Musik. • Die Trägerin des »Bayerischen Kabarettpreis 2016 / Senkrechtstarter« hat es auf die Harmonie abgesehen. Und die wird sie verbreiten. Wenn nicht anders möglich, dann mit Gewalt. Mit herrlicher Gewalt. Sa 21.1. 20:00 Sven Kemmler · »Shakespeare Spezial«. Zum 400. Jubiläumsjahr wendet sich Kemmler dem ungekrönten König der Hochkultur zu. • Inmitten all der Mythen um »den Zausel aus Stratford-upon-Avon« kann man einen herrlich komischen Abend mit Herrn W.S. und seinem literarischen Anhang verbringen. Fr 27.1. 20:00 Maria Maschenka · »Neue Jacke – neues Glück!«. Eine musikkabarettistische Revue der »Grande Dame des gehobenen Wahnsinns«. Mit Michael Gumpinger (Klavier). • Die amüsant-rasante Reise quer durch sämtliche Musik-Genres unserer Zeit ist voller Parodien und Persiflagen sowie spontan improvisierten Liedern und Gedichten.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 So 22.1. 19:00 50 Jahre Iberl Roland Hefter & Markus Langer · »Ois echt«. Ein bayerischer Abend in Mundart,

IN 2 / 2017

Erzählt skurrile Geschichten: PETER VOLLMER (Schlachthof) So 29.1. 19:30 Dr. E. Noni. Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett über männlich-weibliche Stammesweisheiten. • Nicht nur Sie alleine stehen gelegentlich fassungslos vor dem anderen Geschlecht. Mo 30.1. 20:00 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Die Absurdisten zelebrieren ihren eigenen Stil zwischen Theater, Comedy, Impro, Dada, A capella und hoher Kunst. Irrwitzig und virtuos. Di 31.1. 20:00 Mü-Premiere Frank Grischek · »Akkordeon. Aber schön«. Der Musikkabarettist serviert neue virtuose Melodien aus aller Welt auf dem – nach seiner störrisch-mürrischen Meinung – sträflich unterschätzten Musikinstrument. Mi 1.2. - Sa 4.2. 20:00 Mü-Prem. ausverkauft Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan und seinen Fallstricken. Mit Andy Kaufman. • Eigentlich wäre das Leben doch ganz einfach – aber es gibt immer einen Haken. So 5.2. 19:30 Mü-Premiere Nadja Maleh · »Best of« • Intelligentes Kabarett mit witzig-boshaften Figuren, samtweichen Chansons und einer erstaunlichen Verwandlungskunst. Mo 6.2. 20:00 Mü-Premiere Alfred Mittermeier · »Ausmisten«. Mit dem Beil der Satire und der Sense des Humors holt sich der politische Kabarettist die Mistmacher aus dem Garten. Di 7.2. - Fr 10.2. 20:00 Premiere Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Von einem, der sich anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Do 19.1. 20:00 Ohne Rolf · »Blattrand. Erlesene Komik«. Comic-Theater mit Witz & Geist. • Die Schweizer Jonas Anderhub und Christof Wolfisberg sind Virtuosen der vorgedruckten Improvisation. Ein stummes Gespräch mit tausend Plakaten. Fr 20.1. 20:00 Mü-Premiere ausverkauft ScienceBusters · »Bierstern, ich dich grüße«. Über Vollmondbier, Komasaufen bei Kometen und wie man Photonen betrunken macht. • Unterhaltsame Wissenschaftsfakten mit Prof. Helmut Jungwirth, Dr. Florian Freistetter und Martin Puntigam. Sa 21.1. 20:00 Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt. So 22.1. 20:00 Tobias Mann · »Jubiläumsprogramm – Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann«. Die feinsten Ingredienzien der Mannschen SatireConfiserie – ausgezeichnet mit dem Deutschen Kleinkunstpreis 2017. Frisch aufpoliert und selbstverständlich mit neuen Nummern zum aktuellen Tagesgeschehen garniert. Mo 23.1. 20:00 ausverkauft Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Gesellschaftskritik.

Sa 28.1. 20:00 abgesagt Entfällt!!! Sven Ratzke · »Starman«. Glamour-Cabaret mit dem enfant terrible Mo 30.1. 20:00 ausverkauft Patrick Salmen · »Genauer betrachtet sind Menschen auch nur Leute«. Mit staubtrockenem Humor, Wortwitz und Ruhrpottcharme. Mi 1.2./Do 2.2./Sa 4.2. 20:00 Premiere Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Band führt ins Helle: Als Mittvierziger möchte Altinger eine Vision – Leittier werden und eine neue Religion stiften. Der Himmel oder lodernde Höllenglut? So 5.2. 10:30 Mü-Premiere Willy Astor · »Chance Songs«. Der aberwitzige Buchstaben-, Silben- und Wortpoet zeigt sich mit seinem neuen Liederprogramm von der nachdenklichen und ans Herz gehenden Seite. So 5.2. 14:00 ausverkauft Willy Astor · »Kindischer Ozean«. Lauschliedergeschichten aus dem Einfallsreich für Kinder und Erwachsene. So 5.2./Mo 6.2. 20:00 ausverkauft Rick Kavanian · »OFFROAD«. Stand-Up Comedy im klassischen Sinne: One man, one microphone and absolutely no action! Di 7.2. 20:00 Ass Dur · »1. Satz – Pesto«. Niveauvolles Musikkabarett der beiden Berliner Musikstudenten Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner mit moderner und klassischer Musik, Comedy und Zauberei. Mi 8.2. - Fr 10.2. 20:00 Premiere Alfred Dorfer · »und ...«. Ein Mann, ein Raum, zwei Bananenkisten. • Momentaufnahmen vom Aufbrechen und Ankommen: Virtuos präsentiert der Wiener Kabarettist, Autor und Schauspieler sein temporeiches und inhaltlich sehr komplexes Ein-Mann-Theater.

MÜNCH. VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Sa 28.1. 20:00 Wladimir Kaminer · »Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger«. Der Schriftsteller und Kolumnist russischer Herkunft präsentiert (aber)witzige Geschichten seiner 84jährigen Mutter, die munter die Welt erkundet und ihre Erfahrungen an die nächste Generation weiterreicht.

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 So 5.2. 11:00 Ude & Friends · Ein vergnügliches Programm mit Ex-OB Christina Ude (»im Amt und danach«) und Gästen: Alfred Dorfer, Christian »Fonsi« Springer, Axel Hacke und Uli Bauer. Musik: nouWell cousines.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Fr 20.1. 20:00 Andrea Limmer · »Aus is’! – Sperrstundenkabarett«. Vermeintliche Comedy-Show auf Kreuzfahrt. • Die Hochsee-Komikerin lädt frech wie herzlich zur Meer-Lach-Nacht und durchfährt die seelischen Untiefen der Liebe, die schicksalshaften Stürme des Lebens und die hohen Wellen aller Hoffnungen. (BAR)

Fr 20.1. 20:00 Michael Krebs · »Jubiläumskonzert«. Eine Stimme, 10 Finger, 88 Tasten, 22 Kleinkunstpreise, 11 Jahre Rock’n’Roll-Kabarett. • Der Musiker und Sprachkünstler serviert seine besten Songs, die absurdesten Geschichten und neue Lieder. Das wird ernsthaft lustig. Sa 21.1. 20:00 Peter Vollmer · »Frauen verblühen, Männer verduften – Folge 2«. Männer-Kabarett. • Heiter-ironische Erkenntnisse: Erst wenn er eine Intim-Rasur, einen Kindergeburtstag und einen Elternabend ohne Narkose überstanden hat, dann ist ein Mann ein Mann! Mo 23.1./Mo 30.1./Mo 6.2. 19:30 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 25.1. 20:00 Johannes Flöck · »Neues vom Altern«. Unterhaltsame, wissenschaftlich fundierte Wahrheiten übers Älterwerden, die mit Humor leichter zu ertragen sind. (OX) Mi 25.1. 20:00 Luis aus Südtirol · »Oschpele!«. Lebensweisheiten eines Bergbauern. • Bergbauer sucht Frau ... und gewinnt aus der kontemplativen Beobachtung seiner Land- und Viehwirtschaft reichlich witzige Anekdoten und philosophische Einsichten. Do 26.1. 20:00 Dietrich »Piano« Paul · »PISA, Bach, Pythagoras«. Der Mathematiker, Musiker und Kabarettist greift die wirklichen Probleme unserer Zeit auf und erklärt die Kunst der Fuge und die Kunst der Formel. (OX) Do 26.1. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. Am 26.1. mit Frank Lüdecke, Matthias Matuschik und Philipp Weber; 23.2. Constanze Lindner, Django Asül, Rick Kavanian; 30.3. Chin Meyer, Angela Ascher, Philip Simon. Fr 27.1. 20:00 Cloozy · »Lieber nackt als gar keine Tatsachen«. Berliner Gesellschaftssatire über die Dinge, die dem modernen Menschen das Leben leichter (oder schwer?) machen: Heimtier-Trends bis Pflegeroboter. (OX) Fr 27.1. 20:00 i-Bänd · »Glaub ned ois!«. Stefan Wählt vom Kabarettduo »da bertl und i« mit Bandprogramm: Niederbayerischer MundartFolk’n’Roll mit kabarettistischen Anmoderationen. Sa 28.1. 20:00 fastfood theater: AlternaTiefen · Monika Esser-Stahl und Markus Zett spielen auf Gedeih und Verderb zusammen. Die hohe Kunst der Improvisation nach Vorgaben des Publikums. Am Klavier: Michael Gumpinger. (WIRTSHAUSBRETTL) Sa 28.1. 20:00 Ciao Weiß-Blau · »Bayernregeln«. Musikkabarett aus dem Oberland. • Weltmusikalische Virtuosität mit charmant-pointierter Satire über den modernen Bayern. (BAR) Sa 28.1. 20:00 ausverkauft Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid. • Im Dialekt interpretierte Klassiker der Popmusik und aktuelle Charthits ohne Berührungsangst vor großen Namen. Mi 1.2. 20:00 Sybille Bullatschek · »Volle Pflägekraft voraus!«. Kommen Sie ins Altersheim. Jetzt! • In der Rolle der schwäbischen Altenpflegerin nimmt die Kabarettistin Ramona Schukraft den Pflegekräftemangel, »Pflege TüV« und andere Unzulänglichkeiten des Pflegebetriebs ins Visier. Do 2.2. 20:00 Hanghena · »Emanzipation schiabt o ...«. Musikkabarett aus dem Bermudadreieck Mann – Fußball – Frau. • Die drei Holledauer Musikerinnen geben beiden Geschlechtern Hilfestellung bei der Vermeidung unnötiger (Selbst-) Verständnisprobleme. (OX) Do 2.2. 20:00 Satirefassl · Kabarett- und KleinkunstShow mit Ludwig W. Müller, Christine Eixenberger, Weiherer, Da Rocka & Da Waitler. Fr 3.2. 20:00 Martin Großmann · »Krafttier Grottenolm«. Bitterböses Kabarett über einen Gemeinschaftshof, der sich dem Konsumverzicht verpflichtet hat. Fleischesser, Vegetarier, Veganer und Frutarier treffen aufeinander – genügend Kriegspotential. (OX) Sa 4.2. 20:00 fastfood theater: Improcup 2017 · Der erfolgreichste und härteste Teamwettkampf der Improspieler. Auch beim 13. K.O.-Turnier setzen acht internationale Teams neue Maßstäbe in Sachen Improvisation. Moderation: Andreas Wolf. 4.2. Viertelfinale II: Mit Allem und Scharf (München) vs. Improvista Social Club (Wien). Musik: Michael Gumpinger; 4.3. Viertelfinale III; 22.4. Viertelfinale IV; 20.5. Halbfinale; 17.6. Finale Sa 4.2. 20:00 München-Premiere Jens Heinrich Claassen · »13 Zentimeter – Aus dem Leben eines durchschnittlichen Mannes«. Überdurchschnittlich lustige Comedy über das Mittelmaß. (OX) Mi 8.2./Do 9.2. 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«. Oberstudienrat K. präsentiert im 3. Programm eine Kombi-

nation aus Schadensbericht und wehmütigem Rückblick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler. Mi 8.2. 20:00 Julian Wittmann · Junges Musikkabarett mit Gitarre und lockeren Gschicht’n von Studentenleben, Räuschen und dem Bayernland. (OX) Do 9.2. 20:00 De Stianghausratschn · »so is hoid ... und ned andas«. Bayerisches Musikkabarett von der »Treppenhausschwätzerin« mit Liedern, Gedichten und Kurzgeschichten. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 10.2. 20:00 ausverkauft Katie Freudenschuss · »Bis Hollywood is eh zu weit«. In ihrem Solodebüt spielt die Hamburger Halbösterreicherin Klavier, sagt Sachen und improvisiert mit Zuschauern und Situationen. Von süßer Melancholie zu scharfer Ironie liegt oftmals nur ein Akkord oder eine Zeile. (WIRTSHAUSBRETTL) Fr 10.2. 20:00 Mü-Premiere Marek Fis · »Unter Arrest«. Der selbsternannte »Ostblocklatino« nimmt als Pole ungeschönt polnische Klischees aber auch die deutsche TV-Prominenz aufs Korn.

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 So 22.1. 19:00 Impro Goes Loose · Improvisationstheater in Reinform über das Leben. • Der alltägliche Irrsinn, ob ernst, traurig oder leidenschaftlich, leicht, absurd, wehmütig oder voller Humor.

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Fr 27.1./Sa 28.1. 20:00 Bonjour Kathrin · Eine Hommage an Caterina Valente und Silvio Francesco. RetroShow mit Musical- / Revue-Darstellerin Claudia Schill und Comedian / Musiker Klaus Renzel. Mit Ekky Meister (Piano, Gesang, Melodika). • Original-Arrangements des Geschwisterpaares mit zwei Gitarren, Humor, wechselnden Kostümen und Requisiten. Sa 4.2. 20:00 Florian Simbeck · »Guten Morgen – Ich leg mich nochmal hin«. Stand-Up mit Erkans Stefan. • Freche Life-Hacks und smarte Vermeidungsstrategien für jede Lebenssituation. Mo 6.2. 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gál. (www.kk-kaleidoskop.de)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 29.1. 20:00 ausverkauft RebellComedy · »Lach matt«. StandUp Comedy vom jungen Künstlekollektiv. • Spielerisch-witzig werden Züge verfolgt und das Publikum nach einem Schachbrett strategisch erlacht – Der König wird parodiert, der Springer durch den Kakao gezogen, während auch der höchste Turm von unten anfängt.

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 Do 19.1. 19:30 Bastian Bielendorfer · »Das Leben ist kein Pausenhof!«. Pädagogisch schmerzvoll. • Der Sohn zweier Lehrer blickt humorvoll mit Wehmut auf seine Reifezeit zurück und stellt sich den harten Herausforderungen seines neuen, entjungferten Alltags. So 22.1./So 29.1./So 5.2. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 22.1. mit Maria Maschenka, Goya Royal, Sven Kemmler; 29.1. mit Christian Lex, Grög, Patrick Ebner; 5.2. mit Ludwig Müller, Elena Anais, Das Ding & Alfredo Garcia; 12.2. mit Fee, Kupfer, Pierre Jarawan, Dagmar Schönleber; 19.2. mit Yannick Sellmann, Annett Kuhr, Julius Althuemar, Martin Frank; 26.2. mit Micha Bittner, Marc Hofmann, Philipp Scharri, Jochen Klüssendorf. Mo 23.1./Mo 30.1./Mo 6.2. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 23.1. Gäste: OJAM, THe Uwster, Alicija Heldt, Lucas Fassnacht. Moderation: Bumillo; 30.1. Gäste: Café Voyage, Pam Pam Ida, Elias Werner, Zita Lopram, Christian Gottschalk. Moderation: Julia von Miller; 6.2. Gäste: Oh Girl, Parole 73, Stefan Noelle, Zwoa Bier; 13.2. Gäste: Alex Burkhard, Felix Oliver Schepp; 20.2. zu Gast: Annett Kuhr. Mi 25.1. 19:30 Ecco Meineke · »Jahresrückblick 2017«. Solokabarett des langjährigen Lach- und Schießers auf die wichtigsten Ereignisse und größten Brüller des vergangenen Jahres. Do 26.1. 19:30 ausverkauft Christine Eixenberger · »Lernbelästigung«. Die Schlierseer Kabarettistin erzählt vom alltäglichen Schlachtentreiben im Klassenzimmer.

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Sa 21.1./Sa 28.1./Sa 4.2. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann, Tano Bokämper oder Christina Baumer über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-GängeMenü; www.comedytour.de) www.in-muenchen.de

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:32 Seite 19

AUSSTELLUNGEN

Ein digitaler Anfang Nudeln ohne Soße, Kunst aus und über das Atelier und neue Begegnungen Seien wir mal ehrlich: Der halbe JaJahrtausends um. Auf den ersten nuar ist so gut wie rum, aber so richBlick folgt seine Arbeitsweise einer tig getan hat sich noch nix. Weltpoeinfachen Methode. Leinwände und litisch schon, klar. Aber hier in unserer Seiten aus Kunstkatalogen werden kleinen Münchner Kunstwelt noch in einen Tintenstrahldrucker gelegt nicht. Während wir versuchen, mehr und bedruckt. Im Laufe der Jahre hat zu joggen und dafür weniger Zucker sich daraus ein „signature style“ entzu essen, trudeln die zweitausendwickelt, bestehend aus einem Set von sechzehner Ausstellungen so langZeichen und Motiven, die Guyton in sam aus, und so richtig los geht’s Programme wie Photoshop oder dann erst wieder im Februar. Wir haWord eingibt, um sie anschließend ben also noch ein bisschen Zeit zum als Druck zu materialisieren. Dabei Schneeschippen und der Kunst beim sind es vor allem die ungeplanten Austrudeln zuschauen, zum Beispiel Überschneidungen, die maschinellen im Foyer des Lenbachhauses. Bilder Fehler und Bedingtheiten, die ihn invon Gegenständen und Menschen teressieren. mit Nudeln auf dem Kopf oder im Er traktiert seinen Drucker, konfronGesicht. Sogar Picasso hat was abgetiert ihn mit Befehlen, die dessen kriegt, ihm klebt eine Nudel an der Leistungsgrenzen übersteigen und Nase. Auch der österreichische Künstfüttert ihn mit Daten, die dieser beiler Erwin Wurm hat sich nicht ge- Fotografiert, digitalisiert, ausgedruckt: nahe nicht verarbeiten kann. So werschont und sich eine Handvoll Spaden Konflikte des digitalen ArbeitsDie Kaffeeküche im Atelier des Künstgetti adrett kokett und leicht schräg prozesses sichtbar gemacht. In seiner auf den nahezu kahlen Kopf gesetzt, lers WADE GUYTON wird zur Kunst neuen Serie aber geht er noch einen einzelne Nudeln fallen ihm wie Haare Schritt weiter und verstärkt das ins Gesicht. Ein Fascinator der anderen U, Streifen oder monochromen Flächen. Wechselspiel zwischen Malerei und FoArt. Wurms Nudelskulpturen (bis 19. Bisher. Seine neue Bildserie – die das Mu- tografie, zwischen analoger und digitaFebruar) sind besonders reizvoll für die- seum Brandhorst jetzt erstmals in aller ler Darstellung. Durch die Integration jenigen unter uns, die sich 2017 auf Ausführlichkeit zeigt – beschäftigt sich von Handy-Schnappschüssen und Screenlowcarb gesetzt haben, denn hier gibt mit mehreren Motiven und Techniken: shots öffnet Guyton seine Bildwelt soes Kohlenhydrate satt. Entstanden ist abstrakte Formen, Screen Shots von der wohl nach außen als auch nach innen. diese Werkserie noch im alten Jahr für „New York Times“-Homepage und Damit folgt er der rasanten Ausdehnung die Künstlerausgabe des Süddeutsche Handy-Schnapp- schüsse aus seinem New und Verästelung des digitalen Codes in Zeitung Magazins. Und es ist nett zu se- Yorker Atelier. Weshalb die Ausstellung alle Lebensbereiche. Das Klicken durch hen, wie so ein bisschen Nudel die Welt wohl auch Wade Guyton. Das New die Zeitungsseite wird ebenso festgehalund die Kunst konterkariert. Und man Yorker Atelier (Eröffnung am Donners- ten wie der Blick aus dem Fenster des anfängt, einiges nicht mehr so ernst zu tag, 26. Januar ab 19 Uhr, 27. Januar bis Ateliers, die Kaffeepause in der Küche nehmen. Inklusive sich selbst. 30. April, Katalog) heißt. Über 30 Bilder und der Boden, auf dem der Künstler Essen spielt im Werk von Wade Guy- auf Leinwand gibt es zu sehen, eine Serie steht, wenn die Leinwand Stück für ton eine eher ungeordnete Rolle. Er nä- von Zeichnungen sowie zwei Filmpro- Stück aus dem Drucker kommt und sich hert sich der Welt, indem er sich mit mi- jektionen. Die Analyse der Bedingungen langsam über die Holzdielen schiebt. Das nimalistischen Symbolen beschäftigt, und Auswirkungen digitaler Bildproduk- New Yorker Atelier von Wade Guyton zum Beispiel mit den Buchstaben X oder tion treibt Guyton schon seit Anfang des befindet sich in einem Loft an der Bo-

wery in Manhattan. Es gibt dort ein Archiv, eine Bibliothek, einen Bürobereich und eine Küche, die als Treffpunkt dient. In der Mitte des Ateliers erstreckt sich ein großer offener Raum, in dem der Drucker steht. Entlang der langen Schauwand lehnen dort mehrere Stapel von Bildern, die kontinuierlich hin und her bewegt werden. Wo findet denn nun der „kreative Akt“ statt? An einem der Computer oder am Drucker? Oder während die Leinwand über den Boden gezogen wird und dadurch Spuren ihrer Bearbeitung erhält? Oder beim Betrachten und Aussortieren der Bilder, wenn sie nebeneinander aufgereiht miteinander kommunizieren? Guyton greift den kunsthistorischen Topos vom „Atelier des Künstlers“ als Allegorie ästhetischer Selbstreflexion auf und digitalisiert ihn quasi. Wer oder wie sind die, die zu uns kommen und Asyl beantragen? Diese Frage hat sich der italienische Fotograf Marco Pejrolo gestellt ist und letztes Jahr Flüchtlingsunterkünfte in und um München besucht. Die Ausstellung Spiegel der Seele (Eröffnung am Dienstag, 24. Januar ab 19 Uhr, 25. Januar bis 13. Februar) im Foyer Glashalle im Gasteig zeigt 50 Porträts von Menschen verschiedenen Alters und Herkunft, die eines gemeinsam haben: Sie suchen eine neue Heimat, weil sie in ihrer alten nicht mehr leben können. Pejrolo zeigt die Menschen in reduziertem Schwarzweiß und verlässt sich ganz auf die Gesichter und die Geschichten, die man darin erkennen kann. Ziel dieses Projekts ist es eine Brücke zu schlagen: „Jeder kann in aller Ruhe wie vor einem Spiegel stehen und in dem Augenpaar im Foto ein Fragment seiner selbst entdecken.“ Gedanken, Emotionen, Assoziationen dürfen aufgeschrieben werden, und werden von Pejrolo, der auch als Theaterregisseur und Schauspieler arbeitet, in das Projekt mitaufgenommen. Barbara Teichelmann

VERLOSUNG Time Codes. Die Macht der Schönheit Neue Arbeiten von Werner Kroener in der Glyptothek Schönheit liegt im Auge des Betrachters. Dennoch gibt es einen Konsens darüber, was wir als schön empfinden. An den Kunstwerken der Antike orientieren wir uns immer wieder aufs Neue. Das archaische Lächeln einer Göttin, die griechische Nase oder ein vollendet geformter Fuß – antike Schönheit fasziniert uns. Für die Ausstellung „Time Codes. Die Macht der Schönheit.“ hat sich der Maler Werner Kroener auf einen Dialog eingelassen und transportiert so die Ideen, Gestalten und Mythen der griechischen und römischen Vergangenheit in die Gegenwart. Zu sehen sind seine Arbeiten inmitten der Werke, die ihn inspiriert haben.

5 x2 FREIKARTEN/5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 26.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801402* an und nennen Sie das Stichwort time plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN time **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 2 / 2017

wpa_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:45 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 37, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00, Fr 20.1. auch 19:00 - 24:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 12 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung. Objekt des Monats Januar: Kniefigur Amenophis’ I. im Raum »Pharao«. Die Lange Nacht der Architektur am Fr 20.1. 19:00-24:00. Führungen (Dauerausstellung)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket; an Spieltagen des TSV 1860 geschlossen) FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m. Aktionstag »!Nie wieder« am Do 26.1. ab 19:30 in Erinnerung an den Fußballpionier mit jüdischen Wurzeln Walther Bensemann (1837-1934), begrenzte Teilnahme: info@fcb-erlebniswelt.de; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Fußballprofi – Traum und Wirklichkeit · Ein realistisches Bild des langen Weges auf die große Fußball-Bühne mit umfassendem Blick hinter die sonst verborgenen Kulissen des FC Bayern. Exklusiv gedrehtes Filmmaterial mit Thomas Müller und Timo Heinze zeigt die unterschiedliche Entwicklung ihrer Karrieren, auch Verantwortliche wie KarlHeinz Rummenigge, Uli Hoeneß und Hermann Gerland kommen zu Wort (bis 30.4.)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Standpunkt. Jürgen Winkler 1951-2016 · Die erste Retrospektive des Gesamtwerks des Fotografen (*1940), Buchautors und Bergsteigers, der mit seinen weltweiten Aufnahmen von Bergen und Menschen alpine Kulturgeschichte geschrieben hat. Die Ausstellung schlägt den Bogen von Schwarzweiß-Fotos der 1950er Jahre bis zu neuen Arbeiten mit der Digitalkamera; Publikation. Bildvortrag »Wenn Steine sprechen könnten« mit Jürgen Winkler am Mi 1.2. um 19:30. Führungen (bis 5.2.)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es bis 2018 zu temporären Schließungen. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Neue Nachbarschaften III · »Altdorfer, Jan Brueghel d.Ä., Cranach«. Meisterwerke der altdeutschen und niederländischen Barockmalerei in spannungsvollen Konstellationen (EG Kabinette 2+3, bis 17.4.)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskische Kunst und Goldschmuck. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. Die Krippensammlung kann bis 31.1. oder nach Vereinbarung (T. 211 242 27) besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:00-17:00. Faschingsball »Zwischen Himmel und Hölle« mit Kurzführungen u.a. am Fr 10.2. ab 20:00; Thematische Führungen Do und So (Dauerausstellung) WESTFLÜGEL Barock und Rokoko · Mehr als 600 einzigartige kunstund kulturhistorische Glanzstücke des 17. und 18. Jahrhunderts werden in neuem Licht präsentiert. Skulpturen, Möbel, Gemälde, Uhren, Porzellan, Goldschmiedewerke, Prunkwaffen und Tapisserien künden von Vorlieben, Alltag und Entwicklungen jener Epoche. Neue Medienstationen mit Touchscreens (Dauerausstellung) Neueinrichtung Der neue Riemenschneider-Saal · Der Raum mit Werken Tilman Riemenschneiders wurde grundlegend überarbeitet. Bei der Neupräsentation sind auch Objekte zu sehen, die lange nicht mehr ausgestellt waren: zwölf geschnitzte Apostel, ein Ecce-homoChristus aus Stein oder der Gerolzhofener Altar, der 2012 umfänglich restauriert wurde; Publikation in Vorbereitung. Führungen (Saal 16, Dauerpräsentation) Sonderausstellung Pieter Brueghel in 3D · Szenische Interpretation eines Meisterwerks – Die Münchner Künstlerin Martina Singer setzte das Gemälde »Volkszählung zu Bethlehem« (1566) dreidimensional in einer detailgetreuen

skulpturalen Installation auf einer Fläche von 2,5 x 3,5 Metern um. Führungen (Saal 106, bis 2.4.) Kunstwerk des Monats Januar Unbemalt am Schönsten: Bustelli im Detail · 16 Komödienfiguren des Nymphenburger Modelleurs Franz Anton Bustelli, gefertigt in der Porzellanmanufaktur NeudeckNymphenburg um 1760/65, zählen zu den schönsten Porzellanfiguren des Rokoko; Führungen (Saal 39, bis 31.1.) Kunstwerk des Monats Februar Sensationelle Wiederentdeckung: Die Ringer · Die Bronze von Massimiliano Soldani Benzi (Florenz, um 1710) wurde 1911 ins BNM überwiesen und galt seit 1939 als zerstört. Nun ist das barocke Meisterwerk zurückgekehrt; Führungen (Treppenhaus Hauptgeschoss, 1.2. bis 28.2.)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a., Familiensonntag: 29.1. / 26.2.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung 100 Meisterstücke · »BMW Group – 100 Jahre Innovationskraft und unternehmerischer Mut«. Die Ausstellung beleuchtet Herausragendes und Entscheidendes aus der BMW-Geschichte: die bedeutendsten Fahrzeuge, die größten Erfolge im Motorsport sowie unternehmerische Entscheidungen von großer Tragweite (bis 30.9.)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster; Familiensonntag: 26.2.; Führungen (Dauerausstellung)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit größten Sammlungen. Workshops in der Experimentierwerkstatt von 7 bis 99 Jahren jeweils Do/Sa 13:00-16:00. Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J., jeweils Mi ab 14:30 (außer Ferien) »MimKi«, Experimentier- und Kulturtreff von 4-8 J. (T. 217 94 11). Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, Abendführungen in der Ostkuppel der Sternwarte jew. Di / Fr 20:00 (bis März) mit Vortrag am 7.2.; Gläsernes For-

scherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien. Täglich Übersichtsführung (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Ernst Mach & Ludwig Mach · »Licht und Schatten«. Die Geschichte der Vater-SohnBeziehung zwischen dem Physiker Ernst Mach (1838 -1916), den Albert Einstein sehr schätzte, und seinem Sohn Ludwig Mach (1868-1951), ein versierter Erfinder, der u.a. auf der Grundlagenforschung seines Vaters neue Geräte entwickelte, erzählt anhand von Originaldokumenten und nie gezeigten Exponaten ein spannendes Kapitel Wissenschaftsgeschichte. Faszination Original: Gesprächsführung mit Dr. Wilhelm Füßl am Di 7.2. 18:00, begrenzte Teilnahme: T. 217 92 20 (Vorraum der Bibliothek, bis 19.3.) 8 Objekte 8 Museen · Eine simultane Ausstellung der acht Leibniz-Forschungsmuseen, deren Sammlungen mehr als 100 Millionen Objekte umfassen – davon wurde jeweils ein Objekt ausgewählt. Auf einem interaktiven Tisch geben sie Einblicke in die Forschung an und mit diesen Objekten, erzählen von Erfolgen und auch manchem Irrtum (Foyer der Bibliothek, bis 30.6.) 200 Jahre Werner von Siemens · Am 13. Dezember 1816 wurde der Firmengründer geboren, dessen Erfindergeist und technisches Geschick dem Unternehmen wirtschaftlichen Erfolg brachte. Auch mit sozialem Engagement setzte er Maßstäbe. Sein Lebensweg wird mit Objekten aus den Sammlungen illustriert, die von Siemens zur Gründung des Deutschen Museums gestiftet wurden (Vorraum zum Verbindungsgang, bis 14.12.)

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00; Sonderöffnung 26.1. - 26.2. Do/Sa - 22:00, Fr 19:00, So - 18:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Werner Kroener »Time Codes – Die Macht der Schönheit« · Antikenfest mit einem Zwiegespräch zwischen Geschichte und Gesellschaft. Der Münchner Maler präsentiert seine Adaptionen von 29 Skulpturen antiker Bildhauer, gezeigt als selbstleuchtende Bildflächen in gleicher Größe neben den Originalen; experimenteller Media-Guide; Publikation; Begleitprogramm (bis 12.3.)

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine

Brantl & Ulrich Wilmes (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2016/17: Die Nachkriegsinstitution, 1945-1965 · Die dritte Präsentation der Archiv Galerie verankert die »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 19451965« in der Geschichte des Hauses. Der Fokus liegt auf der Ausstellungsproduktion und den kuratorischen Strategien, um Entnazifizierung oder die Rehabilitierung der Moderne anzugehen; Begleitprogramm. Führungen (bis 26.3.) Sonderausstellungen Joana Hadjithomas & Khalil Joreige · »Two Suns in a Sunset«. Das Künstlerpaar (beide *1969) konzentriert sich in seinen Filmen und Fotografien, Installationen, Texten und Performances auf die Geschichte des Heimatlandes Libanon – oft vergessen oder geheim gehalten. Die Ausstellung schlägt thematische, konzeptuelle und formale Brücken zwischen den Arbeiten; Katalog. Begleitprogramm; Filmprogramm: jeden Sa 12:00-18:00 im Auditorium; Führungen (bis 12.2.) Postwar: Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965 · Die Ausstellung untersucht erstmals die Nachkriegszeit als ein globales Phänomen – In acht Kapiteln führt sie durch die ersten 20 Jahre nach dem Krieg: Malerei, Plastik, Installationen, Collagen, Performances, Filme, Künstlerbücher, Dokumente und Fotografien, insgesamt 350 Werke von 218 Künstlern aus 65 Ländern; Begleitprogramm. Filmscreening jeweils So 12:00-20:00; Führungen (bis 26.3.)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00, Fr - Mi 9:30 - 17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a.; Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Zeitzeugenabend zum Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus am Do 26.1. um 19:00. Führungen: jeweils Sa/So/Mi (Dauerausstellung)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00; Mi 15.2. 10:00 - 22:00 Spaniens Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur · Ein facet-

ANSICHTSSACHE

Industrielle Naturlandschaften Albert Renger-Patzschs Ruhrgebietslandschaften in der Pinakothek der Moderne Schon komisch, dass wir bei Landschaft automatisch an Idylle denken. Also an Natur, die unberührt und rein vor sich hin plätschert. An Bergeshöhen und Meeresufer. An knorrig gewachsene Bäume, geschützte Vögel, seltene Farne, bizarre Wolkenberge und schroffe Felsgipfel. Dabei wollte und konnte Landschaftsmalerei schon immer beides: idealisieren und abbilden. Es gibt phantastisch paradiesische Landschaftsbilder, in denen wir Winterlandschaft mit Zeche Pluto: Ideale und Ideen erkennen Friedliches Neben- und Miteinander können. Es gibt porträthafte von Kultur und Natur Naturdarstellungen, die uns zeigen, wie der ständige Ostwind die- residiert. Es gibt Landschaften, die eisen einen kleinen Baum auf dem Hü- gentlich Seelenlandschaften sind. Und gel verbogen hat. Es gibt Landschaften, es gibt Landschaftsbilder, die zeigen, die dokumentieren, wie herrschaftlich wie die Kultur in die Natur eingreift. der Landsitz dessen, der das Bild in Die Ruhrgebietslandschaften von AlAuftrag gab, in den saftigen Hügeln bert Renger-Patzsch zum Beispiel. In

IN 2 / 2017

den Jahren 1927 bis 1935 dokumentierte der Fotograf Stadtrand- und Haldenlandschaften, Hinterhöfe und Vorstadthäuser, Schrebergärten und Zechenanlagen. Diese Werkgruppe ist schon deshalb besonders, weil sie seine einzige nicht auftragsgebundene Arbeit war. Mit großer Nüchternheit, typisch für die Vertreter der Neuen Sachlichkeit, hielt er fest, was er sah und was ihm auffiel: Formen, Gebäude, Strukturen, Größenverhältnisse. Menschen begegnet man eher selten und wenn doch, dann fügen sie sich klein und unauffällig in Landschaft und Bildaufbau. 83 Fotografien der berühmten Serie zeigt die Pinakothek der Moderne, ergänzt durch Archivalien und Dokumente. Und natürlich ist es einen Ausflug in die Vergangenheit. Damals, als es noch Holzzäune gab und

Zechen und Bergarbeitersiedlungen. Was alle diese zu Bildern gefrorenen Blicke miteinander verbindet, ist diese kühle Klarheit in der Komposition. Renger-Patzschs jederzeit präsente und glaubhafte Objektivität schützen vor Plakativität und Pathos und ermöglichen eine pragmatische Ästhetik. Eine Baumallee wirkt wie ein serielles Erzeugnis. Die „Winterlandschaft mit Zeche Pluto“ zeigt ein friedliches Neben- und Miteinander von Baumstämme und Kaminen. Natur und Industrie vermischen sich und erschaffen einen eigenen Landschaftstypus. Auch deshalb gehört diese Serie zu den Meisterwerken der Modernen Fotografie und hat viele zeitgenössische Fotografen beeinflusst, wie zum Beispiel Bernd und Hilla Becher,. Ein abstraktes Abbild und ein denkbar kleiner Ausschnitt der damaligen Welt, der durch seinen starken Willen zur Abstraktion, durch die Einfachheit der Form etwas Allgemeingültiges eingefangen hat. Und darin unterschieden sich diese Aufnahmen von der Landschaftsmalerei. Realismus wird zum ästhetischen Mittel und bleibt ästhetisches Ziel. Barbara Teichelmann www.in-muenchen.de

wpa_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:45 Seite 2

tenreiches Panorama des spanischen Siglo de Oro im 17. Jahrhundert mit Gemälden und Skulpturen von großen Namen wie El Greco, Diego Velázquez, Francisco de Zurbarán oder Bartolomé Esteban Murillo sowie hierzulande kaum bekannten Meistern wie Juan van der Hamen, Alonso Cano oder Claudio Coello und bedeutenden Bildhauern wie Gregorio Fernández, Juan Martínez Montañés und Luisa Ignacia Roldán – rund 100 Meisterwerke aus internationalen Sammlungen; Katalog. Umfangreiches Begleitprogramm; Mal digital! Sa 21.1./11.3. (Erwachsene) und 4.2. (Erwachsene mit Kindern ab 10 J.) jeweils 15:00-18:00; Poetry Slam mit dem Sankt Michaelsbund am Do 26.1. um 20:30; Führungen (bis 26.3.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Das Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts (bis 20.2. nicht zugänglich), zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Die Historischen Räume werden bei Einbruch der Dunkelheit geschlossen. Was tun!: Offenes Atelier ab 7 Jahren jeden letzten Sonntag im Monat 14:00-17:00 (Dauerausstellung) Wiedereinrichtung Der Blaue Reiter kehrt zurück · Die weltweit größte Sammlung an Bildern aus dem Künstlerkreis setzt neue Akzente und gibt durch eine stärker auratische Hängung herausragenden Gemälden mehr Raum. Dem Almanach »Der Blaue Reiter« (1912) und seinen Bildwerken ist ein eigener Raum gewidmet, im Dokumentationsbereich laufen historische Filme und Hörinseln laden zur Musik der damaligen Avantgarde ein; Führungen (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Friedrich Wilhelm Murnau – Eine Hommage · Alexander Kluge, Ulrike Ottinger, Guy Maddin & Evan Johnson, Luc Lagier sowie ein Team der Münchner HFF beschäftigen sich in Filmessays und Kurzfilmen mit dem großen Regisseur (1888-1931) der Stummfilmzeit. Sie untersuchen dabei jeweils ein Werk Murnaus, darunter »Nosferatu«, »Faust«, »Der letzte Mann«, »Sunrise«, »Tabu«. Zusätzlich zu sehen sind Zeichnungen und Fotografien von Murnau und Mitstreitern wie Albin Grau, Hans Natge und Robert Herlth; Begleitprogramm. Bis 18.2. Retrospektive im Filmmuseum (bis 26.2.) So ein Ding muss ich auch haben · Gegenwartskunst aus dem Lenbachhaus und der KiCo-Stiftung. Sammlungspräsentation des neu konzipierten Bereichs Kunst nach 1945. Im Zentrum steht die raumgreifende Installation »Laden 1975-2015« von HansPeter Feldmann (*1941), Schwerpunkte sind die Münchner Malereigeschichte seit der Nachkriegszeit – z.B. von der Gruppe SPUR u.v.a. – sowie Klassiker der US-amerikanischen Concept Art (bis 30.4.) KUNSTBAU Thomas Bayrle · Der Künstler (geb. 1937) führte in die Gegenwartskunst das Bewusstsein für die Sinnlichkeit von Maschinen und für die Ästhetik maschineller Produktion ein. Als einer der ersten in Deutschland arbeitete er mit computergenerierten Bildern und bediente sich des Prinzips des Seriellen, ein Ansatz, der ihn zu einem Pionier der Pop Art machte. Die Ausstellung präsentiert seine neu erarbeitete Wandinstallation zum Thema Autobahn, seine aufgeschnittenen Motoren in Betrieb und seine Filme; Publikation; Begleitprogramm. Familien-Workshops & -Führungen Di 28.2./Do 2.3./Sa 4.3. 14:0017:00; Führungen (bis 5.3.)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung (Mittwochabendöffnung bis 20:00 am 8.2. mit Führung um 18:00), Stadtgeschichte, Typisch München!, Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm; Thematische Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellung FORUM 041: K49814 · »Atmen ohne Pause«. Die Arbeit basiert auf dem gleichnamigen Buch und dokumentiert die Alltäglichkeit der Tötung von Tieren und ihrer Verwertung. Entgegen bekannter Schockfotografien verweigern sich die behutsam gestalteten Schwarz-Weiß-Aufnahmen der unter Pseudonym arbeitenden Fotografin jedoch jeglicher Plakativität (1. Stock, verlängert bis 12.2.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Neuerwerbung R.H. Quaytman · »Castle Pfalz« (2014). Die Malerei der US-amerikanischen Künstlerin (*1961) bezieht sich immer dezidiert auf diejenigen Räume, Orte und Kontexte, in dewww.in-muenchen.de

nen ihre Bilder das erste Mal präsentiert werden. Das neu im Rahmen der Ausstellung Schiff Ahoy vorgestellte Werk steht exemplarisch für ihre künstlerische Arbeit (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Positionen der Minimal Art und des Postminimal, der Arte Povera und der Konzeptkunst mit rund 150 Werken von Carl Andre, Joseph Beuys, James Lee Byars, Andre Cadere, Mario Merz, Ed Ruscha, Niele Toroni, Richard Tuttle, Lawrence Weiner u.a. Die Ausstellung richtet den Blick auf die ungebrochene Relevanz der Kunst der 1960er- und frühen 1970er-Jahre für die zeitgenössische Kunstproduktion; Führungen (bis 23.4.) Cy Twombly: In The Studio · Eine retrospektive Auswahl von Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und Fotografien aus den frühen 1950er-Jahren bis hin zum Bild »Untitled (Camino Real)« (die Neuerwerbung

Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Natur im Fokus 2016 · Vögel und Bäume: Die prämierten Bilder des gemeinsam mit dem Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz ausgerichteten Fotowettbewerbs für Kinder und Jugendliche aus Bayern (bis 28.2.) Wildlife Photographer of the Year 2016 Neben der Aufnahme »Entwined lives« des Gesamtsiegers Tim Laman zeigt die Ausstellung rund 100 weitere beeindruckende Bilder des renommierten Fotowettbewerbs vom Natural History Museum London (bis 23.4.)

MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART (MUCA)

Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 Mi - Mo 10:00 - 20:00 MUCA · Münchner Kunstraum für Streetund Urban Art im Dialog mit anderen Gen-

Zerbrechliche Schönheiten: KERAMIKSCHULE LANDSHUT

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Geheimnisvolles Südamerika (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Serie 3: Fotografien von Christine Scherman, Burma 1911. Eine erste Auswahl der Fotografien-Sammlung ist auch online zugänglich (bis auf weiteres) Sonderausstellungen Serge Barbeau »Últimos Testigos« · Die letzte Rebellion der Maya in Yucatán. Der in Mexiko lebende kanadische Fotograf hat in berührenden Porträts die letzten noch lebenden Nachfahren der Maya festgehalten und ihren Unabhängigkeitswillen dokumentiert; Katalog. Begleitprogramm. Finissage am So 29.1. 16:00 mit Filmvorführung; Führungen (bis 29.1.) Aus dem Land des Schneelöwen · »Kostbarkeiten aus Tibet 15.-20. Jahrhundert«. Die Sammlung Justyna und Michael Buddeberg. Bisher nie gesehene Meisterwerke der Metall-, Möbel- und Textilkunst in höchster Vollendung aus der traditionellen Kultur Tibets; Katalog; Führungen (bis 18.6.)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Zwischen Sokrates und Venus: Gespräche über Gott und die Welt mit Prof. Harald Lesch & Prof. Wilhelm Vossenkuhl am Di 24.1./14.4./1.3. 19:00; Eine Modereise durch die Antike: Modenschau des Asam-Gymnasiums am Fr 20.1. um 19:30. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Patara – Lykiens Tor zur römischen Welt Seit 1988 erforschen Archäologen und Epigraphiker die Stadt im Südwesten der heutigen Türkei, die auch Geburtsort des heiligen Nikolaus ist. Die Sonderausstellung in Kooperation mit der Kommission für Alte Geschichte und Epigraphik u.a. zeigt die Spuren der römischen Herrschaft. Sonderband und Begleitprogramm; Führungen (bis 7.4.)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a. Sonntagsöffnung: 5.2. / 5.3. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, Kinder-Quiz. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung In einer Lagune vor unserer Zeit · »25 Jahre wissenschaftliche Grabungen«. Dokumentation zur Fossillagerstätte Brunn, Oberpfalz (bis 31.3.) Fossil des Monats Januar Oberarm-Knochen eines WollhaarMammuts · Mammuthus primigenius (Blumenbach, 1799); SNSB-BSPG 2015 / 72; Quartär, Jungpleistozän ca. 15.000 Jahre; Obertraubling, Regensburg, Bayern; Knochenlänge: 91 cm (bis 31.1.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Galerie Handwerk (bis 18. Februar) des Museums) aus seiner allerletzten Werkserie, die der US-amerikanische Künstler (1929-2011) kurz vor seinem Tod fertiggestellt hat; Führungen (OG, bis 26.8.2018) Wade Guyton · »Das New Yorker Atelier«. Die in den letzten beiden Jahren entstandene Bildserie des Künstlers (*1972) überrascht mit vielfältigen Motiven und Techniken: Handy-Schnappschüsse aus seinem Atelier, Screenshots der Homepage der »New York Times« oder abstrakte Formen. Die Ausstellung zeigt über 30 Bilder auf Leinwand, eine Serie von Zeichnungen und zwei Filmprojektionen; Katalog. Führungen (28.1. bis 30.4.)

Deutschen Kaiserreich begann, mit Bayern als Vorreiterrolle. Gezeigt werden Dokumente und historische Fotografien der persönlichen Lebenswelt und ihrer diskriminierenden »offiziellen« Darstellung; Katalog, Begleitprogramm (Ebene 1, verl. bis 12.2.)

res zeitgenössischer Kunst. Die junge Kunstform wird in intelligenten Ausstellungsformaten und mit einem abwechslungsreichen Bildungsangebot durch Vorträge, Filmvorführungen und Kunstführungen vermittelt. (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Dean Zeus Colman »Streetopoly« · Streetart + Monopoly Teil 1 – Der Londoner Künstler hat sich auf spielerischer Weise mit den komplexen Gesetzmäßigkeiten der Kunstwelt auseinandergesetzt. In der MUCA-Einführungsausstellung wird – ausgehend von dem Spielbrett – exemplarisch ein korrespondierendes Werk zu dem jeweiligen Künstler gezeigt (bis 23.1.) How We See The World · Die Jubiläumsausstellung für mehr Durchblick bei der 140jährigen Geschichte des Brillenherstellers Rodenstock. Sie begann in Würzburg, als Gründer Josef Rodenstock dank seines Patents auf die erste moderne, eingefasste Brille zum Hofoptiker des deutschen Kaisers wurde; Publikation (29.1. bis 9.2.)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 So 29.1./19.2./12.3. 11:00 - 17:00 Fabelhafte Welt der Fahrmobile · Der Münchner Nahverkehr in Geschichte und Gegenwart mit 20 Trambahnen, Omnibussen und Arbeitsfahrzeugen, interaktiven Exponaten und Schautafeln. Führungen stündlich (Daueraustellung)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Drei Farben Schwarz · Die unbunte Farbe spielt in der Geschichte der Malerei eine überraschend wichtige Rolle. Schwarz ist Metapher, Kompositionsmittel und nicht zuletzt eine maltechnische Herausforderung. Die Ausstellung richtet mit ca. 15 Gemälden aus eigenen Beständen das Augenmerk auf die Malerei in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Werke von Johann Heinrich Füssli, Édouard Manet, Franz Xaver Winterhalter u.a. stehen Meisterwerken von Simon Vouet, Diego Velázquez und Bartolomé Estéban Murillo gegenüber; Begleitprogramm. Führungen (Saal 12, bis 23.1.)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00, Fr 20.1. auch 19:00 - 24:00 München und der Nationalsozialismus · Ein Lern- und Erinnerungsort zur Geschichte und Auseinandersetzung mit Ursachen, Auswirkungen, Folgen. Die Serie »Münchner Biografien« würdigt die Lebensläufe von Verfolgten, Opfern und Gegnern des Regimes, aber auch Männer und Frauen, die Hitler zur Macht verhalfen, Terror ausübten und vom Regime profitierten; Katalog. Die Lange Nacht der Architektur am Fr 20.1. 19:00-24:00; Veranstaltung zum HolocaustGedenktag (27.1.) mit Angehörigen der Opfer der NS- »Euthanasie« am So 5.2. um 17:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die Verfolgung der Sinti und Roma · »... in München und Bayern 1933-1945«. Die Geschichte einer Volksgruppe, deren Ausgrenzung und Kriminalisierung bereits 1871 im

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Themenführungen (Dauerausstellung) SAMMLUNG MODERNE KUNST Reset. Neue Sammlungspräsentation Klassische Moderne · Bedeutende Neuzugänge bilden den Ausgangspunkt für einen neuen Sammlungsrundgang und veränderte Akzente in der Kunst des frühen 20. Jahrhunderts; Begleitprogramm. Reset.Talk am Do 26.1. um 18:30 mit Olaf Peters & Oliver Kase. (Dauerpräsentation) Neues Sehen · Fotografien der 1920er und 1930er Jahre aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde – Mit der Radikalisierung seiner Formensprache etablierte sich das Medium Fotografie nach dem Ersten Weltkrieg als künstlerisches Ausdrucksmittel. Die Präsentation zeigt eine Auswahl von Aenne Biermann, Florence Henri, Germaine Krull, Man Ray und Albert Renger-Patzsch (bis 22.1.) Fotografie heute: distant realities · Die neue Ausstellungsreihe zur künstlerischen Fotografie im digitalen Zeitalter untersucht vor dem Hintergrund der substanziellen Veränderung, die das Medium aufgrund von Digitalisierung und massenhafter Verbreitung über Kommunikationsmedien und Internet erfahren hat, wie sich Fotografie heute als künstlerisch eigenständige Ausdrucksform definiert. Katalog; Begleitprogramm. Künstlervortrag mit Mishka Henner am Do 19.1. um 18:30 (bis 29.1.) Der Stifter, der Anstifter war, · »... weil er wusste, dass die Kunst für alle ist – Die Schenkung der Art Mentor Foundation Lucerne«. 58 hochkarätige Werke aus der Zeit des 18. bis 20. Jahrhunderts aus der ehemaligen Privatsammlung von Christof und Ursula Engelhorn: Piet Mondrian, Oskar Schlemmer, Palermo Sigmar Polke, Claes Oldenbur, Cy Twombly u.a. Die STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG präsentiert Papierarbeiten von Jacques Louis David, Jean-AugusteDominique Ingres, Théodore Géricault, Eugène Delacroix, Honoré Daumier, Georges Seurat und James Ensor im Erdgeschoss. Führungen (bis 12.2.) Albert Renger-Patzsch · »Ruhrgebietslandschaften«. Zum 50. Todestag des Industrie- und Sachfotografen (1897-1966) wird erstmals seine Werkgruppe mit 110 Fotografien aus der Stiftung Ann und Jürgen Wilde präsentiert sowie Archivalien und Dokumente, die die zeitgleiche Auftrags- und Publikationstätigkeit illustrieren; Magazin; Begleitprogramm. Führungen (bis 23.4.) Reset. Thomas Hirschhorn · »Doppelgarage«. In diesem Werk des Künstlers (*1957) aus dem Jahr 2002 werden fundamentale Kategorien menschlichen Fühlens und Handelns verhandelt: Gewalt und Gegengewalt, Rache und Versöhnung. Ausgangspunkt für die Entstehung sind die Ereignisse des 11. September 2001 (bis 30.6.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM Werner Aisslinger · »House Of Wonders«. Der international ausgezeichnete, in Berlin lebende Möbeldesigner (*1964) wird für die architektonisch besondere Paternoster-Halle ein neues Projekt entwickeln: eine Wohnvision, in die er die aktuelle und auch ambivalente Thematik von Big Data miteinbezieht; Publikation. Begleitprogramm; Designer’s Talk mit Werner Aisslinger am Do 16.3. um 19:00; Führungen (bis 17.9.) Bauhaus Anhänger Naum Slutzky · Mit seinem Rundscheiben-Anhänger schuf der Künstler Slutzky (1894-1965) zwischen 1920 und 1922 eines der prägnantesten Vorbilder für die Entwicklung des modernen Schmucks in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Man konnte das erst 2009 wiederentdeckte Objekt nun mit Hilfe der Ernst von Siemens Kulturstiftung erwerben (-11.10.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Francis Kéré · »Radically Simple«. Der in

Burkina Faso geborene und in Berlin lebende Vertreter der sozial engagierten Architektur gewann schon mit seinem ersten Werk 2004 den »Aga Khan Award for Architecture«. Das Architekturmuseum zeigt die bislang größte Überblicksausstellung zu ausgeführten und laufenden Projekten; Katalog (bis 26.3.)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Zooom!!! · Ein Blick in die Tiefe von Stein, Raum und Zeit (bis 30.4.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 (letzter Einlass 16:00) Fürstliche Räume der Renaissance, des Rokoko und des Klassizismus · Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements, Sammlung »Porzellan 19. Jahrhundert«, Nibelungensäle sowie die Ausstellung »Zerstörung und Wiederaufbau« bis auf weiteres geschlossen; Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do - Sa/Mo/Di 11:01 - 17:29, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Der Winterzahnstocher. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung 20 Jahre Comicaze · Vom Schund zur Literatur. Einst Comic, heute Novelle. 1996 hat sich Comicaze aufgemacht, mit Kostenlosheften das »Leseverhalten der Gesellschaft« zu verändern. 34 Hefte hat der Zeichnerverein im Laufe der Jahre veröffentlicht, etliche flankiert von Ausstellungen, einige Zeichentalente in die Spur gebracht. (bis 26.1.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00 Verkehr und Reisen · Halle I: Stadtverkehr,

IN 2 / 2017

wpa_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:46 Seite 3

AUSSTELLUNGEN >> Halle II: Reisen, Halle III: Mobilität und Technik. Vorführungen täglich 11:00 + 15:00 Modelleisenbahn. Führungen täglich 11:00 + 13:30 »Halle III« mit »Puffing Bill«, 14:00 »Halle II«, 14:30 »Halle I«. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30. Zivilcourage-Kurs am Mo 30.1./13.2. 13:00-17:15, Reservierung: www.fahrgaeste.de (Dauerausstellung)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei) Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Friday Late: 3.2. / 3.3. bis 22:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Jan Toorop (1858-1928) · Das Œuvre des niederländischen Symbolisten ist außerhalb seines Heimatlandes bisher nur wenig bekannt. Die große Übersichtsschau des Gemeentemuseum Den Haag präsentiert sein Werk, das ihn vom Impressionismus über den Pointillismus zum Jugendstil führte, erstmals in Deutschland: Zeichnungen, Buchillustrationen und grafische Arbeiten, insbesondere Plakate; Monographie. Führungen (bis 29.1.)

ZOOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG MÜNCHEN

Münchhausenstr. 21 · T. 810 70 Mo - Fr 10:00 - 16:00 (außer Fei) Raben und Rosen · Die 22. Herbstkunstausstellung zeigt ein Zusammenspiel von Fotos, Gemälden und Präparaten, in dessen Mittelpunkt die Rabenvögel stehen – fotografiert von Dr. Fabian Haas oder gezeichnet von Münchner Malern wie Wilhelm Busch, ob naturgetreu oder als Karikatur. Farbige Akzente setzen dazu Bilder der Königin der Blumen von Hildegard Schwammberger. Ergänzend werden Präparate aus den Magazinen der Sammlung gezeigt (bis 24.3.)

AUSSERHALB BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF

Schöngeising · T. 08153 932 50 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 18:00 Hilfe für die Heiden · Übersee-Mission, Heimat und das Bild von Afrika (1887-1965). Die Sonderausstellung will drei Aspekte des Missionsverständnisses ansprechen: die Lebenswelt der Missionare am Beispiel St. Ottiliens, die Unterstützung durch die Heimat und das damalige Bild von Afrika (bis 29.1.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Bier lokal · Bier zählt längst zum bayerischen »way of life« wie die Lederhose und der FC Bayern. Eine kleine Ausstellung widmet sich dem gelben Getreidesaft zum 500jährigen Jubiläum des bayerischen Reinheitsgebots: Brauhistorie, amüsante Geschichten über Bier, Braumeister, Zecher sowie Ludwig Thomas Satire »Ein Münchner im Himmel« im Museumskino; Katalog; Begleitprogramm. Thoma und Bier. Prost zum 150sten! Szenische Lesungen, Bier & Brotzeit am So 22.1. 14:00-16:00; Führungen (bis 29.1.)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches; Führungen jeweils So/Fei um 14:30; Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:0017:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Hundertwasser. Schön & Gut · Friedensreich Hundertwasser (1928-2000) trat für selbstbestimmte Kreativität und ein Leben in Harmonie mit der Natur ein. Angeregt durch die langjährige Zusammenarbeit des Wiener Künstlers mit Museumsgründer Lothar-Günther Buchheim möchte die große Gesamtschau mit Gemälden, Grafiken, Modellen, Postern, zahlreichen Texten u.v.m. ihm als Künstler und Lebensphilosoph neue Aufmerksamkeit verschaffen; Katalog. Filme täglich im Loop; Sockenstricken mit Hundertwasser am Sa 28.1. 14:30 mit Mechthild Latzin; Führungen So 15:30 (bis 5.3.) Won ABC & Friends. Underground Art aus München · Künstler rund um den Großmeister Won ABC bieten eine fulminante Ausstellung: rollende Ghettoblaster, zwei Autos, ein drei Meter hoher Transformer, Wholetrains als Bildtafeln, Kultfilme rund um das Milieu der Graffiti-Sprayer und eine wochenlange Live Performance (verl. bis 2.4.) Hellauf begeisternd: Siegfried Ulmer · Erstmals werden alle Werke des schwäbischen Karosseriebauers und künstlerischen Autodidakten (*1949) aus der Sammlung Buchheim in einer Ausstellung vereint: Collagen und Skulpturen aus Schrott und Stahl geschweißt (bis 30.4.) Das Schönste vom Schönen · Kunst von Mitarbeitern des Buchheim Museums. Aufsichten, Reinigungskräfte, Haus- und Ausstellungstechniker, Kassenpersonal, der Depotleiter, die Hausfotografin, der Cafépächter, der Direktor ... sie alle haben ihre kreativen Werke zur Verfügung gestellt: Gemälde, Zeichnungen, Fotografien, Assemblagen, Skulpturen und Installationen (bis 30.4.)

IN 2 / 2017

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DT. MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00 Luft und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Übersichtsführungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Bernhard Edmaier: Farben der Erde · Die Ausstellung des Fotografen und Geologen (*1957) präsentiert das außergewöhnliche Farbspektrum der Erdoberfläche mit 50 großformatigen, quadratischen (Luft-)Aufnahmen von den unterschiedlichsten Regionen der Welt. Begleittexte von der Wissenschaftspublizistin Dr. Angelika Jung-Hüttl. Führungen (bis 29.1.)

Sonderausstellung Faszination Miniaturwelten · Spieleisenbahnen und Puppenstuben. In der Ausstellung zeigen Modell- und Spieleisenbahner sowie eine Puppenstubensammlerin ihre liebsten Stücke und erzählen, was sie mit ihnen verbindet. Begleitprogramm mit Spieltagen ab 8 J., Vorträgen, offenen Werkstätten; Eisenbahnvorführungen am So 22.1./5.2./19.2./5.3. 13:00-17:00; Eisenbahnklinik jeweils 14:00-16:30 am Sa 28.1./25.2. für analoge Bahnen und am Sa 11.2. für alle Typen (bis 5.3.)

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 So/Fei 12:00 - 17:00 Umweltstation Ebersberger Forst · Die Grundlagen der Waldnutzung und die Geschichte der Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es einen Erlebnispfad und ei-

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Ekensund im Kreis der Künstlerkolonien an der Ostsee · Seit 1875 entwickelte sich das Fischerdorf am Nordufer der Flensburger Förde zu einem beliebten Aufenthaltsort von Malern aus allen Kunstzentren des deutschen Kaiserreichs. Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs leitete das Ende der Künstlerkolonie ein. Die Ausstellung präsentiert Werke von Gustav Schönleber, Eugen Dücker, Arthur Langhammer, Otto Heinrich Engel, Jacob Nöbbe, Erich Kubierschky, Walter Leistikow u.a. Führungen (bis 15.3.)

KALLMANN-MUSEUM

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Di - So 14:30 - 17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann (1908-1991) · Werkübersicht mit figürlicher Malerei und Zeichnungen. Führungen jeden 1. Sonntag im Monat (Dauerausstellung) Sonderausstellung Stationen – Leben und Werk von Hans Jürgen Kallmann · Werke aus der Sammlung Gerda Haddenhorst, die bis auf wenige Ausnahmen noch nicht in Ismaning gezeigt wurden. Die retrospektiv angelegte Ausstellung legt besonderen Fokus auf die Persönlichkeit des Künstlers (1908-1991), deshalb sind Zeitdokumente wie Briefe und Fotos integriert. Führungen (bis 5.2.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung Römer, Kelten, Steinzeitmenschen präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter. Zum Jubiläum 25 Jahre Museum Fürstenfeld wurden 25 Objeke ausgewählt, die stellvertretend für die Sammeltätigkeit 1991-2016 stehen; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Leidenschaft für Heilige · »25 Jahre Museum Fürstenfeldbruck«. August Aumiller spielte als Hofkaplan der königlichen Landhofkirche Fürstenfeld und als leidenschaftlicher Sammler eine wichtige Rolle im Fürstenfeldbrucker Kulturleben. Sein vorrangiges Interesse galt der christlichen Kunst aus säkularisierten Klöstern, vor allem Skulpturen von heiligen Männern und Frauen. Führungen (bis 24.9.)

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) lebenswelt | life-world · Zeitgenössische Skulpturen von 21 japanischen Künstler*innen sowie großformatige C-Prints der japanischen Fotografin Rinko Kawauchi (*1972). Themenfelder sind u.a. subjektive Alltagserfahrungen, zeitliche Abläufe in der Natur und zwischenmenschliche Kommunikation (20.1.-30.6.)

AMERIKAHAUS

nen Aussichtsturm. Führungen: So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Wald BILDET – kein Kinderspiel · »... und doch kinderleicht!«. Eine Ausstellung vom Waldkindergarten und Waldhort Ebersberg zum Nachdenken, Mitfühlen und Ausprobieren, gestaltet im Dialog zwischen Kindern und deren Lernbegleitern (bis 28.2.)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

Oberschleißheim, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 Di - So 10:00 - 16:00 ALTES SCHLOSS Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die Druckgraphik des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

Ismaning, Schloßstr. 3a · T. 960 900 153 Di - So 14:30 - 17:00 Geschichte Ismanings · Objekte, Dokumente und Bilder zur Kulturgeschichte des im Jahr 809 erstmals urkundlich erwähnten Ortes. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Inszenierung der Antike · »Klassizistische Dekoration der Ismaninger Schloss-Säle«. Ausstellung zum 200. Jahrestag des Kaufes des Ismaninger Schlosses durch Eugène de Beauharnais am 17. Oktober 2016. Die Herkunft der Wandmalerei-Motive, ihre Umsetzung, die beteiligten Künstler und die besondere Qualität der Möblierung in den beiden Prunkräumen stehen im Mittelpunkt; Begleitprogramm. Führungen (bis 29.1.)

STADTMUSEUM FREISING

Freising, Marienplatz 7 · T. 08161 544 45 55 Mi - So 13:00 - 17:00, 1. Do/Monat 18:00 - 20:00 Freising und seine Geschichte · SammStarnberg, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 lung des Historischen Vereins in vier Themenbereichen: Topographie und Stadtbild, BiDi - So/Fei 10:00 - 17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der schofs- und Residenzstadt, Bürgerliches Freiländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie sing, Porträtgang; Führungen jeden 1. Do / der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher Monat 15:00. Wegen Generalsanierung des am Starnberger See; Führungen jeweils Asamgebäudes ab 4. Mai geschlossen, davor So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) Abschiedsprogramm (Dauerausstellung)

MUSEUM STARNBERGER SEE

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Hofgraben 4 · T. 218 502 Mo - Do 8:00 - 18:00, Fr 8:00 - 16:00 Ein Phönix aus der Asche · Zerstörung und Wiederaufbau Warschaus 1939-55 – Die dokumentarische Ausstellung ist als Leihgabe des Generalkonsulats der Republik Polen an das Bayerische Landesamt für Denkmalpflege auch in München zu sehen (bis 31.1.)

Foyer Glashalle im Gasteig (ab 24. Januar)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität · T. 385 21 55 Mo-Fr/So 14:00-20:00, Sa 13:00-17:00 Nattaphon Chaiworawat · »Things inside«. Videoinstallation des ehemaligen thailändischen Mönchs, der in seinen Arbeiten die Besucher einlädt, innezuhalten und ihr eigenes Leben zu betrachten (bis 20.1.)

ALTE MÜNZE

Annäherung in Schwarzweiß: SPIEGEL DER SEELE

Kunstflug – Der Maler Paul Klee · »Tausend Punkte treffen sich«. Vor genau 100 Jahren leistete der Künstler (1879-1940) seinen Dienst als Weltkriegssoldat in der Flugwerft. Die interaktive Ausstellung macht das Lebenswerk mit über 125 Kunstdrucken und einer Foto-Galerie seiner Lebensstationen mit allen Sinnen erfahrbar; Begleitprogramm. Für junge Besucher gibt es eine »Spielstraße« mit Aktionstischen. Führungen (bis 30.3.)

INSTITUTIONEN

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Joakim Eskildsen · »American Realities«. Nach dem US-Zensus 2010 beauftragte das Time Magazine den dänischen Fotografen (*1971), an den statistisch gesehen ärmsten Orten in New York, Kalifornien, Louisiana, South Dakota und Georgia Einzelschicksale von Menschen, die unter der Armutsgrenze leben, sichtbar zu machen. Während seiner siebenmonatigen Bilderreise entstanden eindringliche Porträts aus einer anderen, fremden Lebensnormalität; Bildband (bis 10.2.)

ARCHIV GEIGER

Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 und nach Vereinbarung (außer Feiertage) Rupprecht Geiger · Werke aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Besuche ohne Anmeldung: Morgen Rot jeweils Mo 10:00-14:00, Abend Rot jeweils Di 17:00-20:00 (außer Feiertage); Führungen (Dauerausstellung)

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Charlotte Mumm & Urs Lüthi · »transmission error«. Installation aus den Arbeiten der beiden Künstler aus unterschiedlichen Ländern und Generationen (Mumm: *1980, D / NL; Lüthi: *1947, CH): Wandmalerei, eine großformatige Fotografie und eine Skulpturengruppe, die zu Irritationen in der Raumwahrnehmung führen. Vernissage am Do 19.1. um 19:00; ART(othek) & Breakfast am Sa 21.1. 11:00-12:00 Kunstvermittlung nach Vbg. www.mvhs.de (bis 18.2.)

BAYERISCHE STAATSBIBLIOTHEK

Ludwigstr. 16 · T. 286 380 Mo - Fr 9:00 - 17:00 (außer Fei) SCHATZKAMMERN: auch So 5.2. 13:00-17:00 Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit · Der dreiteilige Ausstellungszyklus bietet seltene Einblicke in 100 hochkarätige Miniaturen, Holzschnitte und Zeichnungen vom Spätmittelalter bis zur frühen Renaissance. Teil 3 – Aufbruch zu neuen Ufern: 500 Jahre Reformation 2017, Übergang zur Neuzeit, die Bibeln Karls des Großen bis Martin Luthers. Katalog; Audioguide; Führungen (bis 24.2.)

BAYERISCHES HAUPTSTAATSARCHIV

Schönfeldstr. 5 · T. 286 382 596 TREPPENHAUS: Mo - Do 8:00 - 18:30, Fr 8:00 13:30 (außer Feiertage) 1914-1918. Der Krieg und die Frauen · Kleine Ausstellung mit 14 Exponaten über berufstätige Frauen im 1. Weltkrieg und die Lebensmittel- und allgemeine RohstoffKnappheit (24.1.-24.3.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 16:30, ab 1.2. - 17:00 Botanische Sammlung · Im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen und Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) HAUS 4, WASSERPFLANZENHAUS Tropische Schmetterlinge · Lebende exotische Schmetterlinge fliegen frei umher (-19.3.) GRÜNER SAAL, HALLE C / GLASVITRINE Christina Dichtl · »Naturgetreue Hinterglasbilder exotischer Schmetterlinge«. Begleitend zur Ausstellung »Tropische Schmetterlinge« (bis 19.3.) GRÜNER SAAL, HAUS 7 Franz Hammerl-Pfister · Filigrane Flugkünstler – Streifzug durch die Tagfalterfauna Mitteleuropas; Begleitprogramm zur Ausstellung »Tropische Schmetterlinge« (bis 19.3.)

DIE FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Täglich 16:00-20:00 Schwarz aus Weiß · »Teil 7: A Whiter Shade of Pale«. Wolfgang Lehnerer, szenebekannt als z-rok, und seine Kollegen haben die Ausstellungsräume komplett 3D mit Graffiti überzogen (bis 22.1.) Do/Fr 19:00-21:00, Sa 16:00-21:00, So 14:00-17:00 Viola Jasmine Provost · »Nature of Colours«. Moderne abstrakte Gemälde der jungen Dachauerin mit kanadischen Wurzeln, die die Farben in Nuancen, Kontrasten und Lichtspielen miteinander interagieren lässt. Vernissage am Do 26.1. ab 19:00 (bis 29.1.)

DIVERSE ORTE

Fr 20.1. 19:00-24:00 4. Lange Nacht der Architektur · Zur Messe BAU 2017 präsentieren sich über 70 herausragende Gebäude im Glanz der Scheinwerfer. Auf unterschiedlichen Routen bieten Gebäudeeigentümer und -betreiber ein umfangreiches Programm. Kostenl. Busshuttle, zentraler Knotenpunkt: Odeonsplatz. Hotline: 949 113 08. (www.lange-nacht-der-architektur.de)

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Di/Mi/Sa 11:00 - 17:00 u.n. Vereinbarung ICH ist eine EGO-Maschine · »Was ist Bewusstsein? Aktuelle Positionen aus Kunst und Neurowissenschaft« mit Arbeiten der Künstler Paweł Althamer, Jan Fabre, Carsten Höller, Peter Kogler, Matt Mullican und Thomas Zipp und des Wirtschaftsforschers Ulrich Blum, des Pathologen Santiago Ramón y Cajal und des Wissenschaftsphilosophen Ernst Mach aus dem wissenschaftlichen Grenzbereich. Begleitprogramm; Führungen (bis 4.3.)

EVANGELISCHE VERSÖHNUNGSKIRCHE

Dachau, Alte Römerstr. 87 · T. 08131 272 601 AUSSTELLUNGSRAUM: Di - Sa 10:00 - 16:00, So 12:00 - 13:00, Mo 11:00 - 13:00 Seine Kirche aber schwieg · Ausstellung zum 75. Todestag des Deserteurs und NS-Opfers Martin Gauger. Der Jurist und bekennende Christ verweigerte sich dem System, erhielt keinerlei Unterstützung einflussreicher Kirchenleute, wurde aus dem Beruf entlassen, verfolgt, inhaftiert und schließlich in der Euthanasie-Tötungsanstalt Pirna-Sonnenstein ermordet (bis 28.2.)

FEIERWERK FARBENLADEN

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 So/Fr 17:00-21:00 HAUS 75 · Malerei, Zeichnung, Comic und Graffiti: Die Jahresausstellung von Sebastian Wandl a.k.a. Doubleyou und Matthias Mross a.k.a. Mazal mit einer aktuellen Auswahl formen-, farb- und schattierungsreicher Urban Contemporary Art. Vernissage am Sa 21.1. ab 16:00 mit Aftershow-Party im Orangehouse ab 22:00 (bis 29.1.)

GALERIE BEZIRK OBERBAYERN

Prinzregentenstr. 14 · T. 219 832 103 Mo - Do 8:00 - 17:00, Fr 8:00 - 13:00 (außer Fei) Claudia Weber & Silvia Wienefoet · »Die Stadt ist grausam. Rückzugsorte«. Von der Reizüberflutung in der Stadt – mit Lärm, Bewegung und Geschwindigkeit – führen die beiden Künstlerinnen in ihren Arbeiten in private Räume, in denen Menschen Entspannung und Schutz suchen. Künstlergespräch mit Gebärdendolmetscherin am 24.1. um 18:00; Führungen (auch in Leichter Sprache) nach Vereinbarung buchbar (bis 3.2.)

GALERIE DER DG

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. (Fei geschlossen) In Ewigkeit · »One moment passes – another comes on«. Gruppenausstellung über die Auflösung der Zeit. Installationen, Videos, Fotografien, Gemälde und Skulpturen von Markus Bacher, Judith Egger, Robert Lax, Monika Huber, Bettina Khano, Christof Salzmann, Erik Sturm u.a. beleuchten das Thema »Ewigkeit« unter Bezugnahme auf Philosophie, Geschichte und Theologie. Begleitprogramm; Führungen; Finissage Sa 4 2. 11:0015:00 mit Film-Screening um 12:00 (bis 4.2.)

GALERIE DER KÜNSTLER

Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mo-Fr 9:00-18:00, Sa/So 11:00-18:00 Gerhard Richter »Birkenau« · Die beeindruckende Gemäldeserie über das NS-Vernichtungslager wird von Respect & Remember Europa e.V. präsentiert zum Holocaust Rememberance Day am 25.1., Gedenkveranstaltung um 19:00 mit Ivan Lifshitz (Suhrkamp) und Prof. Gert Weisskirchen. Vernissage am Mi 18.1. 19:00-22:00 (bis 26.1.)

GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 060 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Reinhild Gerum · »Hommage an die Ansichtskarte«. Sonderschau für eine (fast aus der Zeit gefallene) Sonderform der Postkarte: Mal witzige, mal abstrakte Motive mit einem Messer in weichem Ölpastell gezeichnet (-15.2.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 Koreanisch · Anhand ausgewählter Objekte von 20 Kunsthandwerker*innen stellt die www.in-muenchen.de

wpa_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:46 Seite 4

Silberschmiedin und Kuratorin JaKyung Shin die charakteristische Formensprache des koreanischen Kulturraums bei Schmuck und Gerät heraus. Vernissage am Do 19.1. um 18:30; Vortragsabend am Fr 20.1. 18:0021:00 (bis 18.2.) PORTRÄT IM LADEN Sylvia Wiechmann · »Faszination Handweben«. In den Seidenschals Wiechmanns zeigt sich ihre intensive Beschäftigung mit historischen Stoffen, und ihr meisterhaftes Können in Nachwebungen klassischer Handwebereien, z.B. römische Stoffe aus Palmyra. Vernissage am Do 19.1. um 18:30; Führungen (im Gewerbehof Westend) (bis 18.2.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 595 584 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Keramikschule Landshut · Rund 100 ausgewählte Arbeiten junger Kunsthandwerker*innen von der ältesten und inzwischen einzigen Schule für handwerkliche Keramik in Deutschland. Außerdem Arbeiten von Lehrenden, historische Exponate aus dem umfangreichen Schularchiv und Arbeiten des Landshuter Fotografen Peter Litvai. Führungen; Begleitprogramm (bis 18.2.)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Täglich 8:00 - 23:00 FOYER KL. KONZERTSAAL Fabian Berg · »Children of Lesotho« und »Africa Black and White«. Im Rahmen eines Charity-Bildungsprojektes von terre des hommes für Kinder in Mosambik sind erstmals die Werkreihen des renommierten Presse- und Naturfotografen öffentlich zu sehen: Menschen, Tiere und Natur Afrikas und berührende Portraits afrikanischer Kinder in einer Schule in Lesotho (bis 19.1.) GLASHALLE 1. OG Yevgenia Belorusets · »›Die Siege der Besiegten‹ – Die Ukraine drei Jahre nach dem Euromaidan.« Die Fotografien der preisgekrönten ukrainischen Künstlerin nehmen die sozialen Probleme am Rande der andauernden Kämpfe in der Ostukraine in den Fokus; Begleitprogramm (bis 14.2.) Marco Pejrolo · »Spiegel der Seele«. 50 Flüchtlingsporträts des italienischen Fotografen stellen den Blickkontakt zwischen den Betrachtern und den Porträtierten her. Dazu sind Texte der deutschen Schriftstellerin Sudabeh Mohafez und des italienischen Anthropologen Alberto Salza zu lesen und der Münchner Liedermacher Antun Opic hat einige Kompositionen beigesteuert. Vernissage am Di 24.1. um 19:00 (bis 13.2.)

HAUS DER ARCHITEKTUR

Waisenhausstr. 4 · T. 139 88 00 Mo - Do 9:00 - 17:00, Fr 15:00, Fei geschlossen Preis des deutschen Stahlbaues 2016 · Der von bauforumstahl alle zwei Jahre verliehene Preis geht 2016 an Ackermann Architekten (Tragwerksplanung: Ackermann Ingenieure) aus München für das Serviceteilecenter der Firma Rational in Landsberg am Lech: ein klassischer Industriebau, der mit seiner aufs Wesentliche reduzierten Stahlkonstruktion Elemente der klassisch-modernen Industriearchitektur neu interpretiert. Zu sehen sind außerdem zehn weitere Auszeichnungen sowie der Sonderpreis des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit (BMUB) für nachhaltige Stahlarchitektur (bis 25.1.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Lesemuseum · Zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) WEHRGANG-GALERIE Šašeks Welt · Zum 100. Geburtstag des tschechischen Illustrators und Architekten Miroslav Šašek sind etwa 100 Originalillustrationen aus dem Nachlass des Künstlers zu sehen, die einen breiten Einblick in seine farbenfrohen, humorvollen und detailreichen Großstadt- und Landschaftsbilder geben. Besonders bekannt sind seine Städtereiseführer für Kinder, die zwischen 1959 und 1974 erschienen; neben Paris, London und New York hat er auch München kindgerecht aufbereitet. Begleitprogramm: Workshops für Schulklassen (bis 19.2.) SCHATZKAMMER Die dritte Dimension · Faszinierende Popup-Welten. 3D-Bücher aus der Sammlung von Ulla Klückmann, die die IJB 2013 als Schenkung erhielt. Ein lehrreicher Überblick über unterschiedliche Mechanismen, Stile, Entstehungszeiten, Gattungen sowie Inhalte: Märchen, Klassiker der Kinder- und Jugendliteratur, Kunst-, Natur-, Architektur- und Technikdarstellungen u.v.m. (bis Mitte Sept.)

KUNSTARKADEN

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Fei geschl.) Ancestor Simulation · Ein simulierter Ausstellungsapparat – Multimediale, narrative Gruppenausstellung der Medienklasse Klaus vom Bruch der AdBK nimmt Fragestellungen des Philosophen Nick Bostrom aus dessen Traktat »Are We Living In A Simulation?« auf. Vernissage am 24.1. um 19:00 (bis 18.2.) www.in-muenchen.de

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Dorrit Müller & Karin Müller-Römer · »Lebenslinien«. Freie abstrakte Malerei, Grafiken, Linolschnitte und Radierungen. Die Arbeiten der 2014 verstorbenen Malerin und Architektin Müller sind von einem strukturell geometrischen Stil geprägt, die Psychoanalytikerin, Malerin und Lyrikerin MüllerRömer setzt in ihren Werken Eindrücke von Natur und Empfindungen um. Vernissage mit Lesung und Klassikkonzert am Fr 27.1. um 20:00 (bis 10.3.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Di - Sa 13:00 - 19:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Vincent Mitzev & Valio Tchenkov · »Balonpavillon«. Experimentelle Gesellschaftsanalysen in Zeichnungen, Objekten sowie Gegenständen des Alltags. Vernissage am Do 19.1. ab 19:00 (bis 19.2.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 LITTLE ART GALLERY: Mo-Fr 10:00-17:00 Entgrenzung · Junge geflüchtete Schüler*innen in Münchner Übergangsklassen haben in dem einjährigen Kunstprojekt »Willkommenskultur« ihre Erlebnisse, Verluste und Hoffnungen in Bildern, Objekten, Performances und Installationen ausgedrückt (bis 31.1.) KUNSTKABINETT: Mo 10:30-22:00, Di-So 10:30-19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Hanna Petermann · »Nichts als Musik«. Zeichnungen, Aquarelle und Ölgemälde von Musikern der Hochschule für Musik und Theater, die die Künstlerin ein Jahr lang begleitete und in Momenten voller Hingabe und Emotionen portraitierte. Vernissage am Mi 18.1. um 19:00 (bis 18.2.)

PLANTREFF

Blumenstr. 31 · T. 233 229 42 Mo - Fr 8:00 - 18:00, außer Fei Deutscher Städtebaupreis 2016 · Wanderausstellung über die mit dem Preis der Deutschen Akademie für Städtebau und Landesplanung ausgezeichneten Bauprojekte, darunter die Münchner Wohnanlage wagnisART der Genossenschaft wagnis eG im Domagkpark oder die GWG-Wohnbebauung an der Bad-Schachener-Straße (bis 9.2.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 (außer 24.12.) Die KZ-Gedenkstätte · DokumentationsAusstellung, neu gestaltete Barackenausstellung; Film »KZ Dachau«, Kurzeinführungen; Führungen und Begleitprogramm im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) SONDERAUSSTELLUNGSRAUM Georg Tauber · »Beweise für die Nachwelt«. Aquarellzeichnungen des Aktivisten, der als Häftling den Alltag im KZ und nach der Befreiung dokumentierte und sich nach 1946 für die nicht-anerkannten und nichtentschädigten Opfer der NS-Verfolgung einsetzte: »Asoziale«, »Kriminelle« und »Homosexuelle« (bis 28.2.)

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Do 11:00 - 21:30, Mo - Mi/Fr 11:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Der ewige Stenz · »Helmut Dietl und sein München«. Eine Schau über Leben und Werk des Regisseurs (1944-2015), Vater des Monaco Franze und Baby Schimmerlos, parallel zum Erscheinen von Dietls Autobiografie. Begleitprogramm; Führungen (bis 26.2.)

LOKALBAUKOMMISSION

Blumenstr. 19 · T. 233 964 84 Mo - Fr 8:00 - 18:00 (Fei geschlossen) max40 – Junge Architekten · Arbeiten der Preisträger und Anerkennungen des 2. BDA-Architekturpreis für junge Architekten. Vernissage am Di 24.1. um 18:30; Begleitprogramm (bis 9.3.)

LOTHRINGER13_HALLE

Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 (außer Feiertage) Touch Deeper · Arbeiten von BLESS, Mark Formalek, Anthony Dunne & Fiona Raby, Julien Prévieux, Thomas Thwaites u.a. über die Digitalisierung unseres Lebens und ihre sozialen, ökonomischen und ökologischen Auswirkungen (bis 12.2.)

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar Zeige Deine Wunde 2016 · »Teil 1-4: Die Markierung des Raumes – Das Environment – Eine Rezeption – Nachhall«. Die vierteilige Ausstellungsreihe beschäftigt sich mit dem Environment »Zeige Deine Wunde« von Joseph Beuys, das hier vor genau 40 Jahren gezeigt wurde. Begleitprogramm (verlängert bis 5.2.) Teil 4: Nachhall · Im letzten Teil der Ausstellungsreihe zeigt Maarten Van Roy seine Installation »The Cure« (2016), die zugleich als Reflexion von Beuys’ Environment »Zeige Deine Wunde« von 1976 als auch als Rückschau auf das vierteilige Kunstprojekt übers Jahr 2016 konzipiert ist; Begleitprogr. (-5.2.)

MONACENSIA

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 - 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann · Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla · Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den 1970er Jahren. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROG. (Dauerausstellung) Sonderausstellung Mon Oncle. Klaus und Heinrich Mann · Kurator Dr. Uwe Naumann widmet die Schau der realen und literarischen Beziehung zwischen dem Neffen Klaus (19091949) und seinem Onkel Heinrich (18711950). Beide Schriftsteller, der eine das enfant terrible der deutschen Literaturszene, der andere der angesehene Romancier – und doch verband sie vieles, nicht zuletzt die komplizierte Beziehung zu Thomas Mann. Begleitprogramm; Führungen (bis 13.1.2018)

nes Heinrich, Milen Till, Robert Weissenbacher sowie Kota Ezawa (San Francisco), Frank Moll (Leipzig), Hank Schmidt in der Beek (Berlin), Thomas Taube (New York), Victoria Wald (Berlin), und Andreas Zingerle (Percha). Führungen; Begleitprogramm (bis 29.1) WERKSTATT-GALERIE: Di-Fr 10:00-18:00, Sa 14:00-18:00 Severin Vogl · »Tierdenkmal«. Der Fotograf der Kinder- und Jugendkulturwerkstatt zeigt schräge Szenerien, in deren Zentrum Menschen mit Tiermasken stehen. Vernissage am Do 19.1. um 17:00 (bis 11.3.) GALERIE 3 wer bin ICH – was ist ICH · Abschlussausstellung von Studierenden des Lehramts Kunst am Institut für Kunstpädagogik (LMU), die sich mit der Suche nach dem Selbst begeben haben und die den Besuchern für Diskussionen während der Schau zur Verfügung stehen. Vernissage am Di 31.1. um 19:00 (bis 5.2.)

RATHAUSGALERIE

Klassisch & zeitgenössisch: PRINTS. GRAFIKEN VON 1970 BIS 2015 Galerie Klüser (bis 28. Januar) ÖFFENTLICHER RAUM

www.muenchen.de/kunst · T. 233 - 969 39 KUNST-INSEL LENBACHPLATZ: jederzeit Andreas Bärnthaler · »Space Invasions, zrinc und xerox«. Zwei abstrakte Arbeiten des Münchner Künstlers (*1967) in Mischtechnik auf Nessel und Digitaldruck – in knalligen Farben, Graffiti-Optik und offen für soziale Interpretationen (bis 31.3.)

ORANGERIE

Englischer Garten 2 · T. 386 663 90 Täglich 14:00-18:00 Harriet Schlosshauer & Barbara Stauder-Kochs · Materialbilder und Skulpturen (bis 23.1.) Di-Fr 15:00-19:00, Sa/So 14:00-18:00 Georg Gaigl · »Sphere II«. Décalcage-Bilder. Der Künstler kombiniert großformatige Malerei mit computerbasierten Bildbearbeitungsprogrammen, Plottern u.ä. Ein digital gestaltetes Ausgangsbild erhält durch Gaigls Décalcage-Technik eine malerische Qualität. Vernissage am Fr 27.1. um 19:00 mit einer Schmuck-Intervention von Samira Goetz und Nadine Simone Kuffner; Filmabend & Künstlergespräch am Sa 4.2. um 20:00; Begleitprogramm (bis 5.2.)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 LICHTHOF / BAR: Täglich 10:00-23:00 Raffaele Celentano · »Die Italiener«. Der Fotograf zeigt eine Auswahl aus Celentanos inzwischen mehr als 100 Aufnahmen umfassenden Reihe über Menschen und Lebensart in der Gegend um Neapel (bis 22.1.) Gina Ramisch & Michael Martin · »Von Pasing in die Welt«. Fotografien von Vater und Tochter. Der bekannte Globetrotter zeigt Fotografien aus seinem aktuellen Projekt »Planet Wüste«. Sie, ebenfalls mit der Kamera in der ganzen Welt unterwegs, hat ihre Serie »Burning Man« 2016 beim Kunstund Musikfestival in der Black Rock Desert in Nevada / USA eingefangen. Vernissage am Mi 25.1. um 19:00 mit Bildershow und Vortrag von Michael Martin (bis 5.3.) GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Zur Sache Schätzchen · Making of Münchner Kult: 50 Jahre nach dem Entstehen des legendären Films von May Spils mit Uschi Glas und Werner Enke in den Hauptrollen widmet sich ihm erstmals eine Ausstellung. In einer räumlichen Installation finden sich neben originalen Produktionsunterlagen, Drehbüchern, Schwarz-Weiß-Fotografien von den Dreharbeiten und vom Set, Filmplakaten und einer ARRI-Kamera auch Hintergrundinformationen zum Lebensgefühl der 68er Jahre, zur Rezeption und zur prägenden Bildästhetik und Sprache der Produktion. Gezeigt werden außerdem Arbeiten zur Ästhetik und Ikonographie des Films der Münchner Künstler*innen Lara Eckert, Han-

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Täglich 11:00 - 19:00 Mehr Wohnen · Jahresausstellung 2017 des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. Anhand innovativer Projekte in München veranschaulicht die Landeshauptstadt aktuelle Strategien, Entwicklungen und Trends, wie genug bezahlbarer Wohnraum für alle geschaffen werden kann. Gruppenführungen nur nach Vbg. (plantreff@muenchen.de / T. 233-229 42); Begleitprogramm (bis 23.2.)

U-BAHN GALERIE

U-Bahnhof Universität Ständig einsehbar Seeerlebnis Türkengraben · Studierende der LMU unter Leitung von Nikolaus Witty dokumentierten und diskutieren ihr mehrtägiges Realexperiment auf einem Traditionssegelschiff. Denn da, wo heute ihre Uni steht, hätte Kurfürst Max Emanuel eine Wasserstraße, die die Residenz mit Schloss Schleißheim verbindet, erbauen wollen (bis Ende Februar)

VEREIN FÜR ORIGINALRADIERUNG

Ludwigstr. 7, Rgb. · T. 892 808 84 Di - Fr 15:00 - 18:30 (Fei geschlossen) 125 Jahre Verein für Original-Radierung · »unterwegs«. Jubiläumsausstellung mit neuen Arbeiten der Mitglieder und Katalogpräsentation. Finissage mit Empfang am Fr 20.1. ab 19:00.

ZENTRALINSTITUT FÜR KUNSTGESCHICHTE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 275 56 LICHTHOF 1. OG: Mo-Fr 9:00-20:00 Weltgeschichten der Architektur · »Ursprünge, Narrative und Bilder 1700-2016«. Erste kritische Sichtung von zahlreichen, aufwändig illustrierten globalen Architekturgeschichten in Form von one-volume-Weltgeschichten, Schaubildern, Diagrammen, Gemälden und Aquarellen aus dem deutsch-, englisch- und französischsprachigen Raum. Die Ausstellung erläutert, wie Architekturgeschichte erzählt und visualisiert wurde; Katalog; Begleitprogramm (bis 28.2.)

GALERIEN

(*1981) typische Sujets der bildenden Kunst, Ikonen, Klischees und gesellschaftliche Themen (26.1.-11.3.)

AMBACHER CONTEMPORARY

Lothstr. 78a · T. 325 572 Do - Sa 15:00 - 19:00 u.n.Vbg. Hugo Bonamin & Samuel Theiss · »Mon Territoire«. Multimediale Installation (-14.2.)

ARTOXIN

Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Do/Fr 12:00 - 19:00, Sa - 16:00, Mi 16:00 - 21:00 und nach Vereinbarung Paul Fuchs · »Col fiato dolce / Mit sanftem Atem«. Ausstellung zum 80. Geburtstag des Künstlers mit Skulpturen und Zeichnungen, in denen seine Verbundenheit zur Musik mitschwingt; Katalog. Finissage am Sa 21.1. ab 14:00 (bis 21.1.)

AUTOREN GALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. 40 Jahre Autoren Galerie 1 · »With kind regards IV«. Arbeiten von Künstlern der Galerie (bis 25.1.) Bilder, Briefe, Noten XC · Arbeiten von 25 Künstlern aus dem In- und Ausland (27.1.-9.2.)

BARBARA RUETZ

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So - 18:00, Mo n.Vbg. Maxim Wakultschik & Nico Kiese · Malerei & Skulptur. Vernissage am Do 19.1. um 19:00 (bis 5.3.)

BRAUN-FALCO GALERIE

Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. constructive white · Grafik u.a. von Raimund Girke, Ewerdt Hilgemann, Pierre R. de Poortere, HD Schrader, Dieter Villinger und Alberto Zilocchi (bis 4.3.)

CROSSOVER ARTGALLERY

Franz-Joseph-Str. 31 · T. 210 312 88 Mo - Fr 10:00 - 18:00 und nach Vereinbarung (T. 0178 434 95 39) Anton Heyboer · »Eine Hommage« & Susanne Thiemann »Flechtskulpturen«. Abstrakte Gemälde des niederländischen Expressionisten und experimentelle geschlungene Skulpturen aus dünnen, bunten Kunststoffschläuchen, Fasern und Bändern von Thiemann. Vernissage und Galerie-Eröffnung am Mi 18.1. ab 19:00; Führungen; Finissage am 18.3. ab 19:00 (bis 18.3.)

DIRK HALVERSCHEID

Theresienstr. 13 · T. 272 752 94 Do 14:00 - 20:00, Fr 11:00 - 18:00, Sa - 15:00, Mi 14:00 - 18:00 Tatjana Utz · »Die Dinge des Lebens«. Gemälde (bis 18.2.)

EDITION CAMOS

Aldringenstr. 1a · T. 120 217 63 Di - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Künstler der Galerie zeigen neue Arbeiten · Fotografie, Malerei (bis 11.2.)

FILSER & GRÄF

Wilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 KUNSTDEPOT: Mi 14:00 - 18:00, Do/Fr 11:00 18:00 und nach Vereinbarung Faces & Spaces · Ölgemälde, Collagen und Aquatinta-Grafiken von Sandra Ackermann, Christa Filser, Sebastian Herzau, Stefanie Hofer, Frank Moll und Teresa Riba (bis 10.2.)

ANDREAS BINDER

Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Anna Kramming · »All das andre ist jetzt jetzt jetzt«. Malerei, neue Arbeiten (bis 4.2.)

GALERIE ARNOLDI-LIVIE

Galeriestr. 2b · T. 225 920 Mo - Fr 11:00 - 18:00 und nach Vereinbarung Neujahrsausstellung · Gemälde, Ölskizzen und Zeichnungen des 18. und 19. Jahrhunderts (bis 10.2.)

GALERIE BERND DÜRR

ABC WESTSIDE GALERIE

Schwanthaler Str. 176 · T. 622 466 50 Do 11:00 - 18:00, Sa - 16:00, Di 10:00 - 14:00 Marc Aurel · Mit einer eigenwilligen Paarung von Stilmitteln naiver Kunst, Pop Art und Digitalkunst malt der Münchner Maler

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Kunst in Deutschland nach ‘45 · Figurative und nonfigurative Arbeiten (bis 24.3.)

GALERIE BIEDERMANN

Barerstr. 44 · T. 297 257 Di - Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Künstler der Galerie · Ausgewählte Arbeiten (bis 24.2.) 

IN 2 / 2017

wpa_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:47 Seite 5

AUSSTELLUNGEN >> GALERIE CAROL JOHNSSEN MICHAEL HEUFELDER

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Beate Passow · »Von früh bis spät«. Arbeiten der Gabriele-Münter-Preisträgerin 2017 u.a. (19.1.-10.3.)

GALERIE DRÄCHSLHAUS

Drächslstr. 6 · T. 0171 376 69 54 Mo - Fr 17:00 - 19:00, Sa 11:00 - 13:00 u.n.Vbg. Bernd Sannwald · »Was wahr«. Kunstfotografie. Großformatige Fotografien mit geheimnisvollen Strukturen und Formen, Lichtund Schattenspielen, teilweise digital verfremdet (bis 4.2.)

GALERIE FLORIAN SUNDHEIMER

Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 Mi - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Liane Birnberg · »garden on my cheek«. Malerei; mit Texten von John Berger (27.1.-25.2.)

GALERIE FRED JAHN

Maximilianstr. 10 · T. 220 714 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Troels Wörsel · Frühe Bilder und Arbeiten auf Papier 1979-1984. Vernissage am Di 24.1. um 19:00 (bis 25.2.)

GALERIE JAHN BAADERSTRASSE

Baaderstr. 56b · T. 202 074 56 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Sebastian Dacey · Neue, großformatige Stoff-Assemblagen: mit Ölfarbe bemalte Molton- und Leinenstoffe, die im Kontrast zu stehenden Handtuchobjekten und Fundstücken wie herabhängenden Wildschweinfüßen stehen (bis 21.1.)

GALERIE JO VAN DE LOO

Theresienstr. 48 · T. 273 741 20 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Keep Control · Team-kuratierte Gruppenausstellung mit Bildern von Andreas Chwatal, Anouk Kruithoff, Andrea Fraser, Paul McCarthy u.a. Parallel auch bei KNUST X KUNST (bis 4.2.)

GALERIE KARL PFEFFERLE

Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Leif Trenkler · »La Bonaccia«. Neue kontemplative Gemälde, die wie eingefrorene Bildsequenzen als Momente der Kontemplation dienen, aber mit harten Licht-SchattenKontrasten und Fehlfarben auch intensive Sinnenseindrücke und Irritation hervorrufen können (bis 4.2.) STUDIO Carsten Fock · »Zeichnungen aus Andratx« (bis 4.2.)

GALERIE KLAUS LEA

Türkenstr. 96 · T. 272 41 79 Mi - Fr 15:00 - 20:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. (auch feiertags geöffnet) Hans Poppel · »Noten aus der Nebelkammer«. Zeichnungen, Monotypien und Linolschnitte (27.1.-25.2.)

GALERIE KLÜSER

Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Prints · Grafiken 1970 bis 2015 von Joseph Beuys, Tony Cragg, Alex Katz, Sean Scully, Jorinde Voigt, Andy Warhol, Keith Haring, Christo u.a. Auch GAL. KLÜSER 2 (bis 28.1.)

GALERIE KLÜSER 2

Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Prints (s.iehe GALERIE KLÜSER, bis 28.1.)

GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH

Amalienstr. 45 · T. 742 826 11 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Nina Annabelle Märkl · »Torsionen«. Zeichnungen (bis 28.1.)

SCHACHINGER KÜNSTLERBEDARF

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Nataly Maier & Christofer Kochs · Malerei und Skulpturen (bis 11.2.)

GALERIE RIEDER

Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Di - Fr 11:00 - 13:00, 14:00 - 18:00, Sa 11:00 15:00 u.n.Vbg. Neue Positionen · Werke von Hironobu Aoki (serielle Bildtafeln und Papierarbeiten), Wang Yani (Tuschzeichnungen), Manuel Rumpf (Ölbilder) und Kirsten Zeitz (Collagen auf transparentem Papier), Absolventen der Akademie der Bildenden Künste (bis 21.1.)

