in münchen - Das Stadtmagazin, Ausgabe 02/2018 by IN MÜNCHEN Magazin

Kiki S m i t h Procession 02.02 — 03.06.18 Haus der Kunst

IN_Titel_02_2018.indd 1

10.01.18 2:11 PM

„Es gibt ein Land, in dem Magie in der Luft liegt, alle Farben des Regenbogens um einen herum tanzen sowie Mensch und Pferd in ungebrochenem Einklang leben.“ – VOGUE

SHOWPALAST MÜNCHEN

w w w. a p a s s i o n a t a . d e Hotline: 01806 / 73 33 33* *

0,20 € /Anruf inkl. MwSt. aus dem deutschen Festnetz, max. 0,60 €/Anruf inkl. MwSt. aus den Mobilfunknetzen.

Mit freundlicher Unterstützung von

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:10 Seite 1

INHALT

Tale 53; Snowhite S. 30

ORTSGESPRÄCH mit Florian Scherzer ....................... 4 TIPPS & TRENDS Zeit auf Eis ................................... 7 LOKALES Wein-Wallfahrt auf die Schwanthaler Höh’ 8 FASCHINGSLOKALITÄTEN ................................... 10 FIT IN MÜNCHEN Weg mit dem Winterspeck ........ 12 NEUER MARKT ....................................................... 17 KINO Sehnsucht nach Oberfläche .............................. 18 THEATER Ohne Schutzkleidung im Geschlechterkampf 30 KABARETT Verzicht aufs Wesentliche ..................... 32 AUSSTELLUNGEN Erwartungen .............................. 40 LITERATUR Wenn’s wieder mit dem Teufel zugeht .... 50 RAUS AUS MÜNCHEN Alles im grünen Bereich .... 52 DER KLASSIKER Künstlerfreundschaften ............... 82 CONCERTS Gut gelaunte Melange ........................... 86 WELTMUSIK Musikalischer Schmelztiegel ............... 88 JAZZ NOTES Weiter Himmel .................................. 89 FRISCH GEPRESST / MEINE PLATTE ...................... 93 PARTYZEITEN Der Winter ist heiß .......................... 96 BELÄSTIGUNGEN .................................................... 98

Three Billboards ... S. 20

Ulrich Tukur S. 50

Iron & Wine S. 87

Dave Clarke S. 97

PROGRAMM & INFOS: KINO ........................................................ 23 - 28 DIVERSES ................................................. 28 - 29 THEATER & KABARETT .............................. 34 - 39 AUSSTELLUNGEN & FÜHRUNGEN ............... 41 - 48 TAGESPROGRAMM .................................... 59 - 79 TANZEN ........................................................... 78 TIPPS FÜR KIDS ........................................ 80 - 81 VORSCHAU KLASSIK ................................. 83 - 85 VORSCHAU CONCERTS .............................. 91 - 92 ADRESSEN ...................................................... 49 Kinos S. 23- 26, Theater-/Kabarett-Adressen S. 34 - 39, Ausstellungsadressen S. 41- 48

IMPRESSUM .................................................... 98 ANZEIGENRUBRIKEN: BEWUSST LEBEN & SPORT ................................................ 79 JOBS ................................................................................... 70 BILDUNG ...................................................................... 60 - 61 WOHNEN ............................................................................ 51

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:10 Seite 2

ORTSGESPRÄCH

Florian Scherzer

„Ich will kein Kind, das Moin sagt“ über den Hass auf andere – auf Düsseldorf, auf Stuttgart und natürlich am allermeisten auf München. In dieser Härte kriegt man das hier in Bayern gar nicht mit. Wir haben zwar das folkloristische „Preißn“-Bashing. Aber gegen die Abneigung der Hamburger gegenüber den Seppln ist das gar nichts.

Kein Humtata, kein Heimatkrimi, keine Kompromisse – vor allem nicht, was Düsterkeit, Derbheiten und hinterfotzigen Humor angeht: Florian Scherzer aus dem Westend hat – fast wie Kollege Kafka in seiner Rentenversicherungsanstalt – über Monate hinweg die wenigen kurzen Ruhephasen im hektischen Agenturalltag als Creative Director genutzt, um sich eine schön fiese Welt zu erschaffen. Zwischen zwei Buchdeckeln und mit liebevollen eigenen Illustrationen, die auf den zweiten Blick immer grausamer wirken: „Neubayern“, erschienen im rührigen Münchner Hirschkäfer Verlag, ist eine kleine Sensation. Bestes Lesefutter und ganz nebenbei der entblößte nackte Hintern in Richtung der scheinheiligen Kitschindustrie. Herr Scherzer, viele Münchner träumen vom Leben auf dem Land, dem Sitzen im Herrgottswinkel – selbstverständlich im handgestrickten Pullover. Wie groß war der Spaß, solchen Landlust-Sehnsüchtigen mit Ihrem Buch einfach mal in die Suppe zu spucken? Eigentlich war’s anders herum. Ich habe lange in Hamburg gelebt, obwohl ich eigentlich aus Dachau stamme. Als ich klein war, war das noch so richtig Provinz. Finster war’s – und nicht einfach nur ein weiterer Vorort. Die SBahn fuhr damals nur alle 40 Minuten nach München. Ich war wirklich ab vom Schuss. Traumatisch. Irgendwie schon. Hamburg war die große Welt für mich. Und dort ziehen

Klingt so, als ob sich da echt was bei Ihnen aufgestaut hatte.

Dem Klischee ...

sie gerne mal mit wehenden Fahnen und Buttons, auf denen „Bayern ist scheiße“ steht, durch die Gegend. Ich wohnte damals nur ein paar Straßen weg von der Reeperbahn, über mir lebten zwei Prostituierte. Es hat lange gedauert, bis ich endlich gecheckt habe, Also: Zurück nach München. dass das Nutten sind. So richtig ausgekannt hatte ich mich mit Großstädten Die Entscheidung kam aus der Nostalgie heraus, dass ich hier eben doch daja nicht. heim bin. Trotz all dem Kritisch-Sehen. Landei-Syndrom. Wir sind ja schließlich mit der CSU groß Ich dachte mir immer nur: Hoppala, die geworden. Natürlich musste es in meihaben aber ein fideles Leben! Als Pro- nem Buch finster werden. Ich wollte vinzler kennt man so was halt nicht. mich natürlich an Bayern und den ObHamburg definiert sich wie wahnsinnig rigkeitsklischees abarbeiten. Wenn man mal länger weg war, spürt man manchmal erst auf dem zweiten Anlauf, wo man wirklich hingehört.

in münchen jetzt abonnieren! 25 Ausgaben/Jahr frei Haus für nur 39,- Euro !

Keine automatische Verlängerung!

***

Bestellung bequem online unter www.in-muenchen.de/abo 4

IN 2 / 2018

Wenn man die ganz Zeit mit den Bayern-Klischees konfrontiert wird, fängt man halt an, sich intensiver damit zu beschäftigen. Vielen Leuten, die auch aus den Süden kamen, fühlte ich mich während meiner Zeit in Hamburg viel näher. Meine Hamburger Kollegen zogen jedes Mal wie auf der Suche von einem Club zum nächsten. Wir Bayern hocken uns halt hin, trinken was, bleiben hocken – und irgendwann ist Schluss, weil gefühlt Sperrstunde ist. Plötzlich merkte ich, dass mir das Bayern-Sein doch näher ist, als ich es immer dachte. Als ich dann auch noch meine Frau kennenlernte und wir anfingen, uns mit der Familiengründung zu beschäftigen, wurde mir klar: Ich will kein Kind, das „Moin“ sagt und ein „Preiß“ wird.

Klar, so gesehen ist’s schon ein Sehnsuchtsort für mich. Weil’s in dieser Landschaft einfach schön ist und das Leben einfacher abläuft. Wichtig war mir allerdings auch, dass die Traurigkeit vom Landleben, wie ich mir das früher vorgestellt oder angelesen habe, ihren Platz findet. Deswegen geht es von Anfang an darum, die vermeintliche Idylle zu entlarven. Unter dem Glutamat, das über „Neubayern“ liegt, sieht es eben doch ein wenig anders, viel beklemmender aus. Funktionieren kann das ja nur, weil es eine enorme Obrigkeitshörigkeit gibt – und einfach Menschen, die sich nicht trauen, auch einmal die Zustände zu hinterfragen. Gerade wenn man in der Werbewelt arbeitet, kennt man ja das Überzuckern nur zu gut. Ihr Buch macht aber schnell klar: Das Leben am Land ist hart. Wer als Bauer nichts besitzt, den trifft das Schicksal grausam. Überlebenskampf ist an der Tagesordnung. Na klar. Das hat sich so entwickelt im Buch – weil ich immer schon wusste, dass die besagte Wendung kommen würde. Deswegen musste ich von Beginn an darauf hinarbeiten. Zum Glück habe ich einen guten Freund, der mit mir übrigens auch in Hamburg war, der aber vom Bauernhof kommt und der mir viel vom harten Alltag erzählt hat. Von ihm habe ich die Kargheit und das bisschen „Herbstmilch“-Artige. Trotzdem: Ein Buch zu schreiben, gerade wenn man sonst viel anderes zu tun hat, ist ja keine Selbstverständlichkeit. Was hat Ihnen den letzten inneren Ruck dazu gegeben?

Meine Tochter Lara ist vielleicht in eiDas „Neubayern“, das Sie im Buch nem Punkt etwas eigen: Sie wollte ab beschreiben, ist alles andere als ein der ersten Klasse, dass man sie so in die Schule bringt, dass sie schon um 20 Sehnsuchtsort. vor 8 im Klassenzimmer ist. Man weiß Um Gottes willen, überhaupt nicht! ja nicht, ob nicht doch noch was pasMich treibt zwar schon lange eine Fassiert. Ich bringe sie also in der Früh vor zination fürs 19. Jahrhundert um. Aber meiner Arbeit in der Agentur immer ich konnte zum Beispiel mit Ludwig hin. Und ich wollte die letzte Stunde Thoma noch nie etwas anfangen. Und zwischen 8 und 9 nicht einfach herdas, obwohl ich aus Dachau stamme, schenken. wo fast jeder zweite Stein mit ihm in Verbindung gebracht wird. Sie hätten sich ja vor Bürobeginn auch noch mal hinlegen können. Wir wollen ja nicht gleich allzu viel über Ihren Roman verraten, der auf je- Macht’s auch nicht leichter. Deswegen den Fall mit einer handfesten, brutalen gehe ich dann halt direkt ins Büro. Dort Überraschung aufwartet. Zunächst habe ich dann, bevor’s später voll und geht’s allerdings erst mal los in einem hektisch wird, die Zeit genützt und zu verschlafenen, rückständigen Bayern, schreiben begonnen. Das ging dann das fast ein wenig wie das Auenland schön dahin. Es war eine Reise. Prakder Hobbits aus „Herr der Ringe“ tisch waren auch die modernen Mittel, mit denen ich arbeiten konnte. Ich wirkt.

im Olympiapark Publikumseislauf Familienticket Disco-Abend

Olympia-Eissportzentrum

Eislaufen n ab

scho

3 Eu

olympiapark.de

EISLAUF2018_ANZ_InMuenchen_224_301_RZ.indd 1

12.01.18 14:15

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:10 Seite 3

ORTSGESPRÄCH

schrieb in der Cloud – und konnte die Arbeit vom Morgen abends auf dem Handy im Bett noch mal querlesen.

schon niederschmetternd ausfallen. Bei denen hat sofort das Marketing das Sagen. Da musste ich mir einfach überlegen: Nimmt man die rund 7000 Euro Vorschuss – und dann sieht dein Buch halt so aus, wie es aussieht, wenn es ein großer Verlag von seiner Gestaltungsagentur verpacken lässt? Dann muss man sich aber auch Vorschläge anhören wie: Kann man das Ganze nicht auch wie einen Krimi aufziehen? Oh Gott, nein! Ich wollte schon, dass das Buch so aussieht, wie ich mir das vorstelle.

War’s denn schon immer ein Wunsch, mal zu schreiben? Und dann gleich so ein Buch – einen modernen, düsteren Heimatroman? Ja mei. Es hätte auch ein Film sein können. Das wäre halt ein bissl schwieriger geworden. Schreiben mag ich schon gern, und es fällt mir auch nicht richtig schwer. Aber ich komme aus der Grafik. Meiner Meinung nach geht das Schreiben denjenigen, die es sonst nicht professionell tun müssen, sogar etwas leichter von der Hand. Ich habe zum Glück nicht viele Schranken im Kopf. Bei mir flutscht’s ohne Skrupel: Ich kann einfach loslegen. Im Beruf stehen sich die Profis aus den einzelnen Gewerken oft selbst im Weg. Ich kann das nicht! Ich darf das nicht! Solche Sorgen waren mir komplett fremd.

... in die Suppe spucken

Fürs Roman-Schreiben denkt man ja oft, man bräuchte einen großen Plan, auf dem man dann die Handlungsschritte wie auf einem Reißbrett absteckt. Wie soll man den Überblick behalten, wenn man täglich nur jeweils eine Schreibstunde am Morgen hat? Ich habe mich total treiben lassen. Immerhin wusste ich ungefähr, wohin meine Reise gehen soll. Aber das Ende des Romans kannte ich selbst lange nicht. Das ist doch das Schöne. Wenn mir jetzt jemand vorschlagen würde, noch einen zweiten Roman zu schreiben, dann kämen sicher die Zweifel. Zum ersten Mal kann ich nachvollziehen, was der professionelle Schriftsteller fühlt, wenn er den enormen Erwartungsdruck ans nächste Buch zu spüren bekommt. Diesen Druck hatte ich beim ersten Mal natürlich überhaupt nicht. Wenn es nichts geworden wäre, hätte ich mein Werk halt ein paar Mal ausgedruckt, binden lassen und der Oma zu Weihnachten geschenkt.

IN 2 / 2018

Ab wann wurde aus dem stillen Morgenprojekt ein Kind, das man wachsen, gedeihen sehen und nicht mehr loslassen möchte? Meinem Spezi vom Bauernhof habe ich das Ganze als Erstem vorgelegt. Er hat’s zum Glück gerne gelesen. Wir haben uns dann noch lange ausgetauscht und an meinem Buch rumgedoktert. Lara war auf einmal schon in der zweiten Klasse. Eigentlich war’s mein Freund, der mich dazu ermutigt hat, es einfach mal zu probieren, ob sich so etwas bei einem Verlag veröffentlichen lässt. Erst hatte ich gar keinen Ehrgeiz. Dann kam so etwas wie Ehrgeiz, es trotzdem fertig zu kriegen. Und plötzlich arbeitete in mir der Wunsch, dass es eben doch schon gut wäre, wenn sich ein Verlag finden würde. Und wenn das Buch „gscheit“ aussehen würde. Wie hart war das Klinkenputzen bei den Verlagen? Ich kriegte relativ schnell überraschend gutes Feedback. Vor allem von BuchAgenten, die gut auf mein Buch reagiert hatten. Der Kontakt zu relativ großen Verlagen kann dann aber

Die eine Stunde morgens reicht für so einen Kraftaufwand wirklich aus? Irgendwann wurde es mehr. Dann blieb ich auch mittags hocken. Für die vielen Illustrationen, die jetzt im fertigen Buch sind, brauchte ich ja auch Zeit. Woher nehmen? Zum Glück saß und sitze ich in der Agentur in endlosen Telefonkonferenzen. Bei denen hockt man ewige Zeiten rund um einen Tisch – und hört oft lange nur zu. Ich hab dann oft einfach nebenbei angefangen zu zeichnen. Profitieren vom Leerlauf im Büro. Ist doch prima. Fast alle meine Illustrationen sind Telefon-Schmierereien.

Wie groß war die Sorge, als Sonderling zu gelten, wenn man sich mal mit Themen beschäftigt, die nicht Kreativagenturalltag sind? Ich glaube schon, dass mich viele mit meinem Bayern-Roman für ein bisschen schräg gehalten haben. Die meisten haben aber selbst ihre schrägen Seiten. Sie mussten zur Inspiration im Büro aber keinen Bauernhut zum Schreiben aufsetzen? Nicht wirklich. Ich hätte mir theatralisch einen weißen Künstler-Schal um den Hals werfen können. Sie haben ja selbst mal Bayerische Geschichte studiert. Wie kam’s dazu? Weil ich in ein anderes Seminar zur Weimarer Republik nicht reinkam. Deswegen wechselte ich kurzentschlossen zu den Kollegen von der Bayerischen Geschichte. Gefallen hat’s mir dort dann doch recht schnell. Es ist ja ein Faszinosum – vor allem im 19. Jahrhundert. Bayern war ein Land, das sich auf dem Sprung befand, eine größere Rolle auf der Bühne der Mächtigen zu spielen. Aus einer sympathischen Loser-Haltung heraus, wurde daraus nichts. Ludwig II. baute halt lieber ein paar Schlösser und verkaufte dafür sein Land an Preußen. Eigentlich finde ich das lustig und schräg.

Die Angst vor München, die bei den Wie reagierten eigentlich Ihre Wer- einfachen „Neubayern“ in Ihrem Buch immer wieder durchklingt, die hat sich be-Kollegen? bei Ihnen aber gelegt, oder? Neugierig, was ich da manchmal trieb, waren sie schon. Aber übermäßiges In- Zum Glück. Vor allem als ich aus Hamteresse zeigten sie nicht. Und wenn burg zurückkam, hatte ich schon Sordoch, dann haben sie es gut versteckt. gen, ob das hier mit mir noch mal Ich arbeite ja in einer sehr jungen Me- klappt und wir uns wohlfühlen. Aber dienbranche. Das ist keine sehr Buch- München taugt schon. affine Welt.

Stimmt. Ein versöhnliches Fazit.

Vorsichtig gesagt. Hätte sich so Hoffentlich auch was mein Buch anmancher Kollege eher eine Graphic No- geht: Mir gefällt einfach, dass es den Leuten Spaß macht zu lesen, was mir vel von Ihnen erwartet? beim Schreiben selbst so viel Spaß geVermutlich. Dass ich wirklich einen lanmacht hat. gen Roman schreibe, hat sie schon Interview: Rupert Sommer überrascht.

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:11 Seite 4

TIPPS & TRENDS

Zeit auf Eis In der neuen Show „Time“ nehmen die Eiskunstläuferinnen und Eiskunstläufer von Holiday On Ice das Publikum am 7. und 8. Februar in der Olympiahalle mit auf eine Reise durch die wohl schönsten Momente des Lebens. Inspiriert von eindrucksvollen und unvergesslichen Augenblicken, zaubert die seit 70 Jahren erfolgreichste Eisshow der Welt mit seiner brandneuen Produktion große Erinnerungen aufs Eis: Ob die erste große Liebe, der erste Kuss oder ein unvergessliches Abenteuer – die fulminanten Performances und packenden Stunts auf der spiegelglatten Bühne hauchen diesen Gedanken neues Leben ein und lassen die Zeit für einen Moment stillstehen. In handgefertigten Kostümen ziehen die Eisläufer und Akrobaten die Zuschauer mit ihren beispiellosen Choreografien auf höchst sportlichem Niveau in ihren Bann. Für einen ganz besonderen Glamour sorgen vier einzigartige Kostüme der Hauptläuferinnen, die der Modeschöpfer Thomas Rath exklusiv für die Show kreiert hat. Auch ein völlig neues Musikkonzept sorgt in seiner Zusammenstellung für Ohrwurmgarantie und überzeugt mit Neuinterpretationen der beliebtesten Klassiker der letzten Jahrzehnte. Durch das brillante Licht- und Soundkonzept mit modernsten Effekten werden die schönsten Augenblicke für immer eingefroren. Alle Infos unter www.holidayonice.com

Eislaufen im Olympiapark Im Olympia-Eissportzentrum kommen die Kufenfans fast das ganze Jahr voll auf ihre Kosten beim „Eislaufen im Olympiapark“. Ob beim Publikumslauf, oft begleitet mit Musikprogramm und einer tollen Light-Show oder bei den vielen weiteren Angeboten des Sonderprogramms, die speziell auf bestimmte Zielgruppen zugeschnitten sind, im Olympia-Eissportzentrum ist vieles möglich und geboten. Auch Besuchern mit Behinderung kann ein besonderer Service angeboten und Eisgleiter für Kinder- als auch für Erwachsenenrollstühle zur Verfügung gestellt werden. Diese werden unter dem Rollstuhl angebracht, so dass die Person diesen nicht verlassen muss, um über das Eis zu gleiten. Dies ist möglich mit einer Begleitperson oder allein mit zwei speziellen Stöcken, die auf dem Eis greifen. Vor der Nutzung gibt es eine kurze Einweisung durch das Personal des Olympia-Eissportzentrums. Alle Infos und Öffnungszeiten unter www.olympiapark.de

Heiße Giganten Es ist ein großartiger Anblick, wenn die Heißluftgiganten vor einer verschneiten Alpenkulisse über einen der schönsten Seen Bayerns fliegen: Rund 20 Heißluftballone in ausgefallenen Formen und

Farben, Luftschiffe und Modellballone steigen vom 26. Januar bis 4. Februar zum 18. Mal bei der Tegernseer Tal Montgolfiade in die Höhe. Einer der Höhepunkt der Veranstaltung ist das traditionelle Ballonglühen mit musikalischer Untermalung am Samstagabend (27.1. und 3.2.): Die Flammen der Brenner lassen die Heißluftballone am Abendhimmel rötlich leuchten und schaffen so eine einzigartige Stimmung in der Rottacher Bucht. Nicht nur in der Luft, sondern auch am Boden findet in der ersten Februarwoche ein vielfältiges Programm statt. Unter dem Motto „fire & ice“ erwartet die Besucher parallel zur Montgolfiade an den beiden Wochenenden ein vielfältiges gastronomisches und kulinarisches Hüttendorf, welches sich im Kurpark Rottach-Egern präsentiert. Livemusik, Feuershow und ein abwechslungsreiches Kinderprogramm runden die Veranstaltung ab. Alle Infos unter www.montgolfiade.de

Der schönste Tag im Leben Die Unterhachinger Hochzeitsmesse am 3. und 4. Februar (Sa: 12 bis 19 Uhr/So: 10 bis 17 Uhr) ist eine Messe rund ums Heiraten. Rund 40 Aussteller präsentieren im Holiday Inn im Erlenhofpark in Unterhaching ihre Produkte und Dienstleistungen für den schönsten Tag im Leben. Das Angebot umfasst dabei Brautkleider, Herrenmode, Trauringe und Schmuck, Brautsträuße und Blumen, DJs und Musik, Brautfrisuren, Styling und Beauty, Dekoration, Gastronomie und vieles mehr. Ein attraktives Rahmenprogramm mit Modenschauen rund um die aktuellen Brautmodentrends ergänzt das Angebotsspektrum der Unterhachinger Hochzeitsmesse. Info unter www.ja.de

Und auch die Messe Glücksmomente am 27. Und 28. Januar in Veranstaltungsforum Fürstenfeldbruck verschafft Brautpaaren neue Inspirationen für ihren schönsten Tag im Leben. Zahlreiche Aussteller präsentieren im romantischen Ambiente in der Tenne des Klosters Fürstenfeld angesagte Brautmode, modische Hochzeitsanzüge, wunderschöne Blumen und Floristik, Hochzeitstorten, Hochzeitsmusik, Hochzeitsphotographie, Hochzeitsplaner und Dekorationen. Umrahmt wird die Glücksmomente Messe in Fürstenfeldbruck durch professionelle Modenschauen und Livemusik. www.gluecksmomente-ffb.de IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:12 Seite 5

LOKALES

Wein-Wallfahrt auf die Schwanthaler Höh‘ „Zum Schönfärber“ und der Weinheilige „Oiso, bei uns gibt’s Alkohol und Fett, des ko ma so sogn. Mir macha a Wirtshaus ohne Bier halt, ein Weinwirtshaus – vegane und solche Läden gibt’s ja scho gnua im Westend“ meint Thomas Hertlein und man sieht in den dunklen, gelassenen Augen des bärtigen Propheten von der Schwanthaler Höh‘ schon ein kleines Grinsen. Man hat ihn schon vor langer Zeit heiliggesprochen, als „Weinheiligen“. Wer das war, wann und wie, weiß er nicht mehr so genau. Zuerst war er darüber nicht sehr begeistert – aber mittlerweile ist es für ihn in Ordnung. Passt ja irgendwie, denn schließlich hat für den gelernten Koch und Niederbayern alles beim Abendmahl, sprich „Last Supper“ angefangen – hier war er der „belesene, alles aufsaugende“ Weinfreak. Dann eröffnete er „Die Blaue Donau“, sein eigenes (herrliches) Weinlokal in einem tiefen Schwabinger Keller, das von der altehrwürdigen Wein-Bibel Falstaff mit allerhöchstmöglicher Punktzahl fürs Weinangebot gekürt wurde – trotz lautem

IN 2 / 2018

Ewig größter Schnösel Punkrock, lässigen KellnerKoch-Rocker-Attitüden und höchst eigenwilligem Innendekor. Nach ein paar sehr erfolgreichen Jahren dann die Krise: Die ewige Jagd nach 100-Parker-Punkt-Weinen und sonstigen feinst möglichen Toptropfen zu erschwinglichen Preisen reichte ihm. Die schöne „Blaue Donau“ wurde verkauft, Besin-

nung und Weltreise waren angesagt. Jetzt ist er (laut Eigenaussage) gelassener, ruhiger und älter geworden und außerdem auch noch Papa. Er hat ein Buch über diese Zeit geschrieben: „Reiner Wein“ – eine philosophische Weinab- Große, ewige Burgunder handlung, sehr vergnüglich zu lesen. Noch vergnüglicher ist es, ihm sen laufen lautlos durchgehend als „Filmstar“ (Eigenbezeich- sehr alte Gozilla-Filme auf einung) in seinen Youtube-Film- nem Riesen-Bildschirm, darunchen zuzusehen: kleine herrli- ter stehen die Platten und der che Sternstündchen über Wein Plattenspieler – es wird ausund alle mehr oder weniger da- schließlich Vinyl abgespielt. zu gehörenden Themen – von Lieblingsplatten von Punkrock Helene Fischer bis zum Münch- bis Schlager, von Tim Barkley bis ner Lugana-Syndrom. zu den Beatles, älteste Stones oder heißgeliebte Ween: keine Grenzen, aber alles, was wirklich heiligen Spaß macht und gut ist. Wobei wir beim Wein und beim Essen wären. Es gibt zwar eine Weinkarte, die erübAber zurück auf den wahrhaf- rigt sich aber sozusagen mit der tigen Boden der Tatsachen, res- Anwesenheit des Gastgebers. pektive hinauf auf die Schwan- Was wollt ihr trinken? Was Kräfthaler Höh‘ und zwar in die Kaz- tiges, was Leichtes, darf‘s was mairstraße – denn hier kann Fettes sein, was mit Holz oder man den „weinheiligen“ Thomas jetzt wieder leibhaftig antreffen. Sein neues Weinwirtshaus in den Räumlichkeiten der ehemaligen „Sarfati“ heißt „Zum Schönfärber“, bezugnehmend auf die Serie „Monaco Franze“ und den hier agie- Neuer Wallfahrtsort renden, blasierten, ewig labernden Besserwisser-Schnösel Dr. Schönfär- ohne, mehr fruchtig, was Eleber (siehe Folge „Die Opern- gantes, was Frisches oder was kritik“). Der Wirtshausname hat Uraltes? Was wollt ihr überseinen guten Grund: Denn so haupt ausgeben? Wir möchten gern Thomas Hertlein auch zum Entscheiden erst einmal ein über Wein spricht – das immer Aperitif-Bier. Haben sie auch – mehr um sich greifende Wein- Augustiner (3.-) oder Pilsner Urgelaber bestimmter Pseudo- quell (3.-) und einen Pastis vielWeinfachmänner und -damen leicht? „Da musst du leider den geht ihm doch ziemlich auf den einfachen Pastis (6.-) nehmen – Geist. In seinem neuen „Wein- den guten haben die Köche reich“ herrscht ein freundlicher wieder mal für die Fleisch-MaUmgangston, man wird schnell rinade verbraucht!“ (Der einfageduzt, die Tischdecken sind che war aber auch gut ...). Zwei rotkariert und Nachschenken Gänge (Vorspeise und Hauptsoll man durchaus selbst: „Wir gang) kosten 35 Euro, nur sind ja schließlich kein Anima- Hauptgang und Dessert 32 und tionsbetrieb!“ Hinter dem Tre- drei Gänge gibt es für 45 Euro.

Gozilla, Vinyl und Dorsheimer Pittermännchen

Aussuchen kann man aus etwa fünf Vorspeisen, drei Hauptgerichten, zwei Desserts und Käse vom Brett. Wir hatten Rindstartar mit Gurken-Relish, gegrillte Avocado auf orientalischem KarottenCouscous-Salat und knusprigen Schweinebauch mit Senf-Jus als Vorspeisen und BeeteRavioli mit Käse-Espuma, Entenkeule mit ShitakeKnödel, Pulpo auf TomatenRisotto und Boeuf Bourguignon als Hauptgänge. Die Weine dazu hat unser mitessender Weinexperte gemeinsam mit Wirt Thomas „erwählt“: einen Cabernet Sauvignon (2000, von J. Hofstätter aus Südtirol (38)), einen klassischen Sangiovese, (Pian del Ciampolo, 2013, aus der Toskana (35)) und einen Riesling Kabinett, Dorsheimer Pittermännchen (1997, Schlossgut Diel (35)). Fazit: Wir waren vier Personen und wir hatten sehr viel Spaß! Das Essen war hervorragend, nicht im Sinne einer Sterneküche, aber im Sinne einer gehobenen, sehr guten und im besten Sinnen „modernen“ Wirtshausküche – ebenso die doch so verschiedenen Weine, alle wunderbar bis herrlich. Einzig beim Käse wurde ein wenig rumgemosert: „Zu kalt“ monierte die Fachfrau. Dann wären da noch ein paar Flaschen Wasser dazwischen gewesen für erfreuliche fünf Euro das Stück und ein sehr guter Espresso der Marke „Gorilla“ (1,80). „So ein Massel“ sagen wir frei nach dem legendären Monaco-Franze, dass es jetzt das „Schönfärber“ auf der Schwanthaler Höh‘ gibt – mit all‘ seinen Heiligen ... Peter Trischberger Weinwirtshaus Zum Schönfärber Kazmairstr. 28, 80339 München 089 20 93 05 69 Montag bis Freitag 18 bis 1 Uhr www.zum-schoenfaerber.de

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:12 Seite 6

LESER-EVENT

WINE AND DINE im La Bohème Im Februar geht es weiter hohem Niveau und bester mit unserer exklusive GasQualität ohne Schnicktro-Eventreihe WINE AND schnack. Das spiegelt sich DINE, präsentiert von Masauch in der Weinauswahl tercard Priceless Munich. wieder: Die Weinkarte Jeden Monat veranstaltet bietet überwiegend deutin münchen – Das Stadtmagazin zusammen mit einem Münchner Top-Restaurant einen exklusiven Abend, bei dem ein mehrgängiges Menü inkl. hochwertiger Weinbegleitung, Wasser und Kaffee zu einem attraktiven Preis angeboten wird. Als zusätzliches Highlight wird bei Gastronomisches Flagschiff im Schwabinger Tor: den Events ein Winzer an- LA BOHÈME wesend sein und Wissenswertes zum Weingut und zu den be- und ganz der Kreativität, dem Genuss sche Tropfen von herausragenden Winsonderen Weinen erzählen, die an dieund dem Zusammensein ohne konven- zern, flankiert von Weinen aus Östersem Abend zum Essen serviert werden. tionelle Zwänge gewidmet. Dieses bereich und Frankreich. Am Freitag, den 23. Februar führt sondere Lebensgefühl will der Sohn der Für unser WINE AND DINE Event der Weg nach Schwabing, genauer ge- Münchner Gastronomiefamilie Urban hat das La Bohème ein besonderes sagt in den neuen Stadtteil „Schwabin- (Kloster Andechs) im La Bohème wie- 5-Gänge-Menü mit korrespondieger Tor“. Gastronomisches Flaggschiff deraufleben lassen. Michael Urban ist renden Top-Weinen, Wasser und vor Ort und stilistischer Wegweiser ist professioneller Bartender und hat als Kaffee zum Preis von 99 Euro zusamdas Restaurant La Bohème. Mit sei- gelernter Koch in der Sternegastrono- mengestellt. Nach einem Amuse-bounem deutsch-französischen Restaurant mie (u.a. Söl’ring Hof, Sylt und Königs- che geht es los mit Carpaccio „Cipriani“ möchte Gastgeber Michael Urban dem hof, München) gearbeitet und ein Be- vom Simmenthaler Rinderfilet mit maKünstlerviertel Schwabing das Flair der triebswirtschaftsstudium abgeschlos- rinierten Shi-Take-Pilzen, Spänen vom legendären Bohème um 1900 zurück- sen. In seinem ersten eigenen Restau- Andechser Uri-Käse und Pilzmayonnaigeben. Damals waren Restaurants und rant setzen er und sein Team auf klasse. Nach einer Hummer-Bisque geht es Cafés die zweite Heimat der Bohemiens sische deutsch-französische Küche auf weiter mit einem Loup de mer auf Perl-

graupen-Risotto mit Sauce Bouillabaisse. Als Hauptgang folgen geschmorte Kalbsbäckchen mit Balsamico-Schalotten, Romanesco und Sellerie-Püree und den süßen Abschluss macht ein LavaSchokoladenkuchen mit Thaitee-Gel und Sauerrahmeis. Die hochwertigen korrespondierenden Weine werden vom Winzer persönlich vorgestellt, der an diesem Abend anwesend sein wird, um die Weinbegleitung zu moderieren. Die Teilnahme ist ausschließlich nach vorheriger Reservierung im Restaurant unter Tel. 089/ 23 76 23 23 oder per EMail an info@boheme-schwabing.de möglich. Bitte geben Sie das Stichwort WINE AND DINE an.

Loup de mer auf Perlgraupen-Risotto WINE AND DINE, präsentiert von Mastercard Priceless Munich, im Restaurant La Bohème, Leopoldstr. 180, 80804 München. Freitag, 23.2.2018, Einlass 19 Uhr, Beginn des Menüs 19.30 Uhr. Informationen zum Restaurant unter www.boheme-schwabing.de

LOKALITÄTEN

Gewürze, Wein und Football umfangreichen Votings wieGambero Rosso kehrt zuder die besten Restaurants rück nach München mit Deutschlands gesucht und der Degustation der bestprägibt die Gewinner des Jahres mierten Weingüter aus dem 2017 bekannt. Als bester LieWeinführer Vini d’Italia 2018. ferdienst in ganz DeutschDie Veranstaltung findet am land wurde Sushi Plus in der Donnerstag, 25. Januar 2018, Schellingstr. 99 gewählt, die im Isarforum am Deutschen Geschäftsführer Kawai Lee Museum statt. Um 13 Uhr und Takayuki Kawakami startet die Pressekonferenz freuen sich über ihren Best mit der Vorstellung der deutRestaurant Award 2017 schen Ausgabe von Vini d’Italia 2018. Die Verkostung be+++ Das Gewürzgeschäft im ginnt um 13.30 Uhr für FachRuffini Haus hat wegen Umbesucher und ist ab 16 Uhr Bester Lieferdienst in Schwabing und Deutschland: bau geschlossen aber Gewürauch für Weinliebhaber ge- SUSHI PLUS ze der Welt konnten nun eiöffnet (Eintritt: 25 Euro p.P). nen neuen Laden in der ThieDeutschland ist für italienireckstrasse 4, direkt am Ratsche Winzer der wichtigste Markt in Zeitraum 612 Millionen Euro +++ haus eröffnen. Auf zwei Stockwerken Europa: In den ersten acht Monaten Die Online-Essensbestellplattform wurde das Angebot erweitert, das des Jahres 2017 wurden Einnahmen Lieferando.de hat aus mehr als 12000 Obergeschoß soll außerdem als Eventin der Höhe von 629 Millionen Euro Restaurants anhand der Online-Be- Location genutzt werden +++ Das erzielt; 2016 waren es im gleichen wertungen und eines anschließenden Hard Rock Cafe München lädt am 25.

Januar ab 20 Uhr zu einem exklusiven Dinner mit Live Musik von The Fletcher Perry Party ein. Gäste können sich auf eine musikalische Reise durch American und Brit Pop, Rock, Blues, Disco und Soul freuen, dazu serviert das Cafe am Platzl ein typisch amerikanisches Drei-Gänge-Menü mit Caesar Salad, dann kann man wählen zwischen Hickory Smoked BBQ Combo, Classic Burger mit Bacon und Käse, Veggie Leggie Burger oder ein Rucola Salat mit gegrillter Hähnchenbrust. Den süßenAbschluss bildet ein hausgemachter Apple Cobbler (Menü: 39,95 Euro p.P. inkl. einem Getränk). Football Fans aufgepasst: Am 4. Februar veranstaltet das Hard Rock Cafe eine große Party zu dem Football-Ereignis des Jahres. Ab 22 Uhr wird “The Big Game” live aus dem dem U.S. Bank Stadium in Minneapolis auf großen Leinwänden gezeigt. IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:12 Seite 7

FASCHINGS-LOKALITÄTEN

Sacramento auf Sieben Meeren Der Münchner Fasching ist kurz, aber heftig und legendär. Ein Vorgeschmack. Fasching mit Kultur: als Auftakt zum Faust-Festival 2018 lädt das Künstlerhaus am Lenbachplatz am 10. Februar zum traditionellen Gauklerball unter dem Motto „Die Gaukler in Auerbachs Keller“. Bereits am 3. Februar steigt hier auch die jährliche Flüsterparty im Stil der Zwanziger Jahre mit Charleston, Roulette und Burlesque +++ 40 Jahre Olylust – wenn das kein Grund zum Feiern ist: OlympiaLust 2018 steht unter dem Motto „Forever Young“ und wie immer feiern nicht nur Studenten auf insgesamt 7 Areas im Olympiazentrum Großer Spaß: beim Weiberfasching (8.2.), Stu- DIE DAMISCHEN RITTER dentischer Freitag (9.2), Faschingssamstag (10.2.) und Rosenmontag (12.2.) mit fünf Bands und insgesamt sechs DJs +++ Bereits am 27. Januar veranstaltet die Deutsche Eiche mit „Eiche Alaaf“ seinen queeren Faschingsball. Das Motto lautet „Einmal um die Welt“ und natürlich sind hier alle als Weltenbummler verkleideten Jecken herzlich willkommen bei Kölsch & Karnevalshits +++ Am Rosenmontag im Substanz lädt Häuptling „AmaWinne-Too“ und sein tapferer Blutsbruder „Old Shake-Hand- München narrisch Alex“ zum „The Golden Saloon II“. auf dem MARIENPLATZ Für musikalisches Sperrfeuer sorgen die beiden gefürchteten Scheibenschützen J.R. & Martino mit einem „Dis- statt +++ Natürlich ist auch heuer wieder der codelic-Funky-Mix“. Die 089-Bar feiert ab 21 Bayerische Hof eine der FaschingshochburUhr am Rosenmontag, natürlich wird auch gen in der Stadt, legendär der „Chrysantheim benachbarten Pacha und in der Roten menball“ (1.2.) oder die „Fiesta Latina“ am Sonne zu House und Elektro getanzt und Faschingssonntag mit DJ Chuck Herrmann gefeiert +++ Am 27. Januar lädt der KMKV und der Liveband Mario „Mayito“ Rivera und (Köln Münchner Karnevalsverein Superjeile- seinen Sons Of Cuba, die den Festsaal zum zick e.V.) zur größten, original-kölschen Kar- Brodeln und die Gäste auf die Tanzfläche nevalsparty außerhalb des Rheinlandes ins bringen. Wer das nicht erwarten kann, steigt Technikum +++ „Kölsch meets München“ dort bereits am Samstag, den 10. Februar heißt es am 8. Februar ab 18 Uhr zum „Wei- beim südamerikanischen Faschingsball berfasching“ und am Faschingsdienstag ab „Carneval in Rio“ ein ... +++ Zur Speerspitze 14 Uhr im Ruby +++ Das Sweet feiert einen des Schwabinger Faschingsvergnügens gehö„Kölner Abend“ am 13. Februar, am Rosen- ren seit 48 Jahren die „Weißen Feste“ (26.1. montag heißt es „Kölle Alaaf“ im Neuraum, bis 13.2.) in der Max-Emanuel-Brauerei, diese Veranstaltung ist ein Klassiker und das der Dresscode unter Schwarzlicht ist Weiß, gilt auch für „Ne Kölsche Ovend“ zum Kehr- außer am Faschingsdienstag, da trägt man/ aus im Valentin Stüberl +++ Und auch ab frau Schwarz +++ Legendär kontaktfreudig 40 zieht man gerne die Pappnase an und sind die Faschingspartys im Biedersteiner stürzt sich als Hippie in den „Summer Of Studentenwohnheim am 3. und 10. FebruLove“-Ü40-Fasching im Nachtwerk Club am ar – wer hier niemanden kennenlernt, dem 9. Februar +++ Im Rockmuseum im Olym- ist nicht zu helfen, Einlass natürlich nur im piaturm findet bereits am 3. Februar ab 20 Kostüm +++ Ebenfalls zu feucht-fröhlichen Uhr wieder der „Hippie Fasching“ in passen- Kult-Dauerbrennern haben sich die Kehrausder Umgebung zu den besten Rock-Oldies Partys ab 14 Uhr im MC Müller mit DJ Don

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:15 Seite 8

Ballsaison im DEUTSCHEN THEATER Promillo seit 11 Jahren und in der Muffathalle ab 17 Uhr mit DJ Tomahawk seit bereits 24 Jahren entwickelt +++ Bereits zum 14. Mal feiert am 12. Februar die Seidlvilla ihren Rosenmontagsball mit „Fräulein Rosemarie & ihren Lieben im Stil der 20er bis 50er Jahre mit Schlagern aus dieser Zeit +++ 70 Jahre Abendzeitung und das mitten im Fasching! Gefeiert wird mit Konstantin Wecker und LaBrassBanda am 8. Februar im Deutschen Theater. Hier finden bis Aschermittwoch diverse Bälle statt, darunter Klassiker wie „Walzerträume“ (25.1.), „Gaudeamus Ball“ (26.1.), „Ball der Nationen“ (3.2.) „Ball der Sterne“ (27.1.), die Rosengala (9.2.) und der „Rock That Swing“-Ball (10.2.), am Faschingsdienstag heißt es „Karneval wie dazumal“. Ein Highlight, nicht nur für Klassikfans, ist am Rosenmontag der „Bal Classique“, unter dem Motto „Tanz auf dem Vulkan“ spielen hier die Jungen Münchner Symphoniker und Solisten zum Tanz in Abendgarderobe auf +++ Der Löwenbräukeller lädt wieder zum frivol-freizügigen Faschingsspektakel „Schabernackt“ am 3. Februar, fotografieren ist dort natürlich verboten! Die Damischen Ritter feiern hier am 27. Januar ihren großen Ritterball, am 4. Februar zieht der traditionsreiche Münchner Verein mit seinem Faschingszug ab 13.10 Uhr durch die Innenstadt , ab 14.30 Uhr geht’s dann ins Hofbräuhaus +++ Krankenschwestern, Polizei, Feu-

erwehr, Rettungsdienste und Justiz feiern am 10. Februar den „Blaulicht Fasching“ mit der Radio Arabella Band und DJ im Schlachthof +++ Natürlich steppt unter dem Motto „München Narrisch“ vom Faschingssonntag bis zum Kehraus in der kompletten Innenstadt inklusive Viktualienmarkt der Bär (Tanz der Marktfrauen am Faschingsdienstag um 10 Uhr!), hier laden unzählige Stände und Buden zu Spaß, Speis und Trank ein. Und auch außerhalb der Innenstadt und im Umland wird natürlich kräftig gefeiert, zum Beispiel beim Garchinger Faschingstreiben am Faschingsdienstag von 14 bis 19 Uhr, im Lindenkeller Freising (Faschingskonzert mit 3klang am 8.2.), im Forum Fürstenfeld (Upfinger Faschingsparty am 3.2.), im Ludwig-Thoma-Haus Dachau („Ball der Junggebliebenen am 28.1.) und gleich zu einem „6-Tage-Rennen“ startet der Alte Wirt in Moosach auch heuer wieder in der Faschingssaison, hier wird vom „Weiberfasching“ (8.2.) bis zum „Kehraus“ (13.2.) praktisch durchgefeiert, unter anderem mit einer Schlagernacht (12.2.) und dem „Trachtenball“ (9.2.). Bereits am 3. Februar heißt es auch „Moosach narrisch“ von 11 bis 17 Uhr. Unter dem Motto „Frauen an die Macht“ steht der Weiberfasching in der Airbräu Tenne am Münchner Flughafen, hier tanzt ein Männerballett zum Sound von DJ Morange.

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:16 Seite 9

FIT IN MÜNCHEN

Weg mit dem Winterspeck! Wir haben uns wieder in Münchens Fitness-Landschaft umgesehen, Trends aufgespürt und einige interessante Neuentdeckungen gemacht. Aber auch die Klassiker unter Münchens Studios bieten viele Innovationen und verfeinern ihr Angebot stetig.

Neu entdeckt Studio K-O

dios neben den Einzel, 5er, 10er und 20er Karten (ab 16 Euro) auch Mitgliedschaften. Die Probestunde ist kostenlos. Menzinger Str. 14 a, Nymphenburg, Tel. 089 / 90 14 31 33, s. Kursplan, www.studioko.de

Nach dem erfolgreichen Start des Studios Lagree, wir berichteten letztes Jahr darüber, brachte Studiobesitzerin Melanie Guluk nun das nächste Workout-Highlight nach MünDer Sportraum chen. Praktischerweise inteSogenannte Boutiquestudios grierte sie das neue Studio im liegen voll im Trend. Das loftartigen Untergeschoss des heißt: relativ kleine inhaberStudio Lagrees. Mastertrainer geführte Fitnessstudios mit Tim Yilmaz, ein Experte in Saeinem spezialisierten Angechen neueste Fitnesstrends, bot. Die Betreuung ist sehr Punktet mit individuell abgestimmten Angebote hat hierfür ein einzigartiges professionell und individuell. wie sie üblich sind für Boutique-Studios: Box-Fit-Konzept entwickelt, Um ein solches BoutiquestuDER SPORTRAUM welches Trainingsansätze für dio handelt es sich auch Profiathleten mit den Ansprübeim „Sportraum“, der letzchen jedermanns miteinander ver- nem intensivem Intervall- und Zirkel- tes Jahr seine Pforten öffnete. Ob als schmelzen lässt. Das 50-minütige Work- training (30 Minuten) sowie der Cool betreutes Mitglied mit einem struktuout besteht aus drei Einheiten: dem Down (10 Minuten) zusammensetzen. rierten Plan, in einem Kleingruppenkurs Warm-Up (10 Minuten), gefolgt von ei- Seit Januar 2018 gibt es für beide Stu- oder mit einem Personal-Trainer an der

IN 2 / 2018

Seite, Thomas Hutterer, Inhaber vom Sportraum, kümmert sich mit vollem Elan um all seine Mitglieder. Egal für welche Art von Training man sich entscheidet, Fitness mit Niveau und Kompetenz liegt ihm am Herzen. Seit 20 Jahren betreut er Sportwillige als Ernährungs- und Personal-Trainer mit Leidenschaft. In seinem Boutiquestudio wird größtenteils ein funktionelles Training durchgeführt, bei dem Kleingeräte wie Schlingen (TRX), Kettlebells, Bälle, Seilzüge, Langhantel oder Sprungboxen zum Einsatz kommen. So wird der Körper ganzheitlich trainiert und die Körperintelligenz extrem verbessert. Ausgeführt werden hauptsächlich dreidimensionale, alltagsähnliche Bewegungen, die den Körper fit für den Alltag und Sport machen. Ein angenehmer Nebeneffekt: ein athletisch, durchtrainierter Körper. Im Gegensatz zum Gerätetraining ist es abwechslungsreicher

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:17 Seite 10

und macht dadurch mehr Spaß. Ohne professionelle Betreuung geht es aber nicht. Zuerst folgt ein umfassendes Screening, anschließend wird das Training den Möglichkeiten und Bedürfnissen des Mitgliedes angepasst. Der Sportraum versteht sich als Premiumclub mit Niveau, hoher Kompetenz und einem exklusiven Ambiente zu dennoch moderaten Preisen. Giesinger Bahnhofplatz 9, Obergiesing, Tel. 089 / 620 210 03, Mo/Mi/Do 9-12/15-21, Di 8-12/15-21, Fr 8-12/14-19, Sa 9-15, So/Fei 10-13 Uhr, www.dersportraum.de

Allrounder AJ‘s Fitness Studiochef AJ Green ist wahrlich eine Legende als Fitness-Guru, und das bis weit über die Grenzen Münchens hinaus. Besonders angesagt beim ihm sind zurzeit unter anderem Bodega

06 66, Mo-Do 6.30-23, Fr 6.30-22, Sa/So/Fei 8-22 Uhr, www.ajs.de

Body Up In Sachen Qualitätsbewusstsein liegen die Body Up-Studios seit Jahren voll im Trend. Deutschlandweite Umfragen belegen, dass dies auch den FitnessFans in München sehr wichtig ist. Nicht desto trotz haben sich die Body Ups zum Start ins neue Jahr wieder was einfallen lassen. Unter dem Motto: „Dein guter Vorsatz – Jeder Tag zählt.“ So gibt’s die ersten vier Wochen, bis Ende Februar, für nur 39 Euro. Es versteht sich von selbst, dass einem die bestens ausgebildeten Coaches zur Seite stehen. Mit deren fachlichem Wissen wird jeder sein Ziel erreichen – egal ob ein paar Kilos verlieren, Muskeln aufbauen oder die Ausdauer verbessern. Von Zumba, Step, Dance, deepWork, TRX-Training bis Pilates, Yoga, bewegter Rücken, Langhanteltraining und Faszienworkout – alles bleibt im Programm. Angesagt bleibt in den Body Ups auch weiterhin das Training zur Gewichtsreduktion und „Functional“. Die Body Up Klassiker im Verbund: Ottobrunn, Haidgraben 3, Tel. 089/60 90 417, Mo-Do 8-22.30, Fr 8-22, Sa 10-21, So 9.30-21 Uhr; Giesing, Kühbachstr. 11, Tel. 089 / 66 25 11, Mo-Do 7-23, Fr 7-22, Sa/So 9-21 Uhr; Sendling, Luise-Kiesselbach-Platz 2, Tel. 089/74 12 78 61, Mo/Do 7-22.30, Di/Mi/Fr 8-22.30; Sa 9-20, So 921 Uhr; Diva Ostbahnhof (OBF), Orleansplatz 3, Tel. 089 /447 00 00, Mo 9-22.30, Di/Mi/Do 7-22.30, Fr 7-22, Sa/So/Fei 9-21 Uhr; zum Verbund gehört auch das AJ’s, www.bodyup.de/fitnessverbund

Elements „Pad Workout“ ebenfalls neu im Kursplan zu finden: AJ'S FITNESS moves®, Der Name steht für „Bodyworks meets Yoga“ und für ein funktionales Ganzkörper-Workout, fatburning garantiert. Bodega kombiniert Elemente aus Bodyshaping mit Asanas aus dem Vinyasa Power Yoga, Kraft und Bewegungsfreude treffen auf Körperspannung und Balance. Bodega moves® stärkt den Rücken, macht ihn stabil und belastbar. Und auch das gute „alte“ Trampolin scheint wieder hip zu sein. Der sanfte Schwung erreicht jeden Teil des Körpers. Alle Zellen, Muskeln, Bänder, Bandscheiben, Knorpel und Gelenke werden schonend aktiviert. Vorteilhaft: gut gegen Rückenschmerzen, Förderung des Stoffwechsel, Gewichtsreduktion. Außerdem verbessert es die Zirkulation des wichtigen Lymphsystems. Es entwickelt sich eine regelrechte Lymphdrainage. Ebenfalls ganz oben auf den Fitnessplänen zu finden: Sliders und AJ’s Barré Workout. Allacher Str. 80, Moosach, Tel. 089 / 147

Egal ob eingefleischter Yogi oder Neuling – mit dem neuen funktionellen Ganzkörpertraining TRX® Yoga bietet ELEMENTS Fitness und Wellness ab sofort eine neue Dimension des YogaTrainings. TRX® Yoga ist die perfekte Symbiose aus Tradition und Moderne: der Kurs vereint klassisches Yoga und angesagtes Suspensions Training zu einem intensiven Workout für alle großen Muskelgruppen. Das TRX® ermöglicht es, die Effizienz der Übungsabläufe zu erhöhen. So lassen sich zum Beispiel Positionen, die ohne TRX® noch nicht ausführbar sind, durch die Unterstützung einfacher üben oder gegebenenfalls auch intensivieren. „Das Kurskonzept arbeitet gezielt gegen die Dysbalancen, mit denen der Bewegungsapparat im Berufsalltag zu kämpfen hat und bietet einen idealen Ausgleich. Die Übungen sind so angelegt, dass stets alle Muskelgruppen intensiv angesprochen werden“, erklärt Yara Pastrelli Kamada, die Group Fitness Leiterin bei Elements. Siemensallee, Baierbrunner Str. 85, Obersendling, Tel. 089 / 30 90 67 54 50, Mo-Fr 6-23 Uhr, Sa/So 9-22 Uhr; Donnersberger Brücke, Erika-Mann-Str. 61, Neuhausen,

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:17 Seite 11

FIT IN MÜNCHEN

Tel. 089 / 51 26 68 70, Mo-Fr 623, Sa/So 9-22 Uhr; Balanstr. 73, Haidhausen, Tel. 089 / 52 03 85 71 00, Mo-Fr 6-23 Uhr, Sa/So 9-22 Uhr; www.elements.com

Leo’s Sports Club Legendärer Fitnesstempel. Hier schwitzen und trimmen sich alle gleich, ganz egal ob Hausfrau und TV-Star, Herr Rechtsanwalt und der ewige Studioso. Wollen doch alle fitter werden. Und da ist aktuell besonders HIITup! gefragt. Es ist eine Kombination von Ausdauer- und Muskeltraining, die es erlaubt, zwei Ziele gleichzeitig zu erlangen: Ausdauer und Kraft! Das Training regt die Stoffwechselvorgänge im Körper intensiv an, die vermehrte Muskelmasse baut unentwegt Fett ab – man wird fitter, leistungsfähiger und nicht zuletzt schlanker. Geübt wird im Wechsel mit einerseits sehr intensiven, andererseits lockeren Intervallen. Kurz, knackig und intensiv eben! Nicht minder schweißtreibend: High Energy Athletic Training (H.E.A.T.). Hier werden Kraft und Ausdauer höchst effizient trainiert und zudem das Durchhaltevermögen besser geschult. Ein energetisches Training mit nicht zu unterschätzendem Suchtpotenzial! Und nach all der harten Fitnessarbeit geht’s

Neben dem klassischen „Schattenboxen“ bietet Meister Gerald Impelmann auch Qi Gong an: TAI CHI-SCHULE PASING ab in den komplett neu gestalteten Wellnessbereich samt Sauna, Sanarium, Dampfbad, Kaltschauerduschen und einigem mehr. Leopoldstraße 11a, Schwabing, Tel. 089/383 89 90, Mo-Fr 6.30-23 Uhr, Sa/So/Fei 8-22 Uhr, www.leos.tv

Munich Health Sports Club Der Trimm-Dich-Hotspot im Glockenbachviertel. Bereits im letzten Jahr wurde hier kräftig in eine komplett neue Generation an Trainingsgeräten investiert. Dazu zählen auch die eGym Kraftgeräte, die für noch mehr Effektivität im Training sorgen. Dafür sorgt auch ein

spezieller Chip, mit dem sich die vollelektronischen eGym Kraftgeräte automatisch auf die jeweiligen Benutzer und deren aktuelles Trainingslevel einstellen. Dadurch werden die individuellen Trainingspläne, je nach persönlichem Schwerpunkt – Figur, Athletik, Muskelaufbau, Abnehmen oder Reha – automatisch angepasst. Dies führt ebenfalls zu einer besseren Auswertung der Daten, die dank eigener Trainings-App jederzeit ausgelesen werden können. Top: Les Mills Grit, ein hochintensives, motivierendes und effektives Intervalltraining (HIIT), welches dank des kom-

Eine neue Generation eGym Kraftgeräte wartet auf alle Fitnessfans: MUNICH HEALTH SPORTS CLUB pakten 30-Minuten-Formats in jeden Zeitplan passt. Als Teil eines kleinen Teams erhält man direktes Coaching von seinemCaptain, der jeden zu Höchstleistungen motiviert. Auch für Nichtmitglieder. Acht Trainingseinheiten für 50 Euro. Fliegenstr. 10, Ludwigsvorstadt, Tel. 089 / 26 39 22, Mo, Mi, Fr 7-22.30, Di-Do 8.30-22.30 Sa/So 12-20 Uhr, www.munichhealthclub.com

Stefan’s Sport Center Schon gehört? Oder gesehen? Cage for Ninja Warrior-Training! Ganz im Sinne von Ninja-Warriors ist der neue Functional Training Cage – custom made – erfolgreich auf der Trai-

ningsfläche und ist ein fester Bestandteil in den OutdoorKursen Boot Camp, TRX und H.I.I.T mit Marom. Der „Käfig“ bietet Trainingsmöglichkeiten für alle Varianten des Hangelns, Kletterns und eine Riesenauswahl an Turn- und KlimmzugÜbungen. Sehr von Vorteil: witterungsbedingt wird der Cage ab dem Herbst innen integriert. Tipp: die neueste Generation Laufbänder und die AMT „open-stride“ Crosstrainer von Precor. Die Systeme GFX und IFT ermöglichen eine ideale Dämpfung des vorderen Fußes beim Aufkommen und kontrolliertes Abstoßen bei optimierter Stabilität. Dadurch wird das Laufen auf dem neuen Laufband Gelenk schonender. Unbedingt ausprobieren: Jumping Fitness. Die Sprünge gleichen teilweise Schritten aus dem traditionellen Aerobic, sind aber auch abgeleitet aus herkömmlichen Kräftigungsübungen. Ein Muss: Salsation. Das Tanzworkout mit Ronald Morales Dubes, immer Mittwochabend und Donnerstagvormittag. Rosenheimer Str. 145h, Haidhausen, 089 / 40 40 46, Mo/Mi/Fr 722.30, Di/Do 9-22.30, Sa/So 9-21 Uhr, www.stefansportcenter.de

SWM M-Fitness Breakletics®, heißt das neue Kursformat im M-Fitnesscenter Olympia-Schwimmhalle. Dabei handelt es sich um eine schweißtreibende Kombination aus Breakdance-Grundschritten und Fitnessübungen. Trainiert werden die motorischen Grundfähigkeiten: Kraft, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit. In naher Zukunft wird dieses Kursformat auch im Nordbad M-Fitnesscenter angeboten.

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:18 Seite 12

Eine Alternative zu den normalen Fitnessstudios ist das riesige Angebot an Aqua-Kursen in Münchens Schwimmbädern. Besonders im Bad Giesing-Harlaching ist der Kursplan vollgepackt mit Aqua-Fatburner, -Smovey, -Aerobic, Fitness und mehr. Einge davon sind mit vorheriger Anmeldung. Ein Blick auf die Homepage lohnt daher. Nordbad, Schleißheimer Str. 142, Schwabing, tägl. 7.30-23 Uhr; Olympia-Schwimmhalle, Coubertinpl. 1, Schwabing, Mo 1019, Di-So 10-22 Uhr; Bad Giesing-Harlaching, Giesing, Klausener Str. 22, Sa-Mo 818, Di-Fr 8-21 Uhr; www.swm.de

Nur für Frauen Lauf Mama Lauf Man glaub es kaum, aber „LaufMamaLauf“ ist einer der größten OutdoorFitness-Anbieter für Mütter in und nach der Schwangerschaft. Sport mit Baby, Fitness für Schwangere, Workouts für berufstätige Mütter – Die Trainerinnen, alle bestens ausgebildet, haben den Anspruch, Mütter ganzheitlich zu betreuen und deren körperliches, seelisches und soziales Wohlfühlen zu unterstützen. „LaufMamaLauf“ bietet daher ein umfassendes Kurskonzept für alle Ma-

mas (auch in spe), jeden Fitnesslevels chen und vielseitigen Angeboten, op- Praktisch, da es sich um ein „To Go“und in allen Lebensphasen. Mit speziel- timal auf die individuellen Bedürfnisse Programm handelt. Dank Lieferservice len Übungen und Expertenwissen un- für Frauen abgestimmt. Sehr zu schät- kommt der wintermüde Stoffwechsel bestimmt auf Trab und lässt terstützt es die Frauen dadie Pfunde nur so purzeln. bei, fit für den wichtigsten Jetzt auch mit VergünstigunJob der Welt zu sein: Mamagen für Freundinnen. Zu Sein. In München gibt es das Zweit macht’s einfach mehr Angebot bereits an vielen Spaß. Sehr beliebt: die zahlverschiedenen Standorten, reichen Workshops wie Aeriaunter anderem bei Trainerin lyoga, Karmayoga und MediCarolin Wetter in Nymphentation. Und was für unsere burg/Neuhausen sowie Nationalkickerinnen gut ist, Schwanthalerhöhe und darf im My Sportlady natürSendling. Dank der Prävenlich auch nicht fehlen, sprich tiv-Zertifizierung bietet sie die Blackroll-Kurse, das Fasab Februar auch Krankenzientraining steht ab sofort kassenkurse an. auch hoch im Kurs. Carolin Wetter, laufcarolauf@ Klenzestraße 57b, Isarvorstadt, gmx.de, www.laufmamalauf.de Mehrfach ausgezeichnet, zählt es zu den besten Tel. 089 / 201 42 48, Mo 8-22.30, Frauen-Fitnesstempel Münchens: MY SPORTLADY My Sportlady Di 7-22.30, Mi/Fr 8-22, Do 7-22 Leicht, weiblich und modern Uhr, Sa/So 9-20 Uhr, www.my– die neuen Räume inmitten des Glo- zen wissen die weiblichen Mitglieder sportlady.de, www.mydayspa-münchen.de ckenbachviertels erfreuen sich großer ebenso dashauseigene My Day Spa. So Beliebtheit. Wie wär es mit einer Aus- stehen nachder Sauna Pedicüre, Massazeit im neuen Yogaraum bei Yinyoga gen, wohltuende Gesichtsbehandlungen zur Entspannung oder Jivamukti, um in oder Sugaring auf dem persönlichen Ta- Fit Star den Flow zu kommen. Das Kursangebot gesprogramm. Schon mal vormerken: Neu im Programm in den Studios Berg konnte so nochmals ausgebaut wer- ab 19. Februar bieten „Koch Dich glück- am Laim und Neuhausen: „Les Mills Boden. My Sportlady präsentiert sich auch lich“ zusammen mit My Sportlady wie- dyattack“ und der „Les Mills Grit Seim neuen Jahr mit seinen ganzheitli- der die „Detox Booster Wochen“ an. ries“. Ende 2018 / Anfang 2019 eröffnet

Low-Budget

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:18 Seite 13

FIT IN MÜNCHEN

Fitness-Studio und Physiotherapie, eine wahrlich gesunde Kombination: CBC – COLOSSEUM BODY CARE in Trudering das achte Fit StarStudio. Gut für alle Mitglieder, denn sie haben zu allen Clubs Zugang und sind so wesentlich flexibler in ihrer Trainingsgestaltung. Positiver Nebeneffekt: Fit Star zählt somit auch zu den größtem Fitnessstudios der Stadt. Gratulation schon mal vorab, handelt es sich bei Fit Star doch um ein gestandenes Münchner Kindl. Brandaktuell: das Ergebnis der Mitglieder-Online-Abstimmung. Als besonderes „Zuckerl“ erhält das Fit Star Trudering exklusiv einen „Prama“-Raum von Pavigym. Das ist in der Tat Fitness 4.0, sprich die interaktive Trainings-Area ver-

mittelt einem den Eindruck als würde man mitten in einem Videospiel trainieren. Mit dem Launch der neuen Homepage, im Januar, startet auch: „Fit Star Wow!“ Als Fit Star-Mitglied lässt es sich so nicht nur bei einer Mitgliedschaft Geld sparen, sondern auch bei Jochen Schweizer, mymuesli oder anderen regionalen Partnern. Sendling, Kistlerhofstr. 70; Berg am Laim, Dingolfinger Str. 15; Perlach, Thomas-Dehler-Str. 16-18, Neuhausen, Dachauer Str. 92; Pasing, Kaflerstr. 12; Giesing, Chiemgaustr. 116; Laim, Landsberger Str. 134; Trudering, Kreillerstr. 214; www.fit-star.de

Über 50 Jahre Erfahrung, da haben Rückenschmerzen keine Chance: KIESER TRAINING

Spezialisten Kieser Training Die Kieser-Methode: wissenschaftlich fundiert unter Einbeziehung neuester medizinischer und sportwissenschaftlicher Erkenntnisse. Im Fokus: Kraft aufbauen, Gesundheit stärken und Förderung der Fettverbrennung. Schon 2 x 30 Minuten pro Woche sorgen bei kontinuierlichem Training für entsprechende Erfolge. Gerade wer viel Stehen muss oder die meiste Zeit mit Sitzen verbringt kann so der Volkskrankheit Rückenschmerzen gut vorbeugen. Werner Kieser, der Begründer der Trainingsmethodik sagt: „Mein Körper ist stark, so wie meine Haltung.“ Und genau darauf zielt diese spezielle Rückenschule ab. Des Weiteren im Programm: Kurse für Schwangere, Golfer, Wintersportler und Wanderer. Über 50 Jahre Erfahrung macht sich natürlich auch bezahlt, was Tests der Stiftung Warentest beweisen, wo Kieser Top abschneidet. Insgesamt acht Kieser-Studios findet man in München. Belgradstr. 5 a, Schwabing, Tel. 089/30 72 94 55, Mo-Fr 7.3021.30, Sa/So/Fei 9-18 Uhr, www. kieser-training.de

Tai Chi-Schule Pasing (Tai Chi & Qi Gong) Wer diese chinesische Kampfkunst und Heilkunst erlernen möchte, der sollte sich in die Hände von Gerald Impelmann begeben. Vielen ist „Tai Chi“, so die Kurzform, besser bekannt als „Schattenboxen“. In China ist es längst zum Volksport geworden und bei uns steigt die Zahl der Begeisterten stetig. Es sind die ruhigen, sanften in Zeitlupe stattfindenden

IN 2 / 2018

Übungen, die selbst im Betrachter schon eine Form von Entspannung bewirkt. Seiner 30jährigen Erfahrung – beim berühmten Meister K.H. Chu (ITCCA) – hat es Gerald Impelmann auch zu verdanken, dass seine Schule zu den renommiertesten seiner Art in München zählt. In den Räumlichkeiten – mit Loftambiente und Blick in die Natur, einem hohen, hellen, lichtdurchfluteten Übungsraum sowie einer modernen Lounge samt gemütlicher Teeküche – lässt es sich bestens entspannen. Das Programm umfasst eine Vielfalt an Qi Gong-Übungen. Die Tai Chi-Form wird mit anhand einer verständlichen und systematisch aufbauenden Lehrmethode unterrichtet. Den Grundstufen 1, 2, 3 folgen die sogenannten Vertiefungsstufen. Als Fortgeschrittener kann man zusätzlich Push Hands und schnellere und dynamischere Formen mit Schwert und Säbel sowie Selbstverteidigung erlernen. Am Sonntag, den 28. Januar findet ein Einführungskurse zum Kennenlernen statt. Ab dem 30. Januar beginnen dann die neuen Anfängerkurse (wöchentlich Mo-Do). Planegger Str. 125, Pasing, Tel. 089 / 834 16 09, www.taichi-pasing.de

CBC – Physio & Fitness Das CBC vereint – wie nur wenige in München – Physiotherapie und Fitness. Im Kursbereich stehen vor allem durch auf Spaß und Sport ausgerichtete Gesundheitskurse im Vordergrund, bei denen aber stets auch auf korrekte (rückengerechte) Ausführung geachtet wird. Für hartgesottene Frühaufsteher empfiehlt sich besonders „Crazy Early Bird“, dienstags und freitags 5.45–6.45 Uhr.

Neu: bodyART®. Ein ganzheitliches Body & Mind-Training (Mo 8-9 Uhr) bei dem Muskelketten und Organe einerseits und Geist und Seele andererseits trainiert werden. Ebenfalls neu: das Zirkeltraining – ein Mix aus Trainingsübungen mit und ohne Geräten. In den mit Tageslicht durchfluteten LoftRäumen samt Galeriebereich stehen den Mitgliedern über 30 Kraft- und Kardiogeräte zur Verfügung. Im Februar/März wird der Bereich für das Functional-Training um TRX und Kettelbell erweitert. Einen großen Pluspunkt hat das CBC seit jeher, seit 15 Jahren deckt es auch die Bereiche Reha und Physiotherapie ab. Kolosseumstr. 1, Glockenbachviertel, Tel. 089 / 550 549 0, Mo-Fr 7.30-22, Sa 9-17, So 10-20 Uhr, www.cbc-muenchen.de

Lauftreff BKK Mobil Oil Lauftreff Englischer Garten Ganzjährig professionell und kostenfrei trainieren – bereits seit 2005 können Freizeitläufer beim kostenfreien BKK Mobil Oil Lauftreff im Englischen Garten trainieren und mit Gleichgesinnten, Profis und Promis ihre Ausdauer verbessern. Der beliebte Lauftreff findet ganzjährig statt. Treffpunkt ist jeden Dienstag um 19 Uhr vor dem HVB Club am Eisbach. Trainiert wird jeweils eine Stunde, bei jedem Wetter, außer an Feiertagen. Damit niemand über- oder unterfordert wird, stehen vier Gruppen zur Wahl. Geleitet werden sie von Sportwissenschaftlern und erfahrenen Coaches. Wie man seinen Laufstil verbessert und so Kraft spart und Verletzungen vorbeugt, darum geht es beim Athletiktraining. Von Mai bis August wird dieses immer nach dem Lauf angeboten. Dauer: jeweils 30 Minuten. In regelmäßigen Abständen finden von April bis Oktober besondere Lauftreffs statt. Bei Service-Lauftreffs geben Experten in den 15 Minuten vor dem Start Tipps zu Gesundheit, Ausrüstung und Lauftechnik. Zur Motivation der Teilnehmer trainieren immer wieder Prominente mit. Rund 80 Sportler, Moderatoren und Models haben in den vergangenen Jahren mittrainiert. Treffpunkt: HVB Club, Am Eisbach 5, www.bkk-mobil-oil.de/lauftreff

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:19 Seite 14

NEUER MARKT

Payconiq Der europäische Zahlungsdienstleister mit Büros in Amsterdam, Brüssel, Hasselt und Luxemburg hat sich nun auch in München mit einem Pop Up Store niedergelassen. Die mobile Applikation ermöglicht Zahlungen in Geschäften und in Webshops, sowie Überweisungen an Handy-Kontakte. Über 45 000 Geschäfte in Belgien und Luxemburg nutzen das System bereits. Mit Payconiq können Zahlungen in Geschäften getätigt und Überweisungen an Kontakte bequem per Fingertipp auf dem Smartphone erledigt werden. Payconiq verbindet sich direkt mit dem vorhandenen Bankkonto, es wird kein separates Guthaben oder eine zusätzliche Karte benötigt. Im Geschäft genügt ein simpler QR-Code, um den gewünschten Betrag auf das richtige Konto zu transferieren. Auch mit Freunden und Bekannten wird der bargeldlose Geldtransfer zum Kinderspiel, denn sie erscheinen in der Kontaktliste, sobald sie bei Payconiq registriert sind. Die Payconiq-App ist ab sofort kostenlos bei Google Play und im App Store verfügbar. München ist die erste Stadt Deutschlands, in der man den internationalen Zahlungsanbieter ausprobieren kann. Im Pop-Up-Store in der Türkenstraße kann man das neue System live testen und sich weiterführend informieren. Der Zielgruppen-Fokus liegt zunächst auf der Maxvorstadt und Schwabing. Hier werden bereits die ersten Cafés, Restaurants und Geschäfte mit der App verbunden. www.payconiq.de Payconiq Pop Up Store, Türkenstraße 67, 80799 München, Tel: 0800 / 72 46 350, Mo bis Sa: 12 – 18 Uhr

✢

Blutsgeschwister Den Laden in München am Gärtnerplatz gibt es seit 2013, deshalb feiert das Label nun dort den 5. Geburtstag am 3. Februar mit einer Rabatt-Aktion, Getränken (Sekt, Bier und je nach Wetter Kinderpunsch oder ein kaltes Getränk), Macarons von Principessa’s, einer Candybar und ab 13 Uhr spielt der Singer/Songwriter Jonathan Gordan. Das Modelabel Blutsgeschwister wurde im März 2001 von Karin Ziegler, die bis heute als Kreativdirektorin alle Kollektionen verantwortet, in Stuttgart gegründet. Ziel war es, unverwechselbare Mode für Seelenverwandte zu kreieren und die Modewelt mit „German Schick“ und fantasievollen Geschichten zu verzaubern. Seit 2016 arbeiten alle Blutsgeschwister mit vereinten Kräften im großen, neuen Headquarter in Berlin, mittlerweile gibt es 14 Flagship StoreFilialen in ganz Deutschland. Die Kollektionen zitieren Traditionen und kombinieren diese auf einzigartige Weise mit moderner Urbanität. Jedes Teil trägt einen originellen Namen und erzählt eine eigene Geschichte. Die aparten Schnitte sind figurbetont, die auffälligen Farb- und Stoffdesigns exklusiv von Blutsgeschwister angefertigt und anspruchsvoll in ihrer Verarbeitung. Das Label ist Mitglied der Fair Wear Foundation und liegt damit nicht nur allgemein im Trend: Die Symbole der Marke – Kreuz, Herz und Anker – stehen für den Glauben an das Individuum, die Liebe zur Kreativität und Bodenhaftung. In der Praxis bedeutet das ein faires Miteinander, ganz gleich ob Kollege, Kunde oder Lieferant. Neben der Produktlinie Blutsgeschwister Ladies gibt es eine Kids-Kollektion, Taschen, Geldbeutel, Tücher, Anhänger und außergewöhnliche Wohnaccessoires. www.blutsgeschwister.de Blutsgeschwister „German Schickeria“, Gärtnerplatz 6, 80469 München, Tel: 089/211122 41, Mo bis Sa: 11 – 19 Uhr

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:21 Seite 15

KINO

Sehnsucht nach Oberfläche Tiefgang, Amüsement und Genre Katastrophe! Max (Jean-Pierre Bacri) ist seit 30 Jahren Hochzeitsplaner. Allmählich hat er genug. Und das liegt nicht nur am Stress mit Ehefrau und Geliebter. In einem Château aus dem 17. Jahrhundert soll er eine perfekte Hochzeit ausrichten. Es streiten aber seine Assistentin (Eye Haidara) und der engagierte Sänger (Gilles Lellouche). Es zicken der Fotograf und Max‘ Schwager, der in der Braut seine Ex erkennt. Der Bräutigam ziert sich. Eine Lebensmittelvergiftung setzt die Servicekräfte außer Gefecht usw. usw. Das Leben ist ein Fest ist eine hinreißend souverän gefilmte Komödie von Olivier Nakache und Eric Toledano. Die kennt Ihr nicht?! Das sind die Regisseure von „Ziemlich beste Freunde“ und „Heute bin ich Samba“. Drei Millionen Zuschauer gerade in Frankreich. Voilà! (Ab 1.2.) Wunderkind. Maria Theresia Paradis (1759 bis 1824) war eine Zeitgenossin von Wolfgang Amadeus Mozart, hat ein umfangreiches Werk hinterlassen und wurde, als ihr Talent erkannt war,

Age-Geschichte. Nach dem Roman Nicht immer wahr: DAS LEBEN IST EIN FEST „Am Anfang war die Nacht Musik“ von Alissa Walser. Toll gespielt von Maria Dragus. Sehr fein! (Premiere am läufig vor dem Hintergrund des kuba- durchgeknallten Tommy Wiseau. Klasse 1.2. im Arena mit Barbara Albert) Komödie! Achtung: Abspann nicht vernischen Alltags erzählt. (Ab 25.1.) passen! (Ab 1.2.) Aus den Fugen. London 1955. DaRäuberhöhle, „Den of Thieves“, menschneider Reynolds Woodcock (Da- heißt Criminal Squad von Christian Unter Brüdern. Ricky (Moritz Bleibniel Day-Lewis) ist eine Berühmtheit in Gudegast im Original. Ray Merriman treu) hat bei einem misslungenen Überder High-Society. Filmstars, Adlige, De- (Pablo Schreiber) hat gerade Pech mit fall für Rafael (Edin Hasanovic) und seibütantinnen, alle reißen sich um seine seiner Bande. Beim Überfall auf einen nen Freund (Latif Kida Khodr Ramadan) Modelle. Zusammen mit seiner Schwes- – leeren (!) – Geldtransporter kommen den Kopf hingehalten. Ist eingefahren. ter (Lesley Manwille) betreibt er das einen Gangster und ein Polizist ums Le- Jetzt ist er wieder draußen, will sich ein „House of Woodcock“. In Liebesdingen ben. Also haben sie jetzt eine Spezial- schönes Leben im Süden machen, ist Reynolds weniger begabt, er hat nur einheit der L.A. Police auf dem Hals. braucht dazu aber Startkapital. Latif Affären. Bis Alma (Vicky Krieps) auf den Deren Chef Nick Flanagan (Gerald But- weiß, was zu tun ist. Sie wollen eine AlPlan tritt, eine unbefangene, willensstarler) ist vom gleichen Kaliber. Merriman baner-Gang um 2,5 Kilo Heroin erleichke junge Frau. Es ist Liebe auf den ersten plant den ganz großen Coup. Einen tern. Klappt nicht ganz, wie gedacht. Blick. Sie inspiriert ihn. Sie ist widerspensÜberfall auf die Federal Reserve Bank. Streifenpolizistin Diana (Birgit Minichtig. Sie lässt sich nicht kontrollieren. Und mayr) schnappt sich die Beute, braucht Flanagan nutzt Merrimans Fahrer DonReynolds kann es nicht ertragen, eine dringend selbst Geld für ihr herzkrankes nie (O’Shea Jackson) als Maulwurf. gleichberechtigte Partnerin an der Seite Kind. Und die Albaner stehen bei Ricky Fragt sich, wer wann wem einen Schritt zu haben. Der seidene Faden ist ein vor der Tür und wollen ihr Heroin zuvoraus ist. Sehr unterhaltsam! (Ab 1.2.) meisterhaftes Liebesdrama von Paul Thorück … Nur Gott kann mich richten mas Anderson. Stark! (Ab 1.2.) Visionen! Tommy Wiseau (James ist ein Genre-Thriller von Özgur Yildirim. Ein besseres Leben. Erträumt sich Mi- Franco) und Greg Sestero (Dave Franco) Im Frankfurter Milieu, nicht immer guel (Patricio Wood) in Havanna. Er lernen sich auf der Schauspielschule rund. Aber mit Ehrgeiz und Anspruch und drei Schauspielern, die sich richtig ins Zeug legen. (Ab 25.1.)