GALERIE THOMAS MODERN

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Simon Schubert · »Wo auch immer ist jetzt«. Graphit auf Papier (bis 21.1.)

GALERIE VAN DE LOO PROJEKTE

Gabelsbergerstr. 19 · T. 226 270 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Heino Naujoks · »Kaleidoskop«. Neue kleinformatige Papierarbeiten und Arbeiten aus den Skizzenbüchern des Münchner Malers; Publikation (bis 21.1.) Rencontre · Mariko Saito trifft auf Heiko Herrmann – Die neue Ausstellungsreihe »Recontre« stellt Arbeiten von Künstlern der Galerie denen externer Künstler gegenüber. Eisen- und Bronzeplastiken des deutschen Malers und Bildhauers Herrmann und reduzierte, doch sinnliche Tuschzeichnungen der japanischen Künstlerin. Vernissage am Do 26.1. um 18:00 (bis 25.3.)

GUDRUN SPIELVOGEL

Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Di - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Lienhard von Monkiewitsch · »Neueste Werke«. Konkrete Kunst (bis 28.2.)

JÖRG HEITSCH GALERIE

Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di14:00-19:00,Mi-Fr10:00-19:00,Sa12-18:00 New Masters vs. Modern · 15 internationale zeitgenössische Künstler treten sowohl inhaltlich als auch formal in Bezug zu anerkannten modernen und konkreten Meistern (bis 21.1.)

KARIN WIMMER

Amalienstr. 14 · T. 500 069 40 Mi-Fr 15:00-18:00 Goodbye // Welcome // Change // Europe Gruppenausstellung: Malerei, Zeichnung, Fotografie und andere Arbeiten von Janusz Czech, Silke Markefka, Nikolai Vogel, Stefan Wischnewski, Christian Engelmann, Sonja Allgaier u.a. (bis 27.1.)

KASU GALLERY

Theresienstr. 19 · T. 287 876 15 Mo - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:30 u.n.Vbg. Silvio Costanzo · »Licht und Wolken«. Fotografie im Großformat. In den Arbeiten des Fotografen sind Wolken ein essentieller Teil der Landschaft und so nehmen sie auch eine zentrale Rolle im Bildaufbau ein (bis 10.2.)

KNUST X KUNZ

Theresienstr. 48 · T. 291 607 03 Mi - Fr 14:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Keep Control · Team-kuratierte Gruppenausstellung mit Bildern von Andreas Chwatal, Anouk Kruithoff, Andrea Fraser, Paul McCarthy u.a. Parallel auch in der GALERIE JO VAN DE LOO (bis 4.2.)

KUNSTGIESSEREI-GALERIE

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 Mo - Fr 9:00 - 17:00 u.n.Vbg. Winterausstellung · Arbeiten von Künstlern der Gießerei (bis 22.1.)

MICHEKO GALERIE

Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Explorations · Neue Positionen in der Fotografie und im Fotorealismus von Albarrán Cabrera, Yuki Tawada, Junji Yamada und Takahiro Yamamoto (bis 25.2.)

NICOLE GNESA GALERIE

Aquarellfarben Ölfarben Acrylfarben Leinwand & Papier Mal- und Zeichenutensilien Dekorative Maltechnik Vergolderbedarf Josephspitalstr. 6 · Tel. 26 36 75 Mo-Fr 9.30 - 19 · Sa 10 - 17 Uhr www.schachinger-muenchen.de 34

IN 2 / 2017

Kolosseumstr. 6, Innenhof · T. 202 076 65 Do/Fr 16:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Emanuel Eckl · »Königsküsse«. Zeichnungen und Gemälde. Zum Auftakt einer neuen Ausstellungsreihe mit jungen Positionen zeigt die Galerie neue Arbeiten des Münchner, geprägt von abstrakter, geometrischer, dynamischer Ornamentik. Vernissage am Do 19.1. um 18:00 (bis 18.2.)

STØRPUNKT

Tengstr. 32a · T. 991 499 58 Do - Sa 15:00 - 19:00 Fluchtwärts ins Ungewisse · Künstlerische Gesamtkonzepte von Malerei bis Performance. Zehn beim jährlichen Themenwettbewerb ausgewählte Künstler zeigen Positionen zum Ausschreibungsthema »Flucht«, u.a. Fakhri Bismanto Bohang, Ana Pusica, Arne Kalkbrenner, Leon Eixenberger, Lea Grebe. Vernissage am Do 19.1. um 19:00 (bis 24.2.)

WALTER STORMS GALERIE

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Klaus Kinold · »Carlo Scarpa: La Tomba Brion«. Architekturfotografie. Der Fotograf zeigt seine Ansichten von der Grabstätte des venezianischen Architekten Carlo Scarpa (1906-1978) für den Unternehmer Giuseppe Brion in Treviso samt Grablege, Kapelle und Pavillon (verlängert bis 28.1.)

SONSTIGE BOSCO GAUTING

Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 Di - Fr 9:00 - 12:00, Do/Fr/Di 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 12:00 und zu den Veranstaltungen Johanna Schlüter · »Kathputli Colony«. Die Fotografin (*1992) dokumentiert das Leben in einem Slum im Nordwesten Delhis, in dem sich seit Generationen Puppenspieler, Tänzer, Musiker und Artisten niedergelassen haben. Doch das Ende der Künstlerkolonie ist abzusehen: der Staat hat den Grund an einen Baunternehmer verkauft; Begleitprogramm (bis 24.2.)

haben mit Einwegkameras ihre alltäglichen Wege und Begegnungen in Bildern eingefangen, die zu optimistischen, ironischen und traurigen Geschichten geworden sind; im Rahmen von »München integriert« (bis 20.1.)

INSTITUT FRANÇAIS

Kaulbachstr. 13 · T. 286 62 80 Mo - Do 10:00 - 19:00, Fr 10:00 - 17:00 Tête à tête – Kopf an Kopf · Ein Querschnitt deutsch-französischer Zeichenkunst zwischen Satire und Literatur zu Ehren von Frankreich als Gastland auf der Frankfurter Buchmesse 2017. Arbeiten von Rainer Ehrt, Walter Hanel, Frank Hoppmann, Daniel Maja, Pancho u.a. Vernissage am Fr 20.1. um 17:00 im Rahmen des Deutsch-Französischen Tags (bis 13.2.)

INSTITUTO CERVANTES

Alfons-Goppel-Str. 7 · T. 290 718 13 KULTURSAAL: Mo - Do 10:00 - 18:00 Carlos Collado · »Spaniens Goldene Zeit. Stationen«. Begleitend zur Siglo de Oro-Ausstellung in der Kunsthalle zeigt diese Fotodokumentation die Reise des Passionsfigurenensembles »Gang zum Kalvarienberg« von

Zehn Positionen, ein Thema: FLUCHTWÄRTS INS UNGEWISSE

U’föhring, Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mo - Fr 8:00 - 20:00, Sa 10:00 - 14:00 Yeonsoo Kim · »Vorüberziehen«. Die südkoreanische Malerin (u.a. Debütantenpreis für ihre Abschlussarbeit an der Akademie der Bildenden Künste) zeigt Bilder mit Motiven, die sich ihr als Eindruck einer Bewegung durch den Raum eingeprägt haben. Vernissage am Fr 20.1. um 19:00 (bis 4.3.)

DAS KLOHÄUSCHEN

Thalkirchner Str. 81 · T. 0177 459 43 32 Ständig einsehbar JC Leopold · »Grotta di Stalattiti«. Ortsspezifische Installation des Münchner Bildhauers in Form einer Tropfsteinhöhle (bis Mitte Februar)

EHEMALIGE ARZNEIMITTELFABRIK

Gabrielenstr. 9 · T. 623 035 58 Täglich 16:00 - 20:00 6 : 9 Weltversprechen · Ein Kunstprojekt mit Ausstellung, Konzerten, Lesungen, Performance und Theater. Mit dabei u.a. Christoph Brech, Florian Ecker, Judith Egger, Kadir Fadel, Haubitz + Zoche, Agnes Jänsch, Kulturjurte, Bjørn Melhus, Daniel Permanetter, Michael Pisaro, Olaf Probst , Julian Rosefeldt, Stefanie Unruh, Nikolai Vogel, Susanne Wagner. Begleitprogramm; Finissage am So 5.2. um 18:00 mit Performance (bis 5.2.)

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80, Rgb. · T. 856 37 50 FOYER: Mo/Di/Fr 10:00 - 14:00, Mi/Do 16:00 20:00 und zu Veranstaltungen Asyl ist Menschenrecht · Informationsausstellung von Pro Asyl über Gründe, Gefahren und Risiken für eine Flucht sowie auch Schutz für Flüchtende (bis 31.1.) No Justice – No Peace · Grafiken und Fakten zeigen globale Wirtschafts- und Machtinteressen und die möglichen katastrophalen Folgen für die Menschheit auf. Vernissage am 1.2. um 18:00 (bis 28.2.)

FORUM 2 OLMPIADORF

Nadistr. 3 · T. 357 575 63 zu Veranstaltungen & n. Vereinb. (T. 351 76 49) Fra’BENI · »3. Halluszinationen – mit spitzer Feder. Olympische Gebirgslandschaften: Des Dorfes Bauten und auf den Berg gekommen«. – Zeichnungen. Filigran und satirisch »überhöht« der Zeichner den Olympiaberg als alpin(istisch)es Spektakel zwischen Stein und Architektur. Vernissage am Fr 20.1. um 19:30 mit Langer Nacht der Dorfpoeten; Finissage am So 19.2. ab 18:00 mit Satirelesung und Musik (bis 19.2.)

FREIRAUM E.V.

Pestalozzistr. 8 · T. 260 74 03 Mo - Sa 17:00 - 23:00 30 Jahre freiraum · »Einblick in Vielfalt«. Bilder, Objekte, Fotos und Plakate aus der 30-jährigen Geschichte des Kunst- & Kulturvereins. Vernissage am Do 19.1. um 19.00 Uhr (bis 28.2)

Spanien nach München. Vernissage am Di 31.1. um 19:30 (bis 7.4.)

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 Ab 19:00, nur zu Veranstaltungen Eckhard Zylla · »Rock till you drop«. Gemalte Zeugnisse aus dem wilden Leben des 80-jährigen internationalen Aktionskünstlers; Finissage So 12.2. um 20:00 (bis 12.2.)

KÖŞK

Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Fr-So 14:00-17:00 Comic Camp Werkschau · Im Rahmen eines Comic-Projekts des Kreisjugendring München-Stadt haben junge Leute unter Anleitung der Comicprofis Barbara Yelin und Aike Arndt eine eigene Geschichte zum Thema »Miteinander leben in München« entwickelt (bis 22.1.) Täglich 13:00-21:00 Empire · Ausstellung zur mehrteiligen Theaterinstallation von Rohtheater mit Bülent Kullukcu, Dominik Obalski und Anton Kaun. Zu sehen ist eine Metacollage aus neuen und alten Fragmenten ihres Spielmaterials; Begleitprogramm (26.-29.1.)

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Mo - Fr 9:00 - 22:00 (Schulferien 9:00 - 15:00), Sa 9:00 - 18:00 und zu Veranstaltungen Alda Cirincione · »Farben und Emotionen«. Aquarell, Gouache, Acryl (bis 31.1.)

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Di - Fr 14:00 - 17:00, zu Veranstaltungen u.n.Vbg. Astrid Maleki & Cassie Tumlinson · »Kunst und Philosophie«. Der Versuch, gemeinsame erkenntnistheoretische Schlussfolgerungen aus Fragestellungen und Arbeitsprozessen der Quantentheorie, der Kunst und des philosophischen Materialismus zu ziehen. Vernissage am Do 26.1. um 17:30 mit Lesung von Henny Hübner (bis 24.2.)

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 KULTURHAUS: Do 15:00 - 19:00, Mo/Di 10:00 - 15:00, zu den Veranstaltungen und n.Vbg. Nikita Knikta · »Sag, wie sich die Liebe nährt ...«. Neben Szenen aus Miguel de Cervantes’ »Don Quijote« zieht der Münchner Zeichner und Maler (*1979, Moskau) seine Motive aus der Weiblichkeit und der Liebe. Vernissage Sa 21.1. um 19:00 (bis auf weiteres)

KUNSTRAUM WILD

Amalienstr. 41, Rgb. · T. 398 500 So 29.1./12.2. 14:00-16:00, Sa 4.2. -19:00, So 5.2. 14-15:00, 17:00-18:30, Sa 11.2. 14-17:00 Geistiger Widerstand durch Kunst · Holzdruck, Malerei und Zeichnung von Sabine Kretzschmar, Otmar Lederer und Renate Reimann. Vernissage am Sa 28.1. um 19:00 mit Projektpräsentation »Soziale Skulptur München« (bis 12.2.)

GLOCKENBACHWERKSTATT LV 1871

Blumenstr. 7 · T. 268 838 Mo - Do 17:00 - 23:00, Fr 19:00 - 1:00, Sa/So zu Veranstaltungen Heimat. Fremde · 22 Münchner Geflüchtete

MARIA-WARDGYMNASIUM

Maria-Ward-Str. 5 · T. 179 002 60 Mo - Fr 8:00 - 16:30 (feiertags / Ferien geschl.) Schloss Nymphenburg unterm Hakenkreuz · Die Historiker Doris Fuchsberger und Albrecht Vorherr zeigen in 18 Tafeln und mit umfangreichem Bildmaterial des Nymphenburger Fotografen Hans Schürer die Geschichte des Wittelsbacher Schlosses von 1939 bis 1945 (bis 31.1.)

MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR PSYCHIATRIE

Kraepelinstr. 2-10 · T. 306 222 63 Mo - Fr 9:00 - 14:00 und nach Vereinbarung erfasst, verfolgt, vernichtet · »Kranke und behinderte Menschen im Nationalsozialismus«. Wanderausstellung der Deutschen Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde (DGPPN). Mit dem Ziel der Aufarbeitung der nationalsozialistischen Medizingeschichte zwischen 1933 und 1945 will diese Ausstellung mit mehr als 40 Tafeln über die 400.000 Opfer von Zwangssterilisierung und etwa 300.000 von Ermordung im Dienste der sogenannten »Rassen-Hygiene« moderne Wissenschaftler, Ärzte, aber auch die breite Bevölkerung aufklären und sensibilisieren (bis 3.2.)

MOHR-VILLA

Galerie Stoerpunkt (ab 20. Januar) BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Menschen des Zeichners, in denen er zwischenmenschliche Probleme in aller Kürze und für alle Altersstufen verständlich auf den Punkt bringt (bis 27.1.)

Maximilianspl. 5 · T. 551 674 27 FOYER: Mo - Fr 9:00 - 19:00 Uli Stein · »Viel Spaß«. Die allseits bekannten Cartoons von Pinguinen, Mäusen und

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 VILLA HAUPTGEBÄUDE & GEWÖLBESAAL: Mi/Do 11:00-15:00 Kunstrefugium · Große Werkschau mit Druckgrafik, Malerei, Fotografie, Aquarell, Collage, Zeichnungen, Objekte, Skulptur u.a. von 24 Profi- und Amateurkünstler*innen der Vereinigung, darunter Ingrid Müller, Frank Müller, Manuela Clarin und Axel Dziallas. Jahrmarkt der Künstler: Finissage mit Führungen, Live-Zeichnen, Tanzdarbietung, Lesung u.a. Do 29.1. 16:00-19:00 (bis 29.1.)

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 Sa/So 13:00-18:00 Jutta Rauch · »Impressionen«. Gedächtnisausstellung für die verstorbene Künstlerin aus dem Kreis des Kulturvereins Die Linie 1. Matinée Sa 28.1. um 13:00 (28./29.1.)

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Di-Sa14:00-19:00,So/Fei10:00-19:00u.n.Vbg. Szenische Konstellationen · Die Macht der Bilder. In der Gegenüberstellung von christlichen Andachtsbildern und abstrakter zeitgenössischer Malerei zeigen sich die Möglichkeiten der Bilder, die Betrachter zu bewegen. Die Schau in Kooperation mit dem Diözesanmuseum Freising zeigt Arbeiten von Sven Drühl, Rupprecht Geiger, Alexei Jawlensky, Karl Casper, Quentin Massys, Christine Streuli und Werken unbekannter Künstler des 15./16. Jahrhunderts; Begleitprogramm; Führungen (bis 12.2.)

SEELENARTGALERIE

Robert-Koch-Str. 7/7a · T. 550 522 70 Do 15:00 - 18:00, Fr/Mi 12:00 - 15:00 Gestern – Morgen? · Die sensiblen Gemälde und Skulpturen von Ramona Schintzel, Lou Gascongna, Petros Sianos und Peter Alexander Kott untersuchen die Ursachen der menschlichen Nostalgie und Sehnsucht (verlängert bis 8.2.)

SUDETENDEUTSCHES HAUS

Hochstr. 8 · T. 480 00 30 ALFRED - KUBIN - GALERIE: Mo - Fr 9:00 - 19:00 (außer Feiertage) Alois Klar · »Der Vater der Blinden in Böhmen«. Deutsch-tschechische Ausstellung über den Pädagogen und Philosophen (17631833), der in Prag die erste Blinden-Erziehungsanstalt Böhmens begründete und sich durch seine Schriften auch in der Blindenpädagogik einen Namen machte (bis 17.2.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Fr 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 19:00 Václav Havel – Politik und Gewissen · Wanderausstellung (nicht nur) mit den bekannten Fotografien und Zitaten des Dissidenten, großen Denkers, Schriftstellers, Reformers, des letzten Präsidenten der Tschechoslowakei und des ersten der Tschechischen Republik. Finissage und Gespräch mit Havels Biografen Michal Žantovský am Di 31.1. um 19:00 (bis 31.1.)

WHITE BOX

Atelierstr. 18, Werk 3, Bauteil A · T. 215 446 220 Di - So 10:00 - 18:00 selfciety · Medienkunstausstellung. Die Arbeiten von Aurélie Bayad, Manja Ebert, HOUSE OF KILLING feat. Esben Holk, Ruth Hutter, Gretta Louw, Stephanie Maier, mayer+empl und Martina Menegon fragen nach der Natur des Selfie: digitale Selbstdarstellung oder Exhibitionismus, Eingriff in die menschliche und gesellschaftliche Identität oder Form des künstlerischen Selbstporträts? (bis 26.2.) www.in-muenchen.de

wpa_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:47 Seite 6

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM

Fr 20.1. 19:00 - 23:59 Lange Nacht der Architektur · Im Auditorium Vorträge zu altägyptischen Architekten (19:30, 21:30) und der mehrfach zertifizierten Barrierefreiheit des Museums (20:30, 22:30); Uschebtis (»Antworter« mit rotem Schal) stehen in allen Räumen zur Verfügung und laden zu Kurzführungen ein. (Eintritt frei). So 22.1. 11:00 Highlights der Sammlung · Führung zu den wichtigsten Kunstwerken des Hauses und der beeindruckenden Architektur. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Di 24.1. 18:15 Der Eine und die Vielen · Die Erscheinungsformen des Göttlichen – Führung durch die Dauerausstellung in der Reihe »Religion im alten Ägypten«. So 29.1. 11:00 Gold und Edelstein · Altägyptische Schätze – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

ALPINES MUSEUM

Sa 28.1. 15:00 Standpunkt. Jürgen Winkler 1951-2016 · Führung mit Thomas Lindner in der Retrospektive des Fotografen.

ALTE PINAKOTHEK

Fr 20.1. 15:00 König, Dame, Malerfürst · Die Alte Pinakothek in Biografien – Überblicksführung mit Juliane Muderlak. Sa 21.1. 16:00 Sábados con mucho arte · visitas comentadas en español – Einstiegsführung So 22.1./So 29.1. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal V). Di 24.1. 18:30 Die Grand Tour · Reisen zwischen Bildung, Kunst und Eros – Eine Themenführung mit Dr. Angela Maria Opel. Fr 27.1. 15:00 Die helle Freude: Rubens in neuem Licht · Eine Überblicksführung mit Susanne Thürigen. Sa 28.1. 16:00 Approcher les chefs-d’œuvre de l’Alte Pinakothek · visite guidée en français – Eine Einstiegsführung. Di 31.1. 18:30 Bücher, Briefe, Schriftrollen und Spruchbänder · »... auf Gemälden der Alten Pinakothek« – Eine Themenführung mit Carolina Glardon.

ANTIKENSAMMLUNGEN

Mi 25.1. 18:00 Gefäße aus Ton und Bronze · Bunte Bilder oder kostbares Material? – Eine Themenführung mit Dr. Susanne Pfisterer-Haas. Mi 1.2. 18:00 Kunst der Kykladen · Themenführung mit Jörg Gebauer.

ARCHIV GEIGER

Sa 28.1. 11:00 Archiv Geiger · Öffentliche Führung durch die ehemaligen Atelierräume von Rupprecht Geiger mit kunsthistorischer Einführung in sein Schaffen.

ATELIERWOHNUNG JULA-KARL

Konradstr. 5/4 So 22.1. 11:00 Schwabinger Künstler-Ateliers · »Geschichten, Nach- und Umnutzungen«. Führung der Münchner Volkshochschule.

BAYERISCHE STAATSBIBLIOTHEK

Do 19.1./Do 26.1. 16:30 Bilderwelten – Buchmalerei zwischen Mittelalter und Neuzeit · Ausstellungsführung (Treffpunkt: Schatzkammer 1. OG)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Do 19.1. 18:00 Die Entstehung der Schatzkammer des Hauses Wittelsbach · Führung durch die Sammlungen mit Gabriele Lemos M.A. So 22.1. 11:00 200 Jahre Bayern – Pfalz · Kunstschätze im Bayerischen Nationalmuseum – Führung durch die Sammlungen mit Dr. Astrid Scherp-Langen & Dr. Angelika Schuster-Fox. So 22.1. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren). Do 26.1. 18:00 Unbemalt am Schönsten: Bustelli im Detail · Eine Führung mit Dr. Katharina Hantschmann und Dipl.-Rest. Franca Michler zum Kunstwerk des Monats Januar. So 29.1. 11:00 Tilman Riemenschneider in neuem Licht Führung durch den neuen Riemenschneider-Saal mit Dr. Matthias Weniger. So 29.1. 14:00 Was ist (schon) schön? · Schönheitsideale im Wandel der Zeit – Bildnisse des Bayerischen Nationalmuseums. Eine Führung der Münchner Volkshochschule. So 29.1. 15:00 Mode für kleine Fürsten · »Sonntags um

www.in-muenchen.de

Drei«-Familienführung zu Kleidern, Schmuck und Waffen für kleine Erwachsene mit Dr. Susanne Franke (ab 6 Jahren) Do 2.2. 18:00 Das Ornament im Barock · Eine Führung durch die Sammlungen mit Dr. Babette BallKrückmann.

BMW MUSEUM

Do 19.1. - So 22.1./Di 24.1. - So 29.1./Di 31.1./Mi 1.2. 10:15 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch. So 29.1. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Aktionstag Lesen« · Spannenden Geschichten mit Lesefüchse e.V. lauschen, alte Bücher gegen neue tauschen, bunte Lesezeichen basteln, der Autorin und Schauspielerin Alexandra Helmig aus »Kosmo & Klax« mit musikalischer Untermalung zuhören (12:00, 15:00) bei reduziertem Eintritt und mit kostenlosen Führungen.

BMW WELT

Do 19.1. - Mi 1.2. 10:00 - 16:00 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur. Do 19.1./Do 26.1. 15:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks.

DEUTSCHES MUSEUM

Mi 25.1. 16:00 Ernst Mach & Ludwig Mach · »Licht und Schatten«. Führung in der Sonderausstellung.

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 595 584 Do 2.2. 18:30 Keramikschule Landshut · Ausstellungsführung

GLYPTOTHEK

Do 19.1. 18:00 Immer Ärger mit der Verwandtschaft · Die julisch-claudische Dynastie – Abendführung mit Jörg Gebauer. So 22.1. 14:00 - 16:00 Götter in Licht und Farbe · MPZ-Familienaktion zu bunt bemalten antiken Götterfiguren, anschl. mit pfiffigen Materialen eigene Götter gestalten (7-14 Jahre). Do 26.1. 18:00 Bevor die Archäologen kamen · Das Goldene Zeitalter der Glyptothek – Abendführung mit Florian Knauß. Do 2.2. 18:00 Die Ägineten · Meisterwerke der griechischen Kunst – Führung mit Astrid Fendt.

GREEN CITY E.V.

Lindwurmstr. 88 · T. 890 668 300 Fr 20.1. 19:00 - 23:59 Lange Nacht der Architektur · Kurzvorträge und Diskussionen mit und bei Green City im denkmalgeschützten Lindwurmhof. Dr. Wolfgang Burgmair präsentiert sein Buch über die Architekturgeschichte des Lindwurmhofs (19:00, 21:00) und Vortrag »Green Buildings« von Wolfgang Heidenreich über Vorteile und Praxis der Gebäudebegrünung (20:00, 22:00).

HAUS DER KUNST

Do 19.1./Do 26.1. 20:00, Sa 21.1./Sa 28.1. 15:00, So 22.1./So 29.1. 16:30, Mi 25.1./Mi 1.2. 18:30 Postwar: Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965 · Themenführungen (Do/Sa) und Überblicksführungen (So/Mi) in der Sonderausstellung. Fr 20.1. 18:30 Postwar – Guided Tour · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Führung in englischer Sprache. Sa 21.1./Sa 28.1. 14:00, So 22.1./So 29.1. 13:30 Joana Hadjithomas & Khalil Joreige · »Two Suns in a Sunset«. Führungen in der Sonderausstellung. Do 26.1. 19:00 Kunst-Cocktail: Postwar · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 1945-1965«. Führung durch die Sonderausstellung und anschl. Aperitif in der Goldenen Bar. Fr 27.1. 18:30 Joana Hadjithomas & Khalil Joreige – Guided Tour · »Two Suns in a Sunset«. Führungen in englischer Sprache. Mo 30.1. 18:30 Kunst nach Feierabend: Postwar · »Kunst zwischen Pazifik und Atlantik, 19451965«. Führung durch die Sonderausstellung und anschließend Snack & Drink im Café.

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Do 19.1./Do 26.1. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

Sa 21.1./So 22.1./Mi 25.1./Sa 28.1./So 29.1./Mi 1.2. 16:30, So 22.1./So 29.1. 11:00 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus.

KARE KRAFTWERK

Drygalski-Allee 45 · T. 890 54 00 Fr 20.1. 19:00 - 23:59 Lange Nacht der Architektur · Das mit internationalem Interesse verfolgte Bauprojekt (u.a. Architektur-Biennale in Venedig) erstmals ohne Gerüst. Programm mit Führungen inkl. der 2016 neu ausgebauten Be-

reiche, Livemusik, DJ Performance, Show-Beleuchtung im Gebäude, Gastronomie und Sonderöffnung der Möbelausstellung.

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Fr 20.1. 19:00 - 23:59 Lange Nacht der Architektur · Ökologisches Bewusstsein war die Leitline bei der Erbauung des Stadtteil-Kulturzentrums und das zeigt sich an eingebauten Solarzellen oder Regenwasser-Toilettenspülungen.

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Sonderausstellung Patara – Lykiens Tor zur römischen Welt.

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Do 19.1. 16:30 Unruhiger Planet Erde · Themenführung mit Dr. Michael Apel und Besuch des Erdbebensimulators. Fr 20.1. 15:30 Rekorde im Tierreich · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren). Do 26.1. 16:30 Leben im Meer · Eine Themenführung mit Dr. Michael Apel. Fr 27.1. 15:30 Die bunte Welt der Steine und Minerale Eine Familienführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 6 Jahren). Do 2.2. 16:30 Die faszinierende Welt der Kristalle · Themenführung mit Dr. Gilla Simon.

Do 19.1./Fr 20.1./Di 24.1./Do 26.1./Fr 27.1./Di 31.1. 15:30, Sa 21.1./Mo 23.1./Sa 28.1./Mo 30.1. 11:30, Mi 25.1./Mi 1.2. 18:30 Spaniens Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur · Führung der Münchner Volkshochschule Di 24.1. 18:30 Hoffnung, Schein und Wirklicheit im Siglo de Oro · Themenführung mit Dr. Carlos Rey (Instituto Cervantes) durch die Ausstellung Spaniens Goldene Zeit – Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

So 29.1. 11:00 - 17:00 Öffentlicher Nahverkehr · Stündlich Führung in der Dauerausstellung.

LENBACHHAUS

NEUE PINAKOTHEK

Fr 20.1./Fr 27.1. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner VHS Sa 21.1./Sa 28.1. 14:00 Der Blaue Reiter im Dialog mit ... · Ausgehend vom Kunstbegriff werden dem Blauen Reiter Werke anderer Strömungen und Stile gegenübergestellt. Eine Führungsreihe mit Diskussion. Sa 21.1. 15:00 Zusammen ist man weniger allein – im Museum · Familienführung mit spannenden Geschichten zu Künstler_innen und Werken (ab 5 Jahren). So 22.1./So 29.1. 14:00 Thomas Bayrle · Ausstellungsführung Di 24.1./Di 31.1. 18:00 Thomas Bayrle · Kuratorenführung Mi 25.1. 10:30 Frischgebacken! Thomas Bayrle · Ein geführter Rundgang durch die Ausstellung für Erwachsene mit Babys. Fr 27.1. 16:15 MeistersWerke: Thomas Bayrle · Führung der Münchner Volkshochschule.

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Di 24.1./Mi 1.2. 19:00 Der ewige Stenz · »Helmut Dietl und sein München«. Feierabend- Ausstellungsführung (begr. Teilnahme: www.literaturhausmuenchen.de).

LOTHRINGER13_HALLE

So 22.1. 15:00 Touch Deeper · Kuratorenführung mit Tanja Seiner; mit Workout.

MOHR-VILLA

So 29.1. 16:00 - 19:00 Kunstrefugium · Ausstellungsführungen mit Ingrid Müller im Rahmen der Finissage.

MONACENSIA

Do 19.1./Do 26.1. 17:30 Die Monacensia im Hildebrandhaus · Führung der MVHS durch die neu sanierten Räume der Monacensia. Sa 21.1./Sa 28.1. 15:30, So 22.1./So 29.1. 14:00 Durch die Dauerausstellungen · MVHSFührung durch Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. Von der Bohème zum Exil und Das Hildebrandhaus – Biografie einer Künstlervilla.

MÜNCHNER STADTMUSEUM

So 29.1. 15:00 Nationalsozialismus in München · Führung mit Markus Wagner in der Dauerausstellung.

MUSEUM BRANDHORST

Sa 21.1. 16:00 Cy Twombly: In The Studio · Führung in der Sonderausstellung mit Urte Ehlers. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Di 24.1. 15:00 Aus erster Hand: Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Kuratorenführung mit Patrizia Dander. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Sa 28.1. 16:00 Warhol und Twombly · Zwei unterschiedliche künstlerische Positionen – Themenführung mit Veit Volwahsen. (Begrenzte Teilnehmerzahl) So 29.1. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). Di 31.1. 15:00 Schiff Ahoy · Zeitgenössische Kunst aus der Sammlung Brandhorst. Ausstellungsführung mit Juliane Muderlak. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE Di 31.1. 18:00 Die Provinz Lykien · Führung durch die

MVG MUSEUM

So 22.1. 11:00 Mit Schirm, Charme und Melone · Die Neue Pinakothek in Biografien – Überblicksführung mit Dr. Dirk Klose. Mo 23.1. 15:00 Europareise. Maler, Orte und Ideen · Überblicksführung mit Dr. Katia Marano. Mi 25.1. 18:30 Im Dialog mit der Antike · Skulpturen in der Neuen Pinakothek – Themenführung mit Dr. Christoph Engels. So 29.1. 11:00 Take Five – Von Goya bis Cézanne · Überblicksführung mit Dr. Jürgen Wurst. Mo 30.1. 15:00 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblicksführung mit Dr. Alina Langer. Mi 1.2. 18:30 Herrliche Ausblicke · Natur und Abstraktion – Themenführung mit Sibylle Thebe.

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Fr 20.1. 19:00 - 23:59 Lange Nacht der Architektur · Kostenlose Sonderöffnung in allen Bereichen im KubusBau mit der mehrfach preisgekrönten Architektur. Auch das Lichtkonzept in der Dauerausstellung wurde 2016 ausgezeichnet. Di 24.1. 17:30 Die Verfolgung der Sinti und Roma · »... in München und Bayern 1933-1945«. Kuratorenführung in der Sonderausstellung. Treff: Foyer. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Do 19.1. 18:30 Aus erster Hand: Konflikt im Bild – Bild als Konflikt · Konservatorenführung mit Prof. Dr. Bernhart Schwenk. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Fr 20.1. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Der Stifter, der Anstifter war … | Edgar Degas · »Danseuse ajustant son chauson«, 1887. – Überblicksführung mit Silke Immenga. Sa 21.1. 14:00 Alla scoperta dei capolavori dell’ Pinakothek der Moderne · visita guidata in italiano – Eine Einstiegsführung. Sa 21.1. 14:30 Fotografie heute: distant realities · Eine Führung durch die Sonderausstellung mit Clemens Hornik. So 22.1. 13:00 Möbeldesign zwischen Bauhaus und Memphis · Überblicksführung mit Dr. Angela Maria Opel. Mi 25.1. 15:00 Aus erster Hand: Albert Renger-Patzsch Ruhrgebietslandschaften. Eine Konservatorenführung mit Dr. Simone Förster. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Do 26.1. 18:30 Aus erster Hand: Der Stifter, der Anstifter war … · Führung mit Michael Hering. (Begrenzte Teilnehmerzahl) Fr 27.1. 12:30 30 Minuten – ein Werk: Der Stifter, der Anstifter war … | Giorgio Morandi · »Natura Morta«, 1960. – Überblicksführung mit Dr. Angelika Burger. Sa 28.1. 14:00 Highlights of the Pinakothek der Moderne · Guided tour in English – Einstiegsführung. Sa 28.1. 14:30 Albert Renger-Patzsch · »Ruhrgebietslandschaften« – Ausstellungsführung mit Dr. Katia Marano. So 29.1. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). So 29.1. 13:00 Zum Abschied: Fotografie heute. distant realities · Führung durch die Sonderausstellung mit Clemens Hornik. Mi 1.2. 15:00 Malen in Nazideutschland · Optionen und Alternativen – Eine Themenführung mit Jochen Meister.

Do 2.2. 18:30 Werner Aisslinger · »House Of Wonders«. – Ausstellungsführung mit Daniela Engels. (Begrenzte Teilnehmerzahl)

RATHAUSGALERIE

Fr 20.1./Fr 27.1. 14:00 Mehr Wohnen · Ausstellungsführung

SAMMLUNG SCHACK

Mi 1.2. 18:30 Aus erster Hand: Von Goethe bis Hofmannsthal · Poetische Texte in der Sammlung Schack – Kuratorenführung mit Dr. Herbert W. Rott. (begrenzte Teilnehmerzahl)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Sa 28.1. 15:01 Kimm, heit geh ma ins … · Führung in der Dauerausstellung (jeden geraden Sa).

VILLA STUCK

So 22.1./So 29.1. 15:30 Jan Toorop (1858-1928) · MVHS-Führung in der Werkschau (am 29.1. auf Wunsch mit Gebärdensprachdolmetscher). So 29.1. 14:00 - 16:00 Elternzeit · Museumszeit für Eltern und offene Werkstatt für Kinder von 4 bis 7 J. So 29.1. 14:00 Historische Räume · Führung der Münchner Volkshochschule durch die Villa und den Künstlergarten. So 29.1. 15:30 Team Stuck · Jugendliche als Museumsexperten – Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume.

AUSSERHALB ALTES SCHLOSS SCHLEISSHEIM

OberSH, Maximilianshof 1 · T. 315 872 12 So 22.1. 14:00 Die Flucht nach Ägypten · Internationale Beispiele in der Sammlung Weinhold – Führung mit Dr. Inge Kreuz durch die Sammlung Weinhold »Das Gottesjahr und seine Feste«. (Bayerisches Nationalmuseum)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU So 29.1. 14:00 Bier lokal · Führung durch die Ausstellung.

BUCHHEIM MUSEUM

So 22.1./So 29.1. 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung. So 22.1./So 29.1. 15:30 Hundertwasser. Schön & Gut · Führung in der Sonderausstellung.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUM

Do 19.1. - Mi 1.2. 10:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (10:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (10:30, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 19.1. - Mi 1.2. 11:00, 15:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersichtsführung in der Historischen Werfthalle (11:00) und der Neuen Ausstellungshalle (15:30).

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

Sa 28.1. 15:00 Leidenschaft für Heilige · »25 Jahre Museum Fürstenfeldbruck«. Führung in der Sonderausstellung. So 29.1. 14:00 - 16:00 Kloster Fürstenfeld · Führungen in der Museumsabteilung und im Kurfürstentrakt.

MUSEUM WALD UND UMWELT

So 22.1./So 29.1. 14:30 - 15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation.

SCHAFHOF FREISING

Di 24.1. 17:00 treffpunkt+kunst · Führung durch die Ausstellung Szenische Konstellationen – Die Macht der Bilder mit Alexandra M. Hoffmann. (Gratis Shuttlebus ab Freising Bhf.)

SCHLOSSMUSEUM ISMANING

So 22.1. 15:00 Inszenierung der Antike · »Klassizistische Dekoration der Ismaninger Schloss-Säle«. Ausstellungsführung mit Birgit Bayer und Besuch der historischen Prunkräume im Schloss.

STADTMUSEUM FREISING

Do 19.1. 18:30, So 22.1. 15:00 Hinter den Kulissen · Führungen durch das Museumsdepot mit Dipl.Ing Eva Fritz (19.1.), Dr. Ulrike Götz (22.1.). Abschiedsprogramm »Auf Wiedersehen – das Stadtmuseum fliegt aus!« wegen Generalsanierung des Asamgebäudes. Do 2.2. 15:00 Freising entdecken im Stadtmuseum · Führung zu Ausstellungsstücken und zur Freisinger Geschichte.

IN 2/ 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:31 Seite 17

LITERATUR

Ran an die Realität

Galaxis“) verfassten, durchaus nachdenklichen Reportagen über bedrohte Tierarten. „Die letzten ihrer Art“ verneigt sich vor neuseeländischen Kakapos oder den Yangtse-Delfinen aus China. Der Clou dabei: Das Kammer-PunkJazz-Trio Edi Nulz spielt dazu auf. Auch schön skurril. (Technikum, 21.1.)

Begegnungen mit Haushaltsgeräten und Heimkehrern Ein schönes Wiedersehen: Julia Zange sorgte 2008 mit ihrem Erstling, dem Berliner Künstlerroman „Anstalt der besseren Mädchen“, für eine kleine Sensation. An den Kammerspielen war der Text Vorlage für eine Bühnenfassung. Nun kehrt die junge Schriftstellerin und Schauspielerin wieder zurück. Diesmal allerdings für eine Lesung und ein Gespräch. Im Gepäck hat sie ihren aktuell erschienen zweiten Roman „Realitätsgewitter“. Da- Nicht ohne meine Mama: rin ist von einer jungen Marla die WLADIMIR KAMINER Rede, die es schafft, immer die perfekte Maske zu tragen – aber doch nicht mehr so recht mit der soge- Slams, in Schreibwerkstätten oder in nannten rauen Wirklichkeit zurecht zu Zeitschriften hat man sie schon mal gekommen. Ihren Alltag prägen wenig hört, nun stützen sie sich gegenseitig Sex, viel Smartphone. Viel Bewegung, – und zwar in geballter Form von Janiwenig Sicherheit. Passt! Das schönste ne Adomeit bis Nora Zapf. Vier Hallen Lob vorab bekam sie von Maxim Biller, werden sie füllen, natürlich ist da auch der sonst selten schmachtet: „Das kann Platz für eine Bar mit Essen, Trinken nur Julia Zange: Alle zehn Jahre ein und viel Raum für den Austausch. (EinBuch schreiben, das man nicht mehr stein Kultur, 28.1.) vergisst.“ (Kammerspiele, 26.1.) Eigentlich schon ein bisschen zu reif Vielleicht ist ja mindestens eine (oder besser noch: ganz viele) Ebenbürtige beim zweiten Großen Tag der jungen Münchner Literatur dabei. Hierfür kommen 60 Autoren aus der Stadt zusammen, die es in der Öffentlichkeit drängt. Auf Lesebühnen, bei

für einen Nachwuchsabend ist Erfolgsschlitzohr Wladimir Kaminer. Allerdings fühlt sich der Lieblingsrusse aller Deutschen derzeit wieder sehr jung. Was an seiner umtriebigen Mama liegt. Die nämlich legt eine schier unersättliche Neugierde an den Tag – beim Eng-

In Gewitterlaune: JULIA ZANGE lisch-Lernen, beim Verreisen oder beim Einsatz hypermoderner Haushaltsgeräte. Und weil sie ein Herz hat für die nachwachsende Generation – darunter vor allem den lieben Wladimir hat, der ihrer Ansicht nach gerade im besten Lern-Alter steckt –, muss sie ihre Erkenntnisse natürlich brühwarm weitergeben. Heraus kommt: „Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger“. Ein großer Spaß! (Volkstheater, 28.1.) Sicher nicht fad wird’s auch bei der Lesung mit der sympathisch kratzbürstigen Wiener „Tatort“-Kommissarin Adele Neuhauser. Sie führt das Publikum durch die von Kultautor Douglas Adams („Per Anhalter durch die

Ebenfalls aus dem Schauspielfach stammt Johann von Bülow, der gefühlt durch jeden zweiten deutschen Fernsehfilm spaziert. Er hat sich die legendäre „Quick“-Kolumne „Der ganz offene Brief“ von Loriot (entfernter Verwandter des Schauspielers!) noch einmal vorgenommen. Darin zeichnete der damals noch gar nicht so große Künstler ein gestochen scharfes Sittengemälde der Adenauer-Republik. Eine Wiederentdeckung. (Backstage, 21.1.) Ähnlich beeindruckend dürfte die Lesung von Georg Stefan Troller werden, der als junger Mann seine Heimatstadt Wien der Nazis wegen verlassen musste und der sich über den Umweg USA ab 1949 in Paris niederließ. Von dort öffnete er den Nachkriegsdeutschen als Fernsehjournalist in seiner einst berühmten Sendung „Pariser Journal“ ein Fenster zur Welt und brachte ihnen Autoren von Villon über Proust, Baudelaire, Rimbaud bis James Joyce näher. Nun kramt er für „Unterwegs auf vielen Straßen – Erlebtes und Erinnertes“ noch einmal in seinem Emigrantenkoffer, der lange ungeöffnet im Keller lag. (Literatur Moths, 21.1.) Rupert Sommer

COMIC

Hätte er geschossen... Tardi berichtet wieder vom Krieg, Vince und Zep haben erotische Fantasien Es ist wieder mal keine leichte Kost, die Jacques Tardi in seinem neuesten Band Der letzte Ansturm (edition moderne) präsentiert: auch diesmal sind seine Erzählungen vom den monströsen und unvorstellbaren Grausamkeiten des Grabenkrieges an der Westfront des Ersten Weltkrieges schwer zu ertragen, wäre da nicht die Genialität des Autors mit Wort und Strich trotz aller Tragik seinen Figuren inmitten des Abschlachtens Persönlichkeit und Charakter einzuhauchen. So gelingt es ihm einerseits fast schon dokumentarisch und sorgfältig recherchiert die Ereignisse für den Leser hautnah zu schildern, anderseits spart er auch nicht mit beißendem Galgenhumor, mit dem Freund und Feind sich zu trösten versuchten.

IN 2 / 2017

Nachdem er einen Verwundeten aus den eigenen Reihen getötet hat, um sich selbst zu retten, wandert der Bahrenträger Augustin wie ein Geist durch die französischen und englischen Schützengräben, trifft auf Soldaten am Ende ihrer Kräfte, die im Schlamm dahinvegetieren. Obwohl Heldentum nicht seine Sache ist, greift Augustin schließlich selbst zur Waffe und legt auf einen Deutschen an, der mit dem Rücken zu ihm in den Stacheldraht uriniert. Doch in den Rücken schießen kann und will er nicht und so verschonte „der Bahrenträger Augustin den Meldegänger Adolf Hitler, Gefreiter im 16. Bayerischen Infanterieregiment.“ Tardis Lebensgefährtin, die

Chansonsängerin Dominique Grange, hat zusammen mit der Gruppe Accordzéâm eine CD mit internationalen Antikriegslieder aufgenommen, die diesem eindrucksvollen Band beigelegt ist. Erotische Comics waren früher ein ganz eigener und ziemlich großer Markt, auch aufgrund der Verfügbarkeit erotischer Inhalte im Netz, wurde es etwas ruhiger in diesem Segment. Die Grenzen zwischen Pornografie und erotischer Kunst sind meist fließend und obwohl es Superstars der Szene

wie Manara, Varenne oder Serpieri gibt, hat man schon länger keine nennenswerten Neuerscheinungen in diesem Bereich mehr gesehen, zumindest was grafisch anspruchsvolle Werke betrifft. Mit Esmera (Splitter) von Zeichner/Autoren-Team Vince und Zep liegt nun ein Band vor, der ansprechend gezeichnet ist und außerdem mit einer eher ungewöhnlichen Geschichte aufwarten kann. Die junge Esmera macht eine ungewöhnliche Entdeckung: nachdem sie zusammen mit einer Zimmergenossin ihre Sexualität auch in Bezug auf lesbische Liebe entdeckt hat, wacht sie am nächsten Tag auf – als Mann. Anscheinend verwandelt sie sich nach einem Orgasmus in das andere Geschlecht und auch wieder zurück. Was zunächst wie eine Win/Win-Situation für Esmera und ihr männliches Alter Ego Marcello erscheint, wird schnell komplizierter und bringt die beiden zusehends in Schwierigkeiten. Rainer Germann

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:31 Seite 18

HÖRBUCH

Angelika Felenda Wintergewitter (Suhrkamp)

Bewegungsland Bayern. Von wegen Trimm-Dich und Firmenlauf. Im Jahr 1920 bewegen sich in Bayern vor allem Wiederbewaffner, Nationalisten, Faschisten. Braunvolk halt. Umnebelt vom Bavarian Eau de Toilette: Merde pour homme. Bis heute beliebtes Deo und Mundwasser vieler bayerischer Arschgeigenvirtuosen. Mittendrin München, die baldige Hauptstadt der Bewegung. Während man in Berlin der Weimarer Republik auf die wackeligen Beine hilft, tritt man in Bayern mit allem, was man hat, dagegen. Felendas zweiter Krimi spielt sechs Jahre nach dem ersten. Wer glaubt, der Krieg habe in den Köpfen einen Lernprozess ausgelöst, ist ein Optimist. Unheimlich, wie sich die Stimmung gleicht, wie sehr nationalistische Gesinnungen die öffentliche Meinung bestimmen. Das macht den Job für den halbwegs aufgeklärten und schützengrabentraumatisierten Kommissär Reitmeyer umso kniffliger. Wie bei Donna Leons Brunetti ist sein Chef einer dieser Reaktionäre. Und die Spuren der Mordfälle – zwei junge Frauen – führen in eben diese Kreise. Wintergewitter hat die gleichen Stärken und Schwächen wie Der eiserne Sommer. Im beeindruckend intensiven Bild eines historischen Münchens und zwischen den vielschichtigen Charakteren verliert sich bisweilen der Krimifaden. Jonny Rieder

Martin Suter Elefant (Diogenes)

Skrupellose Gentechnik-Unternehmer, die Zirkusbetriebe in der Schweiz und Österreich abklappern, um gebärfähige Dickhäuter künstlich zu befruchten. Tippelbrüder, die an den Ufern der Limmat in Böschungshöhlen wohnen und ihr schlammiges Loch nur dann verlassen, wenn sie sich in der Innenstadt mal wieder volllaufen lassen wollen. Und dazu noch der titelgebende putzige „Elefant“, ein märchenhaftes Miniaturwesen, das ganz und gar rosa ist, im Dunklen leuchtet – und natürlich lebendig ist. Martin Suter, der Meister des Hochglanzkitsches zur Verköstigung auf Business Class-Flügen und in der zugehörigen Zigarren-Lounge, verlangt seinen treuen Fans im neuesten Roman einiges ab. Vor allem Wohlwollen und die Bereitschaft, sich auf eine Räuberpistole einzulassen, die mit „überkonstruiert“ fast schon verharmlosend kritisiert wäre. Trotzdem ist er natürlich wieder sofort da, der eigentümliche, geschmeidige Suter-Sound, bei dem sich die Seiten wie von selbst weiterblättern. Und selbstverständlich auch die wohlabgeschmeckte Prise Esoterik, die seinen Gesellschaftsromanen exotische Fluchträume eröffnet. Wichtige Warnung nur: Wer kleine Kinder mit Haustier-vorfreudigen neugierigen Augen hat, sollte dieses Guten-Abend-Lektüre-Naschwerk keinesfalls leichtfertig in der Wohnung herumliegen lassen. Rupert Sommer

Botox für die Dauerwelle München mögen ist ein Job für Superhelden. Langfristig nur erträglich, wenn man jederzeit wegfliegen kann wie Superman oder stets ein intimes Plätzchen findet, wo man mit seinem inneren Hulk Gassi gehen kann. Einzige Alternative: Man ist ein fucking Spaßvogel. Ein Mockingbird. Einer, der aus jedem Wahnsinn eine Pointe destilliert. Der den Wanningeresken des Lebens ins Gesicht lacht, der jedem Staatsanfall, jedem Spießbürgerstreich ein „Nice one!“ entgegen lächelt. Das ist sogar noch eine Liga heldiger als Hitzeblick und no-scratch-skin. So gesehen war Karl Valentin der erste Humorsuperhero. Ein Superhumoro. Und ein überwürdiger Spaßerbonkel von Gerhard Polt. A Valentin a day keeps the Zwangsjacke away. Bubble Gum für die Seele. After Eight für die Dritten Zähne. Loreley für Straßenbahnpiloten. Botox für die Dauerwelle. Noch Ungläubige im Raum? Try the box. Enthält viel, viel Valentin im grammophonigen Soundkostüm. Anlass? Deine seelische Gesundheit, Leser. Okay, Keller-Lach-Attitüde in die Tonne. Anlasslosigkeit ist das neue Vegan. Und das seit einem gefühlten Urknall. Wie doof muss man sein, um einen Anlass zu brauchen? Zum Lachen oder

um Karl Valentin zu würdigen? Wenn überhaupt sollten München ein Valentinunser beten. Nein, lachen. Every fucking minute. 25 Stunden täglich. Dreihundertirgendwassechzig Tage im Jahr. Was? Inhalt? Valentin. What sonst? Die Loreley. Wiesn-Bummel. Semmelnknödeln. Radfahrer und erkehrsschutzmann. Sechseinhalb Stunden. Nicht zeitverstrahlt. Sortiert nach Valentin-Kosmen. Weltweisheiten, Befindlichkeiten, Kauderwelschliches, Klangomatik, Weiber. Freilich ist die Liesl Karlstadt auch dabei. Sonst wär’s ja nur der halbe Stachus. Sie wird schon ein bissel zweitgeigig, schattig behandelt. Aber einen dreidimensionaleren Schatten kann man sich kaum vorstellen. Quasi frauengerecht hat sie auch das letzte Wort. Auf der sechsten CD werden Karl und Liesl separat biographisiert von der Experteuse Monika Dimpfl. Sehr fein obendrein. So basst des. Und scho schaugt des leidige Dorf da draußen wieda ganz griabig aus. Jonny Rieder Karl Valentin: Das Beste. Thematologisch zusammengeschusterte O-Ton-Edition von Gunter Fette mit Karl Valentin und Liesl Karlstadt, 6 CDs, ca. 6,5 Std., www.hoerverlag.de

JOBS Für die Karriere Neue Kontakte knüpfen, potenzielle Arbeitgeber kennenlernen, sich zu vakanten Stellen und spannenden Herausforderungen informieren – die Karriere ankurbeln: Das alles können interessierte Besucher bei der jobmesse münchen, die heuer zum neunten Mal stattfindet. Im MOC Veranstaltungscenter versammeln sich am 21. und 22. Januar. über 110 Arbeitgeber und Bildungsinstitute, um sich mit interessanten Chancen für jedermann zu präsentieren – ein Rekordwert. Branchenübergreifende Aussteller, generationsübergreifende Angebote sowie ein Rahmenprogramm mit Experten-Tipps rund um die Bewerbung – bei dieser Veranstaltung findet jeder etwas Passendes. www.jobmessen.de/muenchen

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

JOBS wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke unter Telefon 089 / 38 99 71 - 13.

IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:52 Seite 23

RAUS AUS MÜNCHEN

Sehnsucht Winterwonder Einfach raus. Mit und ohne Bretter Großes Aufatmen an den Fronten des alpinen Fremdenverkehrs. Endlich Schnee, vorerst gut und reichlich – zumindest nördlich des Alpenhauptkammes. Und nein, er ist ja nicht nur begehrt auf den Pisten der Skigebiete. Die Welt getaucht in Reinheit, Unschuld und Postkartenformate gibt er so manchem Winterevent den passenden Rahmen.

Für die, die lieber selbst aktiv sind, gibt es auch dieses Jahr wieder das Garmischer Ski-Ticket, die günstige Pauschale für die Anreise mit der Bahn. Es gilt in jedem Regionalzug von München nach Garmisch, dort sind es nur wenige Schritte bis zur Zahnradbahn der Bayerischen Zugspitzbahn, mit der es sich bequem zur Hausbergbahn, zur Kreuzeckbahn, zur Alpspitzbahn oder weiter ins Gletscherskigebiet Zugspitze Montgolfiade – Winternachtzauber fahren lässt. Der Skipass ist im Preis des im Tegernseer Tal: Hoch über dem Kombitickets bereits inbegriffen und winterlichenSee rotglühende imposandirekt am Zugspitzbahnhof Garmischte Lichterbälle vor der nächtlichen KuPartenkirchen oder bei Direktverbinlisse der Bergkämme. Nicht nur klassisch dung Hausberg auch an der Kasse der rund, auch Fuchsköpfe, Mäuse und soHausbergbahn gegen Vorlage des Gargar ein ganzes Brandenburger Tor. So mischer Ski-Tickets erhältlich. Für das jedenfalls letztes Jahr. Natürlich sind Skigebiet Garmisch-Classic 48 Euro sie nach wie vor die unangefochtenen Evergreen im Skizirkus – Grande Dame des Alpintourismus (Kinder 38), für die Region Zugspitze Hauptakteure die 20 farbenprächtigen GARMISCH PARTENKIRCHEN 54 Euro (Kinder 42). Für andere OutLuftschiffe, Heißluft- und Modellballodoorsportler, Stadtbummler, Shoppingne in den ausgefallensten Formen, de- Almen – bereit hält. Führungen durch zaubern die glühenden Ballone das victims und Weltcupbesucher empfiehlt ren Piloten aus ganz Deutschland sich die Naturkäserei Tegernseer Land z.B. ganze Tal. Ballonglühen am 28.1. und sich die Anreise mit dem Regio Ticket alljährlich hier treffen. Heuer bereits in lassen sich ebenfalls gut mit dem Luft- 4.2. jeweils ab 19.30. Werdenfels, für 20 Euro für die erste der 17ten Runde, bietet das legendäre spektakel verbinden. Besonderes Au- www.montgolfiade.de und sechs Euro für jede weitere Person. Event Ende Januar und Anfang Februar genmerk widmet man seitens der Ver- www.ballooning-tegernsee.de www.gapa.de www.bahn.de (27.1. bis 5.2.) inzwischen jedoch weit anstalter allerdings dieses Jahr den Fa- www.tegernsee.com www.regio-oberbayern.de mehr. An den beiden Wochenenden (je milien: z.B. „Kraxl Maxl meets Friends“, Und schon gewusst, dass GarmischFreitag bis Sonntag) erwartet die Be- ein Maskottchentreffen am 29.1. mit Autobus Oberbayern – Stressfrei Partenkirchen einer der 15 deutschen sucher zudem ein Markt an der Seepro- Tabaluga, Arktos und Co. zwischen 13 und klimabewusst in den Schnee. Ganz Heilklimatischen Kurorte der Premiummenade in Bad Wiessee mit über 50 und 17.00 und Ballonbasteln mit Prä- neu: Afterwork-Event, mit dem Bus zum Class ist? Das bedeutet, dass Luft und Künstlern, Kunsthandwerkern, Ausstel- mierung. Und für die, die es noch nicht Abend-Skitourgehen. Seit Mitte Januar Klima ganz besonders gesundheitsförlern, Schmankerlgasse und Schneebars wissen, der Kraxl Maxl ist der ständige an insgesamt neun Donnerstagabenden dernd sind und Aktivitäten im Freien (12 bis 21.00), Lichtspiele, Light Painting Begleiter für das Kinderprogramm des zum Hirschberg am Tegernsee. Start entsprechend empfehlenswert. Mal (nachmittags) u.v.m. Unter in München (ZOB, Arnulfstraße) ausprobieren kann man diese Wirkung der Woche (30.1. bis 2.2.) um 18.00, Zustieg in Holzkirchen beim Verwöhn(k)urlaub, der für starten die Ballons übrigens um 18.30. Zurück 22.15., 15 sechs, neun oder 13 Übernachtungen unregelmäßig je nach WetEuro) Geführte Touren und Leimit Frühstück angeboten wird. Inkluterlage, an den Wochenenhequipment vorab buchbar: sive sind ein bis zwei ärztliche Unterden täglich von 10.00 bis www.skischule-tegernsee.de suchungen, zwei bis vier Massagen, 13.00 – inklusive Fuchsjagd www.skibusmuenchen.de Aquafitness bzw. Wanderungen, Beam 4.2. Viel Wissenswertes wegungstherapie, Entspannung nach zum Thema Ballonfahren Garmisch-Partenkirchen: Jacobsen u.v.m. für ab 325 Euro. bietet eine entsprechende Ehemalige und Beinahe-Wiewww.gapa.de Ausstellung im Rahmen des der-Olympiastadt und ganz siNachmittagsprogramms und cher auch eines unserer tourisNeu – das „quartier“ in Garmischsogar eine Ballonhülle kann tischen Schwergewichte in Bay- Partenkirchen: In den renommierten hautnah besichtigt werden. ern. Und kaum ist das legendäre Reihen der Bio Hotels gibt es seit Der aufgepuschte AdrenaNeujahrsspringen rum, stehen November eine architektonisch auslinpegel lässt sich an den beiuns – Dank der unerwarteten gefallene Appartementanlage zentral den Samstagen ab 17.00 bei Mit der Bahn in die Berge – weißen Pracht –bereits schon im Ort, ebenfalls nach den strengen den beiden Night Glow Parwieder hochkarätige Wett- ökologischen Vorgaben der KooperaWERDENFELSBAHN (DB Regio) ties wieder wunderbar erkämpfe ins Haus. Vom 19. bis tion konzipiert und geführt. Ferienden, bis 23.00 verlängert sich zum 29.1. gibt sich der Ski-Welt- wohnungen mit einfachen, klaren der Abend bei heißen Beats in der Wes- Tegernseer Tals. Selber abheben? Auch cup hier die Ehre und die berüchtigte Linien, viel Holz, viel Glas. Lodges mit terhof-Alm mit DJ „Fleischi“ (Bayern 3) das kein Problem. Fahrten können ab Kandahar Abfahrt rückt wieder mal Küche: „Hochebene“ z.B. kostet für am 28.1. und DJ Giulia Siegel am 4.2. 140 Euro (30 Minuten) bei München Ti- in den Fokus der Medien. Immer noch zwei pro Nacht 125 Euro. Wer etwas ruhiger gestrickt ist, sollte cket oder Ballooning Tegernsee ge- spektakulärer Angstgegner und eine www.quartier-gapa.de nicht vergessen, dass das Tegernseer Tal bucht werden. Und dann, wenn abends der anspruchsvollsten Rennstrecken im eines unserer hochkarätigsten touristi- die Flammen der Brenner die riesigen alpinen Skizirkus. Zu den TrainingsläuKranzberglifte Mittenwald – schen Aushängeschilder ist und selbst- Ballonhüllen wieder in flackernd rote fen ist der Eintritt übrigens frei, zu den Schnell und günstig auch mit der Bahn verständlich auch komfortable Wan- Lichterbälle verwandeln, die alles rund- Rennen kostet das Ticket ab 23 Euro im zu erreichen und die perfekte Alterderrouten, Schneeschuhtouren, Rodel- um im unwirklichen Schein erstrahlen VVK. Abfahrt und Super G Damen und native zum allgemeinen Skizirkus. 15 partien am Wallberg oder Pferdekut- lassen, erreicht das Festival seine Hö- Abfahrt und Riesenslalom Herren. Pistenkilometer mit unterschiedlich schenfahrten – auch zu romantischen hepunkte. Im Rhythmus der Musik ver- www.skiweltcup-garmisch.com schwierigen Abfahrten, Funpark mit 38 IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:53 Seite 24

Flutlichtanlage und Schneeschuhwanderrouten. Neben dem knapp 1.5 Kilometer langen Sessellift gibt es noch sechs Schlepplifte und parallel zum Kranzberg-Sessellift eine 1.6 Kilometer lange, präparierte Naturrodelbahn. Für Bergwanderer gepflegte Winterwege, zum Beispiel hinauf zum Gipfel des Hohen Kranzbergs (1.391 Meter) mit grandiosem Blick auf Karwendel und Isartal. Bus von Mittenwald, Krün und Wallgau. Anreise mit dem Regio Ticket Werdenfels, 20 Euro für die erste, sechs für jede weitere Person. www.skiparadies-kranzberg.de Mit dem Bus in die Berge – PowerTagesfahrten indie schönsten Skigebiete der Alpen. Kurzfristig buchbar zum günstigen Komplettpreis, jeden Samstag und Sonntag. Immer ab ZOB, Arnulfstraße. Am 21.1. geht´s um 6.00 für 77 Euro ins Pitztal. Durch die skitechnische Verbindung des RifflseeSkigebietes mit dem Gletscher-Skigebiet bietet die Region über 40 Pistenkilometer. In der abwechslungsreichen

Landschaft hat man die Wahl zwischen leichten, mittelschweren und schweren Abfahrten auf breiten Gletscherpisten oder auf bestens präparierten Abfahrten bis ins Tal nach Mittelberg und Mandarfen. Außerdem einsame Pulverschnee-Hänge und griffige Firnschneetrails. Ebenfalls am 21.1. startet eine Tour zum Nachtski in Söll um 17.00 für 42 Euro und am 22.1.nach Ellmau um 6.30 für 69 Euro. Außerdem: Ins Grossarltal am 28.1., nach Kappl am 29.1. jeweils um 6.00 für 69 Euro. www.powertagesfahrten.com Wem ein Tag im Pitztal nicht reicht, ideales Standquartier ist dort das Drei-Sterne-Superior Hotel Sonnblick in St. Leonhard auf rund 1600 Metern. Der Skibushalt direkt vor der Tür –Talstation Rifflsee fünf Minuten, Talstation Pitztaler Gletscher acht Minuten. Familiärer Komfort mit reichhaltigem Frühstück und Vier-GängeWahlmenü abends. Last Minute noch im Januar „Pulverschnee und Pistengaudi“ vier, fünf oder sieben Über-

nachtungen mit Halbpension und trennbar miteinander verbundene Begriffe. Die Ausstellung vermittelt spanSkipass ab 388 Euro. nende Einblicke in eine Welt voll Techwww.sonnblick-pitztal.at nikbegeisterung, Idealismus und UnerAußergewöhnliche MoRaus aus München aktuell schrockenheit. delle von Land Speed Rekord-FahrzeuAugustiner Keller – kostenlos für gen sowie zahlreiche Dokumente und DAV-Mitglieder: Alpine Highlights – Memorabilien dokumentieren die über hochkarätige Vortragsreihe für seine einhundertjährige Geschichte der GeMitglieder, veranstaltet vom Deut- schwindigkeitsrekorde. Der Aerodynaschen Alpenverein (Sektion München miker Rainer Deutenbach hat diese & Oberland) im Festsaal der Traditi- Sammlung in über 30 Jahren zusamonsgaststätte in der Arnulfstraße. Start mengetragen. Seine Begeisterung für 19.30. Nächster Termin: 24.1. mit Florian Rekordfahrten stammt nicht zuletzt aus Kluckner zu „Klettern – eine har- seiner Mitarbeit an der Entwicklung des monische Begegnung von Berg und ARVW (Aerodynamic Research VolksMensch“: Vorgestellt wird eine Erstbe- wagen), die 1980 mit Keke Rosberg als gehung der Brentagruppe und weiter Pilot den Geschwindigkeitsrekord für in die nahen Gardaseeberge. Neue Dieselfahrzeuge aufstellen konnte. Das Klettertouren nach rhythmischen Kri- Traumwerk in Ainring (nähe Berchtesterien, die harmonische Begegnungen gaden) ist eigentlich ein Paradies für von Mensch und Berg fördern sollen. alle Freunde von Modellbahnwelten www.davplus.de/alpine-highlights und Blechspielzeug, geöffnet Dienstag bis Sonntag, 9 bis 17.00, Eintritt 14 Euro. Peter Porsche Traumwerk – Sonwww.hanspeterporsche.com derausstellung „Speed“ (22.1. –15.8.): Porsche und Geschwindigkeit –zwei unLaura Amadi

VERLOSUNG

Genussvoller Komfort mit Dolomitenblick Auf einem Sonnenplateau in Villanders, hoch überm Eisack (880m) liegt das Granpanorama Hotel Stephanshof. Das familiengeführte Vier-Sterne-Haus bietet von allen Zimmern aus einen unvergleichlichen Blick auf die Dolomiten und die wildromantische Hochalm ist ideal zum Schneeschuh- und Winterwandern. Aufgrund der zentralen Lage sind auch die Top-Skigebiete Plose, Gröden und Seiser Alm u.s.w. schnell erreichbar. Unsere beiden Gewinner dürfen sich auf unbeschwerte Tage im großzügigen Zimmer, 3/4-Pension bei anspruchsvoller Südtiroler Genussküche mit feinen Weinen (4-Gang Wahlmenü abends) und kostenlose Nutzung des Wellness- und Saunabereichs freuen. Inklusive sind auch Shuttleservice zu den Skigebieten, geführte Wanderungen und die KlausenCard Alps & Wine (kostenlose Nutzung der Öffentlichen, Zugang zu über 80 Museen, Weinverkostungen u.v.m.) www.stephanshof.com

3 NÄCHTE FÜR in-münchen-LESER!

für zwei Personen mit ¾ Pension u.v.m. (Gesamt 570 €)

Rufen Sie bis Montag, 30.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801409* an und nennen Sie das Stichwort tirol plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN tirol **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:55 Seite 1

DONNERSTAG 19. Januar >> KENNEDY’S 22:00 Welfare Brothers · Hits und Oldies KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Nearly Unplugged · Blues & Boogie KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Standards & Covers · Mit dem Jazz-Duo Conny Merrit (voc) und Chris Zelter (g). MARSTALL 20:00 Sing mal was auf russisch . . . · Ein jazziger Liederabend mit Genija Rykova.

Sind da: BITTENBINDER (Valentin-Karlstadt-Musäum)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx – The Return of Xander Cage · Von D.J. Caruso. USA 2016. Mit Nina Dobrev, Vin Diesel, Ruby Rose u.a. • Eine weitere Fortsetzung des Action-Spektakels, in dem der totgeglaubte Agent wieder in den Ring steigt. 20:30 Hell or High Water · Von David Mackenzie. USA 2016. Mit Dale Dickey, Ben Foster, Chris Pine u.a. • Kritisches Thriller-Drama: Ein geschiedener, zweifacher Vater und sein aus dem Gefängnis entlassener Bruder, versuchen mit allen Mitteln, die Familienfarm in Texas zu retten. FILMMUSEUM 19:00 Filmweltwirtschaft Democracy – Im Rausch der Daten (OmU) · Von David Bernet. D 2015. • Der Dokumentarfilm folgt dem jungen Europa-Abgeordneten Jan Philip Albrecht, der mit seinem Team für ein europäisches Datenschutzgesetz kämpft. WERKSTATTKINO 20:15 Diamond Island (OmU) · Von Davy Chou. F/D/K 2016. Mit Sobon Nuon, Cheanik Nov, Madezza Chhem u.a. • Die einfühlsame Geschichte eines jungen Kambodschaners, der für ein luxuriöses Bauprojekt schuftet und mit seinem Bruder und Freunden aufregende Nächte erlebt. 22:30 King Cobra (OmU) · Von Justin Kelly. USA 2016. Mit Garrett Clayton, Christian Slater, Alicia Silverstone u.a. • Unterhaltsames Biopic über Brent Corrigan, den ersten schwulen Porno-Megastar des Online-Zeitalters.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

8 BELOW 20:30 Bergfest · Mit den Bands: Future Sequence (Djent, Metalcore, Progressive), Tonight We Hunt (Metalcore), Fatal Error (Thrash Metal, Hardcore) und Conquest of Everest (Post Hardcore) ALFONSO’S 21:00 Dan Familiar · Country-Blues-Noir ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Jesse Davis Quartett · Davis ist einer der

besten Alt-Saxophonisten des Jazz seiner Generation. Er spielte nicht nur mit Größen wie Hank Jones, Ron Carter, Mulgrew Miller und Rufus Reid zusammen, sondern verkörperte auch Charlie Parker in Robert Altmans Kinofilm »Kansas City«. BACKSTAGE CLUB 20:00 Die Kammer · Ende 2011 durch Sänger Marcus Testory und Gitarrist Matthias Ambré ins Leben gerufen, versteht sich Die Kammer als »akustisches Alternative-Orchester«. Irgendwo zwischen Folk, Indie und Rock, zwischen Wienerlied, Grunge und Hochklassik. Support: Pauline Paris BAR GABANYI 20:30 Nina Michelle & Band · Swing-, Jazz- und Bluesnummern mit sinnlich-verführerischer Stimme vorgetragen. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · Best Of Black Music CAFE MELLOW 20:00 Soulhunter · Progressiv- & Classic-Rock EINSTEIN KULTUR 20:00 Trio Mundo · Mundo Burgos wurde in Buenos Aires als Sohn eines professionellen Tangomusikers geboren, weswegen ihm daran liegt, auch fürderhin den Tango mit zeitgenössischer Musik seiner Heimat zu vermischen. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Not On Tour · Punkrock aus Tel Aviv. Support: Screed FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Straubinger & Himpsl · Stefan Straubinger mit Gesang, Maultrommel und Drehleier, trifft auf Ludwig Himpsl von der Unterbiberger Hofmusik mit Drumset, Percussion, Alphorn. Volksmusik zweier Multitalente. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Boothill Society · Folkpop HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues · Mit der Hausband feat. Marc Tepelmann (voc, keys) und Robby Goldzahn (g). JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jaimeo Brown Transcendence · CD-Präsentation: »Work Songs« - Feat. Jaleel Shaw (as), Chris Sholar (g) und selbstverständlich dem trommelnden Bandleader Jaimeo Brown höchst selbst...

MILLA 20:30 Luke Elliot · Der Singer/Songwriter war zuletzt im Vorprogramm von Sivert Høyem auf Tour und erzählte auch das eine fesselnden Geschichten, die ihm immer wieder auch Vergleiche mit Leonard Cohen, Bob Dylan oder Tom Waits einringen. MISTER B’S 21:00 Titus Waldenfels Trio · Swing, Country und Jazz mit dem Gitarristen Waldenfels und seinen Begleitern. MUFFATWERK AMPERE 20:30 ausverk. Lee Fields & The Expressions · Soul RATTLESNAKE SALOON 20:30 Huckleberry Five · Blue- & Newgrass SCHLACHTHOF 20:00 Wirtschaftswunder · »Schlager machen glücklich!« - Mit frechem Augenzwinkern serviert die Band eine schillernd-bunte Musikrevue, in der sich Ironie und Nostalgie auf gleicher Augenhöhe begegnen. SCHLOSSBERGHALLE STA 20:00 Bojan Z & Nils Wogram · Von Balkan und Folklore beeinflusste Jazznotes mit Bojan Z (p, fender rhodes) und Nils Wogram (tb). VALENTIN-MUSÄUM 19:00 Bittenbinder · Record Release Show: »Da sind wir« - Zackiger Mix aus Funk und Soul mit der jungen Münchner Band, die unlängst im bestens sortierten Hause Millaphon Unterschlupf gefunden hat.

PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

Das idyllische Leben eines Paares in der Einöde wird durch dunkle Geheimnisse der Vergangenheit heimgesucht.

PIMPERNEL 23:00 Kovi · Elektro, House und Disco.

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Herbstgold · Romanze von Folke Braband. R: Thomas Romer. Mit Simone Ritscher, Stephen Dürr, Sarah Elena Timpe, Claus Joachim Zey. • Das Stück über den schicksalshaften Abend für zwei Paare überzeugt auch mit nachdenklichen Momenten.

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. X-CESS 22:00 Mixed Thursday · RnB, HipHop, Alternative,...All in The Mix!

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 17:00 Fünf auf einen Streich! · Solisten des BRSymphonieorchesters spielen Werke von Brahms, Schubert und Onslow. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Olaf Dreßler, Hochschule für Musik. 18:00 Zeitgenössische Gitarrenmusik· Leitung: Prof. Harald Lillmeyer, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert · Das Jazz-Ensemble Peter O’Mara, Hochschule für Musik.

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

PARTY

BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Nash BEARD BAR 20:00 Trap This · Trap und old school Hip Hop CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Fox oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party. FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf. HARRY KLEIN 23:00 Neuzeit Label Night · Elektro mit Cameron Thias, Sono & Color, Terz b2b Hutenberger. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Violine · Klasse Prof. Julia Fischer 20:00 Konzert: Klavier · Klasse Prof. Antti Siirala PHILHARMONIE 20:00 Die große Giuseppe Verdi Nacht · Ouvertüren, Arien und Duette mit den Solisten Cristian Lanza, Silvia Rampazzo, Giulio Boschetti und dem Milano Festival Orchester & Chor. D: Silvano Frontalini. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker · »Polarlicht«. D: Anu Tali. S: Alexej Gorlatch (Klavier). • Werke von Sibelius, Grieg und Nielsen. 19:30 Gelbe Couch Einführungsgespräch. Abonnement »Zyklus A«. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten in Streicherbesetzung spielen Werke von Vivaldi, Mozart und Händel / Halvorsen. SOPHIENSAAL 20:00 Galoschen des Glücks · Ein szenisches Konzert von Theater Werkmünchen nach Hans Christian Andersen zur Musik von Wagner, Strauss und Massenet.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

DEUTSCHES THEATER 19:30 The Nutcracker Reloaded · »Tchaikovsky meets Streetdance«. Von Fredrik Rydman GASTEIG 20:00 Michael Lerchenberg »Ein schwieriger Bayer« · Zum 150. Geburtstag von Ludwig Thoma. Musik: eberwein KAMMER 1 20:30 Point Of No Return · Ein Projekt KAMMER 2 19:30 Premiere ausverkauft Hamlet · Von William Shakespeare MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Die Präsidentinnen · Von Werner Schwab NATIONALTHEATER 17:00 Don Carlo · Oper von Giuseppe Verdi RESIDENZTHEATER 19:30 Vor dem Ruhestand · Von Thomas Bernhard. R: Tina Lanik SCHAUBURG 19:00 Magdalena Himmelstürmerin · Von Rudolf Herfurtner. R: Thorsten Krohn BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Ein brillanter Mord · Thriller von James Cawood (»Stone Cold Murder«). Aus dem Englischen von Maria Harpner und Anatol Preissler. Mit Ursula Buschhorn, Michel Guillaume, Marcus Widmann, Stefan Rehberg. •

IN 2 / 2017

GALLI THEATER 20:00 Seele oder Silikon? · Faltenfreie Komödie GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HINTERHALT 20:00 Andreas Maier & Anna Knott »Magie und Musik« · Magie trifft auf Musik, Tanz auf Illusion und Schauspielkunst auf Täuschungskunst. • Der Wolfratshauser Zauberkünstler zeigt zusammen mit der Musicaldarstellerin ein Programm quer durch die Bandbreite ihres Könnens. HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Luthers Lust und Liebe · Theatercollage MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins METROPOLTHEATER 20:00 Christian Baumann liest »Meinen Hass bekommt ihr nicht« · Von Antoine Leiris PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« 20:00 Mü-Premiere Blackout666 · »Von der Fiktion zur Realität« – Monologtheater von Pierre Mathias

ROTE SONNE Der Imperativ des Feierns. Ein TechnoHörspiel · »Theater im Club«

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar.

BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar.

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska

PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

AMERICANOS CITY 22:00 Black Label · R&B, Soul, 90er

DREIGROSCHENKELLER 21:30 Dreigroschenenoper Live · Von Bertolt Brecht & Kurt Weill. Mit dem Dreigroschenensemble. • Schaurige Moritaten und blutige Balladen vom Edelganoven Mackie Messer, der heimlich die Tochter des Bettlerkönigs heiratet.

SOPHIENSAAL 20:00 Galoschen des Glücks · Szenisches Konzert von »Theater Werkmünchen« nach Motiven von Hans Christian Andersen zur Musik von Richard Wagner, Richard Strauss und Jules Massenet. R: Kristina Wuss. Mit Cristina Andrione, Antonia Peters, Fabian Ringel (Erzähler) u.a. • Eine märchenhafte Reise von »Ariadne auf Naxos« zu »Fliegt heim, ihr Raben« in die »Götterdämmerung«. THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 18:00 Hollerküacherl · Bayerische Delikatesse KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 ars musica – Bühne frei · Offen für Musiker, Literaten und andere schräge Vögel. Moderation: Uli Mauk & Roland Fritsch. HEPPEL & ETTLICH 19:30 Bühnenpolka · »Westernpolka« LACH & SCHIESS 20:00 Ecco Meineke · »Das Thema ist gegessen!«. Geheimnisse der Essensbeschaffung. LUSTSPIELHAUS 20:00 Ohne Rolf · »Blattrand. Erlesene Komik«. Comic-Theater mit Witz & Geist MONIS BRETTL 20:00 Sven Kemmler · »Englischstunde«. Lachen und Lernen: Der Reiseleiter in die Abgründe von Shakespeares Werkzeug und zu den Gipfeln von Eminems Malkasten spricht 5 Dialekte und bis zu 8 Akzente fließend und berichtet unzensiert von seinen Expeditionen in Bedeutungsdschungel und Aussprachwüsten. STADTHALLE ERDING 20:00 ausverkauft Josef Hader · »Hader spielt Hader«. Tragisch-komisch STADTHALLE GERMERING 19:30 Wolfgang Krebs · »Die Watschenbaum-Gala«. Ein Preis, den keiner haben will. • Wer schießt den größten Bock, verzapft den aberwitzigsten Unsinn, redet das dümmste Zeug? Verschiedene Kandidaten präsentieren sich – und Krebs spricht in 20 verschiedenen Zungen. www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:56 Seite 2

BEWUSST LEBEN & SPORT VEREINSHEIM 19:30 Bastian Bielendorfer · »Das Leben ist kein Pausenhof!«. Pädagogisch schmerzvoll

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

AMERIKAHAUS 19:00 Michael Hochgeschwender · »Die Amerikanische Revolution: Geburt einer Nation 1763-1815«. Autorengespräch mit dem Professor für Nordamerikanische Kulturgeschichte (LMU) über das Janusgesicht, das die US-Politik bis heute prägt. Mod.: Prof. Dr. Volker Depkat (Universität Regensburg). BOSCO GAUTING 20:00 Mark Twain · »Bummel durch Europa«. Schauspielerin Franziska Bronnen liest aus dem von Neugier und Staunen, aber auch von Humor geprägten Reisebericht. EVANG. KIRCHENGEMEINDE 19:00 Asyl ist Menschenrecht Wegmarken einer Flucht · Musikalische und lyrische Annäherungen an ein ebenso aktuelles wie ewiges Menschheitsthema mit Karin Schreiber und Klaus Weighart. Im Rahmen der Herrschinger Woche zum Thema Flucht und Asyl. GASTEIG 20:00 Michael Lerchenberg »Ein schwieriger Bayer« · Zum 150. Geburtstag von Ludwig Thoma präsentiert der Schauspieler, Regisseur, Drehbuchautor und Intendant Ausschnitte aus Prosa, Lyrik, Theaterstücken und Satiren sowie aus dem Briefwechsel des bayerischen Literaten. Musikalisch begleitet von eberwein. (Black Box) LYRIK-KABINETT 20:00 Johano Strasser · »Der Wind«. Der Politologe und Autor präsentiert sein neues Langgedicht über seine Kindheit und sein Werden. Mit facettenreichen Fragen zu Kultur, Tradition, Politik, Verantwortung, Identität, Religion und Musik. Mit Autorin Dagmar Leupold, Harfinistin Lilo Kraus und Bluesmusiker Chris Schmitt. METROPOLTHEATER 20:00 Antoine Leiris · »Meinen Hass bekommt ihr nicht«. Christian Baumann liest aus den Schilderungen des französischen Kulturredakteurs vom Alltag als alleinerziehender Vater nach dem Tod seiner Frau, die am 13.11.2015 Opfer der Terroranschläge in Paris wurde. • Eine bewegende, hoffnungsvolle Botschaft, Terror und Gewalt zum Trotz. SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen! SIMEONSKIRCHE 17:00 »Meiner herzlieben Mutter …« · Henning Westphal liest zum Auftakt des Reformationsjubiläums 2017 aus intimen Briefen Martin Luthers an seine Familie. TOLSTOI-BIBLIOTHEK 16:30 Literaturkreis: Marina Zwetajewa (18921941) · Die große Liebeslyrikerin hinterließ nach ihrem Selbstmord ein großes Oevre an Gedichten, Versdramen und Prosaarbeiten. Für russischsprachige Literatur-Interessierte.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

AGENTUR FÜR ARBEIT 9:00 Sprechstunde Berufsrückkehrer/innen · Offene Beratung, jew. 1.+3. Do im Monat. (4.OG R. 4206) ASZ OBERMENZING 9:30 Sprechstunde der Seniorenvertretung · Offene Beratung mit Seniorenbeirätin Franziska Miroschnikoff und Mitgliedern der Seniorenvertretung der LH München. Info-T. 829 084 44 (nur Sa 10:00-11:00) BAUZENTRUM 18:00 Der hydraulische Abgleich · Optimierung von Heizungs- und Warmwassersystemen. Ein Vortrag von Energieberater Manfred Giglinger. DGB-HAUS 18:00 Hitler nach-gedacht · Nach der kritischen Edition von »Mein Kampf«. Ein Vortrag von Prof. Klaus Weber im Rahmen von »Arbeit und Leben München«. (Raum T.0.01) EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo; refugees and newcomers welcome! (Raum s. Eingang) GASTEIG 10:00 Philosophie aktuell · Philosophische Fragen anhand von Problemen des Alltags erörtern mit Dr. Xaver Brenner. (EG, R. 0.115) 15:30 Exodus: Götter und Könige · Von Ridley Scott. GB/USA 2014. Mit Christian Bale, Joel Edgerton, John Turturro u.a. • Bildgewaltiges Historienspektakel über Moses und den Auszug des Volkes Israel aus Ägypten. LiteraKino – Historienfilme. (Bibl. / AV-Studio) 17:00 Erfahren & Entdecken · Führung durch das Magazin der Stadtbibliothek in der Reihe Reihe #FAQ. (Bibliothek / Ebene 1.1) 17:30 kurz&gut: Kinesio-Taping · Vortrag von Marcus Harndorf. (Bibliothek / Ebene 2.2) www.in-muenchen.de

18:00 Mein Haus, mein Auto, mein Kind, mein Pferd · Vom Umgang mit dem Scheitern in einer erfolgsorientierten Welt. Ein Vortrag von Susanne Dau-Kayser. (EG, Raum 0111) 18:00 Das ist ja wieder mal typisch! · Zur (Sozial-)Psychologie des Vorurteils. Ein Vortrag von Britta Nehmke. (EG, Raum 0115) 18:00 Chicago · Die coole Stadt am Ufer des Michigansees. Digitale Bildpräsentation von Dr. Dorothée Siegelin. (EG, Raum 0117) 19:30 Unterhalt bei Trennung · und nach Scheidung und Elternunterhalt. Vortrag von Rechtsanwältin Caroline Kistler. (EG, R. 0131) 20:00 Darmgesundheit · Vom Reizdarm bis zum Darmkrebs. Ein Vortrag von Dr. med. Wilhelm Höchter. (EG, Raum 0111) 20:00 Bezaubernde Moscheen Persiens · Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung · Persönliche Beratung zu Patientenrechten, Ärztepflichten, Kassenleistungen, Behandlungskosten, Betreuungs- & Patientenverfügung, Vorsorgevollmacht, gesetzlichen Neuregelungen u.a. Jeweils Mo / Mi-Fr. HIMMELSGRÜN 16:00 Donnerstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. HOSPIZDIENST DA-SEIN 19:30 Pallativmedizinische Versorgung · in der Hausarztpraxis im Spannungsfeld zwischen SAPV und Krankenhaus. Ein Vortrag von Dr. med. Frauke Otto. JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Jüdische Filmtage Ziarno Prawdy (OmU) Von Borys Lankosz. Polen 2015. Mit Robert Wieckiewicz, Jerzy Trela, Magdalena Walach u.a. • Ein Thriller, der zeigt, wohin bekannte antijüdische Vorurteile in einer polnischen Kleinstadt führen können. Regiegespräch mit dem Historiker Jürgen Zarusky (Institut für Zeitgeschichte). KITCHEN2SOUL 19:30 Wie wir den inneren Schweinehund überwinden · damit unsere Neujahrsvorsätze nicht wieder im Sand verlaufen. MiniWorkshop mit der Sportpsychologin Barbara Rosanelli-Graif. KURZPARKZONE 18:00 (bis 22:00). Late Night · Künstler der Galerie stellen aus

Gutes Leben Mit zehn interessanten und spannenden Vorträgen und Mini-Workshops sowie persönlichen Gesprächsmöglichkeiten rund um die Themen Gesundheit, Stressmanagement und Lebens-Erfolg lädt das Licht –Gesundheit –Energie Zentrum (Gräfelfing, Drosselgasse 6) am 22. Januar von 13 bis 18 Uhr zu einem Tag der offenen Tür. In einem Vortrag über Kinesiologie erfährt man zum Beispiel, wie man durch Stressabbau und Auflösen von Blockaden zu mehr Gesundheit, Erfolg und Lebensglück gelangt. Außerdem erhält man Einblicke in „Heilung im Urfeld“, Systemische Familien-Aufstellungen und das Frauenthema „D’ Weiber“ und erfährt, was Störfelder bewirken können, wie Kindern Schule Spaß machen kann, über das Potenzial der Selbstheilungskraft und wie man sein Unterbewusstsein auf Kurs bekommt. www.licht-gesundheitenergie.de

KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Alb.-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.selbstverteidigungsschulen.de

SEIT 25 JAHREN IN MÜNCHEN

LMU 18:15 Die Ausweitung der mimetischen Zone · Überlegungen im Anschluss an Gabriel Tarde. Ein Vortrag von Friedrich Balke in der Reihe »Mimesis: Schnittstellen von Kunst und Wissenschaft«. (Hörsaal M 110)

„Happy New Yoga Year“ Special 1 Monat unlimited Yoga & eine JADE Yogamatte für € 125 (statt € 193)

MEIN ARBEITS(T)RAUM 19:00 Raus aus dem Jammersumpf · Heiter und humorvoll ans Ziel – Ein Vortrag der webgrrls-bayern.de mit Margit Hertlein. 19:00 Netzwerken, 19:30 Vortrag. Begrenzte Teilnehmerzahl: pünktlich kommen. MOHR-VILLA 19:30 Legasthenie und Dyskalkulie · Wie Problemen beim Erlernen des Lesens, Schreibens und Rechnens bei Kindern erfolgreich begegnet werden kann. Vortrag (1. OG) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Die Vorfahren der »Letzten Zeugen« · Gesellschaft und Kultur der spätklassischen Maya (600–900 n. Chr.). Ein Vortrag von Dr. Kai Delvendahl zur Sonderausstellung »Últimos Testigos«.

Kostenl. Probetraining: Mo 20.15 - 22.15 Weitere INFOS unter Tel. 791 57 26

tkv-muenchen.de

MVHS SÜD 19:30 Platon, der Vater der Philosophie · Vortrag von Dr. Markus Schütz – Reihe Einführung in die Philosophie der Antike. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Der Nationalsozialismus · in der deutschsprachigen Philosophie nach 1945. Vortrag von Dr. Thomas Meyer. (Auditorium) PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Bücher auf dem Fensterbrett · Tauschbörse: Bücher aller Art können zu den Öffnungszeiten im Foyer abgelegt und mitgenommen werden.

Free Floating® Aerial Yoga Workshops mit Claudia Lederer am 27. und 28. Januar „Living a powerful Life die transformative Macht der tantrischen Philiosophie“ mit Diana Sans am 29. Januar Die Kunst des Erwachens Yoga & Dharma Workshop mit Katchie Ananda am 18. und 19. Februar

PINAKOTHEK DER MODERNE 17:00 Open Thursday · Interkulturelles Kreativprogramm für Geflüchtete und Einheimische mit kreativen Workshops für Musik (Open Sound: 19.1.) und künstlerisches Gestalten (Open Hands: 26.1.). Für Jugendliche (ab 14 Jahren und in Begleitung eines Erwachsenen) und Erwachsene. Begrenzte Teilnehmerzahl, Karten kostenfrei ab 1 Stunde vorher an der Information. 18:30 Fotografie heute: Distant Realities · Künstlervortrag von Mishka Henner im Rahmen der Ausstellung. (Ernst-von-SiemensAuditorium) SEIDLVILLA 19:00 Backlash! Eine feministische Analyse der US-Wahl · Ein Vortrag von Frauenstudien München e.V. mit der Amerikanistin Prof. Heike Paul. Karten: info@frauenstudien-muenchen.de. 

Katchie Ananda

Early Bird Yoga Jeden Dienstag und Freitag 7.00 - 8.15 Uhr Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN & SPORT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 38 99 71 - 13. IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:56 Seite 3

DONNERSTAG 19. Januar >> FREITAG 20. Januar >> SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Sarah Sonja Lerch und die Januarstreiks 1918 · Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins mit Günther Gerstenberg (Archiv der Münchner Arbeiterbewegung) im Rahmen der Reihe RevolutionsWERKSTATT Die baierische Revolution und Räterepublik. STADTBIBL. FÜRSTENRIED 19:00 kurz&gut: Oman · Faszinierendes Kulturund Reiseland im Süden Arabiens. Ein Vortrag von Horst Münzinger. STADTBIBL. I. D. AUMÜHLE 20:00 Ein Reise durch die ehemalige UdSSR · Reisebericht mit Andreas Höfer über 5 Monate in Russland, Kasachstan & Kirgisistan STADTHALLE GERMERING 20:00 vhs Dominica & Guadeloupe · Zwei karibische Perlen. Multivisionsshow mit Harald Mielke. (Lena-Christ-Saal) TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. VERKEHRSZENTRUM 18:30 Einblicke in Forschung und Praxis innovativer Systeme · zur vernetzten Mobilität in Städten. Ein Vortrag von Prof. Dr. Monika Sturm und Dr. Michael Düsterwald (Corporate Technology Mobility Division / Siemens AG) in der Reihe »Verkehr aktuell« des Instituts für Verkehrswesen TU München und des Verkehrszentrums. (Auditorium Halle III) WIKIMUC 19:00 Jeder kann Wikipedia! · Was Sie schon immer über Wikipedia wissen wollten ... und wie sie funktioniert – Einführungskurs: Fehler korrigieren, Fragen klären, selbst einen Artikel schreiben. Computerplätze vorhanden.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München · Führung zu den unheimlichsten Plätzen der Stadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 München geheim · Führung mit Martin Schmitt-Bredow zu verborgenen riesigen Gärten sowie mit dem Paternoster-Aufzug zum Ausblick auf ganz München, T. 0176963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Torbogen) MONACENSIA 17:30 Durch die Monacensia · Durch die neu sanierten Räume der Monacensia im Hildebrandhaus mit der Münchner VHS. ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen und schöne Ausblicke · … auf München mit gastronomischem Ambiente. Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Eingang Hofgarten) U-BAHN AIDENBACHSTR. 15:00 Quartiersentwicklung · Rund um den Ratzingerplatz. Stadtspaziergang im Rahmen der Jahresausstellung 2017 Mehr Wohnen des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. Begrenzte Teilnehmerzahl: T. 233-229 42. (Treff: U3, Bahnsteigmitte)

FERNSEHEN ARD

18:50 In aller Freundschaft; 20:00 Tagesschau 20:15 Mordkommission Istanbul: Der verlorene Sohn · Krimireihe; 21:45 Monitor 22:15 Tagesthemen; 22:45 extra 3 · Satire 23:30 Inas Nacht: 10 Jahre Inas Nacht – die besten Folgen · Comedytalk und Musik 0:50 Mordkommission Istanbul: Der verlorene Sohn · Krimireihe 2:25 Die Geier warten schon · Von George Seaton. USA 1972. Mit Rock Hudson, Dean Martin, Susan Clark u.a. Dean Martin und Rock Hudson als ehemalige Kumpel, die sich als Sheriff und Zugräuber gegenüberstehen.

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:15

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Die Bergdoktor: Familienfieber heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz; heute+; 0:45 Vera · Krimi

19:30 20:15 21:45 22:30

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer; 21:00 Kabarett aus Franken Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur Ringlstetter · Talkshow und Kabarett. Heute mit Amélie Fried und Jan Becker 23:15 Woidboyz on the Road · Reportage 23:45 PULS · Kultur; 0:15 Startrampe · Pop 0:55 Heimatsound: Black Patti · Konzert

ORF 2

19:30 20:15 21:05 22:30 0:45

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Weißblaue Geschichten · Episoden Am Schauplatz; 22:00 Zeit im Bild Eco; 23:05 Stöckl.; 0:05 Pan Am · Serie Nebelschleier · Von Gary Yates. USA 2010. Mit Jaime Pressly u.a. Dieser Thriller schickt eine Reporterin und einen Feuerwehrmann zusammen auf eine Ermittlungsreise in eigener Sache...

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Criminal Minds; 23:05 Profiling Paris 0:05 Criminal Minds; 2:25 Profiling Paris

IN 2 / 2017

RTL

19:40 20:15 21:15 22:15 23:30 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Lehrer · Comedyserie Magda macht das schon! · Sitcom Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Modern Family · Comedyserie Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Numbers Station · Von Kaspar Barfoed. USA 2013. Mit John Cusack u.a. Actionthriller über einen glücklosen CIA-Agenten, der eine letzte Bewährungschance erhält... 22:00 The Factory · Von Morgan O’Neill. USA 2012. Mit John Cusack u.a. Ein Thriller über zwei Cops, die einen Entführer, der zahlreiche junge Frauen als Geburtsmaschinen im Keller hält, den Garaus machen wollen. 0:05 Tödlicher Anruf · Von Eric Valette. J/USA 2007. Mit Shannyn Sossamon u.a. Ein Horrorthriller mit mysteriösen Anrufen aus der Zukunft, die den Tod bringen. 1:50 Numbers Station (siehe 20:15 Uhr)

WDR

20:15 Tatort: Mord auf Langeoog · Von Stefan Kornatz. BRD 2013. Mit Wotan WilkeMöhring, Petra Schmidt-Schaller u.a. Kommissar Falkes Urlaub auf der Nordseeinsel wird durch einen Mord empfindlich gestört. Alsbald beginnt er gegen den Widerstand der lokalen Kollegen auf eigene Faust zu ermitteln. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Menschen hautnah · Doku-Reihe 23:25 Wer wir sind - Hirnverletzte auf dem Weg zu sich selbst · Dokumentation 23:55 Tatort: Mord auf Langeoog (s. 20:15) 1:25 Frau tv · Magazin; 2:00 Lokalzeit · Magazin

NDR

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 mareTV: Mississippi Delta / Oregon 22:00 Der Tel-Aviv-Krimi: Shiv’a · Von Mathias Tiefenbacher. BRD 2015. Mit Katharina Lorenz, Samuel Finzi, Itay Tiran u.a. Deutsche Polizistin mit jüdischen Wurzeln hat in ihrem zweiten Fall in Israel ziemlichen Ärger wegen eines ermordeten Kollegen. 23:30 Vorsicht vor Leuten · Satire 1:00 Zapp · Magazin; 1:30 Kulturjournal

3SAT

19:20 20:15 21:00 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Mythen der Wissenschaft · Doku scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Der Pornograph · Von bertrand Bonello. F 2001. Mit Jean-Pierre Léaud u.a. Ein Regisseur von 70er-Jahre-Pornofilmen kehrt nach langer Abstinenz aus finanziellen Gründen in ein völlig verändertes Genre zurück. 0:10 10 vor 10; 0:40 Rundschau

ARTE

19:30 20:15 22:25 0:55

Kräuterwelten der Alpen · Doku-Reihe Blutsbande (4-6/10) · Familienserie Fortitude (1-3/12) · Dramaserie Meine Seele für deine Freiheit · Von François Dupeyron. F 2013. Mit Grégory Gadebois, Céline Sallette u.a. Drama: Ein Außenseiter hat eine Gabe von seiner Mutter geerbt: Seine Hände können heilen! Erst will er nichts davon wissen, doch als er einen kleinen Jungen mit dem Motorrad anfährt, muss er sich notgedrungen damit auseinandersetzen.

ZDF NEO

20:15 Nachtschicht: Geld regiert die Welt 21:45 The Night Manager (5 + 6) · Von Susanne Bier. GB 2016. Mit Tom Hiddleston u.a. Ein Nachtportier wird zum Undercover-Agenten. 23:15 Waterworld · Von Kevin Reynolds. USA 1995. Mit Kevin Costner, Dennis Hopper. Ein millionenschweres Abenteuerspektakel in einer postapokalyptischen Welt, die ausschließlich von Wasser bedeckt ist. 1:15 The Night Manager (5 + 6) (siehe 21:45)

KABEL 1

20:15 Verlockende Falle · Von Jon Amiel. USA 1999. Mit Sean Connery, Catherine ZetaJones, Ving Rhames, Will Patton u.a. Eine romantische Gaunerkomödie vom Duell eines Kunstdiebs mit einer Versicherungsagentin. 22:30 Ocean’s Twelve · Von Steven Soderbergh. USA 2004. Mit George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Catherine Zeta-Jones, Andy Garcia, Julia Roberts u.a. Die Fortsetzung der Krimikomödie: Die Ganoven planen drei Coups in Paris, Amsterdam und Rom. 1:05 Die Legende von Beowulf · Von Robert Zemeckis. USA 2007. Mit Ray Winstone, Sir Anthony Hopkins, John Malkovich u.a. Eine fantastische Sage rund um den mittelalterlichen Helden Beowulf im Duell mit Dämonen.

VOX

20:15 Hangover 2 · Von Todd Phillips. USA 2011. Mit Ed Helms, Bradley Cooper, Heather Graham u.a. Die Fortsetzung der Slapstick-Komödie: Die chaotischen Folgen eines versoffenen Junggesellen-Abschieds in Bangkok. 22:20 Stichtag · Von Todd Phillips. USA 2010. Mit Robert Downey jr., Zach Galifianakis, Michelle Monaghan u.a. Komödie, die ein ungleiches Männer-Duo auf einen chaotischen Trip durch die USA schickt. 0:25 Hangover 2 (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Stichtag (siehe 22:20 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Werner Schneyder · Ein komödiantisches Spezial zum 80. Geburtstag. (B2) 21:05 Krieg der Welten (2/7) · Ein Sci-Fi-Hörspiel nach dem Roman von H.G. Wells. (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing · Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Als Special gibt es eine Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr. BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat

Filigraner Ethno-Pop: MILA MAR

BOB BEAMAN 23:00 Hamilton play BB · House und Elektro mit den DJs Archie Hamilton und Julian Winstel.

(Spectaculum Mundi)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 xXx –The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30, 23:00 Hell or High Water (s. Do 19.) FILMMUSEUM 18:30 Filmweltwirtschaft »grow or go« –Die Architekten des Global Village · Von Marc Bauder. D 2003. • Eine Dokumentation über vier äußerst ehrgeizige Absolventen der European Business School mit Ambitionen zur Unternehmensberatung. 21:00 Filmweltwirtschaft WinWin · Von Daniel Hoesel. A 2016. Mit Heinz Arthur Boltuch, Aurelia Burckhardt, Christoph Dostal u.a. • Eine bissige Satire: Vier eiskalte Hochstapler-Investment-Berater versuchen, ihre Deals zwischen illegalen Methoden und naiven Vertragspartnern durchzuziehen. WERKSTATTKINO 18:30 Shot in the Dark (2017) (OmU) · Von Frank Amann. D 2016. • Eine Dokumentation über drei erfolgreiche Künstler, deren Sehschwäche zum Ausgangspunkt ihrer visuellen Erkundungen geworden ist. 20:15 Diamond Island (s. Do 19.) 22:30 King Cobra (s. Do 19.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Swamp’n’Roll Ambassadors · Rock‘n’Roll, Blues und Boogie mit dem Experten-Quartett, dessen Musiker bereits mit Nick Woodland, Ludwig Seuss u.a. spielten. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · Best Of Black Music BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 San2 & Bastian · Soul, R’nB und Delta Blues

wie Monster Magnet, Motörhead, The Hellacopters, The Hives und Flaming Sideburns zu überzeugen wussten. INTERIM 20:00 Café Voyage · Singer/Songwriter-Musik mit Günter Renner und seinen Begleitern. JAZZ AM NOCKHERBERG 20:00 United Syncopators · Classic New Orleans Jazz. (im Salvatorkeller) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Worldservice Project· Jazz mitDave Morecroft (keys,voc), Tim Ower (ts), Raph Clarkson (tb), Arthur O’Hara (e-b) und Harry Pope (dr). KENNEDY’S 22:00 The Prowlers · Ireland meets Australia: Folk bis Pop Covers auf höchstem Niveau. KILIAN’S IRISH PUB 17:00 Ryan Inglis · Rock & Pop 21:00 Timerunners · Fette Rockgrooves

CIRCULO 20:00 Circulo Freitag · 20:00: Gesellschaftstanzparty bis 24:00/West Coast Swing Schnupperstunde um 21:15 Uhr. Neu: Ab 21 Uhr Kizomba Lounge mit wechselnden DJs. CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock Simply the Best from the 60ies to the 90ies DIE REGISTRATUR 18:00 André Dancekowski · Elektro, Disco und House mit Moritz Beldig, Stefan Peter, Mark Meyer, Obi. EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK SUNNY RED 23:00 90 – Aus tiefsten Hertzen · Reggae und Dubstep mit Zubzonik. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 White Dolphins· Magische Soundteppiche & Jana Lanka’s helle Stimme beschwören »vergangene Zeiten, mystische Reiche, Weiten der Wüste, des Meeres & des Urwaldes.« Aha...

GECKO 22:00 Geiles Leben · Der neue Freitag mit diversen Specials - HipHop und urbaner Partysound auf zwei Areas mit den DJs Flo Bauhuber, Blizz und Polique.

KULTURZENTRUM TRUDERING 19:30 Munich Tango Ensemble · Ausgewählte internationale Tangomusik: Ferenc Kölcze (violine), Bernhard Seidel (b), Ezekiel Lezama (bandoneon) & Pablo Havenstein (p).

HARRY KLEIN 23:00 Channel X · Elektro mit Channel X, Arel & Schaeffer, Mir, Tan.Z.Raum Showcase.

KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Cuarteto SolTango· Konzerttangos von Astor Piazzolla, Aníbal Troilo, Juan D’Arienzo u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abokonzert. LINDENKELLER FREISING 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm« MILLA 20:30 Lux & Cap· »24/7 Powernap« heißt ihre neue Platte und genau so klingt sie auch: Traumversunkene und unaufgeregte Instrumentals treffen auf melancholische und deepe Texte.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 21:00 Salsa Disco · Mit DJ Daniel und Tanzkurs in der 1. Stunde MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club.

MISTER B’S 21:00 The Ukelites · Jazz und Covers

NEURAUM 22:00 Soundclub pres. Yves V · Techno, Partysound, Disco mit Yves V und anderen.

BÜ-ZENTRUM O-SCHLEISSH. 20:00 Quadro Nuevo: »Tango!« · Feat. Mulo Francel, Andreas Hinterseher und D.D. Lowka, verstärkt durch Pianist Chris Gall.

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Addys Mercedes · Weltmusikalische Popmusik mit der kubanischen Sängerin und ihren Begleitern.

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club

CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage

MÜNCHNER STADTMUSEUM 15:30 Gamelan Bali II · Neue Musik für Gamelan und traditioneller Maskentanz auf Bali.

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

FEIERWERK HANSA 39 19:00 Pestfest · Indie, Rock, Techno, Metal und Hardcore mit den Liveacts: Black Submarines, The Tonecooks, May The Tempest, Trachtenwerkshimmel B2B Mönch, Crash Nebula u.a.

SCHWABINGER PODIUM 20:00 Paranoized · Klassische Rock-Evergreens und Balladen bis hin zu lauten Tönen.

PIMPERNEL 23:00 Hator · Elektro, House und Disco.

SPECTACULUM MUNDI 20:30 Mila Mar· Das Quartett um Sängerin Anke Hachfeld schafft mit Synthesizerklängen, Samples, verschiedenen Flöten, Geige, Djembe’s und weiteren Percussioninstrumenten eine Musiklandschaft mit ausgeprägten Ethno-Einflüssen, vornehmlich aus der skandinavischen, afrikanischen und orientalischen Musik. STROM 21:00 ausverkauft Heisskalt · Deutscher Indierock

ROTE SONNE 23:00 Electronic Monster pres.· Elektro mit Miguel Rodriguez, Doyle Sheperd & Niklas Stadler.

BRÄUSTÜBERL MAISACH 20:00 Ian Melrose · Der große Meister der Fingerpicking-Gitarre zupft auf...

FEIERWERK KRANHALLE 19:00 Nebelkrähe · Die Münchner Black-Metaller feiern ihr 10-jähriges Jubiläum. Mit dabei: Hailstone, Chaedrist FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Torsten Zwingenberger & Jan Luley· Blues und Boogie Woogie mit einer tiefen Verbeugung vor der musikalischen New Orleans-Tradition in erfrischend zeitgemäßer Umsetzung. FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Massel-Tov · Hebräische Lieder, osteuropäische Tänze, Stücke der sephar- dischen Juden und Swing aus Amerika – mit ihrer Vielfalt gehen Massel-Tov über die traditionellen Spielweisen reiner Klezmerbands hinaus. GASTEIG CARL-ORFF-SAAL 20:00 Helen Schneider · Collective Memory - Die US-Gesangslegende, Musicalstar, Schauspielerin, »Rock’n’Roll Gipsy« und Jazz-Lady, sowohl gesanglich als auch schauspielerisch immer wieder ein eindrucksvolles Ereignis. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 The Movement · Punkrock aus Dänemark. Mit dabei sind: Fuzzy Vox und Smart Patrol 21:00 Rock Inside The Glock # 36· Diesmal mit dabei: The Movement, Fuzzy Vox, Smart Patrol 21:30 Le Fabrique · Jazzjam mit Philipp Rospleszcz (g) und/oder Sebastian Osthold (p). HIDE OUT 21:00 Markus Rill· Herausragende, bewegende Songs, eine einmalige Raspelstimme sowie stilsichere Variabilität zwischen Rock’n’Roll, Country, Folk und Soul sind seine Markenzeichen.

TAMS-THEATER 20:30 A.E.R.A. · A Syrian-Bavarian Connection Feat. Abathar Kmash (oud), Ehab Abo Fakir (viola), der Multiinstrumentalist Ardhi Engl und Rudolf Roth (perc, dr). TONHALLE 20:00 Powerwolf · Power-Metal mit der resolut aufrockenden Combo aus Sulzbach/Saar.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club.

HOFBRÄUHAUS 20:00 Tom und Basti · Wirtshausmusik

BACKSTAGE WERKSTATT 21:00 Ü30 Clubbing · Welcome 2017 - Das Original aus der Villa Flora!

IMPORT EXPORT 21:00 The Lucky Punch· Underground-Rock`n`Roller, die schon als Support von Szenegrössen

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday· Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair · HipHop - Dancehall Afrobeatz mit den DJs Ini Man, DJ Jabbar und DJ Salam.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. STROM 22:00 Most Wanted · Rock’n’Roll vs. Punkrock mit den DJs Todd, Max Fresch und Fonatana. SUBSTANZ 21:00 Escape Plan · Underground, Indie, Dreampop und Surfrock mit DJ Phillinger. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 u.a. X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

FASCHING BÜRGERHAUS U’FÖHRING 14:00 Großer AWO-Faschingsball · Discjockey, Spiele, Kinder-Prinzengarde und MaskenPrämierung. (Karten-T. 950 815 06)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

ASAMKIRCHE 20:00 Konzert für Flöte und Orgel· Virtuose Barockmusik von Blavet, Bach, Vivaldi u.a. mit Alissa Rossinus (Flöte) & Hildegard Bleier (Orgel). www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:58 Seite 4

CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Konzert: Klarinette & Saxophon · Klassen Stefan Komarek und Fabian Pablo Müller, Hochschule für Musik. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Studiokonzert: Schlagzeug · Klasse Prof. Adel Shalaby, Hochschule für Musik. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Cuarteto SolTango · Konzerttangos von Astor Piazzolla, Aníbal Troilo, Juan D’Arienzo u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 Hörakademie III · Gesprächskonzert Johannes Brahms, »Sinfonie Nr. 4 e-Moll« mit der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel. Abonnement. PHILHARMONIE 19:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Konzertante Aufführung von Giuseppe Verdis Oper »Falstaff« mit Bryn Terfel in der Titeltrolle, Barbara Frittoli (Alice Ford), Laura Giordano (Nannetta), Laura Polverelli (Meg Page), Andrew Staples (Fenton) u.a. D: Daniel Harding. Einstudierung: Martin Wright. Konzerteinführung (Fr 17:45 / So 16:45). Fr Sonderkonzert, Sa Abonnementkonzert. REITHALLE 19:30 Die Perlenfischer · Konzertante Aufführung von Georges Bizets Oper. Münchner Erstaufführung der rekonstruierten Urfassung von Hugh Macdonald. Mit Jennifer O’Loughlin, Mathias Hausmann, Lucian Krasznec, Levente Páll, dem Chor, Extrachor und Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz. D: Sébastien Rouland.

20:00 Blackout666 (s. Do 19.) PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) RAUMWERK 20:00 Martin Pfisterer & Dimitri Hartmann sprechen ... · »Der Briefwechsel« zwischen Verleger Siegfried Unseld (Suhrkamp) und Schriftsteller Thomas Bernhard von 1961 bis 1989. Dazu: André Müller im Interview mit Thomas Bernhard. (Begrenzte Teilnehmerzahl: kontakt@raumwerkwestend.de) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet THEATER BLAUE MAUS 20:00 abgesagt! Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer THEATER IN DER AU 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth THEATER-PLATZ 19:00 Die 3 von der Zapfsäule · »Mord und Tod«. Krimi & Dinner VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare

3/5 Stachelbär »Betreten sein verboten«

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Mitsuko Uchida · Klavierabend mit Werken von Mozart und Schumann. Abonnementkonzert »Pro Musica«. SEIDLVILLA 20:00 Liederkreis! · Andrea Oswald (Sopran) und Gerold Huber (Flügel) mit einem Liederabend mit bekannten und unbekannteren Werken des 19. und frühen 20. Jahrhunderts.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

AKADEMIETHEATER 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel DEUTSCHES THEATER 19:30 The Nutcracker Reloaded · »Tchaikovsky meets Streetdance«. Von Fredrik Rydman GASTEIG 20:00 Macbeth · »Theater Plan B« HOCHX 20:00 Sirene · Butoh mit Alexander Wenzlik KAMMER 3 20:00 Premiere Situation mit Zuschauern · Performance MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2017 · Dichterwettstreit NATIONALTHEATER 19:30 ausverkauft Romeo und Julia · Tragisches Ballett REITHALLE 19:30 Gärtnerplatztheater Die Perlenfischer · Oper konzertant RESIDENZTHEATER 10:00 ausverkauft Robin Hood · Ein Familienstück ASAMTHEATER FREISING 20:00 Ein Volksfeind · Von Rainer Erler nach Henrik Ibsen. Mit Rufus Beck, Christiane Mudra, Michael Rast u.a. • Korruption, Gewinnsucht, Vetternwirtschaft: Ein Landrat vor der Wiederwahl möchte verhindern, dass sein Bruder die Ursachen für die Vergiftung der örtlichen Heilquellen veröffentlicht. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 16:00 Aschenputtel – das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Musik: Christoph Kloppenburg & Christian Becker. • Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens mit modernen Facetten (ab 4 Jahren). GALLI THEATER 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 16:00 Rapunzel · Marionettentheater KUBIZ 20:00 Cocktail für eine Leiche· Kriminalstück von Patrick Hamilton. Bühnenfassung: Wolfgang Rumpf. Ein Gastspiel des »Berliner Kriminal Theaters«. • Der Thriller über einen Mord aus Langeweile im studentischen Milieu wurde von Alfred Hitchcock 1948 in einer einzigen Einstellung gedreht. METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière

20. & 21. Jan. · Beg. 20.00, Einl. 18.30

DREHLEIER

www.theater-drehleier.de BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus BRÜCKENWIRT PULLACH 20:00 Der Wildschütz vom Hochgern · »Volkstheater Lampenfieber« IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

EINSTEIN KULTUR 20:00 7. Münchner Science Slam · Wissenschaft höchst vergnüglich: Fachspezialisten verpacken wissenschaftliche Sachverhalte in höchst unterhaltsame Vorträge. Das Publikum wählt seinen Favoriten. (Halle 4)

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft München-Premiere ScienceBusters · »Bierstern, ich dich grüße«. Wissenschaft-Comedy

GALERIE ANGEWANDTE KUNST 18:00 Koreanisch · Vorträge und Diskussion mit Konservatoren, Kunsthandwerkern u.a. zur Vielfalt und Ausprägung des zeitgenössischen koreanischen Kunsthandwerks im Begleitprogramm zur Ausstellung Koreanisch.

SCHLACHTHOF 20:00 Andrea Limmer · »Aus is’! – Sperrstundenkabarett«. Comedy-Show 20:00 Michael Krebs · »Jubiläumskonzert«. Schwäbisches Musikkabarett STADTHALLE ERDING 20:00 FKK-Impro-Show: Film Special · »Frei. Komisch. Kreativ.«. Die Spieler improvisieren alles um die glamouröse Film- und Fernsehbranche – bekannte Klassiker nach Publikumswünschen neu inszeniert.

FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 3. Lange Nacht der Dorfpoeten · Lesung der Poeten Fra’BENI, Barbara Ludwig, Winfried Englhardt, Winfried Ahne, Helmut Kropp und Friederike Baier-Magin. Musikal. Begleitung: Winfried Englhardt (Klavier). Dazu Vernissage der Ausstellung »Olympische Gebirgslandschaften« mit Federzeichnungen von Fra’BENI, in der Reihe »HALLUZINATIONEN – mit spitzer Feder«. INSTITUT FRANÇAIS 15:00 Europa denken und leben Französische Lyrik & Musik über Freiheit · Konzertlesung mit Julien Thorel (Rezitation), Eva-Maria May (Klavier) und Klaus Kämper (Cello) im Rahmen des DeutschFranzösischen Tages. MONACENSIA 10:00 Bodenständig und abgründig· »Die Selbstinszenierungen des Ludwig Thoma«. Symposium des Instituts für deutsche Philologie der LMU zum 150. Geburtstag von Ludwig Thoma.

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 mixxit ImproShow · Schlagfertige Theaterimprovisation bei vollem Mitbestimmungsrecht des Publikums. Eine einzigartige Heldenreise auf den Spuren großer Blockbuster und zeitloser Erzählungen. Live-Musik: Florian Schwarz.

DREHLEIER 20:00 3/5 Stachelbär · »Betreten sein verboten«. Politkabarett EINSTEIN KULTUR 20:00 7. Münchner Science Slam · Vortrag und Stand-Up-Comedy HADERNER MPORE 20:00 Markus Langer · »Spaßvogel(n)«. Skurrile Geschichten und Satire in ihrer besten Form – mit bayerischer Lässigkeit und positiver Energie vorgetragen. • Was tun, wenn einem die Frau ein Buch über den Sinn des Lebens schenkt, man aber eigentlich immer schon sehr genau wusste, was seinem Leben den Sinn gibt? HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn HOFSPIELHAUS 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Der fröhliche Dreier Beier & Hang· »Schmutzige Wäsche«. Kabarett-Schauspiel-Musik-Satire mit dem Münchner Hamburger Max Beier und Niederbayer David Hang. • Das Duo präsentiert Szenen aus seinem pikanten WG-Alltag in zuckersüßer Umhüllung bei scharfer Dosierung.

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Premiere Mr. Punch und Mrs. Judy · Groteske PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus«

LINDENKELLER FREISING 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm«. Musik-Kabarett

FÜHRUNGEN 18:30 Club Français · Eine Veranstaltung mit Lucienne Romani und Martine RöttingerLanguasco. (3. OG, Raum 3.142) 20:00 Mexiko – von Mexico-City bis Yucatán · Digitale Bildpräsentation von Dr. Tanja Gouda. (EG, Raum 0117) 20:00 Bildung und Erziehung als praktischer Humanismus · Karl Philipp Moritz – Anton Reiser. Vortragsreihe von Dr. Wolfgang Thorwart. (EG, Raum 0115) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 19.) GREEN CITY E.V. 19:00 Lange Nacht der Architektur · Kurzvorträge und Diskussionen mit und bei Green City im denkmalgeschützten Lindwurmhof. Dr. Wolfgang Burgmair präsentiert sein Buch über die Architekturgeschichte des Lindwurmhofs (19:00, 21:00) und Vortrag »Green Buildings« von Wolfgang Heidenreich über Vorteile und Praxis der Gebäudebegrünung (20:00, 22:00). KAMMER 1 20:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung · Eröffnung der Konferenz: Vorträge und Diskussion mit Niamh Barreto, Johannes Ebert (Goethe-Institut), Kuratorin Sarah Harrison, Thomas Krüger (bpb), Alice Lagaay, Friedrich Lenger, Matthias Lilienthal, Tobi Müller u.a., in engl. Sprache mit Simultanübersetzung. Ab 23:00 Konzerte. KULTURZENTRUM 2411 19:00 Grünes Kino Sputnik Moment – 30 gewonnene Jahre · Dokumentarfilm in der Filmreihe Demografie und Diskussion mit der Bundestagspolitikerin Doris Wagner (MdB, Grüne) und dem Demografieforscher Axel Börsch-Supan (TUM). • Was tun mit der »geschenkten« Zeit? Die New Yorker Geriaterin Linda Fried erläutert die Chancen und Herausforderungen einer alternden Gesellschaft.

19:00 Ludwig Thoma – nicht mehr und nicht weniger · Gerd Holzheimer und Max Grosch (Geige) präsentieren Texte des ebenso zartbesaiteten wie grobschlächtigen Autors, der im lebenslangen Kampf mit den eigenen inneren Widersprüchen lag. Abschlussveranstaltung des Ludwig-Thoma-Symposiums. MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2017 · Acht der besten Slammer_innen batteln in einem Original-Boxring gegeneinander. Mod.: Ko Bylanzky. RAUMWERK 20:00 Dimitri Hartmann & Martin Pfisterer sprechen... · »Der Briefwechsel« zwischen Verleger Siegfried Unseld (Suhrkamp Verlag) und Schriftsteller Thomas Bernhard zwischen 1961 und 1989. Zugabe: Andrè Müller im Interview mit Thomas Bernhard. Begrenzte Teilnehmerzahl. (kontakt@raumwerkwestend.de)

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

DIVERSE ORTE 19:00 4. Lange Nacht der Architektur · Zur Messe BAU 2017 präsentieren sich über 70 herausragende Gebäude im Glanz der Scheinwerfer. Auf unterschiedlichen Routen bieten Gebäudeeigentümer und -betreiber ein umfangreiches Programm. Kostenloser Busshuttle, zentraler Knotenpunkt: Odeonsplatz. Hotline: 949 113 08. (www.lange-nacht-derarchitektur.de) EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Yalla Nghanni · Der Arabische Chor München mit klassischer arabischer Musik im Rahmen des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«.

SUB 17:00 HIV-Test im SUB · Kostenlose und anonyme Tests für schwule Männer. 19:00 Thekendienst · Szeneinitiativen aus dem sozialen, kulturellen, medizinischen und politischen Bereich machen Ausschank und Öffentlichkeitsarbeit an der Bar im Schwulen Kommunikationszentrum. 20.1. Positive Theke; 21.1. Queerpass Bayern; 23.1. HuK & Queergottesdienst; 26.1. Gay Outdoor Club (GOC); 28.1. Team München; 30.1. Forum Homosexualität.

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Was verrät uns der Carina-Nebel · über unseren kosmischen Ursprung? Vortrag von Prof. Dr. Thomas Preibisch, UniversitätsSternwarte München. (Vortragssaal)

LITERATUR

BUCHHANDLUNG LENTNER 20:00 Werner Schneyder· »Gespräch unter zwei Augen. Dialog eines Lebens«. Der Kabarettist liest aus seinem pointierten Zwiegespräch eines Einzelnen über Beziehungen, Politik, Sport, Kunst, Gesellschaft, Lebensentwürfe und deren Verlauf sowie öffentliche Personen.

SDI MÜNCHEN 19:00 Cultural Impressions of Africa · AfrikaAbend – Charity-Veranstaltung zugunsten eines terre des hommes-Bildungsprojekts für Straßenkinder in Maputo / Mosambik: Projektvorstellung, Ausstellung »Children of Lesotho« des Presse- und Naturfotografen Fabian Berg, Live-Auftritt der Trommlergruppe Jant Bi, Tombola, afrikanisches Fingerfood und Getränke. (Audimax & Foyer)

TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

KABARETT

BOSCO GAUTING 20:00 Frank Lüdecke · »Über die Verhältnisse«. Politisches Kabarett mit philosophischen Anleihen und Musik. • Ein vergnüglicher Blick in die Seele zivilisationsgestresster Mitteleuropäer – hintersinnig unterhaltsam.

GASTEIG 18:00 Andrew Jackson · Der Erfinder der modernen Demokratie. Ein Vortrag von Dr. Peter Seyferth. (EG, Raum 0115) 18:00 Elektrisch erhellte Zaubernacht · Schloss Linderhof. Ein Vortrag von Klaus Reichold. (EG, Raum 0117)

STADTHALLE GERMERING 19:30 Josef Hader· »Hader spielt Hader«. Der österreichische Kabarettist lässt all die Figuren seiner vergangenen Programme zu einer tragisch-komischen »Arschgeigenparade« antreten. Und in allen findet sich ein Stück Hader.

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

LACH & SCHIESS 20:00 Ecco Meineke · »Das Thema ist gegessen!«. Geheimnisse der Essensbeschaffung.

www.in-muenchen.de

mit Otto Göttler, Petra Amasreiter und Wolfgang Neumann. • Vom Zusammenprallen der digitalen Welt mit Tradition, Gemütlichkeit und der unerschütterlich pragmatischen Einstellung des »bairisch gesunden Menschenverstandes«.

LETRA 19:00 mit LeTRaktiv LeTsBar · Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und 18:00-21:00 Infodienst über Gruppen & Angebote in der LGBTCommunity (je 1./3. Fr) LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft München-Premiere ScienceBusters · »Bierstern, ich dich grüße«. Unterhaltsame Wissenschaftsfakten zum Thema Bier mit dem Molekularbiologen Prof. Helmut Jungwirth (Graz), Science Blogger & Astronom Dr. Florian Freistetter und Martin Puntigam (Kabarettist, Master of Ceremony & Univ.-Lektor an der Uni Graz). MONACENSIA 10:00 Bodenständig und abgründig · Die Selbstinszenierungen des Ludwig Thoma. Symposium des Instituts für deutsche Philologie der LMU München zum 150. Geburtstag von Ludwig Thoma. 19:00 Ludwig Thoma – nicht mehr und nicht weniger · Ein Abend mit Gerd Holzheimer, musikalisch begleitet von Max Grosch (Geige). Abschlussveranstaltung des LudwigThoma-Symposiums. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Bodhitschitta · Ein Abend mit Gonsar Tulku Rinpotsche, Schulung des Vereins zur Förderung der Weisheit und Kultur Tibets. MUSEUM FÜR ABGÜSSE 19:30 Eine Modereise durch die Antike · Modenschau des P-Seminars Latein / Asam-Gymnasium München. MVHS SÜD 19:00 Der Mars, unser roter Nachbarplanet · Marsforschung gestern, heute, morgen. Ein Vortrag von Marco Sproviero.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

ALTER HOF 16:30 Verrücktes München · Zur Regenbogenmaschine Ludwig II., Denkmälern, die es gar nicht geben dürfte, NS-Verrücktheiten, einem geplanten City-Atomreaktor u.a. mit Martin Schmitt-Bredow. T. 0176-96 33 00 29, www.stadtfuehrung.info. (Brunnen) FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München · Eine Tour zu Henkern, Hexen und Huren von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal) KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 19.) 20:00 Henker, Huren, Hexen · Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Führung mit Schauspiel von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 19.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder · »Glücksorte in München«. Eine Tour zu den magischsten Plätzen der Landeshauptstadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) 18:00 Sagenhaftes München · Die StadtspürerTour zu mystischen Orten und rätselhaften Gestalten der Münchner Sagenwelt. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang)

MESSEN / MÄRKTE MTC 9:00 Master Messe München · Studierende, Absolventen und Young Professionals können sich hier über die unterschiedlichsten Master-Studiengänge an Hochschulen im In- und Ausland informieren. (Haus 1; www.master-and-more.de) POSTPALAST 15:00 YogaWorld 2017· Die Mitmachmesse für Yoga & Ayurveda. Tradition trifft Trends beim offenen Forum für Yoga-Neulinge, Fortgeschrittene und Interessierte jeden Alters zum Ausprobieren. (www.yogaworld.de) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen · Rund 40 Aussteller präsentieren Antiquitäten, Raritäten, Kunst, Kuriositäten, Sammlerobjekte, alte Technik, Objekte aus Industrie und Werbung und vieles mehr. Sonntags Besichtigung. (www.antikmarkt-muc.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). T. 237 32 54 oder www. brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen, jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65. (flohmarkt-daglfing.de)

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 19:30 EHC München – Pinguins Bremerhaven · Eishockey-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

19:45 Wissen vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Fußball-Bundesliga: SC Freiburg - FC Bayern München; 22:45 Sportschau Club 23:40 Ein Fall für Annika Bengtzon: Studio 6 · Schwedische Krimireihe 1:05 Mission · Von Roland Joffé. GB 1986. Mit Robert De Niro, Jeremy Irons, Liam Neeson. Ein dramatisches Epos vom Kampf einer südamerikanischen Jesuiten-Mission, die im 18. 

IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:59 Seite 5

FR 20. Jan. >> SAMSTAG 21. Januar >> Jahrhundert kirchenpolitischen Interessen geopfert werden soll.

Popharmonien, gefühlvoller R&B und lebhafte Dance-Einflüsse.

ZDF

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Tango Amoratado & Sergio Gobi · Fortsetzung der beliebten »Jahreszeitentango«Reihe mit Livemusik und Tanz.

19:25 21:15 23:15 0:15 1:45

Bettys Diagnose; 20:15 Der Staatsanwalt SOKO Leipzig · Krimi; 22:45 heute-journal aspekte · Kulturmagazin; 0:00 heute+ Columbo: Ruhe sanft, Mrs. Columbo Der Solist · Von Joe Wright. GB/USA 2009. Mit Jamie Foxx, Robert Downey jr. u.a. Ein berührendes Drama über die Freundschaft zwischen einem obdachlosen musikalischen Genie und einem engagierten Journalisten.

19:30 20:15 22:45 23:30

Landgasthäuser Hopfen & Malz Bayerischer Filmpreis 2016 · Gala 30 Jahre Fastnacht in Franken Tante Frieda · Von Werner Jacobs, BRD 1965. Mit Hansi Kraus, Gustav Knuth u.a. Lausbubengeschichten nach Ludwig Thoma. 1:05 30 Karat Liebe · Fernsehfilm von John Delbridge mit Marion Kracht, Francis Fulton-Smith, Philippe Brennikmeyer u.a. Beziehungskitsch über zwei Diamantentaucherbrüder und einer Fotografin vor der exotischen Kulisse Südafrikas.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 22:45 23:30 1:00

Zeit im Bild; 20:05 Zeit im Bild Der Staatsanwalt; 21:15 Monaco 110 Lebens(t)räume; 22:10 Zeit im Bild Universum History: Abraham Lincoln Columbo: Schleichendes Gift · Krimi Medicopter 117 - Jedes Leben zählt

SAT 1

18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Jack And Jill · Von Dennis Dugan. USA 2011. Mit Adam Sandler, Katie Holmes u.a. Ein recht muntere Komödie über ein ungleiches Zwillingspaar, das alljährlich ein chaotisches Thanksgiving feiert. 22:15 Knallerfrauen · Zwei Folgen der Comedy 23:15 Old Ass Bastards; 23:45 Sechserpack 0:45 Mensch Markus; 1:40 Die dreisten drei

RTL

19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär? · Quizshow mit Jauch Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Wer ist Hanna? · Von Joe Wright. USA/BRD 2010. Mit Saoirse Ronan, Eric Bana, Cate Blanchett u.a. Ein atemloser Actionthriller über eine 16-jährige Auftragskillerin auf der Jagd nach der Mörderin ihrer Mutter. 22:25 Hannibal Rising · Von Peter Webber. USA 2006. Mit Gaspard Ulliel, Gong Li u.a. Eine Fortsetzung des Schockers mit dem Kannibalen Hannibal Lecter in seinen Jugendjahren. 0:30 Unter Kontrolle · Von Jennifer Chambers Lynch. USA/BRD 2008. Mit Pell James u.a. Die skurril groteske Thriller-Jagd nach zwei psychopathischen Serienkillern.

WDR

19:30 20:15 21:00 22:00 0:00

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Geheimnis Dortmunder U · Doku Der Vorkoster; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 NightWash Kölner Treff; 1:30 Kenia: Die Brücke...

NDR

20:00 21:15 21:45 0:00

Tagesschau; 20:15 die nordstory Plötzlich verantwortlich · Doku NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show Inas Nacht; 1:00 NDR Talk Show classics

3SAT

19:20 20:15 21:30 22:35

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Vorsicht Trickbetrüger; 21:00 makro auslandsjournal; 22:10 Zeit im Bild Ein unmoralisches Angebot · Von Adrian Lyne. USA 1992. Mit Robert Redford, Demi Moore, Woody Harrelson u.a. Eine faustische Geschichte vom schwerreichen Lebemann, der einer glücklich verheirateten Frau eine Million Dollar für eine Liebesnacht bietet. 0:25 Zapp · Medienmagazin; 0:55 10 vor 10

ARTE

19:30 Kräuterwelten auf dem Balkan · Reihe 20:15 Freistatt · Von Marc Brummund. BRD 2015. Mit Louis Hofmann, Alexander Held, Max Riemelt, Stephan Grossmann u.a. Ein beklemmendes Jugenddrama rund um die grausamen Praktiken in einer Erziehungsanstalt im Norddeutschland der 1960er Jahre. 21:55 The Beach Boys Pet Sounds - Classic Album · Dokumentation; 22:55 Tracks · Pop 23:40 Air · Privatkonzert in Paris 1:00 empest Storm - Königin der Burlesque

ZDF NEO

20:15 Vera - Ein ganz spezieller Fall: Luftschlösser · Krimireihe 21:45 Mord im Mittsommer: Die Toten von... 23:25 Kommissar Beck: Zerschlagene Träume 0:50 100 Code · Zwei Folgen der Krimiserie

KABEL 1

18:55 Achtung Kontrolle! · Reportagereihe 20:15 Forever · Krimi; 21:15 Castle · Krimiserie 2:30 Medium - Nichts bleibt verborgen · Krimi

VOX

19:00 Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Law & Order: Special Victims Unit · Krimis 1:50 Medical Detectives · 4 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Public Workshop Die Gewinnerstücke 2016 (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 2 / 2017

Voll auf die Zwölf: DROPKICK MURPHYS

RATHAUS FELDKIRCHEN 20:00 Sixte Ajoutée · Sechs Sängerinnen und Sänger begeistern ihr Publikum seit Jahren mit anspruchsvollen A-cappella-Arrangements.

(Zenith)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:00 xXx – The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30, 23:00 Hell or High Water (s. Do 19.) CINEMAXX 14:00 Fantasy Filmfest White Nights Prevenge (OV) · Von Alice Lowe. GB 2016. Mit Jo Hartley, Gemma Whelan, Kate Dickie u.a. • Eine schwangere, frisch gebackene Witwe spürt eine besondere Verbindung zu ihrem Ungeborenen: Sie meint, Befehle von ihm zu erhalten! Tödliche Befehle... 16:00 Fantasy Filmfest White Nights Contratiempo – The Invisible Guest (OmeU) · Von Oriol Paulo. E 2016. Mit Mario Casas, Barbara Lennie, Francesco Orella u.a. • Ein erfolgreicher Unternehmer hat einen richtig schlechten Tag. Als er in einem Hotel aufwacht, findet er seine Geliebte ermordet im Badezimmer. Ein clever verschachtelter Flashback-Thriller. 18:15 Fantasy Filmfest White Nights Hunt for the Wilderpeople (OV) · Von Taika Waititi. NZ 2016. Mit Sam Neill, Julian Dennison, Rhys Darby u.a. • Eine atemberaubende Ode an die Freiheit der Kindheit. Ein schräges Abenteuer, zum Bersten gefüllt mit überschäumenden Ideen und groteskem Witz. 20:30 Fantasy Filmfest White Nights The Monster (OV) · Von Bryan Bertino. USA 2016. Mit Zoe Kazan, Ella Ballentine, Aaron Douglas u.a. • Eine moderne Wiederbelebung des guten alten Monster-Movies: Zwei verletzliche Heldinnen, die erst im Angesicht unfassbarer Bedrohung über sich hinauswachsen. 22:30 Fantasy Filmfest White Nights The Night Watchmen (OV) · Von Mitchell Altieri. USA 2016. Mit Ken Arnold, Dan DeLuca, Kevin Jiggetts u.a. • Im Affentempo schlachtet sich dieser filmgewordene Männerabend durch sämtliche Versatzstücke des 80er Horrorkinos und zelebriert absurde Blutorgien. FILMMUSEUM 18:30 Filmweltwirtschaft Alles unter Kontrolle · Von Werner Boote. A 2015. • Der Filmemacher macht sich mit gespielter Naivität auf den Weg rund um den Globus, um die »schöne neue Welt« der totalen Kontrolle zu erkunden. 21:00 Filmweltwirtschaft Michael Moore: Where to Invade Next (OmU) · Von Michael Moore. USA 2015. • Der Dokumentarfilmer zieht um die Welt und prüft, was andere Länder besser machen, als die USA. WERKSTATTKINO 18:00 Diamond Island (s. Do 19.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Popa Raff Band · »Urlaubsgoove« - ItaloRock und -Pop maßgeblich inspiriert vom großen Pino Danielle und Artverwandtem. ANTONS 21:00 Peter Schneider & Band · Der Gitarrero und seine Mannschaft spielen sich durch Blues, Funk, Soul, Rock, Reggae, Ska & LatinJazz. 21:00 The Wild Bluesmen · Featuring Steve Big Man Clayton & Peter Schneider - Down Home Blues de Luxe. ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Caedée · Eine leichtfüßige Mélange von Chansonettes, Latino Ego, Pop-Perlen und Jazzflair. Mit: Andrés Schwarzer (g), Kerstin Dietrich (voc) u.a. BACKSTAGE CLUB 19:00 Emergenza · Bandwettbewerb BACKSTAGE HALLE 19:00 Remode · A tribute to Depeche Mode BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · Best Of Black Music BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Swing & Dance Orchestra · Swing CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. DAS LIHOTZKY 20:00 The Munich Rat Pack · Experimentelle Musik mit Philipp Kolb (blechblasinstrumente, elektronik), Udo Schindler (blasinstrumente, synth) und Sebastiano Tramontana (tb, voc).

EINSTEIN KULTUR 20:00 Värttinä · Die drei agilen Power-Folk-Ladies aus Finnland sorgten schon bei renommierten Festivals wie Rock in Rio, Glastonbury, Sziget oder SXSW für Furore. (Halle 4) 20:00 Entremundos-Projekt · Dieses Trio hat sich voll und ganz der Fusión Latinoamericana verschrieben, eine Mischung aus folkloristischen lateinamerikanischen Rhythmen mit Jazz-Harmonien. (Halle 1) FEIERWERK HANSA 39 19:00 Bunte Kuh Festival · Ska, Worldmusic, Balkan, Latin und mehr mit: Koza Mostra, Oansno, Nupelda, Müzikal Ifade, Jalla Club

RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Deine Lakaien · Best Of zum 30-jährigen Bandjubiläum: Akustischer Wave-Pop mit Elekro-Beats, düsterem Gesang und Instrumenten aus dem Mittelalter. ROCKMUSEUM 20:00 Timerunner · Fette Rockgrooves SCHWABINGER PODIUM 20:00 United Crash · Rock- und Popmusik STROM 21:00 I Heart Sharks · Deutsch-britisches IndieKollektiv aus London/Berlin irgendwo zwischen Goose und Maximo Park. TAMS-THEATER 20:30 A.E.R.A. (s. Fr 20.)

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Echoes · »Barefoot to the moon – An acoustic Tribute to Pink Floyd« - Die Pink FloydTributeband um den Gitarristen und Sanger Oliver Hartmann wagt ein spannendes Experiment: Pink Floyd akustisch – ohne Strom, Netz und doppelten Boden. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 One Beat Sample Slam #6 · Live-Battle mit: J-Beats Production, YME, Jorginho Joao, Doppelgänger, Marc & Moritz, DJ Sticky u.a. HIDE OUT 21:00 Sheep Lost · Blues, Country und Rock INTERIM 20:00 PAO · Livemusik mit Sängerin Petra Scheeser und ihren Begleitern. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Tom Harrell · Ein Jazz-«Trip« der ganz besonders hörenswerten Art mitBandleader Harrell (tp, flh, comp), Ralph Moore (ts), Ugonna Okegwo (b) und Adam Cruz (dr).

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

Salsa Party ab 2130

Rosenheimer Str. 139

(Eingang Friedenstraße)

ZENITH 19:30 Dropkick Murphys· Traditioneller Celtic-Punk aus Boston: Beinhart, unsentimental & immer auf die 12. Gäste: Slapshot, Skinny Lister

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 22:00 Hangover 2000er Party · Heiße Charts/Pop Sounds und der schlimme Trash vs. feinste Black Beats seit 2000 mit DJ Mucky Reloaded. ALTER SPEICHER EBERSBERG 21:00 Ü30 Party · Feiern, Tanzen und Flirten Große Party für alle ab 30 mit diversen DJs. AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt. BACKSTAGE 22:00 Freak Out · Die Mutter aller AlternativeParties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, EBeats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk) BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 20.) BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu BOB BEAMAN 23:00 Sauce & Fu · A Badass Tribute Night: »Kayne vs. Drake«

KENNEDY’S 22:00 Vinylshop · Rock- & Pop-Hits KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Horney Mackerels · Rock, Blues, Indie

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

KL. OLYMPIAHALLE 19:30 ausverkauft The Voice of Germany · »Live in Concert«: Die vier besten Talente und zwei WildcardGewinner der sechsten Staffel gehen gemeinsam auf Tour.

DIE REGISTRATUR 18:00 Wiggy · Elektro, Disco und House mit Wiggy, Kitt Bang und André Hommen.

KULTUR-SCHRANNE DAH 19:30 Dynarama · Rock’n’Roll der 50er Jahre inklusive Steh-Bass, mehrstimmigem Gesang und Ausflügen in die 60er und 70er Jahre. KYESO 20:30 Rockguard · Rockklassiker der 70er bis heute von AC/DC bis ZZ Top. LINDENKELLER FREISING 20:00 Double Drums · Groove Symphonies MILLA 20:30 Mittekill · Das Berliner Duo, bestehend aus Friedrich Greiling und Jan Hohmann, bewegt sich musikalisch in einem Feld zwischen Electro, Synthie Pop und Deutschrock. Gäste: Karussel MISTER B’S 21:00 Rosa Volpini · Vocal-Jazz mit der Sängerin MUFFATWERK AMPERE 19:30 JoJo · Mad Love Tour 2017 - Umwerfende

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag · Feiern in den Clubs: Die Burg, Do Brasil, Grinsekatze, Ray Club und Theaterfabrik Club PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. ROCK 44-CLUB 21:00 Rock DoDate Rockparty · Neuer Rock und spezielle Nummern aus vier Jahrzehnten mit DJ Axel.

STROM 22:00 Momentum · Mix aus Alternative, Indie und elektronischer Musik mit DJ Mr. November.

CIRCULO 20:00 Circulo Samstag · Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Mike/DJ Harald und Schnupperkurse (»Bachata/Kizomba« um 20.15 Uhr und »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Sensual Lounge mit DJ Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party

einfach miteinander tanzen

MUFFATWERK AMPERE 23:00 Panda Party · Die größte Partyreihe Deutschlands: HipHop, Trap, Dancehall, 4 on the Floor, Reggae, Funk, Remixe und Mashups

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

FEIERWERK SUNNY RED 19:30 Greisliger Uhu III · Hard- und Metalcore mit den Bands: Zephyr, 30 Days Later, Step By Step

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 The Naked Truth · Feat. Geoff Goodman (b) u.a. - Erlaubt ist, was gefällt von Hendrix, Hancock, Mancini, Monk, Coltrane, Campbell, Jobim, Joplin, Waller und Weill.

MUFFATHALLE CAFE 23:00 Reimemonster · HipHop Classics & Hits

ROTE SONNE 23:00 Daniel Stefanik · Elektro mit Daniel Stefanik, Nihko, Macchina Nera.

FEIERWERK KRANHALLE 22:00 Ash Code · Elektronischer Wave-Pop mit der Combo aus bella Napoli. Support: Lebanon Hanover

FRAUNHOFER 20:30 Zither Manä Solo · Seit Jahren zithert Manfred Zick seine hinterfotzige HeavyVolksmusik zwischen Elvis und Hendrix.

MILLA 23:00 Novaton · Indietronic. Indierock. Indiefolk. Mit DJ Sir Hannes.

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte.

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. SÜDSTADT 21:00 Soul Slinger – Sweet Soul · Sweet Soul Music TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. X-CESS 20:00 Gute alte Zeiten Party · Rock, Pop, Alternative, 70ger, 80ger,.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Praxedis Geneviève Hug · Klavierabend in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Bellini, Liszt / Schumann, Carl Rütti (Uraufführung) und Bellini / Liszt. Abonnementkonzert. HOCHSCHULE MUSIK 10:00 21. Aktionstag Kontrabass · Pädagogische Arbeitsgemeinschaft Kontrabass in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik und Theater München. KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Neujahrskonzert · Mit Margit Pertler-Tomasi (Violoncello), Claus Blank (Klavier), den Taufkirchner Kirchenchören, dem Sinfonieorchester und der Musikschule. D: Claus Blank, Johannes Eppelein. • Werke von Tschaikowsky und Dvořák. LMU 17:00, 20:30 Stars & Stripes · Orgelkonzert mit Stefan Moser und Lichtspiele im Lichthof der LMU. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 19.)

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

AKADEMIETHEATER 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Philoktet · Von Heiner Müller DEUTSCHES THEATER 15:00, 19:30 The Nutcracker Reloaded · »Tchaikovsky meets Streetdance«. Von Fredrik Rydman

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

GASTEIG 18:00 Der kleine Prinz – Das Musical · Von Sasson & Sautter nach Saint-Exupéry 20:00 Macbeth · »Theater Plan B«

GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro

HOCHX 20:00 Sirene · Butoh mit Alexander Wenzlik

HARRY KLEIN 23:00 Love Intro · Elektro mit Andy Bros. Casimir, Stephan Kaussner, Vor und Nachname b2b Devilsfruit.

KAMMER 1 20:00 Der Fall Meursault – Eine Gegendarstellung · Nach dem Roman von Kamel Daoud

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. IMPORT EXPORT 22:00 Geh Tanzen · Best of Soul - Funk - Afrobeats - Latin - Oldschool HipHop - Ragga Electro - House - Balkanbeats - Swing `n World Music

MARSTALL 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Das VollPlaybackTheater: Die drei ??? und der grüne Geist · Interpretation der Jungdetektiv-Kultserie MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Medea · Von Euripides www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 15:59 Seite 6

NATIONALTHEATER 19:30 South Pole · Oper von Miroslav Srnka

HOFSPIELHAUS 20:00 Sven Kemmler · »Shakespeare Spezial«

RESIDENZTHEATER 19:30 ICH ICH ICH · Von Eugène Labiche

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Eva Eiselt· »Neurosen & andere Blumen«. Eine Irrfahrt durch die postmoderne Orientierungslosigkeit, bei der die resolute Kabarettistin aus Köln auch digitale Abgründe überbrückt.

GUT SONNENHAUSEN 20:00 Schwarz-Weiss-Ball · Das Odeon Tanzorchester spielt Tanz- und Swing-Musik der 20er bis 40er Jahre. Tanzkarte mit Empfangssekt und Mitternachtsimbiss oder optional ab 19:00 plus 3-Gang-Bio-Menü. Dresscode: elegante Abendgarderobe. www.sonnenhausen.de

KUBIZ 20:00 Tom Kreß · »G’schafft«. Kabarett am Gipfel. • Altenpfleger Sebastian Kroll mit schwarzhumorigem Grant: Chaos im Heim und die unerwiderte Liebe zur bayerischen Heimat treiben ihn auf seinen ganz persönlichen Krisengpfel.

HANNS-SEIDEL-STIFTUNG 10:00 Tag der Hanns-Seidel-Stiftung· Bei einem Tag der offenen Tür zum 50-jährigen Bestehen gewährt die weltweit tätige politische Stiftung einen Blick hinter die Kulissen. Mit Aktionsständen, Vorträgen, Diskussionen und Filmen, Kinderbetreuung und Musik Lounge.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Der fröhliche Dreier Gabi Lodermeier · »Frau Veiglhofer verpilgert sich«. Handverlesenes auf dem Jakobsweg. • Eine tragisch-komische Reise von Aragonien bis Galicien mit der bayerischen Kabarettistin und Sängerin. Spanisch umrahmt von Laurenz Schoon an der Gitarre.

HAUS DER KUNST 12:00 Two Suns in a Sunset· Filmprogramm jeden Samstag im Rahmen der Ausstellung »Joana Hadjithomas & Khalil Joreige: Two Suns in a Sunset«. Filme: The Lost Film (2003), Ramad / Ashes (2003), A Perfect Day (2005), Je Veux Voir (2008), Lebanese Rocket Society (2013).

SCHAUBURG 16:00 Frosch und die Anderen · Von Max Velthuijs (ab 5 Jahren) 20:00 For you my love! · Tanztheater SCHWERE REITER 20:00 Mü-Premiere un-emotional · Trilogie über Emotion und Geste von und mit Zufit Simon ARS MUSICA STEMMERHOF 16:00 Gute Stube Wundertüte· Gabi Altenbach & Ines Honsel laden zu einem neuen Erzählformat mit einer Wundertüte voller Geschichten: ob Märchen, Sagen, Fantasy & realistisch (ab 6 J.). BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham. Eine Produktion vom »Thalia Theater Wien«. • Nachdem ihr Verlobter nicht mehr aus dem Krieg zurückkehrte, heiratet eine Komtess aus Dankbarkeit für seine Hilfe einen amerikanischen Gesandten. Doch der für tot erklärte Soldat kann aus der russischen Gefangenschaft fliehen ... DAS SCHLOSS 20:00 Luke Dimon · »Mystika – die magische Versuchung«. Meister der Zauberkunst

LACH & SCHIESS 20:00 Ecco Meineke · »Das Thema ist gegessen!«. Geheimnisse der Essensbeschaffung. LUSTSPIELHAUS 20:00 Christian Springer · »Trotzdem«. Politisches Kabarett

GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 16:00 Rapunzel · Marionettentheater MARIONETTENTHEATER 20:00 Altmünchner Abend · Einakter u.a. METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Das Abschiedsdinner · Komödie NEUE BÜHNE BRUCK 16:00 Nur ein Tag · Von Martin Baltscheit (ab 6 J.) 20:00 Mr. Punch und Mrs. Judy · Groteske PASINGER FABRIK 15:00 Dumpu Dinki · »Figurentheater Anne-Kathrin Klatt«, Stuttgart (ab 4 Jahren) 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« 20:00 Blackout666 (s. Do 19.) PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet THEATER BLAUE MAUS 19:00 abgesagt! Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus BRÜCKENWIRT PULLACH 20:00 Der Wildschütz vom Hochgern · »Volkstheater Lampenfieber« IBERL BÜHNE 20:00 Die drei’quartel Bier-Rebellion · Farce KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 Michael Krebs · »Jubiläumskonzert«. Eine Stimme, 10 Finger, 88 Tasten, 22 Kleinkunstpreise, 11 Jahre Rock’n’Roll-Kabarett. • Der Musiker und Sprachkünstler serviert seine besten Songs, die absurdesten Geschichten und neue Lieder. Das wird ernsthaft lustig. BOSCO GAUTING 20:00 Frank Lüdecke (s. Fr 20.) DREHLEIER 20:00 3/5 Stachelbär · »Betreten sein verboten«. Politkabarett FORUM 2 OLMPIADORF 19:00 René Frotscher · »Alles (F)rotscher«. Zauberei & Comedy. • Der Sieger des 3-Länder-Zauberwettbewerbs 2014 und Botschafter des britischen Humors in Deutschland verbindet auf einzigartige Weise den trockenen Witz der Insel mit Fingerfertigkeit und Magie. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Frank Astor · »Robo Sapiens – Verrückt aus der Zukunft«. Kabarettistische Trend- und Zukunftsshow. • Wissenschaftlich fundiertes Infotainment zu technologischen Innovationen, künstlicher Intelligenz, Robotics und all ihren Absurditäten. (Seminarraum S1) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn www.in-muenchen.de

SCHLACHTHOF 20:00 Peter Vollmer · »Frauen verblühen, Männer verduften – Folge 2«. Männer-Kabarett ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

BACKSTAGE 20:00 Nachholtermin Johann von Bülow liest Loriot · »Der ganz offene Brief«. Der Schauspieler und entfernte Verwandte des berühmten Humoristen trägt dessen jüngst wiederentdeckte und als Buch veröffentlichte Briefe erstmals auf einer Bühne vor. • 1957 bis 1961 als Kolummne in der Illustrierten QUICK erschienen, zeichnet ihr damals unbekannter Verfasser Loriot ein Sittengemälde der jungen Bundesrepublik, das bereits die Anlagen zu seinen späteren Sketchen aufzeigt.

STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez · Poetry Slam mit diversen Slampoeten. TECHNIKUM 20:00 Douglas Adams · »Die Letzten ihrer Art«. Die Wiener Tatort-Kommissarin Adele Neuhauser liest aus den skurril-vergnüglichen Reportagen über bedrohte Tierarten der Erde des britischen Kultautors (»Per Anhalter durch die Galaxis«). Begleitet vom Wien-Berliner KammerPunkJazz-Trio Edi Nulz.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

DAS SCHLOSS 20:00 Luke Dimon · »Mystika – die magische Versuchung«. Der Forstinninger ist Magier des Jahres 2014, amtierender Deutscher Meister der Zauberkunst und Grand-Prix-Sieger der Magie 2014, und er zeigt seine fingerfertigen Darbietungen mit perfekter Choreografie der Hände und einem Augenzwinkern.

LEIDEN CHRISTI 13:00 Repair Café Menzing · Ehrenamtlichen Reparateure reparieren gegen Spenden mechanische Geräte, Elektronik und IT, Uhren und Fahrräder und führen Näh- und Polsterarbeiten durch (max. zwei defekte Gegenstände pro Person). Mit Kaffee und Kuchen. LOTHRINGER13_HALLE 18:30 Künstlergespräch Thomas Thwaites · Der britische Designer, der eine Arbeit in der aktuellen Ausstellung Touch Deeper zeigt, berichtet über seine neuen Projekte.

HOCHSCHULE MUSIK 10:00 21. Aktionstag Kontrabass · Theorie und Praxis von der Pädagogischen Arbeitsgemeinschaft Kontrabass (PAK Bayern) in Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik und Theater München (Kleiner Konzertsaal) KAMMER 2 11:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Sehen und gesehen werden· Überwachung als Selbstverteidigung. Gespräch mit Eva BlumDumontet (Privacy International), Kaustubh Srikanth (Tactical Tech), Adam Elliott-Cooper (u.a. Black Lives Matter UK), Moderation: Wenzel Bilger (Goethe-Institut). Englisch mit deutscher Simultanübersetzung. 14:00 Sensible Daten – ... 10 Jahre WikiLeaks · Kampf der Quellen. Gespräch mit Sarah Harrison (WikiLeaks), Geoffroy de Lagasnerie (Autor »Die Kunst der Revolte«), Frederik Obermaier (Süddeutsche Zeitung). Englisch mit deutscher Simultanübersetzung. 16:00 Sensible Daten – ... Freunde vor dem Schlüsselloch? · Deutschland und die NSA. Gespräch mit Martina Renner (Untersuchungsauschuss), Filmregisseur Friedrich Moser, Frank Rieger (Chaos Computer Club). Moderation: Martin Zeyn (Bayern 2). Englisch mit deutscher Simultanübersetzung. 18:00 Sensible Daten – ... Future Shock: Smart Cities, Big Data · Impulsvortrag und Gespräch mit Silicon Valley-Kritiker Evgeny Morozov. Talk mit Branchen-Insider und Autorin Yvonne Hofstetter u.a. Moderation: Renata Avila. Mit deutscher Simultanübersetzung.

MOHR-VILLA 15:00 Interkulturelles Fest · Fest mit Fatana Abir (Afghanistan) für Flüchtlingsfrauen, ihre Kinder und interessierte Freundinnen. Mitbringen: Beiträge fürs Buffet und Musikinstrumente. Im Rahmen von One Billion Rising. (Begr. Teilnehmerzahl, T. 324 32 64) MUSEUM FÜNF KONTINENTE 18:00 Shinnenkai-Feier · Feier zum Begrüßen des neuen Jahres mit der Deutsch-Japanischen Gesellschaft in Bayern. Reservierung: www.djg-muenchen.de MYPLACE-SELFSTORAGE 14:00 Experten bewerten· Schatz oder Schätzchen? Experten vom Auktionshaus Rütten bestimmen & schätzen mitgebrachte Gemälde, Schmuck & Uhren. Mitarbeiter informieren über die Möglichkeiten des Selbsteinlagerns. PATHOS MÜNCHEN 18:00 The Artists of· Die »Volume 3 – New Year’s Session« hält für Interessierte wieder eine bunte Mischung aus Livemusik, DJing und KunstVernissagen fernab des Mainstreams bereit. SEIDLVILLA 15:00 Erzählcafé · »Zuwanderung gestalten und Menschen verbinden«. Gespräch in der Zeitzeugenreihe der Nachbarschaft Schwabing mit Walter Weiterschan, der Ende des II. Weltkriegs als Flüchtlingskind aus dem Banat (Jugoslawien) nach München kam und sich seither u.a. im Ausländerbeirat, als Schauspieler und Musiker für sein Thema engagiert. SUB 19:00 Thekendienst (s. Fr 20.) 20:00 Rechtsberatung · Erstberatung durch einen Anwalt zu allen Rechtsfragen, z.B. Lebenspartnerschaftsgesetz und Arbeitsrecht. Jeden 1. & 3. Sa im Monat im Schwulen Kommunikations- und Kulturzentrum.

20:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Pfeifen auf die Freiheit? · Die Große Sicherheitsgala. Video-Live-Schaltung mit Edward Snowden, Schauspieler*innen der Münchner Kammerspiele, Wolfgang Kaleck, Ben Wizner u.v.m. Moderation: Sarah Harrison und Tobi Müller. Englisch mit deutscher Simultanübersetzung. KAMMER 3 12:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Free Speech Fear Free · Was hat Überwachung mit den Lebenswelten Jugendlicher zu tun? Gespräch und Filmscreening speziell für Jugendliche mit Tarquin Ramsay, Jörg Altekruse, Susan Benn, Niamh Barreto; auf Englisch 14:30 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Der Spion in den eigenen vier Wänden · Ein Vortrag von Yvonne Hofstetter. 16:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Total berechenbar? · Wenn Algorithmen für uns entscheiden. Ein Vortrag von Christoph Drösser.

außi«. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Eingang) KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (s. Do 19.) 14:00 Henker, Huren, Hexen · Folter – Prostitution – Zauberei: Die Glaubens- und Vorstellungswelt einer längst vergangenen Zeit. Eine Stadtführung von Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Torbogen) 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt · Magische Orte, Baumeisterzeichen und Inschriften zu Geheimbünden. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. LINDWURMSTRASSE 14:00 Sendlinger Unterfeld · Stadterweiterung im 19. Jahrhundert und das Baubüro Barbist. MVHS-Führung mit Dr. Dieter Klein. (Treffpunkt: Lindwurmstr. 205) MARIENPLATZ 14:00 Sagen und Mythen · Die schönsten Legenden aus der Münchner Stadtgeschichte. Führung mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Mariensäule) 18:00 Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt, wo München abends beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Mariensäule)

HIMMELSGRÜN 14:00 Samstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier.

GLATTEIS 18:00 Lukas Erler· »Auge um Auge«. Der Autor präsentiert den ersten Band seiner neuen Thriller-Reihe um den blinden, auf eigene Faust ermittelnden Kunsthistoriker Cornelius Teerjong. LITERATUR MOTHS 17:00 Georg Stefan Troller · »Unterwegs auf vielen Straßen: Erlebtes und Erinnertes«. Buchpräsentation: Der legendäre Fernsehjournalist stellt die Aufarbeitung seines Emigrantenlebens voller Begegnungen mit großen Literaten und Künstlern wie Rimbaud, Baudelaire oder Proust vor.

KAMMERSPIELE 10:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Cryptoparty · Für Jugendliche mit Marie Gutbub u.a. Begrenzte Teilnehmerzahl, sensibledaten@kammerspiele.de. Laptop bitte selbst mitbringen. (Dachkammer)

TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

BAY. NATIONALMUSEUM 14:00 München leuchtete ... · Auf den Spuren von Prinzregent Luitpold. Eine Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich. (Prinzregentendenkmal) FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 19.) 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 20.)

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater · Ein Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München. (Treff: Eingangshalle Nord, Marstallplatz) ODEONSPLATZ 14:00 Nationalsozialismus in München · »Auf den Spuren der braunen Gespenster mit sowjetischen Parallelen«. Zweistündige Zeitreise in Münchens NS-Vergangenheit im Vergleich zu Stalins Diktatur anhand von Originalbauten, Abbildungen und Videos. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnahme, Treff: Feldherrnhalle) 15:30 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 19.) SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 Gans in Familie · Lebens- & Familiengeschichten überwinternder Gansarten und anderer Wasservögel. Naturpädagogische Führung mit Dr. Silke Sorge, T. 306 006 18. Fernglas mitbringen. (Freitreppe am Schloss) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! · Wahre Lügengeschichten aus München. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 20.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 20.) TOURISTINFO. FREISING 11:00 Altstadtundgang mit Dom· Überblicksführungen zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt. WIENER PLATZ 15:00 Historisches Szeneviertel Haidhausen · Mit Kunstcafé in der Lothringer13_Halle. (Auf Wunsch mit Gebärdendolmetscher.) Eine Führung mit der MVHS, T. 444 780-10. (Treffpunkt: am Maibaum)

MESSEN / MÄRKTE KULTURHAUS NEUPERLACH 9:00 Bücher- und Musikmarkt · Weitere Infos: T. 700 655 73 MOC MÜNCHEN 10:00 9. jobmesse München · Motivationsveranstaltung für Schulabgänger/Studierende aller Fachrichtungen, Young Professionals, Berufswechsler, Facharbeiter, Generation »50+«. Mit namhaften Arbeitgebern und Institutio nen. (www.jobmessen.de/muenchen)

HAUPTBAHNHOF 9:30 Von Olching nach Dachau · Die Amperauen im Winter: Olching – Graßling (Mittagseinkehr) - Neumittelreich - Mitterndorf Dachau. Bei jeder Witterung; MVV-Ticket München XXL erforderlich. (Treff: 9:30 München Hbf, S-Bahn Zwischengeschoss) HEILIG-KREUZ-KIRCHE 14:00 Giesing · »Net mit zehn Roß bringst mi da

FEIERWERK TATZ 15:00 Offener Jugendtreff· Für junge Leute von 12 bis 16 Jahre. 21.1. Kreativ-Druck-Werkstatt zur Gestaltung von Kissen fürs TATZ-Sofa. GASTEIG 16:00 Die wilden 60er Jahre und die Kunst· Vortrag von Dr. Dorothée Siegelin. (EG, R. 0117) 18:00 Haus Tugendhat · Von Dieter Reifarth. D 2012. • Dokumentarfilm über einen Wohnhausbau von Mies van der Rohe im tschechischen Brno. Film und Vortrag von Dr. Dorothée Siegelin. (EG, Raum 0117) IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:00 Seite 7

SAMSTAG 21. Januar >> MTC 9:00 Bachelormesse München · Bachelor and more: Informationen über Studiengänge in Deutschland und im Ausland mit rund 1.500 Bachelor-Programmen und Vorträgen. (Haus 1; www.bachelor-and-more.de) POSTPALAST 10:00 YogaWorld 2017 (s. Fr 20.) SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 20.) DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem · Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. (www.flohmarktriem.com) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 20.) PRATERINSEL 17:00 Midnightbazar – Nachtflohmarkt & Streetfoodmarkt · Flohmarkt mit Clubkultur für Nachtschwärmer, Musikbegeisterte sowie Schnäppchenjäger. (www.midnightbazar.de) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 20.)

SPORT EBERWURZSTRASSE 28 14:00 MSC – TSV Mannheim · Hallenhockey, Damen, 1. Bundesliga

Gary Oldman u.a. Ein Thriller mit einem jungen Aufsteiger, der zwischen die Fronten des Konkurrenzkampfes zweier Konzerne gerät. 22:20 Wer ist Hanna? · Von Joe Wright. USA/BRD 2010. Mit Saoirse Ronan, Eric Bana, Cate Blanchett u.a. Ein atemloser Actionthriller über eine 16-jährige Auftragskillerin auf der Jagd nach der Mörderin ihrer Mutter. 0:30 The Ice Harvest · Von Harold Ramis. Mit John Cusack, Billy Bob Thornton, Randy Quaid, Connie Nielsen u.a. Eine ebenso düstere wie makabere Thriller-Komödie mit einem Mafiaanwalt und einem Nachtclubbesitzer, die sich während des Heiligen Abends auf sehr dünnem Eis bewegen.

WDR

19:30 20:15 21:45 22:30 23:15 23:45 1:15

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Hirschhausens Quiz des Menschen Überschätzte Paare der Weltgeschichte Spaß hoch zwei - Robert Griess Stuttgarter Kabarettfestival 2016 Prix Pantheon 2016 · Satire-Open Hirschhausens Quiz des Menschen

NDR

20:15 Wer weiß denn sowas XXL · Quiz 23:25 Sportclub live: Tanzen 0:25 Die große Schlacht des Don Camillo · Von Carmine Gallone. I 1955. Mit Fernandel, Gino Cervi, Leda Gloria u.a. Peppone will Abgeordneter in Rom werden, aber Don Camillo deichselt was. 2:00 Lust auf Norden

FERNSEHEN ARD

18:30 Fußball-Bundesliga: 17. Spieltag 20:15 Das Alter der Erde · Von Ann-Kathrin Kramer, Klaus J. Behrendt u.a. Eine spannende Geschichte von Sehnsüchten, Vergänglichkeit und dem Mut für Neuanfänge erzählt dieses Melodram. 21:45 Mordkommission Istanbul: In deiner Hand · Krimireihe 23:15 Tagesthemen; Wort zum Sonntag 23:40 The American · Von Anton Corbijn. USA 2010. Mit George Clooney, Violante Placido, Bruce Altman, Thekla Reuten u.a. Die fesselnde Charakterstudie eines smarten Auftragskillers, der sich in ein italienisches Bergdorf in den Abruzzen zurückzieht. 1:20 Boiling Point · Von James B. Harris. USA 1993. Mit Wesley Snipes u.a. Ein geschwätziger Thriller, der die Wege eines Cops und eines Killers mehrfach kreuzt. 2:50 The American (siehe 23:40 Uhr)

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:00 0:25

heute; 19:25 Die Bergretter · Serie Kommissarin Heller: Verdeckte Spuren Der Kriminalist; 22:45 heute-journal das aktuelle sportstudio · Fußball u.a. Streif – One Hell Of A Ride · Dokumentation von Gerald Salmina. Ö 2014. Die Kitzbühler »Streif« gilt als das schwierigste Ski-Abfahrtsrennen der Welt. 1:45 Jesse Stone: Alte Wunden · Von Robert Harmon. USA 2007. Mit Tom Selleck. Der melancholisch veranlagte Polzeichef leidet immer noch unter Trennungsschmerz und stürzt sich zur Ablenkung in einen Mordfall, der 15 Jahre zurückliegt. 3:10 Jesse Stone: Dünnes Eis · Von Robert Harmon. USA 2009. Mit Tom Selleck. Der Polzeichef gerät in den Fokus der internen Dienstaufsicht, was ihn jedoch nicht daran hindert weiterhin auf eigene Faust zu ermitteln.

19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20:15 Lausbubengeschichten · Von Helmut Käutner. BRD 1964. Mit Hansi Kraus u.a. Amüsante Streiche nach Ludwig Thoma. 22:10 Ludwig auf Freiersfüßen · Von Franz Seitz. BRD 1969. Mit Hansi Kraus u.a. Magere Zusammenstellung aus Lausbuben-Szenen früherer Ludwig Thoma-Verfilmungen. 23:30 Hurra, die Schule brennt · Von Werner Jacobs. BRD 1969. Mit Peter Alexander u.a. Simpler Pennäler-Spaß mit Singsang. 1:05 Ludwig auf Freiersfüßen (siehe 22:10)

ORF 2

19:30 20:15 22:05 23:40

Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke Narrisch guate Höhepunkte; Zeit im Bild Der Bulle von Tölz: Die Leonhardifahrer Die Dickköpfe · Von Walter Bannert. BRD 2002. Mit Ottfried Fischer. Harald Krassnitzer, April Hailer u.a. Der komödiantische Rosenkrieg zwischen einem bayerischen Fußball-Sponsor und einem österreichischen Fußballtrainer. 1:10 Columbo: Schleichendes Gift · Krimi

SAT 1

20:15 Tarzan · Von Reinhard Klooss. BRD 2013. Mit Kellan Lutz, Spencer Locke u.a. Ein visuell überbordendes, animiertes FantasySpektakel rund um den Herrn des Dschungels. 22:00 Mord im Weißen Haus · Von Dwight H. Little. USA 1997. Mit Wesley Snipes u.a. Spannender Polit-Thriller: Ein ausgekochter Cop sticht hinter den politischen Kulissen Washingtons in ein Wespennest. 0:10 Steven Seagal Attack Force · Von Michael Keusch. USA/GB/ROM 2006. Mit Steven Seagal, Lisa Lovbrand, David Kennedy. Seagal als Ein-Mann-Killerkommando, das gegen Drogendealer und das eigene Militär kämpft. 1:55 Mord im Weißen Haus (s. 22:00 Uhr)

RTL

18:45 20:15 22:15 0:00 1:35

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv - Weekend Deutschland sucht den Superstar Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Deutschland sucht den Superstar Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Paranoia – Riskantes Spiel · Von Robert Luketic. GB 2013. Mit Liam Hemsworth,

IN 2 / 2017

3SAT

19:30 Bauerfeind assistiert ... Oliver Kalkofe 20:00 Tagesschau 20:15 Elbphilharmonie 2017 · Eröffnungskonzert 21:45 Die Elbphilharmonie: Konzerthaus der Superlative · Dokumentation 22:30 Bayerischer Filmpreis 2016 · Gala 0:30 Maischberger; 1:45 lebens.art

ARTE

19:15 ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage 20:15 Mona Lisa, ein lächelndes Rätsel 21:05 Leonardo da Vinci: Das Geheimnis der schönen Prinzessin · Dokumentation 22:00 Superplants - Die blühende Revolution 22:50 Blutsbande (4-6/10) · Familienserie 1:05 Dostojewski (4+5/7) · Dramaserie

ZDF NEO

20:15 Mystery Men · Von Kinka Usher. USA 1999. Mit Janeane Garofalo, Greg Kinnear, Ben Stiller, Tom Waits u.a. Ein trashige Science-Fiction-Komödie mit drei Möchtegern-Superhelden im Kampf mit einem richtigen Superhelden. 22:00 Judge Dredd · Von Danny Cannon. USA 1995. Mit Sylvester Stallone, Armand Assante, Diane Lane, Jürgen Prochnow u.a. Rambo als synthetischer Richter-Cop-Henker in reißerischem Science-Fiction-Design. 23:30 U-Boat · Von Tony Giglio. Mit Till Schweiger, Scott Caan u.a. Weitgehend überflüssig: Während des II. Weltkriegs merkt eine deutsche U-Boot-Besatzung in misslicher Situation, dass sie auf die Hilfe ihrer amerikanischen Gefangenen angewiesen ist. 1:00 The Resident · Von Antti Jokinen. USA/ GB 2010. Mit Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan, Lee Pace, Christopher Lee u.a. Spannender Stalker-Horror mit einer jungen Ärztin, die von ihrem mysteriösen Vermieter in ihrem Luxus-Apartment heimgesucht wird.

KABEL 1

20:15 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Krimiserie 23:05 Blue Bloods; 0:05 Navy CIS · Krimi 1:50 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Krimiserie

VOX

20:15 Zorn der Titanen · Von Jonathan Liebesman. USA 2012. Mit Sam Worthington, Ralph Fiennes, Liam Neeson u.a. Fortsetzung der spektakluären Abenteuer-Saga »Kampf der Titanen«, in der Halbgott Perseus wieder gegen die Kreaturen der Unterwelt kämpft. 22:05 Medical Detectives · Zwei Folgen 0:05 Law & Order: Special Victims Unit 1:40 Medical Detectives · Vier Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett & mehr (B2) 21:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 0:05 radioJazznacht · Marcus Woelfle (B2)

SONNTAG 22. Januar >> STADTHALLE GERMERING 14:00 Bunter Kinderfasching · Märchenhaftes Faschingsfest mit den Minis, Kindern und Teenies von Fun Unlimited, Karten-T. 0174 424 95 33. (Orlandosaal)

Herrliche Gewalt: CONSTANZE LINDNER

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Abenteuer für die Ohren III · Die taschenphilharmonie mit Johannes Brahms, »Sinfonie Nr. 4 e-Moll«, Enjott Schneider, »occasionally relooped«. D: Peter Stangel. Abonnementkonzert.

(Lach & Schießgesellschaft)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx – The Return of Xander Cage (siehe Do 19.) 20:30 Hell or High Water (s. Do 19.) CINEMAXX 13:30 Fantasy Filmfest White Nights The Transfiguration (OV) · Von Michael O’Shea. USA 2016. Mit Eric Ruffin, Chloe Levine, Jelly Bean u.a. • Mehr und mehr blutleere Leichen pflastern den Weg eines 14jährigen Jungen. Ein Genre-Bastard als Hommage an all die Vampirfilme dieser Welt. 15:30 Fantasy Filmfest White Nights Dog Eat Dog (OV) · Von Paul Schrader. USA 2016. Mit Nicolas Cage, Willem Dafoe, Louisa Krause u.a. • Drei Ex-Knackis. Ein letzter Job. Eine Entführung. Was kann da schon schiefgehen? Jede Menge natürlich. Eine dreckige Crime-Story. 17:30 Fantasy Filmfest White Nights Safe Neighborhood (OV) · Von Chris Peckover. AUS/USA 2016. Mit Virginia Madsen, Patrick Warburton, Dacre Montgomery u.a. • Eine lange, blutige und verhängnisvolle Weihnachtsnacht, in der nichts und niemand ist, wie es anfangs schien. 19:30 Fantasy Filmfest White Nights The Void (OV) · Von Jeremy Gillespie; Steven Kostanski. CDN 2016. Mit Ellen Wong, Kathleen Munroe, Kenneth Welsh u.a. • Ein Sheriff tritt eine höllische Lawine los. Dieses Old-School-Blutvergießen lässt die alten Götter tanzen. 21:30 Fantasy Filmfest White Nights Science Fiction Volume One: The Osiris Child (OV) · Von Shane Abbess. AUS 2016. Mit Kellan Lutz, Daniel MacPherson, Isabel Lucas u.a. • Ein Deserteur kämpft sich Seite an Seite mit einem Ex-Häftling durch unwirtliches Niemandsland. Dicht gefolgt von einer Horde fieser Alien-Monster... FILMMUSEUM 18:30 Filmweltwirtschaft Müdigkeitsgesellschaft: Byung-Chul Han in Seoul/Berlin (OmU) · Von Isabella Gresser. D 2015. • Eine essayistische Collage über den koreanischen Philosophen ByungChul Han. 21:00 Filmweltwirtschaft Dreams Rewired – Mobilisierung der Träume (OmU) · Von Manu Luksch; Martin Reinhart. A/D/GB 2015. • Ein aufwändiger Kompilationsfilms, der den Rausch der Kommunikation aus den frühen Jahren von Telefon, Film und Fernsehen bis zur heutigen, supervernetzten Welt aufzeigt. WERKSTATTKINO 11:00 Matinee Hong Kong Trilogy: Preschooled Preoccupied Preposterous (OmU) · Von Christopher Doyle. HK 2015. • In diesem dokumentarischen Essay erzählen Einwohner Hongkongs aus drei Generationen vom Leben in Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ihrer Stadt. 18:30 Shot in the Dark (2017) (s. Fr 20.) 20:15 Diamond Island (s. Do 19.) 22:30 King Cobra (s. Do 19.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

8 BELOW 20:30 Xplorer Concert · Musik querbeet von Pop über Electro bis HipHop mit den Liveacts: Lost Xplorer, Jetlights, Dysfunctionals, Mönch, Klea ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Acoustic Blues BACKSTAGE CLUB 19:00 Chrome · Psychedelic Rock BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 AOC · Best Of Black Music BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Jazz Kids · Brunch mit Jazzmusik BMW WELT 11:00 BMW Welt Jazz Award 2017 Chris Minh Doky · Im dänischen Jazz haben Kontrabassisten als Bandleader eine lange Tradition. Daran knüpft Chris Minh Doky, Sohn einer dänischen Pop-Sängerin und eines vietnamesischen Arztes und Gitarristen, auf überzeugende und eigenständige Weise an. Feat. New Nordic Jazz Trio CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 21.)

FRAUNHOFER 11:00 Volksmusiktage Greensleeves & Friends · Irischer Tanzfrühschoppen mit Frank McLynn (geige), Alison Moffat (akk, voc) & Paul Wyett (g). 20:30 Volksmusiktage Gruber & Gruber · Die beiden Brüder spielen Akkordeon, Gitarre und Hackbrett, bayerische Musik, inspiriert von Flamenco und französischer Straßenmusik, Jazz und Klassik. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Balkan Lounge · Offene Jam-Session JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Leitung: Josef Reßle (p) KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session KL. OLYMPIAHALLE 19:30 The Voice of Germany (s. Sa 21.) LOST WEEKEND 18:00 Sunday Sessions · Singer/Songwriter und Folk mit: Matija, Sarah Beatty MOHR-VILLA 17:00 Damenkapelle RosenRot · Süffige Tanzmusik und wunderbare Schlager der Zwanziger bis Fünfziger Jahre des vorigen Jahrhunderts. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Wishbone Ash · Altmeister des lockeren Gitarrenrocks mit Gespür für eingängige Balladen.

KINESIOLOGIE ENERGIE MEDIZIN AUFSTELLUNGEN

Tag der offenen Tür HEUTE 13.00 - 18.00 h

Tel. 89 86 77 80 licht-gesundheit-energie.de PHILHARMONIE 20:00 The Harlem Gospel Singers Show · »Farewell to Queen Esther Marrow« - Swingend, groovend und voller Lebensfreude – nach 25 Jahren verabschiedet sich Marrow, die unter anderem mit Aretha Franklin, Bob Dylan oder Ella Fitzgerald zusammenarbeitete. THEATERFABRIK 20:00 Black Stone Cherry · Eine wuchtige Mischung aus traditionellem Hard- und Southernrock verhalf dieser Formation aus Edmonton, Kentucky, zu weltweiter Anerkennung.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz/Swing-Party · Der sonntägliche Übungsabend. Neu: ab 19 Uhr West Coast Swing Party DIE REGISTRATUR 18:00 Dancin’ Mowgli · Elektro, Disco und House FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba ... Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop · Boogie, Swing, ChaCha-Cha, Disco-Fox mit DJ Albert. Am letzten Sonntag im Monat ist der Eintritt frei! PIMPERNEL 23:00 Lauterbach · Elektro, House und Disco. SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

FASCHING BÜRGERH. GRÄFELFING 14:00 Kinderball der FG Würmesia · Mit dem Kinder-Prinzenpaar Julian I. und Romy I. und ihrer Show 2017 mit der Kinder- und Jugendgarde, Kinderdisco, Spielen u.a.

BOSCO GAUTING 16:00 Peter und der Wolf · Kinderkonzert der Münchner Philharmoniker nach Sergej Prokofjew, ab 6 Jahren. Mit Stefan Wilkening als Erzähler, Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker und »Jugend musiziert«-Preisträgern. D: Heinrich Klug. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Friedrich-Gulda-Cellokonzert · Mit Raphaela Gromes (Violoncello) und dem Bläserensemble der Württembergischen Philharmonie Reutlingen. D: Felix Hauswirth. • Außerdem Werke von Mendelssohn und Dvořák. FORUM FÜRSTENFELD 16:00 Preisträger und solche, die es werden wollen · »Junge Pianisten stellen sich vor«: Schüler der Klavierklasse Cornelia Nonn-Jordache von 5 und 17 Jahren spielen aus ihren Wettbewerbsprogrammen für »Jugend musiziert« – Werke von Beethoven, Brahms, Prokofieff, Franck u.a. (Kleiner Saal) HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Violine · Klasse Prof. Julia Galic KIRCHE FRIEDEN CHR. 19:00 Wien bleibt Wien · Ein musikalisch-literarischer Reigen mit Heinz Steinbacher: (Sprecher/Gesang) und Thomas Landsiedel (Klavier). KUPFERH. PLANEGG 20:00 Gerold Huber, Oliver Klenk & Amadis Quartett · Ein Kammermusikabend mit Werken von Mozart, Dvořák und Schubert. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 4. Kammerkonzert: »Meisterwerke IV«. Julian Shevlin (Violine), Simon Fordham (Violine), Valentin Eichler (Viola), David Hausdorf (Violoncello) mit Werken von Mozart, Vaughan Williams und Beethoven. (Festsaal) PHILHARMONIE 18:00 Chor & Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Fr 20.) PRINZREGENTENTH. 19:00 3. Sonntagskonzert: »Die verstellte Gärtnerin« · Konzertante Aufführung des Singspiels »La finta giardiniera« von W.A. Mozart in drei Aufzügen. Mit Sandrine Piau (Sandrine), Julian Prégardien (Il Contino Belfiore), dem Münchner Rundfunkorchester u.v.a. D: Andrew Parrott. Abonnementkonzert. 18:00 Einführung mit Irina Paladi im Gartensaal. REITHALLE 18:00 Die Perlenfischer (s. Fr 20.) SCHLOSS BLUTENBURG 16:00 Wintergeschichten · Eine wort- und melodienreiche Winterreise mit heiteren Geschichten und Gedichten über Winter und Wintersport mit Conny Glogger und der Fraunhofer Saitenmusik.

THEATER

Weitere Informationen auf den Seiten 24-28

DEUTSCHES THEATER 15:00 The Nutcracker Reloaded · »Tchaikovsky meets Streetdance«. Von Fredrik Rydman KAMMER 1 19:00 Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. R: Quesne KAMMER 3 19:00 Situation mit Zuschauern · Performance MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Der Sturm · Von William Shakespeare NATIONALTHEATER 16:00 Don Carlo · Oper von Giuseppe Verdi REITHALLE 18:00 Gärtnerplatztheater Die Perlenfischer · Oper konzertant RESID. HERKULESSAAL 16:00, 20:00 Das Phantom der Oper · Mit der »Central Musical Company« RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller SCHAUBURG 19:30 For you my love! · Tanztheater SCHWERE REITER 20:00 un-emotional · Trilogie über Emotion und Geste von und mit Zufit Simon ASAMTHEATER FREISING 20:00 Die Wunderübung· Komödie von Daniel Glattauer. Eine Produktion der »Komödie im Bayerischen Hof«. Mit Michaela May, Michael Roll, Ingo Naujoks. • Feinfühlend ironisch führt das Ehedrama mit Paartherapeuten ins Labyrinth zwischenmenschlicher Beziehungen. ATSV-HALLE KIRCHSEEON 16:00 Der Räuber Hotzenplotz · Nach Otfried Preußler. R: Inge Kuhn, Christian Janda. Eine www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:01 Seite 8

Produktion der »Bühnenflöhe« vom Theater in der Au. Mit Erwin Lebeau, Verena Bartels, Angelina Käser u.a. • Lustig-spannendes Abenteuer um ein gestohlenes Geburtstagsgeschenk (ab 4 Jahren). BEZIRKSMUSEUM DACHAU 14:00 Thoma und Bier. Prost zum 150sten! · Das Bezirksmuseum und die Ludwig Thoma Gemeinde e.V. feiern zusammen den Geburtstag des bayerischen Dichters mit szenischen Lesungen, Bier und Brotzeit. GALLI THEATER 19:00 Die 7 Typenshow · Mit Michael Wenk GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 11:00, 16:00 Rapunzel · Marionettentheater HOFSPIELHAUS 18:00 Der junge Heimlich · Krimi-Live-Hörspiel von Christian Muggenthaler KUBIZ 17:00 Rapunzel · Zauberhaftes Singspiel nach den Gebrüdern Grimm. R: Edzard Schoppmann. Musik: Clemènce Leh. Eine Koproduktion der »Musikbühne Mannheim« mit dem »BAAL novo Theater Eurodistrikt«. • Ein neu erzähltes Märchen über das Abenteuer des Erwachsenwerdens – bunt und mitreißend (ab 5 Jahren). LUSTSPIELHAUS 14:00 Die Olchis »Willkommen in Schmuddelfing« · Das krötige Olchi-Spektakel MÜNCHNER STADTMUSEUM 15:00 Eine Reise in die Urzeit · Figurentheater (ab 5 J.) NEUE BÜHNE BRUCK 16:00 Nur ein Tag · Von Martin Baltscheit (ab 6 J.) 19:00 King Kongs Töchter · Von Theresia Walser PASINGER FABRIK 19:00 Der Hut von Joseph Beuys · Oder die »Ursache liegt in der Zukunft«. Solotheater 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« PEPPER THEATER 16:30 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.)

THEATER BLAUE MAUS 19:00 Impro Goes Loose · Improvisationstheater VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

FAVORIT BAR 20:00 Diskurs auf Sand · Impulsreferat von Prof. Dr. Stephan Lessenich und Gespräch mit Philipp Stürzenberger über sein neues Buch »Neben uns die Sintflut – Die Externalisierungsgesellschaft und ihr Preis«. GASTEIG 18:00 Shakespeare und die Antike · »Antonius und Cleopatra«. Ein Vortrag von Philipp Imhof über Shakespeares Beschäftigung mit antiker Geschichte, Mythologie und Literatur. (EG, Raum 0115) PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:00 Miroslav Nemec · »Miroslav, Jugoslav«. Ein unterhaltsamer literarisch-musikalischer Abend mit dem Nemec hinter dem Batic: Der Schauspieler & Musiker erzählt, rezitiert, liest und singt aus seiner Autobiografie. SCHLOSS BLUTENBURG 16:00 Wintergeschichten · Eine wort- und melodienreiche Winterreise mit heiteren Geschichten und Gedichten über Winter und Wintersport mit Conny Glogger und der Fraunhofer Saitenmusik.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

BAHNWÄRTER THIEL 19:30 Verschwörung im Berlin-Express · Von Peter Dalle. S 2003. Mit Gösta Ekman jr., Robert Gustafsson u.a. • Eine rabenschwraze Thrillerkomödie während einer Zugfahrt von Stockholm nach Berlin. GASTEIG 11:00 Psychologische Matinee · Glück! Erkundungen zu einem begehrten Gefühl. Ein Vortrag von Maria Wagner. (EG, Raum 0111) 11:00 Kanu-Abenteuer in Alaska · Digitale Bildpräsentation von Martin Gröber. (EG 0117)

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:00 Miroslav Nemec · »Miroslav, Jugoslav«. Der Schauspieler und Musiker erzählt aus seiner Autobiografie: Humorvolle und unterhaltsame Anekdoten von Zagreb bis München, begleitet mit Klavier und Gitarre. VIEL LÄRM UM NICHTS 18:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 18:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · von 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Friedensbühne Song Parnass Sendlinger Kulturpreis 2017 – Erste Runde · Rudi Vietz präsentiert Musikkabarettisten und Liedermacher. Jeweils sechs Künstler pro Runde sind im Wettbewerb – Heute: Julian Wittmann, Lukas Stubenrauch, Wolfgang Kamm, Schorsch Da Ding, Anja Thaller, I Helli. Finale am 25. Mai. BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Rick Kavanian · »OFFROAD«. Stand-Up Comedy im klassischen Sinne: One man, one microphone and absolutely no action! Der Comedien will zurück zu seinen Wurzeln – nur wo sind die? Ein persönliches Programm. DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn IBERL BÜHNE 19:00 50 Jahre Iberl Roland Hefter & Markus Langer · »Ois echt«. Ein bayerischer Abend KULTUR-ETAGE MESSESTADT 18:00 Der fröhliche Dreier Honett: betont taktvoll · »Entschuldigung, ich möchte nicht unhöflich sein, aber ... «. Münchens höflichstes Kabarett-Duo Mona Oswald & Robert Florian Daniel beantwortet die Frage »Wie entkommt man Leistungsdruck und Alltagshorror?« mit eigenen Liedern und Szenen. LACH & SCHIESS 19:30 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 Tobias Mann · »Jubiläumsprogramm – Das Beste aus 10 Jahren Tobias Mann« www.in-muenchen.de

HAUS DER KUNST 12:00 Postwar · Die Reihe stellt jeden Sonntag im Begleitprogramm der Ausstellung »Postwar: Art Between the Pacific and the Atlantic, 1945-1965« zwei bis drei Filme innovativer Filmemacher verschiedener Länder vor. HIMMELSGRÜN 14:00 Sonntagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. IRRLAND 20:00 Hauptsächlich Mozart · Florian Schenkel erklärt die klassische Musik. Vortrag über Wolfgang Amadé Mozart, die Opera seria und die Opera buffa, erläutert an anhand der Oper Idomeneo und den drei DaPonteOpern. JÜDISCHES ZENTRUM 18:00 Jüdische Filmtage Der Clown · Von Eric Friedler. D 2015. • NDR-Dokumentarfilm über das nie gezeigte ernsthafte Spielfilmprojekt von Jerry Lewis aus dem Jahr 1972 über einen abgehalfterten Clown, der als politischer Häftling in ein KZ gerät. Regiegespräch mit Friedler und Lewis’ Darsteller Lars Lind. KAMMER 2 11:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Erstelle Dein Profil · Politische Kunst und Technologie. Gespräch mit Florian Malzacher, Angela Richter, plan b (Sophia New, Daniel Belasco). Moderation: Martin Zeyn (Bayern 2). Englisch mit deutscher Simultanübersetzung. 14:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Gatekeeping across Borders · Input-Vortrag von Nishant Shah »Die Lust auf Sichtbarkeit: Facebook und die Politik der Inklusion« und Gespräch mit Menschenrechtsanwältin Renata Avila (Guatemala) und Kulturwissenschaftler Nishant Shah (Indien). Englisch mit deutscher Simultanübersetzung 16:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Schlussrunde · Rückblick auf die Big-Data und Ausblick mit den Kurator*innen Sarah Harrison und Tobi Müller sowie der Menschenrechtsanwältin Renata Avila und Kulturwissenschaftler Nishant Shah. Englisch mit deutscher Simultanübersetzung.

KAMMERSPIELE 10:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung A Good American (OmeU) Von Friedrich Moser. A 2015. • Der ehemalige NSA-Verschlüsselungsspezialist William Binney erklärt, wie die Anschläge auf das World Trade Center dank eines besseren Abhörprogramms hätten verhindert werden können. Filmscreening und Regiegespräch. (Dachkammer) 14:00 Sensible Daten – Die Kunst der Überwachung Cryptoparty (s. Sa 21.) KOLPING ZENTRAL 16:00 Yukon · Neue Abenteuer am großen Fluss. Live-Reportage von Dirk Rohrbach im Rahmen der Reihe »National Geographic präsentiert ...«. LICHT-GESUNDHEIT-ENERGIE 13:00 Tag der offenen Tür · Vorträge, Workshops, Gespräche, Praxistipps und Unterhaltsames im Licht-Gesundheit-Energie Zentrum rund um die Themen Gesundheit, Heilung und Lebenserfolg. Mit Kinderbetreuung, Tombola und Didgeridoo-Traumreise. LINDENKELLER FREISING 17:00 Bis ans Ende der Welt · Im Oldtimer durch Asien. Ein Vortrag von Sabine Hoppe und Thomas Rahn. ÖBZ 11:00 Der Bauer mit den Regenwürmern · Von Bertram Verhaag. D 2007. • Der Dokumentarfilm zeigt eine Familie bei Freising, die auf ihrem Biolandhof mit Herzblut und neuen Ideen ganzheitlich nachhaltig und ökologisch wirtschaftet. 12:00 Das liebe Rindvieh · Von Bertram Verhaag. D 2013. • Dokumentarfilm über einen Bauern im Allgäu, der konsequent von konventioneller Kuhhaltung auf tiergerechte Haltungsbedingungen umgestellt hat. 13:00 Der Ökobauer im Altmühltal · Wo Dinkel und Emmer zu Bier werden – Von Bertram Verhaag. D 2012. • Dokumentarfilm über das Riedenburger Brauhaus, das als eines der ersten ab den 90ern ökologisch und nachhaltig braut und damit nicht nur Hopfen- und Getreidebauern der Region die Existenz sichert, sondern auch alten Getreidesorten. 15:00 KartoffelLiebe · Von Bertram Verhaag. D 2011. • Die Dokumentation stellt bemerkenswerte Menschen vor, die sich für den Erhalt der Artenvielfalt der Knolle einsetzen und über enormes Wissen hinsichtlich der Eigenarten der Sorten verfügen. 16:00 Der Bauer der das Gras wachsen hört · Von Bertram Verhaag. D 2009. • Doku über Michael Simmel, der als einer der ersten Landwirte seinen Hof im Bayerischen Wald auf Bio umgestellt. 17:00 SEKEM – Aus der Kraft der Sonne · Von Bertram Verhaag. D 2008. • Ein Beispiel für erfolgreiches Nachhaltiges Wirtschaften in Ägypten: Für seine »Economy of Love«, die ökologische, soziale und kulturelle Entwicklung mit ökonomischem Erfolg vereint, hat der Unternehmer Ibrahim Abouleish 2003 sogar den alternativen Nobelpreis erhalten. PELKOVENSCHLÖSSL 18:00 Kilimandscharo · Foto-Präsentation von Jörn Plagmann (Fotogruppe der Linie 1 ). SEIDLVILLA 14:00 coffee for four · Sonntagskaffee

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Spaziergang durch die Alte Pinakothek · Kunst – »ein göttlich Opium für unser sterblich Herz« (Charles Baudelaire). Zwei Stunden europäische Kunstgeschichte in historischer und metaphysischer Perspektive erleben. Mit Eugen Alteich (T. 0178-422 09 44, begrenzte Teilnehmerzahl, Treffpunkt: vor Haupteingang) ALTER HOF 13:00 Verrücktes München (s. Fr 20.) ATELIERWOHNG. JULA-KARL 11:00 Schwabinger Künstler-Ateliers · Geschichte, Nach- und Umnutzungen. Eine Führung der MVHS, www.mvhs.de. BOTANISCHER GARTEN 10:00 Gehölzschnitt · Eine Führung mit Rudolf Müller. (Treff: vorm Gewächshauseingang) ECK MÜLLER-/THEKLASTR. 11:00 Facelifting im Millionendorf · AltstadtFührung zu Münchens neuer Architektur(juwelen) mit Stattreisen, T. 544 042 30. GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus · Themenführung durch die »Hauptstadt der Bewegung« mit Weis(s)er Stadtvogel, T. 203 245 360. (Treffpunkt: Eingang Königsplatz) KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 19.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 21.) 15:00 Den Illuminaten auf der Spur · Stadtspürer-Tour zu mysteriösen Geheimbünden: ihre Geschichte, ihre Ziele – zwischen Fakten

und Fantasien. Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Torbogen) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) MARIENPLATZ 14:00 München auf den »zweiten Blick« · MVHS-Führung, T. 721 006 21. (Mariensäule) 18:00 Abendliches München von oben (s. Sa 21.) MATHÄSER FILMPALAST 10:00 Absolut-München-Safari · Kurioses, Lustiges, Tragisches, Interessantes – von Dracula und verschwundenen Kirchen. Der etwas andere Altstadtrundgang mit Autor Martin Arz. Eine Führung von München-Safari, T. 642 947 57. (Treff: vorm Kino, Bayerstr.) ODEONSPLATZ 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s. Do 19.) PRINZREGENTENTH. 10:00 Bogenhausen-Safari · Auf Entdeckungstour zwischen Prinzregentenplatz und AltBogenhausen. Führung mit dem Autor Bernd Mollenhauer. München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Freitreppe) SEIDLVILLA 14:00 Altschwabing · Bauerndorf und Traumstadt. Spaziergang mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Brunnen Nikolaiplatz)

SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 20.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 20.)

MESSEN / MÄRKTE GASTEIG 10:00 11. Münchner Freiwilligen Messe · Rund 80 Organisationen, Initiativen, Verbände und Vereine präsentieren in Sälen und Foyers ein buntes Spektrum an Möglichkeiten, wie sich interessierte Bürger_innen in München engagieren können. Veranstalter: FöBE. (www.muenchner-freiwilligen-messe.de) MOC MÜNCHEN 10:00 9. jobmesse München (s. Sa 21.) POSTPALAST 10:00 YogaWorld 2017 (s. Fr 20.) SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 20.)

SPORT AUDI DOME 15:30 FC Bayern München – BG Göttingen · Basketball-Bundesliga EBERWURZSTRASSE 28 12:00 MSC – Nürnberger HTC · Hallenhockey, Herren, 1. Bundesliga 14:00 MSC – HG Nürnberg · Hallenhockey, Damen, 1. Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:50 Lindenstraße; 19:20 Weltspiegel 20:15 Tatort: Schock · Von Rupert Henning. Ö 2016. Mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Tanja Raunig u.a. Das bewährte Kripo-Duo Eisner und Fellner soll diesmal keinen Mord aufklären, sondern einen verhindern. 21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt – titel thesen tempramente 23:35 Away We Go – Auf nach Irgendwo · Von Sam Mendes. USA/GB 2009. Mit John Krasinski, Maya Rudolph u.a. Komisches Roadmovie quer durch Amerika mit einem jungen Paar auf der Suche nach der perfekten Familie. 1:10 Der Feind in dir · Von Mark Brokaw. USA 2007. Mit Sarah Jessica Parker u.a. Sex-And-The-City-Ikone Parker als engagierte Studiendekanin, die sich mit dem alltäglichen Rassismus an ihrem College konfrontiert sieht.

ZDF

19:00 heute; 19:10 Berlin direkt · Politik 19:30 Terra X: Dschungel · Dokumentar-Reihe 20:15 Katie Fforde: @TV_Beschreibung:Bellas Glück · Romanze 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Inspector Barnaby: Ein mörderisch... 23:30 ZDF-History; 0:20 Peter Hahne · Talk 0:50 Inspector Barnaby: Ein mörderisch...

19:15 Unter unserem Himmel; 20:00 Tagesschau 20:15 Erster Klasse · Von und mit Alexander Liegl u.a. BRD 2013. Mit Helmut Schleich.

Die Komödie von Ludwig Thoma als aktuelles Kabarettstück bayerisch und hintersinnig. 21:35 Ein Münchner im Himmel · Kurzfilm 21:45 Sportschau; 22:05 Rundschau 22:35 30 Jahre Fastnacht in Franken 23:20 Kabarett aus Franken · Satire 0:05 Im Schatten des Pferdemondes · Von Michael Steinke. BRD 2010. Mit Philipp Brennickmeyer, Catherine Flemming, Suzan Anbeh, Volker Kraeft u.a. Ein »sensibler« Tierarzt agiert als Pferdeflüsterer, bezirzt auch die zweibeinige Damenwelt und gerät schon bald in eine Nachbarschaftsfehde.