Neben der Spur: THE DISASTER ARTIST von ihrer ehrgeizigen und geschäftstüchtigen Mama (Katja Kolm) durch ganz Europa gehetzt. Nun war das Mädel aber blind und spielte mit vollem Körpereinsatz. Was der Mama nicht recht war. Weshalb sie das Kind für einige Zeit in die Hände des Wunderdoktors Franz Anton Mesmer gab. Der gibt ihr ihre Sehkraft wieder, zugleich aber droht sich ihre musikalische Begabung zu verlieren. Barbara Alberts fünfter Spielfilm Licht ist ein faszinierendes Künstlerinnen-Biopic, zugleich eine augenzwinkernde Rokoko-Coming-of-

IN 2 / 2018

Lieber blind: LICHT

schlägt sich als Tellerwäscher durch, lernt Englisch und hofft auf ein Visum für die USA. Er teilt sich eine heruntergekommene Wohnung mit Diego (Jorge Martínez). Der ist zwar AIDS-krank und ans Bett gefesselt, aber voller Lebensfreude. Eines Tages taucht Diegos 15-jährige Nichte Yusi auf. Und bittet um Asyl für sich und ihren Lover, weil sie ihre Mutter rausgeschmissen hat. Letzte Tage in Havanna ist der neue Film von Fernando Pérez („Das Leben, ein Pfeifen“, 1999), eine kammerspielartige Tragikomödie, wunderbar bei-

Outsider. Auggie (Jacob Tremblay) ist 10, ein kluger, herzensguter, großzügiger Junge – wegen eines seltenen Gendefekts aber hat er ein entstelltes Gesicht. Seine Eltern (Julia Roberts und Owen Wilson) stehen zu ihm. Seine ältere Schwester Olivia (Izabela Vidovic) fühlt sich mitunter arg vernachlässigt. Bisher hat ihn seine Mutter zuhause unterrichtet. Jetzt aber soll Auggie in eine normale Schule gehen. Wird dort prompt gemobbt, findet aber in Jack (Noah Jupe) einen ersten Freund. Der ihn eines Tages dann doch verrät. Wunder von Stephen Chbosky, nach dem Bestseller von R. J. Palacio, ist ein kennen. Es treibt sie nach Hollywood. berührendes Feel-Good-Movie mit märTommy schreibt ein Drehbuch, kauft chenhaften Zügen. Besonders wertvoll, ein komplettes Filmequipment und versteht sich. (Ab 25.1.) heuert eine Crew an. Er versteht zwar nicht das Geringste vom Filmemachen, Dystopie. Franck (RP Kahl) treibt sich aber es geht los, mit Tommy als Autor, 2019 in Kalifornien herum. Folgt den Regisseur, Produzent und Hauptdarstel- Ortsangaben in den eben erschienenen ler. Supervisor Sandy Schklair (Seth Ro- Memoiren von Ross Sinclair, die niemand gen) ringt die Hände. Heraus kommt anderer sein kann als seine Ex-Freundin mit „The Room“ (2003) ein sagenhaft Marie. Dabei trifft er auf die Edelprosschlechter Film, der schon deshalb Kult tituierte Nina (Ava Verne) und deren ist. James Francos The Disaster Kollegin (Lena Morris), die seiner Ex aufs Artist ist eine höchst unterhaltsame, Haar gleicht. A Thought of Ecstasy, ja liebevolle Hommage an den ziemlich der neue Erotikthriller von RP Kahl, ist

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:22 Seite 16

zugleich eine Hommage das Kino, von Antonioni bis Lynch. (Ab 25.1., Regiegespräch am Mo 29.1., im Monopol). Äußerst tödlich! Ist die Letzte Stadt, das von der mächtigen Organisation WCKD kontrollierte Labyrinth, in das Thomas (Dylan O’Brien) notgedrungen seine Mitstreiter führt, um die Freunde zu retten, die dem WCKD-Anführer Janson (Aidan Gillen) in die Hände gefallen sind. Maze Runner – Die Auserwählten in der Todeszone, Regie Wes Ball, ist das große Finale in der „Maze Runner“-Saga. (Ab 1.2.) Slave to the Rhythm. Beverly Grace Jones ist eine echte Pop-Ikone, nicht erst seit ihrem verführerischen Auftritt in „James Bond 007 – Im Angesicht des Todes“. Tolle Beine, exzentrische, barbusige Auftritte, unvergessliche DiscoAlben schon in den 1970ern. Inzwischen ist sie knappe 70. Sophie Fiennes, Schwester von Joseph und Ralph, macht immer wieder tolle Dokus aus rein persönlichem Interesse. Grace Jones: Bloodlight and Bami ist ein zugeneigter, schöner Porträtfilm, für den sie Grace Jones über zehn Jahre immer mal wieder auf und hinter der Bühne und

in total privaten Lebenssituationen gefilmt hat. Der Titel übrigens bezieht sich auf die rote Lampe im Tonstudio und eine Brotsorte in Jamaika. (Ab 25.1.) One-Woman-Show. Anne Clark ist eine britische Post-Punk-Ikone, Musikerin, Sängerin, Dichterin … „Our Darkness“ und „Sleeper in Metropolis“ waren, in den 1980ern, mal bekannte Songs. Jetzt ist sie 57, und erzählt dem deutschen Dokumentarfilmer Claus Withopf, der sie fast zehn Jahre lang immer wieder besucht und bei Auftritten begleitet hat, aus ihrem reich bewegten Leben. Anne Clark – I’ll Walk Out Into Tomorrow heißt der Porträtfilm für die Fans. (Ab 25.1.) Von wegen Blocksberg. Die kleine Hexe (Karoline Herfurth) würde halt so gern bei der Walpurgisnacht mitmachen. Ist aber mit ihren 127 noch viel zu jung. Wird entdeckt. Muss ganz schnell das gesamte Zauberbuch auswendig lernen … und merkt, dass sie gar keine böse, sondern viel lieber eine gute Hexe sein will. Michael Schaerer hat Otfried Preußlers wunderbares Kinderbuch Die kleine Hexe kongenial verfilmt. (Ab 1.2.)

UND AUSSERDEM:

(siehe auch Film ABC) Schauspielerin Young-Hee beendet eine Affäre mit einem verheirateten Mann. In Hamburg, fern von Seoul, nimmt sie sich eine Auszeit und denkt über ihr Leben nach. Zurück in Korea, hat sie ein belangloses Treffen mit alten Freunden, sie flüchtet an den Strand … On the Beach at Night Alone ist ein Drama des viel gerühmten südkoreanischen Regisseurs Hong Sang-Soo. (Werkstattkino, ab 25.1.) Die deutsche Ärztin Martina (Catrin Striebeck) arbeitet im Nord-Irak. Fährt über die Grenze nach Syrien, um eine verletzte Kämpferin der kurdischen Untergrundorganisation zu versorgen. Wird von einem Stamm, der dem IS zuarbeitet, entführt. Dann kommt der BND ins Spiel … Das Milan Protokoll heißt das Entführungsdrama von Peter Ott. (Werkstattkino, Fr 26. bis Mo 29.1.) Bedingungsloses Grundeinkommen! Für seine Themendoku Free Lunch Society hat Christian Tod die Welt bereist. (Monopol, mit Gespräch, am 1.2.)

Maler Freddy verliert den Boden unter den Füßen, als sich sein imaginärer Doppelgänger aus Kindheitstagen zurückmeldet und in sein Leben mischt. Tini Tüllmanns Freddy Eddy ist lupenreines Indie-Kino, ein Psycho-Thriller, der u.a. auf dem Snowdance 2017 heftig gefeiert wurde. (Ab 1.2.) Traumata. Horacia (Charo SantosConcio) saß 30 Jahre lang wegen Mordes im Gefängnis. Als Beweise für ihre Unschuld, und die Schuld ihres Liebhabers, auftauchen, wird sie entlassen. Sie versucht, sich an ihrem Ex (Michael De Mesa), einem reichen Mann zu rächen. Im Schatten seines Anwesens verbringt sie Tage und Nächte, lernt einen Obdachlosen, einen Straßenhändler, eine transsexuelle Prostituierte kennen. The Woman Who Left ist ein Film des philippinischen Regisseurs Lav Diaz. (Werkstattkino, nur So 4.2.) Sommer. Frankie hängt mit seinen Kumpeln am Strand auf Coney Island herum. Hat ein Techtelmechtel mit Simone. Und chattet nachts auf einem schwulen Portal. Trifft sich schließlich mit Männern aus dem Netz. Beach Rats ist ein Coming-of-Age-Drama von Eliza Hittman. (Werkstattkino, Fr 2.2. bis Mo 5.2.)

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:25 Seite 17

KURZ BELICHTET

Wo bleibt da die Moral? Fantasy Filmfest White Nights, Allende und typisch USA Die dritte Ausgabe der Fantasy Filmfest White Nights verspricht bei einer exquisiten Auswahl von 10 Filmen jede Menge Superlative: „Neben all den cleveren Geschichten, verstörenden Gewaltexzessen und wohligen Gruselschauern, den Kreaturen, Zombies und eiskalten Mördern, konnte endlich einmal das Lieblingsgenre des Fanta- Für eine bessere Welt: sy Filmfest-Teams im Pro- THE SHAPE OF WATER gramm Platz finden: Nunsploitation!“ Also auf zu The Little empfindsames Fischwesen (Doug JoHours von Jeff Baena, einer respektlo- nes), dass sie, zusammen mit ihrem sen Komödie mit verruchten Nonnen, Nachbarn Giles (Richard Jenkins), bedie dem Teufel das Handwerk legen, freien will. Sehr zum Ärger von Laborsamt Anleihen bei Dekameron und leiter Strickland (Michael Shannon). Monty Python. Die stumme Elisa (Sally Guillermo del Toros märchenhaftes FanHawkins) arbeitet während des Kalten tasy-Abenteuer The Shape of Water Krieges in einem Hochsicherheits-Labor wurde in Venedig mit dem Goldenen der US-Regierung. Und entdeckt in ei- Löwen prämiert! (Sa/So 27./28.1., alle nem Tank eine mysteriöse Kreatur. Ein Infos auf: www.fantasyfilmfest.com)

Viel bewundert, viel gehasst: PLAYING GOD Warum ist das Leben eines Feuerwehrmanns, der am 11. September 2001 in den Twin Towers ums Leben kam, rund eine Million Euro weniger wert als das eines Börsenmaklers? Wie kann man Hunderte Vietnamveteranen entschädigen, die durch den Einsatz des hochgiftigen Entlaubungsmittels Agent Orange jahrzehntelang gelitten haben? Und wie geht man mit Arbei-

tern um, die erfahren müssen, dass ein Großteil ihrer Rente von Fonds-Managern veruntreut wurde? Fragen, die zynisch scheinen. Amerikas berühmtester Entschädigungsspezialist Ken Feinberg, Anwalt und Mediator, weiß die Antwort. Wer ist dieser Mann – ein weiser König Solomon oder ein kühler „Pay Czar“? Karin Jurschick hat ihm ein Porträt gewidmet. Playing God ist ein tiefer Einblick in die Seele der amerikanischen Gesellschaft. (Regiegespräch am Mi, 7.2. im Monopol.) Salvador Allende war der erste demokratisch gewählte sozialistische Präsident Chiles. Im September 1973 kam er bei einem Militärputsch ums Leben. Es folgten 17 Jahre Diktatur unter Augusto Pinochet. Für ihren Dokumentarfilm Mein Großvater Salvador Allende kehrte Enkelin Marcia Tambutti Allende nach Chile zurück, um der im Dunkeln liegenden Familiengeschichte nachzugehen. (Ab 1.2., Theatiner)

DER FILMTIPP

Ein echtes Must-See! Three Billboards Outside Ebbing, Missouri von Martin McDonagh Sie wollte das wie ein Mann spielen, hat Frances McDormand zu ihrer Rolle in diesem Film erklärt. Also flucht sie wie ein Droschkenkutscher, nimmt Wörter wie „fuck“ oder „piss“ in den Mund, pöbelt Polizisten in ihrem Polizeirevier an, rammt ihrem Zahnarzt seinen Bohrer in den Arm, tritt jungen Leuten in die Eier, ist ganz und gar beratungsresistent. McDormand ist Mildred Erstmal: Feuer unter den Hintern Hayes, eine Mutter, deren Tochter Angela vor ein paar Monaten „Wie das, Sheriff Willoughby?“ Alles vergewaltigt und getötet wurde. Sie ist auf flammendrotem Grund. verbittert und benutzt Grobheit als Sheriff Willoughby findet diese Aktion Druckmittel, um sich durchzusetzen in überhaupt nicht fair und sein Hilfssheriff der Stadt Ebbing, Missouri. Sie mietet Jason Dixon, ein klassischer Redneck, drei ungenutzte, zerrissene Plakatwän- erst recht nicht. Es fehlt nicht an gutem de am Highway vor der Stadt und be- Willen, aber die Ermittlungen in dem klebt sie mit drei bösen Sätzen: „Ver- Fall sind mühsam. Das Schema good mogewaltigt, während sie im Sterben lag.“ ther – bad cop gilt nicht unbedingt. „Immer noch keine Verhaftungen?“ Martin McDonagh hat in Irland Jahr-

IN 2 / 2018

zehnte lang erfolgreiche Theaterstücke geschrieben. „Three Billboards“ ist sein dritter Film, nach „Brügge sehen ... und sterben?“, 2008, und „7 Psychos“, 2012. All seine Stücke und seine Filme besitzen die gleiche Mischung aus Härte und poetischer Sanftheit, aus skurrilem Melodram und rüder Gewalt. Woody Harrelson ist der Sheriff, und Sam Rockwell ist Jason, die beiden tauchten bereits unter den „7 Psychos“ auf. Als McDonagh diesen Film drehte, war das Script zu „Three Billboards“ bereits geschrieben. Der Film hat bei seiner Erstaufführung auf dem Filmfestival in Venedig im vorigen Herbst und dann bei seinem Start in den USA das Publikum gespalten – der eine Teil war gepackt von seiner melodramatischen Wucht, der andere fand das schrecklich, diese hinterwäldlerische Macho-Atmosphäre in der kleinen Stadt. Bei den Golden Globes vor eini-

gen Wochen wurde der Film viermal ausgezeichnet, unter anderem Frances McDormand als beste Hauptdarstellerin in einem Drama. Womöglich hat sie nun auch Chancen, wenn in einigen Wochen die Oscars vergeben werden. Einen ersten bekam sie bereits vor zehn Jahren für „Fargo“, da war sie der Sheriff – und schwanger dazu. „Three Billboards“ ist ein harter, kompromissloser Film. Aber bei aller Unversöhnlichkeit entwickelt er doch immer auch Spuren von Sympathie für die Cops, macht ihre Einsamkeit deutlich. Und Willoughby tut sein bestes, um die Exzesse seines Hilfssheriffs zu zügeln. Neben der Furie Mildred und ihrem krassen Fall von Mutterliebe gibt es plötzlich auch eine zärtliche Variante von Vaterliebe – der Sheriff und seine kleinen Kinder. Auch ihm rutscht – sorry, Kids – beim Abendessen mal ein Fluch raus. Er hat Krebs, das ist kein Geheimnis in der Stadt. Irgendwann spürt man, es gibt ein stilles Einverständnis zwischen den beiden – über die Fragen von Verlust und Liebe, Leben und Tod. Ich wollte diese Rolle wie ein Mann spielen, sagt Frances McDormand. Sie hat einen bestimmten Mann vor Augen, John Wayne. Fritz Göttler

TickeT

Direkt online: Filminfos und Tickets

U21

du bisT jung & brAuchsT dAs geld? Für alle Unter 21 ist Kino jetzt richtig günstig. FünF Euro. alle Filme, alle Plätze.

nur im monopol und im ArenA

2-WOCHEN PROGRAMM: 25.1. – 7.2.2018

TickeTs online: www.monopol-kino.de • www.arena-kino.de

monopol-kino.de Schleißheimer Str. 127

arena-kino.de Hans-Sachs-Str. 7

12 / 27 und 80797 München 089 38888493 53 / 59 / 154 Nordbad 2 Hohenzollernplatz

80469 München 089 2603265 1 / 2 Fraunhofer Straße

FILMAUSWAHL

25.1.

26.1.

27.1.

28.1.

29.1.

30.1.

31.1.

1.2.

2.2.

3.2.

4.2.

5.2.

6.2.

7.2.

Neu: Nur Gott kann mich richten Neu: Three Billboards outside Ebbing, Missouri (OmU) Neu: Das Leben ist ein Fest

16:20 16:20 16:20 16:20 17:00 17:00 20:15 20:15 20:15 20:15 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 15:50 16:50 15:50 16:30

Neu: The Disaster Artist (OmU) Neu: A Thought of Ecstasy (OmU)

20:00 20:00 21:20 20:00 20:40 20:40 20:40 19:45 19:00 16:40 18:30 20:50 17:00 21:10 22:20 22:20 21:00

19:45 16:40 20:50 17:00 21:50

19:00 19:00 19:00 19:45 16:40 16:40 16:40 16:40 20:50 20:50 20:50 20:50 21:10 21:10 21:10 21:10

22:15 22:15

Neu: Marlina (OmU)

22:45 14:30

Neu: Your Name

14:00

17:00 21:20 21:20

18:50 13:45

Wonder Wheel (OmU)

20:50 21:50

Wonder Wheel (deutsch)

18:15 18:15 18:15 18:15 17:00

Die Spur

11:20 16:00 16:00 14:30 16:00 16:45 16:45 16:45 15:00 14:30 20:00 20:00 19:00 19:50 20:50 20:50 20:50 20:40 20:30 20:30 18:50 20:30 20:30 20:40 14:30 14:30 17:00 17:00

Die dunkelste Stunde (OmU) Loving Vincent Eine bretonische Liebe (Kinobar OmU) Voll verschleiert Aus dem Nichts

19:45 20:00

16:45

17:00

12:45

12:00 18:40 13:00 16:50 18:00 18:40 (OmeU) 18:40 17:50 16:50 22:45 16:50 16:50 (OmeU) 16:50

18:00 18:00

Das Leuchten der Erinnerung Der Mann aus dem Eis

13:10 13:10

12:20 12:20

21:00

Blade Runner 2049 (OmU, mit Pause)

21:20

14:15

12:45 13:15

Mountain

12:45

11:45

17:30 19:10 15:30 17:30 18:30 18:30 18:30

Töchter des Aufbruchs

29.1.

30.1.

31.1.

1.2.

2.2.

3.2.

4.2.

5.2.

6.2.

7.2.

16:50 20:30 19:00 19:00 19:00 19:00 19:00 18:45 18:45 20:30 18:45 18:45 18:45 18:45

Neu: Freddy/Eddy Neu: Der andere Liebhaber

19:00 19:00 19:00 19:00 18:00 19:00 19:00 18:50 16:50 16:50 16:50 16:50 16:50

Downsizing

16:30 16:30 14:15 14:45 16:30 21:00 21:00 21:00 21:00 20:50 21:00 21:00 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50 20:50

Die Beste aller Welten

11:00

13:10

Loving Vincent

17:15 16:15

15:00

La Melodie - Der Klang von Paris

12:50 20:50 20:50 20:50

Der Installateur aus Tuchlovice (OmeU) Die Dschungelhelden Neu: Grace Jones (OmU) Julian Schnabel (OmU) Hannah Ein buddhistischer Weg zur Freiheit (OmU)

20:50 20:50

16:15 16:15

19:00 18:50

Playing God

19:00

Adagio in Accra

20:45

21:10

20:30 16:00 20:30 20:30 20:30 20:30 19:00

15:00 15:40 17:00

17:00 20:50

14:00 15:10 17:00

17:30

11:10

19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 19:10 17:00 17:00 18:45 17:00 17:00 17:00 17:00

Weit

16:40 11:15 16:40 16:40 16:40

14:30 12:50

KINOTAG: Dienstag (außer an Feiertagen)

MONOPOL:

ARENA:

› 29.1. UM 21:00 UHR A THOUGHT OF ECSTASY in Anwesenheit von Regisseur RP Kahl

› 1.2. UM 20:30 UHR LICHT mit anschl. Publikums gespräch. Zu Gast: Regisseurin Barbara Albert.

› 1.2. UM 20:00 UHR FREE LUNCH SOCIETY mit anschl. Publikumsgespräch und Grundeinkommen-Verlosung

19:00

Zeichnen gg. das Vergessen

OmU-Sneak

28.1.

SONDERVERANSTALTUNGEN

19:45

Score (OmU)

Weit

27.1.

KINDER/FAMILIENFILME

23:00

13:45 14:50 14:50 10:45 16:50 15:00 18:20 18:20 18:00 18:15 19:15 19:15 20:55 18:50 18:50 18:50 18:50 22:15 22:15 11:00 17:30

Anne Clark - I’ll walk out into Tomorrow (OmU) True Warriors (OmU)

26.1.

OmU-Tag

23:00 22:45

Paddington 2

25.1.

11:00

22:10

Fikkefuchs

Neu: Licht

The Square (OmU)

19:45 19:45

17:00

16:10 17:15 15:00 16:45

FILMAUSWAHL

16 / 17 / 18 Müllerstraße

› 2.2. UM 21:10 UHR DOUBLE FEATURE: „The Room“ (OV) und „The Disaster Artist“ (OmU) › 3.2. UM 17:30 UHR TRUE WARRIORS mit anschl. Regiegespräch

› 3.2. UM 20:30 UHR FREDDY/EDDY mit anschl. Publikumsgespräch. Zu Gast: Regisseurin Tini Tüllmann und Darsteller. › 7.2. UM 19:00 UHR TSCHECHISCHER FILMABEND: „Der Installateur aus Tuchlovice “ (OmeU). Einheitspreis 7 EUR.

OmU-Tag

W IR Z EEuro IGEN KEINE WER BUN G V O R D E M F I L M! W W W.U N S E R K I N O.D E KINOBAR: + 1,50 KINDER/FAMILIENFILME KINOTAG: Donnerstag MARIA DRAGUS

DEVID STRIESOW

SONDERVORFÜHRUNG IN ANWESENHEIT VON REGISSEURIN BARBARA ALBERT E I N

BAR BA R A

A L B E RT

WWW.LICHTDERFILM.DE

FIL M

/LICHT.DERFILM

A B 1 . F E B R UA R I M A RE N A F I L M THE AT E R

AM DO., 1.2. UM 20.30 UHR IM ARENA FILMTHEATER

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:26 Seite 18

SNOWDANCE FESTIVAL

Kleine Stadt, ganz groß! Snowdance – Das Indie Filmfestival. Vom 27.1. bis 4.2. in Landsberg am Lech Sundance, Raindance, Snowdance ... im fünften Jahr ist das Landsberger Indie-Festival ziemlich erwachsen geworden. Und ist, so sehen das viele nationale und internationale Filmemacher, ein wichtiges – und sehr schönes – Forum für den unabhängigen Film! Das fünfte Snowdance Independent Festival zeigt 23 Vor langer Zeit: In der Gegenwart: Langfilme, 50 Kurzfilme, WebBRITANNIA EINSAMKEIT UND SEX UND MITLEID Serien – unabhängig produziert, ohne Firmen, Fonds, Gremien, Redakteure, garantiert professionell Who Stay ein traumhaft schöner fran- von Helsinki. Cairo Jazzman porträtiert und frei von allen Zwängen. zösischer Film über einen 30-Something, einen Musikbesessenen in Ägypten, der Im Eröffnungsfilm American Pets der seinen Platz im Leben noch nicht jedes Jahr ein Jazzfestival auf die Beine lebt Todd bei seiner Oma in den Holly- gefunden hat. Lars Montags fulminante stellt. Die Tochter – Dark Blue Girl ist wood Hills. Die war mal ein Kino-Star! Komödie Einsamkeit und Sex und ein feinfühliger Film über den Versuch Ein unglaublicher Mord treibt die Mitleid ist dann doch mal ein durch- einer Familie, wieder zusammenzufinschwarzhumorige Handlung voran. geförderter Film. Aber mit eigener den. Flying Revolution feiert den saKaufman’s Game ist ein rasanter Sus- Handschrift und unbändiger Lust am Er- genhaften Aufstieg der Berliner Breakpense-Thriller, geschrieben mit 19, ge- zählen. Die verlässlich krass-skurrilen dance Gruppe Flying Steps. Inspirierend! dreht mit 21 vom britischen Filmema- Finnen sind mit Kyrsyä – Tuftland verDen Serien-Fans bietet Pay-TVcher Helier Bissell-Thomas. The Ones treten, einer Art „Twin Peaks“ weit weg Sender Sky den aufwändigen Historien-

IN 2 / 2018

Fezz Britannia aus der Feder von Jez Butterworth („Spectre“). Da legen sich, 43 nach Chr., die eroberungssüchtigen Römer mit den Kelten an. Aulus Plautius (David Morrissey) muss sich mit machtvollen Druiden, toughen Amazoninnen und den rivalisierenden Clanchefs Kerra (Kelly Reilly) und Antedia (Zoe Wanamaker) herumschlagen. Davor gibt’s den aktuellen Überserien-Hit Babylon Berlin! Im Rahmen einer Motto-Party: Berlin in den 1920ern. Armut, Luxus, Mord, Kunst – und Exzesse. Und gleich danach American Crime Story, über den Mord an Stardesigner Gianni Versace (Edgar Ramirez), der im Miami der 1990er Jahre ein Opfer des Serienmörders und Callboys Andrew Cunanan (Darren Criss) wurde. Drum herum Podiumsdiskussionen, Speed-Casting, Schauspiel-Coachings, Musik, gutes Essen, Partynächte ... den Horex Ball der Filmemacher und das Landsberger Manifest, bei dem Festivalteilnehmer aktuelle Herausforderungen des Independent Filmmaking benennen und an Politik und Geldgeber richten werden. Alle Filme, alle Termine auf www.snowdance-filmfestival.de oder der Snowdance App.

wpk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 22:25 Seite 1

KINO >> Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 31.1. verbindlich, ab Do 1.2. können sich Änderungen ergeben, bitte schauen Sie auf unsere Website www.in-muenchen.de. Das FilmABC finden Sie ab Seite 26, Sonderprogramme im Tagesprogramm.

ABC KINO

Herzogstr. 1a · T. 33 23 00 15:00, 19:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 21:45, Do/Fr/So/Di a. 17:15 Der andere Liebhaber Sa/Mo/Mi 17:15 Aus dem Nichts

ARENA FILMTHEATER

Hans-Sachs-Str. 7 · T. 260 32 65 Do/Sa/So/Di/Mi 21:00, Do/Mi a. 16:30, Sa a. 14:15, So a. 14:45 Downsizing Do/Sa/Di 17:00, So 20:50 Grace Jones: Bloodlight and Bami (OmU) Do/Sa/So/Di/Mi 19:00 Der andere Liebhaber 19:10 Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit (OmU) Do-Sa/Di/Mi 20:50 The Square (OmU) Fr 16:30, 21:00, Mo 20:50 Downsizing (OmU) Fr 19:00, Mo 18:00 Der andere Liebhaber (OmU) Sa 15:00, So 15:40 Die Dschungelhelden: Das große Kinoabenteuer Sa/Mo-Mi 16:40, So 11:15 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt So 11:00 Die beste aller Welten So 12:50 La melodie – Der Klang von Paris So 17:15 Loving Vincent So 17:30 Julian Schnabel – A Private Portrait (OmU) Mo 16:15 Loving Vincent (OmU) Ab 1.2. Freddy/Eddy Ab 1.2. Licht Ab 1.2. Der seidene Faden

ASTOR

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 08 11 Fr/Mi 22:00, Fr a. 17:00, Sa/Mo 19:30, Sa 14:30, So 14:00, 20:00, Di 21:00 Greatest Showman Fr/Mi 19:30, Sa-Mo 17:00, Sa/Mo a. 22:00 Dieses bescheuerte Herz So 11:30 Matinee Die oberen Zehntausend

ATELIER

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 18 14:40 Loving Vincent 15:00, 17:40, 20:20, Fr/Sa a. 23:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 16:45 Wonder Wheel 19:00 Der andere Liebhaber Do-So/Di 21:15 Grace Jones: Bloodlight and Bami (OmU) So 11:00 Matinee Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) So 12:15 Matinee Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt So 13:00 Score: Eine Geschichte der Filmmusik (OmU) Mo 21:15 MonGay Preview The Disaster Artist (OmU)

CADILLAC & VERANDA

Rosenkavalierpl. 12 · T. 91 20 00 Do-Sa/Mo-Mi 15:00, Do/Mo-Mi a. 17:30, 20:15, Fr-So a. 20:00, Fr/Sa a. 17:15, So 17:45 Wunder 15:00, Do/Mo-Mi a. 20:00, Fr/Sa a. 19:45, So a. 20:15 Downsizing Do/Mo-Mi 18:00, Fr-So 17:45, Fr/Sa 22:30 The Greatest Showman On Earth (OV) Fr/Sa 22:30 Downsizing (OV) Sa/So 11:00 Zwischen zwei Leben – The Mountain Between Us Sa/So 11:00 La melodie – Der Klang von Paris Sa/So 13:00 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Sa/So 13:00 Coco – Lebendiger als das Leben! www.in-muenchen.de

So 15:00 Preview Die kleine Hexe

CINCINNATI

Cincinnatistr. 31 · T. 690 22 41 18:00, 20:30, Sa/So a. 15:40 Wunder Sa 13:20 Ferdinand – Geht STIERisch ab! So 13:00 Coco – Lebendiger als das Leben! (m. Vorfilm)

CINEMA

Nymphenburger Str. 31 · T. 55 52 55 Do/Di 21:45, Do a. 16:25, Fr 20:00, Sa 22:45, So 9.45, 22:25, Mo 19:30, Mi 15:45 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OV) Do/Di 19:00, Fr 17:25, Sa 10:30, So/Mo 17:00 Wunder – Wonder (OV)

21:00, Do-So/Di/Mi a. 18:30, Mo a. 16:00 Hot Dog 18:45 It Comes at Night (OmU)

GLORIA PALAST

Karlsplatz 5 · T. 120 22 01 20 Do/Di 17:30 Aus dem Nichts Do/Mo 20:45, Fr/Mi 17:15, So 10:00 Wunder Fr 20:45, So 17:30 Greatest Showman Sa/So 14:00 Dieses bescheuerte Herz Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Tosca So 20:45 The Greatest Showman On Earth (OV) Mo 17:00, Di 20:45 Downsizing

Die einen mit, die anderen ohne Stern: CRIMINAL SQUAD Fr 14:45, Sa 16:00, So 19:35, Di 16:15 Die dunkelste Stunde – The Darkest Hour (OV) Fr 22:45 Sneak Preview (OV) Sa 12:45 Star Wars: The Last Jedi (OV) Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Tosca (OmU) So 12:00 Matinee Greatest Showman (OV) So 14:05 Downsizing (OV) Mo 22:15, Mi 21:45 The Disaster Artist (OV)

CINEMAXX

Am Isartorplatz · T. 040 / 80 80 69 69 Programm stand bei Redaktionschluss noch nicht fest Sa 27./So 28.1. Fantasy Filmfest White Nights (siehe TAGESPROGRAMM)

CITY

Sonnenstr. 12 · T. 59 19 83 Do-So/Mi 13:30, Mo/Di 13:15 Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit (OmU) 15:00, 17:30, 20:00 Aus dem Nichts 15:00, 17:45 Die dunkelste Stunde 15:30 Das Leuchten der Erinnerung 18:00, 20:40, Fr/Sa a. 22:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) 20:30 Die dunkelste Stunde – The Darkest Hour (OmU) So 11:00 Matinee Grace Jones: Bloodlight and Bami – Das Leben einer Ikone (OmU) So 11:30 Matinee Meine schöne innere Sonne So 13:00 Matinee Exhibition On Screen: David Hockney at the Royal Academy of Arts (OmU) So 13:15 Madame Mi 21:00 Sneak Preview

FILMMUSEUM

Sankt-Jakobs-Platz 1 · T. 233 96 450 siehe Tagesprogramm

FILMTHEATER SENDLINGER TOR

Mi 20:45 Preview 3D: Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone

KINO SOLLN

Sollner Str. 43a · T. 749 92 10 15:00, 20:00 Wunder 15:30, Sa/So a. 13:15 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft 17:30 Aus dem Nichts 17:45, 20:30 Die dunkelste Stunde So 11:15 Matinee Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit (OmU) So 12:15 Matinee Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt

LEOPOLD KINOS

Leopoldstr. 78 · T. 33 10 50 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 19:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:30, Do-Di a. 22:00 Downsizing

MATHÄSER FILMPALAST

Bayerstr. 5 · T. 51 56 51 Do/Mo/Di 10:00, Do a. 19:55, Fr 22:30, Sa 23:00 Wunder – Wonder (OV) Do-Sa/Mo-Mi 14:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 10:00, Do/Mo a. 16:50, Fr-So/Di/Mi a. 17:30, Sa a. 10:15, So 11:00, 12:05, 14:40, 14:45 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft 19:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 16:30, Do-Sa/Di/Mi a. 10:15 Die dunkelste Stunde 14:10, Do/Fr/Mo-Mi a. 10:15, 16:45, Sa/So a. 11:15 Coco – Lebendiger als das Leben! 14:30, 20:15, 23:10, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:25, Do/Fr/Mo-Mi a. 10:30, Sa/So a. 11:45, So a. 16:30 Hot Dog 22:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:00, 16:30, Do/Fr/MoMi a. 10:45, Do/So a. 19:45, Fr/Sa/Mo-Mi a. 19:30, Sa/So a. 11:15, So a. 13:15, 17:00 Wunder 11:00, Do/Fr/Mo-Mi a. 14:00 Ich: Einfach unverbesserlich III Do-Sa/Mo-Mi 13:15, So 10:45 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! Do-Sa/Mo-Mi 13:30, Sa/So a. 10:00 Tad Stones und das Geheimnis von König Midas Do-Sa/Mo-Mi 13:30, 17:00, Do/Mo a. 20:00, Fr/Sa/Di a. 19:45, So 14:15, 17:25, 20:20 Greatest Showman 13:30 Fack Ju Göhte III Do/Mo 13:45, Do 22:50, Fr/Sa/Di/Mi 14:30, So 14:00, Mo/Mi a. 17:00, Di a. 22:30 Jumanji: Willkommen im Dschungel 14:15, Fr/Mo/Mi a. 16:35 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi 14:25 Paddington II Do-Sa/Mo-Mi 14:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 17:25, Sa/So a. 11:00, So 13:20 Ferdinand – Geht STIERisch ab! 16:00, Sa a. 20:20 Pitch Perfect III 16:00, 22:30, Do-Sa/Mo-Mi a. 19:15 Downsizing Do/Sa/So/Di a. 16:35, Do 19:30, Fr-Di 20:30, Mi 20:15 3D: Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi

Do-Sa/Di a. 17:00, Fr-Mi 19:30, Fr/Sa a. 22:30, So a. 17:10 3D: Jumanji: Willkommen im Dschungel 17:00, Do-So/Di/Mi a. 19:45, Fr-Mi a. 14:10, Fr/Sa a. 22:30 Dieses bescheuerte Herz 17:15, Do/So/Mo/Mi a. 20:15, 23:00, Fr/Sa/Di a. 20:00, 22:50, Sa/So a. 13:45 The Commuter 17:45, Do/So-Mi a. 20:20, Do a. 22:30, Fr-Mi a. 23:00, Fr/Sa a. 20:30, Sa/So a. 10:45 Nur Gott kann mich richten 18:30, Fr-So a. 22:45, So a. 10:45 Deliha II (OmU) Do/Mo 19:30, Do a. 20:15 3D: Padmaavat (OmU) 20:30, Fr/Sa a. 22:30, Sa a. 10:45 Arif v 216 (OmU) 21:20, Fr/Sa a. 23:10 Insidious – The Last Key Fr 10:00, 19:45 The Greatest Showman On Earth (OV) Fr/Sa/Di 19:45 Mord im Orient-Express Sa 11:00, So 10:15 Born in China Sa/So 16:45 3D: Coco – Lebendiger als das Leben! Sa/So 17:25 3D: Ferdinand – Geht STIERisch ab! So 10:00, 10:30 Padmaavat (OmU) So 11:15 Tri bogatyrya i printsessa Egipta – Drei Helden und die ägyptische Prinzessin So 14:30 Preview Die kleine Hexe So 17:30 Your Name. Gestern, heute und für immer So 19:15 Downsizing (OV) So 20:00 Podatek od milosci (OV) So 20:15 Dvizhenie Vverkh – Sprung an die Spitze (OV) Mo 19:55 3D: Star Wars: The Last Jedi (OV) Mo 20:15 Aus dem Nichts Di 19:55, Mi 10:00 Die dunkelste Stunde (OV) Mi 20:00 Preview 3D: Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone Mi 20:00 Preview Criminal Squad Mi 20:30 Preview 3D: Maze Runner: The Death Cure (OV) Mi 22:30 Sneak Preview Mi 22:30 Sneak Preview (OV) Mi 22:40 Maze Runner: The Death Cure (OV) 

FILMSPIEGEL >> hervorragend sehenswert annehmbar zwiespältig belanglos schlecht

MMM MM M MN N NN

Das Leben ist ein Fest Der seidene Faden

Susan Kirsten Vahabzadeh Martins SZ BR Radio

MM MM

Freddy / Eddy Licht

GABRIEL FILMTHEATER

The Commuter

Der andere Liebhaber Die dunkelste Stunde Downsizing

MMM N MM MM

Julian Schnabel - A Private Portrait Wonder Wheel Loving Vincent Aus dem Nichts

MM MM MM MM MM

On The Beach At Night Alone Wunder

Marco Schmidt MM/TZ

Florian Gebhard Hölzl Kummert BR Kino Kino Freier Kritiker

M MM MM MM

Nur Gott kann mich richten Three Billboards Outside Ebbing

MMN MM

Anne Clark – I’ll Walk Out ... Letzte Tage in Havanna

M MM MM

Adrian Prechtel AZ

MMM

The Disaster Artist

Sendlinger-Tor-Platz 11 · T. 55 46 36 Do/Fr/So/Di 15:30 Aus dem Nichts 18:00, 20:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Sa/Mo/Mi 15:30 Dieses bescheuerte Herz Dachauer Str. 16 · T. 59 45 74 Do-So 16:00 It Comes at Night 21:00, Do-So/Di/Mi a. 16:00 The Commuter

17:15, Do/Fr/So-Mi a. 15:00 Dieses bescheuerte Herz 17:30, 22:15, Do-Di a. 19:45 The Commuter Sa 15:00 Paddington II So 15:00 Preview Die kleine Hexe Mi 19:45 Preview Der seidene Faden Ab 1.2. Die kleine Hexe Ab 1.2. Der seidene Faden

M MMM M MMN MMN M M MM MM MN MMN

MMM M MM MM M M M M MM

M MN MMM MM MM MM MM M M M MMM MM

MN MMM M MM MM M M M M MM

M MM MN MM MM MM N MM MMM MM M MM MM N M MMN MM MM IN 2 / 2018

wpk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 22:26 Seite 2

KINO >> MONOPOL

Schleißheimer Str. 127 · T. 38 88 84 93 Do/Fr/So 20:00, Do/So a. 15:50, Sa 16:50, 21:20, Mo-Mi 20:40, Di 16:30 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Do/Fr/So 16:00, Do/Fr a. 20:00, Sa 14:30, 19:00, So a. 19:50, Mo-Mi 16:45, 20:50 Die dunkelste Stunde – The Darkest Hour (OmU) Do-So 16:20, 20:15, Mo-Mi 19:00 Nur Gott kann mich richten Do/So 17:30, Fr 19:10, Sa 15:30, Mo-Mi 18:30 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Do/Fr/So 18:00, So a. 12:00, Mo/Mi 18:40 Aus dem Nichts Do-So 18:15, Mo/Mi 17:00 Wonder Wheel Do/Fr 18:20, Fr a. 22:15, Sa 18:00, So 10:45, 18:15, Mo/Di 19:15, Mi 20:55 Anne Clark – I’ll Walk Out Into Tomorrow (OmU) Do 20:50, Fr 21:50, Sa 14:00, Mo/Di 21:20, Di a. 17:00 Wonder Wheel (OmU) Fr 16:10, Mo/Mi 16:45 Eine bretonische Liebe Fr 22:10 Der Mann aus dem Eis Fr/Sa 22:20, Mo 21:00 A Thought of Ecstasy (OmU) Sa 12:00 Humble Politician Nograj Sa/So 12:20 Das Leuchten der Erinnerung Sa 12:45 Voll verschleiert! Sa/So 14:30 Loving Vincent Sa 17:15, So 15:00 Eine bretonische Liebe – Otez-moi d’un doute (OmU) Sa 22:45, Di 21:00 Fikkefuchs So 11:00 True Warriors So 11:20 Die Spur So 12:45 Mountain So 13:45 Paddington II So 14:15 Score: Eine Geschichte der Filmmusik So 20:45 Sneak Preview (OmU) Di 18:40 Aus dem Nichts (OmU) Mi 19:00 Zeichnen gegen das Vergessen Mi 21:20 Blade Runner 2049 (OmU) Ab 1.2. The Disaster Artist Ab 1.2. Das Leben ist ein Fest Ab 1.2. Your Name

16:10, 19:00 Wunder – Wonder (OV) Do 16:10, 21:00, 23:15, Fr-Mi 20:10, 22:40 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OV) 16:30 Murder On The Orient Express (OV) 20:35, Do-Di a. 18:05 Die dunkelste Stunde – The Darkest Hour (OV) 18:25 The Greatest Showman On Earth (OV) Do-Di 20:40, Fr-Mi a. 14:50 Downsizing (OV) 21:15 Star Wars: The Last Jedi (OV) Do/Mi 23:10 Grace Jones: Bloodlight and Bami (OV) 23:15 The Commuter (OV) Fr/So 12:10 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Fr/Sa 12:10 Der kleine Vampir Fr/Sa 12:15 Die Dschungelhelden: Das große Kinoabenteuer Fr/Sa 12:40 Bibi & Tina – Tohuwabohu total! Fr/Sa 23:10 The Rocky Horror Picture Show Sa 12:05, So 12:35, Di 14:00 Coco – Lebendiger als das Leben! Sa/Mo/Mi 14:00 Ferdinand – Geht STIERisch ab! (OV) So 10:20 Matinee Mountain (OV) So 10:30 Matinee Mein Blind Date mit dem Leben So 10:30 Matinee Immer noch eine unbequeme Wahrheit: Unsere Zeit läuft So 10:30 Matinee Der wunderbare Garten der Bella Brown So 12:20 Der kleine Drache Kokosnuss So 12:30 Benjamin Blümchen – Seine schönsten Abenteuer So/Mo 23:10 It Comes at Night (OV) Di 23:10 Kaiserschmarrn Mi 18:05 Preview Der seidene Faden – Phantom Thread (OV) Mi 20:40 Preview The Disaster Artist (OV)

NEUES MAXIM

Landshuter Allee 33 · T. 89 05 99 80 16:30 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Do/Mi 16:45 Der andere Liebhaber – L’amant double (OmU)

MÜNCHNER FREIHEIT

Leopold-/Ecke Feilitzschstr. · T. 383 89 00 14:15, 19:15, 21:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 16:45, So a. 19:30 Wunder 14:30, 16:45 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft 17:00, 19:30, 22:00, Do/Fr/So-Mi a. 14:30 Die dunkelste Stunde Do/Sa/Mo-Mi 15:15 Loving Vincent Do-Mo/Mi 17:30, Do/Sa/Mo-Mi a. 21:30 Hot Dog 19:15 Wonder Wheel 19:45, 22:00 Nur Gott kann mich richten Fr 15:15, Di 17:30 Greatest Showman Fr/So 21:30 Mord im Orient-Express Sa/So 14:45 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Ab 1.2. The Disaster Artist Ab 1.2. Das Leben ist ein Fest Ab 1.2. Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone

MUSEUM-LICHTSPIELE

Lilienstr. 2 · T. 48 24 03 Do/Fr/So/Di 14:00 Paddington II (OV) Do 14:00, Fr-Mi 17:40 Jumanji: Welcome to the Jungle (OV) Do-Mo/Mi 14:00 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! 14:20 Coco – Lebendiger als das Leben! (OV) 16:00 Wonder Wheel (OV)

IN 2 / 2018

Do/Mi 18:45 Mord im Orient-Express (OmU) Do 19:00 Code of Survival – Die Geschichte vom Ende der Gentechnik (m. Gast) Do 20:50, Mi 18:50 Das Leuchten der Erinnerung – The Leisure Seeker (OmU) Do-Sa/Mo-Mi 21:00, So 12:50, 19:00 Aus dem Nichts Fr-Di 16:45 Der andere Liebhaber Fr-Di 18:45 Mord im Orient-Express Fr/Sa/Mo/Di 18:50, So 11:10 Das Leuchten der Erinnerung Fr-Di 20:50 The Killing of a Sacred Deer Sa/So 14:45 Der kleine Nick Sa/So 15:00 Loving Vincent So 11:00 Matinee Die kanadische Reise So 13:15 Die Flügel der Menschen So 21:00 Shorts Attack – Happy Crime Time Mi 20:50 The Killing of a Sacred Deer (OmU)

NEUES REX FILMTHEATER

Agricolastr. 16 · T. 56 25 00 Do/Fr/Mo-Mi 15:15, Sa 17:45, So 10:30 Das Leuchten der Erinnerung Do-Sa/Mo-Mi 15:45 Loving Vincent 20:15, Do/Fr/Mo-Mi a. 17:40, Sa/So a. 15:15 Die dunkelste Stunde 18:00, 20:30, So a. 15:45 Wunder Sa/So 12:50 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Sa 13:00 Coco – Lebendiger als das Leben! (m. Vorfilm) So 10:45 Matinee Madame So 13:00 Paddington II

Do/Mo 19:00 Eine bretonische Liebe Do-Di 21:00, Mi 16:20 Der andere Liebhaber Fr/Mo 17:00, So 15:00 Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit Fr-So 19:00, Di 16:20, Mi 20:30 Wonder Wheel (OmU) Sa/So 13:00 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! Sa 15:00, So 17:00 Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) So 11:15 Matinee Exhibition On Screen: David Hockney at the Royal Academy of Arts Di 18:30, 23:00 Grace Jones: Bloodlight and Bami (OmU)

Geliebte Diva: DER SEIDENE FADEN So 17:50 Aus dem Nichts

NEUES ROTTMANN

Rottmannstr. 15 · T. 52 16 83 Do/Mo/Di 18:15, Sa 16:00, So/Mi 20:30 Loving Vincent Do/Di 20:30, Sa/So 18:00 Aus dem Nichts Fr/Mi 18:15, So 16:00 Madame Fr/Sa/Mo 20:30, So 13:15 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt

RIO FILMPALAST

Rosenheimer Platz · T. 48 69 79 Do/Fr/So/Di 15:30, Do/Fr/Di a. 20:00, Sa 16:00, 20:30, So a. 20:15, Mo 15:00, Mi 20:45 Die dunkelste Stunde Do-Sa/Di 20:30, Do/Fr/Di a. 15:45, Sa a. 16:30, So 15:30, 20:15, Mo 14:30, Mi 17:45 Das Leuchten der Erinnerung Do/Di 18:00, Sa 18:30, So 18:15, Mo 16:30, Mi 15:45 Loving Vincent Do 18:30, Fr 18:00, So 11:30, Mi 16:00 Eine bretonische Liebe Fr 18:00, Sa 18:30 Score: Eine Geschichte der Filmmusik Sa/So 13:30 Ferdinand – Geht STIERisch ab! So 13:30 Paddington II So 17:45, Mo 17:30, Di 18:00 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Mo 18:30 Das Leuchten der Erinnerung (OmU) Mo 20:00 Die dunkelste Stunde (OmU) Mo 21:00 Bunker77 Mi 18:00 Der Schnitt durch die Kehle oder die Auferstehung des Adalbert Stifter

ROYAL-FILMPALAST

Goetheplatz 2 · T. 53 39 56 14:00 Coco – Lebendiger als das Leben! 14:15, 17:00, 19:30, 22:15 Hot Dog 14:45, Sa/So a. 13:00 Paddington II 15:15, Do-Di a. 22:30 Mord im Orient-Express 15:45, 19:00, 22:15 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi 16:30, 19:15, 22:00 Downsizing 17:15, 20:00, 22:45 Die dunkelste Stunde 17:45, 20:00 Greatest Showman Sa/So 13:15 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Mi 22:30 Sneak Preview Ab 1.2. Die kleine Hexe

STUDIO ISABELLA

Neureutherstr. 29 · T. 271 88 44 Do/Sa 17:00 Loving Vincent

Mi 18:30, 22:30 Cine Español Melaza (OmU)

THEATINER FILM

Theatinerstr. 32 · T. 22 31 83 Do 16:00 Die kanadische Reise – Le fils de Jean (OmU) 18:15 Letzte Tage in Havanna – Ultimos dias en la Habana (OmU) 20:30, Fr/Sa/Mo a. 16:00 Der andere Liebhaber – L’amant double (OmU) So 11:30 Matinee Oper. L’Opera de Paris (OmU) So 14:00 Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy (OmU) So 16:00 La melodie – Der Klang von Paris (OmU) Di 16:00 Meine schöne innere Sonne (OmU) Mi 16:00 Eine bretonische Liebe (OmU) Ab 1.2. Das Leben ist ein Fest (OmU) Ab 1.2. Mein Großvater Salvador Allende (OmU)

WERKSTATTKINO

Fraunhoferstr. 9 · T. 260 72 50 siehe Tagesprogramm

UMLAND AUTOKINO ASCHHEIM

Münchner Str. 60 · T. 081 51 / 903 40 siehe Tagesprogramm

BREITWAND GAUTING

Bahnhofsplatz 2 · T. 89 50 10 00 15:30, So a. 13:15 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Do-Sa/Mo/Mi 15:45, So 13:45 Loving Vincent Do/Fr/Mo-Mi 16:00, Sa 14:45, So 11:00 Dieses bescheuerte Herz Do-Mo/Mi 17:00, Do-Mo a. 20:00 Wunder Do-Mo/Mi 17:15, 19:45 Die dunkelste Stunde Do-Mo/Mi 17:45, 20:15, Fr/Sa a. 22:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri Do-Di 19:30, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 17:45, Sa a. 16:00 Hot Dog Do-Mo 18:15, 21:15 The Commuter Do-Mo 20:30, Mi 17:15 Downsizing Sa 11:00, So 14:45 Jumanji: Willkommen im Dschungel Sa 11:30 Die Dschungelhelden: Das große Kinoabenteuer Sa/So 13:15 Tad Stones und das Geheimnis von König Midas Sa 13:30 Bamse: Der liebste und stärkste Bär der Welt Sa 13:45 Paddington II Sa 14:45 Eine bretonische Liebe

Sa 17:45, So 15:30, Mi 20:30 Aus dem Nichts So 11:00 Matinee Western So 11:00 Matinee Moonlight So 11:00 Matinee Körper und Seele So 11:00 Matinee 66 Kinos So 14:45 Preview Die kleine Hexe Di 15:45 Loving Vincent (OmU) Di 17:00, 20:00 Wunder – Wonder (OmU) Di 17:15, Mi 18:15 Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy Di 17:45, 20:15 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OmU) Di 17:45 Eine bretonische Liebe (OmU) Di 18:15 The Commuter (OmU) Di 19:45 Die dunkelste Stunde (OmU) Di 20:30 Downsizing (OmU) Mi 19:30 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Mi 20:00 Sneak Preview

LICHTSPIELHAUS FFB

Maisacher Straße 7 · T. 081 41/366 60 18 Fr 18:00 Eine bretonische Liebe Fr/Di 20:00, Sa 18:00 Das Leuchten der Erinnerung Sa 20:15, Di 18:15 Drei Zinnen So 11:30 Matinee Die Flügel der Menschen So 13:30 Score: Eine Geschichte der Filmmusik So 15:30 Paddington II So 17:30 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt So 20:00 Das Leuchten der Erinnerung (OmU)

BREITWAND HERRSCHING

Luitpoldstr. 5 · T. 081 52/39 96 10 Do/Fr 18:00, Sa/So 16:00 Das Leuchten der Erinnerung Do-Sa/Mo 20:15, So 18:15, Di 18:00 Dieses bescheuerte Herz Fr 22:15, Sa/So 18:15 Lux – Krieger des Lichts Sa/So 14:00 Ferdinand – Geht STIERisch ab! So 11:30, Mo 18:15, Di 20:15 Julian Schnabel – A Private Portrait Mi 17:15 Das Leuchten der Erinnerung (OmU) Mi 19:30 Die Erfindung der Wahrheit

BREITWAND SEEFELD

Schlosshof 7 · T. 081 52/98 18 98 Do/Sa-Di 17:15 Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit Do/Sa/So 18:00 Marlina: Die Mörderin in vier Akten Do/Sa-Di 19:00, Fr 18:30 Wonder Wheel Do/Sa-Di 20:00, Fr 20:45 Der andere Liebhaber Do/Sa-Mi 21:00, Fr 17:30 On the Beach at Night Alone Fr 19:30 Tango im Kino Bleiben oder gehen? Ein Paar ringt um seine Liebe Sa/So 13:45 Paddington II Sa/So 15:15 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Sa/So 16:00, Mo 18:00 Eine bretonische Liebe Sa 22:00, So 11:00 The Killing of a Sacred Deer So 11:00 Matinee Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt So 13:15, Di 18:00 Die kanadische Reise Mi 17:15 Wonder Wheel (OmU) Mi 18:00 Eine bretonische Liebe (OmU) Mi 19:00 El rey de la Habana – Der König von Havanna (OmU) Mi 20:00 Der andere Liebhaber (OmU) www.in-muenchen.de

wpk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 22:26 Seite 3

BREITWAND STARNBERG

Wittelsbacherstr. 10 · T. 081 51/97 18 00 16:00, So a. 13:00 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Do-So/Di 16:15 Das Leuchten der Erinnerung Do-So 18:00, Mi 20:15 Aus dem Nichts Do/Fr/Mo/Di 18:30, Sa 14:00, So 11:00 Loving Vincent Do-Di 20:15 Downsizing 20:30, Sa/So a. 18:30 Hot Dog Sa 14:00 Die Pee-Wees: Rivalen auf dem Eis So 11:00 Matinee El rey de la Habana (OmU) So 14:00 Preview Die kleine Hexe Mo 15:00 Living Longer – Länger Leben: Filmprogramm (m. Gästen u. Gespräch) Mo/Di 18:00 Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy Mi 16:15 Das Leuchten der Erinnerung (OmU) Mi 18:00 Downsizing (OmU) Mi 18:30 Loving Vincent (OmU)

CAPITOL LOHHOF

Alleestr. 24 · T. 18 91 19 21 Do/Sa 18:00 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Do/Sa 20:35, Mo 20:15, Di 18:40 Aus dem Nichts Fr 16:15, So/Mi 18:15 Das Leuchten der Erinnerung Fr 18:15, So 12:30, Di 17:00 Loving Vincent Sa 14:00 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Sa 16:00, Mo 18:15, Di 20:35 Dieses bescheuerte Herz So 14:30 Preview Die kleine Hexe So 16:20 Coco – Lebendiger als das Leben! So 20:15 Greatest Showman (OmU)

www.in-muenchen.de

Mi 16:20 Oper. L’Opera de Paris (OmU) Mi 20:15 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi (OmU)

CINEPLEX GERMERING

Münchner Str. 1 · T. 244 11 35 00 Do-Sa/Mi 14:30, 21:15, So-Di 15:00, So 20:00 Dieses bescheuerte Herz 14:30 3D: Coco – Lebendiger als das Leben! Do-Mo/Mi 14:45, Do-Sa a. 17:10, 19:45, SoMi a. 17:30, 20:15 Wunder Do-Sa/Mo-Mi 14:45 Jumanji: Willkommen im Dschungel 17:30, Do-Sa a. 14:45, Sa/So a. 10:30, 12:40, So a. 15:00, Mo-Mi a. 15:15 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft 15:00, Sa/So a. 10:20 Ferdinand – Geht STIERisch ab! 20:00, Do-So a. 16:00, Do-Sa a. 22:30 The Commuter Do-Sa/Mi 16:45, 19:00, So 17:30, Mo 20:00 Greatest Showman 17:00, Do-So/Di a. 20:15 3D: Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi 17:30, Do-So/Di a. 20:00, Do-Sa a. 22:30, Mo/Mi a. 20:15 Hot Dog Do-So 18:20, 21:15, Mo-Mi 17:30, 20:30 Downsizing Do 19:00 Kurzfilm Harald Scholz: Das Ende der Zukunft Do 21:00, Fr-Mo/Mi 17:20, Fr-So/Mi a. 20:00, Fr/Sa a. 22:40 3D: Jumanji: Willkommen im Dschungel Do-Sa 22:30 Insidious – The Last Key Sa/So 10:20 Paddington II Sa/So 10:30, 14:00, Mo-Mi 15:30 Tad Stones und das Geheimnis von König Midas Sa/So 10:30 Bamse: Der liebste und stärkste Bär der Welt Sa/So 10:45 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Sa 12:15 Forget About Nick Sa/So 12:20 Mord im Orient-Express

Sa/So 12:30 Pitch Perfect III Sa/So 12:45 3D: Ferdinand – Geht STIERisch ab! So 10:30 Coco – Lebendiger als das Leben! So 13:00 Happy Family So 13:00 Matinee Expedition Happiness So 15:00 Preview Die kleine Hexe Mo/Di 17:30, Di a. 20:00 Lieber Leben Mo 20:00 Wunder – Wonder (OV) Mo 20:00 Sneak Preview Mi 20:30 Preview Criminal Squad

CINEPLEX NEUFAHRN

Bajuwarenstr. 5 · T. 087 41 / 961 10 14:35, So a. 10:30, 12:40 Paddington II 15:10, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:40, Do/Fr/So-Mi a. 17:30, Do/Fr/Mo-Mi a. 17:10, Do/Fr/Mo/Mi a. 19:40, Sa/So a. 17:20, Sa a. 19:55, So a. 12:45, 14:50, 19:50, Di a. 20:00 Wunder 14:40, Sa/So a. 12:50, So a. 10:55 Coco – Lebendiger als das Leben! 14:45 Tad Stones und das Geheimnis von König Midas Do-Di 14:45, Do-Sa/Mo-Mi a. 17:25, Do/Fr/Di a. 20:30, So a. 17:35, 20:40, Mi 14:40 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi 17:10, Do-Sa/Mo-Mi a. 14:50, Do/Fr/Mo a. 19:20, Fr a. 21:50, Sa/Mi a. 20:30, So a. 19:45, 22:15, Di a. 21:35 Jumanji: Willkommen im Dschungel Do/Sa/Mo/Mi 14:50 Daddy’s Home 2 – Mehr Väter, mehr Probleme! 14:55, Fr/Sa/Mo/Di a. 17:00, Sa a. 12:30, So a. 10:30, 12:50 Ferdinand – Geht STIERisch ab! 14:55, 22:00, Do-Di a. 17:50, Do/Fr/So/Mo a. 19:40, Sa a. 19:20, Di/Mi a. 19:35, Mi a. 17:45 Dieses bescheuerte Herz 15:05, 17:20, 21:55, Do/Fr/So/Mo a. 19:35, Sa/So a. 13:10, Sa a. 19:15, So a. 10:35, Di/Mi a. 19:20 Greatest Showman

15:05, 17:15, Do-So/Di/Mi a. 19:35, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 22:15, Sa/Di a. 22:25, Mo a. 20:30 Downsizing 15:10, 17:25, 21:50, Do/Fr/So/Mo a. 19:45, Sa a. 19:35, Di/Mi a. 19:40 Hot Dog 15:15, 17:40, So a. 10:35 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Do/Di 15:25 Grießnockerlaffäre 15:25, Sa/So a. 12:45, So a. 10:50 Born in China Do/Sa/Mo/Mi 16:40, Do/Sa/Mo a. 22:15, Fr/So/Di 19:45 3D: Jumanji: Willkommen im Dschungel 16:50, 19:25, 21:55, Sa/So a. 12:30 Die dunkelste Stunde Do/Mi 17:00, So 17:45 Voll verschleiert! 17:10, Fr/So a. 20:05, Sa/So a. 12:45, Mi a. 21:25 Pitch Perfect III Do/Fr/So-Mi 17:20, 22:30, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 20:00, Do/Fr/So/Di a. 21:40, Do/Fr/Mo/Mi a. 22:10, Sa/Mi a. 21:30, Sa 17:50, 19:45, 22:15, So a. 22:05, Mo a. 21:20, Di a. 19:55, 22:25 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri 17:20, Do-So/Di/Mi a. 22:20, Do/Fr/So/Mo/Mi a. 19:55, Sa a. 19:40, Mo a. 22:25, Di a. 19:45 The Commuter Do/Fr/So-Mi 17:50, Do-Mo/Mi a. 20:00, Do/Sa a. 21:50, Sa/So a. 12:45, Mo/Mi a. 21:35, Di a. 19:15 Mord im Orient-Express Do 19:10, So 16:40 Your Name. Gestern, heute und für immer Do 19:15, Di 20:00 Three Billboards Outside Ebbing, Missouri (OV) 19:40, Do/Fr/So/Di a. 22:10, Sa/Mo/Mi a. 22:25 Insidious – The Last Key Do 20:05 Score: Eine Geschichte der Filmmusik (OmU) 20:15, Do/Fr/Mo/Di a. 22:05, Sa a. 22:25, So/Mi a. 22:20 Nur Gott kann mich richten Do/Mo/Mi 22:25 The Justice League 22:25 It Comes at Night Fr/Sa/Mo/Mi 14:50, So 15:05 Fack Ju Göhte III

Fr/Di 14:50, So 10:30, 15:35 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! Fr/So/Di 22:15, Fr/Di a. 16:40, Sa/Mo/Mi 19:10 3D: Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Fr/So 19:15 Zwischen zwei Leben – The Mountain Between Us Fr/So/Di 22:25 Bad Moms II Sa 12:30, So 10:35 Cars 3 – Evolution Sa/So 12:35, So a. 10:35 Hexe Lilli rettet Weihnachten Sa/So 12:45, So a. 10:40 My Little Pony: Der Film Sa/So 12:50, So a. 10:40 Pettersson und Findus: Das schönste Weihnachten überhaupt Sa 12:50, So 10:40, 12:35 Bo und der Weihnachtsstern Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Tosca Sa/Mo 20:05 Das Leuchten der Erinnerung So 10:30 Ich: Einfach unverbesserlich III So 10:35 Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper So 10:40 The Lego Ninjago Movie So 10:45 Matinee Die Reise der Pinguine II So 12:45 Matinee Vaudeville Theatre London: A Woman of No Importance (OmU) So 12:50 3D: Tad Stones und das Geheimnis von König Midas So 12:50 Matinee Oper. L’Opera de Paris So 14:45 Preview Die kleine Hexe Mo 19:15 Wir töten Stella Mo 20:00 Sneak Preview Di 20:00 Freddy Eddy Di 20:05 Madame 

IN 2 / 2018

wpk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 22:26 Seite 4

FILM-ABC >>

KINO >> Mi 19:15 Aus dem Nichts Mi 20:00 Preview Das Leben ist ein Fest Mi 20:00 Preview Criminal Squad

FILMECK GRÄFELFING

Im Bürgerhaus – Bahnhofsplatz 1 · T. 85 18 22 Do/Mi 17:45 La melodie – Der Klang von Paris Do 19:45 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Fr/Mo 17:45, Sa 19:45 Dieses bescheuerte Herz Fr 19:45, So 19:30 Loving Vincent Sa 15:45, So 15:15 Paddington II Sa 17:45, So 17:15, Mo 19:45 Aus dem Nichts So 11:00 Matinee Semperoper Dresden: Lohengrin Di 17:45 Loving Vincent (OmU) Di 19:45 Aus dem Nichts (DFmenglU) Mi 19:45 Der Mann aus dem Eis (m. Kurzfilm)

FILMSTATION GILCHING

Römerstr. 11 · T. 081 05/27 59 27 Do/Fr/So-Mi 20:00, Do/Fr/Di a. 15:00, Fr/Mi a. 17:30, Sa 15:30, 18:00, 20:30, So a. 15:45, 17:45, Mo a. 16:00 Wunder Do/Mi 15:00, 17:45, Fr 17:00, 21:30, Sa 14:00, 19:00, So 11:00, 20:00, Mo 19:30, Di 17:30 Downsizing Do/Di 17:30, Do/Mi a. 20:30, Fr/Mo/Mi 15:00, Fr a. 19:30, 22:15, Sa 16:45, 21:30, So 13:00, 18:00, Mo a. 17:15, Di 20:00 Hot Dog Sa 13:30, So 13:45 Coco – Lebendiger als das Leben! So 11:00, Di 15:30 Loving Vincent So 15:00 Preview Die kleine Hexe

FILMSTUDIO OTTOBRUNN

Rathausplatz 1 · T. 60 85 53 44 Do/Sa/Mo/Mi 18:00, Fr/So/Di 20:00 Dieses bescheuerte Herz Do/Sa/Mo/Mi 20:00, Fr/So/Di 18:00 Greatest Showman

GRÖBENLICHTSPIELE

Puchheimer Str. 2 · T. 081 42/50 49 59 Do/Mo/Di 20:00, Do/Mi a. 15:00, Fr/So 16:30, 19:00, Fr 21:15, Sa 13:30, 16:00, Mo-Mi a. 17:30 Die dunkelste Stunde Do 17:30, So 11:00, Mo 15:00 Aus dem Nichts Sa 19:00 Metropolitan Opera live in HD: Tosca So 14:00, Di 18:00 Your Name. Gestern, heute und für immer Di 15:00 Alte Jungs Mi 20:00 Preview Das Leben ist ein Fest

HAARER KINOS

Jagdfeldring 97 · T. 45 60 09 95 Do/Fr/Mo-Mi 18:00, 20:45, Sa 16:00, 18:40, 21:30, So 17:00, 19:50 Downsizing Do/Fr/Mo-Mi 18:00, Fr a. 16:00, Sa/So 14:00, 16:10, So 18:15 Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft Do/Mo 20:15, Sa 18:15 Dieses bescheuerte Herz Fr 15:45, Sa 13:50, So 14:30 Paddington II Fr 20:10, Sa/So 20:30, Mi 20:15 3D: Jumanji: Willkommen im Dschungel Di 20:10 Austreten

KINOCENTER OTTOBRUNN

Ottostr. 72 · T. 609 41 41 Do/Mo-Mi 17:45, 20:45, Fr 18:00, 21:00, Sa 15:50, 21:15, So 16:15, 19:15 Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi Do/Fr/So-Mi 18:00, 20:15, Sa 16:15, 18:30, 20:45, So a. 15:45 Hot Dog Fr 15:45, Sa 14:00, So 13:40 Ferdinand – Geht STIERisch ab! Fr 15:50, Sa 13:50, So 14:00 Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! Sa 18:45 Fack Ju Göhte III

KINO ALTE BRAUEREI STEGEN

Landsberger Str. 57 · T. 081 43/271 90 19 Do/Fr 19:45, Sa/So 18:00 Loving Vincent

IN 2 / 2018

Do/Fr 20:00, So 19:45 Aus dem Nichts Sa 17:30, So 14:00 Paddington II Sa 19:30, So 15:40 Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt Sa 19:45 Eine bretonische Liebe So 16:00 Wo die wilden Kerle wohnen So 18:00 Madame So 20:00 Der Wein und der Wind

FILM-FESTIVALS Wenn nicht anders angegeben, finden Sie aktuelle Termine im TAGESPROGRAMM

FILMMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 241 50 Do 25.1. - Di 27.2. Die Oktoberrevolution · Filmreihe (OmU) zum 100. Jahrestag der russischen Revolte. Do 25.1. - Mi 28.2. Retrospektive Georg Wilhelm Pabst · Man kennt seine Klassiker, aber nicht all seine Filme. Der mit Fritz Lang, F.W. Murnau und Ernst Lubitsch zu den großen Regisseuren der deutschen Stummfilmzeit zählende G.W. Pabst (1885-1967) hinterlässt Brüche in seiner Filmografie. Do 25.1. - So 25.2. American Politics · Unterhaltung oder Aufklärung? »Hollywood und die Politik« von ideologiedienlich bis systemkritisch aus den Jahren 1933 bis 2016. Filme (OoU, OmU) von Frank Capra, Orson Welles, Elia Kazan, Otto Preminger, Stanley Kubrick, Robert Altman, Martin Scorsese, Alan J. Pakula, Tim Burton, Michael Moore, Jeremy Konner, George Clooney u.v.a. Mi 31.1./Mi 7.2./Mi 14.2./Mi 21.2./Mi 28.2. 21:00 Das andere Kino 1968 · Vor 50 Jahren fand die erste freie unabhängige »Hamburger Filmschau« statt. Das Filmmuseum präsentiert ein nach 8 Themen zusammengestelltes Programm mit einem Querschnitt an Filmen, die 1968 und 1969 unter dem Label »Das andere Kino« gelaufen sind.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 25.1. - So 28.1. 11. Mittelmeer-Filmtage · Aktuelle Produktionen aus den Ländern rund ums Mittelmeer bieten einen Blick in gesellschaftliche Entwicklungen. Die Spiel-, Dokumentarund Kurzfilme werden im Original mit (englischen) Untertiteln gezeigt. www.filmstadtmuenchen.de (CARL-AMERY-SAAL) Sa 27.1. 15:30, 19:00 Disney in Concert Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. • Ein Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin«. Live mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg & Vocalconsort Berlin. D: Christian Schumann. (PHILHARMONIE) Sa 17.2. 19:00, So 18.2. 10:30 Flussfilmfest München 2018 · Zum 50. Jubiläum des »Wild & Scenic Rivers Acts«, den US-Präsident Johnson 1968 zum Schutz von naturnahen und landschaftlich reizvollen Flüssen oder Flussabschnitten unterzeichnet hat, präsentieren Die Grüne Liga, Stiftung Living Rivers und der WWF Deutschland ein spannendes internationales Programm mit Dokumentarfilmen und Expertendiskussionen. Infos: www.alpenflusslandschaften.de (CARL-AMERY-SAAL) Mi 21.2. - Fr 23.2. 18:00, Sa 24.2./So 25.2. 15:30 4. Kurdische Filmwoche · Das Festival bietet neueste Filme zu den Themen Heimat und Flucht, Familie, Freunde und Fremde, Menschlichkeit und Gerechtigkeit sowie die Retrospektive: Bahman Ghobadi. Verein zur Förderung ethnischer Minderheiten, www.vzfem.de (CARL-AMERY-SAAL) Di 27.2./Mi 28.2. 19:30 James Bond 007: Casino Royale – in Concert · Von Martin Campbell. USA 2006. Mit Daniel Craig, Dame Judi Dench u.a. • Das Deutsche Filmorchester Babelsberg spielt dazu live die Musik von Davild Arnold.

CINEMAXX

Isartorplatz 7 · T. 01805 246 362 99 Sa 27.1./So 28.1. Fantasy Filmfest White Nights 2018 · Das Festival präsentiert im Winter aktuelle Highlights aus dem Horror- und FantasyGenre bis spät in die Nacht. (www.fantasyfilmfest.com) Mo 5.2. 20:00 ausverkauft E.O.F.T. 17/18 · Die European Outdoor Film Tour präsentiert die besten Outdoor Sportund Abenteuerfilme. (www.eoft.eu/de)

LANDSBERG AM LECH

Landsberg am Lech, Altstadt Sa 27.1. - So 4.2. Snowdance Independent Film Festival · Zum fünften Mal präsentiert das Festival unter Schirmherrschaft von Götz Otto unabhängige Filmemacher aus aller Welt mit Kurz- und Langfilmen, Videoclips oder Dokumentationen. Dazu ein umfangreiches Rahmenprogramm mit Partys, Podiumsdiskussionen, Speedcasting, Coachings für Schauspieler, Drehbuchautoren, Filmemacher u.a. (www.snowdance.net)

0-9 66 Kinos · Von Philipp Hartmann. D 2016 • Ein dokumentarischer Essay über die deutsche Kinolandschaft und die Probleme und Ideen der Kinobetreiber. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee)

A M A Thought of Ecstasy · Von Rolf Peter Kahl. D/CH/USA 2017. Mit Deborah Kara Unger, Rolf Peter Kahl, Ava Verne u.a. • Drama: Ein Mann erinnert sich durch ein Buch an seine 20 Jahre zurückliegende Beziehung, und macht sich auf, sie in Amerika zu suchen. – MONOPOL (OmU)

Alte Jungs · Von Andy Bausch. L 2017. Mit Andre Jung, Marco Lorenzini, Paul Greisch u.a. • Komödie: Vier Senioren haben die Schnauze voll vom Altersheim und beschließen, ihre rebellischen Jugendtage wieder aufleben zu lassen. – GRÖBENLICHTSPIELE Der andere Liebhaber · Von Francois Ozon. F 2017. Mit Marine Vacth, Jeremie Renier, Jacqueline Bisset u.a. • Ein Thrillerdrama mit einem Model, das sich in ihren Psychotherapeuten verliebt, der einen Zwillingsbruder hat. – ABC KINO, ARENA FILMTHEATER, ATELIER, BREITWAND SEEFELD, STUDIO ISABELLA, NEUES MAXIM 1-2 (OmU), THEATINER FILM (OmU)

M = Neu im Kino + = Kinderfilm entpuppt und von seiner Familie verfolgt wird. – MUSEUM-LICHTSPIELE

Blade Runner 2049 · Von Denis Villeneuve. USA/CAN/GB 2017. Mit Harrison Ford, Ryan Gosling, Ana de Armas u.a. • Die lange ersehnte Fortsetzung des Sci-Fi-Klassikers von Ridley Scott: Ein Polizist aus der Blade-Runner-Einheit des LAPD soll Replikanten auf die Spur kommen, um sie zu vernichten. MONOPOL (OmU) Bleiben oder gehen? Ein Paar ringt um seine Liebe · Von Jana Matthes, Andrea Schramm. D 2017 • Dokumentation: Ein Paar, ein gemeinsames Kind, eine Tangoschule. Was sie zunehmend vermissen, ist Leidenschaft. – BREITWAND SEEFELD + Bo und der Weihnachtsstern · Von Timothy Reckart. USA 2017 • Ein Animationsspaß mit einem wackeren kleinen Esel, der ausreißt und in der Freiheit so einiges erlebt. CINEPLEX NEUFAHRN Born in China · Von Chuan Lu. GB/CN/USA 2016 • Eine Naturdokumentation rund um verschiedene Wildtiere, die in China ihren Nachwuchs großziehen. – CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

Bunker77 · Von Takuji Masuda. CH/NAM/ZA 2016 RIO FILMPALAST

Schwierige Aufgaben: MAZE RUNNER: DIE AUSERWÄHLTEN IN DER TODESZONE M Anne Clark – I’ll Walk Out Into Tomorrow · Von Claus Withopf. D/GB 2017 • Eine Dokumentation über die Ikone der Musikgeschichte und grandiosen Pionierin der Spoken-Word-Kunst. MONOPOL (OmU) Arif v 216 · Von Kivanc Baruönü. TR 2018. Mit Cem Yilmaz, Ozan Güven, Ozkan Ugur u.a. • Die Fortsetzung der Science-FictionParodien G.O.R.A. und A.R.O.G. , in der es ein Wiedersehen mit dem charmanten Teppichhändler Arif und dem Roboter 216 gibt. MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Aus dem Nichts · Von Fatih Akin. D/F 2017. Mit Diane Kruger, Denis Moschitto, Numan Acar u.a. • Ein Gerichts-Drama vom Kampf einer Frau, deren Mann und Sohn wahrscheinlich bei einem Bombenanschlag durch ein Neonazi-Paar umgekommen sind. ABC KINO, BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, FILMECK GRÄFELFING, FILMTHEATER SENDLINGER TOR, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, NEUES MAXIM 1-2, NEUES REX FILMTHEATER, NEUES ROTTMANN Austreten · Von Andreas Schmidbauer, Tanja Schmidbauer. D 2017. Mit Markus Böker, Christine Eixenberger, Peter Rappenglück u.a. • Eine Mundart-Komödie mit dem bayerischen Ministerpräsidenten, der unbedacht die Unabhängigkeit Bayerns verkündet und vor dem Medienrummel flieht. HAARER KINOS

B Bad Moms II · Von Scott Moore. USA 2017. Mit Mila Kunis, Kristen Bell, Kathryn Hahn u.a. • Die Fortsetzung der Komödie mit den gestressten Müttern, die sich auf Weihnachten vorbereiten müssen. CINEPLEX NEUFAHRN + Bamse: Der liebste und stärkste Bär der Welt · Von Christian Ryltenius. S 2014 • Ein Animationsabenteuer vom Kampf eines kleinen Bären gegen den schurkischen Reinhard Fuchs, der seine Oma entführt hat. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX GERMERING 1-7 + Benjamin Blümchen – Seine schönsten Abenteuer · Von Gerhard Hahn. D 1997 • In seinem ersten Leinwandabenteuer rettet Benjamin Blümchen ein Mammutbaby, hilft seiner Freundin Bibi Blocksberg ihr Hexenbuch wieder zu finden und gewinnt mit seinem besten Freund Otto einen Ballonwettbewerb. MUSEUM-LICHTSPIELE Die beste aller Welten · Von Adrian Goiginger. AT/D 2017. Mit Verena Altenberger, Michael Pink, Michael Fuith u.a. • Eine authentische Milieustudie mit autobiografischen Zügen: Die abgöttische Liebe einer drogenabhängigen Frau zu ihrem Sohn, die unbedingt clean werden muss, weil sich Polizei und Sozialarbeiter ankündigen. ARENA FILMTHEATER + Bibi & Tina – Tohuwabohu total! · Von Detlev Buck. D 2016. Mit Lea van Acken, Lina Larissa Strahl, Max von der Groeben u.a. • Bibi und Tina begegnen diesmal einem ruppigen Ausreißer, der sich als Mädchen

+ Burg Schreckenstein 2 – Küssen (nicht) verboten! · Von Ralf Huettner. D 2017. Mit Henning Baum, Sophie Rois, Alexander Beyer u.a. • Die Fortsetzung des Kinderabenteuers, in dem die beiden Internate Schreckenstein und Rosenfels wieder um die besten Streiche kämpfen. CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE, STUDIO ISABELLA

C + Cars 3 – Evolution · Von Brian Fee. USA 2017 • Autos sind ja auch bloß Menschen: Kein x-beliebiges Franchise-Paket, sondern ein verblüffend ausgereiftes und sehr gelungenes CGI-Abenteuer aus den Pixar-Studios. CINEPLEX NEUFAHRN Coco – Lebendiger als das Leben! · Von Lee Unkrich, Adrian Molina. USA 2017 • Ein fantasievolles Animations-Feuerwerk mit einem musikbegeisterten Jungen, der im Reich der Toten landet. CADILLAC & VERANDA, CAPITOL Lohhof, CINCINNATI, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUMLICHTSPIELE, NEUES REX FILMTHEATER, ROYAL-FILMPALAST Code of Survival – Die Geschichte vom Ende der Gentechnik · Von Bertram Verhaag. D 2016 • Dokumentation: Gegen die oft zerstörerische Landwirtschaft stehen hier die Beispiele dreier nachhaltiger Projekte. NEUES MAXIM 1-2 The Commuter · Von Jaume Collet-Serra. USA 2017. Mit Liam Neeson, Vera Farmiga, Sam Neill u.a. • Ein Action-Thriller mit einem Versicherungsvertreter, der in einem Pendelzug auf eine mysteriöse Fremde trifft, die ihn zu einem gefährlichen Spiel zwingt. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER, LEOPOLD KINOS, MATHÄSER FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) M Criminal Squad · Von Christian Gudegast. USA 2018. Mit Gerard Butler, Jordan Bridges, Pablo Schreiber u.a. • Ein Thriller mit einer Gangsterbande, die ins Visier eines völlig skrupellosen Cops und seiner Spezialeinheit gerät. CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview)

D Daddy’s Home 2 – Mehr Väter, mehr Probleme! · Von Sean Anders. USA 2017. Mit Will Ferrell, Mark Wahlberg, Mel Gibson u.a. • Die Fortsetzung der Komödie mit den „Super-Dads“, die in ihrer Patchwork-Familie mit ihren Vätern konfrontiert werden. CINEPLEX NEUFAHRN Deliha II · Von Gupse Özay. TR 2017. Mit Gupse Özay, Eda Ece, Hülya Duyar u.a. • Neue Abenteuer und komische Verwicklungen mit der gutmütigen Chaotin auf der Suche nach der Liebe. MATHÄSER FILMPALAST (OmU) Dieses bescheuerte Herz · Von Marc Rothemund. D 2017. Mit Elyas M’Barek, Philip Noah Schwarz, Nadine Wrietz u.a. • Eine Tragikomödie: Als der Vater ihm die Kredit-

karte sperrt, muss sich ein Lebemann um einen herzkranken Jungen kümmern. IN VIELEN KINOS M The Disaster Artist · Von James Franco. USA 2017. Mit Alison Brie, Dave Franco, Zac Efron u.a. • Eine witzigste Satire über das Showbusiness und die Hollywoodträume anhand des schlechtesten Filmemachers aller Zeiten. – ATELIER (OmU/Preview), CINEMA (OV), MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV/Preview)

Downsizing · Von Alexander Payne. USA 2017. Mit Kristen Wiig, Matt Damon, Christoph Waltz u.a. • Eine Science-Fiction-Komödie rund um die Idee, Menschen auf zwölf Zentimeter zu schrumpfen, um Ressourcen zu sparen. – IN VIELEN KINOS Drei Zinnen · Von Jan Zabeil. D/I 2017. Mit Alexander Fehling, Berenice Bejo, Arian Montgomery u.a. • Das Drama einer kleinen Patchworkfamilie, dessen Beziehung während eines Dolomiten-Urlaubs hart auf die Probe gestellt wird Lichtspielhaus Fürstenfeldbruck + Die Dschungelhelden: Das große Kinoabenteuer · Von David Alaux. F 2017 • Ein Animationsabenteuer mit einem kleinen Pinguin, der sich für einen Tiger hält und für Gerechtigkeit im Dschungel sorgt. ARENA FILMTHEATER, BREITWAND GAUTING 1-5, MUSEUM-LICHTSPIELE Die dunkelste Stunde · Von Joe Wright. GB 2017. Mit Gary Oldman, Stephen Dillane, John Hurt u.a. • Ein dramatisches Biopic über Winston Churchill im Kampf gegen die Nazis und für ein geeintes Großbritannien. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, GRÖBENLICHTSPIELE, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, ROYAL-FILMPALAST, CINEMA (OV), MONOPOL (OmU), MUSEUMLICHTSPIELE (OV) Dvizhenie Vverkh – Sprung an die Spitze · Von Anton Megerditschew. RUS 2017. Mit Vladimir Mashkov, John Savage, James Tratas u.a. • Ein Sportler-Drama vom Duell des russischen und amerikanischen Basketballteams bei den Olympischen Spielen in München 1972. MATHÄSER FILMPALAST (OV)

E Eine bretonische Liebe · Von Carine Tardieu. F 2017. Mit Francois Damiens, Cecile De France, Alice de Lencquesaing u.a. • Eine berührende Tragikomödie: Ein 45-jähriger Witwer erfährt, dass sein Vater gar nicht sein biologischer Erzeuger ist und seine Tochter ist auch noch von einem Unbekannten schwanger. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, Lichtspielhaus Fürstenfeldbruck, MONOPOL, RIO FILMPALAST, STUDIO ISABELLA, THEATINER FILM (OmU) El rey de la Habana · Von Agusti Villaronga. C 2016. Mit Maikol David, Yordanka Ariosa, Hector Medina u.a. • Kuba in den 90er Jahren. Nach seiner Flucht aus einem Heim, versucht ein Jugendlicher, in den Straßen von Havanna zu überleben. BREITWAND SEEFELD (OmU), BREITWAND STARNBERG (OmU/Matinee) The Endless · Von Justin Benson. USA 2017. Mit Callie Hernandez, James Jordan, Tate Ellington u.a. • Zwei Brüder sind vor Jahren den Klauen eines religiösen Kults in ihrem Heimatort entkommen. Aber der Horror meldet sich wieder. – CinemaxX 2 (OV) Die Erfindung der Wahrheit · Von John Madden. USA 2016. Mit Jessica Chastain, Mark Strong, John Lithgow u.a. • Ein Thriller mit einer Polit-Strategin, die für die amerikanische Waffenlobby arbeiten soll, aber die Seiten wechselt. – BREITWAND HERRSCHING Exhibition On Screen: David Hockney at the Royal Academy of Arts · Von Phil Grabsky. GB 2017 CITY (OmU/Matinee), STUDIO ISABELLA (Matinee) Expedition Happiness · Von Felix Starck. D 2017 • Dokumentation: Die Reise des Regisseurs und seiner Freundin mit einem alten Schulbus quer durch den amerikanischen Kontinent. CINEPLEX GERMERING 1-7 (Matinee)

F Fack Ju Göhte III · Von Bora Dagtekin. D 2017. Mit Elyas M’Barek, Katja Riemann, Jella Haase u.a. • Eine weitere Fortsetzung der Erfolgskomödie, die die muntere Chaosklasse ins Abitur und eine ungewisse Zukunft schickt. – CINEPLEX NEUFAHRN, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST + Ferdinand – Geht STIERisch ab! · Von Carlos Saldanha. USA 2017 • Ein Animationsspaß mit einem äußerst gutmütigen Bullen, der in eine Stierkampfarena verfrachtet wird IN VIELEN KINOS Fikkefuchs · Von Jan Henrik Stahlberg. D 2017. Mit Franz Rogowski, Saralisa Volm, Jan Pohl u.a. • Eine gnadenlose Satire mit einem 50-jährigen Möchtegern-Frauenhelden, der seinem vermeintlichen Sohn sexuell auf die Sprünge helfen will. – MONOPOL

Die Flügel der Menschen · Von Aktan Arym Kubat. KS/NL/D 2017. Mit Nuraly Tursunkojoev, Zarema Asanalieva, Aktan Arym Kubat u.a. • In ruhigen Bildern erzählt der kirgisische Regisseur seine allegorische Gewww.in-muenchen.de

wpk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 22:27 Seite 5

schichte über das Zusammenleben von Mensch, Tier und Natur zwischen Glaube und Aberglaube, Moderne und Tradition. Lichtspielhaus Fürstenfeldbruck (Matinee), NEUES MAXIM 1-2 Forget About Nick · Von Margarethe von Trotta. D 2017. Mit Ingrid Bolso Berdal, Katja Riemann, Haluk Bilginer u.a. • Komödie: In einem New Yorker Loft treffen die Lebenswelten zweier gegensätzlicher Frauen aufeinander, der derselbe Ex-Mann eint. CINEPLEX GERMERING 1-7 Freddy Eddy · Von Tini Tüllmann. D 2016. Mit Felix Schäfer, Jessica Schwarz, Anna Unterberger u.a. • Ein imaginärer Freund aus der Kindheit wird auf einmal unangenehm real. Ein schräger Psychothriller mit unerwarteten Wendungen. CINEPLEX NEUFAHRN, ARENA FILMTHEATER

G Grace Jones: Bloodlight and Bami – Das Leben einer Ikone · Von Sophie Fiennes. USA 2017 • Eine dokumentarischen Annäherung an die legendäre Disco-Amazone und ihr wildes Leben. ARENA FILMTHEATER (OmU), ATELIER (OmU), CITY (OmU/Matinee), MUSEUMLICHTSPIELE (OV), STUDIO ISABELLA (OmU) Greatest Showman · Von Michael Gracey. USA 2017. Mit Hugh Jackman, Michelle Williams, Zac Efron u.a. • Ein musikalisches Biopic über den legendären Zirkuspionier, Politiker und Schwindler P.T. Barnum. ASTOR, CINEMA (OV/Matinee), CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTUDIO OTTOBRUNN, GLORIA PALAST, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST, CADILLAC & VERANDA (OV), CAPITOL Lohhof (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Grießnockerlaffäre · Von Ed Herzog. D 2017. Mit Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Potthoff u.a. • Eine weitere Komödie mit dem niederbayerischen Polizisten Franz Eberhofer, dessen gehasster Vorgesetzter hinterrücks erstochen wurde. CINEPLEX NEUFAHRN

H Hannah: Ein buddhistischer Weg zur Freiheit · Von Adam Penny, Marta GyörgyKessler. GB 2014 • Eine Dokumentation über die Dänin Hannah Nydahls (1946 bis 2007) und ihr abenteuerliches Unterfangen, den tibetanischen Buddhismus in den Westen zu bringen. BREITWAND SEEFELD, STUDIO ISABELLA, ARENA FILMTHEATER (OmU), CITY (OmU), KINO SOLLN (OmU/Matinee) + Happy Family · Von Holger Trappe. D 2017 • Ein Animations-Spaß mit einer unglücklichen Familie, die von einer Hexe in Monster verwandelt wird. CINEPLEX GERMERING 1-7 + Hexe Lilli rettet Weihnachten · Von Wolfgang Groos. D 2017. Mit Jürgen Vogel, Anja Kling, Christopher Schärf u.a. • Ein Kinderabenteuer mit der Lilli, die den Knecht Ruprecht aus dem Mittelalter herbeizaubert. CINEPLEX NEUFAHRN + Hilfe, ich hab meine Eltern geschrumpft · Von Tim Trageser. D 2017. Mit Anja Kling, Axel Stein, Julia Hartmann u.a. • Ein weiteres Abenteuer mit dem gewitzten Schüler im Kampf gegen seine garstige Direktorin und um seine winzigen Eltern. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, HAARER KINOS, KINO SOLLN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT Hot Dog · Von Torsten Künstler. D 2018. Mit Til Schweiger, Matthias Schweighöfer, Heino Ferch u.a. • Eine Action-Komödie mit einem knallharten GSG-10-Ermittler und einem Schreibtisch-Polizisten auf der Spur einer entführten Präsidententochter. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMSTATION GILCHING, GABRIEL FILMTHEATER, KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST Humble Politician Nograj · Von Saad Khan. IND 2018. Mit Danish Sait, Sumukhi Suresh, Sruthi Hariharan u.a. MONOPOL

I + Ich: Einfach unverbesserlich III · Von Kyle Balda, Pierre Coffin. USA 2017 • Eine weitere Fortsetzung des Animationsabenteuers mit dem ehemaligen Schurken, der es hier mit einem Super-Bösewicht zu tun bekommt. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Immer noch eine unbequeme Wahrheit: Unsere Zeit läuft · Von Bonni Cohen, John Shank. USA 2017 • Dokfilm-Sequel zum Klimaschutz, das nach Trumps verkündeten Ausstieg der USA aus dem Pariser Klimaabkommen noch einmal aktualisiert wurde. Hoch brisant! MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee) Insidious – The Last Key · Von Adam Robitel. USA 2017. Mit Lin Shaye, Javier Botet, Josh Stewart u.a. • Horror-Thriller: Eine Parapsychologin geht mit zwei Geisterjägern auf Spurensuche in ihre dämonische Vergangenheit. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST

www.in-muenchen.de

It Comes at Night · Von Trey Edward Shults. USA 2017. Mit Joel Edgerton, Christopher Abbott, Carmen Ejogo u.a. • In einer Welt am Abgrund kämpfen tief im Wald zwei Familien um ihr Überleben. Ein emotional wuchtiger Endzeitthriller. CINEPLEX NEUFAHRN, GABRIEL FILMTHEATER (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

J Julian Schnabel – A Private Portrait · Von Pappi Corsicato. I 2017 • Die Dokumentation dringt tief in den Kosmos der New Yorker Kunstikone ein und lässt dabei auch Weggefährten zu Wort kommen. ARENA FILMTHEATER (OmU), BREITWAND HERRSCHING Jumanji: Willkommen im Dschungel · Von Jake Kasdan. USA 2017. Mit Dwayne Johnson, Karen Gillan, Kevin Hart u.a. • Ein Fantasy-Spektakel. Vier Teenager werden durch ein altes Videospiel in eine gefährliche Dschungelwelt gezogen. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), HAARER KINOS (3D), MATHÄSER FILMPALAST (3D), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) The Justice League · Von Zack Snyder. USA 2017. Mit Ben Affleck, Gal Gadot, Jason Momoa u.a. • Eine Fantasy-Action mit Batman, der seine Superhelden-Kumpels zusammentrommelt, um einer Armee von Paradämonen Paroli zu bieten. CINEPLEX NEUFAHRN

K Kaiserschmarrn · Von Daniel Krauss. D 2013. Mit Antoine Monot Jr., Anna Julia Kapfelsperger, Franz Meiller u.a. • Eine grelle Verwechslungs-Satire zwischen einem Heimatfilm-Schauspieler und einem Pornostar. MUSEUM-LICHTSPIELE Die kanadische Reise · Von Philippe Lioret. F 2016. Mit Pierre Deladonchamps, Gabriel Arcand, Catherine de Lean u.a. • Die dramatische Reise eines Mannes nach Kanada, wo sein ihm unbekannter Vater auf mysteriöse Weise gestorben ist. BREITWAND SEEFELD, NEUES MAXIM 1-2 (Matinee), THEATINER FILM (OmU) The Killing of a Sacred Deer · Von Yorgos Lanthimos. GB/IRL 2017. Mit Colin Farrell, Nicole Kidman, Barry Keoghan u.a. • Das Drama eines Herzchirurgen, der es mit dem Sohn eines Patienten zu tun bekommt, der bei seiner Operation starb. BREITWAND SEEFELD, NEUES MAXIM 1-2 + Der kleine Drache Kokosnuss · Von Nina Wels, Hubert Weiland. D 2014 • Ein spaßiges Animationsabenteuer mit einem abenteuerlustigen kleinen Drachen auf der Suche nach dem gestohlenen Feuergras (ab 0 Jahren). – MUSEUM-LICHTSPIELE M + Die kleine Hexe · Von Mike Schaerer. D/CH 2018. Mit Karoline Herfurth, Suzanne von Borsody, Momo Beier u.a. • Ein Kinderabenteuer mit der kleinen Hexe, die alle Zaubersprüche aus dem großen magischen Buch auswendig lernen muss. BREITWAND GAUTING 1-5 (Preview), BREITWAND STARNBERG (Preview), CADILLAC & VERANDA (Preview), CAPITOL Lohhof (Preview), CINEPLEX GERMERING 1-7 (Preview), CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), FILMSTATION GILCHING (Preview), LEOPOLD KINOS (Preview), MATHÄSER FILMPALAST (Preview), ROYAL FILMPALAST Der kleine Nick · Von Laurent Tirard. F 2009. Mit Maxime Godart, Valérie Lemercier, Kad Merad u.a. • Die warmherzigen Abenteuer eines kleinen Jungen, der mit pausenlosen Streichen Familie und Lehrer in Atem hält. – NEUES MAXIM 1-2 + Der kleine Vampir · Von Richard Claus, Karsten Killerich. D 2017 • Ein AnimationsSpaß mit dem kleinen Blutsauger Rüdiger von Schlotterstein im Duell mit einem gnadenlosen Vampirjäger. MUSEUM-LICHTSPIELE Körper und Seele · Von Ildiko Enyedi. HU 2017. Mit Geza Morcsanyi, Alexandra Borbely, Zoltan Schneider u.a. • Eine dramatische Romanze: Eine introvertierte Frau und ihr neuer Kollege stellen fest, dass sie Nacht für Nacht denselben Traum teilen. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee)

L Leaning Into the Wind: Andy Goldsworthy · Von Thomas Riedelsheimer. GB 2017 • Ein Dokumentarfilm über den Künstlers Andy Goldsworthy und seine aktuellen Kunstwerke in und mit der Natur. ATELIER (OmU/Matinee), BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND STARNBERG, STUDIO ISABELLA (OmU), THEATINER FILM (OmU) M Das Leben ist ein Fest · Von Olivier Nakache, Eric Toledano. F/B/CDN 2017. Mit Jean-Pierre Bacri, Jean-Paul Rouve, Gilles Lellouche u.a. • Eine Komödie mit einem ProfiHochzeitsplaner, dessen neue Traumhochzeit völlig aus dem Ruder läuft. CINEPLEX NEUFAHRN (Preview), GRÖBENLICHTSPIELE (Preview), MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, THEATINER FILM (OmU) + The Lego Ninjago Movie · Von Charlie Bean, Paul Fisher. USA/DK 2017 • Ein weiteres Animations-Abenteuer mit der LegoTruppe. – CINEPLEX NEUFAHRN M Letzte Tage in Havanna · Von Fernando Perez. C/E 2016. Mit Jorge Martinez, Gabriela Ramos, Yailene Sierra u.a. • Ein Drama über das Leben zweier Mittvierziger in Ha-

vanna – der eine arbeitet als Tellerwäscher, der andere ist AIDS-krank ans Bett gefesselt. THEATINER FILM (OmU) Das Leuchten der Erinnerung · Von Paolo Virzi. F/I 2017. Mit Helen Mirren, Donald Sutherland, Chelle Ramos u.a. • Der amüsante Road-Trip eines alternden Ehepaares mit einem Oldtimer zu Ernest Hemingways Haus in Florida. BREITWAND HERRSCHING, BREITWAND STARNBERG, CAPITOL Lohhof, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, Lichtspielhaus Fürstenfeldbruck, MONOPOL, NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, NEUES MAXIM 1-2 (OmU) M Licht · Von Barbara Albert. D/Ö 2017. Mit Maria Dragus, Devid Striesow, Lukas Miko u.a. • Ein Historien-Drama: Im Wien des Jahres 1777 gerät eine junge blinde Pianistin an einen Arzt, der als Scharlatan verschrien ist. ARENA FILMTHEATER Lieber Leben · Von Mehdi Idir, Fabien Marsaud. F 2016. Mit Pablo Pauly, Soufiane Guerrab, Moussa Mansaly u.a. • Die Tragikomödie eines jungen Sportlers, der nach einem Unfall querschnittsgelähmt in einem Reha-Zentrum landet und sich dort dem Leben stellt. – CINEPLEX GERMERING 1-7

Loving Vincent · Von Dorota Kobiela, Hugh Welchman. GB/PL 2017 • Eine mit Original-Gemälden animierte Vincent van Gogh-Biografie, in der ein junger Mann in das Leben des Malers dringt. IN VIELEN KINOS Lux – Krieger des Lichts · Von Daniel Wild. D 2017. Mit Franz Rogowski, Heiko Pinkowski, Manuel Harder u.a. • Die tragikomische Geschichte eine jungen Mannes, der in Gestalt eines Superheroes die Welt verbessern will. BREITWAND HERRSCHING

M Madame · Von Amanda Sthers. F 2017. Mit Toni Colette, Harvey Keitel, Rossy de Palma u.a. • Eine bissige Gesellschaftskomödie über eine Societylady und ihre Magd, die ein großes Dinner gefühlsmäßig in Wallung bringt. – CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, NEUES REX FILMTHEATER (Matinee), NEUES ROTTMANN Der Mann aus dem Eis · Von Felix Randau. D 2017. Mit Jürgen Vogel, Susanne Wuest, Andre Hennicke u.a. • Ein frei erfundenes Abenteuer rund um die dramatischen letzten Lebenstage des „Ötzi“ in den Alpen. FILMECK GRÄFELFING, MONOPOL Marlina: Die Mörderin in vier Akten · Von Mouly Surya. RI 2017. Mit Egy Fedly, Dea Panendra, Yoga Pratama u.a. • Ein feministischer Rache-Western auf den Spuren von „Kill Bill 2“, mit betörenden Widescreen-Shots und einem sich vor Ennio Morricone tief verbeugenden Score. BREITWAND SEEFELD M Maze Runner: Die Auserwählten in der Todeszone · Von Wes Ball. USA 2018. Mit Thomas Brodie-Sangster, Dylan O’Brien, Kaya Scodelario u.a. • Der dritte Teil der Action-Fantasy-Jugendbuchreihe, der die Gruppe wieder in ein tödliches Labyrinth führt. GLORIA PALAST (3D/Preview), MATHÄSER FILMPALAST (3D/Preview), MÜCHNER FREIHEIT Mein Blind Date mit dem Leben · Von Marc Rothemund. D 2017 2016. Mit Kostja Ullmann, Jacob Matschenz, Anna Maria Mühe u.a. • Eine unterhaltsame Komödie rund um einen Mann, der sich nicht von seiner fortschreitenden Sehbehinderung bremsen lässt. Nach der Biografie von Saliya Kahawatte. – MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee)

Meine schöne innere Sonne · Von Claire Denis. F 2017. Mit Juliette Binoche, Gerard Depardieu, Xavier Beauvois u.a. • Das Drama einer erfolgreichen Künstlerin, die mit ihren zahlreichen Affären unzufrieden ist und die wahre Liebe sucht. CITY (Matinee), THEATINER FILM (OmU) M Mein Großvater Salvador Allende · Von Marcia Tambutti Allende. RCH/MEX 2018. • Dokumentation: Die Enkelin des 1973 verstorbenen chilenischen Präsidenten Salvador Allende auf Spurensuche nach seinem Erbe. – THEATINER FILM (OmU) Melaza · Von Carlos Lechuga. C/F/PA 2012. Mit Yuliet Cruz, Armando Miguel Gomez, Luis Antonio Gotti u.a. • Eine Liebesgeschichte in einem kubanischen Ort, in dem die Bewohner um ihre Existenzgrundlage kämpfen müssen. STUDIO ISABELLA (OmU) La melodie – Der Klang von Paris · Von Rachid Hami. F 2017. Mit Kad Merad, Samir Guesmi, Corinne Marchand u.a. • Das warmherzige Drama eines Violinisten, der einer Schulklasse in einem Pariser Banlieue das Geigenspiel nahebringen will. ARENA FILMTHEATER, CADILLAC & VERANDA, FILMECK GRÄFELFING, THEATINER FILM (OmU) Metropolitan Opera live in HD: Tosca · Von Andris Nelsons, David McVicar. USA 2018. Mit Kristine Opolais, Vittorio Grigolo, Bryn Terfel u.a. CINEMA (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN, GLORIA PALAST, GRÖBENLICHTSPIELE Moonlight · Von Barry Jenkins. USA 2016. Mit Mahershala Ali, Naomie Harris, Trevante Rhodes u.a. • Ein Coming-of-Age-Drama, das in Form einer eindringlichen Charakterstudie den Werdegang eines schwulen, farbigen Jugendlichen schildert. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee) Mord im Orient-Express · Von Kenneth Branagh. USA 2017. Mit Johnny Depp, Daisy Ridley, Willem Dafoe u.a. • Eine Neuauflage des Agatha-Christie-Klassikers über einen Mord während einer Zugfahrt, der alle Passagiere verdächtig macht. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MÜNCHNER FREIHEIT, ROYAL-FILMPALAST, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES MAXIM 1-2 (OmU) Mountain · Von Jennifer Peedom. AUS 2017 • Die Dokumentation untersucht die faszinierende Macht der Berge und den Einfluss, den sie auf unser Leben haben. MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV/Matinee) + My Little Pony: Der Film · Von Jayson Thiessen. CAN/USA 2017 • Fantasy-Animation: Der böse Storm King und seine fiese Begleiterin fallen im idyllischen kunterbunten Ponyville ein, wollen den Ponys ihre magischen Kräfte rauben und die Welt beherrschen. – CINEPLEX NEUFAHRN

N M Nur Gott kann mich richten · Von Özgür Yildirim. D 2017. Mit Moritz Bleibtreu, Kida Khodr Ramadan, Edin Hasanovic u.a. • Ein Krimi-Katz-und-Maus-Spiel mit einem Haftentlassenen, der mit seinen Kumpels einen letzten Coup plant – aber eine Polizistin funkt dazwischen. CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT

O Die oberen Zehntausend · Von Charles Walters. USA 1956. Mit Bing Crosby, Grace Kelly, Frank Sinatra u.a. • Eine beswingte

Musical-Komödie über eine Hochzeit in High-Society-Kreisen, die durch witzige und jazzige Zwischenfälle verhindert wird. ASTOR (Matinee) M On the Beach at Night Alone – Bamui haebyun-eoseo honja · Von Sang-Soo Hong. KR 2017. Mit Min-hee Kim, SungKeun Moon, Jae-hong Ahn u.a. • Das Drama einer jungen Schauspielerin, die vor ihre Affäre mit einem verheirateten Regisseur flüchtet und sich den großen Fragen des Lebens stellt. – BREITWAND SEEFELD

Oper. L’Opera de Paris · Von Jean-Stephane Bron. CH/F 2017 • Die Dokumentation taucht in das pulsierende Leben der Pariser Oper ein und wirft einen Blick hinter die Kulissen. – CAPITOL Lohhof (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN (Matinee), THEATINER FILM (OmU/Matinee)

P + Paddington II · Von Paul King. GB/F 2017 • Ein weiterer Animationsspaß mit dem liebenswerten Bären, dem das Geburtstagsgeschenk für seine Tante geklaut wird. BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, FILMECK GRÄFELFING, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, HAARER KINOS, LEOPOLD KINOS, Lichtspielhaus Fürstenfeldbruck, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), NEUES REX FILMTHEATER, RIO FILMPALAST, ROYALFILMPALAST Padmaavat · Von Sanjay Leela Bhansali. IND 2017. Mit Deepika Padukone, Ranveer Singh, Shahid Kapoor u.a. • Ein BollywoodDrama vom Duell einer schönen Königin mit dem brutalen Oberhaupt einer Dynastie. MATHÄSER FILMPALAST (OmU/3D) Die Pee-Wees: Rivalen auf dem Eis · Von Eric Tessier. CDN 2012. Mit Antoine Olivier Pilon, Remi Goulet, Alice Morel-Michaud u.a. • Die Geschichte eines Jungen, der nach dem Tod seiner Mutter eine Eishockey-Karriere startet. – BREITWAND STARNBERG + Pettersson und Findus: Das schönste Weihnachten überhaupt · Von Ali Samadi Ahadi. D 2016. Mit Stefan Kurt, Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter u.a. • Das zweite Real-Abenteuer nach den Kinderbestsellern des schwedischen Autors Sven Nordqvist. – CINEPLEX NEUFAHRN

Pitch Perfect III · Von Trish Sie. USA 2017. Mit Ruby Rose, Hailee Steinfeld, Anna Kendrick u.a. • Ein weitere Fortsetzung der Musik-Komödie mit der Girl-Group, die die gut geölten A-cappella-Stimmen diesmal in Europa zum Einsatz bringt. CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, MATHÄSER FILMPALAST Podatek od milosci • Komödiantische Romanze: Eine strenge Steuerprüferin verliebt sich in einen Steuersünder. MATHÄSER FILMPALAST (OV)

R Die Reise der Pinguine II · Von Luc Jacquet. F 2017 • Die Fortsetzung der Dokumentation begleitet einen jungen Kaiserpinguin, der zum ersten Mal in seinem Leben ins offene Meer aufbricht. CINEPLEX NEUFAHRN (Matinee) The Rocky Horror Picture Show · Von Jim Sharman. USA 1974. Mit Tim Curry, Susan Sarandon, Barry Bostwick u.a. • Das rockende Kultmusical über die Exzesse des strapstragenden Dr. Frank N. Furter. MUSEUM-LICHTSPIELE, MUSEUM-LICHTSPIELE Royal Opera House London: Tosca · Von Jonathan Kent, Dan Ettinger. GB 2018. 

PREVIEW

Die Grundschullehrerin

Am Sonntag, den 11.2., 19 Uhr, im Monopol Kino

Florence Mautret ist von Herzen gerne Lehrerin und opfert sich voll und ganz für ihren Beruf auf. Eines Tages landet Sacha in ihrer 5. Klasse, der eigentlich in die Parallelklasse geht, aber seine Schwimmsachen vergessen hat. Sacha fällt durch sein aggressives Verhalten und seine heruntergekommene Erscheinung auf und schon bald erfährt Florence, dass er von seiner Mutter Christina im Stich gelassen wurde, und beschließt, ihm zu helfen. Unterstützung erhält sie dabei von dem Lieferdienstfahrer Mathieu, einem der vielen Ex-Freunde von Sachas Mutter. Doch Florence stellt schnell fest, dass sich Sachas Probleme nicht ohne weiteres aus der Welt schaffen lassen ... Eine französisches Gesellschaftsdrama von Regisseurin Hélène Angel mit Sara Forestier, Ghillas Bendjoudi und Laure Calamy in den Hauptrollen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Donnerstag, 1.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 01* an und nennen Sie das Stichwort lehrerin plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN lehrerin **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

wpk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 22:27 Seite 6

FILM-ABC >> Mit Adrianne Pieczonka, Joseph Calleja, Gerald Finley u.a. – NEUES REX FILMTHEATER

S Der Schnitt durch die Kehle oder die Auferstehung des Adalbert Stifter · Von Kurt Palm. A 2004 • Mit einer Mischung aus Einfühlung, Klamauk und Ironie nähert sich der Regisseur dem Leben Adalbert Stifters an. – RIO FILMPALAST Score: Eine Geschichte der Filmmusik · Von Matt Schrader. USA 2016 • Hollywoods größte Filmkomponisten, darunter Hans Zimmer, Rachel Portman, Howard Shore, John Williams und Trent Reznor geben Einblicke in das Geschäft und die Kunst der Filmmusik. – LICHTSPIELHAUS FÜRSTENFELDBRUCK, MONOPOL, RIO FILMPALAST, ATELIER (OmU), CINEPLEX NEUFAHRN (OmU) M Der seidene Faden · Von Paul Thomas Anderson. USA 2017. Mit Vicky Krieps, Daniel Day-Lewis, Lesley Manville u.a. • Das Drama eines berühmten Modemachers im London der 1950er Jahre. In sein Leben mit zahlreichen Affären tritt eine willensstarke Frau. ARENA FILMTHEATER, LEOPOLD KINOS (Preview), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV/Preview) Semperoper Dresden: Lohengrin (2015) · Von Angela Brandt. D 2015. Mit Georg Zeppenfeld, Piotr Beczala, Anna Netrebko u.a. FILMECK GRÄFELFING (Matinee) Shorts Attack – Happy Crime Time · F/NL/USA 2017 • Ein Kurzfilmprogramm NEUES MAXIM 1-2 Sneak Preview • Überraschungsfilm. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMA (OV), CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN, CITY, MATHÄSER FILMPALAST (OV), MONOPOL (OmU), ROYAL-FILMPALAST Die Spur · Von Agnieszka Holland. PL/D/CZ/SE/SK 2017. Mit Agnieszka Mandat, Wiktor Zborowski, Miroslav Krobot u.a. • Thriller: In einem abgelegenen Bergdorf geschehen grausame Morde an Jägern und eine strikte Vegetarierin gerät unter Verdacht. MONOPOL The Square · Von Ruben Östlund. S/D 2017. Mit Claes Bang, Elisabeth Moss, Dominic West u.a. • Eine Tragikomödie mit dem Chefkurator eines Stockholmer Museums, dessen Vorbereitungen für ein neues Kunstprojekt gehörig aus dem Ruder laufen. ARENA FILMTHEATER (OmU)

M = Neu im Kino + = Kinderfilm Star Wars: Episode VIII: Die letzten Jedi · Von Rian Johnson. USA 2017. Mit Daisy Ridley, John Boyega, Mark Hamill u.a. • Die Fortsetzung des Science-Fiction-Spektakels schickt Luke Skywalker wieder in den Kampf gegen die dunkle Seite der Macht. CAPITOL Lohhof, CINEPLEX GERMERING 1-7 (3D), CINEPLEX NEUFAHRN (3D), KINOCENTER OTTOBRUNN, MATHÄSER FILMPALAST (3D), ROYAL-FILMPALAST, CINEMA (OV), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV)

T + Tad Stones und das Geheimnis von König Midas · Von David Alonso, Enrique Gato. E 2017 • Ein Animationsabenteuer mit einem liebenswerten Bauarbeiter auf der Suche nach einer geheimnisvollen Halskette. BREITWAND GAUTING 1-5, CINEPLEX GERMERING 1-7, CINEPLEX NEUFAHRN (3D), MATHÄSER FILMPALAST M Three Billboards Outside Ebbing, Missouri · Von Martin McDonagh. USA 2017. Mit Frances McDormand, Woody Harrelson, Sam Rockwell u.a. • Eine tragikomische Geschichte: Die Mutter einer ermordeten Tochter wehrt sich gegen die vermeintlich unfähige Polizei mit provozierenden Plakatwänden. ATELIER, BREITWAND GAUTING 1-5, CINEMA (OV), CINEPLEX NEUFAHRN, CITY (OmU), FILMTHEATER SENDLINGER TOR, LEOPOLD KINOS, MONOPOL (OmU), MUSEUM-LICHTSPIELE (OV) Tri bogatyrya i printsessa Egipta – Drei Helden und die ägyptische Prinzessin · Von Konstantin Feoktistov. RUS 2017 • Ein Animationsabenteuer mit den drei Helden, die es mit der Verkörperung des 13. Monats zu tun bekommen. MATHÄSER FILMPALAST True Warriors · Von Niklas Schenck, Ronja von Wurmb-Seibel. D/AFG 2017 • Dokumentation: Ein Theaterstück über Selbstmordattentäter in Kabul fällt eben einer solchen Katastrophe zum Opfer. Wie reagieren die Künstler? – MONOPOL

U + Überflieger – Kleine Vögel, großes Geklapper · Von Toby Genkel, Reza Memari. D/B/L/N 2017 • Ein amüsantes Animationsabenteuer mit einem verwaisten Spatzenjungen, der liebevoll von einer Storchenfamilie aufgezogen wird. CINEPLEX NEUFAHRN

V Vaudeville Theatre London: A Woman of No Importance · Von Dominic Dromgoole. GB 2018. Mit Eve Best, Anne Reid u.a. CINEPLEX NEUFAHRN (OmU/Matinee) Voll verschleiert! · Von Sou Abadi. F 2017. Mit Felix Moati, Camelia Jordana, William Lebghil u.a. • Komödie: Ein Student verschleiert sich als Muslima, um den islamistischen Bruder seiner Freundin zu täuschen. CINEPLEX NEUFAHRN, MONOPOL

W Der Wein und der Wind · Von Cedric Klapisch. F 2017. Mit Pio Marmai, Ana Girardot, Francois Civil u.a. • Eine Tragikomödie: Ein idyllisches Weingut im Burgund. Der Vater steht kurz vor dem Tod und die Geschwister müssen sich zusammenraufen. KINO ALTE BRAUEREI STEGEN Weit. Die Geschichte von einem Weg um die Welt · Von Patrick Allgaier, Gwendolin Weisser. D 2017 • Dokumentation: Ein junges Paar macht sich per Anhalter auf eine lange Reise um die Welt. ARENA FILMTHEATER, ATELIER (Matinee), BREITWAND GAUTING 1-5, BREITWAND SEEFELD (Matinee), FILMECK GRÄFELFING, KINO ALTE BRAUEREI STEGEN, KINO SOLLN (Matinee), LICHTSPIELHAUS FÜRSTENFELDBRUCK, MONOPOL, NEUES MAXIM 1-2, NEUES ROTTMANN, RIO FILMPALAST Western · Von Valeska Grisebach. D/BG/A 2017. Mit Meinhart Neumann, Reinhardt Wetrek, Syuleyman Alilov Letifov u.a. • Ein Western in Bulgarien. Ein Trupp schroffer deutscher Bauarbeiter, irgendwo in der Einöde, die den Abenteuergeist weckt. BREITWAND GAUTING 1-5 (Matinee) Wir töten Stella · Von Julian Pölsler. AT. Mit Martina Gedeck, Matthias Brandt, Mala Emde u.a. • Das Drama einer jungen Studentin, die bei einer Gastfamilie unterkommt und das Opfer des skrupellosen Ehemanns wird. – CINEPLEX NEUFAHRN + Wo die wilden Kerle wohnen · Von Spike Jonze. USA 2008. Mit Max Records, Catherine Keener, Mark Ruffalo u.a. • Die unkonventionellen Abenteuer des Jungen Max auf einer Insel mit monströsen Kreaturen. Nach Maurice Sendak. KINO ALTE BRAUEREI STEGEN Wonder Wheel · Von Woody Allen. USA

2017. Mit Kate Winslet, Jim Belushi, Juno Temple u.a. • Ein Drama, das die Leben eines Rettungsschwimmers, eines Ehepaares uns einer jungen Frau auf der Flucht vor Gangstern verstrickt. ATELIER, BREITWAND SEEFELD, MONOPOL, MÜNCHNER FREIHEIT, MUSEUM-LICHTSPIELE (OV), STUDIO ISABELLA (OmU) M Wunder · Von Stephen Chbosky. USA 2017. Mit Julia Roberts, Owen Wilson, Jacob Tremblay u.a. • Das Coming-of-Age-Drama eines gewitzten kleinen Jungen, der ein Außenseiter ist, weil wegen eines Gendefektes ein stark entstelltes Gesicht hat. IN VIELEN KINOS Der wunderbare Garten der Bella Brown · Von Simon Aboud. GB 2016. Mit Jessica Brown Findlay, Tom Wilkinson, Jeremy Irvine u.a. • Eine sanft überdrehte Komödie mit einer ordnungsfanatischen Bibliothekarin, die von ihrem Rentner-Nachbarn und seinem Haushälter Lebens- und Liebeshilfe bekommt. – MUSEUM-LICHTSPIELE (Matinee)

Y Your Name. Gestern, heute und für immer · Von Makoto Shinkai. J 2016 • Eine Anime-Komödie: Ein Schulmädchen und ein junger Kellner tauschen ihre Körper und ihr Leben. – CINEPLEX NEUFAHRN, GRÖBENLICHTSPIELE, MATHÄSER FILMPALAST, MONOPOL

Z Zeichnen gegen das Vergessen · Von Bärbel Jacks. D 2014 MONOPOL Zwischen zwei Leben – The Mountain Between Us · Von Hany Abu-Assad. USA 2017. Mit Kate Winslet, Idris Elba, Dermot Mulroney u.a. • Ein Abenteuer-Drama vom Überlebenskampf einer Fotojournalistin und eines Neurochirurgen, die mit ihrem Charterflugzeug in einem Bergmassiv abgestürzt sind. – CADILLAC & VERANDA, CINEPLEX NEUFAHRN

Das Programm der Kinos ist nur bis Mi 31.1. verbindlich, ab Do 1.2. können sich Änderungen ergeben, aktualisiertes Programm ab Mi 31.1. auf www.in-muenchen.de

HEIMKINO

Quarter-Life-Krisen und was mit Terror Ist das deutsche (Unterhaltungs-)Kino besser als sein Ruf? Der Regisseur Nico Sommer hat das „German Mumblecore“-Kino bereits mit Filmen wie „Familienfieber“ und „Silvi“ bereichert. Nun verlässt er mit seinem dritten Spielfilm Lucky Loser – Ein Sommer in der Bredouille (Farbfilm/Lighthouse) das kleine, improvisierte Set zugunsten einer etwas aufwendigeren Komödienproduktion, die trotzdem noch IndependentLuft atmet. Der Name sagt es schon, der ewige Verlierer Mike (Peter Trabner) ist ein großartiger Vater und meistert die schrägsten Situationen, bis er auf einem Campingplatz der Leidenschaften seine Traumfrau (Annette Frier) wieder (zurück)gewinnt. Luise Heyer war 2017 in acht Film- und Fernsehproduktionen zu sehen, zuletzt in „Dark“. In der Quarter-Life-Komödie Einmal bitte alles (Filmverleih) versucht sich Regisseurin Helena Hufnagel an einem ironischen Großstadtsujet Marke Noah Baumbach. Im Mittelpunkt steht in schönen Bildern, neben der vom Dauerpraktikum, veganen Freundinnen und erotischen Abenteuern erschöpften Isi (Heyer), die schöne Münchner Stadt, wieder mal zu schön abgelichtet. Schon klar, dass alle hier her wol-

IN 2 / 2018

len, um mit Ende 20 an der Reichenbachbrücke frustriert ins Flaschbier zu heulen. Dialekt-Krimikomödien aus Bayern sind nicht erst seit den Rita Falk-Verfilmungen

ein eigenes Genre, mittlerweile aber flächendeckend beliebt in der Republik. Der neue Eberhofer-Krimi Griesnockerlaffäre (EuroVideo) von Regisseur Ed Herzog kann wieder mit derb überzogenem Humor und einem gewohnt schräg aufspielendem Ensemble (Bezzel, Schwarz, Zimmerschied, Waldstätten etc.) aufwarten. In eine ähnliche Kerbe schlägt Schauspielerin Jule Ronstedt in ihrem Regiedebüt Maria Mafiosi (Universum). Die aus den Falk-Krimis bekannte Lisa Maria Potthoff mimt hier eine hochschwangere Polizistin, die schon bald, wie der Titel schon sagt, leider in zu viel Italien-Bayern-Klischees ins Schwimmen kommt. Genug gelacht, jetzt wird’s ernst: Die beste deutsche Serie nach „Im Angesicht des

Verbrechens“ von Dominic Graf heißt 4 Blocks (eye see movies) und Regisseur Marvin Kren hat mit seinem Neuköllner KiezGangster-Drama um den arabischen Familienclan Hamady einen ganz großen Wurf gelandet. Tolle Schauspieler wie Kida Khodr Ramadan und Frederick Lau agieren hier auf internationalem Niveau, Kamera und das rasante Drehbuch ebenso. Keine leichte Kost und für eine deutsche Serie äußerst brutal, aber ebenso authentisch und spannend. Und: eine Fortsetzung ist bereits geplant, Brudi. Der Schauspieler Ken Duken wandelt mit seinen Regiedebüt Berlin Falling (Warner) auf Til Schweigers Spuren, hat das Drehbuch geschrieben, produziert und spielt die Hauptrolle. Als ausgebrannter, ehemaliger EliteSoldat Frank trifft er in einer Mischung aus Roadmovie und Thriller auf den exzentrischen Anhalter Andreas (Tom Wlaschiha), der sich schon bald als Terrorist outet und Frank zwingt einen Bombenanschlag in Berlin zu verüben, wenn er seine Tochter retten will. Etwas mehr Subtilität in der zweiten Hälfte des Films hätte gut getan, das AntiHollywood-Ende überrascht allerdings. Rainer Germann

DIVERSES >> Weitere Termine im Tagesprogramm, Veranstaltungen für Kinder ab Seite 80.

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Do 25.1. - Mi 31.1. 9:00 - 16:00, Do 1.2. - Do 15.2. 9:00 - 16:30 Tropische Schmetterlinge · Freifliegende exotische Falter im WASSERPFLANZENHAUS. Begleitend Malerei von Christina Dichtl und Fotografie von Franz Hammerl-Pfister (GRÜNER SAAL / VITRINE HAUS 7)

CIRCUS KRONE

Marsstr. 43 · T. 545 80 00 Do 25.1. - Sa 27.1./Di 30.1. - Sa 3.2./Di 6.2. - Sa 10.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 20:00, Fr 26.1./Sa 27.1./Mi 31.1./Fr 2.2./Sa 3.2./Mi 7.2./Fr 9.2./Sa 10.2./Mo 12.2./Mi 14.2. 15:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 14:30,18:30 Circus Krone: Winterspielzeit 2017/18 · Zum 99. Mal zeigt der Bayerische Nationalcircus drei verschiedene internationale Programme mit circensischen Highlights, spektakulären Dressuren und Artistik im monatlichen Wechsel. Die Spielzeit steht ganz im Zeichen von Christel Sembach-Krone († 20.6.2017), die alle Programmnummern noch persönlich aussuchte. Krone Zoo jew. So/Fei 10:00-18:00, Führungen um 11:00. UNICEF-TZ-Gala mit Artisten & Kindern am Mo 19.2. um 18:00, Gäste: Donikkl, Glasperlenspiel; Kindergala (unicef@tz.de) am Di 20.2. um 14:30 für Kindergärten, Schulen, Vereine. Programm I »In Memoriam«: bis 31.1., Programm II »Hommage«: 1.2.-28.2., Programm III 1.3.-8.4.

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 So 4.2. 17:00 Tibetisches Neujahrsfest · Traditionelles Losar-Fest zum Jahr 2145 des tibetischen Kalenders (Jahr des Hundes). Mit Segensgebet (Tsering Rinpoche), Grußwort (Prof. Michael von Brück), multimedialem Vortrag »Auf den Spuren des Buddha« (Bruno Baumann) sowie Asiatica Bazar zu Gunsten des »Mobile Medical Camp in Westnepal«. Veranstalter: DANA e.V. (www.dana-ev.de)

DIVERSE ORTE Fr 2.2. - Sa 28.4. Magdalena München Saison 2018 · Das Magdalena Projekt ist ein 1986 gegründetes internationales Netzwerk von künstlerisch tätigen Frauen und präsentiert in München drei Monate lang über 40 Theateraufführungen, Performances, Filme, Ausstellungen, Workshops und weitere Aktionen – nicht nur für Frauen. (magdalenamuenchen.de) Do 15.2.-Sa 24.3. Starkbierzeit 2018 · Die fünfte Jahreszeit zwischen Aschermittwoch und Karfreitag wird von den großen Brauereien wieder mit Starkbierfesten zelebriert. Airbräu am Flughafen mit dem Aviator, täglich bis 1:00, Anstich mit Peter Böhme am Do 15.2. 16:00 / Augustiner Keller mit Maximator & Musik, Do 15.2.-Sa 24.3. Do-Sa 19:00-1:00 (Arnulfstr. 52) / Kulturzentrum Taufkirchen Starkbieranstich und Derbleckn mit Michael Müller und Renate Maier, Musik und Tanz am Fr 16.2. 19:00 (Köglweg 5) / Kulturzentrum Trudering 18. Ventil Starkbierfest mit PolitikerDerbleckn von Winfried Frey u.a. am So 18.2. 16:00 (Wasserburger Landstr. 32) u.a.

FUNKSTATION

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 36 · T. 552 98 00 Do 25.- Sa 27.1./Di 30.1. - Fr 2.2./Di 6./Mi 7.2. Haus für Kinder, Jugendliche, Familien · Die jüngste Einrichtung des Feierwerks ist ein lebendiger Begegnungsort mit abwechselnden Angeboten. Offene Kinder- und Jugendarbeit trifft Freizeit-, Bildungs- und Beratungsangebote für Familien: Café, Offener Treff, Feierabendsport u.a.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 9.2. 10:00 - 18:00, Sa 10.2. 10:00 - 16:00 Public! · »Debatten über Bibliotheken und urbane Öffentlichkeit«. Interdisziplinäres öffentliches Symposium, das neue Diskussionsund Handlungsräume für die Zukunft eröffnet. Mod.: Frauke Burgdorff. Fr 9.2. 18:30 Get Together (Karten: stb.oeffentlichkeitsarbeit@muenchen.de; Info: www.muenchnerstadtbibliothek.de; BIBLIOTHEK, FORUM, Ebene 1.1)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 10.2. 20:00 Kick Off Faust-Festival Gauklerball 2018 · Albrecht von Weech alias Mephistopheles lädt unter dem Motto »Die Gaukler in Auerbachs Keller« alle Erzengel, zweibeinige Pudel, Erdgeister, weiße Raben, bucklige Katzen, Kräuterweiber, Flaschengeister, ruhelose Professoren u.a. zum teuflischen Pakt eine ganze Gauklernacht. Mit dabei: DJ Zlatko Marusa, Sunset Show Band, Zauberer Harry Riegel, Schlangenfrau Nicola Elze, Akrobatikduo »DuO it!«. Karten-T. 599 184 14.

OLYMPIAHALLE

diverses_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 21:57 Seite 2

Show der Welt präsentiert sich 2018 mit einem Mix aus traditionellen Elementen, gepaart mit faszinierenden Special Acts und atemberaubender Akrobatik (R & C: David Liu) wie ein Fotoalbum voller Schnappschüsse aus dem Leben. Stargäste: Eiskunstlaufmeister Annette Dytrt & Yannick Bonheur. (www.holidayonice.de)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 27.1. 18:00 ISPO Munich Night Run · Erster Trail Run über 5 km (18:00) bzw. 10 km (18:45) im Rahmen der ISPO Munich Sports Week zur Fachmesse (28.-31.1.). Start: Olympia Eissportzentrum, Ziel: Willi-Daume-Platz. (www.ispo.com)

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 3.2. 10:00 - 17:00 Studieren im Theater – Tag der offenen Akademie · Einblick in die Theaterakademie August Everding mit Vorstellungen, Probenbesuch, Workshops, Führungen und Studienberatung zu den Fachbereichen Schauspiel, Musiktheater / Operngesang, Musical, Regie, Dramaturgie, Bühnenbild, Maskenbild, Kulturkritik. (theaterakademie.de) So 4.2. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin und mit Musik unterlegt. (sand-malerei-show.de)

ROTTACH-EGERN Fr 26.1. - So 4.2. 9:00 18. Tegernseer Tal Montgolfiade · Rund 20 Heißluftballone in ausgefallenen Formen und Farben, Luftschiffe und Modellballone, Rundfahrten mit dem Heißluftschiff (26.1./27.1./2.2./3.2.), Maskottchentreffen, Fuchsjagd der Ballone (3.2.). Dazu buntes Rahmenprogramm im KURPARK: Schmankerlmarkt, Lounge- und Partybereich mit DJs und Live-Musik, Handwerkermarkt (Fr/Sa 12:00-19:00, So 10:00-17:00) u.v.m. Höhepunkt: Sa Ballonglühen mit musikalischer Untermalung. (www.montgolfiade.de; OSWALDWIESE, OT Wolfsgrub)

SPORTSCHECK ALLWETTERANLAGE

U’föhring, Münchner Str. 15 · T. 992 87 40 Sa 27.1. 9:00 - 18:00 Indoor B2Soccer · Firmenteams aus der Region messen sich in zwei Turnieren mit bis zu jeweils 24 Mannschaften im Hallenfußball. Weitere Infos: www.b2soccer.de

STARNBERG KIRCHPLATZ Do 25.1. - So 4.2. 10:00 - 21:30 6. Starnberger Eiszauber · Schlittschuhlaufen auf der 300 qm großen Eisbahn mit Eisstockschießen, Crêpes, Glühwein oder Kinderpunsch und buntem Rahmenprogramm wie Live-Bands, DJs und Eispartys. 3.2. 13:00-17:00 Perchalla-Kinderfasching on Ice mit Kinderschminken, 4.2. 8:00 Weißwurstfrühstück und 9:00-14:00 Stadtmeisterschaft im Eisstockschießen. (www.eiszauberstarnberg.de)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 4.2. 20:00 Deutschlands Größte Super Bowl Party 2018 · Das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga auf einer 40 m² großen XXL-Leinwand. Fr 9.2. 20:00 SIXX PAXX® · »Sexxy Circus«. Die Männer der heißen Male Revue Show lassen Frauenherzen höher schlagen: Ein Spektakel aus Erotik, Tanz, Akrobatik, Charme und jeder Menge Sexappeal. Gesanglich unterstützt von »Dschungelkönig 2017« Marc Terenzi.

STÄNDIGE VERANSTALTUNGEN ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Do 25.1. - Do 15.2. 10:00 - 18:00 Arena Touren · Führungen durchs Stadion mit Blick hinter die Kulissen. (Nicht an Spieltagen oder bei Veranstaltungen). Auch als Kombi-Ticket mit FCB Erlebniswelt buchbar. Exklusive Spieltagstour an Heimspieltagen des FC Bayern. (www.allianz-arena.com)

BAVARIA FILMSTADT

Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7 · T. 649 920 00 Do 25.1. - Do 15.2. 10:00 - 17:00 Bavaria Filmtour · Ein spannender Blick auf Studios und Original-Sets mit Bullyversum – die interaktive Filmerlebniswelt rund um Michael »Bully« Herbig (ab 11:30, außer Mo) und 4D-Erlebnis-Kino mit IOSONO Soundsystem. Highlights: Die Dekorationen aus »Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer« von Michael Ende und das »Fack ju Göhte«-Klassenzimmer. Führungen: Start stündlich, letzte Führung 15:30-17:00.

BLUE BRIX STRAUBING

Geiselhöringer Str. 23c · T. 540 450 27 Fr 2.2. - So 4.2. 10:00 - 18:00 Wiedereröffnung Modellbahn-Schauanlage Miniland · Familien-Erlebniswelt in der größten HO-Eisenwww.in-muenchen.de

bahn-Schauanlage Süddeutschlands auf knapp 800 qm mit über 100 Lokomotiven und detailgetreuen Miniatur-Nachbildungen. Dazu ein Laser-Labyrinth in 3 Schwierigkeitsstufen, für Kinder die BRIO-Holzeisenbahn, ein Spielpodest mit LEGO-Steinen u.v.m. (www.miniland.de)

ESCAPEGAME MÜNCHEN

Tengstr. 20 · T. 716 987 73 Do 25.1./Mo 29.1. - Do 1.2./Mo 5.2. - Do 8.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 9:45 - 21:45, Fr 26.1./Sa 27.1./Fr 2.2./Sa 3.2./Fr 9.2./Sa 10.2. 9:45 - 0:45, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 9:45 - 22:45 Live Escape Game · Spannende Rätselspiele mit anspruchsvollem Charakter in drei auswählbaren Räumen für 2 bis 6 Spieler (auch für Familien), die in vorgegebener Zeit knifflige Aufgaben bewältigen müssen. Weitere Spielstätten: Barer Str. 65, Hiltenspergerstr. 32, Cosimastr. 131, Am Westpark 3. (www.escapegame-muenchen.de)

mittag (Mi) u.v.m. 19.2.-23.3. Schlummertage: Außenbereich & HOB-Center geschlossen. (www.playmobil-funpark.de)

PRINZREGENTENSTADION

Prinzregentenstr. 80 · T. 236 150 50 Fr 26.1. - So 28.1./Fr 2.2. - So 4.2./Fr 9.2. - So 11.2. 9:30 - 21:30, Di 30.1./Mi 31.1./Di 6.2./Mi 7.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 9:30 - 16:00 Eislaufsaison im Prinze · Eisvergnügen auf 30 x 60 Metern mit Musik und Flutlicht. Dazu Sauna-, Massage- und Kosmetikangebote. Jeden So Münchner Eistanz auf abgegrenzter Teilfläche: 9:30 Warmlaufen, 10:0011:00 kostenfreier Unterricht, 11:00-12:00 freies Üben.

FLUGHAFEN MÜNCHEN

Freising, Nordallee 25 · T. 975 00 Do 25.1./Fr 26.1./Mo 29.1.-Fr 2.2./Mo 5.2.-Fr 9.2. 14:30, Sa 27.1./Sa 3.2./Sa 10.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 11:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 10:30 Airport-Touren · Einblick hinter die Kulissen: Besucherbetreuer erklären das tagesaktuelle Geschehen. Airport-Live-Tour täglich 14:30-15:20; Airport-Tour XXL Sa/So/Fei (+ Ferien täglich) 11:00-12:30; Kids-Tour Sa/So/Fei/Ferien 13:00-13:50 (4-8 Jahre); A380-Tour Sa/So/Fei 13:30-15:00; AirportTour Feuerwehr So 10:30-12:00 (ab 8 J.); Green Innovation Tour (ab 3.2.) Mi/Sa 16:00; Zoll-Aservatenkammer Besichtigung (ab 12 J.) am Mi 7.2.; Ausweis / Reisepass erforderlich (Reservierung: T. 975 413 33).

JOCHEN SCHWEIZER ARENA TAUFKIRCHEN

Ludwig-Bölkow-Allee 1 · T. 708 099 10 Do 25.1./Fr 26.1./Mo 29.1. - Fr 2.2./Mo 5.2. - Fr 9.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 7:30 - 23:00, Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2./Sa 10.2./So 11.2. 9:00 - 23:00 Jochen Schweizer Erlebniswelt · Mit Outdoor-Hochseilklettergarten, Flying-FoxParcours, Sky Jump, Indoor-Skydiving-Anlage, stehender Surf-Welle, Kinderspiellandschaft sowie Gastronomie. (www.jochenschweizer-arena.de)

OLYMPIAEISSPORTZENTRUM

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 721 50 Do 25.1. - So 28.1. 10:00 - 12:00,20:00 - 22:00, Do 25.1. - Mi 7.2. 14:00 - 16:00, Mi 31.1. - So 4.2./Mi 7.2. 20:00 - 22:00 Eislaufen im Olympiapark · Hier kommen Kufenfans fast das ganze Jahr voll auf ihre Kosten: Publikumslauf, Sonderprogramme, Disco-Abendeislauf mit unterschiedlichen Musikstilen (Do-Sa), Eisgleiter für Kinder- & Erwachsenenrollstühle (auf Reservierung; mit Einweisung) u.a. (Info-T. 306 723 24; www.olympiapark.de)

OLYMPIAPARK

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2./Sa 10.2./So 11.2. 11:30 Zeltdach-Tour · Ein faszinierendes Höhenerlebnis mit grandiosem Ausblick: ca. 120 Minuten geführte Tour über das auch architektonisch spannende Dach des Olympiastadions. Ab März mit Flying Fox (Sa/So 10:30, 12:30) oder Abseilen aus 40 Metern (Do-So 17:00). Ab 10 Jahren. (T. 306 724 14; besucherservice@olympiapark.de) Sa 27.1./So 28.1. 12:00 Stadion-Tour mit Olympia-Lobby · Ein Blick hinter die Kulissen des Stadions – inkl. VIP- und Mannschaftsbereichen – und seiner Olympia- & Fußballgeschichte. (T. 306 724 14; besucherservice@olympiapark.de)

PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 25.1. - Mo 12.2./Mi 14.2./Do 15.2. 10:00 Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch Simulationssoftware und Filme. Täglich Vorführungen, meist um 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 (ab 6 Jahren). Fr 26.1./Di 30.1./Fr 2.2./Di 6.2./Fr 9.2. 20:00 Beobachtungen in der Sternwarte · Abendbeobachtungen in der Ostkuppel nur bei klarem Himmel (Info-T. 217 92 11). Einmal im Monat mit Vorträgen (Di 6.2. / 6.3., begrenzte Teilnahme). Außerdem täglich Vorführungen im Rahmen der Rote-PunktFührungen in der West- (10:30-11:30) und Ostkuppel (14:30-15:30). Treffpunkt: Aufgang Museumshof. (deutsches-museum.de)

PLAYMOBIL FUNPARK

Zirndorf, Brandstätterstr. 2-10 · T. 0911 966 614 55 Do 25.1. - Di 30.1./Sa 3. - Do 15.2. 10:00 - 18:00 Playmobil Funpark · Spielparadies und Erlebnispark mit Ritterburg und -Turnierplatz, Piratenschiff, Westernstadt, Dinopark, Abenteuer- und Wasserspielplatz, Minidisco Kleinkindspielbereich (17:00-17:30) u.v.m. Bis 18.2. Winterzauber im HOB-Center mit überdachtem Klettergarten, Mal- und Bastelaktionen, Märchenkiste (Do), Tag der Vereine (Sa), Zumba für Kids (Di), Forschernach-

neuen Bewohnern nach dem Geozoo-Prinzip: Polarfüchse, Schneehasen und -eulen. (www.hellabrunn.de)

TRAFIXX

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 25.1. - Sa 27.1./Di 30.1. - Fr 2.2./Di 6.2. - Fr 9.2./Di 13.2. - Do 15.2. 14:00 Offene Freizeitstätte Trafixx · Die neue »Feierwerk«-Einrichtung mit vielseitigen freizeit- und medienpädagogischen Angeboten für Kinder und Jugendliche auf zwei Etagen sowie Allwetter- und Sportplatz mit Flutlicht. (www.trafixx.feierwerk.de) Do 25.1. - Sa 27.1./Mi 7.2. - Fr 9.2./Mi 14.2./Do 15.2. 15:00 - 19:00, Mi 31.1. 15:30 - 19:00, Fr 2.2. 16:00 - 19:00 Jugendtreff mit Kreativprogramm · Offenes Angebot von 12 bis 18 Jahren: 25.1. 15:00 Mädchentreff; 25./26.1. 17:00 Offener Treff, 26.1. 15:00 Jungentreff, 26.1./2.2. 16:00 Medienlabor, 17:30 Redaktion, 27.1. 15:00 Medienprojekt »Ein Blick in meine Welt«, 31.1. 15:30 Sich im Tonstudio ausprobieren (Plätze begrenzt). 7.2. 15:00 KochReise durch alle Länder (für Anfänger und Fortgeschrittene), 15:30 Sich im Tonstudio ausprobieren (Plätze begrenzt), 17:00 Kino (Film siehe Aushang vor Ort).

VOLKSSTERNWARTE

Martin Lacey jr. und seine Löwen: CIRCUS KRONE: WINTERSPIELZEIT (Circus Krone) ROOM ESCAPE

Georgenstr. 28 · T. 0151 576 805 87 Do 25.1./Fr 26.1./Mo 29.1. - Fr 2.2./Mo 5.2. - Fr 9.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 15:30 - 21:45, Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2./Sa 10.2./So 11.2. 11:00 - 21:45 Exit the room · Eine Live-Spielstätte für Detektiv-Teams, die in vorgegebener Zeit logische Rätsel lösen, Aufgaben bewältigen, Hinweise für das Öffnen von Schlössern und Türen finden oder den Code zur Entschärfung einer Bombe knacken (ab 14 Jahren; ab 10 J. nur in Begleitung eines Erwachsenen). Weitere Spielstätte: Schleißheimer Str. 70 (www.exittheroom.de)

SHOWPALAST MÜNCHEN

Hans-Jensen-Weg 3 · T. 01806 733 333 Fr 26.1./Sa 27.1./Do 1.2. - Sa 3.2./Fr 9.2./Sa 10.2. 19:30, Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2./Sa 10.2./So 11.2. 14:00, Mi 31.1./Mi 14.2. 18:30 Equila · Interaktives Familien-Entertainment-Erlebnis im eigens dafür errichteten Showpalast: Ein Gesamtkunstwerk aus Reitartistik mit über 60 Pferden, Akrobatik, Tanz und Kompositionen von Martin Lingnau. • Um an einem renommierten Reitturnier teilzunehmen, müssen der junge Phero und sein Pferd eine abenteuerliche Reise durch das sagenumwobende Land Equila antreten. (www.apassionata.de)

SOCCARENA

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 721 37 Do 25.1./Fr 26.1./Mo 29.1. - Fr 2.2./Mo 5.2. - Fr 9.2. 14:00 - 22:30, Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2./Sa 10.2. - Do 15.2. 12:00 - 21:00 SoccArena · Fußballspaß für jedes Alter: 5 mal 5 Spieler treten auf Indoor-Courts mit einer Abmessung von 30 x 15 m (Match Court) oder 26 x 13 m (Speed Court) stundenweise gegeneinander an. Besondere Specials: Kids-Party, Business Kick u.a. (www.soccarena-olympiapark.de)

SPORTAMT/FREIZEITSPORT

Sachsenstr. 2 · T. 444 882 87 15 So 28.1./So 4.2./So 11.2. 13:30 - 16:30 Winterspielnachmittage · Bewegungsspiele ab 3 Jahren mit Spielleiter_innen an zahlreichen Spiel- und Sportgeräten im Ostpark (Nordteil am Rodelhang), Westpark (Wiese Nähe Bayerwald Haus) und Luitpoldpark (Nordteil am Rodelhang). Kostenlos jeden So bis 29.4., nur bei gutem Wetter. (T. 233 967 77; www.sport-muenchen.de)

TIERPARK HELLABRUNN

Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Do 25.1. - Do 15.2. 9:00 - 17:00 Tierische Attraktionen · Bei schönem Wetter finden täglich Vorführungen statt: Haustiere stellen sich vor (11:00), SeelöwenTraining (11:30, 14:30), Tiger- (12:00), Elefanten- (14:15), Zebra- (14:45) und EisbärenTierpfleger-Treffpunkt (15:30). Außerdem: Tierspaziergang mit Lama oder Pony (11:15, Treff: Trainingswiese). Polarwelt Highlight: Mähnenrobben-Anlage mit Entdeckerpfad und spannendem Edukationssystem sowie

Rosenheimer Str. 145h · T. 406 239 Do 25.1./Do 1.2./Do 8.2./Do 15.2. 16:00, Do 25.1./Fr 26.1./Mo 29.1. - Fr 2.2./Mo 5.2. - Fr 9.2./Mo 12.2. - Do 15.2. 20:00 - 22:00 Münchner Sternstunden · Führung im Ausstellungsraum, Planetariumsvorstellung und bei klarem Himmel Beobachtungen an den Fernrohren. Jeden Do 16:00 »Sternstunden am Nachmittag« mit Kurzvortrag (ab 10 J.); Fr 17:00 für Kinder. Jeden 2.+4. Mo 20:00 Astrofoto-Gruppe mit Martin Elsässer, Di 19:00 Treff Jugendgruppe (16-21 J.), Di 20:00 Spiegelschleif-/Teleskopbau-Treff mit Stathis Kafalis; Einstieg jederzeit möglich. Mo 29.1./Mo 5.2. 18:30 Praktische Astronomie mit Exkursion · Eine allgemeinverständliche praktische Einführung in die astronomische Beobachtung. Kursleiter: Martin Elsässer, Markus Bentz. Fr 2.2./Fr 9.2. 20:00, Mo 5.2. 19:30 Astronomie-Vorträge · Aus allen Bereichen mit anschl. Himmelsbeobachtung an den Fernrohren, bei günstiger Witterung. Am Mo 5.2. 19:30 Kostenloser Kolloquiumsabend der Mitglieder der Volkssternwarte. (VORTRAGSSAAL)

DINNER SHOWS ALTER WIRT MOOSACH

Dachauer Str. 274 · T. 140 72 76 Sa 27.1. 18:30 Tarte d´Ort · Krimi-Dinner-Impro-Format des Ensembles Ernst von Leben zum Miträtseln beim 3-Gänge-Menü. • Die beiden Kommissar_innen ermitteln gegen drei Hauptverdächtige, deren Eigenschaften das Publikum bestimmt. (ernstvonleben.de)

ALTER WIRT OBERMENZING

Dorfstr. 39 · T. 811 15 90 Sa 3.2./So 4.2. 18:30 ausverkauft Bayrisch für Anfänger · Comedy Dinner mit 3-Gänge-Menü. Karten-T. 568 250 25 (www.bayrisch-für-anfänger.de)

AUMEISTER

Sondermeierstr. 1 · T. 189 314 20 Do 8.2. 19:00 Rache um Mitternacht · »La vendetta a mezzanotte«. Dine & Crime: Mafia-Komödie von Werner R. Gawlik als verwirrendes Katzund-Maus-Spiel mit 3-Gänge-Menü. (www.dinecrime.de)

HOTEL VIER JAHRESZEITEN KEMPINSKI

Maximilianstr. 17 · T. 212 50 So 11.2. 18:00 Die Nacht des Schreckens · »Episode I – Wie alles begann...«. Das Original Krimidinner mit 4 Gängen. • Wie sich der Fluch auf die Familie Ashtonburry legte. (www.worldofdinner.de)

PARK CAFÉ

Sophienstr. 7 · T. 516 179 80 Sa 10.2. 19:00 Mord und Tod – Die 3 von der Zapfsäule Das Kriminal Dinner: Eine bayerische Krimishow-Komödie mit dem Publikum als mitermittelnde SOKO beim Gänge-Menü. (T. 01805 / 550 055, das-kriminal-dinner.de)

RESTAURANT ALTER HOF

Alter Hof 3 · T. 242 437 33 Sa 3.2. 19:00 ausverkauft Mord und Tod (siehe PARK CAFÉ)

SCHLOSS BLUTENBURG

Seldweg 15 · T. 811 98 08 So 28.1. 18:00 ausverkauft Ein Leichenschmaus · Das Original Krimidinner mit 4 Gängen. (worldofdinner.de) Fr 2.2. 19:30 Mord an Bord, Mylord! · DinnerKrimi mit einer Leiche beim »Royal Navy«-Mahl von Lord Reginald Bromstroke (4-Gänge-Menü). Wer unterstützt Detektiv Achille Pernod? (www.dinnerkrimi.de)

So 4.2. 18:00 Die Nacht des Schreckens (s. HOTEL VIER JAHRESZEITEN KEMPINSKI)

SCHUHBECKS TEATRO SPIEGELZELT

Paul-Wassermann-Str. 2 · T. 255 493 720 Do 25.1. - Sa 27.1./Mo 29.1./Do 1.2. - Sa 3.2./Di 6.2./Do 8.2. - Sa 10.2./Mi 14.2. 19:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 18:00 Schuhbecks teatro: »Fantasia« · Hochklassiges Varieté mit einem Mix aus Magie, Artistik, Imagination und Humor mit internationalen Künstlern beim 4-Gänge-SterneMenü. (www.teatro.de)

SCHWAIGE NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 30 · T. 120 208 90 So 28.1. 18:00 ausverkauft Mord an Bord, Mylord! (s. SCHLOSS BLUT.)

SEEHOF AMMERSEE

Herrsching, Seestr. 58 · T. 08152 93 50 Fr 26.1. 19:00 Mord und Tod (siehe PARK CAFÉ)

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40 · T. 377 796 02 Fr 2.2. 19:00 ausverkauft Die Moritat vom Mord · Krimi & Dinner: 4-Gänge-Menü. (www.theater.bayern)

ZUNFTHAUS MÜNCHEN

Thalkirchner Str. 76 · T. 538 865 30 Do 25.1. 19:00 Premiere Mord im Rampenlicht · Krimi & Dinner: Humorvoller Rätselkrimi über einen erschlagenen Revue-Zirkus-Direktor. Zwei Darsteller vom Tegernseer Volkstheater in 10 Rollen beim 4-Gänge-Menü. (www.theater.bayern)

MESSEN & MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Sa 27.1./So 28.1. 10:00 - 17:30 Glücksmomente · Hochzeitsmesse mit rund 60 Ausstellern und ihren Angeboten wie Ideen rund um den schönsten Tag im Leben. Mit Modenschauen, Gaumenfreuden von Köchen und Konditoren, Fachvorträgen, Live-Musik und Gewinnspiel. (www.gluecksmomente-ffb.de)

HOLIDAY INN UNTERHACHING

Inselkammerstr. 7-9 · T. 666 910 Sa 3.2. 12:00 - 19:00, So 4.2. 10:00 - 17:00 15. Unterhachinger Hochzeitsmesse · Zahlreiche Aussteller verschiedener Branchen präsentieren sich allen Heiratswilligen. Dazu Rahmenprogramm mit Modenschauen, Brautstyling, Tanzkurs, Gewinnspiel u.a. (www.holiday-inn-muenchen.de)

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Curt-Mezger-Platz 1 · T. 350 636 39 So 28.1. 10:00 - 16:00 SchülerAustausch-Messe · Ausstellung, Erfahrungsberichte und Fachvorträge zu den Themen Schulaufenthalte, Internate, Sprachreisen, Au Pair, Colleges, Praktika, Work & Travel, Studieren im Ausland u.v.m. Veranstalter: Deutsche Stiftung Völkerverständigung. (schueleraustausch-portal.de)

MESSE MÜNCHEN

Am Messegelände · T. 949 207 20 So 28.1. - Di 30.1. 9:00 - 18:00, Mi 31.1. - 17:00 ISPO Munich 2018 · Auf der internationalen Leitmesse für das Sport-Business präsentieren über 2.700 Aussteller Fachbesuchern ihr Angebot an Sportartikeln, Sportschuhen und Sportmode. Begleitet von der ISPO Munich Sports Week mit zahlreichen Events in Kooperation mit Münchner Händlern. Bereits Sa 27.1. 18:00 ISPO Munich Night Run durch den Olympiapark. (www.ispo.com)

MVG MUSEUM

Ständlerstr. 20 · T. 01803 442 266 Fr 26.1. 16:00 - 23:00, Sa 27.1. 14:00 - 22:00, So 28.1. 13:00 - 19:00 Finest Spirits ’18 · Das 13. Festival der feinsten Spirituosen rund um den Globus bietet altbewährte Marken, inspirierende Neuheiten und tiefe Einblicke in die Genusswelt von Whiskys (Specials zu Bourbon), edlen Bränden etc. Mit über 100 Ausstellern und umfangreichem Rahmenprogramm. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (Ab 18 Jahren; www.finest-spirits-muenchen.de) Fr 2.2. 16:00 - 23:00, Sa 3.2. 14:00 - 22:00, So 4.2. 13:00 - 19:00 Braukunst Live! 2018 · Bier-Vielfalt entdecken: Raritäten, Klassiker und brandneue Sude. Das Festival der Bierspezialitäten präsentiert rund 100 internationale Sorten mit Degustationen, Infos, Vorträgen u.a. Schwerpunkt-Thema: »Revival deutscher Bierstile«. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (www.braukunst-live.com)

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 So 11.2. 10:00 - 15:00 Film- und Comic-Markt · Bayerns größter Markt für DVDs, Schallplatten, Comics, Filme, Actionfiguren, Spielzeug, Trading-Cards und Hörspiele auf über 1000 m² Fläche. (Info: www.film-boerse.info) IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:07 Seite 20

THEATER

Ohne Schutzkleidung im Geschlechterkampf Eingeengt in die Außenseiter-Rolle, von Vergewaltigern bedroht: Nicht mal im Paradiesgarten herrscht Frieden Es war das „ausländische Stück des Jahres 2016“: Ayad Akhtar, Sohn pakistanischer Einwanderer, der 1970 in New York geboren wurde und in Milwaukee aufwuchs, sorgt derzeit gleich in doppelter Hinsicht auf Münchner Bühnenbrettern für Furore. Sein mit dem Pulitzer-Preis ausgezeichnetes Stück über einen jungen Anwalt, der dem Islam längst abgeschworen hat, von seiner Umgebung aber immer in die MuslimRolle gedrängt und misstrauisch beäugt wird, erlebt nun seine Premiere in der von Hausintendant Martin Kušej eigentlich am Teatro Stabile in Turin aufgeführten Variante Dis-Crimini (Geächtet) – in italienischer Sprache mit deutschen Übertiteln. Im Anschluss an die erste der beiden Aufführungen findet am 2. Februar gleich noch eine Diskussion mit dem Autor und mit Regisseur Kušej statt. Die „Geächtet“-Inszenierung aus dem Residenztheater von Regisseur Antoine Uitdehaag befindet sich seit 2016 im Repertoire und wird nun im Vorfeld am 1. Februar auch noch einmal wiederholt. Viele Ehren. Zu Recht. (Cuvilliéstheater, 2./3.2.)

Die wollte nur eins: Swing! Ihn tanzen, ihn spielen, ihn hören, sich kleiden wie die amerikanischen Vorbilder, frei leben und eins auf keinen Fall: im Gleichschritt marschieren ... It Don’t Mean A Thing ist eine theatrale Auseinandersetzung mit Jugend und Widerstand in der NS-Zeit von der Compagnie Nik, die im Dezember bereits hier zu Gast war. (HochX, 30.1. bis 1.2.)

Überleben im Anwaltsbüro: DIS-CRIMINI (GEÄCHTET) Eltern wurde Judith, eine PhilosophieProfessorin, die sich angeblich nicht erklären kann, worum es geht, vom Polizisten Thomas verhaftet. Er weiß offenbar alles über sie – und über einen teuflischen Plan: Zusammen mit ihrem Ex-Mann soll Judith für Mitternacht ein Attentat geplant haben. Die Bombe tickt. Die Zeit läuft davon. Und dann beginnt auch noch Judith, das bedrückende Verhör umzudrehen: Sie setzt

Als einen Außenseiter, der nicht mehr weiterkann und der sich allerorten unverstanden fühlt, muss man sich auch den Erreger vorstellen. Eigentlich ist das Börsenparkett das natürliche Rund-um-die-Uhr-Zuhause eines erfolgreichen Maklers, der vor den Monitorwänden mit seinen Kaufen-VerkaufenOrders Hochleistungssport betreibt. Doch dann findet er sich plötzlich völlig isoliert in einem hermetisch abgeriegelten, aber permanent observierten Gefängnisraum wieder. Er kämpft nun mit seinen inneren Dämonen – und mit dem Wahn, dass die menschliche Bullen-BärenJagdmaschine plötzlich ein Virus, ein Computervirus sogar, befallen hat, der sich durch seine Schädel- Brutales Schauermärchen: decke bohren wird. Albert TALE 53; SNOWHITE Ostermaier hat das beklemmende Stück geschrieben, der da- Thomas mit immer unangenehmeren mit vor dem gefährlichsten aller Erreger Fragen unter Druck. Und die Zeit läuft warnen möchte. (Pasinger Fabrik, unerbittlich ab. High Noon an Heilig 26./27.1., Einstein Kultur, 30.1. und Abend. (Residenztheater, 26./27.1. u. 1./2.2.) 2./16./22.2) Recht ungemütlich geht es auch im Heilig Abend-Stück von Bestseller-Autor Daniel Kehlmann („Die Vermessung der Welt“) zur Sache: Ausgerechnet am 24. Dezember um 22.30 Uhr wird eine Frau verhört. Auf dem Weg zu ihren

IN 2 / 2018

Ein Mann am Rande des Wahnsinns. Doch einer, der man fast noch hätte retten können – und Deutschland und die zivilisierte Welt gleich noch mit in einem Aufwasch. In einem heruntergekommenen Männerwohnheim in Wien hat sich

mit Adolf Hitler ein junger Künstler eingemietet, der unbedingt auf der Akademie aufgenommen werden möchte. Ausgerechnet der alte, aber leider doch nicht ganz altersweise jüdische Buchhändler Schlomo Herzl nimmt ihn in Mein Kampf unter seine Fittiche. Er verhilft dem schüchternen Provinzler, der mit der Großstadt so gar nicht zurechtkommt, nicht nur zu seiner später so charakteristischen Barttracht, er schult ihm auch im Reden – und bei den demagogischen Kunstgriffen. Intendant Christian Stückl höchstpersönlich inszeniert die bittere George-Tabori-Farce. (Volkstheater, ab 25.1.)

Das engagierte „Magdalena“-Festival, das bis Ende April mit über 40 Theateraufführungen, Performances, Workshops, Filmvorführungen und Ausstellungen an diversen Orten Station macht, ist ebenfalls ein erstes TheaterHighlight des Jahres. Dahinter steht ein ursprünglich 1986 in Wales gegründetes internationales Netzwerk, das künstlerisch tätige Frauen verbindet und ihnen die gebührende Aufmerksamkeit zukommen lassen möchte. Los geht‘s in München mit drei Performances aus Deutschland, Kolumbien und Neuseeland. Besonders spooky wirkt dabei Deborah Hunts unheimlichfaszinierende Adaption des „Schneewittchen“-Stoffs unter dem Motto Tale 53; Snowhite, das die Grimms gegen den Strich bürstet – unterstützt durch selbstgebaute Puppen und Masken. (HochX, 2./3.2.)

Mit prickelnden Fragen rund um Blicke, Lust und Erregung beschäftigt sich die Münchner Choreografin Anna Konjetzky in ihrem neuen Tanztheaterstück About a session. Sie will mit ihren Tänzern ergründen, welche Bewegungen, Worte und Blicke stimulieren und arbeitet dabei auch mit Film- und Lecture-Elementen. (Kammerspiele, Ein harter Sprung, aber in 25./26.1.) diesem Fall unbedingt geboten: Vera Bottersbuschs Ein Projekt, das sich fast buchstäbCollage Souviens-toi: Erin- lich quer legt und Geschlechtergrenzen nere dich ist wenig später überschreitet sowie Tabu-Untiefen ausmitten im Hitler-Grauen ge- lotet, ist schließlich die Premiere von landet. Sie verarbeitet die Pink Money, hinter der Künstler aus Schrecken der deutschen Be- Deutschland, der Schweiz und Südafrisatzung im Frankreich des ka stehen. Mit dem Titel wird Geld beZweiten Weltkriegs – und die zeichnet, das gezielt durch lesbischen, unheilvolle Kollaboration, schwulen, bisexuellen, Transgender-, die zumindest wusste, was intersexuellen oder queeren Tourismus mit den rund 76.000 Juden ins Land gebracht wird. Kapstadt, eine geschehen würde, die nach Auschwitz vergleichsweise liberale Stadt, ist so ein deportiert wurden. Botterbusch arbei- Mekka des Pink Money. Wer darf hier tet für ihre Gedenk- und Erinnerungs- unter welchen Bedingungen seine Searbeit mit zwei Romanen, die sie je- xualität ausleben? Und wie weit ist der weils überblendet – „Dora Bruder“ von Weg zu den berüchtigten „Corrective Patrick Modiano über ein jüdisches Rapes“ – brutalen Vergewaltigungen, Mädchen, das in Auschwitz ermordet die lesbische Frauen angeblich wieder wurde, und „Der Tod ist mein Beruf“, auf den „normalen“ Weg zurückfüheine fiktive Biografie des Ausschwitz- ren sollen. Ziemlich starker Tobak, der Kommandanten Rudolf Höß. (Gasteig sich hier entzündet! (Schwere Reiter, Black Box, 25.1.) 25. bis 27.1.) Rupert Sommer

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:07 Seite 21

BÜHNENSCHAU

Puppertät Identifikation? Nein, danke: „Frühlings Erwachen“ in der Schauburg Wer Frank Wedekinds Pubertätsdrama machen will, steht immer vor einer Grundsatzfrage: Bietet man dem jungen Publikum eine griffige Identifikationsfläche für heute an? Von Nuran David Calis gibt es eine glänzende Adaption, das Junge Resi hatte damit vor vier Jahren einen Bombenerfolg: frisches Drama zwischen Rap und Rollenfindung, Alkopops und Stroboskop. Oder soll es das Original sein? „Live fast, die young“ hieß der Untertitel im Marstall damals, jetzt an der Schauburg ist es wieder der alte: „Eine Kindertragödie“. Man spürt also der Entstehungszeit von „Frühlings Erwachen“ im wilhelminischen

Projektionsfläche für die Bilder der Live-Kamera, die filmt, was backstage so passiert. Und das ist viel: Melchiors Prahlen, Moritz’ Verunsicherung, Wendlas Gewaltsehnsucht, später die Abtreibung und ihr Tod, hier blödelt man, hier schmust man. Auf der Front erscheinen dann übergroß die Puppengesichter, die Kamera führt, wer grad nicht dran ist, der Text kommt live synchronisiert übers Mikro. Männer sprechen Frauen und umgekehrt, mit realen Stimmen oder verfremdet, vielschichtig, fast alle Akteure spielen mehrere Rollen (wobei dramaturgisch das Reibungspotenzial Eltern zu stark ausgedünnt wurde): Simone Oswald, Helene Schmitt, Janosch Fries, Pan Aurel Bucher, David Benito Garcia, Anne Bontemps und Anna Mattes – großer Jubel für eine großartige, darstellerische Leistung. Wedekind war schon Expressionist, als es das Wort noch gar nicht gab – und Friedrich orientiert sich daran: große, Mal scherzhaft, mal satirisch überzeichnet berührende, auch irritierende Bilder, großer Ausdruck, Deutschland nach. 1891 von Sexuali- mal schmerzhaft, mal satirisch übertät und Suizid, von Spießbürgern und zeichnet. Das Schulpersonal kriegt Pädagogenmonstern zu erzählen: das schön sein Fett weg: kleinwüchsiger war dicker Tobak, die Uraufführung Choleriker, Kartoffelschädel mit Wurkonnte abgemildert erst 1906 statt- zelfingern oder Mathe-Schlaftablette. finden. Wedekind hatte mit seinem Die Präsentation des Sexuellen differiert zwischen unbeholfenem PupErstling den Nerv getroffen. Das versucht der junge Regisseur Jan pensex auf dem Dachboden und einer Friedrich, Jahrgang 1992, nun auch – absurden Onaniefantasie, die sich von mit einem Blick zurück. Er beschließt, zarter Manufaktur am leberwurstaraus einer steifen Zeit mit steifen Ty- tigen Fake-Pimmel über einen Selbstpen zu erzählen. Also spielen seine mordtanz mit Schwengel-Liane um Darsteller Puppen, Masken geben ih- den Hals in einer Sprühsahnen-Klimax nen schmollmündige Pausbackenge- entlädt. Witziges Detail: der Storch sichter, adrette gelbe Kleidchen, kur- bringt die gebastelte Erleichterungsze Hosen und rote Schleifen machen vorlage. sie artig – aber die Glieder sind eben Multimedial gegen das Identifikasteif. Erst später kommt Leben, Gefühl tionstheater: kann man machen, auf, die bittere Realität, der Tod: dann kommt hier auch hörbar an, aber ist verschwinden die Masken und das zurzeit halt auch schwer in Mode. Puppenhafte. Zunächst aber staksen Musikalisch aber geht deutlich mehr. sie steif umher, sitzen mit wegge- Minutenlang Pink Floyd nudeln zu streckten Gliedmaßen in der Schule lassen ist noch kein Konzept. Da oder im bürgerlichen Heim. Beides ist, denkt man dann doch mit Wehmut logisch, in einem Puppenhaus ange- daran, welchen Stellenwert die siedelt (Bühne: Alexandre Corazzola), Musik über viele Jahre an diesem die Fronten der einzelnen Räume las- Haus hatte. sen sich schließen und ergeben die Peter Eidenberger IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:08 Seite 22

m ü n c h n e r LACH + SCHIESS gesellschaf t

KABARETT

januar/februar 2018

PROGRAMM

HENNING VENSKE 25. - 27.1. Das war’s! War’s das?

PHILIPP WEBER 28. + 29.1. Weber N°. 5: Ich liebe ihn!

DAS ENSEMBLE DER LACH- 30. + 31.1. UND SCHIESS-GESELLSCHAFT Exitenzen

BLONDER ENGEL 1.2. opus magnum Premiere

DAS ENSEMBLE DER LACH- 2. + 3.2. UND SCHIESS-GESELLSCHAFT Exitenzen

HOSEA RATSCHILLER 4.2. Heute: Der allerletzte Tag der Menschheit. (Jetzt ist wirklich Schluss!)

CONSTANZE LINDNER 5.2. Jetzt erst mal für immer!