ORF 2

19:30 20:15 21:50 23:05 23:55

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Schock (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum Wiedersehen mit Brundibár · Doku Die Kinder von Paris · Von Roselyne Bosch. BRD/F 2010. Mit Jean Reno, Mélanie Laurent, Gad Elmaleh u.a. Ein bewegendes Drama nach einer wahren Begebenheit im Jahr 1942: Die französische Regierung ließ jüdische Familien in einem Radrennstadion zusammenpferchen. 1:50 Panorama 2:15 Der Bulle von Tölz: Die Leonhardifahrer

SAT 1

17:45 The Biggest Loser Spezial · Dokutainment 20:15 Duell der Stars - Die SAT.1-Promiarena 22:30 ran Football: NFL Playoffs - Conference Championships; 4:00 Auf Streife

RTL

19:05 22:15 23:30 0:15

Vermisst; 20:15 It Takes 2 · Show Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Spiegel TV Magazin · Reportagen Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Pompeji · Von Paul W.S. Anderson. USA 2013. Mit Kit Harington, Emily Browning, Kiefer Sutherland u.a. Ein pompöses Historienepos über die Abenteuer eines jungen Sklaven während des Ausbruchs des Vesuvs. 22:20 Krieg der Götter · Von Tarsem Singh. USA 2011. Mit Henry Cavill, Mickey Rourke. Der unbarmherzige König Hyperion samt blutdürstiger Armee auf einem spektakulären Feldzug quer durch Griechenland. 0:25 Cloverfield · Von Matt Reeves. USA 2007. Mit Mike Vogel, Lizzy Caplan u.a. Ein spektakulärer Horrorthriller vom Überfall eines riesigen Monsters auf New York aus der subjektiven Sicht einer Party-Clique.

WDR

20:00 21:45 22:15 23:30 0:20

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Sportschau; 22:05 Schnauze Simon Sport inside; 22:45 Zwei für Einen Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Rockpalast: Who Killed Bruce Lee

NDR

19:30 20:15 22:05 23:25 0:05

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Landpartie; 21:45 Sportschau NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Story: Stefan Kretzschmar In der Lüge gefangen · Von John Curran. USA 2010. Mit Robert Di Niro, Edward Norton, Milla Jovovich u.a. Gemächlich dahinplätscherndes Psychodrama: Ein Häftling und ein Bewährungsrichter liefern sich ein lebensgefährliches Machtspiel.

3SAT

20:00 Tagesschau; 20:15 Nurh im Ersten 21:00 Christian Ehring: Keine weiteren Fragen 21:45 Herbe Mischung · Von Dror Zahavi. BRD 2015. Mit Peri Baumeister, Trystan Glickmann, Sandra Sadeh u.a. Jüdisch-arabische Komplikationen mit einem jungen Paar aus München, dass zu einer Beerdigung nach Tel Aviv reisen muss. 23:10 Polizeiruf 110: Zeugen gesucht · DDR-Krimi 0:15 Spurlos - Die Entführung der Alice Creed · Von J. Blakeson. USA 2009. Mit Martin Compston, Gemma Arteton u.a. Kidnapping-Drama mit einer jungen Frau, die es ihren Entführern nicht gerade leicht macht. 1:50 Brüder · Von Wolfgang Murnberger. Ö 2002. Mit Erwin Steinhauer u.a. Am Sterbebett der Mutter treffen sich drei völlig unterschiedliche Brüder wieder.

ARTE

20:15 Der Pate · Von Francis Ford Coppola. USA 1971. Mit Marlon Brando, Al Pacino, Robert Duvall, James Caan u.a. Die herausragende, obendrein glänzend besetzte Gangsteroper von den Machenschaften eines Mafia-Familienclans. Nach Mario Puzo. 23:05 Bolschoi Babylon · Dokumentation 0:30 Die Akte Pasolini · Dokumentation

ZDF NEO

20:15 Unter anderen Umständen: Auf Liebe und Tod · Krimireihe 21:45 Solo für Weiss · Krimireihe 23:15 Das Duo: Liebestod · Krimi 0:40 Schulz & Böhmermann · Talkshow 1:40 Der letzte Zeuge · Zwei Krimifolgen

KABEL 1

20:15 Die größten Freizeitpark-Trends 2017 22:15 Abenteuer Leben; 0:20 Mein Revier 2:20 Achtung Kontrolle! · Doku-Reihe

VOX

19:15 Die Beet-Brüder · Doku-Soap 20:15 Promi Shopping; 23:25 Prominent! 0:10 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 17:05 18:05 20:05 22:05

Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik und Gesellschaft (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:01 Seite 9

MONTAG 23. Januar >> der – Einführung in Werk und Leben. Mit der Literaturwissenschaftlerin und Sprecherin Birgit Monz (www.birgit-monz.de)

DIVERSES

Die Ästhetik des NeoFolk: THE HEAD AND THE HEART

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

AMERIKAHAUS 19:00 Donald Trump und der globale Handel · Chancen und Risiken. Diskussion mit Prof. Gabriel Felbermayr (Ifo Center for International Economics) und Lutz Güllner (Generaldirektion Außenhandel der Europäischen Kommission).

(Technikum)

KINO

KLASSIK

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

ATELIER 21:15 MonGay Preview Liebmann (OmU) · Von Jules Herrmann. D 2016. Mit Godehard Giese, Adeline Moreau u.a. • Die assoziative Geschichte eines seltsamen Mannes, der geheminisvoll, verstört und unerklärlich bleibt.

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Swing · Combo Michael Keul, Hochschule für Musik. 20:00 Konzert: Barockoboe · Klasse Saskia Fikentscher, Hochschule für Musik.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx – The Return of Xander Cage (siehe Do 19.) 20:30 Hell or High Water (s. Do 19.)

HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 18:00 Kunst und Kulinarik aus k.u.k. Zeiten · »Lieder für Gemüt und Magen« mit Florian Pejrimovsky (Bassbariton) und Klavierbegleitung in Kombination mit einem Menü; im Begleitprogramm zur Ausstellung »Kann Spuren von Heimat enthalten«. (HDO-Gaststätte)

WERKSTATTKINO 18:30 Shot in the Dark (2017) (s. Fr 20.) 20:15 Diamond Island (s. Do 19.) 22:30 King Cobra (s. Do 19.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Jersey Julie Band · Toller Bluesact aus den USA ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Kieran Halpin · Der irische Singer/Songwriter, immer nach neuen und innovativen Wegen suchend, hat poetische Bilder ganz persönlicher Alltagserfahrungen im Gepäck.

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Flöte · Klasse Ulrich Meyer 19:00 16. Sängerforum · Gesangsklassen der Musikhochschule präsentieren täglich Konzertprogramme. (Großer Konzertsaal) 20:00 Konzert: Violine · Kl. Prof.Ingolf Turban

EINE-WELT-HAUS 21:00 WeltBühne · Open Stage FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Hotel Schneider · Zwischen Soul, Pop und Punk changierende Truppe aus dem schönen Münsterland. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Christian Elsässer Jazz Orchestra · BigBand-Night KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Joey Ryan · Der Multi-Instrumentalist und Singer/Songwriter kommt extra aus Wexford angereist. MUFFATWERK AMPERE 20:30 Sivan Talmor · . . . kommt aus Tel Aviv und hat ihre Karriere in einer Militärkapelle begonnen. Nach ihrem Abschied von der Armee musste sich die junge Folk- und Chanson-Sängerin erst einmal neu orientieren – beruflich und musikalisch. Definitiv zu ihrem Vorteil... RUFFINI 20:00 Sarah Mettenleiter Quintett · Jazz, mal quietschbunt-aufgekratzt, mal nachdenklich TECHNIKUM 20:00 The Head and the Heart · Zwischen Folk, Indie, Singer-/Songwriter und Rock platziert sich das Sextett aus Seattle mit einem eigenständigen Mix aus Traditionsbewusstsein und einem feinen Gespür für die Ästhetik des NeoFolk.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B - mitreißende Beats von DJ Wayne FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi ROTE SONNE 23:00 Helena Hauff · Elektro mit Helena Hauff, PT2, Noe und VJ Proximal. RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren. SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. X-CESS 20:00 Monday X-Cess · Die Tür zur Leidenschaft für Künstler und Newcomer mit Liveacts und DJs.

IN 2 / 2017

RESIDENZ HERKULESSAAL 18:30 Aaron Pilsan · Der junge österreichische Pianist mit Werken von Bach, Enescu und Chopin. Abonnement »Klassik vor Acht«.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

MARSTALL 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann

ASAMTHEATER FREISING 19:30 München – Freising – Göttweig · Der Barockmaler Andreas Wolff (1652-1716). Ein Vortrag des Historischen Vereins Freising mit Dr. Ulrike Götz. ASZ PASING 15:00 Türkischer Frauentreff · Für türkischstämmige Frauen ab 50 bzw. Frauen mit türkischem Partner. Jeden 2. & 4. Mo im Monat.

GASTEIG 18:00 Chanten · Mantren, indianische Kraftlieder, Volksweisen, religiöse Gesänge und Popsongs aus aller Welt zum Mitsingen; mit Percussionbegleitung. Leitung: Veronika Faber. (3. OG, Raum 3140) 18:00 Hannah Arendt: Die Politik und das Böse · Ein Vortrag von Dr. Umberto Lodovici. (EG, Raum 0115) 18:00 Tizian (1490-1576) · »Die Sonne unter den Sternen«. Ein Vortrag von Dr. Falk Bachter. (EG, Raum 0117) 19:00 Die Geschichte des anderen hören · Jüdisch-palästinensischer Dialog in Hannover – Vorbild für München? Gespräch mit Michael Fürst (Vorsitzender des Landesverbandes der Jüdischen Gemeinden in Niedersachsen) und Dr. Yazid Shammout (Vorsitzender der Palästinensischen Gemeinde Deutschland – Hannover) über die Möglichkeiten, Schwierigkeiten und Hindernisse im Dialog zwischen Juden und Palästinensern. (Black Box) 19:00 Kino Europa: Familienfilm (OmU) Von Olmo Omerzu. CZ/SI/FR/DE 2015. Mit Karel Roden, Vanda Hybnerová, Daniel Kadlec u.a. • Ein schwarzhumoriges Familiendrama: Wie kommen zwei Teenager zurecht, deren Eltern einen Segeltörn auf dem Ozean machen? Eröffnung der neuen Filmreihe mit Bürgermeister Josef Schmid. (Vortragssaal der Bibliothek)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

GASTEIG 18:00 Lektürekurs: Wem gehören die Tiere? · Susanne Röckel zur Beziehung von Mensch und Tier in der Literatur. Mit Texten von Katherine Mansfield, Nikolai Leskow, Arthur Machen, J. M. Coetzee u.a. (2. OG, R. 2162) GÖRRESHOF 19:00 Das literarische Kabinett · Rose Auslän-

Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 PELKOVENSCHLÖSSL 10:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 19.) SCHLACHTHOF 20:00 VolxGesang · Mitsingkonzert: Einfache Lieder mit Musikbegleitung, Textprojektion auf Großleinwand und mit Anleitung. (Saal) SEIDLVILLA 19:00 DGGL-Mitglieder stellen Projekte vor · Jahresauftakt der Deutschen Gesellschaft für Gartenkunst und Landschaftskultur mit Projektpräsentationen zu Jahresbeginn. SENIORENBÖRSE 10:00 Deutschkurs für Flüchtlinge · Mit Christiane Heyng. Montags, außer Feiertage. ST. BONIFAZ 19:30 Die Köpfe sind hier erstaunlich erhitzt · Max (I.) Joseph verliert seinen ersten Job. Vortrag von Klaus Reichold in der kulturhistor. Reihe Die Wittelsbacher privat. SUB 19:00 Thekendienst (s. Fr 20.) WERKHAUS 18:00 Mieter helfen Mietern · Der Münchner Mieterverein informiert und berät in allen Mietangelegenheiten. Jeden Montag. InfoT. 444 882-0. WOLF-FERRARI-HAUS 19:00 Der Bauplan der Freiheit · Das Konzept der zur Bildungsinitiative »Frieden ist ...«. Multimedia-Vortrag von Anton Pototschnik. (OG, Ratssaal)

FRAUENKIRCHE 19:30 Unter Sternen und Laternen · Wie das Licht in die nächtliche Stadt kam und wie die moderne Stadtbeleuchtung funktioniert. Abend-Tour mit Stattreisen München, inkl. Imbiss. Begr. Teilnahme, T. 554 42 30. (Treff: Blindenmodell am Hauptportal) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 21.)

FERNSEHEN

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

Jeden Montag

ImproSpezial

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

KABARETT

20:00 Was ist deutsch? · Einsamkeit und faustisches Wesen, das deutsche Gemüt. Gesprächsreihe mit Stefan Winter und Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 20:00 Öko, Bio, Fairtrade ... · Perspektiven, Probleme und Paradoxien der »grünen« Gesellschaft. Ein Vortrag von Dr. Rainer Sontheimer. (3. OG, Raum 3142) GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 19.) GIESINGER BAHNHOF 19:30 Präsident Trump – Neue Weltordnung? · Podiumsdiskussion der SPD mit Sebastian Roloff (SPD-Bundestagskandidat im Münchner Süden), Dr. Saskia Hieber (Akademie für politische Bildung) und Christoph Moosbauer (ehem. Bundestagsabgeordneter). IBPRO 17:00 Fundraising-Infoabend · Informationsabend von Evang. Bildungswerk München und IBPro über ihren sechstägigen zertifizierten Fundraising-Lehrgang . Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 089 475 061.

Unkraut; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Bayern erleben Lebenslinien; 21:45 Rundschau Blickpunkt Sport; 22:45 nacht:sicht Mariss Jansons dirigiert Strauss Suche Mann für meine Frau · Von Stefan Lukschy. BRD 2005. Mit Heikko Deutschmann, Aglaia Szyszkowitz u.a. Komödie: Durch eine Verwechslung meint ein chaotischer Familienvater dem Tode geweiht zu sein, weswegen er sich auf die Suche nach einem geeigneten Nachfolger macht.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 23:35 0:00

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Die Millionenshow; 21:10 Thema · Magazin Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Erni Mangold: Ich mach was ich will Der letzte Tanz · Von Houchang Allahyari. Ö 2013. Mit Erni Mangold u.a. Ein Drama über einen Zivildienstleistenden, der einer Alzheimerpatientin näher kommt als es die Gesellschaft erlaubt. 1:35 Kulturmontag; 3:05 Kommissar Rex

SAT 1 RTL

FÜHRUNGEN

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

19:00 20:00 21:00 22:00 23:15 0:25

20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: L.A, · Krimi 22:15 Elementary; 23:10 Castle · Krimiserie 0:05 Criminal Minds; 1:05 Navy CIS · Krimi

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Männerpalaver: Frauen und ich – Heilige und Hure · Gesprächsrunde für Männer.

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska

SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro

LITERATURHAUS 19:30 Der ganz normale Wahnsinn · Von Helmut Dietl. BRD 1979/1980. Mit Towje Kleiner, Ilse Neubauer, Helmut Fischer u.a. • Filmabend mit dem ersten und vierten Kapitel der Fernsehserie; im Begleitprogramm zur Ausstellung »Der ewige Stenz«. (Saal)

EINE-WELT-HAUS 19:00 Wasserqualität, Trinkwasser · und die Herkunft der Nitrat-Belastung. Vortrag und Diskussion der NaturFreunde Deutschlands. (Kleiner Saal 211+212)

SCHAUBURG 19:30 For you my love! · Tanztheater

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Das Kunstwerk Leben

KREUZKIRCHE 19:00 Luther war doch genauer! · Ein Werkstattbericht zur Bibel-Revision 2017. Ein Vortrag von Prof. Dr. Christoph Kähler, ehem. Landesbischof der Ev.-Luth. Kirche in Thüringen und Leiter des Projekts »Lutherbibel 2017« der Evangelischen Kirche in Deutschland.

BAUZENTRUM 18:00 Innenwanddämmung · Unterschiedliche Systeme und deren Verarbeitung. Infoabend mit Energieberater Werner Fuest.

RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller

LACH & SCHIESS 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett

KAMMER 3 20:00 Episode#12: The Night of · Diedrich Diederichsen und Ekkehard Knörer diskutieren auf Einladung des Filmmagazins Cargo über die US-amerikanische Crime-Miniserie, die seit Mitte 2016 bei HBO läuft.

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Die Mutter aller Innovationen · Eine verblüffend erhellende Kulturgeschichte. Beamer-Show des Fotografen Thomas Herbrich. (Theatersaal)

NATIONALTHEATER 19:30 South Pole · Oper von Miroslav Srnka

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute · Tipps in individuellen Einzelgesprächen. Jeweils Mo.

19:40 20:15 21:15 22:15 23:30 0:55

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär ? · Quizshow Undercover Boss · Reality Soap Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Extra; 0:00 Nachtjournal; 10 vor 11 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7

18:40 20:15 23:10 0:05 2:30

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory · Mehrere Folgen Two and a Half Man · Sitcom The Big Bang Theory · Mehrere Folgen Two and a Half Man · Sitcom

WDR

19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Nacht ohne Morgen · Von Andreas Kleinert. BRD 2011. Mit Götz George, Barbara Sukowa, Fritzi Haberlandt u.a. Ein Staatsanwalt a.D. ist schwer erkrankt und möchte kurz vor seinem Tod noch ein Verbrechen aufklären, dass ihn ein Leben lang verfolgt hat. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Hier und Heute 0:00 I Killed My Mother · Von Xavier Dolan. CDN 2009. Mit Anne Dorval, Xavier Dolan, François Arnaud, Suzanne Clément u.a. Mitreißende Geschichte über das völlig gestörte Verhältnis einer Mutter zum schwulen Sohn. 1:35 Erlebnisreisen-Tipp; 2:00 Lokalzeit

NDR

19:30 20:15 22:00 23:15

NDR aktuell; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs 45 Min. · Doku-Reihe; 22:45 Kulturjournal Die anonymen Romantiker · Von JeanPierre Améris. F/B 2010. Mit Isabelle Carré, Benoît Poelvoorde u.a. Eine malerische Komödie über eine kontaktscheue Chocolatière, die in einer Selbsthilfegruppe auf ihren ebenfalls kontaktscheuen Chef trifft. 0:30 Anne Will · Talk; 1:30 Markt · Magazin

3SAT

19:20 20:15 22:00 22:25

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Netz Natur; 21:00 Engadin · Doku Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Population Boom · Dokumentation von Werner Boote. Ö 2013. Eine optimistisch gestimmte Reportage über den Bevölkerungsboom und was er wirklich für Folgen haben könnte. 23:55 37 Grad · Doku-Reihe; 0:40 10 vor 10

ARTE

20:15 Düsenjäger · Von Josef von Sternberg. USA 1957. Mit John Wayne, Janet Leigh. Spionagefilm über eine russische Fliegerin und einen amerikanischen Staffelkommandanten. 22:10 Hafen im Nebel · Von Marcel Carné. F 1938. Mit Jean Gabin, Michèle Morgan u.a. Poetische Schilderung der reinen Liebe eines Derserteurs zur Nichte eines Ganoven. 23:40 Die Nummer, die ich trage · Doku 0:35 Um jeden Preis · Von Anders Morgenthaler. DK/BRD 2014. Mit Kim Basinger u.a. Drama mit einer Geschäftsfrau, die beruflich alles erreicht hat, doch ihren größten Wunsch, ein eigenes Baby, bisher nicht erfüllen konnte.

ZDF NEO

ARD

18:35 20:15 21:45 23:25 0:55

ZDF

20:15 The Italian Job · Von F. Gary Gray. USA 2003. Mit Mark Wahlberg, Charlize Theron, Edward Norton, Seth Green u.a. Ein spektakuläres Ganovenstück über einen genialen Coup, der mächtig aus dem Ruder läuft. 22:30 Mr. Nice Guy · Von Sammo Hung. HK 1996. Mit Jackie Chan, Richard Norton u.a. Eine temporeiche Action-Kömodie, in der KungFu-Clown Jackie Chan als TV-Koch einem Drogenbaron in die Quere kommt. 0:15 The Italian Job (siehe 20:15 Uhr)

18:50 Morden im Norden; 20:00 Tagesschau 20:15 Erlebnis Erde: Auf Leben und Tod 21:00 Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen 22:45 Organspenden · Dokumentation 23:30 Schuften für den Erzfeind: Frankreich und seine deutschen Kriegsgefangenen 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Tatort: Schock (s. Sonntag 22.) 19:00 heute; Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Ein Kommissar kehrt zurück · Von Matti Geschonneck. BRD 2016. Mit Uwe Kockisch, Sylvester Groth u.a. Der frisch pensionierte Hauptkommissar Kovak kehrt zurück in ein kleines Dorf bei Greifswald, wo sich vor 20 Jahren ein grausames Verbrechen ereignet hat. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Stieg Larsson: Verblendung · (1/2) · Von Niels Arden Oplev. S 2009. Mit Noomi Rapace, Michael Nyqvist, Sven-Bertil Taube. Ein verzwickt spannender Thriller mit dem Journalisten Mikael Blomqvist und der kratzbürstigen Hackerin Lisbeth Salander. 0:50 Ein richtig gutes Leben · Von Srdjan Vuletic. BIH 2007. Mit Sasa Petrovic u.a. Eine realistische Tragikomödie mit heiteren Zwischentönen über einen ehrlichen Taxifahrer in Sarajevo, der es nicht immer leicht hat. 2:20 ZDF-History; 3:05 WISO · Magazin

Bares für Rares · Zwei Folgen Inspector Barnaby: Die Leiche... Inspector Barnaby: Melodie des... Arne Dahl: Falsche Opfer · Krimi Spooks · Krimiserie; 1:45 Terra X

KABEL 1

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0:25 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Das Schloss (2/12) · Ein Hörspiel von Franz Kafka. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:03 Seite 10

DIENSTAG 24. Januar >> KITCHEN2SOUL 19:30 Conny Eyssen · »Cooking for compliments: kleiner Aufwand, große Show«. Lesung mit der Lifestyle-Journalistin (»Glamour«, »Freundin«, »Cosmopolitan« u.a.).

Jeder ist gefangen: POINT OF NO RETURN

LITERATURHAUS 20:00 Bar ab 19 Uhr Winter-Mix · »Texte, Töne, Comic & Getränke mit Benedikt Feiten, Yi Luo, Berni Mayer & Philipp Winkler«. Vorstellung der Münchner Wohnungsmarkt-Satire »Hubsi Dax. Eine Wirtshausgeschichte«, der Graphic Novel »Running Girl« sowie den Debüts »Rosalie« und »Hool«. Mod.: Marion Bösker, Anne Kathrin Brocks, Katrin Lange & Alke Wendlandt. (Foyer, 3. OG)

(Kammerspiele Kammer 1)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx –The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30 Hell or High Water (s. Do 19.) FILMMUSEUM 18:30 S. S. Saless Anton P. Cechov – Ein Leben · Von Sohrab Shahid Saless. BRD 1981. • Ein sorgfältiges Porträt des russischen Schriftstellers. 21:00 S. S. Saless Der Weidenbaum · Von Sohrab Shahid Saless. BRD/CSSR 1984. Mit Josef Stehlik, Peter Stanik, Milan Drotár u.a. • Ein alter Müller will einen mörderischen Postkutscher überführen. Nach der Erzählung von Anton Čechov. WERKSTATTKINO 20:15 Diamond Island (s. Do 19.) 22:30 King Cobra (s. Do 19.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Siggy Stardust · Soul und Jazz BACKSTAGE CLUB 18:00 Snipes Jam Session · vs. 1On1 Freestyle Battle BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Stabil · Schweißtreibende Funk’n’Soul-Show aus München. FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Yalta Club · Sonniger Pop und lebhafter Folk mit dem französischen Sextett, das von den Beach Boys und den Kinks genauso beeinflusst ist wie von Caje und Calexico. FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Spuima Novas · Musik zum Tanzen, Cha Cha, Landler, Polka und Samba. »Ba- varian Dancefloor« nennt es die Gruppe um Stefan Staubinger, traditionelle bayerische Musik neu überarbeitet. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Animal Crackers · Die Legende kehrt zurück: Anlässlich des Releases der Doppel-CD »Small Loud Songs«, mit den seit langemvergriffenen Vinyl-Alben, und bisher unveröffentlichten Demos und Kassettenaufnahmen, findet sich das Münchner UndergroundUrgestein noch einmal zusammen. Mit dabei, natürlich die unmittelbar aus den Crackers hervorgegangenen Monostars sowie Sound Of Money. HEPPEL & ETTLICH 20:00 abgesagt Jazzsalon · Mit Jason Seizer JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kuára · Hochwertige Jazzexkursionen aus dem hause ECM mitTrygve Seim (ts, ss), Samuli Mikkonen (p) und Markku Ounaskari (dr, perc). KENNEDY’S 22:00 Joey Ryan · Der Multi-Instrumentalist und Singer/Songwriter kommt extra aus Wexford angereist. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Paul Richards & Phil Newton · Irish & English Folk, Country MUFFATHALLE 20:00 Sido · »Das goldene Album«, sein neuester Tonträger, sei »purer, glänzender HipHop fur seine absoluten Hardcore-Fans«. Weswegen er im frischen Jahr 2017 auf »Liebehaber«-Tour geht... SÜDSTADT 20:00 The Ukelites / Jason Serious · Jazz und Covers auf der Ukulele und Singer/Songwriter-Folk. UNTER DECK 21:00 The Murderburgers · Punkrock aus UK. Mit dabei sind: Of Mountains And Seas

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs verwöhnen mit einem coolen Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro. 8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW, DeutschAustria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G. BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap Dienstag CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael / DJ Harald. www.in-muenchen.de

DIVERSES

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. PIMPERNEL 23:00 Adalante · Elektro, House und Disco. SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Dienstag); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Dienstag); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. und 4. Dienstag) SÜDSTADT 22:00 Martin Matiske · Indie, Dub, Mod/ Psychedelic, Funk, Soul, Disco, Synth Pop, Glam Rock, New Wave, Krautrock, Jazz-Rock uvm.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden · Teilnahme für alle jederzeit und ohne Vorkenntnisse möglich. Jeden Dienstag, außer Schulferien. Leitung: Dagmar Aigner. AUGUSTINER-KELLER 19:30 Klettern · Eine harmonische Begegnung von Berg und Mensch. Ein Vortrag von Florian Kluckner in der Reihe des DAV. (Festsaal) BAUZENTRUM 18:00 Energiekonzepte · für das Ein- & Mehrfamilienhaus (Neubau). Infoabend mit Rudi Seibt. BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie.

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Slawisches Lied · Klasse Evgenia Grekova, Hochschule für Musik. 20:00 Konzert: Institut für Historische Aufführungspraxis · Hochschule für Musik

PHILHARMONIE 20:00 Gustav Mahler »Auferstehungssymphonie« · Mit Studierenden der Gesangsklassen, dem Madrigalchor der Hochschule für Musik (Einstudierung: Prof. Martin Steidler) und Hochschulchor (Einstudierung Prof. Michael Gläser) sowie dem Hochschulsymphonieorchester. D: Ulrich Nicolai.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

AKADEMIETHEATER 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel KAMMER 1 20:30 Point Of No Return · Ein Projekt KAMMER 2 19:30 Hamlet · Von William Shakespeare MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann NATIONALTHEATER 19:30 La fille mal gardée · Ballett RESIDENZTHEATER 20:00 Antigone · Von Sophokles EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

LACH & SCHIESS 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Helmut Schleich · »Ehrlich.«. Typenkabarett zum 30-jährigen Bühnenjubiläum

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

GASTEIG 18:00 Robert Gernhardt · Ulrieke Ruwisch, M.A. zum Thema »Die komische Lyrik in der deutschen Literatur«. (2. OG, Raum 2162)

INSTITUTO CERVANTES 19:30 Spaniens Goldene Zeit Fuenteovejuna (OoU) Von Juan Guerrero. E 1972. • Verfilmung des Theaterstücks von Lopede Vega über einen historischen Tyrannen, der den Hass der Bevölkerung auf sich zieht. JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di. LEHRINSTITUT DERKSEN 19:00 Elterninformationsabend – 5. Klasse 2017/18 · »Unsere Schule, ein unbequemer – fröhlicher Ort«. Intensive Beratung und Vorbereitung auf den Übertritt ins Gymnasium. T. 780 707-0. LMU 19:15 Gender, Diversity oder doch Intersektionalität? · Positionierungsversuch bei der Suche nach der Henne und dem Ei. Ein Vortrag von Prof. Corinna Onnen (Universität Vechta). Öffentliche, fakultätsübergreifende Ringvorlesung »Inklusion und Diversität – Was hält die Gesellschaft zusammen?«. (Hörsaal B101) LOKALBAUKOMMISSION 18:30 max40 – Junge Architekten · Statements der Preisträger und Podiumsdiskussion mit Beteiligten an der Vergabe des Architekturpreises des Bunds Deutscher Architekten (BDA). MUSEUM FÜR ABGÜSSE 19:00 Über das Ende der Utopien · Welche Zukunft trauen wir uns noch zu? Prof. Harald Lesch und Prof. Wilhelm Vossenkuhl im Dialog über zentrale wissenschaftliche und politische Fragen. Reihe »Zwischen Sokrates und Venus − Gespräche über den Menschen und seine Welt«. Karten unter www.mvhs.de. MVHS SÜD 19:30 Philosophie und Lebenskunst des Alters · Ein Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart.

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Oboe · Klasse Mario Kaminski 19:00 16. Sängerforum (s. Mo 23.) 20:00 Konzert: Klarinette · Klasse Alexandra Gruber

20:00 Irak – von der Diktatur ins Chaos? · Ein Vortrag von Dr. Robert Staudigl. (3. OG, Raum 3140)

PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 19.) PRINZREGENTENTH. 20:00 Richard David Precht · »Moral und Verantwortung im menschlichen Handeln«. Ein Vortrag des Bestsellerautors (»Wer bin ich – und wenn ja wie viele?«); Benefizveranstaltung des ZONTA-Clubs München-Friedensengel zugunsten von Münchner Frauen in Altersarmut. EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht · Beratungsangebot der Rechtshilfe für Ausländer*innen. (1. OG; T. 856 375 21) FOM 9:30 MVHS power_m · Tipps zum beruflichen Wiedereinstieg nach der Familienphase. T. 452 258 895. (Raum H13) GAL. BEZIRK OBERBAYERN 18:00 Kunst zeigen! · Gespräch mit den beiden ausstellenden Künstlerinnen Claudia Weber und Silvia Wienefoet, Michael Härteis sowie autistischen Projektteilnehmer*innen über Reizüberflutung und Rückzugsorte in der Stadt. Mit Gebärdendolmetscherin. GASTEIG 10:00 Einführung in die Philosophie · Nietzsche: Gott ist tot. Vortragsreihe mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 10:30 Der Sonnentempel von Modhera und Khajuraho · Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) 16:30 kurz&gut: WhatsApp, Facebook & Co. · Eltern lernen die Lieblingstools ihrer Kinder kennen. Ein Vortrag von Monika Baur. (Bibliothek / Multimedia-Studio) 17:00 Sprachcafé Deutsch · Wöchentlicher Gesprächskreis für Deutschlernende in lockerer Atmosphäre, angeleitet von Studierenden von »Deutsch als Fremdsprache«. Einfach vorbeikommen und mitmachen. Nicht in den Sommerferien. (Bibliothek / E 1.1) 18:00 Von Papageien und Kapuzineraffen · Über das Tropenparadies Panama. Ein Vortrag von Manfred Siering. (EG, Raum 0115) 18:00 Myanmar – Land der goldenen Pagoden II · Auf neuen Pfaden. Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger. (Raum 0117) 18:00 Digitalisierung · Megatrend oder nur ein weiterer Technologie-Hype? Ein Vortrag von Andreas Dohmen. (3. OG, Raum 3142) 19:30 Im Bann der wilden Tiere · Abenteuer in Alaska, Namibia und Australien. Live-Show des Tierfilmers Andreas Kieling für die ganze Familie. (Carl-Orff-Saal) 20:00 Mutter und Tochter – eine Beziehung fürs Leben · Ein Vortrag von Karin Nagl. (EG, Raum 0111) 20:00 Von der Quantenphysik zur Quantenphilosophie · Wissenschaftliche Grenzgänger von Planck bis Zeilinger. Ein Vortrag von Andreas Varesi. (EG, Raum 0115) 20:00 Urlaub im Kloster · Eine Auszeit für Körper und Geist. Digitale Bildpräsentation von Aline Sommer. (EG, Raum 0117)

ST. CHRISTOPH 19:30 Eine andere Welt ist pflanzbar · Von Ella von der Haide. D 2016. • Filmvorführung über urbane Gemeinschaftsgärten in Deutschland – fasanerie aktiv. (Bibliotheksraum) STADTHALLE ERDING 18:00 Namibia · Von Michael Scharl. D 2015. • Reisefilm in hochauflösender Qualität. Auch im Kombiticket mit Film Australien. 20:00 Australien · Von Michael Scharl. BRD 2011. • Reisefilm in hochauflösender Qualität. Auch im Kombiticket mit Film Namibia. ZENTRUM ST. MICHAEL 19:00 Vom andern lernen · Übernahme? Aneignung? Verfremdung? Prof. Ewald Kiel im Gespräch mit Dr. Stefan Graupner – Reihe: Ich frage mich nur ... von Athen lernen?.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, MoshammerMausoleum. T. 332 033. SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 20.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:15 21:00 21:45 22:45

WaPo Bodensee; 20:00 Tagesschau Frau Temme sucht das Glück · Serie In aller Freundschaft · Serie FAKT · Magazin; 22:15 Tagesthemen Eine Hand wäscht die andere · Fernsehfilm von Hermine Huntgeburth mit Ulrich Noethen, Steffi Kühnert u.a. Eine Komödie vom Kampf eines kleinen Finanzbeamten gegen einen allzu strengen Vorgesetzten, der wirklich Steuern eintreiben will. 0:35 Mein fast perfekter Valentinstag · Von Nia Vardalos. USA 2009. Mit Nia Vardalos, John Corbett, Stephen Guarino u.a. Liebe á la Hollywood: Attraktive Blumenhändlerin macht normalerweise nach fünf Dates Schluss, bis sie auf einen ebenfalls von der Liebe enttäuschten Tapas Bar-Betreiber trifft. 2:00 Eine Hand wäscht die... (s. 22:45)

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:15 22:45 0:35

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit · Doku-Reihe; 21:00 Frontal 21 heute-journal · Nachrichten und Wetter Ich sterbe, wie ich will · Doku Markus Lanz; 0:00 Gätjens großes Kino Stieg Larsson: Verblendung (s. Mo 23.)

19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Sport: Nachtslalom Schladming (2) 21:50 Rundschau; 22:05 Faszination Wissen

22:35 Die Wohnung · Dokumentation von Arnon Goldfinger. IL/BRD 2011. Beim Entrümpeln der Wohnung seiner jüdischen Großeltern stößt Arnon Goldfinger auf deren unglaubliche Vergangenheit: Sie waren mit der Familie eines SS-Offiziers befreundet. Aber wie konnte das sein...? 0:15 Sarahs Schlüssel · Von Gilles PaquetBrenner. F 2010. Mit Kristin Scott Thomas, Mélusine Mayance u.a. Ein Drama auf zwei Zeitebenen über ein jüdisches Mädchen, das seinen Bruder vor den Nazis versteckt, und eine Journalistin, die diese Geschichte recherchiert.

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:05

Zeit im Bild; 19:55 Sport aktuell Geheimnisvolles Indien; 21:05 Report Zeit im Bild; 22:35 kreuz und quer Ein Prophet · Von Jacques Audiard. F/I 2009. Mit Tahar Rahim, Niels Arestrup, Adel Bencherif u.a. Ein Gefängnisthriller über den Aufstieg eines arabischen Jugendlichen vom unbedarften Analphabeten zum Drogen-Baron. 2:30 Universum

SAT 1

20:15 Einstein · Zwei Folgen der Krimiserie 22:15 akte 20.17; 23:10 Spiegel TV Reportage 0:10 Auf Streife; 0:40 News & Stories

RTL

19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones · Zwei Folgen der Krimiserie Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star

PRO 7

18:10 20:15 0:00 0:50

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 22:15 The Big Bang Theory Two and a Half Men · Sitcom The Big Bang Theory · Vier Folgen

WDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Caspers; 21:45 WDR aktuell 22:10 Wer hat Angst vorm weißen Mann? · Von Wolfgang Murnberger. BRD 2013. Mit Andreas Giebel, Brigitte Hobmeier u.a. Rabenschwarze Komödie erzählt die Geschichte eines urbayerischen Befürworters der Apartheid, der über seinen Schatten springen muss. 23:40 OSS 117 – Er selbst ist nicht genug · Von Michel Hazanavicius. F 2009. Mit Jean Dujardin, Louise Monot u.a. Und noch eine Agenten-Komödie die als James Bond-Parodie mit Oscar-Preisträger Dujardin (The Artist) daherkommt. 1:15 Spaß hoch zwei - Robert Griess

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3 · Magazin; 21:45 NDR aktuell 22:00 Polizeiruf 110: Wolfsland · Fernsehfilm von Ed Herzog mit Maria Simon, Horst Krause, Fritz Roth u.a. Kommissarin Lenski und Polizist Krause ermitteln in einem Dorfstreit um ein geplantes Wolfszentrum, in dem es bald um Mord geht. 23:30 Weltbilder · Das Auslandsmagazin 0:00 Versicherungsvertreter 2 · Doku

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Meine Tochter Anne Frank · Von Raymond Ley. BRD 2014. Mit Mala Emde, Götz Schubert, Lion Wascyzk u.a. Die Lebensgeschichte des jüdischen Mädchens nach ihrem weltberühmten Tagebuch und aus dem Blickwinkel des Vaters erzählt, der als einziger der Familie Ausschwitz überlebte. 21:45 Alexander Granach – Da geht ein Mensch · Dokumentation von Angelika Wittlich. BRD 2012. Ein Porträt über die wichtigsten Lebensstationen des jüdischen Schauspielers. 23:30 Die Jungs von Buchenwald · Doku 0:15 7 Tage ... Auschwitz · Dokumentation

ARTE

20:15 21:10 22:00 22:55

Nicht Rache, sondern Gerechtigkeit Stille Retter · Dokumentation Stand bei Redaktionsschluss nicht fest Tödliche Rache: Vom Holocaust-Opfer zum Mörder · Dokumentation 23:50 Night Will Fall · Dok-Film von Andrew Singer. GB 2013. Die schockierenden Aufnahmen der Alliierten von der Befreiung diverser Konzentrationslager sollten von berühmten Regisseuren wie Billy Wilder und Alfred Hitchcock zu Dokumentarfilmen montiert werden, um die deutsche Bevölkerung aufzuklären. Die Idee wurde zum Wiederaufbau verworfen, die Aufnahmen erstmals bei der Berlinale 2014 in Deutschland gezeigt. 1:05 Frauen, die Geschichte machten: Sophie Scholl · Dokumentation

ZDF NEO

20:15 Helen Dorn: Das dritte Mädchen · Krimi 21:45 Dresden Mord: Nachtgestalten · Krimi 23:10 Die Prophezeiung · Von Charles Russell. USA 2000. Mit Kim Basinger u.a. Ein Horror-Thriller über ein kleines Mädchen mit teuflischen Fähigkeiten. 0:50 Helen Dorn: Das dritte Mädchen · Krimi

KABEL 1

20:15 Rosins Restaurant · Doku-Soap 22:15 K1 Magazin; 23:15 Abenteuer Leben 1:20 Die größten Freizeitpark-Trends 2017

VOX

19:00 20:15 21:45 0:10

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Die wunderbare Welt der Kinder Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:03 Seite 11

MITTWOCH 25. Januar >> UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

KLASSIK

Isländische Melancholie: HÖGNI EGILSON

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

CARL-ORFF-AUDITOR. 17:15 Musik im Diskurs · Ein Komponistenporträt Martin Daske.

(Milla) Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

FREIHEIZ 20:00 Bliss · Fünfköpfige Comedy-A-cappellaTruppe aus der Schweiz.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx – The Return of Xander ... (s. Do 19.) 20:30 Hell or High Water (s. Do 19.)

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Cuba meets New York · Von Mambo bis Modern Jazz: Die Salsaband der Hochschule für Musik trifft die LAG A-Bigband.

FILMMUSEUM 18:30 70 Jahre DEFA Lotte in Weimar · Von Egon Günther. DDR 1974. Mit Martin Hellberg, Rolf Ludwig, Jutta Hoffmann u.a. • Das deprimierende Wiedersehen zwischen Charlotte Kestner und dem alten Goethe. Eine etwas steife Thomas-Mann-Verfilmung. 21:00 Kino und Malerei Caravaggio (OmU) · Von Derek Jarman. GB 1986. Mit Nigel Terry, Dexter Fletcher, Tilda Swinton u.a. • Ein intensives Porträt des italienischen Renaissance-Malers Michelangelo Caravaggio.

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Jazz-Combo · Leitung: Christian Elsässer

KINO

STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol Dieses schöne Scheißleben (OmU) · Von Doris Dörrie. D 2014. • Eine Dokumentation über weibliche Mariachi in Mexiko im Kampf um Glück, Erfolg und gegen den Machismo. WERKSTATTKINO 20:15 Diamond Island (s. Do 19.) 22:30 Shorts Attack – Und Action! · D/NL/CZ 2017. • Ein Kurzfilmprogamm zum Thema.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Christian Schwarzbach Band· Rock & Blues BACKSTAGE WERK 17:30 EMP Persistence Tour 2017 · Von heavy bis hard und von Metal bis Core mit: Suicidal Tendencies, Agnostic Front, Walls Of jericho, Municipal Waste u.a. BAHNWÄRTER THIEL 20:00 Schienenbuskonzert · Sanfter Folk, akustischer Rock und zarter Pop mit den jungen Singer/SongwriterInnen: Anfol, Zofia And The Wild-Fire, Martin Lidl BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Stabil · Schweißtreibende Funk’n’Soul-Show aus München. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Rebecca Trescher Ensemble II · Jazz mit der Klarinettistin und Komponistin und ihrer vielköpfigen Combo. FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Livingston · Mainstream(-Indie)-Rocker aus London, die hierzulande im Filmemacher und Schauspieler Till Schweiger mindestens einen prominenten Freund ihrer Musik hinter sich wissen. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:30 Cut Out Club· Ein treibendes Groove-Monster, ausgestattet mit Funk-Bass, Synthie-Geplucker und aufbrausender Rock-Gitarre. FEIERWERK SUNNY RED 19:00 Feierwerk Rehearsal Sessions · Rockmusik mit den Liveacts: Sorry For The Noise, Karl kocht u.a. FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Andrea Pancurs Alpen Klezmer · »Zum Meer« - Bairisch und jiddisch, wild und rau, aber auch sanft und beseelt. Die slowenische Bayerin Pancur und ihre Begleiter fernab von zünftiger Hüttengaudi im Stadl-Sound dafür mittendrin im Alpen-Klezmer.

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n’Blues · Acoustic-Music mit Andi Blab/Mateo Navarro & Gästen, dazu immer lecker Fischessen... 20:30 Fish’n Blues Special: Brothers Grimm· Albträume in Fuck-Moll, verwischter Geisterhausblues und grimmige Oden an Verblichene. IMPORT EXPORT 20:00 Singer/Songwriter Open Stage · Offene Bühne unter der Leitung von Annaluka und Yerar. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Dave King Trio · Klassischer Piano-JazzDreier feat. Bill Carrothers (p), Billy Peterson (b) und Drummer King. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Joey Ryan (s. Mo 23.) KLEINES THEATER HAAR 19:00 Carmina Reyes · Zartbesaitete, überwiegend auch melancholische Folktunes mit der ebenso sympathischen wie jungen Singer/Songwriterin aus München. MILLA 20:30 Högni Egilsson · Mit den isländischen Electrorockern GusGus bringt Högni Egilsson die Menge zum Tanzen und produzierte Remixes von Björk über Depeche Mode bis Sigur Ros. Solo geht er um einiges ruhiger und melancholischer zur Sache...

t 48 72 82

IN 2 / 2017

PRINZREGENTENTH. 20:00 Schubert: Die Winterreise · Schuberts Liederzyklus in einer neuen Fassung für Kammerensemble von Alexander Krampe mit Lisa Wagner (Texte & Rezitation), Günther Groissböck (Bass) und dem Orchester der Kammeroper München.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

KAMMER 1 21:00 Judas · Von Lot Vekemans KAMMER 2 19:30 8 1/2 Millionen · Nach Tom McCarthy

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein: Anette Party · Elektro mit Anette Party, Vivienne Villain, Bobachtzehnuhr MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse · House Music mit schönen Melodien, coolen Grooves und emotionalen Vocals für eine rauschende Partynacht.

RESIDENZTHEATER 10:00 Robin Hood · Ein Familienstück 19:30 Lehman Brothers, Aufstieg und Fall einer Dynastie · Von Stefano Massini BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 10:00 Serafin und seine Wundermaschine · Figuren-Schauspiel über Freiheit und Selbstbestimmung von der »compagnie nik« nach Philippe Fix. R: Veronika Wolff. Mit Dominik Burki, Niels Klaunick. • Erfinder Serafin und sein Freund Plum müssen ihre idyllische Traumvilla vor ausufernden Neubauten retten (ab 4 Jahren). BÜRGERHAUS U’FÖHRING 15:00 Kätzchen Schnute · Mitmachtheater mit allerlei Zauberei vom Reutlinger »Theater Sturmvogel« nach Gottfried Keller. • Die spannenden Abenteuer einer verfressenen, faulen Katze (ab 4 Jahren). (Bibliothek) EINSTEIN KULTUR 19:30 Die Räuber · Drama von Friedrich Schiller

SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Der Bettelstudent · Operette in drei Akten von Karl Millöcker. Ein Gastspiel des »Operettentheater Salzburg«. • Der von einer schönen Polin gedemütigte sächsische Oberst will sich an ihr und der verarmten, adelsstolzen Verwandtschaft rächen, indem er einen Studenten als reichen Fürsten auftreten lässt.

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation.

GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie«

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

ARRI STUDIOS 19:00 Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show, heute mit Christoph Süß und Weiherer (TV-Ausstrahlung Do 22:30)

LUSTSPIELHAUS 20:00 Stipsits und Rubey · »Gott & Söhne«

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Felix Krull · Nach Thomas Mann

CORD CLUB 23:00 In_Die_Disko · Indie lebt! - Indie, Sixties, Britpop mit diversen DJs.

THEATER BLAUE MAUS 20:00 abgesagt! Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer

LACH & SCHIESS 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty.

GALLI THEATER 20:00 Der Ansager einer Stripteasenummer gibt nicht auf · Von Bodo Kirchhoff

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière

STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Ada Zapperi Zucker · »Das Unbehagen der Sora Elsa«. Die Sängerin und Autorin liest aus ihrem Geschichtenband um fiktive Personen am Ende des Zeiten Weltkrieges. Dazu klassische italienische Chansons aus den 1930er Jahren mit Nicoló Dal Ben (Tenor) und Mario Castiglioni (Klavier).

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Peter Handke – Bin im Wald. Kann sein, dass ich mich verspäte · Von Corinna Belz. D 2016. • Ein Dokumentarfilm über Leben und Werk des Schriftstellers Handke.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn

MARSTALL 20:00 Die vierzig Tage des Musa Dagh · Nach Franz Werfel. R: Nuran David Calis

STADTBIBL. MOOSACH 19:30 Henning Schroedter-Albers· »Wenn du denkst, dass ich alles gutheiße«. Autorenlesung auf den Spuren des beim Röhm-Putsch ermordeten Onkels Joachim Schroedter, der als Christ und SA-Mitglied von den geistigen Widersprüchen der 1930er Jahre geprägt war.

DIVERSES

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Henning Venske· »Das war’s! War’s das? – Der Jahresrückblick 2016«. Der Hamburger Satiriker & Kabarettist der alten Schule analysiert mit viel Witz & scharf akzentuiert das vergangene Jahr. Mit Frank Grischek (Akkordeon).

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt!

SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals

Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz Täglich von 1700 - 100 Uhr

PHILHARMONIE 20:00 Philharmonia Orchestra London · D: Andris Nelsons. S: Leif Ove Andsnes (Klavier). • Werke von Mozart und Bruckner. Abonnement »Große Orchester«.

SEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis e.V. Kerstin Decker · »Die Schwester: Das Leben der Elisabeth Förster-Nietzsche«. Autorenlesung aus der spannenden Biographie über die Schwester des berühmten Philosophen und deren ambivalente Beziehung. Mod.: Eberhard Falcke. (Karten-T. 129 06 77)

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

HOCHSCHULE MUSIK 19:00 16. Sängerforum (s. Mo 23.)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

BEARD BAR 20:00 Family Affairs · 90er bis 2000er Hip Hop

RATIONALTHEATER 20:00 Premiere Was zur Hölle??? · Von Inez Tanzil

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Swing-Combo· Klasse Prof. Christian Elsässer, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskpnzert: Saxofon · Klasse Koryun Asatryan, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Klavier · Klasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher, Hochschule für Musik.

PARTY

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.)

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Cuba meets New York · Die Salsaband der Hochschule für Musik trifft die LAG A-Bigband.

MUFFATWERK AMPERE 20:30 Rebeca Lane · Die 32jährige Guatemaltekin ist eine der angesagtesten Rapperinnen Südamerikas. Darüber hinaus ist sie Poetin und HipHop-Lehrerin in den ärmeren Vierteln von Guatemala City.

PIMPERNEL 23:00 Bruce Phillis B2B Hunz · Elektro, House und Disco.

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987

DREIFALTIGKEITSKIRCHE 18:00 Das geistliche Lied – gesungen und gedeutet · Drei »Biblische Lieder« von Antonin Dvorák mit Dr. Josef Steiner (Einführung), Dr. Johannes Modesto (Gesang) und Gerald Fischer (Orgel).

NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 »Ich hab’ immer Angst g’habt« · Die szenische Lesung zum Holocaust-Gedenktag mit Schüler_innen des Luisengymnasiums München konfrontiert die Perspektive der Verfolgten mit den Dokumenten der Täter. Im Rahmen der Sonderausstellung »Die Verfolgung der Sinti und Roma in München und Bayern 1933-1945«. Anschließend Publikumsgespräch. (Auditorium)

SCHLACHTHOF 20:00 Johannes Flöck · »Neues vom Altern«. Älterwerden mit Humor 20:00 Luis aus Südtirol · »Oschpele!«. Lebensweisheiten eines Bergbauern THEATER IM RÖMERHOF 20:00 Veri · »Typisch Verien!«. Der Innerschweizer verkörpert den etwas linkischen, aber liebenswerten Typen – nicht immer politisch korrekt, wird alles kabarettistisch klein gehackt. VEREINSHEIM 19:30 Ecco Meineke · »Jahresrückblick 2017« WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Sigi Popp · Pointierte Lieder am Klavier, witzige Zwischentexte und Gedichte mit dem Musikkabarettisten in »dichter Folge« zum Nachdenken und Lachen.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

GASTEIG 18:00 Gabriele d’Annunzio · »Feuer«. In der Vortragsreihe »Winters Welten – Venedig« mit Stefan Winter, M.A. (EG, Raum 0.117) LA CANTINA 20:00 Leserei mit Geige · Sechs Autorinnen präsentieren einen bunten Strauß aus Texten verschiedenster Genres. Mit musikalischer Umrahmung. LYRIK-KABINETT 20:00 Zwiesprachen · Deutschsprachige Gegenwartslyrik in lebendiger Auseinandersetzung mit Dichtern internationaler Tradition: Swantje Lichtenstein über Gertrude Stein (1874-1946). NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Ich hab’ immer Angst g’habt · Szenische Lesung der Schüler_innen des Luisengymnasiums München, welche die Perspektive der Verfolgten mit den Dokumenten der Täter konfrontiert. Abschluss des Begleitprogramms der Sonderausstellung »Die Verfolgung der Sinti und Roma in München und Bayern 1933-1945«. Anschl. Publikumsgespräch.

AMERIKAHAUS 19:00 Buen Vivir als Modell für den Westen? · Diskussionreihe des Kurt-Eisner-Vereins u.a., heute mit der Wissenschaftlerin Tatiana López und der Anthropologin Elke Mader. AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa. 19:00 Die Mutter aller Innovationen · Eine verblüffend erhellende Kulturgeschichte. Beamer-Show des Fotografen Thomas Herbrich. (Theatersaal) BAUZENTRUM 18:00 Einsatzmöglichkeiten von Solarluftkollektoren · im Alt- und Neubau. Infoabend mit Thomas Schmalschläger. BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House · Offener Treff für Neu- und Altmünchner*innen. Kaffee & Tee trinken, ins Gespräch kommen, sich kennenlernen, miteinander kickern, Tischtennis oder Billard spielen, Kreativprojekte umsetzen oder einfach abhängen. Jeden Mi. BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 19:30 Monsieur Chocolat · Von Roschdy Zem. F 2016. Mit Omar Sy, James Thierree, Clotilde Hesme u.a. • Ein Drama über den Clown Rafael Padilha, genannt Chocolat, der als erster schwarzer Künstler in Frankreich auf der Bühne stand. Der Filmkanon. EINE-WELT-HAUS 19:30 Jemen · Deutschlands Rolle in einem vergessenen Konflikt. Vortrag und Diskussion der Münchner Bürgerinitiative für Frieden und Abrüstung mit dem Münchner Friedensbündnis u.a. (Kleiner Saal 211+212) EV. BERATUNGSZENTRUM 19:00 Schulfähigkeit: Was bedeutet das heute? · Infoabend und Diskussion für Eltern und Erzieher*innen mit den Psychologinnen und Erziehungsberaterinnen Jutta Braune und Petra Horn. FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag · Offene Gruppe für Mütter von Kindern bis 3 Jahren, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten. GALERIE DER DG 19:00 Razan Zeitouneh · »Und eines Tages reise ich nach Italien!«. Lesung und Gespräch mit Julia Cortis (BR). Anschließend Diskussion mit der Künstlerin Monika Huber und dem Theologen Reinhard Lambert Auer (Kunstbeauftrager Evang. Landeskirche BaWü) im Rahmen der Ausstellung »In Ewigkeit«. GALERIE DER KÜNSTLER 19:00 Holocaust Rememberance Day · Gedenkveranstaltung von Respect & Remember Europa für Schüler*innen und Interessierte: Zeitzeugengespräch mit Ivan Lifshitz, Herausgeber einer Edition mit 15 Biografien von Holocaust-Überlebenden. Illustriert ist sie mit Gerhard Richters beeindruckender »Birkenau«-Gemäldeserie über das NS-Vernichtungslager, die hier auch ausgestellt ist. Moderation: Prof. Gert Weisskirchen. GASTEIG 10:00 1916/17 – Europa am Scheideweg · Kriegseintritt der USA. Vortragsreihe mit Stefan Winter. (EG, Raum 0115) 10:30 Belcanto und Bencanto · Eine Geschichte des künstlerischen Gesangs: Übersteigerung und Neubeginn – um 1900. Vortragsreihe von Prof. Thomas Gropper. (EG, Raum 0117) 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse · Informationen und Dskussionen über das aktuelle politische Geschehen und brisante Themen der Innen- und Außenpolitik mit Paul B. Kleiser. (Bibliothek, Vortragssaal) 15:30 Exodus: Götter und Könige (s. Do 19.) 17:00 Darmgesunde Ernährung · Ein Vortrag von Claudia Steinert. (Bibliothek, Multimediastudio, Ebene 2.1) www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:04 Seite 12

DONNERSTAG 26. Januar >> 18:00 Integration · Nationale Aufgabe oder Job der Migranten? Ein Vortrag von Dr. Peter Barth. (EG, Raum 0115) 19:00 Wie kann ich mehr Selbstliebe entwickeln? · Ein Vortrag von Dr. Elfrida MüllerKainz. (EG, Raum 0131) 20:00 Die Perle Nordafrikas – Marokko II · Marrakesch, Wüste & Berge. Digitale Bildpräsentation von Marina Novikova. (EG, R. 0117) 20:00 Zeus und der Gott der Bibel · Ein Vortrag von Dr. Paul Kübel. (EG, Raum 0111) 20:00 Impulse für die Systemische Beratung · Vom Quantenteilchen zum Universum und dazwischen der Mensch. Ein Vortrag von Prof. Dr. Simon Hahnzog. (EG, Raum 0115 )

22:45 ZDFzoom; 23:15 Markus Lanz · Talkshow 0:30 heute+; 0:45 ZDFzeit · Doku-Reihe

GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 19.)

20:15 21:50 22:30 0:10

HOCHSCHULE MUSIK 17:15 Von der Radiokunst zum musikalischen Sandkasten · Komponistenporträt Martin Daske. In der Reihe Musik im Diskurs: Vorträge, Präsentationen und Gespräche über Musik. (Kaminzimmer, Raum 105) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 »Likeness« as Travelling Concept · Artfully Portraying the Universal Ruler in Early Modern South Asia. Ein Vortrag von Monica Juneja im Rahmen der Reihe Global Arts in the Early Modern World. Kunstgeschichte der Welt 1300-1800. (Raum 242, 2. OG) KULTURHAUS MILBERTSH. 19:00 Kommen Rührgeräte in den Himmel? · Ein Film über Nachhaltigkeit. Von Gert Göhler / Reinhard Günzler. D 2016. • Ein altes, noch funktionsfähiges Rührgerät aus der DDR als Aufhänger für diesen Dokumentarfilm über die Nachhaltigkeit. (Saal 0.01) LETRA 19:00 Träum’ dein Lesbenzentrum · Ulrike Mössbacher von der Koordinierungsstelle für Gleichgeschlechtliche Lebensweisen der LH München stellt die in einer Umfrage gesammelten Vorschläge queerer Frauen für ein eigenes Kulturzentrum vor. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Igor Zelensky · Der neue Direktor des Bayerischen Staatsballetts im Künstlergespräch von IBS – Die Münchner Opernfreunde. (Millerzimmer) SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff · Wöchentl. Treffen zum Reden, Zuhören, Austausch, Kontakteknüpfen. Grundkenntnisse in Deutsch vorausgesetzt (jeweils Mi). 19:30 Die Philosophen: Sprache · Philosophischer Gesprächskreis SUB 17:00 HIV-Test im SUB · Kostenlose und anonyme Tests für schwule Männer. TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. WERKHAUS / CAFE WILDW. 20:00 Spiritualität, Liebe und Bewusstsein · Offene thematische Gesprächsrunde mit Hans Joachim Antweiler. Heute: Engel und Widersacher. ZENTRUM ST. MICHAEL 19:30 Luther und Ignatius als Reformatoren · Ein Vortrag von Prof. Dr. Michael Sievernich (Professor em. für Pastoraltheologie / Johannes Gutenberg-Universität Mainz).

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 19.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. So 22.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen & schöne Ausblicke (s. Do 19.)

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 19:30 EHC München – Krefeld Pinguine · Eishockey-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:50 Rentnercops · Serie; 20:00 Tagesschau 20:15 Wunschkinder · Von Emily Atef. BRD 2017. Mit Victoria Mayer u.a. Ein Beziehungsdrama inmittene einer Tour de Force gegen die russischen Behörden, woher das adoptierte Kind stammt... 21:45 Plusminus; 22:15 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Wunschkinder (siehe 20:15 Uhr) 1:55 Eine sachliche Romanze · Von Mike Newell. GB 1994. Mit Hugh Grant, Alan Rickman, Georgina Cates u.a. Ein Theaterdrama aus dem Liverpool der Nachkriegszeit, wo eine scheue 16-jährige zwischen einem zynischen Regisseur und einem älteren Schauspieler steht.

ZDF

19:00 heute; 19:25 Heldt · Krimiserie 20:15 Marie Brand und das ewige Wettrennen 21:45 heute-journal; 22:15 auslandsjournal

www.in-muenchen.de

ROTE SONNE 23:00 Restless Decks pres. · Elektro mit Kaiser Souzai, F.I.E.L.D.Y. und Rote Zora.

19:00 stationen; 19:30 Dahoam is Dahoam 20:00 Tagesschau; 20:15 jetzt red i 21:00 Kontrovers; 21:45 Rundschau Magazin 22:00 DokThema; 22:45 Südlicht; KinoKino 23:30 Killshot · Von John Madden. USA 2009. Mit Mickey Rourke, Diane Lane, Thomas Jane. Ein gut gespielter Thriller vom amtsmüden Profikiller, der an einen größenwahnsinnigen Provinzspinner gerät. 1:10 Göttliche Funken · Von Maria von Heland. BRD 2014. Mit Jeanette Hain, Devid Striesow, Anna Maria Mühe u.a. Ein Liebesdrama, das einem werdenden Ehemann am Traualtar seine Jugendliebe über den Weg schickt. Diese ist nämlich die kurzfristig eingesprungene Gemeindepfarrerin und die alten Gefühle kommen erneut in Wallung...

ORF 2

Der Bergdoktor: Fremdes Herz Autofocus; 22:00 Zeit im Bild Menschen & Mächte; 23:25 WELTjournal+ Die Hebamme: Auf Leben und Tod · Von Dagmar Hirtz. BRD/Ö 2009. Mit Brigitte Hobmeier, August Zirner u.a. Historien-Drama über eine engagierte Hebamme zu Beginn des 19. Jahrhunderts, zwischen traditioneller Geburtshilfe und »moderner« Medizin.

SAT 1

18:00 20:15 22:30 0:30

RTL

19:40 20:15 22:15 23:15 0:30

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 15 Dinge, mit denen Sie sauber bleiben Focus TV Reportage · Zwei Folgen Criminal Minds; 2:05 Schicksale Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Deutschland sucht den Superstar Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7

18:10 20:15 22:10 0:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Limitless · Zwei Folgen der Krimiserie Two and a Half Men · Vier Folgen Odd Couple; 1:05 Limitless · Krimi

WDR

19:30 20:15 21:45 22:55 23:40

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt · Magazin; 21:00 Doc Esser WDR aktuell; 22:10 die story · Doku-Reihe WDR-Crime: Im Auftrag der Toten · Doku Die Stadt der Scientologen – Clearwater, von der Sekte kontrolliert 0:10 Buchela: Die Hellseherin vom Rhein 0:55 Maischberger; 2:10 Erlebnisreisen-Tipp

NDR

20:15 21:00 21:45 22:50 23:50 0:40

Expeditionen ins Tierreich · Reihe Unvergessen - Der XXL-Ostfriese NDR aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 · Satire; 23:20 Zapp · Medien Hafenkrankenhaus · Zwei Folgen Visite · Magazin; 1:40 Weltbilder

3SAT

19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Ausverkauf der Berge · Reportage 21:00 Der Preis des Erfolges: Begegnungen am Jungfraujoch · Doku; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Unter Verdacht: Die elegante Lösung 23:55 Der rasende Retter: Notarzt-Mangel auf dem Land · Dokumentation; 0:25 10 vor 10

ARTE

20:15 Darjeeling Limited · Von Wes Anderson. USA 2007. Mit Owen Wilson, Jason Schwartzman, Anjelica Huston u.a. Eine weitere, ebenso melancholische wie skurril unterhaltende Komödie von Wes Anderson, diesmal über drei zerstrittene Brüder auf einer abenteuerlichen Indien-Reise. 21:45 Henry Miller - Prophet der Lüste 22:35 Hissène Habré: Tragödie des Tschad 0:00 Kurzschluss · Das Kurzfilmmagazin 1:25 Die Summe meiner einzelnen Teile · Von Hans Weingartner/Cüneyt Kaya. BRD 2011. Mit Peter Schneider, Timur Massold. Die dramatische Geschichte eines Mathematikers mit Burn-Out-Syndrom, der nach der Entlassung aus der Psychatrie vor dem Nichts steht.

ZDF NEO

20:15 21:45 23:10 1:30 3:00

Das Duo: Verkauft und verraten Wilsberg: Tod auf Rezept · Krimi Scott & Bailey · Zwei Krimifolgen Wilsberg: Tod auf Rezept · Krimi Terra X · Fünf Dokumentationen

KABEL 1

20:15 Ocean’s Thirteen · Von Steven Soderbergh. USA 2007. Mit George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Al Pacino, Andy Garcia, Ellen Barkin u.a. Die Meister-Ganoven melden sich zurück und schlagen sich wieder durch eine lässige Krimikomödie in Las Vegas. 22:45 Takers · Von John Luessenhop. USA 2010. Mit Matt Dillon, Paul Walker, Idris Elba u.a. Ein klischeehafter Action-Thriller über eine Gruppe von ausgebufften Gangstern, deren größter Coup ihr letzter sein könnte. 1:00 Mr. Nice Guy (siehe Dienstag 24.)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes 0:00 Rizzoli & Isles; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Ein Spiel · Krimi von Peter Gugisch (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music· Feiern mit Rock, Bier & Stimmung.

Knacksen und knistern: JOASIHNO

SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

(Import Export)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx – The Return of Xander ...(s. Do 19.) 20:30 Split · Von M. Night Shyamalan. USA 2016. Mit James McAvoy, Betty Buckley u.a. • Horror-Thriller: Das Leben von drei Mädchen wird zum grauenvollen Alptraum, als sie von einem unheimlichen Mann gekidnappt werden. FILMMUSEUM 19:00 Open Scene · Überraschungsfilm WERKSTATTKINO 20:30 Liebmann · Von Jules Herrmann. D 2016. Mit Godehard Giese u.a. • Die assoziative Geschichte eines seltsamen Mannes, der geheminisvoll, verstört und unerklärlich bleibt. 22:15 Opera (OmU) · Von Dario Argento. I 1987. Mit Christina Marsillach, Ian Charleson, Urbano Barberini u.a. • Die Diva der Mailänder Scala wird von einem psychopathischen Killer terrorisiert. Exzellent fotografiert.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

8 BELOW 20:30 Bergfest · Death vs. Thrash vol. II - Mit den Bands: Combustion (Death Metal), Battlecreek (Thrash Metal), The Course is Black (Death Metal) und Dissorted (Thrash Metal) ALFONSO’S 21:00 Jane Knieper · The Art of Piano BACKSTAGE CLUB 19:30 The Talks · Reggae und Ska aus UK BAHNWÄRTER THIEL 20:00 Pupkullies & Rebecca · Die Würzburger Künstler verbinden House-Beats mit leichtem Gesang und vereinen so Facetten der unterschiedlichsten Genres. BAR GABANYI 20:30 Sarah Straub· »Love is quiet« heißt das kommende Studioalbum der bayerischen Pop-Sängerin & Songwriterin Straub, welches sie heute exklusiv und vorab vorstellen wird. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Smart & Handsome · Feat. Ecco DiLorenzo - Best Of Jazz & Soul mit einigen InnersoulMusikern feat. Alexandra Scholten (voc). BÜRGERHAUS HAAR 20:00 3 Männer – Nur mit Gitarre (s. KABARETT)

rated« - Anspruchsvolle Jazztunes mit Florian Trübsbach (as), Rainer Böhm (p), Henning Sieverts (b) & Bandleader/Drummer Jütte. SCHWABINGER PODIUM 20:00 The Continentals · Rockmusik SOPHIA’S BAR 20:00 Gabriel Barreira Band · Samba, Bossa Nova, Funk, Jazz und Pop mit Bandleader Barreira (b, voc), Alberto Barreira (sax, fl), Julian Schmidt (key) und Moritz Werner (g). WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 19.)

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

089 BAR 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar. AMERICANOS CITY 22:00 Black Label · R&B, Soul, 90er BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und TechHouse mit DJ Nash BEARD BAR 20:00 Trap This · Trap und old school Hip Hop CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 19.) EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 19.) FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf. HARRY KLEIN 23:00 Rant & Rave · Elektro mit Moses, Auto Boys, Zimmermann HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger PACHA 18:30 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing mit Welcome-Drink und Buffet im Pacha & 089 Bar. PIMPERNEL 23:00 Schmitz · Elektro, House und Disco.

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter. X-CESS 22:00 Mixed Thursday· RnB, HipHop, Alternative!

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Kit Armstrong· Klavierrezital mit Werken von Sweelinck, Bach, Busoni, Liszt, Brahms u.a. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Klavier · Klasse Prof. Thomas Böckheler, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert: Violine · Klasse Prof, Olga Bloch, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Flöte · Klasse Stephanie Hamburger, Hochschule für Musik. HOCHSCHULE MUSIK 8:30 Tag der offenen Türen · Musikinteressierte haben hier Gelegenheit, den Alltagsbetrieb der Hochschule kennenzulernen. 19:00 16. Sängerforum (s. Mo 23.) 19:30 Konzert: Fagott · Klasse Prof. E. Marschall INSTITUTO CERVANTES 19:30 Cuarteto Casals · Streichquartette von Mozart, Turina und Kurtág. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 Anna Gourari· Benefizkonzert der russischen Pianistin mit Werken von Chopin, Bach und Busoni zugunsten der Kinder-Hilfsprojekte der Deutschen Lebensbrücke. (Festsaal) PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester· D: Clemens Schuldt. S: Ian Bostridge (Tenor). 4. Abonnementkonzert mit Werken von Gervasoni, Britten & Mozart. 19:10 Einführung mit Meret Forster. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Mariss Jansons. S: Waltraud Meier (Mezzosopran). • Werke von Vladimir Sommer, Mahler und Rachmaninow. 18:45 Konzerteinführung. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten mit Oboenkonzerten u.a. von Mozart, Vivaldi & A. Marcello. 

CAFE MELLOW 20:00 Gscheidhaferls Rockfotzn · Rockmusik aus Landshut mit bayerischen Texten, eh’ klar... FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Jodelfisch · Europäisch-bayerische Weltmusik mit vielerlei Instrumenten dargeboten. GARAGE DELUXE 20:00 Bernard Allison · Blues vom Sohn des legendären Luther Allison GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Swango · Wohlklingende Melodien auf der Akustikgitarre treffen auf Stepptanz & Hooks vom Münchner Rapper Manekin Peace. HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Session mit Christian Schwarzbach und Freunden. IMPORT EXPORT 21:00 Joasihno · Experimentell-knisternder ElectroPop und knacksende Indietronics aus dem Notwist/Aloah Input-Kosmos, weit ab vom Mainstream und gerade deshalb unverzichtbar. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Goldings –Bernstein –Stewart· Orgel-Jazz mit den Herren Harry Goldings (hammond B3), Peter Bernstein (g), Bill Stewart (dr). KENNEDY’S 22:00 Burning Biscuit Band · Irish & English Folk, Country, Blues, Swing u.a. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Sheep Lost · Blues, Country und Rock KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Homeless Bernie’s Boogie Nirvana · Blues & Rock MILLA 20:30 Christin Henkel · Ein betörender Mix aus Klavier, Kabarett und Chanson mit der hübschen Sängerin, Pianistin und Komponistin. Gäste: Die Band ohne Haare & Moses Wolff MISTER B’S 21:00 Goethe Street Trio · Jazz mit Chris Liedl (sax), Tom Lipsky (p) und Josef Penkava (b). PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Bastian Jütte Quartet· »Happiness Is OverIN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:05 Seite 13

DONNERSTAG 26. Januar >> THEATER

Weitere Infos und Termine auf S. 24-28

AKADEMIETHEATER 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel GASTEIG 20:00 Tap Factory · »Rhythm – Energy – Comedy«: Spektakuläre Live-Percussion-Show GLYPTOTHEK 16:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll HOCHX 19:00 Uraufführung Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben KAMMER 1 19:30 ausverkauft Ekzem Homo · Eine neue Revue MARSTALL 20:00 ausverkauft Madame Bovary · Von Albert Ostermaier MÜ. VOLKSTHEATER 19:30 Premiere Das Schloss · Nach Franz Kafka NATIONALTHEATER 20:00 Boris Godunow · Oper von Mussorgsky RESIDENZTHEATER 10:00 Robin Hood · Ein Familienstück 20:00 Prinz Friedrich von Homburg · Drama SCHAUBURG 19:30 Liebeslichterloh · Von Peer Boysen DREHLEIER 20:00 Ja, ich will · Mit Janetzko & Clemens EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska EINSTEIN KULTUR 19:30 Die Räuber · Drama von Friedrich Schiller FREIHEIZ 19:30 Frühlingsfest-Gala zum chinesischen Neujahr · Auftakt des Jahres des Hahns mit dem »Yinchuan Arts Theatre« aus Ningxia: Tanz, Schauspiel, Akrobatik, Volkskunst, Musik, Zauberei und mehr. GALLI THEATER 20:00 Die 7 Typenshow · Mit Michael Wenk GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HOFSPIELHAUS 15:00 Premiere Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik (ab 4 Jahren) 20:00 Ein Leben – Peter Alexander · Eine Musikrevue von Annette Lubosch METROPOLTHEATER 20:00 Premiere Der gute Tod · Von Wannie de Wijn PALLOTTI HAUS 19:30 Premiere Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) RATIONALTHEATER 20:00 Was zur Hölle??? · Von Inez Tanzil STADTHALLE ERDING 15:00 Findus zieht um· Nach Sven Nordqvist. Mit dem »Wittener Kinder- und Jugendtheater«. • Pettersson und Findus richten für den Kater im Garten ein Häuschen ein. Doch Nachts kann es ganz schön unheimlich sein ... (ab 3 J.). TEAMTHEATER 20:00 Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman von Anthony Burgess THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet THEATER BLAUE MAUS 20:00 abgesagt! Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

BÜRGERHAUS HAAR 20:00 3 Männer nur mit Gitarre· »Kapitel 2«. Nackte Tatsachen. • Bayerisches Musikkabarett über die kleinen Alltäglichkeiten mit Best-OfAuszügen aus den Einzelprogrammen von Keller Steff, Roland Hefter, Michael Dietmayr. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Fischer & Friends · Musik-Kabarett-Poetry KUPFERH. PLANEGG 20:00 ausverkauft Andreas Rebers · »Amen«.

SCHLACHTHOF 20:00 Dietrich »Piano« Paul · »PISA, Bach, Pythagoras«. Musik-Kabarett 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch ... STADTHALLE GERMERING 19:30 Luise Kinseher· »Ruhe bewahren«. Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. VEREINSHEIM 19:30 ausverkauft Christine Eixenberger · »Lernbelästigung«

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

BUCH & CAFE LENTNER 19:30 Fouad Yazji· Ein Abend der Begegnung der Initiative »Wir machen das«. Der syrische Schriftsteller (»Blaue Wolga«) spricht mit der Übersetzerin und Autorin Silke Kleemann über den Atheismus im frühen Islam, Nietzsche und Rumi als Inspirationsquellen, die Revolution, die Liebe sowie das Arbeiten & Leben im Exil. BUCH IN DER AU 19:30 Dr. Jan Kalbitzer· »Online beliben, ohne den Verstand zu verlieren«. Der Psychiater stellt grundlegende Fragen über die Allgegenwärtigkeit des Internet & die Auswirkungen auf die Psyche. Fallbeispiele und Verhaltensexperimente untermauern seine Guideline zum gesunden Umgang mit der digitalen Technologie. CAFÉ LUITPOLD 19:00 Literatur und Küche · Eine kulinarische Lesung mit Dr. Peter Peter.

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Neuseeland – Der Film· Von Petra & Gerhard Zwerger-Schoner. A 2015. • Die Reisejournalisten haben ein halbes Jahr lang die Vielfalt des Landes mit dem Camper, Geländewagen, Kanu, Helikopter und Flugzeug erkundet. CASA MIA 20:00 Gottlosen-Stammtisch · Ungezwungene Begegnungen mit Atheisten, Agnostikern, Zweiflern, Andersdenkenden ... Jew. 4. Do. EINE-WELT-HAUS 19:00 Esperanto mit Freunden · Internacia rondo; refugees and newcomers welcome! 19:30 Veränderung globaler Machtverhältnisse · Wachsende Kriegsgefahr. Vortrag und Diskussion mit Conrad Schuhler, Institut für sozial-ökologische Wirtschaftsforschung (isw) (Großer Saal E01) 20:00 Esperanto – die erfolgreichste Plansprache der Welt · Vortrag und Diskussion des Esperanto-Klubs München. (Gruppenr. 110) ERES-STIFTUNG 19:00 ausverkauft In anderen Bewusstseinssphären · Hypnose und Trance in den Neurowissenschaften. Ein Vortrag von Prof. Dr. Marie-Elisabeth Faymonville (Hypnoseforscherin). ESOTER. BUCHLADEN 19:30 Große astrologische Jahresvorschau 2017 · Ein Vortrag von Christoph Weidner. GALERIE DER KÜNSTLER 19:00 Wie funktioniert die Künstlersozialkasse? · Ein Vortrag von Fred Janssen.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Bernhard Hoëcker · »So liegen Sie richtig falsch«. Gesellschaftsanalyse

GASTEIG 8:30 Tag der offenen Türen· Die Hochschule für Musik und Theater lädt zum Kennenlernen

IN 2 / 2017

SEIDLVILLA 19:00 Atomausstieg und Energiewende · auf dem Prüfstand – Vortrag der E.F. Schumacher-Gesellsch. mit Raimund Kamm, Gemeinsam gegen das Zwischenlager und für eine verantwortbare Energiepolitik e.V. SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Rotmord · Von Peter Zadek. BRD 1968. Mit Gerd Baltus u.a. • Die collagenartige Geschichte der Münchner Räterepublik – konzentriert auf die Person Ernst Tollers. Filmabend des Kurt-Eisner-Vereins mit im Rahmen der Reihe RevolutionsWERKSTATT.

VERKEHRSZENTRUM 18:00 10 Jahre Velo-City · Wie hat sich München seither entwickelt und wie andere europäische Städte? Podiumsdiskussion mit Hep Monatseder (Radlbürgermeister a.D.) und Manfred Neun (European Cyclists’ Federation).

FÜHRUNGEN

20:00 Die Spiegelwelt der Seele · Projektion und Übertragung. Ein Vortrag von Anne LinKUNSTHALLE MÜNCHEN 20:30 Poetry Slam · »Was glaubst du?« Acht Poe- denberg. (EG, Raum 0111) 20:00 ten geben Antworten auf diese Frage. Eine Sufismus – der mystische Islam · Vortrag Kooperation mit dem Sankt Michaelsbund. von Matthias von Sarnowski. (EG, R. 0115) LESETRAUM 19:00 20:00 Karl Stankiewitz· »Die Große Gaudi: Geschichte und Geschichten zum Münchner Fa- Königliche Gärten Persiens · Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) sching«. Buchpräsentation. • Die erste umfassende historische Darstellung dieser VolkskulGESUNDHEITSLADEN 10:00 tur im Spiegel gesellschaftlicher, politischer, Unabhängige Patientenberatung (s. Do 19.) religiöser und wirtschaftlicher Verhältnisse. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 17:30 LITERATURHAUS 20:00 Offenes Volksliedersingen · Neue Lieder Marica Bodrožic· »Das Wasser unserer Träu- und alte Melodien singen, auch für Kurzentme«. Lesung aus dem Roman über das Erwa- schlossene, keine musikalische Vorbildung chen eines Mannes, der im Koma lag. Mod.: nötig. Ltg: Roswitha-Maria Thomalla. Riccardo Nicolosi und Mara Maticevic. In der HEI – HAUS DER EIGENARBEIT 18:00 Reihe »Auf den Spuren der Geschichte(n). Postsozialistische Erinnerungen in zeitgenössischen Apéro à la bonne franquette · Französische Konversation für Französischsprachige osteuropäischen Literaturen«. (Bibliothek) und Frankophile mit Sprachspielen etc.

ASZ PASING 14:30 Filmnachmittag · Mit einem Spielfilm über die Geschichte der Comedian Harmonists.

RATHAUSGALERIE 19:00 Sozial gerecht: Münchens Ziele und Projekte · Stadtbaurätin, Stadtpolitik & Wohnungsbaugesellschaften im Gespräch: Mit welchen Wegen, Mitteln und Projekten schafft man »Mehr Wohnen in München«? Im Rahmen der Ausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung & Bauordnung.

TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

KITCHEN2SOUL 19:30 Beatrice Reszat· »Mutmachabend für Träumer – Denn hinterm Horizont geht’s weiter...«. Musikalische Lesung mit der Schriftstellerin, Fernseh- & Radiomoderatorin, die den Text zum Titelsong des Lindenberg Musicals schrieb.

DIVERSES

PINAKOTHEK DER MODERNE 17:00 Open Thursday (s. Do 19.) 18:30 Was macht der Nationalsozialismus mit Kunst · und Künstlern? Was machen wir mit der Kunst des Nationalsozialismus? RESET.Talk – Reihe zur Ausstellung »RESET« mit Olaf Peters (Kurator, Prof. für Neueste Kunstgeschichte und Kunsttheorie / Halle-Wittenberg) & Moderatorin Corinna Thierolf (Leiterin Sammlung Kunst nach 1945, Pinakothek). (Siemens-A.)

SUB 19:00 Thekendienst (s. Fr 20.)

KAMMER 3 20:00 Julia Zange · »Realitätsgewitter«. Lesung und Gespräch mit der Schriftstellerin (»Die Anstalt der besseren Mädchen«), Schauspielerin, Journalistin und Poetry Slammerin aus ihrem sowie über ihren neuen Roman.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

proben ihres Könnens: Musik, Zauberei, Dichtung, Akrobatik, Kabarett u.a.

SENIORENBÖRSE 10:30 Kultur gemeinsam erleben · Offene Senioren-Gruppe für Veranstaltungsbesuche.

FACHBIBL. HISTORICUM 20:00 Sebastian Voigt· »Der jüdische Mai ‘68: Pierre Goldman, Daniel Cohn-Bendit und André Glucksmann im Nachkriegsfrankreich«. Buchvorstellung anlässlich der 2. Auflage. (HS 2)

LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Henning Venske · »Das war’s! War’s das?«

des Hochschulbetriebs mit Informationen über die unterschiedlichen Ausbildungsangebote und Unterrichtsbesuchen (Instrumental, Gesang, Tanz), Schnupperkursen, Orchester- & Chorproben, Studien- & Berufsberatung, Führungen u.v.m. Auch: Hochschule Arcisstr. 12, Luisenstraße 37a, und Ballett-Akademie Wilhelmstr. 19; www.musikhochschule-muenchen.de (Kl. Konzertsaal / Foyers) 10:00 Das sogenannte Jenseits · Fremde Welten, zu denen Angst und Hoffnung führen: Ewige Jagdgründe – Traumwelten, in denen Verstorbene und Geister wohnen. Vortrag von Dr. Peter Ritzmann. (EG, Raum 0115) 15:30 Exodus: Götter und Könige (s. Do 19.) 18:00 Hygiene im Krankenhaus· Schutz vor multiresistenten Keimen. Vortrag von Dr. Gerhard Schwarzkopf-Steinhauser. (EG, R. 0111) 18:00 Schwestern im Glauben · Was Judentum und Christentum verbindet und trennt – Vortrag von Dr. Robert Mucha. (EG 0115) 18:00 Der Maximiliansweg · 360 Kilometer vom Bodensee nach Berchtesgaden. Digitale Bildpräsentation von Bettina Haas und Nicolas Sinanis. (EG, Raum 0117) 18:00 Engel sollen nicht sterben · Über die Legende Marlene Dietrich – In Erinnerung an ihren 25. Todestag. Ein Vortrag von Dr. Dieter Strauss. (3. OG, Raum 3142)

HIMMELSGRÜN 16:00 Donnerstagsatelier · Freies Malen. HOCHSCHULE MUSIK 8:30 Tag der offenen Türen · Die Hochschule für Musik und Theater München lädt zum Kennenlernen des Hochschulbetriebs mit Informationen über die unterschiedlichen Ausbildungsangebote und Unterrichtsbesuchen (Instrumental, Gesang, Tanz), Schnupperkursen, Orchester- und Chorproben, Studienund Berufsberatung, Führungen u.v.m. Auch Luisenstraße 37a (www.musikhochschulemuenchen.de) JIZ 16:00 Jugend-Schuldnerberatung · Für junge Leute bis 25 J., die Finanzprobleme haben. JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Zeitzeugenabend · ... »Leben nach dem Überleben« mit Roman Haller anlässlich des bundesweiten gesetzlichen Gedenktags an die Opfer des Nationalsozialismus und des Internationalen Gedenktags der Befreiung des Konzentrationslagers Auschwitz-Birkenau. KLINIK DR. GAERTNER 19:00 Gestalte mein Herz, dich neu! · Erzählabend mit Gabi Altenbach. Begrenzte Teilnahme, T. 998 902-0. KUNSTAKADEMIE 19:00 Hybride Ökol. Urbane Ökologien · Vortrag mit Maria Kaika und Godofredo Pereira. (Historische Aula) MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON 19:00 Energiewende auf der Speisekarte · Vortrag und Diskussion mit Ernährungswissenschaftler Dr. Karl von Koerber. Mod: Dr. Helmut Paschlau (Die-Umwelt-Akademie). MVHS SÜD 19:30 Aristoteles & die Weltweisheit der Antike · Vortrag von Dr. Markus Schütz der MVHS-Reihe »Einführung in die Philosophie der Antike«. PELKOVENSCHLÖSSL 16:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 19.) 20:00 Open Stage · Profis und Laien zeigen Kost-

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (s. Do 19.) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 München geheim (s. Do 19.) MONACENSIA 17:30 Durch die Monacensia (s. Do 19.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 21.) ODEONSPLATZ 11:15 Dachterrassen & schöne Ausbl. (s. Do 19.)

FERNSEHEN ARD

18:50 In aller Freundschaft · Serie 19:45 Wissen; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Bozen-Krimi: Wer ohne Spuren geht · Von Thorsten Näter. BRD 2017. Mit Chiara Schoras, Tobias Oertel, Xaver Hutter u.a. Mord und Totschlag in Südtirol - Frau Commissario Schwarz hat es diesmal mit der Mafia zu tun. 21:45 Kontraste; 22:15 Tagesthemen 22:45 Michl Müller; 23:30 Inas Nacht 0:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:20 Der Bozen-Krimi (siehe 20:15 Uhr) 2:25 Hakan Nessers Inspektor Barbarotti – Verachtung · Von Hannu Salonen. BRD 2011. Mit Anders W. Berthelsen Suzan Anbeh u.a. Der italo-schwedische Kommissar ermittelt diesmal gegen einen psychopathischen Mörder, der ihm seine Taten per Post ankündigt.

ZDF

19:00 20:15 21:45 23:15 0:45 2:15

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Zurück ins Leben heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talk; 0:30 heute+ Vera: Schatten der Vergangenheit · Krimi Nordlicht – Mörder ohne Reue: 4. Bandenkrieg · Fernsehfilm von Birger Larsen mit Laura Bach und Jakob Cedergren. Die Ermittlerin Jensen und der Profiler Schaeffer geraten diesmal zwischen die Fronten zweier verfeindeter Banden in Kopenhagen.

19:30 20:15 21:45 22:30

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer; 21:00 Schlachthof · Kabarett Rundschau; 22:00 Capriccio · Magazin Ringlstetter · Talkshow und Kabarett. Heute mit Christoph Süß und Weiherer 23:15 Woidboys 23:45 PULS; 0:40 Startrampe · Magazin 0:55 Heimatsound: Erwin & Edwin · Konzert

ORF 2

19:30 20:15 22:00 0:05 1:35

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Weißblaue Geschichten; 21:00 Schauplatz Zeit im Bild; Eco; 23:00 Stöckl. Pan Am · Serie; 0:45 Am Schauplatz Stöckl.; 2:35 Kommissar Rex

SAT 1

19:00 20:15 23:10 1:05

RTL

Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten Criminal Minds; 22:10 Blindspot Profiling Paris; 0:10 Criminal Minds Criminal Minds; 1:50 Blindspot

19:40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten

20:15 Bad Teacher · Von Jake Kasdan. USA 2011. Mit Jason Segel, Cameron Diaz, Justin Timberlake u.a. Eine witzige Komödie über eine Lehrerin, die trinkt, kifft und eigentlich nur einen reichen Mann heiraten will. 20:15 Der Lehrer; Magda macht das schon 22:15 Ich bin ein Star...; 23:30 Modern Family 0:00 Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star... 1:40 Der Lehrer · Vier Folgen der Serie

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 The Counselor · Von Ridley Scott. USA 2013. Mit Michael Fassbender, Penélope Cruz, Cameron Diaz, Brad Pitt u.a. Ein erbarmungsloser Thriller über einen Anwalt, der ins Visier mexikanischer Drogenkartelle gerät. Nach Cormac McCarthy. 22:30 Trance – Gefährliche Erinnerung · Von Danny Boyle. USA 2013. Mit James McAvoy, Vincent Cassel u.a. Ein schwindelerregender Psycho-Thriller über einen Kunstauktionator, der nach dem Diebstahl eines Goya-Meisterwerks sein Gedächtnis verliert. 0:25 Ring II · Von Hideo Nakata. USA 2005. Mit Naomi Watts, Simon Baker u.a. Horror: Das mysteriöse, todbringende Videoband taucht wieder auf und bringt eine Frau und ihren Sohn in Lebensgefahr.

WDR

18:45 Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Freunde bis in den Tod · Fernsehfilm von Nicolai Rhode mit Ulrike Folkerts, Andreas Hoppe, Annalena Schmidt. Ein junger Mann wird in der Nähe eines Schießplatzes erschossen aufgefunden und gibt als möglicher Amokläufer den Kommissaren Odenthal und Kopper einige Rätsel auf. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau TV 22:40 Menschen hautnah; 23:25 Thema 23:55 Tatort: Freunde... (siehe 20:15 Uhr) 1:25 Frau TV; 2:00 Lokalzeit

NDR

19:30 NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Ladogasee · Doku; 21:45 NDR aktuell 22:00 Das beste Stück vom Braten · Von Michael Rowitz. BRD 2016. Mit Fritz Karl, Herbert Knaup, Christina Hecke u.a. Ein egozentrischer Starkoch und ein selbstherrlicher Restaurantkritiker liegen im Clinch, aber es gibt Wichtigeres im Leben als Sterneküche. 23:30 Freilaufende Männer · Von Matthias Tiefenbacher. BRD 2010. Mit Wotan Wilke Möhring, Fritz Karl, Mark Waschke u.a. Drei Männer machen Urlaub an einem schwedischen See und haben gleich mit diversen Schwierigkeiten zu kämpfen. 1:00 extra 3; 1:30 Zapp · Medienmagazin

3SAT

19:20 20:15 22:00 22:25

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Wissen aktuell; 21:00 scobel Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Ein perfekter Platz · Von Danièle Thompson. F 2006. Mit Cécile De France, Albert Dupontel, Claude Brasseur u.a. Eine leichte Boulevard-Komödie aus dem Pariser Künstlermilieu, in dem einige Menschen ihr Leben neu ausrichten wollen. 0:05 10 vor 10; 0:35 Rundschau

ARTE

19:30 20:15 21:45 0:10

Wildes Deutschland · Doku-Reihe Blutsbande · (7+8/10) · Schwedische Serie Fortitude · (4-6/12) · Britische Serie Darjeeling Limited · Von Wes Anderson. USA 2007. Mit Owen Wilson, Jason Schwartzman, Anjelica Huston u.a. Eine weitere, ebenso melancholische wie skurril unterhaltende Komödie von Wes Anderson, diesmal über drei zerstrittene Brüder auf einer abenteuerlichen Indien-Reise. 1:40 Die Teebahnn von Darjeeling · Doku

ZDF NEO

18:35 20:15 21:45 23:15

Bares für Rares · Zwei Folgen Nachtschicht: Reise in den Tod · Krimi The Night Manager · Zwei Folgen U-Boot in Not · Von David Greene. USA 1977. Mit Charlton Heston, Stacy Keach u.a. Die schulbuchmäßige Rettung der Mannschaft eines gesunkenen U-Boots durch die US-Marine. 1:00 The Night Manager · Zwei Folgen

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Planet der Affen · Von Franklin J. Schaffner. USA 1967. Mit Charlton Heston u.a. Die klassischen Science-Fiction-Abenteuer dreier Astronauten auf einem Planeten, der von intellligenten Affen beherrscht wird. 22:35 The Time Machine · Von Simon Wells. USA 2002. Mit Guy Pearce u.a. Spannende und effektreiche Neuauflage des Science-Fiction-Klassikers von H.G. Wells. 0:25 Planet der Affen (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Aushilfsgangster · Von Brett Ratner. USA 2011. Mit Ben Stiller, Eddie Murphy, Matthew Broderick, Michael Peña u.a. Eine Action-Komödie mit geprellten Geschäftsmännern, die sich mittels eines dilettantisch geplanten Einbruchs rächen wollen. 22:20 Gambit – Der Masterplan · Von Michael Hoffman. USA 2013. Mit Colin Firth, Cameron Diaz, Alan Rickman u.a. Turbulente Komödie mit einem Betrüger-Pärchen, das einem Kunstsammler einen gefälschten Monet andrehen will. Drehbuch: Coen-Brüder. 0:40 Aushilfsgangster (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin; 22:10 Club Latino (LORA) 18:30 radioMikro · Kinderprogramm (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:05 Seite 14

FREITAG 27. Januar >> FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Chaos Blast Zone · Crust, Sludge, Grind und Punk mit den Bands: Bastard Royalty, Per Capita, F:C:H

TECHNIKUM 20:00 Insomnium · Die finnischen Todes-Metaller ziehen seit knapp 20 Jahren durch die Rockschuppen dieser Welt.

FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Kerber Brothers · Die drei Kerberbrüder, aus der bekannten Allgäuer Volksmusikfamilie, studiert, preisgekrönt, ihre Alpenfusion lässt einen staunen, diese Kollision aus Volksmusik und Ethno Underground, Percussion und Alphorn, Jazz und Jodler.

WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen.

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 New Talents on Stage · Die Workshop-Ensembles des JazzProjekts präsentieren Stücke ihres Repertoires.

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker

GARAGE DELUXE 20:00 Ponder · Punk und mehr. Mit dabei sind: The Neighbours, Sniff’R’Dog, Soulhunter

Komische Lupe: CLOOZY

GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Peacecamp HipHop Jam · Rap-Session und Live HipHop mit MC Bushbayer und seinen Freunden. 22:30 Groovebox · Funk-Session im Cafe HIDE OUT 21:00 Malis Swing Connection · Swing, Bossa Nova, Blues, Balladen und Vocal-Jazz.

(Schlachthof)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Claus Raible Trio · Piano-Jazz mit Tastenderwisch Raible feat. Giorgos Antoniou (b) und Alvin Queen (dr).

KINO

KENNEDY’S 22:00 Old Stuff · Handmade Cover-Rock

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 xXx – The Return of Xander ... (s. Do 19.) 20:30, 23:15 Split (2017 USA) (s. Do 26.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Nosferatu – Eine Symphonie des Grauens · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1922. Mit Max Schreck, Grethe Schröder, Gustav von Wangenheim u.a. • Das stumme Vorbild aller Draculas: Keiner ist so schrecklich wie Max Schreck. 21:00 Kino wie noch nie Der Schrecken vom Amazonas (OV 3D) · Von Jack Arnold. USA 1954. Mit Ben Chapman, Richard Carlson, Julie Adams u.a. • Sehr unterhaltsamer Monster-Klassiker vom seltsamen Kiemenmenschen, der sich in eine Forscherin verliebt und daran zugrunde geht. WERKSTATTKINO 18:30 Havarie · Von Philip Scheffner. D 2016. • Ein Schlauchboot voller Flüchtlinge treibt im Mittelmeer. Ein Dokumentarfilm in einer ungeschnittenen Sequenz. 20:30 Liebmann (s. Do 26.) 22:15 Opera (1987/2017) (s. Do 26.)

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Downtown Blues Band · Blues & Rock AQUARIUM 20:00 Metal & Hardcore · . . . mit den NewcomerBands: Nothing In White, Narin, Unveiling The Skies, Oblivion ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Christos Asonitis Quintett · Contemporary Jazz mit Einflüssen von Europäischem Jazz Sound und traditioneller griechischer Musik. BACKSTAGE CLUB 20:00 Schafe & Wölfe · Indie-Post-Punk BACKSTAGE HALLE 20:00 Götz Widmann · Zärtliche Songpoesie, mal lustig, mal traurig, immer aber ergreifend und raffiniert, mit dem intelligenten Liedermacher mit der »einzigartig abgrundtiefen Stimme«. BACKSTAGE WERK 19:00 Hammerfall · Die Schwermetaller bedienen sich mehr oder weniger originell bei Iron Maiden, Helloween, Manowar und Judas Priest. Supports: Gloryhammer, Lancer BAR GABANYI 20:00 Florian Brandl Quartett · Rejuvenation: Verjüngung, Auffrischung, danach steht Florian Brandl der Sinn und vermengt auch weiterhin Hardbop, Mainstream und Modern Jazz. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Smart & Handsome (s. Do 26.) BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 San2 & Bastian · Soul, R’nB und Delta Blues BÜRGERHAUS GARCHING 21:00 Ludwig Seuss Band · American-Roots-Music, Blues und Zydeco mit Spider Murphy Gang-Pianisten und seiner Formation. CORD CLUB 20:00 Friday Night Live · Singer/Songwriter Open Stage FEIERWERK HANSA 39 20:00 Rainer von Vielen · Album Release Show: »Überall Chaos« - Mitreißender ElektroTrash-Funk-Punk-HipHop-Rock mit dem bayerischen Lokalmatadoren. Support: Philip Bradatsch FEIERWERK KRANHALLE 23:00 Orange · Live-Psychedelic-Goa-Trance aus dem Allgäu feat. Rainer von Vielen u.a. www.in-muenchen.de

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

8 BELOW 22:00 Friday Madness · Alternative/Rock/Metal mit dem DJ-Team Eli und Patrick. AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 These Are The Breaks · Im Reitknecht: HipHop und Breakbeats 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 20.)

KYESO 20:30 Radio Sky / Instant Cut · Rockmusik LEIERKASTEN DACHAU 20:00 Sväng · Mundharmonika-Quartett aus Finnland LINDENKELLER FREISING 20:00 Irish Folk Night · Mit den beiden Liveacts: Matching Ties und O’Brannlaig Rinceoir

Walzer, Cha Cha, Discofox

Tanzparty ab 2000

Rosenheimer Str. 139 (Eingang Friedenstraße)

www.circulo.de einfach miteinander tanzen

MILLA 20:30 Loop Sessions · Funky Rap-Jam mit der Band Tribes Of Jizu. Special Guests: Keno (Moop Mama), Maniac (Demograffics) u.a. MISTER B’S 21:00 Nadine German Trio · Vocal-Jazz MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:30 David Gazarov & Omar Kabir Duo · Hier treffen zwei international agierende Jazzmusiker aufeinander, deren Herkunftswelten nicht unterschiedlicher sein könnten... (Millerzimmer) NACHTKANTINE 20:00 Fei Scho · Fünf Musiker zwischen Klassik, Musikkabarett, Weltmusik, Polka, Funk und bayerischer Tanzbodenmusik. PASINGER FABRIK 20:00 Šuk Schirim · Klezmer-, Balkan- und Romamusik PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Thilo Wolf · A swinging affair! - Die ausgewogene Mischung aus Standards des American Songbook und Eigenkompositionen von Thilo Wolf bieten swingend-treibenden wie auch spannend-einfühlsamen Jazz. PRINZREGENTENTH. 20:00 Michael Wolly & Vincent Peirani · Jazz Nights 2017 - Zwei der angesagtesten Jazzmusiker Europas treffen sich zum gemeinsamen Musizieren. SCHWABINGER PODIUM 20:00 Thunderbirds · Rock und Pop SPECTACULUM MUNDI 20:30 La Psychotta & Die Halbe Miete · Poetische Popsongs zwischen raffiniertem Understatement und Surrealismus mit Bandleaderin und Sängerin Andrea Piechotta und ihren musikalischen Begleitern. Co-Headliner: OstBahnGroove

ROTE SONNE 23:00 Jay Clarke · Elektro mit Jay Clarke, Philipp von Bergmann und Der Hesse. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music· Feiern mit Rock, Bier, Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Escape Plan · Underground, Indie, Dreampop und Surfrock mit DJ Phillinger. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (s. Fr 20.) TUMULT 20:00 Rock this Town (s. Fr 20.) X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

FASCHING DEUTSCHES THEATER 20:00 Oide Wiesn Bürgerball · Ursprüngliche und ausgelassene Volksfestgaudi des Festrings München mit Musik und Tanz. Dresscode: Traditionelle und historische Tracht.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

KLANG + KUNST 20:00 Udo Schindler & Dine Doneff · Improvisationen und Experimente mit Bassklarinette, Soprasaxophon, Kornett und Bass.

KULTUR-SCHRANNE DAH 20:00 Michael Musillami Trio · Jazz aus den USA

ROCK 44-CLUB 21:00 Die Ü-40-Hard & Heavy-Rockparty · Die besten Rockklassiker von früher bis heute mit DJ Tommy.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 1. Weißes Fest · Münchner Künstlerfasching mit DJ Anusch. Dresscode: weiß.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 So What · Rock und Pop in the Mix

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Jazzduo Ladybird · Sarah Mettenleitner (p) und Antonia Dering (b) hinreißend Versionen von »leicht verruchten« Schlager aus den 30er Jahren.

RAY CLUB 23:00 Dancehall Affair (s. Fr 20.)

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Die Residenz-Solisten und Giovanni De Angeli (Oboe) mit Werken von Vivaldi, Mozart und Haydn. BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 20.) BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat BOB BEAMAN 23:00 World League: Santé · House und Elektro mit den DJs Santé und René Vaitl. CIRCULO 20:00 Festival Salsa Cubana · Opening Party Tanzparty total mit Salsa Cubana und diversen Tänzern und DJs. CRASH 21:00 Crash Freitag (s. Fr 20.) EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte.

CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Konzert: Komposition · Klasse Prof. Isabel Mundry, Hochschule für Musik. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Akkordeon · Klasse Krassimir Sterev, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert: Gitarre · Klasse Susanne Schoeppe, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Hackbrett · Klasse Prof Birgit Stolzenburg, Hochschule für Musik. HOCHSCHULE MUSIK 10:00, 15:00 Meisterkurs: Gitarre · Studierende der Gitarrenklassen mit Prof. Marco Tamayo. 19:00 16. Sängerforum (s. Mo 23.) KUPFERH. PLANEGG 20:00 Geburtstagskonzert für Amadeus · »Mozarts Leben in Briefen und Musik«. Lesung und Musik aus dem Leben und Werk eines unruhigen Geistes. Mit Erika Le Roux (Klavier) und dem Haydn-Ensemble Wiesbaden. Rezitation: Chris Pichler.

FEIERWERK KRANHALLE 23:00 Pachamama pres. · Trance, Goa-Rave, Psychedelic mit Orange (live).

GLYPTOTHEK 13:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll KAMMER 1 19:30 Premiere Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow KAMMER 3 20:00 Klein Zaches, mein Zinnober · Nach einem Märchen von E.T.A. Hoffmann MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka NATIONALTHEATER 19:30 La fille mal gardée · Ballett RESIDENZTHEATER 19:00 Macbeth · Von William Shakespeare SCHWERE REITER 20:30 Fundamentalisten · Eine Produktion von »Schauplatz International« BOSCO GAUTING 20:00 Tartuffe · Komödie von Molière. R: Maik Priebe. Eine Produktion von »Schauspiel Wuppertal«. Mit Anke Hartwig, Stefan Walz, Philippine Pachl u.a. • Eine Anklage gegen die Heuchelei unter dem Deckmantel der Frömmigkeit. 19:15 Einführung DREHLEIER 20:00 Ja, ich will · Mit Janetzko & Clemens EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska 20:00 Novecento – Die Legende vom Ozeanpianisten · Von Alessandro Baricco. R: Kerstin Weiler. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Guido Verstegen. Musik: Wanja Belaga. • Ein Jazztrompeter erzählt voller Liebe die wundersame Geschichte seines Freundes, der 1900 als Findelkind auf einem Ozeandampfer landet und nicht mehr von Bord geht. Karten: T. 0176 / 451 036 21 oder ichwillhin@lichtbuehne.de (Kulturjurte) GALLI THEATER 20:00 Von Adam bis Eva · Ein-Mann-Show mit Michael Wenk GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 16:00 Rapunzel · Marionettentheater HOFSPIELHAUS 15:00 Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik (ab 4 Jahren) KUBIZ 20:00 BMICA Company: Winter-Gala · Die Ausbildungsschüler des »Bottaini Merlo International Center of Arts« präsentieren unter der künstlerischen Leitung von Kammertänzer Alen Bottaini und mit professionellen Gast-Tänzern ein klassisches und zeitgenössisches Repertoire. MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Lilly Forgách, Nikolaus Frei, Sophie Rogall u.a. • Ein Kranker will sterben, selbstbestimmt und mit Hilfe eines befreundeten Arztes. NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 King Kongs Töchter · Von Theresia Walser

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 10:00 »Ich hab’ immer Angst g’habt« (s. Mi 25.)

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

PALLOTTI HAUS 19:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn

GECKO 22:00 Geiles Leben (s. Fr 20.)

PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus«

HARRY KLEIN 23:00 Come In Pieces · Elektro mit Marcus Meinhardt, Empro, Mellowflex, Lena Bart. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. IMPORT EXPORT 22:00 Eksotik Meksotik · Türkischer Folk, Arabesk, Balkan, Afro, Psychedelia etc. mit den DJs Süperfly / Miranda de la Frontera. MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MILLA 23:00 Funk Related · Die Veranstaltungsreihe von Florian Keller und Martin Ganter bedient mit rarem Funk, Soul, DnB, Afrobeat, Dirty Boogie, Hip Hop jeden Schallplatten- und Musikliebhaber. MUFFATHALLE CAFE 23:00 Popcorn Melodies · Belgian Dance Crazy Soul, Ska, Exotica etc. mit Franky Pop & Mika und Doo Wop Chris. MUFFATWERK AMPERE 22:00 Tour de France · Thomas Bohnet & friends laden zur coolen Franzosenparty. NEURAUM 22:00 Paul van Dyk · Techno, House, Dance und Party mit Paul van Dyk - supported by Jerome Ismae & Bebo.

MAX-PLANCK-HAUS 19:00 1. Themenkonzert 2016/17· »Was folgt ...«. Vortrag von Prof. Dr. Hans-Jörg Albrecht (MaxPlanck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht, Freiburg) und Konzert mit Hugo Siegmeth (Saxophon) und Axel Wolf (Laute); Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der Max-Planck-Gesellschaft. • Werke von Bellerofonte Castaldi bis Charlie Parker.

PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.)

PHILHARMONIE 20:00 Festkonzert zu Mozarts Geburtstag · Die Pianistinnen Ferhan & Ferzan Önder mit Matthias Kirschnereit (Klavier) und dem EUROPAMUSICALE Festival Orchester mit Konzerten für 1 bis 3 Klaviere von Mozart u.a. D: Olivier Tardy. Abonnement »Wiener Klassik München«, »Meisterwerke«.

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 26.) STADTHALLE GERMERING 19:30 Nils Mönkemeyer & William Youn · Werke für Bratsche und Klavier von Brahms und Schumann. Abo-Konzert. (Orlandosaal)

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

ST. THOMAS 20:00 Hot Lips · Oldtime Jazz

OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Freitag (s. Fr 20.)

AKADEMIETHEATER 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel

STROM 21:00 Bbou · Der bayerische Mundartrapper hat es beatmäßig faustdick hinter den Ohren.

PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

GASTEIG 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · »Freies Landestheater Bayern«

RATIONALTHEATER 20:00 Was zur Hölle??? · Von Inez Tanzil TEAMTHEATER 20:00 Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman von Anthony Burgess

THEATER BLAUE MAUS 20:00 abgesagt! Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer THEATER IN DER AU 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus BRÜCKENWIRT PULLACH 20:00 Der Wildschütz vom Hochgern · »Volkstheater Lampenfieber« IBERL BÜHNE 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah· Krist und Münch  IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:06 Seite 15

FREITAG 27. Januar >> KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

BACKSTAGE HALLE 20:00 Götz Widmann · »Sittenstrolch«. Wahnwitziges Liedermacher-Punk-Kabarett BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 ausverkauft Gerhard Polt und die Well-Brüder aus’m Biermoos · Ein bajuwarischer Abend. BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Sven Ratzke· »Diva Diva’s«. Verrucht-freches Glamour-Cabaret mit dem enfant terrible des Showbiz, begleitet von einer Drei-Mann-Band unter Charly Zastrau. • Eigeninterpretationen großer Diven der 1960er Jahre, aberwitzige Stories und Nonsens-Einlagen. BÜRGERHAUS PUTZBRUNN 19:30 Ringsgwandl & Band · »Woanders«. Saubere Musik und dreckige Geschichten beim kriminellen Musikantenstadl. • Ein Raubzug durch 30 Jahre Missetaten mit Georg Ringsgwandl als Hauptverdächtigem in Komplizenschaft mit kriminell guten Musikern.

Kirchengeschichte / HU Berlin) und anschließend Diskussion mit dem Religionstheoretiker Hans Maier.

TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 El olivo – Der Olivenbaum · Von Iciar Bollain. E 2016. Mit Anna Castillo, Javier Guttierrez, Pep Ambros u.a. • Ein Drama über eine junge Frau, die versucht, den vor Jahren verkauften, uralten Olivenbaum zurück zu bekommen, um ihren todkranken Vater zu trösten.

VOLKSSTERNWARTE 20:00 Der Wintersternhimmel · Ein Ausblick auf die Sternbilder und Himmelsobjekte winterlicher Sternennächte. Ein Vortrag von Peter Stättmayer. (Vortragssaal)

EINE-WELT-HAUS 19:00 Korea und Südkorea heute · Kulturvortrag mit Film & Diskussion (Kl. Saal 211/212) FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 Den Kopf zwischen den Schultern · trägt jeder für sich. Alfred Döblins Polenreise – BR-Dokumentarfilm von Vera Botterbusch. D 1992. • Nach pogromartigen Vorfällen in Berlin 1924 macht sich der deutsche Schriftsteller Alfred Döblin 1924 auf nach Polen, in der Auseinandersetzung mit den eigenen jüdischen Spuren und der Geschichte des noch jungen Landes.

GASTEIG 18:00 FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Die wissenschaftliche Weltauffassung · Stephan Zinner· »Wilde Zeiten«. Bayerisches und der Platz für den Glauben. Vortrag von Schauspiel-Kabarett mit Musik und Tanz. • Pa- Dr. Markus Schütz. (EG, Raum 0115) ckende Kurzgeschichten, Sketches und Songs über die Unwägbarkeiten des Lebens. HADERNER MPORE 20:00 Der Fälscher · »Zwischenzeit«. Das 13. Programm des Niederbayern Wolfgang Berger zieht gewohnt bissig, tabulos und stimmgewaltig Bilanz eines Übervierzigers und zeigt den ganz normalen Wahnsinn des Alltags. HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn HOFSPIELHAUS 20:00 Maria Maschenka · »Neue Jacke – neues Glück!«. Musikkabarettistische Revue KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 Stefan Kröll · »Projekt Minga«. MünchenKabarett im Dialekt. Gitarre: Andreas Speth. • Der boarische Kabarettist wagt sich in die Untiefen der Landeshauptstadt mit all ihren Facetten, Geheimnissen, Gegensätzen und zeigt Kurioses, Witziges und Spannendes. LACH & SCHIESS 20:00 Henning Venske · »Das war’s! War’s das? – Der Jahresrückblick 2016«. Politsatire LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere Matthias Egersdörfer & Gankino Circus · »Die Rückkehr des Buckligen. Geschichten aus 1001 Nacht«. Bayrisch-orientalisch SCHLACHTHOF 20:00 Cloozy · »Lieber nackt als gar keine Tatsachen«. Gesellschaftssatire 20:00 i-Bänd · »Glaub ned ois!« THEATER-PLATZ 20:00 Bonjour Kathrin · Eine Hommage an Caterina Valente und Silvio Francesco.

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

BÜRGERSAAL B. FORSTNER 20:00 11. Festival für Kammermusik, Literatur & Weltmusik »Im Bann des Zauberers« – Thomas Mann und seine Familie · Ein reizvolles Porträt des großbürgerlichen Erfolgsschriftstellers unter Berücksichtigung von Tagebüchern, Briefen und literarischen Texten (Konzept: Eva Hofmann). Gelesen von den Schauspielern Leslie Malton und Felix von Manteuffel. Begleitet von Komponsitionen, die Thomas Mann schätzte, interpretiert vom Valentin Klavierquartett. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Rilke – Lauter Inneres, viel seltsam Zartes · Gabriele Weller und Isabell Spitzner präsentieren Ausschnitte aus Werk und Leben von Rainer Maria Rilke. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Mozarts Leben in Briefen und Musik· »Geburtstagskonzert für Amadeus«. Ein Querschnitt aus Leben und Werk eines ebenso humor- wie gemütvollen Universalgenies. Mit Erika Le Roux (Klavier) und dem Haydn-Ensemble Wiesbaden. Rezitation: Chris Pichler. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 10:00 Ich hab’ immer Angst g’habt (s. Mi 25.) SCHAUBURG 19:30 U20 Poetry Slam Nº47 · Junge, wilde Wortakrobat_innen eifern um die Gunst des Publikums; mit Special Guest außer Konkurrenz. Moderation: Carmen Wegge und Ko Bylanzky. (Foyer / Bistro) WERNER-V.-SIEMENS-GYMN. 19:00 Poetry Slam am WSG · Dichterwettbewerb, organisiert vom P-Seminar Deutsch, mit Schüler_innen der Schule sowie bekannten Autoren. Mit Stefan Dörsing, Wolf Hogekamp, Fee, Veronika Rieger, Anni Hengst, Katja Hofmann, Moses und Mate Tabula u.a. Musik: Big Band des WSG.

ALTER HOF 16:30 Verrücktes München (s. Fr 20.) FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 20.) KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 19.) 20:00 Henker, Huren, Hexen (s. Fr 20.) MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (s. Sa 21.)

Für 39 E im Jahr (Selbstkostenpreis)

ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (siehe Do 19.)

alle 14 Tage frei Haus!

Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de

18:00 Geisterdiner im Spiegelsaal – Schloss Herrenchiemsee · Ein Vortrag von Klaus Reichold. (EG, Raum 0117) 18:30 Encontros português · Brasil Democrático. Veranstaltung in portugiesischer Sprache mit Ana Maria Dias Pires. (3. OG 3145) 20:00 Bildung und Erziehung als praktischer Humanismus · Johann Wolfgang von Goethe – Wilhelm Meisters Lehrjahre. Vortragsreihe von Dr. Wolfgang Thorwart. (EG 0115) 20:00 Traumhaftes Hawaii und facettenreiches Kalifornien · Digitale Bildpräsentation von Silke Hallström. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (s. Do 19.) KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 LebensLinien · Vernissage mit Lyriklesung der ausstellenden Malerin Karin Müller und klassischer Musik mit Elisabeth Brachtel (Klavier) und Walter Brachtel (Violoncello). MAX-PLANCK-HAUS 19:00 Verbrechen, Strafe und ihre Folgen · »1. Themenkonzert 2016/17: Was folgt …«. Vortrag von Prof. Dr. Hans-Jörg Albrecht (MaxPlanck-Institut für ausländisches und internationales Strafrecht, Freiburg) und Konzert von Hugo Siegmeth (Saxophon) und Axel Wolf (Laute) mit Werken von Bellerofonte Castaldi bis Charlie Parker. Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der Max-PlanckGesellschaft.

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 20.) 18:00 Sagenhaftes München (s. Fr 20.)

MESSEN / MÄRKTE SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 20.) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 20.) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 20.)

SPORT ALLIANZ-ARENA 18:30 TSV 1860 München – Greuther Fürth · 2. Fußball-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

18:50 Rate mal, wie alt ich bin · Quizshow 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Die Eifelpraxis: Eine Dosis Leben · Von Cheristoph Schnee. BRD 2016. Mit Rebecca Immanuel, Simon Schwarz, Janek Rieke. Eine Krankenschwester zog von Berlin in die Eifel und muss in der Provinz neben Job und Sohn sich auch noch um einen neuen Partner kümmern. 21:45 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter 22:00 Tatort: Chateau Mort · Von Marc Rensing. BRD 2014. Mit Eva Mattes, Sebastian Bezzel, Felix von Manteuffell u.a. Frau Mattes und Kollege Perlmann ermitteln diesmal quasi auf zwei Zeitebenen: In der Gegenwart und ein Mord, der Mitte des 19. Jahrhunderts geschah und nie aufgeklärt wurde...

ORANGERIE 19:00 Art meets Neuroscience · Ein Vortrag von Prof. Frank Padberg im Rahmen der Ausstellungseröffnung »Georg Gaigl: Sphere II«. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 15:00 Volkskrankheit Arthrose · Geht’s auch ohne Operation? Vortrag des Seniorenbeirats Puchheim von Dr. med. Ludwig Jakob.

ST. MICHAEL 19:30 Südwestfrankreich · Vom Zentralmassiv bis zum Atlantik – Diavortrag von Dr. Franz Still. (Pfarrsaal)

ORF 2

19:30 20:15 22:00 23:15 22:45 0:15 1:40

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Der Staatsanwalt; 21:15 Monaco 110 Lebens(t)räume: Weitläufig · Reihe Zeit im Bild; 23:10 Euromillionen Flucht aus Auschwitz · Dokumentation Columbo: Stirb für mich · Krimi Medicopter 117; 3:10 Kommissar Rex

SAT 1

17:30 Schicksale; 18:00 Auf Streife · Reihe 19:00 Ruhrpottwache; 19:55 Sat.1 Nachrichten 20:15 Bad Teacher · Von Jake Kasdan. USA 2011. Mit Jason Segel, Cameron Diaz, Justin Timberlake u.a. Eine witzige Komödie über eine Lehrerin, die trinkt, kifft und eigentlich nur einen reichen Mann heiraten will. 22:30 Knallerfrauen · Zwei Folgen der Comedy 23:00 Old Ass Bastards; 23:30 Sechserpack 0:30 Mensch Markus; 1:35 Die dreisten Drei

RTL

18:45 19:40 20:15 22:15 0:00

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten Die Puppenstars · Familienshow Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star...

PRO 7

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Planet der Affen: Prevolution · Von Rupert Wyatt. USA 2011. Mit James Franco, Freida Pinto, John Lithgow u.a. Ein ebenso bildgewaltig wie eindrucksvoll aufgezogenes Remake des Science-Fiction-Klassikers. 22:20 Final Destination III · Von James Wong. USA 2006. Mit Ryan Merriman u.a. Die dritte Fortsetzung des schwarzhumorigen Horrorthrillers von den Highschool-Teenagern und dem garstigen Sensenmann. 0:05 Final Destination IV · Von David R. Ellis. USA 2009. Mit Krista Allen, Nick Zano u.a. Die Fortsetzung des Horrors vom blutigen Duell der Teenager mit dem garstigen Sensenmann. 1:35 Watch Me - das Kinomagazin · Show

WDR

18:45 20:15 22:00 0:00

Aktuelle Stunde; 20:00 Tagesschau Kölner Dom; Vorkoster; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 NightWash Kölner Treff · Talkshow; 1:30 Die Stadt der Scientologen: Clearwater · Doku

NDR

18:15 20:00 20:15 21:45 0:00

Lust auf Norden; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter die nordstory; 21:15 Hof sucht Bauer NDR//Aktuell; 22:00 3 nach 9 · Talk Inas Nacht; 1:00 3 nach 9 Classics

3SAT

19:20 20:15 21:30 22:35

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Hilfe, Hörgerät!; 21:00 makro auslandsjournal extra; 22:10 Zeit im Bild Shanghai · Von Mikael Håfström. USA 2010. Mit John Cusack, Li Gong u.a. Ein romantischer Thriller über einen US-Agenten, der im Shanghai des Jahres 1941 in ein Netz aus Verführung und Verrat gerät. 0:10 Zapp · Magazin; 0:40 10 vor 10 1:10 extra 3; 1:40 Schlachthof

ARTE

MUCCA 19:30 Premiere Beziehungsclinch & Badyswitch · Zwei Kurzfilme von Oliver Mohr: »Abschied« und »Selbstlos« (Episoden 1-3), dazu ausgewählte Showreel-Szenen aus dem Sommerkurs 2016 von Holger Borggrefe. karten@theaterwerkmuenchen.de. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 19:00 Der Ethnologische Salon · »sososososo... verloren im Fremdsein. Ein Selbstversuch in Japan«. Ruth Geiersberger zu Gast in der Vortrags- und Gesprächsreihe mit Karin Sommer und Dr. Stefan Eisenhofer.

23:30 Sein oder Nichtsein · Von Ernst Lubitsch. USA 1942. Mit Carole Lombard, Jack Benny. Komödienklassiker über den Widerstand einer polnischen Schauspielergruppe gegen die Nazis. 1:15 Das Mädchen aus dem Regenwald · Von Wolf Gremm. BRD 2011. Mit Christine Neubauer, Hardy Krüger Jr. u.a. Exotisches Drama über eine deutsche Kinderärztin, die sich in Bangkok um eine verwildertes Mädchen kümmert, das vor Jahren anscheinend in den Regenwald verschleppt wurde.

19:30 Wildes Deutschland · Doku-Reihe 20:15 Der zweite Schuss · Von Isabelle Czaika. F 2016. Mit Frederic Pierrot, Valerie Karsenti, Eva Lallier u.a. Bei einem Überfall auf sein Juwelier-Geschäft tötet der Inhaber den Räuber aus Notwehr dumm das dieser gar nicht bewaffnet war. 21:40 Haarscharf: Frisuren im Pop · Doku 22:35 Tracks · Popkulturmagazin 23:15 Iggy Pop: Post Pop Depression · Konzert 0:40 Der Pate · Von Francis Ford Coppola. USA 1971. Mit Marlon Brando, Al Pacino u.a. Die herausragende, obendrein glänzend besetzte Gangsteroper von den Machenschaften eines Mafia-Familienclans. Nach Mario Puzo. 3:30 28 Minuten; 4:20 Silex and the City

MEDITATIONSZENTRUM 19:00 Spiritualität neu entdecken · Wie man den eigenen Weg in der Glaubensvielfalt findet. Ein Vortrag von Ulrike Hailer.

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE 19:00 Gottes Körper · Hat Gott einen Körper – und wenn ja, welchen und wie viele? Vortrag von Prof. Christoph Markschies (Ältere IN 2 / 2017

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

in münchen-ABO

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

FÜHRUNGEN

NEUPERLACH ZENTRUM 15:00 Wohnen gestern, heute, morgen · Die Wohnanlage Neuperlach. Stadtspaziergang im Rahmen der Jahresausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 233-229 42. (Treffpunkt: U-Bahnhof U5, Bahnsteigmitte)

SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Frauen in der Revolution und Räterepublik · Ist die Revolution weiblich? – Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins mit Marta Reichenberger im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«.

DIVERSES

SAMSTAG 28.

23:30 Annika Bengtzon: Prime Time · Krimi 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Die Mandela-Verschwörung · Von Pete Travis. GB 2008. Mit William Hurt, Chiwetel Ejiofor, Johnny Lee Miller u.a. Der Weg Südafrikas aus der Apartheid anhand der Geschichte eines englischen Managers, der um Millionenverluste seines Konzerns zu vermeiden, die kontroversen Parteien an den Tisch bringt.

ZDF

19:00 20:15 22:00 23:15 0:15 1:45

heute; 19:25 Bettys Diagnose Der Staatsanwalt; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show aspekte · Magazin; 0:00 heute+ Columbo: Schleichendes Gift · Krimi Ein charmantes Ekel · Von Lasse Hallström. USA 1991. Mit Richard Dreyfuss, Holly Hunter, Danny Aiello u.a. Die tragikomisch unterhaltende Romanze zwischen einer kleinbürgerlichen Italo-Amerikanerin und einem großkotzigen Immobilienmakler.

18:00 19:00 21:45 22:45

Abendschau; 18:45 Rundschau Unser Land; 19:30 Närrische Weinprobe Rundschau; 22:00 Fastnacht in Franken Drei. Zwo. Eins. Michl Müller · Kabarett

ZDF NEO

18:35 20:15 21:40 23:10 1:10 2:40

Bares für Rares · Zwei Folgen Vera: Schuld und Sühne · Krimi Mord in Mittsommer: Heute... · Serie Kommissar Beck: Das tote Mädchen 100 Code · zwei Folgen der Serie Vera: Schuld und Sühne · Krimi

Britische Reggae-Veteranen: UB 40 (Muffathalle)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30, 23:15 xXx – The Return of Xander ... (s. Do 19.) 20:30, 23:15 Split (2017 USA) (s. Do 26.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Phantom (1922) · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1922. Mit Alfred Abel, Frida Richard, Aud Egede Nissen u.a. • Ein dick aufgetragenes Stummfilm-Melodram über einen Stadtschreiber, den die Liebe ins Gefängnis bringt. Nach Gerhart Hauptmann. 21:00 Kino wie noch nie A Star is Born (1954) (OV) · Von George Cukor. USA 1954. Mit Judy Garland, James Mason, Jack Carson u.a. • Legendäres MusikMelodram über den Aufstieg eines Revuegirls und dem tiefen Fall ihres Mannes. WERKSTATTKINO 16:30 Shorts Attack – Und Action! (s. Mi 25.) 18:30 Havarie (s. Fr 27.) 20:30 Liebmann (s. Do 26.) 22:15 Opera (1987/2017) (s. Do 26.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 19:30 Freddy Eddy (DFmenglU) · Von Tini Tüllmann. D 2016. Mit Felix Schäfer, Jessica Schwarz, Anna Unterberger u.a. • Ein imaginärer Freund aus der Kindheit wird auf einmal unangenehm real. Ein schräger Psychothriller mit unerwarteten Wendungen. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 15:00 Werkschau Til Schweiger, Teil I • Manta, Manta; Der bewegte Mann; Männerpension; Bastard – Willkommen im Paradies; Knockin’ on Heaven’s Door

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Turn2Ten · Rock & Blues & More ANTONS 21:00 Munich Acoustic Blues Session · Leitung: Axel Seifert und/oder Bernd Bauer. Einsteiger willkommen! BACKSTAGE CLUB 19:00 Daily Thompson· Das Dortmunder Trio hat sich ganz und gar dem Garage-Rock & Grunge verschrieben. Support: Monkey Okay, Sundog BACKSTAGE HALLE 19:00 Duet Riton · Russisches Schlagerduo BACKSTAGE WERK 21:00 Why SL Know Plug · HipHop mit dem »Moneyboy«. Mit dabei: Hustensaft Jüngling, Medikamenten Manfred, Gudg BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Smart & Handsome (s. Do 26.)

KABEL 1

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 21.)

VOX

FRAUNHOFER 20:30 Wonnebeats · Die drei Musikerinnen trommeln und grooven, singen und swingen sich durch verschiedene Rhythmen und musikalische Welten, von südamerikanisch über afrikanisch bis indische und bayerisch.

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Forever; 21:15 Castle · Fünf Folgen 1:45 kabel eins news; 2:40Medium · Krimi 19:00 20:15 23:50 1:05

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order · Vier Folgen der Serie Nachrichten; 0:10 Law & Order · Krimi Law & Order; Medical Detectives · Serien

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; 20:00 Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Public Workshop: Die Gewinnerstücke 2016 (B2) 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtkonzert (B2)

FREIES MUSIKZENTR. 20:00 New Talents on Stage (s. Fr 27.) GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM 20:00 Trio Valerie · »Tribute To Club 27« - Sängerin Jutta Gürtler und ihre Begleiter huldigen dem Werk der mit 27 Jahren verstorbenen Soul-Diva Amy Winehouse. HIDE OUT 21:00 Living Tones · Ein quirliger Mix aus Pop, Folk, Latin, Soul und Funk. www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:06 Seite 16

Januar >> INTERIM 20:00 Zuppa Nova · Livemusik JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Eva Kruse · »On the Mo« - Die versierte Bassistin war lange Mitglied des Trios [em], wo sie gemeinsam mit Michael Wollny und Eric Schaefer für Furore sorgte. KENNEDY’S 22:00 Bamboo Helicopter · Rockcovers KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Undercover Lover · Rock, Pop, Oldies KULTUR-ETAGE MESSESTADT 17:00 Catchatune · Swingende Ohrwürmer in jazziger Begleitung mit dem Laienchor. 20:00 Beathotel · 60ies-Gitarrenpop um Bandleader Frederik Forsberg mit dreistimmigem Gesang und endlich wieder voller Verstärkung.

FEIERWERK ORANGEHOUSE 21:00 Retropolis · Party Event: Vintage, Rock’n’Roll, Retrowave, Discotime, die 80er und 90ies Kids. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. GARAGE DELUXE 20:00 Glitterama · Burlesque Show mit anschließender Rock’n’Roll-Soul-Party. GECKO 22:00 Wildstyle · Partysound, House, Elektro HARRY KLEIN 23:00 Oliver Huntemann · Elektro mit Oliver Huntemann, Joolz, Johanna Reinhold, Endorphine/DDR HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul.

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 East-West-Swing-Sextett · Tanzabend mit der Band, die Standards und Latin-Tänze von den 30er bis zu den 60er Jahren spielt.

IMPORT EXPORT 22:00 Krew/What’s Golden · Von Rap zu Reggae, von Boogie zu Breaks, von Disco zu Dub, vom Funk zum Fieber...

KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 A Tribute to Freddie Mercury · Bombastische Queen-Tribute-Live-Show feat. Harry Rose (voc) u.a.

KONGRESS BAR 22:00 Abtanzparty · Funk, Groove, Brasil, Disco, Seventies und Elektro mit DJ MS Schulz.

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 20:00 Bernhard Ullrich Swing Quartett · Neben zahlreichen Engagements bei Musical, Operette und Oper arbeitete Ullrich bereits mit Harald Rüschenbaum, Dusko Goykovich, Charly Antolini, Max Greger, Hugo Strasser, Bibi Johns, Jenny Evans, Bill Ramsey u.v.a. LINDENKELLER FREISING 20:00 Neumann & Hoffmann Band · Von Austropop bis Alpenrock. LIVE AT LUCYS 19:00 Erik Berthold And The Peacemakers · Folk, Rock, Americana und Westcoast. MILLA 20:30 Salome Fur · Schweißtreibender Mix aus Rocksteady, Ska, Pop, Soul & Funk mit der Truppe aus München, bestehend aus Musikern der Steamy Dumplings, BeNuts & Jamaram. Support: Minor Movement MISTER B’S 21:00 Gerti Raym · Vocal-Jazz im Trio MUFFATHALLE 20:00 UB 40 · Die britischen Reggae-Urväter spielen ihr Erfolgsalbum »Signing Off« aus dem Jahre 1980 sowie alle anderen Hits. SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Stefan Leonhardsberger · Popklassiker SCHWABINGER PODIUM 20:00 Reason 2 Rock · Harte Rockmusik

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:30 Blaskapelle Unterföhring · »Reise durch Europa«. Bläserarrangements von Kompositionen aus vielen europäischen Ländern gespielt von der Erwachsenenkapelle (D: Markus Walter) und der Jugend- und Nachwuchskapelle (D: Holger Hochmuth).

MUFFATWERK AMPERE 22:00 Rupidoo – Global Music Club · DJ Rupen legt Global Beats, Global Pop, Oriental Latin, Afro, Cumbia & Balkan auf. NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors. OPTIMOLWERKE 22:00 Optimol Samstag (s. Sa 21.) PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. ROTE SONNE 23:00 Bouq.trip · Elektro mit Butch, Amir und Max Ge.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 20:00 Gelius Trio · Sreten Krstic (1. Konzertmeister der Münchner Philharmoniker), Michael Hell (Solocellist Münchner Philharmoniker) und die Pianistin Micaela Gelius (Universität Augsburg) spielen Werke von Joseph Haydn, Friedrich Smetana, Arno Babadjanian und Astor Piazzolla. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Laura Konjetzky · »Aus weiblicher Feder«. Klaviersolorezital mit Werken von Mel Bonis, Cécile Chaminade und Fanny Hensel-Mendelssohn und Konjetzky (Uraufführung). KUBIZ 20:00 Akademischer Orchesterverband München · D: Alois Rottenaicher. S: Kirill Korsunenko (Klavier). • Werke von Beethoven und Mendelssohn. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 How can you tell an American?· Verena Barth (Sopran) und Christopher Magyar (Klavier) mit amerikanischen klassischen Liedern von Samuel Barber, Aaron Copland, Charles Ives, John Jacob Niles, Paul Bowles und Michael Czajkowski (europäische Erstaufführung).

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 16:00 Chorfestival »Puchheim singt« · 15 Puchheimer Chöre – Kinder-, Jugend- & Schulchöre, Kirchen- & Konzertchöre, Gesangsvereine, Gospelchöre – mit einem vielseitigen spartenübergreifenden Repertoire. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 26.) RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 BartolomeyBittmann · Kammermusik-Duo mit Cello & Mandoline. • Klassik, Jazz & Folk.

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig

STROM 22:00 Visions Party · Irgendwo zwischen Indie, Alternative und Punkrock findet jeder seinen Song zum Tanzen & ausgelassenem Feiern... Mit DJ Albert Royal

8 BELOW 22:00 Flashback · House, Techno, Acid, Elektro mit den DJs Wax Luv Unity.

SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko.

SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Perlen der Barockmusik«. Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streichersolisten. Auch als Konzert & Dinner. (Hubertussaal)

AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

Weitere Informationen auf den Seiten 24-28

BACKSTAGE 22:00 Freak Out (s. Sa 21.)

X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 20.) BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu BOB BEAMAN 23:00 What’s Poppin..?! · House und Elektro mit den DJs Stimulus und Magic Flava. CIRCULO 20:00 Circulo Samstag (s. Sa 21.) 20:00 Festival Salsa Cubana· Tanzparty total mit Salsa Cubana und diversen Tänzern und DJs. CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte. www.in-muenchen.de

FASCHING DEUTSCHES THEATER 20:00 Narrhalla Soirée · Eleganter Ball der Münchner Faschingsgesellschaft mit dem offiziellen Faschingsprinzenpaar Münchens, Christian III. und Petra IV. und der Münchner Prinzengarde in der Show »Lichter des Nordens«. Verleihung des Karl-Valentin-Ordens an OB Dieter Reiter, Laudation Christian Springer. Special Guest: Weather Girls. Dresscode: Frack, Smoking, dunkler Anzug und Fliege, Abendkleid. Karten-T. 552 34-444. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 2. Weißes Fest· Münchner Künstlerfasching mit den DJs Lö-Li & Anusch. Dresscode: weiß. STADTHALLE ERDING 19:30 Schwarz-Weiß-Ball · Ball des CSU Kreisverbands Erding mit der Band Charisma, »UrWeisse-Bar«, Showtanzgruppe, Prinzenpaar der Narrhalla Erding mit seinem Hofstaat und natürlich wieder »Highlights« und DJ Andi. (Großer Saal)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus

NATIONALTHEATER 18:00 La fille mal gardée · Ballett

BRÜCKENWIRT PULLACH 20:00 Der Wildschütz vom Hochgern · »Volkstheater Lampenfieber«

RESIDENZTHEATER 20:00 Glaube Liebe Hoffnung · Von Ödön von Horváth SCHAUBURG 20:00 Liebeslichterloh · Von Peer Boysen SCHWERE REITER 20:30 Fundamentalisten · Eine Produktion von »Schauplatz International« ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Locos Por La Rumba »La Vida Loca« · Traditioneller Flamenco und andere spanische & lateinamerikanische Songs mit Tänzerin La Picanora (voc, kastagn.), Ricardo Volkert (git, voc), Simón El Quintero (git, harp), Peter Krämer (perc).

BÜRGERSAAL B. FORSTNER 16:00 Der Räuber Hotzenplotz · Geschichten, Musik und Zauberei mit Felix von Manteuffel. Der Schauspieler liest aus Otfried Preußlers Kinderbuchklassiker für alle ab 5 Jahren, begleitet von Pianistin Maria Ollikainen und Klarinettist Jochen Tschabrun. Im Rahmen des 11. Festival für Kammermusik, Literatur & Weltmusik

PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · »Getanzte Leidenschaft«. D: Kevin John Edusei. S: David Kadouch (Klavier). • Werke von Rachmaninow, Liszt und Beethoven. 19:30 Präludium. Abonnement »Zyklus B«.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:00 Der große Gatsby · Nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Im Weißen Rössl · Operette von Ralph Benatzky. R: Michael Kitzeder. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine Produktion des »Freien Landestheater Bayern – die Volksoper in München« mit Solisten, Chor & Orchester. • Eine flotte Komödie um Liebesleid und Liebesfreud am Wolfgangsee.

MUFFATHALLE CAFE 23:00 Halli Galli Drecksound · HipHop, Reggae, Dancehall, Bigbeat, House, Elektro, Rock, Clubtunes, Mash-ups/Remixe, Trash... Hauptsache: Es rockt!

TECHNIKUM 20:00 The Busters · Eine der alteingesessendsten Ska-Bands Deutschlands. Gegründet 1987 erlangten sie auch international einen gewissen Bekanntheitsgrad. Zuletzt machten sie auch mit ihrem Side-Project Schramme 11 von sich reden, das aber mehr im Schlagerbereich anzusiedeln ist.

PARTY

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 2. Themenkonzert 2016/17 · »Was folgt … «. Vortrag von Prof. Dr. Gerd Gigerenzer (Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Berlin) und Konzert mit Selene Zanetti (Sopran), Andreas Skouras (Klavier), Susanne Gargerle (1. Violine), dem Orchester am Jakobsplatz. D: Daniel Grossmann. Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der MaxPlanck-Gesellschaft. • Igor Markevitch, »La Taille de l’homme«.

MILLA 22:00 Fancy Footwork · Zwischen roughen Indie Gitarren, cheezy Disco Synthesizer und 4/4 Electro Bassdrums zelebrieren wir die Mitte der Nacht.

STROM 21:00 Pardon Ms. Arden · Wiedervereinte, britisch angehauchte, legendäre Indierocker aus München mit Bandleader, Gitarrist und Sänger Nick Sauter an ihrer Spitze.

TUTZINGER KELLER 20:30 Express Brass Band · Das Münchner Kollektiv zelebriert seit über einer Dekade im Geiste des Sun Ra Arkestra oder des Art Ensemble of Chicago einen unverwechselbaren Brass-Sound, tief verwurzelt im Jazz, Soul und Afrobeat.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

THEATER

AKADEMIETHEATER 20:00 Die ganzen Wahrheiten · Schauspiel 21:30 Die Konsistenz der Wirklichkeit · Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel

GALLI THEATER 20:00 Die 7 Typenshow · Mit Michael Wenk GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 16:00 Rapunzel · Marionettentheater HOFSPIELHAUS 15:00 Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik (ab 4 Jahren) 20:00 Die Sphinx von Giesing – 2. Teil · Von Stefan Kastner. KÖSK 20:30 Empire #6 · Eine mehrteilige Theaterinstallation von »Rohtheater« nach Texten von Negri, Bloch, Urasawa u.a. Mit Bülent Kullukcu, Dominik Obalski und Anton Kaun. • Die Metacollage zeigt in acht Episoden in unterschiedlichen Ästhetiken und an verschiedenen Orten eine Geschichte zur aktuellen Weltordnung. (http://rohtheater.tumblr.com) MARIONETTEN-THEATER USH 19:30 Doktor Faust · »Das lasterhafte Leben und erschröckliche Ende des weltberühmten, jedermänniglich bekannten Erzzauberer Doctoris Johannis Faust«. • Das älteste deutsche Faustspiel nach Texten des 17. Jahrhunderts in einer traditionellen Marionetten-Inszenierung in vier Akten. MARIONETTENTHEATER 20:00 Zauberflöte · Nach der Oper von Mozart MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins METROPOLTHEATER 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 BrettlBühne Jetzt geh ich da so hin und her · »Ödön von Horváth – Kabarettistische Reise durch ein bewegtes Leben in Europa« MÜNCHNER STADTMUSEUM 19:00 Der Prozess oder Die traurige Geschichte von Joseph K. · Von Matija Solce nach Franz Kafka (ab 15 J.) NEUE BÜHNE BRUCK 16:00 Nur ein Tag · Von Martin Baltscheit (ab 6 J.) 20:00 Mr. Punch und Mrs. Judy · Groteske PALLOTTI HAUS 19:30 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn

CUVILLIÉS-THEATER 19:00 Premiere Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill

PASINGER FABRIK 15:00 Die Prinzessin kommt um Vier · Von Wolfdietrich Schnurre (ab 4 Jahren) 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus«

GASTEIG 20:00 Danceperados Of Ireland · »Life, Love And The Lore Of The Irish Travellers«

PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.)

GLYPTOTHEK 15:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll

TEAMTHEATER 20:00 Europa-Trilogie Clockwork Orange · Nach dem Kultroman von Anthony Burgess

HOCHX 19:00 Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Oleanna – Ein Machtspiel · Von D. Mamet

KAMMER 1 19:00 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow KULTURZENTRUM TAUFK. 20:00 A Tribute To Freddie Mercury · »The Best of Queen«: Eine Hommage an den großen Entertainer der Rockmusik mit allen Hits der Band. Harry Rose präsentiert den Frontman in originalgetreuen Outfits.

IBERL BÜHNE 20:00 Niedertrachtig · Posse von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 15:00 Magie – live & hautnah · Krist und Münch 19:30 Gehirnwäsche · Mit Alexander Schelle 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

DAS SCHLOSS 20:00 Caveman · Mit Karsten Kaie DREHLEIER 20:00 Ben Profane & Monaco Swing Ensemble · »Tausch, die Show«. Besser als Brot und Spiele ... GARAGE DELUXE 20:00 Glitterama · Neo Burlesque Show von »The Fabulous Fräuleins« Kitty Kokett & Ruby Tuesday mit Lava Liscious (Hamburg) und Stargast Marnie Scarlet. Moderation: La Queen. Stagemaid: Klara Kopflos. Anschließend Old-School-Soul-Party mit DJ Jeez. Das gewagteste Outfit gewinnt einen Preis. (www.rubyburlesque.de/glitterama) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn KULTURHAUS MILBERTSH. 20:00 Luise Kinseher · »Ruhe bewahren«. Warum nur hetzen wir wie Wahnsinnige durchs Leben und verschieben die wichtigen Fragen auf Morgen? Ein fulminantes Figurenszenario der Kabarettistin geht dem auf den Grund. LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Henning Venske · »Das war’s! War’s das?«. LUSTSPIELHAUS 20:00 Werner Schneyder · »Lieben, Wein und Leben – Meine Lieder«. Lyrisch-ironisch MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Wladimir Kaminer · »Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger«. Aberwitziges SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: AlternaTiefen · Impro 20:00 Ciao Weiß-Blau · »Bayernregeln«. Weltmusik-Kabarett aus dem Oberland 20:00 ausverkauft Stefan Leonhardsberger · »Da Billi Jean is ned mei Bua«. Lieder mit Martin Schmid. THEATER-PLATZ 20:00 Bonjour Kathrin · Eine Hommage an Caterina Valente und Silvio Francesco. ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Diwan des Feueropals · Musikalische Lesung spanischer Liebeslyrik mit der Autorin Clara Janés und Antoine Beuger (deutsche Lesung) im Rahmen des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«. EINSTEIN KULTUR 17:30 Großer Tag der jungen Münchner Literatur · 60 Autor_innen zeigen in drei Hallen bei Lesereihen, Slams, Schreibwerkstätten oder in Zeitschriften, was sich in der jungen Literaturszene der Landeshauptstadt tut. Dazu Bar und Kulinarik. • Lyrik, Prosa, Spoken Word, szenisches Schreiben, Lecture Performance und mehr. In Kooperation mit Lyrik Kabinett und Literaturhaus. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Wladimir Kaminer · »Meine Mutter, ihre Katze & der Staubsauger: Ein Unruhestand in 33 Geschichten«. Der deutsche Schriftsteller und Kolumnist russischer Herkunft 

THEATER BLAUE MAUS 19:00 abgesagt! Entfällt!!! Top Dogs · Nach Urs Widmer THEATER IN DER AU 20:00 Fünf Frauen und ein Mord · Komödie nach Gladys Heppleworth VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Der Widerspenstigen Zähmung · Von William Shakespeare IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:08 Seite 17

SAMSTAG 28. Januar >> präsentiert (aber)witzige Geschichten seiner munteren 84-jährigen Mutter, welche die moderne Welt entdeckt und im Sinne ihres Erziehungsauftrages Wissenwertes an ihn weitergibt.

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Risikokompetenz · »Informiert und entspannt mit Risiken umgehen: 2. Themenkonzert 2016/17: Was folgt …«. Vortrag von Prof. Dr. Gerd Gigerenzer (Max-Planck-Institut für Bildungsforschung, Berlin). Selene Zanetti (Sopran), Andreas Skouras (Klavier), Susanne Gargerle (1. Violine) und das Orchester am Jakobsplatz mit Igor Markevitch, »La Taille de l’homme«. D: Daniel Grossmann. Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der Max-Planck-Gesellschaft. FEIERWERK TATZ 15:00 Offener Jugendtreff (siehe Sa 21.) FREIES MUSIKZENTRUM 14:00 Tag der offenen Tür · Das musikalische Fortbildungszentrum am Max-Weber-Platz stellt sich und sein Musik- und Tanzangebot vor: Konzerte, Workshops, Kurse und Ausund Fortbildungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene von Anfänger bis Profi. GASTEIG 18:00 Was ist Naturwissenschaft? · Das Netz des Physikers. Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG, Raum 0115) HAPPY BELLY YOGA 10:30 Eröffnungswochenende · Schnuppertage nach Umzug in die Stadtmitte und Neueröffnung mit Schnupperkursen Yoga & Pilates, Kennenlernen der Räume und des Teams. Sa ab 20:15 gemütliches Beisammensein. HAUS DER KUNST 12:00 Two Suns in a Sunset (siehe Sa 21.) KURZPARKZONE 15:00 Open Gallery· Künstler der Galerie zeigen Skulpturen, Plastiken, Fotografie & Malerei. SENDL. KULTURSCHMIEDE 14:00 WERKSTATT München in Revolution und Rätezeit · Vortrag und Diskussion des KurtEisner-Vereins im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«. SENIORENBÖRSE 14:30 Informationsnachmittag · Beratung für Interessenten, mit Kaffee und Kuchen. ST. MICHAEL 17:00 KulturGeschichtsPfad Berg am Laim · Präsentation der Geschichte vom Ziegeldorf zum modernen Stadtbezirk im Rahmen des Themenwegs zu bedeutsamen Orten und Ereignissen imm Stadtviertel. Anschließend Verleihung der Auszeichung »Berg am Laim gestaltet« 2016. Begrenzte Teilnehmerzahl, T. 233 614 86. Info: www.muenchen.de/kgp. (Großer Pfarrsaal) SUB 19:00 Thekendienst (siehe Fr 20.) TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige. ZAB E.V. 18:00 Freies Tanzen – Ü55 · Tanzen zu Musik von Elvis bis heute. Zum Aufwärmen vorher sanft fließende QiGong-Übungen.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

FRAUENKIRCHE 20:00 Schauriges München (siehe Do 19.) 20:00 Rabenschwarzes München (siehe Fr 20.) KARLSPLATZ (STACHUS) 14:00 Henker, Huren, Hexen (siehe Sa 21.) 14:00 Rätselhafte Zeichen der Altstadt (siehe Sa 21.) 16:00 München geheim (siehe Do 19.) MARIENPLATZ 14:00 Sagen und Mythen (siehe Sa 21.) 18:00 Abendliches München von oben (s. Sa 21.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (siehe Sa 21.) ODEONSPLATZ 14:00 Nationalsozialismus in München (s. Sa 21.) REICHENBACHPLATZ 14:00 Das Gärtnerplatzviertel · Von der grünen Wiese zum rosa Viertel. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Tramhaltestelle 16/18, Richtg. Sendlinger Tor) RESIDENZMUSEUM 14:00 Sammler & Schuldner, Macht & Mätressen · Eine kleine Reise durch fünf Jahrhunderte Wittelsbachischer Prachtentfaltung in der Münchner Residenz mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Kasse) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (siehe Sa 21.) 14:00 Zeichen und Wunder (siehe Fr 20.) 18:00 Sagenhaftes München (siehe Fr 20.)

IN 2 / 2017

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 10:00 Glücksmomente · Die Messe für Hochzeit, Feste und besondere Momente im Leben: Dienstleistungen, Produkte, Ideen, Informationen. Mit Modenschauen, High Heels Training, Fachvorträgen, Feuershow und LiveMusik. (www.gluecksmomente-ffb.de) GÄRTNERPLATZTHEATER 10:00 Kostümverkauf · Ca. 2.000 Kostüme verschiedener Epochen – fantastische und historische Unikate, Uniformen, Hüte & Accessoires aus dem Theaterfundus, nicht nur für Fasching. Diesjährige Besonderheit: Masken- und Frisierstühle. Ab 8:00 Wartemarkenvergabe. SCHLAFWAGENFABRIK 10:00 Antikmarkt in den Hallen (siehe Fr 20.) STADTHALLE GERMERING 10:00 2. Smart Home Messe & Forum · Messe zur intelligenten Steuerung technischer Komponenten in Privathaushalt und Büro. Im Mittelpunkt stehen dabei die Erhöhung von Sicherheit, Wohn- und Lebensqualität sowie effiziente Energienutzung. Für Profis und Heimwerker, Neubau und Nachrüstung. (www.smarthome-germering.de) AUFERSTEHUNGSKIRCHE 9:00 Bücherflohmarkt der Auferstehungskirche · Bücher, CDs, DVDs, Schallplatten & Co. (Gemeindesaal) DE-GASPERI-BOGEN 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 21.) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 20.) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 20.)

SPORT FREISINGER MARIENPLATZ 11:00 Next Level Winter Games Freising 2017 · Snowboard- und Freeski-Spektakel. Mit Slopestyle »Cable«- und Skateboard Miniramp Contest sowie Street Food Market. SPORTSCHECK ANLAGE 9:00 B2SOCCER · Firmenfußballturnier auf Kleinfeld mit jeweils fünf Spielern pro Mannschaft. WITTELSBACHER HALLE 19:30 Fürstenfeldbruck – VfL Pfullingen · Handball, Herren, 3. Liga

FERNSEHEN ARD

9:05 Wintersport · Diverse Disziplinen 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Die Himmelsleiter · (1+2/2) · Von Carlo Rola. BRD 2015. Mit Christiane Paul, Axel Prahl, Henning Baum, Ernst Störzer, Nikolai Kinski, Najet Korel u.a. Nachkriegsdrama mit einer dreifachen Mutter, die auf ihren vermissten jüdischen Mann wartet und sich gegen einen ehemaligen Parteibonzen, Verehrer und Grundstückspekulanten zur Wehr setzt. 23:15 Tagesthemen, Wort zum Sonntag 23:40 Der Unbestechliche · Von Erwin Keusch. BRD 2002. Mit Christian Berkel. Der Teufelskreis aus Lügen und Intrigen rund um einen verschuldeten Zollbeamten, der sich als Schmuggelhelfer und BKA-V-Mann versucht. 1:50 Kein Himmel über Afrika · Von Roland Suso Richter. BRD/F 2005. Mit Veronica Ferres, Jean-Hugues Anglade. Ein dick aufgetragenes Kolonial-Drama, ganz im Stil von »Jenseits von Afrika«.

ZDF

10:25 18:00 19:00 20:15 21:45 22:45 0:25 1:15

Wintersport · Diverse Disziplinen ML Mona Lia; 18:35 Hallo Deutschland heute; 19:25 Die Bergretter Helen Dorn: Gnadenlos · Krimi Der Kriminalist · Krimiserie heute-journal; 23:00 sportstudio heute Xpress; 0:30 heute-show Nachtfalken · Von Bruce Malmuth. USA 1980. Mit Sylvester Stallone, Rutger Hauer. Ein Terrorist nimmt gleich eine ganze UNO-Delegation als Geiseln und kriegt von Stallone natürlich eins auf die Mütze.

18:00 19:00 20:00 20:15

Abendschau; 18:45 Rundschau natur exklusiv; Kunst & Krempel Tagesschau · Nachrichten und Wetter Eine Handvoll Briefe · Von Wolfgang Murnberger. BRD 2015. Mit Ursula Strauss, Florian Teichtmeister u.a. Romanze mit einer attraktiven Singlefrau, die sich in den Autor leidenschaftlicher Liebesbriefe aus einem ersteigerten Koffer verliebt. 21:45 Rundschau · Nachrichten und Wetter 22:00 Wir tun es für Geld · Von Manfred Stelzer. BRD 2014. Mit Diana Amft, Florian Lukas, Ursula Karusseit u.a. Eine »fiskalische Komödie« über eine geldgeile Karrierefrau, die sich einen verträumten Verlierertyp und notorischen Geringverdiener zum Mann nimmt um Steuern hinterziehen zu können. 23:30 Der Teufelsgeiger · Von Bernard Rose. BRD/I 2013. Mit David Garrett, Jared Harris, Andrea Deck u.a. Eine musikalische Biographie samt Liebesgeschichte rund um den Geigenvirtuosen und Frauenhelden Niccolò Paganini. 1:25 Eine Handvoll Briefe (siehe 20:15 Uhr)

ORF 2

19:30 20:15 22:10 22:20 23:55

Zeit im Bild; 19:55 Sport; Seitenblicke Wenn die Musi spielt - Winter Open Air Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der Bulle von Tölz: Kartoffelkönig Mein Opa ist der Beste · Von Helmut Lohner. Ö 1995. Mit Otto Schenk, Tobias Moretti, Annika Pages, Rebecca Horner. Verwechslungskomödie mit einem Wiener Caféhausbesitzer auf der Suche nach seiner Tochter. 1:25 Columbo: Stirb für mich · Krimi

SONNTAG 29. Januar >> SAT 1

20:15 Epic – Verborgenes Königreich · Von Chris Wedge. USA 2013. Ein Animationsspaß von den »Ice Age«-Machern über kleine Waldwesen, die ihre Welt gegen böse Eindringlinge verteidigen müssen. 22:15 Mord nach Plan · Von Barbet Schroeder. USA 2002. Mit Sandra Bullock, Ben Chaplin, Ryan Gosling, Michael Pitt u.a. Ein Hommage an Hitchcocks »Ein Cocktail für eine Leiche«: Das Katz- und Maus-Spiel einer Kommissarin mit zwei mörderischen Schülern. 0:45 Whiteout · Von Dominic Sena. USA 2009. Mit Kate Beckinsale, Tom Skerrit u.a. Eiskalter Thriller: Am Südpol bringt ein ermordeter Geologe etwas Abwechslung in das Leben. 2:30 Mord nach Plan (siehe 22:15 Uhr)

RTL

18:45 20:15 22:15 0:30

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv · Magazin Deutschland sucht den Superstar · Show Ich bin ein Star - holt mich hier raus! Deutschland sucht den Superstar · Show

PRO 7

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Premium Rush · Von David Koepp. USA 2012. Mit Joseph Gordon-Levitt, Michael Shannon, Dania Ramirez u.a. Rasanter Realzeit-Actionthriller, in dem ein New Yorker Fahrradkurier seine Verfolger abschütteln muss, um einen wichtigen Brief abzuliefern. 22:00 13 · Von Gela Babluani. USA 2010. Mit Sam Riley, Alison Barrett u.a. Perfides Thrillerszenario über ein Russisch Roulette mit 13 Kandidaten, auf deren Überleben Wetten abgeschlossen werden. 23:45 Planet der Affen: Prevolution · Von Rupert Wyatt. USA 2011. Mit James Franco, Freida Pinto, John Lithgow u.a. Ein ebenso bildgewaltig wie eindrucksvoll aufgezogenes Remake des Science-Fiction-Klassikers. 1:45 Final Destination III · Von James Wong. USA 2006. Mit Ryan Merriman u.a. Die dritte Fortsetzung des schwarzhumorigen Horrorthrillers von den Highschool-Teenagern und dem garstigen Sensenmann.

WDR

19:30 20:15 21:45 23:15 0:00

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Schöne Männer, starke Stimmen · Show Überschätzte Paare der Geschichte Jürgen Becker Solo; 23:30 Bastian Sick Kims Klub · Show; 2:05 Mitternachtspitzen

NDR

18:00 20:00 20:15 23:30 0:30 2:00

Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Schlagerbooom - Schlagerfest · Show Sarah Connor - Muttersprache live 20 Jahre Kult am Kalkberg · Open Air Lust auf Norden; 2:30 Tagesschau

3SAT

19:30 20:15 21:05 22:00 23:30 0:45 2:05

Kulturpalast; 20:00 Tagesschau Zubin Metha dirigiert Brahms · Klassik Zubin Metha - Dirigent und Weltbürger Missa Solemnis · Klassikkonzert Maischberger · Polit-Talkshow lebens.art; 1:45 aktuelles sportstudio Shanghai (siehe Freitag 27.)

ARTE

19:15 20:15 21:45 22:35 0:05

ARTE Journal; 19:30 Geo Reportage Antarktis: Die Reise der Oinguine Antarktis - Leben am Limit · Doku Blutsbande · (7+8/10) · Schwedische Serie Dostojewski · (6+7/7) · Russische Serie

ZDF NEO

18:50 Monk · Zwei Folgen der Serie 20:15 Der Tod steht ihr gut · Von Robert Zemeckis. USA 1992. Mit Meryl Streep, Goldie Hawn, Bruce Willis, Isabella Rossellini u.a. Eine bitterböse Groteske vom krankhaften Schönheitswahn und dem Traum von ewiger Jugend. 21:50 Überleben ! · Von Frank Marshall. USA 1992. Mit Etahan Hawke, Vincent Spano. Nach einem Flugzeugabsturz in der Eiswüste der Anden kommt es zu einem dramatischen Überlebenskampf, der Kannibalismus einschließt. 23:45 Let Me In · Von Matt Reeves. GB/USA 2010. Mit Chloë Grace Moretz u.a. Ein gelungenes Remake des schwedischen Kulthits »So finster die Nacht«, in dem sich ein zwölfjähriger Einzelgänger mit einem VampirMädchen anfreundet. 1:30 Rosemaries Baby · Von Roman Polanski. USA 1967. Mit Mia Farrow, John Cassavetes, Ralph Belami, Ruth Gordon u.a. Raffinierte Grusel-Satire auf traditionellen Aberglauben, Hexenkult und Horrorliteratur.

KABEL 1

20:15 Hawaii Five-O · Drei Folgen der Serie 23:05 Blue Bloods; 0:05 Navy CIS · Krimi 1:50 Hawaii Five-O; 2:40 Blue Bloods · Krimi

VOX

18:00 hundekatzemaus; 19:10 Die Pferdeprofi 20:15 Source Code · Von Duncan Jones. USA 2011. Mit Jake Gyllenhaal, Michelle Monaghan u.a. Ein recht raffinierter Actionthriller mit einem Soldaten, der mittels einer revolutionären Technologie die letzten Minuten vor einem Terroranschlag wiederholt miterlebt. 22:00 Medical Detectives; 0:00 Law & Order 1:35 Medical Detectives · Sechs Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Magazin (B2) 0:05 RadioJazznacht (bis 2 Uhr) (B2)

Son(g)s Of Anarchy: THE WHITE BUFFALO (Strom)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx –The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30 Split (2017 USA) (s. Do 26.) FILMMUSEUM 18:30 F. W. Murnau Die Finanzen des Großherzogs · Von Friedrich Wilhelm Murnau. D 1923. Mit Alfred Abel, Mady Christians, Harry Liedtke u.a. • Eine flott-frivole Satire auf die Zustände in einem fiktiven Zwergstaat. WERKSTATTKINO 14:30 Der unbesiegbare Samurai (OmU) · Von Kenji Misumi. J 1972. Mit Tomisaburo Wakayama, Kayo Matsuo, Akiji Kobayashi u.a. • Die zweite Episode der Filmreihe mit dem geächteten Wander-Ronin. Ein »Meisterwerk des asiatischen Blutrunst-Kinos«. 18:00 Diamond Island (s. Do 19.) 20:30 Liebmann (s. Do 26.) 22:30 Opera (1987/2017) (s. Do 26.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH CINEPLEX PENZING 01-11 10:00 Werkschau Til Schweiger, Teil II • Barfuß; Keinohrhasen; 1 1/2 Ritter –Auf der Suche nach der hinreißenden Herzelinde; Zweiohrküken; Kokowääh; Kokowääh II; Schutzengel; Honig im Kopf; Tschiller: Off Duty KINO IM STADTTHEATER 11:00 Leni Riefenstahl – Ein Traum von Afrika · Von Ray Müller. D 2000. Dokumentation OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 15:00 Die Familie (2014) (DFmenglU) · Von Stefan Weinert. D 2013. • Eine erschütternde Dokumentation über die Leiden der Hinterbliebenen von Todesopfern an der ehemaligen innerdeutschen Grenze. 17:00 The Miracle of Tekir: Das Wunder von Tekir (OmU) · Von Ruxandra Zenide. RO 2015. Mit Doroteea Petre, Elina Löwensohn, Bogdan Dumitrache u.a. • Die mythisch getönte Geschichte einer jungen Frau in einem Fischerdorf, die von ihrer Mutter die Kraft und das Wissen einer Heilerin geerbt hat. 19:00 Mind Landscape · Von Yankang Yang. VRC • Auf den Spuren eines chinesischen Fotografen, der in Tibet das Land und die Leute einfangen möchte, sich aber dabei selbst begegnet. Ein dokumentarisches Gedicht.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Peter Crow C. · Acoustic Blues BACKSTAGE CLUB 19:00 Dream The Electric Sheep · ProgRock BAYER. HOF NIGHT CLUB 21:00 Bandidos · Jazz & Blues BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Jazz Kids · Brunch mit Jazzmusik BÜRGERSAAL B. FORSTNER 17:00 Helene Blum & Harald Haugaard · Ft. Christoffer Møller - »Voice & Strings across the Ocean« im Rahmen des »Festival für Kammermusik, Literatur & Weltmusik«. CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 21.) FRAUNHOFER 11:00 Volksmusiktage Niederbayerischer Musikantenstammtisch · Ausgelassener Tanzfrühschoppen 20:30 Volksmusiktage Die Strottern · Lieder aus Wien GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 Griechischer Liederabend · ... für Mikis Theodorakis, einen der bekanntesten Liedermacher Griechenlands, mit Special Guest Iro Lechouriti, dem Griechischen gemischten Chor München, Solisten, dem Philharmonia Orchester und dem Orchester des Pestalozzi Gymnasiums München. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Julia goes Mercutio· Klassik trifft Jazz & World - Sergej Prokofjew: Romeo & Julia op. 75, arrangiert für Klavier, Cello & Vibraphon. 18:00 Nodiko Tatishvili · Der georgische Sänger gewann 2009 die Castingshow Geostar und 2013 nahm er am Eurovision Song Contest in Malmö teil.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session · Leitung: Josef Reßle (p) KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Session KUBIZ 19:00 Die Drei Damen· CD-Präsentation: »Träum weiter« –Deutschsprachiger Singer/Songwriter-Jazz mit Lisa Wahlandt (voc), Andrea Hermenau (p, voc) und Christiane Öttl (b, voc). MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Rae Sremmurd · HipHop aus Atlanta. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Klima · »Irgendwann ist jetzt«: Moderne deutschsprachige Popsongs mit der Band, die für viele als Entdeckung der Saison gilt. PELKOVENSCHLÖSSL 18:00 Fräulein Rosemarie · »Blaues Schlagerstündchen« – Der Chorzirkus hat sich über das unglaubliche Repertoire der 1920er Jahre hergemacht. STROM 21:00 The White Buffalo · Jake Smith aka TWB ist vielen Rock-und Blues-Fans in Europa schon jetzt ein Begriff. Nicht zuletzt die zahlreichen Soundtrack-Beiträge zu der USKult-TV-Serie »Sons Of Anarchy« machten ihn auch bei uns bekannt. TECHNIKUM 20:00 Cage The Elephant · Ein brodelnder Mix aus Garage-, Indie- und Psychedelic-Rock mit dem Quartett aus den USA. VALENTIN-MUSÄUM 11:01 Das Lied zum Sonntag · Neue deutsche Liedermacherei-Matinée immer am letzten Sonntag im Monat. Leitung und Moderation: Stefan Noelle WINNER’S LOUNGE 20:00 Sven Ratzke & Band · »Starman« - Eine »Hommage an David Bowie« mit dem Sänger und Entertainer.

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano (s. So 22.) MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Fifties-Record-Hop (s. So 22.) PIMPERNEL 23:00 Magnus Johanson· Elektro, House & Disco. SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

FASCHING DEUTSCHES THEATER 19:30 Polnische Nacht · Gala-Ball der DeutschPolnischen Freundschaft mit Tanzmusik der Münchner Tanz- und Partyband SM!LE im Wechsel mit einem internationalen hochkarätigen Showprogramm. Dresscode: festliche Abendkleidung. LUITPOLDHALLE FREISING 14:00 Kinderfasching · Veranstalter: R & E Gastronomie, Karten-T. 08161 686 45. ZUM AUGUSTINER 14:00 Kinderfaschingsball · Faschingsgesellschaft Feringa e.V., Karten-T. 956 296.

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

BÜRGERHAUS PULLACH 15:00 Peter und der Wolf · Kinderkonzert der Münchner Philharmoniker nach Sergej Prokofjew, ab 6 Jahren. Mit Stefan Wilkening als Erzähler, Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker und »Jugend musiziert«-Preisträgern. D: Heinrich Klug. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Alte Musik in Fürstenfeld Margret Köll & Luca Pianca · »Armonia delle sfere«. Werke und Bearbeitungen für Barockharfe und Laute von J.S. Bach, Dowland, Thomas Robinson und Jimmy Page. Abonnementkonzert. (Churfürstensaal) GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Julia goes Mercutio· Die drei Luxemburger Françoise Tonteling (Klavier), Mich Mootz (Schlagzeug) und Annemie Osborne (Violoncello) lassen sich von Prokofiews »Romeo & Julia« zu eigenen Werken und Improvisationen zwischen Klassik, Jazz und World inspirieren. www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:08 Seite 18

KUNSTRAUM WILD 18:00 Soziale Skulptur München Ulrich Hermann · Klavierimprovisationen des Musikers und Schriftstellers. MÜNCHNER STADTMUSEUM 11:00 Zeit(w)ende · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Mozart, Duda, Mendelssohn und Messiaen. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. PRINZREGENTENTH. 11:00 Igor Levit · Mit dem Münchener Kammerorchester und Daniel Giglberger (Violine, Leitung). • Werke von Mozart und Tschaikowsky. Abonnementkonzert. 15:30 Münchner Symphoniker· »Getanzte Leidenschaft«. D: Kevin John Edusei. S: David Kadouch (Klavier). • Werke von Rachmaninow, Liszt und Beethoven. Abonnement »Zyklus C«. 19:30 Janoska Ensemble· Die drei Janoska.Brüder Ondrej, Roman (Violine) und Frantisek (Klavier) entstammen einer Jahrhunderte alten Musikerfamilie und frischen zusammen mit Julius Darvas (Kontrabass) die klassischen k.u.k-Traditionen mit Jazz, Pop & Weltmusik auf. • Werke von Johann Strauß, Kreisler, Piazzolla u.a. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Beethoven: Pathétique · Mit dem Ensemble Fünf Jahreszeiten. D: Eugen Bazijan. • Außerdem Vivaldi: »Die vier Jahreszeiten«. Auch als Konzert & Dinner. (Hubertussaal) ST. IGNATIUS 17:00 40 Jahre Ignatius-Chor · Festkonzert mit Werken von C.P.E. Bach (Magnificat) und J.S. Bach (5 Brandenburgisches Konzert).

THEATER

terhaltsame Anekdoten von Zagreb bis München, begleitet mit Klavier und Gitarre. (Mit Menü buchbar) STADTHALLE GERMERING 19:00 Das Phantom der Oper · Musical nach Gaston Leroux in deutscher Sprache von Deborah Sasson und Jochen Sautter mit interaktiver Videoanimation. Mit Sasson, Axel Olzinger und 18-köpfigem Orchester unter Piotr Oleksiak. • Das mysteriöse Geschehen auf der Bühne in dreidimensionaler Tiefe.

BOOTSHAUS NATURFREUNDE 14:00 Reparatur-Café · Gemeinsam reparieren statt wegwerfen.

TEAMTHEATER 19:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie und Kulinarik

EINE-WELT-HAUS 19:30 (Gr. Saal E01) 12.000 Kilometer mit dem Fahrrad durch Afrika · Film, Vortrag und Diskussion mit Claudia Dippold.

BLUTENBURG-THEATER 18:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus IBERL BÜHNE 18:00 Niedertrachtig · Posse von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 14:00 ausverkauft Kinder-Zaubershow Nr. 2 · von 4 bis 8 J. 15:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist 19:00 The King of Cards · Mit Denis Behr

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

BAHNWÄRTER THIEL 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

GASTEIG 11:00, 15:00 Ristorante Allegro · Das philharmonische Musical für die ganze Familie (ab 5 J.) GLYPTOTHEK 12:00 Top Secret International (Staat 1) · Von Rimini Protokoll KAMMER 1 16:00 50 Grades Of Shame · Ein Bilderbogen KAMMER 3 18:00 The Re’Search · Von Ryan Trecartin MARSTALL 19:00 Mensch Meier · Von Franz Xaver Kroetz MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:00 Der große Gatsby · Nach dem Roman von F. Scott Fitzgerald NATIONALTHEATER 11:00 Premierenmatinee · Zur Oper »Semiramide« von Rossini am 12.2. 18:00 Boris Godunow · Oper von Mussorgsky RESIDENZTHEATER 11:00, 16:00 ausverk. Robin Hood · Ein Familienstück ARS MUSICA STEMMERHOF 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · Freches Mitspinntheater mit Sophie Hechler und Michael Dietrich. • Zwei Freunde aus dem Sockenland brauchen Hilfe bei der Auswahl ihrer Reiseroute (ab 5 Jahren). BRK SENIORENHEIM 16:00 Der Räuber Hotzenplotz · Nach Otfried Preußler. R: Inge Kuhn, Christian Janda. Eine Produktion der »Bühnenflöhe« vom Theater in der Au. Mit Erwin Lebeau, Verena Bartels, Angelina Käser u.a. • Lustig-spannendes Abenteuer um ein gestohlenes Geburtstagsgeschenk (ab 4 Jahren).

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant HEPPEL & ETTLICH 20:00 Angelika Beier · »Durchboxen statt Botoxen«. Satire über Jugendwahn LACH & SCHIESS 19:30 Dr. E. Noni. Höfner · »Die Kunst der Ehezerrüttung«. Das Beziehungs-Kabarett LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Werner Schneyder · »Lieben, Wein und Leben – Meine Lieder«. Lyrisch-ironisch TONHALLE 20:00 ausverkauft RebellComedy · »Lach matt«. StandUp

VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 11:00, 16:00 Rapunzel · Marionettentheater HOFSPIELHAUS 15:00 Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik (ab 4 Jahren) METROPOLTHEATER 19:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 King Kongs Töchter · Von Theresia Walser PALLOTTI HAUS 16:00 Der nackte Wahnsinn · Komödie von Michael Frayn PASINGER FABRIK 19:30 Die schöne Helena · Operette von Offenbach. »Münchens Kleinstes Opernhaus« PEPPER THEATER 16:30 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.) STADTHALLE ERDING 19:30 Miroslav Nemec · »Miroslav, Jugoslav«. Der Schauspieler und Musiker erzählt aus seiner Autobiografie: Humorvolle und unwww.in-muenchen.de

BOSCO GAUTING 20:00 Philosophisches Café: Vernunft · Das überschätze Vermögen. Vortrags- und Gesprächsreihe mit Prof. Joachim Kunstmann.

FRAUENFORUM 18:00 Netzwerk Gewaltfreie Kommunikation · Offener Treff für Interessierte an dieser Methode nach Marshall Rosenberg. GASTEIG 18:00 Die große Ausfahrt · Mit dem Motorrad um die Welt. Digitale Bildpräsentation von Rolf Lange. (EG, Raum 0117)

LITERATURHAUS 17:00 ausverkauft Jonathan Safran Foer · »Hier bin ich«. Lesung in engl. und dt. Sprache aus dem Roman über eine Familie in der Krise. Dt. Lesung: René Dumont. Mod.: Sylke Tempel. MÜNCHNER VOLKSTHEATER 20:00 Der NSU Prozess · »Das Protokoll des vierten Jahres«. Lesung mit den Ensembles der Münchner Kammerspiele, des Münchner Volkstheaters und Residenztheaters. • Aus den aktuellen, von den SZ-Autoren Annette Ramelsberger, Tanjev Schultz und Rainer Stadler anhand ihrer täglichen Mitschriften erstellten Protokollen. Einrichtung: Martin Kušej. Lesefassung: Andrea Koschwitz, Caroline Schlockwerder. STADTHALLE ERDING 19:30 Miroslav Nemec · »Miroslav, Jugoslav«. Der Schauspieler und Musiker erzählt, rezitiert, liest und singt aus seiner Autobiografie: Humorvolle und unterhaltsame Anekdoten von Zagreb bis München, selbst vom Münchner »Tatort«-Kommissar musikalisch begleitet an Klavier und Gitarre. (Dinnerbestuhlung, Menü zubuchbar)

MARIENPLATZ 18:00 Abendliches München von oben (siehe Sa 21.) ODEONSPLATZ 15:30 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s. Do 19.) SCHLOSS NYMPHENBURG 11:30 Gans in Familie (s. Sa 21.) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Sagenhaftes München (s. Fr 20.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 20.) 14:00 Demokratie 2017 · Wir regieren uns selbst, oder? Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm)

KUNSTRAUM WILD 16:00 Soziale Skulptur München Joseph Beuys in München · und die Soziale Skulptur München. Vortrag und Diskussion mit Sabine Kretzschmar.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:30 stART’17 – Internationales Fest zeitgenössischer Skulptur · Im Rahmen des Fests der internationalen Skulpturszene an mehr als 65 Orten in Ateliers, Galerien, Museen, Skulpturenparks, Gießereien und Kunstakademien stellen zehn Künstler der Kunstorganisation sculpture network e.V. ihre Werke vor. Dazu gibt es Musik, Gespräche und Gelegenheit zum Netzwerken. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 16:00 Herz des Himmels, Herz der Erde · Von Eric Black, Frauke Sandig. D 2011. • Was verbirgt sich hinter dem Mythos des Mayakalenders? Sechs junge Maya aus Chiapas und Guatemala lassen uns teilhaben an ihrem Leben, ihrer Kosmovision, ihrem Widerstand gegen die Ausplünderung der Erde. Filmvorführung zur Finissage der Sonderausstellung »Últimos Testigos«.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

ALTE PINAKOTHEK 15:30 Spaziergang durch die Alte Pinakothek (s. So 22.)

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Wie erkennt man einen Baum im Winter? · Eine Führung mit Ursula Kaupert. (Treffpunkt: Gewächshauseingang, begrenzte Teilnehmerzahl) FELDMOCHING 14:00 München wird immer schöner... zugebaut? · Spaziergang durch Feldmoching und Oberschleißheim mit Ausblick auf ökolgische Folgen und Perspektiven der Stadtplanung. Eine Führung des BUND Naturschutz mit Herbert Schön. www.bn-muenchen.de (Treffpunkt: U-Bahn-Station U2, Aufgang oben am Walter-Sedlmayr-Platz) GLYPTOTHEK 14:00 Nationalsozialismus (s. So 22.) ISARVORSTADT 10:00 Glockenbach-Safari · Auf den Spuren von Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt. Eine Führung mit mit Autor Martin Arz von München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Hans-Sachs-/Ickstattstr.) KARLSPLATZ (STACHUS) 13:30 München geheim (s. Do 19.) 14:00 Henker, Huren, Hexen (s. Sa 21.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren

ORF 2

19:30 20:15 21:50 23:05

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Tatort: Väter und Söhne (siehe ARD) Zeit im Bild; 22:00 Im Zentrum Superwelt · Von Karl Markovics. Ö 2015. Mit Ulrike Beimpold, Rainer Wöss u.a. Eine Supermarktangestellte lebt mit ihr Familie ein Durschnittsleben - bis sie im wahrsten Sinne des Wortes Gott begegnet. 1:00 Der Bulle von Tölz: Kartoffelkönig

SAT 1

17:45 20:15 22:30 2:30

RTL

19:03 20:15 22:15 0:30 1:15

The Biggest Loser; 19:55 Nachrichten Duell der Stars · Promi-Gameshow Bad Teacher (siehe Freitag 27.) Criminal Minds · Drei Folgen der Krimiserie RTL aktuell; 19:05 Vermisst It Takes 2 · Casting-Show Ich bin ein Star - holt mich hier raus! Spiegel TV Magazin · Reportagen Ich bin ein Star..; Anwälte der Toten

PRO 7

HAUS DER KUNST 12:00 Postwar (s. So 22.)

MOHR-VILLA 16:00 Jahrmarkt der Künstler · Ausstellungsfinissage mit Führungen, Live-Zeichnen mit Angela Widholz, Gabriela Popp und Richard Schleich, Tanzdarbietung von Ulrike Schrammeck, Gedichtlesung mit Pierantonio Bartoli u.a.

phan, Brigitte Mira u.a. Biedere deutsche Gesangs- und Tanzbanalitäten mit einem Revuegirl. 1:40 Traumhäuser; 2:25 Schuhbecks

18:10 Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin 20:15 Planet der Affen: Revolution · Von Matt Reeves. USA 2014. Mit Andy Serkis, Jason Clarke u.a. Ein weiteres, eindrucksvoll aufgezogenes Science-Fiction-Spektakel, das die Evolution der Affen vorantreibt und die Konfrontation mit den Menschen zuspitzt. 22:50 V wie Vendetta · Von James McTeigue. GB/BRD 2006. Mit Natalie Portman, Hugo Weaving, Stephen Rea u.a. Ein anarchisches Action-Abenteuer mit einem maskierten Rebellen in einem totalitären Großbritannien. Nach den Comics von Alan Moore. 1:20 Planet der Affen (s. 20:15 Uhr)

HAPPY BELLY YOGA 9:00 Eröffnungswochenende (s. Sa 28.)

LITERATUR

GASTEIG 18:00 Shakespeare und die Antike · »Coriolanus«. Ein Vortrag von Philipp Imhof über Shakespeares Beschäftigung mit antiker Geschichte, Mythologie und Literatur. (EG, Raum 0115)

und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

HANSA-HAUS 14:30 Opernclub: Opernstudio · Gespräch und musikalische Kostproben von Mitgliedern des Opernstudios der Bayer. Staatsoper.

VALENTIN-MUSÄUM 11:01 ALTER HOF 11:00 Das Lied zum Sonntag: Olaf Bossi· Bestes Verrücktes München (s. Fr 20.) Liedgut zum Frühstück mit Gastgeber Stefan Noelle. Heute: »Glücklich wie ein Klaus«. Lieder-Kabarett vom Italo-Schwaben Bossi. • Mit seiner Mischung aus Familienwahnsinn und Gesellschaftskritik geht der Gewinner des Erdinger St. Prosper-Kabarett-Preis 2016 dahin, wo es weh tut – bitterschwarze Satire.

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:00 Cyrano de Bergerac · Von Edmond Rostand. Mit dem »Theater Poetenpack«, Potsdam. • Romantische Komödie vom langnasigen, liebeskranken Musketier und Dichter im Kampf um seine Angebetete.

GALLI THEATER 19:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

TELA POST 10:00 Giasinger Gänge · Zwischen FeldmüllerSiedlung, der Birkenau und Europas einst größter Lederfabrik: Das ehemalige Tagelöhnerviertel im Wandel der Zeit. Führung mit schauPlatz München, T. 01520-195 47 08. (www.schauplatz-muenchen.de)

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 10:00 Glücksmomente (s. Sa 28.) KULTURHAUS MILBERTSH. 10:00 SchülerAustausch-Messe · Ausstellung, Erfahrungsberichte und Fachvorträge zu den Themen Schulaufenthalte, Internate, Sprachreisen, Au Pair, Colleges, Praktika, Studieren im Ausland u.v.m. Veranstalter: Deutsche Stiftung Völkerverständigung. (EG; www.schueleraustausch-portal.de) SCHLAFWAGENFABRIK 11:00 Antikmarkt in den Hallen (s. Fr 20.) ST. MAXIMILIAN 10:00 Flohmarkt Bund der Katzenfreunde · Verkauf mit Cafeteria des gemeinnützigen Tierschutzvereins zugunsten herrenloser Katzen. Info-T. 300 31 76. (Pfarrsaal)

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 16:30 EHC München – Straubing Tigers · Eishockey-Bundesliga

FERNSEHEN ARD

9:05 18:00 18:50 20:15

Wintersport · Diverse Disziplinen Bericht aus Berlin · Nachrichten Lindenstraße; 19:30 Weltspiegel Tatort: Söhne und Väter · Von Zoltan Spirandelli. BRD 2017. Mit Devid Striesow, Elisabeth Brück, Hartmut Volle u.a. Kommissar Stellbrink tollpatscht sich diesmal durch einen Fall mit einem makabaren Schülerstreich, der tödlich endet. 21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt - titel thesen tempramente 23:35 Druckfrisch · Bücher mit Denis Scheck 0:05 Cloud Atlas · Von Tom Tykwer/Andy & Lana Wachowski. USA/BRD 2012. Mit Tom Hanks, Halle Berry u.a. Ein kolossales Epos, das sechs Geschichten aus verschiedenen Epochen und Welten verbindet. Nach David Mitchell. 2:40 Tagesschau; 2:50 Anne Will

ZDF

10:10 18:00 19:00 19:30 20:15

Wintersport · Diverse Diziplinen ZDF.reportage; 18:30 Terry Xpress heute; 19:10 Berlin direkt · Magazin Terra X: Eine Erde · Doku-Reihe Frühling - Schritt ins Licht · Von Thomas Jauch. BRD 2017. Mit Simone Thomalla, Carolyn Genzkow, Marco Girnth u.a. Herz-Schmerz-Schmonzette mit einer Dorfhelferin und diversen Problemen in ihrer Gemeinde. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Inspector Barnaby: Ein letzter Tropfen 23:30 Stieg Larsson: Verdammnis Von Daniel Alfredson. S 2009. Mit Noomi Rapace, Michael Nyquvist, Lena Endre u.a. Sechsteiligen Thriller-Reihe nach dem gleichnamigen Romanbestseller von Stieg Larsson. 1:30 Peter Hahne · Talkshow 0:50 Inspector Barnaby: Ein letzter Tropfen

19:15 20:00 21:45 22:20 23:20 0:05

Unter unserem Himmel: Bergsteigerdörfer Tagesschau; 20:15 Komödienstadel Sportschau; 22:05 Rundschau · Nachrichten Blickpunkt Sport; 22:35 30 Jahre Fastnacht Schlachthof · Satire und Kabarett Und abends in die Scala · Von Erik Ode. BRD 1957. Mit Caterina Valente, Ruth Ste-

WDR

18:15 18:50 20:00 20:15 22:05 22:45 0:20

Tiere suchen ein Zuhause · Doku-Reihe Aktuelle Stunde; 19:30 Westpol Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wunderschön!; 21:45 Sportschau sport inside; 22:35 Sport im Westen Zwei für Einen; 23:30 Zeiglers Fußball Rockpalast: Drawing Circles, Felin

NDR

18:00 20:15 22:05 23:35 0:05

Hanseblick; 20:00 Tagesschau nordstory; 21:45 Sportschau NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub story: Jürgen Klopp · Reihe Die durch die Hölle gehen · Von Michael Cimino. USA 1978. Mit Robert De Niro, Christopher Walken, Meryl Streep u.a. Eine schonungslos harte Abrechnung mit dem Wahnsinn des Krieges anhand der Schicksale dreier Freunde in Vietnam. Mit fünf Oscars dekoriert. 3:00 3 nach 9 · Talk; 5:05 DAS!

3SAT

19:40 Schätze der Welt..; 20:00 Tagesschau 20:15 Puffpaffs Happy Hour · Kabarett und Satire 21:45 Probieren Sie’s mit einem Jüngeren · Fernsehfilm von Michael Kreihsl mit Senta Berger, Nadeshda Brennicke u.a. Komödie über eine Erfolgsautorin, die sich für Promoaktivitäten einen Lebenskünstler schnappt. Nach der gleichnamigen Satire von Elfriede Hammerl. 23:10 Polizeiruf 110: Der Hinterhalt 0:40 Die Uhr läuft ab · Casper Wrede. GB 1974. Mit Sean Connery, Jeffrey Wickham. Routine-Krimi: Connery als schwedischer Sicherheits\chef im Kampf gegen anarchistische Geiselnehmer und Flugzeugentführer. 2:10 Probieren Sie’s... (siehe 21:45 Uhr)

ARTE

19:15 Arte Journal; 19:35 Karambolage 19:45 Zu Tisch auf... Ile de Ré · Dokumentation 20:15 Der Pate II · Von Francis Ford Coppola. USA 1974. Mit Robert De Niro, Al Pacino, Diane Keaton, Robert Duvall u.a. Die exzellente Fortsetzung der Geschichte vom sizilianisch-amerikanischen Mafia-Clan. 23:30 El Mariachi Femenil · Dok-Film von Doris Dörrie. BRD 2014. Ein Porträt diverser Musikerinnen in der mexikanischen Mariachi-Szene, die normalerweise von Macho-Männern beherrscht wird. 0:55 Polina Semionova - Primaballerina 1:50 Die Natur in der Musik · Klassik

ZDF NEO

18:45 Inspector Lynley: Asche zu Asche · Krimi 20:15 Unter anderen Umständen · Krimireihe mit Natalia Wörner und Martin Brambach 21:45 Mord in den Dünen · Von Tim Trageser. BRD 2012. Mit Anna Loos, Wanja Mues u.a. Thriller: Eine Streetworkerin heftet sich an die Fersen eines BKA-Kommissars umd den Mord an einer notorischen Ausreißerin aufzuklären. 23:15 Das Duo: verkauft und verraten 0:40 Schulz & Böhmermann · Talkshow 1:40 heute-show; 2:25 Der letzte Zweuge

KABEL 1

18:10 20:15 22:15 2:45

Rosins Restaurant · Doku-Soap Die größte Reisetrends 2017 · Doku Abenteuer Leben; 0:15 Mein Revier Achtung Kontrolle! · Zwei Folgen

VOX

18:15 19:15 20:15 0:15

biete Rostlaube, suche Traumauto · Doku Die Beet-Brüder · Doku-Soap Kitchen Impossible; 23:30 Prominent! Medical Detectives · Fünf Folgen

RADIOTIPPS 13:30 14:05 17:05 18:05 19:30 22:05

Bayern – Land und Leute · Magazin (B2) musikwelt · Magazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Musik für Bayern · Klassik, Pop, Jazz Zündfunk; 23:05 Nachtmix; 0:05 Nachtsession · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:09 Seite 19

MONTAG 30. Januar >> HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd Loco Afán – Wildes Verlangen · Von Pedro Lemebel (Spanisch mit dt. Übertiteln) KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

KABARETT

Kritischer Indierock: BIG THIEF

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

DREHLEIER 19:30 TATwort »Impro Spezial« · Der perfekte Wochenstart: Games, Gamble, Spiel, Spaß

(Unter Deck)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx –The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30 Split (2017 USA) (s. Do 26.) WERKSTATTKINO 18:30 Havarie (s. Fr 27.) 20:30 Liebmann (s. Do 26.) 22:15 Ein Kuss (OmU) · Von Ivan Cotroneo. I 2016. Mit Rimau Ritzberger Grillo, Valentina Romani, Leonardo Pazzagli u.a. • Ein Comingof-Age-Drama über drei Schüler in der norditalienischen Provinz, die als Außenseiter elend gemobbt werden.

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH CINEPLEX PENZING 01-11 19:00 Tatara Samurai (OmenglU) · Von Yoshinari Nishikori. J 2016. Mit Shun Sugata, Kosuke Toyohara, Masahiko Tsugawa u.a. • Dramatisches Augenrollen, extatisches Gebrüll, klirrende Schwerter... Ein sehr eigenwilliger und kraftvoller Ausflug in die Welt des japanischen Mittelalters. 19:30 Concealed (OV) · Von Shane T. Hall. AUS 2013. Mit Simon Lyndon, Paul Tassone, Joanne Priest u.a. • Ein junger Mann sucht nach seiner spurlos verschwundenen Freundin und gerät in die Schussbahn der Unterwelt Sydneys. Ein fulminanter Thriller. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 19:00 Hamlet in Kuba (DFmenglU) · Von Hubl Greiner; Claudia Knupfer. D • Der Konflikt der Generationen in Kuba. Eine spannende Konfrontation, die anhand eines unkonventionellen deutschen Theatergastspiels in Kuba verdeutlicht wird. 19:30 Teit meistä kauniin – Born in Heinola (OmenglU) · Von Tuukka Temonen. FIN 2016. Mit Mimosa Willamo, Inka Kallen, Ida Vakkuri u.a. • Die kleine Stadt Heinola wird von der Wirtschaftskrise der 90er-Jahre schwer getroffen. Doch vier Jungs haben nur eines im Sinn: Sie wollen eine Punkband gründen. Finnisches Indie-Kino at its best.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Nilo & Friends · Blues & Bossa FEIERWERK KRANHALLE 19:30 The Stanfields · Die Jungs von der kanadischen Ostküste glänzen mit unverfälschtem Rock’n’Roll. Gast: Like A Motorcycle, Mike Bochoff JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Sunday Night Orchestra · ... plays itself! Feat. Music of a special bandbook. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Dino Grace · Coversongs und Eigenes mit dem britischen Gitarristen und Sänger. MUFFATHALLE 21:00 ausverkauft José González & The String Theory MUFFATWERK AMPERE 20:00 Modern Baseball · Stürmisch aufbrausender immer aber höchst melodischer PopPunk aus Philadelphia. SCHWABINGER PODIUM 20:00 Allotria Jazzband · Classic Jazz UNTER DECK 21:00 Big Thief · In ihren Indierock-Songs verarbeiten Sängerin Adrianne Lenker und ihre Band persönliche und zugleich gesellschaftliche Themen: Existenz, Liebe, Leben, Freiheit, Job etc.pp

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B - mitreißende Beats von DJ Wayne

SCHLACHTHOF 22:00 Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im wöchentlichen Wechsel SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag (s. Mo 23.) SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo. X-CESS 20:00 Monday X-Cess (s. Mo 23.)

KLASSIK

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Saitensprünge · Andreij Gorbatschow (Balalaika) und sein Begleiter Lothar Freund (Klavier) zeigen die Einsatzmöglichkeiten des Instuments in der klassischen Musik.

EINE-WELT-HAUS 19:00 Italien in der Krise · Zwischen Zerfall und neuen Alternativen. Vortrag und Diskussion mit Dr. Norma Mattarei. (Weltraum U09) 19:30 Attac-Palaver: Konzernmacht brechen · Von der Herrschaft des Kapitals zum Guten Leben für alle. Vortrag, Buchvorstellung und Diskussion mit Franziskus Forster, Attac Österreich. (Großer Saal E01) EV. STADTAKADEMIE 19:00 Männerpalaver: Frauen und ich – Mutter · Gesprächsrunde für Männer.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Eines langen Tages Reise in die Nacht · Von Eugene O’Neill KAMMER 1 19:30 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow KAMMER 2 19:30 ausverkauft Hamlet · Von William Shakespeare MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka RESIDENZTHEATER 10:00 Robin Hood · Ein Familienstück SCHAUBURG 16:00 Tiger und Bär · Puppentheater

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska

Jeden Montag

ImproSpezial Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 LETRA 19:00 Gemeinsam sind wir stark · Für eine diskriminierungsfreie Community. Moderierte LGTBIQ-Diskussionsveranstaltung unter dem Motto »Rassismus und Diskriminierung sichtbar machen und bekämpfen!«. LITERATURHAUS 19:30 Monaco Franze – Der ewige Stenz · Von Helmut Dietl. D 1981-1983. Mit Helmut Fischer, Ruth-Maria Kubitschek, Karl Obermayr u.a. • Filmabend im Begleitprogramm zur Ausstellung »Der ewige Stenz«. (Saal) MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 18:00 Mozart und die Italiener · Ein Vortrag der Vereinigung der Freunde Münchens e.V. mit Einspielungen. (Clubräume) PELKOVENSCHLÖSSL 10:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 19.) SEIDLVILLA 19:00 Margarete Susman · »Annäherung an ein ›Zentrum ohne Peripherie‹«. Ein Vortrag des Nietzsche-Forums München mit Charlotte Ueckert über eine Schriftstellerin, die stets den wesentlichen Kern in den Persönlichkeiten suchte, die sie porträtierte. SENIORENBÖRSE 10:00 Deutschkurs für Flüchtlinge · Mit Christiane Heyng. Montags, außer Feiertage. 15:00 Vermittlung von Musikpartnern · Treffen zum Kennenlernen und Musizieren mit eigenen Instrumenten. ST. BONIFAZ 19:30 Nun ward weiß-blau der Beauharnais · Der Stiefsohn Napoleons langweilt sich in Eichstätt. Ein Vortrag von Klaus Reichold in der kulturhistorischen Reihe »Die Wittelsbacher privat«. SUB 19:00 Thekendienst (s. Fr 20.) VERKEHRSZENTRUM 15:00 Zivilcourage-Kurs · »Mit Herz und Verstand handeln. Notfall? Du hilfst – ich auch!«. Kostenloses Verhaltenstraining für Fahrgäste im öffentlichen Verkehr: kritische Begebenheiten vermeiden und richtig reagieren. Begr. Teilnehmerzahl, T. 203 550 00.

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 1. Kammermusik in Puchheim· »Zeit(w)ende«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Messiaen, Mendelssohn, Mozart und Jörg Duda (*1968).

RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 23.) IN 2 / 2017

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

GASTEIG 17:30 Royahaye Dame Sobh (engl. »Starless Dreams«) – Filmvorführung im Rahmen der Persischen Kulturwoche München. (Vortragssaal der Bibliothek) 18:00 Chanten (s. Mo 23.) 18:00 Platons Symposion – Der Eros der Philosophie · Ein Vortrag von Dr. Marco Burgert. (EG, Raum 0115) 18:00 Zwölf Monate in Los Angeles · Digitale Bildpräsentation von Marlies Lüpke. (EG, Raum 0117) 19:00 Wer bekommt was? · Vermögensauseinandersetzung bei der Scheidung. Ein Vortrag von Rechtsanwältin Rosemarie Rittinger, Interessenverband Unterhalt und Familienrecht. (EG, Raum 0131) 20:00 Was ist deutsch? · Ordnungsliebe und Bürgerlichkeit, der Kern des deutschen Wesens? Gesprächsreihe mit Stefan Winter und Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 20:00 Politik wagen – selbstbewusst Demokratie leben · Ein Vortrag von Dr. Karin B. Schnebel. (3. OG, Raum 3142) 20:00 Yek Shahrvand-e Kamelan Maamouli (engl. »A Very Ordinary Citizen«) – Filmvor-

19:00 20:00 21:00 21:45 22:45 23:45 0:25

Queerbeet; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Bayern erleben Lebenslinien: Gertrud Haarer · Reihe Rundschau; 22:00 Blickpunkt Sport puzzle; 23:15 KlickKlack · Klassik Maazel dirigiert Schubert · Klassik Eine Chance für die Liebe · Von Dirk Regel. BRD 2006. Mit Jutta Speidel u.a. Eine fürsorgliche Mutter und Ehefrau erfährt, dass sie an Krebs erkrankt ist und nimmt sich eine Familienauszeit mit einem Jugendfreund. 1:50 Dahoam is Dahoam; 2:25 Queerbeet

ORF 2

19:30 20:15 22:00 23:15 1:05 1:30

Zeit im Bild; 20:05 Seitenblicke Die Millionenshow; 21:00 Thema Zeit im Bild; 22:30 Kulturmontag Zypern - Insel zwischen zwei Kulturen Tatort: Väter und Söhne (s. So. 27.) Kulturmontag; 2:15 Zypern · Doku

SAT 1

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

LITERATUR

migen Romanbestseller von Stieg Larsson. 1:10 heute+; 1:25 Familie Braun

20:15 Navy CIS: L.A.; 22:10 Elementary 23:10 Castle; 0:10 Criminal Minds 1:05 Navy CIS: L.A.; 2:35 Elementary

SCHLACHTHOF 19:30 fastfood theater: Best of Life · Impro

PHILHARMONIE 20:00 Anne-Sophie Mutter · Die Meistergeigerin auch in dieser Saison zu Gast in München. Mit Lambert Orkis (Klavier). • Werke von Currier, Mozart, Poulenc, Ravel und Saint-Saëns. Abonnementkonzert.

REAKTORHALLE 18:00 Prüfungskonzert: Meisterklasse Komposition · Moonhee Lee (Klasse Prof. Isabel Mundry)

JIZ 14:00 Wohnberatung für junge Leute · Tipps und Chancen in individuellen Einzelgesprächen. Jeweils Mo.

RUFFINI 20:00 Andreas Giebel· »Das Rauschen in den Bäumen«. Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen.

DEUTSCHES MUSEUM 16:30 Chemiker im »Dritten Reich« · Fragestellungen und Ergebnisse. Ein Vortrag von Prof. Dr. Helmut Maier (Universität Ulm) im Rahmen des »Montagskolloquiums: Neue Forschungen zur Wissenschafts- und Technikgeschichte der Frühen Neuzeit«. (Bibliotheksbau, Alter Seminarraum)

HOCHSCHULE MUSIK 18:00, 19:30 Prüfungskonzerte: Meisterklasse Violine · Eun-Sol Youn (Klasse Prof. Christoph Poppen) & Amy Park (Klasse Prof. Mi-kyung Lee). 19:00 Klavierfestival 2017 · Konzertprogramme der Klavierklassen der HMT München. (Großer Konzertsaal)

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Kino Auge Louisa · Dokumentarfilm von Katharina Pethke. D 2011. • Erst mit Anfang 20 entscheidet sich die Gehörlose Louisa die Gebärdensprache zu lernen. Damit beginnt für die junge Frau ein sensibler Übertritt von der Welt der Hörenden in die autonome Community von Gehörlosen.

MONIS BRETTL 20:00 ausverkauft 3 Männer nur mit Gitarre · »Kapitel 2«.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Vortragsabend · Studierende der Hochschule für Musik in verschiedenen Besetzungen mit Solo- und Kammermusikwerken. 20:00 Konzert: Barockvioloncello · Klasse Prof. Kristin von der Goltz, Hochschule für Musik.

GESUNDHEITSLADEN 10:00, 16:00 Unabhängige Patientenberatung (siehe Do 19.)

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Patrick Salmen · »Genauer betrachtet sind Menschen auch nur Leute«. Satire

DIVERSES

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi

LACH & SCHIESS 20:00 Ulan & Bator · »Irreparabeln«. Absurd

GASTEIG 18:00 Lektürekurs: Wem gehören die Tiere? (s. Mo 23.)