DAS ENSEMBLE DER LACH- 6. - 9.2. UND SCHIESS-GESELLSCHAFT

Verzicht aufs Wesentliche Diese Ausnahmekünstler können fast alles. Außer Hochdeutsch Wenn man Engelsflügel trägt und auf der Bühne „Nicht von dieser Welt“-Eindrücke hinterlässt, braucht man sich nicht zu wundern, wenn die Fans jubeln: Als „Geschenk des Himmels“ wurde der junge Linzer, der sich völlig zu Recht Blonder Engel nennt, bereits angehimmelt. Vielleicht ging’s ein wenig schnell mit dem steilen Senkrechtstarter, der nicht nur den Kabarett Kaktus, sondern gleich auch noch das Passauer Scharfrichterbeil gewann. Fast zwangs-

Soziologe, Wildbachtoni-Netzidol, Schwabinger Schaumschläger, Lothar-Matthäus-Schützling in der RTL II-Truppe „Borussia Banana“ und zuletzt Krimiautor. Auf den Mund war er auch noch nie gefallen, vor allem nicht auf seine Mundartschnauze. Nur naheliegend, dass er seine Talente nun in der neuen „Wer ko der ko“-Reihe bündelt. Dahinter verbirgt sich Münchens erster Mundart-Poetry-Slam, den Wolff zusammen mit Ko Bylanzky ins Leben gerufen hat. (Hofspielhaus, 7.2.)

Exitenzen

AXEL PÄTZ 10.2. Realipätztheorie

Haimhauser-/Ursulastraße, 80802 München Einlass: 18.30 Uhr, Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr Tel. Vorbestellung 14.00 – 18.00 Uhr: 089 – 39 19 97 www.lachundschiess.de

Jan./Feb. 2018 25. + 26.1. Alfred Dorfer „und...“ 27.1. The Folky Side Of Town „mit: Dobré, The Moonband und Balloon Pilot“ – Premiere 28.1. Dreiviertelblut „Finsterlieder“ 29.1. Andreas Giebel „Das Rauschen in den Bäumen“ 30. + 31.1. Jochen Malmsheimer „Dogensuppe Herzogin – ein Austopf mit Einlage“ 1.2. Dreiviertelblut „Finsterlieder“ 2.2. Gayle Tufts „SUPERWOMAN“ – München-Premiere 3.2. CubaBoarisch 2.0 „Leo Meixner’s CUBAVARIA“ München-Premiere 4.2. Familie Lässig „Wirklich“ – München-Premiere 5.2. Max Uthoff „Gegendarstellung“ 6. + 7.2. Rick Kavanian „OFFROAD“ Lustspielhaus • Occamstraße 8 • 80802 München Einlass 18.00 h • Beginn 20.00 h • Warme Küche! Karten: 14.00 h bis 18.00, Di bis 20.00 h Tel: (089) 34 49 74 • Fax: (089) 33 89 28 Kartenbüro: Ursulastr. 9 • 80802 München 24 h online reservieren unter: www.lustspielhaus.de

Fr 26. Jan. · 20.00 Uhr

Offene Musikbühne „verzupft“ Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen! Mo 29. Jan. · 18.00 Uhr

Mieter helfen Mieter jeden Montag

Infos unter www.werkhaus-ev.de

Unterricht im Werkhaus: Musik, Tanz, Zumba, Qi Gong, T’ai Chi, Yoga, Chöre, Bauchtanz, Beckenbodengymnastik

Leonrodstr. 19 · Tel. 166 102 U 1, Tram 12, Bus 53 Rotkreuzplatz

IN 2 / 2018

Schon ganz oben auf dem ComedyOlymp und an der Seite von Bully Herbig und Christian Tramitz zuletzt wieder im „Bully parade“-Blitz lichtgewitter war natürlich Rick Kavanian, der sympathische TVund Kinowortverdreher Dimitri aus dem „Schuh des Manitu“. Mit „Offroad“ hat sich Kavanian selbst eine Alltagsasket: Rückkehr zu den Wurzeln verordnet: KlasMARTIN ZINGSHEIM sische Stand-up wird das. One Man, one miläufig musste er ins Grübeln kommen. Ständig crophone, absolutely no action! Feiner Zug. bläst er den Staub von den Trophäen. Das (Lustspielhaus, 6./7.2.) „Opus Magnum“, so auch der neue ProgrammÄhnlich puristisch hat Martin Zingsheim titel, ist längst geschrieben, der YouTube-Hit sein „Aber bitte mit ohne“-Solo angelegt. gelandet: Was, bitte, soll da jetzt noch komAuch er kommt allein, braucht nicht mal ein men? Des Rätsel Lösung: sehr viel. Aber Hallo. Mikro – und Requisiten oder Pyrotechnik schon Das schnellste Mundwerk im Garten Eden haut gar nicht. „Denn alles was du hast, hat irgendwieder in die Saiten und präsentiert Spitzbuben-Songs mit ganz viel Schmäh. (Lach- und wann dich“, warnt er. Für ihn ist wie viele andere sensible Zeitgenossen der Verzicht der Schießgesellschaft, 1.2.) wahre Luxus. Als Teilzeit-Asket spart sich ZingsWie man mit dem jähen Ruhm umgehen heim einfach fast alles – Fleisch, Laktose, Resollte, muss vermutlich auch Thomas Steirer, ligion. Andere gehen noch weiter: Sie verzichder Mann, der sich für die Bühne aus etwas ten sogar auf die eigene Meinung. So nicht, mysteriösen Gründen in Metromadrid um- Freundchen! Zuletzt wurde er mit Auszeichtaufte, erst noch lernen. „Der urbane Dorf- nungen überhäuft. Und von ihm heißt es: depp“ nennt der aktuelle Scharfrichterbeil-Ge- Zingsheim ist wie Philosophie – nur mit Witzen winner sein Solo. Vom „Kafka in der Groß- statt Fußnoten. (Schlachthof, 3.2.) stadt“ schwärmen die Kritiker. Dafür sah’s für den gebürtigen Münchner lange deutlich düsAn Mundstuhl scheiden sich dagegen terer aus: Zwei Jahre lang schuftete er witzelnd auch nach 20 Jahren in meist ausverkauften im Gag-Schreiber-Pool der „Harald Schmidt Mehrzweckhallen die Geister. Und an der ZerShow“, ohne dass jedoch einer seiner Einfälle rissenheit, ob man sie nun gut, peinlich oder angenommen wurde. Nun gehört ihm das schlimmstenfalls belanglos finden soll, haben die Erfinder der sogenannten „Kanack ComeRampenlicht alleine. (Heppel & Ettlich, 8.2.) dy“ kräftig mitgemischt. Nun kehren die entMoses Wolff, das haarige Gute-Laune- hemmten Hessen mit der „Mütze-Glatze! Monster aus Pasing, das rein optisch dem le- Simply the Pest“-Jubiläumsshow zurück. Und gendär wahnsinnigen Schlagzeuger aus der da dürfen natürlich ihre Glanzlichter nicht fehMuppet-Show immer ähnlicher wird, hat noch len – etwa die jammernden Jungmütter Peggy nie Probleme mit dem selbstlosgetretenen und Sandy aus dem ostdeutschen Plattenbau, Rummel um seine facettenreiche Persönlich- die ihren Alltag zwischen Komasaufen, keit als Rampensau, Schauspieler, Franz-Xa- Kindergroßziehen, Arbeitslosigkeit und stänver-Bogner-Darsteller („München 7“), Wiesn- dig wechselnden Lebensabschnittsgefährten

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:10 Seite 23

immer noch nicht in den Griff kriegen. (Schlachthof, 2.2.) Bei Arndt Ulrichsen, dem aktuellen ersten Gewinner des Nachwuchssprungbretts Kabarett Kaktus, kann man sich dagegen sicher sein, dass von dem gerade mal 23-Jährigen aus dem oberfränkischen Kronach noch viel zu erwarten sein wird. Neben seinem Bio-, BWL- und Ingenieurstudium blieb ihm an der Uni Jena noch Zeit genug, Thüringens PetrySlam-Bühnen aufzumi- Textilbefreit: schen. Mit seinem akBLONDER ENGEL tuellen „Ist die Realität an allem schuld?“-Programm kratzt er an beruhigenden Gewissheiten und verhakt sich querdenkend und widerhakig an den derzeit so gefürchteten „Fake News“. (Drehleier, 6.2.) An den alternativen Wahrheiten, aber an den wunderschönen arbeitet sich auch Karl-Heinz Hummel ab. Ihm haben es nämlich die „Bayerischen Seeungeheuer“ angetan, die er in alten Sagen wie jener von der Seehexe „Rockadirl vom Tegernsee“ aufspürt. Außerdem entsteigen in seinem neuen Programm, für das er sich angemessen ätherisch, aber auch feucht-fröhlich von der Harfenistin Barbara Eckmüller begleiten lässt, allerlei Waller und andere Wassermonster dem Starnberger-, Ammer-, Staffel-, Walchen-, Chiem-, König- und natürlich dem geheimnisvollen Allgäuer Alat-See. Eine „aquadämonische Sammlung“, die Hummel da zusammengestellt hat. (Fraunhofer, 3.2.)

Wer sich auf urzeitliche Ungeheuer einlassen möchte, der hat dann natürlich auch keine Angst vor der Steinzeit-Frau Cavewoman. Ramona Krönke gibt in dem Comedy-Klassiker die pelztragende verhuschte Heike, die immer noch aktuelle Tipps zur Aufzucht, Pflege und Ausbildung eines beziehungstauglichen Partners verbreitet. Im archaisch-feministischen Gegenstück zum „Caveman“ schwingt die moderne Höhlenfrau die Keule und arbeitete mit den Hochzeitsgästen kurz vor der anstehenden Trauung noch einmal im Schnellkurs die Mann-Frau-Historie durch. Merke: Wenn Männer tatsächlich so großartige Liebhaber wären, wie sie immer behaupten und von sich selber denken, dann hätten die Frauen ja gar keine Zeit mehr, sich die Haare zu machen. (Das Schloss, 2.2.) Bleibt zum Abschluss mal wieder der Tipp, sich mit der bayerischen Senkrechtstarterin und Kabarettpreisträgerin 2016 zu befassen, die die Farbe mit ins BR-Programm geholt hat. Constanze Lindner gilt als ein Talent – wandlungsfähiger als ein Zauberwürfel. Die schrillen Figuren und nicht weniger tolldreisten Einfälle platzen aus ihr einfach nur so heraus. Im neuen Programm „Jetzt erst mal für immer!“ möchte sie Harmonie verbreiten. Notfalls mit Gewalt. (Lach- und Schießgesellschaft, 5.2.) Rupert Sommer

27. VOLKSMUSIKTAGE im Jeden Montag

Die FreestyleShow Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42

in münchen-ABO alle 14 Tage frei Haus! Für 39 E im Jahr (Selbstkostenpreis) Keine automatische Verlängerung!

*** www.in-muenchen.de

Mi 24.1. Die Hoameligen Do 25.1. Klangzeit mit Kiko Pedrozo Fr 26.1. Rudi Zapf Trio Sa 27.1. Opas Diandl So 28.1. Tanzfrühschoppen mit dem niederbayerischen Musikanterstammtisch Di 30.1. Wiener Brut Wiener Lieder Mi 31.1. Straubinger & Himpsl

Do 1.2. Familienmusik Servi Fr 2.2. Liadhaber Sa 3.2. Karl-Heinz Hummel Bayer. Seeungeheuer So 4.2. Wirtshausjodeln Musikfrühschoppen mit Traudi Siferlinger Kulisse 167. Frühschoppen mit Helmut Eckl Musikalische Leseung Di 6.2. Tom und Basti Mi 7.2. München – ein grantig-komisches Musikkabarett

Beginn 20.30 · Einlass 19.30 Uhr · Frühschoppen 11.00 Uhr Fraunhoferstr. 9 · www.fraunhofertheater.de Reservierungen: 26 78 50 Theater · 26 64 60 Wirtshaus

VERLOSUNG

Am 7. Februar im Schlachthof

Vom Klassenclown zum Unterhalter mit Klasse, oder wie er selbst sagt: Modiker – ein PlusSize- Model / Komiker. Wenn PU zu erzählen beginnt, spürt jeder im Raum seine Authentizität und Gabe, den Zuhörer nicht nur zum Lachen, sondern auch zum Nachdenken zu bringen. Solch ein hoher Grad an Überzeugung ist noch gering im Vergleich zum Selbstbewusstsein dieses in sozialen Netzwerken längst bekannten und gefeierten Mannes. Er hat eben eine große Klappe mit viel dahinter. Pu sinniert über die verschiedenen Sichtweisen und Facetten des Lebens – ob jung oder alt, Zwitter oder Rollstuhlfahrer, Döner oder Knäckebrot. Keine Sorge, selbst wenn man online alles gesehen hat, Pu erzählt seine Geschichten nie zwei Mal auf dieselbe Art und Weise, sonst wäre er „Roboter geworden und kein Künstler“.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Donnerstag, 1.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 03* an und nennen Sie das Stichwort pu plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN pu **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

wpt_2018_02_layout_Redaktionsseiten 22.01.2018 18:56 Seite 1

THEATER & KABARETT >> Weitere Theater- und Kabarett-Termine finden Sie im Tagesprogramm, Vorstellungen für Kinder ab Seite 80.

THEATER AKADEMIETHEATER Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Do 25.1./Sa 27./So 28./Di 30.1./Mi 31.1. 19:30 Die unvorstellbaren Folgen einer eingebildeten Revolution · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel. R: Dimitrij Schaad, Alex Schaad. Mit Giulia Goldammer, Leon Haller, Thekla Hartmann u.a. • Die Figuren bewegen sich in der Schwebe zwischen Selbstoffenbarung und Fiktion, authentischem Konflikt und erzählerischem Drama. 19:00 Einführung Fr 26.1. 19:30 Suchers Leidenschaften: Student’s Edition – Michel Houellebecq · Mit C. Bernd Sucher, Peter Blum und Lavinia Nowak zu Werk und Leben von einem der umstrittensten Gegenwartsautoren Europas, der in Romanen, Gedichten und Essays den Gesellschaften den Spiegel vorhält. (STUDIO) Fr 16.2. 19:30 Premiere Close up · Ein Projekt des 2. Jahrgangs Studiengang Schauspiel zwischen Tanz und Sprechtheater. R+C: Katja Wachter. D: Julia Hammerstiel. • Auf Spurensuche nach virtueller und realer sowie verhandelter und gelebter Nähe in Privatleben und Job. 19:00 Werkeinführung

CUVILLIÉS-THEATER Residenzstr. 1 · T. 218 519 40 Fr 26.1./Sa 27.1. 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen. R: Mateja Koleznik. Mit Gunther Eckes, Markus Hering, Hanna Scheibe u.a. • Das Drama vom scheinbar glücklichen Ehepaar, dessen Familienidylle drastisch platzt. Fr 2.2./Sa 3.2. 19:30 Gastspiel Dis-Crimini (Geächtet) · Von Ayad Akhtar. R: Martin Kušej. Mit dem »Teatro Stabile Torino« in italienischer Sprache mit dt. Übertiteln. • Ein Drama über »aufgeklärte Karrieristen« im vermeintlich politisch korrekten Fahrwasser. Am Fr 2.2. anschl. Gespräch mit Autor und Regisseur Di 6.2. - Fr 9.2. 20:00 Der Streit · Versuchsaufbau von Pierre Carlet de Marivaux. Deutsch von Peter Stein. R: Nikolaus Habjan. Mit Habjan, Oliver Nägele, Mathilde Bundschuh, Arthur Klemt. LiveMusik: Kyrre Kvam. • Die Inszenierung mit Klappmaulpuppen soll die Wahrheit über menschliche Untreue aufzeigen und das Verhältnis der Geschlechter befriedigen. Do 8.2. 19:15 Einführung So 11.2. 19:00 Das Schlangenei · Von Ingmar Bergmann. R: Anne Lenk. Mit Franz Pätzold, Nora Buzalka, Oliver Nägele, Thomas Lettow u.a. • Ein Künstlertrio in einem fiebernden Albtraum aus sozialer Verwerfung, Nationalismus und Mord im Berlin der 1920er Jahre.

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 25.1. - Sa 27.1./Fr 2.2./Fr 9.2. - Mo 12.2. 20:00, So 28.1. 19:00, Sa 3.2. 19:30, So 4.2. 14:30, Do 8.2. 19:45, Di 13.2. 16:00 Ballsaison 2018 · »Glanzvolle Feste – rauschende Nächte«: Elegante Bälle oder fantasievolle Kostümfeste mit hochkarätigen Orchestern & Bands in einmaliger Atmosphäre. Do 1.2. 20:00 Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen · Drei Einakter von Karl Valentin (»Der verhexte Scheinwerfer«, »Der Firmling«, »Der Theaterbesuch«) in einer Zeitrevue mit skurrilen Liedern und valentinesken Zwischentexten. Eine Produktion des »ValentinKarlstadt Theater«. (SILBERSAAL) Fr 2.2. 20:00 - 3:00 Ballsaison ball.total · Der Ball für alle Sinne: Tanz, Akrobatik, Show und Kulinarik in Kooperation mit dem »GOP Varieté Theater«. • Auszüge aus der neuen GOP-Show »Appartement – Zimmer frei!« und dem Herbst-Musical »Der Medicus«, Orchester Hugo Strasser, die Band Da Capo u.a. zum 3-Gänge-Menü. (Abendgarderobe)

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Do 25.1. 20:00 Souviens-toi: Erinnere dich · Eine Collage von und mit Vera Botterbusch. Mit Siemen Rühaak, Margrit Sartorius. Klavier: Laura Konjetzky. • Szenische Lesung mit Texten von Paul Celan, Robert Merle, Patrick Modiano, Zeitzeugenberichten (Stadtarchiv München) u.a., Fotografien und Filmausschnitten sowie Musik von Erwin Schulhoff zum Gedenken an die Millionen Menschen, die von den Nationalsozialisten in Vernichtungslager deportiert wurden. (BLACK BOX) Sa 27.1. 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · Musical von Alan Jay Lerner (Buch) & Frederick Loewe (Musik) nach George Bernhard Shaws Komödie »Pygmalion«. Mit Solisten, Chor und Orchester von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München«. R: Jörg Fallheier. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. (CARL-ORFF-SAAL) So 28.1. 15:00 Mozart auf Reisen · Heinrich Klug (Cello, Leitung), fünf Münchner Philharmoniker, »Jugend musiziert«-Preisträger und die großen Marionetten der »Puppet Players« Ste-

IN 2 / 2018

fan Fichert & Konrad Wipp erzählen zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart von der Europareise des jungen Komponisten (ab 6 Jahren; CARL-ORFF-SAAL). Mo 29.1. 20:00 Please, Mr. Postman – The Beatles Musical · Die ausgefeilte Bühnenshow der vier Musiker in originalgetreuen Kostümen erzählt die Lebensstationen der Pilzköpfe aus Liverpool mit thematisch zugeördneten Choreografien und authentisch gespielten Hits. (CARL-ORFF-SAAL) Mo 29.1. 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert »Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke«, Die siebente Elegie und Gedichte. (BLACK BOX) Fr 2.2. 19:00 Der Freischütz · Romantische Oper in drei Bildern von Carl Maria von Weber. R: Julia Dippel. D: Rudolf Maier-Kleeblatt. Eine aufwändig ausgestattete Produktion von »Freies Landestheater Bayern – die Volksoper in München« mit namhaften Solisten, großem Chor und Orchester. (CARL-ORFF-SAAL) So 4.2. 11:00, 12:30, 14:00 Der Karneval der Tiere · Ein musikalisches Figurentheater mit der Musik von Camille Saint-Saëns nach dem Text von Loriot. Mit »münchner puzzletheater« und Kammerorchester concierto münchen. D: Carlos Domínguez-Nieto. (4-100 J.; KL. KONZERTSAAL) So 4.2. 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Zauberhaftes Pop-Märchen für die ganze Familie, frei nach Hans Christian Andersen von »Bella Donna Production«. • Die fantastischen Abenteuer der kleinen Gerda auf der Suche nach ihrem entführten Freund Kai (ab 5 Jahren; CARL-ORFF-SAAL). Mo 5.2./Di 6.2. 11:00, 19:30 Romeo and Juliet · Von William Shakespeare. R: Paul Stebbings. D: John Kenny. »ADG Europe« präsentiert »TNT Britain« in englischer Sprache. • Die Liebestragödie von der Feindschaft zweier Veroneser Familien. (CARL-ORFF-SAAL) Fr 9.2. 20:00 15 Jahre Kulturgipfel Musical Moments · »Alles Broadway!«. Die witzig-charmante Show. • Das Ensemble um Espen Nowacki präsentiert das Beste aus über 20 Erfolgsmusicals wie »Tanz der Vampire«, »We Will Rock You«, »Mamma Mia« oder »Cats«. (CARL-ORFF-SAAL) Sa 10.2. 15:00 Hänsel und Gretel · Märchenoper in 3 Bildern von Engelbert Humperdinck. R: Michael Kitzeder. KL: Rudolf Maier-Kleeblatt. D: Alois Rottenaicher. Eine Inszenierung des »Freien Landestheaters Bayern – die Volksoper in München« mit Mundart-Dialogen von Max Mühlbauer (ab 8 J.; C.-ORFF-SAAL). Sa 10.2. 20:00 Das Phantom der Oper · Musical nach Gaston Leroux in deutscher Sprache von Deborah Sasson und Jochen Sautter mit interaktiver Videoanimation. Mit Sasson, Axel Olzinger und 18-köpfigem Orchester unter Piotr Oleksiak. • Das mysteriöse Geschehen auf der Bühne in dreidimensionaler Tiefe. (PHILHARMONIE) So 11.2. 16:00, 20:00 Russisches Nationalballett: Schwanensee · Ballett in vier Akten von Pjotr I. Tschaikowsky. C: Lew Iwanow & Marius Petipa. Mit Star-Solisten des Bolschoi-Balletts Moskau. • Das zauberhafte Märchen von Liebesfluch und Liebesrausch gehört zum Inbegriff aller Ballettkunst. (PHILHARMONIE) Mo 12.2. - Mi 14.2. 19:30 Budapester Operettengala · Das österreichisch-ungarische Operetten-Feuerwerk mit Solisten, Orchester & Corps de Ballett des »Budapester Operettentheater«. D: László Makláry. • Ein zeitlos schönes Repertoire mit Werken von Strauss, Lehár, Kálmán, Offenbach u.a. (PHILHARMONIE) Do 15.2. 20:00 ABBA Gold – The Concert Show · Über 40 Jahre »Waterloo«! Die Ausnahmekarriere des schwedischen Pop-Quartetts begann 1974 beim »Grand Prix Eurovision de la Chanson« in Brighton. Die Live-Inszenierung lässt den Mythos wieder auferstehen. (C.-ORFF-SAAL)

HOCHX THEATER Entenbachstr. 37 · T. 209 703 21 Di 30.1. - Do 1.2. 10:00, Mi 31.1. 20:00 It Don’t Mean A Thing · Von Veronika Wolff. Eine Produktion der »compagnie nik«. Mit Dominik Burki, Niels Klaunick. • Zwei Schauspieler begeben sich auf die Suche nach fast vergessenen Opfern der NSDiktatur und lernen neben Swingtanz auch das Aufstehen (ab 15 Jahren). Fr 2.2./Sa 3.2. 19:00 Magdalena München Saison 2018: Eröffnung · Das Magdalena Project, ein internationales Netzwerk von und für Frauen in Darstellenden Künsten, präsentiert Performances aus Deutschland, Kolumbien und Neuseeland sowie einen Dokumentarfilm. 2.2. Final Act von Martina Marini Misterioso, En-cantada (thread of songs) von Yamile Lanchas, Performances von Sabine Bollenbach & Elis Roseira, Vorstellung des SaisonProgramms und der Künstlerinnen und Tale 53; Snowhite, eine Schneewittchen-Adaption von Deborah Hunt. 3.2. Magdalena (Film von Sara Penwyn-Jones & Jill Greenhalgh) mit Diskussion / Tale 53; Snowhite Fr 9.2. - So 11.2. 20:00 Premiere Steinbruch · Von Werner Fritsch. R: Katrin Kazubko. Eine Produktion der »Studiobühne twm« in dt. / russ. Sprache. Mit Jurij Diez. •

Die immer brutaler werdenden Gedanken und Fantasien eines Grenzsoldaten werden mit eingespielten Tonbandaufnahmen kontrastiert. Ein beeindruckendes Fanal gegen Krieg und Militär. Do 15.2./Fr 16.2. 20:00 Uraufführung Oradour · Dokumentartheater von Karen Breece in Koproduktion mit den »Münchner Kammerspielen«. R: Breece. Mit Katja Bürkle, Benny Claessens, Sebastian Mirow. • Das politisch brisante Projekt beleuchtet die Konsequenzen des Kriegsmassakers 1944 im französischen Oradour-sur-Glane für Opfer, Tatbeteiligte und ihre Nachfahren.

KAMMERSPIELE KAMMER 1 Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 26.1. 20:00 Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von M. July. (English surtitles). R: Christopher Rüping. Mit Maja Beckmann, Anna Drexler. • Die Befindlichkeiten und (sexuellen) Neurosen einer erfolgreich leidenden Geschäftsfrau im Duell mit der Tochter ihres Chefs. 19:30 Einführung Sa 27.1. 20:00 Nō Theater · Von Toshiki Okada. (English surtitles). R: Okada. • Eine kathartische Beschwörung der Geister der Gegenwart an der Schwelle zwischen Diesseits und Jenseits. 19:30 Einführung So 28.1. 18:00 Wut · Von Elfriede Jelinek. (English surtitles). R: Nicolas Stemann. Mit Daniel Lommatzsch, Thomas Hauser u.a. • Die tödlichen Attentate auf acht Redaktionsmitglieder des Satiremagazins »Charlie Hebdo« als vielstimmiger Wut-Chor. Do 1.2. 21:00 Judas · Von Lot Vekemans. R: Johan Simons. Mit Steven Scharf. • In einer selbst inszenierten Show begeht Judas einen letzten Versuch, seine verräterische Tat wieder auf ein menschliches Maß zurückzubringen. Fr 2.2. 21:00 Showcase#2 Die Selbstmord-Schwestern/The Virgin Suicides · Nach dem Roman von Jeffrey Eugenides. (English surtitles). R: Susanne Kennedy. Mit Hassan Akkouch, Walter Hess, Christian Löber u.a. • Das Drama über fünf isoliert gefangene Schwestern, die ihren Selbstmord planen. Erzählt aus der Perspektive der Männer. 20:30 Einführung Sa 3.2. 19:30, Mi 14.2. 20:00 Showcase#2 Tiefer Schweb · Ein Auffangbecken von Christoph Marthaler. (English surtitles). R: Marthaler. Mit Ueli Jäggi, Olivia Grigolli, Hassan Akkouch u.a. • Die eigenwillige Geschichte einiger Beamter der Bodenseeregion, die sich an einen geheimen Ort zurückgezogen haben, um sich auf den Tag X vorzubereiten. Mi 14.2. 19:30 Einführung So 4.2. 17:00, Do 15.2. 20:00 Showcase#2 Trommeln in der Nacht · Drama von Bertolt Brecht. (English surtitles). R: Christopher Rüping. Mit Christian Löber, Damian Rebgetz, Wiebke Puls u.a. • Ein aus Kriegsgefangenschaft heimgekehrter Mann wird zum Akteur im Berliner Spartakusaufstand, da seine Geliebte mit einem anderen verlobt ist, doch diese will ihn zurückhaben. 19:30 Einführung Do 8.2./Fr 9.2./So 11.2./Mo 12.2. 20:00 Premiere 1968 · »Eine Besetzung der Kammerspiele« (English surtitles) mit Beiträgen von Leonie Böhm, Collectif Catastrophe, Gintersdorfer / Klassen, Henrike Iglesias, Elfriede Jelinek, Wojtek Klemm, Anna-Sophie Mahler, Raumlabor Berlin, Alberto Villareal, die sich mit Themen und Fragestellungen der bewegten Zeit auseinandersetzen. 18:30 (18.2. 16:30) Teach-In & Diskussion, 9.2. / 11.2. anschl. Publikumsgespräch Di 13.2. 20:00 Der Kirschgarten · Von Anton Tschechow. (English surtitles). R: Nicolas Stermann. Mit Ilse Ritter, Julia Riedler, Annette Paulmann u.a. • Morbid-komischer Abgesang auf die verschwenderische und bankrotte Gegenwart. 19:30 Einführung Fr 16.2. 20:00 On The Road · Musiktheater nach dem Roman von Jack Kerouac. (English surtitles). R: David Marton. Mit Hassan Akkouch, Jelena Kuljić, Julia Riedler, Thomas Schmauser u.a. • Die Irrfahrt des Sal Paradise auf der Suche nach Glück und Freiheit. 19:30 Einführung

KAMMERSP. KAMMER 2 Falckenbergstr. 1 · T. 233 966 00 Do 25.1. 20:00, Fr 26.1. 17:00,21:00 Uraufführung about a session · Tanzstück von Anna Konjetzky in englischer Sprache. Mit Sahra Huby, Quindell Orton, Maxwell McCarthy, Victor Perez Armero. • Die Choreografie mit Vortrag, Video & Musik in einem wandelbaren Raum experimentiert mit dem Begriff »Session« und führt Lecture Performance mit eigener Erfahrung zusammen. Fr 26.1. Publikumsgespräch nach 21:00-Vorstellung Do 1.2. 20:00, Fr 2.2. 18:30 Das Erbe · Von Olga Bach / Ersan Mondtag / Florian Seufert. R: Mondtag. Mit Thomas Hauser, Jelena Kuljić u.a. • Eine bildgewaltige Assoziation zum NSU über das Thema der Schuld einer Gemeinschaft, die der Gegenwart entfremdet ist. 1.2. 19:30 / 2.2. 18:00 Einführung Sa 3.2. 15:00 Showcase#2 Vorstellung des Open Border Ensembles · Treffpunkt zum Gespräch in englischer Sprache. www.in-muenchen.de

wpt_2018_02_layout_Redaktionsseiten 22.01.2018 18:57 Seite 2

So 4.2./Mo 5.2. 15:00 Showcase#2 Juliet & Romeo · Ein Schauspiel. R: Trajal Harrell. Mit Benjamin Radjaipour, Camille Duriff Bonis, Damian Rebgetz u.a. • Das choreografische Bild einer ausschließlich von Männern bewohnten Welt. 4.2. 14:30 + 5.2. 19:30 Einführung Mi 14.2. 20:00, Do 15.2. 18:00,21:00 Premiere Perfect Romance · Performance von »The Agency« und Leif Randt. Mit Stacyian Jackson, Moses Leo, Malte Sundermann, Lara Scherrieble, Adela Bravo Sauras. • Ein Dienstleistungsunternehmen bietet seinen Kund_innen romantische Momente als Simulation an. Ist das der Königsweg zur »Romantischen Liebe«? Do 15.2. Publikumsgespräch nach 21:00-Vorstellung

KAMMERSP. KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Do 25.1./Do 15.2. 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt nach Vincenzo Bellini und Felice Romani. R: David Marton. • Ein Ensemble aus Rastlosen, das die Heimat verlassen und sich der Musik übereignet hat, begibt sich in die nur vermeintlich stille Welt des Schlafes. Sa 27.1. 20:00, So 28.1. 18:00 Rima Kamel · Von Rabih Mroué (arabisch mit dt. / engl. Übertiteln). • Die libanesische Sängerin Rima Khcheich mit einer musikalischen Spurensuche, in der sich die Geschichte des Landes spiegelt. Mi 31.1. 19:00 Katastrophe #4 · In der Performance-Reihe des Ensembles erzählt Gundars Ābolinš diesmal auch für Kinder I. Ziedonis »Farbige Märchen« mit der Hilfe von Jekabs Nīmanis (Musik) und Anete Melece (Animation). Fr 2.2. 22:45 Showcase#2 ausverkauft Nachts, als die Sonne für mich schien · Von Uisenma Borchu. R: Borchu. Mit Araba Walton, Borchu Bawaa, Christian Löber u.a. Sa 3.2. 17:00, So 4.2. 20:00 Showcase#2 Luegen · Ein Projekt von Verena Regensburger und Ensemble (English surtitels, mit Übersetzung für Gehörlose). Mit Wiebke Puls, Kassandra Wedel. • Um der Konstruktion von Wahrheit auf die Spur zu kommen, treffen hier eine hörende und eine gehörlose Schauspielerin aufeinander. Mi 7.2./Do 8.2. 20:00 Die Wiederentdeckung der Granteloper · Ein Projekt von FUX (Nele Stuhler, Falk Rößler). Mit Léonard Bertholet, Tino Kühn, Hannah Müller. • Zur Artikulation von Widerspruch entdeckt die Gruppe das uralte Format der Granteloper, die den Sorgen und Nöten der Unterdrückten eine Gesangsstimme verleiht und sie in einem beispiellosen

Gesamtkunstwerk zu voller Blüte entfaltet. Do 8.2. anschl. Publikumsgespräch Sa 10.2. 20:00 The Re’search · Schauspiel von Ryan Trecartin. R: Felix Rothenhäusler. Mit Brigitte Hobmeier, Julia Riedler und Thomas Hauser. • Spielerische und manchmal utopische Theater-Adaption eines Sprachkunstwerkes des amerikanischen Künstlers Ryan Trecartin. Di 13.2. 20:00 Katastrophe #5 · In der Performance-Reihe des Ensembles nimmt sich Stefan Merki die Seemannsanekdote »Norwegian Sailor« aus »Finnegans Wake« von James Joyce vor. Bei Merki wird eine klassische Lesung mit Musik zu klingender Sprache im Raum, kreisend sich überlagernd.

MARSTALL

Marstallplatz 5 · T. 218 519 40 Do 25.1. 20:00 Thomas Thieme liest »Gästebeschimpfung« · Von Albert Ostermaier. • Ein abgründiger Monolog, bitterböse und komisch, direkt aus dem finsteren Herzen des Wirtshauses »Zum Jedermann«. Fr 26.1. 20:00 ausverkauft Für immer schön · Groteske von Noah Haidle. R: Katrin Plötner. Mit Juliane Köhler, Pauline Fusban, Nils Strunk u.a. Mo 29.1./Mi 31.1. 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder. R: Martin Kušej. Mit Bibiana Beglau, Sophie von Kessel u.a. • Liebe, Geld, Macht: Sechs Frauen versammeln sich in einem luxuriösen Appartement zu einem emotionalen Ringkampf. Sa 3.2./Fr 16.2. 20:00 Mauser · Von Heiner Müller. R: Oliver Frljić. Mit Nora Buzalka, Christian Erdt, Marcel Heuperman u.a. • Ein Reigen über die Gewalt und die »Arbeit des Tötens« anhand eines Revolutionärs im russischen Bürgerkrieg. Am 3.2. mit engl. Übertiteln. So 4.2./So 11.2. 19:00 Philipp Lahm · Von Michael Decar. R: Robert Gerloff. Mit Gunther Eckes. • Kein Prominenten-Biopic, sondern ein lakonischer Blick auf die Generation des Ausnahmefußballers, auf unser Land und den Zeitgeist. So 4.2. anschl. Publikumsgespräch Mo 5.2. 20:00 In einem Jahr mit 13 Monden · Nach Rainer Werner Fassbinder. R: Cilli Drexel. Mit Thomas Loibl, Philip Dechamps, Mathilde Bundschuh u.a. • Die radikale Geschichte eines Transsexuellen, der sich selbst entfremdet und einsam zugrunde geht. Do 8.2. 20:00 Howl · Von Allen Ginsberg. Mit Bibiana Be-

glau. • Eine Reise mit Allen Ginsbergs Worten und einer musikalischen Samplingmaschine in den amerikanischen (Alb-)Traum. Di 13.2. 20:00 Balkan macht frei · Von Oliver Frljić. R: Frljić. Mit Leonard Hohm, Alfred Kleinhein u.a. • Ein Projekt über den Ansturm osteuropäischer Einwanderer auf die deutsche Hängematte.

MUFFATHALLE

Zellstr. 4 · T. 458 750 10 Fr 26.1. 20:00 ausverkauft Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2018 · Acht Slam Poet_innen treffen im Original-Boxring aufeinander und kämpfen um die Gunst der Punktrichter und des Publikums: Titelverteidiger Daniel Hoth (Ber-

Fr 26.1. - So 28.1. 20:00 Premiere Nine Eleven Said Who · Projekt 2. Jahrgang Regie der Otto Falckenberg Schule. R: Caroline Kapp. Mit Julia Windischbauer, Marie Bloching, Niklas Herbert Wetzel, Sina Dresp. • Die weiterhin unveröffentlichte Diplomarbeit von Mohammed el-Amir alias Atta, der am 11.9.2001 eine Boeing 767 in den Nordturm des World Trade Centers flog, ist Ausgangspunkt zur Recherche über diesen Mann, Sicherheitspolitik und die Altstadt Aleppos. (KLEINE BÜHNE) Sa 27.1./Fr 16.2. 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka. R: Nicolaus Charaux. Mit Luise Kinner, Pola Jane O’Mara, Mara Widmann u.a. • Kafkas Romanfragment rund um den Protagonisten K. auf einem selbstzerstörerischen Weg. Fr 16.2. 19:00 Einführung

Beliebte Klassiker: DER THEATERBESUCH UND ANDERE KATASTROPHEN (Deutsches Theater) lin), Champion 2016 Florian Wintels (Hannover), Friedrich Herrmann (Jena), Sven Hensel (Bochum), Andy Strauß (Münster), Leonie Warnke (Leipzig), Jean-Philippe Kindler (Tübingen) und Jule Weber (Bochum). Mit Schaukämpfen in den Pausen. DJ Rayl Patzak mixt und scratcht berühmte Gedichte der Weltliteratur. Ringsprecher: Ko Bylanzky.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER

Brienner Str. 50 · T. 523 46 55 Do 25.1./Fr 26.1./Di 30.1./Mi 31.1./So 4.2./Mo 5.2./Mo 12.2. 19:30 Premiere Mein Kampf · Von George Tabori. R: Christian Stückl. Mit Pascal Fligg, Jakob Immervoll, Timocin Ziegler, Julia Richter u.a. • Schwarzhumorige Farce über die Bemühungen des Schlomo Herzl, aus dem jungen unerfahrenen Provinzler Adolf Hitler einen Menschen zu machen. 26.1. / 5.2. 19:00 Einführung

So 28.1./Sa 10.2. 19:30 Die Möwe · Komödie von Anton Tschechow. R: Christian Stückl. Mit Jule Ronstedt, Oleg Tikhomirov, Pascal Fligg, Julia Richter u.a. • Liebesbekundungen und Erniedrigungen: Die Figuren aus dem Künstlermilieu versuchen, das Leben irgendwie zu bewältigen. Sa 10.2. mit Audiodeskription für Sehbehinderte Mo 29.1. 19:30 Die Dreigroschenoper · Von Bertolt Brecht / Kurt Weill. R: Christoph Stückl. Mit Ursula Maria Burkhart, Frederic Linkemann, Pascal Fligg u.a. • Brechts bissig legendäre Gesellschaftskritik anhand der Moritaten von Mackie Messer. Do 1.2. 19:30 ausverkauft Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell. R: Christian Stückl. Do 1.2./Sa 3.2. 20:00 Children Of Tomorrow · Von Tina Müller und Corinne Maier (Regie). Mit Pola Jane

O’Mara, Julia Richter, Mehmet Sözer, Oleg Tikhomirov. • Die Utopie hinterfragt Vorstellungen von Familie und Verantwortung. (KLEINE BÜHNE) Sa 3.2./Do 15.2. 19:30 Romeo und Julia · Von William Shakespeare. R: Kieran Joel. Mit Silas Breiding, Carolin Hartmann, Jakob Immervoll, Luise Kinner u.a. • Der klassische Mythos aus heutiger Sicht: Die Liebe wird hier zum letzten Sehnsuchtsort in einer durchökonomisierten Welt. Di 6.2. 19:30, Mi 7.2. 11:00 Woyzeck · Von Georg Büchner. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Sohel Altan G., Magdalena Wiedenhofer, Silas Breiding, Pascal Fligg u.a. • Büchners expressionistisches Dramafragment von der Rache eines gedemütigten Soldaten in einer unmenschlichen Welt. Mi 7.2. Schulvorstellung Mi 7.2./Do 8.2. 20:00 Dogtown Munich · Von Herbert Achternbusch. R: Pinar Karabulut. Mit Moritz Kienemann, Leon Pfannenmüller, Julia Richter u.a. • Auf dem Marienplatz tummeln sich die Leute. Bis Maria von der Säule steigt und es blutig wird ... (KLEINE BÜHNE) Do 8.2. 19:30 Nathan der Weise · Von Gotthold Ephraim Lessing. R: Christian Stückl. Mit August Zirner, Pascal Fligg, Max Wagner u.a. • Klassische Parabel über die Toleranz jenseits aller Glaubensfragen. Fr 9.2. 20:00 Medea · Von Euripides. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Julia Richter, Pola Jane O’Mara, Oliver Möller u.a. • Das Drama von der vertriebenen Königstochter, aus deren maßloser Liebe maßloser Zorn wird. So 11.2. 19:30 Zum letzten Mal Indika · Von Sankar Venkateswaran. R: Venkateswaran. Mit Silas Breiding, Luise Deborah Daberkow, Pascal Fligg u.a. • Die universell zeitlose Geschichte über die Destruktivität menschlicher Machtsysteme anhand eines Herrschers, der Indien 320 v. Chr. zu einer Großmacht ausdehnte. Di 13.2./Mi 14.2. 19:30 Volpone · Komödie von Stefan Zweig nach Ben Johnson. R: Abdullah Kenan Karaca. Mit Silas Breiding, Jakob Immervoll, Jonathan Müller u.a. • Habgierige Erbschleicher, ein angeblich todkranker Reicher und ein scheinbar treu ergebener Diener – jeder narrt jeden ... Mi 14.2. 20:00 Der große Gatsby · Nach F. Scott Fitzgerald. R: Abdullah Karaca. Mit Pascal Fligg, Jakob Geßner, Magdalena Wiederhofer, Lenja Schultze u.a. • Vom schillernden Aufsteiger als Zeitbild der »Roaring Twenties« in New York. (KLEINE BÜHNE) 

VERLOSUNG

I Like To Move It

Am 16. und 17. Februar im Schwere Reiter

In einem musikalisch-choreografischen Prozess ständiger Verschiebungen und subtiler Brüche entsteht allmählich eine gegenseitige Abhängigkeit von Tanz und Musik. „I Like To Move It“ ist ein choreografisches Konzert für drei Tänzerinnen und sechs Lautsprecher. Die Inszenierung operiert präzise mit den Vibrationen der Musik und den dunklen Klängen der Bässe, die nicht nur für die Tänzerinnen, sondern auch für die Zuschauer körperlich spürbar werden. Unweigerlich gerät man an diesem Abend in einen geschlossenen Kreislauf der wechselseitigen Beeinflussung, den Choreografin Zufit Simon mit Scharfsinn und kluger Komik initiiert. Dabei zitiert sie die Regeln eines Rock’n’Roll-Konzerts und durchbricht sie zugleich.

10 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Vorstellung am 17. Februar Rufen Sie bis Montag, 5.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 02* an und nennen Sie das Stichwort move plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN move **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 ***

* 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

www.in-muenchen.de

IN 2 / 2018

wpt_2018_02_layout_Redaktionsseiten 22.01.2018 18:58 Seite 3

THEATER & KABARETT >> NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Do 25.1. 19:30 La Bayadère · Ballett in zwei Akten von Marius Petipa / Patrice Bart mit der Musik von Ludwig Minkus. D: Michael Schmidtsdorff. Mit Solisten & Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Fr 26.1. 18:00, So 28.1. 17:00 Il Barbiere di Siviglia · Melodramma buffo in zwei Akten von Gioacchino Rossini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Ferruccio Soleri. D: Keri-Lynn Wilson. Mit Rocha, Girolami, Jørstad, Dupuis u.a. So 28.1. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 16:15 Sa 27.1./Di 30.1. 19:00 Madama Butterfly · Oper in drei Akten von Giacomo Puccini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Wolf Busse. D: Daniele Callegari. Mit Sir, von der Damerau, Dolgov, O’Sullivan, Molnár u.a. Mi 31.1. 17:00, Sa 3.2. 16:00 ausverkauft Siegfried · Oper von Richard Wagner aus »Der Ring des Nibelungen«. Fr 2.2. 20:00, So 4.2. 18:00, Mi 7.2. 19:30 CrankoFest Onegin · Ballett in drei Akten nach Alexander Puschkin. Musik: Pjotr I. Tschaikowsky, arrangiert von Kurt-Heinz Stolze. C: John Cranko. D: Myron Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. So 4.2. Familienvorstellung ab 10 Jahren mit Kindereinführung um 17:15 Mo 5.2. 20:00 Drama Plus Die unmögliche Enzyklopädie Nr. 40: Narbe · Eine inhaltliche Auseinandersetzung mit Werken der Spielzeit. Eine Entdeckungsreise – zusammen mit Künstlern und Musikern des Opernhauses sowie mit Experten unterschiedlichster Profession und Passion. (VORDERHAUS) Do 8.2. 17:00, So 11.2. 16:00 ausverkauft Götterdämmerung · Oper von Richard Wagner aus »Der Ring des Nibelungen«. Fr 9.2./Mo 12.2. 19:30 CrankoFest Romeo und Julia · Tragisches Ballett in drei Akten nach William Shakespeare zur Musik von Sergej Prokofjew. C+R: John Cranko. D: Robertas Šervenikas. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Sa 10.2. 19:30, Di 13.2. 18:00, Do 15.2. 19:00 L’elisir d’amore · Oper von Gaëtano Donizetti in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: David Bösch. D: Stefano Ranzani. Mit Siurina, Breslik, Bondarenko, Maestri, Iancic u.a. Di 13.2. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 17:15 Mi 14.2. 20:00 ausverkauft Ballett extra: John Cranco · ... und seine unvergleichliche choreografische Handschrift. (PROBENHAUS, Platzl 7) Fr 16.2. 19:00 ausverkauft Carmen · Oper von Georges Bizet in französischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Trees nach Lina Wertmüller. D: Karel Mark Chichon. Mit Thorpe, Plump, Hyml, Vinogradov, Kammler u.a.

OLYMPIAHALLE

Spiridon-Louis-Ring 21 · T. 306 70 Mi 7.2. 20:00, Fr 9.2./Sa 10.2. 16:00,20:00, Do 8.2. 19:00, So 11.2. 12:30,16:30 Holiday On Ice »Time« · Glamourös und voller Emotionen: die meistbesuchte EisShow der Welt präsentiert sich 2018 mit einem Mix aus traditionellen Elementen, gepaart mit faszinierenden Special Acts und atemberaubender Akrobatik (R & C: David Liu) wie ein Fotoalbum voller Schnappschüsse aus dem Leben. Stargäste: Eiskunstlaufmeister Annette Dytrt & Yannick Bonheur. (www.holidayonice.de)

PATHOS MÜNCHEN

Dachauer Str. 110 D · T. 121 110 75 Do 8.2. - Sa 10.2./Do 15.2. 20:00 Premiere F.M.G. – Transforming Faust · Ein Projekt von Angelika Fink & Barbara Balsei. Mit Martin Clausen, Maté Czako, Sophie Engert u.a. • Faust.Mephisto.Grete: Vor dem Hintergrund unterschiedlicher kultureller und per-

formativer Zugriffe untersucht das internationale Team den Künstler Goethe und eines seiner wichtigsten Werke, dabei bewegt es sich durch abertausende Faust-Verse. So 11.2. 19:00 Koda – Postscript For Two Violins · Ein Theater-Musik-Projekt der »Y Group« in ungarischer Sprache. Mit Piroska Móga, Anita Bognár. • Wie viele Opfer will man bringen? Zwei befreundete Mädchen bereiten sich darauf vor, professionelle Musikerinnen zu werden.

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Di 30.1. 20:00 Ersatz für K.M. Brandauer / Zum Faust-Festival Ulrich Tukur · »Faust – ein gefesselter Prometheus«. Musikalische Lesung mit dem Schauspieler, begleitet von Sebastian Knauer am Klavier. • Texte von Johann Wolfgang

Jazz, Oper und populärer afrikanischer Musik, die Choreograf Platel in eine einzigartige Körpersprache umsetzt. Di 30.1./Mi 31.1. 19:00 Richard III · Drama von William Shakespeare. R: Michael Thalheimer. Mit Philip Dechamps, Götz Schulte, René Dumont, Norman Hacker, Hanna Scheibe u.a. • Erfolg und Scheitern des dämonischsten aller Bösewichte auf dem Königsthron. Di 30.1. 18:15 Einführung Do 1.2. 18:30 ausverkauft Die Marquis Posas müssen gelüftet werden · »Lesung und Kommentar zur deutschen Demokratie« – Folge 2: Die Judenbuche. Bibiana Beglau liest aus der Erzählung von Annette von Droste-Hülshoff aus der unmittelbaren Zeit vor der Revolution von 1848. Prof. Christian Begemann (Institut für deutsche Philologie) spricht über Text und Autorin. (ZUR SCHÖNEN AUSSICHT)

Kaleidoskop aus Emotionen: REQUIEM POUR L. (Residenztheater) von Goethe, Magister Georgius Sabellicus Faustus, Thomas Mann, Heinrich Heine, George Byron u.a. zu Werken von Bach, Mozart, Beethoven, Schubert. Sa 3.2. 10:00 - 17:00 Tag der offenen Akademie · Blicke hinter die Kulissen. In den Räumen und auf den Bühnen der Theaterakademie wird ein vielfältiges Programm angeboten. So 4.2. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin und mit Musik unterlegt. (sand-malerei-show.de) Sa 10.2. 20:00 Iris Berben & Martin Stadtfeld · »Ich bin in Sehnsucht eingehüllt«. Lyrik und Musik. • Die Schauspielerin rezitiert Gedichte von Selma Meerbaum-Eisinger, Hilde Domin und Paul Celan zu Klavierwerken von Schubert, Schumann und Bach.

RESIDENZTHEATER

Max-Joseph-Platz 1 · T. 218 519 40 Do 25.1./Do 8.2. 20:00 Gloria · Von Branden Jacobs-Jenkins. R: Amélie Niermeyer. Mit Gunther Eckes, Cynthia Micas, Anne Kulbatzki, Lilith Hässle u.a. • Ein Tag im Leben einer Gruppe Raubtiere, zusammengepfercht im Großraumbüro einer Kulturredaktion. Eine Tragödie des Hyperkarrierismus. Fr 26.1. 19:30, Sa 27.1./Fr 2.2./Fr 16.2. 20:00 Premiere Heilig Abend · Ein Stück für zwei Schauspieler und eine Uhr von Daniel Kehlmann. R: Thomas Birkmeir. Mit Sophie von Kessel, Michele Cuciuffo. • Eine Frau soll mit ihrem Ex-Mann für Mitternacht ein Attentat geplant haben und sitzt nun beim Polizeiverhör. 22:30, die Uhr tickt ... So 28.1./Mo 29.1. 19:30 Gastspiel Access To Dance Requiem Pour L. · Von Fabrizio Cassol & Alain Platel nach Mozart. Eine Produktion von Joint Adventures mit »Les Balletts C de la B«. • 14 Musiker aus Afrika und Europa entwickeln eine Rekonstruktion von W.A. Mozarts letztem Werk mit Einflüssen aus

Do 1.2. 20:00 Geächtet · Von Ayad Akhtar. R: Antoine Uitdehaag. Mit Nora Buzalka, Bijan Zamani, Jeff Wilbusch u.a. • Ein Debütdrama über »aufgeklärte Karrieristen« im vermeintlich politisch korrekten Fahrwasser. Sa 3.2. 19:30 Phädras Nacht · Ein Projekt von Martin Kušej & Albert Ostermaier. R: Kušej. Mit Bibiana Beglau, Aurel Manthei, Pauline Fusban u.a. • Die Analogie zweier Gesellschaften: die eine von außen in den Krieg gestürzt, die andere von innen heraus. So 4.2. 15:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej. Mit Katja Bürkle, Anna Drexler, Gundi Ellert u.a. • Das weißblaue Femestück: Eine Dorfgemeinschaft richtet sich gnadenlos gegen alle, die sich nicht der Norm anpassen können oder wollen. Mit Kinderbetreuung ab 3 J. Di 6.2./Mi 7.2. 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller. R: Ulrich Rasche. Mit Götz Schulte, Valery Tscheplanowa, Franz Pätzold u.a. • Klassische Tragödie über das ungleiche Brüderpaar Franz und Karl Moor im Räderwerk eines gewaltigen Mensch-Maschinen-Musik-Theaters. 18:15 Einführung Fr 9.2. 10:00 Alice im Wunderland · Von Lewis Carroll mit Live-Musik. R: Christina Rast. Mit Anna Graenzer, Maria Widmann, Barbara Melzl, Till Firit u.a. • Die fantastischen Abenteuer eines Mädchens in einer verwirrenden Welt (ab 6 J.).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Do 25.1./Fr 26.1. 11:00, Do 25.1. 19:00 Märtyrer · Komödie von Marius von Mayenburg. R: Daniel Pfluger. Mit David Benito Garcia, Pan Aurel Bucher, Simone Oswald u.a. • Eine groteske Entlarvung der Angst vor dem »Anderen« als unbewusste Konstante einer vermeintlich toleranten Gesellschaft (ab 15 Jahren). Sa 27.1. 20:00, So 28.1. 16:00, Mo 29.1./Di 30.1. 9:30,11:30 König Hamed und das furchtlose Mädchen · Eine deutsch-arabische Frühlingsgeschichte (mit arabischem Erzähler). R: An-

drea Gronemeyer. Mit Mohamed El Hagrasy, Uwe Topmann, Cédric Pintarelli. Musiker: Peter Hinz. • Das offene Erzähltheater spielt mit den Klischees vom starken Mann und der weichen Frau (ab 8 Jahren). So 28.1. 11:00 Extra Prinzessin Sharifa und der mutige Walter · Autorin Anne Richter und Schauspieler Mohamed El Hagrasy lesen zweisprachig aus dem Bilderbuch, in dem das arabische Märchen »König Hamed und das furchtlose Mädchen« und die europäische Legende von Wilhelm Tell vereint sind. Live-Illustration: Mehrdad Zaeri. (Ab 8 Jahren; KLEINE BURG) Mi 31.1./Do 1.2. 9:00, Mi 31.1. 10:30, Do 1.2. 11:00, Fr 2.2. 10:00 Peter und der Wolf · Musiktheater von Thomas Hollaender (Text) und Markus Reyhani (Musik) nach Sergej Prokofjew. R: Hollaender. D: Johannes Gaudet. Mit Eva Bauchmüller, David Benito Garcia, Anne Bontemps und Münchner Holzbläserquintett. • Die gefährliche und lustige Geschichte über Angst, Abenteuer und Mut mit fantasievollen neuen Klängen (ab 6 Jahren). So 4.2. 18:00, Mo 5.2. 11:00,19:00, Di 6.2. 10:00 Frühlings Erwachen · Eine Kindertragödie von Frank Wedekind. R: Jan Friedrich. Mit David Benito Garcia, Anne Bontemps, Janosch Fries, Simone Oswald u.a. • Die Ängste und Sorgen pubertierender Jugendlicher als hybrides Kunstwerk aus Film, Puppen-, Masken- und Schauspiel (ab 14 Jahren). Mi 7.2. 10:00, Sa 10.2. 11:00,16:00 Auf der Mauer, auf der Lauer · Nach dem Bilderbuch von Olivier Tallec. R: Grete Pagan. Mit Janosch Fries, Cédric Pintarelli, Helene Schmitt. • Der kleine Herr Blau und der kleine Herr Orange belauern sich. Nur ihre tierischen Freunde kümmern sich nicht um Mauern (ab 4 Jahren; KLEINE BURG). Do 8.2. 11:00,19:00, Fr 9.2. 10:00 Gips oder wie ich an einem einzigen Tag die Welt reparierte · Von Anna Woltz. R: Theo Fransz. • An einem Katastrophentag im Krankenhaus kommt ein Mädchen auf verrückte Ideen, trifft besondere Menschen und gibt ihrem chaotischen Leben eine neue Richtung (ab 12 Jahren). Do 15.2. 14:30 Schreimutter · Figurentheater nach dem Bilderbuch von Jutta Bauer. R: Taki Papaconstantinou. Mit Helene Schmitt. • Manchmal schreit selbst die beste Mutter der Welt. Da kann so ein kleiner Pinguin schon mal auseinanderfliegen. Aber die Mutter und Pinguins Füße begeben sich auf den aufregenden Weg, sich wieder zusammenzuraufen (ab 4 Jahren; KLEINE BURG).

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114 Do 25.1. - Sa 27.1. 20:00 D-Premiere Pink Money · Ein Performance-Projekt von Antje Schupp, Kieron Jina, Mbali Mdluli & Annalyzer. • Das queere Stück beschreibt die Kaufkraft der LGBTI+ Community, insbesondere die eines damit verbundenen Tourismus. (Karten-T. 0152 / 054 356 09) Fr 2.2./Sa 3.2. 20:00 :-Oz · 3D-Plastik-Biohypermedia-Theater von »O-Team«. R: Samuel Hof. Musik: Ha$i. Mit Folkert Dücker. Figurenspiel: Antje Töpfer. Bildende Kunst: Fabian Hesse. • Ein hybrider Abend zwischen Dokumentation, Diskussion und Musical, Aufführung und Ausstellung, Realität und Simulation. (T. 0152 / 054 356 09) Fr 16.2. 20:30 I Like To Move It · Ein choreografisches Konzert für drei Tänzerinnen und sechs Lautsprecher von und mit Zufit Simon. Mit Alessandra Defazio, Cheri Isen. • In einem Prozess ständiger Verschiebungen und subtiler Brüche entsteht allmählich eine gegenseitige Abhängigkeit von Tanz und Musik. (Karten-T. 721 10 15)

STAATSTHEATER AM GÄRTNERPLATZ

Gärtnerplatz 3 · T. 218 519 60 Fr 26.1./Mi 7.2. 19:30 Der Klang der ungespielten Töne · Konstantin Weckers Roman in einer Version für

drei Sprecher, Violoncello und Orchester von Michael Dangl. R: Nicole Claudia Weber. D: Andreas Kowalewitz. Mit Wecker, Dangl, Fanny Kammerlander, Yara Blümel, dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz u.a. • Vom Lärm der kommerziellen Musikindustrie – und der Stille. Sa 27.1./Mi 31.1./Sa 3.2./Sa 10.2. 19:30, So 28.1./So 4.2. 18:00 Spielzeitpremiere Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham. R: Josef E. Köpplinger. D: Oleg Ptashnikov. Mit Reichert, Reinprecht, Seimel, Berling, Ellers, Filler u.a. KiJu-Vorstellungen ab 12 Jahren. Di 30.1./Fr 16.2. 19:30, So 11.2. 18:00 Der Wildschütz · Komische Oper von Albert Lortzing nach dem Lustspiel »Der Rehbock« von August von Kotzebue. R: Georg Schmiedleitner. D: Michael Brandstätter. C: Ricarda Regina Ludigkeit. Mit Hausmann / Filler, Joswig / Agathonos, Krasznec / Tsilogiannis, Celeng / Mitterhuber u.a. Di 30.1. KiJu-Vorstellung ab 13 Jahren. Do 1.2./Fr 2.2. 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical von Simon Phillips mit den Hits der 1970er/80er-Jahre nach dem Kinofilm (1994). Buch: Stephan Elliott & Allan Scott. R: Gil Mehmert. D: Jeff Frohner. C: Melisa King. • Die tragikomische Reise dreier schrulliger Travestiekünstler mit einem klapprigen Bus durchs australische Outback. Do 1.2. KiJu-Vorstellung ab 15 Jahren. So 4.2. 11:00 ausverkauft Premierenmatinee · Zum Musical »My Fair Lady« von Frederick Loewe ab 13.2. Di 13.2./Do 15.2. 19:30 Premiere My Fair Lady · Bayerische Version des Musicals von Alan Jay Lerner & Frederick Loewe nach Bernard Shaws »Pygmalion« und dem Film von Gabriel Pascal. R: Josef E. Köpplinger. C: Karl Alfred Schreiner. D: Andreas Kowalewitz. Mit Dostal, Ehrensperger, Froboess, von Thun u.a. • Phonetik-Professor Henry Higgins will aus der Straßengöre Eliza Doolittle eine Lady machen.

PRIVATTHEATER BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

Züricher Str. 35 · T. 767 032 58 Do 25.1. - Mo 29.1. 16:30, Sa 27.1./So 28.1. 11:00,14:00 Der kleine Drache Kokosnuss · Von Ingo Siegner. Eine Inszenierung der »Kammerpuppenspiele Bielefeld« mit großen Figuren, Schauspiel und Musik. • Ein spannendes Abenteuer mit dem Drachen, der seine Flugprüfung noch nicht bestanden hat, als Piraten seine Insel bedrohen (ab 4 Jahren).

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Do 25.1. 20:00 Kerstin Heiles: Tribute To Whitney Houston · Mit Christoph Pauli (Klavier), Band und Backroundsängerinnen. • Die musikalische Hommage an die große Diva des Pop erinnert an die Stationen dieses teils märchenhaften, teils tragischen Lebens.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 Do 25.1. - Sa 27.1. 20:00 Premiere Dinner with Gershwin · »Oder doch nur Palatschinken im Dreivierteltakt«. Verrücktmusikalische Komödie. • Ein lustvolles Spiel für sieben Personen, gespielt von zwei singenden Schauspielern (Peter John Farrowski und Andreas Michael Roth) und einem Pianör (Philip Tillotson). Mi 31.1. 20:00 Italia Con Amore · Shakespeare trifft ItaloHits – ein Musical-Spaß. R: Michael Tasche. D: Manfred Manhart. Mit Michael Odendahl, Sarah Kornfeld, Sandro Luzzu u.a. • Die Eröffnung eines Ristorante wird durch ein Missverständnis zum Aufeinandertreffen verschiedener Künstler. Fr 9.2. 20:00 Ja, ich will · Zweipersonenstück über das Heiraten von Florian Fickel & Andi Kraus. R: Werner Winkler. Mit Franziska Janetzko, Oliver Clemens. • Ein ironisch-sarkastisch-ernsthaft-lustiger Abend über die Gewohnheiten und Klischees von Männern und Frauen. Sa 10.2./Di 13.2. 14:00 Premiere Die Geschichte vom kleinen Siebenschläfer, der nicht einschlafen konnte · Von und mit Sabine Bohlmann. Mit Stephan Eppinger, Solly Aschkar, Toby Heinz. • Die Autorin, Schauspielerin und Synchonsprecherin liest, spielt und singt zusammen mit drei Musikern auf vielen Instrumenten und unter 36 Mützen die zauberhafte Geschichte vom hellwachen Siebenschläferkind, dem viele Tiere beim Winterschlaf helfen wollen (ab 4 Jahren).

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Fr 26.1. - So 28.1. 20:00 Zum Faust-Festival Wer ist Mephisto? · Faust in frischen Gewändern mit eigens komponierter Musik. T+R: Christina Hinterberger. Mit der »Studiobühne twm«. • Mephistopheles als verführerische Schönheit, die scheinbar alle Fäden in der Hand hält. (studiobühne.com; HALLE 1) Di 30.1./Do 1.2./Fr 2.2. 20:00 Erreger (HALLE 1; siehe PASINGER FABRIK) Sa 3.2. 19:30, So 4.2. 17:30 Derfs a bisserl Poltern · Szenen und Sketche von Gerhard Polt. Eine »Südsehen«-Pro-

IN 2 / 2018

www.in-muenchen.de

wpt_2018_02_layout_Redaktionsseiten 22.01.2018 18:58 Seite 4

duktion. Mit Robert Ludewig (Regie), Ulrike Dostal, Erwin Brantl, Sushila Sara Mai. • Frühe Geschichten vom Meister bayerischer Befindlichkeiten, v.a. aus der Satireserie »Fast wia im richtigen Leben« und dem Theaterstück »Tschurangrati«. (HALLE 1) Di 6.2. 20:00 Verdi und Folgen: Fluss Wald Rosen Oper · »Eine Exkursion mit Amneris, Kaspar, Aida und Sophie«. Musiktheater von Alexander Strauch. R: Kristina Wuss. D: Franz Schottky. Mit Denise Seyhan, Kristin Ebner, Benoit Pitre u.a. • Szenen aus Opern von Giuseppe Verdi, Carl Maria von Weber, Richard Wagner, Richard Strauss und W.A. Mozart in neuem Kontext. Das Publikum sitzt an einer festlichen Tafel. (HALLE 3) Mi 7.2./Do 8.2. 19:30 Die Räuber · Drama von Friedrich Schiller. R: Robert Ludewig. Eine »Südsehen«-Produktion. Mit Morena Hummel, Ferdinand Ascher, Dieter Fernengel u.a. • Die tödliche Auseinandersetzung eines ungleichen Brüderpaares mit der väterlichen Ordnung, die keine Zukunft mehr bieten kann. (HALLE 1) Fr 9.2. - So 11.2. 20:00 Ein- und Ehebrecher · Eine unmoralische Verwechslungskomödie von und mit Holger Ptacek. R: Ptacek. Produktion von »Theater PUR«. Mit Hansjörg Brändle, Inge Kirchhoff, Sonja Stablo u.a. • Ein Käfig voller Lügen: Wer betrügt hier wen und mit wem? (HALLE 1)

GOP VARIETÉ THEATER

Maximilianstr. 47 · T. 210 288 444 Do 25.1./Di 30.1.-Do 1.2./Di 6.2.-Do 8.2./Di 13.2. - Do 15.2. 20:00, Fr 26.1./Sa 27.1./Fr 2.2./Sa 3.2./Fr 9.2./Sa 10.2./Fr 16.2. 17:30,21:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 14:30,18:30 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme und Comedy von »Les Deux de Pique« (Tamara Bousquet & Philippe Trépanier). R: Sabine Rieck. • Ein distinguiertes Adelspaar muss Zimmer in der Pariser Altbauwohnung untervermieten, vornehmlich an junge Wilde – Sprengstoff für absurde, dramatische und komische Momente. (Mit Menü buchbar).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 26.1. - So 28.1. 20:00 Heppel geht fremd El gran show del Mago Ramón · R: Mayra Vargas. Ein Produktion des Theaterkollektivs »El gato tuerto« in spanischer Sprache mit dt. Übertiteln. Mit Carlos Piñon. • »Die große Show des Zauberers Ramón« zeigt, dass der Illusionist auf der Flucht vor seiner Vergangenheit und ein Opfer seiner Gegenwart ist.

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 28.1. 15:00 Sieben Schläfer · Experimentelles Theater über die Nacht und das Einschlafen mit Irene Rovan und Robert Erby (ab 2 Jahren). So 4.2. 15:00 Die Kuh Rosmarie · Musikalisches ErzählTheater von Andri Beyeler für Kinder und Erwachsene. Mit Irene Rovan, Robert Erby. Musik: Christofer Varner. • Die Geschichte über Toleranz und Individualität zeigt das Leben auf dem Bauernhof (ab 4 Jahren). So 11.2. 15:00 Faschings-Puppen-Zirkus · Ein Theaterund ein Zirkusclown erwecken mit Spielzeug, Puppen, Requisiten und Drumunddran eine spielerische Fantasie. Mit Zuzana und Robert Erby (ab 4 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpass. · T. 203 240 55 Do 25.1./Do 1.2. 20:00 Die 7 Typenshow · Furiose Komödie von Johannes Galli. • Michael Wenk spielt Tranfunzel, Fetzer, Lästermaul, Großkotz, Flittchen, Geizhals – witzig-prickelndes Erlebnis. Fr 26.1./Sa 27.1./Fr 2.2./Sa 3.2. 20:00, So 28.1./So 4.2. 19:00 Ehekracher · Explosive Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George, Michael Wenk. • Nach 25 Jahren zückt ein Paar das »Streitbüchlein«. Im sich entladenden Ehe-Gewitter kommen die Einschläge immer dichter. Do 8.2. 20:00 Im Zwischenreich · Groteske von Johannes Galli. Mit Helena George, Michael Wenk. • Wie in einer anderen Welt: Nach einem Autounfall landet eine Dame bei einem geschlechtslosen Wesen in der »Reinkarnationsbehörde«. Fr 9.2./Sa 10.2. 20:00 EheJubel · Teil 3 der Komödienserie von Johannes Galli. Mit Helena George und Michael Wenk. • Das Paar ist wieder voll in seinem Element – streitsüchtig, rechthaberisch und schließlich doch wieder versöhnlich. So 11.2. 19:00 Die Männerfalle · Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George und Christine Lehle. • »Wie man den Mann behält«: In der Fortsetzung von »Männerschlussverkauf« kämpft eine Frau um ihren endlich gefundenen Partner. Mi 14.2. 20:00 Belladonna – Wie soll die Frau sein · Verwandlungsspiel von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George. • Ein witziger Abend mit geistvollem Inhalt frei nach dem Märchen Rumpelstilzchen. Do 15.2. 20:00 Eva & Lilith · Strapse oder Bügelbrett – Mythologische Komödie von Johannes Galli. Mit Helena George, Damaris Sieglind. • Eine Frau besucht die Geliebte ihres Mannes, um ihn zurückzufordern. Fr 16.2. 20:00 Männerschlussverkauf · »Wie man den Mann kriegt«. Von Johannes Galli. R: Michael Wenk. Mit Helena George, Anano Lezhava. • Brisant-sinnliche Komödie über die verzweifelte Suche nach einem Mann. www.in-muenchen.de

MARIONETTENTHEATER KLEINES SPIEL

Neureutherstr. 12 · T. 272 33 64 Do 25.1./Do 1.2./Do 8.2./Do 15.2. 20:00 Schnell im Biss · »5 Sterne für Schloss Dracula«. Vampirparodie von Peter Geierhaas und Michaela Loibl. • Die karrieresüchtige Sarah van Helsing hat es auf das Heim des transsylvanischen Blutsaugers abgesehen. Mo 29.1. 20:00 Abgebrüht! · »Die Lesebühne für Leute mit Geschichte(n)«. Martina Pehr und Christian Schmitz-Linnartz lassen Menschen mit Erfahrung sprechen. (Karten über Theater ... Und So Fort)

MATHILDE WESTEND

Gollierstr. 81 Do 25.1./Mo 29.1./Di 6.2./Do 8.2. 20:00 Der Liebesbeweis · Von Barbara Kappen nach »Fast ganz die Deine« von Marcelle Sauvageot. R: Florian Hackspiel. Mit Theresa Hanich. • Eine zeitlose Liebeserklärung – von der Herrlichkeit des Augenblicks bis zur Selbstzerfleischung.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

FESTSPIELHAUS

Quiddestr. 17 · T. 672 020 Do 1.2. 20:00 Der Sturm – Szenen frei nach Shakespeare · Werkschau »Theaterschule Yorick«. Projektleitung: Jaime Villalba. • Eine Collage verschiedener Theaterformen, inspiriert von Shakespeares letztem Drama, einem Zaubermärchen über einen vertriebenen Herzog, der auf Rache sinnt. (Eintritt frei) Fr 9.2./Fr 16.2. 20:00 Premiere TITANIC – Geisterschiff der lebendigen Dinge · Eine Produktion der »Theaterwerkstatt FestSpielHaus«. R: Fredi Öttl. Mit Eseyas Andrebahn, Selina Baumstark, Anna Eltzholtz u.a. • In einer stürmischen Nacht spült das Meer ein Schiff an den Strand. Dunkle Wesen stürzen sich auf die Dinge aus den Holzkisten und beleben sie.

Werner Meier (Sternschnuppe). • In Dirndl und Stöckelschuhen macht sich die Dorfkuh auf ihre abenteuerliche Reise in die Stadt.

Fr 2.2. - So 4.2. 20:00 Das Gedächtnis des Wassers · Schwarzhumorige Tragikomödie von Shelagh Stephenson. R: Holger Ptacek. Eine Produktion von »Theater PUR«. • Das Treffen dreier unterschiedlicher Schwestern bei der Beerdigung der Mutter wird zur bissigen Sprachschlacht.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Do 25.1./Sa 27.1./Do 15.2. 20:00, So 28.1. 18:00 Vom Fliehen und vom Fliegen · Eine philosophische Musiktheaterperformance von Berivan Kaya & Sebastian Brummer (Regie) nach Texten von Ingeborg Bachmann. Mit Kaya, Fatima Dramé, Carolyn Breuer (Saxophon). • Der Kampf des Individuums mit einem perfektionierten System, das keine Freiräume mehr zulässt. Anschl. Diskussion mit Gästen Sa 27.1. 20:00 The Telephone · Lustige Kurzoper von Gian Carlo Menotti. Mit Gustavo Castillo Estrada, Susanna Proskura. Klavier: Rie Kimura. • Amour à trois: Waren die Zeiten wirklich besser, als es noch keine Smartphones gab? Die schönsten Liebesduette für Sopran und Bariton. (LOFT) So 4.2. 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz. R: Stefanie von Poser. Mit Cornelia Pollak, Nicola Trub. • Mit temperamentvollen Wortwechseln, Sprachspielen, Musik und Tanz wird das Thema Tod inszeniert (ab 7 Jahren). Do 8.2. 20:00 Mü-Premiere Die Krimi Komplizen · »Lösegeld für eine Leiche«. Live-Krimi-Hörspiel von Felix Strüven. • Eine Entführung mit spektakulärer Geldübergabe – doch jemand spielt ein falsches Spiel. Kommissarin Schwabing ermittelt. (LOFT) Sa 10.2. 20:00 Premiere Kriminaltango · Eine Krimirevue mit Liedern und Texten von Kurt Feltz. R: Andreas Weirich. Mit Judith Peres, Anna Veit & Burkhard Kosche. Klavier: Michael Gumpinger. • Die Besitzerin eines Münchner Nachtlokals liegt tot hinterm Tresen und der Kommissar verliebt sich in die Hauptverdächtige.

ISSA-THEATER

Oetztaler Str. 1b · T. 532 86 72 Fr 26.1./Sa 27.1./Fr 9.2. 19:30 Diese kleine Welt · Von Klaus Kremer. R: Frank Schröder. Mit der Abschlussklasse Frühjahr 2018. (www.actorsschool.de) Mo 29.1. 13:00,18:00, Fr 2.2./Mi 7.2. 18:00, Di 30.1. 14:00, Di 30.1. - Do 1.2./Mo 5.2./Di 6.2./Do 8.2. 19:30, Mi 31.1. 10:00 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm: Impro, Ensemble, Gesangsabend u.a. (www.actorsschool.de)

KLEINES THEATER HAAR

Haar, Casinostr. 75 · T. 890 569 810 Fr 26.1./Sa 27.1./Fr 2.2./Sa 3.2./Fr 9.2. 20:00, So 28.1./So 4.2. 14:00 Wa(h)re Männer · Eine Männer(alb)traumkomödie von Roland Beier. Mit der »Münchner Volkssängerbühne«. • Achtung: Das griechisch-bayrische Stück könnte Spuren von Schriftdeutsch, Sexismus und männerfeindlichen Aussagen beinhalten. (Karten: T. 220 275 oder www.mvb-ev.de)

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Sa 10.2. 14:00 Die Kuh, die wollt ins Kino gehen! · »Ein Muhsical von Muht und Glück haben« für die ganze Familie von Margit Sarholz &

Adalbertstr. 33 · T. 271 51 58 So 28.1. 14:30, 16:00 Kasperl und die wahre Liebe · Von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Es spielt die ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. • Für Kasperl gibt es allerhand zu tun, um alle glücklich zu machen (ab 3 Jahren). Karten über Theater ... Und So Fort So 4.2. 14:30, 16:00 Kasperl und der Räuber · »Oder Polizisten küsst man nicht«. Von und mit Josef Parzefall & Richard Oehmann, »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. • Kasperl und Seppl bekommen es beim Himbeerenpflücken mit einem Verbrecher zu tun, der eigentlich gar keiner sein möchte ... (ab 3 J.; Karten über Theater ... Und So Fort).

METROPOLTHEATER

Floriansmühlstr. 5 · T. 321 955 33 Do 25.1. - Sa 27.1. 20:00, So 28.1. 19:00 ausverkauft Alice · Von Robert Wilson & Tom Waits, Kathleen Brennan nach Lewis Carroll. R: Philipp Moschitz. Mit Vanessa Eckart, Thomas Schrimm, Sebastian Griegel, Patrick Nellessen, Maria Hafner u.a. Di 30.1. 20:00 ausverkauft Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn · »... um eine Gehaltserhöhung zu bitten«. Von Georges Perec. R: Jochen Schölch. Mit Ulrike Arnold. • Die Expertin für psychologische Kriegsführung bereitet die Angestellten vor. (CAFÉ) Mi 31.1. 20:00 ausverkauft Im Auftrag des Herrn · Eine Verneigung vor Tom Waits. Mit Thomas Schrimm und Johannes Mittl. • Die beiden passionierten Waits-Fans haben 20 seiner Songs ausgesucht – z.B. aus den Bühnenwerken »Woyzeck« und »Alice« – und interpretieren sie auf ihre ganz eigene Weise, vermischt mit Stationen seines Lebens. (CAFÉ) Sa 3.2./Sa 10.2./Mo 12.2./Di 13.2. 20:00, So 4.2./So 11.2. 19:00 Wiederaufnahme Die Opferung von Gorge Mastromas · Von Dennis Kelly. R: Jochen Schölch. Mit Mario Andersen, Butz Buse, Matthias Grundig u.a. • Spannender Psychothriller über einen mittelmäßigen Endzwanziger, der beschließt, in die Welt der Global Player einzutreten. Mo 5.- Mi 7./Fr 16.2. 20:00 Wiederaufnahme Zwei alte Mimen warten in der Kantine auf ...? · Eine Possenreißerei von Elmar Golem. Mit Rüdiger Hacker (Regie) und Gerd Lohmeyer. • Nachdem die Beckett-Produktion geplatzt ist, philosophieren und schimpfen die beiden Schauspieler, schwankend zwischen phantastischen Utopien, tiefer Verzweiflung und billiger Klamotte. Do 8./Fr 9./Mi 14./Do 15.2. 20:00 Wiederaufn. Schuld und Schein – Ein Geldstück · Von Ulf Schmidt. R: Jochen Schölch. Mit Butz Buse, Paul Kaiser, Marc-Philipp Kochendörfer u.a. • Mit Sachverstand und Witz gelingt es dem Dramatiker in kurzen, anschaulichen Szenen die systematische Verschleierung der Finanzjongleure von Beginn an zu erklären.

So 4.2. 15:00 Konferenz der Kinder · Vom »Papiertheater Nürnberg« mit Kindern & Jugendlichen. • Szenisches Spiel mit Musik & Tanz zu den im 4-jährigen Projekt entstandenen »Fragebüchern«. Zur Vernissage im LITTLE ART.

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Sa 27.1. 20:00 Carmina Burana · Von Carl Orff nach aus dem 13. Jahrhundert stammenden lateinischen, mittelhochdeutschen und altfranzösischen Vagantenliedern und Versen. (Jugendliche und Erwachsene) Sa 3.2. 20:00 Die Zauberflöte · Eine Inszenierung mit Marionetten nach der Oper von Wolfgang A. Mozart für Erwachsene und Jugendliche. Sa 10.2. 19:30 Märchenoper: Hänsel und Gretel · Figurenspiel für die ganze Familie nach einer Dichtung von Adelheid Wette. Musik: Engelbert Humperdinck (ab 5 Jahren).

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Do 25.1. 20:00 Figurentheater der Gegenwart Ubu On The Table · Groteskes Objekttheater vom »Théâtre de la Pire Espèce«, Kanada, in englischer Sprache nach Alfred Jarrys Skandalstück »König Ubu«. R: Olivier Ducas, Francis Monty. Mit Étienne Blanchette, F. Monty. • Die Geschichte des tyrannischen Usurpators und das Schicksal Polens – herrlich skurril entschieden auf einem Tischtuch (ab 14 Jahren). T. 233 244 82 (SAAL) Sa 27.1. 20:00 Figurentheater der Gegenwart Frankenstein ... · Puppenversion mit LiveMusik von »Theater Salz+Pfeffer«, Nürnberg, frei nach Mary Shelley. R: Annalena Maas. Eine Kooperation mit der Theaterakademie August Everding. Mit Wally Schmidt, Paul Schmidt. Cello: Nico Nesyba. • Die feinfühlige Inszenierung des 200 Jahre alten Gruselromans stellt vor allem das Martyrium des Monsters in den Vordergrund (ab 14 Jahren). T. 233 244 82 (SAAL)

NEUE BÜHNE BRUCK

FFB Fürstenfeld 11 · T. 08141 185 89 Fr 26.1./Fr 9.2. 20:00 Shoppen · Von Ralf Westhoff. R: Harald Molocher. Mit Anne Distler, Theiss Heidolph, Sonja Heringer, Kerstin Krefft u.a. • Eine temporeiche Komödie mit intelligentem Wortwitz: Großstadtsingles suchen beim Speed-Dating einen neuen Partner.

Sa 27.1./Fr 2.2./Sa 10.2. 20:00, So 28.1./So 11.2. 19:00 Zwei wie Bonnie & Clyde · Groteske Gaunerkomödie von Sabine Misiorny und Tom Müller. R: Harald Molocher. Mit Alexander Schmiedel, Tina Schmiedel. • Trotz amerikanischem Vorbild geht für ein Paar nicht nur der erste Raubzug gründlich daneben ... Sa 3.2. 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«: Improvisationstheater. • Fünf Sekunden haben die Spieler Zeit, um Geschichten zu ersinnen.

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Fr 26.1. - So 28.1./Do 1.2. - So 4.2./Do 8.2. - So 11.2./Do 15.2./Fr 16.2. 19:30 La Cenerentola · Komische Oper von Gioachino Rossini. Eine Jubiläumsproduktion von »Münchens Kleinstem Opernhaus« zum 20. Bestehen. R: Julia Dippel. D: Andreas P. Heinzmann. Mit Gesangssolisten und Orchester. • Eine Aschenputtel-Interpretation mit Prinz, Ball, bösen Stiefschwestern, intrigantem Vater und der Sehnsucht nach Glück und Liebe. So 18:00 Einführung (WAGENHALLE) Fr 26.1./Sa 27.1. 20:00 Wiederaufn.-Premiere Erreger · Von Albert Ostermaier. R: Evelyn Plank. Eine Produktion des »Münchner Heldentheater«. Mit Andreas Berner, Holger Jerzembek. • Die unglaubliche Fabel eines Börsentraders, der nach seinem Kollaps weiterhin erfolgreich sein muss – selbst in der Klinik-Quarantäne. (KL. BÜHNE) Sa 27.1. 15:00 Elisa-Bib · »Oder: Keine Stacheln im Koffer«. Figuren-Erzähltheater vom »BuchfinkTheater«, Göttingen. • Die berührende Geschichte eines Igelchens, dem keine Stacheln gewachsen sind (ab 4 Jahren). Mi 31.1. - Fr 2.2./Do 8.2. - Sa 10.2. 20:00 Herr Metitsch · Von Karin Strauß. R: Kerstin Weiler. Eine Produktion der »Lichtbühne«. Mit Doris Gruner. • Ein penibler Mann kann nichts wegwerfen und hat doch ein ausgeklügeltes Ordnungssystem. Seine Gedanken sind wie gute Geschenke: Einmal ausgepackt, lassen sie einen nicht mehr los. (KLEINE BÜHNE) Sa 3.2. 20:00 Shackleton: Banjo oder Bibel? · »636 Tage im Eis«. Ein musikalisches Schauspiel von »Kunst und Drama« aus Briefen, Erinnerungen und Tagebüchern der »Endurance-Expedition«. Musik: Lawrence Davis. Mit Friederike Pöhlmann-Grießinger, Roland Eugen Beiküfner, Frank Wild. • Scheitern und Rettung: Die abenteurliche Fahrt des Polarforschers Sir Ernest Shackleton und seiner Mannschaft durch das Eis der Antarktis in den Jahren 1914 bis 1916. (KLEINE BÜHNE) 

MUCCA

Schwere-Reiter-Str. 2 Sa 27.1. - Mo 29.1. 20:30 Wiederaufnahme Jacky – Pursuit Of Happiness · Endzeitkomödie von Markus Riexinger. R: Kurt Bildstein. Eine Produktion von »FTM Freies Theater München«. Mit Johannes Bockermann, Julia Mann, Marco Merenda u.a. • Das Psychogramm zeigt Gedankensplitter aus dem Gehirn eines Amokläufers. Irrwitzig überdreht und schrecklich komisch.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Sa 27.1. 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau. • Nach Zuschauer-Vorgaben improvisiert Deutschlands einziges Opern-Improvisationsensemble Arien, Duette, Chöre, ganze Opern aus dem Stegreif. Jeden Abend anders. (MILLERZIMMER) IN 2 / 2018

wpt_2018_02_layout_Redaktionsseiten 22.01.2018 18:59 Seite 5

THEATER & KABARETT >> Fr 16.2. 20:00 Liaisons mit Picasso · Szenische Lesung mit Tanz und Gesang vom Ensemble »Littera Mobile«. • Monika Herzing und Antje Hobucher lassen mit Humor und aus weiblicher Sicht einige Frauen Pablo Picassos »zu Wort« kommen. (KLEINE BÜHNE)

PEPPER THEATER

Thomas-Dehler-Str. 12 · T. 638 918 43 Do 25.1. 20:00 Margarete Folgenschwer oder Die Gretchen-Wette · Von und mit Thomas Stumpp frei nach Goethes »Faust«. Eine »Münchner Ensemble«-Produktion. Mit Kathrin Gerlsbeck, Gabriele Weller, Mona Oswald. • Konsumorientierte Gesellschaft versus blumige Gefühlswelt: Eine unerfahrene junge Frau wird schwanger und erhält von ihrer Umwelt keine Unterstützung. Sa 27.1. 20:00 Die Wonnen der Ungewöhnlichkeit · Tanzperformance von Ashraf Schumanyas zwischen traumhaftem Erzählen und strenger Formsprache, im Spannungsfeld zwischen usbekischen Wurzeln und Leben in Deutschland. Skulpturen von Roland Weiß. Fr 2.2./Sa 3.2. 19:00 Premiere Die Vortrefflichkeit der italienischen Poesie · Eine Produktion der Theatergruppe »I-Talia« in italienischer Sprache. Mit dem Trio Lias, Dario Tortora (p), Giuseppe Tistora. Gast: Irina Wanka. Gastauftritt am 3.2.: Giuseppe del Duca. • Von Luigi Tortora interpretierte Texte von Pirandelle, Dante, Leopardi, Di Giacomo, Fusco, Totò und Franca Rame. Do 8.2. - Sa 10.2. 20:00 Das Produkt · Komödie von Mark Ravenhill. R: Andreas Wiedermann. Eine Produktion von »Theater Plan B«. Mit Clemens Nicol, Christina Matschoss, Friedrich Custodio, Anna Dietmann. • »Bridget Jones goes Dschihad«: Die süffisante Mediensatire lässt einen Film entstehen, in dem sich eine global agierende Geschäftsfrau in einen Al-Qaida-Kämpfer verliebt.

RATIONALTHEATER

Hesseloher Str. 18 · T. 335 003 Sa 27.1./So 28.1./Sa 10.2./So 11.2. 20:00 Unterm Sternenhimmel · Eine Liebe im Queer-Format. Von der Frauen-Theatergruppe »Theater von der Rolle« zum Thema Transgender. • Die schüchterne Psychologiestudentin verliebt sich in einen Musiker. Fr 2.2. 20:00 LuK – LudwigUndKunst · Die offene Bühne der »Studiobühne twm«: 10-MinutenPräsentationen, egal ob Kurzgeschichte, Gedicht, Musik, Theater, Film oder Performance. (ludwigundkunst@gmail.com) Do 8.2./Mo 12.2./Mi 14.2. - Fr 16.2. 20:00 Uraufführung Tessa im Paradies · Von Justus Dallmer. R: Dominik Frank. Eine Inszenierung von »RegieAlsFaktor«. Mit Anna Sichlinger, Rebecca Thoß. • Nach fünf Jahren Funkstille meldet sich eine Frau bei ihrer Ex-besten-Freundin – alte Gefühle kommen wieder hoch und das Spiel der gegenseitigen Manipulation.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Di 6.2. 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!«: quer durch die leidenschaftliche Welt der großen Oper mit wechselnden Gästen. Am 6.2. Gemischtes Doppel – Oper und Jazz treten gegeneinander an mit Maharani Chakrabati und Lao Betzl am Klavier sowie Hornist Vincent Eberle. (WIRTSHAUSBRETTL)

SPECTACULUM MUNDI

Graubündener Str. 100 · T. 745 765 82 Do 1.2. - Sa 3.2./Fr 9.2./Sa 10.2. 20:00 Applaus Applaus · »(K)ein Musical-Abend« mit Julia Hardt, Stan Holoubek und Fabian

Gohr. • Beim Potpourrie an beliebten Songs aus Burlesque, Dracula, Hair, Les Miserables, Rocky Horror Show, West Side Story u.v.a. greift das Ensemble auch auf andere Genres der Bühnenkunst zurück. (T. 745 765 82)

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a · T. 345 890 Fr 26.1./Sa 27.1./Mi 31.1. - Sa 3.2./Mi 7.2. - Sa 10.2./Mi 14.2. - Fr 16.2. 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek. Mit Anette Spola, Burchard Dabinnus, Helmut Dauner. • Die bayerischen Existenzclowns Beppi und Charlie wollen alte Fehler ausbügeln und neue Abenteuer erleben. Aber der Weg ist steinig und steil.

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a · T. 260 43 33 Do 25.1. - Sa 27.1. 20:00 Moby Dick · Schauspiel mit Live-Musik nach dem Roman von Herman Melville. R: Andreas Wiedermann. Produktion von »Theater Impuls«. Mit Simon Brüker, Constanze Fennel, Conny Krause u.a. Percussion: Antonio Secchia. • Käpt’n Ahabs wahnsinnige Jagd nach dem weißen Wal als abgründige und spektakuläre Theaterodyssee. (TANKSTELLE) Mi 31.1. - Sa 3.2. 20:00, So 4.2. 16:30 Love Letters · Von Albert Ramsdell Gurney. R: Valérie & Dieter Weidenfeld. Produktion des »Théâtre Jean Renoir« in französischer Sprache. Mit Arezou Saffari-Dür, Jean-Pierre Dupré. • Verpasste Lebensmöglichkeiten: Das Stück deckt an Hand von Briefen die Zerrissenheit und den Identitätsverlust seiner Charaktere auf. (TANKSTELLE) So 4.2. 18:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Neue Magie und Kulinarik. • Zauberkunst auf höchstem Niveau entlang der Grenzen der Wahrnehmung. Mit Aperitif & Fingerfood von TasteMunich. Karten: T. 361 004 22 oder tickets@zauberkunst.de (SALON) Mi 7.2. - Sa 10.2. 20:00 On s’aime?! ... · Von Pierre Palmade & Muriel Robin. R: Valérie & Dieter Weidenfeld. Produktion des »Théâtre Jean Renoir« in französischer Sprache. Mit Annick Albini-Jakob, Yasmine Weiß, Patrice Hermann, Hervé Adeline. • Komische Szenen zeigen die großen und kleinen alltäglichen Konflikte im Leben eines Paares. (TANKSTELLE) Mi 14.2. - Fr 16.2. 20:00 Mr. Punch und Mrs. Judy · Von Debbie Isitt. R: Harald Molocher. Mit Barbara GalliJeschesck, Alexander Schmiedel. • Skurrile Groteske: Die Protagonisten des traditionellen englischen Kaspertheaters steigen von ihrer Bühne herab und demonstrieren den ganz normalen Alltag eines Pärchens, der plötzlich von häuslicher Gewalt überschattet wird. (TANKSTELLE)

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a · T. 182 694 Do 25.1. - Sa 27.1. 20:00 Eine pornografische Beziehung · Von Philippe Blasband. R: Eos Schopohl. Mit Zhana Kalantay, Murali Perumal. • Ein Mann und eine Frau erinnern sich an eine Episode ihres Lebens, in der sie wilde, rein sexuelle Treffen miteinander hatten. Fr 9.2./Sa 10.2./Mi 14.2./Fr 16.2. 20:00 Deutsche Erstaufführung Wer Hunger hat soll Vögel gucken · Von E.L. Karhu. R: Robert Spitz. Mit Christina Andrione, Thomas Höltzel, Angelika Lindner u.a. • Brotschlangen-Ballade: Ein bitterbös-poetischer Reigen mit finnischem Humor über Menschen, die für Lebensmittel anstehen. Do 15.2. 20:00 Martin Umbach: Erhörte Wünsche · Ein Leseabenteuer: Die deutsche Stimme von George Clooney erfüllt Hörerwünsche. • Eine Mischung aus Literaturlesung, ImproTheater und Sprachmagie. Lieblingstexte mitbringen!

www.theater-drehleier.de Rosenheimer Str. 123 München-Haidhausen S-Bahn Rosenh. Pl. · Tel. 48 27 42 Einlass: 18.30 Uhr · Beginn: 20.00 Uhr

Do 25. PREMIERE · Fr 26. - Sa 27. Januar

DINNER WITH GERSHWIN

oder doch nur Palatschinken im Dreivierteltakt

Di 30. Januar

Do 1. Februar

NOTENLOS DURCH DIE NACHT

Münchens erster Song Slam

Mi 31. Januar

VELVET VOYAGE

Speckmann & Pusch spielen

ITALIA CON AMORE Shakespeare trifft Italo-Hits

MUSOC OPEN

Fr 2. + Sa 3. Februar

Di 6. Februar

The Filly Follies – Oh là là Paris!

PREISTRÄGER KABARETT KAKTUS Münchens ältester Kleinkunstwettbewerb

So 20.00 Uhr: Die ImproShow – Das Original Mo 19.30 Uhr: Die FreestyleShow – der perfekte Wochenstart

TATWORT TATWORT 38

IN 2 / 2018

THEATER VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1 · T. 829 290 79 Do 25.1. - Sa 27.1./Do 1.2. - Sa 3.2./Do 8.2. - Sa 10.2./Do 15.2./Fr 16.2. 20:00 Die Irre von Chaillot · Romantische Satire von Jean Giraudoux in der Fassung von Margrit Carls. R: Andreas Seyferth. Mit Arno Friedrich, Claudia Schmidt, Sven Schöcker, Denis Fink u.a. • Ein Märchen aus den Bauklötzen unserer Welt mit bösem Happy End.

TONHALLE

Grafinger Str. 6 · T. 628 344 11 Fr 9.2. 20:00 SIXX PAXX® · »Sexxy Circus«. Die Männer der heißen Male Revue Show lassen Frauenherzen höher schlagen: Ein Spektakel aus Erotik, Tanz, Akrobatik, Charme und jeder Menge Sexappeal. Gesanglich unterstützt von »Dschungelkönig 2017« Marc Terenzi.

Spöttische Hommage: KABAREST (Fraunhofer / Heppel & Ettlich) WERK7 – THEATER IM WERKSVIERTEL

Speicherstr. 16 · T. 01805 44 44 Do 25.1. - Sa 27.1./Do 1.2. - Sa 3.2./Do 8.2. - Sa 10.2./Do 15.2./Fr 16.2. 19:30, Sa 27.1./Sa 3.2./Sa 10.2. 15:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 14:30,19:00, Di 30.1./Mi 31.1./Di 6.2./Mi 7.2./Di 13.2./Mi 14.2. 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Nach dem Kinofilm von Bora Dagtekin. Eine Produktion von »Stage Entertainment« in Zusammenarbeit mit »Constantin Film«. • HipHop, Rap und Popballaden, coole Choreografien und derbe Sprüche in der Bühnenshow über die Chaosklasse und die unkonventionellen Unterrichtsmethoden eines Ex-Knackis.

BOULEVARD/KOMÖDIE BLUTENBURG-THEATER

Blutenburgstr. 35 · T. 123 43 00 Do 25.1. - Sa 27.1./Di 30.1. - Sa 3.2./Di 6.2. - Sa 10.2./Di 13.2. - Fr 16.2. 20:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 18:00 Zeugin der Anklage · Kriminalstück von Agatha Christie. R: Uwe Kosubek. Mit Irene Rovan, Konrad Adams, Andreas Haun, Nathalie Seitz u.a. • Spannender Justiz-Klassiker mit überraschenden Wendungen. Mo 12.2. 20:00 Die Maxvorstädter Kellermorde · Improvisierte Kriminalstücke. R: Heiko Dietz. Mit Linda Hummrich, Pia Kolb, Stefan Vogelhuber u.a. • Messer raus! Die Schauspieler spielen dieses Theaterstück nur einmal und das Publikum hilft bei der Aufklärung des Mordfalls. (Karten über Theater ... Und So Fort)

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 25.1. - Sa 27.1./Do 1.2. - Sa 3.2. 20:00, So 28.1. 14:00,19:00, So 4.2. 14:00 Wuidschütz’n · Eine »ganz varreckte Wuidererg’schicht« von und mit Georg Maier. Mit Melanie Tobian, Manuela Denz, Florian Freytag, Xaver Hube ru.a. • Hinterfotzige Komödie in kraftvoller Sprache mit vielen Querschlägern. Fr 9.2./Sa 10.2./Mi 14.2./Fr 16.2. 20:00 D’Kuah keiwed · Oder »Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg«. Ein Bauernstück in drei Akten von Georg Maier. Mit Christiane Blumhoff, Wolfgang Freundorfer, Michael Seyfried u.a. • Für den ertragreichen Fünferhof und das Wasserrecht für das ganze Tal greift der »Wucherer« zu jedem dubiosen Mittel.

KHG-TU

Karlstr. 32 · T. 545 92 40 Do 15.2./Fr 16.2. 19:30 Komödie im Dunkeln · Von Peter Shaffer. Eine Produktion der Theatergruppe »Lampenfieber«. • Der turbulente Abend eines jungen Bildhauers, der für den erhofften russischen Geldgeber seine Wohnung mit »geliehenen« Möbeln aufwertet.

KOMÖDIE IM BAYERISCHEN HOF

Promenadeplatz 6 · T. 292 810 Do 25.1. - Sa 27.1./Mo 29.1. - Sa 3.2./Mo 5.2. Sa 10.2./Mo 12.2. - Fr 16.2. 19:30, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 18:00 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. R: Horst Johanning. Mit Jochen Busse, Billie Zöckler, Andreas Windhuis u.a. • Mafiöse Verwicklungen mit einem älteren Herren, der seiner Frau verschweigt, dass seine kleine Firma schon vor Jahren pleite gegangen ist.

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 Do 25.1./Mi 31.1./Do 1.2./Mo 5.2./Do 8.2./Mo 12.2./Di 13.2. 19:00, Fr 26.1./Fr 2.2./Fr 9.2. 19:30, Sa 27.1./Sa 3.2./Sa 10.2. 20:00, So 28.1./So 4.2./So 11.2. 15:00, Mi 7.2. 16:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«: Unfassbares, Unglaubliches und Unmögliches mit den Lieblingsillusionen und Wundern – Zauberkunst auf höchstem Niveau (ab 12 Jahren). Fr 26.1./Sa 27.1./Fr 2.2./Fr 16.2. 19:00, Sa 3.2. 19:30 Gehirnwäsche 2 · Psychic Entertainment mit Alexander Schelle. • Die hypnotische Reise geht weiter: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt tiefgründig und humorvoll Unerklärliches (ab 12 Jahren; MAGISCHER SALON). So 28.1./So 4.2. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON) So 28.1./So 4.2. 19:00, Fr 16.2. 19:30 The King of Cards 2 · Denis Behr gehört weltweit zu den besten Kartenmagiern und hat neben verblüffenden Tricks auch einen erfrischend trockenen Humor. Do 8.2. 19:30, Fr 9.2. 19:00 Gehirnwäsche · »Psychic Entertainment« mit Alexander Schelle. • Eine hypnotische Traumreise: Der Mentalist überschreitet die Grenzen der Wirklichkeit und hinterfragt mit seinem humorvollen Stil Unerklärliches. (MAGISCHER SALON)

FESTSPIELE DIVERSE ORTE Fr 2.2. - Sa 28.4. Magdalena München Saison 2018 · Das Magdalena Projekt ist ein 1986 gegründetes internationales Netzwerk von künstlerisch tätigen Frauen und präsentiert in München drei Monate lang über 40 Theateraufführungen, Performances, Filme, Ausstellungen, Workshops und weitere Aktionen – nicht nur für Frauen. (magdalenamuenchen.de)

MÜNCHNER KAMMERSPIELE

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Fr 2.2. 18:00, Sa 3.2. 15:00, So 4.2. 14:30 Showcase Kammerspiele #2 · Ausgewählte Inszenierungen in allen Häusern, verdichtet an einem Wochenende, zeigen, wie an den Kammerspielen jenseits von Kategorisierungen unterschiedlichste Handschriften und thematische Setzungen nebeneinander entstehen. Jeden Abend mit moderierten Publikumsgesprächen.

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Fr 2.2.-Fr 23.2. CrankoFest · Der Februar ist dem ehemaligen Chefchoreografen des damaligen Balletts der Bayerischen Staatsoper gewidmet, John Cranko hatte 1968 den Posten in München übernommen. Zum 50-jährigen Jubiläum werden seine drei großen Werke zu sehen sein: die Ballettkomödie »Der Widerspenstigen Zähmung« (22./23.2.) sowie die Handlungsballette »Onegin« (2./4./7.2.) und »Romeo und Julia« (9./12./17.2.), beide mit Bühnenbild und Kostümen von Jürgen Rose.

KABARETT BR-STUDIO

Unterföhring, Rivastr. 1 · T. 590 025 078 Mi 7.2. 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · »Kabarett. Parodie. Unfug«. Ein Blick hinter die Fernsehkulissen mit Helmut Schleich – bayerisches Kabarett, aktuelle politische Satire, Parodien und sehenswerte Gäste: Am 7.2. Andreas Rebers; am 7.3. Simone Solga. (BR-Ausstrahlung: Do 21:00; VVK: www.helmut-schleich.de)

DAS SCHLOSS

Schwere-Reiter-Str. 15 · T. 143 40 80 Sa 27.1./Fr 16.2. 20:00 Caveman · »Du sammeln. Ich jagen!«. Theaterkabarett von Kristian Bader nach »Defending The Caveman« von Rob Becker. R: Esther Schweins. Mit Karsten Kaie. • Der Höhlenmann geht der Frage nach, was zwischen Männern und Frauen schief geht, und kommt zur Erkenntnis, dass sich seit der Steinzeit nicht viel geändert hat. Fr 2.2. 20:00 Cavewoman · Theaterkabarett von Emma Peirson. R: Adriana Altaras. Mit Ramona Krönke. • Die Antwort auf »Caveman« ist ein vergnüglicher Blick auf den Geschlechterkampf – aus weiblicher Sicht.

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Mi 14.2. 20:00 Zugabe! Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt.

DREHLEIER

Rosenheimer Str. 123 · T. 482 742 So 28.1./So 4.2./So 11.2. 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich! Mo 29.1./Mo 5.2./Mo 12.2. 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Absolut einmalig in der Improvisationstheater-Szene: Die Spieler lassen sich durch Interaktion in, um und mit dem Publikum inspirieren. Keine Regeln, keine Grenzen: Alles kann aus allem entstehen ... Fr 2.2./Sa 3.2. 20:00 The Filly Follies & Friends · »Oh Là Là, Paris!«. Die 10-Jahre-Jubiläumsshow mit den beliebtesten Showeinlagen aus der »Velvet Voyage«-Reihe. Mit Aphrodite DeVine, ChiChi Bouvet und Diva DeSaster sowie den Pariser Guest Stars Charly Voodoo & Kiki Beguin. Host: Elsie Marley. Stage Manager: Sugar LaLuz. Di 6.2. 20:00 Preisträger Kabarett Kaktus 2017 · Ein Abend mit den amtierenden Preisträgern des 29. Kabarett Kaktus: Arndt Ulrichsen (»Ist die Realität an allem schuld?«) und Tino Bomelino (»Man muss die Dinge nur zu Ende«). Sa 10.2. 20:00 Beier & Hang · »Schmutzige Wäsche – Die Satire-WG«. Kabarett-Schauspiel-Musik-Satire mit dem Münchner Hamburger Max Beier und dem Niederbayer David Hang. • Szenen aus dem pikanten WG-Alltag in zuckersüßer Umhüllung bei scharfer Dosierung. Mi 14.2./Do 15.2. 20:00 Die Couplet-AG · »Wir kommen! – Die Rache der Chromosomen«. Bayerisches Volkssänger-Kabarett mit Bianca Bachmann, Jürgen Kirner, Bernhard Gruber und Berni Filser. • Ein satirischer Rundumschlag mit bitterbösen Gesellschaftsanalysen und viel Wortwitz.

EINSTEIN KULTUR

Einsteinstr. 42 · T. 416 173 795 Sa 27.1. 20:00 isar148: linner & trescher · Die Personality-Impro-Show des preisgekrönten Duos Birgit Linner und Roland Trescher von intellektuell bis trashig, von groß zu klein, von dick zu dünn. Musik: Marc Schmolling. Am 27.1. Recht und Ordnung – Ein Fortbildungskurs der anderen Art. (HALLE 4)

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 28.1. 20:00 ...efa: ecstasy für arme · »Impro macht süchtig!«: Münchens schärfstes Improvisationstheater zwischen Taumel, Trash und Tollkühnheit zum Lachen, Heulen, Prusten. Mo 29.1. 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Kabarett, Musik, Poetry, Comedy – Mixed Show präsentiert von Fritz Liebl (MundArtFreunde Bayerns). Am 29.1. mit Sebastian Schlagenhaufer (bayerischer Kabarettist & Liedermacher), Angela Ascher (Kabarettistin), Josef Pretterer (Kabarett mit Puppen), Jaromir Konecny (Stand up Comedy). Julian Wittmann (bayer. Kabarettist). Sa 3.2. 20:30 Volksmusiktage 2018 Karl-Heinz Hummel · »Bayrische Seeungeheuer«. Musikalische Lesung aus dem Sammelband alter und neuer Sagen. Harfe: Barbara Eckmüller. • In einem unnachahmlichen Zwiegespräch mit einer Tegernseer Hexe entführt der Kabarettist und Autor in die Untiefen regionaler Wasserwelten. So 4.2. 11:00 Helmut Eckl · Literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen im Februar mit dem weitgereisten Figurenkabarettisten Josef Pretterer. Musik: Fabian Wittkowski (klassische Gitarre). Mi 7.2. 20:30 Kabarest · »München«. Grantig-komisches Musikkabarett mit Lisa Grundhuber, Gretel Rost und Martin Grundhuber. • In kleinen und großen Geschichten entwickelt sich der ganze Kosmos von Giasing über Sendling bis Milbertshofen. Fr 16.2. 20:30 Premiere Josef Pretterer · »20 Jahre Bühne, 70 Jahre Josef Pretterer«. Das Jubiläumsprogramm des Figurenkabarettisten. • Der Künstler erzählt, wie er zum Figurenspielen kam, von brenzligen Situationen und unerwarteten Begegnungen, dazwischen spielt er Szenen aus seinen 8 Programmen.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 26.1. 20:00 The Petits Fours Show · Süße Versuchung: Eine nostalgische Reise in die große Zeit der Burlesque-Kunst mit einem Hauch Frivolität und frechem Augenaufschlag von der Kölner Truppe. • Humorvoller Mix aus klassischer Burlesque, Tanz und Ballett, Gesang und Comedy. (CARL-ORFF-SAAL) www.in-muenchen.de

wpt_2018_02_layout_Redaktionsseiten 22.01.2018 18:59 Seite 6

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Do 25.1. 20:00 Kabarest (siehe FRAUNHOFER THEATER) Fr 26.1. 16:00, Sa 27.1. 15:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · KinderZauber-Mitmach-Show von René Frotscher mit viel Humor, clownesken und pantomimischen Elementen (ab 5 Jahren). So 28.1. 16:00 Von Sternen und Staubsaugern · Fantasievolles Improtheater mit Markus Sedelmaier (Klinik-Clown und Leiter Anti Helden Akademie, Augsburg) und Adrian Klein (Bühnenpolka) für die ganze Familie (ab 5 J.). Di 30.1. 20:00 Lange Lügen ... haben kurze Beine! · Kabarett, Live-Musik und Gameshow nach dem Erfolgskonzept »Two truths & one lie«. • Andrea Karten und Daniel Pink plaudern aus dem Nähkästchen: 8 lustige und peinliche Geschichten aus dem Alltag, von denen 2 frei erfunden sind. Wer kann sie entlarven? Mi 31.1. 20:00 Fischer & Friends · Musik-Kabarett-Poetry. Der Piano-Kabarettist Peter Fischer lädt zu einem Abend voller Musik für die Ohren und Texten für den Bereich dazwischen. Am 31.1. mit Katrin Sofie F. und der Däne, Sebastian Schlagenhaufer, The Baby And The Dog. Do 1.2. 19:30 impro à la turka · »AfterWörkShow«. Die deutsch-türkische Improgruppe mit Geschichten rund um den alltäglichen Bürowahn. • Fiktive Konstellationen mit Kolleg_innen und Chef_innen fernab kultureller und hierarchischer Unterschiede. Di 6.2. 20:00 Ruby’s Tuesday – Revue Reloaded! · Neo-Burlesque-Rebellin Ruby Tuesday lädt Freunde und Kollegen zum Show-Spektakel, moderiert von Magier Markus Laymann. Eine betörende Mischung aus Comedy, Artistik, Musik, Tanz und schrägen Typen. Am 6.2. mit Porcelain Delaney (Sideshow-Sensation aus Manchester), Sally + Pirelli (artistische Actioncomedy), Richard Herfeld & Sascha Kommer (Swing). Mi 7.2. 20:00 Das Ratsch-Kartell · Monatliche Plauderrunde: Die Münchner Polit- und Showprominenz zu Gast bei Musikkabarettist André Hartmann. Am 7.2. Karin Engelhard und Isabell Zacharias (SPD). Do 8.2. 20:00 metromadrid · »Der urbane Dorfdepp«. Galgenhumor 4.0. vom Kabarettisten Thomas Steierer. • Totaler Fatalismus eines am Boden Liegenden – der Münchner präsentiert vogelwilde oder subtile Wortwitzunikate eines Antihelden. Do 15.2. 19:30 Bühnenpolka: ImproSchau · Die neueste Innovation des Impro-Ensembles: Bergdrama, Horror am Campingplatz oder Bollywoodmusical – das kreative Publikum bestimmt die Geschichten.

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 Sa 3.2. 20:00 Faltsch Wagoni · »Auf in den Kampf, Amore!«. Mit Witz und Verve entwerfen die Musikkabarettisten Silvana und Thomas Prosperi eine Zukunft, in der nur noch Optimismus, Liebe und Gerechtigkeit regieren. Mi 7.2. 20:00 Premiere Wer ko der ko · »Der Bayerische Mundart Poetry Slam«, präsentiert von Ko Bylanzky und Moses Wolff. • Die originellsten Sprachtalente wetteifern um die Gunst des Publikums, Hauptsache bajuwarisch.

IBERL BÜHNE

Herzogspitalstr. 6 · T. 794 214 Do 25.1. 20:00 Knedl & Kraut · »Lachlederne Wirtshausmusi«. Die Stammtischbrüder Toni Bartl, Juri Lex & Daniel Neuner lassen die Gaudi am Derbleckn aufleben. Virtuos gesellig! (ARENA) Mi 31.1. 20:00 Markus Langer · »Spaßvogel(n)«. Skurrile Geschichten und Satire in ihrer besten Form – mit bayerischer Lässigkeit und positiver Energie vorgetragen. • Was tun, wenn einem die Frau ein Buch über den Sinn des Lebens schenkt, man aber eigentlich immer schon sehr genau wusste, was seinem Leben den Sinn gibt? So 4.2. 19:00 Christian Überschall · »Von Speed Dating bis Nordic Stalking. Über Beziehungen 2 go«. Zum dritten Mal schlüpft der in München lebende Schweizer Kabarettist in die Rolle des Paartherapeuten und Sexualforschers Dr. G. Sprüngli. • Tipps zum Beziehungsleben im digitalen Zeitalter der Datingportale.

KAMMERSP. KAMMER 1

Maximilianstr. 26-28 · T. 233 966 00 Do 25.1. 20:00 Science Slam · Geballte Wissenschaft in 10 Minuten – Anschaulich, informativ und unzensiert präsentieren Nachwuchswissenschaftler_innen den neuesten Stand ihrer Forschung in kreativen Beiträgen. Das Publikum entscheidet über die beste Performance.

LACH & SCHIESSGESELLSCHAFT

Ursulastr. 9 · T. 391 997 Do 25.1. - Sa 27.1. 20:00 Henning Venske · »Das war’s! War’s das?«. Politikabarettistischer Jahresrückblick. Der Hamburger Satiriker und Kabarettist der alwww.in-muenchen.de

ten Schule analysiert mit viel Witz und scharf akzentuiert das vergangene Jahr. So 28.1. 19:30, Mo 29.1. 20:00 Philipp Weber · »Weber N° 5 – Ich liebe ihn!«. Eine heitere Gebrauchsanweisung für den freien Willen • Alle wollen uns ständig irgendetwas andrehen: Weltanschauung, Wahrheit, Lebensstil, Diät oder noch ein Kind. Der Kabarettist zeigt seinen feurigen Schutzwall gegen jegliche Versuche der Manipulation. Di 30.1./Mi 31.1./Fr 2.2./Sa 3.2./Di 6.2. - Fr 9.2./Di 13.2. 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm. Mit Caroline Ebner, Norbert Bürger, Sebastian Rüger, Frank Smilgies. • Die höchst musikalischen Vier mit skurriler Sicht auf die Welt rasen mit Vollgas durch den Europa(park)-Frust. Absurd, anarchisch, aktuell. Do 1.2. 20:00 Premiere Blonder Engel · »opus magnum«. Raffiniert witzige Texte bei nacktem Oberkörper, gewürzt mit Selbstironie, serviert mit viel Improvisation. So 4.2. 19:30 Hosea Ratschiller · »Heute: Der allerletzte Tag der Menschheit (Jetzt ist wirklich Schluss!)«. Feierliche Gala-Lesung zum 100jährigen Bestehen unseres Weltkrieges. Musik: RaDeschnig. • Der österreichische Satiriker präsentiert eine lustvolle Schmierenkomödie über Kultur aus dem Spielautomaten. Mo 5.2. 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Wandlungsfähiges Kabarett mit Musik. • Die Trägerin des »Bayerischen Kabarettpreis 2016 / Senkrechtstarter« hat es auf die Harmonie abgesehen. Und die wird sie verbreiten. Wenn nicht anders möglich, dann mit Gewalt. Mit herrlicher Gewalt. Sa 10.2. 20:00 Axel Pätz · »Realipätztheorie«. Der Tastenkabarettist seziert einmal mehr die Mysterien des Alltags mit schneidendem Witz und intelligenten Chansons. Feinsinnig, böse und satirisch entschlüsselt er die Fragen, an denen sich Gelehrte von Einstein bis Schweinsteiger die Zähne ausgebissen haben. So 11.2. 19:30, Mo 12.2. 20:00 Altinger und Liegl · als Platzende Hirsche »Halali! Die besten Nummern der letzten Jagdausflüge«. Die früheren WG-Genossen Michael Altinger & Alexander Liegl schießen singend, tanzend, dichtend und streitend die kapitalsten Böcke aus ihren gemeinsamen Programmen. Kein Abend für Bambis! Mi 14.2./Do 15.2. 20:00 Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Von einem, der sich anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire. Fr 16.2. 20:00 Massimo Rocchi · »6zig«. Der italienischschweizerische »Poet des Lachens« erzählt fantastische, abstruse Geschichten, spielt mit den Sprachen und seinen Identitäten und lässt dabei so manchen Höhenflug jäh abstürzen.

LUSTSPIELHAUS

Occamstr. 8 · T. 344 974 Do 25.1./Fr 26.1. 20:00 ausverkauft Alfred Dorfer · »und ...«. Ein Mann, ein Raum, zwei Bananenkisten. • Momentaufnahmen vom Aufbrechen und Ankommen: Virtuos präsentiert der Wiener Kabarettist, Autor und Schauspieler sein temporeiches und inhaltlich sehr komplexes Ein-MannTheater. Mo 29.1. 20:00 Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Der Kabarettist berichtet von Menschen, die glücklich sein wollen, aber ständig unterbrochen werden, und wie sie versuchen, sich das Kunstwerk Leben zurecht zu schnitzen. Di 30.1./Mi 31.1. 20:00 ausverkauft Jochen Malmsheimer · »Dogensuppe Herzogin – ein Austopf mit Einlage«. Der sprachgewandte Wortvirtuose stellt sich dem geradezu enzephalen Unsinn in den Weg – gegürtet mit dem Schwert der Poesie, gewandet in die lange Unterhose tröstenden Mutterwitzes. Fr 2.2. 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Gayle Tufts · »Superwoman«. Musik-Kabarett. • Die bekannteste in Deutschland lebende Amerikanerin rettet die Welt – zumindest für einen Abend mit einem tiefen Einblick in die Glitzerwelt einer erwachsenen Frau. Songs: Marian Lux. Mo 5.2. 20:00 ausverkauft Max Uthoff · »Gegendarstellung«. Politische Satire. • Von der Wucht der Behauptung, mörderischen Geschäften, gesellschaftlichem Inzest, Drehzahlmessern, teuflischen Kreisläufen und davon, dass Menschen, die in Schubladen denken, sich schon mal halb aufgeräumt fühlen. Di 6.2./Mi 7.2. 20:00 Rick Kavanian · »OFFROAD«. Stand-Up Comedy im klassischen Sinne: One man, one microphone and absolutely no action! Der Comedien will zurück zu seinen Wurzeln – nur wo sind die? Ein persönliches Programm. Do 8.2. 20:00 ausverkauft Wolfgang Krebs · »Die WatschenbaumGala«. Ein Preis, den keiner haben will. • Wer schießt den größten Bock, verzapft den aberwitzigsten Unsinn, redet das dümmste Zeug? Verschiedene Kandidaten präsentieren sich – und Krebs spricht in 20 verschiedenen Zungen.

Fr 9.2. 20:00 Werner Koczwara · »Einer flog übers Ordnungsamt«. Juristisches Kabarett. • Süffisante Realsatire: Ein rabenschwarzer Schlag gegen unser Recht und die wortgewaltigen Gesetze – hochkomisch kommentiert und mit konstruktiven Vorschlägen angereichert. Sa 10.2. 20:00 Rolf Miller · »Alles andere ist primär«. Grandioses Scheitern. • Keiner versteht es so gut wie der Odenwälder, mit Banalem Kompliziertes auszudrücken. Er spricht hinterhältig indirekt Wahrheiten aus, die weh tun. Und trifft von hinten durch die Brust ...

Unverblümte Sahnestücke: MUNDSTUHL (Schlachthof) So 11.2. 20:00 Weiherer · »15 Jahre – Die Jubiläumstour«. Der niederbayerische Liedermacher und kabarettistische Radikalpoet mit neuen Geschichten voller valentineskem Wort- und Irrwitz sowie Klassikern der vergangenen eineinhalb Jahrzehnte. Mo 12.2. 20:00 Sven Kemmler & Lisa Eckhart · »Die Nymphe und der Finstere Förster«. Menschliche Försterey: Das Duo führt sprachlich auf höchstem Niveau in die tiefsten Abgründe allzu menschlichen Seins – versohlen das innere Rotkäppchen und streicheln den bösen Wolf. Di 13.2. 20:00 Die Seekatze im Sack · Überraschungsabend am Faschingsdienstag mit einer spannende Auswahl an hochkarätigen Künstlern aus verschiedenen Genres. Mi 14.2. - Fr 16.2. 20:00 Premiere Auf See – Unsinn hart am Wind · Wechselnde Besetzung mit Jochen Malmsheimer, Sven Kemmler, Martina Schwarzmann, Dagmar Schönleber, Michael Sailer, Till Hoffmann, Patrick Salmen, Nessi Tausendschön, Alex Burkhard, Ulan & Bator, Mathias Tretter, Severin Groebner. • Eine Kaperfahrt des Irrsinns in die Weltmeere, mit einer handverlesenen Mannschaft seetüchtiger Bühnenkoryphäen.

PLAZAMEDIA GMBH

Ismaning, Münchener Str. 101 · T. 996 330 Mi 31.1. 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show mit Moderator, Kabarettist, Musiker und Schauspieler Hannes Ringlstetter und Caro Matzko sowie jeweils zwei Gästen. Am 31.1. Roberto Blanco & Waterloo + Kathi Leitner. TV-Ausstrahlung jeden Do 22:30 (kostenlose Karten: www.ringlstetter.superfilm.de)

PRINZREGENTENTHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Sa 27.1. 14:00 Faschingskonzert der TheaGe Mnozil Brass · »Cirque«. Musiktheater vom unkonventionellen und spritzigen österreichischen Bläserensemble. • Wie immer die Grenzen ihrer Instrumente auslotend, betreten die Sieben die Manege und setzen dem Affenzirkus des Alltags Musik und Humor entgegen.

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 Do 25.1. 21:00 BR-Live ausverkauft schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Eine Live-Satire mit Michi Altinger & Christian Springer und wechselnden Gästen über die Geschehnisse des Monats. Am 25.1. Frank Lüdecke, Constanze Lindner, Abdelkarim, am 22.2. Thomas Reis, Christine Eixenberger, Severin Groebner. Fr 26.1. 20:00 ausverkauft Dietrich »Piano« Paul · »PISA Bach Pythagoras«. Comedy wider die Bildungsmisere. Sa 27.1. 20:00 ausverkauft Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«. Kabarett mit Musik. • Die bizarre Beobachtungsreise geht heraus aus dem strukturschwachen Allgäuer Raum, über den Lech, bis in die gelobte Universitätsstadt München. Begleitet von Markus Schalk (git).

Mo 29.1./Mo 5.2./Mo 12.2. 20:00 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet! (WIRTSHAUSBRETTL) Mo 29.1. 20:00 Ersatz für 18.1. Alain Frei · »Mach Dich Frei«. Das Schweizer RebellComedy-Mitglied geht Klischees auf den Grund, lausbübisch nimmt er die Erscheinungen des modernen Lebens auf die Schippe. Mi 31.1. 20:00 Preview ausverkauft Chris Tall · »Und jetzt ist Papa dran!«. Der junge Stand-Up-Comedian zeigt die Tücken der modernen Technik und die Beziehung zwischen Eltern und Kindern mit absurden Geschichten aus seinem Leben. Do 1.2. 20:00 Die Puderdose · »Na?!«. Flirten für Fortgeschrittene mit Irene Weber & Claudia Schuma. • Die staatlich verkannten Sexpertinnen haben in allen Liebeslagen das Scheitern zur Kür erhoben – deftiger Wortwitz und frivole Lieder. (OX) Do 1.2. 20:00 Thorsten Otto · »Mensch, Otto! live«. Der Bayern 3-Talker im Gespräch mit Michaela Schaffrath, ehemals »Gina Wild«. Fr 2.2. 20:00 Mundstuhl · »Mütze-Glatze! Simply the Pest«. Das Jubiläumsprogramm des hessischen Comedy-Duos Lars Niedereichholz & Ande Werner präsentiert ein humoristisches Feuerwerk mit bekannten Charakteren aus 20 Jahren und schillernden Neuerfindungen. Fr 2.2. 20:00 fastfood theater: Frag no, wennst wos wuist! · Lieber bayrisch direkt als breiig drumrum reden, ist die Devise der Improspielerinnen Christine Sittenauer & Karin Krug. • Die Beiden setzen dem politisch korrekten Gender Mainstreaming ihre ganz persönliche Sicht auf die Welt entgegen. (OX) Sa 3.2. 20:00 TBC – Totales Bamberger Cabaret · »Augen zu und nochmal durch – Der TBC-Jahresrückblick«. Mit Georg Koeniger, Florian Hoffmann & Michael A. Tomis. • Geprüfter Qualitätsquatsch der Zwechfellschmeichler mit ihrer einzigartigen Mischung aus fränkischer Coolness und weltoffenem Galgenhumor. (WIRTSHAUSBRETTL) Sa 3.2. 20:00 Mü-Premiere Martin Zingsheim · »aber bitte mit ohne«. Stand-up über Verzicht. • Der Kölner Comedian findet gleich eine ganze Menge Wahnsinn, auf den man sofort verzichten könnte – sprachlich brillante Komik und rasante Gags mit kritischer Tiefenschärfe. Mi 7.2. 20:00 Serhat Dogan · »Kückück!«. Ein Türke sieht Schwarz-Rot-Gold – Culture-Clash-Comedy. • Hier bekommt der Begriff »Integration« eine völlig neue Bedeutung. Ungeahnte Einblicke in die deutsche Psyche. (OX) Mi 7.2. 20:00 PU · »Lange Rede, gar kein Sinn«. Comedy. • Das energiegeladene Ausnahmetalent von der legendären RebellComedy-Bühne schildert seinen Weg vom Klassenclown zum Unterhalter mit Klasse. Do 8.2. 20:00 Martin Großmann · »Krafttier Grottenolm oder b’scheissn derns alle«. Bitterböses Kabarett über einen Gemeinschaftshof, der sich dem Konsumverzicht verpflichtet hat. Fleischesser, Vegetarier, Veganer und Frutarier treffen aufeinander – genügend Kriegspotential. (OX) Fr 9.2. 20:00 ausverkauft Han’s Klaffl · »Schul-Aufgabe: Ein schöner Abgang ziert die Übung!«. Oberstudienrat K. präsentiert im 3. Programm eine Kombination aus Schadensbericht und wehmütigem Rückblick auf 40 Jahre professioneller Bespaßung verhaltensorigineller Schüler. Fr 9.2. 20:00 De Stianghausratschn · »so is hoid ... und ned andas«. Bayerisches Musikkabarett von der »Treppenhausschwätzerin« mit Liedern, Gedichten und Zwiegesprächen mit ihren Puppen »Herr und Frau Gscheid und Frau Haferl«. (WIRTSHAUSBRETTL) Mi 14.2. 20:00 Masud · »Who the fuck is Masud Akbarzadeh?!«. Das erste Soloprogramm des schlagfertigen jungen Persers, der in seiner »kindisch-ernsten Stand Up-Impro-Comedy« auf seine freche, aber charmante Art immer einen lockeren Spruch parat hat. (OX) Mi 14.2. 20:00 Bairisch-Diatonischer Jodelwahnsinn · »Der Name ist Programm«. Musik-Kabarett mit Otto Göttler, Petra Amasreiter und Wolfgang Neumann. • Vom Zusammenprallen der digitalen Welt mit Tradition, Gemütlichkeit und der unerschütterlich pragmatischen Einstellung des »bairisch gesunden Menschenverstandes«. Do 15.2. 20:00 Lizzy Aumeier · »Ja, ich will!«. KontrabassMusik-Kabarett begleitet von Svetlana Klimova (v, p). • Die bizarre Gedankenwelt der Oberpfälzer Kabarettistin entführt auf eine witzige und turbulente Reise, von der ersten Verliebtheit bis hin zum Witwentum. Do 15.2. 20:00 Feinripp Ensemble · »Die Bibel (on Tour)«. Eine göttliche Komödie des Tiroler Trios in Unterhosen, dass sich der Kurzversion großer Literatur verschrieben hat. • Wagemutig nähern sich Thomas Gassner, Bernhard Wolf und Markus Oberrauch den Bibelversen auf humoristische, aber blasphemie-freie Weise. (OX)

Fr 16.2. 20:00 Da Bobbe · »Zefix!«. Der gut gewachsene Kabarettist Robert Ehlis präsentiert neue bayerische Geschichten und Lieder mit Feuerwehrkommandant Brandlhuber und weiteren Figuren – urig, deftig, heftig. Fr 16.2. 20:00 Wolfgang Buck · »Des Gwärch & des Meer«. Der humorvolle Bamberger ergründet mit Gesang und Gitarre, wie man zwischen Leistungsdruck, Arbeit und Nierensteinen das Glück im Leben findet. (WIRTSHAUSBRETTL)

VEREINSHEIM

Occamstr. 8 · T. 330 886 55 So 28.1./So 4.2./So 11.2. 19:30 Schwabinger Schaumschläger · Die LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Am 28.1. mit Lennart Schilgen, Lucie Mackert, Pascal Simon, Katinka Buddenkotte; am 4.2. mit Goya Royal, Thomas Lienenlüke, Verena Richter, Moritz Gruber; am 11.2. mit Maria Maschenka, Dan Richter, Eva Niedermeier, Anja Perkuhn, Masha Potempa. Mo 29.1./Mo 5.2./Mo 12.2. 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show mit echten Kleinkunst-Cerealien – gehaltvoll, bissig – und wechselnden Moderator_innen. Am 29.1. mit Lennart Schilgen, André Hartmann, Titus Waldenfels, Katinka Buddenkotte, Victoryaz, Moderation: Bumillo; am 5.2. mit Berni Wagner, Otto Schellinger, Robert Blöchl, Stefan OTTO, Moderation: Moses Wolff; am 12.2. ab 20:00 Fasching mit den Los Poppos. Di 6.2./Mi 7.2. 19:30 Vorpremiere ausverk. Michael Mittermeier – Warm Up · »Lucky Punch – Die Todes-Wuchtl schlägt zurück«. Das bayrische Karate-Kid der Stand-up-Comedy wärmt sich fürs neue Programm auf, probiert kühn aus und schärft seine Taktik. Do 8.2. 19:30 Stadt – Land – Fluss · Lese-, Sing- und Spielshow mit den Slam-Poeten Pierre Jarawan und Alex Burkhard sowie Gästen. Am 8.2. Bumillo und Monaco Swing Ensemble. Fr 9.2. 18:30 Science Slam · Freie Universität Schwabing in Kooperation mit »zehnHOCHeins«: Eine Mischung aus wissenschaftlichem Vortrag und Stand-Up-Comedy mit 10-Minuten-Beiträgen und der Wahl zum Abendsieger. Mod.: Markus Berg, Matthias Mader. Do 15.2. 19:30 Andy Strauß · »Geschichten von nördlich des Weißwurst-Äquators« vom Ostfriesen. Kritisierend, polarisierend, flachsend und dabei stets sympathisch.

ZOB-HALTESTELLE 7

Arnulfstr. 21 · T. 547 11 30 Sa 27.1./Sa 3.2./Sa 10.2. 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing«: Keine Stadtrundfahrt, sondern eine Show auf der rollenden Busbühne mit Comedians wie Susanne Plassmann, Tano Bokämper oder Christina Baumer über Sehenswürdigkeiten, Menschen und Besonderheiten der Stadt. (Buchbar mit 3-GängeMenü; www.comedytour.de)

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:11 Seite 24

AUSSTELLUNGEN

Erwartungen Kunst aus Glas und die wunderbare Innenwelt der Kiki Smith Glas und Wasser sind verwandte Seelen. Beide Materialien sind je nach Umgebung und Bedingung manchmal flüssig, manchmal zerbrechlich, manchmal durchsichtig und manchmal gefährlich. Ein Glas voll Wasser löscht den Durst und kann – fällt es zu Boden – Glück bringen oder eine Schnittwunde. Oder beides. Kein Wunder also, dass Künstlerinnen und Künstler gerne mit Materialien wie Keramik oder eben Glas arbeiten, Materialien die lange Zeit dem Handwerk zugeordnet wurden. Dass vor allem das Glas eine Aufwertung in der zeitgenössischen Kunst erfahren hat – das ist das Thema der Ausstellung Das Andere Sehen (26. Januar bis 29. Juni) in der Alexander Tutsek-Stiftung. Was genau ist es, das Künstler an diesem besonderen Werkstoff interessiert? Die Haptik, die körperliche und emotionale Wirkung? Licht und Reflexion? Zerbrechlichkeit und Transparenz? Die technischen Möglichkeiten? Eva-Maria Fahrner-Tutsek, Vorsitzende der Stif-

tung und Kuratorin, hat 13 Arbeiten sieben international bekannter Künstlern ausgewählt, die das Material ganz verschieden interpretieren, befragen und sichtbar machen, so dass eine Art intermaterieller Dialog im Raum entsteht: Schwebende „Speech Bubbles“ (2014) der argentinischen Künstlerin Alejandra Seeber (geb. 1968) treffen auf ein „Gespräch unter drei Augen“ (geb. 1990) von Raimund Kummer (geb. 1954) und auf das Paar „Listeners“ (2015) des Briten Tony Cragg (geb. 1949). Mona Hatoum (geb. 1952), die in London lebenden palästinensische Künstlerin, ist mit einem Korb aus Stahl vertreten, in dem zwei rote dickbäuchige Glasgefäße ruhen. Verletzliche Ernte. Pae White (geb. 1963) aus Los Angeles baut eine Mauer aus wunderschönen tiefblau verspiegelten und viereckigen Glassteinen. „Observed“

ist die analytische Aufarbeitung des Körpers. Ohne Scheu vor Tabus oder Grenzen der Scham beschäftigt sich Smith mit Themen wie Tod und Sterben, Verwundung und Heilung, Ganzheit und Fragmentierung, Sexualität und Geschlecht, Identität und Erinnerung. Große Themen, die uns Menschen schon immer und immer wieder umtreiben. Dabei nutzt sie neben der Skulptur eine Vielzahl anderer Medien, vor allem Zeichnung, Radierung und

Spiel mit Materialität, Raum und Gewohnheiten: Zu Glas gefrorenes Wasser in der Alexander Tutsek-Stiftung (2017) nennt sie diese Rauminstallation, die sich auf den ersten Blick dekorativ an die Zimmerwand schmiegt. Und dann ist da noch Kiki Smith aus New York (geb. 1954) mit ihrer Skulptur „Ashen“ (2010). Seltsam zarte Glasblumen wachsen aus einem geöffneten Holzsarg. Kurzum: Ein sehr guter und höchst offizieller Grund mal wieder in die schöne Jugendstilvilla nach Schwabing zu fahren. Dort, in dem ehemaligen Künstleratelier wohnt die Alexander TutsekStiftung seit ihrer Gründung 2000. Ihr Auftrag: Die Vielfalt der zeitgenössischen Kunst in den Medien Glas und Fotografie zu sammeln und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen. Weiter geht es südwärts durch den Englischen Garten ins Haus der Kunst, das die Alexander Tutsek-Stiftung seit 2016 finanziell unterstützt und wo jetzt am 1. Februar um 19 Uhr – als erste große Ausstellung im nicht mehr ganz so neuen Jahr – Kiki Smith: Procession (2. Februar bis 3. Juni, Katalog) eröffnet wird. Kiki Smith (geb. 1954) herself wird da sein und die Kuratorin Petra GilroyHirtz stellt Fragen. Denkbar wäre zum Beispiel: Warum gab es bisher eher kleine Ausstellungen? Tatsächlich ist diese Schau die erste einigermaßen umfassende Museumspräsentation von Smiths Arbeiten in Europa. Eine Art Einführung in den gedanklichen und symbolischen Kosmos der Künstlerin. Dabei liegt der Schwerpunkt auf den Skulpturen der 1980er Jahre bis hin zu aktuellen Arbeiten. In über drei Jahrzehnten hat die amerikanische Künstlerin ein vielfältiges Werk geschaffen, das sich mit den politischen und sozialen, den philosophischen und spirituellen Aspekten der menschlichen Natur befasst. Was sich durch ihr gesamtes Werk zieht,

IN 2 / 2018

Lithografie, Buch, Fotografie und Video. Und verwendet eine Fülle von Materialien: Bronze zum Beispiel, Gips, Glas, Porzellan, Papier, Pigment, Aluminium, Latex, Federn, Haar oder Bienenwachs. Arbeiten aus den 1990erJahren zeigen vor allem einzelne menschliche Körperteile: Bauch, Kopf, Hände, Gedärm, oder Gefäße mit den Körperflüssigkeiten Blut, Schweiß, Milch und Tränen. Vom Ganzen abgetrennt, wirken sie wie archäologische Funde oder Reliquien. Ausgehend von diesen anatomischen Darstellungen hat Smith ein eigenes Universum entwickelt, das von Mädchen und Frauen, Mischwesen, Tieren vieler Art, Gewächsen und Gestirnen bevölkert wird. Mit „Jersey Crows“ (1995/2017) setzte sie 20 Krähen, die Opfer von Pestiziden wurden und tot vom Himmel fielen, ein Denkmal. Und hinterfragt so unser Verhalten gegenüber der Natur. Ihre eigene Haltung ist klar: „Man beutet keine Natur aus, die zu einem spricht.“ Die Ausstellung lässt diese Geschöpfe am Betrachter vorbeiziehen wie in einer Prozession und zeigt: Auf einer poetisch symbolischen Ebene ist der Mensch eng mit der Natur verbunden – ja verwachsen. Ein abgetrennter Kopf auf dessen Kinn ein Rabenvogel sitzt („Head with Bird II“, 1994). Eine Frau, die eine tote Katze im Arm hält („Pietà“, 1999). Noch eine Frau, die wie frischgeboren aus dem Leib eines Rehes zu schlüpfen scheint („Born“, 2002). Oder wie Smith in einem Interview sagt: „Durch meine Kunst versuche ich eine Verbindung herzustellen zwischen meinem Innenleben der Gedanken und Gefühle und der Welt um mich herum.“ Das könnten wir ruhig auch mal versuchen. Barbara Teichelmann

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 13:07 Seite 1

AUSSTELLUNGEN >> Die Führungen finden Sie auf Seite 48, Veranstaltungen im Tagesprogramm und weitere Ausstellungen auf unserer Internetseite www.in-muenchen.de

MUSEEN ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 Di 10:00 - 20:00 (außer 30.1.), Mi - So & Di 30.1. 10:00 - 18:00 Altägyptische Kunst · Rund 2.500 Objekte werden in einem thematischen Rundgang in 13 Räumen präsentiert, mit allen Epochen von der Vorgeschichte bis zur frühchristlichen Zeit; Altägypten (er)fassen: Touch-on Gallery für alle Besucher, auch mit Sehbehinderung. Kunst-Handwerk: Der Raum zeigt kleinformatige Highlight-Objekte aus 5 Jahrtausenden und ihre Entstehung; außerdem das Objekt des Monats: Miniaturobelisk, Neues Reich, 18. Dynastie um 1450 v.Chr. (bis 31.1.); Archäologischer Rucksack: Aufgaben quer durchs Museum lösen (ab 7 J.; kostenlose Ausleihe); Nachts im Museum: Taschenlampenführung für Erwachsene am Di 30.1. 18:15 und Ferienaktion Fasching ab 6 Jahren Di 13.2. 10:15 unter buchungen@smaek.de; Führungen (Dauerausstellung) Di 6.2./6.3./3.4./1.5./5.6. 18:00 The Pomegranate Tree · Eine mitreißende Klangwanderung durch 13 Säle auf 64 Kanälen in 63 Minuten. Monumentale Klang-Installation des Münchner Komponisten Mark Polscher. Elektronische Musik mit Stimmen, 18:00 Einführung (Treff: Foyer) Sonderausstellung Der andere Laufsteg · »Hommage an Hans Matthäus Bachmayer (†11.1.2013)«. Die Kooperation des Münchner Künstlers und der Mode-Designerin Susanne Wiebe (1996 im Münchner Stadtmuseum inszeniert) ist ein Grenzgang zwischen Kunst und Mode: expressive, großformatige Bildwände, Skulpturen und Schaufensterpuppen transformieren die abstrakten Motive aus den Bildern als Kleider. Finissage am Do 25.1. um 18:15 mit Vortrag, Live-Performance und Getränkebuffet, Reservierung: buchungen@smaek.de (bis 25.1.) Kunstsalon 2018: 150 Jahre MKG · Zum Gründungsjubiläum hat die Münchener Künstlergenossenschaft königlich privilegiert 1868 für ihre Jahresausstellung besondere Gastkünstler_innen geladen, die mit ihrer Malerei, Grafik und Skulptur ein Fest der figürlichen, realistischen und gegenständlichen Kunst feiern; Katalog (2.2. bis 25.2.)

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-Allee 25 · T. 699 312 22 Täglich 10:00 - 18:00 (an Spieltagen des FCB gesonderte Zeiten und nur mit Ticket); So 28.1. 12:30 - 18:00 FC Bayern Erlebniswelt · Die Geschichte des FC Bayern München von der ersten Mannschaft 1932 bis heute, die Trophäen, Hall of Fame u.v.m.; Begleitheft. Meet the Legend: Exklusives Erlebnis mit Hans-Georg »Katsche« Schwarzenbeck am Do 25.1. (legenden@fcb-erlebniswelt.de); Lesung zum Erinnerungstag: »Zwischen Exil und Heimat: Kurt Landauers Briefwechsel mit Maria Baumann« mit Ensemble-Mitgliedern der Kammerspiele am So 28.1. 11:00; Familientag Fasching am Mo 12.2. 11:00-16:00 mit Maskottchen Bernie und Aktionen; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Momente. Einmal erlebt. Nie vergessen Einzigartige Ereignisse haben bis heute die Geschichte des deutschen Rekordmeisters geprägt – Momente für die Ewigkeit. Nicht nur Franz Beckenbauer, Bulle Roth, Sepp Maier, Katsche Schwarzenbeck, Jean-Marie Pfaff, Stefan Effenberg, Oliver Kahn und Hasan Salihamidžić erinnerten sich vor laufender Kamera, auch die Fans teilen mit, wie sie Siege oder Niederlagen erlebt haben. Mit begehbaren 3D-Installationen (bis 31.3.)

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Hoch hinaus! · »Wege und Hütten in den Alpen«. Die Ausstellung nimmt die Kulturund Wirkungsgeschichte der Schutzhütten und des alpinen Wegenetzes als Zeugnisse der Natur- und Alpenbegeisterung in den Blick und beleuchtet die Ziele und Werte der in den 1860er Jahren gegründeten Alpenvereine; zweibändige Publikation; Begleitprogramm; Expertengespräch: »Schutzhütten als Denkmäler« mit Dr. Michaela Frick (Bundesdenkmalamt Österreich) am Mi 7.2. um 18:00. Führungen (bis 8.4.)

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Di 10:00 - 20:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Meisterwerke Europäischer Malerei vom 14. bis 18. Jahrhundert · Werke von Albrecht Dürer, Raffael, Peter Paul Rubens, Leonardo da Vinci u.v.a. Wegen Sanierung kommt es zu temporären Schließungen. Neuer Bestandskatalog »Florentiner Malerei – Alte Pinakothek. Die Gemälde des 14. bis 16. Jahrhunderts«, Hrsg. von Andreas Schumacher mit Annette Kranz und Annette Hojer; Führungen (Dauerausstellung)

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Do - So/Di 10:00 - 17:00, Mi 10:00 - 20:00 Antike · Griechische Meistervasen, etruskiwww.in-muenchen.de

sche Kunst und Goldschmuck. Medusa, Kentaur, Sphinx & Co. MVHS Workshop am So 28.1. ab 8 Jahren. Führungen jeden Mittwoch 18:00 (Dauerausstellung)

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Europäische Kunst und Kultur aus zwei Jahrtausenden · Plastik, Malerei, Kunsthandwerk vom Mittelalter bis ins 19. Jahrhundert. 600 Glanzstücke des Barock und Rokoko im Westflügel, Neuerwerbung: restaurierter »Christus an der Geißelsäule« von Egid Verhelst d.Ä. (1696-1749) in Saal 42. Die Krippensammlung kann bis März besichtigt werden, die Sammlung Bollert Do-So 10:0017:00. Faschingsball »Jagdfieber« mit Kurzführungen u.a. am Fr 2.2. ab 20:00; Thematische Führungen Do 18:00 und So 11:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Der Herr der Krippen · »Max Schmederer – Sammler, Stifter, Visionär«. Der Münchner Bankier (1854-1917) war einer der bedeutendsten Sammler historischer Krippen. Mit sicherem Kennerblick erwarb er dafür die besten Figuren vorwiegend aus dem 18. und 19. Jahrhundert aus Bayern und dem Alpenraum. Zwölf in die Krippenabteilung integrierte Stationen skizzieren sein Wirken. Führungen (bis 4.3.) Kunstwerk des Monats Januar Goethes Reinecke Fuchs auf Nymphenburger Porzellan · Als Geschenk von Prinz Konstantin von Bayern erhielt das Museum zwei Teller aus dem Besitz König Ludwigs I., die Szenen aus Goethes Tierepos nach den 1846 fertiggestellten Entwürfen von Wilhelm von Kaulbach zeigen und zu einem Satz von insgesamt 24 Tellern gehören. Kuratorenführungen (Saal 51, bis 31.1.) Kunstwerk des Monats Februar Zum 150. Todestag von König Ludwig I. Bereits zu Lebzeiten hatte der Monarch dem Bayerischen Nationalmuseum zahlreiche herausragende Kunstgegenstände aus seinem Privatbesitz vermacht. Noch weit umfangreicher war das Legat, das dem Museum mit dem Tod des Königs am 29. Februar 1868 zufiel, darunter sehr persönliche Andenken, wie das Bildnis seines Lieblingshundes. Führungen (Saal 51, 1.2. bis 28.2.)

BIER- UND OKTOBERFESTMUSEUM

Sterneckerstr. 2 · T. 242 316 07 Di - Sa 13:00 - 18:00 (außer Feiertage) Geschichte des Bieres · Herstellung, Reinheitsgebot, Münchener Bierqualität, Geschichte der Wiesn (Dauerausstellung) Sonderausstellung 150 Jahre Festhalle Schottenhamel · Familie Schottenhamel seit 1867 auf dem Münchner Oktoberfest – seit 1950 ist es das »Eröffnungszelt« für die Wiesn, der amtierende Oberbürgermeister fährt beim Einzug der Wiesnwirte in der Schottenhamel-Kutsche zum Anstich. Historische Bilder, Ausstellungsstücke und Informationen zur Familie und Festhalle (bis 24.2.)

BMW LENBACHPLATZ

Lenbachplatz 7a · T. 382 179 00 Mo - Sa 10:00 - 20:00, So 11:00 - 18:00 Elektrisiert · »Die Zukunft der Mobilität bei BMW« – ein interaktives Event: Vom Elektromotor des BMW i3 bis zum Antriebsstrang des BMW X5, der BMW i8 oder der Elektro-Maxi-Scooter C evolution, die Innovationen werden leicht verständlich erlebbar, im Untergeschoss auch mit VR-Brille (bis auf weiteres)

größten Sammlungen. Kinderreich: Erlebnisausstellung ab 4 J. mit Mo-Fr 15:00 RotePunkt-Führung; Planetarium: Vorführungen täglich 10:00, 12:00, 14:00, 16:00; Abendführungen in der Ostkuppel Sternwarte jeweils Di / Fr 20:00 mit Vorträgen einmal im Monat: Di 6.2.; Gläsernes Forscherlabor Mo/Mi im Zentrum Neue Technologien. Aktionen zum Wissenschaftsjahr 2018 »Arbeitswelten der Zukunft«; Führungen für Menschen mit Demenz 3. Mi / Monat um 14:00 (T. 217 93 33, besucherservice@deutsches-museum.de). Tägl. Übersichtsführung (Dauerausstellung)

andere Exponate aus 20 Jahren Forschung in München (1. Stock, bis auf weiteres)

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 17:00 Griechische und Römische Skulpturen · Vom 6. Jhdt. vor bis 4. Jhdt. n. Chr. Führungen jeden Do 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Charakterköpfe · »Griechen und Römer im Porträt«. Homer, Sokrates, Alexander der Große, Augustus, Cicero oder Marc Aurel in Darstellungen, die teils noch zu Lebzeiten, teils erst später geschaffen wurden. Die Sonderausstellung zeigt die Entstehung der antiken Porträtkunst und ihre gut 1.000 Jahre währende Geschichte mit Marmorbildnissen aus der Sammlung (Neuerwerbung: Porträtkopf des römischen Kaisers Caligula) und Leihgaben aus aller Welt; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (verl. bis 30.9.)

HAIDHAUSEN MUSEUM

Kirchenstr. 24 · T. 448 52 92 So 14:00 - 17:00, Mo - Mi 17:00 - 19:00 Stadtteilmuseum Haidhausen · Wohnund Lebenskultur der Bürger des jetzigen Münchner Stadtteils mit fundiertem Einblick in das Leben der Arbeiterschicht, die Haidhausen lange prägte (Dauerausstellung) Sonderausstellung Das Gedächtnis von Haidhausen · »40 Jahre Haidhausen-Museum«. Ein Rückblick über die Museums- und Geschichtsarbeit im Spiegel der Münchner Presse (bis 14.2.)

Menschen und Tiere: KIKI SMITH: PROCESSION Haus der Kunst (ab 2. Februar) Sonderausstellung Der Geheimcode der Sterne · »200 Jahre Fraunhoferlinien«. Joseph Fraunhofer (17871826) veröffentlichte 1817 seine berühmten dunklen Linien im Sonnenspektrum. Zum ersten Mal werden nun die zwei handkolorierten Sonnenspektren inmitten wichtiger Originale aus seiner technischen und wissenschaftlichen Forschung ausgestellt. Nur drei solcher farbigen Exemplare sind erhalten. Begleitbuch von Jürgen Teichmann (Akademiesammlung Ebene 1, verl. bis 8.4.) energie.wenden · Die Ausstellung widmet sich der Bereitstellung, Verteilung und Speicherung von Energie, erläutert Bedarf und Nutzung und stellt sie in einen historischen und globalen Kontext: Originale, Modelle, Demonstrationen und Medienstationen zum Thema und ihren Akteuren auf 1.000 m²; Katalog. Führungen (Ebene 1, bis 19.8.)

GEOLOGISCHES MUSEUM

Luisenstr. 37 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00, jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie · Geologische Prozesse und Kreisläufe, Bayerns steinige Geschichte, Steine begreifen, Erdkruste im Wandel, Naturbausteine, Rohstoffe – Reichtum der Erde (Dauerausstellung) Sonderausstellung Islands geologische Vielfalt · Fotos und

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Mo - So 10:00 - 20:00, Do 10:00 - 22:00 (jeden 1. Do/Monat ab 18:00 freier Eintritt) Archiv Galerie im Haus der Kunst · Das interdisziplinäre Forschungs-/Ausstellungszentrum, das von Martin Schmidl gestaltet wurde, ist sichtbares Gedächtnis der wechselvollen Geschichte des Hauses auf Basis des Historischen Archivs. Kuratiert von Sabine Brantl & Ulrich Wilmes (Dauerausstellung) Archiv Galerie 2017/18: Sommer 1937 in München · Die neue Präsentation ist als Reading Room konzipiert und fokussiert die Zeit, als das neuerrichtete Haus der Deutschen Kunst mit der ersten großen »Deutschen Kunstausstellung« und der Femeschau »Entartete Kunst« im Galeriegebäude am Hofgarten eröffnet wurde. Dabei wird die Künstlerkartei der über 9.000 Bewerber erstmals zugänglich gemacht. Führungen (bis 4.2.) Sonderausstellungen Kapsel 07 / Oscar Murillo · »Going Forth: The Institute of Reconciliation«. Die Installationen des kolumbianischen Künstlers (*1986) bilden ein hoch-ästhetisches und gleichzeitig existenzielles Spannungsfeld, in dem es um das Verständnis von Arbeit und Spiel, Produktion und Konsum, Original und Aneignung, Zentrum und Peripherie genauso wie um die Beziehung von Materie und Transzendenz geht. Führungen (bis 18.3.) Kapsel 08 / Polina Kanis · »The Procedure«. Die russische Medienkünstlerin (*1985) erkundet die Grenzen zwischen Film, Fotografie und Performance. Ihre Videos sind von einer markanten Spannung zwischen dem dargestellten Geschehen und der Welt jenseits des Bildkaders geprägt. In ihrer aktuellen Arbeit nimmt sie ein fiktives Museumsgebäude als Ausgangspunkt für Betrachtungen zu Zusammenhalt und Spaltung innerhalb einer Gemeinschaft. Künstlergespräch: Diskursives Filmscreening mit Polina Kanis und Daniel Milnes am Do 8.2. nur nach Reservierung; Führungen (bis 18.3.)

Der Öffentlichkeit: Sarah Sze · Für die 5. Ausgabe der Serie »Der Öffentlichkeit — Von den Freunden Haus der Kunst« schafft die amerikanische Künstlerin (*1969) die Installation Centrifuge, die Wahrnehmung und Erlebbarkeit der Mittelhalle des Museums radikal verändert. Ihre filigranen Konstellationen von Objekten, Bildern und Skizzen sträuben sich bewusst gegen eine definitive Interpretation; Edition. Führungen (bis 12.8.) Kiki Smith · »Procession«. Die 1954 in Nürnberg geborene US-amerikanische Künstlerin befasst sich in ihrem facettenreichen Œuvre aus verschiedensten Materialien mit den politischen und sozialen, aber auch den philosophischen und geistigen Aspekten der menschlichen Natur. Die Ausstellung präsentiert einen Überblick der Skulpturen, Zeichnungen, Radierungen, Lithographien, Künstlerbücher, Fotografien, Videos sowie Bildteppiche; Katalog. Vernissage am Do 1.2. um 19:00 mit Begrüßung durch Hauptkurator Ulrich Wilmes und Gespräch mit Kiki Smith und Kuratorin Petra Giloy-Hirtz (engl.); Führungen (2.2. bis 3.6.) EHEM. LUFTSCHUTZKELLER: Do 10:00-22:00, Fr-So 10:00-20:00 Again and Again – Sammlung Goetz im Haus der Kunst · Die Ausstellung erforscht, wie der Loop, Mehrkanalinstallationen, Split Screen oder Experimente mit Serialität das narrative Instrumentarium digitaler Videoarbeiten der 1990er- und 2000er-Jahre erweiterten. Werke von Künstler_innen wie Brice Dellsperger, Tracey Emin, Mark Leckey und Bjørn Melhus, die eine Faszination für das gespaltene oder reproduzierte Subjekt aufweisen, hinterfragen das Verständnis von dem Selbst. Führungen (bis 8.4.)

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 9:30 - 21:00 (außer Fei), Fr - Mi 9:30 - 17:00 Jagd- und Fischereikultur von der Steinzeit bis zur Gegenwart · Präparate zum regionalen Tierbestand, Gemälde, Zeichnungen, Trophäen, Jagdszenen auf Hausrat sowie Umwelt- und Naturschutz. Waldpfad: Jagdabteilung mit Dioramen zu Lebensräumen heimischer Wildtiere, interaktiven Spielen u.a. Führungen jeweils Do 17:30 außer Feiertage (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Hara Walther: Falconette · »Beizjagd und Kunst«. Die Trophäen ihrer Beizjagd gestaltet die Falknerin und Künstlerin zu Objekten als Einladung, sich für die hohe Kunst der Falknerei zu begeistern. Mit ihrem zentralen Werk »Falconette« werden Kinder spielend in den Umgang mit diesen faszinierenden Greifvögeln eingeführt (bis 6.2.) Bock im Park. Wildtierfotografien von Marco Schütte · Der in München lebende Fotograf (*1971) hat im Nymphenburger Schlosspark Rehwild über alle vier Jahreszeiten mit seiner Kamera festgehalten. Die gerahmten Naturaufnahmen hinter Acryl und auf Leinwand werden neben weiteren Bildern von in Bayern heimischen Wildtieren gezeigt (bis 28.2.)

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Di - So 10:00 - 18:00 Stimmen_Orte_Zeiten · Zur jüdischen Geschichte Münchens, zu jüdischen Identitäten sowie zur jüdischen Religion, ihren Jahresfesten, Riten und heutigen Gestaltungsformen, Katalog. Zeitzeugenabend mit Natan Grossmann zum Tag der Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus am 

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 Die Marke BMW & das Unternehmen · Dokumentation der Geschichte mit Automobil-Gestaltung, Baureihen, Motorräder, Technik, Motorsport u.a. Junior Museum mit Führungen & Kreativprogramm (5-18 Jahre), Familiensonntag: 28.1.; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung The Rock’n’Roll Phoenix – Elvis’ BMW 507 · Präsentation des restaurierten Wagens, den Elvis Presley als Soldat in Deutschland fuhr, nachdem Hans Stuck mehrere Rennen damit bestritt. 2014 konnte das Auto in die Sammlung der BMW Group Classic rückgeführt werden (verl. bis 18.3.)

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Täglich 9:00 - 18:00 Galerie der Fahrfreude · Ausstellung aller Marken der BMW Group; BMW i Pick-Me-Up Showcase täglich 11:30, 16:00; Be MINI – ein außergewöhnlicher Auftritt; Rolls-Royce Motor Cars – Perfektion bei »the best car in the world«; BMW Motorrad – Make Life A Ride: Bikes aus Enduro, Tour, Urban Mobility, Sport, Roadster. Sonderschau Highlights der IAA 2017: BMW 6er Gran Turino BMW X3, BMW M5 mit Allradantrieb u.a.. Junior Campus für Kinder und Jugendliche (5-13 Jahre). Führungen (Dauerausstellung)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Täglich 9:00 - 17:00 Naturwissenschaft und Technik · Faszinierende Einblicke in einer der weltweit

VERLOSUNG

Joseph Beuys: Einwandfreie Bilder 1945-1984

Noch bis 18. März im Lenbachhaus: Arbeiten auf Papier

Premiere! Das Lenbachhaus widmet den Arbeiten auf Papier von Joseph Beuys (1921-1986) eine erste große Ausstellung. Gezeigt werden 200 Arbeiten aus der Sammlung Lothar Schirmer. Gesehen hatte der Münchner Verleger die Zeichnungen erstmals 1964 auf der documeta III in Kassel. Nach einem Antritts-Atelierbesuch bei Beuys in Düsseldorf fing er an zu sammeln. Da der Künstler selbst daran interessiert war, seine Zeichnungen nicht weltweit zu verstreuen, sondern zusammen zu halten, wuchs die Sammlung immer weiter. Zu den frühen Bleistiftzeichnungen und Aquarellen kamen Drucke, Postkarten, Papierarbeiten, Manuskripte und Partituren dazu.

5 x 2 FREIKARTEN / 5 KATALOGE FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Montag, 5.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 04* an und nennen Sie das Stichwort lenbach plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN lenbach **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 19:07 Seite 2

AUSSTELLUNGEN >> Do 25.1. um 19:00; Führungen: jeweils Sa/So/Mi (Dauerausstellung) Sonderausstellung Hirsch Aub – Porträt eines Rabbiners · Das großformatige Porträtgemälde Hirsch Aubs um 1850 – eine Schenkung des Jewish Museum New York – ermöglicht dem Jüdischen Museum nun, Münchens prägenden Rabbiner angemessen in Szene zu setzen und im Rahmen einer Ausstellung zu präsentieren. Aub konnte sich 1825 gegen 13 weitere Kandidaten durchsetzen und leitete seine Gemeinde 45 Jahre lang durch bewegte Zeiten (Studienraum, bis 29.4.)

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Di - Fr 14:00 - 17:00, Sa/So/Fei/Fer (außer Mo) 10:00 - 17:00 Nur Müll? · Eine Mitmachausstellung für Tonnenforscher, Rohstoffsammler und Wertentdecker ab 5 Jahren. Mit ExperimentierStationen zur Abfallverwertung, Recycling, Müllvermeidung u.v.m.; Begleitprogramm. Bertram der Wanderer erzählt und spielt seine Märchen am Di 13.2. / Mi 14.2. 12:00 + 14:30 (bis 8.4.)

Sonderausstellung Joseph Beuys · »Einwandfreie Bilder 19451984«. Erste umfassende Ausstellung der Arbeiten auf Papier des Künstlers (1921-1986) mit rund 200 Werken aus der Sammlung des Münchner Verlegers Lothar Schirmer. In Themenkreisen wird das Typische im zeichnerischen Werk gezeigt: Natur, Landschaft, Tier, Mensch; dazu Form- und Materialstudien, Skulpturenentwürfe sowie die Zusammenarbeit mit Sohn Wenzel im Kleinkindalter. Außerdem eine Auswahl von Büchern zu Beuys, die Schirmer ediert hat; Publikation. Führungen (bis 18.3.) KUNSTBAU Gabriele Münter · »Malen ohne Umschweife«. Die Ausstellung macht die Komplexität und Eigenständigkeit von Münters (1877-1962) Schaffen anhand kunsthistorischer Fragen sichtbar, im Mittelpunkt steht dabei ihr malerisches Oeuvre, das in verschiedenen thematischen Sektionen präsentiert wird, dazu gibt es auch eine Auswahl ihrer amerikanischen Fotografien. Ein großer Teil der 140 Gemälde aus dem Nachlass

den Kabinetten im Untergeschoss. Die Ausstellung eröffnet vertiefende Einblicke in das Erbe der Pop-Art-Ikone mit rund 60 Exponaten in thematischer Gegenüberstellung zu Alex Katz (*1927), Cady Noland (*1956), Jeff Koons (*1955), Michel Auder (*1945), Monika Baer (*1964), Keith Haring (19581990), Louise Lawler (*1947), Elaine Sturtevant (1924-2014), Christopher Wool (*1955) u.a.; Führungen (bis 8.4.) Seth Price · »Social Synthetic«. Die Kollaboration mit dem Stedelijk Museum Amsterdam ist die international erste Überblicksausstellung des US-amerikanischen Künstlers (*1973, Ostjerusalem) und umfasst mehr als 150 Werke: Skulpturen, Filme, Fotografien, Zeichnungen, Malerei, Video, Kleider und Textilien, Web-Design, Musik und Dichtung beschäftigen sich mit den fundamentalen Veränderungen der visuellen Kultur, die mit der flächendeckenden Etablierung digitaler Medien einhergehen; Katalog. Führungen (bis 8.4.) Cy Twombly: In The Studio · Eine retrospektive Auswahl von Gemälden, Skulptu-

KUNSTFOYER

Maximilianstr. 53 · T. 216 026 26 Täglich 9:00 - 19:00 Martin Parr · »Souvenir. A Photographic Journey«. Der Brite (*1952) ist einer der bedeutendsten Dokumentarfotografen unserer Zeit, der in seinen Arbeiten die gesellschaftliche Realität zeigt: Phänomene wie Konsum, Tourismus oder nationale Identitäten beleuchtet er aus einer unterhaltsamen Perspektive, die das Banale, Extreme und manchmal auch Abgründige im Alltäglichen sichtbar macht. Der vielfach ausgezeichnete Fotograf ist Mitglied der Fotoagentur Magnum; Katalog (bis 28.1.)

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Täglich 10:00 - 20:00 Gut. Wahr. Schön · »Meisterwerke des Pariser Salons aus dem Musée d’Orsay«. Der jährliche »Salon de Paris« war im 19. Jahrhundert die weltweit wichtigste Kunstausstellung und das gesellschaftliche Ereignis schlechthin. Anhand von über 100 Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen und kunsthandwerklichen Objekten von Joseph Blanc (1846-1904), Léon Bonnat (1833-1922), William Bouguereau (1825-1905), Gustave Boulanger (1824-1888), Alexandre Cabanel (1823-1889), Jean-Baptiste Carpeaux (18271875), Jean-Léon Gérôme (1824-1904) u.v.a. zeigt die Ausstellung, wie dort klassische Tradition auf modernes Leben traf; Katalog. Begleitprogramm mit Konzerten, Vorträgen u.a.; Führungen (bis 28.1.)