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 10:30 Pettersson und Findus· Musikalisches Theaterstück für die ganze Familie nach Sven Nordqvist, für die Bühne bearbeitet von Dagmar Leding. Es spielt das »Theater Poetenpack«. • Lustige Geschichten mit dem schrulligen Herrn und seinem sprechenden Kater.

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

FRAUNHOFER 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Mixed Show

führung im Rahmen der Persischen Kulturwoche München. (Vortragssaal der Bibliothek)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

FRAUENKIRCHE 19:30 Unter Sternen und Laternen (s. Mo 23.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:00 20:15 21:00 22:45 23:30 0:15 0:35

ZDF

Morden im Norden; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Wildes Deutschland · Doku-Reihe Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Der Bus, der Mob und das Dorf · Doku Maschinenmenschen · Dokumentation Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Väter und Söhne (s. So 29.)

19:00 heute; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Landgericht - Geschichte einer Familie · (1/2) · Von Matthias Glasner. BRD 2017. Mit Ronald Zehrfeld, Johanna Wokalek, Saskia Reeves, Felix Klare, Christian Berkel u.a. Eine jüdisch-deutsche Familie, die Verfolgung und Exil überlebte, wagt nach Kriegsende in Westdeutschland einen Neuanfang. 21:50 Landgericht - Die Dokumentation 22:25 heute-journal · Nachrichten und wetter 22:55 Stieg Larsson: Vergebung · Von Daniel Alfredson. SWE 2009. Mit Noomi Rapace, Michael Nyquvist, Lena Endre u.a. Sechsteiligen Thriller-Reihe nach dem gleichna-

RTL

19:40 20:15 21:15 0:27 0:55

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Serie Wer wird Millionär? · Quizshow Undercover Boss; 22:15 Extra · Magazin Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 CSI: Miami; 4:10 Verdachtsfälle

PRO 7

18:40 20:15 22:10 0:05

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory · Vier Folgen 2 Broke Girls; 0:15 Two and a Half Men Two and a half Men; 0:30 Big Bang...

WDR

18:45 20:00 20:15 21:50 22:40 0:00

Aktuelle Stunde; 19:30 Lokalzeit Tagesschau · Nachrichten und Wetter Koslowski & Haferkamp · Zwei Folgen WDR aktuell; 22:10 Winterberg Westart live · Kunst und Kultur Was heißt hier Ende? · Von Dominik Graf. BRD 2015. Ein Filmessay auf den Spuren des Schaffens von Filmkritiker Michael Althen und dessen besonderem Blick fürs Kino.

NDR

18:15 20:00 20:15 21:45 22:00 23:15

die nordreportage; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs NDR aktuell · Nachrichten und Wetter 45 Minuten; 22:45 Kulturjournal Habemus Papam · Von Nanni Moretti. I/F 2011. Mit Michel Piccoli, Jerzy Stuhr u.a. Die zwischen Drama und Komödie pendelnde Geschichte eines frischgewählten Papstes, der das Amt gar nicht will. 1:55 Iss besser!; 2:30 Tagesschau

3SAT

19:20 20:15 21:40 22:00 22:25 0:25

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Die Macht der Jahreszeiten · Doku Bonjour Bordeaux · Städteporträt Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Der NSU-Komplex; 23:55 37 Grad 10 vor 10 · Schweizer Nachrichten

ARTE

19:30 Amur - Asiens Amazonas · Doku 20:15 Vermisst · Von Costa-Gavras. USA 1982. Mit Jack Lemmon, Sissy Spacek u.a. Packender Polit-Thriller über einen amerikanischen Durchschnittsbürger, der in Chile nach dem Sturz Allendes seinen verschollenen Schwiegersohn sucht. 22:10 Herzklopfen · Von Alain Cavalier. F 1968. Mit Catherine Deneuve, Michel Piccoli, Roger Van Hool u.a. Die bittersüße Liebesgeschichte einer jungen Frau, die den reichen älteren Liebhaber zu Gunsten eines mittellosen jungen Mannes verlässt. 23:55 Lieben Sie Francoise Sagan? · Doku 0:55 Mariupolis · Dokumentation 2:15 Freistatt · Von Marc Brummund. BRD 2015. Mit Louis Hofmann, Alexander Held. Ein beklemmendes Jugenddrama rund um die grausamen Praktiken in einer Erziehungsanstalt im Norddeutschland der 1960er Jahre.

ZDF NEO

18:35 20:15 21:45 23:35 1:35

Bares für Rares · Zwei Folgen Inspector Barnaby: Blut ist dicker... Inspector Barnaby: Immer wenn der... Arne Dahl: Rosenrot · Krimi Spooks · Krimi; 2:30 heute-show

KABEL 1

17:55 Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Thor · Von Kenneth Branagh. USA 2010. Mit Chris Hemsworth, Natalie Portman, Sir Anthony Hopkins u.a. Ein Abenteuerspektakel mit dem mythischen Krieger, der auf die Erde verbannt wird, wo er es mit einem übermächtigen Gegner zu tun bekommt. 22:30 Spider-Man II · Von Sam Raimi. USA 2004. Mit Tobey Maguire, Alfred Molina u.a. Der legendäre Spinnenmann ist zurück und legt sich gewohnt spektakulär mit dem finsteren Gegenspieler Doc Ock an. 1:10 Thor (siehe 20:15 Uhr)

VOX

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Goodbye Deutschland! · Dokumentation 0:25 Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Franz Kafka: Das Schloss 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Beiträge (B4)

www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:09 Seite 20

DIENSTAG 31. Januar >> LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

Düster und morbid: DREIVIERTELBLUT

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Nikolai Vogel · »Große ungeordnete Aufzählung«. Leseperformance im Rahmen des Kunstprojekts »6 : 9 Weltversprechen«. GASTEIG 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert »Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke«, die Erste Duineser Elegie und Gedichte. (Black Box)

(Lustspielhaus)

KINO

KLASSIK

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx –The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30 Split (2017 USA) (s. Do 26.)

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Violine · Klasse Dorothea Ebert, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert: Klavier · Klasse Prof. Silke Avenhaus, Hochschule für Musik. 18:00 Vortragsabend (s. Mo 30.) 20:00 Studiokonzert: Klavier · Klasse Prof. Markus Belheim, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Klavierklasse · Leitung: Prof. Markus Bellheim

FILMMUSEUM 19:00 S. S. Saless Utopia · Von Sohrab Shahid Saless. BRD 1982. Mit Manfred Zapatka, Imke Barnstedt, Gundula Petrovska u.a. • Die nüchtern harte Studie von fünf Prostituierten, die letztlich ihren sadistischen Zuhälter umbringen, aber mit der gewonnenen Freiheit nichts anfangen können. WERKSTATTKINO 20:30 Liebmann (s. Do 26.) 22:15 Ein Kuss (s. Mo 30.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH CINEPLEX PENZING 01-11 19:30 All Love Schmidt – Alle lieben Schmidt (DFmenglU) · Von Lars Pape. D 2016. • Ein 51-Jähriger leidet an der unheilbaren Krankheit ALS. Trotzdem plant er, eine Radltour durch ganz Deutschland zu machen. Eine anrührende Dokumentation. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 19:30 Short Term Memory Loss (DFmenglU) · Von Andreas Arnstedt. D 2016. Mit Matthias Brenner, David C. Bunners, Janina Elkin u.a. • Eine schöne, traurige und doch auch witzige Familiengeschichte rund um einen Gerüstbauer, der sein Kurzzeitgedächtnis verloren hat.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 Steve & Nore · Akustik Blues Duo BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Gerard Conors & His Circle Of Jazz · Jazz’ n’Soul mit Bandleader Conors und Gefolge. FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage Black Patti · Peter »Crow C.« Krause (g, voc) und Ferdinand »Mr. Jelly Roll« Kremer (g, b, mandoline) mit akustischem Roots-Blues. GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 ABBA GOLD The Concert Show · Eine Verneigung vor den Pop-Schweden. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Katrin Sofie F. und der Däne · Spoken Word trifft Lo-Fi, Punk und HipHop. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Frank Woeste· CD-Präsentation: »Pocket Rhapsody« - Orgel-Jazz mit Woeste (p, organ, synth), Ben Monder (g) und Justin Brown (dr).

HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2017 (s. Mo 30.) 20:00 Konzert: Violoncello · Klasse Prof. Reiner Ginzel

BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap Dienstag CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald.

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Bach Concerti · Das Ensemble Café Zimmermann um Pablo Valetti (Violine) und Céline Frisch (Cembalo) spielt Werke von Johann Sebastian Bach auf historischen Instrumenten. Abonnement »Münchener Bach Konzerte«. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Mandelring Quartett · »Brahms & seine Zeitgenossen« – München-Zyklus »Johannes Brahms«, 2. Konzert. • Streichquartette von Dessoff, Dvořák & Brahms. Abonnementkonzert.

THEATER

www.in-muenchen.de

BAUZENTRUM 18:00 Münchner Förderprogramm · und Qualitätsstandardzum nachhaltigen Bauen und Sanieren. Infoabend mit Energieberaterin Dipl.-Ing. Gesa Lenhardt.

CHRISTUSKIRCHE 19:30 Luthers Lieder – Gesungene Theologie · Ein Vortrag von Prof. Dr. Dr. Johannes Schilling in der ökumenischen Reihe »Mystik und Spiritualität«. (Gemeindehaus)

HOCHX 19:00 Don’t Forget To Die · Ein Theaterprojekt über das Sterben

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner RESIDENZTHEATER 19:00 Eine Familie · Von Tracy Letts SCHAUBURG 19:30 La Strada · Von Federico Fellini GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« HEPPEL & ETTLICH 20:00 Loco Afán – Wildes Verlangen · Von Pedro Lemebel (Spanisch mit dt. Übertiteln) MATHILDE WESTEND 20:00 Vita & Virginia · Von Eileen Atkins

NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

AUGUSTINUM NORD 15:30 »Die Leica · ist die Verlängerung meines Auges« (Henri Cartier-Besson) – Ein kunstund kulturgeschichtlicher Vortrag zum 100jährigen Jubiläum der berühmt(est)en Kamera von Constanze Lindner Haigis.

GASTEIG 20:00 ABBA Gold – The Concert Show · Hommage an die Popband 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert

THEATER ... UND SO FORT 20:00 Die Fünf Schritte · Von Michaela Beer

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.)

ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:15 Rund um die Stufenpyramide · Die Tempel im Djoser-Komplex. Vortragsreihe »Die Tempel Ägyptens und des Sudan«.

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Das Abschiedsdinner · Komödie von Matthieu Delaporte/Alexandre de La Patellière

SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (s. Di 24.)

AETAS 19:00 Singen mit Trauernden (s. Di 24.)

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie.

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

PIMPERNEL 23:00 Julian Bainbridge · Elektro, House & Disco.

DIVERSES

AMERIKAHAUS 18:00 Applying for an Internship in North America · Ein Vortrag von Dana Salkowsky über Bewerbungsverfahren in den USA und Kanada, insbesondere spezifische Infos zum Lebenslauf.

MARSTALL 20:00 Die vierzig Tage des Musa Dagh · Nach Franz Werfel. R: Nuran David Calis

8 BELOW 21:00 Heimatabend · Schlager, NDW, DeutschAustria-Pop und Hip Hop mit DJ Ben G.

SEIDLVILLA 19:30 Horst Oberbeil · »Gestrandete Wale«. Lyrische Lesung des Münchner Autors, der in seiner Poesie die Augenblicke des Lebens nachdenklich, melancholisch und tiefgründig zu literarischen Bonmots verdichtet.

PRINZREGENTENTH. 20:00 Kammerakademie Potsdam · D: Trevor Pinnock. S: Emmanuel Pahud (Flöte). • Werke von Haydn, Mozart und Devienne. Abonnement »Prinze Extra«.

KAMMER 1 20:00 Figaros Hochzeit · Oper von W.A. Mozart

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 24.)

MUFFATWERK AMPERE 20:00 ausverk. Isar Slam· Hochkarätig besetztes Poeten-Wettstreiten. Mod.: Pierre Jarawan & Ko Bylanzky.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

LUSTSPIELHAUS 20:00 Dreiviertelblut · »Finsterlieder« –MundartFolk mit Wastl Horn (Bananafishbones) & Gerd Baumann (Wer früher stirbt, ist länger tot).

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

LITERATURHAUS 20:00 Jürgen Wertheimer· »Vertrauen: Ein riskantes Gefühl«. Der Literaturwissenschaftler stellt das Ergebnis der gemeinsamen Suche mit Hirnforscher Niels Birbaumer nach dem Sitz dieses Gefühls im Gespräch mit Buchautorin, Sinnund Wertecoach Tamara Dietl vor.

MPI PLASMAPHYSIK 19:00 3. Themenkonzert 2016/17· »Was folgt ...«. Vortrag von Dr. Svitlana Zhukovska (MaxPlanck-Institut für Astrophysik, Garching) und Konzert mit OperaBrass; Kooperation der Bay. Staatsoper und der Max-Planck-Gesellschaft. • Fugen und andere Folgen in der Musik mit Werken von J.S. Bach bis Samuel Barber.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Two Many Guitars · Rock und Pop

PARTY

KAMMERSPIELE 17:00 Mbembe lesen · »Ein Seminar mit Fabienne Imlinger und Anna-Katharina Krüger«. Auseinandersetzung mit dem Werk »Kritik der schwarzen Vernunft« des Kameruner Historikers und Philosophen Achille Mbembe über die Entwicklung des globalen Kapitalismusses. (Treffpunkt: Bühnenpforte)

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a.

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere Frank Grischek · »Akkordeon. Aber schön«. Unnachahmlich leidend

EINE-WELT-HAUS 17:30 Beratung zum Aufenthalts- & Asylrecht (siehe Di 24.) 19:00 »Grüne Energie« auf Kosten von Menschenrechten? · Diskussion mit Öku-Büro München u.a. (Großer Saal E01+Foyer) FEDERKIEL 19:00 Ein unordentliches Gespräch · talk&show 005 – Dikurs mit Christian Jacobs und Jörg van den Berg über Wiederholungen, Ordnungen, Systeme und Fehler. GASTEIG 10:00 Einführung in die Philosophie · Wittgenstein: Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen. Vortragsreihe mit Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 10:30 Die Hindu-Tempel von Khajuraho – UNESCO-Welterbe · Ein Vortrag von Volker Hennig. (EG, Raum 0117) 17:00 Sprachcafé Deutsch (siehe Di 24.) 18:00 Einführung in die Film(kunst)geschichte · Teil I: 1895–1960. Vortragsreihe mit Dr. Andreas Rost. – Westlicher Film bis zum Ende des klassischen Studiosystems. (2. OG, R. 2162) 18:00 Kopernikus und Kepler · Entzückt von der Schönheit der Welt schaffen sie Ordnung am Himmel. Ein Vortrag von Dr. Dieter Huttenloher. (EG, Raum 0115) 18:00 Der bewaffnete Konflikt in der Ukraine · Ursachen und Folgen. Ein Vortrag von Ali Fahimy. (3. OG, Raum 3142) 20:00 Zwischen Anstrengung und Erfolg · Warum Fleiß sich nicht immer auszahlt. Ein Vortrag von Tina Pickert. (EG, Raum 0111) 20:00 Sphärische Geometrie · Geometrie auf der Erdoberfläche. Ein Vortrag von Dr. Manfred Stadel. (EG, Raum 0115)

20:00 Brasilien in der Krise · Zwischenfazit nach einem turbulenten Jahr. Ein Vortrag von Dr. Emilio Astuto. (3. OG, Raum 3140) JIZ 16:00 Rechtsberatung für Jugendliche · Juristische (Erst-)Beratung für Kinder und Jugendliche. Jeden Di. KAMMER 2 20:00 Tischszenen · Publikumsgespräche über aktuelle Inszenierungen beim Kochen und Essen. Heute: Der japanische Regisseur Toshiki Okada mit Mitgliedern des Ensembles machen Sushirollen nach bayrischer Art. LMU 18:15 Georgien und Europa aus historischer Perspektive · Ein Vortrag von Dr. Hubertus F. Jahn (Cambridge) in der Reihe »Forum« der Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien. (Hörsaal A 016) 19:15 Inklusion in Kindertageseinrichtungen · voranbringen – pädagogische Qualität sichern. Ein Vortrag von Prof. Fabienne Becker-Stoll (Staatsinstitut für Frühpädagogik). Öffentliche, fakultätsübergreifende Ringvorlesung »Inklusion und Diversität – Was hält die Gesellschaft zusammen?«. (Hörsaal B101) MPI PLASMAPHYSIK 19:00 Die Astronomie der kommenden Jahre· »3. Themenkonzert 2016/17: Was folgt …«. Vortrag von Dr. Svitlana Zhukovska (MaxPlanck-Institut für Astrophysik, Garching). Das Ensemble OperaBrass spielt Fugen und andere Folgen in der Musik mit Werken von J.S. Bach bis Samuel Barber. Kooperation der Bay. Staatsoper und der Max-Planck-Gesellschaft. MUFFATHALLE CAFE 19:00 Café & Kosmos · Wissenschaftler aus Physik und Astronomie stellen ihre Projekte vor und diskutieren mit dem Publikum. Heute: Planeten, aus Gas und Staub geboren mit Prof. Barbara Ercolano (Astrophysik / LMU). NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Ernst Grube – Zeitzeuge · Von einem, der nicht aufgibt. Von Christel Priemer / Ingeborg Weber. • Vorführung des einstündigen Dokumentarfilms über einen der bekanntesten Münchner Zeitzeugen der NS-Diktatur mit anschließendem Publikumsgespräch mit Grube und den Regisseurinnen. Begrenzte Teilnahme, veranstaltungen.nsdoku@muenchen.de. (Auditorium) OBERMENZINGER GYMN. 19:00 Infoabend Obermenzinger Gymnasium · Infoabend für Eltern, deren Kinder im Schuljahr 2017/18 in die 5. Klasse kommen. PELKOVENSCHLÖSSL 17:00 Bücher auf dem Fensterbrett (s. Do 19.) ROY BAR & BISTRO 19:00 Linda’s Stammtisch · Monatlicher »Off Stage Get-Together« mit Sängerin Linda Jo Rizzo für Fans und Freunde. SENIORENBÖRSE 10:00 Kraftzentrale Gedächtnis · Gedächtnistraining für Senior*innen. STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Die Zukunft des Euro · Staatsschuldenkrise, Niedrigzinsen – was ist zu tun? Ein Vortrag von Prof. Christoph Kaserer im Rahmen der »Garchinger Gespräche«. TSCHECHISCHES ZENTRUM 19:00 Michal Žantovský über Václav Havel · Havels Biograf und Direktor der Václav Havel Bibliothek Prag im Gespräch mit Ondřej Černý; im Rahmen der Finissage zur Ausstellung »Václav Havel – Gewissen und Politik«.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Sagenhaftes München (s. Fr 20.)

FERNSEHEN ARD

18:50 20:00 20:15 21:45 22:45

WaPo Bodensee; 19:45 Wissen, Wetter Tagesschau · Nachrichten und Wetter Frau Temme..; 21:00 In aller Freundschaft Report Mainz; 22:15 Tagesthemen In gefährlicher Nähe · Von Johannes Griesser. BRD 2014. Mit Julia Koschitz, Matthias Koeberlin, Johanna Klante u.a. Junge Anwältin und Vergewaltigungsopfer verlieben sich in den Angeklagten, der vor Gericht –zu Recht? - freigesprochen wurde. 0:15 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Top Job Showdown im Supermarkt · Von Steve Conrad. USA 2008. Mit Seann William Scott, John C. Reilly u.a. Eine Satire auf die Ellbogen-Gesellschaft anhand der Anstrengungen eines Möchtegern-Filialleiters. 2:00 In gefährlicher Nähe (siehe 22:45 Uhr)

ZDF

19:00 20:15 21:45 22:45 0:20

und der Verbrecher selbst zur Zielscheiben. 21:45 Rundschau; 22:00 Faszination Wissen 22:30 Die Böhms - Architektur einer Familie 23:55 Die verlorene Zeit · Von Anna Justice. BRD 2011. Mit Alice Dwyer, Dagmar Manzel, Shantel VanSanten u.a. Eine einfühlsame Geschichte über eine Jüdin und einen Polen, die sich im Konzentrationslager ineinander verlieben und sich erst 32 Jahre später wiederfinden. 1:50 Mit fünfzig küssen Männer anders · Von Margarethe von Trotta. BRD 1998. Mit Senta Berger, Konstantin Wecker u.a. Komödie über eine ehemalige Kunststudentin, die sich, nachdem ihre Kinder erwachsen sind, wieder als Malerin versucht.

ORF 2

19:30 20:05 22:00 22:35 0:05

Zeit im Bild; 19:50 Sport aktuell Seitenblicke; 20:15 Universum Zeit im Bild; 22:25 Euromillionen kreuz und quer · Zwei Folgen Brothers · Von Jim Sheridan. USA 2009. Mit Tobey Maguire, Jake Gyllenhaal, Natalie Portman, Sam Shepard u.a. Ein berührendes Drama über die Beziehung zweier Brüder, die durch die traumatische Afghanistan-Kriegserfahrung des Älteren verändert wird. 1:40 Geheimnisvolles Indien · Doku

SAT 1

18:00 20:15 22:15 0:40

RTL

19:40 20:15 23:10 0:30

Auf Streife; 19:00 Ruhrpottwache Einstein · Zwei Folgen der Serie akte 20.16; 23:10 Spiegel TV News & Stories; 1:30 Auf Streife Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Bones; 22:15 CSI: Den Tätern... Person Of Interest · Krimiserie Bones · Serie; 2:15 CSI · Krimi

PRO 7

18:10 20:15 0:00 2:35

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Die Simpsons; 22:10 Big Bang Theory Two and a Half Men; 0:50 Big Bang Theory Supernatural; 3:50 Two and a Half Men

WDR

19:30 20:15 21:45 22:10

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Abenteuer Erde; 21:00 Quarks & Co. WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Dallas Buyers Club · Von Jean-Marc Vallée. USA 2013. Mit Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner u.a. Die subversive Außenseitersaga eines aidskranken Texas-Rednecks, der sich in den 1980er Jahren vom Playboy zum AIDS-Aktivisten wandelt. 23:55 Das fünfte Element · Von Luc Besson. USA 1997. Mit Bruce Willis, Gary Oldman, Milla Jovovich, Ian Holm u.a. Ein wahnsinniger Science-Fiction-Trip im New York des Jahres 2259, das von Abgesandten des Bösen aufs Korn genommen wird. 2:00 Lokalzeit

NDR

20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR aktuell 22:00 Tatort: Brüder · Von Florian Baxmeyer. BRD 2013. Mit Sabine Postel, Oliver Mommsen, Camilla Renschke u.a. Eine Polizistin wird lebensgefährlich verletzt und ihr Kollege weicht den Fragen zum Tathergang aus. Lürsen und Stedefreund vermuten hinter all dem einen kriminellen Clan. 23:30 Weltbilder; 0:00 Der NSU-Komplex 1:30 3 nach 9 · Talk; 3:30 Tagesschau

3SAT

19:20 Kulturzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Racheengel – Ein eiskalter Plan · Fernsehfilm von Tim Trageser mit Gesine Cukrowski, Katharina Wackernagel u.a. Ein Psychothriller über unbewältigte Vergangenheit und persönliche Schuld in einem schneereichen Winter an der Ostsee. 21:45 kinokino; 22:00 Zeit im Bild 22:25 Louise · Dokumentation 23:15 Team Sorel · Dokumentation 0:05 Reporter; 0:30 10 vor 10 1:00 Racheengel (siehe 20:15 Uhr)

ARTE

19:30 20:15 21:45 22:40 0:15 1:45 2:15

Amur - Asiens Amazonas · Reihe Erich Mielke - Meister der Angst · Doku Die Spezialkommission · Dokumentation Zug in die Freiheit · Dokumentation SOS - Gesundheit für alle · Doku Square für Künstler · Kulturmagazin Die Unsichtbare · Von Christian Schwochow. BRD 2011. Mit Stine Fischer Christensen, Ulrich Noethen, Corinna Harfouch, Dagmar Manzel, Gudrun Landgrebe u.a. Das Selbstfindungsdrama einer Schauspielstudentin, die für ihre erste große Rolle an die Grenzen ihrer psychischen Kraft geht.

ZDF NEO

18:35 20:15 21:45 22:30 0:45

Bares für Rares · Zwei Folgen Helen Dorn: Unter Kontrolle · Krimi Letzte Spur Berlin · Krimiserie Outcast; 23:20 Wayward Pines Helen Dorn Unter Kontrolle · Krimi

KABEL 1

17:55 20:15 22:15 1:20

Mein Lokal...; 18:55 Achtung Kontrolle! Rosins Restaurants · Kochsendung K1 Magazin; 23:20 Abenteuer Leben Die größten Reisetrends 2017 · Reihe

VOX

heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit: 21:00 Frontal 21 heute-journal; 22:15 37 Grad Markus Lanz · Talk; 0:45 heute+ Stieg Larsson: Vergebung (s. Mo 30.)

19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagessschau 20:15 Tatort: Der Polizistinnenmörder · Von Florian Froschmayer. BRD 2009. Mit Eva Mattes, Sebastian Bezzel, Justine Hauer u.a. Bei der Überführung eines Waffenhändlers und vermeintlichen Polizistinnenmörders werden Kommissarin Klara Blum, ein Schweizer Kollege

19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Hot oder Schrott; 21:45 Goodbye... 0:35 Medical Detectives · Sechs Folgen der Serie

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 15:05 radioWissen · Literatur und Kultur (B2) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:03 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2)

IN 2 / 2017

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:10 Seite 21

MITTWOCH 1. Februar >> (Klavier) mit eigenen Kompositionen sowie mit Werken von Mauricio Kagel und Samuel Penderbayne. Mit Künstlergespräch, Moderation: Andreas Hérm Baumgartner. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2017 (s. Mo 30.) PHILHARMONIE 19:30 Carmina Burana & Peer Gynt · Orffs Meisterwerk mit Sophia Brommer (Sopran), Tobias Hunger (Tenor), Mathias Hausmann (Bariton), dem Münchner Motettenchor und den Münchner Symphonikern. D: Tobias Foskett. • Außerdem Edvard Grieg, »Peer Gynt«Suiten Nr. 1 op. 46 & Nr. 2 op. 55.

Fette Moves: WILD BOYS (Gop Varieté)

KINO

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 14-20

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 xXx –The Return of Xander Cage (s. Do 19.) 20:30 Split (2017 USA) (s. Do 26.) FILMMUSEUM 18:30 70 Jahre DEFA Ärztinnen · Von Horst Seemann. DDR 1983. Mit Judy Winter, Inge Keller, Walter Reyer u.a. • Ein überzeichnetes Drama über skandalöse Vorgänge innerhalb der Pharmaindustrie und der mit ihr verfilzten Ärzteschaft. Nach Rolf Hochhuth. 21:00 Kino und Malerei Love is the Devil – Study for a Portrait of Francis Bacon (OmU) · Von John Maybury. GB/F/J 1997. Mit Derek Jacobi, Daniel Craig, Tilda Swinton u.a. • Die sadomasochistische Beziehung des Künstlers Francis Bacon zu seinem Liebhaber und seiner Muse George Dyer. WERKSTATTKINO 20:30 Liebmann (s. Do 26.) 22:15 Ein Kuss (s. Mo 30.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH

rucht wie R&B.« Und angeblich so die Kollegen von Esquire weiter ist »seine Musik sexy, smart und definitiv der beste Soundtrack für einen letzten Drink in einer Bar in einer düsteren und stürmischen Nacht.” Nix wie hin... PASINGER FABRIK 20:00 Anette Darda »La Maruja« y grupo · !Flamenco en vivo! - Die südfranzösische Flamencogruppe, bestehend aus der Tänzerin Anette Darda «La Maruja«, dem Sänger Mateo Campos, dem Gitarristen Antonio Cortes und Thierry Aubry am Cajon präsentiert einen faszinierenden Flamencoabend. STROM 21:00 Shovels & Rope · Eleganter AmericanaCountry-Folk-Mix, hoch gelobt von The Guardian bis Uncut. Support: Matthew Logan Vasquez (Delta Spirit) UNTER DECK 21:00 Gurr · Garage-Pop aus Berlin

PARTY

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 69

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe!

CINEPLEX PENZING 01-11 19:30 Sweet Girls – Süsse Mädels (OmenglU) · Von Jean-Paul Cardinaux; Xavier Ruiz. CH 2015. Mit Marie Petiot, Flore Babled, Raphael Tschudi u.a. • Zwei Teenager-Freundinnen wollen in ihrem Wohnblock eine Revolution gegen die Rentner anzetteln. Eine radikale Komödie über den Generationenkonflikt. 20:00 The Open (2015) (OV) · Von Marc Lahore. F/B/GB 2015. Mit James Northcote, Maia Levasseur-Costil, Pierre Benoist u.a. • Ein Atomkrieg verhindert das Endspiel eines internationalen Tennisturniers. Wie trotzdem noch das große Finale erzwungen wird, erzählt dieser Science-Fiction-Trip in starken, sonderbaren Bildern. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 19:30 Blechnarrisch (DFmenglU) · Von Andreas Lindl; Carolin Lorenz. D 2016. • Die Filmemacher begleiten die deutsche Brass Band »3BA Concert Band« auf ihrem Weg zur BrassBand-Weltmeisterschaft nach Kerkrade in den Niederlanden. 20:00 Fidelandia: Behind the Curtain of Cuba’s Revolution (OmenglU) · Von Isaias Castaneda. C/USA 2017. • Eine packende Reportage. Mutige, ehrliche Worte über das echte Kuba und warum es eigentlich kaum noch Gründe zum Lachen und Tanzen gibt.

CONCERTS

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 72-74

ALFONSO’S 21:00 George Greene & Friends · Soul und Jazz BAHNWÄRTER THIEL 20:00 Schienenbuskonzert · Sanfter Folk, akustischer Rock und zarter Pop mit den jungen Singer/SongwriterInnen: The New Colossus, Flonoton, Lincoln, Martin Lidl BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Gerard Conors & His Circle Of Jazz · Jazz’n’Soul mit Bandleader Conors und seinem Gefolge. FEIERWERK KRANHALLE 19:30 Coogans Bluff · Psychedelischer StonerKrautrock mit der Spielgemeinschaft aus Leipzig und Berlin. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Max von Milland · Was haben a-ha, Sportfreunde Stiller und Claudia Koreck gemeinsam? Sie alle durften sich bereits über den Südtiroler Singer/Songwriter als Support freuen. FRAUNHOFER 20:30 Volksmusiktage D‘Housemusi · Rockiger Volksmusik-Crossover mit Steirischer, E-Zither und Schlagwerk. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Fish’n’Blues (s. Mi 25.) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Gropper/Graupe/Lillinger · Jazz MILLA 20:30 Milla Song Slam · Charmanter Singer/Songwriter- und Liedermacherabend mit dem geistreich-sympathischen Gastgeber Bumillo. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Nick Waterhouse · »Waterhouse ist schmutzig wie Rock und smooth und ver-

IN 2 / 2017

PRINZREGENTENTHEATER 19:30 Mittwochs um halb acht Video Game Music in Concert · »Symphonic Selections«. Mit dem Münchner Rundfunkorchester und Nino Kerl (Moderation). D: Eckehard Stier. • Werke aus den Video- und Computerspielen Final Fantasy VI – Symphonic Poem von Nobuo Uematsu und Blue Dragon – Waterside u.a. Abonnementkonzert. Nachklang im Gartensaal.

THEATER

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 24-28

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK 20:00 Das ist alles wahr · Von Tomma Galonska GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Wild Boys · »frisch – prickelnd – Rosemie« METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 20:00 Ein Mann fürs Grobe · Komödie von Éric Assous. Mit Jürgen Prochnow u.a. KRIST & MÜNCH 20:00 Magie – live & hautnah 2 · Solo mit Krist

KABARETT

Weitere Infos und Termine auf Seite 27-28

ARRI STUDIOS 19:00 Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show (TV-Ausstrahlung Do 22:30)

FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 66-68

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik: Volksmusik · Klasse Simone Lautenschläger, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert · Klasse Steirische Harmonika Alexander Maurer, Hochschule für Musik. 18:00 Ladenschlusskonzert: Steirische Harmonika · Klasse Alexander Maurer, Hochschule für Musik. 20:00 Studiokonzert: Horn · Klasse Prof. Johannes Hinterholzer, Hochschule für Musik. HARTMANN-GES. 20:00 Breakout Ensemble · 3. Konzert »#Listen #Out«. Katharina S. Müller (Violine), HansHenning Ginzel (Cello) und Jacopo Salvatori

BELLEVUE DI MONACO 18:00 Open House (s. Mi 25.) BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Das grüne Wunder – Unser Wald · Von Jan Haft. BRD 2012. • Eine aufwändige Dokumentarreise durch unsere heimischen Wälder mit ihren tierischen Bewohnern. Reihe des Bund Naturschutz. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Gibt es einen 9. Planeten im Kuipergürtel? · Ein Vortrag von Dr. Hermann Böhnhardt (Max-Planck-Institut für Sonnensystemforschung, Göttingen) in der Reihe »Wissenschaft für jedermann«. (Karten-T. 21 79221, Ehrensaal) DGB-HAUS 18:00 Mobilfunk und Elktrosmog · Ein Vortrag von Almut Hullmann. (Raum T.0.01) EINE-WELT-HAUS 19:30 Die deutsch-französische Militarisierungsoffensive · und die neue EU-Globalstrategie – Vortrag und Diskussion mit Jürgen Wagner, Informationsstelle Militarisierung IMI, Tübingen. (Großer Saal E01)

FABI THALKIRCHEN 9:30 Spielerisch Deutsch lernen für den Alltag (s. Mi 25.)

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (s. Mi 25.)

KLASSIK

AUGUSTINUM NORD 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Gut genug! · Abschied vom Perfektionismus – Ein Vortrag von Gabi Ingrassia.

SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (s. Mi 25.)

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 14:00 Das Augustinum kennenlernen · Hausführung und Information. Jeden Mi & 1. Sa.

EV. BILDUNGSWERK 18:00 Kulturführerschein · Infoabend für die zweijährige Fortbildung für Senioren, die aktiv andere für die Münchner Kulturlandschaft – Theater, Literatur, Musik und Kunst – begeistern und anleiten lernen wollen.

MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse (s. Mi 25.)

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

ALTES KINO EBERSBERG 20:00 Captain Fantastic – Einmal Wildnis und zurück · Von Matt Ross. USA 2016. Mit Viggo Mortensen, Frank Langella u.a. • Rausschmiss aus dem Paradies: Nachdem der alternative Lebensentwurf in der Wildnis nicht geklappt hat, muss eine achtköpfige Familie zurück in die Zivilisation.

SCHAUBURG 19:30 La Strada · Von Federico Fellini

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Sherlock Holmes jagt Jack The Ripper · Krimi von Battermann & Bodinus

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs.

ALPINES MUSEUM 19:30 Wenn Steine sprechen könnten · Ein Bildvortrag ohne Worte mit Jürgen Winkler, der im Anschluss Fragen aus dem Publikum beantwortet. Begrenzte Teilnahme.

RESIDENZTHEATER 20:00 König Ödipus · Von Sophokles

RATIONALTHEATER 20:00 Nachwehen · Satire von Mike Bartlett

BEACH 38° 18:00 O Ritmo do Brasil · Aftershow on the Beach - DJ Joel Santos bringt mit Latin Beats die Stimmung zum Kochen!

DIVERSES

Weitere Termine und Märkte auf Seite 9

NATIONALTHEATER 20:00 Boris Godunow · Oper von Mussorgsky

PEPPER THEATER 20:00 Le Repas des fauvres · Tragikomödie mit »Théâtre Jean Renoir« (frz.)

BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty.

SEIDLVILLA 17:00 LesArt – Lesen ist Kino für den Kopf · Literaturbegeisterte stellen Prosa, Lyrik u.a. Gattungen vor und geben Hintergrundinfos zu Autor sowie Rezeption. Vorbeikommen, zuhören, mitreden!

KAMMER 1 20:00 Caspar Western Friedrich · Von Philippe Quesne. R: Quesne

PASINGER FABRIK 20:00 Flamenco en vivo! · Anette Darda »La Maruja« y grupo

AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, einer zahlt!

LITERATURHAUS 20:00 Thomas Melle · »Die Welt im Rücken«. Lesung aus der fesselnden Chronik eines zerrissenen Lebens, die auf der Shortlist des Deutschen Buchpreises 2016 stand.

LACH & SCHIESS 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan LUSTSPIELHAUS 20:00 Premiere Michael Altinger · »Hell«. Teil I der Kabarett-Trilogie mit Band SCHLACHTHOF 20:00 Sybille Bullatschek · »Volle Pflägekraft voraus!«. Altenpflege-Kabarett

LITERATUR

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 36-37

BOSCO GAUTING 20:00 Gerd Holzheimer · »Wie hätten wir’s denn gern? Modelle für Staat und Gesellschaft«. Vorstellung diverser Versuche gesellschaftlicher wie politischer Organisation. Heute: Gnade dir Gott: Heilige Reiche von vorgestern und heute. GASTEIG 18:00 Alfred de Musset · »Der Sohn des Tizian«. In der Vortragsreihe »Winters Welten – Venedig« mit Stefan Winter, M.A. (EG, Raum 0117)

GALERIE DER DG 19:00 12+12 · »Zeitgenössische sakrale Architektur in Deutschland nach 2000«. Vortragsreihe mit zwölf unterschiedlichen Architekturbüros, die ihre Bauprojekte präsentieren. Begrenzte Teilnahme: info@dg-galerie.de. Am 18.1. St. Theodor, Köln (2002) mit dem Architekten Paul Böhm. GASTEIG 10:00 1916/17 – Europa am Scheideweg · Die russischen Revolutionen. Vortragsreihe mit Stefan Winter. (EG, Raum 0115) 10:45 Politik aktuell – Die Tagespresse (s. Mi 25.) 15:30 Troja · Von Wolfgang Petersen. USA 2004. Mit Brad Pitt, Eric Bana, Orlando Bloom, Peter O’Toole, Julie Christie u.a. • Ein mächtiges Epos über die trojanischen Kriege. Frei nach Homers »Ilias«. LiteraKino – Historienfilme. (Bibliothek / AV-Studio) 18:00 Varanasi · Die Stadt des Lichts an den Ufern des Ganges. Ein Vortrag von Jana Schäfer. (EG, Raum 0115) 19:00 Flüchtlingsfrauen · Verborgene Ressourcen für den Arbeitsmarkt. Vortrag und Podiumsdiskussion mit Migrationsforscher Prof.

Dr. Philip Anderson, Marina Bilotta-Gutheil (mona lea zur beruflichen Qualifizierung von Frauen mit Migrationshintergrund / MVHS) u.a. Moderation: Dr. Sandra Platzer. (Vortragssaal der Bibliothek) 20:00 Graz und die Steiermark · Eine Entdeckungsreise. Digitale Bildpräsentation von Ursula Scriba. (EG, Raum 0117) GESUNDHEITSLADEN 10:00 Unabhängige Patientenberatung (siehe Do 19.) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Der gute Hirte zwischen Asien und Amerika · Zur globalen Ikonographie des »Quinto Império«. Vortrag von Urte Krass im Rahmen der Reihe Global Arts in the Early Modern World. Kunstgeschichte der Welt 1300-1800. (Raum 242, 2. OG) INSTITUTO CERVANTES 18:00 Marketing für den Glauben · Visuelle Strategien der spanischen Altmeister aus heutiger Perspektive. Ein Vortrag von Sven Kielgas im Begleitprogramm der Ausstellung »Spaniens Goldene Zeit. Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur«. JIZ 16:00 Die Schule ist aus – und was tust du?! · Beratung für Hauptschüler/innen zwischen Schule und Beruf. 1. & 3. Mi im Monat. Eventl. abweichende Termine in den Ferien. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Jüdische Filmtage The Little Dictator (OmU) Von Nurith Cohn. Israel 2015. Mit Emanuel Cohn, Iris Penn, Ruth Geller u.a. • Bitter-heitere Kurzkomödie über einen unbeholfenen Geschichtsprofessor, dem weder seine Vorlesung über Führerpersönlichkeiten in diktatorischen Regimen, noch die Rede zum 90. Geburtstag seiner Großmutter, einer Holocaust-Überlebenden, so recht gelingen will. Anschließend Gespräch mit Ellen Presser, Emanuel Cohn und Regisseur Tom Kimmig. 20:00 Jüdische Filmtage Herr Israel – Hans im Glück (OmeU) Von Tom Kimmig. D 2016. • Warum ist Israel, wie es ist? Ein fast 100 Jahre alter Israeli erzählt. KDA 19:00 Zeitarbeitstreff · Offener Treff zum Erfahrungsaustausch von Beschäftigten der Leiharbeitsbranche. Heute: Was ändert sich in der Leiharbeit 2017? RATHAUSGALERIE 19:00 Region findet Stadt! Wohnen und Mehr · Kurzpräsentationen von Positionen, Projekten und Kooperationen aus der Region mit anschließender Diskussion über Identität und Lebensqualität in der wachsenden Stadtregion. Im Rahmen der Jahresausstellung 2017 »Mehr Wohnen« des Referats für Stadtplanung und Bauordnung. SEIDLVILLA 14:30 Deutsch-Konversationstreff (s. Mi 25.) SENDL. KULTURSCHMIEDE 19:00 Die Wittelsbacher und die Revolution · Vortrag und Diskussion des Kurt-Eisner-Vereins im Rahmen der Reihe »RevolutionsWERKSTATT – Die baierische Revolution und Räterepublik«. TRAFIXX 16:00 Kreativprogramm für Jugendliche · Offenes Angebot für 12- bis 16-Jährige.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 9, Ausstellungsführungen auf S. 35

KARLSPLATZ (STACHUS) 11:00 München geheim (s. Do 19.) 20:00 Den Illuminaten auf der Spur (s. So 22.) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Sa 21.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke (s. Do 19.)

FERNSEHEN ARD

18:50 Rentnercops; 20:00 Tagesschau 20:15 Königin der Nacht · Von Emily Atef. BRD 2017. Mit Silke Bodenbender u.a. Junge, hübsche Bäurin arbeitet als Escort-Dame, um aus der Schuldenfalle zu kommen - Bauer sieht das verständlicher Weise gar nicht gern. 21:45 Plusminus; 22:45 Tagesthemen 22:45 Maischberger; 0:00 Nachtmagazin 0:20 Königin der Nacht · (s. 20:15 Uhr) 1:55 Ein irrer Typ · Von Claude Zidi. F 1978. Mit Jean-Paul Belmondo, Raquel Welch, Dany Saval, Charles Gérard u.a. Belmondo in seinem Element: In einer Doppelrolle als Stuntman und Filmstar ist für jede Menge Action gesorgt.

ZDF

19:00 20:15 21:55 23:00 0:45 1:45

19:00 20:00 21:00 22:00 23:30

heute; 19:25 Heldt · Serie Landgericht (2/2)(siehe Montag 30.) heute-journal; 22:25 auslandsjournal ZDFzoom; 23:30 Markus Lanz · Talk heute+; 0:45ZDFzeit: Gauck Landgericht (2/2)(siehe Montag 30.) Stationen; 19:45 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Münchner Runde Kontrovers; 21:45 Rundschau Magazin DokThema; 22:45 Druckfrisch; KinoKino Ich.Darf.Nicht.Schlafen. · Von Rowan

www.in-muenchen.de

tp_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 16:10 Seite 22

BILDUNG Joffe. F/GB/S 2014. Mit Nicole Kidman, Colin Firth, Mark Strong u.a. Eine Frau ist in einem immer wiederkehrenden Alptraum gefangen, in dem sie jeden Morgen aufwacht und den vorherigen Tag vergessen hat ... 2:30 Der Rekordbeobachter · Von Karola Hattop. BRD 2011. Mit Axel Milberg, AnnKathrin Kramer, Ludwig Skuras u.a. Eine heiter-besinnliche Familiengeschichte über einen Rekordbeobachter in Liebesnöten.

ORF 2

20:15 21:50 22:30 23:50

Der Bergdoktor: Sternenhimmel Autofocus; 22:00 Zeit im Bild WELTjournal; 23:05 WELTjournal+ Vielleicht in einem anderen Leben · Von Elisabeth Scharang. Ö/BRD 2010. Mit Ursula Strauss, Johannes Krisch u.a. Ein Drama, das eine Gruppe von jüdischen Gefangenen begleitet, die in den letzten Tagen des II. Weltkriegs auf einem Todesmarsch von Ungarn durch Österreich getrieben wird. 1:25 Autofocus; 1:30 Der Bergdoktor

SAT 1

18:00 20:15 22:30 0:30 2:10

RTL

19:05 20:15 23:15 0:30

Auf Streife; 19:00 Ruhrpottwache 15 Dinge, die sie über Hunde wissen müssen Norberts Zoo; 23:30 Party, Promille, Profit Criminal Minds · Zwei Folgen Schicksale; 2:35 Auf Streife Alles was zählt; 19:40 Gute Zeiten... Der Bachelor · Castingshow stern TV; 0:00 RTL Nachtjournal Der Bachelor; 2:25 stern TV

PRO 7

18:10 20:15 0:10 1:10

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Limitless · Serie; 22:10 Lucifer Odd Couple · Zwei Folgen der Serie Limitless· Zwei Folgen der Serie

WDR

19:30 20:15 21:45 22:55 23:25 0:50

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Gesundheits-Check WDR aktuell; 22:10 Die Story Surfen, um frei zu sein · Doku-Reihe Houston, wir haben ein Problem · Doku Maischberger · Talk; 2:00 Lokalzeit

NDR

18:00 20:00 20:15 21:00 22:00 23:20 0:40

Töne neu entdecken

Musik als Beruf

Vom alpenländischen Löffelschlagen bis zur Sackpfeife – eintauchen in die Welt der Musik! Einmal im Jahr öffnet das Freie Musikzentrum (Ismaninger Str. 29) seine Säle, Studios und Workshop-Räume, um die ganze Vielfalt zu präsentieren. Am Samstag, 28. Januar, können große und kleine Musikfreunde von 14 bis 18 Uhr in Schnupperkursen, Performances, Ratespielen und Live-Unterricht neue Musik entdecken, Dozenten kennenlernen und Instrumente ausprobieren – du das alles kostenlos! Das Angebot am Tag der offenen Tür spricht nicht nur die Ohren an. Mit Breakdance, Tai Chi, Tango Argentino, Stepptanz, Bewegungstuch Demo, orientalischer Tanz kommt der ganze Körper in Bewegung. Rhythmus ist der Ursprung jeder Musik – entsprechend viele Kurse finden sich auch dazu in diesem Schnupperprogramm. www.freies-musikzentrum.de

Sie gilt als Deutschlands ältestes Ausbildungs- und Unterrichtsinstitut für Jazz und Popularmusik: Die Neue Jazzschool München in Pasing (Manzingerweg 7). Am 4. Februar öffnet sie von 11 bis 14 Uhr wieder die Pforten für Besucher. Bei seinem Tag der offenen Tür stellt das Jazzschool-Team nicht nur das neue, internationale Austauschprojekt an seiner staatlich anerkannten Berufsfachschule für Rock, Pop und Jazz vor, das die Europäische Union mit ihrem Programm Erasmus+ fördert, es informiert auch über das frisch eingeführte Kompakt-Diplom im Rahmen seines offenen Unterrichtsprogramms. Schülerensembles und Jazzschool-Bands sorgen für den musikalischen Rahmen und die Gäste haben die Möglichkeit, die Dozenten persönlich kennen zu lernen und ihnen beim Unterrichten über die Schulter zu schauen. www.jazzschool .de

Nordtour; 18:45 DAS! · Magazin Tagesschau · Nachrichten und Wetter Expedition ins Tierreich · Reihe Der XXL-Ostfriese; 21:45 NDR Aktuell Großstadtrevier; 22:50 extra 3 Spezial Zapp · Magazin; 23:50 Hafenkrankenhaus Visite · Magazin; 1:40 Weltbilder

3SAT

19:20 20:15 21:00 21:45 22:00 22:25

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Busreise - Chinesen auf Europa-Tour Leben in Chinas Megacity Chongqing · Doku China - Ein Milliardenvolk will reisen Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Lautlose Morde · Von Jörg Grünler. Ö 2009. Mit Fritz Karl, Jessica Schwarz u.a. Ein wendungsreicher Thriller über einen Investmentbanker, der Frau und Kind verliert, und nach und nach einer schwer zu durchschauenden Verschwörung auf die Schliche kommt. 23:55 Max-Ophüls-Filmfestival 2017 · Report 0:25 10 vor 10; 0:55 ECO · Magazin

ARTE

19:30 Amur - Asiens Amazonas · Doku-Reihe 20:15 Hannah Arendt · Von Margarethe von Trotta. BRD/LUX 2012. Mit Barbara Sukowa, Axel Milberg, Janet McTeer, Ulrich Noethen, Victoria Trauttmansdorff u.a. Ein packendes Biopic über die Schlüsselmomente im Leben der deutsch-jüdischen Philosophin. 22:00 Hannah Arendt und die Pflicht zum Ungehorsam · Dokumentation von Ada Ushpiz. BRD 2015. Porträt der deutsch-jüdischen Philosophin. 23:35 Der Bau · Von Jochen Alexander Freydank. BRD 2014. Mit Axel Prahl, Josef Hader, Kristina Klebe u.a. Ein Mann schottet sich erst von der Gesellschaft ab, bevor er auch innerlich vereinsamt. Nach einer Erzählung von Franz Kafka. 1:20 Kurzschluss · Kurzfilmfestival

ZDF NEO

18:35 Bares für Rares · Zwei Folgen 20:15 Das Duo: Echte Kerle · Krimi 21:45 Wilsberg: Miss-Wahl · Krimireihe mit Leonard Lansink nach Jürgen Kehrer 23:10 Scott & Bailey · Zwei Folgen der Serie 0:45 Wilsberg: Miss-Wahl · Krimi

KABEL 1

17:55 Mein Lokal..; 18:55 Achtung Kontrolle! 20:15 Doppelmord · Von Bruce Beresford. USA 1999. Mit Tommy Lee Jones, Ashley Judd, Bruce Greenwood u.a. Ein sorgfältiger Thriller mit einer vermeintlichen Mörderin, die nach der Haft Jagd auf ihren betrügerischen Gatten macht. 22:25 High Crimes Im Netz der Lügen · on Carl Franklin. USA 2002. Mit Ashley Judd, Morgan Freeman, Adam Scott u.a. Militärgerichtsdrama über einen Elitesoldaten, der des mehrfachen Mordes angeklagt ist. 0:40 Doppelmord (siehe 20:15 Uhr) 2:30 Watch Me - Das Kinomagazin

VOX

19:00 20:15 0:00 1:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Rizzoli & Isles; 22:10 Major Crimes Rizzoli & Isles; 0:55 Nachrichten Rizzoli & Isles; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Botzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioKrimi · Tom Peuckert: Doberschütz und der Krieg der Generäle (B2) 21:03 Dossier Politik · Magazin (B2) 22:05 Eins zu Eins · Der Talk (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

www.in-muenchen.de

IN 2 / 2017

kids_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 20:55 Seite 1

TIPPS FÜR KIDS >> Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite 14-20, weitere Theaterstücke ab Seite 24-28, weitere Veranstaltungen ab Seite 9 oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 985 96 Sa 21.1. 16:00 Gute Stube Wundertüte · Gabi Altenbach und Ines Honsel laden zu einem neuen Erzählformat mit einer Wundertüte voller Geschichten: ob Märchen, Sagen, Fantasy oder realistisch (ab 6 Jahren). So 29.1. 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · Freches Mitspinntheater mit Sophie Hechler und Michael Dietrich. • Zwei Freunde aus dem Sockenland brauchen Hilfe bei der Auswahl ihrer Reiseroute (ab 5 Jahren).

ATSV-HALLE KIRCHSEEON

Kirchseeon, Sportplatzweg 7 · T. 08091 931 3 So 22.1. 16:00 Der Räuber Hotzenplotz · Nach Otfried Preußler. Mit den »Bühnenflöhen« des Theaters in der Au. R: Inge Kuhn, Christian Janda. • Lustig-spannendes Abenteuer um ein gestohlenes Geburtstagsgeschenk (ab 4).

BRK SENIORENHEIM KIEFERNGARTEN

Bauernfeindstr. 17 · T. 323 00 30 So 29.1. 16:00 Der Räuber Hotzenplotz (s. ATSV-HALLE)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Fr 20.1. 16:00 Aschenputtel – das Musical · Eine Familienproduktion des »Theater Liberi«, Bochum. Musik: Christoph Kloppenburg & Christian Becker. • Die anspruchsvolle Umsetzung des Grimm’schen Märchens mit modernen Facetten (ab 4 Jahren). Mi 25.1. 15:00 Kätzchen Schnute · Interaktives Kindertheater mit Zauberei nach einem Märchen von Gottfried Keller. Eine Produktion des Reutlinger »Theater Sturmvogel«. • Die spannenden Abenteuer einer verfressenen, faulen Katze lehren spielerisch Eigeninitiative, Mut, Grips, gute Ernährung und Phantasie (ab 4 Jahren). (BIBLIOTHEK) Mo 30.1. 10:30 Pettersson und Findus · Musikalisches Theaterstück für die ganze Familie nach Sven Nordqvist, für die Bühne bearbeitet von Dagmar Leding. Es spielt das »Theater Poetenpack«.

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Mi 25.1. 10:00 Serafin und seine Wundermaschine · Figuren-Schauspiel um Freiheit und Selbstbestimmung. Es spielt die »compagnie nik« nach Motiven des Kinderbuchs von Philippe Fix. R: Veronika Wolff. Mit Dominik Burki, Niels Klaunick. • Ein Erfinder und sein Freund müssen ihre idyllische Traumvilla vor ausufernden Neubauten retten (ab 4 J.).

BÜRGERSAAL BEIM FORSTNER

Oberhaching, Kybergstr. 2 · T. 613 771 76 Sa 28.1. 16:00 11. Festival für Kammermusik, Literatur & Weltmusik Der Räuber Hotzenplotz · Geschichten, Musik und Zauberei mit Felix von Manteuffel für alle ab 5 Jahren. Lesung aus Otfried Preußlers Kinderbuchklassiker mit Klavier (Maria Ollikainen) und Klarinette (Jochen Tschabrun, hr-Sinfonieorchester). Konzept: hr-Hörfunkdirektor Heinz-Dieter Sommer.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 19.1.-Sa 21.1. 19:30, Sa 21.1./So 22.1. 15:00 The Nutcracker Reloaded · »Tchaikovsky meets Streetdance«. Von Fredrik Rydman. •

Der schwedische Star-Choreograf fügt dem klassischen Ballett eine völlig neue Facette hinzu mit Auftritten von Bösewichten und Helden wie Dracula, Super Mario oder Darth Vader – eine kühne Vision modernen Tanztheaters für die ganze Familie.

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 22.1. 11:00, 15:00 Zahlensalat · Interaktives Theaterabenteuer. Durch die Welt der Zahlen mit Robert Erby. R: Renate Groß (ab 5 Jahren). So 29.1. 11:00, 15:00 Die Reise einer Wolke · Klassiker von Roberto Frabetti mit Renate Groß vom »Theater Continental« (ab 3 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Sa 21.1. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George. So 22.1. 16:00 Dornröschen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein. R: Helena George. Mit Tracey Adele Cooper, Robert Kühn, Anano Lezhava, Vera Haldenwang.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 21.1. 18:00 Der kleine Prinz – Das Musical · Von Deborah Sasson (Lieder) & Jochen Sautter (Texte) nach Antoine de Saint-Exupéry. D: Matthias Suschke. Mit Moritz Bierbaum, Guido Weber. • Die traumhafte Geschichte eines lerneifrigen Prinzen, der von einem fernen Stern kommt und im Handeln erwachsener Menschen wenig Sinn erkennen kann. (PHILHARMONIE) So 29.1. 11:00, 15:00 Ristorante Allegro · Das philharmonische Musical für die ganze Familie vom »Sternschnuppe«-Duo Margit Sarholz & Werner Meier. R: Ruth-Claire Lederle. Mit den Münchner Philharmonikern, Sängern und Schauspielern. D: Ludwig Wicki. • Auf amüsante und liebevolle Weise wird vorgestellt, wie man Orchestermusik richtig zubereitet (ab 5 Jahren). (PHILHARMONIE)

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 20.1. - So 22.1./Fr 27.1. - So 29.1. 16:00, So 22.1./So 29.1. 11:00 Münchn. Galerie Theater Rapunzel · Marionettentheater nach dem Märchen der Brüder Grimm für jedes Alter.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 26.1. - So 29.1. 15:00 Premiere Mix Match · Ein Verwandlungsschauspiel mit Musik von und mit Judith Huber und Peter Pichler. R: Charlotte Pfeifer. • Absurd-komisches Objekttheater ohne Worte: In dieser Expedition ins Reich der Fantasie wird alles wild durcheinandergewirbelt (ab 4 Jahren).

KARL-LEDERER-GRUNDSCH.

Geretsried, Johann-Sebastian-Bach-Str. 4 · T. 08171 318 44 So 22.1./So 29.1. 14:30, 16:00 Kasperl und die Brotzeit · Von Josef Parzefall und Richard Oehmann. Mit »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. • Wachtmeister Wirsing vermisst sein Essen und Hund Vinzenz steht unter Verdacht (ab 3 Jahren).

KLEINES THEATER HAAR

Haar, Casinostr. 75 · T. 890 569 810 So 22.1./So 29.1. 15:00 Bus vorm Theater Kasperl im Theaterbus · Traditionelles Puppentheater mit Josef Schwarz in ganz besonderer Atmosphäre (ab 3 Jahren). 22.1. Kasperl und die Eiskönigin, 29.1. Kasperl und der Geist.

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 22.1. 11:00,15:00, Mi 25.1. 15:00 Puppencircus Curiosa · Mit der »compagnia perliko perlako« (ab 3 Jahren).

So 29.1. 11:00,15:00, Mi 1.2. 15:00 Kasperl und das Burggespenst · Es spielt die »kleine kasperlbühne« für Kinder ab 4 J.

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 So 22.1. 17:00 Rapunzel · Zauberhaftes Singspiel nach den Brüdern Grimm. Eine Produktion der »Musikbühne Mannheim« in Kooperation mit dem »BAAL novo Theater Eurodistrikt«. • Ein neu erzähltes Märchen über das Abenteuer des Erwachsenwerdens und die Ablösung von den Eltern – bunt, musikalisch, mitreißend (ab 5 Jahren).

LEIERKASTEN / FRIEDENSKIRCHE DACHAU

Dachau, Uhdestr. 2 · T. 08131 551 95 Sa 21.1. 15:30 Schneckenalarm · Figurentheater im Gemüsebeet mit Cordula Nossek vom »Dachtheater«, Wien. • Ein gut gemeinter Regentanz bringt Schnecke Gina in Gefahr (ab 2,5 Jahren).

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 So 22.1. 14:00 Die Olchis »Willkommen in Schmuddelfing« · Das krötige Olchi-Spektakel: Ein inszenierter musikalischer Lesespaß für die ganze Familie von und mit Erhard Dietl, Sonja Welter und Bastian Pusch (ab 6 J.).

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZSüdturm · T. 150 21 68 So 22.1. 15:00 Die Bremer Stadtmusikanten · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm (ab 3). Sa 28.1./So 29.1. 15:00 Aschenputtel · Marionettenspiel nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 3 Jahren).

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 20.1./Sa 21.1. 15:00 Die Mondlaterne · Ein historisches Kasperlstück mit den Original-Figuren aus dem Jahr 1952 und der Tonbandaufnahme von 1957. Nach einer Inszenierung von Franz Leonhard Schadt und Elga Blumhof (ab 4 Jahren). So 22.1./Mi 25.1./Fr 27.1./Sa 28.1. 15:00 Die fantastische Reise des Korbinian Fox · Marionettentheaterstück (ab 4 J.). So 29.1./Mi 1.2. 15:00 Die Abenteuer der kleinen Maus · Marionettentheater von S. Böhmke (ab 4 J.).

MÜNCHNER STADTMUSEUM

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 19.1. 15:00, So 29.1. 10:00 Die Sterntaler · Märchen nach den Gebrüdern Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Fr 20.1. 15:00 Neues vom Räuber Hotzenplotz · Märchen nach Otfried Preußler (ab 5 Jahren). Sa 21.1. 10:00 Hänsel und Gretel · Märchen der Gebrüder Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Sa 21.1./Di 31.1. 15:00 Tischlein, deck dich · Theaterstück von Heinz Redmann & Jochen Streicher nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.). So 22.1. 10:00, Sa 28.1. 15:00 Das tapfere Schneiderlein · Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 4 J.).

So 22.1. 15:00 Das Traumfresserchen · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Michael Ende. • Die Prinzessin von Schlummerland wirft einen hässlichen Gnom aus dem Schloss und wird fortan von Albträumen geplagt (ab 6 Jahren). Di 24.1. 15:00, Sa 28.1. 10:00 Ich mach dich gesund, sagte der Bär · Märchen nach Janosch (ab 4 Jahren). Mi 25.1. 15:00 Der kleine Muck · Märchen nach Wilhelm Hauff für Kinder ab 5 Jahren. Do 26.1. 15:00 Das kleine Gespenst · Musical von Jochen Streicher & Heinz Redmann nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. Fr 27.1./So 29.1. 15:00 Pettersson feiert Weihnachten · Nach Sven Nordqvist für Kinder ab 4 Jahren. Mi 1.2. 15:00 Der gestiefelte Kater · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren).

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 28.1. 18:00 Kindereinführung 17:15 La fille mal gardée · Familienvorstellung des Balletts von Ferdinand Hérold / John Lanchberry. C: Ashton. D: Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts (ab 6 Jahren).

NEUE BÜHNE BRUCK

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1. 16:00 Nur ein Tag · Von Martin Baltscheit. R: Philipp Jescheck. Mit Anne Distler, Sabine Ostermeier u.a. • Wildschwein und Fuchs bereiten der bezaubernden Eintagsfliege ihre kurze Zeit voller Glück (ab 6 Jahren).

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 21.1. 15:00 Dumpu Dinki · Theater ohne Worte über die Kunst, Freunde zu werden. Es spielt das »Figurentheater Anne-Kathrin Klatt«, Stuttgart. • Ein frech-fröhliches Handgemenge über den ganzen Kosmos menschlicher Beziehungen (ab 4 Jahren). Sa 28.1. 15:00 Die Prinzessin kommt um Vier · Nach Wolfdietrich Schnurre. Christiane Ahlhelm und Lydia Starkullar vom »Theater Kunstdünger« spielen die Hoffnung spendende Geschichte von Außenseitertum und Angenommensein (ab 4 Jahren). So 29.1. 11:00 - 12:00 Premiere Die Elfe und das Sonnen-Ei · Das »Figurentheater Hattenkofer« spielt die zauberhafte Geschichte um ein Ei mit unbekannter Herkunft (ab 3 Jahren).

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Fr 20.1./Mi 25.1./Do 26.1./Mo 30.1. 10:00, So 29.1. 11:00,16:00 Robin Hood · Ein Familienstück. R: Robert Gerloff. Mit Thomas Lettow, Gunther Eckes, Mathilde Bundschuh u.a. • Ein wildes Abenteuer mit dem vogelfreien Helden in den Wäldern Sherwoods (ab 6 Jahren).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 19.1. 9:15, 10:45 Pünktchen und Anton · Ein Live-Hörspielabenteuer von und mit Sebastian Hofmüller und Greulix Schrank. • Erich Kästners zeitlose, berührende Geschichte von der Freundschaft zweier Kinder aus unterschiedlichen sozialen Verhältnissen (ab 9 Jahren). Sa 21.1. 16:00, Mo 23.1. 9:15,10:30 Frosch und die Anderen · Nach den Frosch-Geschichten von Max Velthuijs. Mit Meisi von der Sonnau, Panos Papageorgiou. • Puppentheater über die Abenteuer eines hellwachen kleinen Frosches als MutmachVorstellung (ab 5 Jahren). Sa 28.1. 16:00, Mo 30.1. 9:15,10:30 Tiger und Bär · Puppentheater nach »Komm wir finden einen Schatz« von Janosch mit Meisi von der Sonnau und Panos Papageorgiou (ab 5 Jahren).

STADTHALLE ERDING

Mehr Zeit für Familie Viel Neues gibt es in der Fabi zu entdecken. Ob für werdende Eltern, Mütter und Väter, Babys oder Kleinkinder – das Frühjahr-Sommer Programmheft bietet Kurse für die unterschiedlichen Phasen im Familienleben. Die Fabi unterstützt gleich von Beginn an rund um die Geburt und lädt zu kostenfreien Hebammensprechstunden ein. Erfahrene und qualifizierte Hebammen beraten hier individuell. Neu im Programm ist die Familienwerkstatt in Pasing, in der fachliche und einfühlsame Anregungen gegeben werden, wie Familien zu mehr Ge-

IN 2 / 2017

Erding, Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 Do 26.1. 15:00 Findus zieht um · Nach Sven Nordqvist. Mit dem »Wittener Kinder- und Jugendtheater«. • Pettersson und Findus richten für den Kater im Garten ein Häuschen ein. Doch Nachts kann es ganz schön unheimlich sein ... (ab 3 J.).

le Saint-Saëns: Der Karneval der Tiere«. Leitung und Erzähler: Peter Stangel. Es spielt die taschenphilharmonie für Kinder ab 4 J.

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 19.1./Do 26.1. 10:00 - 20:00, Fr 20.1. - So 22.1./Di 24.1./Mi 25.1./Fr 27.1. - So 29.1./Di 31.1./Mi 1.2. 10:00 - 17:00 Drachenpfad – ein sagenhafter Audioguide · An der Kasse ausleihen und mit Hilfe von Felix Fachverstand und Geschichtenerzählerin Katharina Ritter den Drachenorden erringen (ab 6 Jahren). So 22.1. 15:00 Abenteuergeschichten im Museum · »Die Museumsmuffel-Bande« mit Geschichtenerzählerin Katharina Ritter (ab 6 Jahren). So 29.1. 15:00 Mode für kleine Fürsten · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu Kleidern, Schmuck und Waffen für kleine Erwachsene mit Dr. Susanne Franke (ab 6 Jahren).

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 So 29.1. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Aktionstag Lesen« · Spannenden Geschichten mit Lesefüchse e.V. lauschen, alte Bücher gegen neue tauschen, bunte Lesezeichen basteln, der Autorin und Schauspielerin Alexandra Helmig aus »Kosmo & Klax« mit musikalischer Untermalung zuhören (12:00, 15:00) bei reduziertem Eintritt, mit kostenlosen Führungen.

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Do 19.1./Fr 20.1. 9:00,11:45, Mo 23.1. - Fr 27.1./Mo 30.1. - Mi 1.2. 9:00, Mi 25.1. - Fr 27.1./Mi 1.2. 11:45, Do 19.1. - Mi 1.2. 14:30, Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1./So 29.1. 10:00,11:00,13:30 Junior Campus · »Die Welt der Mobilität und Nachhaltigkeit«: Ein einzigartiger Ort, an dem Fantasie und Neugier gefördert sowie technisches Wissen vermittelt werden. Im Labor forschen und experimentieren an Exponaten, in der Werkstatt Fahrzeuge basteln (5-13 J., Reservierung: T. 125 016 001, www.bmw-welt.com) Do 19.1./Fr 20.1./Mo 23.1. - Fr 27.1./Mo 30.1. Mi 1.2. 13:00 - 14:00, Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1./So 29.1. 12:00 - 13:00 Junge Ingenieure forschen · SchnupperForscherworkshop mit Wissensquiz rund um die Themen Mobilität, Technik, Nachhaltigkeit und Globalität (7-99 Jahre; 60 Minuten; Info-T. 1250 160 01). Mo 23.1. - Mi 25.1./Mo 30.1. - Mi 1.2. 9:15 Mobilitätstour Medium · Interaktive Entdeckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-9 Jahre; 2,5 Stunden; Info-T. 1250 160 01).

BOSCO GAUTING

Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 So 22.1. 16:00 Peter und der Wolf · Kinderkonzert nach Sergej Prokofjew. Mit Stefan Wilkening (Erzähler), Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker unter der Leitung von Heinrich Klug (Moderation). • Mit Vorstellung der Instrumente, Mitsingen und gemeinsamem Triumphzug (ab 6 Jahren).

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Do 19.1. - Di 31.1. 9:00 - 16:30, Mi 1.2. 9:00 17:00 Haus 4 Tropische Schmetterlinge · Freifliegende exotische Schmetterlinge im Wasserpflanzenhaus (bis 19.3.).

BÜRGERHAUS PULLACH

Pullach, Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 So 29.1. 15:00 Peter und der Wolf (siehe BOSCO GAUTING)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Unterschleißheim, Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Fr 20.1. 15:00, 18:00 Party im Bürgerhaus · Disco-Athmosphäre bei aktuellen Partyhits aus den Charts, Überraschungen und vielen neuen Ideen vom Jugendparlament. 15:00-18:00: 9 bis 12 Jahre, 18:00-20:00: 11 bis 15 Jahre.

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00

lassenheit im oft herausfordernden ErzieDo 19.1. - Sa 21.1./Di 24.1. - Sa 28.1./Di 31.1./Mi 1.2. 20:00, Fr 20.1./Sa 21.1./Mi hungsalltag finden. Das Fabi- Kurskonzept 25.1./Fr 27.1./Sa 28.1./Mi 1.2. 15:00, So 22.1./So 29.1. 14:30,18:30 ist ganzheitlich und wächst mit den Kleinsten DIES UND DAS Circus Krone: Winterspielzeit 2016 · mit. Von der Geburt an bis ins Schulalter. Ob ÄGYPTISCHES MUSEUM Zum 98. Mal zeigt der Bayerische NationalGabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 circus drei verschiedene internationale ProMontessori, Bewegung, Musik, kreatives Wer- Do 19.1.-So 22.1./Mi 25.1.-So 29.1./Mi 1.2. gramme mit circensischen Highlights, spek- 18:00, Di 24.1./Di 31.1. 10:00 - 20:00 takulären Dressuren und Artistik im monatliken, Gesundheit, Exkursionen und Wochen- 10:00 Der archäologische Rucksack · An der chen Wechsel. Krone Zoo jew. So/Fei 10:00endprogramme. Mit fünf Zweigstellen ist die Kasse ausleihen und als Nachwuchsarchäolo- 18:00, Führungen um 11:00. Programm I ge spannende Aufgaben bewältigen (7-12). »Tierisch gut« mit der größten RaubtierFabi über das gesamte Stadtgebiet verteilt. So 29.1. 11:00 nummer der Welt: 25.12.-31.1., Programm II Gold und Edelstein · Altägyptische SchätDie offenen Spiel- und Singgruppen bieten ze – Familienführung mit anschl. Werkstatt- 1.2.-28.2., Programm III 1.3.-2.4. DEUTSCHES MUSEUM Gelegenheit, die Fabi erst einmal unverbindlich programm (begrenzte Teilnehmerzahl). Museumsinsel 1 · T. 217 91 und ohne Anmeldung kennenzulernen. Alle ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE Do 19.1.-Mi 1.2. 9:00-16:30 Residenzstr. 1 · T. 290 67 - 1 Das Kinderreich · Ein Lern- und SpielbeInfos unter: www.fabi-muenchen.de So 29.1. 15:00, 16:30 Große Musik für kleine Hörer II · »Camil-

reich auf zwei Etagen, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröff-

www.in-muenchen.de

kids_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 20:56 Seite 2

net werden. Mit Extra-Aktionen und Workshops an den Wochenenden. Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern (von 5 bis 8 J.). Letzter Einlass: 16:00 Do 19.1./Do 26.1. 14:30 Experimentierwerkstatt · Workshops für alle Besucher_innen von 7 bis 99 Jahren (bis 11 Jahre nur in Begleitung Erwachsener). • Hautnah neue Technologien wie Laserlicht in der Black Box, 3D-Drucker, LEDs u.v.m. kennen lernen sowie handwerklich oder kreativ tätig werden, Geräte zerlegen und erforschen u.a. 5./7.1. Malen mit Licht. Mi 25.1./Mi 1.2. 14:30 - 15:30 Kinderreich MimKi – Mittwoch im Kinderreich · Experimentier- und Kulturtreff für Kinder von 4-8 Jahren mit Ausstellungsbesuchen, 14:3015:30, Info-T.: 2179-411. (Nicht Schulferien/Feiertage)

FABI - MÜNCHEN

Giesinger Bahnhofplatz 2 · T. 998 480 40 Do 19.1./Do 26.1. 9:15 - 10:45, Fr 20.1./Mo 23.1./Fr 27.1./Mo 30.1. 9:30 - 11:00, Mi 25.1./Mi 1.2. 9:00 - 10:30 Maxiclub · Für Eltern mit Kindern von 1-3 Jahren. In der Fabi Pasing (Do, Pasinger Fabrik), Fabi Thalkirchen (Fr, Brudermühlstr. 10), Fabi Milbertshofen (Fr, Korbinianplatz 15), Fabi Giesing (Mo, Giesinger Bahnhofplatz 2), Fabi Neuperlach (Mi, AlbertSchweitzer-Str. 66). Nicht in den Ferien!

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Do 19.1. 15:00 - 18:00 Häkel-Werkstatt · Bunte Häkeleien für Kinder und Erwachsene unter fachkundiger Anleitung von Regina Lenk-Ostendorf (Häkelnadel Nr. 3 mitbringen). Do 19.1. 15:00 Naturwerkstatt für Kinder · Basteln und Gestalten mit Bio-Materialien (ab 4 Jahren). Heute: Winterliche Naturwerkstatt. Do 19.1. 16:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Tanzgruppe für Kinder von 4 bis 7 Jahren. • Unter der Leitung von Sophie Monnard-Ruppersberg zu Musik aus aller Welt spielerisch mit Bewegung Geschichten erzählen lernen. Fr 20.1./Fr 27.1. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen und wechselndes Bastel- & Vorleseprogramm (ab 3 Jahren). 20.1. Schneegestöber: Basteln mit Styropor-Kügelchen, 27.1. Mit der Quadratologie-Technik Bilder gestalten. Sa 21.1. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, Bemalen und Basteln. 21.1. Elefanten-Schreibtisch-Set. (Malkittel mitbringen!) So 22.1./So 29.1. 10:00 - 13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit Bastelprogramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme. 22.1. Kinderkino – Ein märchenhafter Animationsfilm (ab 4 J.), 29.1. Kinderkino – Ein tolles Fantasieabenteuer im Wunderland (ab 4 Jahren). Mi 25.1./Mi 1.2. 15:00 - 18:00 Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 J.). 25.1. Glitzerkram, 1.2. Schachtelzauber. Do 26.1. 15:00 Kinderatelier Farbenrausch · Künstlerische Techniken kennen lernen und Experimentieren (ab 4 Jahren; bitte Malkittel mitbringen!). 26.1. Gestalten mit Washi-Tape. Sa 28.1. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren & Erwachsene · Werkeln mit Holz für Groß und Klein. Heute: Offenes Programm.

FEIERWERK SÜDPOLSTATION

Gustav-Heinemann-Ring 19 · T. 637 37 87 Do 19.1./Di 24.1. - Do 26.1./Di 31.1./Mi 1.2. 14:30 - 17:00, Fr 20.1./Fr 27.1. 14:30 - 18:00 Offener Kindertreff Südpolstation · Sich treffen, kickern, (Billard) spielen, chillen (ab 8 ) So 22.1./So 29.1. 15:00 Kinder- & Familienkino · Aktuelle Kinofilme & Klassiker für Kinder und die ganze Familie (Filmauswahl siehe dortiger Aushang).

FEIERWERK TATZ

Hansastraße 39-41 · T. 512 628 63 Do 19.1./Fr 20.1./Do 26.1./Fr 27.1. 15:00 - 18:00 Offener Kindertreff · Für Kinder von 6 bis 11 Jahren. 19./20.1. Kreativ-Druck-Werkstatt mit Pinseln, Stoffmalstiften und Schablonen.

FREIZEITSTÄTTE BOOMERANG

Pelkovenstr. 128 · T. 140 46 68 Do 19.1./Do 26.1. 10:45 - 12:15 Miniclub der Fabi Milbertshofen · Offener Treff: Eltern mit Kindern bis 12 Monate.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 So 29.1. 14:00, 16:00 Anatol, der Trommeltroll · »mini.musik Große Musik für kleine Menschen« ab 3 Jahren: Familienkonzert mit Schlaginstrumenten und »verschluckten« Klängen. Konzept: Julia Schölzel, Anastasia Reiber. Moderation: Uta Sailer. (BLACK BOX)

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 So 22.1. 14:00 - 16:00 Götter in Licht und Farbe · MPZ-Familienwww.in-muenchen.de

aktion zur Sonderausstellung »Time Codes«. Bunt bemalte antike Götterfiguren kennen lernen und anschl. mit pfiffigen Materialen eigene Götter gestalten (7-14 Jahre).

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 19.1./Fr 20.1./Di 24.1. - Fr 27.1./Di 31.1./Mi 1.2. 14:00 - 17:00, Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1./So 29.1. 10:00 - 17:00 Alles klar? · »Wie wir miteinander kommunizieren«. Eine Mitmachausstellung ab 5 Jahren zur Vielseitigkeit unserer Kommunikation: Sprache, Schrift, Mimik, Gestik, Chat, Telefon und mehr; Begleitprogramm (siehe THEATER; bis 18.6.)

KINDERUNI MÜNCHEN / HOCHSCHULE MÜNCHEN

Lothstr. 34 · T. 389 891 39 Fr 20.1. 17:00 - 18:00 Semesterabschluss Wie kann man Fliegen? · Vorlesung von Prof. Dr. Karl-Heinz Siebold (Luft- & Raumfahrttechnik), der zwölf Jahre bei der NASA beschäftigt war. Wie man in die Luft geht und Spannendes von einer Dschungelmission in Equador (8-12 Jahre; Roter Würfel).

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 21.1./So 22.1./Sa 28.1./So 29.1. 14:30 16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treff: »Fahrschule« H I So 22.1. 14:30 Treff: Eingangsbereich, Kasse Velociped und Citycruiser · »Auf zwei Rädern unterwegs«: Kinderführung um Erfindung und Entwicklung des Rads (6-12 J.).

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 29.1. 14:00 - 16:00 Fränzchen - Elternzeit · Offene Werkstatt für Kinder (4-7 J.). Parallel zur Museumszeit für Eltern klecksen, drucken, nähen u.a. So 29.1. 15:30 Team Stuck – Jugendliche als Museumsexperten · Ein unterhaltsamer, szenischer Rundgang durch die Historischen Räume.

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Sa 21.1. 15:00 Zusammen ist man weniger allein – im Museum · Familienführung mit spannenden Geschichten zu Künstler_innen und Werken (ab 5 Jahren).

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Fr 20.1. 15:30 Rekorde im Tierreich · Eine Familienführung mit Melanie Jahreis (ab 6 Jahren). Fr 27.1. 15:30 Die bunte Welt der Steine und Minerale · Eine Familienführung mit Andrea KochHillmaier (ab 6 Jahren).

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 So 22.1./So 29.1. 12:00 - 17:00 Wald BILDET – kein Kinderspiel · »... und doch kinderleicht!«. Eine Ausstellung vom Waldkindergarten und Waldhort Ebersberg zum Nachdenken, Mitfühlen und Ausprobieren, gestaltet im Dialog zwischen Kindern und deren Lernbegleitern (bis 28.2.)

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 21.1. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters (5-7 J.). Sa 28.1. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-10 Jahren. Sa 28.1. 14:30 Sitzkissenkonzert: Oh, Du lieber Augustin · Mitglieder des Opernstudios mit Volksund Kinderliedern sowie Olga Fedorova (Klavier). Für Kinder zwischen 4 und 7 Jahren. (GARDEROBE / PARKETT)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Do 19.1. - Sa 21.1./Mi 25.1. - Sa 28.1./Mi 1.2. 14:30 - 18:00 Wohnwerkstatt / Kindercafé International · Kreatives Bauen, Werken, Reparieren (unter fachkundiger Anleitung) sowie Spielen, Schmökern und Kulinarisches zum Selbermachen.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 So 22.1. 12:00 - 16:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm mit spannenden Geschichten von Künstlern und ihren Werken sowie Atelier zum Mitmachen. Teilnahme jederzeit möglich (5-12 J.).

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Fr 20.1./Fr 27.1. 14:00 - 18:00 1000 Sachen selber machen · Wunschwerkstatt (Basteleien aus Stoff, Gips, Filz, Papier und Holz; Projektleitung: Künstlerin Sabine Marx) und Kindercafé mit taschengeldfreundlichen Preisen (6 bis 15 Jahre). 20.1. Wohnwerkstatt Nähen, 27.1. Buchbinden. Sa 21.1. 14:30 - 18:00 Magazine – Fanzines – EgoZines · Offene Magazinwerkstatt: Schnippeln, kleben, kopieren, zerlegen, neu zusammensetzen. Ein gemeinsames Heft in schneller Produktionsweise und kleiner Auflage gestalten. Auch aus eigenem Gedicht- oder Text-Material (10 bis 14 Jahre).

TRAFIXX

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 19.1. - Sa 21.1./Mi 25.1. - Sa 28.1./Mi 1.2. 15:00 - 18:00 Mobiler Treff goes Festbau · Kreativprogramm für Kinder zwischen 6 und 11 Jahren. Basteleien und Spielen (z.B. auf dem Allwetterspielplatz), Klettern, Basketball u.a. Vor der Eröffnung des Hauses im Frühjahr 2017 reduziertes Programm im großen Saal mit Café und auf dem Außengelände.

WALDORFKINDERHAUS BLUMENAU

Lobelienweg 41 · T. 638 521 21 So 29.1. 16:00 Forum Blumenau Klassische Musik und Märchen · Kinderkonzert mit dem Novalis Quartett. • Werke von Joseph Haydn und »Rapunzel« (ab 3 J.).

KINDERFASCHING UNTERFÖHRING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 So 22.1. 14:00 - 17:00 Großer AWO-Kinderfaschingsball · Mit DJ, Spielen, Masken-Prämierung und KinderPrinzengarde. (Karten-T. 950 815 06)

LUITPOLDHALLE FREISING

Freising, Luitpoldanlage 1 · T. 08161 541 22 So 29.1. 14:00 Kinderfasching Freising · Veranstalter: R & E Gastronomie, Karten-T. 08161 686 45.

STADTHALLE GERMERING

Germering, Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 22.1. 14:00 Bunter Kinderfasching · Märchenhaftes Faschingsfest mit den Minis, Kindern und Teenies von Fun Unlimited, Karten-T. 0174 424 95 33. (ORLANDOSAAL)

STADTBIBLIOTHEKEN ALLACH

Pfarrer-Grimm-Str. 1 · T. 189 329 90 Do 19.1./Fr 20.1./Mo 23.1./Di 24.1./Do 26.1./Fr 27.1./Mo 30.1./Di 31.1. 10:00 - 19:00, Mi 25.1./Mi 1.2. 14:00 - 19:00 Malwettbewerb für Kinder · »1200 Jahre Menzing – Kinder malen ihren Stadtteil«. Das ganze Jahr über wird jeden Monat ein Buch unter den teilnehmenden Kinder bis 12 Jahren verlost, die ein selbstgemaltes Bild über das Leben im Stadtteil abgeben.

BERG AM LAIM

Schlüsselbergstr. 4 · T. 954 466 470 Mo 30.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur Die Bremer Stadtmusikanten · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Mo 30.1. 10:30 Erste Schritte zur Literatur Agathe zählt die Sterne · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Bilderbuch von Catherine Rayner über eine zählvernarrte Giraffe.

BOGENHAUSEN

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Mo 30.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur 10 kleine Schafe · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Franziska Gehm und Marina Rachner. • Zählen von 1 bis 10 im Schafumdreh’n. Di 31.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur So weit oben · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Susanne Straßer. • Vom Dilemma, an etwas nicht heranzukommen. Mi 1.2. 9:30, 11:00 Erste Schritte zur Literatur Finn tobt · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit Orff-Instrumenten. Nach dem Bilderbuch von David Elliott und Timothy Basil Ering übers Schlechte-Laune-Haben.

FÜRSTENRIED

Forstenrieder Allee 61 · T. 759 698 90 Di 31.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur Die Bremer Stadtmusikanten · (siehe BERG AM LAIM)

Di 31.1. 10:30 Erste Schritte zur Literatur Kein bisschen dreckig · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Bilderbuch von Manuela und Wanja Olten. • Warum man sich die Hände waschen muss.

Di 31.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur Elmar und die Farben · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige in vielen Sprachen. Nach dem Bilderbuch von David McKee in eine kunterbunte Welt eintauchen.

GARCHING

Nymphenburger Str. 171a · T. 233 824 50 Di 31.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur Fiete · Digital-spielerisches »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige. • Die kleine Insel eines freundlichen Seemanns entdecken.

Garching, Bürgerplatz 11 · T. 320 892 11 Do 19.1./Do 26.1. 15:45 - 16:45 Vorlesenachmittag · Vorlesen & Malen für Kinder von 4 bis 8 Jahren.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 20.1. 15:00 Großes KinderKino Der Grüffelo & Das Grüffelokind · Von Jakob Schuh, Max Lang (Grüffelo)/Uwe Heidschötter, Johannes Weiland (Grüffelokind). GB/D 2009/2011. • Zwei AnimationsKurzfilme über den Mut. Nach dem Bilderbuch von Julia Donaldson und Axel Scheffler (empfohlen ab 5 Jahren). Fr 27.1. 15:00 Großes KinderKino Pünktchen und Anton · Von Caroline Link. BRD 1998. Mit Elea Geissler, Max Felder, Juliane Köhler u.a. • Eine anrührend modernisierte Version des Jugendbuchklassikers von Erich Kästner (empfohlen ab 8 Jahren). Die Oscar-prämierte Regisseurin kommt zur Vorführung und beantwortet Fragen. Mo 30.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur Gute Nacht, Gorilla · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit Orff-Instrumenten. Nach dem Bilderbuch von Peggy Rathmann. Mi 1.2. 9:30 Erste Schritte zur Literatur Kein bisschen dreckig · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Bilderbuch von Manuela und Wanja Olten. • Warum man sich die Hände waschen muss.

GIESING

Deisenhofener Str. 20 · T. 189 312 90 Mo 30.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur So weit oben · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Susanne Straßer. • Vom Dilemma, an etwas nicht heranzukommen. Di 31.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur Hilfe, dieses Buch hat meinen Hund gefressen! · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Richard Byrne. • Hund, Feuerwehr und Polizei verschwinden spurlos – da hilft nur beherztes Schütteln... Mi 1.2. 9:00 Erste Schritte zur Literatur 10 kleine Schafe · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Franziska Gehm und Marina Rachner. • Zählen von 1 bis 10 im Schafumdreh’n.

HASENBERGL

Blodigstr. 4 · T. 550 598 80 Di 24.1. 15:00 Die kleine Schusselhexe und der Drache · Bilderbuchkino über eine feuerspeiende Bedrohung (ab 5 Jahren). Mi 25.1./Mi 1.2. 15:00 Lesefüchse ab 3 J. · Vorlesen spannender, lustiger oder fantastischer Geschichten. Di 31.1. 15:00 Die Kuh Rosmarie · Kindertheater um Toleranz und Individualität von Andri Beyeler. Es spielt das »Erbytheater« (ab 4 Jahren).

NEUHAUSEN

NEUPERLACH

Charles-de-Gaulle-Str. 2 · T. 189 36 80 Mo 30.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur 10 kleine Schafe · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Franziska Gehm und Marina Rachner. • Zählen von 1 bis 10 im Schafumdreh’n. Di 31.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur So weit oben · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Susanne Straßer. • Vom Dilemma, an etwas nicht heranzukommen.

SCHWABING

Hohenzollernstr. 16 · T. 452 136 30 Di 31.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur Finn tobt · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit Orff-Instrumenten. Nach dem Bilderbuch von David Elliott und Timothy Basil Ering übers Schlechte-Laune-Haben. Mi 1.2. 11:00 Erste Schritte zur Literatur Die Bremer Stadtmusikanten · Singendes, tanzendes »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Sabine Krenn. Nach dem Märchen der Gebrüder Grimm.

SENDLING

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 746 35 10 Mo 30.1./Di 31.1. 10:00 Erste Schritte zur Literatur Finn tobt · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit Orff-Instrumenten. Nach dem Bilderbuch von David Elliott und Timothy Basil Ering übers Schlechte-Laune-Haben.

UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 10 Do 19.1. 15:30 - 17:00 Drachengeschichten · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 Jahren. Do 26.1. 15:30 - 17:00 Pferdegeschichten · Vorlese- und Malnachmittag für Kinder von 5 bis 8 Jahren.

WESTEND

Schießstättstr. 20c · T. 189 378 380 Do 19.1./Do 26.1. 10:00 Weltkinder – Sprachen der Welt · Mehrsprachiges Vorlesen ausgewählter Bilderbücher in Deutsch, Englisch, Französisch und Türkisch, zum Wecken des Interesses an Fremdsprachen (ab 5 Jahren; begrenzte Teilnahme; T. 189 378 380). Do 19.1./Do 26.1. 16:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Die Vorleser entführen Euch in die Welt der Geschichten, Märchen und Sagen.

LAIM

Fürstenrieder Str. 53 · T. 127 373 30 Mo 30.1. 9:30 Erste Schritte zur Literatur So weit oben · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Susanne Straßer. • Vom Dilemma, an etwas nicht heranzukommen.

MAXVORSTADT

Augustenstr. 92 · T. 525 685 Mi 1.2. 10:00 Erste Schritte zur Literatur 10 kleine Schafe · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Franziska Gehm und Marina Rachner. • Zählen von 1 bis 10 im Schafumdreh’n.

MILBERTSHOFEN

Schleißheimer Str. 340 · T. 189 378 590 Di 31.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur Das Allerwichtigste · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige in vielen Sprachen. Über die verschiedenen, individuellen Stärken jedes Einzelnen. Mi 1.2. 10:00 Erste Schritte zur Literatur So weit oben · »Lesestart«-Aktionsprogramm für 3-Jährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Susanne Straßer. • Vom Dilemma, an etwas nicht heranzukommen.

MOOSACH

Hanauer Str. 61a · T. 309 054 790 Mi 1.2. 9:30 Erste Schritte zur Literatur 10 kleine Schafe · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit allen Sinnen. Nach dem Bilderbuch von Franziska Gehm und Marina Rachner. • Zählen von 1 bis 10 im Schafumdreh’n.

NEUAUBING

Radolfzeller Str. 15 · T. 179 598 90 Mo 30.1. 9:00 Erste Schritte zur Literatur Emma isst · Digital-spielerisches »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige. Nach dem Bilderbuch von Jutta Bauer, mit überraschenden, liebevollen Animationen. IN 2 / 2017

_adressen201702_in-Programmseiten 16.01.2017 17:54 Seite 1

ADRESSEN >> 089 BAR

BÜRGERHAUS GARCHING

GESUNDHEITSLADEN

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM

Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

Bürgerplatz 9, T. 320 892 00

Waltherstr. 16a, T. 772 565

Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930

Brienner Str. 34, T. 233 670 00

8 BELOW

BÜRGERHAUS HAAR

GIESINGER BAHNHOF

KULTUR-SCHRANNE DACHAU

OBERMENZINGER GYMNASIUM

Schützenstr. 8, T. 402 685 71

AETAS

Kirchenpl. 1, T. 460 021 50

BÜRGERHAUS PULLACH

Giesinger Bahnhofpl. 1, T. 693 879 30

GLATTEIS

Pfarrstr. 13, T. 08131 752 86

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Baldurstr. 39, T. 159 276 0

Heilmannstr. 2, T. 744 75 20

Corneliusstr. 31, T. 201 48 44

Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

AGENTUR FÜR ARBEIT

BÜRGERHAUS PUTZBRUNN

GLEIS 1 UNTERSCHLEISSHEIM

KULTURHAUS NEUPERLACH

Kapuzinerstr. 26, T. 515 40

AKAD. SCHÖNE KÜNSTE

Hohenbrunner Str. 3, T. 462 007 34

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Hollerner Weg 1, T. 310 53 89

GLOCKENBACHWERKSTATT

Max-Joseph-Platz 3, T. 290 07 70

Münchner Str. 65, T. 950 815 06

Blumenstr. 7, T. 268 838

AKADEMIETHEATER

BÜRGERSAAL B. FORSTNER

GÖRRESHOF

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

ALFONSO’S

Franzstr. 5, T. 338 835

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

Residenzstr. 1, T. 290 67-1

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-A. 25, T. 699 312 22

ALTER HOF

Alter Hof 1, T. 210 140 50

ALTER SPEICHER EBERSBERG

Im Klosterbauhof 4, T. 08092 851 011

ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3, T. 08092 255 92 05

AMERICANOS CITY

Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a, T. 552 53 70

ANTONS

St-Martin-Str. 7, T. 697 372 45

AQUARIUM

Alois-Wunder-Str. 1, T. 889 49 40

ARRI STUDIOS

Türkenstraße 91, T. 388 99 664

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

ASAMKIRCHE

Sendlinger Str. 32, T. 236 879 89

ASAMTHEATER FREISING

Marienplatz 7, T. 08161 541 22

ASZ OBERMENZING

Packenreiterstr. 48, T. 891 681 70

ASZ PASING

Bäckerstr. 14, T. 829 97 70

ATELIERWOHNG. JULA-KARL

Konradstr. 5/4

ATSV-HALLE KIRCHSEEON

Sportplatzweg 7, T. 08091 931 3

AUDI DOME

Grasweg 74

AUFERSTEHUNGSKIRCHE

Gollierstr. 55, T. 505 332

AUGUSTINER-KELLER

Arnulfstr. 52, T. 594 393

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

Stiftsbogen 74, T. 709 60

AUGUSTINUM NORD

Weitlstr. 66, T. 385 80

BACKSTAGE

CLUB, HALLE, WERK, WERKSTATT Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

BAHNWÄRTER THIEL

Tumblingerstr. 29, T. 452 150 63

BAR GABANYI

Beethovenpl. 2, T. 517 018 05

BARSCHWEIN

Franzstrs. 3, T. 340 766 69

BAUZENTRUM

Willy-Brandt-Allee 10, T. 505 085

BAYER. HOF

O’haching, Kybergstr. 2, T. 613 771 76

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35, T. 767 032 58

CAFÉ IM HINTERHOF

Sedanstr. 29, T. 448 99 64

CAFÉ LUITPOLD

Brienner Str. 11, T. 242 87 50

CAFE MELLOW

Dachauer Str. 159, T. 0176 610 936 54

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Luisenstr. 37a, T. 289 03

Görresstr. 38, T. 202 095 50

GREEN CITY E.V.

Lindwurmstr. 88, T. 890 668 300

GUT SONNENHAUSEN

Glonn, Sonnenhausen 2

HADERNER MPORE

Guardinistr. 98a, T. 714 03 66

HANNS-SEIDEL-STIFTUNG

Lazarettstr. 33, T. 12 58-469

HANSA-HAUS

Brienner Str. 39, T. 557 704

HARTMANN-GESELLSCHAFT

Elisabethstr. 53, T. 127 371 35

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS

Pfingstrosenstr. 73, T. 780 707-0

HEI – HAUS DER EIGENARBEIT

Passionistenstr. 12, T. 891 14 10

HEILIG-KREUZ-KIRCHE

Uhdestr. 2, T. 08131 551 95

HELENE DISCO

Herzog-Wilhelm-Str. 5, T. 232 254 20

HEPPEL & ETTLICH

Angertorstr. 3, T. 725 42 72

Ammerseestr. 15, T. 850 11 98

CINEPLEX PENZING

Graf-Zeppelin- 11, T. 081 91/331 86 22

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139, T. 494 888

CORD CLUB

Sonnenstr. 18, T. 545 407 80

CRASH

Ainmillerstr. 10, T. 391 640

CRUX

Ledererstr. 3, T. 232 329 73

DAS LIHOTZKY

Fritz-Winter-Str. 10

DGB-HAUS

Schwanthalerstr. 64, T. 517 000

DIE REGISTRATUR

Müllerstr. 42, T. 203 292 56

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123, T. 482 742

DREIFALTIGKEITSKIRCHE

Pacellistr. 6, T. 290 08 20

DREIGROSCHENKELLER

Lilienstr. 2, T. 379 558 34

EHEM. ARZNEIMITTELFABRIK

Gabrielenstr. 9, T. 623 035 58

EINE-WELT-HAUS

Schwanthalerstr. 80 Rgb., T. 856 37 50

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42, T. 416 173 795

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15, T. 388 790 79

ESOTERISCHER BUCHLADEN

Sedanstr. 29, T. 448 85 75

Sonnenstr. 8, T. 402 874 00 Franz-Joseph-Str. 20, T. 347 967 Am Lilienberg 5, T. 449 99 30

Wörthstr. 42, Rgb., T. 448 06 23 Gietlstraße 2, T. 693 658 80 Occamstr. 5, T. 740 352 09 Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20

HIDE OUT

Volkartstr. 22, T. 169 668

HIMMELSGRÜN

Fuggerstr. 4-6, T. 540 479 12

HINTERHALT GERETSRIED

Leitenstr. 40, T. 08171 238 104

HOCHSCHULE MUSIK

Arcisstr. 12, T. 289 03

HOCHX

Entenbachstr. 37, T. 209 703 21

HOFBRÄUHAUS

Platzl 9, T. 290 136 100

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33

HOSPIZDIENST DA-SEIN

Karlstr. 55, T. 124 705 140

IBPRO

Lindwurmstr. 129, 5. OG, T. 475 061

IMPORT EXPORT

Kreativquartier Dachauer Str. 114

Holzstr. 28, T. 189 231 01

KARSTADT SPORTHAUS

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

KDA

Lilienthalallee 40, T. 949 115 78

KENNEDY’S

Situlistr. 73-75, T. 324 32 64

KILIAN’S IRISH PUB

Maria-Theresia-Str. 23, T. 419 472 13

KINO IM STADTTHEATER

Gilching, Schulstr. 13, T. 08152 64 46

KIRCHE FRIEDEN CHRISTI

Boltzmannstr. 2, T. 32 99-01

KITCHEN2SOUL

Taunusstr. 45, T. 356 186 55

KLEINE OLYMPIAHALLE

Schwere-Reiter-Str. 2

Nadistr. 3, T. 357 575 63

BOTANISCHER GARTEN

FFB, Fürstenfeld 12, T. 08141/666 51 20

BR FUNKHAUS STUDIO 2

Rumfordstr. 25, T. 293 968

BRÄUSTÜBERL MAISACH

Frauenplatz 12, T. 290 08 20

BRK SENIORENHEIM

Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

BRÜCKENWIRT PULLACH

Ismaninger Str. 29, T. 414 247 0

BÜRG.-ZENTRUM OBERSCHLEISSH.