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Di 10:00 - 20:00, Mi - So/Fei 10:00 - 18:00 Das Lenbachhaus · Die Städtische Galerie in der Künstlervilla des Malerfürsten Franz von Lenbach zeigt Sammlungsbestände zur Malerei des 19. Jahrhunderts, zur Künstlergruppe Der Blaue Reiter, zur Neuen Sachlichkeit, zu Joseph Beuys und zu Kunst nach 1945. Neuer Kinder-Audioguide: Kunsthörspiel und Hörspielkunst. Was tun!: Forum für experimentelle Aktionen für Erwachsene am Di 20.2. 16:30-19:30 (Dauerausstellung) Neupräsentation Bildschön – Ansichten des 19. Jahrhunderts · Die Geschichten hinter den Bildern: Die Neuinterpretation und Neuordnung der reichen Bestände des Hauses möchte andere Perspektiven auf die bis heute nachwirkende Bildkultur eröffnen. Gezeigt werden rund 80 beliebte, aber auch viele unbekannte Gemälde, verknüpft mit Texten, Fotografien, Filmund Hörbeispielen; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis auf weiteres)

SCHACHINGER KÜNSTLERBEDARF

Aquarellfarben Ölfarben Acrylfarben Leinwand & Papier Mal- und Zeichenutensilien Dekorative Maltechnik Vergolderbedarf Josephspitalstr. 6 · Tel. 26 36 75 Mo-Fr 9.30 - 19 · Sa 10 - 17 Uhr www.schachinger-muenchen.de 42

IN 2 / 2018

Nachdenken über Globalisierung: DER KOMFORTKUPPELKOMPLEX

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Di - So 10:00 - 18:00 München · Dokumentation der Geschichte: Nationalsozialismus in München – Chiffren der Erinnerung, Stadtgeschichte, Typisch München! (MittwochAbendGeöffnet! bis 20:00 am 14.2. mit Kurz-Führung um 18:00), Sammlung Fotografie, Musikinstrumente, Soundlab, Puppentheater und Schaustellerei. Termine vom Filmmuseum im Kinoprogramm. Führungen (Daueraustellung) Sonderausstellungen Archäologisches Schaufenster: Die Funde vom Marienhof · Angeregt durch die großen Grabungen am Marienhof 2011/2012 erforschen Spezialisten wie Archäologen, Botaniker, Zoologen, Anthropologen und Historiker das Alltagsleben, Umwelt und Stadtbild Münchens seit dem Mittelalter. Die Kabinettausstellung in Kooperation mit der Archäologischen Staatssammlung München präsentiert nun Aspekte aus dieser Forschung; begleitender Vortrag am Di 20.2. (bis auf weiteres) FORUM 044: Jenny Schäfer · »Liste: Neues Wasser«. Eine künstlerische Recherche über die Ambivalenz des Elements Wasser. Fotografien, Zeichnungen und Objekte thematisieren den Zusammenhang zwischen einer Ästhetik des Wassers im kapitalistischen System und der ihm inhärenten Romantik, Kraft und Faszination. Dabei löst die Künstlerin (*1985) ihre fotografischen Motive aus ihrem ursprünglichen narrativen Kontext, um sie in einem von ihr definierten Feld neu zu arrangieren (bis 4.2.)

MÜNZSAMMLUNG

Residenzstr. 1 · T. 227 221 Di - So 10:00 - 17:00; Staatliche Münzsammlung München · Zahlungsmittel von der Antike bis zur Gegenwart (Dauerausstellung) Sonderausstellung Luther imagines 17 · Verschiedenen Luther-Bilder, wie sie vor allem im Spiegel der Kunstmedaille zum Ausdruck kommen. Im Laufe der letzten 500 Jahre hat sich ein »Kanon« von Luther-Festen herausgebildet, an dessen Spitze die Erinnerung an Luthers Geburt im Jahr 1483 und der Thesenanschlag von 1517 steht; Katalog (bis 2.4.)

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Sammlung Udo & Anette Brandhorst · Zeitgenössische Kunst und Klassische Moderne mit Schwerpunkten: Cy Twombly, Joseph Beuys, Andy Warhol, Alex Katz, Bruce Nauman, Damien Hirst; Multimediaguide. Das Foyer wurde umgestaltet vom Künstlerduo GuytonWalker als Veranstaltungsraum für Performances, Filmsreenings, Vorträge und Musikevents. Führungen Sa 16:00, Di 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Pop Pictures People · Andy Warhol (19281987) ist zurück: Highlights der Sammlung in

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 9:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 9:00 - 17:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Naturkunde als Erlebnis · Lebendige Wissensvermittlung in den Bereichen der Biound Geowissenschaften sowie Life-Sciences mit spannenden Einblicken in die Geschichte der Erde und des Lebens, aber auch in die Natur des Menschen; Erdbebensimulator: So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellungen Natur im Fokus 2017 · Natur.Heimat.Bayern und Tierisch.Gut.Drauf: Die prämierten Bilder des gemeinsam mit dem Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz ausgerichteten Fotowettbewerbs für Kinder und Jugendliche von 7 bis 18 Jahren aus Bayern (bis 25.2.) Wasser – wie es unsere Erde formt · Der 1957 in München geborene studierte Geologe und preisgekrönte Fotograf Bernhard Edmaier setzt sich seit über 25 Jahren intensiv mit der Oberfläche unseres Planeten auseinander und erregte vor allem mit seinen abstrakt anmutenden Luftbildern von der Erde internationales Aufsehen. Die ausgestellten 50 Großfotografien zeigen, wie Wasser die Landschaften ständig verändert – und was der Klimawandel dabei bewirkt. Ergänzt durch einen interaktiven Teil und Gesteinsproben. Vernissage am Do 25.1. um 18:30 (bis 3.6.)

MUSEUM OF URBAN AND CONTEMPORARY ART (MUCA)

Lothringer13_Halle (bis 17. März) der Künstlerin wurde noch nie gezeigt, außerdem Leihgaben internationaler Museen; Katalog; Begleitprogramm. Ein Film von Marieke Schroeder (2017) wird im Loop im Georg-Knorr-Saal aufgeführt (ca. 50 Min.). Familienworkshop Sa 3.2./Fr 16.2. 13:00 und Sa 17.2. 10:00 ab 7 J.; Führungen (bis 8.4.)

MUSEUM MENSCH UND NATUR

ren, Zeichnungen und Fotografien aus den frühen 1950er-Jahren bis hin zum Bild »Untitled (Camino Real)« aus seiner allerletzten Werkserie, die der US-amerikanische Künstler (1929-2011) kurz vor seinem Tod fertiggestellt hat; Führungen (OG, bis 26.8.)

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 Di - So 9:30 - 17:30 Weltoffen seit 1862 · Kunst und Kultur zu den Themen: Der Orient / Myanmar / Südsee / Kunst aus Afrika / Indianer Nordamerikas / Indianer Südamerikas (Dauerausstellung) GALERIE DER FOTOGRAFIE Historische Fotos · Aus dem Archiv des Hauses, Folge 4: »Impressionen aus Tibet«, Fotografien von Michael Buddeberg, 19942004. Die Sammlung ist auch online zugänglich (Dauerpräsentation) Sonderausstellungen Aus dem Land des Schneelöwen · »Kostbarkeiten aus Tibet 15.-20. Jahrhundert«. Die Sammlung Justyna und Michael Buddeberg. Bisher nie gesehene Meisterwerke der Metall-, Möbel- und Textilkunst in höchster Vollendung aus der traditionellen Kultur Tibets; Katalog. Führungen (verl. bis 28.1.) Don’t forget to sing! · »Aboriginal Art aus den Western APY Lands«. Vorgestellt werden Gemälde aus den Kunstzentren Tjala Arts aus Amata und Tjungu Palya aus Nyapari, wobei großformatige Gemeinschaftsarbeiten das Herzstück der Ausstellung bilden. Die Kunstwerke können als Unterstützung für die Aboriginal-Künstler erworben werden; Katalog. Führungen (bis 25.2.)

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Do 10:00 - 20:00, Fr/Mo - Mi 10:00 - 18:00 (außer Feiertage) Abgüsse griechischer & römischer Skulpturen · Aus zwölf Jahrhunderten – vom 7. Jhdt. vor bis 5. Jhdt. nach Christus. Buchpräsentation »König Ludwig I. von Bayern und Johann Martin von Wagner. Der Briefwechsel 1809-1815« zum Entstehen der Münchner Museen und Sammlungen mit Vortrag von Raimund Wünsche am Do 1.2. 19:00. Zwischen Sokrates und Venus: MVHSGesprächsreihe mit Prof. Harald Lesch & Prof. Wilhelm Vossenkuhl, Philosophischer Aschermittwoch am 14.2. 19:00. Führungen Di 18:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Die zwei Leben des Pergamonaltars · Der monumentale Altar in der kleinasiatischen Stadt Pergamon zeigt den heftigen Kampf der Götter gegen die Giganten. Für die Ausstellung rekonstruierte der russische Pantomime und Fotokünstler Andrey Alexander alle Figuren des über 30 m langen Ostfrieses in Originalgröße. Dafür standen Athleten und Schauspieler in Posen der Götter und Giganten Modell, so erwachen die Szenen auf dem Fries als »in Stein geformte Pantomime« wieder zu neuem Leben. Ergänzt durch zahlreiche Gipsabgüsse von Stücken aus Pergamon werden zudem neueste archäologische Forschungen vorgestellt. 5. Akustische Intervention mit Performance »Gestenmusik« von Sebastian Loh und »pergamon«-Musik von Jörg Schäffer am Sa 3.2. 20:00. Führungen (bis 9.2.)

Hotterstr. 12 · T. 215 524 310 Mi - Mo 10:00 - 20:00 MUCA · Münchner Kunstraum für Streetund Urban Art im Dialog mit anderen Genres zeitgenössischer Kunst. Die junge Kunstform wird in intelligenten Ausstellungsformaten und mit einem abwechslungsreichen Bildungsangebot durch Vorträge, Filmvorführungen und Kunstführungen vermittelt. Nur nach Vereinbarung: Kuratorenführung 4. Do / Monat 17:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Jimmy Nelson · Der weltweit für seine Fotos von indigenen Völkern bekannte britische Fotograf (*1967) wird in einer eigens für das MUCA zusammengestellten Ausstellung neben den besten Aufnahmen seiner bisherigen Reisen auch bisher noch unveröffentlichte Werke zeigen. Kinder-Kunstprogramm am Sa 10.2. 14:30-17:00 ab 8 J., info@muca.de (bis 4.3.) AIT-ARCHITEKTURSALON Reflektionen · Die wichtigsten Projekte, Bauten und Objekte des Hamburger Architekturbüros Störmer Murphy and Partners, das für jeden Ort und jede Aufgabe eine individuelle Lösung findet und diese in den übergeordneten Kontext der Stadt, Kultur, Gesellschaft und Geschichte stellt; zweibändige Monografie. ArchitektenLunch Do 8.2. 13:00 (muenchen@ait-architektursalon.de); Werkvortrag von Martin Murphy am Do 22.2. um 19:30; Vernissage mit Laudatio von Will Alsop (all design) und Einführung von Jan Störmer Do 25.1. 19:30 (26.1. bis 26.2.)

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 Do - Mo 10:00 - 18:00, Mi 10:00 - 20:00 Europäische Malerei, Skulptur und Fotografie des 19. Jahrhunderts · Werke von de Goya über Menzel und Liebermann bis Manet, Monet, van Gogh und Gauguin; Fotografien der Sammlung Dietmar Sigert. Thematische Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung L wie Land und Leute ... · In den 40 bis 50 Werken aus der Sammlung von Künstlern des 19. Jahrhunderts – darunter Max Beckmann, Giovanni Segantini, Bartolomeo Bezzi und Johann Albert Neuhuys –, die Bekanntes und Unbekanntes in Nah und Fern (neu) entdecken, lässt sich beobachten, wie leicht ursprüngliche Neugier zu Klischees gerinnt (Studiengalerie, bis 9.7.)

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di - So 10:00 - 19:00, Fei auch Mo München und der Nationalsozialismus · Ein Erinnerungsort zur Auseinandersetzung mit der NS-Vergangenheit der Stadt sowie den Ursachen und Folgen der Diktatur, außerdem Lernforum mit digitalen Medienund Rechercheangeboten. Kostenlose Mediaguides; Katalog; Bildungs- & Veranstaltungsprogramm. Gedenkfeier zur Erinnerung an die im Nationalsozialismus verfolgten und ermordeten jüdischen Lehrer_innen am Do 25.1. um 19:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Nie wieder. Schon wieder. Immer noch · »Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945«. Die Ausstellung dokumentiert Aktivitäten, Akteure, Weltanschauungen und Strategien der extremen Rechten seit Kriegsende, dabei stehen München und Bayern im Mittelpunkt; Katalog; Begleitprogramm. Hate Poetry – Hasspost an die SZ-Redaktion: Lesung und Diskussion am Do 8.2. um 19:00; Der NSU-Prozess: Podiumsdiskussion am Di 20.2. um 19:00. Führungen jeden Di 17:30 (bis 2.4.)

PALÄONTOLOGISCHES MUSEUM

Richard-Wagner-Str. 10 · T. 218 066 30 Mo - Do 8:00 - 16:00, Fr 8:00 - 14:00 (außer Fei), jeden 1. So/Monat 10:00 - 16:00 Saurier und Säugetiere der Vorzeit · Bayerns Tierwelt vor 16 Millionen Jahren, Hasenhirsch und Hundebär, der bayerische Urvogel Archaeopteryx bavarica – Münchner Exemplar u.a. Sonntagsöffnung: 4.2. 10:00-16:00 mit Führungen (11:30, 14:30) zu Highlights des Museums, Filmschau, KinderQuiz. Fossilbestimmung: Mi 9:00-11:00; Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Paläontologie und Geologie im Wandel der Zeit · 2018 feiert die Bayerische Staatssammlung für Paläontologie und Geologie das 175. Jubiläum ihrer Gründung. Die Ausstellung zeigt mit Fossilien, Gesteinen und Mineralen sowie zeitgenössischen Handschriften und Zeichnungen die wechselvolle Geschichte der Münchner Paläontologie und Geologie, die eng mit den geowissenschaftlichen Sammlungen und der LMU verknüpft ist (bis 31.3.2019) Fossil des Monats Januar Cyanobakterium · Rothpletzella gotlandica (Rothpletz, 1908); SNSB-BSPG 2017 XVIII1; Oberes Silur: Ludfordium, ca. 424 Millionen Jahre; Hamra-Formation, Hoburgen, Gotland / Schweden; Durchmesser der Röhren: ca. 0,035 mm (bis 31.1.)

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 10:00 - 20:00, Fr - So/Di/Mi 10:00 - 18:00 Moderne Kunst des 20./21. Jahrhunderts · Malerei, Skulptur, Installation, Fotografie, Design und Kunsthandwerk; Multimediaguide. Yes, We’re Open! Interkulturelle Workshops jeweils Do 17:00-20:00 KunstWerkRaum: Offenes Atelier für alle (ab 7 J.) jeden 1. Sa im Monat 14:00-17:00; Kinder können Kunst: Entdeckertour jeden So 13:00-17:00 (5-12 J.); »Ein Haus, vier Museen«: neue Publikation von PIN. zum 15jährigen Jubiläum der PdM. Themenführungen (Dauerausstellung) Neuerwerbung Anselm Kiefer · Die Michael & Eleonore Stoffel Stiftung hat in Kooperation mit den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen fünf Werke des Malers und Bildhauers (*1945) erworben: Das monumentale Gemälde »Der Sand aus den Urnen« (2009), die zwei großen, auf Blei ausgeführten Wandbilder »Occupations« (1969/2011) sowie die zwei Vitrinen »Die 12 Stämme« (2010) und »Morgenthau« (2016) – mit »Nero malt« (1974) und drei Fotografien entsteht nun ein Werkkomplex. Führungen (Saal 30, bis 1.7.) SAMMLUNG MODERNE KUNST Araki.Tokyo · Der Japaner Nobuyoshi Araki (*1940) zählt zu den wohl produktivsten aber auch provokativsten Fotografen unserer Zeit. Bestehend aus 28 kleinformatigen fotografischen Diptychen, gehört »Tokyo« (1973) zu den ersten Künstlerbüchern, die Araki veröffentlichte, denen mehrere Hundert folgen sollten. Die Ausstellung stellt die Tokyo-Serie vor, ergänzt durch weitere frühe Fotografien sowie Künstlerbüchern aus den 1960er- und 1970er-Jahren; exklusive WerkMonographie; Begleitprogramm. Führungen (bis 4.3.) A good neighbour · In Kooperation mit der Istanbul Biennale beleuchten die von Elmgreen & Dragset eingeladenen internationalen Künstler_innen – darunter Burcak Bingöl, Vlassis Caniaris, Andrea Joyce Heimer, Olaf Metzel u.a. – Vorstellungen von guter Nachbarschaft und den Umgang mit Eigenem und Fremdem – vom häuslichen Umfeld bis zu Beziehungen zwischen Staaten und Kulturen. Führungen (bis 29.4.) Germaine Krull · »Métal«. Dem wegweisenden Mappenwerk (1928) verdankt die Fotografin (1897-1985) ihre Bedeutung als avantgardistische Künstlerin. Eiserne Konstruktionen wie Kräne, Brücken, Maschinen und den Eiffelturm setzt sie darin mittels ungewöhnlicher Perspektiven und Bildausschnitte in Szene. Die Präsentation zeigt alle 64 Tafeln aus dem Portfolio, ergänzt um originale Fotografien der Serie aus den Beständen der Stiftung Ann und Jürgen Wilde. Führungen (Saal 8, bis 10.6.) Olaf Metzel · »Reise nach Jerusalem« (2002). Zur Eröffnung der Pinakothek schuf der Künstler (*1952) eine Skulptur, die zum 15. Geburtstag des Museums erstmals wieder gezeigt wird. Sie umkleidet die Säule auf der großen Treppe mit einem farbigen Acrylglas-Gewand, das an eine gigantische, hängende Festgirlande erinnert, erst auf den zweiten Blick fallen Verformungen des Materials auf, die der heiteren Ausstrahlung einen unheimlichen Ton verleihen. Führungen (bis 30.12.) Fritz Winter · Eine Auswahl des neuen Kernbestandes der Fritz-Winter-Stiftung, der den Bayerischen Staatsgemäldesammlungen als Leihgabe zur Verfügung gestellt wird: 18 Arbeiten aus dem Frühwerk des Künstlers (1905-1976) von den 1920er- bis in die 1940er-Jahre, darunter zwei Neuerwerbungen aus der Werkgruppe »Triebkräfte der Erde«; Bestandskatalog; Führungen (Saal 15, 3.2. bis 10.6.) STAATLICHE GRAPHISCHE SAMMLUNG Im Blick: Georg Baselitz zum 80. Geburtstag · Zu Ehren des Malers, Bildhauers und Grafikers (*1938) präsentiert die Sammwww.in-muenchen.de

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 13:08 Seite 3

lung aus ihrem weltweit einzigartigen Bestand Hauptwerke seines Schaffens: singuläre Meisterblätter, die von radikal expressiven Holzschnitten aus den späten 1950erund frühen 1960er-Jahren bis hin zu Probedrucken seiner großformatigen, lyrisch sensitiven Farbradierungen aus der jüngsten Zeit reichen (23.1. bis 18.2.) NEUE SAMMLUNG – DESIGN MUSEUM ... nur Stühle? · »Kinderstühle der Sammlung Neuwald«. Erst im 18. Jahrhundert lassen sich speziell für Kinder angefertigte Möbelentwürfe nachweisen. Gisela Neuwald hat seit den 1970er-Jahren mehr als 290 Objekte aus aller Welt zusammengetragen. In Kooperation mit dem Lehrstuhl für Raumkunst und Lichtgestaltung der Architekturfakultät der TU München werden ausgewählte Kinderstühle präsentiert; Katalog. Führungen (bis 4.2.) Hella Jongerius & Louise Schouwenberg · »Beyond The New«. Kann kulturelle Innovation im Museum verortet sein? Eine Installation der niederländischen Produktdesignerin Jongerius, die auf sehr spezifische Weise Handwerk und industrielle Produktion miteinander verbindet, und der Kunst/Designtheoretikerin Schouwenberg (Leiterin des Fachbereichs für Contextual Design, Design Academy Eindhoven) für die Paternoster-Halle; Publikation; Begleitprogramm. Führungen (bis 16.9.) ARCHITEKTURMUSEUM DER TUM Does Permanence Matter? · »Ephemeral Urbanism: Cities in Constant Flux«. Wie dauerhaft sollte Stadtplanung angelegt sein? – Das Forschungsprojekt »Ephemeral Cities« der Harvard Graduate School of Design von Rahul Mehrotra (GSD-Harvard) und Felipe Vera (UAI Design Lab, Chile) lieferte die gezeigten Fallbeispiele aus aller Welt für flexible bauliche Strukturen zur kurz- und mittelfristigen Versorgung großer Menschenmassen; Publikation; Begleitprogramm. Vortrag »Die Zeltstädte des Hadsch« am Do 1.2. 18:30, am@architekturmuseum.de. Führungen (bis 18.3.) AUSSENRAUM: Do 15:00-20:00, Sa/So -18:00 Futuro. A Flying Saucer In Town · Vom finnischen Architekten Matti Suuronen entwickelt, ist das Futuro eines der ersten in Serie produzierten Kunststoffhäuser der Welt. Kein anderes Objekt verkörpert den Glauben an den technologischen Fortschritt und an die Zukunft des Raumfahrtzeitalters der späten 1960er-Jahre besser. Die Neue Sammlung präsentiert ihren Ankauf mit Begehungen zu gesonderten Zeiten und Begleitprogramm. Futuro. Satellit 2: Disco mit finnischer Tanzmusik, aufgelegt von Achim Bogdahn am Mi 24.1. ab 17:00. Führungen (bis 3.6.)

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Mineralien, Kristalle und Meteoriten · Dokumentation über ihre Entstehung und ihre Erscheinungsformen, Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung Crystallos – Kristall · Die schönsten Exemplare der Natur, vom Bergkristall über Amethystdrusen bis Diamanten, mit Informationen zu den verschiedenen antiken Vorstellungen über Entstehung und Aufbau der Kristalle bis hin zur modernen Kristallzuchttechnik und der Anwendung von Kristallen in PCs, Uhren, Smartphones u.v.a. Führungen (bis 8.4.)

RESIDENZMUSEUM

Max-Joseph-Platz 3 · T. 290 671 Täglich 10:00 - 17:00 (letzter Einlass 16:00) Fürstliche Räume · ... der Renaissance, des Rokoko, Klassizismus und Humanismus. Wegen Sanierung sind Königsbau-Appartements und Nibelungensäle bis auf weiteres geschlossen. Führungen (Dauerausstellung) Schatzkammer der Residenz · Die bestehende Sammlung von Juwelen und Goldschmiedewerken, Email-, Kristall- und Elfenbeinarbeiten ist das Ergebnis einer jahrhundertelangen Sammelleidenschaft der bayerischen Herrscher (Dauerausstellung) Arkadien unter Glas · Die Wintergärten Max II. und Ludwigs II. in der Münchner Residenz. Bilddokumentation im St.-GeorgsRittersaal (Dauerausstellung) Sonderausstellung Sammellust: König Max I. Joseph · »... und die Anfänge der römischen Archäologie in Bayern. Das Antiquarium in der Residenz 1812-1825«. Der Grabaltar für Septima Tyche, der Grabstein eines Reiters der 3. Legion und andere Objekte kehren zurück. Eine Gast-Ausstellung der Archäologischen Staatssammlung (Charlottengang, bis 2.4.)

ROCKMUSEUM IM OLYMPIATURM

Spiridon-Louis-Ring 7 · T. 0162 736 44 38 Mo - So 9:00 - 24:00 (letzte Auffahrt 23:30) Rockmuseum Munich · Raritäten auf 200 Metern. Das höchste Rockmuseum der Welt präsentiert kuriose Exponate der in Europa einmaligen Sammlung von Herbert Hauke: signierte Gitarren, Kleidung, seltene Tickets und vieles mehr von Superstars der Rockgeschichte. Konzerte im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung)

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi - So 10:00 - 18:00, 1. & 3. Mi 10:00 - 20:00 Deutsche Malerei des 19. Jahrhunderts Die Sammlung des Grafen Adolf Friedrich von Schack. Werke u.a. von Böcklin, Feuerbach, Lenbach und Spitzweg; Thematische Führungen (Dauerausstellung)

VALENTIN-KARLSTADTMUSÄUM

Im Tal 50 · T. 223 266 Do - Sa/Mo/Di 11:01 - 17:29, So 10:01 - 17:59, jeden 1. Fr/Monat 11:01 - 21:59 Volkssängermuseum · Karl Valentin und Liesl Karlstadt sowie die Geschichte der Volkssänger in München; Objekt des Monats: Trommel von August Schichtl. Überblicksführungen jeden geraden Samstag (Dauerausstellung) Sonderausstellung Liesl Karlstadt. Schwere Jahre 19351945 · Zum 125. Geburtstag der Soubrette und Schauspielerin beleuchten Bilder, Dokumente und bisher unveröffentlichte Briefe Leben und Wirken in der Phase nach einem Selbstmordversuch im April 1935 sowie der darauffolgenden Erkrankung (bis 20.2.)

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Täglich 9:00 - 17:00 Verkehr und Reisen · Eine Vielzahl ausgewählter Exponate in drei denkmalgeschützten Hallen: Stadtverkehr (Halle I), Reisen (Halle II), Mobilität und Technik (Halle III) mit täglich Vorführungen ab 10:00: S-Bahnsimulator, Kutschensimulator, S 3/6, Puffing Billy, Modelleisenbahn. Filmvorführung für Kinder: Sa/So 14:30; Zivilcourage-Kurs am 29.1. 13:00-17:00 (fahrgaeste.de/training); Führungen tägl. 11:00 Halle III, 13:30 Halle I, 14:00 Halle II (Dauerausstellung) Sonderausstellung Balanceakte · »200 Jahre Radfahren«. Zum Jubiläum der Drais’schen Erfindung einer Laufmaschine zeigt das Verkehrszentrum die Auf- und Abschwünge des Radelns von seinen ersten Anfängen bis in unsere Tage. Die technische Entwicklung des Fahrrads steht dabei genauso auf dem Programm wie die Fahrradkultur oder die Rolle, die das Fahrrad im heutigen Verkehrsalltag und in der Mobilität der Zukunft haben kann. Fotos, Exponate und Geschichten, etwa 100 Räder und Mitmachstationen. Begleitprogramm. Race across America – 6 Tage 6 Stunden auf dem Fahrrad: Vortrag des Ghost-Viererteams 2014 Do 22.2. 18:30. Führungen (bis 22.7.)

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 Di - So 11:00 - 18:00, 1. Fr/Monat 11:00 - 22:00 (ab 18:00 Eintritt frei); Mo 29.1. - Fr 16.2. wegen Umbau geschlossen Historische Räume des Malerfürsten Franz von Stuck · Malerei im Kontext der Wohnräume. Neuzugänge: Stucks Frühwerk »Muschel« (um 1892) und sein plastisches Bildwerk »Kämpfende Faune« (um 1903). Hörstück: Neuer Audioguide von Kindern einer 6. Klasse. Führungen (Dauerausstellung) STUDIOLO Martin Wöhrl · Der neue sozial ausgerichtete Raum für Information, Austausch und Gespräche bindet das Fries als ein von Stuck gebrauchtes Gestaltungselement in eine Installation ein. Der Münchner Künstler (*1974) setzt sich dabei intensiv mit der Kunstgeschichte und dem Ausstellungshaus auseinander (Dauerausstellung) Sonderausstellung Efrat Natan / Nahum Tevet · Eine Gegenüberstellung von Schlüsselwerken der in Tel Aviv lebenden Natan (*1947) und Tevet (*1947) – beide begannen ihre Karriere in den 1970er Jahren und sind bis heute wichtige Figuren in der Kunstlandschaft Israels. In differenzierten Arbeiten vereinen sie Ansätze der Konzeptkunst mit einer neuen, einfachen Materialästhetik; Katalog; Begleitprogramm. Führungen (bis 28.1.)

ZOOLOGISCHE STAATSSAMMLUNG

Münchhausenstr. 21 · T. 810 70 Mo - Fr 10:00 - 16:00 (außer Fei) Der Ritter und seine Affen · »200 Jahre nach der Brasilien-Expedition von Spix und Martius«. Der Zoologe Johann Baptist von Spix (1781-1826) und der Botaniker Carl Friedrich Philipp von Martius (1794-1868) brachten von ihrer Reise auch 40 Affen mit, die Präparatoren aus Unkenntnis in teilweise abstrusen oder menschenähnlichen Posen montierten. Die 22. Herbstausstellung zeigt 1:1-Porträt-Zeichnungen von acht Künstler_ innen, die dem Charme der skurrilen Bande erlegen sind. Zudem illustrieren Banner die Reise der beiden Bayern (bis 2.3.)

MUSEEN AUSSERHALB BAUERNHOFMUSEUM JEXHOF

Schöngeising · T. 08153 932 50 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 18:00 Janosch: Vom Ammersee bis Panama · »Aus Leben und Werk des Zeichners und Au-

tors Horst Eckert«. Der Erfolg des Erfinders der Tigerente begann mit seinen Kinderbüchern. Original-Zeichnungen und Bücher sowie wichtige biografische Zeugnisse des weltweit bekannten, deutsch-polnischen Künstlers (*1931) aus der Zeit bis 1980; Begleitprogramm für Kinder (bis 12.2.)

BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 500 Jahre Reformation · »Zur Geschichte der Protestanten im Dachauer Land«. Nach der Abspaltung von der katholischen Kirche wanderten die ersten protestantischen Familien erst vor rund 200 Jahren ins Dachauer Land ein. Zuwanderung, Ausgrenzung, Vorurteile und Integration – aktuelle Parallelen wollen zum Nachdenken anregen; Katalog. Ausstellungserweiterung: Vom Himmel hoch ... das »Weihnachtszimmer«. Finissage So 28.1. mit Führung 14:00 und Singen historischer Volkslieder 15:00. Führungen (bis 28.1.)

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Di - So/Fei (auch Mo) 10:00 - 17:00 Sammlung Buchheim · Schwerpunkt Expressionismus, Brücke, Volkskunst und Völkerkundliches. Labor der Phantasie für Kinder und Erwachsene: offenes Atelier Sa/So 11:00-17:00; Führungen (Dauerausstellung) Neupräsentation Haus Buchheim. Übertragung · Nachdem im Oktober 2017 das Feldafinger Wohn- und Verlagsgebäude von Lothar-Günther Buchheim und seiner Frau Diethild abgerissen wurde, translozierten weite Teile des Innenlebens – darunter ganze Räume – ins Buchheim Museum. Zum 100. Geburtstag Buchheims lädt ein intimer Einblick in das Leben des Museumsgründers (1918-2007) zum Staunen und Spielen ein. Alles Gute zum Geburtstag! Kostenloses Festprogramm am Di 6.2. ab 15:00 mit Rundgang (16:00), Festvortrag von Edmund Stoiber (17:00) und ab 17:30 Podiumsgespräch mit Buchheim-Kennern (ab 3.2.) Sonderausstellungen Über Nonnenspiegel und Zirkusschweine Die Ausstellung der MuSeenLandschaft Expressionismus mit Schwerpunkt »Das Blaue Land hinter Glas« zeigt die Hinterglas-Sammlung von Lothar-Günther Buchheim und seine von ihm hinter Glas gemalten »Heiligen«: Clowns, Akrobaten und Zirkustiere; Begleitprogramm. Führungen (bis 18.2.) Brückenschlag. Gerlinger – Buchheim! · Die Sammlung »Die Maler der Brücke« von 

LESER-EVENT

Exklusiver Abend im Literaturhaus Besuchen Sie die Finissage der Ausstellung „Blumenkinder“ von Stefan Moses und treffen Sie die Literaturhausleiterin Tanja Graf Mit inSights, präsentiert von Mastercard Priceless Munich, erleben die Teilnehmer am 24. Februar eine exklusive Abendöffnung der Ausstellung „Blumenkinder“ des Münchner Fotokünstlers Stefan Moses. Bei einem anschließenden Umtrunk vermittelt Literaturhaus-Chefin Tanja Graf im persönlichen Gespräch interessante Hintergrundinformationen und Anekdoten über das Literaturhaus. Zum 50. Jahrestag der „Zeitenwende 1968“ und zum 90. Geburtstag des großen deutschen Fotokünstlers Stefan Moses zeigt das Literaturhaus München bis 25.2. eine Auswahl berühmter Bil- Hippies vor grauem Leinentuch: STEFAN MOSES der und unbekannter Schätze aus bewegter Münchner Zeit. Seine dokumentarischen Portraits machen Stefan Moses zu grauen Leinentuch ab. Berühmt wurde er auch für einem sensiblen Chronisten unserer Zeit, dafür seine Portraitaufnahmen großer Persönlichkeiten holte er Menschen aus ihrem Arbeitsumfeld vor wie Käthe Kruse, Thomas Mann, Erich Kästner oder die Kamera und lichtete sie vor einem schlichten Theodor W. Adorno. Wir sehen am vorletzten www.in-muenchen.de

Abend der Ausstellungszeit noch einmal die größtenteils bisher unveröffentlichten Fotografien aus den Umbruchsjahren; gezeigt werden Münchner Blumenkinder vor dem berühmten Leinentuch ebenso wie in ihrem privaten Umfeld. München ist mit Berlin die größte Büchermetropole in Europa. Im Juni 1997 manifestierte sich die wichtige Rolle der Literatur auch im räumlich-geographischen Sinne: Im Herzen Münchens wurde am historischen Salvatorplatz das Münchner Literaturhaus eröffnet, das seitdem allen Literatur- und Kulturinteressierten offensteht. Wie das Literaturhaus arbeitet, wer sich um Programme und Autoren kümmert, was tagsüber in den großen Veranstaltungsräumen passiert und wie die Institution vernetzte ist – all das hören wir im Gespräch mit Literaturhausleiterin Tanja Graf. Die Teilnahmegebühr beträgt 15 Euro pro Person und umfasst den Eintritt in die Ausstellung inkl. eines Ausstellungskataloges sowie den Umtrunk mit Tanja Graf. Die Teilnahme ist ausschließlich nach vorheriger Anmeldung unter www.priceless.com möglich. inSights im Literaturhaus München, Samstag, 24.2., Treffpunkt 18 Uhr im Eingangsbereich. Beginn der Führung 18.15 Uhr, anschließend Umtrunk und Vortrag. Ende gegen 20 Uhr. IN 2 / 2018

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 13:08 Seite 4

AUSSTELLUNGEN >> Hermann Gerlinger kommt ins Buchheim Museum, sie umfasst bisher mehr als 1.030 Titel, darunter Aquarelle, Zeichnungen, Druckgrafiken, Dokumente, Skulpturen, Kunsthandwerk und derzeit 48 Gemälde der BrückeKünstler. Die Ankunft wird mit einer großen monografischen Zusammenschau beider Sammlungen gewürdigt (bis 25.2.)

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 Di - So 10:00 - 17:00 Burgen in Bayern · Das Zweigmuseum der Archäologischen Staatssammlung präsentiert das Burgleben im Mittelalter und v.a. die bewegende Geschichte des ehemaligen Wittelsbacher Jagdschlosses mit seinen prominenten Bewohnern; Katalog. Führungen (Dauerausstellung) Studioausstellung Licht! · »Lampen und Leuchter der Antike«. Frühe Beispiele antiker Lampen von einfacher Massenware bis zu aufwändigen Einzelstücken. Führungen (bis auf weiteres)

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Täglich 9:00 - 17:00 Luft- und Raumfahrt · Die Luftfahrtsammlung des Deutschen Museums von den Anfängen bis zur modernen Flugtechnik auf dem Flugplatz mit historischer Werfthalle und Kommandantur, Ausstellungshalle und Restaurierungswerkstatt. Übersichtsführungen (Dauerausstellung)

FRANZ MARC MUSEUM

Kochel am See, Franz Marc Park 8-10 · T. 08851 924 880 Di - So/Fei 10:00 - 17:00; Di 6.2. geschlossen Hinterglasmalerei zwischen Volkskunst und Avantgarde · Die Künstler_innen des »Blauen Reiter« schätzten die traditionelle bayerische Hinterglasmalerei mit ihren strahlenden Farben. Im Zentrum der Ausstellung der MuSeenLandschaft Expressionismus mit Schwerpunkt »Das Blaue Land hinter Glas« stehen zwei Schlüsselwerke: Franz Marcs »Landschaft mit Tieren und Regenbogen« in Gegenüberstellung zur Stickerei seiner Frau Maria sowie Gabriele Münters »Mann im Sessel« (bis 18.2.) Franz Marc – Wie sieht ein Pferd die Welt? · Das Gemälde »Große Landschaft I« von 1909 ist die letzte Etappe von Marcs intensiver Arbeit an großen Pferdebildern. Die Ausstellung in Kooperation mit dem Doer-

ner Institut der Bayerischen Staatsgemäldesammlungen in München präsentiert deren Untersuchungsergebnise zum kreativen Prozess und bietet mit zahlreichen Zeichnungen, Gemälden und Arbeiten auf Papier Einblick in das Atelier des Künstlers (bis 18.2.)

GEMÄLDEGALERIE DACHAU

Konrad-Adenauer-Str. 3 · T. 08131 567 50 Di - Fr 11:00 - 17:00, Sa/So/Fei 13:00 - 17:00 Önningeby · »Eine Künstlerkolonie auf den finnischen Ålandinseln«. Die Künstlerkolonie wurde von dem Landschaftsmaler Victor Westerholm (1860–1919) begründet, jedes Jahr während der Sommermonate kamen schwedische und finnische, später auch estnische Künstler_innen. Mittelpunkt des gesellschaftlichen Lebens war Johan Axel Gustaf Acke (1859–1924) bis zur Auflösung mit Beginn des Ersten Weltkriegs; Katalog. Führungen (bis 11.3.)

KALLMANN-MUSEUM

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 Di - So 14:30 - 17:00 und nach Vereinbarung Hans Jürgen Kallmann – Das Frühwerk · Frühe Kohle- und Bleistiftzeichnungen aus der Privatsammlung Clemens Witkowski, die erst kürzlich auf einem Dachboden wiederentdeckt wurden. Skizzenhafte »Reportagen«, wie Kallmann sie selbst nannte, entstanden in der Zeit um 1932 und zeigen Alltagsszenen aus der Stadt Halle und ihrer Umgebung, dazu Gemälde und Pastelle aus den 1930er und 1940er Jahren. Führungen (bis 28.1.)

LECHNER MUSEUM

Ingolstadt, Esplanade 9 · T. 0841 305 22 50 Do - So 11:00 - 18:00 Alf Lechner · »Anfang und kein Ende«. Die Werkschau setzt ca. 40 frühe Landschaftszeichnungen des Bildhauers (1925-2017) und zehn Aquarelle von 1945/1946 in Dialog zu seinem zeichnerischen Spätwerk (2000-2012) und seiner letzten Skulpturengruppe »Würfelschnitte« aus dem Jahr 2014. Kombi-Führungen mit dem Lechner Skulpturenpark Obereichstätt So 28.1. 14:00 (verl. bis 28.1.)

MUSEUM DINGOLFING

Obere Stadt 19 · T. 08731 312 228 Di - So/Fei 10:00 - 18:00 u.n.Vbg. 50 Jahre BMW in Niederbayern · Die Sonderschau in der industriegeschichtlichen Abteilung zeigt die Entwicklung der beiden BMW Group Werke Dingolfing und Landshut, deren Einfluss auf die Infrastruktur der Region und auf die Lebensqualität der Bevölkerung sowie die Mobilität der Zukunft.

Automobile Erfolgsgeschichte zum Anfassen und Einsteigen: Multimedial, digital, visionär. Führungen (verl. bis 30.6.)

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 Di - Sa 13:00 - 17:00, So/Fei 11:00 - 17:00; Di 13.2. geschlossen Kloster Fürstenfeld · Darstellung der Geschichte des Zistersienserklosters mit originalen Objekten und Einsatz neuer Medien; eine zweite Abteilung befasst sich mit dem Leben der Brucker Bürger um 1900, die archäologische Abteilung Römer, Kelten, Steinzeitmenschen präsentiert das Leben im Landkreis von der Steinzeit bis zum Mittelalter. Führungen (Dauerausstellung) Sonderausstellung ... und dann brach der Krieg herein! · »Grafische Arbeiten aus der Sammlung Kretschmer 1900-1918«. Die Ausstellung mit Leihgaben aus der Gemäldegalerie Dachau spürt den zerstörerischen Folgen des Ersten Weltkriegs für die Künstler und ihr kulturelles Selbstverständnis nach. Über 100 Blätter von mehr als 30 Künstler_innen wie Margarethe Geibel, Erich Greuer, Walther Klemm, Raimund Mosler, Antonia Ritzerow, Carl Thiemann, Karel Vik, Josef Weisz, Otto Wirsching u.a.; Katalog. Lesung & Musik mit Ernst Mathias Friedrich & Gisela Auspurg am Do 1.2. um 19:00. Führungen (bis 15.4.) KUNSTHAUS: Mi-So 13:00-17:00 Österreich konkret · Die Ausstellung der Kulturstiftung Derriks präsentiert 18 Künstler_innen der Konkreten Kunst, von AnnaMaria Bogner, Hellmut Bruch, Doris Fend, Josef Linschinger, Helga Philipp u.a. (bis 18.3.)

MUSEUM PENZBERG

Penzberg, Am Museum 1 · T. 08856 813 480 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Magische Transparenz · Heinrich Campendonk als Hinterglasmaler: strahlend schöne Bilder in einer erstaunlich subtilen Technik (verlängert bis 4.2.) Tiefenlicht · »Malerei hinter Glas von August Macke bis Gerhard Richter«. Die Ausstellung der MuSeenLandschaft Expressionismus mit Schwerpunkt »Das Blaue Land hinter Glas« zeigt das Phänomen von ungewöhnlichem Glanz und Strahlkraft der Farbe speziell in der Hinterglasmalerei (verl. bis 4.2.)

MUSEUM STARNBERGER SEE

STA, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Regionalmuseum · Dokumentation der

ländlichen Lebens- und Arbeitswelt sowie der höfischen Schifffahrt der Wittelsbacher am Starnberger See; Führungen jeweils So/Fei 15:00 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Grüße vom Starnberger See · Der Starnberger See wandelte sich im Laufe des 19. Jahrhunderts zum Ziel von Sommerfrischlern, Touristen und Tagesausflüglern. Mit zunehmendem Fremdenverkehr kamen Bildpost- und Ansichtskarten in Mode. Der Schwerpunkt der Ausstellung liegt auf der rund 3.000 Ansichtskarten umfassenden Sammlung der Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg, ergänzt um Raritäten aus Privatsammlungen (bis 8.4.)

MUSEUM WALD UND UMWELT

EBE Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 So/Fei 12:00 - 17:00 Umweltstation Ebersberger Forst · Die Grundlagen der Waldnutzung und die Geschichte der Ökologie im Blockhaus. Im Freigelände gibt es einen Erlebnispfad und einen Aussichtsturm. Führungen: So 14:30 (Dauerausstellung) Sonderausstellung Facetten des Forsts · Die Ausstellung des Fotoclubs Vaterstetten beleuchtet und dokumentiert die Vielschichtigkeit des Ebersberger Waldgebiets im Rahmen eines Kooperationsprojekts mit dem Forstbetrieb Wasserburg am Inn der Bayerischen Staatsforsten (bis 4.3.)

OLAF GULBRANSSON MUSEUM

Tegernsee, Im Kurgarten 5 · T. 08022 33 38 Di - So 10:00 - 17:00 Paul Flora · Der Südtiroler (1922-2009) war ein Künstler, der das Spiel mit der Linie zu einer wahren Meisterschaft brachte. Das Kernstück der Ausstellung bildet »Das üble Alphabet« mit 26 Buchstabenzeichnungen aus der Reihe der sogenannten »Winzlinge«, ein weiterer Schwerpunkt sind Zeichnungen der Lagunenstadt Venedig, ergänzt durch retrospektivische Arbeiten und die ein oder andere Kuriosität (bis 11.2.)

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 Di - So 10:00 - 16:00 Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider · Im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums bietet die weltberühmte Sammlung Einblick in die

Vielfalt der Meißener Manufaktur: von ihrer Gründung 1710 bis in die Zeit des Siebenjährigen Krieges, 1756-1763; Führungen jeden 1. So/Monat 14:00 (Dauerausstellung)

SCHLOSS SCHLEISSHEIM

OSH, Max-Emanuel-Platz 1 · T. 315 87 20 ALTES SCHLOSS: Di - So 10:00 - 16:00 Das Gottesjahr und seine Feste · Mehr als 6.000 Exponate der Sammlung Weinhold zur religiösen Fest- und Alltagskultur der Völker im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. Eigener Raum für die Druckgraphik des Königsberger Künstlers Eduard Bischoff (1890-1974); Führungen (Dauerausstellung) Es war ein Land ... · Sammlung zur Landeskunde Ost- und Westpreußens im Zweigmuseum des Bayerischen Nationalmuseums. 400 Objekte zur Geschichte und Kultur in Wort und Bild, Werke von Ernst Wichert, Max Halbe, Agnes Miegel, Lovis Corinth u.a.; Führungen (Dauerausstellung) NEUES SCHLOSS: Di - So 10:00 - 16:00 Staatsgalerie Europäischer Barockmalerei · Bayerische Staatsgemäldesammlungen in den fürstlichen Appartements und Sälen. Werke aller großen Schulen; eingerichteter Dokumentationsraum »Max Emanuel in Schleißheim« (Dauerausstellung)

SCHLOSSMUSEUM MURNAU

Schloßhof 2-5 · T. 08841 476 201 Di - So/Fei 10:00 - 17:00 Gaby Terhuven · »Lichtungen«. Malerei auf Glas. Die mit Licht und Raum spielenden Hinterglasobjekte der Künstlerin (*1960) bilden den Abschluss der Ausstellungreihe 2017 der MuSeenLandschaft Expressionismus mit Schwerpunkt »Das Blaue Land hinter Glas«. Führung & Gespräch mit Gaby Terhuven am Sa 24.2. um 11:00 (bis 25.2.)

INSTITUTIONEN AKADEMIE GALERIE

U-Bahn Universität, Ausgang Akademiestr. · T. 385 21 55 Ständig einsehbar Jesaja Song · »Playlist Project«. Eröffnung am Di 30.1. um 19:00 (bis 9.2.)

AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12 · T. 218 502 Täglich ab 18:00 Öffentliche Maskenausstellung · Mit dem Studiengang Maskenbild-Theater und Film (bis 11.3.)

ANSICHTSSACHE

Lebensloch

leicht machte. 1932 schenkte Liesl ihm ein Porträtfoto von Wie Liesl Karlstadt dank der Berge sich, darauf hatte sie geschrieben: „Meieine fast tödliche Krise überlebte nem komischen PartWenn jemand beruflich auf der Bühne nen Ausstellung „Liesl ner & Patienten Karl steht, ist die Gefahr groß, dass man den Karlstadt: Schwere JahValentin in nie veroder die da oben mit der eigentlichen re 1935 – 1945“. Abgesagender Geduld gePerson verwechselt. So war das wohl zeichnet hat sich die widmet von Liesl auch bei der Karlstadt. Ach, die Liesl, Krise, die mehrere JahKarlstadt. Beruf: Nerimmer gut aufgelegt, immer lustig und re dauern sollte, schon venärztin. Nebenbefidel – das dachten wohl die meisten, die länger. Seit 1928 war schäftigung: Komidie geborene Münchnerin italienischer sie bei dem individualkerin.“ So war die Abstammung im Theater erlebten. Meis- psychologen Dr. LeonRollenverteilung hintens zusammen mit Karl Valentin und hard Seig wegen „Meter der Bühne: Er litt immer in komischen Rollen. Aber wie lancholie“ in Behandund ließ leiden, sie das so ist im Leben, alles hat eine Kehr- lung. Karlstadt war oft Stillgestanden: Liesl munterte auf, wo es seite: kein hell ohne dunkel, kein süß müde und erschöpft. Karlstadt wird zum Oberging, beschwichtigohne sauer, kein oben ohne unten – und Das lag an den vielen gefreiten Gustav befördert. te, so gut es ging – natürlich kein lustig ohne traurig. Als Auftritten und Enga- 1941 war das und mitten in und den Rest hielt sie man die Liesl am 6. April 1935 gerade gements, aber auch den Tiroler Alpen. aus. Ein Wunder, noch rechtzeitig aus der kalten Isar fisch- an Karl Valentin. Nadass sie erst nach 24 te, war dann wohl allen klar, dass die be- türlich war es ein großes Glück, dass Jahren Bühnenpartnerschaft zusamliebte Schauspielerin kein chronisch sich die zwei 1911 getroffen und be- menbrach. Dazu kam, dass sie den Großgrinsendes Stehaufmännchen war, son- schlossen haben, zusammen zu arbei- teil ihres Gelds in Valentins Panoptikumdern ein Mensch. Ein Mensch, der ge- ten. Aber es war auch schwer mit ihm Experiment gesteckt hatte und anrade eine schwere Krise durchlebte und auszukommen. Valentin war ein ex- schließend pleite war. Nach dem Sprung zentrischer Grantler, der emsig vor sich in die Isar verbrachte sie zwei lange Jahkeine Kraft mehr hatte. Diesem Menschen gedenkt nun das Va- hin hypochonderte und es Menschen, re in der Klinik. Von 1937 bis 1939 trat lentin-Karlstadt-Musäum mit der klei- die ihm nahestanden alles andere als sie wieder mit Valentin auf. Was ihr

IN 2 / 2018

nicht gut bekam,. Ihr gesundheitlicher Zustand war inzwischen so instabil, dass sich Valentin endgültig Ersatz für sie suchte. Was Karlstadt half in dieser schweren Zeit? Berge, Soldaten und Mulis. 1941 lernte sie auf einer Ferienwanderung im tirolerischen Ehrwald einen Wehrmachtsoffizier der Gebirgsjäger kennen. Der erkannte sie an ihrer Stimme und lud sie auf die Ehrwalder Alm ein, wo eine Maultier-Einheit stationiert war. Karlstadt kam und begann mit den Mulis zu arbeiten. Am Ende blieb sie zwei Jahre fast durchgehend auf der Alm. Als „Obergefreiter Gustav“ wurde sie offiziell inoffiziell in die Armee aufgenommen – und spielte die Hosenrolle ihres Lebens: „Wenn ich einen Weiberrock angehabt hab, hab ich mich nix sagen trauen. Aber in der Hosn hab ich immer a freche Goschn ghabt, weil ich gwußt hab, daß mich meine Kameraden nicht im Stich lassen.“ Dort oben also an der frischen Luft und in Gesellschaft der Tiere und Soldatenkumpels erholte sich die Liesl. 1943 kam sie nach München zurück und es begann eine zweite erfolgreiche Karriere als Volksschauspielerin. Die Leute liebten sie. Auch ohne Valentin. Barbara Teichelmann www.in-muenchen.de

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 19:10 Seite 5

ALEXANDER TUTSEKSTIFTUNG

Karl-Theodor-Str. 27 · T. 552 730 60 Di - Fr 14:00 - 18:00 (außer Fei) Das Andere Sehen · Arbeiten in Glas von Tony Cragg, Mona Hatoum, Ki-Ra Kim, Raimund Kummer, Alejandra Seeber, Kiki Smith und Pae White Der Titel der Ausstellung spielt mit dem doppelten Sinn der Worte: gegenüber dem Ich der Andere, gegenüber dem sichtbaren Körper sein Inneres, gegenüber der Zivilisation die Wildnis, gegenüber der Erde das Universum, gegenüber dem Leben der Tod. Es geht um die Wahrnehmung des Anderen, den Zusammenhang von Sehen, Erkennen und Verstehen. (26.1.-29.6.)

ALTER HOF

Alter Hof 1 · T. 210 140 50 Mo - Sa 10:00 - 18:00, Fei geschlossen Münchner Kaiserburg · Münchens ältester Herrschaftssitz und seine Hausherren, u.a. Kaiser Ludwig der Bayer, und ihre Machtinsignien im Kontext der Stadtgeschichte. Mit Multimedia-Präsentation (Dauerausstellung) Faust-Festival München · Programm-Präsentation des kompletten Festivals (23.2. bis 29.7.), initiiert von KUNSTHALLE MÜNCHEN und GASTEIG (Infopoint, 30.1. bis 31.3.)

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a · T. 552 53 70 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 17:00, Sa 10:00 - 16:00, Mi 10:00 - 20:00 Raymond Thompson Jr. · »The Divide«. Die dokumentarischen Fotografien zeigen die Kollateralschäden in der ganzen Familie bei einer Inhaftierung in den Vereinigten Staaten. Durch die zumeist große Entfernung erhalten Häftlinge laut Studie im Schnitt 2,1 Besuche während ihrer gesamten Haftstrafe. Vernissage am Fr 26.1. 19:00 mit Künstlergespräch (28.1. bis 29.3.)

ARCHITEKTURGALERIE

Türkenstr. 30, Rgb. · T. 282 807 Do/Fr 9:30 - 19:30, Sa - 18:00, Mo - Mi - 19:00 Form Follows Position · »Wohnen mit der Atmosphäre des Ortes«. Die gezeigten Projekte verbindet die Frage nach vorhandenen Qualitäten und Geschichten, die erst die Unverwechselbarkeit eines (Wohn)Ortes ausmachen. Gespräch »Zuhause« über das Wohnen mit Dr. Fridolin Schley, Henning Bandte, Carolin Jost, Teresa von Linde Di 20.2. 19:00. Vernissage am Do 1.2. um 19:00 (bis 3.3.)

ARCHIV GEIGER

Muttenthalerstr. 26 · T. 727 796 53 Mo 10:00 - 14:00, Di 17:00 - 20:00 und nach Vereinbarung (außer Feiertage) Rupprecht Geiger · Werke aus dem Nachlass des 2009 verstorbenen Münchner Künstlers. Mitarbeiter stehen für Kunstvermittlung zur Verfügung: Morgen Rot jeweils Mo, Abend Rot jeweils Di. Für junge Besucher: Kinderrallye – Kunstquiz. Zum 110. Geburtstag von Rupprecht Geiger am 26.1.: Jubiläumsprogramm am Sa 27.1./So 28.1. Offenes Archiv 10:00-17:00 mit Führungen, Vortrag, Lesung, Kinderprogramm, nur nach Vereinbarung. Führungen (Dauerausstellung).

ARTOTHEK & BILDERSAAL

Rosental 16 · T. 232 696 35 Do 14:00 - 19:30, Fr/Mi - 18:00, Sa 9:00 - 13:00 Alexis Tsioris · »belladonna« (bis 24.2.)

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Täglich 9:00 - 16:30, ab 1.2. 9:00 - 17:00 Botanische Sammlung · Im Freigelände und in den Gewächshäusern, Audio-Guide; Führungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Täglich 9:00-16:00, ab 1.2. 9:00-16:30 Tropische Schmetterlinge · Freifliegende exotische Falter im Wasserpflanzenhaus. Begleitend Malerei von Christina Dichtl »Naturgetreue Hinterglasbilder heimischer und exotischer Schmetterlinge« und Fotografie von Franz Hammerl-Pfister »Filigrane Flugkünstler – Streifzug durch die Tagfalterfauna Mitteleuropas« (Grüner Saal / Vitrine Haus 7; bis 11.3.)

DENKSTÄTTE WEISSE ROSE

Geschwister-Scholl-Platz 1 · T. 218 030 53 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa 12:00 - 15:00 Die Weiße Rose · Geschichte der Widerstandsgruppe, Führungen, Zeitzeugengespräche, Präsenzbibliothek, Gedenktafeln von Robert Schmidt-Matt (Dauerausstellung)

DIE FÄRBEREI

Claude-Lorrain-Str. 25, Rgb. · T. 622 692 74 Fr - So 15:00 - 20:00 Martin Gerstenberger & Odour Odessa · »Auf dem Holzweg in die Zukunft«. Holzskulpturen in einer Kombination aus Fundstücken und Elementen erschaffen auf spielerische Weise eine kindlich-unschuldige Gegenwelt zwischen Doomsday und Paradies 4.0. Vernissage am Do. 25.1. 19:00 (bis 4.2.)

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Di/Mi/Sa 11:00 - 17:00 u.n. Vereinbarung Thomas Feuerstein · »Prometheus Delivered«. Eine Installation an der Schnittstelle von Kunst und Wissenschaft: Wesentlicher www.in-muenchen.de

Aspekt im Werk des österreichischen Künstlers (*1968) ist die Dekonstruktion des griechischen Mythos über die menschliche Schöpferkraft und Hybris. Begleitender Vortrag am Di 30.1.; Führungen (bis 24.3.)

FEIERWERK FARBENLADEN

Hansastr. 39-41 · T. 724 884 44 Fr-So 18:00-22:00 Tobias Meier · »Plastic Vanity – Gott schuf den Menschen nach seinem Abbild«. Fotografien von Puppen in unterschiedlichen Erscheinungsformen: Aus ihrem ursprünglichen Kontext gerissen, fern der Ideale der Zeit, nehmen sie ungewohnte Züge an. Musikprogramm mit Siona Sa 27.1. (bis 28.1.)

INTERNATIONALE JUGENDBIBLIOTHEK

Schloss Blutenburg · T. 891 21 10 Mo - Fr 10:00 - 16:00, Sa/So 14:00 - 17:00 Lesemuseum · Zu Autoren und Illustratoren: Michael Ende Museum (Mi-So 14-17:00), James-Krüss-Turm (10-16:00, auf Anfrage), Erich-Kästner-Zimmer (n.Vbg.), BinetteSchroeder-Kabinett (zu den Öffnungszeiten) Der goldene Vogel – Die Illustratorin Lilo Fromm · Umfassende Werkschau mit ausgewählten Arbeiten aus dem künstlerischen Vorlass anlässlich ihres 90. Geburtstags. Zu sehen sind neben den bekannten farbintensiven Märchenbebilderungen auch Zeichnungen und Grafiken zu einigen Buchprojekten (Wehrgang-Galerie, bis 18.2.)

Elementare Forschung: WASSER – WIE ES UNSERE ERDE FORMT

LOTHRINGER13_HALLE

Lothringer Str. 13 · T. 666 073 33 Di - So 11:00 - 20:00 (außer Feiertage) Der Komfort-Kuppel-Komplex · Was sind unsere Errungenschaften? Wer sind wir? Die bewusst assoziative Ausstellung zeigt anhand von historischen Artefakten und Exponaten aus Kunst, Film, Grafik- und Produktdesign unterschiedlichste Facetten unserer Glaskuppelexistenz. Kuratiert von Swantje Grundler und Thomas Mayfried (bis 17.3.)

MAXIMILIANSFORUM

Maximilianstr. 38 · T. 233 248 40 0:00 - 24:00, ständig einsehbar Alexis Dworsky – Urban Playground · Der städtische Raum wird zunehmend kommerzialisiert und durchsetzt von leblosen Werbeflächen. Mitten in München setzt der Künstler dagegen seinen urbanen TrimmDich-Pfad, indem er die bestehende Situation und ihr urbanes Mobiliar umdeutet. Gemeinsam mit dem Parkour-Sportler Andreas Ruby interpretiert Dworsky die Stadt als Fitness-Parcours. Public space anders gesehen: Talk, Workshop u.a. am Do 1.2.,19:00, Finissage Publicsurfing So 18.2. 19:00 (bis 18.2.)

MONACENSIA

Museum Mensch und Natur (bis 3. Juni)

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Mo - Mi/Fr 9:30 - 17:30, Do 12:00 - 19:00, Sa/So 11:00 - 18:00 Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann · Von der Bohème zum Exil. Münchner Literatur der Jahre 1894 bis 1933 in literarischen Nachlässen der Monacensia. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) Das Hildebrandhaus. Biografie einer Künstlervilla · Dokumentation der wechselvollen Geschichte des Hauses von der Prinzregentenzeit über die NS-Ära bis zur Rettung der Villa vor dem Abbruch in den 1970er Jahren. Führungen; Sonderveranstaltungen im TAGESPROG. (Dauerausstellung)

GALERIE DER DG

Summende Staatenbauer und piekende Plagegeister · Insekten und Spinnentiere in Kinder- und Jugendbüchern – die internationale Schau präsentiert, wie Insekten in Nonsensdichtung, Sachbuchillustrationen, Fabel oder im modernen Kinderroman eingesetzt werden, um psychologische, soziale und politische Haltungen aufzuzeigen (bis Oktober)

GALERIE DER KÜNSTLER

Sparkassenstr. 3 · T. 233 209 47 Di - Sa 13:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Kanban · Installationen, Fotografien und Videoarbeiten von Ilan Bachl, Philip Benkert, Max Fesl und Anna M. Pascó Boltà beziehen sich auf die ehemalige industrielle Nutzung des heutigen Kunstraums. Künstlergespräch am Do 25.1. / Mi 7.2. um 19:00 (bis 17.2.)

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 Mo 10:30 - 22:00, Di - So 10:30 - 19:30 n.Vbg. (T. 599 184 14) Heinz Birg · »Ansichten – Rücksichten – Aussichten«. Mit spitzer Feder, Buntstiften oder Pinsel hält der Künstler seine Beobachtungen und Kommentare zum Geschehen in der Welt fest (bis 14.2.)

KUNSTFORUM ARABELLAPARK

ORANGERIE

Fr-So14:00 - 22:00 Gregory Borlein · »Equilibrium«. Das Gleichgewicht von männlicher und weiblicher Ästhetik in der abstrakten Malerei. Dazu eine analoge Fotoserie, Performances und Videoinstallationen (2.2. bis 25.2.)

Finkenstr. 4 · T. 282 548 Di - Fr 12:00 - 18:00 u.n.Vbg. (außer Fei) The Wound is the Place where Lights enter you · Kuratierte Gruppenausstellung mit Studierenden des Cusanuswerks Bonn. Künstlergespräch zum Abschlussabend am Fr 2.2. um 19:00; Finissage am Sa 3.2. um 11:00. Führungen (bis 3.2.) Maximilianstr. 42 · T. 220 463 Mi/Fr - So 11:00 - 18:00, Do - 20:00 (außer Fei) Bayerische Kunstförderpreisträger Bildende Kunst 2017 · Vorgestellt werden Florentin Berner, Andreas Chwatal, Michael Seidner, Johannes Tassilo Walter, Christoph Weißhaar mit ihren Arbeiten (bis 23.2.)

GALERIE EIGENART

Albert-Roßhaupter-Str. 8 · T. 480 066 730 Mo - Fr 9:00 - 21:00 Elena Buono · »Die deutsche Muse«. Illustrationen und Karikaturen (bis 28.2.)

GALERIE FÜR ANGEWANDTE KUNST

Pacellistr. 6-8 · T. 290 14 70 Mo - Sa 10:00 - 18:00 Krokodile am Ararat · »Eine Reise nach Armenien«. Inspiration für vier befreundete Münchner: die Schmuckkünstler Florian Buddeberg und Anna Maria Eichlinger, Installationskünstlerin Rose Stach, Fotograf & Projekt-Initiator Erol Gurian; Katalog. Begleitprogramm: Meet the Artists mit Buchpräsentation am Do 1.2. 18:00-19:00, Filmabend am Do 8.2. 18:00-20:00. Parallel PORTRÄT IM LADEN: Michaela Baer-Koetzle »Emotion in Stoff«, Künstlergespräch am Fr 2.2. 16:0018:00; Besuch im Atelier Fil à Fil (Trappentreustr. 33) am So 4.2. 15:00-18:00 (bis 24.2.)

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 511 92 96 Do 10:00 - 20:00, Fr/Di/Mi 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 13:00 (Fei geschlossen) Keramik-Zentrum Höhr-Grenzhausen · Der Ort im Westerwald hat die Geschichte der Keramik hierzulande seit dem 17. Jahrhundert bis in die heutige Zeit wesentlich geprägt. Die Ausstellung präsentiert beispielhaft 20 Keramiker_innen mit Gebrauchsgeschirr, skulpturalen Arbeiten, Objekten u.a. Führungen Do 18:00 (bis 17.2.)

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Täglich 8:00 - 23:00 Menschen auf der Flucht · Die 30 Tafeln der »Magnum Fotos«-Ausstellung erzählen die Geschichte von Flucht und Vertreibung der letzten 70 Jahre, ein beeindruckender Einblick in die individuellen, alltäglichen Geschichten von Geflüchteten. Vernissage am Mo 22.1. um 19:00 (Black Box) mit Markus N. Beeko, Generalsekretär Amnesty International Deutschland (Glashalle 1. OG, bis 17.2.)

HBW CONFERENCE CENTER

Max-Joseph-Str. 5 · T. 551 78 - 0 Mi-Fr 9:00-17:00 Ludwig Erhard – gestern, heute, morgen · Rund 50 Karikaturen von den 1950er Jahren bis heute werfen ein humorvolles Schlaglicht auf den Vater der Sozialen Marktwirtschaft und sein Erbe (bis 26.1.)

KUNSTARKADEN

Rosenkavalierplatz 16 · T. 928 78 10 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 (Feiertage geschlossen) Daniela Irmgrund & Sonia Steidl · »Wachsen und Vergehen«. Während Irmgrunds Bilder wie in der Natur Schicht für Schicht entstehen, in einem Wechselspiel aus Wachsen und Vergehen, erfindet Sonia Steidl einen eigenen Pflanzenkosmos. Vernissage am Fr 26.1. um 20:00 (bis 9.3.)

KUNSTPAVILLON

Sophienstr. 7a · T. 597 359 Di - Sa 13:00 - 19:00, So/Fei 11:00 - 17:00 Heike Jobst · »Wiedergänger«. Die Grenzbereiche von Medialität und Material, von subjektiver Wahrnehmung und kollektiven Symbolen untersucht die Künstlerin unter Verwendung von Zeichnung auf Papier als Material für skulpturale Installationen und Videoprojektionen (bis 18.2.)

KZ-GEDENKSTÄTTE DACHAU

Dachau, Alte Römerstr. 75 · T. 08131 669 970 Täglich 9:00 - 17:00 Die KZ-Gedenkstätte · Dokumentation zur Geschichte des Lagers und seinen Häftlingen mit Barackenausstellung; Ausstellungserweiterung Von 1916 bis heute. Das Konzentrationslager Dachau im Wandel der Zeit zur topografischen Veränderung von Gelände und Gebäuden. Film »KZ Dachau«, neue Rundgangsbroschüre; Audioguides; Kurzeinführungen. Begleitprogramm und Führungen im TAGESPROGRAMM (Dauerausstellung) SONDERAUSSTELLUNGSRAUM Georg Tauber · »Beweise für die Nachwelt«. Aquarellzeichnungen des Aktivisten (1901-1950), der als Häftling den Alltag im KZ und nach der Befreiung dokumentierte und sich nach 1946 für die nicht-anerkannten und nicht-entschädigten Opfer der NSVerfolgung einsetzte: »Asoziale«, »Kriminelle« und »Homosexuelle« (verl. bis 28.2.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Englischer Garten 2 · T. 386 663 90 Täglich 15:00-18:00 Mariela Sartorius · »Zuneigung«. Natur / Foto / Malerei. Für ihren Zyklus aus informellen Gemälden setzt die Künstlerin, die immer wieder mit neuen Ideen und Techniken überrascht, hoch originelle Kombinationen von Fotografie und Malerei ein (31.1.-5.2.)

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 WERKSTATTGALERIE: Di-Sa 14:00-18:00 Nachgestellt · Die Münchner Fotografin Ekaterina Skerleva präsentiert das Ergebnis von mehreren Monaten, in denen sie Schüler_innen in verschiedene Kunstmuseen begleitete, wo sie Kunstwerke interpretierten und nachstellten (bis 27.1.) GALERIE 1-3: Di-So 16:00-20:00 Where Do I Begin? · AIDS-Plakate aus dem Deutschen Hygiene-Museum in Dresden. Die Künstler*innen Philipp Gufler, Matthias Herrmann, Susi Krautgartner, Sito Mújica und Frédéric Vaesen analysieren die Vielfalt der Sprachen über AIDS im Medium Plakat und den darin festzustellenden gesellschaftlichen Wandel im Umgang mit der Krankheit. Führungen (bis 28.1.) München lächelt! · »Humor und komische Kunst aus der Sammlung Helmut und Meisi Grill«. Eine bedeutende Auswahl der schönsten Karikaturen, Zeichnungen, Plakate und Illustrationen; Publikation; Begleitprogramm. Kabarett-Revue mit Veronika von Quast & Flori Burgmayr am Mi 21.2. um 20:00. Vernissage Mi 7.2. um 19:00 (bis 22.4.) LICHTHOF & BAR: Täglich 10:00-22:00 Gregor M. Schmid · »Und über allem mahnt Lenin!«. Lenin zum Wegschauen & die Sehnsucht nach der Zarenzeit (und nach der starken Hand Stalins). Der Münchner Fotograf und Autor zeigt mit seinen Bildern eine Schau der russischen Erinnerungskultur. Die Ausstellung zum Jubiläum 100 Jahre Russische Revolution ist zweigeteilt: parallel in der MVHS WEST (bis 4.3.)

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Di - So 11:00 - 19:00 München weiterdenken · »125 Jahre Stadtentwicklung«. Die Ausstellung beleuchtet die Herausforderungen, Ziele und Visionen der Stadtentwicklung und Stadtplanung von heute und morgen in Texten, Bildern, Filmen, Architekturmodellen, Grafiken und Mitmachelementen; Begleitprogramm. Stadtspaziergänge auf Anfrage: plantreff @muenchen.de. Führungen (bis 8.3.)

REFERAT FÜR STADTPLANUNG

Blumenstr. 28b FOYER: Mo - Fr 8:00 - 20:00 stadt I bau I plan · Die wichtigsten Stationen der Münchner Stadtentwicklung vom Mittelalter bis heute (Dauerausstellung)

WHITE BOX

Atelierstr. 18, Werk 3, Bauteil A · T. 215 446 220 Fr 26.1. ab 14:00, Mi - So 10:00 - 18:00 Graffittimuseum-Inventarium · Für das Projekt von Jo Preußler, Aljoscha Begrich und Stefan Reuter verwandelt sich die whiteBOX in ein begehbares Büro des Graffittimuseums Berlin. Zu sehen sind Positionen von 18 internationalen Künstlern, darunter die Münchner Tuncay Acar und Loomit. Begleitende Performance 26.1.-4.2., Lesung mit Diskussion am So 4.2. um 16:00. Vernissage am Fr 26.1. um 18:00 (bis 25.2.)

GALERIEN

AMBACHER CONTEMPORARY

Lothstr. 78a · T. 325 572 Do - Sa 15:00 - 19:00 u.n.Vbg. Wolfgang Gantner · »Chef-d’oeuvre brisé II. (26.1.-9.3.)

ART ROOM 9

Hesseloher Str. 9 · T. 800 463 68 Mo/Mi - Sa 13:00 - 18:00 u.n.Vbg. (Fei geschl.) Time To Say Good-Bye · Curtis Briggs schließt die Galerie Ende Januar. Bis dahin stehen alle Bilder auf Verhandlungsbasis zum Verkauf (bis 31.1.)

ARTOXIN

Kirchenstr. 23 · T. 890 836 65 Mi - Fr 14:00 - 20:00, Sa 12:00 - 18:00 u.n.Vbg.; 12.2.-25.2. geschlossen Robert Rudigier · »Malerei & Objekte«. In neu verzahnten und schlicht gesetzten Formen geht mit der Malerei eine feine Poesie der einsamen Bildform einher. Bei den Objekten geht es Robert Rudigier um die Erweiterung seiner Malerei, um Einfachheit und spürbare Substanz. Vernissage am Fr 3.2. um 19:00 (bis 24.3.)

ATELIER ALEN

Baaderstr. 34 · T. 202 018 99 Täglich 14:00 - 18:00 Lindsay Mullen · »Landscape Translation« Neue Gemälde. Die Landschaften ihrer Standorte und Reisen übersetzt die Künstlerin in Stimmungsbilder, auf denen Farb- und Lichtatmosphähre eine dichte malerische Substanz bilden. Auf Initiative der Borretty Contemporary Art. Vernissage am Do 25.1. um 18:00, Finissage So. 4.2. 14:00 (bis 4.2.)

AUTOREN GALERIE 1

Pündter Platz 6 / IV · T. 395 132 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. With kind regards V · Künstler der Galerie (bis 26.1.) Fabian Helmich · »Arbeit 07«. Fotografie (1.2. bis 22.2.)

BARBARA GROSS GALERIE

Theresienstr. 56, Hof · T. 296 272 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Sonia Leimer · »Avenir Next«. Die 1977 in Meran geborenen und in Wien lebende Künstlerin sucht alltägliche Objekte und Materialien, die eine kulturelle, historische oder persönliche Bedeutung aufweisen und entfremdet sie für ihre Arbeiten (bis 10.3.) 

LITERATURHAUS

Salvatorplatz 1 · T. 291 93 40 Do 11:00 - 21:30, Fr/Mo - Mi 11:00 - 19:00, Sa/So/Fei 10:00 - 18:00 Stefan Moses · »Blumenkinder«. Zum 50. Jahrestag der »Zeitenwende 1968« und zum 90. Geburtstag des großen deutschen Fotokünstlers wird eine Auswahl berühmter Bilder und unbekannter Schätze aus bewegter Münchner Zeit gezeigt; Katalog. inSights: Exklusive Finissage, Umtrunk und Vortrag von Tanja Graf (Leiterin Literaturhaus), präsentiert von InMünchen – Das Stadtmagazin und Mastercard Priceless Munich am Sa 24.2. 18:00, Infos: www.in-muenchen.de/Insights; Buchung: priceless.com (bis 25.2.) IN 2 / 2018

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 19:10 Seite 6

AUSSTELLUNGEN >> BARBARA RUETZ

GALERIE HASENCLEVER

Gabelsbergerstr. 7 · T. 288 077 43 Di - Fr 12:00 - 19:00, Sa/So 12:00 - 18:00, Mo n.Vbg. Michael Lauterjung, Johannes Lauter, Evelyn Weinzierl · Die Stillleben, meist Gegenstände des täglichen Lebens, verbinden die abstrakte mit der gegeständlichen Malerei von Lauterjung. Lauter und Weinzierl zeigen ihre Skulpturen (bis 25.2.)

Baaderstr. 56c · T. 997 500 71 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Roland Kronschnabl · »...Fräulein zum Diktat...« (25.1.-24.2.)

BILDPARK GALLERY Nibelungenstr. 3 · T. 0171 648 21 63 Mi - Fr 14:00 - 18:00, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Tamar Klar · »light and thoughts« Fluoreszierendes Acrylglas ist für die glühende Verehrerin des Lichts das Medium, um die Magie der Gedanken einzufangen (bis 14.2.)

BRAUN-FALCO GALERIE Nymphenburger Str. 22 · T. 579 497 741 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Franz Stefan Kohl · »Between Gesture and Geometry« (bis 3.3.)

FILSER & GRÄF Wilhelm-Riehl-Str. 11-13 · T. 255 444 77 KUNSTDEPOT: Do/Fr 11:00 - 18:00, Mi 14:00 18:00 und nach Vereinbarung Sebastian Herzau · »Ich sehe was, was Du nicht siehst …«. Der Künstler (*1980) schafft mithilfe Verfremdung und Übermalung malerische Illusionen, mehrdeutige und komplexe Bildräume (bis 9.2.)

FIRST GLAS GALERIE Heßstr. 58 · T. 523 62 08 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Glaskunst der Gegenwart und Design in Glas · Skulpturen, Vasen, Schalen, Bildobjekte, Paperweights, Glasperlenschmuck (wechselnde Exponate, Dauerausstellung). Internationales Studioglas in München 31. Jahresausstellung der Galerie mit Glasobjekten und -design von Künstlern aus zehn Ländern (bis 24.2.) Schnupftabak-Gläser · Sammlerstücke von 1980-2000, Verkauf einer Sammlung (-24.2.) Spieluhren und kleine Dosen · Originale von Halcyon Day Enamels, London (bis 24.2.)

GALERIE AM MAXMONUMENT Thierschstr. 42 · T. 552 918 28 Do 17:00 - 20:00, Fr 16:00 - 19:00, Sa 16:00 20:00, So 16:00 - 18:00 Katharina Belaga · »Klang- und Schwingwelten« Ölmalerei. Dynamische und kraftvolle Werke in Acryl, Gouache und Öl. Ihre Hingabe an den Prozess teilt die Künstlerin mit leuchtenden Farbgebungen und einer intuitiven Formgebung. Jakob Roters – Cello am Sa 27.1. 18:00. Vernissage am Do 25.1. um 18:00 (bis 4.2.)

GALERIE ANDREAS BINDER Knöbelstr. 8a · T. 219 392 50 Di - Fr 11:00 - 18:30, Sa 11:00 - 15:00 Dieter Rehm · »Under A Blood Red Sky« (bis 3.2.)

GALERIE BENJAMIN ECK Pestalozzistr. 14 · T. 0152 335 249 57 Mo - Mi 17:00 - 19:00, Do - Sa 11:00 - 19:00 Michael Bennett & Leander Büttner · »Berlin Callin’«. Die Arbeiten des Autodidakten Bennett sind hauptsächlich in der Malerei angesiedelt, aber auch installative und skulpturale Werke sind Teil seines Portfolios (bis 3.3.)

GALERIE KARIN SACHS Augustenstr. 48 · T. 201 12 50 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 13:00 - 16:00 u.n.Vbg. Rui Chafes · »Balthazar«. Skulpturen (bis 24.3.)

GALERIE KARL PFEFFERLE Reichenbachstr. 47-49, Rgb. · T. 297 969 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Jiri Georg Dokoupil · »Lapislazuli«. Seit den 1980er Jahren entwickelt der deutschtschechische Maler, Zeichner und Grafiker (*1964) seine Arbeit durch immer neue »Erfindungen« als ein sehr heterogenes Werk (bis 3.2.)

GALERIE KLÜSER Georgenstr. 15 · T. 384 08 10 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Joseph Beuys · Objekte, Zeichnungen, Editionen – eine umfangreiche Ausstellung zum 40. Jubiläum der Galerie, deren Geschichte der Künstler (1921-1986) entscheident prägte (bis 24.2.)

GALERIE KLÜSER 2 Türkenstr. 23 · T. 384 08 10 Di - Fr 14:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 Joseph Beuys (siehe GALERIE KLÜSER)

GALERIE KRONSBEIN

Königinstr. 27 · T. 280 99 23 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa nach Vereinbarung Stephan Reusse · »Neue Arbeiten«. Zu Gast: Norbert Brunner. Vernissage am Do 1.2. um 19:00 (bis 29.3.)

GALERIE F5,6 Ludwigstr. 7 · T. 286 751 67 Mi - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 u.n.Vbg. Clara Bahlsen · »Zement & Töchter«. Fotografien der Berliner Künstlerin (bis 27.1.)

GALERIE FLORIAN SUNDHEIMER Odeonsplatz 16 · T. 242 105 04 Mi - Fr 14:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. Katharina Daxenberger · »Symphonie« (-3.2.)

IN 2 / 2018

Autonomie der Farbe: BENEDIKT GAHL: DANKE.GUT. Galerie Britta von Rettberg (bis 9. März)

Türkenstraße 11 · T. 307 281 07 Di - Fr 13:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Ecken und Kanten – Edges and Ridges · Arbeiten von Till Augustin, Horst Linn, Gert Riel, Heiner Thiel, Jeremy Thomas, Peter Weber, Martin Willing (bis 3.3.)

GALERIE RIEDER Maximilianstr. 22 · T. 294 517 Mi - Fr 13:00 - 18:00, Sa 13:00 - 16:00 u.n.Vbg. Kejoo Park · »Naturreflektionen«. Die Künstlerin aus Seoul fokussiert in ihrer Malerei die Dualität von Außen- und Innenwelt, die äußere und innere Natur (bis 26.1.) Abstraktion – Reduktion! · Arbeiten von Horst Antes, Hironobu Aoki, Wolfgang G. Bühler, Francisco Farreras, Johannes Geccelli, Antoni Tápies (2.2.-27.4.)

GALERIE RÜDIGER SCHÖTTLE Amalienstr. 41, Rgb. · T. 333 686 Di - Fr 11:00 - 16:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Rodney Graham · Der kanadische Künstler (*1949) besticht in seinem Werk durch die Ambivalenz zwischen konzeptueller Strenge und humorvoller Poesie (bis 3.2.)

GALERIE SCHÜLLER Promenadeplatz 2-6 · T. 212 01 73 Mo - Fr 11:00 - 19:00, Sa 11:00 - 16:00 35 Jahre Galerie Schüller · »Kunst ist unser Leben«. In der Jubiläumsausstellung mit

Kurfürstenstr. 5 · T. 271 68 57 Mo - Fr 10:30 - 18:30, Sa 10:30 - 15:00 u.n.Vbg. Ivana Šrámková · Skulpturen der tschechischen Künstlerin (25.1. bis 1.3.)

UNIVERSAL ARTS Orffstr. 35a, Rgb. · T. 134 245 Di - Sa 17:00 - 20:00 Edition 17 · »All the Stars«, Gemälde und Grafiken von Jacqueline Ditt. »Noble Metal«, Musikvideo und Grafiken von Mario Strack (bis 30.6.)

Oskar-Maria-Graf-Ring 22 · T. 670 646 3 Do/Fr/Mo 9:30 - 12:00, Do auch 16:00 - 18:00, Mo auch 15:00 - 18:00, Di 9:00 - 13:00, Mi 10:00 - 13:00 Florencia Chueke · »Frau trifft Gold«. Bei ihren Frauenbildern verwendet die Künstlerin unterschiedlichste Materialien wie 24-Karat-Blattgold, Acryl, Tusche und Wasserfarben (bis 28.2.)

GALERIE 13 FREISING Dr.-Karl-Schuster-Str. 15 · T. 08161 147 813 Di - Fr 14:00 - 18:30, Do 14:00 - 20:30, Sa 10:00 13:00 und nach Vereinbarung Karl Teuscher (1921-2016) · Konkrete Malerei – Acrylarbeiten auf Papier und Leinwand. Poesie und Konstruktion verbinden sich hier zu einer fruchtbaren, bildnerischen Einheit (bis 3.3.)

GALERIE CAFE KÄTHE Gebsattelstraße 34 · T. 120 109 85 Do/Fr 8:00 - 19:00, Sa/So 9:00 - 19:00 Helga Hofmann · »Vielschichtig«. Malerei (bis 18.3.)

H-TEAM Plinganserstr. 19 · T. 747 36 20 Mo-Do 9:00-12:00, 13:00-16:00, Fr 9:00-12:00 u.n.Vbg. Hans Albrecht Lusznat · »Sammeln und Ansichten«. 40-50 Objekte in Sachfotos mit Hinweisen auf die jeweiligen Bezüge und warum sie zum Sammelobjekt wurden. Die Weihnachtsausstellung begleitet eine Tombola zugunsten des Soforthilfefonds für Münchner Bürger*innen in Not. Künstlergespräch mit Lusznat und Thomas Zacharias am Do 25.1. um 19:00 (bis 29.3.)

IMMAGIS FINE ART PHOTOGRAPHY Blütenstr. 1 · T. 287 292 32 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Joachim Schmeisser: Elephants in Heaven · Die einfühlsamen Tierporträts aus dem neuen Buch des Fotografen gewähren einen Blick hinter die Kulissen einer Aufzuchtstation für durch Wilderer verwaiste und traumatisierte Jungelefanten (bis 27.1.)

WALTER STORMS GALERIE KÖŞK

GALERIE THOMAS MODERN

Gabelsbergerstr. 19 · T. 226 270 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 12:00 - 16:00 Peter Kamm & Christophe Boursault · »Revisited«. Steine und Malerei (bis 27.1.)

GALERIE RENATE BENDER

GALERIE CAROL JOHNSSEN

STEFAN VOGDT GALERIE

GALERIE MAX WEBER SIX FRIEDRICH

GALERIE BERND DÜRR

Gabelsbergerstr. 51 · T. 511 100 15 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 15:00 Benedikt Gahl · »Danke. Gut.«. Ovale Formen, geschwungene Linien, scharfe Akzente, der Malprozess selbst steht eindeutig im Mittelpunkt und nicht das Ergebnis (bis 9.3.)

SMUDAJESCHECK – KUNSTRAUM VAN TREECK

Türkenstr. 16 · T. 290 008 60 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Ausgewählte Werke · Moderne und zeitgenössische Kunst von Joseph Beuys, Peter Halley, Robert Indiana, Adolf Luther, Otto Piene, Marc Quinn u.a. (bis 10.2.)

Gabelsbergerstr. 83 · T. 543 209 20 Mi - Fr 14:00 - 19:00, Sa 12:00 - 16:00 u.n.Vbg. Victor Kraus · »romantic warrior« Seine Interieurs, Landschaften und biomorphen Formen der letzten Jahre beleuchten das Mysterium hinter dem Gewohnten (bis 24.2.)

MICHEKO GALERIE Theresienstr. 18 · T. 381 693 88 Di - Fr 14:00 - 19:00, Sa 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. Saya Irie · »Radierungen«. Neue Skulpturen und Arbeiten auf Papier (bis 24.2.)

Schwindstr. 3 · T. 0173 311 03 09 Mi - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Angela Ender · »More Sophistication«. Installation (bis 24.2.)

Wurzerstr. 12 · T. 232 397 68 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 Giuseppe Veneziano · »Mash-Up«. Erste Schau in Deutschland des italienischen PopArt-Künstlers und Illustrators, der mit Provokation nicht geizt. U.a. stilisiert er Superman zum neuen Jesus und greift dafür klassische Motive wie die »Pietà« auf (bis 5.4.)

Amalienstr. 45 · T. 742 826 11 Di - Fr 12:00 - 18:00, Sa 12:00 - 15:00 55. Wohnzimmer | Gert Weber meets old friends · Arbeiten von Künstlern der Galerie, darunter Andreas Schulze, Peter Zimmermann, Imi Knoebel, Georg Baselitz, Siegfried Anzinger, Stephan Huber, zusammen mit Möbeln von Gert Weber zum 55. Bestehen der Galerie. Vernissage am Do 25.1. 18:00-21:00 (bis 10.3.)

MAURER ZILIOLI Schleißheimer Str. 42 · T. 578 697 56 Mi - Fr 14:00 - 19:30, Sa 10:00 - 14:00 u.n.Vbg. Annegret Soltau · »Selbst«. Präsentation der Limited Edition zum 70. Geburtstag, Brouwer edition (31.1.-17.2.)

NIR ALTMAN GALERIE

GALERIE KLAUS LEA II Theresienstr. 19 · T. 272 41 79 Di - Fr 11:30 - 14:00, 17:15 - 19:15, Sa 12:15 15:15 und nach Vereinbarung kp-project – group show · »Neue Romantik« (bis 27.1.) Mobilis · Die Gruppen-Schau aus ehemaligen Studenten der Klasse Prof. Günther Förg mit Anton Bosniak, Heike Döscher, Annabelle Mehraein, Andreas Mitterer, Kölle Palluch, Thomas Splett und Lorenz Strassl sowie der Gast Tom Früchtl stellt je eine Kombination Bild-Möbel nach freier Deutung vor (bis 27.1.)

KUNSTGIESSEREI-GALERIE FRAUENTREFFPUNKT NEUPERLACH

Schleißheimer Str. 72 · T. 523 33 33 Mo - Fr 9:00 - 16:30 und nach Vereinbarung Winterausstellung · Skulpturen von Künstlern der Gießerei, Fotografie von Anna Brandelik, Grafik von Kirsten Sydow (bis 31.1.)

Ringseisstr. 4, Rgb. · T. 388 694 55 Mi - Fr 12:00 - 18:00, Sa 10:00 - 17:00 u.n.Vbg. I shot Mercury to make this exhibition · Arbeiten von Simona Andrioletti, Fabio Dartizio, Susi Gelb, Diego Miguel Mirabella, Catalin Pislaru, Alice Ronchi und Stefania Ruggiero (bis 17.2.)

Türkenstr. 96 · T. 272 41 79 Mi - Fr 15:00 - 17:00, Sa 11:00 - 12:00 u.n.Vbg. Frank Kreuder · »Augenblicke« (bis 28.2.)

Zieblandstr. 19 · T. 0152 335 249 57 Do - Sa 11:00 - 19:00 Valentina Murabito & Susanna Kraus · »Analog«. Zwei einzigartige Fotografinnen, ein einzigartiges Verfahren, die Analogfotografie (bis 3.3.)

GALERIE BRITTA VON RETTBERG

GALERIE THOMAS Türkenstr. 16 · T. 290 00 80 Mo - Fr 9:00 - 18:00, Sa 10:00 - 18:00 Gabriele Münter · Werkschau zum 140. Geburtstag – Als Mitglied der Künstlergruppe »Der Blaue Reiter« war sie nicht nur eine herausragende Malerin des Expressionismus, sondern sie gehörte auch zu den bedeutendsten weiblichen Künstlerpersönlichkeiten der Moderne in Deutschland (bis 10.2.)

GALERIE KLAUS LEA

GALERIE MICHAEL GALERIE BENJAMIN ECK II HEUFELDER

Oberföhringer Str. 12 · T. 985 228 Di - Fr 11:00 - 13:00, 15:00 - 18:00 u.n.Vbg. Impressionen des Johannes Martini · Malerei und Zeichnungen 1890-1935 (bis 17.4.)

ausgesuchten Neuerwerbungen werden Werke bedeutender Künstler wie Modigliani, Liebermann, Picasso und Mitgliedern der Künstlervereinigungen »Brücke« und »Der blaue Reiter« vereint (bis 15.3.)

GALERIE VAN DE LOO PROJEKTE

GALERIE WITTENBRINK Türkenstr. 16 · T. 260 55 80 Di - Sa 11:00 - 18:00 Christian Faul · »yulamaii« Der Künstler macht optische Phänomene in hochdiffiziler, hauchfeiner Lasurtechnik in Öl auf glattem Material sichtbar. Eine zentrale Rolle spielt dabei das buddhistische Herzsutra »Form ist Leere, Leere ist Form«. Vernissage am Do 25.1. um 19:00 (bis 14.4.)

GUDRUN SPIELVOGEL GALERIE & EDITION Maximilianstr. 45 · T. 218 697 00 Mi - Fr 13:00 - 18:30, Sa 11:00 - 14:00, Di n.Vbg. Gaby Terhuven · »Lichtungen« – Öl auf und hinter Glas. Die Werke balancieren durch reduzierte Materialverwendung mit Rhythmus und Licht (bis 24.2.)

HÄUSLER CONTEMPORARY Maximilianstr. 35 · T. 210 98 03 Mi 14:00 - 20:00, Do/Fr 14:00 - 18:00 u.n.Vbg. Judy Ledgerwood · »Every Day is Different«. Neue Gemälde sowie Keramiken, die Ledgerwood 2016/17 in der Porzellanmanufaktur Nymphenburg entwickelt hat (bis 26.1.)

JAHN UND JAHN Baaderstr. 56b & c · T. 202 074 56 Di - Fr 10:00 - 18:00, Sa 11:00 - 14:00 u.n.Vbg. the way you read a book is different to how i tell you a story · Arbeiten von Ricardo Alcaide, Karel Appel, Willi Baumeister, Pauline Beaudemont, Heinz Butz, Esther Ferrer, Julius Heinemann, Per Kirkeby, Konrad Klapheck, Sarah Lehnerer, Hermann Nitsch, Letitia Ramos u.a., kuratiert von Marta Ramos-Yzquierdo. Vernissage am Do 25.1. um 19:00 (Baaderstr. 56c, bis 10.3.)

JÖRG HEITSCH GALERIE Reichenbachstr. 14 · T. 269 491 10 Di - Fr 10:00 - 19:00, Sa 12:00 - 18:00 New Masters 2018 · Arbeiten von Y. Miura, A. Marra, A. Glajcar, D. Salz, Ch. Grimm, R. Helmer, M. Casentini, R. Burda, H. Mehler, M. Waganari, S. Seidel, M. Jansen, Medardus, H. v. Gierke, Marck, J. Avignon, R. Klonek, U. Nöger, J. Hernandez, J. Paas, A. Cristofaro (bis 3.3.)

Schellingstr. 48 · T. 273 701 62 Di - Fr 11:00 - 18:00, Sa 11:00 - 16:00 u.n.Vbg. Caro Jost · »Invoice Paintings« (bis 27.1.)

WERKSTATT GALERIE Zentnerstr. 3 · T. 523 67 00 Di - Fr 13:00 - 18:30, Sa 10:00 - 13:00 Agnete Brinch · »Women Who Change The World«. Die dänische Künstlerin macht zeitlose Porträtkunst über Frauen, die die Welt veränderten. Finissage Fr 2.2. 17:00 (bis 2.2.)

SONSTIGE ASZ OBERMENZING Packenreiterstr. 48 · T. 891 681 70 Mo - Do 9:00 - 16:00, Fr 9:00 - 14:30 Ingrid Büchs · »Japanische Rußtuschemalerei«. Sumie ist durch die Kunst des Weglassens und durch lediglich die Andeutung des Wesens eines Gegenstandes oder eines Landschaftsausschnittes geprägt (bis 27.4.)

AUGLOBAL E.V. KUNSTUND KULTURVEREIN Paulanerplatz 10 · T. 52030858 zu den Veranstaltungen u.n.Vbg. Monatsausstellung: Philipp Basche · Kupferarbeiten. Die traditonsreiche Münchner Werkstatt stellt ihre Plastiken vor. Vernissage & Live-Musik am Sa 27.1. 18:00

BOSCO GAUTING Gauting, Oberer Kirchweg 1 · T. 452 385 80 Di - Fr 9:00 - 12:00, Do/Fr/Di 15:00 - 18:00, Sa 10:00 - 12:00 und zu den Veranstaltungen Edwin Kunz · »Himmel Erde Seenland«. Ausstellung aus dem Fotoband, der einen Blick auf die Isar über den Starnberger See bis zum Ammersee zeigt. Buchvorstellung durch den Künstler am Do 8.2. (bis 23.3.)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING U’föhring, Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mo - Fr 8:00 - 20:00, Sa 10:00 - 14:00 Ingrid Rothenbacher-Zänker · »Die Faszination des menschlichen Aktes«. Körperund Charakterstudien und dynamisch-expressive Gemälde. Vernissage am Fr 26.1. um 19:00 (bis 9.3.)

Schrenkstr. 8 · T. 550 645 85 Fr/Sa 13:00-17:00 Julia Schwarz · »Close Distances« Malereien. Eigene und fremde Fotografien zieht die Künstlerin in die Länge, bis sie fast zu einem einzigen Strich werden und Bekanntes bis ins Absurde steigern. So gerät der Betrachter der Bildserie mit Aquarellfarbe in Gedankenspiele. Vernissage am Do 25.1. um 19:00 (bis 27.1.) Mo - Fr 16:00 - 22:00, So 16:00 - 20:00 Peter Piek · »Like a comet / Velvety Crashing into a pond«. Malerei und Installation. Vernissage mit Konzert von Peter Piek am Do 1.2. um 19:00 (bis 11.2.)

KUBIZ Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Mo - Fr 9:00 - 22:00 (Schulferien 9:00 - 15:00), Sa 9:00 - 18:00 und zu Veranstaltungen Brigitte Peisl · »Farbige Welt – gegenständlich und abstrakt«. Aquarell, Acryl und Enkaustik in kraftvollen Farben (bis 31.1.) Annegret Poschlep: Werkschau 2017 · »Floating Paint«. Minis in farbintensiven Kompositionen in Schütt-, Fließ-, Fluid- und Floatingtechnik (5.2. bis 25.2.)

KULTUR-ETAGE MESSESTADT Erika-Cremer-Str. 8/III · T. 998 868 930 Mo - Fr 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:00, 18:00 - 21:00, Di/Do a. 16:00 - 18:00 u. zu Veranstaltungen Gagik Hakobyan · »Bilder zwischen Natur und Abstraktion«. Der Künstler aus Armenien zeigt Natur- und Genremalerei in abstrahierender Formensprache. Von der Ferne grüßt der Blaue Reiter (bis 26.1.)

KULTURHAUS NEUPERLACH Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Di-Fr 14:00-17:00, zu Veranstaltungen u.n.Vbg. Ulrich Knauer · »Neuperlachpuls«. Auf der Suche nach dem Herzschlag des Stadtteils: Zum 50. Geburtstag Neuperlachs untersucht die Ausstellung, welche Pläne und Visionen hier in den 1960ern realisiert werden sollten und was daraus geworden ist (verl. bis 28.2.)

KULTURZENTRUM 2411

ESPACE LOUIS VUITTON

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 KULTURHAUS: Do 15:00 - 19:00, Mo/Di 10:00 - 15:00, zu den Veranstaltungen Alejandro Gonzales Botello · »Lifelines«. Der mexikanische Künstler idealilsiert und transformiert den Mikro- und Makrokosmos in eine eigene Ordnung (bis 24.2.) Sowjetische Gefangene im Zweiten Weltkrieg · Bilder aus Lagern im Münchner Norden. Vernissage mit Führung und Vortrag von Klaus Mai am Mi 31.1. 18:00 (VHSGalerie 2411, 31.1. bis 23.3.)

Maximilianstr. 2a · T. 558 938 100 Mo - Fr 12:00 - 19:00, Sa 10:00 - 19:00 Christian Boltanski · »Animitas. Selected Works«. Ausgewählte, neue Werke des französischen Künstlers (*1944), der sich in seinen monumentalen Installationen auf die Wahrnehmung und Bewahrung der Vergangenheit konzentriert (bis 28.3.)

Am Lenbachplatz ständig einsehbar Sofie Bird Møller · »Dürer sure is pixelated!«. Die Künstlerin bezieht sich in ihrer Arbeit (5x5 Meter Billboard) auf das berühmte Dürer-Gemälde »Selbstbildnis im Pelzrock« (bis 31.1.)

DAS KLOHÄUSCHEN Thalkirchner Str. 81 · T. 0177 459 43 32 Ständig einsehbar Zoe Gudović · »Dissociation«. Performative Installation am Sa 3.2. / Sa 9.2. / So 10.2. jeweils 11:00-18:00. Finissage Fr 23.2. 18:00

KUNST-INSEL

www.in-muenchen.de

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 19:11 Seite 7

KUNSTFORUM RÖMERSCHANZ Grünwald, Dr.-Max-Str. 1 · T. 641 11 82 Täglich 9:00 - 21:00 Arthur Schneid & Jobst von Sydow · »Elementarteilchen der Phantasie. Big Data und die Datenbänder im Kopf«. Bilder und Skulpturen (bis 14.2.)

KUNSTRÄUME PEACE BY CULTURE Rosenheimer Str. 218 Mi/Fr 18:00 - 20:00, Sa 10:00 - 12:00 Buch und Bild · Abstrakte Bildkunst von Mary Hillebrand-Wiedemann, Buchbau von Lottellacht und Skulpturen von Helmut Hagl (Dauerausstellung)

KUNSTTREFF QUIDDEZENTRUM Quiddestr. 45 · T. 650 562 nur nach Vereinbarung (T. 0177 / 283 42 21) Niklas Delacroix · »AssemPlage«. Der Strand des Künstlers zwischen Metaphysik und Quantenphysik. 6000 Bilder aus 50 Jahren mit 50 Künstlerbüchern vom Gegenstand zur Auflösung (bis 28.2.)

LIFE WORK ARTS Kirchenstr. 42 · T. 271 29 00 Sa 11:00 - 17:00, Mi 15:00 - 20:00 u.n.Vbg. Resonanzen · Fotografien des schweizerisch-kongolesischen Künstlerpaars Lea Lund & Erik K, Zeichnungen, Tafelbilder und Objekte von Ottmar Lerche sowie Objektkunst von dessen Bruder, Bühnenmaler Bertram Lerche (verlängert bis 21.3.)

MAX-PLANCK-INSTITUT FÜR BIOCHEMIE Planegg, Am Klopferspitz 18 · T. 857 80 FOYER: Täglich 8:00 - 20:00 (außer Fei) Katja Gramann · »Freigeister« – Freie Malerei & Collagen. Finissage am Fr 2.3. um 18:00 mit Artist-Talk, moderiert von der Kunsthistorikerin Dr. Barbara Rollmann-Boretty (bis 2.3.)

MEHRZWECKRAUM HARLACHING Resedenweg 4 · T. 239 642 70 Do 10:00-14:00, Fr 12:00-18:00, Sa 10-13:00 Schlachthof Subkultur: Benjy Barnhart · »Szenen aus dem Viehhof«. Der Künstler fängt in seiner Malerei mit kräftigen Farben die besondere Atmosphäre des Geländes ein (bis 27.1.)

www.in-muenchen.de

MOHR-VILLA

MVHS TRAFO

RATHAUS GILCHING

SPIX

Situlistr. 73-75 · T. 324 32 64 Di - Do 11:00 - 15:00 u.n.Vbg. (außer Ferien) Bui Quang Loc (1967-2016) · Räume für Empfindungen – Öl und Acryl auf Leinwand. Mit Gemälden aus seiner letzten Schaffenszeit verdeutlichte Bui Quang Loc einmal mehr, wie gerade aus dem Nichtfigurativen die ganze Kraft der Reflektiertheit erwachsen kann (Gewölbesaal; bis 25.1.) Evelyn Detterbeck · »Raumtanz – Den Eigen-Sinn des Materials entdecken!«. Objekte und Figuren aus Draht und Papier, ausgestellt in vier verschiedenen Werkgruppen: Raumtanz, Sputnigg-World, Menkind und White Mirrors (Kaminzimmer, bis 25.1.) Günter Wangerin · »Fremd ist der Fremde nur in der Fremde«. Bilder, Installation, Skulptur. Der Maler und Grafiker ist u.a. durch seine provokanten Kunstaktionen im öffentlichen Raum bekannt. Seine gezeigten Werke schlagen einen Bogen von der Zeit der sogenannten Gastarbeiter bis in die Gegenwart. Finissage am So 28.1. um 17:00 mit Auftritt der Theatergruppe »grenzenlos« (Villa EG; bis 28.1.)

Nymphenburger Str. 171 · T. 167 53 41 Do/Fr/Mo/Di 10:00 - 19:00, Mi 14:00 - 19:00 Verena Mar-Kleffel · »Mauerlandschaften – Baumlandschaften«. Fotos (bis 14.3.)

Gilching, Rathausplatz 1 · T. 08105 3866 - 22 Mo/Di/Do/Fr 8:00-12:00, Do auch 17:0019:00, Mi 7:00-12:00 fourARTwoman · »Feuer trifft Wasser«. Ulrike Feldhäuser, Erika Kiechle-Klemt, Miriam Pietrangeli und Petra Rosenberger nehmen in ihrer Gemeinschaftausstellung aufeinander Bezug. Vernissage mit Eröffnung durch 1. Bürgermeister Manfred Walter am Do 25.1. um 19:00 (bis 1.3.)

Tegernseer Landstr. 155, Eingang Spixstr. Do/Fr 15:00 - 19:00 und nach Vereinbarung (info@poesiebriefkasten.de) Treibgut Poesie · Die Münchner Künstlerin Katharina Schweissguth sammelt seit Jahren mit ihrem Poesiebriefkasten Gedichte, nun zeigt die Mitmach-Ausstellung ausgesuchte Schätze aus den mittlerweile über 1.000 Werken. Die Besucher können eigene Gedichte zu den an Treibholz und anderen Fundstücken präsentierten Exponaten heften (bis Mitte Februar)

MULTIVERSUM MÜNCHEN Milchstr. 4 Fr 26.1./Sa 27.1. 14:00-17:00 u.n.Vbg. (T. 0177 / 600 61 19) Christine Heinrich & Tanja SchmidtOsterkamp · »Kreativer Neujahrsgruß aus Steinmehlen, Holzfasern und Farbpigmenten«. Bilderschau der beiden Münchner Künstlerinnen. Vernissage am Do 25.1. 17:00-21:00 (bis 18.2.)

MVHS AM SCHEIDPLATZ Belgradstr. 108 · T. 480 066 699 Mo - Fr 10:00 - 20:00, Sa/So/Schulferien nur zu Veranstaltungen Der Kalte Krieg · »Ursachen – Geschichte – Folgen«. Eine Ausstellung der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur (bis 23.2.)

MVHS LINDWURMSTRASSE Lindwurmstr. 127, Rgb. 1. OG · T. 721 006 36 Mo - Fr 9:00 - 20:00 (außer Feiertage) Kein Ort mehr · Jüdisches Leben in der Lindwurmstraße 1938-1945. Dokumentation (Dauerausstellung)

MVHS OST Severinstr. 6 · T. 620 82 00 Mo - Do 9:00 - 21:00, Fr 9:00 - 17:00 Genya Krikova · »Eine russische Künstlerin sieht München(-Giesing) und Moskau«. Aquarelle und Zeichnungen des Viertels (bis 28.2.)

MVHS WEST Bäckerstr. 14 · T. 835 353 Mo-Fr 9:00-20:00, Sa/So 9:00-17:00 Gregor M. Schmid (s. PASINGER FABRIK) Vortrag von Benjamin Bidder am Mi 24.1. um 19:30 (bis 4.3.)

NEUE GALERIE DACHAU Konrad-Adenauer-Str. 20 · T. 08131 567 50 Di - So/Fei 13:00 - 17:00 Finnische Künstler und ihre Landschaft Anlässlich des 100. Jahrestags der Unabhängigkeit Finnlands zeigt die Galerie Arbeiten von Künstler*innen, die sich thematisch mit ihrem Heimatland und dem historischen Mythos der Finnen als ein besonders naturverbundenes Volk befassen (bis 25.2.)

ÖFFENTLICHER RAUM www.muenchen.de/kunst · T. 233 969 39 jederzeit zugänglich OBERANGER, ECKE DULTSTRASSE Denkmal für die im Nationalsozialismus verfolgten Lesben und Schwulen · Ein 90 qm großes buntes Bodenmosaik von Ulla von Brandenburg in Form eines Winkels erinnert an die zwischen 1933 und 1945 verfolgten und ermordeten Lesben und Schwulen. An diesem Ort stand einst das Szenelokal »Schwarzfischer«. Führungen (Oberanger, Ecke Dultstraße; Dauerausstellung) OLYMPIAPARK Erinnerungsort Olympia-Attentat München 1972 · Das offene Gebäude zum Gedenken an die Opfer des Terroranschlags bei den XX. Olympischen Spielen wurde vom Jüdischen Museum inhaltlich und von der Landeshauptstadt München finanziell unterstützt. Neben Biografien wird der Attentatsverlauf filmisch erzählt (Kohlemainenweg 11; Dauerausstellung) BAYERSTRASSE 69 WonABC & Loomit · Die beiden Münchner Graffitikünstler haben aus Bewunderung für Georg Elser (1903-1945 KZ Dachau) ein rund 22 Meter hohes Mural geschaffen. Elser wollte 1939 mit einem Sprengstoffattentat im Bürgerbräukeller Adolf Hitler töten und dadurch das Ende des Krieges beschleunigen (Bayerstr. 69; Dauerausstellung)

RUFFINI Orffstr. 22-24 · T. 161 160 Di - So 10:00 - 24:00 Judith Silberer ... aufgerollt · »Kakejiku«. Traditionelle Bildrollen aus Japan standen Pate für die Rollen und Lamellenbilder (bis 5.2.)

SCHAFHOF FREISING Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Dauerausstellung: Täglich 8:00 bis 20:00; Sonderausstellungen: Di - Sa 14:00 - 19:00, So/Fei 10:00 - 19:00 u.n.Vbg. Skulpturengarten – Kunstinterventionen · Skulpturen, Installationen und Wandarbeiten im Außenbereich des Europäischen Künstlerhauses (Dauerausstellung) Georg Küttinger & Hans Wesker · »Resonanzen«. Die letzte Schau zum Jahresthema macht Klänge sichtbar: Küttinger fotografiert die Tonabmischung bei bekannten Remix-Verfahren, Weskers sensible Klanginstallationen machen den Raum akustisch erlebbar. Kunst#tag 56: Künstlergespräch am So 4.2. 15:00 (Tonnengewölbe 1. OG, bis 4.2.)

SEIDLVILLA Nikolaiplatz 1b · T. 333 139 Täglich 12:00 - 19:00, außer Feiertage und Schließtage (27.1./28.1.) nebensonnen · Papierarbeiten von Stefanie Brüning, Thomas Heyl und Kate Mac Donagh. Dabei ist Papier nicht nur Trägermaterial, sondern auch Objekt und damit auf den Raum bzw. die Wand bezogen. Vernissage am Fr 26.1. um 19:00 mit Liedern aus Schuberts Zyklus »Winterreise«, dessen »Die Nebensonnen« titelgebend ist (bis 28.2.)

SENDLINGER KULTURSCHMIEDE Daiserstr. 22 · T. 761 435 Di - Do 18:00 - 21:00, So 11:00 - 13:00; 9.2.-19.2. geschlossen Josette Genschke-Maréchal & Jakob Maier · »... vom PLANETEN und anderem kleine subjektive REFLEXIONEN«. Vernissage am Do 25.1. um 19:00 (bis 22.2.)

STIFTUNG GUTE-TAT Ridlerstr. 31d · T. 454 750 04 Nur nach Vereinbarung Christiane Noll · »Gemaltes Lebenselixier«. Vielschichtig angelegte Werke in AcrylWachs-Öl-Mischtechnik zur Frage »Was lässt uns leben?« (bis 27.2.)

TIERPARK HELLABRUNN Tierparkstr. 30 · T. 625 080 Täglich 9:00 - 17:00 Hellabrunn trifft ZSM · Tiere, Kunst und Forschung – Einblicke in die Geschichte des ältesten Geo-Zoos der Welt in Kooperation mit der Zoologischen Staatssammlung München (Artenschutzzentrum, bis 8.4.)

TSCHECHISCHES ZENTRUM Prinzregentenstr. 7 · T. 210 249 32 Mo - Mi/Fr 10:00 - 17:00, Do 10:00 - 19:00 u.n.Vbg. Markéta Luskačová · »Über den Tod, Pferde und andere Leute«. Eine Faschings-Ausstellung mit Aufnahmen von einer der bekanntesten tschechischen Fotografinnen der Gegenwart. Vernissage am Mi 31.1. um 19:00, die Künstlerin ist anwesend (bis 23.2.)

ÜBLACKER-HÄUSL Preysingstraße 58 · T. 480 76 79 Mi/Do 17:00 - 19:00, Fr/So 10:00 - 12:00 Friedrich Pröls · »Primär« Konkrete Malerei einfacher geometrischer Formen in Gelb/Rot/Blau (bis 11.2.)

WERKHAUS Leonrodstr. 19 · T. 166 102 zu den Öffnungszeiten (T. 0152/162 351 08) Gabriela von Habsburg · Lithografien und Skulpturen der 1956 in Luxemburg geborenen Künstlerin. Finissage am Sa 10.2. um 20:00, anschließend Lesung mit Kulturkurator Matthias Schüßler (bis 10.2.) 

IN 2 / 2018

wpa_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 19:12 Seite 8

FÜHRUNGEN >> ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 So 28.1. 11:00 Cheops, Ramses, Kleopatra · Altägyptische Persönlichkeiten – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm. So 4.2. 11:00 Doppelpass: Die Steine Ägyptens · Geologie und Ägyptologie im Zwiegespräch – Rosemarie Klemm und Dietrich Wildung kommentieren bei der Führung die Objekte aus zwei Blickrichtungen.

ALPINES MUSEUM

Praterinsel 5 · T. 211 22 40 Sa 27.1. 15:00 Frauen und Hütten · Führung mit Dr. Inge Weid durch die Sonderausstellung Hoch hinaus! Wege und Hütten in den Alpen.

ALTE PINAKOTHEK

Barer Str. 27 · T. 238 005 216 Fr 26.1./Fr 2.2. 15:00 Take Five – Die Alte Pinakothek in 5 Hauptwerken · Überblick mit Franziska Stephan (26.1.), Daniela Thiel (2.2.). Sa 27.1. 15:00 Visite guidée en français · Kunst international – Überblicksführung. So 28.1./So 4.2. 12:30 - 14:30 Cicerone in der Alten Pinakothek · Kunstvermittlung bei Führungen zu Künstlern und ihren Meisterwerken (Saal VII). Di 30.1. 18:30 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblicksführung mit Franziska Stephan. Sa 3.2. 15:00 Guided tour in English · Kunst international – Überblicksführung Di 6.2. 18:30 Emotion, Affekt: Wie man Gefühle malt Themenführung mit Dr. Angela Maria Opel.

ANTIKENSAMMLUNGEN

Königsplatz 1 · T. 599 888 30 Mi 31.1. 18:00 Einwanderer und Einheimische · Menschen auf unteritalienischen Vasen – Themenführung mit Astrid Fendt. Mi 7.2. 18:00 Aristokraten unter sich · Frühe Bilder aus Athen – Themenführung mit Jörg Gebauer.

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 Do 25.1. 18:00 Max Schmederer und die Krippensammlung · Führung mit Gabriele Lemos M.A. So 28.1. 11:00 Meisterwerke der barocken Goldschmiedekunst · Sammlungsführung mit Dr. Annette Schommers. So 28.1. 15:00 - 17:00 Mode! Fürstlich gewandet durch die Jahrhunderte · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu originalen Gewändern mit Kostümprobe. Kooperation mit dem Museumspädagogischen Zentrum MPZ (ab 6 J.). Do 1.2. 18:00 Echter Stein und falscher Stein · Intarsien in Pietra dura und Scagliola – Führung durch die Sammlungen mit Dr. Sigrid Epp. So 4.2. 11:00 Zum 150. Todestag von König Ludwig I. Konservatorenführung mit Dr. Astrid ScherpLangen zum Kunstwerk des Monats Februar. So 4.2. 15:00 Auf den Spuren der schmückenden Ornamente · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu dekorativen Mustern mit Dr. Susanne Franke (ab 6 J.).

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 Do 25.1. - So 28.1./Di 30.1. - So 4.2./Di 6.2./Mi 7.2. 10:15 - 16:30 BMW Museum Tour · 1,5-stündige Überblicksführungen auf Deutsch und Englisch. So 28.1. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Olympische Winterspiele« · Medaillen, Fackel u.a. gestalten, Geschicklichkeit und Wissen im Parcours testen, Luftballontricks von Clown Lupino bestaunen und mehr; 11:00-16:00 stündlich kostenlose Führungen (15:00 auf Englisch) bei reduziertem Eintritt.

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Do 25.1. - Mi 7.2. 13:00, 14:30 BMW Welt Tour Kompakt · Überblicksführungen zu Exponaten und Architektur auf Deutsch (13:00) und Englisch (14:30). Fr 2.2. 18:00 Tour Architektur · Führung zu den Hintergründen und Besonderheiten des Bauwerks. (Buchung: infowelt@bmw-welt.com)

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 25.1. - Mi 7.2. 11:30, 15:00 energie.wenden · Führung durch die Ausstellung zu nachhaltiger Energieversorgung. Fr 2.2. 13:00 Die schönsten Dioramen · Informative Familienführung zu den spannenden Miniaturwelten (ab 10 Jahren) So 4.2. 11:15 Siemens-Studio · Dr. Stefan Schenk stellt das in den 1950er Jahren entwickelte Studio

IN 2 / 2018

für elektronische Musik vor (Ausstellung Musikinstrumente in Ebene 2). Mi 7.2. 10:00 Einfach kryptisch · Ein kleiner Ausflug in die Geschichte(n) der Kryptografie – Mit Dr. Carola Dahlke in der Reihe »Frauen Technik Wissen – Frauen führen Frauen«. (Treff: Eingangshalle)

ERES-STIFTUNG

Römerstr. 15 · T. 388 790 79 Sa 3.2. 15:00 Thomas Feuerstein · »Prometheus Delivered«. Führung durch die Installation.

GALERIE HANDWERK

Max-Joseph-Straße 4 (Eingang Ottostraße) · T. 511 92 96 Do 25.1./Do 1.2. 18:30 Keramik-Zentrum Höhr-Grenzhausen · Führung in der Ausstellung.

GLYPTOTHEK

Königsplatz 3 · T. 286 100 Do 25.1. 18:00 Hellenistische Meisterwerke · Themenführung mit Raimund Wünsche. So 28.1. 14:00 Höhepunkte antiker Bildhauerkunst · Führung der Münchner Volkshochschule. Do 1.2. 18:00 Antike Porträts zum Sprechen gebracht Themenführung mit Susanne Pfisterer-Haas und Studierenden. So 4.2. 11:00 Welche Bildung braucht der Mensch? · Philosophisches Sonntagscafé der Münchner Volkshochschule mit Karin Petrovic.

HAUS DER KUNST

Prinzregentenstr. 1 · T. 211 271 13 Sa 27.1. 16:30 Der Öffentlichkeit: Sarah Sze · Führung in der Serie »Der Öffentlichkeit – Von den Freunden Haus der Kunst«. Sa 27.1. 16:30 Kapsel 07 / Oscar Murillo · »Going Forth: The Institute of Reconciliation«. Ausstellungsführung. Sa 27.1. 16:30 Kapsel 08 / Polina Kanis · »The Procedure«. Ausstellungsführung. So 28.1. 16:30 Again and Again · Führung in der Sonderausstellung der Sammlung Goetz im Haus der Kunst. Do 1.2. 20:00 Der Öffentlichkeit: Sarah Sze · Führung in der Serie »Der Öffentlichkeit – Von den Freunden Haus der Kunst«. Im Rahmen von Freier 1. Donnerstag. Do 1.2. 20:00 Kapsel 07 / Oscar Murillo · »Going Forth: The Institute of Reconciliation«. Ausstellungsführung zu Freier 1. Donnerstag. Do 1.2. 20:00 Kapsel 08 / Polina Kanis · »The Procedure«. Ausstellungsführung im Rahmen von Freier 1. Donnerstag.

JAGD- UND FISCHEREIMUSEUM

Neuhauser Str. 2 · T. 220 522 Do 25.1./Do 1.2. 17:30 Jagd- und Fischereikultur · Führungen durch Dauer- und Sonderausstellung.

JÜDISCHES MUSEUM

St.-Jakobs-Platz 16 · T. 233 960 96 Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2. 11:00,12:30,16:30, Mi 31.1./Mi 7.2. 16:30 Das Ganze · Rundgänge durch das Haus.

KULTURZENTRUM 2411

Blodigstr. 4, 3.OG · T. 890 594 25 Mi 31.1. 18:00 Sowjetische Gefangene im Zweiten Weltkrieg · »Bilder aus den Lagern im Münchner Norden«. Führung und Vortrag mit Klaus Mai zur Vernissage.

KUNSTHALLE MÜNCHEN

Theatinerstr. 8 · T. 224 412 Do 25.1./Fr 26.1. 15:30, Sa 27.1. 11:30 Gut. Wahr. Schön · »Meisterwerke des Pariser Salons aus dem Musée d’Orsay«. Führungen der Münchner Volkshochschule.

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Do 25.1. - So 28.1./Di 30.1. - So 4.2./Di 6.2./Mi 7.2. 10:15,12:15,14:15,16:15, Di 30.1./Di 6.2. 18:15 Gabriele Münter · »Malen ohne Umschweife«. Führung durch die Sonderausstellung im KUNSTBAU. Do 25.1. 17:00, Di 30.1. 18:30 Gabriele Münter · »Malen ohne Umschweife«. Kuratorenführung in der Sonderausstellung im KUNSTBAU. Fr 26.1./Fr 2.2. 15:00 Der Blaue Reiter kehrt zurück · »Das ganze Werk, Kunst genannt, kennt keine Grenzen und Völker, sondern die Menschheit.« – Führung der Münchner Volkshochschule. So 28.1. 14:00 Bildschön – Ansichten des 19. Jahrhunderts · Kuratorenführung in der Ausstellung Fr 2.2. 14:30 Das Kunstareal · Architekturgeschichten damals und heute – MVHS-Führung mit Dr. Kaija Voss. (Treff: Vor dem Eingang)

Di 6.2. 18:00 Joseph Beuys · »Einwandfreie Bilder 19451984«. Kuratorenführung durch die umfassende Ausstellung.

MONACENSIA

Maria-Theresia-Str. 23 · T. 419 472 13 Do 25.1./Do 1.2. 17:30 Die Monacensia im Hildebrandhaus · MVHS-Führung durch Räume und Dauerausstellung Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. (Glasanbau, Siebertstr. 2) So 28.1./So 4.2. 14:00 Durch die Dauerausstellungen · MVHSFührung durch Literarisches München zur Zeit von Thomas Mann. Von der Bohème zum Exil und Das Hildebrandhaus – Biografie einer Künstlervilla. (Glasanbau, Siebertstr. 2)

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 Sa 27.1. 15:00 Nationalsozialismus in München · Eine Führung mit Dr. Angela Opel in der Dauerausstellung. So 28.1. 14:30 Typically Munich! Guided tour · Eine MVHS-Führung mit Simone Gundi (englisch). So 4.2. 10:00 - 12:00 Kasperls Reise durch die Welt des Puppentheaters · MPZ-Familienaktion in der Sammlung mit Maria Bernlochner, anschl. kleines Kasperlstück (4-7 Jahre). So 4.2. 15:00 Typisch München! Kulturstadt München MVHS-Führung mit Ursula Simon-Schuster.

MUSEUM BRANDHORST

Theresienstr. 35a · T. 238 052 286 Sa 27.1. 16:00 Seth Price: Pop, Poesie und die Folgen · Themenführung mit Katharina Lorens in der Ausstellung. So 28.1. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). Di 30.1. 15:00 Pop Pictures People · Ausstellungsführung mit Silke Immenga. Sa 3.2. 16:00, Di 6.2. 15:00 Seth Price · »Social Synthetic«. Eine Ausstellungsführung mit Carolina Glardon (3.2.), Daniela Thiel (6.2.).

MUSEUM FÜNF KONTINENTE

Maximilianstr. 42 · T. 210 136 100 So 28.1. 14:00 Aus dem Land des Schneelöwen · »Kostbarkeiten aus Tibet 15.-20. Jahrhundert«. Führung mit Dr. Michael Buddeberg und Dr. Bruno Richtsfeld zur Finissage.

MUSEUM FÜR ABGÜSSE KLASSISCHER BILDWERKE

Katharina-von-Bora-Str. 10 · T. 289 276 90 Di 6.2. 18:00 Rekonstruktionsversuche des Großen Frieses · Studierende führen durch Die zwei Leben des Pergamonaltars.

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Fr 26.1. 15:30 Pelzige Jäger · Eine Familienführung mit Ursula Halbhuber (ab 6 Jahren). Do 1.2. 16:30 Wenn die Erde bebt ... · Eine Themenführung mit Dr. Michael Apel mit Besuch des Erdbebensimulators. Fr 2.2. 15:30 Wenn es funkelt und glitzert – Steine und Mineralien · Eine Familienführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 8 Jahren).

NEUE PINAKOTHEK

Barer Str. 29 · T. 238 051 95 So 28.1. 11:00 Take Five – Von Goya bis Cézanne · Eine Überblicksführung mit Dr. Katia Marano. Mo 29.1. 15:00 Champions League · Die berühmtesten Werke der Pinakotheken – Überblicksführung mit Dr. Veronika Schroeder. Mi 31.1. 18:30 Tugend, Sünde und Begierde · Bilder von Overbeck bis Degas – Themenführung mit Gerda Richter So 4.2. 11:00 Stadt, Land, Fluss – Landschaftsbilder · Überblicksführung mit Ulrich Ball. So 4.2. 14:00 Abenteuer Natur · Die Eroberung der Landschaft auch in der Malerei – MVHS-Führung mit Freia Oliv. Mo 5.2. 15:00 Aufbruch in die Moderne · Französische Malerei – Überblick mit Dr. Alina Langer. Mi 7.2. 18:30 Aus erster Hand: L wie Land und Leute ... · Kuratorenführung mit Dr. Joachim Kaak.

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Di 30.1./Di 6.2. 17:30 Nie wieder. Schon wieder. Immer noch · »Rechtsextremismus in Deutschland seit 1945«. Rundgang in der Sonderausstellung.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 Do 25.1. 18:30 Joseph Beuys · »7000 Eichen und das Ende des 20. Jahrhunderts« – Themenführung mit Constanze Lindner Haigis. Fr 26.1. 12:30 Aus erster Hand. 30 Minuten – ein Werk: Futuro · »A Flying Saucer In Town«. Kuratorenführung mit Dipl. Rest. Univ. Tim Bechthold. Sa 27.1. 14:00 Guided tour in English · Kunst international – Überblicksführung. So 28.1. 11:30 - 13:00 Pi.loten · Schüler geben Auskunft zu ausgewählten Werken (www.besucherpilot.de). So 28.1. 15:00 Expressionismus: Brücke und Blauer Reiter · Führung der Münchner VHS. So 28.1. 15:00 Germaine Krull · »Métal«. Fotografie aus den Beständen der Stiftung Ann und Jürgen Wilde. Eine Ausstellungsführung mit Dr. Angelika Burger. Mi 31.1./So 4.2. 15:00 Die Moderne · Höhepunkte aus Kunst und Design – Überblicksführung mit Constanze Lindner Haigis (31.1.), Katharina Lorens (4.2.). Do 1.2. 17:30, Fr 2.2. 12:30 Aus erster Hand. 30 Minuten – ein Werk: Nur Stühle? · »Kinderstühle aus der Sammlung Neuwald«. Konservatorenführung mit Dr. Anna-Sophia Reichelt (1.2.), Dr. Angelika Burger (2.2.) Do 1.2. 18:30, So 4.2. 10:30 Aus erster Hand: Hella Jongerius & Louise Schouwenberg · »Beyond The New«. Kuratorenführung mit Andrea Czermak (1.2.), Helen Wollstein-Gouba (4.2.). Do 1.2. 18:30 Aus erster Hand: Im Blick: Georg Baselitz zum 80. Geburtstag · Eine Konservatorenführung mit Michael Hering. Sa 3.2. 14:00 Visita comentada en español · Kunst international – Eine Überblicksführung. Sa 3.2. 15:00 Abstraktion und Figuration nach 1945 · Themenführung mit Dr. Alina Langer. Sa 3.2. 15:30 Das Ewige im Jetzt: Post.faktisch · »Die Kunst, Pippi Langstrumpf und die multiplen Wahrheiten«. Kunstgeschichte, Theologie und Musik – Dialogführung mit Dr. Angela Maria Opel und Olaf Stegmann zur Frage »Was ist Wahrheit?«. Musikalischer Auftakt mit Benjamin Bärmann (Perkussion) & Michael Roth (Orgel, Piano) in St. Markus, Gabelsbergerstr. 6. So 4.2. 10:30 Hella Jongerius & Louise Schouwenberg »Beyond The New«. Ausstellungsführung für Gehörlose mit Helen Wollstein-Gouba M.A. und Gebärdensprachdolmetscher. Mi 7.2. 15:00 Araki.Tokyo · Eine Ausstellungsführung mit Sonja Allgaier Mi 7.2. 16:30 Malerei im Nationalsozialismus · Optionen und Alternativen – Eine Themenführung mit Jochen Meister.

RATHAUSGALERIE

Marienplatz 8 · T. 233 284 08 Fr 26.1./Fr 2.2. 17:00 - 18:00 München weiterdenken · »125 Jahre Stadtentwicklung«. Eine Führung durch die Ausstellung.

REICH DER KRISTALLE

Theresienstr. 41 · T. 218 043 12 So 28.1./Mi 31.1./So 4.2. 15:00 Museum Reich der Kristalle · Kuratorenführungen mit Dr. Melanie Kaliwoda oder Dr. Rupert Hochleitner durch die Mineralogische Staatssammlung.

RESIDENZ

Residenzstr. 1 · T. 290 671 So 4.2. 11:00 Die Münchner Residenz und ihre Hofkirchen · Vom Grottenhof zur AllerheiligenHofkirche – MVHS-Führung mit Dr. Falk Bachter.

SAMMLUNG SCHACK

Prinzregentenstr. 9 · T. 238 052 24 Mi 7.2. 18:30 In ihrer Ursprünglichkeit bewahrt · Die Sammlung des Grafen Schack – Themenführung mit Dr. Angelika Burger.

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Do 25.1. - Mi 7.2. 11:00 Mobilität und Technik · Führung durch die Dauerausstellung in der denkmalgeschützten Halle III. Do 25.1. - Mi 7.2. 13:30 Stadtverkehr – gestern und heute · Tägliche Führung durch die Dauerausstellung in der denkmalgeschützten Halle I. Do 25.1. - Mi 7.2. 14:00 Reisen · Führung durch die Dauerausstellung in der denkmalgeschützten Halle II. Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2. 15:00 Balanceakte · »200 Jahre Radfahren«. Übersichtsführung in der Sonderausstellung.

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 28.1. 14:00 - 16:00 Elternzeit · Museumszeit für Eltern und offene Werkstatt für Kinder von 4 bis 7 J. So 28.1. 14:00 Historische Räume · MVHS-Führung durch die Villa und den Künstlergarten. So 28.1. 15:30 Efrat Natan / Nahum Tevet · Führung der MVHS durch die Gegenüberstellung der Künstler_innen.

AUSSERHALB BEZIRKSMUSEUM DACHAU

Dachau, Augsburger Str. 3 · T. 08131 567 50 So 28.1. 14:00 500 Jahre Reformation · »Zur Geschichte der Protestanten im Dachauer Land«. Führung in der Sonderausstellung.

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 So 28.1./So 4.2. 14:30 Museumsrundgänge am Sonntag · Führung durch die Expressionistensammlung. Sa 3.2. 14:30, 15:30 Brückenschlag. Gerlinger – Buchheim! · Ausstellungsführung mit Kinder-Kunst-BuchAutorin Anne Funck für Kinder ab 6 Jahren (14:30) und die ganze Familie (15:30). Di 6.2. 16:00 Haus Buchheim. Übertragung · Führung mit Museumsdirektor Daniel J. Schreiber. Freier Eintritt zu Buchheims 100. Geburtstag.

BURGMUSEUM GRÜNWALD

Grünwald, Zeillerstr. 3 · T. 641 32 18 So 4.2. 15:00 Licht! · Lampen und Leuchter der Antike – Führung durch die Burg.

FLUGWERFT SCHLEISSHEIM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Oberschleißheim, Effnerstr. 18 · T. 315 71 40 Do 25.1. - Mi 7.2. 10:00 Flugwerft Vorführungen · Modellluftschiff »Zeppelin« (10:00, 14:00), Betrieb des Flugsimulators (10:30, 15:00), Betrieb der Modellfluganlage »Fliegender Zirkus« (11:30, 14:30). Do 25.1. - Mi 7.2. 11:00, 15:30 Vom Lilienthal-Gleiter zum Eurofighter Übersichtsführung in der Historischen Werfthalle (11:00) und der Neuen Ausstellungshalle (15:30). Sa 27.1. 14:00 Hugo Junkers · Biographischer Spaziergang und Vortrag mit Hans Rahmann (Freunde histor. Luftfahrzeuge e.V.). Moderation Hedwig Sensen. (Lilienthal-Saal)

KALLMANN-MUSEUM

Ismaning, Schloßstr. 3b · T. 961 29 48 So 28.1. 15:00 Hans Jürgen Kallmann – Das Frühwerk · Eine Ausstellungsführung mit Alexandra M. Hoffmann.

MUSEUM FÜRSTENFELDBRUCK

FFB, Fürstenfeld 6 · T. 08141 440 46 So 28.1. 14:00 - 16:00 Kloster Fürstenfeld · Führungen in der Museumsabteilung und im Kurfürstentrakt. Sa 3.2. 15:00 ... und dann brach der Krieg herein! · »Grafische Arbeiten aus der Sammlung Kretschmer 1900-1918«. Ausstellungsführung mit Annegret Mitterer-Kettenberger M.A.

MUSEUM STARNBERGER SEE

STA, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 So 4.2. 15:00 Allgemeine Sonntagsführung · Dokumentation der Lebens- und Arbeitswelt. So 4.2. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

MUSEUM WALD UND UMWELT

Ebersberg, Ludwigshöhe 2 · T. 08092 247 983 So 28.1./So 4.2. 14:30 - 15:45 Wald und Umwelt · Führung durch das Museum und die Umweltstation.

SCHAFHOF FREISING

Freising, Am Schafhof 1 · T. 08161 146 231 Di 30.1. 17:00 Georg Küttinger und Hans Wesker · »Resonanzen«. Führung durch die Ausstellung.

SCHLOSS LUSTHEIM

Oberschleißheim, Am Hofgarten 14 · T. 315 872 42 So 4.2. 14:00 Frühes Meißener Porzellan – ein Rundgang · Führung durch die Meißener Porzellan-Sammlung Stiftung Ernst Schneider mit Dr. Corinna Rönnau (Bayerisches Nationalmuseum). www.in-muenchen.de

Adressen_2018_02_in-Programmseiten 21.01.2018 18:34 Seite 1

ADRESSEN TAGESPROGRAMM >> Weitere Adressen siehe Wochenprogrammseiten KINO S. 23-26, THEATER & KABARETT S. 34-39, AUSSTELLUNGEN S. 41-48 und DIVERSES S. 28-29

CARL-ORFF-AUDITORIUM

Luisenstr. 37a, T. 289 03

CASINO AM NORDBAD

HARTMANN-GESELLSCHAFT

Franz-Joseph-Str. 20, T. 347 967

HAUS DES DEUTSCHEN OSTENS

LACH & SCHIESS

Ursulastr. 9, T. 391 997

LEGENDS LOUNGE

Am Lilienberg 5, T. 449 99 30

Olching, Ilzweg 1, T. 08142 284 01 62

Tölzer Str. 17

CHRISTOPHORUS-HAUS

HEILIG-GEIST-KIRCHE

LEIDEN CHRISTI

PELKOVENSCHLÖSSL

Effnerstr. 93, T. 130 78 70

8 BELOW

Dom-Pedro-Platz 5, T. 157 90 40

Occamstr. 5, T. 740 352 09

Luisenstr. 33, T. 233 320 00

CIRCULO

HEPPEL & ETTLICH

LETRA

Schützenstr. 8, T. 402 685 71

AKADEMIETHEATER

Prinzregentenplatz 12, T. 218 502

ALLERHEILIGEN-HOFKIRCHE

Residenzstr. 1, T. 290 671

ALLIANZ-ARENA

Werner-Heisenberg-A. 25, T. 699 312 22

ALTE GALERIE

Kaulbachstr. 75, T. 349 887

ALTE ROTATION

Paul-Heyse-Str. 2-4, T. 121 516 27

ALTER HOF

Alter Hof 1, T. 210 140 50

ALTER SPEICHER EBERSBERG

Im Klosterbauhof 4, T. 08092 851 011

ALTER WIRT KRAILLING

Margaretenstr. 31, T. 891 984 44

ALTER WIRT MOOSACH

Dachauer Str. 274, T. 140 72 76

ALTES KINO EBERSBERG

Eberhardstr. 3, T. 08092 255 92 05

ALTMÜNCHNER GESELLENHAUS

Adolf-Kolping-Str. 1, T. 592 068

AMERICANOS CITY

Hochbrückenstr. 3, T. 0172 88 446 11

AMERIKAHAUS

Barer Str. 19a, T. 552 53 70

ANTONS

St-Martin-Str. 7, T. 697 372 45

ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6, T. 666 985 96

PASSIONSKIRCHE OBERSENDLING

Winzererstr. 41, T. 307 496 37

089 BAR

Maximiliansplatz 5, T. 550 777 68

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1, T. 829 29 00

CHRISTUSKIRCHE

Rosenheimer Str. 139, T. 494 888

CORD CLUB

Sonnenstr. 18, T. 545 407 80

CRASH

Prälat-Miller-Weg 3, T. 260 208 52

HELENE DISCO

Feilitzschstr. 12/I, T. 388 878 20

HERZ JESU KIRCHE

Lachnerstr. 8, T. 130 67 50

HERZWERK

Passionistenstr. 12, T. 891 14 10

LENBACHHAUS

Angertorstr. 3, T. 725 42 72

LINDENKELLER FREISING

Veitsmüllerweg 2, T. 08161 541 22

LITERATURBÜRO

Ainmillerstr. 10, T. 391 640

Kirchenstrasse 90

Milchstr. 4, T. 488 419

CRUX

HIDE OUT

LITERATURHAUS

Ledererstr. 3, T. 232 329 73

DAS LIHOTZKY

Volkartstr. 22, T. 169 668

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDLING

Salvatorplatz 1, T. 291 93 40

LMU, LMU GROSSE AULA

Fritz-Winter-Str. 10

Kidlerstr. 15, T. 309 07 60

Geschwister-Scholl-Platz 1, T. 218 00

DEUTSCHE EICHE

HIMMELSGRÜN

LÖWENBRÄUKELLER

Reichenbachstr. 13, T. 231 16 60

Fuggerstr. 4-6, T. 540 479 12

Nymphenburger Str. 2, T. 526 021

DEUTSCHES THEATER

HINTERHALT GERETSRIED

LUDWIG-THOMA-HAUS DACHAU

Schwanthalerstr. 13, T. 552 344 44

DIE POST LANDGASTHOF

Leitenstr. 40, T. 08171 238 104

HOCHSCHULE MUSIK

Augsburger Str. 23, T. 08131 751 48

LUITPOLDHALLE FREISING

Berg, Marienplatz 2, T. 08151 446 120

Arcisstr. 12, T. 289 03

Luitpoldanlage 1, T. 08161 541 22

DREHLEIER

HOCHX

LUSTSPIELHAUS

Rosenheimer Str. 123, T. 482 742

Entenbachstr. 37, T. 209 703 21

Occamstr. 8, T. 344 974

DRUGSTORE

HOFSPIELHAUS

LYRIK-KABINETT

Feilitzschstr. 12, T. 347 531

Falkenturmstr. 8, T. 242 093 33

Amalienstr. 83, T. 346 299

ECKERSBERGER 13

HOLIDAY INN UNTERHACHING

MARIA PASSAGNE

Schwere-Reiter-Str. 13

Inselkammerstr. 7-9, T. 666 910

Steinstr. 42, T. 486 167

EINSTEIN 28

IMAL-HALLE

MARIONETTEN-THEATER USH

Einsteinstr. 28, T. 480 060

Schwere-Reiter-Str. 2

Raiffeisenstr. 25, T. 150 21 68

EINSTEIN KULTUR

IMPORT EXPORT

MARIONETTENTHEATER KL. SPIEL

PEPPER THEATER

Neuhauser Str. 6, T. 231 70 60

PFARRKIRCHE ST. ANNA

Max-Kolmsperger-Str. 7, T. /6734626

PHILHARMONIE

St.-Pauls-Platz 11, T. 531 547

PIMPERNEL

Forstenrieder Allee 61, T. 759 698 90

PLAZAMEDIA GMBH ISMANING

Bäckerstr. 9, T. 233 372 65

POSTPALAST

Bürgerplatz 11, T. 320 892 11

PRINZIPAL

Alois-Schießl-Pl. 1, T. 08122 990 70

PRINZREGENT GARTEN

Landsberger Str. 39, T. 894 180

PRINZREGENTENTHEATER

Landsberger Str. 336, T. 546 7970

PUCHHEIM KULTURCENTRUM

Bergmannstr. 66, T. 507 743

RATIONALTHEATER

Lindwurmstr. 88, T. 242 057 11

RATTLESNAKE SALOON

Adi-Maislinger-Str. 12, T. 760 60 85

RAUMWERK

Ruppertstr. 28, T. 721 27 49

Thomas-Dehler-Str. 12, T. 638 918 43 St.-Anna-Platz 5, T. 212 18 20 Rosenheimer Str. 5, T. 480 98 80 Müllerstr. 56, T. 232 371 56 Münchener Str. 101, T. 996 330 Wredestr. 10, T. 360 351 721 Prinzregentenstr. 12, T. 410 748 26 Benedikterstr. 35, T. 820 27 60 Prinzregentenplatz 12, T. 218 502 Oskar-Maria-Graf-Str. 2, T. 890 25 40 Hesseloher Str. 18, T. 335 003 Schneeglöckchenstr. 91, T. 150 40 35 Schwanthalerstr. 125 & 142, T. 0179 241 45 61

Neureutherstr. 12, T. 272 33 64

EJKA

INSTITUTO CERVANTES

MARIONETTENTHEATER

Luisenstr. 37a, T. 289 278 67

REAKTORHALLE

ISARPOST

Residenzstr. 1, T. 290 671

RESIDENZTHEATER

Adalbertstr. 33, T. 271 51 58

Max-Joseph-Platz 1, T. 218 519 40

AUFERSTEHUNGSKIRCHE

MAX-PLANCK-INST. BIOCHEMIE

RESTAURANTE PORTUGAL

Gollierstr. 55, T. 505 332

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 552 58 00

Rumfordstr. 17, T. 294 662

Planegg, Am Klopferspitz 18, T. 857 80

AUGUSTINUM NEUFRIEDENHEIM

EV. STADTAKADEMIE

JAZZCLUB UNTERFAHRT

Stiftsbogen 74, T. 709 60

Herzog-Wilhelm-Str. 24, T. 549 027 0

Einsteinstr. 42, T. 448 27 94

MILCH+BAR

Sonnenstr. 27, T. 450 288 18

Tegernseer Landstraße 96

AUGUSTINUM NORD

EVERGREEN

JIZ

MILLA

ROCK 44-CLUB

Friedenstr. 28

RIFFRAFF

Weitlstr. 66, T. 38 58-67 00

Neuhauser Str. 47, T. 593 696

Sendlinger Str. 7, T. 550 521 50

Holzstr. 28, T. 189 231 01

Landsberger Str. 185, T. 0151 242 358 76

BACHMAIER HOFBRÄU

FEIERWERK HANSA 39, KRANHALLE, ORANGEHOUSE, SUNNY RED

KAMMERSPIELE KAMMER 1

MISTER B’S

ROCKMUSEUM

BILDUNGSZENTRUM MÜNCHEN BISS BÜRO

Metzstr. 29, T. 332 033

BLITZ CLUB

Maximiliansplatz 5, T. 552 633 30

MONACENSIA

RUBY DANCECLUB

Odeonsplatz 8, T. 220 818

Hildegardstr. 1, T. 233 966 00

Maria-Theresia-Str. 23, T. 419 472 13

Neuhauser Str. 47, T. 0172 488 44 33

FLEX

KARSTADT SPORTHAUS

MONIS BRETTL

RUFFINI

Ringseisstr. 11a, T. 990 167 88

Neuhauser Str. 20, T. 290 230

Gilching, Schulstr. 13, T. 08152 64 46

Orffstr. 22-24, T. 161 160

FORUM 2 OLMPIADORF

KBO TAGESKLINIK

MUCCA

SAEULENHALLE I. STADTTHEATER

Nadistr. 3, T. 357 575 63

Leopoldstr. 175, T. 206 022 600

Schwere-Reiter-Str. 2

Landsberg a. Lech, Schlossergasse 381a

FORUM FÜRSTENFELD

KDA

MUFFATWERK AMPERE, CAFE, HALLE

SALSA CUBA CLUB

Landsberger Str. 14, T. 0179 545 63 22

MUG IM EINSTEIN

Schwanthalerstr. 115, T. 510 850

Fürstenfeldbruck, Fürstenfeld 12, T. 08141 666 51 20

Schwanthalerstr. 91, T. 530 737 37

FRAUENFORUM

Sendlinger-Tor-Platz 11, T. 599 884 60

Rumfordstr. 25, T. 293 968

FRAUENKIRCHE

Fraunhoferstr. 9, T. 267 850

FREIES MUSIKZENTRUM

Ismaninger Str. 29, T. 414 247 0

FREIHEIZ

KLEINES THEATER HAAR

Lenbachplatz 8, T. 599 18 40

KOFRA E.V.

Guardinistr. 90, T. 717 033

Landsberg a. Lech, Schlossergasse 381a Haar, Casinostr. 75, T. 890 569 810 Baaderstr. 30, T. 201 04 50

Schloßschmidstr. 19, T. 540 414 16

KRIST & MÜNCH

Landsberger Str. 185, T. 324 555 95

KUBIZ UNTERHACHING

Atelierstr. 28, T. 444 510 84

KULT9

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

KULTUR-ETAGE MESSESTADT

Fürstenfeld 11, T. 08141 185 89

KULTURHAUS MILBERTSHOFEN

Manzingerweg 7, T. 726 352 96-0

KULTURHAUS NEUPERLACH

Arnulfstr. 17, T. 381 538 999

Schrenkstr. 8, T. 550 645 85

Rosenheimer Str. 5, T. 480 980

GEMEINDESAAL HALLBERGMOOS

Giesinger Bahnhofpl. 1, T. 693 879 30

GIESINGER BRÄU

Martin-Luther-Str. 2, T. 896 511 49 11

GIESINGER BRÄUSTÜBERL

Hiltenspergerstr. 55, T. 300 07 90 Unterer Anger 3, T. 548 099 50 Jahnstr. 1, T. 665 553 12

Blutenburgstr. 71, T. 126 611 60 Erika-Cremer-Str. 8/III, T. 998 868 930 Curt-Mezger-Platz 1, T. 350 636 39

GLOCKENBACHWERKSTATT

Hanns-Seidel-Platz 1, T. 638 918 43

GOP VARIETÉ THEATER

Westendstr. 76, Rgb., T. 726 493 00

Blumenstr. 7, T. 268 838

Gabelsbergerstr. 52, T. 905 476 33

Maximilianstr. 47, T. 210 288 444

BÜRGERH. UNTERSCHLEISSHEIM

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING

BÜRGERHAUS GARCHING

Bürgerplatz 9, T. 320 892 00

Bahnhofstr. 3, T. 940 033 80

GUARDINI90

Guardinistr. 90, T. 452 164 40

NEUE BÜHNE BRUCK, FFB NEUE JAZZSCHOOL NEURAUM

SCHAFHOF FREISING

Am Schafhof 1, T. 08161 146 231

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47, T. 233 371 55

SCHIESSSTÄTTE

Servetstraße 1

SCHLACHTHOF

Zenettistr. 9, T. 720 182 64

SCHLOSS NYMPHENBURG

Schloss Nymphenburg 1, T. 179 080

SCHNEIDER BRÄUHAUS

Baumkirchner Str. 5, T. 431 63 81

SCHOLASTIKA

Ledererstr. 5

SCHWABINGER 7

Feilitzschstr. 15, T. 348 470

SCHWARZER HAHN

Ohlmüllerstr. 8, T. 0173 361 92 37

SCHWERE REITER

Dachauer Str. 114

SEIDLVILLA

Nikolaiplatz 1b, T. 333 139

SENDL. KULTURSCHMIEDE

Daiserstr. 22, T. 761 435

SENIORENBÖRSE

Rumfordstr. 25, T. 291 624 77

SENIORENHERBERGE

Am Herrgottseck 2, T. 651 28 66

NUOVA ITALIA

Dorfener Str. 13, T. 08122 892 416

Adolf-Kolping-Str. 131, T. 08191/94 32 83

KULTURZENTRUM TRUDERING

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 721 50

KUPFERHAUS PLANEGG

Spiridon-Louis-Ring 21, T. 306 70

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS.

Maximiliansplatz 5, T. 309 050 850

Feodor-Lynen-Str. 5, T. 899 262 53

SATURN

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM

KULTURZENTRUM TAUFKIRCHEN

Hansastr. 181, T. 599 185 64

Wasserburger Landstr. 32, T. 420 189 11

HADERNER MPORE

NED KELLYS

Engelschalkinger Str. 166, T. 929 489 60

Köglweg 5, T. 666 722 153

Guardinistr. 98a, T. 714 03 66

NACHTKANTINE

KULTURZENTRUM GOROD

Blodigstr. 4, 3.OG, T. 890 594 25

H-TEAM

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

NACHTGALERIE

KULTURZENTRUM 2411

GUT KEFERLOH, GRASBRUNN

Züricher Str. 35, T. 767 032 58

NACHBARSCHAFT HIRSCHGARTEN

Landsberger Str. 331

Keferloh 2, T. 0170/926 78 88

Plinganserstr. 19, T. 747 36 20

N.Y. CLUB

Brienner Str. 34, T. 233 670 00

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

UMünchner Str. 65, T. 950 815 06

MVHS WEST

KULTURKELLER

Heilmannstr. 2, T. 744 75 20

BÜRGERHAUS PULLACH

MVHS SÜD

KREUZKIRCHE

GÄRTNERPLATZTHEATER

BUCH IN DER AU

Rathausplatz 1, T. 310 092 00

MVHS HADERN

Elisenstr.3, T. 591 056

Quiddestr. 4, T. 683 781

Martin-Luther-Str. 2, T. 550 621 84

BUDDHIST. ZENTRUM

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

KÖSK

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 36, T. 552 98 00

Hauptstraße 24, T. 08141 94210 Humboldtstr. 12, T. 622 696 65

MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON

Bäckerstr. 14, T. 835 353

BOSCO GAUTING

BRÄUSTÜBERL MAISACH

Waltherstr. 29, Rgb., T. 544 184 11

KONZERTHALLE PERLACH

GIESINGER BAHNHOF

BR-STUDIO UNTERFÖHRING

KINO IM STADTTHEATER

Frauenplatz 11, T. 242 198 99

Promenadeplatz 6, T. 292 810

Theresienstr. 6, T. 0811 552 20

Rivastr. 1, T. 590 025 078

Einsteinstr. 42, T. 233 243 83

FUNKSTATION

Zentralländstr. 16, T. 890 582 58

Oberer Kirchweg 1, T. 452 385 80

KILIAN’S IRISH PUB

Albert-Roßhaupter-Str. 8, T. 747 485 20

GASTEIG BLACK BOX, CARL-ORFF-S., KONZERTSAAL

BOOTSHAUS NATURFREUNDE

Zellstr. 4, T. 458 750 10

KOMÖDIE IM BAYER. HOF

BLUTENBURG-THEATER BOB BEAMAN

KENNEDY’S

Rainer-Werner-Fassbinder-Pl. 1, T. 512 429 49

Gärtnerplatz 3, T. 218 519 60

Gabelsbergerstr. 4, T. 0177 254 74 76

ROTE SONNE

Situlistr. 73-75, T. 324 32 64

Museumsinsel 1 Blutenburgstr. 35, T. 123 43 00

Spiridon-Louis-R. 7, T. 0162 736 44 38

KAMMER 3

FRAUNHOFER KULISSE, THEATER, WIRTSHAUS

Mühldorfstr. 6, T. 450981-700

MOHR-VILLA

Falckenbergstr. 1, T. 233 966 00

BEARD BAR

BIBLIOTHEK OBERHACHING

Herzog-Heinrich-Str. 38, T. 534 901

KAMMER 2

FILMCASINO

Frauenplatz 12, T. 290 08 20

Pestalozzistr. 16, T. 613 771 55

Maximilianstr. 26-28, T. 233 966 00

Hansastr. 39-41, T. 724 880

Friedenstr. 22c, T. 638 995 10

BELLEVUE DI MONACO

ÖBZ

OLYMPIAKINO LANDSBERG A. LECH

SONIC ERDING SOPHIENSAAL

Sophienstr. 6, T. 999 110 62

SOUNDCAFÉ

Traubestr. 5, T. 361 84 07

SPECTACULUM MUNDI

OLYMPIA-EISSPORTZENTR.

Graubündener Str. 100, T. 745 765 82

OLYMPIAHALLE, OLYMPIAPARK

Am Sportpark 9, T. 615 591 60

PACHA

SPORTPARK UNTERHACHING SPORTSCHECK ANLAGE

Unterföhring, Münchner Str. 15, T. 992 87 40

Eduard-Schmid-Str. 8, T. 189 387 13

Brienner Str. 39, T. 557 704

HANSA-HAUS

Herrsching a. Ammersee, Scheuermannstr. 3, T. 08152 989 02 20

Pallottinerstr. 2, T. 08161 96 89-0

Ferdinand-von-Miller-Platz 1

CAFÉ IM HINTERHOF

HARD ROCK CAFÉ

KUZ

PAPPASITOS

ST. BONIFAZ

CAFÉ HÜLLER

Sedanstr. 29, T. 448 99 64

CAFE MELLOW

Dachauer Str. 159, T. 0176 610 936 54

www.in-muenchen.de

STUDIOBÜHNE IWANSON SUBSTANZ SUB

Müllerstr. 14, T. 856 346 414

SÜDPOLSTATION

MATHILDE WESTEND

ERLÖSERKIRCHE

Marstallplatz 5, T. 218 519 40

JAZZBAR VOGLER

Müllerstr. 2, T. 189 309 45

STROM

Thalkirchner Str. 29, T. 725 01 52

Am Laimer Anger 2, T. 546 629 51

Oetztaler Str. 1b, T. 532 86 72

Tumblingerstr. 16, T. 0170/825 22 75

STRAGULA

RESIDENZ HERKULESSAAL, HOFKAPELLE

Römerstr. 15, T. 388 790 79

EV. BILDUNGSWERK

BEACH 38°

STEINWAYHAUS

Gustav-Heinemann-R. 19, T. 637 37 87

Landwehrstr. 15, Rgb., T. 590 480

BAYER. STAATSBIBLIOTHEK

STADTHALLE GERMERING

REITHALLE

AUDI DOME

Ludwigstr. 16, T. 286 380

STADTHALLE ERDING

Heßstr. 132, T. 121 623 70

Grasweg 74

Promenadeplatz 2-6, T. 212 09 94

STADTBÜCHEREI GARCHING

MARSTALL

MAX-EMANUEL-BRAUEREI

BAYER. HOF FESTSAAL, NIGHT CLUB, PALAIS KELLER, PIANO BAR

STADTBIBLIOTH. PASING

Blumenstr. 32, T. 265 712

Gollierstr. 81

BARSCHWEIN

STADTBIBLIOTH. FÜRSTENRIED

INTERIM

ISSA-THEATER

Franzstrs. 3, T. 340 766 69

ST. PAUL

Alfons-Goppel-Str. 7, T. 290 718 13

Sonnenstr. 24-26, T. 149 903 78 80

BAR GABANYI

ST. MONIKA

ERES-STIFTUNG

EV. BERATUNGSZENTRUM

Beethovenpl. 2, T. 517 018 05

ST. MICHAEL

Sonnenstr. 8, T. 379 466 40

Ungererstr. 13, T. 383 771 40

BACKSTAGE CLUB, HALLE, WERK

ST. MATTHÄUS

Nußbaumstr. 1, T. 545 416 80

Kreativquartier Dachauer Str. 114

ASZ SCHWABING-OST

Reitknechtstr. 6, T. 126 61 00

ST. MARKUS

Gabelsbergerstr. 6, T. 286 76 90

Moosacher St.-Martins-Pl. 2, T. 143 381 821

Einsteinstr. 42, T. 416 173 795

Siegesstr. 31, T. 308 818 9

Leopoldstr. 50, T. 383 868 0

ST. LUKAS

Mariannenplatz, T. 212 68 60

Platzl 1, T. 242 949-0

HARRY KLEIN

Sonnenstr. 8, T. 402 874 00

Taufkirchen, Köglweg 5

LA CANTINA

Elisabethstr. 53, T. 127 371 35

PALLOTTI HAUS FREISING

Erika-Mann-Str. 60, T. 272 13 46

PARK CAFÉ

Sophienstr. 7, T. 516 179 80

ST. BENNO

Karlstr. 34, T. 551 710

ST. JOSEPH

Josephsplatz 1, T. 272 89 40

SÜDSTADT SWEET

Maximiliansplatz 5

TAMS-THEATER

Haimhauserstr. 13a, T. 345 890

TEAMTHEATER

Am Einlaß 2a, T. 260 43 33

TECHNIKUM

Grafinger Str. 6, T. 628 344 411

THEATER BLAUE MAUS

Elvirastr. 17a, T. 182 694

THEATER IM RÖMERHOF GARCHING

Riemerfeldring 2, T. 320 891 38

THEATER I. ROSSSTALL GERMERING

Augsburger Str. 8, T. 841 47 74

THEATER-PLATZ

Sudetendeutsche Str. 40, T. 377 796 02

TONHALLE

Grafinger Str. 6, T. 628 344 11

TRABRENNVEREIN E.V.

Rennbahnstr. 35, T. 930 00 10

TSCHECHISCHES ZENTRUM

Prinzregentenstr. 7, T. 210 249 32

TU MÜNCHEN

Arcisstr. 21, T. 289 01

TUMULT

Blütenstr. 4, T. 273 724 63

UBO 9

Ubostr. 9

UNHALTBAR

Baaderstr. 49, T. 0163 275 41 77

UNTER DECK

Oberanger 26, T. 242 937 11

UPSIDE EAST

Rosenheimer Str. 145d, T. 790 866 15

VALENTINHAUS

Zeppelinstr. 41, T. 625 005 49

VEREINSHEIM

Occamstr. 8, T. 330 886 55

VERKEHRSZENTRUM

Am Bavariapark 5, T. 500 806 762

VERSICHERUNGSKAMMER BAYERN

Maximilianstr. 53, T. 216 026 62

VHS GERMERING

Therese-Giehse-Platz 6, T. 841 41 46

VIEL LÄRM UM NICHTS

August-Exter-Str. 1, T. 829 290 79

VILLA FLORA

Hansastr. 44, T. 547 175 75

VINTAGE CLUB

Sonnenstr. 12, Rgb 3. OG, T. 543 441 50

VOLKSSTERNWARTE

Rosenheimer Str. 145h, T. 406 239

WERK7

Speicherstr. 16, T. 01805 44 44

WERKBOX 3

Grafinger Str. 6, T. 678 040 98

WERKHAUS

Leonrodstr. 19, T. 166 102

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL

Brudermühlstr. 2, T. 772 121

X-CESS

Sonnenstr. 8, T. 0179 695 93 37

ZEHNER

Thalkirchner Str. 10

ZENITH

Lilienthalallee 29, T. 360 351 721

ZOB-HALTESTELLE

Arnulfstr. 21, T. 547 11 30

ZUNFTHAUS

Thalkirchner Str. 76, T. 538 865 30

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:11 Seite 28

LITERATUR

Wenn’s mal wieder mit dem Teufel zugeht Briefe aus einer fernen Vergangenheit, lustlos getretene Blechdosen und wilde Spiele in den Trümmerfeldern zu einem Gegen-Check zu Slawas Sohn in Israel. (Literaturhandlung, 24.1.)

Eigentlich joggt man ja meistens unachtsam vorbei, wenn man sich nicht gerade zu Silvester wilde Raketenschlachten zu seinen Füßen liefert: Petra Lange hat sich den Friedensengel in ihrem Roman „Die Flügel der Nike“ vorgenommen. Ihre Spurensuche taucht dabei ein ins München des frühen 20. Jahrhunderts, eine kurze Zeit wirtschaftlichen und künstlerischen Aufschwungs. Bei den heutigen Restaurierungsarbeiten des Engels findet der damit beauftragte Bildhauer Briefe des einstigen Erbauers an seinen Vater. Faszinierende Dokumente, die dem Künstler immer näher kommen, weil sich Parallelen zu seiner eigenen Familie und der Lebenskrise seiner Schwester finden. (Literaturhaus, 25.1.) Als Jogger kann man sich ihn natürlich nie im Leben vorstellen: Der Kettenraucher und leichenbleiche Chefprovokateur Frankreichs steht im Zentrum von C. Bernd Suchers „Leidenschaften“. In der neuen Ausgabe seiner stets spannenden Nahaufnahmen nimmt sich Sucher diesmal Michel Houellebecq vor, den trotz aller Fragezeichen und Kanten wohl scharfsinnigsten Gesellschaftskritiker der Gegenwart. Eröffnet wird damit die noch etwas tiefschürfendere

Kein spezielles Rechercheziel hat sich dagegen der Antiheld in Leander Steinkopfs neuer Erzählung „Stadt der Feen und der Wünsche“ gesetzt. Durchs Geschehen schlurft ein absichtsloser Flaneur – und verläuft sich. Während andere hektisch mit dem Funktionieren beschäftigt sind, kickt er eine klappernde Blechdose vor sich her. Kein Wunder, der melancholische Pessimist blickt durch die Augen eins Verliebten. (Milla Club, 29.1.)