Rainer-W.-Fassbinder-Pl. 1, T. 512 429 49

BUCH & CAFE LENTNER

Maximilianstr. 42, T. 220 463

BUCH IN DER AU

Türkenstr. 86, T. 203 240 55

BUCHHANDLUNG LENTNER

Friedenstr. 10, T. 0177 459 74 98

BUDDHIST. ZENTRUM

Frankenthaler Str. 23, T. 202 411

BÜRGERH. GRÄFELFING

CARL-ORFF-SAAL, KONZERTSAAL Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

Bahnhofsplatz 1, T. 854 20 65

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1, T. 310 092 00

IN 2 / 2017

Amalienstr. 83, T. 346 299

KAMMER 3

BOSCO GAUTING

Gabelsbergerstr. 52, T. 905 476 33

LYRIK-KABINETT

Sonnenstr. 27, T. 450 288 18

Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00

Arnulfstr. 30, T. 0800 195 959 5

Marienplatz 8 (Rathaus), T. 227 967

LUITPOLDHALLE FREISING

Luitpoldanlage 1, T. 08161 541 22

KAMMER 2

FEIERWERK

BOOTSHAUS NATURFREUNDE

Humboldtstr. 12, T. 622 696 65

LOTHRINGER13_HALLE

Lothringer Str. 13, T. 666 073 33

Floriansmühlstr. 5, T. 321 955 33

St-Jakobs-Platz 18, T. 202 400 491

Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

Balanstr. 14, T. 189 100 96

LOST WEEKEND

Schellingstr. 3, T. 287 018 81

KAMMERSPIELE KAMMER 1

FEDERKIEL

BOB BEAMAN

Theodor-Heuss-Str. 29, T. 375 065 90

LOKALBAUKOMMISSION

Blumenstr. 19, T. 233 964 84

Freibadstr. 30, T. 324 956 40

Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

An der Grünwalder Br. 1, T. 793 01 67

LMU

Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00

JÜDISCHES ZENTRUM

FAVORIT BAR

Sendlinger Str. 7, T. 550 521 50

FILMCASINO

Bauernfeindstr. 17, T. 323 00 30

LIVE AT LUCYS

Gernlinden, Sportsstr. 2

Schleißheimer Str. 22/24, T. 542 120 65

Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

Odeonsplatz 8, T. 220 818

Hauptstraße 24, T. 08141 94210

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

JIZ

FACHBIBLIOTHEK HISTORICUM

FLEX FOM

FORUM 2 OLMPIADORF

Neuhauser Str. 20, T. 290 230 Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37 Sendlinger-Tor-Pl. 11, T. 599 884 60

FORUM FÜRSTENFELD

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

FRAUENFORUM

Landsberg a. Lech, Schlossergasse 381a

FRAUENKIRCHE

Straßbergerstr. 5, T. 358 990 860

FRAUNHOFER

Schlörstr. 4, T. 452 386 40

Cosimastr. 204, T. 992 02 80

PACHA

Forstenrieder Allee 61, T. 759 698 90

Englischer Garten 2, T. 386 663 90 Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

MARIONETTEN-THEATER

PAPPASITOS

Hanauer Str. 61a, T. 309 054 790

PASINGER FABRIK

Bürgerplatz 11, T. 320 892 11

PATHOS MÜNCHEN

Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70

PELKOVENSCHLÖSSL

Landsberger Str. 39, T. 894 180

Pallottinerstr. 2, T. 08161 968 98 10 Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46 August-Exter-Str. 1, T. 829 29 00 Dachauer Str. 110 D, T. 121 110 75 Moosacher St.-Martins-Platz 2, T. 143 381 821

PEPPER THEATER PHILHARMONIE PIMPERNEL

POSTPALAST

PRATERINSEL

PRINZREGENTENTHEATER

PUCHHEIM KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2, T. 890 25 40

RATHAUS FELDKIRCHEN

Rathausplatz 1, T. 909 97 40

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18, T. 335 003

RATTLESNAKE SALOON

Schneeglöckchenstr. 91, T. 150 40 35

RAUMWERK

STADTHALLE ERDING

STADTHALLE GERMERING STRAGULA

Bergmannstr. 66, T. 507 743

STROM

Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

SUBSTANZ

Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

SUB

Müllerstr. 14, T. 856 346 414

SÜDSTADT

Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a, T. 345 890

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a, T. 260 43 33

TECHNIKUM

Grafinger Str. 6, T. 628 344 411

TELA POST

Tegernseer Platz 7

THEATER ... UND SO FORT

Kurfürstenstr. 8, T. 232 198 77

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a, T. 182 694

THEATER I. RÖMERHOF GARCHING

Schwanthalerstr. 125 & 142, T. 0179 241 45 61

Riemerfeldring 2, T. 320 891 38

RAY CLUB

Am Herrgottseck 5, T. 441 184 54

REAKTORHALLE

Sudetendeutsche Str. 40, T. 377 796 02

REITHALLE

Friedenstr. 10, T. 360 351 722

RESIDENZ

Thierschstr. 11, T. 299 775

Friedenstr. 10, T. 0176 700 751 91 Luisenstr. 37a, T. 289 278 67 Heßstr. 132, T. 121 623 70

THEATER IN DER AU THEATER-PLATZ

THEATERFABRIK

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

ROCK 44-CLUB

Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

Spiridon-Louis-R. 7, T. 0162 736 44 38

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Baierbrunner Str. 57, T. 0151 206 828 84

ROTE SONNE

Prinzregentenstr. 7, T. 210 249 32

ROY BAR & BISTRO

Blütenstr. 4, T. 273 724 63

RUBY DANCECLUB

Schönmoosweg 5, T. 08158 802 782 327

RUFFINI

Oberanger 26, T. 242 937 11

SALSA CUBA CLUB

Occamstr. 8, T. 330 886 55

SCHAUBURG

August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

SCHLACHTHOF

Sonnenstr. 12 Rgb. 3. OG, T. 543 441 50

SCHLAFWAGENFABRIK

Rosenheimer Str. 145h, T. 406 239

SCHLOSS BLUTENBURG

Leonrodstr. 19, T. 166 102

SCHLOSSBERGHALLE STARNBERG

Fraunhoferstr. 9, T. /260 72 50

SCHWABINGER 7

Quiddestr. 4, T. 233 35000

SCHWABINGER PODIUM

Angertorstr. 3, T. 189 280 95

SCHWARZER HAHN

Winner 1, T. 08022 983 50

SCHWERE REITER

Brudermühlstr. 2, T. 772 121

SDI MÜNCHEN

Fürstenfeldbruck, Bahnhofstr. 15

SEIDLVILLA

Ottobrunn, Rathauspl. 2, T. 608 083 00

MAX-PLANCK-HAUS

MEDITATIONSZENTRUM MEIN ARBEITS(T)RAUM METROPOLTHEATER MILCH+BAR MILLA

MISTER B’S

MOC MÜNCHEN MOHR-VILLA

MONACENSIA

MONIS BRETTL

MPI PLASMAPHYSIK GARCHING MTC

MUCCA

MUFFATWERK

Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30 Herzog-Wilhelm-Str. 30, T. 592 596 Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33 Orffstr. 22-24, T. 161 160 Landsberger Str. 14, T. 0179 545 63 22 Franz-Joseph-Str. 47, T. 233 371 55 Zenettistr. 9, T. 720 182 64 Brunhamstraße 7, T. 360 351 721 Seldweg 15, T. 811 98 08

Vogelanger 2, T. 08151 772 136 Feilitzschstr. 15, T. 348 470 Wagnerstr. 1, T. 399 482

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37 Dachauer Str. 114

Baierbrunner Str. 28, T. 288 102 46 Nikolaiplatz 1b, T. 333 139

GALERIE DER KÜNSTLER

Haar, Casinostr. 75, T. 890 569 810

GALLI THEATER

Possartstr. 31, T. 998 902-0

GARAGE DELUXE

Adolf-Kolping-Str. 1, T. 551 581 16

GÄRTNERPLATZTHEATER

Theresienhöhe 15, T. 452 117 00

GASTEIG

Schrenkstr. 8, T. 550 645 85

Grafinger Str. 6, T. 444 510 84

Sophienstraße 28

KREUZKIRCHE

NEUE BÜHNE BRUCK FFB

SOPHIENSAAL

KUBIZ UNTERHACHING

STADTBÜCHEREI GARCHING

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON

Jahnstr. 1, T. 665 553 12

STADTBIBLIOTHEK MOOSACH

MATHILDE WESTEND

KLEINES THEATER HAAR

GECKO

STADTBIBL. IN DER AUMÜHLE

Fürstenfeldbruck, Bullachstraße 26, T. 08141 363 09 10

Marienplatz 7, T. 08161 544 41 11

FREIHEIZ

Maximiliansplatz 5, T. 599 989 99

STADTBIBL. FÜRSTENRIED

RESIDENZTHEATER

AMPERE, CAFE, HALLE Zellstr. 4, T. 458 750 10

Hiltenspergerstr. 55, T. 300 07 90

ST. THOMAS

Max-Joseph-Platz 1, T. 218 519 40

KLANG + KUNST

KÖŞK

ST. MICHAEL

MARSTALL

Krailling, Bergstr. 28c, T. 863 066 20

KONGRESS BAR

ST. MAXIMILIAN

MARIONETTENTHEATER

Spiridon-Louis-Ring 11, T. 306 70

KOLPING ZENTRAL

ST. IGNATIUS

HERKULESSAAL, HOFKAPELLE, MAXJOSEPH-SAAL Residenzstr. 1, T. 290 671

FREIES MUSIKZENTRUM

KLINIK DR. GAERTNER

ST. CHRISTOPH

PALLOTTI HAUS FREISING

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

Hofgartenstr. 8, T. 21 08-0

Hochstraße 77, T. 459 91 30

ORANGERIE

Friedenstr. 10, T. 450 69 20

LITERATUR MOTHS

Rumfordstr. 48, T. 291 613 26

JAZZCLUB UNTERFAHRT

FABI THALKIRCHEN

Joh.-Michael-Fischer-Pl. 1, T. 436 89 63

Praterinsel 3-4, T. 212 38 30

Adalbertstr. 33, T. 271 51 58

Bergmannstr. 8

OPTIMOLWERKE

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 70

LINDENKELLER FREISING

Veitsmüllerweg 2, T. 08161 541 22

JAZZ AM NOCKHERBERG

EVERGREEN

Neuhauser Str. 47, T. 593 696

Deutingerstr. 4, T. 202 40 70

Wredestr. 10, T. 360 351 721

Gollierstr. 81

Am Laimer Anger 2, T. 546 629 51

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 721 50

LICHT-GESUNDHEIT-ENERGIE

IRRLAND

Herrsching a. Ammersee, MadeleineRuoff-Str. 2, T. 08152 13 84

Alfons-Goppel-Str. 7, T. 290 718 13

Guardinistr. 83, T. 740 14 00

Müllerstr. 56, T. 232 371 56

Marstallplatz 5, T. 218 519 40

EVANG. KIRCHENGEMEINDE

OLYMPIA-EISSPORTZENTRUM

Adolf-Kolping- 131, T. 08191/94 32 83

LETRA LESBENBERATUNG

INTERIM

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0

Kaulbachstr. 13, T. 286 62 80

Blütenanger 7, T. 158 137-0

Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80

Blumenstr. 32, T. 265 712

EV. STADTAKADEMIE

OLYMPIA-KINO LANDSBERG/LECH

LESETRAUM

INSTITUTO CERVANTES

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 552 58 00

Katharina-v.-Bora-Str. 10, T. 289 275 56

Karlstr. 34, T. 551 710

Thomas-Dehler-Str. 12, T. 638 918 43

Gräfelfing, Drosselg. 6, T. 898 677 80

ST. BONIFAZ

ÖBZ

Engelschalkinger Str. 166, T. 929 489 60

LEIERKASTEN DACHAU

Unterschleißheim, Raiffeisenstr. 25 im SBZ-Südturm, T. 150 21 68

BMW WELT

Rundfunkplatz 1, T. 590 001

LEIDEN CHRISTI

INSTITUT FRANÇAIS

Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

Menzinger Str. 65, T. 178 613 16

LEHRINSTITUT DERKSEN

EV. BILDUNGSWERK

Landwehrstr. 15, Rgb., T. 590 480

HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED, TATZ Hansastr. 39-41, T. 724 880

Oberer Kirchweg 1, T. 452 385 80

LA CANTINA

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Zentralländstr. 16, T. 890 582 58

KYESO

EV. BERATUNGSZENTRUM

Maximiliansplatz 10 / I, T. 212 685 32

Gabelsbergerstr. 4, T. 0177 254 74 76

KURZPARKZONE

Candidplatz 9, T. 461 347 88

BELLEVUE DI MONACO

Am Olympiapark 1, T. 125 016 001

KURPARKSCHLÖSSCHEN

Herrsching a. Ammersee, Scheuermannstr. 3, T. 08152 989 02 20

HARRY KLEIN

Damenstiftstr. 12, T. 263 391

Metzstr. 29, T. 332 033

KUPFERHAUS PLANEGG

Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

HAPPY BELLY YOGA

BEARD BAR

BISS BÜRO

KUNSTAKADEMIE

Akademiestr. 2-4, T. 38 52-0

Bayerstr. 103 Rgb., T. 0176 227 891 36

Schellingstr. 12, T. 2180 5586 (Aufsicht)

Augsburger Str. 3, T. 08131 567 50

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32, T. 420 189 11

CHRISTUSKIRCHE GAUTING

CASA MIA

BEACH 38°

Müllerstr. 2, T. 189 309 45

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

Köglweg 5, T. 666 722 153

Implerstr. 47, T. 532 87 34

Brudermühlstr. 10, T. 746 01 50

Tumblingerstr. 16, T. 0170/825 22 75

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG, T. 890 594 25

Hans-Sachs-Str. 11, T. 0171 814 18 51

NIGHT CLUB, PALAIS KELLER, PIANO BAR Promenadeplatz 2-6, T. 212 09 94 Friedenstr. 22c, T. 638 995 10

Hanns-Seidel-Platz 1, T. 638 918 43

Freseniusstr. 47, T. 891 244-0

SPORTSCHECK ANLAGE

Unterföhring, Münchner Str. 15, T. 992 87 40

Waltherstr. 29 Rgb 2. OG, T. 544 184 11

MVHS SÜD

Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 747 485 20

MYPLACE-SELFSTORAGE

Kreillerstr. 77

NACHTGALERIE

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

NACHTKANTINE

Fürstenfeld 11, T. 08141 185 89

NEURAUM

Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

SENDL. KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22, T. 761 435

SENIORENBÖRSE

Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

SIMEONSKIRCHE

Stiftsbogen 74, T. 740 15 20

SOPHIA’S BAR

Sophienstr. 6, T. 999 110 62

SPECTACULUM MUNDI

Graubündener Str. 100, T. 745 765 82

TONHALLE

Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

TOURISTINFO. FREISING TRABRENNVEREIN E.V. TRAFIXX

TSCHECHISCHES ZENTRUM TUMULT

TUTZINGER KELLER UNTER DECK

VEREINSHEIM

VIEL LÄRM UM NICHTS VINTAGE CLUB

VOLKSSTERNWARTE

WERKHAUS / CAFE WILDWUCHS WERKSTATTKINO

WERNER-V.-SIEMENS-GYMNASIUM WIKIMUC

WINNER’S LOUNGE BAD WIESSEE WIRTSHAUS ZUM ISARTAL WITTELSBACHER HALLE WOLF-FERRARI-HAUS X-CESS

Schwanthalerstr. 2, T. 0179 695 93 37

ZAB E.V.

Rumfordstr. 21a Rgb., T. 299 920

ZENITH

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

ZENTRUM ST. MICHAEL

Maxburgstr. 1, T. 231 706-0

ZOB-HALTESTELLE

Arnulfstr. 21, T. 547 11 30

ZUM AUGUSTINER

Neuhauser Str. 27, T. 231 832 57

www.in-muenchen.de

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:53 Seite 25

DER KLASSIKER

Intime Klänge und Feuerwerke An der Staatsoper macht er sich leider mit Unterstützung der von Tobias immer noch viel zu rar. Doch zum Foskett dirigierten Münchner SymGlück muss man nicht immer nur phoniker. Ergänzt wird das Pronach Berlin, Wien oder Salzburg fah- gramm durch die kaum weniger poren um Startenor Juan Diego Flórez pulären „Peer Gynt“-Suiten aus der zu erleben. Denn im Februar stattet Feder von Edvard Grieg. In den Soloder Peruaner uns endlich wieder einmal einen seiner viel zu seltenen Besuche ab und zeigt sich dabei diesmal von einer neuen Seite. Wurde er zu Beginn seiner Karriere vor allem für seine schwindelerregenden Koloraturfeuerwerke bei Rossini und Donizetti gefeiert, hat Flórez sein Repertoire inzwischen in Richtung des lyrisch dramatischen Faches erweitert. So erwartet das Publikum In reine Höhen: nun neben seinen nach wie vor präsenten Haus- FRANCO FAGIOLI göttern ebenso Musik von Mozart, Verdi und Puccini. Es begleiten die Münchner partien sind Sopranistin Sophia Symphoniker unter der Stabführung Brommer, sowie die Herren Tobias von Christopher Franklin. (7.2. Phil- Hunger und Mathias Hausmann zu harmonie) erleben. (1.2. Philharmonie) Zu Rossini wollten die Gesangslehrer am Anfang auch Franco Fagioli gerne stecken. Denn eine gute Höhe hatte der gebürtige Argentinier von Anfang an. Wie hoch es allerdings gehen würde, das hätte sich sein erster Gesangslehrer allerdings wohl nicht träumen lassen. Heute zählt Fagioli zu den weltweit gefragtesten Vertreter des Countertenor-Fachs und hat seine musikalische Heimat bei den virtuosen Werken der Barockzeit gefunden. Im Falle seines jüngsten Abstechers an die Isar umfasst dies unter anderem Werke von Händel, Porpora und Lully, bei denen er Unterstützung von den Originalklangexperten der Hofkapelle München erhält, die im Prinzregententheater unter Leitung von Rüdiger Lotter aufspielen. Zusätzlich zum Konzerterlebnis gibt es hier übrigens auch noch zu einem kleinen gemeinsamen Opernspaziergang durch das barocke München, der zwei Stunden vor der ersten Arie am Max-Joseph-Platz startet. (12.2. Prinzregententheater) Eng mit München verbunden ist natürlich auch der Name von Carl Orff, dessen „Carmina Burana“ nun wieder einmal vom Münchner Motettenchor zur Aufführung gebracht werden. Wein, Weib und Gesang verpackt in mitreißenden Rhythmen und

Weniger Bombastisches erwartet das Publikum dagegen am darauf folgenden Abend, wenn Geigerin Lena Neudauer im intimen Ambiente der Allerheiligen-Hofkirche zur Romantischen Violinmusik lädt. Begleitet von Matthias Kirschnereit am Klavier interpretiert sie hier Musik von Beethoven und Schumann, zu denen Janacek und Dvorák das slawische Gegenstück liefern. (2.2. Allerheiligen-Hofkirche)

Die gleiche Instrumentenkombination, allerdings mit vertauschten Geschlechterrollen erlebt man kurz darauf ebenfalls im Prinzregententheater. Hier treffen mit Leonidas Kavakos und Yuja Wang zwei weitere Meister ihres Faches mit ähnlichem Repertoire aufeinander. Zu Beethoven und Janacek gesellt sich bei diesen beiden leidenschaftlichen Kammermusikern dann aber auch noch Claude Debussy mit seiner Sonate in f-moll. (5.2. Prinzregententheater) Nach so viel Kammermusik kontert Valery Gergiev in der darauf folgenden Woche erneut mit einem seiner inzwischen fast schon zur Gewohnheit gewordenen Marathon-Programme, bei denen er mit beiden von ihm geleiteten Klangkörpern antritt, dem Mariinsky Orchester St. Petersburg und den Münchner Philharmonikern. Vorgenommen hat er sich neben den Sinfonien und ausgewählten Orchesterwerken Sergej Rachmaninows diesmal auch die Klavierkonzerte des Komponisten, bei denen es ein Wiedersehen mit dem Daniil Trifonov gibt, der sich hier der Herausforderung stellt. An den ersten drei Abenden sind die russischen Kollegen zu hören, ehe zum Abschluss das Orchester der Stadt übernimmt. (10./11./ 12.14.2. Philharmonie) Tobias Hell

VERLOSUNG

The Power Of Love Am 14.2. im Prinzregententheater Passend zum Valentinstag reihen sich hier die größten Lovesongs der Musikgeschichte aneinander: „Dirty Dancing“ mit dem Kultsong „Time Of My Life“ oder „I will Always Love You“ aus „Bodyguard“. Aus dem Bereich des Musicals verzaubern Songs wie „Can You Feel The Love Tonight“ aus „König der Löwen“ oder „Dir gehört mein Herz“ aus „Tarzan“. Romantische Kino- und Fern-

sehabende werden in Erinnerung gerufen mit Hits wie „My Heart Will Go On“ oder „Pretty Woman“. Großartiger Kuschelrocksongs von Queen, Foreigner, Adele, Robbie Williams und Jennifer Rush runden den romantischen Abend mit der Bigband Fink & Steinbach und den Gesangssolisten Silvia Dias, Sandro Luzzu und Milos Malesevic ab.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mo, 30.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 06* an und nennen Sie das Stichwort power plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN power **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS IN 2 / 2017

vvkla_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 17:22 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> FEBRUAR Do 2. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Lena Neudauer & Matthias Kirschnereit · »Romantische Violinmusik«. • Werke für Violine und Klavier von Janáček, Beethoven, Dvořák und Schumann. Abonnement »Out of Munich – Münchner Solisten«, Karten-T. 0800 545 44 55. Do 2. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Javier Conde · Gitarrenkonzert der Hochschule für Musik und Theater München in Kooperation mit dem Instituto Cervantes. Karten-T. 548 181 81. Do 2. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2017 · Konzertprogramme der Klavierklassen der HMT München. 2.2. Prof. Antti Siirala, 3.2. Prof. Markus Bellheim, Prof. Thomas Böckheler, Prof. Wolfram Schmitt-Leonardy, Prof. Yaara Tal, Prof Andreas Groethuysen. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Do 2. PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker · D: Alan Gilbert. S: Augustin Hadelich (Violine). • Werke von Bruno Mantovani, Édouard Lalo und Maurice Ravel. Do: öffentliche Generalprobe (Spielfeld Klassik); Einführung: Fr 18:45 / Sa 17:45. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. Do 2. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz Solisten spielen Werke von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Karten-T. 517 017 89. Fr 3. BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Garchinger Sinfonieorchester · D: Aris Alexander Blettenberg. S: Isabella Homann (Fagott). • Faschingskonzert mit Werken von Weber, Nicolai und Joh. Strauss. T. 961 42 65. Fr 3. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2017 (s. Do 2.) Fr 3. INTERIM 20:00 Wolfgang Mayer · Werke für Gitarre von Rodrigo, Chopin, Vivaldi und Paganini. Karte-T. 546 629 51. Fr 3. JAGD- UND FISCHEREIMUS. 19:00 4. Themenkonzert 2016/17 · »Was folgt …«. Vortrag »Wie Gene auf die Reise gehen und Mutter Natur Gentechnik betreibt« von Prof. Dr. Ralph Bock (Max-Planck-Institut für molekulare Pflanzenphysiologie, PotsdamGolm) und Konzert mit Musiker*innen der Bayerischen Staatsoper; Kooperation der Bayerischen Staatsoper und der Max-PlanckGesellschaft. • Werke von Krzysztof Pendercki. T. 218 519 20.

Fr 3. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.) Fr 3. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Liederleben Schubert: Winterreise · Julian Prégardien (Tenor) und Akemi Murakami (Klavier) mit Schuberts Liedzyklus und Mendelssohns »Lied ohne Worte«. Karten-T. 548 181 81. Fr 3. SEIDLVILLA 20:00 2. Münchner Schubertiade · Lyrik von Novalis und Streichquartette von Haydn, Schubert und Mendelssohn mit dem Novalis Quartett. Karten-T. 333 139. Sa 4. ANATOMISCHE ANSTALT 19:00 5. Themenkonzert 2016/17 · »Was folgt …«. Vortrag von Prof. Dr. Wolf Singer (em. Direktor Max-Planck-Institut für Hirnforschung, Frankfurt / Main) und Konzert mit Lydia Teuschner (Sprecherin), Paolo Taballione (Flöte), Andreas Schablas (Klarinette), Markus Wolf (Violine), Emanuel Graf (Violoncello) und Julian Riem (Klavier); Kooperation Bayerische Staatsoper & Max-Planck-Gesellschaft. • Schönberg / Webern »Kammersymphonie op. 9«. T. 218 519 20. Sa 4. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Soheil Nasseri · »Rhapsody in Blue«. Der US-amerikanische Pianist mit Werken von Gershwin, Schubert, Beethoven und Schumann. Karten-T. 548 181 81. Sa 4. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.) Sa 4. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Sa 4. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 3. Konzert »Frühlings-Quartette«. • Werke von Haydn, Mozart und Mendelssohn. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. So 5. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Florian Christl & Ensemble · Der Amberger Komponist und Pianist und sein begleitendes Streicher-Ensemble paaren filmmusikalische Elemente mit klassisch anmutenden Klängen. Karten-T. 548 181 81. So 5. MVHS WEST 19:00 Kammermusik in Pasing · Raphaela Gromes (Violoncello) und Julian Riem (Klavier) mit Cellosonaten von Chopin, Martinů u.a. info@kammermusik-in-pasing.de So 5. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.) So 5. PHILHARMONIE 19:00 Elīna Garanča · Deutsche Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz. D: Karel Mark

Chichon. • Die Mezzosopranistin mit unsterblichen Opernmelodien von Massenet, Verdi, Berlioz u.a. Karten-T. 548 181 81.

te, heute auf den Konzertbühnen kaum mehr zu finden ist; KünstlerhausKonzerte. Karten-T. 548 181 81. (Festsaal)

So 5. PRINZREGENTENTH. 20:00 Leonidas Kavakos & Yuja Wang · Werke für Klavier und Geige von Schubert, Debussy und Beethoven. Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093.

Sa 11. PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow II · Die Klavierkonzerte II. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 4 g-Moll«, »Symphonie Nr. 2 eMoll« u.a. Abonnements »Daniil Trifonov / Große Orchester«, Karten-T. 936 093.

So 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Patentorchester München · D: Folko Jungnitsch. S: Katharina Schmidt (Violoncello). • Werke von Dvořák (»Cellokonzert hMoll«) und Franck (»Sinfonie d-Moll«). Karten-T. 548 181 81. Mo 6. JÜDISCHES ZENTRUM 20:00 Orchester Jakobsplatz München · »Schiwa – Abschied und Trauer«. D: Daniel Grossmann. S: Aleksandra Olczyk (Sopran). • Werke von Tzvi Avni, Mordecai Seter, Ivan Fischer und Dmitri Schostakowitsch. Abonnenment, T. 159 097 50. (Burda-Saal) Di 7. BR FUNKHAUS STUDIO 2 20:00 Benjamin Appl & Graham Johnson · Studiokonzert. Beethovens Liederzyklus »An die ferne Geliebte« und Schumanns »Liederkreis op. 24« für Bariton und Piano. Moderation: Falk Häfner. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Di 7. PHILHARMONIE 20:00 Juan Diego Flórez · Der peruanische Weltklasse-Tenor und die Münchner Symphoniker mit ausgewählten Arien, Liedern und Ouvertüren von Mozart, Verdi, Leoncavallo, Gounod, Offenbach, Lehár u.a. D: Christopher Franklin. Abonnement »Vocalissimo«, Karten-T. 936 093. Mi 8. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Kuss Quartett · Das Berliner Streichquartett mit Werken von Birtwhistle, Haydn, Adès und Beethoven. 3. Abonnement »Vier im roten Kreis«, T. 0800 545 44 55. Do 9. BÜRGERS. FÜRSTENRIED 20:00 Munich Classical Players · Das Kammerorchester bestehend aus Instrumentalisten der Musikhochschule München mit Mark Xiao (Flöte) u.a. D: Maximilian Leinekugel. • Werke von Händel, Mozart und Wagner. Karten-T. 767 032 58. Do 9. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Fr 10. BOSCO GAUTING 20:00 Minguet Quartett & Gérard Caussé · Streichquintette von Mozart und Brahms und Streichquartett von Ligeti. 19:00 Einführung. Abonnement, Karten-T. 452 38 58-0. Fr 10. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 3. Portraitkonzert des Opernstudios · Die Solisten Anna El-Khashem und Joshua Owen Mills vom Opernstudio der Staatsoper stellen sich vor. Klavier: Olga Federova. Karten-T. 218 519 20. (Millerzimmer) Fr 10. PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow I · Die Klavierkonzerte I. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 fis-Moll«, »Symphonie Nr. 1 d-Moll« u.a. Abonnements »Daniil Trifonov / Bravissimo / Pianissimo«, T. 936 093. Fr 10. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin & BRChor · »Prepare the Hymn –The Best of Handel«. Händels »Occasional Oratorio« mit Julia Doyle (Sopran), Ben Johnson (Tenor), Peter Harvey (Bass) und der Akademie für Alte Musik Berlin. D: Howard Arman. • 19:00 Konzerteinführung (nur Sa). Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880 (Fr/Sa) oder T. 982 928-27 (nur Fr). Fr 10. SCHWERE REITER 20:00 Münchner Philharmoniker · »Die Maske des roten Todes«. Teresa Zimmermann (Harfe), Egbert Tholl (Sprecher) und ein philharmonisches Streichquartett mit Werken von E.T.A. Hoffmann, Beethoven, Caplet u.a. Karten-T. 548 181 81. Fr 10. STEINWAYHAUS 20:00 Pianistenclub: Tessa Catchpole · Klavierabend mit Werken von Debussy, Brahms und Chopin. Karten-T. 954 560 09. Sa 11. BOSCO GAUTING 15:00 Du singst ... Oper! · Workshop und moderiertes Konzert mit Johannes X. Schachtner, dem Kammerchor des collegium:bratananium, Lauriane Follonier (Klavier), Tassilo Probst (Solovioline). • Sa 15:00-18:00 Probe, So 16:00 Generalprobe, 18:00 Konzert. Mitsingen nur nach Anmeldung: T. 452 385 80. Sa 11. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Piano Argentino · Mit den Pianisten Darío Ingignoli und Guadelupe Ceballos mit Werken von Ginastera, Villa-Lobos, Piazzolla, Zorzi u.a. Karten-T. 414 247-0. Sa 11. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Konzert für Klavier und Violine · Prof. Oleksandr Kozarenko (Klavier) und Lidia Shutko (Violine) aus der Ukraine mit Werken des ukrainischen Komponisten Ljatoschynsky (1894-1968) und Schostakowitsch. Karten-T. 548 181 81. Sa 11. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 Ich pfeif auf die Oper! · Das Concilium musicum Wien & Nikolaus Habjan befasst sich in seinem Konzert mit dem Kunstpfeifen, das im 18. Jahrhundert in Österreich die Variétés, Cabarets und Volksbühnen erober-

IN 2 / 2017

Sa 11. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin & BRChor (s. Fr 10.) Sa 11. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Sa 11. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 2. Kammerkonzert mit Daniel Nodel (Violine), David van Dijk (Violine), Benedict Hames (Viola), Samuel Lutzker (Violoncello), Philipp Stubenrauch (Kontrabass), Lukas Maria Kuen (Klavier). • Werke von Brahms und Schubert. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Sa 11. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Johann-Strauss-Gala · »Ein Abend im Dreivierteltakt«. Mit dem Süddeutschen Kammerensemble. D: Markus Elsner. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) Sa 11. SCHWERE REITER 20:00 Beyond Purcell · Original – Bearbeitung – Verarbeitung: The Purcell Arrangements mit Susanne Barta (Mezzosopran) und Adrian Pereyra /E-Gitarre und Live-Elektronik). Karten-T. 548 181 81. So 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 American Bouquet · Franz Halász (Gitarre), Andrea Lieberknecht (Flöte) und ihre Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München mit Werken von Robert Beaser, George Rochberg, Michael Daugherty, Gershwin und Dvořák. Abonnement »Odeon Konzerte«, T. 0800 545 44 55. So 12. BOSCO GAUTING 18:00 Du singst ... Oper! (s. Sa 11.) So 12. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 2. Kammerkonzert mit Daniel Nodel (Violine), David van Dijk (Violine), Benedict Hames (Viola), Samuel Lutzker (Violoncello), Philipp Stubenrauch (Kontrabass), Lukas Maria Kuen (Klavier). • Werke von Brahms und Schubert. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. So 12. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Tomoko Sawallisch · Klaviermatinée mit Werken von Scarlatti, Beethoven, Chopin, Debussy und Liszt. Karten-T. 548 181 81. So 12. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 17:00 Münchner Philharmoniker · 5. Kammerkonzert: »Die Maske des roten Todes«. Das Philharmonische Streichquartett und Egbert Tholl (Sprecher) mit Werken von Beethoven, Hoffmann und Caplet. Karten-T. 54818181. So 12. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Symphoniker · S: Florian Ludwig. S: Olga Scheps (Klavier). • Chopin, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 eMoll« und Werke von Beethoven. T. 936 093. So 12. PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow III · Die Klavierkonzerte III. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit dem Mariinsky Orchester St. Petersburg. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 3 d-Moll«, »Symphonie Nr. 3 aMoll« u.a. Abonnements »Daniil Trifonov / Klassik Pur«, Karten-T. 936 093. So 12. PRINZREGENTENTH. 11:00 Fazil Say · Der türkische Pianist mit Werken von Debussy, Chopin und eigenen Werken. Karten-T. 811 61 91. So 12. PRINZREGENTENTH. 19:30 Franco Fagioli · Der Countertenor und die Hofkapelle München unter Leitung von Rüdiger Lotter mit Arien und Orchesterwerken von Händel, Porpora, Lully u.a. T. 936 093. So 12. STEINWAYHAUS 17:00 Andreas König · »Von München auf Europareise«. Der Nürnberger Nachwuchspianist (1983) spielt Werke vom Mozart, Debussy, Bartók, Albéniz u.a. lundWeventos@gmail.com Mo 13. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Werkstatt Schulmusik · Orchesterkonzert mit Markus Bellheim (Klavier) und dem Schulmusikerorchester der HMT. • Werke von Beethoven und Rimsky-Korsakov. Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Mo 13. PRINZREGENTENTH. 18:30 Juan Pérez Floristán · Rezital des jungen spanischen Pianisten mit Werken von Liszt, Schumann und Ginastera. Abonnement »Klassik vor Acht«, Karten-T. 383 846 20.

Di 14. PHILHARMONIE 20:00 Daniil Trifonov – Rachmaninow IV · Die Klavierkonzerte IV. Rachmaninows vier Klavierkonzerte und die Paganini-Variationen in einem vierteiligen Zyklus. Mit den Münchner Philharmonikern. D: Valery Gergiev. • Heute: »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll« und »Symphonische Tänze op. 45«. Abonnement »Daniil Trifonov«, Karten-T. 936 093. Di 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Fabelhafte Welt der Filmmusik · »Die schönsten Kino-Soundtracks«. Die Pianisten Marcel Dorn und Stephan Weh von Pianotainment spielen Yann Tiersens Filmmusik »Die fabelhafte Welt der Amelie«, Auszüge aus Michael Nymans »Das Piano« und weitere Filmmelodien in Arrangements zu vier Händen. Auch als Konzert & Dinner. KartenT. 01806 570 073. (Hubertussaal) Mi 15. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker & Daniil Trifonov · D: Valery Gergiev. S: Daniil Trifonov (Klavier). • Rachmaninow,»Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll« und Mahler,»Symphonie Nr. 1 D-Dur „Titan“«. Mi 2. JuKo Jugendkonzert (Spielfeld Klassik); Do 18:45 Konzerteinführung, Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Mi 15. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Klassische Philharmonie Bonn · D: Heribert Beissel. S: Markus Czieharz (Trompete). • Werke von Mozart, Haydn und Schubert. 19:15 Programmeinführung. Abonnementkonzert, T. 614 657 88 und 548 181 81. Do 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Camille Thomas & Naoko Sonoda · »Recital«. • Werke für Violoncello und Klavier von Fauré, Brahms, Dvořák, Ysaÿe und Rachmaninow. Karten-T. 0800 545 44 55. Do 16. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Vladimir Korneev · Spanischer Liederabend im Begleitprogramm der Ausstellung »Spaniens Goldene Zeit. Die Ära Velázquez in Malerei und Skulptur«. Klavier: Liviu Petcu. • Lieder von Consuelo Velázquez, Carlos Gardel, Concha Buika u.a. Karten-T. 290 718 13. Do 16. NS-DOKUMENTATIONSZ. 19:00 Expedition des Orchesters Jakobsplatz München: Max Ettinger · D: Daniel Grossmann. • Das OJM widmet sich in seiner Recherchereihe Münchner Komponisten, denen Karrieren und Breitenwirkung aber in der NS-Zeit aufgrund ihrer Abstammung versagt blieben und die man heute kam mehr kennt. Dirigent Daniel Grossmann kommentiert die Musikstücke im Kontext von Leben und Werk. Karten-T. 548 181 81. Do 16. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker & Daniil Trifonov (s. Mi 15.) Do 16. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Alexander Liebreich. Mit Simona Šaturová (Sopran), Benjamin Bruns (Tenor), Stephan Genz (Bariton) und dem RIAS Kammerchor. • 5. Abonnementkonzert, Werke von Pärt & Beethoven. 19:10 Einführung. T. 461 364 30. Do 16. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Yannick Nézet-Séguin. S: Veronika Eberle (Violine). • Berg, »Violinkonzert Dem Andenken eines Engels« und Mahler / Deryck Cooke, »Symphonie Nr.10«. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 16. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Fr 17. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Die ResidenzSolisten mit Werken von Vivaldi, Mozart und Mendelssohn. Karten-T. 289 755 97. Fr 17. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Shoko Kawasaki · Klavierabend in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Mozart, Prokofiew, de Falla, Salvatori (Uraufführung) und Schumann. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Fr 17. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 16.) Sa 18. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Varvara Manukyan · Klavier-Rezital mit der Pianistin, die zwischen Hammerklavier, Klavier und Cembalo wechselt. • Valentin Silvestrov, »Klangtiger in der Stille des Augenblicks«. Karten-T. 548 181 81. Sa 18. RATHAUS UNTERHACH. 20:00 Hermann Michael Schnabel & MioQuartett · Kammermusikalische Werke für Holzboehmflöte und Streicherensemble von J.S. Bach, Devienne, Reinecke und Mercadante. Karten-T. 665 55-316. (Foyer) Sa 18. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Radu Lupu · Klavierabend mit Werken von Haydn, Debussy, Tschaikowsky. T. 811 61 91.

Di 14. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Werkstatt Schulmusik (s. Mo 13.)

Sa 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Französische Nächte · 2. Konzert in der Reihe »Liedkunst – Kunstlied« mit Angelika Huber (Sopran), Lauriane Follonier (Klavier) und Gunther Braam (Moderation). • Werke von Berlioz, Fauré, Debussy und Ravel. Abonnement, T. 291 629 16. (Johannissaal)

Di 14. NATIONALTHEATER 20:00 Ensemble-Liederabend Tara Erraught · Mit dem Pianisten Henning Ruhe. Karten-T. 218 519 20. (Wernicke-Saal)

So 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Perlen der Barockmusik«. Mit Angelika Lichtenstern (Violine) und den Nymphenburger Streicherwww.in-muenchen.de

vvkla_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 17:22 Seite 2

solisten. Auch als Konzert & Dinner. KartenT. 01806 570 073.

So 19. BAY. NATIONALMUSEUM 11:00 Ensemble Phoenix: München 1607 · »Die Familie Galilei und Kurfürst Maximilian I.« in der X. Münchner Konzertreihe »Zwischen Mars & Venus« mit Joel Frederiksen (Bass, Laute, Erzlaute, Ltg.) und Ensemble. 11:00 Einführung. Karten-T. 548 181 81. (Mars-Venus-Saal) So 19. CHRISTI HIMMELFAHRTSK. 17:00 Windsbacher Knabenchor · Konzert des weltberühmten Knabenchors. D. Martin Lehmann. Karten-T. 08161 54-443 33. So 19. FORUM FÜRSTENFELD 16:00 Stadtkapelle Fürstenfeldbruck · Jubiläumskonzert zum 20-jährigen Bestehen. D: Paul Roh, Monika Schmid. • Konzert- und Militärmärsche, traditionelle und moderne Blasmusikstücke, klassische und Pop-Arrangements. T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) So 19. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Duo Merceratini-Barrena · Ottavia Maria Maceratini (Klavier) und Violeta Barrena (Violine) mit Werken von Schubert, Weinberg, Balakirev, Sarasate. T. 414 247-0. So 19. HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Pianistenclub: Hommage à Franz Schubert · Alex Schreiber, Sylvia Dankesreiter, Irina Shkolnikova und Para Chang spielen Werke von Schubert und Liszt. Karten-T. 954 560 09. (Kleiner Konzertsaal) So 19. KUPFERH. PLANEGG 19:00 Wilde Gurgl und andere schräge Vögel · Faschingskonzert des Vereins Musica Sacra Planegg-Krailling mit kabarettistischen Einlagen des Dirigenten Ludwig Götz und des Moderators Herbert Hanko und zahlreichen Überraschungsgästen und -pointen. Karten-T. 899 26-0. So 19. MÜNCHN. STADTMUSEUM 11:00 Waldspaziergang · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Suk, Brahms und Mozart. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 218 519 60. So 19. PHILHARMONIE 15:00, 18:30 Disney in Concert: Das Dschungelbuch · Weltpremiere – Live zum Film auf Großleinwand spielt das The Sounds of Hollywood Symphony Orchestra mit Chor und Solisten die Musik von George Bruns (Score), Terry Gilkyson, Richard M. Sherman und Robert B. Sherman (Songs). D: Christian Schuman. Karten-T. 936 093.

Piazzolla, Rodrigo y Gabriela und Emmanuel Séjourné (deutsche Erstaufführung). Abonnement »New Generation Classic & Pop«, Karten-T. 0800 545 44 55.

Di 21. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester (s. Mo 20.) Di 21. PHILHARMONIE 19:30 Münchner Symphoniker · D: Roman Brogli-Sacher. • »Italienische Operngala« mit ausgewählten Ouvertüren, Arien, Duette und Szenen von Verdi, Puccini, Rossini u.a. Abonnementkonzert »Philharmonie Extra«, Karten-T. 936 093. Mi 22. PHILHARMONIE 20:00 Daniel Barenboim IV · Klaviersonaten 4/4: Die Musikerlegende spielt an vier Abenden Schuberts Klaviersonaten. Abonnements Daniel Barenboim/Bravissimo, T. 982 928-27. Mi 22. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Orchester der KlangVerwaltung · Mit Gerhard Oppitz (Klavier). • Beethoven, »Konzert für Klavier und Orchester Nr. 5 EsDur« und Dvorák, »Symphonie Nr. 8 G-Dur« in der Abo-Reihe »Enoch zu Guttenberg« mit dem Dirigenten, Karten-T. 936 093. Mi 22. SCHWERE REITER 20:00 MKO songbook · Das Münchener Kammerorchester mit Werken von Jörg Widmann, Iannis Xenakis, Mark Andre und Julia Wolfe. D: Baldur Brönnimann. T. 548 181 81. Do 23. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Sir John Eliot Gardiner. • Werke von Chabrier »Gwendoline«-Ouverture, »Suite pastorale«, »España« u.a.) und Debussy. Mit Konzerteinführung (Do/Fr 18:45, Sa 17:45). Abonnementkonzert, Karten- T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 23. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Trio Barenboim / Steckel / Bashkirova · Michael Barenboim (Violine), Julian Steckel (Violoncello) und Elena Bashkirova (Klavier) mit Brahms’ Klaviertrios Nr. 1-3. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«, Karten-T. 982 928-27. Do 23. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Do 23. SEIDLVILLA 18:30 Pianistenclub: Die Stunde der jungen Pianisten · Konstantin Egensperger, Philipp Rhein und Marie Hauzel spielen Werke von Weber, Ph. Rhein, Liszt und Rachmaninow. Karten-T. 954 560 09.

So 19. PRINZREGENTENTH. 11:00 Ana Chumachenco & Julia Fischer · D: Radoslaw Szulc. • Die beiden Geigerinnen – einst Lehrerin und Schülerin – mit Werken von Glasunow, Rubtsov, Mozart und Schubert. Abonnements »Julia Fischer/Kammerorchester des BR Symphonieorchesters«, Karten-T. 936 093 oder T. 5900-108 80.

Mo 20. MILLA 21:00 Klassik Underground U21: Opernstudio · Die junge BR-Klassik-Reihe mit einem Konzertprogramm der zehn Solisten des Opernstudios der Bayerischen Staatsoper. Karten: www.milla-club.de. Mo 20. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 4. Akademiekonzert 2016/17. D: Kirill Petrenko. S: Marc-André Hamelin (Klavier). • Werke von Nikolai Medtner (Klavierkonzert Nr. 2 cMoll) und Rachmaninow. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum, Karten-T. 218 519 20. Mo 20. PHILHARMONIE 20:00 Daniel Barenboim III · Klaviersonaten 3/4: Die Musikerlegende spielt an vier Abenden Schuberts Klaviersonaten. Abonnementkonzert »Daniel Barenboim«, T. 982 928-27. Mo 20. PRINZREGENTENTH. 20:00 Artemis Quartett · Mit Maria João Pires (Klavier). • Werke von Beethoven, Bartók und Schumann. Abonnementkonzert »Artemis Quartett«, Karten-T. 982 928-27. Mo 20. PUCHHEIM KULTURC. 20:00 2. Kammermusik in Puchheim · »Waldspaziergang«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Josef Suk, Mozart und Brahms. T. 890 25 40. Mo 20. SCHWERE REITER 20:00 Musik-Forum dedicated to ... Moritz Eggert · Der Komponist Moritz Eggert im Gespräch mit Johannes X. Schachtner. • Liedprogramm »Neue Dichter Lieben«: Texte von Gert Heidenreich, Michael Krüger, SAID u.a. vertont von Kay Westermann, Alexander Strauch, Enno Poppe, Ines Lütge u.a. Mit Liat Himmelheber (Mezzosopran), Peter Schöne (Bariton) und Moritz Eggert (Klavier). Tonkünstler München, Karten-T. 218 982 26. Di 21. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Wave Quartet · Das Marimba-Ensemble mit Kompositionen von Josh Groban, Bach, ww.in-muenchen.de

So 26. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 19:00 Deutsches Filmorchester · »Von Babelsberg nach Hollywood«. • Filmklassiker aus »Goldfinger«, »Der Pate«, »Mission Impossible« u.a. mit den dazugehörenden Filmsequenzen auf Großleinwand. T. 950 81-506. So 26. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Ensemble Polysono · »Il faut continuer ...«. Christine Simolka (Sopran), Diana Muela Mora (Flöte), Yolanda Fernandez (Klarinette), SimonThompson, (Violoncello), René Wohlhauser (Bariton, Klavier, Ltg.). • Anspruchsvolle zeitgenössische Musik u.a. mehrere Uraufführungen. Karten-T. 548 181 81. So 26. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) So 26. LMU GROSSE AULA 19:30 UniversitätsChor München · D: Anna Verena Egger. Edward Elgars »The Dream of Gerontius« mit Theresa Holzhauer (Mezzosopran), Bernhard Schneider (Tenor), Thomas Stimmel (Bass) und einem 180 Sänger*innen starken Chor. T. 548 181 81. So 26. PASINGER FABRIK 18:00 Münchner Gitarrenkonzerte: Duo Françaix · Isabella Selder und Eliška Lenhartová mit Werken zeitgenössischer Komponisten wie Jean Françaix oder Feliu Gasull und Bearbeitungen spanischer Klaviermusik. Karten-T. 548 181 81. So 26. PHILHARMONIE 11:00 Faschingskonzert der Münchner Philharmoniker · D: Zubin Mehta. S: Julian Rachlin (Violine). • Werke von Schubert, Saint-Saëns, Joh. Strauß (Sohn) und Kreisler. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Mo 18:45 Konzerteinführung. So 26. PHILHARMONIE 17:00 Fasching mit Blechschaden · Die höchst unterhaltsamen Blechbläser der Münchner Philharmoniker sorgen zu Fasching mit Vivaldi, Mozart, Verdi, Glenn Miller, Beatles bis hin zu Alpenrock für noch mehr heitere und virtuose Spitzen. T. 811 61 91. So 26. STADTHALLE GERMERING 19:00 Faschingskonzert · Gute Laune zur fünften Jahreszeit mit Christoph Well, der als Moderator, Solist (Akkordeon, Alphorn) und Komponist in Erscheinung tritt, Cornelia Lanz (Mezzosopran), Oscar de la Torre (Tenor) und dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker. D: Lorenz NasturicaHerschcowici. • Werke von J. Strauss, Lehár, Sarasate, Benatzky, Well u.a. Wahl-Abo. Karten-T. 548 181 81. Mo 27. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

So 19. RESID. HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Matinée der Virtuosen«. D: Franz Schottky. S: Alberto Ferro (Klavier). Paolo Fazio (Trompete). • Werke von Verdi, Schostakowitsch und Grieg. Abonnementkonzert, T. 613 23 14. So 19. RESIDENZ MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Max-Joseph-Konzerte Maximilian Hornung & Paul Rivinius · »Die großen Cellosonaten, das Heimspiel«. • Rezital mit Sonaten von Beethoven, Chopin und Franck. Karten-T. 548 181 81.

Sa 25. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Vivaldi: Die vier Jahreszeiten · »Der schönste Jahresreigen der Musikgeschichte«. Mit dem Ensemble Fünf Jahreszeiten. D: Eugen Bazijan. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal)

Mo 27. LMU GROSSE AULA 19:30 UniversitätsChor München (s. So 26.) Mo 27. PHILHARMONIE 20:00 Faschingskonzert der Münchner Philharmoniker (s. So 26.) Fr 24. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Fr 24. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 23.) Fr 24. PRINZREGENTENTH. 20:00 Nobu Tsujii · Klavierabend mit Bachs »Italienischem Konzert F-Dur« und Sonaten von Mozart. Karten-T. 936 093. Fr 24. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Marc André Hamelin · Klavierabend mit Werken von Maria Szymanowska, Samuel Feinberg, Sergej Ljapunow, Liszt & Prokofiew. Abonnementkonzert, T. 395 934. Fr 24. SCHWERE REITER 20:00 Ensemble BlauerReiter · »Code Modern #5 – À l’île de Gorée«. Ltg: Armando Merino. S: Andreas Skouras (Cembalo). • Werke von Jannis Xenakis (Münchner Erstaufführung), Minas Borboudakis, Christina Athinodorou (dt. Erstaufführung) und Georges Aperghis (Mün. Erstaufführung). T. 218 982 26. Fr 24. VERSICHERUNGSK. BAYERN 19:30 Nosferatu · Eine Symphonie des Grauens. Filmkonzert mit dem Pianisten Michael Wollny und dem Schlagzeuger Eric Schaefer feat. Det Norske Blåseensemble. • Improvisierte Live-Vertonung der restaurierten und viragierten Fassung des Schwarz-Weiß-Gruselfilms von Friedrich Wilhelm Murnau aus dem Jahr 1921. Eintritt frei, Platzkarten ab Januar unter versicherungskammer-kulturstiftung.de. (Kleine Halle) Sa 25. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal) Sa 25. PHILHARMONIE 19:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 23.) Sa 25. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.)

Mo 27. SCHWERE REITER 20:00 Sammelsurium für Trompeten · Die Trompeter Matthew Sadler, Paul Hübner, Saleem Khan, Thilo Steinbauer mit Werken von Adriana Hölszky, Isabel Mundry, Peter Maxwell Davies, Mauricio Kagel und Johannes X. Schachtner. Karten-T. 548 181 81. Di 28. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert der Studentenvertretung · Karten-T. 548 181 81. (Großer Konzertsaal)

MÄRZ Mi 1. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Münchner Symphoniker · »Haf(f)ner«. D: Ariel Zuckermann. S: Henrik Wiese (Flöte). • Werke von Mozart, Reinecke und Poulenc. 19:30 Gelbe Couch Einführungsgespräch. Abonnement »Zyklus A«, T. 936 093. Do 2. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Fabio Luisi. • Werke von Webern und Mahler»Symphonie Nr. 9 D-Dur«. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Konzerteinführung (Do 18:45, Sa 17:45). Do 2. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Do 2. SCHWERE REITER 20:00 Organisation und Dekonstruktion · Der Pianist Andreas Skouras mit Werken für Klavier solo von Günter Kochan, Charles Wuorinen, Unsuk Chin und Bernhard Gander. Karten-T. 548 181 81. Do 2. ZENITH 20:00 Lindsey Stirling · Die Stil-Grenzgängerin kehrt mit ihrem neuen Album »Brave Enough« zurück. Support: The Retrosettes. Karten-T. 548 181 81. Fr 3. PHILHARMONIE 20:00 Carmina Burana · Solisten, der Coro di Praga und die Tschechischen Symphoniker mit Carl Orffs populärem zeitgenössischen Werk in Originalsprache. Außerdem Mussorgskys »Die Nacht auf dem Kahlen Berge« und die  IN 2 / 2017

vvkla_2017_02_layout_in-Programmseiten 16.01.2017 17:23 Seite 3

VORSCHAU KLASSIK >> »Polowetzer Tänze« aus Borodins Oper »Fürst Igor«. Karten-T. 548 181 81.

Brahms. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. 18:45 Konzerteinführung.

Sa 4. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker (s. Do 2.)

Mo 6. PRINZREGENTENTH. 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin · Ltg: Georg Kallweit (Konzertmeister). • Ausgewählte Werke von Telemann, Couperin, Händel, Vivaldi und Rebel. Abonnementkonzert »Akademie für Alte Musik Berlin«, Karten-T. 982 928-27.

Sa 4. PRINZREGENTENTH. 20:00 Emerson String Quartett · Die vielfachen Grammy-Preisträger mit Streichquartetten von Beethoven. Karten-T. 811 61 91. Sa 4. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Sa 4. SCHWERE REITER 20:00 DUO2KW expanding · Klaus-Peter Werani (Viola) und Kai Wangler (Akkordeon) mit Neuer Musik von Clara Iannotta, Ulrich Kreppein, Rolf Riehm und Uroš Roijko. Karten-T. 548 181 81. So 5. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Im Volkston · Wen-Sinn Yang (Violoncello), Déborah Halász (Klavier) und ihre Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München mit Werken von Schumann Brahms und Zemlinsky. Abonnement »Odeon Konzerte«, T. 0800 545 44 55. So 5. PRINZREGENTENTH. 11:00 Matthias Goerne & BR-Kammerorchester · Bariton Goerne und das Kammerorchester des BR-Symphonieorchesters mit einer Auswahl an Schubert-Liedern. D: Radoslaw Szulc. • Außerdem »Der Tod und das Mädchen« (in der Fassung für Streichorchester von Gustav Mahler). Karten-T. 936 093 oder T. 590 010 880, www.br-klassik.de. So 5. PRINZREGENTENTH. 19:30 Rafal Blechacz · Klavierabend mit Werken von Bach, Beethoven und Chopin. Abonnement »Pianissimo«, Karten-T. 936 093. So 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Württembergische Philharmonie · »Meisterwerke der Klassik«. D: Roberto Paternostro. S: Charlie Siem (Klavier). • Beethoven, »Klavierkonzert Nr. 3 c-Moll«, Bruckner »3. Symphonie«. Abonnement »Wiener Klassik München«, Karten-T. 0800 545 44 55. So 5. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 Festkonzert der Residenz-Solisten · Mit Andreas Skouras (Klavier). • Werke von Bach, Mozart, Tschaikowsky. T. 289 755 97. So 5. SCHWERE REITER 20:00 Traumlandschaft · Werke von Laura Konjetzky mit der Komponistin am Klavier, Katharina Susanne Müller (Violine) u.a. KartenT. 548 181 81. Mo 6. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Fabio Luisi. • Symphonien von Schumann und

Di 7. OLYMPIAHALLE 20:00 Ennio Morricone · »60 Years of Music«. Der legendäre Filmkomponist auf Abschiedtournée mit 200 Sängern und Musikern des Tschechischen Nationalen Sinfonieorchesters. Für ein Best-of von »Spiel mir das Lied vom Tod«, »Es war einmal in Amerika«, »Für eine Handvoll Dollar«, »Die Unbestechlichen« und »Mission« bis »The Hateful 8« steht er selbst am Pult. T. 01806 570 070.

Sa 11. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Franz Vitzthum & Julian Behr · »Klänge der Heimat«. Mit Franz Vitzthum (Countertenor) und Julian Behr (Renaissance-Lauten). • Werke von Martin Luther, Ludwig Senfl, Josquin Desprez u.a. Karten-T. 532 97-222.

Mi 8. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Belcea Quartet · Streichquartette von Schubert und Schostakowitsch. Abonnementkonzert »Kammermusik der Nationen«, Karten-T. 982 928-27. Do 9. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Spaniens Goldene Zeit Xander Zimmermann · Kompositionen zu Werken von Antonio de Cabezón im Begleitprogramm der Ciclo Siglo de Oro-Ausstellung in der Kunsthalle. T. 290 718 13. Do 9. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Cristian Măcelaru. S: Katia und Marielle Labèque (Klavier). • Werke von Bartók, Mozart (»Konzert für zwei Klaviere und Orchester Es-Dur«), Strawinsky und de Falla. 18:45 Konzerteinführung. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 9. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · »Mit Verehrung«. D: Michele Mariotti. S: Michail Lifits (Klavier). • Werke von Gluck, Mozart und Bruckner. 19:30 Präludium. Abonnement »Zyklus B«, Karten-T. 936 093. Do 9. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Fr 10. BOSCO GAUTING 20:00 Laszlo Fenyö & Marianna Shirinyan · Werke für Violoncello und Klavier von Bach, Bach / Kodály, Beethoven, Bartók, Brahms. Abonnementkonzert, T. 452 38 58-0.

Fr 10. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 9.) Sa 11. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Anja Lechner · »Zwischen Okzident und Orient«. Neues Programm der Cellistin mit François Couturier (Klavier) zum 150. Geburtstag des griechisch-armenischen Mystikers Gurdjieff. Als Gast Mona Matbou Riahi (Klarinette). Karten-T. 811 61 91. Sa 11. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Musikreihe Dinis Schemann · Klavierwerke von Beethoven und Schubert. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) Sa 11. PHILHARMONIE 11:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · Familienkonzert mit Rufus Beck als Sprecher. D: Cristian Măcelaru. Buch: Katharina Neuschaefer. Illustration: Martin Fengel. R: Leonhard Huber. • Auszüge aus Manuel de Falla / Leonhard Huber »Der Dreispitz«, Suiten Nr. 1/2. Sa 11. PHILHARMONIE 19:30 Jagd auf 007 · »Eine Nacht mit James Bond«. Mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg; D: Christian Schumann. • Filmszenen und Melodien aus den Film-Klassikern »Skyfall«, »Golden Eye«, »Liebesgrüße aus Moskau« u.v.m. Karten-T. 936 093. Sa 11. PINAKOTHEK D. MODERNE 22:00 Nachtmusik der Moderne · Komponistenporträt Kaija Saarinaho. Mit John Storgårds (Violine) und dem Münchener Kammerorchester. D: Clemens Schuldt. 20:00 Nachtführung (nur nach Vbg., programm@pinakothek.de), 21:00 Komponistengespräch (Siemens-Auditorium), 22:00 Konzert. T. 548 181 81. (Rotunde) Sa 11. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Rihm – Smolka – Globokar – Cage«. D: Rupert Huber. • Drei Uraufführungen von Werken von Vinko Globokar, Martin Smolka, Wolfgang Rihm und andere Werke von Smolka und John Cage. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de.

chor des Philharmonischen Chores München (Einstudierung: Andreas Herrmann). • Werke von Charles Ives, George Benjamin und Leonard Bernstein. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. 18:45

Do 16. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Stefan Temmingh & Wiebke Weidanz · »Royal Music«. • Händels Blockflötensonaten für Princess Anne am englischen Hof, mit Cembalo-Begleitung. Abonnement »Out of Munich – Münchner Solisten«, Karten-T. 0800 545 44 55. Do 16. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Neue Philharmonie München · D: Oksana Lyniv. S. Vivi Vassileva (Schlagzeug). • Werke von Miroslav Skoryk, Tan Dun und Richard Strauss. Mit Verleihung des Kulturförderpreises 2016 an Personen oder Institutionen, die sich durch besondere kulturelle Leistungen verdient gemacht haben. KartenT. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) Do 16. GASTEIG 8:00 - 19:00 Der Gasteig brummt! · Veranstaltungen für Babies, Kinder und Jugendliche von 0 bis 18 Jahren im ganzen Haus: Instrumentenvorführungen, »Geschichte des kleinen Maulwurfs, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat«, Vorspiel auf der riesigen Orgel, Klavier-, Zither- & Hackbrett-Schnupperkurse, Kinderkonzerte von Heinrich Klug, ODEON-Jugendsinfonieorchester, Babykonzert u.a. Nur nach Anmeldung unter www.spielfeld-klassik.de.

Mi 8. PHILHARMONIE 20:00 Kremerata Baltica · Mit dem Geiger Gidon Kremer und der Pianistin Martha Argerich. • Werke von Schumann, Mozart/Kissine und Weinberg. Karten-T. 982 928-27.

Fr 10. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 20:00 Hörakademie IV · Gesprächskonzert J.S. Bach, »Konzert für 2 Violinen & Orchester« mit der taschenphilharmonie. D: Peter Stangel. Abonnement, Karten-T. 444 780-61.

IN 2 / 2017

Sa 11. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.)

Di 7. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mo 6.)

Fr 10. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Duo Brillaner · Sonaten von Mendelssohn, Weinberg und Brahms. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, T. 899 26-0.

Sa 11. RESID. HERKULESSAAL 19:00 Symphonieorchester Wilde Gungl · »Gedenkkonzert für Jaroslav Opela«. D: Michele Carulli. Mendelssohns Sinfoniekantate »Symphonie Nr. 2 B-Dur ›Lobgesang‹« mit Julia Sophie Wagner, Friederike Mauß, André Khamasmie und dem Staffelseechor Murnau. Karten-T. 548 181 81.

Do 16. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Spaniens Goldene Zeit La Gallarda · Junge Musiker*innen spielen jüdische, maurische und christliche Lieder auf Originalinstrumenten aus Spaniens Goldener Zeit. Begleitprogramm zur Ciclo Siglo de Oro-Ausstellung in der Kunsthalle. Karten-T. 290 718 13.

König der Tenöre: JUAN DIEGO FLÓREZ (7.2. Philharmonie) Sa 11. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Verdi-Gala · »Von La Traviata bis Aida«. Mit Dorothee Koch (Sopran), Emilio Ruggerio (Tenor), Sung-Heon Ha (Bariton). D: Stellario Fagone. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal) So 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Bayerisches Staatsorchester: 4. Kammerkonzert 2016/17 · Michael Arlt (Violine), Guido Gärtner (Violine), Ruth Elena Schindel (Viola) Clemens Müllner (Violoncello) mit Werken von Beethoven, Bartók und Brahms. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum. Karten-T. 21851920. So 12. ALLERHEILIGEN-HOFK. 18:30 Abenteuer für die Ohren IV · Die taschenphilharmonie mit J.S. Bach, »Konzert für 2 Violinen d-Moll«, Frank Zappa, »G-Spot Tornado«, Arvo Pärt, »Fratres«. D: Peter Stangel. Abonnementkonzert, T. 548 181 81. So 12. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Woche der Brüderlichkeit Hans Winterberg (1901-1991) · Ein jüdischer Prager Komponist und seine Wiederentdeckung. Gesprächskonzert mit Prof. Dr. Andreas Otto Weber, Peter Kreitmeir (Enkel des Komponisten) und Brigitte Helbig (Flügel). In Kooperation mit der Gesellschaft für christlich-jüdische Zusammenarbeit. Karten: poststelle@hdo.bayern.de. So 12. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 17:00 Münchner Philharmoniker · 6. Kammerkonzert: »Wenn einer nichts zu sagen hat, hört man es sofort«. Mitglieder der Münchner Philharmoniker mit Werken von Mozart, Penderecki und Beethoven. T. 54818181. So 12. PHILHARMONIE 15:00 Jagd auf 007 (s. Sa 11.) So 12. PRINZREGENTENTH. 15:30 Münchner Symphoniker · »Mit Verehrung«. D: Michele Mariotti. S: Michail Lifits (Klavier). • Werke von Gluck, Mozart, Bruckner. Abonnement »Zyklus C«, T. 936 093. So 12. PRINZREGENTENTH. 19:30 Khatia Buniatishvili · Klavierabend mit Werken von Beethoven, Schubert und Liszt. Karten-T. 936 093. So 12. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Grigorij Sokolov · Klavierabend mit Werken von Mozart u.a. Karten-T. 811 61 91. Mo 13. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Hilary Hahn · Die Geigerin spielt mit Robert Levin (Klavier) Werke von Bach, Anton Garcia Abril, Mozart, Hans Peter Türk und Schubert. Karten-T. 811 61 91. Di 14. PHILHARMONIE 20:00 Musica Aeterna · D: Teodor Currentzis. S: Patricia Kopatchinskaja (Violine). • Werke von Mozart und Beethoven. Abonnement »Klassik Pur«, Karten-T. 936 093. Mi 15. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · D: Kent Nagano. Mit Andrew Watts (Countertenor), Gilles Vonsattel (Klavier) und dem Frauen-

Do 16. PHILHARMONIE 20:00 Martin Grubinger & BBC Philharmonic Orchestra · D: Juanjo Mena. • Werke für Percussion und Orchester von Dun, Eötvös und Tschaikowsky. Abonnementkonzert, Karten-T. 936 093. Do 16. RESID. HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Bernard Labadie. S: Kristian Bezuidenhout (Klavier), Hélène Guilmette (Sopran). • Werke von Mozart und Rameau. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Do 16. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Fr 17. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Hohes C · Das achtköpfige A-Cappella-Ensemble aus Salzburg mit Vokalmusik der Renaissance (Palestrina, des Prez u.a.) bis zu Pop und Songs in Close Harmony. Abonnement »New Generation Classic & Pop«, Karten-T. 0800 545 44 55. Fr 17. HERZ JESU KIRCHE 20:00 3. Paradisi gloria · Mit Okka von der Damerau (Mezzosopran), Ljubomir Puskaric (Bariton), Henry Raudales (Violine), Max Hanft (Orgel), dem Chor des Bayerischen Rundfunks und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Ivan Repušić. • Werke von Maurice Duruflé und Ottorino Respighi. 19:00 Einführungsgespräch mit dem Dirigenten und Doris Sennefelder. Abonnementkonzert, Karten-T. 5900-10880, www.br-klassik.de. Fr 17. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker (s. Mi 15.) Fr 17. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 16.) Sa 18. BOB BEAMAN 21:00 BMW Clubkonzert · »Zwei Orchester, zwei Clubs, zwei Abende«. Das Münchener Kammerorchester und die Münchner Philharmoniker mit moderner Kammermusik für ein junges Publikum. Karten-T. 461 364 30. Sa 18. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Duo Arcord · Das Cello-Akkordeon-Duo in der Nachwuchsreihe des Kulturkreis Gasteig mit Werken von Bach, Beethoven, Janáček, Tschaikowsky, Johanna Doderer u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Sa 18. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 David Orlowsky Trio · »Paris – Odessa«. Die dreifachen ECHO-Klassikpreisträger und Klezmer-Erneuerer lassen mit ihrem neuem Programm für Klarinette, Gitarre und Kontrabass die Genregrenzen zwischen Klezmer, Pop und Klassik hinter sich. Sa 18. OLYMPIAHALLE 19:00 Luther · Pop-Oratorium von Michael Kunze (Libretto / Text) und Dieter Falk (Musik). Gesangssolisten, rund 2.000 Chorsänger*innen, Band und Sinfonieorchester bringen das Leben und Schaffen des größten christlichen Kirchenreformators im Reformationsjahr 2017 auf die Bühne. Karten-T. 548 181 81. Sa 18. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 2.) Sa 18. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 3. Kammerkonzert. Stefan Schilling (Klarinette) und das Münchner Streichquartett mit Werken von Haydn, Dutilleux und Reger. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. Sa 18. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:00 Mozart-Nacht · »Höhepunkte aus den

Werken des Salzburger Genies«. Die schönsten Arien aus den Opern »Die Hochzeit des Figaro«, »Die Zauberflöte« und »Don Giovanni« mit demAmadeus Consort Salzburg. Auch als Konzert & Dinner. Karten-T. 01806 570 073. (Hubertussaal)

So 19. BÜRGERH. PUTZBRUNN 16:00 Peter und der Wolf · Kinderkonzert der Münchner Philharmoniker nach Sergej Prokofjew, ab 6 Jahren. Mit Stefan Wilkening als Erzähler, Mitgliedern und Akademisten der Münchner Philharmoniker und »Jugend musiziert«-Preisträgern. D: Heinrich Klug. Karten: ticketshop.kupu.info. So 19. EV. AKADEMIE TUTZING 18:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · 3. Kammerkonzert. Stefan Schilling (Klarinette) und das Münchner Streichquartett mit Werken von Haydn, Dutilleux und Reger. Karten-T. 590 010 880, www.br-klassik.de. So 19. GASTEIG KONZERTSAAL 11:00 Klarinettissimo VI · Konzertreihe zur Klarinette mit Elizabeth Hopkins (Klavier, Moderation). Karten-T. 548 181 81. So 19. JÜDISCHES ZENTRUM 19:00 Orchester Jakobsplatz München · »Purim – Esther, die Retterin«. Christiano Giuseppe Lidartis Oratorium »Esther« (1774) in hebräischer Sprache. Mit Martyna Cymerman, Jessica Veronique Miller, Stefan Sbonnik, Niklas Mallmann und dem Vocalconsort München (Ltg: Johanna Soller). D: Daniel Grossmann. • Optional 18:00 Synagogenführung mit Ellen Presser. Abonnementkonzert, T. 159 097 50. (Hubert-Burda-Saal) So 19. MÜNCHNER STADTMUSEUM Ama-deus · Kammerkonzerte 2016/17. Mitglieder des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Amanti, Draeseke, Françaix und Mozart. Mit Moderation. Ticket gültig für Ausstellungen. KiJu-Vorstellung. T. 218 519 60. So 19. PASINGER FABRIK 18:00 Münchner Gitarrenkonzerte: Alegrias Guitar Trio · Reihe für Gitarrenmusik von Klassik bis Flamenco. Karten-T. 548 181 81. So 19. PHILHARMONIE 19:00 Murray Perahia · Klavierabend des Pianisten und Dirigenten mit Werken von Haydn, Mozart, Brahms, Beethoven. T. 811 61 91. So 19. RESID. HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Orgel- & Orchestermatinée«. D: Franz Schottky. S: Stefan Moser (Orgel). • Werke von Poulenc, Smetana und Dvořák. Abonnementkonzert, T. 613 23 14. So 19. STADTHALLE GERMERING 17:00 Sinfonisches Blasorchester Germering · »Amerika – Meister der neuen Welt«. Jahreskonzert des Haupt- und Jugendorchester des SBO mit Werken von Artie Shaw u.a. Mo 20. MILLA 21:00 Klassik Underground U21: KrausFrink und Georg Conrad · Die junge BR-KlassikReihe begibt sich auf eine neue UntergrundExpedition wo tanzbare, minimalistische akustische Elektro-Musik entsteht. Karten: www.milla-club.de. Mo 20. NATIONALTHEATER 20:00 Bayerisches Staatsorchester · 5. Akademiekonzert 2016/17. D: Cornelius Meister. S: David Schultheiß (Violine), Yves Savary (Violoncello) und Maria Mazo (Klavier). • Werke von David Philip Hefti, Beethoven, R. Strauss. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Programm Junges Publikum, T. 218 519 20. Mo 20. PHILHARMONIE 20:00 Rotterdam Philharmonic Orchestra · D: Yannick Nézet-Séguin. S: Jan Lisiecki (Klavier). • Werke von Bernstein, Chopin und Dvorák. Abonnement »Große Orchester«, Karten-T. 936 093. Mo 20. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchner Symphoniker · »Heirat mit Hindernissen«. D: Francesco Angelico. S: Stefan Jackiw (Violine). • Werke von Smetana, Prokofjew und Dvořák. 19:30 Präludium. Abonnement »Zyklus B«, Karten-T. 936 093. Mo 20. PUCHHEIM KULTURC. 20:00 3. Kammermusik in Puchheim · »Amadeus«. Orchestermusiker des Staatstheaters am Gärtnerplatz spielen Werke von Felix Draeseke, W.A. Mozart, Jean Françaix und Lucio Franco Amanti. T. 890 25 40. Di 21. PHILHARMONIE 20:00 David Garrett · Der Stargeiger und das Sinfonieorchester Basel mit einer Hommage an Tschaikowsky. D: Dennis Russell Davies. • Tschaikowsky, »Violinkonzert« und »4. Sinfonie«. Karten-T. 01806 777 111. Di 21. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Schumann Quartett & Novus String Quartet · Die beiden Streichquartette spielen sich neben Quartettliteratur von Mozart und Haydn auch gemeinsam Mendelssohns »Streichoktett Es-Dur op. 20«. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-27.

MUSIK-FESTSPIELE Do 30.3. - Sa 1.4. DIVERSE ORTE musica viva Wochenende · Festival des bayerischen Rundfunks für Neue Musik. Drei Orchesterkonzerte mit herausragenden Solist*innen wie Anna Prohaska und Mojca Erdmann, Uraufführungen, Einführungsveranstaltungen u.a. www.br-musica-viva.de, Karten-T. 590 010 880. (Herkulessaal und Prinzregententheater) www.in-muenchen.de

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:54 Seite 26

WELTMUSIK

Tanzen und Träumen

Die Musik des Christos Asonitis Quintett bewegt sich irgendwo zwischen Modern Jazz und Einflüssen aus der griechischen Folklore. Die lyrischen, oft auch polyphon arrangierten Kompositionen sind sowohl von den persönlichen Erfahrungen des Bandleaders als auch von historischen und mythologischen Elementen seiner Heimat Griechenland inspiriert. (27.1. Ars Musica)

Gesellschaftskritischer Rap aus Guatemala, finnischer Folkrock und liebevolle Afrobeats aus Zimbabwe „Wir wollen verzaubern, lachen, weinen, fantastisch sein und mit unseren Fans, die noch immer mit uns sind, ein wahres Fest feiern.“ So entnimmt man es der Website von Mila Mar, die ihr Comeback anstreben und so erneut zu den eigentümlicheren Weltmusikbands unserer Tage zählen. Das Quartett schafft mit Synthesizerklängen, Samples, verschiedenen Flöten, Geige, Djembes und weiteren Percussioninstrumenten eine Musiklandschaft mit ausgeprägten Ethno-Einflüssen, vornehmlich aus der skandinavischen, afrikanischen und orientalischen Musik. Traumhaft schwebende Melodien, von opulent bis minimalistisch arrangiert, immer mit einer melancholischen Grundstimmung, verbinden sich mit dem ungewöhnlich vielseitigen Vier-Oktaven-Gesang von Anke Hachfeld. (20.1. Spectaculum Mundi)

oder SXSW. In den europäischen World Music Charts haben die Alben von Värttinä über die Jahre hinweg immer wieder Spitzenpositionen erreicht. Das neue und mittlerweile dreizehnte Album der Band heißt „Viena“ und entstand nach einer Reise in die Viena-Folklore-Dörfer an der finnisch-russischen Grenze, wo die Natur sowie die Begegnungen mit Rune-Sängern aus der Region, den letzten Vertretern einer Jahrtausende alten Kultur, eine wichtige musikalische und thematische Inspiration boten. (21.1. Einstein) Die Bunte Kuh steht auch im vierten Jahr nicht still. Um das gebührend zu feiern, wurden vier grandiose Acts eingeladen, die ein breites Spektrum der Weltmusik abdecken. Von Balkan bis Beat, von Orient bis Okzident – musikalische Globetrotter kommen hier ganz auf ihre Kosten. Keine Grenzen. Keine Sprachbarrieren. Keine Berührungsängste. Beim Bunte Kuh Festival steht der Schmelztiegel der Kulturen wie immer auf dem Feuer ... Es spielen live: Koza Mostra, Oansno, Nupelda und Müzikal Ifade. Die Aftershow-Party beschallt DJ Rupen vom Jalla Worldmusic Club. (21.1. Feierwerk)

Was Janne Ahonen für die Skisprung-Gemeinde ist, sind Värttinä für die Folk-Ästheten, nämlich Finnlands international bekannteste Folkband. Ihr rootsbasierter Vokal- und Instrumentalstil ist unverkennbar und den umwerfenden Gesangsharmonien kann sich kaum jemand entziehen. Die in den Achtzigern von Sari, Mari und Pirkko Kaasinen gegründete Formation begeisterte mit ihrem charismatischen Stilmix Die 32-jährige Guatemaltekin bei Rock in Rio, in Glastonbury, Sziget Rebeca Lane ist eine der angesagtesten

Der Bandname Šuk Schirim, setzt sich aus dem Roma-Wort Šuk (Schönheit) und dem jüdisch-hebräischen Wörtchen Schirim (Gesang, Lied, Vers) zusammen. Und so nutzen die Musiker aus Rumänien, Ungarn, Türkei und Bayern die Schönheit ihrer Lieder um einen Beitrag zur Völkerverständigung zu leisten und um so Brücken zu bauen zwischen Kulturen, Religionen und Ethnien. Rappt für Frauenrechte: Ihre Musik, so wünschen es sich die fünf MusikerInnen in ihrem Info „soll zu eiREBECA LANE ner Reise in östliche Gefilde einladen, soll bewegen und berühren, zum TanRapperinnen Mittel- und Südamerikas. zen und zum Träumen anregen.“ (27.1. Aber sie ist noch viel mehr als das, denn Pasinger Fabrik) sie wird zudem verehrt als Lyrikerin und Zimbabwes berühmteste junge Band Poetin und ist darüber hinaus noch als professionelle HipHop-Lehrerin in den Mokoomba ist mit einem neuen Album ärmeren Vierteln von Guatemala City zurück. „Luyando“ heißt es, was in Tontätig. Mit melodischem Rap, intelligen- ga – einer Sprache, die von den Ureinten Texten und kräftiger Stimme tritt wohnern des Sambesi-Tals im südlichen sie für die Rechte der Frauen in Latein- Afrika gesprochen wird – „Liebe“ beamerika ein. Richtig bekannt wurde La- deutet. Aber über das Wort hinaus, ne mit ihrer „Cumbia de la Memoria“, steht „Luyando“ für das Herz von Moeinem Song, der die Verbrechen des Bür- koombas Musik. Lyrisch und beschwingt gerkriegs und die Gräueltaten des Mili- findet hier auch eine Reise in das Innere tärs an der indigenen Ethnie der Maya- der simbabwischen Gesellschaft, Kultur und Tradition statt. (9.2. Ampere) Ixil anprangert. (25.1. Ampere)

TANZEN >> ALTER WIRT MOOSACH

Dachauer Str. 274 · T. 140 72 76 So 29.1. 17:00 - 21:00 Tanztee · Tanzmusik mit Adam (Cha-Cha, Walz, Foxtrott, Rock’n’Roll u.a.) und Livemusik mit Linda Jo Rizzo und Peter Kent plus Überaschungsgäste.

BAHNWÄRTER THIEL

Tumblingerstr. 29 · T. 452 150 63 Do 19.1. 20:00 Forró-Tanzabend · Workshop und Fest mit dem brasilianischen Kulturverein Munique Dança Forró.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Sa 21.1. 19:30 Ballroom – Tanzabend mit dem »Swing & Dance Orchestra« · Standard, Latin, Swing und Modern mit Tanzorchester zum Tanzen oder Zuhören. T. 0171/262 69 30. Sa 4.2. 20:00 Noche des Campiones · Großes Tango Argenino Fest mit den Tango de Pista-Weltmeistern 2016 Cristian Palomo und Melisa Sacchi und den Tango de Pista-Vizeweltmeistern 2016 Carlos Estigarribia und Laura Sastria, mit der Band Tango En Vivo, DJ Leonel Mendieta. Außerdem im Rahmen des Tango-Wochenendes: Tango-Workshops mit Gabi und Gustavo Gómez (4.2./5.2.) und Tangoschuhverkauf (4.2.) Karten: info@vivetango.de

CIRCULO

Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 20.1./Fr 27.1. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene.

Fr 20.1./Fr 27.1. 21:00 Kizomba Lounge · Mit wechselnden DJs Fr 20.1./Fr 27.1. 21:15 West Coast Swing · Schnupperstunde Sa 21.1./Sa 28.1. 20:00 - 0:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Bachata mit DJ (ab 21:00), Area 3: Salsa NY / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) So 22.1. 19:00 - 22:00 Gesellschaftstanz · Übungsparty So 22.1. 19:00 West Coast Swing · Tanzparty Di 24.1./Di 31.1. 21:00 - 0:00 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ. Fr 27.1. - So 29.1. 10. El Festival Salsa cubana · Kubanischer Musik- und Tanzevent mit allabendlichen Partys und Workshops bei internationalen Tanzlehrern. Fr Opening Party, Sa Festival Party Total. Infos: www.festival-salsacubana.de.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Fr 27.1. 20:00 Oide Wiesn Bürgerball · Ursprüngliche und ausgelassene Volksfestgaudi des Festrings München mit Musik und Tanz. Dresscode: Traditionelle und historische Tracht. Karten-T. 548 181 81. Sa 28.1. 20:00 Narrhalla Soirée · Eleganter Ball der Münchner Faschingsgesellschaft mit dem offiziellen Faschingsprinzenpaar Münchens, Christian III. und Petra IV. und der Münchner Prinzengarde in der Show »Lichter des Nordens«. Verleihung des Karl-Valentin-Ordens an OB Dieter Reiter, Laudation Christian Springer. Special Guest: Weather Girls. Dress-

code: Frack, Smoking, dunkler Anzug und Fliege, Abendkleid. Karten-T. 552 34-444. So 29.1. 19:30 Polnische Nacht · Gala-Ball der DeutschPolnischen Freundschaft mit Tanzmusik der Münchner Tanz- und Partyband SM!LE im Wechsel mit einem internationalen hochkarätigen Showprogramm. Dresscode: festliche Abendkleidung. Karten-T. 552 34-444. Fr 3.2. 20:00 Ball Total · Tanz, Akrobatik, Show und Kulinarik. Zwischen den Tanzrunden mit dem Orchester Hugo Strasser (Ltg: Heinrich Haas) und der Band Da Capo zeigen Deutsches Theater und GOP Varieté Theater Ausschnitte aus ihren neuen Programmen, u.a. »Wild Boys« (GOP). Dresscode: elegante Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. Sa 4.2. 20:00 Münchner Tanznacht · Münchner Tanzschulen laden zu einer Nacht mit Standard & Latein, Salsa, Boogie & Swing und Tango Argentino auf fünf verschiedenen Tanzflächen, mit Livebands (u.a. Michi Högl Dance Orchestra und Cagey Strings) und DJs und Showprogramm. Dresscode: festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81. So 5.2. 19:00 Bayerischer Landwirtschaftlicher Hofball · Zünftig feiern mit Tracht und Tradition: Bayerischer Tanzball mit Tanzmeisterin Katharina Mayer, der Tegernseer Tanzlmusi, Die Steirische Streich und dem Hochzeitslader Erdäpfekraut. Moderation: Traudi Siferlinger. Dresscode: Tracht oder festliche Abendgarderobe. Karten-T. 548 181 81.

29.1. Niederbayerischer Musikantenstammtisch; 5.2. Ampertaler Kirtamusi; 19.2. Trio Zakk; 26.2. Josef Zapf & Feitstanz.

FREIE TURNERSCHAFT MÜNCHEN SÜD

Engelhardstr. 26-28 · T. 763 634 So 22.1./So 29.1./So 5.2. 18:30 - 23:30 Tango Argentino · Ab 19:30 Tangoparty für alle von Tango Sur. Singles und alle Könnerstufen willkommen. 18:30 optional Tangounterricht für alle Levels mit Susanne und Mathias.

GIESINGER BAHNHOF

Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 So 22.1./So 29.1./So 5.2. 17:00 - 21:00 Salón Cubano · Social Dance mit Walzer über Rumba, Salsa bis Kizomba. Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. Mit Tanzkurs. (Gepäckhalle)

KULTURHAUS NEUPERLACH

Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Sa 28.1. 20:00 - 23:00 Tanz im Kulturhaus · Tanzmusik der 2070er Jahre in angenehmer Lautstärke mit dem »East West Swing Sextett«, Standard & Latein. Zum Zuhören und Tanzen.

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Fr 27.1. 20:00 Tanzabend · Standard und Latein zu Evergreens mit DJ Manfred Göb.

FRAUNHOFER WIRTSHAUS KULTURZENTRUM TRUDERING

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 22.1./So 29.1./So 5.2. 11:00 Tanzfrühschoppen · Tanz mit Livemusik, Einlass jeweils 10:00. 15.1. Monaco Swing Ensemble; 22.1. Greensleeves und Friends;

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Fr 20.1. 19:30 Tangonacht · Tango Argentino in Concert

mit dem Munich Tango Ensemble und mit Tanzeinlagen von den Profitänzern Michael und Patrizia Kronthaler. Anschließend Tango-Einführung und ab 21:30 Milonga freies Tanzen mit DJ.

NACHTKANTINE

Grafinger Str. 6 · T. 444 510 84 Di 24.1./Di 31.1. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

RISTORANTE GENNARO

Fritz-Endres-Str. 4 · T. 746 407 75 Mi 25.1./Mi 1.2. 19:00 - 23:00 NeoLonga · Von Tango Sur, mit moderner Musik, auch für Singles. Ab 20:00 Tangoparty mit DJ Susanne, vorher ab 19:00 Unterricht für Einsteiger und Fortgeschrittene.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 22.1./So 29.1./So 5.2. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

VINTAGE CLUB

Sonnenstr. 12, Rgb. 3. OG · T. 543 441 50 So 22.1./So 29.1./So 5.2. 20:00 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie und Swing mit DJ Chuck Herrmann im Wechsel mit Gast-DJs Willy Meiller (15.1.), Siegi Spiel (29.1.), Gaggi Ostertag (5.2.).

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2 · T. 772 121 Fr 20.1./Fr 27.1. 20:00 Gaggi’s Tanzparty · Rock’n’Roll & Boogie Woogie, ChaCha der 50er & 60er Jahre für Jung & Alt in Fifties Record Hop Swing. IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:54 Seite 27

CONCERTS

Musikalische Bewegung Pop wird wieder politisch und reißt Maul und Verstärker auf Dieses Powertrio spielt Mod Rock, und setzten auf Hauspartys den DJ, sahen sie sind beeinflusst von Bands wie The wie die kleinen Clubs um sie herum Jam, The Who und The Clash: The Mo- immer größer wurden und supportevement wurden bereits im Jahr 2002 ten Bands wie Friendly Fires und Kraftin Kopenhagen von Lukas Scherfey ge- klub. Festivals wie Melt, Dockville bis gründet. Und jetzt kommt’s: Sie tragen Anzüge und ihre politischen Vorbilder sind Rosa Luxemburg und Karl Marx! Denn der (auch im Sinne von Paul Weller) Slogan clean living under difficult circumstances ist ihr Motto. Es gibt eine neue Generation von Kids, die an politischen Fragen interessiert sind und die sich gegen die globalen Effekte des Kapitalismus und deren Mechanismen zur Ausbeutung, Kriegsführung und Unterdrückung Girliepop mit Schmackes: GURR wehren. Junge Leute suchen nach Wahrheit und Aufklärung in Zeiten der totalen Ma- hin zum Southside und Eurosonic stannipulation und Lügen, The Movement den an. 2016 dann die Rückkehr zum wollen das Sprachrohr sein. Mit dabei: Indie-Label AdP Records und dem DIYFuzzy Vox aus der Nähe von Paris sind Konzept, raus aus dem Studio und rein ein GaragenRock’n‘Roll-Trio, das auch in den Proberaum. Das aktuelle Album leicht als französische Cousins der Hi- „Hideaway“ ist irgendwo zwischen ves aus Schweden durchgehen würde. Surf-Pop und düsterem Elektro angeUnd Smart Patrol aus München in ei- siedelt –zwischen Kalifornien und Berne „All Star“-Mod-Beat-Band aus Mit- lin, zwischen Nostalgie und Tagträugliedern von Gruppen wie Chocolate men. Support: Oriion (21.1. Strom) Factory, Swinging London, Merricks, Wer mal wieder richtig abfeiern Yummy und Royal Flares. (20.1. Glound dazu ein paar Bierchen zischen ckenbachwerkstatt) möchte, ist hier richtig: Mit der typiSie wollten maschinelle Musik mit schen Instrumentierung aus Gitarre, Seele machen und damit zeigen, dass Bass und Drums auf der einen, aber Musik die Füße, aber auch gleichzeitig auch Dudelsack, Akkordeon, Mandodie Gedanken bewegen kann: I Heart line und Tin Whistle auf der anderen Sharks waren geboren. Vieles hat sich Seite brettern die Dropkick Murphys verändert seit den ersten Proben in durch ihre Songs. Irish-Folk-Punk, Trinkden nasskalten Ost-Berliner Kellern lieder über die Folgen übermäßigen und langen Nächten in Clubs. Sie er- Whiskey-Konsums, traditionelle irische

Folkmusik und natürlich die entscheidenden Vorteile, in einer harmonischen, irisch-stämmigen Familie aufzuwachsen, stehen im Mittelpunkt. Wenn es um laute, fröhliche und trinkfeste Punkmusik geht, sind und bleibt die 1996 in Boston gegründete Band die erste Wahl. Der legitime Nachfolger der britischen Pogues aber noch etwas punkiger und rauher als die Gruppe um Sänger Shane MacGowan. „Signed And Sealed In Blood“ heißt das letzte, achte Album der Dropkick Murphys, das sich in Deutschland bis auf Platz 5 der AlbumCharts hochrocken konnte. (21.1. Zenith) Von Alabama zum Glockenbach – die Animal Crakers waren in den 1980er Jahren eine der interessantesten Bands hierzulande und gaben ihr Debütkonzert in der kultigen Alabamahalle, damals neben der Spielstätte internationaler Bands auch ein Tummelplatz für hiesige Gruppen wie Moloko +, Dogs D’Amour, The Mask, FSK und eben den Postpunkern Animal Crackers. Zum Release ihrer Anthologie dieser Jahre „Small Loud Songs (1981-1990)“ spielt die Formation um den Puch-Festival-Veranstalter Lenz Lehmair nun ihr erstes Konzert seit Jahren und/aber auch angeblich ihr letztes Konzert. Mit dabei sind die Nachfolgeband Monostars und The Sound Of Money. (24.1. Glockenbachwerkstatt) Die haben was zu erzählen: Der Schlagzeuger hat sich mit Katja Rie-

VERLOSUNG

Avenged Sevenfold Die Band aus Huntington Beach, Kalifornien ist bekannt für ihre spektakulären Live-Shows und erlangte weltweiten Erfolg mit einer Reihe von Bestseller-Alben, darunter ihr Durchbruchswerk „City Of Evil“ (2005), „Nightmare“ (2010) und zuletzt „Hail To The King“, die ihnen zahlreiche Gold- und Platinauszeichnungen bescherten. Vor

Am 25.2. im Zenith

zwei Jahren zementierten Avenged Sevenfold ihren Headliner-Status mit ausverkauften Arena-Tourneen durch Großbritannien und Europa sowie herausragenden Festivalauftritten bei Rock am Ring und Rock im Park und einer ehrfurchtgebietenden Headliner Performance auf dem Download Festival.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Mo, 30.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801404* an und nennen Sie das Stichwortseven plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem TextIM WIN seven **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:33 Seite 28

mann im Bett gefilmt und ist aus seiner und Queens of the Stone Age um die Schauspiel-Agentur geflogen. Der Bas- Welt tourte, begann das Jahr 2016 disist hat sein Elektro-Dingsbums-Studi- rekt mit der Veröffentlichung ihres um abgebrochen und sich ein Haus in vierten Studioalbums „Tell Me I’m Pforzheim gekauft. Der Gitarrist ruft Pretty“ eine Tour, die bis heute mit sterebellisch: „Empört Euch!“ und geht tig wachsenden Fanzahlen fortgesetzt zur Erholung Golf spielen. Und Rainer, wurde. (29.1. Technikum, verlegt vom der Sänger, der Namensgeber, beant- Backstage) wortet mit einer Engelsgeduld die imWer die TV-Serie „Sons Of Anarchy“ mer gleiche Frage nach seinem Oberton-Gesang. Rainer von Vielen tra- kennt, der hat bestimmt auch schon gen seit rund zehn Jahren ihren Bas- einmal den Namen Jakob A. Smith alitard-Pop in die Welt: Vom Hamburger as The White Buffalo gehört. Der kaHafenklang zum Oberammergauer lifornische Sänger trug mit zahlreichen Heimatsound, vom Theater Basel zum Wiener Protestsongcontest, von der Tatort-Vertonung zum Fusion Festival. Nun wird das neue Album „Überall Chaos“ präsentiert und als in Kempten ansässige Allgäuer haben sich die Burschen ihren Nachbarn und Kollegen Philip Bradatsch mit seinem Country-Folk als Support eingeladen. (27.1. Feierwerk Hansa 39) Americana mit Biss: Die 2006 in Kentucky SHOVELS & ROPE gegründete Formation Cage The Elephant hat sich nicht nur Songs zum Soundtrack der Biker-Serie mit ihren bisherigen drei Alben inter- bei, „Come Join The Murder“ wurde national, sondern auch mit einem sogar für einen Emmy in der Kategorie eklektischen Mix aus Garagen- und „Outstanding Music and Lyrics“ nomiPsychedelic-Rock der 60er, Punkrock niert. Geboren in Eugene, Oregon und der 70er und dem Indie und Alterna- aufgewachsen in Südkalifornien, ist tive der 90er in die Herzen der Rock- Smith eher Sonne, Strand und Surfen fans gespielt. Insbesondere in England zugewandt, die Musik kommt später, und den USA blickt die Band auf ge- aber hat in Serien wie „Sons of Anarwaltige Erfolge, beflügelt durch eine chy“ und „Californication“ ziemlichen Grammy-Nominierung ihres bislang Erfolg. Mit seinem bereits fünften Alletzten Albums „Melophobia“ in der bum „Love And The Death Of DamKategorie „Best Alternative Record“. nation“ bekommt man nun schwere, Die Band, die bereits mit Größen wie dunkle Blues-Nummern zu hören, beden Foo Fighters, Muse, The Black Keys wegend und authentisch und immer

ein bisschen zum Nachdenken anregend. (29.1. Strom) Ihre ungemein stimmige Mischung aus Americana, Neo-Folk und CountryPop ist es, die Shovels & Rope zu einem der versiertesten Acts dieses Genres werden ließ. Hinter dem Namen steckt das amerikanische Ehepaar Cary Ann Hearst und Michael Trent, das seit seiner Gründung im Jahre 2008 bereits zweimal den renommierten Americana Music Award gewinnen konnte. Ihre Live-Performances sind ebenfalls mehr als sehenswert, denn Hearst und Trent sind MultiInstrumentalisten, großartige Sänger und überragende Geschichtenerzähler. Dabei kommt ihnen ihr messerscharfer Blick auf das aktuelle Weltgeschehen ebenso zugute wie ihr teilweise doch recht beißender Humor. Nun präsentieren sie ihr aktuelles, bereits fünftes Album „Little Seed“, das in Großbritannien bereits für Aufsehen sorgte. (1.2. Strom) Ok, hier wird kräftig in die Vergleichskiste gegriffen, aber das Meiste stimmt halt: der Sound der Berlinerinnen von Gurr besteht aus Einflüssen von Sixties-Girlgroup-Singalong, beherztem Malträtieren des Reglers an der Fuzzbox, Patti Smiths Coolness und dem anarchischen Harmoniebegriff der TV Personalities. Und natürlich stehen sie in einer Reihe mit Lemon Twigs, The Felines und Cherry Glazerr. Sehr nett und frech klingt das, für ganz junge Mädchen zum Nachmachen und alte Säcke zum Anhimmeln. Das wird was. (1.2. Unter Deck)

in münchen-ABO Alle 14 Tage frei Haus ... Keine ische automat erung! Verläng

***

... für 39 E im Jahr! (Selbstkostenpreis)

www.in-muenchen.de IN 2 / 2017

vvk_2017_02_layout_3_in-Programmseiten 16.01.2017 13:56 Seite 1

CONCERTS >> JANUAR Do 19. Lee Fields & The Expressions AMPERE Do 19. Die Kammer BACKSTAGE Do 19. Nina Michelle & Band BAR GABANYI Do 19. Trio Mundo EINSTEIN Do 19. Not On Tour FEIERWERK Do 19. Boothill Society GLOCKENBACHW. Do 19. Sing mal was auf russisch... MARSTALL Do 19. Luke Elliot MILLA Do 19. Wirtschaftswunder SCHLACHTHOF Do 19. Bojan Z & Nils Wogram STA Do 19. Jaimeo Brown UNTERFAHRT Fr 20. Addys Mercedes AMPERE Fr 20. Nebelkrähe FEIERWERK Fr 20. Helen Schneider GASTEIG Fr 20. The Movement GLOCKENBACHW. Fr 20. The Lucky Punch IMPORT EXPORT Fr 20. Bair.-Diat Jodelwahnsinn LINDENKELLER Fr 20. Lux & Cap MILLA Fr 20. Mila Mar SPECTAC. MUNDI Fr 20. Heisskalt STROM Fr 20. Powerwolf TONHALLE Fr 20. Worldservice Project UNTERFAHRT Sa 21. JoJo AMPERE Sa 21. Remode BACKSTAGE Sa 21. Entremundos-Projekt EINSTEIN Sa 21. Värttinä EINSTEIN Sa 21. Ash Code FEIERWERK Sa 21. Greisliger Uhu III FEIERWERK Sa 21. Echoes GASTEIG Sa 21. Deine Lakaien HERKULESSAAL Sa 21. The Voice of Germany KL. OLYMPIAH. Sa 21. Dynarama KULTUR-SCHRANNE DAH Sa 21. Double Drums LINDENKELLER FS Sa 21. Mittekill MILLA Sa 21. I Heart Sharks STROM Sa 21. Tom Harrell UNTERFAHRT Sa 21. Dropkick Murphys ZENITH So 22. Wishbone Ash AMPERE So 22. Chrome BACKSTAGE So 22. Chris Minh Doky BMW WELT So 22. The Voice of Germany KL. OLYMPIAH. So 22. The Harlem Gospel Singers PHILH. So 22. Black Stone Cherry THEATERFABRIK Mo 23. Sivan Talmor AMPERE Mo 23. Hotel Schneider FEIERWERK

Mo 23. The Head and the Heart TECHNIKUM Mo 23. Christian Elsässer Jazz Orch. UNTERF. Di 24. Yalta Club FEIERWERK Di 24. Animal Crackers GLOCKENBACHW. Di 24. Sido MUFFATHALLE Di 24. The Murderburgers UNTER DECK Di 24. Kuára UNTERFAHRT Mi 25. Rebeca Lane AMPERE Mi 25. Rebecca Trescher Ensemble BR FUNKH. Mi 25. Cut Out Club FEIERWERK Mi 25. Livingston FEIERWERK Mi 25. Bliss FREIHEIZ Mi 25. Cuba meets New York GASTEIG Mi 25. Brothers Grimm GLOCKENBACHW. Mi 25. Högni Egilsson MILLA Mi 25. Dave King Trio UNTERFAHRT Do 26. The Talks BACKSTAGE Do 26. Pupkullies BAHNWÄRTER THIEL Do 26. Sarah Straub BAR GABANYI Do 26. Bernard Allison GARAGE DELUXE Do 26. Swango GLOCKENBACHW. Do 26. Joasihno IMPORT EXPORT Do 26. Christin Henkel MILLA Do 26. Goldings/Bernstein/Stewart UNTERF. Fr 27. Götz Widmann BACKSTAGE Fr 27. Hammerfall BACKSTAGE Fr 27. Schafe & Wölfe BACKSTAGE Fr 27. Florian Brandl Quart. BAR GABANYI Fr 27. Ludwig Seuss BÜRGERH. GARCHING Fr 27. Chaos Blast Zone FEIERWERK Fr 27. Orange FEIERWERK Fr 27. Rainer von Vielen FEIERWERK Fr 27. Ponder GARAGE DELUXE Fr 27. Michael Musillami Trio DAH Fr 27. D. Gazarov & O. Kabir KÜNSTLERH. Fr 27. Irish Folk Night LINDENKELLER FS Fr 27. M. Wolly & V. Peirani PRINZREG. Fr 27. Bbou STROM Fr 27. Insomnium TECHNIKUM Fr 27. Claus Raible Trio UNTERFAHRT Sa 28. Daily Thompson BACKSTAGE Sa 28. Duet Riton BACKSTAGE Sa 28. Why SL Know Plug BACKSTAGE Sa 28. Trio Valerie GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Sa 28. Neumann & Hoffmann LINDENK. Sa 28. Salome Fur MILLA Sa 28. UB 40 MUFFATHALLE

Sa 28. Pardon Ms. Arden STROM Sa 28. The Busters TECHNIKUM Sa 28. Eva Kruse UNTERFAHRT So 29. Klima AMPERE So 29. Dream The Electric Sheep BACKSTAGE So 29. Griechischer Liederabend GASTEIG So 29. Nodiko Tatishvili GASTEIG So 29. Rae Sremmurd MUFFATHALLE So 29. The White Buffalo STROM So 29. Cage The Elephant TECHNIKUM So 29. Sven Ratzke WINNER’S LOUNGE Mo 30. Modern Baseball AMPERE Mo 30. The Stanfields FEIERWERK Mo 30. José González MUFFATHALLE Mo 30. Big Thief UNTER DECK Mo 30. Sunday Night Orchestra UNTERF. Di 31. ABBA GOLD Concert Show GASTEIG Di 31. Katrin Sofie F. und der Däne GLOCKE Di 31. Dreiviertelblut LUSTSPIELH. Di 31. Frank Woeste UNTERFAHRT

FEBRUAR Mi 1. Mi 1. Mi 1. Mi 1. Mi 1. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4.

Nick Waterhouse AMPERE Coogans Bluff FEIERWERK Shovels & Rope STROM Gurr UNTER DECK Gropper/Graupe/Lillinger UNTERFAHRT Munich Rocks! AMPERE D’Artagnan BACKSTAGE The Hotelier BACKSTAGE UK Subs FEIERWERK Bakery MILLA Clueso MUFFATHALLE Kirk Lightsey UNTERFAHRT Jeremiah´s Life & Death Blues VEREINSH. My Little Mayhem BACKSTAGE The Pretty Reckless BACKSTAGE Jack Savoretti FREIHEIZ Roughneck Riot GLOCKENBACHW. Konni Kass MILLA Kreator TONHALLE Daniel Karlsson Trio UNTERFAHRT Fler BACKSTAGE Nikita Gorbunov HOFSPIELHAUS Jazzrausch Bigband LINDENKELLER Fates Warning STROM Philip Bradatsch TUTZINGER KELLER

Sa 4. So 5. So 5. So 5. So 5. So 5. Mo 6. Mo 6. Mo 6. Mo 6. Mo 6. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Sa 11.

Benedikt Jahnel Trio UNTERFAHRT Hotel Books BACKSTAGE Kayef BACKSTAGE Lars Danielsson BMW WELT SNFU FEIERWERK Sabaton ZENITH Touché Amoré FEIERWERK Melanie Pain MILLA Tegan & Sara MUFFATHALLE Patricia Kaas PHILHARMONIE Munich Lounge Lizzards UNTERF. GRiZ AMPERE Deez Nuts BACKSTAGE Fred & Toody BACKSTAGE Lemaitre FEIERWERK Manu Delago Handmade MILLA Muso UNTER DECK Jeff „Tain“ Watts Trio UNTERFAHRT Four Year Strong AMPERE Olexesh BACKSTAGE Year Of The Goat BACKSTAGE Rumble On The Beach FEIERWERK Wallis Bird FEIERWERK Fabolous! Music Jam MILLA Apocalyptica PHILHARMONIE Dr. Lonnie Smith Trio UNTERFAHRT Mokoomba AMPERE Turbobier BACKSTAGE Astronautalis FEIERWERK Nasty Rumours FEIERWERK The Troggs LEGENDS Matthias Kellner LINDENKELLER FS Phil Vetter MILLA Le Bang Bang UNTERFAHRT Coconami VEREINSHEIM Beach Slang AMPERE Devine Townsend Project BACKSTAGE Che Sudaka FEIERWERK Yesterday GASTEIG Laut Zäppelin GLOCKENBACHW. Port Noo IMPORT EXPORT Aje Kollektiv KULTUR-SCHRANNE DAH Fahrenhaidt TECHNIKUM The Temper Trap THEATERFABRIK Jennifer Rostock TONHALLE Arne Jansen Trio UNTERFAHRT Haiyti & Trettmann AMPERE

NEU IM VORVERKAUF Skandalnudel und Rockgenius: Peter Doherty (21.2. Muffathalle) +++ Der junge Kölner Musiker Marius Lauber hat einen feinen Electropop kreiert, der das Zeug dazu hat auch international für Furore zu sorgen: Roosevelt (4.4. Technikum) +++ Hit by Hit: The Hooters schrieben Rock-Geschichte mit Songs wie „All You Zombies“ und „Johnny B“ (26.6. Muffathalle) +++ Die Kanadier überzeugen mit ihrer eigensinnigen, frischen und zugleich unverbrauchten Art des Folkpop ihr Publikum: The Franklin Electric (13.4. Strom) +++ Auf „Acoustic-Tour“: Salif Keita gilt als internationaler Botschafter afrikanischer Musik (24.5. Muffathalle) +++ Einer der besten Jazzrock-Gitarristen der Welt: John McLaughlin & The 4th Dimension (7.3. Bayerischer Hof Night Club) +++ Verhuschter Shoegazer-Pop und Noise-Rock, meist recht spacig, abgedreht und überwiegende abgehoben: Esben & The Witch (24.4. Milla) +++ Geistreicher Indiepop aus Berlin: Von Wegen Lisbeth (8.10. Muffathalle) +++ Akustischer Leichtfuß-Pop mit deutschen Texten irgendwo zwischen Jack Johnson und Donovan Frankenreiter: Pohlmann (26.4. Ampere) +++ Der Gitarrenvirtuose und Sänger aus dem Niger – der neben Terakaft und Tamikrest zu jenen Künstlern zählt, die für einen kleinen Hype um die Musik der Tuareg gesorgt hat – verbindet seine Musiktradition stets westlichen Elementen: Bambino (9.5. Strom) +++ Heimat süße Heimat: Kofelgschroa & Mrs. Zwirbl (14.3. Volkstheater) +++ Da zuckt das Tanzbein: Sexy Funkrock mit Mother’s Finest (25.4. Bayerischer Hof Night Club) +++ Schönheit, Ein-

IN 2 / 2017

gängigkeit, Melancholie, Zugänglichkeit, emotionale Tiefe und Ehrlichkeit zeichnen die Popmusik des jungen Tschechen aus: Jakub Ondra (24.4. Feierwerk) +++ Die deutschen Crossover-Pioniere um Sängerin Sandra Nasić präsentieren alte Hits und neue Songs: Guano Apes (8.10. Backstage) +++ Frontmann Rogue aus Florida

PETER DOHERTY umgibt sich gerne mit ein paar flotten Dark Wave-Hasen, um seinen elektronischen Synthrock live zu präsentieren: The Crüxshadows (29.9. Backstage) +++ Die ehemaligen Helden der New Wave-Bewegung um Mastermind John Watts lassen nicht locker und melden sich erneut mit zackigem Wave-Rock und flotten Synthie-Pop-Perlen zurück: Fischer-Z (17.5. Feierwerk) +++ Man erzählt, dass...: Ganes wegen großer Nachfrage eine Zusatzshow spielen (26.2. Volkstheater) +++ Die Jazzwoche Burghausen 2017 ver-

kündet voller Stolz ein tolles Line Up. Mit dabei sind diese Jahr folgende Acts: Joss Stone, Till Brönner & Quartett, China Moses, Roberto Fonseca, The Original Blues Brothers Band, Antonio Sanchez & Migration, Lakecia Benjamin, Neil Cowley Trio, Monika Roscher BigBand, Gregory Gaynair Triou.a. (21.-26.3. ebenda) +++ Apropos: James Blood Ulmer gehört zu den Gallionsfiguren des Modern, NoWave und Free Jazz (15.3. Bayerischer Hof Night Club) +++ Rougher Indierock aus Leeds: The Pigeon Detectives (23.3. Feierwerk) +++ Frisch aus der Babypause: Christina Stürmer stellt ihr neues Album „Seite an Seite“ vor (3.4. Tonhalle) +++ William McCarthy war der Songschreiber und Sänger von Pela und natürlich der großartigen Augustines. Jetzt kommt er solo ums Eck gebogen… (12.4. Feierwerk) +++ Die wortgewaltigen Hamburger stürmten einst mit flottem Gitarren-Pop in die Charts. Seit geraumer Zeit erfinden sie sich neu und mischen dem Ganzen Disco- und ElektroElemente unter: Die Sterne (21.2. Strom) +++ Electropop vom hübschen Dänen aus Hørsholm mit den uruguayischen Wurzeln: Alex Vargas (11.4. Technikum) +++ Americana-Folkrock-Helden aus New Orleans, Louisianna: Hurray For The Riff Raff (31.3. Milla) +++ Psychedelic-Pop aus UK: Temples (8.4. Strom) +++ Bands wie Arctic Monkeys und sogar One Direction lobten sie unablässig, jetzt kehren die Indierocker aus Sheffield wieder zurück: Milburn (25.3. Strom) +++ Zum allerletzten Mal in München: HMBC sind auf Abschiedstournee (18.3. Volkstheater)

Sa 11. Ewigheim BACKSTAGE Sa 11. Kärbholz BACKSTAGE Sa 11. 3Plusss FEIERWERK Sa 11. Coreneval 2017 FEIERWERK Sa 11. Metal-Volxtanz GLOCKENBACHW. Sa 11. Pool MILLA Sa 11. Sum 41 MUFFATHALLE Sa 11. Moulettes STROM Sa 11. Feuerengel TECHNIKUM So 12. The Handsome Family AMPERE So 12. Henning Sieverts BMW WELT So 12. Alex Clare FEIERWERK So 12. Let it be HOFSPIELHAUS So 12. Bruck MILLA So 12. The Wonder Years STROM Mo 13. Pictures FEIERWERK Mo 13. Hannes Wader GASTEIG Mo 13. Blossoms TECHNIKUM Mo 13. Jazzrausch Bigband UNTERFAHRT Di 14. The Graveltones AMPERE Di 14. Freedom Call BACKSTAGE Di 14. The Browning BACKSTAGE Di 14. Hi Fly Orchestra MILLA Di 14. Kakkmaddafakka MUFFATHALLE Di 14. ABBAmania OLYMPIAHALLE Di 14. The Power of Love PRINZREG. Di 14. Klaus Lage STADTHALLE ERDING Di 14. S O H N TECHNIKUM Di 14. Kinga Glyk UNTERFAHRT Mi 15. Busy Signal & The Fire Works BACKST. Mi 15. FEWS FEIERWERK Mi 15. Flox FEIERWERK Mi 15. Roo Panes FEIERWERK Mi 15. Ruf’s Blues Caravan GARAGE DELUXE Mi 15. Lambchop KAMMER 1 Mi 15. Tonstartbandht MILLA Mi 15. Brandt Brauer Frick STROM Mi 15. The 1975 TONHALLE Do 16. Grave Digger BACKSTAGE Do 16. Nachtmahr BACKSTAGE Do 16. Royal Republic BACKSTAGE Do 16. Option Eichhorn Affentheater DREHL. Do 16. Alex Mofa Gang FEIERWERK Do 16. Rantanplan FEIERWERK Do 16. Goldroger MILLA Do 16. Rival Sons MUFFATHALLE Do 16. EinsHoch6 SCHLOSSBERGHALLE STA Do 16. Mainfelt STROM Do 16. Matt Elliott UNTER DECK Do 16. Shake Stew UNTERFAHRT Do 16. Gankino Circus VEREINSHEIM Fr 17. Belle Roscoe CAFE GRAMSCI Fr 17. Lehrer haben Freizeit FREIHEIZ Fr 17. Bambix GLOCKENBACHW. Fr 17. A Million Mercies HOCHX Fr 17. Dubimpuls LINDENKELLER FS Fr 17. Julia Jacklin MILLA Fr 17. Skunk Anansie MUFFATHALLE Fr 17. Michelle PHILHARMONIE Fr 17. Michele singt,... RESIDENZTHEATER Fr 17. Stefan Leonhardsberger SCHLACHTH. Fr 17. Afrob STROM Fr 17. Florian Favre Trio UNTERFAHRT Sa 18. Chaos Blast Meeting FEIERWERK Sa 18. Der Ringer FEIERWERK Sa 18. The Eagle Trail GARAGE DELUXE Sa 18. Embryo KAFE KULT Sa 18. Black Box Revelation MILLA Sa 18. Rainhard Fendrich OLYMPIAHALLE Sa 18. Gerhard Polt & Well-Brüder PRINZREG. Sa 18. Oonagh TONHALLE So 19. Hindi Zahra AMPERE So 19. Renaud Garcia-Fons BMW WELT So 19. Igor Rasteryaev FEIERWERK Mo 20. Heck BACKSTAGE Mo 20. The Dillinger Escape Plan BACKSTAGE Mo 20. Tigercub FEIERWERK Mo 20. The Dark Tenor GASTEIG Mo 20. Qui GLOCKENBACHW. Mo 20. The Orwells STROM Di 21. Alvaro Soler BACKSTAGE Di 21. James McMurtry GARAGE DELUXE Di 21. Ave Le Soleil... IMPORT EXPORT Di 21. Izzy Bash KAFE KULT Di 21. Jeff Scott SOTO LEGENDS Di 21. Peter Doherty MUFFATHALLE Di 21. Die Sterne STROM Di 21. The Amazons UNTER DECK Di 21. Lisbeth Quartett UNTERFAHRT Mi 22. Alex Diehl BACKSTAGE Mi 22. Trentemøller FREIHEIZ Mi 22. Seratones MILLA Mi 22. Martin Schmitt PRINZREG. Mi 22. Cobario SOPHIENSAAL Do 23. Talking Back Sunday AMPERE Do 23. Hirntot BACKSTAGE Do 23. Sonata Arctica BACKSTAGE Do 23. Immanu El FEIERWERK Do 23. SK Invitational FEIERWERK Do 23. HI 5 MILLA Do 23. The Firebirds PRINZREG. Do 23. Two Door Cinema Club TONHALLE Do 23. Justin Kauflin Trio UNTERFAHRT Fr 24. Jacob Whitesides AMPERE Fr 24. Droogieboyz BACKSTAGE Fr 24. Belzebong FEIERWERK Fr 24. Panzerballett KULTUR-SCHR. DAH Fr 24. Jannotta & Klentze Project KÜNSTLERH.

www.in-muenchen.de

vvk_2017_02_layout_3_in-Programmseiten 16.01.2017 13:57 Seite 2

Fr 24. Zwoastoa LINDENKELLER FS Fr 24. Sarah Ferri MILLA Fr 24. Meat Loaf OLYMPIAHALLE Fr 24. Daddy Cool STADTHALLE GERMERING Fr 24. Ben Wendel Group UNTERFAHRT Fr 24. The xx ZENITH Sa 25. Anthrax BACKSTAGE Sa 25. Bleu Roi FEIERWERK Sa 25. Mitski MILLA Sa 25. Against The Current STROM Sa 25. Ferenc Snétberger UNTERFAHRT Sa 25. Avenged Sevenfold ZENITH So 26. Imperial State Electric BACKSTAGE So 26. Lucie Mackert und das... MILLA So 26. John Mayall MUFFATHALLE So 26. Russian Circles STROM So 26. Matoma TECHNIKUM So 26. Ganes VOLKSTHEATER Mo 27. Firewind FEIERWERK Mo 27. Little Woodstock Festival LINDENK. Mo 27. Andy Shauf MILLA Mo 27. Ukulele Orchestra GB PRINZREG. Mo 27. Groove Hospital UNTERFAHRT Mo 27. Los Poppos VEREINSHEIM Di 28. Ancst KAFE KULT Di 28. Fabolous! Music Jam MILLA Di 28. Helge Schneider PHILHARMONIE Di 28. Ecco DiLorenzo SCHLACHTHOF Di 28. Groove Hospital UNTERFAHRT

MÄRZ Mi 1. Mi 1. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Do 2. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Fr 3. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. Sa 4. So 5. So 5. So 5. So 5. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Di 7. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Mi 8. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Do 9. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10. Fr 10.

Walking Dead On Broadway BACKST. Helge Schneider PHILHARMONIE Fatherson AMPERE No Turning Back FEIERWERK Rhonda FEIERWERK Pascal Pinon MILLA Max Giesinger MUFFATHALLE TAO PRINZREG. Gotthard TONHALLE Lindsey Stirling ZENITH Loyle Carner AMPERE Guana Batz BACKSTAGE Scherf & Band BACKSTAGE Nothington FEIERWERK Die Sauna MILLA Johnossi MUFFATHALLE Max von Milland SCHLACHTHOF Helmet TECHNIKUM Waving The Guns FEIERWERK Casino Blackout GARAGE DELUXE Bbou LINDENKELLER FS Alpines MILLA LaBrassBanda OLYMPIAHALLE Serafyn PIGALLE Teesy TECHNIKUM Textor TUTZINGER KELLER Chelsea Grin BACKSTAGE Linda Oh BMW WELT Sallie Ford FEIERWERK Christian Kjellvander MILLA Orgy BACKSTAGE John McLaughlin NIGHT CLUB Fenech-Soler MILLA Ennio Morricone OLYMPIAHALLE Dave Hause & The Mermaid STROM Blue October TECHNIKUM Benny Greb’s Moving Parts AMPERE Wendja BACKSTAGE Cloud Nothings FEIERWERK Granada FEIERWERK Lischkapelle MILLA Austra AMPERE Steve’n’Seagulls BACKSTAGE Walking On Cars BACKSTAGE Sartana DT. THEATER Dan Owen FEIERWERK Grossstadtgeflüster FEIERWERK Mitch Ryder LEGENDS Ottmar Liebert & Luna Negra MUFFATH. Slaves BACKSTAGE Solar Fake BACKSTAGE The Mahones FEIERWERK Cara LINDENKELLER FS Attwenger MILLA Benjamin Biolay MUFFATHALLE

www.in-muenchen.de

Fr 10. Fr 10. Fr 10. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. Sa 11. So 12. So 12. So 12. So 12.

Endfield ROCK CITY Hundling STADTHALLE GERMERING Körner STROM Betontod BACKSTAGE Stahlmann BACKSTAGE The Blues Poets GARAGE DELUXE Monday Tramps LINDENKELLER FS freizeit 98 MILLA Ina Müller OLYMPIAHALLE Adas SPECTAC. MUNDI Antilopen Gang TECHNIKUM Trivium THEATERFABRIK Blackberry Smoke BACKSTAGE MC Rene BACKSTAGE Eva Kruse BMW WELT Polar FEIERWERK

Di 21. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Mi 22. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23. Do 23.

Children Of Bodom THEATERFABRIK Laurence Jones AMPERE Colour Haze FEIERWERK Leo Stannard FEIERWERK Gomringer & Scholz MILLA Donovan STADTHALLE ERDING Karies UNTER DECK Gisela Joao e Grupo AMPERE Axxis BACKSTAGE Giannis Haroulis BACKSTAGE Horisont BACKSTAGE The Pigeon Detectives FEIERWERK Dear Reader MILLA Ganes STADTHALLE GERMERING Spidergawd STROM Wanda ZENITH

Long Live The Angels: EMELI SANDÉ (28.3. Zenith) So 12. Stabil Elite FEIERWERK So 12. Nosoyo MILLA Mo 13. Oddisee & Good Compny AMPERE Mo 13. You Me At Six BACKSTAGE Mo 13. Conan FEIERWERK Mo 13. Schnipo Schranke FEIERWERK Mo 13. Smile And Burn FEIERWERK Mo 13. Tinariwen KAMMERSPIELE Mo 13. Klez.e MILLA Mo 13. Bergfilm UNTER DECK Mo 13. AnnenMayKantereit ZENITH Di 14. Nomfusi AMPERE Di 14. Marco Mendoza BACKSTAGE Di 14. James Maslow TECHNIKUM Di 14. Kofelgschroa VOLKSTHEATER Mi 15. Agent Sasco BACKSTAGE Mi 15. James Blood Ulmer Trio NIGHT CLUB Mi 15. Julian Sas Band GARAGE DELUXE Mi 15. Warpaint MUFFATHALLE Mi 15. Amy Macdonald TONHALLE Do 16. The Delta Saints GARAGE DELUXE Do 16. Stefan Leonhardsberger LINDENKELLER Do 16. Fai Baba MILLA Do 16. Lukas Graham ZENITH Fr 17. ASP BACKSTAGE Fr 17. Joey Jordison´s Vimic BACKSTAGE Fr 17. Reason 2 Rock BACKSTAGE Fr 17. I Am Jerry FEIERWERK Fr 17. Sarah Sophie GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Fr 17. Cyanide Pills GLOCKENBACHW. Fr 17. Joy Wellboy MILLA Fr 17. Krayenzeit SPECTAC. MUNDI Fr 17. Lajos Dudas Quartet GERMERING Fr 17. Tedeschi Trucks Band TONHALLE Sa 18. Drangsal AMPERE Sa 18. Mr. Irish Bastard BACKSTAGE Sa 18. Paranotes BACKSTAGE Sa 18. David Orlowsky Trio KÜNSTLERHAUS Sa 18. Schrottgrenze MILLA Sa 18. Judith Holofernes MUFFATHALLE Sa 18. Nachtgeschrei SPECTAC. MUNDI Sa 18. Stimmflut STADTHALLE GERMERING Sa 18. HMBC VOLKSTHEATER So 19. Corvus Corax AMPERE So 19. Abramowicz BACKSTAGE So 19. The Selecter BACKSTAGE So 19. Car Seat Headrest FEIERWERK So 19. Emirsian & Dabandjian MILLA Mo 20. BirdPen AMPERE Mo 20. Gregory Alan Isakov STROM Mo 20. Genetikk TONHALLE Di 21. Cold Cave FEIERWERK Di 21. Estikay FEIERWERK

Fr 24. Kensington Road BACKSTAGE Fr 24. Wolf Maahn & Band BACKSTAGE Fr 24. Department S GLOCKENBACHW. Fr 24. Bad Future KAFE KULT Fr 24. MHOO KULTUR-SCHRANNE DAH Fr 24. Necessarily Two Quint. KÜNSTLERH. Fr 24. Hugo Siegmeth Ens. KUPFERHAUS Fr 24. Ray Wilson & Band LINDENKELLER Fr 24. Monika Roscher BigBand MILLA Fr 24. Sarah Connor OLYMPIAHALLE Fr 24. Joja Wendt PRINZREG. Fr 24. Estampie SPECTAC. MUNDI Fr 24. Wincent Weiss TECHNIKUM Sa 25. Xavier Darcy AMPERE Sa 25. Erik Cohen BACKSTAGE Sa 25. Das Ding aus dem Sumpf MILLA Sa 25. Joja Wendt PRINZREG. Sa 25. Vroudenspîl SPECTAC. MUNDI Sa 25. Milburn STROM Sa 25. Fritz Kalkbrenner ZENITH So 26. Danko Jones BACKSTAGE So 26. In Flames FREIHEIZ So 26. Garish MILLA So 26. Golf MUFFAT CAFE So 26. Nick Yume STROM Mo 27. King King AMPERE Mo 27. KC Rebell BACKSTAGE Mo 27. Palace MILLA Mo 27. Shobaleader One STROM Di 28. John Scofield Uberjam NIGHT CLUB Di 28. Emeli Sandé ZENITH Mi 29. Plini BACKSTAGE Mi 29. Steve Fister Band GARAGE DELUXE Mi 29. Jon & Roy MILLA Mi 29. Jon Bellion MUFFATHALLE Mi 29. Kœnig STROM Do 30. Ala.Ni AMPERE Do 30. Annisokay BACKSTAGE Do 30. Lord Of The Lost BACKSTAGE Do 30. Sam FEIERWERK Do 30. Reagan Youth GLOCKENBACHW. Do 30. dePresno MILLA Do 30. Loreena McKennitt PHILHARMONIE Do 30. Branford Marsalis Quart. PRINZREG. Do 30. Chizhik & Trübsbach STA Do 30. HVOB STROM Do 30. Gojira THEATERFABRIK Do 30. Bilderbuch ZENITH Fr 31. Fences FEIERWERK Fr 31. Hurray For The Riff Raff MILLA Fr 31. Philipp Poisel OLYMPIAHALLE Fr 31. Tir nan og / Storm Seeker SPECT. M. Fr 31. Vitalic TECHNIKUM

Fr 31. Tokio Hotel TONHALLE Fr 31. Parkway Drive ZENITH

APRIL Sa 1. Heavy Metal Rabbit KULTUR-SCHR. Sa 1. Findlay MILLA Sa 1. Scott Bradlee’s Jukebox MUFFATH. Sa 1. FuchsTeufelsWild SPECTAC. MUNDI Sa 1. Coconami TUTZINGER KELLER Sa 1. Broilers ZENITH So 2. Steve Naghavi BACKSTAGE So 2. Leoniden FEIERWERK So 2. Rock meets Classic OLYMPIAHALLE So 2. Balbina STROM Mo 3. Bloodbound BACKSTAGE Mo 3. Charlie Cunningham GASTEIG Mo 3. Christina Stürmer ZENITH Di 4. Lazuli BACKSTAGE Di 4. Toys That Kill KAFE KULT Di 4. Devendra Banhart MUFFATHALLE Di 4. Roosevelt TECHNIKUM Di 4. Korn ZENITH Mi 5. Arch Enemy BACKSTAGE Mi 5. Hundredth BACKSTAGE Mi 5. Me And That Man BACKSTAGE Mi 5. Lygo FEIERWERK Mi 5. Stiff Little Fingers FEIERWERK Mi 5. Jambinai IMPORT EXPORT Mi 5. Sinkane KAMMER 2 Mi 5. Deaf Havana STROM Do 6. Disco Ensemble FEIERWERK Do 6. Django 3000 FREIHEIZ Do 6. Dat Adam MUFFATHALLE Fr 7. Perturbator BACKSTAGE Fr 7. Anna Depenbusch FREIHEIZ Fr 7. Maceo Parker MUFFATHALLE Fr 7. Gianna Nannini PHILHARMONIE Fr 7. Blutengel TECHNIKUM Sa 8. The Spencer Davies Group AMPERE Sa 8. Battle Beast BACKSTAGE Sa 8. Carl Palmer GARAGE DELUXE Sa 8. Giant Rooks MILLA Sa 8. Temples STROM Sa 8. RAF Camora TONHALLE So 9. Isaiah Rashad AMPERE So 9. Clock Opera MILLA So 9. Lukas Rieger MUFFATHALLE Mo 10. Talisco AMPERE Mo 10. Bury Tommorrow FEIERWERK Mo 10. Creeper STROM Di 11. The Pretty Things AMPERE Di 11. Alex Vargas TECHNIKUM Mi 12. Persefone BACKSTAGE Mi 12. Von Welt FEIERWERK Mi 12. William McCarthy FEIERWERK Mi 12. Christiane Rösinger STROM Do 13. Reggaeville Easter Special BACKST. Do 13. Soen BACKSTAGE Do 13. Angrier Than You GLOCKENBACHW. Do 13. Ruidosa Inmundicia KAFE KULT Do 13. Plusmacher MILLA Do 13. The Franklin Electric STROM Sa 15. Thank you for the music CIRCUS KR. So 16. Delinquent Habits AMPERE Mo 17. Julian Philipp David AMPERE Mo 17. Simply The Best CIRCUS KRONE Mo 17. Big Business FEIERWERK Mo 17. Havok FEIERWERK Mo 17. Heavy Heart KAFE KULT Mo 17. XSLF / Garden Gang UNTER DECK Di 18. Jonas Monar AMPERE Di 18. Mike Singer BACKSTAGE Di 18. Thunder BACKSTAGE Di 18. My Baby FEIERWERK Di 18. Rachael Yamagata FEIERWERK Di 18. Moonligth Breakfast STROM Mi 19. Lewis Watson FEIERWERK Mi 19. Foreign Diplomats MILLA Mi 19. Emma6 STROM Mi 19. Deftones ZENITH Do 20. Chad Lawson GASTEIG Do 20. Chick Corea HERKULESSAAL Fr 21. Jeden Tag Silvester AMPERE Fr 21. Jinjer BACKSTAGE Fr 21. Bukahara FEIERWERK Fr 21. Spizzenergi GLOCKENBACHW.

Fr 21. Jemeel Moondoc Quart. KULTUR-SCHR. Fr 21. Tibetréa / Skaluna SPECTAC. MUNDI Sa 22. Vitja BACKSTAGE Sa 22. Nathan Gray Collective FEIERWERK Sa 22. Meinhard SPECTAC. MUNDI So 23. Gonjasufi FEIERWERK So 23. Pink Martini PHILHARMONIE Mo 24. Mesh BACKSTAGE Mo 24. Jakub Ondra FEIERWERK Mo 24. Esben & The Witch MILLA Mo 24. Lupid STROM Di 25. Attila BACKSTAGE Di 25. Mother’s Finest NIGHT CLUB Di 25. Circa Waves FEIERWERK Di 25. Mighty Oaks MUFFATHALLE Mi 26. Pohlmann AMPERE Mi 26. I Am From Austria CIRCUS KRONE Mi 26. Damian Lynn FEIERWERK Mi 26. Kafri FEIERWERK Mi 26. Fatoni STROM Mi 26. Cigarettes After Sex TECHNIKUM Do 27. Barclay James Harvest CIRCUS KRONE Do 27. Miller Anderson LEGENDS Do 27. Dreiviertelblut LINDENKELLER FS Do 27. Joy Denalane MUFFATHALLE Do 27. Broom Bezzums / Folk Noir SPECT. M. Fr 28. Steinbäcker GASTEIG Fr 28. Schindler/Gottschalk/... KLANG + KUNST Fr 28. Glass Animals MUFFATHALLE 

IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:36 Seite 29

CONCERTS >> Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. Sa 29. So 30. So 30. So 30.

Mono Inc. BACKSTAGE Sookee FEIERWERK Ost+Front GARAGE DELUXE Zwoastoa GLEIS 1 U’SCHLEISSH. Sila KESSELHAUS Max Greger Jr. MAX-JOSEPH-SAAL Simply Soul SPECTAC. MUNDI Voodoo Jürgens STROM Fyah Festival FEIERWERK White Noise Walpurgis Nacht KAFE KULT Kaunan SPECTAC. MUNDI

MAI Mo 1. Symphoniacs PHILHARMONIE Di 2. Barry Adamson FEIERWERK Di 2. Xiu Xiu MILLA Di 2. Joel Brandenstein MUFFATHALLE Mi 3. Ash Borer FEIERWERK Do 4. AnnenMayKantereit AMPERE Do 4. Cicil War BACKSTAGE Do 4. Sarah McKenzie GASTEIG Fr 5. Claire AMPERE Fr 5. Minnie Marks CAFE GRAMSCI Fr 5. OC45 KAFE KULT Sa 6. God Dethroned BACKSTAGE Sa 6. Jamaram BACKSTAGE Sa 6. Monaco F STROM So 7. BigBandStars Starnberg U-SCHLEISSH. So 7. TV Smith & ... IMPORT EXPORT So 7. Doldingers Träume MS STARNBERG Mo 8. Crvsades KAFE KULT Di 9. Jake Isaac AMPERE Di 9. Chameleons Vox BACKSTAGE Di 9. Bombino STROM Di 9. Svetlanas UNTER DECK Mi 10. John K. Samson AMPERE Mi 10. Sleaford Mods FREIHEIZ Do 11. Truck Stop BACKSTAGE Do 11. Ninos del sol FORUM FÜRSTENFELD Fr 12. Forced To Mode BACKSTAGE Sa 13. Brings BACKSTAGE Sa 13. Bryan Ferry CIRCUS KRONE So 14. Alejandro Carrillo Gamboa NYMPHENB. So 14. Bruno Mars OLYMPIAHALLE Mo 15. Da Rocka & Da Waitler AMPERE Mo 15. Cocktails KAFE KULT Mo 15. Shawn Mendes OLYMPIAHALLE Di 16. Alexa Feser AMPERE Mi 17. Organ Explosion AMPERE Mi 17. Fischer-Z FEIERWERK Mi 17. Udo Lindenberg OLYMPIAHALLE Do 18. Kiss OLYMPIAHALLE Do 18. Austrian String Trio STA Fr 19. Majoe BACKSTAGE Fr 19. Maid Of Ace GLOCKENBACHW. Fr 19. The Moonband THEATERFABRIK Sa 20. Joe Bonamassa OLYMPIAHALLE Sa 20. The Kooks TONHALLE So 21. Elvis in Concert OLYMPIAHALLE Mo 22. Naturally 7 CIRCUS KRONE Mi 24. Promises BAY. HOF NIGHT CLUB Mi 24. Falco – Das Musical CIRCUS KRONE Mi 24. Marc Ford GARAGE DELUXE Mi 24. Sievehead KAFE KULT Mi 24. Salif Keita MUFFATHALLE Mi 24. DJ BoBo OLYMPIAHALLE Do 25. Käptn Peng & ... MUFFATHALLE Do 25. Chris de Burgh PHILHARMONIE Fr 26. Aerosmith KÖNIGSPLATZ Sa 27. Fantasy CIRCUS KRONE Mo 29. Beth Hart CIRCUS KRONE Mo 29. Bobby Long FEIERWERK Mi 31. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Mi 31. Snarky Puppy MUFFATHALLE Mi 31. Little Mix OLYMPIAHALLE

JUNI 1./2. Konstantin Wecker CIRCUS KRONE Sa 3. Suicidas KAFE KULT Sa 3. Tim Bendzko OLYMPIAHALLE So 4. Mano Ezoh PHILHARMONIE Mo 5. Dinosaur Jr. RATHAUS DACHAU Di 6. Coldplay OLYMPIASTADION Fr 9. Depeche Mode OLYMPIASTADION So 11. The Beach Boys CIRCUS KRONE Di 13. Guns N’ Roses OLYMPIASTADION Do 15. The Go Set / Don’t GLOCKENB. Fr 16. Crashed Out GLOCKENBACHW. Fr 16. blink-182 OLYMPIAHALLE So 18. Caro Josée & Band BHF. U’FÖHRING Fr 23. Archivist KAFE KULT Fr 23. Rea Garvey TOLLWOOD Sa 24. Saint Helena Festival FEIERWERK Sa 24. Moop Mama TOLLWOOD Mo 26. The Hooters MUFFATHALLE Do 29. Herbert Pixner Projekt TOLLWOOD Fr 30. Django 3000 TOLLWOOD

JULI Sa 1. Sa 1. So 2. Mo 3. Di 4. Mi 5. Fr 7. Sa 8. So 9.

Santiano TOLLWOOD Andreas Gabalier OLYMPIASTADION Schandmaul RATHAUS DACHAU Xavier Rudd / Dub FX TOLLWOOD Haindling TOLLWOOD Annett Louisan TOLLWOOD In Extremo / Russkaja TOLLWOOD Adel Tawil TOLLWOOD Prinz Pi TOLLWOOD

IN 2 / 2017

JAZZNOTES Mo 10. Die Fantastischen Vier TOLLWOOD Di 11. Zucchero TOLLWOOD Do 13. Parov Stelar TOLLWOOD Fr 14. Rom/Schaerer/Eberle U’FÖHRING Sa 15. Levelelevel BÜRGERH. U’FÖHRING Sa 15. Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD So 16. Gadi Lehavi Trio BHF. U’FÖHRING So 16. Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Mi 19. LaBrassBanda BIERZELT U’MENZING Fr 21. Reno Divorce GLOCKENBACHW. Sa 22. Robbie Williams OLYMPIASTADION 29./30. All You Need Is Love CIRCUS KRONE

Sa 11.2. FEIERWERK Die Mondkanone · „Experimental Music Experience“ - Krautrock, Electro und Psychedelia mit den Bands: Die wilde Jagd, Yokokono, Karaba, Carl Gari, Teufelskracher

SEPTEMBER

Sa 11.3./So 30.4. SPECTAC. MUNDI 19. Musica Antiqua Viva 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Adas, Krayenzeit, Damokles, Nachtgeschrei, Delva, Estampie, Vroudenspîl, Ingrimm, Tir nan og, Storm Seeker, FuchsTeufelsWild, Brachmond, Tibetréa, Skaluna, Meinhard, Broom Bezzums, Folk Noir, Kaunan, Zirp

Fr 29. The Crüxshadows BACKSTAGE Fr 29. Konstantin Wecker MS STARNBERG Sa 30. Robin Schulz OLYMPIAHALLE

OKTOBER So 1. Master BACKSTAGE Mo 2. Clueso ZENITH Di 3. Eisbrecher ZENITH Fr 6. Simo BACKSTAGE So 8. Guano Apes BACKSTAGE So 8. Von wegen Lisbeth MUFFATHALLE 10./11. Reinhard Mey CIRCUS KRONE Do 12. Gaby Moreno AMPERE Sa 14. Dritte Wahl BACKSTAGE So 15. Lot FEIERWERK Mi 18. Heather Nova MUFFATHALLE Do 19. Max Frankl’s Cargo SCHLOSSBERGH. Fr 20. Drongos For Europe GLOCKENB. Sa 21. SXTN AMPERE So 22. Pat Metheny PHILHARMONIE Do 26. The Kilkennys AMPERE Do 26. Westernhagen OLYMPIAHALLE Sa 28. Spider Murphy Gang OLYMPIAH. Mo 30. Howard Carpendale PHILHARMONIE

NOVEMBER Mi 1. Johannes Oerding TONHALLE Sa 4. SDP TONHALLE Sa 11. Clan Of Xymox BACKSTAGE Mo 13. Seven MUFFATHALLE Mi 15. The Beauty Of Gemina BACKSTAGE Fr 17. Stahlzeit KESSELHAUS Fr 17. Casper ZENITH

Fr 17.2. FEIERWERK Nightrise 2017 · Electro, Core, Gothic und Metal mit: Defeated, Herzparasit, Little House, A Feast For Crows Sa 18.2. BACKSTAGE Heavy Metal’s Calling 2017 · Mit dabei: Crystal Viper, Crystal Ball, Monument, Blizzen, Scavanger, Stormhammer

Sa 11.3. HOFBRÄUHAUS Münchner Irische Nacht 2017 · St. Patrick’s Week - Musik und Tanz mit: Bunoscionn, Malon Way, Eoin Gerrard, Paul Daly Band, Father Ray Kelly, Tir Na Nog, Emerald Dancers, Summerstorm u.a. Di 21.3.-So 26.3. BURGHAUSEN Jazzwoche Burghausen 2017 · Mit dabei sind diese Jahr folgende Acts: Joss Stone, Till Brönner & Quartett, China Moses, Roberto Fonseca, The Original Blues Brothers Band, Antonio Sanchez & Migration, Lakecia Benjamin, Neil Cowley, Monika Roscher BigBand, Gregory Gaynair u.a. Sa 1.4. OLYMPIAHALLE Schlagernacht 2017 · Mit dabei sind dann: Howard Carpendale, Vicky Leandros, Semino Rossi, Fantasy, Vanessa Mai, Nik P., Linda Hesse u.a. Do 13.4. GLOCKENBACHW. Exploding Easter Eggs 2017 · Soylent Gelb präsentiert: Angrier Than You, Slice Of Life u. a. So 16.4. BACKSTAGE Dark Easter Metal Meeting 2017 · Diverse Acts spielen Metal aus allen Genres und Lagern.

Virtuosen, Geheimtipps und Wirbelwinde Da geht der Punk ab: mit erfrischend ruppigem, von vielen Einflüssen geprägten Jazz ist die britische Band Worldservice Project international in der Erfolgsspur. Am 20. Januar kann man sich in der Unterfahrt von ihrer Energie anstecken lassen. ••• Die wunderbare Schauspielerin Adele Neuhauser lädt am 21.1. zu einer musikalischenLesung in die Nachtkantine beim Ostbahnhof ein und wird sich dabei in Douglas Adams’ „Die Letzten ihrer Art“ vertiefen. Die

Tieftonspezialist Chris Minh Doky mit seinem New Nordic Trio auf Pokal und Preisgeld, die dem Gewinner des Wettbewerbs im Frühling win-ken (22.1.). ••• Big Band Nights in der Unterfahrt: am 23.1. spielt das Christian Elsässer Jazz Orchestra auf und am 30.1. gastiert das kultige Nürnberger Sunday Night Orchestra, das diesmal nur Material aus den eigenen Reihen zum Besten gibt. ••• Am 24.1. hält Saxofonist Jason Seizer wieder seinen Jazzsalon im Heppel

Sa 22.4. BACKSTAGE Wolfsfest · Metal zwischen Death und Grind mit den Bands: Debauchery, Milking The Goatmachine u.a. Sa 29.4. MUFFATWERK egoFM Fest 2017 · Diverse Liveacts und DJ sorgen für die gute Partylaune. Mit dabei sind: Faber, Fil Bo Riva, Bosco Rogers u.a. So 30.4. ZENITH Impericon Festival 2017 · Metal, Hardcore & mehr. Mit dabei: Anti-Flag, Thy Art Is Murder, Being As An Ocean, Miss May I, Swiss + Die Andern, Wolf Down, In Hearts Wake u.a. Infos unter: impericon.com Sa 27.5. CIRCUS KRONE Stars der 80er · Ein Benefizkonzert zu Gunsten der Peter Maffay Stiftung mit: C.C.Catch, Fancy, Bad Boys Blue und Gazebo

Sa 18. Sa 18. Sa 18. Mi 22. Fr 24. Fr 24. Fr 24. Sa 25.

Vona FEIERWERK Dilon GLOCKENBACHW. Julia Neigel RATHAUS FELDKIRCHEN James Newton Howard PHILHARM. Diary Of Dreams BACKSTAGE Irie Révoltés MUFFATHALLE Manowar ZENITH Northern Lite MUFFATHALLE

DEZEMBER Fr 1. Sa 2. Di 5. So 10. Do 14. Do 21.

Michael Patrick Kelly KL. OLYMPIAH. Treshold FEIERWERK Yello OLYMPIAHALLE Schandmaul ZENITH Paul Gulda Trio SCHLOSSBERGHALLE Impala Ray MUFFATHALLE

2018 3.2. 26.2. 27./28. 2.-4.3. 14.5.

a-ha OLYMPIAHALLE Scooter ZENITH Helene Fischer OLYMPIAHALLE Helene Fischer OLYMPIAHALLE Vanessa Mai CIRCUS KRONE

FESTIVALS Fr 20.1. FEIERWERK Pestfest · Indie, Rock, Techno, Metal und Hardcore mit den Liveacts: Black Submarines, The Tonecooks, May The Tempest, Trachtenwerkshimmel B2B Mönch, Crash Nebula u.a. Sa 21.1. FEIERWERK Bunte Kuh Festival · Ska, Worldmusic, Balkan, Latin und mehr mit: Koza Mostra, Oansno, Nupelda, Müzikal Ifade, Jalla Club

Fr 2.6.-So 4.6. NÜRNBERG Rock im Park 2017 · Mit: 187 Strassenbande, Airbourne, Alter Bridge, AnnenMayKantereit, Bastille, Beartooth, Beatsteaks, Beginner, Bonez MC & RAF Camora, Broilers, Die Toten Hosen, Feine Sahne Fischfilet, Five Finger Death Punch, Frank Carter & The Rattlesnakes, Genetikk, Henning Wehland, In Flames, Kraftklub, Macklemore & Ryan Lewis, Marteria, Motionless in White, Pierce The Veil, Prophets Of Rage, Rammstein, Slaves, Sleeping With Sirens u.a. 8.6.-10.6. SCHLOSS KALTENBERG PULS Open Air 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Moderat, Mighty Oaks, Dan Croll, Von Wegen Lisbeth, Tua, Claire, James Hersey, Fatoni, Rampue, Milliarden, Fuck Art, Let’s Dance, Pomrad, Lilly Among Clouds, Mavi Phoenix, Julian Stetter, Woman u.a. Fr 23.6.-So 25.6. NEUHAUSEN OB ECK Southside Festival 2017 · Mit dabei: Green Day, Linkin Park, Casper, Blink-182, Die Antwoord, Imagine Dragons, Fritz Kalkbrenner, Alt-J, Flogging Molly, Mando Diao, Rancid, Editors, SDP, Jennifer Rostock, Frank Turner & The Sleeping Souls, Jimmy Eat World, Gogol Bordello, Bilderbuch, Milky Chance, Danko Jones, Maximo Park, Xavier Rudd, Haftbefehl, Callejon, SSIO, Archive, Frittenbude, OK Kid, Seasick Steve u.a. 14.7./15.7./19.7.-22.7. ROSENHEIM 7. Rosenheimer Sommerfestival · Mit dabei sind: Mark Forster (14.), Roland Kaiser (15.), Max Giesinger, Michael Patrick Kelly (19.), Henning Wehland, Die Söhne Mannheims & Xavier Naidoo (20.), Milow (21.), ZZ Top (22.)

Mi 25.1. BACKSTAGE EMP Persistence Tour 2017 · Von heavy bis hard und von Metal bis Core mit: Suicidal Tendencies, Agnostic Front, Walls Of jericho, Municipal Waste u.a.

Fr 11.8.-So 13.8. ROTHENBURG O.D.T. Taubertal-Festival 2017 · Mit dabei: Billy Talent, Casper, In Extremo, Anti Flag, Kyle Gass, Fiddler’s Green, Jennifer Rostock, Django 3000, Watsky, Antilopen Gang, Heisskalt, Rise Against, Alligathoa, The Amity Affliction, Itchy Poopzkid, BRKN, Liedfett, Von wegen Lisbeth u.a.

Fr 3.2./Sa 4.2. INNSBRUCK Air + Style Festival · Pop, Rap, HipHop, Rock und Elektro mit den Liveacts: Bilderbuch, Biffy Clyro, Fünf Sterne Deluxe, Ssio, 257ers, The Naked And The Famous, Beginner u.a.

Mi 16.8.-Sa 19.8. ÜBERSEE Chiemsee Summer 2017 · Mit dabei: : Casper, Billy Talent, Clueso, SDP, Jennifer Rostock, 257ers, Kontra K, SSIO, Frittenbude, OK Kid, Turbostaat, Antilopen Gang, Heisskalt, SXTN, Neonschwarz u.a.

Starke Beats: DAVE KING klangliche Kulisse bildet die schön schräge österreichische Band Edi Nulz, der auch ihr Sohn angehört. ••• Trompeten- und Flügelhorn-Ass Tom Harrell, nimmt uns mit auf einen Trip, so der Name seines Quartetts.In dem findet sich einer, der lange in der Versenkung verschwunden schien: der britische Saxofonist Ralph Moore, der lange in der „Tonight Show Band“für Jay Leno Dienst tat. Bass wird Ugonna Okegwo spielen und Schlag- zeug Adam Cruz (Unterfahrt, 21.1.). ••• „Bass Erstaunt“ ist der neusteJahrgang des BMW Welt Jazz Awards überschrieben. Der Autobauer lädt wieder zu sechs Matineekonzerten (11 Uhr) in den Doppelkegel am Mittleren Ring ein. Als Erster spekuliert der dänisch-vietnamesische

& Ettlich ab. Sein diesmaliger Gast stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. ••• Spirituelle und folkloristische Töne erwarten den Zuhörer beim Konzert der norwegisch-finnischen Band Kuára, der der Saxofonist Trygve Seim, der Pianist Samuli Mikkonen und der Schlagzeuger Markku Ounaskari angehören (Unterfahrt, 24.1.). ••• In ihrem ungewöhnlich instrumentierten Ensemble 11 spielt Klarinettistin und Komponistin Rebekka Trescher gekonnt mit Klangfarben und Formen. Ihre personalstarke Truppe erhielt eine Einladung zu „Bühne Frei im Studio 2“ (Funkhaus, 25.1.). • • • Schlagzeuger Dave King ist sonstbei „The Bad Plus“ oder in seiner eigenen, Saxofon-betonten „Trucking www.in-muenchen.de

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 16:36 Seite 30

Company“ für Rhythmen und mehr zuständig. Jetzt präsentiert er sich mit alten Kumpels aus Minnesota in der Unterfahrt: Pianist Bill Carrothers und Bassist Billy Peterson (25.1.). ••• Auch diese Drei hier sind lange miteinandervertraut: Organist Larry Goldings, Gitarrist Peter Bernstein und Schlagzeuger Bill Stewart (Unterfahrt, 26.1.). ••• Pianist Michael Wollny ist zu Recht Liebling der Feuilletons. Mit dem furiosen französischen Akkordeonisten Vincent Peirani tauscht Großer Spirit: er sich im PrinzregentheaTRYGVE SEIM ter spontan aus (27.1.). ••• Der Gitarrist Michael Musillami ist hierzulande Band On The Mo in der noch ein Geheimtipp. Ihn Unterfahrt schon mal für ihkann man mit Bassist Joe ren Matinee-Gig bei „BMW Fonda und Schlagzeuger Welt Jazz Award“ warm spieGeorge Schuller in der Kul- len. Sie bringt die Saxofonisturschranne Dachau entde- ten Lars Zander und Uwe cken (27.1.). ••• Im Miller- Steinmetz, den Pianisten zimmer des Künstlerhauses Christian Jormin und ihren hören Pianist David Gazarov einstigen (em)-Kollegen Eric und Trompeter Omar Kabir Schaefer (Schlagzeug) mit aufeinander (27.1.). ••• nach München (28.1.). ••• Bebop-Pianist Claus Raible Bassist und Dozent Paulo will alles aus dem Steinway in Cardoso gewöhnt seine der Unterfahrt heraus holen, hochmusikalischen Auszumusikalisch unterstützt von bildenden schon mal an AufBassist Giorgios Antoniou tritte auf bekannten Bühnen. und Schlagzeug-König Alvin Am 29. Januar tritt er mit ihQueen (27.1.). ••• Die durch nen im Nightclub des Bayeridas Trio „(em)“ bekannt ge- schen Hofs auf. Gemeinsam wordene, mittlerweile in nennt man sich Bandidos, Schweden lebende Bassistin warum auch immer. ••• Der Eva Kruse kann sich mit ihrer in Frankreich lebende deut-

sche Tastenmann Frank Woeste zitiert in der Unterfahrt die Musik seines jüngsten, sehr atmosphärischen Albums „Pocket Rhapsody“. Aus der Wahlheimat entführt er Julien Carton (Keys), Romain Pilon (Gitarre) und Stephane Galland (Schlagzeug) nach München (31.1.). ••• Am 31.1. und 1.2. sorgen Saxofonist Gerard Connors & His Circle of Friends für bluesig angehauchte Unterhaltung im Nightclub des Bayerischen Hofs. ••• Einst nannten sie sich „Hyperactive Kids“, vermutlich in Anlehnung an die frühen Verhaltensauffälligkeiten eines ihrer Mitglieder. Jetzt treten drei der besten und unerschrockensten jungen deutschen Jazzmusiker zusammen nur noch unter ihren Namen auf: Saxofonist Philipp Gropper, Gitarrist Ronny Graupe und Schlagzeuger Christian Lillinger wirbeln am 1. Februar in der Unterfahrt. ••• Dort zieht es tags drauf einen gefeierten Pianisten hin, nämlich Kirk Lightsey, der sich die Bühne mit Saxofonist Osian Roberts, Posaunist Paul Zauner, Bassist Steve Watts und Schlagzeuger David Wickens kollegial teilen will.

Ssirus W. Pakzad

IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:56 Seite 32

FRISCH GEPRESST

Das Leben eines Rockmusikers stellte man sich früher unfassbar sagenhaft vor: So ein Gott erwachte nachmittags zwischen seidenen Laken und nackten Leibern in der 27. Etage eines Luxushotels, mild beschienen von der Sonne über den Hügeln von Hollywood, nahm ein Champagnerbad in der Kristallglaswanne, schnupfte Diamantkoks von Silberspiegeln, ließ sich im Rolls Royce zur ausverkauften Arena fahren, riss zwei Stunden lang die Welt der träumenden Teenager aus den Angeln, strahlend im Licht der Millionen-Dollar-Lasershow, sprang wieder in den Rolls und entschwand in die Partynacht der Filmstars und Traumbodies. Hin und wieder produzierte er in futuristischen MillionenDollar-Traumstudios ein neues Album, das sofort für Jahre an die Spitze der weltweiten Charts schoss. Und zwischendurch konferierte er mit Millionen-Dollar-Hollywood-Psychiatern über seine Zerrissenheit und verschwand für ein paar Monate in einer glamourösen Entzugsklinik. Vielleicht hat Tim Kinsella auch mal von so was geträumt; andererseits ist er erst 1974 geboren, in Chicago; da wäre immerhin denkbar, dass er einer Nacht wie der oben beschriebenen entsprang. Zu-

mal seine Eltern offenund in der Hornby-VerJoan Of Arc bar keine Stubenhofilmung „High FideliHe’s Got The Whole cker mit Privatfernsehty“ ist der Club auch zu This Land Is Your Land sucht waren: „I must sehen. In His Hands have been born hanSein und Schein mithin, (Joyful Noise/Cargo) ging out, I must have und auch die zitierte been conceived hanTextzeile könnte was ging out, and I know ganz anderes bedeuI’ll die by hanging“, ten, schließlich ist Tim singt er in „This Must für seine Liebe zu wirBe The Placenta“. ren Wortspielen und Jedenfalls trifft man abseitigen AssoziatioTim am ehesten an der nen bekannt. Wobei … Bar des Rainbo Club im bekannt? Etwas vielUkranian Village, wo leicht. Vor knapp 20 er Getränke zapft und Jahren wurde seine mischt und ab und zu mal Vinyl auf den erste Band Cap’n Jazz mal als „Emo“Plattenspieler legt. Wozu die Details? Pioniere gefeiert, drei Jahre nach ihrer Weil auch das Rainbo so ein Fall von Auflösung, was Tim fürchterlich ärgerPhantasie, Fantasy und Realowelt ist: te. Aber für einen Mann, der mit (unkaum mehr als ein Schuppen, ein Loch gefähr) 20 Bands und solo (ungefähr) in der Wand zwischen einigen recht 50 Platten gemacht hat, kennt man ihn schicken Bars und Restaurants, rampo- doch nicht so recht. nierte Holztür aus den 30ern, paar Bil- Das ist ihm ganz recht. Joan of Arc gibt der an den Wänden, billiges Bier. An- es jetzt seit 22 Jahren, und Tim meint: dererseits tanzten hier schon 1936 Bur- „Manchmal vergessen wir’s für ein Jahr, lesque-Damen zu Live-Jazz. Hier däm- kümmern uns um unser Leben. Manchmerte dazumal Nelson Algren mit Si- mal ziehen wir’s ein Jahr lang durch, mone de Beauvior in den Rausch, hier erwachen jeden Tag überrascht und erhing die Indie-Elite der frühen 90er ab, schöpft, werden durch antike italieniposierte Liz Phair für ihr erstes Cover, sche Städte geführt, durch trostlose bri-

HEIMSPIEL

– Platten aus München

„Bescheidenheit“, so will es der Volksmund, „ist eine Zier, doch weiter kommst du ohne ihr“. Schon klar, warum Bandleader Michael Kröger und seine Goya Royal eher auf einen, nun ja, illustren Fanzirkel zählen können. Aber, wer seinen ebenso erstklassigen wie liebenswerten deutschen Indiepop als Zweite Sahne (Junkfood) anpreist, der muss sich nicht wundern. Ätsch! Andersherum täte es natürlich einer – in Teilen sehr kaputten – Gesellschaft wie der unseren gut, sich Songs wie „Wenn es kalt wird“, „Prekariat“, „In deiner Stadt“ und/oder „Richter und Henker“ anzuhören. Zu beziehen bei demnächst anstehenden Konzerten im gar wunderbaren KAP 37 (19.1.) oder gleichfalls wunderbaren Vereinsheim (22.1. im Rahmen der „Schwabinger Schaumschläger“) oder direkt beim Erzeuger unter: info@goyaroyal.de Man kennt das ja: Einer spinnt die tollsten Ideen und hat Visionen von einem friedvollen Zusammenleben zwischen allen Menschen, egal welcher blablabla ... und einer gerechten Welt ohne Krieg und Terror und ... Und der andere dann so: Träum weiter (enja). Sehr guter Titel, ehrlich. Denn auch Die Drei Damen träumen: „Ich wär so gerne Superstar, Sie wissen schon wie Lady

IN 2 / 2017

tische Fußgängerzonen, treffen barfüßige organische Bauern an der Pazifikküste. Wir wissen, was für ein Glück wir haben.“ Und dann fahren sie wieder heim. „Je weniger wir uns als Band fühlen, desto besser können wir als Band weitermachen.“ Ihre Platten sind eigenartige Getüme, immer vollkommen anders, nie vollkommen, manchmal hundert Spuren fett, manchmal fast leer, wackelig und bröselig, unentschieden und liebevoll bestickt mit Geräuschen und Atmosphären. „Diesmal“, sagt Tim, „haben wir einander endlich genug vertraut, um alle Songs wegzuwerfen, sogar jede Vorstellung wegzuwerfen, wer welches Instrument spielt. Wir drückten auf ‘Aufnahme’, spielten los, und unsere gemeinsamen Geschmäcker traten zutage.“ Das Ergebnis kann man nicht beschreiben. Es ist entspannt, nervös, suchend und findend, hier und da melodisch, dort ins Gestrüpp entgleist, kaputt und warm, weich und kratzig, Keime für hundert Alben in einem. Oder, um „Grange Hex Stream“ zu zitieren: „There is no place safe, and everything is perfect.“ Michael Sailer

Gaga ... Na und dann wär ich gerne jünger, 20, 30 so für immer ...“. Genau und ich dann so: Träum weiter. Ha! Das hat Humor und musikalische Vielfalt, was Lisa Wahlandt (voc), Andrea Hermenau (p) und Christian Öttl (b) da anbieten und es macht unglaublich große Freude drei Frauen im besten Alter dabei zuzuhören, wie sie den Chanson und den Schlager aufmischen: bairisch, jazzig, weiblich ... unbeschreiblich! (29.1. Kubiz in Unterhaching, 13.2. Jans Bistro in Ismaning) „Eine wunderschöne Katze, voller Anmut und Eleganz. Ein seidenweiches Fell. Und alles, was von ihr bleibt ist eine Band.“ So steht’s im Info der neuen Münchner AllstarTruppe Salome Fur. Hervorgegangen aus den verbliebenen Resten der Steamy Dumplings, angereichert mit ehemaligen und aktuellen BeNutsund Jamaram-Mitgliedern, laden Salome Fur zur musikalischen Weltreise vom Montego Bay Airport Jamaica über das vereinigte Königreich bis ins vergangene Nordamerika. Auf dem Weg liegen jede Menge Reggae, Rocksteady, Ska, Pop, Soul und Funk, nachzuhören auf ihrer soeben erschienenen EP Hot Stuff (salome-fur.de) oder gleich live am 28.1. in der Milla.

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:57 Seite 33

SOHN Rennen (4AD) Dass hier einer musiziert und produziert, der neben dem absoluten Gehör auch noch die absolute Ahnung zu haben scheint, hört man gleich beim Opener „Hard Liquor“. Ein Electro-R’n’BGospel-Destillat, dass Begehrlichkeiten weckt. Begehrlichkeiten, die beim inhaltlich eher düsteren „Conrad“ teilweise und spätestens beim darauffolgenden „Signal“ voll und ganz erfüllt werden. Nämlich, dass „Rennen“ ein Meisterwerk der modernen elektronischen Popmusik darstellt, welches am Ende nicht nur sein weltweit umjubeltes Debüt „Tremors“ in den Schatten stellt, sondern zugleich auch den würdigen Nachfolger des in vielen 2016er-Hitlisten ganz oben stehenden Bon Iver-Albums „22, A Million“ antreten könnte. Das Jahr 2017 ist musikalisch betrachtet noch jung und unverbraucht, aber wenn zum Schluss abgerechnet wird, könnte SOHN das Rennen um die Pole-Position in den Jahrescharts diesmal für sich entscheiden. (14.2. Technikum)

The Flaming Lips Oczy Mlody

Sänger Matthew, der stets mit seinen berührenden Texten und seiner samtweichen Stimme zu überzeugen weiß. Zusammen haben sie mit „Life Is Long“ ein ebenso eindringliches wie vereinnahmendes Werk Singer/Songwriter-Pop geschaffen, das von der ersten bis zur letzten Minute elektrisiert.

The xx I See You (Young Turks) Auch wenn es die Öffentlichkeit nicht so mitbekommen hat, da war einiges los, die letzten Monate bei Jamie Smith, Oliver Sim und Romy Madley Croft alias The xx. Die drei sind im Jet Set angekommen, weswegen Smith gleich mal Frank Ocean und Alicia Keys produzierte während die Songs zu „I See You“ in New York, Marfa, Reykjavik, Los Angeles und London entstanden und auch aufgenommen wurden. Mitgewirkt sollen dabei auch Freunde, Familienangehörige und Weggefährten haben, was einen zu der Vermutung kommen lässt, ob das nicht alles ein bisschen viel ist, auf einmal. Und schon die erste Single „On Hold“ scheint dies ein wenig zu bestätigen, indem sie eher plätschert, als hookt, und so wird man den Eindruck nicht los, dass hier ein großer Popsong schlummert, der aber bei all der Ablenkung nicht konsequent zu Ende gedacht wurde. Der leidlich tanzbare, mit House-Elementen angereicherte Opener „Dangerous“ fühlt sich für mich ganz ähnlich an. Richtig gut wird es eher bei Songs wie „I Dare You“ einem Stadionpopsong allererster Güte oder dem zwischen verwunschen und trancig agierendem „Say Something Loving“. Weiter geht’s mit „Lips“, ein raffinierter, gediegen dahin stampfender Electropop-Triphopper, der zwar mit 3.21 Minuten die geringste Spieldauer aufweist, dadurch aber halt auch mit am meisten Spannung garantiert. „A Violent Noise“ klingt wie eine mit spärlichen Beats angereicherte Hommage an eine leere Großraum-Disco, macht das aber eigentlich ganz ordentlich ... „Performance“, „Brave For You“ und „Replica“, sind allesamt gehobene Mittelklasse die Qualität haben, dennoch, richtig gut wird’s dann noch mal bei der indifferent-sphärischen MinimalBallade „Test Me“. (24.2. Zenith)

(Bella Union) Die Sehnsucht nach einem „normalen“ Flaming Lips-Album, wie es meinetwegen „The Soft Bulletin” oder „Yoshimi Battles The Pink Robots” waren, ist selbst unter den eingefleischtesten und unerschütterlichsten Anhängern von Wayne Coyne und den Seinen, nun ja: groß. Und die Single „The Castle“ heizte die Hoffnungen noch mal an, weil es sich um ein charmantmelodiöses, für Lips-Verhältnisse sogar allgemein verträgliches Stück Popmusik handelt. Und die Vorzeichen waren gute, zumindest halbwegs. Denn „Oczy Mlody“ ist im Vergleich zu etlichen anderen vor allem in letzter Zeit erschienenen Platten, ziemlich handzahm. Sehr elektronisch alles in allem kommen dann auch weitere Highlights wie „There Should Be Unicorns“, „Sunrise“, „How“, „Almost Home“ und „Nigdy Nie“, andere Songs wiederum zeigen den Widerporst des Pop von seiner experimentellen Seite, man höre nur „Galaxy I Sink“, Yalta Club „Listening To The Frogs With Demon Eyes“, Hybris „Do Glowy“ und „We A Family“. Wobei letz(Radicalis) teres dramaturgisch wertvoll auch ganz ans Ja klar, warum nicht auch Ende gesetzt wurde und im letzten Drittel wieein bisschen gute Laune der Hoffnungen macht auf das nächste, dann verbreiten, im deutschen hoffentlich aber wirklich wieder gänzlich norDrecks-Januar. Warm wird male Album der Flaming Lips. einem auf alle Fälle, wenn die fünf Franzosen nebst ihrer deutschen Mitmusikerin nach etwas Rodrigo Leão & längerer Ruhepause mal wieder ihren Yalta Club Scott Matthew beheizen. Aufgedrehter, manchmal auch etwas Life Is Long überdrehter Großmanns-Pop sorgt für angeneh(Glitterhouse) me Temperaturen, wobei sie immer wieder auch Es ist als musikalischer etwas over-the-top agieren. Was schon mal pasGlücksfall zu bezeichnen, sieren kann, wenn man sich im Info eine gewisse das Zusammentreffen des Nähe zu Vampire Weekend, Beach Boys, Beatles portugiesischen Komponisten und Musikers und Mano Negra reinschreiben lässt. Aber egal, Leão, der einst Gründungsmitglied der legen- wo kein Anspruch, da kein Denken, und gedacht dären Madredeus war und schon mit Beth Gib- haben sich die sechs so einiges, weswegen „Hybons (Portishead) zusammenarbeitete, und dem bris“ auch als durchweg gelungen zu bezeichnen in New York lebenden australischen Lyriker und ist. (24.1. Feierwerk Kranhalle) Gerald Huber

119. DVD - COMICACTIONFIGUREN-CDSCHALLPLATTEN-SPIELZEUG-BÖRSE MÜNCHEN So 12.2.17, 1000-1500 h TONHALLE

Infos: info@film-boerse.info IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:57 Seite 34

MEINE PLATTE

Ist entweder ein Schreibfehler in einer Sportzeitung oder, eher wahrscheinlich, eine Überschrift in einem HiFI Magazinen. Beides gilt hier nicht. Es geht um Veröffentlichungen in einer Box, einer Sammlung von CDs oder LPs, von der irgendjemand aus verschiedenen Gründen denkt, dass sie zusammengehören. Die Box-Veröffentlichung ist für Pop Musik das, was für Kunst das große Museum ist, oder Trilogien für Filme, oder gesammelte Staffeln für TV-Serien. Es ist meistens eine Anthologie. Sie ist abgeschlossen. Und hat eine gewisse Wertig – und Werthaftigkeit. In der immateriellen Welt des Streamings ist das Produkt greifbar, dinglich, eine Box mit vielen Dingen darin, Tonträger, Booklets. Ich hatte mal eine Band, die Animal Crakers, und habe in den letzten Jahren immer, wenn ich Zeit hatte, selbst an einer Kompilation der frühen und vergriffenen Singles und Eps und LPs und Cassetten gearbeitet. Die Sieger schreiben die Geschichte, das wusste schon Orwell, und es ist erstaunlich, wie unwahr die eigene Erinnerung oft sein kann. Insofern ist kuratiteren

IN 2 / 2017

Kompromisslose Boxen

Blues“ mit weiteren Live Material. 1971 trafen sich Bob Dylan und Allen Ginsberg, um ein paar Songs aufzunehmen. Der junge Cellist Arthur Russel, den man gar nicht oft genug erwähnen möchte, kam dazu, und David Amram, Allen Ginsberg – der mit Kerouac gearbeitet hatte. Die Last Word on First Blues Aufnahmen erinnern ein wenig an DyWas es ist: Eine dreifach CD mit der lans Basement Tapes, lässig, gutgelang vergriffenen Doppel LP „First launt, trotzdem fokusiert: Going To San Diego, Vomit Express, Jimmy Bermann (Gay Lib Rag); immer wieder blitzt die Hoffnung auf ein schwules Blonde on Blonde auf. Das würde die Welt brauchen. Sie erfüllt sich nicht. Die nächsten Aufnahmen wurden 1976 von Columbia-Produzenten-Legende John Hammond produziert und sind weniger improvisiert. John Hammond meinte es ernst mit diesem Produkt, es war ihm hörbar wichtig. Aber es ist eigentlich kaum eine Zeit vorstellbar, in der dieses Album kommerziell erfolgreich hätte sein können: Trotz aller Counter-Culture-Supergroup-Hype ging die Doppel-LP First Blues, die erst 1983 erschien, unter wie ein Stein. Ginsbergs Stimme und Ausdruck ist schwer vermittelbar, seine Texte in diesem New-York-East-Village-Folk-Zusammenhang könnte man in drei Gruppen einteilen, die politischen, die verkifften und die die schwul-expliziten. Eine der bekanntesten ist der Song Jimmy Bermann (Gay Lib Rag) wo ein 50jähriger Ginsberg einen 18jährigen Zeitungsjungen rumkriegen will. Weil Ginsberg auf First Blues Nixon, CIA, Gott, und ganz viele, verschieden-farbige Dildos zusammen mischte, weigerten sich die Drucker des Covers die LP zu drucken, die Fahrer sie auszuliefern und die Käufer sie zu kaufen. Ist die Box also gut? Nein, gut wahrscheinlich nicht, großartig schon, kompromisslos und Beifall heischend, sie ist voller Fehler und Schwächen, sie ist abstoßend, weil sie uns daran erinnert: Wir als Gesellschaft, wir Schwulen, wir alle waren schon mal erheblich weiter, immer nah am fälschen und fälschen nah am einer neuerfinden, einem Retcon, oder zumindest einem Remix. Und der kann durchaus besser sein als das Original.

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:58 Seite 35

vielleicht freier, hatten viel mehr Hoffnung, und betont gleichzeitig, dass sich nichts wirklich ändert. Bright Eyes – The Studio Albums 2000 – 2011 Was es ist: Alle sechs Studioalben von Bright Eyes, remastert von Bob Ludwig. Bright Eyes ist eine Band aus Omaha in Nebraska. Conor Oberst ist Songschreiber und nahm mit 19 die erste Studio LP „Fevers and Mirrors“ auf, die wie bisher alle sechs Studio Alben auf dem kleinen Label Saddle-Creek veröffentlicht werden. Bright Eyes spielen zusammen mit REM, Bruce Springsteen und Neil Young die Vote for Change - Tour für die Wahl Obamas (und sehr gegen Bush) und veröffentlichen Mitte Januar 2005 zwei Alben am selben Tag, ein traditionelles, „I’m Wide Awake, It’s Morning“, und ein experimentelles, „Digital Ash in a Digital Can“. Die Singles „Lua“ und „Take it Easy(Love Nothing)“ erreichen die Nummer 2 der Charts. Das Video zu „First Day of my Life“, das der Shortbus Regisseur

John Cameron Mitchell abgedreht hat, ist genauso einfach wie großartig: verschiedenste Paare hören unter einem Kopfhörer das Lied. Und reagieren darauf. Und ein Hund kommt auch noch vor. Das Video gewann den 17.GLAAD-Media Award. Ende Januar 2005 war Wide Awake auf Platz 10, und Digital Ash auf Platz 15 der USAlben Charts. Trotz des Erfolgs bleibt Oberst bleich, dramatisch, Pattie-Smith-zerrupft, versoffen – wie er später erstaunlich offen zugeben kann. Das Emo Image der indie-sensation altert schlecht. The mask I polish in the evening, by the morning looks like shit, heißt es in “Lua”. Ist die Box also gut? Sie ist anstrengend und hörenswert, man wandert durch emotionale Krater, sitzt auf Gefühlswippen, kaum Mitte nur Extreme, immer wieder genial, wie sonst fast niemand und dann wieder zum Abwinken, wenn sich Songs und Strukturen unter der zitternden Stimme förmlich in ein Gefühlsplasma auflösen: es lässt sich ummünzten als Soundtrack der USA der Obama-Jahre, mit all seinen Erwartungen, Versprechen, Höhen Enttäuschungen und Mittelmäßigkeiten. Rein persönlich würde ich die Hälfte der Musik der 00er Jahre für „We are nowhere and it‘s now“ tauschen, den Song, den Emmylou Harris mitsingt. Ohne zu zögern. Es gibt wenig Songs, die mir mal mehr bedeutet haben. Die Schönheit der Supernova: You see stars that clear/Have been dead for years/But the idea just lives on/We are nowhere and it’s now Aber spätestens hier sind wir wieder bei der Frage, wie wahr die eigene Erinnerung ist. Auch wenn Conor Oberst aktuell mit seinem Soloalbum „Ruminations“ auf Tour ist, sind die Bright Eyes sind nicht aufgelöst. Das Box Set ist nicht abschließend gemeint.

Animal Crakers – Small Loud Song (1980 – 1991) Was es ist: Doppel CD mit den vergriffenen Vinyls „So Paint A Map on my Face, St. Sebastian, Small Loud Song“, Kassettenveröffentlichungen und bisher unveröffentlichten Demos. Die Animal Crakers waren eine süddeutsche Band, die von 1987 bis 1991 vier Alben veröffentlicht hatten. Sie waren die Vorgängerband der Monostars und gründeten das Puch Open Air. Ich war der Sänger/Texter der Band. Inzwischen sehe ich die Small Loud Songs weniger als eine Anthologie einer Band, sondern als eine Art musikalischen Entwicklungsroman, einen Coming-of-Age-Mischling, der irgendwo zwischen Stephen Kings „Es“ und Andreas Steinhöfels „Die Mitte der Welt“ angesiedelt ist. Eine Geschichte von Jugend, Freundschaft und Erwachsenwerden in den prägenden, letzten Jahren der BRD bis hin zum Mauerfall. Das Persönlichste und Beste, was die Animal Crakers je gemacht haben. Klar. Sowieso. Eine wirklich gute Geschichte, die nach mehr als 20 Jahren einen Abschluss findet. Versöhnlich. Persönlich. Und wie alle guten Geschichten kreist sie um dem einen Satz: „Nach diesem Sommer sollte ich nicht mehr der Gleiche sein.“ Ist die Box also gut? Findet’s selbst raus: Die Album-Präsentation ist zugleich das letzte Konzert der Band und findet am 24. Januar in der Glockenbachwerkstadt statt. Gäste sind die Monostars und The Sound of Money. Reiner Sladek

Der Autor ist Sänger und Texter der Animal Crakers. Er liebt Mülltrennung, das Mittelmeer und die seltenen Momente, in denen München wie eine Großstadt wirkt. Er arbeitet als Autor und lebt in München.

VERLOSUNG

José González & The String Theory Am 30. Januar in der Muffathalle Ihre erste Tournee war restlos ausverkauft, vom Publikum frenetisch gefeiert und von der Presse hoch gelobt – jetzt kommen der schwedische Singer-Songwriter José González und das zeitgenössische Orchester The String Theory nochmals gemeinsam auf Tour. Es ist eine wunderbare Kombination, die man auf gar keinen Fall ver-

passen sollte: González und die experimentelle Künstlergemeinschaft aus Berlin und Göteborg, welche die Außenbereiche von Klassik und Pop schon mit Künstlern wie Tocotronic, Yello oder den Tindersticks erkundeten. Auch dieses Konzert ist wieder ausverkauft – In-München hat noch Karten.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Di, 24.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 05* an und nennen Sie das Stichwort jose plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN jose **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:58 Seite 36

PARTYZEITEN

Kleine Clubs, satter Sound

ce erhielt, Projekte mit so unterschiedlichen Musikern wie The Martinez Brothers, Loco Dice oder auch Henrik Schwarz zu verwirklichen. Er selbst veröffentlichte seinen ersten Hit „Marashi“ im Jahr 2009 auf 8bit und schuf damit eine der meistgespielten Hymnen des Jahres. Dieser Tage pendelt er zwischen Touren und Studio, und wenn Zeit bleibt, droppt er nebenher ein paar Remixe. Ja, in der Tat, zurzeit sieht er seine Heimat nicht allzu oft, umso besser, wenn er sein Zuhause, also seine Wohlfühloase, mithin also den House, immer mit dabei hat. Im EG: Wiggy und Kitt Bang. (21.1. Die Registratur)

... und durch die Bank interessante Bookings Doppelschicht die Erste. Hier: Harry Klein. Das Label Neuzeit steht am 19.1. mit seinem frischesten Familienmitglied Cameron Thias auf der Matte. Auf seiner Debüt-EP „From 100 to 0“ beschreitet der Stuttgarter Produzent und DJ neue Wege in Richtung „storytelling Techno“. Begleitet wird sein Set im Rahmen der Neuzeit Labelnight von der hauseigenen Stamm-Mannschaft, bestehend aus Sono & Color sowie Terz und Hutenberger, die mit selbstproduziertem Rumpel-Bass und rotzigen Synth-Lines zeigen, wo der Hammer hängt. Dann kurz rauswischen und weiter geht’s am 20.1. mit dem Berliner Stil vor TalentMember Channel X. Getreu der klein&laut-Maxime „Wir leben für kleine Clubs, satten Sound und interessante Bookings“ wird fernab von David Guetta-Gangstern und 5 FloorParties voller Enthusiasmus an

Die üblichen Verdächtigen: KAISER SOUZAI den Pulten geschraubt. Tatkräftige Unterstützung bekommt Headliner Channel X in dem Fall von Arel & Schaefer und MIR. Als Zuckerl für Tanztiere legen im Separée Frau Hofmann, Steve Schmiedhausen und Oliver Herrmann im Rahmen des Tan.Z. Raum-Showcase auf.

„Es ist wie mein Mutterland, der Platz, an dem ich mich als Produzent am wohlsten fühle.“ So entnimmt man es André Hommen, danach gefragt, was House Music für ihn bedeute. Seit mittlerweile fünf Jahren spielt er eine wichtige Rolle in Dennis Ferrers Objectivity-Label, wo er die Chan-

Was tun, wenn zwei HipHop-Maniacs ihren Geburtstag feiern? Klar, dass dann ein BDay-Bash her muss ... Aber der Reihe nach: DJ Mic-E (Boshi San, Monaco F) und RawnFunkie (Rohkost), ihres Zeichens führende Reimemonster-Aktivisten, feiern ihren Jubeltag und werden dabei von Nuke Ellington und Richard Gear (beide Krew) sowie Steve

Drumz (Monaco Breakz) fachmännisch unterstützt. Wer also gerne mal auf klassischen HipHop von Absolute Beginner bis Wu-Tang Clan sein Beinchen hebt, der ist hier genau richtig. (21.1. Café Muffatwerk) Kaiser Souzai aka Markus Kaiser und Alex Souzai sind zwar keine führenden Gangsterpersönlichkeiten oder gar Mafiosi, wie es der Name (Keyser Söze) mit Verweis auf den Krimiklassiker „Die üblichen Verdächtigen“ vielleicht suggerieren möchte, in der deutschen Techno-Szene allerdings haben die beiden inzwischen ihren festen Platz an der Spitze eingenommen. Dabei haben sie ihre eigene Nische abseits des Mainstream, zwischen dunklem Tech, Synth geladener Elektronik und Artrock-Techno-Gigantismus geschaffen und erreichen damit regelmäßig Top 10 Platzierungen auf Musikportalen wie etwa Beatport. Mit ihren hauseigenen „Kaiser Souzai’s Ballroom“-Events und Labelnächten heißen sie regelmäßig Freunde wie Booka Shade,

NACHTLEBEN

Neu: NACHTBAD

Es geht weiter: NY. CLUB

Endlich ist es soweit: „Im Herbst 2014 war ich zum ersten Mal in den Räumlichkeiten des Saunacubs M 54, als klar war, dass der Landen bald zu haben ist“, sagt Mitja Lafere vom Nachtbad. Seither hat die Nachtlebenwelt mitgefiebert, wann es endlich los geht. Und genau ab dem 13. Januar gab es nun das erste lange Eröffnungs-Partywochenende. „Bei uns ist es ein Grundgefühl, das zählt; man soll neue Sachen erleben, die Spaß machen.“ Das Betreiber-Kollektiv verheißt eine große Party-Kompetenz: Neben John Hohberg vom 55 Eleven und Beverly Kills und Konstantin Kayserlingk vom Destiller’s ist auch die Crew der Schorsch Bar –Sebastian Erlenmaier, Nadja van Mark, Mitja Lafere und Bene Mayr plus DJ Simon Dertypmitdembart Gerber –mit dabei. Gerüchten zufolge, die sich seit zwei Jahren hartnäckig halten, ist auch Rap-Star Sido mit am Start. „Sido ist Teil

„Bei der letzten Party am 5. Januar im NY. Club wurde gefeiert, als ob es kein Morgen gibt. Mittags, tags drauf, wurde schon abgebaut, aber wir haben trotzdem noch bis 14 Uhr weitergemacht und auf der Bar getanzt“, sagt Ken Koch vom NY. Club. Als dann „New York, New York“ von Frank Sinatra verklungen war und am 9. Januar die Schlüsselabgabe über die Bühne ging, ist der NY. Club in der Sonnenstraße 25 Geschichte. „Es tut richtig weh. Am letzten Abend im Club haben wir mit den Gästen Küchenrollen durchgeweint; es ist für mich ein bisschen so, als ob ein geliebter Mensch gestorben ist.“ Seit 2005 ist Ken Koch das Gesicht vom NY., den Club selbst gab es gut 30 Jahre –eine ehrwürdige Instanz nicht nur für die schwul-lesbische Community. „Freddie Mercury ging hier zum Beispiel ein und aus,

IN 2 / 2017

unseres Teams, worauf wir sehr stolz sind. Der Gast soll aber in erster Linie wegen der coolen Location kommen, und sich vom Rest einfach überraschen lassen ...“ so Mitja Laferes Statement. “Fest steht: Wir sind ein wilder Haufen mit derselben Idee!“ Warum alles solange gedauert hat: „Viel hat mit der Brandschutzdecke zu tun, dann gab es so einiges in Sachen Lärmschutz zu tun ...“ Innen kann sich das Baby sehen lassen: Über einer Bar kurvt eine Modelleisenbahn, dazu blieben Details vom Vorgänger erhalten: So sind die DJ-Pulte in ehemaligen Sauna-Kabinen untergebracht, die alten Duschen wurden zu einer Kaltwasserinstallation umfunktioniert und die weißen Spinde fungieren als Deko. Im Nachtbad taucht man definitiv in eine andere, schöne Welt ab. Nachtbad, Müllerstr. 54, Do – Sa, www.facebook.com/nachtbad

immer wenn er in München war.“ Das Gebäude selbst wird abgerissen, eine Hotelkette zieht in den Neubau. Ken Koch ist nun zwar heimatlos, aber er gibt nicht auf: „Ich habe alles eingelagert –eine komplette Club-Ausstattung liegt jetzt in Folie verschweißt in einer Lagerhalle und wartet darauf, wieder eingebaut zu werden.“ Bis Koch einen neuen adäquaten Club gefunden hat, geht es schon am 3. Februar mit seiner und Mitveranstalter Markus Wittigs Freitags-Clubnacht „Luxuspop“ im Jack Rabbit weiter. „Wir stellen alles von den DJs über die Türsteher bis hin zum Garderobenpersonal –sogar unsere Klofrau ist dann immer mit am Start. Es ist die gleiche Party, nur in einem anderen Raum.“ Luxuspop, ab 3.2. freitags, 23 Uhr – 7 Uhr, Schwanthalerstr. 2 Birgit Ackermann

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:59 Seite 37

Jon Rundell, Danny Serrano oder Super Flu willkommen und begeistern damit die Feiergemeinde im In- und Ausland. Den Support beim RestlessDecks-Abend übernehmen die Eigengewächse F.I.E.L.D.Y und Rote Zora. (26.1. Rote Sonne) Die Musiker von Orange, so will es die Legende, fanden sich zum ersten Mal 1999 auf der Bühne des Pura Vida-Festivals zusammen. Die Kombo überzeugte schon damals mit sehr erdigen, unverbauten und geraden Beats, welche zu trancigen Didgeridoo-Linien das Publikum von da an regelmäßig zum Ausrasten brachte. In den darauf folgenden Jahren wurden immer wieder Gastmusiker zu Auftritten eingeladen, um das Soundspektrum der Orangen zu erweitern. 2003 stieß Rainer von Vielen dazu und gab der Formation von Beginn an mit seinen Einflüssen eine ganz neue Note. Bald hielten elektronische Flächen und schwebende Obertongesänge Einzug in die treibenden Beatlines und das

Schlagzeug wurde mehr und mehr dazu eingesetzt, die Zuhörer noch mehr in die Trance-Klangwelt zu entführen. Durch ihr breites Klangspektrum verfügen die Allgäuer über die Gabe, den Zuhörer in eine Welt des träumenden Tanzes zu verzaubern. Special

Show von Rainer von Vielen DJ-Virus infiziert, dass er – zurück in München – ab 2002 im Hansa 39) regelmäßig Events veranstalVier Jahre ist es jetzt schon tete und auch selbst bei der her, dass DJ Linus seine ei- Plattenauswahl Hand anleggene Plattenfirma aus der te. 2009 eröffnete er mit dem Taufe hob – mit dem Ziel, auf- Chaca Chaca sogar seinen eistrebenden lokalen Talenten genen Club. Inzwischen ist und schon etablierten Grö- Tonio wohl altersbedingt auch etwas weniger nachtaktiv geworden und konzentriert sich mehr auf Studioproduktionen und das Familienleben. Umso schöner, ihn mal wieder live beim Auflegen in heimischen Gefilden sehen zu können. Support: Joseph Disco und Hagi. (27.1. Palais)

Spitzt die Ohren: ANDRÉ HOMMEN Guest: DJ Perforated, Staubinger Harry, DJ Merr Y, Neo//Lix und Gastraxx. Und damit nicht nur die Beine sondern auch die Augen tanzen, dafür sorgen Mind Travelagency und Deko The Brain. (27.1. Feierwerk Kranhalle, ab 20 Uhr bereits Record-Release-

VERLOSUNG

Schlagerparty Am 4.2. in der Isarpost Hier geht wortwörtlich die Post ab – im historischen Gebäude an der Sonnenstraße heißt das Motto „Feiern – Flirten - Tanzen – Mitsingen“ auf die besten Schlagerhits aller Zeiten und den Partykrachern für alle Partyfreudigen jedes Alters ab 21 Jahren. Um 21 Uhr geht’s los, dann wird der rote Teppich ausgerollt und die Party beginnt. Schlager-DJ SvennyB, bekannt vom Hamburger Schlagermove, hat die besten Hits dabei und entführt die tanzwütigen Gäste in eine Zeitreise durch vier Jahrzehnte Schlager- und Partymusik. Außerdem muss hier niemand allein bleiben, denn es herrscht Flirtfaktor 100 000!

ßen eine gemeinschaftliche Plattform zu geben. Wir würden sagen: Mission erfüllt. Beweis gefällig? Dann mal los mit Sujet Musique nonstop. So feierte Linus letztes Jahr das 25-jährige Jubiläum seiner ersten Veröffentlichung, seitdem zählt er zu den bekanntesten Köpfen der elektronischen Musikszene hierzulande. Mehr als zehn Jahre ist er jetzt außerdem schon fester Resident-DJ im Pacha. Dem Mann kann also in Sachen House Classics, Deep und Tech House kaum einer was vormachen. Auch schon gute 15 Jahre Erfahrung auf dem Buckel hat sein Kumpel Antonio Barrientos. Nach einem Jahr auf der Partyinsel Ibiza war er dermaßen vom

Doppelschicht die Zweite. Hier: Milla: Am 27.1. schmeißt Florian Keller seine obligatorische Funk Related-Runde. Denn egal, in welcher Stadt – egal in welchem Land, dieser Mann ist überwiegend hinter den Plattenspielern zu finden, wo er dann den echten, den einzig wahren Funk’n’Soul’n’Rare’n’Groove auflegt. Mit dabei ist: Martin Ganter. Tags drauf am 28.1. dann Fancy Footwork. Inspiriert durch Disco der 70er und 80er, 2007er FrenchTouch und Indierock jeglicher Art und Zeit, verstehen sich die FF-Partys als Spielplatz für Musikliebhaber, Lederjacken, Diskopunks, Indiepopper, fabelhafte Amélies, Club Mate Rebellen, Gin Sommeliers, Jute-Taschen-Kids, Kupferstecher und deine Crew. Denn wisse: In der Nacht sind alle Katzen bunt, auch die von ... Stanley Beamish

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Do, 26.1., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 801407* an und nennen Sie das Stichwort schlager plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN schlager **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2017

Redaktion_0217_Redaktionsseiten 16.01.2017 12:59 Seite 38

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer

IMPRESSUM InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51

Ich will dieses Gespräch nicht mehr führen müssen! (und hören auch nicht) Ein guter Freund hat mal einen schlauen Satz gesagt, den ich seither bei Anlaß und Gelegenheit gerne zitiere. Wir standen in einem vom Zufall der Nikotinvorliebe zusammengewürfelten Pulk vor der Kneipe und lauschten notgedrungen irgendeinem Small-talk, gespickt mit den üblichen Vokabeln des zeitgenössischen Diskurses von „im Grunde“ bis „tolerant“, von „ambivalent“ bis „zu Gemüte führen“, von „zeitgleich“ bis „nichtsdestotrotz“ und „zweifelsohne“, bis dem Freund der Kragen platzte und er zu niemand bestimmtem sagte: „Könnt ihr mal aufhören mit eurem Scheißgespräch?“ Seitdem werde ich diesen Satz nicht mehr los. Immer wenn jemand in sein öffentliches Telephon einen Satz hineinplärrt, der in Fernsehserien längst verboten sein sollte, und in Wirklichkeit bloß „Leck mich doch am Arsch“ sagen möchte. Wenn Journalisten mit gespitzten Mündern von „Stücken“ labern und lediglich Artikel meinen. Wenn eine „Radlhauptstadt München“ behauptet, „Winterradfahrer“ seien „auf dem Vormarsch“ (wie heutzutage überhaupt alles „auf dem Vormarsch“ oder in ähnliche militärische Tätigkeiten verwickelt sein muß, ohne daß jemand fragt, warum und ob einer beim Marschieren überhaupt noch ein Radlfahrer sein kann). Wenn Verfasser derartiger Verlautbarungen auch noch ihre „dichterische Ader“ anstechen und ohne Maß, Stil, Komma und sonstige Bedenken derartiges ins Internet wuchten: „Aus aktuellem Anlass wenn draußen alles ganz sanft gedämpft zugedeckt wird, die frostigen Kristalle unter den Reifen knirschen und die Schuhe von stiebenden Flocken bedeckt werden, ist besondere Vorsicht wichtig für den frischen Genuss auf dem Radl.“ Wenn das Internet insgesamt nur so rasselt vor falschen, dummen, falsch und dumm nachgeplapperten Imitationen von Sätzen, die nur eines sagen: „Ich habe nichts zu sagen, keine Idee und keinen

IN 2 / 2017

Gedanken, möchte aber etwas zur Debatte beitragen, egal zu welcher und ob es überhaupt eine geben sollte!“ Immer dann: möchte ich, um meinen Deutschlehrer zu zitieren, „hineinhauen in den Sauhaufen“ mit der ehrlichen Frage, ob man bitte endlich aufhören könne mit dem Scheißgespräch. Freilich könnte ich sämtliche Apparate abschalten und in den Ofen schüren, aus denen z. B. das genormte Dauergefasel von Terror, Europa, Freiheit und Menschenrechten herausquillt. Allerdings bin ich mit dem Ausschalten immer zu langsam. Irgendeinen Fetzen kriege ich mit, und der setzt sofort meinen eigenen Apparat in Gang, der dann einen halben Tag lang rotiert, bis er den Bullshit bis ins kleinste Nano-Unsinnsteilchen seziert und zerfasert und (meinetwegen) hinterfragt und (logischerweise) hinterantwortet hat. Dann sehe ich ein, daß der halbe Tag verschwendet war, stapfe hinaus in die verschneite Stadt, um den vermüllten Kopf vom Wintersturm durchlüften zu lassen, und stelle verblüfft fest, daß ganz Schwabing mittlerweile von menschlichen Radios und wandelnden Zeitungen bewohnt ist, aus denen exakt der gleiche Schmarrn herausquillt, vor dem ich grad geflüchtet bin. Das kann ich nicht abschalten. Da muß ich dann fragen: Wieso sollte (z. B.) Angela Merkel, wenn sie als Grußaugustine einer „Wirtschaftsdelegation“ in irgendein Land reist, damit die dort ihr neokoloniales Programm durchziehen kann, „schon auch die Menschenrechte ansprechen“? Wem gegenüber? Ihren eigenen Wirtschaftsbossen? Und welche Menschenrechte? Die, mit denen der „Westen“ seine sämtlichen Angriffskriege der letzten 25 Jahre begründete? Die, von denen niemand weiß, wie sie eigentlich lauten? Bei denen niemand darüber nachdenkt, was sie bedeuten? Das Recht auf Arbeit etwa, das bei uns gerne zur Arbeitspflicht mutiert

und von dem der 1-Euro-Jobber besser nicht erfährt, daß es mit einem „Recht auf angemessene Entlohnung“ verknüpft ist? Oder die Versammlungsfreiheit, das Recht auf Teilnahme am kulturellen Leben und einen angemessenen Lebensstandard? Diese Rechte, die nirgendwo gelten, weil sie aufgrund ihrer Unteilbarkeit nur insgesamt oder gar nicht gültig sein können? Wäre es nicht besser, frage ich dann, irgendwelche diffusen individuellen Rechte – die ihr Inhaber im vereisten Schlamm eines Flüchtlingscamps mit drei Durchschlägen beantragen und gegen einen übermächtigen Gegner durchsetzen muß (aber nicht kann) – einfach abzuschaffen? Wäre dem zwangsindividualisierten Opfer von Krieg, Gewalt, Ausbeutung, Vertreibung nicht mehr geholfen, wenn es nicht um die halbe Welt ziehen müßte, um (wenn es nicht zuvor umgebracht wird oder im Meer ertrinkt) vor einer kafkaesken EU-Molochbehörde irgendwelche angeblichen Menschenrechte einzuklagen, sondern wenn man generell verbieten würde, daß Völker und Staaten von Wirtschaft und Militär anderer Staaten ausgebeutet, bombardiert und mittels „Entwicklung“ verwüstet werden? Spätestens wenn ich frage, ob nicht mit der plakativen Zusicherung von Individualrechten der ganze Schlamassel überhaupt erst angefangen hat, ob das nicht schon Hannah Arendt irgendwie so gesagt hat, ob es nicht nur ein einziges Menschenrecht gibt, das nicht individuell, sondern für alle gemeinsam gilt und das, wenn die Verdammten dieser Erde aufwachen und die Völker die Signale hören, im letzten Gefecht erkämpft wird, wenn ich mich anschließend in meinen eigenen Schlangensätzen verheddere und hilflos herumzucke, um mich daraus wieder zu befreien, – dann bleibt mir nur noch, mir selbst zuzurufen: „Kannst du mal aufhören mit deinem Scheißgespräch?“

Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 10 00 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 24. Januar redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 10 00 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 25. Januar anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortl.) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Renate Kieninger (-21), Susanne Schuster (-43)· Vertrieb: Werner Brocke(ver antwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Uwe Feigl (verantwortlich), Heide Jefimov · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Rainer Germann, Gerald Huber, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel · Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter · Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druck- und Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

33. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection GCM Go City Media GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

im Olympiapark Publikumseislauf Disco-Abend Seniorensport

Olympia-Eissportzentrum

Eislaufen n ab

scho

3 Eu

olympiapark.de

EISLAUF2016_ANZ_InMuenchen_relaunch_224_301_RZ.indd 1

27.09.16 10:36

Bell’Arte Musik-Events www.bellarte-muenchen.de Sonntag 17 Uhr Philharmonie 24.3. 25.3. 12.2. 26.2. Fasching

089/8116191 & 54818181

Sonntag 11 Uhr Prinzreg.theater

»Authentisch, expressiv, besonders!«

Fazil Say

Klavier

Claude Debussy: Préludes, Erstes Heft Frédéric Chopin: Nocturnes für Klavier (Auswahl) Fazil Say: Klaviersonate op. 52 »Gezi Park 2«

Freitag & Samstag 20 Uhr Prinzregententheater

Blechschaden Joja Wendt mit

»Boogie Woogie Kings & more«

Schmitt

piano & vocal

& special guests 20 Uhr 27.2. Rosenmontag Prinzregententheater

20.4.

Ukulele Orchestra

of Great Britain

»Die Rückkehr der Trommel-Samurai«

Chick Corea

TAO 20.5.

20 Uhr 10.3. Freitag Prinzregententheater

»Deutschland to go 2017«

Mathias Richling 20 Uhr 11.3. ASamstag llerheil.hofkirche

»Zwischen Okzident und Orient«

Anja

Do 20 Uhr Herkulessaal

»Piano Solo«

»Sensationelle Bonsai-Gitarren«

20 Uhr 2.3. Donnerstag Prinzregententheater

Lechner

Violoncello

François Couturier Klavier

& special guest

Mona Matbou Riahi Klarinette

piano

11 Uhr 26.3. PSonntag rinzreg.theater Narek Violoncello

20 Uhr 22.2. PMittwoch rinzreg.theater

Martin

»Die Kunst des Unmöglichen«

Samstag 20 Uhr Philharmonie

»Dalaras Classics«

Hakhnazaryan Münchener Kammerorchester Daniel Giglberger Violine & Leitung

Schubert/Webern: Sechs Deutsche Tänze Tschaikowsky: Rokoko-Variationen & „Nocturne“ Haydn: Symphonie Nr. 60 C-Dur „Il Distratto“

20 Uhr 30.3. PDonnerstag rinzregententheater

Branford

sax

Marsalis

Quartet & special guest Kurt Elling vocals

Mittwoch 20 Uhr 5.4. Prinzregententheater

»The Masters of Vocalese – live in Concert«

The

Manhattan Transfer

George 13.5. Dalaras & band Klaus

20 Uhr Samstag Prinzreg.theater

»Doldingers Träume«

11.7.

saxophones & Leitung

Dienstag 20 Uhr Philharmonie

»In Concert«

Doldinger & his

FilmOrchestra

Donnerstag 20 Uhr 13.7. Brunnenhof der Residenz

George Benson & band Cairo Steps guitar & vocal

Quadro meets Nuevo

(bei Regen im Herkulessaal)

& musikalische Gäste aus Ägypten