Lässiger Herumtreiber: LEANDER STEINKOPF

Faust-dick hinter den Ohren: ULRICH TUKUR

neue „Student’s Edition“-Reihe. (Prinz- Journalist (lange bei der „Zeit“, aktuell regententheater Akademiestudio, 26.1.) „Welt am Sonntag“) und Autor wird dort mit offenen Armen von seinen VerAuf eine Spurensuche hat sich auch wandten empfangen, die alle ein LobFelix Stephan in seinem neuen Roman lied auf den verstorbenen Großvater, ei„Slawa und seine Frauen“ gemacht. Er- nen Charmeur und erfolgreichen Psyzählt wird von der Suche nach seinem chiater, anstimmen. Nach und nach jüdischen Großvater in der Ukraine. Der kommen Stephan Zweifel. Und er reist

HÖRBUCH

Blondes have more fun ‘36. Reichsadi, international anerkannter Superwirrkopf, Hate-Speecher und gefühlter Erfinder des No-Touch-Gimme-Five, mundstuhlt am Frankfurter Opernplatz. Das Durchlaufpublikum: „Ja, ja, du mich auch, Führerchen. Fuck you very much.“ Cool wär’s. But old historybitch ain’t no take-iteasy-dude. Der O-Platz ist voll mit Deutschpfosten, AfD-Fressen der hässlichsten Sorte. Quasi volle Zaunlatte Jubelpersien. Eine der Antennen ist Ü18-Teenager Sanna. Gefiltert durch ihre blauäugigen Grünohren und dem wie angegossenen Entschiedenblondstimmchen von Lisa Wagner flaniert die Geschichte überraschend ballerinafüßig daher, trotz des Gruselsettings, und lenkt den Alertmodus auf die Absurditäten der Nazitretmühle. Sannas Im-

IN 2 / 2018

Kopf-Kommentar zum Liebeskummer ihrer Freundin Gerti: „Warum verliebt sich so ein Mädchen auch ausgerechnet in einen verbotenen Mischling? Es gibt doch immer noch Männer, die von der Behörde erlaubt sind.“ Sannas Blondinsideness schützt sie zwar davor, ihr Leben als „Fuck the Führer“-Aktivistin zu gefährden. Gleichzeitig nutzen die Führerfollower jede Chance, wie einst in der Hexenjagdära, durch Diffamierung Konkurrenten loszuwerden oder sich nachhaltig zu rächen. Wer da keinen Wuffi unter der Mütze hat, landet schneller beim Gestapo-Interview, als er eine Not-Arm-Erektion zustande bringt. „Das Gestapozimmer scheint die reinste Wallfahrtsstätte. Mütter zeigen ihre Schwiegertöchter an, Töchter ihre Schwiegerväter, Brüder

ihre Schwestern, Schwestern ihre Brüder, Stammtischgenossen ihre Stammtischgenossen, Nachbarn ihre Nachbarn.“ Sannas Tante Adelheid ist so ein Fiesgerät. Die eifersüchtige Nazistranze denunziert Sanna bei der Gestapo. Mit Glück und Emo-Joker – they call it Reuetränen – checkt Sanna unversehrt aus und macht schließlich mit Freund Franz über die Grenze. Irmgard Keun (Das kunstseidene Mädchen) schrieb Nach Mitternacht 1936 in Ostende, einem Exil mit Meerblick. Wäre eine Erklärung für die amüsante Leichtigkeit, mit der sie Sanna und ihren Freund Franz über das Minenfeld tänzeln lässt, was in diesem Hörspiel sehr modern und angenehm ungekünstelt ohrisiert wird. Wie der Künstler Christo durch verhüllen enthüllt, betont Sannas unbedarfter Blick die Konturen des Irrsinns dieser Schafottcastingshow. Jonny Rieder Irmgard Keun: Nach Mitternacht. Hörspiel von Regine Ahrem und Barbara Meerkötter, RBB 2017 mit 13 Sprechern, 2 CD, ca. 1,5 Std., www.der-audio-verlag.de

Gut möglich, dass der Alltag der klassischen Nachkriegskinder, die als 68erGeneration heute an den Hebeln der Macht sitzen, sich dafür aber viel Kritik und Spott anhören müssen, einst auch eher ereignisarm, wenn nicht sogar ausgesprochen trist war. Heinz Bude, ein genauer Kenner der jüngeren Soziologiegeschichte, aber auch ein Autor, der zu fesseln weiß, zeichnet in „Adorno für Ruinenkinder – Eine Geschichte von 1968“ die Bilanz einer Generation, die lange ihre eigenen Weg suchte, Revolten anzettelte, sich dann aber ins Private zurückzog. (Literaturhaus, 31.1.) Vielleicht ist ja auch der Wirt im „Zum Jedermann“ so ein Typ. Ein Desillusionierter, ein Grantler, ein Frustrierter. Während im leeren Lokal schon weitestgehend aufgestuhlt wurde, bleibt er einfach hocken und beginnt zu schwadronieren – über die unverschämten Gäste, die Schmarotzer, die Kostverächter und die Billigesser. Für große Küchenkunst hat einfach keiner mehr den nötigen Geschmack. Albert Ostermaier, ein Sohn dieser Stadt, hat seinen Hofmannsthal, seine Handke und seinen Thomas Bernhard gelesen. Für seinen giftigen Monolog „Gästebeschimpfung“, vorgetragen von Thomas Thieme, zieht er daraus das Finsterste. (Marstall, 25.1.) Ein Mann zum Fürchten ist für viele ja auch nicht nur der Teufels-Paktierer Faust, der so verblendet strebt, dass er dafür über Leichen geht, sondern – trotz seiner warmen Stimme – der immer gefährlich aufblitzende Klaus Maria Brandauer. Er hätte ein erster Stargast des „Faust“-Festivals in diesem Jahr werden sollen. Nachdem er nun erkrankt ist, bat er seinen Schauspieler-Kollegen und verschmitzten Geistesbruder Ulrich Tukur, seinen Part in der mephistophelischen Lesung „Faust – ein gefesselter Prometheus“ zu übernehmen. Es geht ums nichts Geringeres als den Untergang der Menschheit, der hier droht. (Prinzregententheater, 30.1.) Rupert Sommer

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:12 Seite 29

Benjamin Cors Gezeitenspiel (dtv) Er weiß, wie es dort aussieht und wie Land und Leute ticken: Benjamin Cors ist ein politischer Fernsehjournalist und hat viele Jahre für die ARD Tagesschau, die Tagesthemen und den Weltspiegel berichtet, heute arbeitet er für den SWR. Er ist Deutsch-Franzose und hat nicht nur die Sommer seiner Kindheit in der Normandie verbracht. Sein Protagonist heißt Nicolas Guerlain und ist hauptberuflich Personenschützer. Und zwar ganz oben: der französische Präsidentschaftskandidat und weitere Mitglieder der Regierung sind seine Schutzbefohlenen und im dritten Band der Reihe wird es wieder gefährlich: das Wort „Bodyguard“ hat ein sterbender Mann mit letzter Kraft in einen schwimmenden Ponton vor dem Küstenstädtchen Arromanches-les-Bains geritzt. Nicolas

Edward St Aubyn Dunbar und seine Töchter (Knaus) Was für eine Kunst, eine Geschichte, die man gut kennen sollte, einfach noch mal – vertraut und doch ganz anders – neu zu erzählen. Henry Dunbar, eigentlich ein Macho-Ekel und die lebende Karikatur eines MedienMachtmenschen, der für seine weltumspannenden wirtschaftlichen Erfolge über Leichen ging, hat sich selbst zum bemitleidenswerten, enteierten Schlaffigreis und Clown degradiert. Dafür reichte nur eine Unterschrift unter einem Dokument, das er doch besser zweimal durchdacht hätte: Mit einem Federstrich überschrieb Dunbar die unternehmerische Führung seines Großkonzerns an seine älteren beiden Töchter, die ebenso skrupelbefreiten wie sexuell hemmungslosen Vatermörderbestien Abigail und Megan. Die machten mit dem alten Herren, der sich selbst um seine Würde gebracht hatte, kurzen Prozess und steckten ihn – schwer sediert durch einen un-

Patricia Hempel Metrofolklore (tropen) Potzblitz! Ein Lesbenroman, geschrieben von einer Lesbe über eine Lesbe, die sich in eine Hetera (sprich heterosexuelle Schnalle, also eigentlich: voll gähn!) verguckt und der sogar der Forderung einer AfD-Oberlesbe genügt, nämlich political so gar nicht correct zu sein. (Vier Mal „Lesbe“ in einem Satz, das muss man erst mal schaffen!) Das ist nicht nur Theorie, nein, das gibt es, in echt! Und dann noch rezensiert von einem Heteroschwanzträger. Ei verbibscht! Funktioniert aber, weil der Roman funktioniert. Zynisch, zuweilen bösartig, politisch nicht korrekt, aber ansonsten konkret korrekt! Und die deutsch-nationale Oberlesbe hat außer große Klappe nichts beizutragen, echt odr? Also, ab in die Schweiz, Geld zählen! Wir aber lesen einen Roman, einen, der umhaut. Einen, der echt ist und einen, der aus dem Bauch kommt. Und der auch so formuliert ist. Aber

erkennt, dass es eine Verbindung zu den Feierlichkeiten in der Normandie am 6. Juni, dem Tag der AlliiertenLandung, geben muss. Für diesen Tag, an dem die Staatoberhäupter der Welt die Region besuchen, sind offenbar Anschläge geplant und wie es scheint, steht Pierre Melville, ein junger, rechter Populist hinter den Plänen. Den Staat in seiner Unfähigkeit zu demütigen und eine neue Ordnung zu beschwören ist sein Anliegen und das Melville mit Guerlains ehemaliger, vor vier Jahren verschwundenen Partnerin Julie liiert ist, macht die Sache auch aus persönlicher Sicht nicht einfacher für den Bodyguard. Gewohnt spannend und gekonnt geschrieben von dem GlauserPreisträger 2016 und mit einem Lokalkolorit versehen, das ohne aufdringliche Klischees auskommt und trotzdem Lust auf Muschelsuppe macht. Rainer Germann

durchsichtigen Medikamentenplan – in eine abgelegene Luxusseniorenresidenz im britischen Lake District. Doch als Dunbar den alten „Einer flog über das Kuckucksnest“-Trick ausprobierte und die bunten Pillen nicht schluckte, sondern unter der Zunge versteckte, dämmerte ihm, was er angerichtet hatte: Ausgerechnet seine jüngste Tochter Florence, die ihn als einzige wirklich liebte, hatte er aus der Erbfolge ausradiert. Nun ist sie seine einzige Hoffnung. Wie einst King Lear bricht Dunbar aus seinem selbstverschuldeten Gefängnis aus, stapft wirr und entkräftet übers Hochmoor – und schmiedet Rachepläne. Edward St Aubyn, selbst Spross einer der ältesten, angemessen degenerierten Familien des britischen Hochadels, schafft es, den stürmischen, noch immer bewegenden Shakespeare-Stoff in die Jetztzeit zu retten. Mit einem Helden, der zwar lange tumb wie Trump, aber wenigstens auf den letzten Metern einsichtig ist. Rupert Sommer

der Reihe nach: Die Protagonistin „schrubbt sich mit einer Zahnbürste durch den Müll untergegangener Zivilisationen“, soll heißen: studiert Archäologie. Und verliebt, verheddert, vertut sich in Helena, die Hetera. „Ich finde Tussies gut, auch solche, die sich schminken. Aber man sollte alle Frauen mögen.“ Also wird an Helena vorbei geliebt, bringt aber auch nichts. Mach‘ dich interessant, mach auf Arsch. Aber wenn möglich, lustig. Jemand hat geschrieben, wie „Der Fänger im Roggen“, aber für Frauen. Was natürlich Blödsinn ist: Als ob Salinger als Mann für Männer geschrieben hat, wahrscheinlich ohne es genau zu wissen, das war in den 1950ern vielleicht üblich oder so. Hempel schreibt für Frauen, natürlich – auch – heute, und weiß das auch. Und macht alles richtig. Patricia, wenn ich Lesbe wäre, würde ich sagen, ja was ... bin ich aber nicht. Also: Klasse, bitte einmal den Büchner, den Leipziger – oder welchen auch immer, dafür! Martin Welzel

Anne Brannys Eine Enzyklopädie des Zarten (FVA) Eine große, behutsame, zärtliche Liebe. Der Titel klingt betulich. Aber: Mut gefasst. Buch bestellt! Die schöne alte Idee von Diderots Enzyklopädie: assoziativ schreiben. Zusammenhänge herstellen, wo es auf den ersten Blick keine gibt. Querverweise. Hin- und her: Von „Anhänglich“ zu „Wehmut“, von „Tränen“ zu „Zweifel“, zu „Rühr mich nicht an“. Es geht um Nähe. Hingabe. Verlustangst. Gefährdung. Um Hasen: Kaninchen, die erröten (o doch!), Dürers Hasen, den Hasen auf dem Schoß, sein Fell ... um Atem, Intimität, Geheimnis, Lauschen, Flüstern, Stille, Rauch ... Körpererfahrungen, Sinneswahrnehmungen, Empfindungen, Gefühle. Das Flüchtige. Vergänglichkeit. Mit Reminiszenzen an Sophie Calle, Roland Barthes, Adorno etc. etc. Mit Beiträgen vieler Gegenwartskünstler. Mit immer wieder aufscheinenden, wunderbaren Liebeserklärungen an Maria, die hoch sensible ... Manchmal genügt es aber auch, Mittelstreifen auf Autobahnen zu vergolden. Diesem Buch muss man sich vorsichtig nähern, mit einem scharfen Messer, denn manche Bögen sind noch nicht aufgeschnitten. Buchkunst. Tastsinn. Augensinn. Ein intellektuelles Abenteuer. Freie Kunst. An der Universität Weimar. Ein Ph.D. Projekt. Mein erstes Kultbuch 2018. Hermann Barth

Eric Idle The Writer’s Cut (zweisprachig) (Kiepenheuer & Witsch) Always look on the bright side of life. Monty Pythons All-Szenario-Survival-Manual wäre zumindest ein Emo-Rettungsring für Stanley Hay. Mit seiner Ankündigung, einen Realityroman über das Sexlife in Hollywood zu schreiben, schiebt der Drehbuchautor einen Tornado in die Gerüchtekantine und schon startet der Algorithmus eines Medienhypes. Die Vorbestellungen raketen durch die Decke, Filmstudios lynchen sich um die Filmrechte, Interviewer stehen Schlange, und Sternchen, die gerne noch im Buch auftauchen wollen, sind schneller an Stanleys Hose als er „fuck!“ sagen kann. Klingt nach Traumfabriktraum. Aber der wechselt holterdiepoltergeist ins Horrorgenre. Stanley verheimlicht, dass er den Roman erst noch schreiben muss. Zwischen Interviews und Businesssex kriegt er nicht mal mehr seinen PC hoch. Eric Idle begnügt sich nicht mit Powernamedropping und Blowjobhopping. Als Monty Python bedient er blakeedwardsmäßiges, carlhiaaseniges, einfischnamenswandaeskes Macbething: Tatkräftige Katastrophen soll man nicht aufhalten. Wunderbar absurd. Vor allem Nebenwirkungen des Hypes wie das Beilegen eines nicht existenten Rechtsstreits über das Recht, „ein nicht existentes Buch zu veröffentlichen.“ Jonny Rieder

WOHNEN

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:12 Seite 30

RAUS AUS MÜNCHEN

Alles im grünen Bereich Was bringen uns Bio & Co. 2018? Die Grüne Woche in Berlin (19. bis 28.1.) wirft sie aktuell wieder auf die vielen Fragen, Thesen, Bewegungen und Ideen zum Thema Umweltschutz, Bio & Co. Wir werfen wieder mal einen Blick auf das aktuelle Geschehen bei den Bestrebungen in Sachen Öko, Regionalität und Nachhaltigkeit in Bayern: Bayern ist grün, zumindest bezüglich der neuesten Zahlen aus dem Landwirtschaftsministerium. Mehr als ein Drittel aller Biohöfe der Republik produzieren auf weißblauem Boden. Verantwortlich für diese Entwicklung zeichnet ein recht umfassendes Ökoprojekt unserer Landesregierung, BioRegio Bayern 2020 – 2013 mutig von Horst Seehofer proklamiert – das u.a. die Verdopplung der bayerischen Bioproduktion bis 2020 anvisiert. Recht prominent beteiligt am komplexen Maßnahmenkatalog sind natürlich auch unsere integren Anbauverbände, Bioland, Naturland, Demeter und Biokreis. Und klar, deren bekannte Garantiesiegel kennt man, die graue Eminenz, die im Hintergrund die Fäden zieht, ist weitgehend unbekannt: Die Landesvereinigung für den ökologischen Landbau in Bayern e.V. mit Sitz in Pasing – im weiteren der Einfachheit halber als LVÖ bezeichnet. www.lvoe.de Bayerns beste Bioprodukte: Seit letzten Samstag (20.1.) ist es amtlich, die Gewinner stehen fest. Insgesamt 73 Produkte von 47 Firmen waren diesmal angetreten zur Wahl der landesweit

Höchste Qualität mit Garantie – BIOVIELFALT AUS BAYERN besten Bioprodukte. Bei „Bayerns besten Bioprodukten“ geht es ums rundum gute Essen. Um einen ganz besonderen, einmaligen Geschmack, um BioZutaten aus der Region von höchster Qualität, um herausragende Nachhaltigkeit – und um die lebendigen Geschichten, die dahinter stehen. Initiiert 2012 von der LVÖ, erfolgte auch heuer wieder die Prämierung anlässlich der Grünen Woche in Berlin (19.bis 28.1). Entschieden wurde jeweils über den Anteil der regionalen Zutaten, Geschmack, Qualität, Verpackung, Marketing und Innovation sowie Umweltund Naturschutz und das soziale Enga-

der Lebensraum wird immer kleiner, dank industrieller Landwirtschaft, Monokultur und weggespritzter Beikräuter. Inzwischen finden Bienen bereits mehr Nahrung in den Städten als auf den Feldern. Um die Ansiedlung und Vermehrung von Wildbienen zu fördern, sucht der Bio-Knuspermüsli Hersteller Barnhouse aus Mühldorf (Krunchy, 1979 das weltweit erste BioKnuspermüsli und Bronze-Gewinner 2017 ) wieder 50 engagierte BienenFreunde. Den Wildbienen-Hoteliers werden kostenlos Nistkästen inkl. Kokons zur Verfügung gestellt. Einfach online bis zum 28.2. bewerben. Gemeinsam mit Partner-Landwirten aus den benachbarten Ökomodellregionen fördert Barnhouse eine bienenfreundliche Bewirtschaftung der Felder, auf denen neben Bio-Hafer und –Dinkel auch Blühpflanzen wie Leindotter untergepflanzt werden. So wird das Gegement des Unternehmens. Verliehen treidefeld zur Bienenweide. wurden je drei Auszeichnungen in den www.barnhouse.de Kategorien Gold, Silber, Bronze und ein Innovationspreis. Wildbienen-Hoteliers und Lieferanten www.bayerns-beste-bioprodukte.de für Barnhouse sind auch Claudia und Hilarius Häußler in Taufkirchen südlich von Kraiburg am Inn (Inn-Salzach). D’Wirtin und da Bauer sind eine liebenswerte Symbiose von Bio-Bauernhof und Gastwirtschaft – bayerisch, bioWildbienen haben als Bestäuber von logisch und echt. Weithin gerühmt die Nutz- und Wildpflanzen einen un- Ofenschubser, fantasievoll belegte schätzbaren Wert für unsere Natur. Brotfladen aus Emmer und traditionell Weitgehend unbekannt ist, dass eine im Steinofen gebacken. Ebenso der reWildbiene die Bestäubungsarbeit von sche Schweinekrustenbraten, der nach bis zu 300 Honigbienen leistet. Doch alter Sitte auf dem alten, mit Holz be-

Das große Summen – von Bienen für Bienen

Nachhaltig. Regional. Naturverbunden

2 / 2018 52 IN Rehlegg, Berghotel Ramsau, Tel. 08657 - 98840, info@rehlegg.de, www.rehlegg.de

• Vier-Sterne-Plus-Komfort zu Füßen der imposanten Bergwelt des Nationalparks Berchtesgaden – inmitten der Biosphärenregion • im einzigen klimapositiven Hotel Oberbayerns • mehrfach prämierte, hochwertige Bayerische Küche • besonders hoher Tierwohl-Anspruch – Ja zum Fleisch, aber mit Verantwortung • Produkte fast ausschließlich aus der Region von vertrauenswürdigen bzw. biozertifizierten Lieferanten

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:13 Seite 31

Edle Bioherberge – Schlossgut Oberambach STARNBERGER SEE

feuerten Wamslerofen zubereietet wird. Legendäres Biofrühstück und regelmäßige Veranstaltungen. www.maier-gallenbach.de

(Bioland) aus Neumarkt i.d. Oberpfalz. Mit Hilfe seiner 300 Bienenvölker produziert er naturbelassenen Honig, Pollen, Wachs und Met aus aromatischem Wald-Lindenhonig. Drei Jahre darf der Met reifen, bevor er im nahen Kloster Plankstetten zum Flügelschlag gebrannt wird. Der Metbrand (Silber-Gewinner) überzeugt durch seinen unverkennbaren Honiggeschmack und ist das ideale Geschenk für jeden Spirituosenliebhaber. Auch im Online-Shop erhältlich. www.imkerei-boesl.de

Beer goes Bio – steigendes Angebot

Klosterbier und Silberschinken: Die Benediktinerabtei Plankstetten im Sulztal zwischen Berching und Beilngries (Altmühltal), bekannt als „grünes Kloster“ mit nachhaltiger Kreislaufwirtschaft. Verantwortungsvoller Umgang mit der Natur ist für die Mönche der zentrale Leitgedanke ihrer Lebens- und Wirtschaftsweise und für Übernachtungen in ganz besonderer Atmosphäre abseits von Hektik, Smartphone und TV bietet das Gästehaus St. Gregor sogar einfache Zimmer. Seit mehr als 20 Jahren arbeitet das Grüne Kloster nach den Richtlinien des ökologischen Landbaus (BioMetbrand: Mit ganzem Herzen der Imke- land) und sein Klosterschinken wurde 2015 rei verschrieben hat sich auch Manuel Bösl immerhin mit Silber ausgezeichnet. Gut StauBronze für die Honigwanderer: Bienen sind auch die Leidenschaft von Jonas und Daniel Scholz. Die Honigwanderer (Bioland) aus dem Nürnberger Land sind mit ihrer kleinen Imkerei eine beliebte Anlaufstelle für Imker und solche, die es werden wollen. Ihr Frühjahrsblütenhonig (Bronze-Gewinner) stammt ausschließlich aus der Hersbrucker Schweiz und besticht, so die Jury, durch seinen feinen Geschmack, die zart-gelbe Farbe und seine samtig-feste Cremigkeit. www.die-honigwanderer.de

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

RAUS AUS MÜNCHEN wenden Sie sich bitte an Frau Schuster: Tel. 38 99 71 - 43.

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:14 Seite 32

RAUS AUS MÜNCHEN

Gold

Silber

IN 2 / 2018

denhof, Bäckerei, Metzgerei, Gärtnerei und Brennerei – die Produkte der einzelnen Kloster-Abteilungen werden in der Region oder im Hofladen verkauft bzw. in der Küche der Schenke verarbeitet. Dazu Plankstettener Klosterbier – gebraut bei den Nachbarn im Riedenburger Brauhaus. www.kloster-plankstetten.de

ner bereits gemeldet. Hofverkauf: Montag bis Donnerstag 10 bis 15.00, Freitag 10 bis 18.00. www.haderner.de

Menschenwürde:Die neue niederRegionalität par excellence: Gewin- bayerische Alternative ner 2018 (Rubrik Innovation) ist wiederum zum Bier ist eine Arodas Riedenburger Brauhaus (Bioland) nia-Limo – das Heimat– nicht mit dem Klosterbier, sondern mit Kracherl. Ein schmackdem Dolden Null, einem IPA (India Pale hafter Durstlöscher mit Ale) „mit fast ohne Alkohol“ (unter 0,5 anrührendem HinterProzent). Gebraut in reiner bayerischer grund: Der Wirt einer Regionale Küche von hoher Qualität – Bio-Qualität aus Gerste, Emmer, Hopfen Passauer Bio-Burger- Genussregion WAGING und Hefe, natürlich unfiltriert. Eine ideale Bar lieferte die Idee Verbindung aus traditioneller Braukunst und das Rezept. Umund Innovation, aus britischem Rezept gesetzt wird das Projekt von der Wohn- schlüpften männlichen Küken dürfte und besten regionalen Rohstoffen u.a. gemeinschaft des Langlebenhofes, selbst hartgesottenen Dickhäutern zusetvom Kloster Plankstetten (klar!) und mit die den Aroniasaft in Bioqualität herzen. Aber die Aufzucht von sogenannten hofeigenem Quellwasser. Erhältlich sind stellt und weiterverarbeitet, abgefüllt Zweinutzungshühnern ist zunächst mal die Riedenburger Biere u.a. bei denn’s wird in Hauzenberg. So muss es sein – teuer und macht nur Sinn, wenn das Biomärkte. www.riedenburger.de konsequent regional, fair und natürlich Fleisch der Hähnchenbrüder auch sinnbio. Ein Drittel des Ge- volle und rentable Verwendung findet. Von Null auf HunInnovationspreis winns fließt zurück zur Pichler Biofleisch zeigt mit seinen Brudert: Das Startup MünchFinanzierung des Wohn- derhahn-Kräuter-Wurzen, dass es geht. ner Girgbräu (Naturland) heims für die dortigen Verarbeitet wird ausschließlich Fleisch beiist mit seinem Haderner beeinträchtigten Be- der Geschlechter, bei den Wurzen noch Bräu angetreten, Münabgemischt mit Rind. Das Münchner Unwohner. chen zur Bio-Bierstadt zu www.heimat-kracherl.de ternehmen hat sich einem besonders hoadeln. Die kleine Brauehen Tierwohl-Standard verpflichtet und rei im Südwesten (Hamit seinem gut gewürzten Gaumendern) – 2017 noch als schmauß Gold erkämpft. Kraft-Bier auf den Markt www.biometzgerei-pichler.de gestartet – ist tatsächlich unsere erste biozertifiHerrmannsdorfer Landwerkstät... dieser Grundsatz gilt ten (Biokreis): Auch die traditionelle Ökozierte Brauerei und hat beim ersten Anlauf bereits ein Sieger- für die Hühner, Schweine, Schafe, Ziegen trutzburg in Glonn (östlich von München) treppchen erreicht. Marta und Thomas und natürlich auch für die 60 Rinder auf produziert mit Zweinutzungsrassen und Girgs folgen dem Motto „das Reinheits- dem Biohof Siegel (Bioland) in Missen lässt die männlichen Küken weiterleben. gebot fängt auf dem Acker an“, ihre Biere (Oberallgäu). Die Kälber dürfen ihre Hör- Sie werden nach fünf Monaten von Hand sind naturbelassen, unfiltriert und dürfen ner behalten, werden nicht kastriert und geschlachtet und zu qualitativ hochwerdank einer langen Lagerzeit ihren vollen und tummeln sich zeitlebens auf Berg- tiger Brühe verkocht. Das Glas enthält das Geschmack entfalten. Das Dunkle (Bron- wiesen und im komfortablen Kompost- ausgelöste Fleisch eines halben Hahnes ze-Gewinner) entspricht mit seiner herr- stall. Und am Ende leiden sie dank Wei- und hat dem Unternehmen Gold belich dunkelbraunen Farbe und der kara- deschuss und mobiler Schlachtbox nicht. schert. www.herrmannsdorfer.de melligen Malznote ganz der alten Münch- Dieser angstfreie Tod bedeutet auch, dass Glückskäse: Ein weiterer Goldner Braukunst. Komplettiert wird das die exzellente Qualität des Fleisches nicht Sortiment mit einem sehr spritzigen Hel- doch noch durch die Ausschüttung von Kandidat ist die Schaukäserei Wiggenslen, einem Weißbier, dem IPA und saison- Stresshormonen gemindert wird. Das Er- bach (Bioland/Demeter) im Oberallalen Spezialitäten wie z.B. einem leichten gebnis ist ein saftiger, aromatischer Schin- gäu. Erst 2017 eingeweiht hat der neue Hellen (2.5 Prozent). Jeden Freitag-nach- ken von bester Qualität – den Juroren ei- Naturziegel-Gewölbekeller bereits einen Gewinner heranreifen lassen. 10 Monate mittag Verkostung von 15 bis 18.00. Auch ne Silberplatzierung wert. lang durfte der Kräftige aus der Dreierbereits in einigen Restaurants und Gewww.allgaeuer-biofleisch.de Reihe „Allgäuer Glücksmomente“ sein tränkemärkten erhältlich und ab Bruderhähne: Das Vergasen oder einzigartiges Aroma entwickeln, durchMärz bei denn’s Biomärkte. Auch für einige der Stadtvolksfeste ist der Hader- Schreddern von 40 Millionen frischge- setzt von feinen Steinsalzkristallen.

Tierwohl von der Geburt bis zum Tod

Silber

Bronze

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:14 Seite 33

Der Betrieb verwendet ausschließlich Heumilch, geliefert von 17 Landwirten im Umkreis von 20 Kilometern. www.schaukaeserei-wiggensbach.de Spätzle aus Niederbayern: Lecker, locker und wohlgeformt sind sie die Spatzerl aus dem Bayerischen Wald. Ihre Silber-Platzierung verdanken sie Dinkelmehl, Dinkelgrieß, Eiern und den vielen Tüftlerqualitäten von Nudelmacher Karl-Heinz Hierl aus Stallwang. Eine selbst entwickeltete Spätzlemaschine sorgt für die gewünschte Qualität, viel Kreativität für die besonders produkt- und ressourcenschonende Verpackungsmethode (möglichst wenig Folie!). U.a. ab Februar bei den denn’s Biomärkten. www.nudelmacherhierl.de

Wo gibt es das zu kaufen? Wer wissen will, wo es die Produkte zu kaufen gibt, wendet sich am besten zuerst an die jeweils angegebenen Adressen. Die meisten Erzeuger können Auskunft geben bzw. verfügen selbst über Online-Shops. Eine gute Infomöglichkeit sind auch Bio- und Wochenmärkte.

Nachhaltig, regional, naturverbunden – Berghotel Rehlegg RAMSAU Der Allrounder – 15 Mal im Raum München – denn’s Biomärkte: Mit über 260 Filialen in Deutschland und Österreich und einem Netto-Jahresumsatz von mehr als 230 Mio Euro (2014) zählt die denn’s Kette schon zu den Schwergewichten der Branche. Gestartet 2003 in Geretsried, gibt es alleine derzeit bereits im Raum München 15 Filialen mit je einem Sortiment von 6.000 Produkten. Auch ökologische Drogeriewaren und Naturkosmetik, Weine und Tiefkühl- und Fertiggerichte. Die Läden sind durchweg weitläufig angelegt mit breiten Gängen und attraktiven Thekenlandschaften für Bäckereiwaren und Käse. Angenehm fällt der meist großzügig konzipierte und gut bestückte Obst- und Gemüsebereich auf. Bemerkenswert appetitlich, denn hier wird täglich frisch nachgelegt. Auch jeden Tag frisch gibt’s u.a. Molkereierzeugnisse wie z.B.Käsespezialitäten aus Kuh-, Schaf- und Ziegenmilch. Viele Artikel stammen aus der Region und sind entsprechend gekennzeichnet. Zudem führen die Märkte eine breite Palette extra angepasst an die Bedürfnisse von Vegetariern, Veganern und Allergikern. www.denns-biomarkt.de

Vollcorner: Ein waschechtes Münchner Kindl ist VollCorner. Zum 1988 gegründeten mittelständischen Unternehmen gehören inzwischen 17 Bio-Märkte, ein Bio-Weinhandel und ein Bio-Café, die VollCorner Cucina in Hadern (Würmtalstraße 95). Frische regionale Küche (auch vegetarisch und vegan) ohne Tiefkühlund Mikrowellenkost. Und das alles zu fairen Preisen. Neu ist das Bio-Frühstück (bis 11.00). Müsli mit Heumilchjoghurt und frischem Obst, Eierspeisen aller Art, Breznring mit Frischkäse, Butter-Croissants, frisch gepresster Orangensaft und Kaffee-Spezialitäten von Supremo, der kleinen, feinen Kaffeerösterei in Unterhaching. Tipp: Jeden Freitag gibt’s zum bayerischen Frühstück- auch ganz unkatholisch – Leberkäse und Weißwürste von den Herrmannsdorfer Landwerkstätten. Öffnungszeiten Café: Montag bis Freitag von 8 bis 16.00, Mittagstisch von 11.30 bis 15.00. www.vollcorner.de Isarland Ökokiste – Bio, frisch, geliefert: Damals, als die Biogemeinde noch als verschrobener, sektengleicher Spinnerclan galt, gab es sie noch. Die vereinzelten Holzkisten vor den Haustüren mit den unsäglich traurigen Salatköpfen, mit vom Wurmfrass entstellten Äpfeln und Kartoffeln – ein einziges Bild des Jammers. Gelandet im 21. Jahrhundert präsentieren sich frische, appetitlich verpackte Biolebensmittel, Verderbliches in Isokisten mit Kühlakkus. Und nein, nicht nur Obst und Gemüse. Die Versandfirma Isarland Ökokiste (ein Fusionskonstrukt aus Tagwerk und Hofgut Letten Ökokiste) bietet ein Vollsortiment mit Eiern, Milchprodukten, Brot, Teigwaren, Wurst, Fleisch, Wein u.v.m. Und es besteht keine Abo-Verpflichtung, jede Bestellung kann einzeln abgewickelt und individuell zusammengestellt werden. Prinzipiell regiert natürlich das Prinzip der Saisonalität – einzelne Obstsorten (z.B. Bananen) sind trotzdem ganzjährig verfügbar, werden jedoch nicht eingeflogen, sondern verschifft. Übrigens: keine Angst vor Exoten, inzwischen wachsen Physalis sogar in Niederbayern. www.isarland.de

Aus der Region für die Region Ökomodellregionen: Ein sehr eingängiges und sympathisches Teil-Projekt der BioRegio Bayern 2020 sind dabei die Ökomodellregionen (13), die sich seit 2013 allesamt intensiv bemühen, innerhalb ihrer „Gemeindeverbünde“ rein biologische Wertschöpfungsketten aufzubauen. Bedarfsgerecht – d.h. immer vorrangig die ortsansässigen Abnehmer im Auge – zu produzieren und alle Beteiligten miteinander zu verbandeln. Klar, nicht so leicht, aber bereits teilweise schon recht gut gelungen. Einer der letzten im Kreise (seit 2015) und bislang erste niederbayerische ÖkomodellreIN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:15 Seite 34

RAUS AUS MÜNCHEN

gion ist das rund 50 Kilometer lange Ilztal zwischen Grafenau und Passau. Touristisch nicht überlaufen (ILE Ilzer Land), bieten sich hier doch außergewöhnliche Fluß- und Auenbiotope (Flusslandschaft des Jahres 2002/2003) und unverfälschtes Bauernland. Für Naturliebhaber sicher auch ein Plus ist die unmittelbare Nähe zum Nationalpark Bayerischer Wald. Die Bemühungen um den Aufbau eines Netzwerkes mit ökologischen Betrieben steckt noch in den Kinderschuhen. Es wird allerdings eifrig geplant – wir sind gespannt.

winkel und die Gegend rund um Altötting bzw. Mühldorf (Inn-Salzach bzw. Isental) – beide östlich vom Chiemsee im Südosten Bayerns. Zudem sind beide attraktive Ferien-und Ausflugsdestinationen, die sich mit rund 50 bis 100 Kilometern Entfernung von München auch gut für einen Tag oder übers Wochenende einplanen lassen. Landwirtschaft, Handel, Hotellerie bzw. Gastro und eben auch der Tourismus (z.B. mit Hofladen-Radltouren, Genusstagen, Kulinarischem Kalender) – hier wächst mit viel Engagement auch be-

Ein Vorbild ist hier sicher die Österreicherin Hannelore Hopfer, die mit ihrem Reiterhof in Ringelai, direkt vor den Toren des Parks (im sog. Schmalzdobl) ein idyllisches Hideaway für sich selbst und ihre Gäste geschaffen hat. Das Restaurant des Kapellenhofes ist eine gelungene Verbindung von traditionellem bayerischem Wirtshaus und zeitgemäßer re- Taufrisch biozertifiziert – Eichenhof gionaler Küche. Wertiges WAGING a. SEE Essen, liebevoll gestaltete Räume, ein idyllischer Pferdehof – ein wunderbarer Ort, um reits merklich zusammen, was zusaminmitten von Wiesen und Weiden die men passt. So landen Senfsaaten vom Alltagshektik zu vergessen. In der krea- Waginger See beim Ökofeinkosthändtiven Küche legt man großen Wert auf ler Byodo in Mühldorf (auch Onlineregionale Lieferanten und „gute, alte shop), das edle Rupertirind vom MetzKochkunst“ ohne Fertigprodukte. So- ger Heilmaier (Waging) auf den Tellern weit möglich werden Bio-Zutaten ver- der Restaurants rundum, Milch, Eier wendet und selbstverständlich wird und Getreideprodukte in den Verkaufstäglich frisch gekocht. Die Weine stam- regalen vor Ort. Besonders Barnhouse men ausnahmslos von ökologisch wirt- (Cerealien, Müsli etc., s.o.), ebenfalls in schaftenden Winzern. Mühldorf, unterstützt seine Lieferanten www.kapellenhof.eu www.ilzerland.bayern vor der Haustür mit fundiertem Landwww.oekomodellregionen.bayern wirtschafts-Knowhow, nachhaltigen Die Vorreiterrollen der Ökomodelle Projekten, Abnahmeverträgen, u.v.m. sind natürlich längst besetzt mit den Ganz taufrisch biozertifiziert wurden alten Hasen z.B. Waging-Ruperti- übrigens das Hotel Eichenhof und das

IN 2 / 2018

Strandkurhaus (beide in Waging direkt am See) sowie das Wellnesshotel Gut Edermann in Teisendorf und das Berghotel Rehlegg in Ramsau bei Berchtesgaden Wir gratulieren! www.inn-salzach.com www.byodo.de www.rupertirind.de www.hotel-eichenhof.de www.gut-edermann.info www.rehlegg.de www.strandcamp.de/strandkurhaus-waging-am-see Viel Sinn für Lokalkolorit und die gemeinsame Sache zeigt auch die Schlossbrauerei Stein (Naturland) in Stein a.d. Traun mit seiner Waginger See Hoibe (naturtrübes, untergäriges BioZwicklbier) und neu seit September gibt’s die BioGenusskiste von Yvonne Liebl („Esspedition“) mit jeweils einem saisonalen Sortiment an Lebensmitteln vom Waginger See samt Umland (keine schnellverderbliche Frischware) plus passende, selbstkreierte Rezeptkarten. Bestellbar viermal jährlich, einzeln (79 Euro), als Abo oder auch in der Geschenkversion (39 Euro). Zudem regelmäßige Kochevents, „BioRegional Querbeet“, 39 Euro inkl. Lebensmittel und Rezepte. www.steiner-bier.de www.esspedition-liebl.de www.waging-am-see.de

Ölsaaten (Lein, Leindotter, Hanf) und Leguminosen (Linsen) in bodenschonender Fruchtfolge an. Manchmal bis zu 20 verschiedene Pflanzensorten pro Jahr. Mit dem „Bayerischen Reis“, einer Art Graupen aus Perlgetreide (Weizen, Dinkel), ist ihnen eine vollwertige, sehr schmackhafte Reisalternative mit unendlichen Einsatzmöglichkeiten gelungen. Inzwischen hat es die Spezialität auch in viele anspruchsvolle Küchen der gehobenen Restaurants geschafft – und zog bei den Bayerns beste Bioprodukten 2015 mit einer Goldprämierung vom Platz. Ein wahres Füllhorn ist nicht nur der zugehörige Hofladen, die Chiemgaukorn-Produkte sind auch problemlos via Onlineshop zu bestellen. Selbstgepresste, edle Speiseöle, Getreidemix, Rezepte u.v.m – auch in hübsch zurechtgemachten Geschenkversionen. Gutscheine ab 10 Euro. www.chiemgaukorn.de

Urlaub mit Ökogewissen

Ois immer bio? Daheim weniger das Problem, doch was tun unterwegs beim Ausflug oder im Urlaub? Und auch diese Branchen haben sich längst umgestellt und halten sowohl Verpflegung als auch Unterkünfte in den verschiedensten Preiskategorien parat. Etwas Vorplanung ist allerdings erforderlich, spontan alles vorzufinden wie erträumt, geht leicht schief. Fliegen, Auto, Bahn? Bereits im Vorfeld ein heikles Thema. Urlaub mit komplett reinem Ökogewissen, mit konsequenter AchAus ihren Rezepten für die hochtung vor Natur und Umwelt ist und wertigen Produkte von ihren Feldern bleibt eine Herausforderung! macht auch Julia Reimann von ChiemBerghotel Rehlegg – Ramsau: gaukorn (Naturland) kein Geheimnis. Das junge Paar, beide Agrar-Ingenieure, Das Berchtesgadener Land, wahrbaut bei Trostberg (zwischen Waginger scheinlich eine der schönsten Alpenund Chiemsee) u.a. bevorzugt alte, wi- regionen Deutschlands. Die Bergwelt derstandsfähige und wesentlich gehalt- gibt sich optisch dramatisch mit wildvollere – sprich gesündere – Getreide- gezackten Gipfelgraten, relativ engen sorten (Emmer, Einkorn), Braunhirse, Taleinbrüchen und steilen Anstiegen

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:16 Seite 35

in beeindruckende Höhen bis rauf auf über 2.700 Meter (Watzmann). Hier ist sie omnipräsent die Natur in all ihrer Schönheit und Verletzlichkeit. Manchen fällt er auch hier leichter der Respekt vor der Umwelt, vor den Lebewesen. Sicher sehr viel leichter als vor dem rohen Stück Tier in Folie in der Fleischkühlung. So verwundert es auch nicht weiter, dass Menschen, die lange mit und von diesem so empfindlichen Gesamtkunstwerk Natur leben, empfindsamer, vorsichtiger und verantwortungsvoller damit umgehen. Das Berg-

Hochwertige Öle und Getreide – Ökoprodukte von CHIEMGAUKORN hotel Rehlegg (ca. 700m) in Ramsau ist so ein Familienbetrieb, der sich bereits sehr lange ganz konsequent diesem Anspruch stellt. Ein vier Sterne-Plus-Haus, inmitten des Biosphärenreservats und vor den Toren des Nationalparks Berchtesgaden. Auf Anhieb kaum zu unterschieden von den schönen anderen Betrieben dieser Kategorie. Komfortabel, sehr wertig ausgestattet, viel Holz, stilvolles, rustikal-behagliches Ambiente ohne BavaroKitsch. Erstmal nicht zu erkennen ist, dass das Rehlegg das einzige klimapositive Hotel Oberbayerns ist. Auffallend ist auch die kompromisslose Auswahl von Qualitätsprodukten für Küche und Keller und eine bewusste Bindung an regionale Lieferanten, die die gleichen Werte und das Engagement teilen. Fleisch, das zu Lebzeiten nicht artgerecht gehalten wurde, findet im Rehlegg keinen Weg auf die Teller. Den absoluten Verzicht auf „Quälfleisch“ nennt der Chef selbst sein Credo. Das fast ausgestorbene Schwarze Alpenschwein z.B. wird deshalb extra für die verwöhnten Gaumen der Gäste wieder gezüchtet und darf den ganzen Sommer nach Lust und Laune über die Wiesen toben. Schnell entdeckt auf der Karte auch die Produkte von Chiemgaukorn (s.o.). Das Mineralwasser stammt aus den Bergen vor der Haustür, die Kelterei pflegt alte Obstsorten und die Reh-

legger Leit´n ist ein Biotop mit 70 verschiedenen Pflanzen und ein Paradies für Falter. Und wenn sich fünf Arten Bienen hier zuhause fühlen ... www.rehlegg.de Il Plonner – der ganz besondere Gasthof: Ok, alleine die Mitgliedschaft bei der Kooperation der Bio Hotels verspricht bereits ein überdurchschnittliches Ökobewusstsein. Das Pärchen Carola und Domenico Petrone haben es jedoch geschafft, sich einen ganz eigenen Namen zu machen – weit über ihren Standort (Oberpfaffenhofen bei Weßling) hinaus. Bayerische Tradition trifft auf italienische Würze und neben der ambitionierten, frischen Bioküche im HotelGasthof avancierte Carola selbst über ihren Catering Betrieb Il Cielo zur guten Seele der Region, zur Bio Mama. Rund 4.000 biologische Mahlzeiten für Schulen und Krippen verlassen täglich ihre sieben Küchen. Verständlich, dass bei so viel Glut für die Sache auch die Möglichkeit geboten wird, das Hotel für Green Meetings (ressourcen- und klimaschonend) zu nutzen – Tagungen im Rahmen eines wohlig-reinen Biogewissens. Außerdem: 8.2. Weiberfasching, 13.2. Musikanten- und Stubnmusi-Stammtisch, 14.2. Fischessen. www.ilplonner.de Schlossgut Oberambach: Ein echtes Postkartenidyll in privilegierter Alleinlage oberhalb des Starnberger Sees, zwischen Münsing und Seeshaupt, umgeben von über 50 Hektar Wald und Wiesen. Freier Blick auf den See und die Alpenkette – mit 100 Prozent Bioküche, elektrosmogfreien Zimmern und Green Wellness im Vitalzentrum mit Ayurveda und Antistressmassage u.v.m. Tipp: Lazy Monday, ein Tag Day Spa für 79 Euro inkl. Bademantel, -schlappen, -tuch, Nutzung des Relaxbereichs mit Sauna etc., Wellnesstees und einer Behandlung im Vitalzentrum nach Wahl u.v.m. Zubuchbar: Bio-Geniesser-Menü (vier Gänge) 42 Euro, Bio-Vital Frühstück 22 Euro, Kaffee und Kuchen sieben Euro. www.schlossgut.de Bayerisches Pilgerbüro – Spirituelle Reisen: Reisen, Innehalten, Begegnen – auf Pilger- und Wanderreisen, Studien- und Kreuzfahrten in Europa und Übersee. Als christlicher Reiseveranstalter legt das Bayerische Pilgerbüro schon seit seiner Gründung 1925 großen Wert auf verantwortliches und vor allem nach-

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:16 Seite 36

RAUS AUS MÜNCHEN

haltiges Handeln. Der respektvolle Umgang mit Natur, Kultur und Mensch ist selbstverständlich. Seit 2015 ist das Bayerische Pilgerbüro zertifiziert und trägt das TourCert-Siegel, Travel for Tomorrow. TourCert vereint Experten aus Tourismus, Wissenschaft, Umwelt und Politik und setzt sich für einen verantwortungsvollen Tourismus ein. Mehr zu Philospohie und Gesamtangebot des Bayerischen Pilgerbüros erfährt man auf dem bp Infotag in München (27.1., 11.00 bis 18.00, Pfarrei St. Bonifaz, Karlstraße 34) und der Reise- und FreizeitMesse f.re.e (21. bis 25.2., Messe München). www.pilgerreisen.de

Raus aus München aktuell Mongolfiade – Tegernseer Tal: Zehn Tage lang wird der Himmel über dem Tegernseer Tal wieder bunt. Vom 26.1. bis 4.2. steigen beim großen Ballonfestival 20 Piloten aus ganz Deutschland mit ihren farbenprächtigen und fantasievollen Luftschiffen, Heißluft- und Modellballonen in die Lüfte. Zum ersten Mal heuer in Rottach-Egern, Start je nach Witterung täglich ab 9.00. Das Spektakel ist nach wie vor der alljährliche Besuchermagnet Nummer eins am

winterlichen See und hat nichts an Faszination verloren. Doch nicht nur in der Luft, auch am Boden wird ein abwechslungsreiches Programm geboten. Unter dem Motto „Feiern-Staunen-Genießen“ erwartet die Gäste im Kurpark in Rottach-Egern nicht nur ein Schmankerlmarkt, sondern auch ein Loungeund Partybereich, in dem DJs und LiveMusik für Stimmung sorgen. Regionale Produzenten, Gastronomen und die Genießerland-Partner präsentieren am Schmankerlmarkt ihre Köstlichkeiten. Ein unvergessliches Erlebnis sind die 20minütigen Rundfahrten mit dem Heißluftschiff über den See und die Voralpenlandschaft (buchbar für 26.1., 27.1., 2.2. und 3.2., je 140 Euro). Sportlich wird es, wenn die Piloten am 3.2. (9 bis 12.00) bei der „Fuchsjagd der Ballone“ um den Sieg kämpfen. Höhepunkt des Festivals ist das Ballonglühen mit Laser-Show und Live-Musik am 27.1. und 3.2., jeweils ab 20.00. Die Flammen der Brenner verwandeln die Heißluftballone in flackernde Lichterbälle, die am Abendhimmel rötlich leuchten und eine märchenhafte Stimmung über den See zaubern. www.montgolfiade.de www.tegernsee.de

100 Jahre Bayern zu verschenken: Unser Freistaat hat dieses Jahr Geburtstag – er wird 100 Jahre alt. Anläßlich dieses Jubiläums veranstaltet das Haus der Bayerischen Geschichte zusammen mit einigen Partnern in Kloster Ettal die Landesausstellung Wald, Gebirg und Königstraum – Mythos Bayern. Die Historie des Klischees Bayern, von königlichen Landschaften, Lederhosen und Wirtschaftswundern. Vom 3.5. bis 4.11., täglich 9 bis 18.00, Eintritt 12 Euro, zudem Kombi-Tickets mit Schloss Linderhof möglich. Bequemer Onlinekauf bereits jetzt – auch als Geschenkgutschein. www.hdbg.de Schloss Oberbrunn – Chiemgau: Immer mehr Menschen sind in unserer hektischen Zeit auf der Suche nach Gemeinschaft und Geborgenheit. Wie Gemeinschaftsbildung nach Scott Peck funktioniert, das zeigt ein Workshop im Schloss Oberbrunn am Chiemsee, der sich auf experimentelle Art mit Kommunikationsfragen auseinandersetzt. (16. bis 18.2., 150 bis 250 Euro inkl. Übernachtung). Die Teilnehmer erfahren, wie eine Gruppe funktioniert und emotional miteinander kommuniziert, wie Distanz überwunden werden

kann und Vertrauen entsteht, wie negative Energie in positive Kräfte umgewandelt werden kann. Ziel ist es, offener füreinander zu werden und zu einem neuen Wir zu finden. Im Anschluss an den Workshop kann eine Intensivwoche gebucht werden. www.schloss-oberbrunn.eu Mit Powertagesfahrten in die besten Skigebiete der Alpen, Start ist jeweils samstags und sonntags zwischen 6.00 und 7.00 am ZOB (Zentraler Omnibusbahnhof München), direkt an der S-Bahnstation Hackerbrücke. Am 27.1. in die Zillertaler Arena mit 143 Pistenkilometern und am 28.1. nach Kappl Paznaun. (Jeweils 69 Euro, inklusive Skipass, Busfahrt und Servicepaket). Wichtig: Wegen der Grenzkontrollen Ausweis nicht vergessen! www.powertagesfahrten.com Deutscher Alpenverein Sektion München Oberland: Bergvisionen im Festsaal des Augustinerkellers, exklusiv und kostenfrei für DAV-Mitglieder. „Kapverdische Inseln“ von Ferry Böhme am 30.1. um 19.30. www.davplus.de Ingeborg Pils / Laura Amadi

VERLOSUNG

Urlaub im Bann der Natur Biosphärenreservat am Nationalpark Berchtesgaden: Im Bergdorf Ramsau (ca. 700 m) nähe Berchtesgaden bietet das Berghotel Rehlegg unvergleichliche Eindrücke und den wohligen Komfort eines stilvollen Vier-Sterne-Plus-Domizils in aussichtsreicher Lage. Betont verantwortungsvoller Umgang mit der Natur, ihren Lebewesen und den Ressourcen ist das konsequente Gebot des Familienbetriebes. Die mehrfach ausgezeichnete Küche verlässt nur Fleisch von definitiv artgerecht und qualfrei gehaltenen Tieren, die verarbeiteten Produkte kommen ausschließlich von Lieferanten, die die Werte und Ethik der Betreiberfamilie teilen. Und – das Rehlegg ist das einzige klimapositive Hotel Oberbayerns. www.rehlegg.de

2 NÄCHTE FÜR 2 PERSONEN inkl. ¾ Pension im Vier-Sterne-Plus Berghotel Rehlegg (Gesamt ca. 600.- €) Rufen Sie bis Dienstag, 6.2. unter der Tel.-Nr.: 01378 - 80 14 10* an und nennen Sie das Stichwort berg plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN berg **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:02 Seite 1

DONNERSTAG 25. Januar >> MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a. NED KELLYS 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. PACHA 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar.

Gift und Galle: FJØRT (Strom)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing · Von Alexander Payne. USA 2017. Mit Kristen Wiig, Matt Damon, Christoph Waltz u.a. • Science-Fiction-Komödie rund um die Idee, Menschen auf zwölf Zentimeter zu schrumpfen, um Ressourcen zu sparen. FILMMUSEUM 19:00 Open Scene Brigitta · Von Dagmar Knöpfel. D/H 1993. Mit Carl Achleitner, Klaus Händl, Evá Igó u.a. • Die elegische Reise eines jungen Malers zu seinem Freund im Ungarn des 19. Jahrhunderts. Nach Adalbert Stifter. GASTEIG 18:30 Mittelmeer-Filmtage No todo es vigilia – Not All Is Vigil (OmenglU) · Von Hermes Paralluelo. E/CO 2015. • Schlaflose Nächte aus Angst vor Einsamkeit, Tod und Trennung. Die bewegende Liebesgeschichte eines alten Ehepaares. 20:30 11. Mittelmeer-Filmtage München Home Sweet Home (OmenglU) · Von Faton Bajraktari. MK/XK 2016. Mit Donat Qosja, Arta Mucaj u.a. • Nach jahrelanger Haft als Kriegsgefangener in Serbien, kehrt ein totgeglaubter Mann überraschend nach Hause zurück. Eine Rückkehr mit vielen Problemen. WERKSTATTKINO 20:15 On the Beach at Night Alone (OmU) · Von Sang-Soo Hong. KR 2017. Mit Min-hee Kim, Sung-Keun Moon u.a. • Das Drama einer jungen Schauspielerin, die vor ihre Affäre mit einem verheirateten Regisseur flüchtet und sich den großen Fragen des Lebens stellt. 22:15 Deadbeat at Dawn (OV) · Von & mit Jim Van Bebber. USA 1988. Mit Paul Harper, Megan Murphy u.a. • Ein gausames Fiasko mit einem kaputten Gangleader auf Rachfeldzug.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Folks play Leonard Cohen · A tribute to... Songs im Wechsel mit Lyrik des kanadischen Sängers, Songschreibers und Poeten. BACKSTAGE CLUB 20:00 Grizzly · Die sechs Jungs sind über die Jahre eine Familie geworden, so gesehen ein echtes Bärenrudel. Bereit, jede Menge Energie & Herzblut in ihren Heavy-Pop-Punk zu stecken... Gäste: Mila Masu, Things That Need To Be Fixed BACKSTAGE WERK 20:00 Hämatom · Teutonischer Trash-Metal & Neue deutsche Härte. Support: Heldmaschine BAR GABANYI 20:30 Duo Mlak · Feat. Matthias Lindermayr (tp) und Achat Kamal (7 string classical g) - Minimal trifft auf Jazz und Elemente aus der konzertanten Gitarrenmusik. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope · Die renomierten Münchner Musiker um die Sängerin Caroline von Brünken spielen das Beste aus Pop und Rock. BOSCO GAUTING 20:00 Julia Kadel Trio · Nach dem Release des zweiten Albums »Über und Unter« hat das Trio um die Pianistin sein Repertoire weiterentwickelt hin zu einem noch enger verwobenen und komplexeren Zusammenspiel. Feat. KarlErik Enkelmann (b) und Steffen Roth (dr). CAFE MELLOW 20:00 Hansi Schneider · Ukulele, Loops, Grooves FEIERWERK KRANHALLE 20:00 Audrey Horne · Ein alternativer Mix zwischen Metal und Hardrock mit der Formation aus dem norwegischen Bergen. FEIERWERK SUNNY RED 20:30 Jost · Instrumental-Rock aus München FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Klangzeit · Schnell verfliegt die Zeit im Klangrausch mit Marie-Josefin Melchior und Johann Zeller. Programm mit erstaunlicher, weltmusikalischer Vielfalt. feat. Kiko Pedrozo (harfe)

venezuelanisches Bass-Schlagzeug-Noise-RockDuo, das sich 2013 gründete und seither überwiegend als Vorband für Acts wie Manuela, Vampillia, VMO, Fashion Week, Storm(o) für Aufsehen sorgten. Jetzt präsentieren sie ihre beiden EPs »Coma Bear« und »Tupperware«. Supports: Bombo, Herero Rache HARD ROCK CAFÉ 20:00 The Fletcher Perry Party · »Sing For Your Supper« - Rock- und Pop-Covers

GALLI THEATER 20:00 Die 7 Typenshow · Mit Michael Wenk

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril.

FASCHING

LEGENDS LOUNGE 20:00 Jessy Martins · Sie explodiert auf der Bühne wie eine Naturgewalt und haucht schon im nächsten Moment eine ergreifende Ballade ins Mikrophon. Wer Amy Winehouse, Janis Joplin oder Tina Turner mag, kommt auch hier auf seine Kosten, heißt’s... MILLA 20:30 Sweet Alibi · Das All-Female-Trio aus dem kanadischen Winnipeg mit mal poppigem, mal souligem Folk. Support: Jadea Kelly MUG IM EINSTEIN 20:00 Wimme & Rinne · Die traditionelle Musik der Samen (Joik) vorgetragen von Wimme & Rinne. Mit dabei sind aus Norwegen: Eivind Reierstat feat. Christina Ørbekk Nicolaisen (A-project #4 Performance) PHILHARMONIE 20:00 Paolo Conte · Der 81-jährige Großmeister des Canzone spielt alle seine Hits von »Gelato A Limon«, »Via Con Me«, »Hemingway«, »Azzuro« und und und... RATTLESNAKE SALOON 21:00 Munich String Band · Bluegrass

DEUTSCHES THEATER 20:00 Walzerträume 2018 · Eine Ballnacht ganz im Stil der Wiener Ballkultur. Feinste Tanzmusik gespielt von der Band SM!LE und dem Orchester Hugo Strasser. Weiterhin buntes Showprogramm mit vielen Highlights! Dresscode: Damen: Abendkleid, Herren: Frack, Smoking, Uniform, dunkler Anzug und Fliege.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Der Klavierklasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Prüfungskonzert Master Violoncello · Wei-Cheng Wang (Klasse Prof. Wen-Sinn Yang). (Kleiner Konzertsaal) 19:00 GesangsART – Romantisch · Verschiedene Kompositionen für Gesang aus der Romantik. Mit Studierenden der Gesangsklassen. (Großer Konzertsaal)

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Premiere Das Verhör · Von Thomas A. Welte. R: Alexandra Tschernik. Eine Produktion von »Grob theatral-lässig«. Mit Eva-Maria Piringer, Dennis Tschernik. • Wer ist schuldig? Wer ist mächtiger? Ein deutscher Deserteur sitzt in Haft der französischen Besatzungsmacht und wird von einer Soldatin verhört. GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme GRUNDSCH. U’FÖHRING 9:00, 10:30 Emil und die Detektive · Ein Live-Hörspielabenteuer von & mit Sebastian Hofmüller und Greulix Schrank. • Erich Kästners zeitlose Geschichte von Kindern, die mit Klugheit & Witz einen Dieb dingfest machen (ab 6 J.; Aula). HOFSPIELHAUS 20:00 Vom Fliehen und vom Fliegen · Eine philosophische Musiktheaterperformance MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Schnell im Biss · Vampirparodie MATHILDE WESTEND 20:00 Der Liebesbeweis · Von Barbara Kappen METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Alice · Von Robert Wilson & Tom Waits ... MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 Figurentheater der Gegenwart Ubu On The Table · Groteskes Objekttheater nach Alfred Jarry in englischer Sprache

PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. S: Sara Aristidou (Sopran), Helena Rasker (Alt) und Michael Nagy (Bariton). • Werke von Schumann, Nieder (»Wanderlieder« von Schubert für Bariton und Orchester, Auftragswerk, Uraufführung) und Benjamin. 19:10 Einführung. 4. Abonnementkonzert. RESID. HERKULESSAAL 20:00 ausverk. Symphonieorchester des BR · D: Sir Simon Rattle. S: Magdalena Kozena (Mezzo) u.a. • Werke von Schumann & Mahler. Abokonzert. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz-Solisten spielen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a.

PEPPER THEATER 20:00 Margarete Folgenschwer oder Die Gretchen-Wette · »Münchner Ensemble« frei nach Goethe TEAMTHEATER 20:00 Moby Dick · Nach Herman Melville THEATER BLAUE MAUS 20:00 Eine pornografische Beziehung · Von Philippe Blasband

Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band · Traditioneller New Orleans-, Harlem- und Chicago-Jazz mit »Knoff-Hoff«.

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

AKADEMIETHEATER 19:30 Die unvorstellbaren Folgen einer eingebildeten Revolution · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel

WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78 089 BAR 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar. ALTE GALERIE 20:00 Ü37 Tanzfieber · Musik von den 70 Jahren bis heute - alles was Spaß macht zu Tanzen.

BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash BLITZ CLUB 22:00 C.O.W. · Elektronische Tanzmusik mit C.O.W. (Liveset), Like und Kid Simius (DJ Sets)

GIESINGER BRÄUSTÜBERL 20:30 Ecci DiLorenzos Soultrain Night · The Godfather of Munich Soul is back!!! - Special Guest: Jackson Twinz (AOC), DJ Henry Cullimore

FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox · Kostenloser Fox- / oder Boogie Tanzkurs im wöchentlichem Wechsel mit anschließender Party.

HARRY KLEIN 23:00 Tabula Record Showcase · Elektro mit den Tabula-DJs.

THEATER

GASTEIG 20:00 Souviens-toi: Erinnere dich · Eine Collage von Vera Botterbusch KAMMER 2 20:00 Uraufführung about a session · Tanzstück von Anna Konjetzky in englischer Sprache KAMMER 3 20:00 La Sonnambula · Ein Opernhaus-Projekt MARSTALL 20:00 Thomas Thieme liest »Gästebeschimpfung« · Von Albert Ostermaier MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Premiere Mein Kampf · Farce von George Tabori NATIONALTHEATER 19:30 La Bayadère · Ballett von Petipa / Bart RESIDENZTHEATER 20:00 Gloria · Von Branden Jacobs-Jenkins SCHAUBURG 11:00, 19:00 Märtyrer · Komödie von Marius von Mayenburg (ab 15 Jahren) SCHWERE REITER 20:00 D-Premiere Pink Money · Ein queeres PerformanceProjekt von Antje Schupp u.a. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Miroslav Nemec · »Miroslav, Jugoslav«. Der Schauspieler und Musiker erzählt aus seiner Autobiografie: Humorvolle und unterhaltsame Anekdoten von Zagreb bis München, begleitet mit Klavier und Gitarre.

LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Open Stage · »Der Applaus ist der Lohn!«: Profis und Laien zeigen Kabarett, Dichtung, Zauberei, Musik und mehr. SCHLACHTHOF 21:00 BR-Live ausverk. schlachthof – politisch, bayerisch, saukomisch · Satire mit wechselnden Gästen STADTHALLE GERMERING 20:00 Simone Solga · »Das gibt Ärger!«. Die Kanzlersouffleuse lässt alle Hemmungen fallen und rechnet endgültig mit ihrem Arbeitgeber ab, denn politisch korrekt war gestern.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Miroslav Nemec (siehe THEATER) GASTEIG 20:00 Souviens-toi: Erinnere dich · Eine Collage von und mit Vera Botterbusch aus Texten von Robert Merle (»Der Tod ist mein Beruf«), Patrick Modiano (»Dora Bruder«) und Paul Celan (»Todesfuge«), verbunden mit Zeitzeugenberichten (Stadtarchiv München), Fotografien, Filmausschnitten und Musik. Sprecher: Siemen Rühaak, Margrit Sartorius. Klavier: Laura Konjetzky. • Zum Gedenken an die Millionen Menschen, die von den Nationalsozialisten in Vernichtungslager deportiert wurden. (Black Box) HINTERHALT 20:00 Poetry Slam · Das P-Seminar Rhetorik des Rainer-Maria-Rilke Gymnasiums Icking präsentiert seine künstlerischen Ergebnisse in einem öffentlichen Dichterwettstreit. INSTITUTO CERVANTES 19:30 Sor Juana Inés de la Cruz · »Nichts Freieres gibt es auf Erden«. Adelheid KönigPorstner stellt im Gespräch mit Bernhard Teuber ihre neue, preisgekrönte, zweisprachige Anthologie mit Lyrik der bedeutendsten Dichterin (1648-1695) des lateinamerikanischen Barock vor. Karten-T. 290 718 13 LITERATURHAUS 20:00 Johano Strasser & Fridolin Schley · »Als wir noch Götter waren im Mai«. Ein lyrischmusikalischer Abend um Poesie und Identität, Politik und Verantwortung. Mit dem Philosophen und Lyriker Strasser (»Der Wind«) und Autor Schley (»Die Ungesichter«). Musik: Harp & Harp.

STROM 21:30 Fjørt · Druckvoll und bissig, kratzend und beißend, stets Gift und Galle spuckende Posthardcore-Helden aus Aachen.

CRASH 20:00 Ladies Night · Freier Eintritt für Mädels von 20 bis 1 Uhr - Happy Hour all Night long

www.in-muenchen.de

SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich.

IMPORT EXPORT 20:00 Wang Wen / Saroos · PostRock aus Dalian. Zur Verstärkung kommt die Berlin-Münchner-Spielgemeinschaft Saroos angereist.

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 C.C. Kreusch / J.T. Kreusch & Orsan · Doppelkonzert im Spannungsfeld zwischen Jazz und Klassik: Solo-Piano-Jazz mit Cornelius Claudio Kreusch, Tango- und spanische Musik mit Johannes Tonio Kreusch an der Gitarre im Duo mit der Geigerin Doris Orsan und mehr.

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Suddenly The Goat · . . . sind ein münchner-

DREHLEIER 20:00 Premiere Dinner with Gershwin · »Oder doch nur Palatschinken im Dreivierteltakt«

TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 M&M · Acoustic Rock, Folk und Oldies mit dem Gitarren-Duo.

MONIS BRETTL 20:00 Tilman Birr · »... alles andere später«. Kabarett, Komödie und Poetry-Köstlichkeiten. • Hass und Wut scheinen cool geworden zu sein, doch der Träger des Deutschen Kabarettpreises 2013 kämpft um Gelassenheit.

ROTE SONNE 23:00 Queersquad · Elektro mit Mr TC, Judith Crasser, Houschyar, Julia Bomsdorf.

HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock · Acoustic-Session mit Christian Schwarzbach und Freunden.

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Robby Goldzahn & Superfriends · Hendrix, Cream, Joe Bonamassa & Co. lassen grüßen.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« DAS SCHLOSS 20:00 Kerstin Heiles: Tribute To Whitney Houston · Hommage mit Christoph Pauli

SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes

KENNEDY’S 22:00 Byron Wiemann · Hits und Songs aus den 50er-, 60er- und 70er-Jahren.

LACH & SCHIESS 20:00 Henning Venske · »Das war’s! War’s das?«. Politikabarettistischer Jahresrückblick 2017

PIMPERNEL 23:00 Oriano · Elektro, Disco und House

HERZWERK 20:00 The Deadful Greats · Bar-Polka-Soul-Jazz

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Victoria Tolstoy Group · Bitterzarter Vocal-Jazz mit der schwedischen Sängerin. Feat. Krister Johnsson (g), Matthias Svensson (b), Rasmus Kihlberg (dr)

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Bella Figura · Komödie von Yasmina Reza. R: Thomas Goritzki. Mit Doris Kunstmann, Heio von Stetten u.a. • Unterhaltsame Szenen aus der Paar- und Gesellschafts-Hölle – ein Fegefeuer der Peinlichkeiten und Fettnäpfchen.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

ALTER WIRT KRAILLING 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene eine Premiere! HEPPEL & ETTLICH 20:00 Kabarest · »München«. Grantig-Komisch IBERL BÜHNE 20:00 Knedl & Kraut · »Lachlederne Wirtshausmusi«. Gaudi am Derbleckn KAMMER 1 20:00 Science Slam · Wissenschaft in 10 Minuten KL. THEATER HAAR 19:00 SeelenART Sigi Zimmerschied · »Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht«. Von einem, der sich anschickte, den Witz zu erfinden, natürlich nicht freiwillig und mit Deadline. Satire.

MARSTALL 20:00 Albert Ostermaier · Thomas Thieme liest »Gästebeschimpfung«. Einen abgründigen Monolog, bitterböse und komisch, direkt aus dem finsteren Herzen des Wirtshauses »Zum Jedermann«. SEIDLVILLA 19:30 Petra Lange · »Die Flügel der Nike«. Buchpräsentation der Familiengeschichte, die sich um Entstehung und Restaurierung des Münchner Wahrzeichens über der Isar rankt – den Friedensengel.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

AUGUSTINUM NEUFRIEDENH. 19:00 Ganz große Oper · Von Toni Schmid. D 2017. • Diese Hommage an die Bayerische Staatsoper öffnet den Vorhang einen Spalt, um einen Blick hinter die Kulissen zu gewähren. (Theatersaal) BELLEVUE DI MONACO 20:00 BeKaa Blues · Ein Bild-Vortrag über Flüchtlinge im Libanon von dem Fotojournalisten Erol Gurian. (Eintritt frei; Café) FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche · Freunde treffen, spielen, ratschen, sporteln u.v.m., parallel Aktionsprogramm (12-18 J.). GASTEIG 10:00 Zeit des Lachens, Zeit des Weinens · Festkultur im Wandel der Jahrhunderte. Wie strukturiert der Mensch seine Zeit? Vortrag von Dr. Peter Ritzmann. (EG R. 0115) 12:30 kurz&gut Schreiben in der Mittagspause · ... für Deutschlernende. Schnell & unbürokratisch werden alle Notizen, Briefe, Mails und kurzen Texte korrigiert. Korrekturen auf Papier sind nicht möglich, es wird immer eine Textdatei benötigt. Keine USB-Sticks! (Bibl./Multimedia-Studio) 15:30 LiteraKino Snow White & The Huntsman · Von Rupert Sanders. USA 2012. Mit Kristen Stewart, Charlize Theron u.a. • Eine schaurig-schöne Schneewittchen-Version im Gewand eines FantasySpektakels. (Bibl./Filmstudio, Ebene 0.1) 18:00 Myanmar – Land der goldenen Pagoden · Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger. (EG Raum 0117) 19:00 Das Vermögen in der Scheidung · Zugewinn – Konten – Immobilien. Vortrag von  IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:03 Seite 2

DONNERSTAG 25. Januar >> FREITAG 26. Januar >> Rechtsanwältin Rosemarie Rittinger (Fachanwältin). (EG Raum 0131) 20:00 Das Mahamastakabhisheka-Ritual · Das spektakulärste Ritual Südasiens. Vortrag von Eva-Maria Glasbrenner. (EG Raum 0115) 20:00 Rajasthan – Indiens goldenes Dreieck · Digitale Bildpräsentation von Ernst W. Koelnsperger. (EG Raum 0117) GUARDINI90 17:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. H-TEAM 19:00 Ich sammle, darum bin ich · Fachvortrag und Künstlergespräch mit Thomas Zacharias und Hans Albrecht Lusznat im Rahmen von »Soziales trifft auf Kunst und Kultur«. HIMMELSGRÜN 16:00 Donnerstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. IMAL-HALLE 19:00 Subkultur – Hochkultur – Stadtteilkultur? · Welche Mischung wünscht sich der Stadtteil für das Kreativlabor? Und wie wird das gemacht? Kulturgespräch mit BZA Nymphenburg/Neuhausen und dem Kreativquartier e.V. JÜDISCHES MUSEUM 19:00 Zeitzeugenabend · Natan Grossmann: »Ich wurde am 2. Mai 1945 neu geboren«. Gespräch anlässlich des Tag des Gedenkens an die Opfer des Nationalsozialismus. Grossmann 1927 im polnischen Zgierz bei Lodz geboren, wurde 1940 zwangsumgesiedelt ins Ghetto Lodz. Moderation: Dr med. Joram Ronel. KAMMER 1 20:00 Science Slam · Wissenschaft in 10 Minuten – Wissenschaftler*innen präsentieren neue Forschungsergebnisse aus erster Hand. Das Publikum entscheidet über den besten Vortrag. LITERATURHAUS 20:00 Als wir noch Götter waren im Mai (siehe Literatur) LMU 18:00 Frankenstein and the Burlesque · »From The Vampire’s Victim to The Rocky Horror Picture Show«. Vortragsreihe »Frankensteins Erbe« mit Christopher Balme. (Hörsaal M110) 19:00 Dil Leyla · Von Asli Özarslan. BRD 2017 • In dem Dokfilm geht es um Leyla Imret, die in Bremen aufgewachsen ist und 2015 in Cizre als jüngste Bürgermeisterin der Türkei gewählt wurde. Leyla Imret wird selbst anwesend sein und für Fragen zur Verfügung stehen. Veranstaltungsreihe »Medienrealität live«. 19:00 Klimaschutz – warum tun wir nicht, · ... was wir tun sollten? Oder müssten? Vortrag aus der Reihe »Mutbürger für Energiewende« von Dr. Harald Lesch. (Hörsaal B101) MVHS SÜD 19:00 Philosophische Grundlagen des Buddhismus · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz in der Reihe »Philosophische Konzepte der Religionen und Kulturen«. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Gedenkfeier zum Internationalen Holocaust-Gedenktags · Erinnern an die im Nationalsozialismus verfolgten und ermordeten jüdischen Lehrerinnen und Lehrer. STADTBIBL. PASING 14:30 Deutsch lernen am Computer · Learn German on the Computer. Lerntreff zum Deutsch-Sprachkurs mit dem Verein Asyplus. STADTHALLE GERMERING 20:00 Südengland mit den Fahrrad · Vortrag mit Live-Überblendprojektion von Alois Hackermeier, vhs. (Lena-Christ-Saal) SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool · Kostenfreie MitMach-Aktion für Jugendliche ab 12 Jahren. Bis 26.1. Schach (Turnier: 27.1.) VERKEHRSZENTRUM 18:30 Lieferservice und Güterverkehr in der Stadt · Historie und zukünftige Entwicklungen und Lösungsmöglichkeiten. Vortrag von Karl Fischer, Logistik-Kompetenz-Zentrum Prien. (Auditorium Halle III)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater · Rundgang mit Informationen über Architektur, Organisation, Logistik, Personal und wegbereitende Personen aus der 350-jährigen Geschichte von Oper und Ballett in München; www.staatsoper.de (Treff: Eingangshalle Nord, Marstallplatz)

1:55 Miral · Von Julian Schnabel. GB/F 2010. Mit Freida Pinto, Hiam Abbass u.a. Ein bewegendes Drama rund um eine junge palästinensische Israelin zwischen Suche nach Frieden und Willen zum Widerstand.

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Finale Klarheit · Reihe heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute+ Luther · Krimiserie; 2:30 Line Of Duty

BR 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15 23:45 0:30 1:25

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer · Magazin; 21:00 schlachthof Rundschau; 22:00 Ringlstetter Das Institut - Oase des Scheiterns · Comedy Woidboys on the Road · Reihe Homo Digitalis; 23:55 Startrampe · Pop Jamaram · Heimatsound Concerts Rundschau; 1:35 Dahoam is Dahoam

SAT 1 17:30 Schicksale; 18:00 Auf Streife · Serie 19:00 Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten 20:15 Criminal Minds · Krimifolgen (bis 4:45 Uhr)

RTL 18:45 19:40 20:15 21:45 23:30 0:30

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Lehrer; 21:15 Magda macht das schon! Beste Schwestern; 22:15 Ich bin ein Star Beste Schwestern; 0:00 Nachtjournal Ich bin ein Star; 1:45 Alarm für Cobra 11

PRO 7 18:10 20:15 22:55 0:50

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Get the F*ck out of my House · Show Heroes of the Internet · Comedyshow Get the F*ck out of my House · Show

WDR

20:15 Tatort: Freigang · Fernsehfilm von Martin Eigler mit Richy Müller, Felix Klare, Carolina Vera, Mimi Fiedler, Jürgen Hartmann. Die Stuttgarter Kommissare müssen diesmal in einem korrupten Knast undercover ermitteln. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Menschen hautnah · Doku-Reihe 23:25 Vom Außenseiter zum Sternekoch · Doku 23:55 Tatort: Freigang (siehe 20:15 Uhr) 1:25 Frau tv; 2:00 Lokalzeit aus Köln

NDR NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau Leben am Polarkreis · Dokumentation Der Ladogasee · Dokumentation Mein Sohn, der Klugscheißer · Von Pia Strietmann. BRD 2016. Mit Alwara Höfels, Maximilian Ehrenreich u.a. Eine warmherzige Komödie über eine alleinerziehende Mutter mit Charakter, Schneid und Lebensfreude, die wie eine Löwin für und um ihren hochbegabten Sohn kämpft. 23:30 Das Institut - Oase des Scheiterns 0:00 Bocksprünge · Von & mit Eckhard Preuß. BRD ‘14. Mit Jule Ronstedt, Julia Koschitz u.a. Eine launig unterhaltende Ensemble-Komödie, die sieben Personen durch einen munteren Liebesreigen in München schickt. 1:30 Zapp · Magazin 19:30 20:15 21:00 22:00

3SAT 19:20 20:15 22:00 22:25 23:55

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau wissen aktuell: Wohlstand für alle? Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Sherlock: Das große Spiel · Krimi 10 vor 10; 0:25 Rundschau · Magazin

ARTE

20:15 Die Geister des Flusses · Krimiserie 23:05 Aloys · Von Tobias Nölle. CH 2015. Mit Georg Friedrich, Kamil Krejci u.a. Drama: Ein Privatdetektiv verliebt sich in eine geheimnisvolle Fremde, die eine verstörende Botschaft auf seiner Videokamera hinterlässt. Eine düstere und doch magische Reise beginnt... 0:35 Babbai - Mein Vater · Von Visar Morina. BRD 2015. Mit Val Maloku u.a. Ein eisiges Flüchtlingsdrama. 2:10 Deutschland im Spiegel der Gegenwart

ZDF NEO

20:15 Kommissarin Lucas: Familiengeheimnis 21:40 Kommissarin Lucas: Löwenherz · Krimi 23:10 Silent Witness; 0:55 Scott & Bailey

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Doku-Soap 20:15 Die Akte · Von Alan J. Pakula. USA 1993. Mit Julia Roberts, Denzel Washington u.a. Polit-Thriller nach John Grisham: Eine Jurastudentin deckt eher zufällig die Hintergründe der Ermordung zweier Bundesrichter auf. 23:15 Departed: Unter Feinden · Von Martin Scorsese. USA 2006. Mit Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson u.a. Ein geradliniger Thriller-Reißer vom Cop und vom Gangster, die beide Undercover agieren. 2:20 Die Akte (siehe 20:15 Uhr)

ARD 18:50 In aller Freundschaft · Arztserie 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Kroatien-Krimi: Mord auf Vis · Von Michael Kreindl. BRD 2917. Mit Neda Rahmanian, Benjamin Sadler u.a. Auf der malerischen Ferieninsel Vis löst Kommissarin Branka Maric ihren dritten Fall. 21:45 Panorama · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 extra 3 · Satire; 23:30 Nuhr · Comedy 0:00 Nachtmagazin · Spätnachrichten 0:20 Der Kroatien-Krimi (siehe 20:15 Uhr)

19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 KulturLeben · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

IN 2 / 2018

Sternstunden der Quartettkultur: JULIA FISCHER QUARTETT

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Reason 2 Rock · Harte Rockmusik

(Prinzregententheater)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing (s. Do 25.) FILMMUSEUM 18:30 G.W. Pabst Tagebuch einer Verlorenen · Von G. W. Pabst. D 1929. Mit Louise Brooks, Fritz Rasp, Sybille Schmitz u.a. • Ein Stummfilmdrama über eine junge Frau, die am Alptraum der bürgerlichen Welt zu scheitern droht. 21:00 American Politics Advise & Consent (OV) · Von Otto Preminger. USA 1961. Mit Henry Fonda, Charles Laughton, Don Murray u.a. • Ein faszinierendes Drama über die Politikmaschinerie in Washington - ausgelöst durch eine Nominierung für das Amt des Außenministers. GASTEIG 15:00 11. Mittelmeer-Filmtage Kiriku und die wilden Tiere · Von Michel Ocelot. F 2005. • Ein amüsantess Zeichen-

BACKSTAGE HALLE 20:00 Götz Widmann · »Sittenstrolch« - Ebenso wahnwitziges wie charmantes Anarcho-Liedermacher-Punk-Kabarett.

trickabenteuer mit dem pfiffigen kleinen Jungen Kiriku. 18:30 11. Mittelmeer-Filmtage München El Rayo – Hassan’s Way (OmenglU) · Von Fran Araujo; Ernesto de Nova. E 2013. Mit Hassan Benoudra u.a. • Der Dokumentarfilm begleitet die Odyssee eines Marokkaners, der mit einem Traktor in seine Heimat zurückkehrt. 20:30 11. Mittelmeer-Filmtage München Son of Sofia (OmenglU) · Von Elina Psykou. BR/BG/F 2017. Mit Victor Khomut, Valery Tscheplanowa, Thanasis Papageorgiou u.a. • Das ungewöhnlich poetische Drama eines kleinen Jungen, der seine neue Heimat Athen als bedrohlich empfindet und in eine Märchenwelt flüchtet. WERKSTATTKINO 17:45 Das Milan-Protokoll · Von Peter Ott. D 2017. Mit Erol Afsin, Catrin Striebeck, Korkmaz Arslan u.a. • Thriller-Drama: Eine deutsche Ärztin wird im Irak von einer sunniti-

BACKSTAGE WERK 20:00 RAF Camora · Deutsch-französischer Rapper und Produzent, der durch seinen individuellen Style und die Zusammenarbeit mit Beatlefield und anderen ErsguterjungeKünstlern bekannt wurde. BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope (s. Do 25.) BAYER. HOF PIANO BAR 19:00 San2 & Sebastian · Jazz Brunch - Feat. Matthias Bublath DAS LIHOTZKY 20:00 Live im Lihotzky · Offene Bühne für Musik, Literatur und Kabarett. FEIERWERK HANSA 39 19:00 Pestfest · Indie, Rock, Techno, Metal und Hardcore mit den Liveacts: May The Tempest, Crash Nebula u.v.a. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Antipeewee · Thrash Metal aus Abens-

BILDUNG Theater studieren Die Theaterakademie öffnet ihre Türen: Am 3. Februar wird von 10 bis17 Uhr wieder ein Tag der offenen Akademie stattfinden, hier kann man die Theaterakademie August Everding, ihre Studierenden, DozentInnen und MitarbeiterInnen persönlich kennenlernen. Ob Workshop, offener Unterricht, Probenbesuch, Studienberatung oder Führung durchs Prinzregenten- und Akademietheater – an diesem Tag erhalten alle Interessierten Einblicke in die größte Ausbildungsstätte für Bühnenberufe in Deutschland. Der ideale Tag für alle jungen Menschen, die sich für einen Beruf am Theater interessieren. Mit dabei sind die acht Studiengänge der Theaterakademie wie Schauspiel, Musiktheater/Operngesang, Musical, Regie (Theater), Dramaturgie, Bühnenbild und – kostüm, Maskenbild (Theater und Film) und Theater-, Filmund Fernsehkritik. Infos und Anmeldung: www.theateraka demie.de/offeneakademie oder Tel.: 089 / 218 529 09

VOX

20:15 Kindsköpfe 2 · Von Dennis Dugan. USA 2012. Mit Adam Sandler, Kevin James, Chris Rock, David Spade u.a. Die Fortsetzung der hemmungslos albernen Buddy-Komodie. 22:10 Ride Along · Von Tim Story. USA 2014. Mit Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo u.a. Eine Actionkomödie mit einem Schulwachmann, der mit dem Cop-Bruder seiner Angebeteten einen »Training Day« absolvieren muss. 0:25 Kindsköpfe 2 (siehe 20:15 Uhr)

FERNSEHEN

schen Gruppe entführt und findet sich zwischen den Fronten verfeindeter Gruppen und Geheimdienste wieder. 20:15 On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 22:15 Deadbeat at Dawn (s. Do 25.)

RADIOTIPPS

www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:03 Seite 3

berg. Mit dabei sind heute abend: Battlecreek, Gumomaniacs FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Rudi Zapf Trio · »Grenzenlos« - Tango, Klezmer, Irish, Bairisch und Valse Musette mit dem virtuosen Meister des Hackbretts und des Knopfakkordeons. (Johannissaal) FREIHEIZ 20:00 Bliss · Fünfköpfige Comedy-A-cappellaTruppe aus der Schweiz. GLOCKENBACHWERKSTATT 21:00 Peacecamp · Reggae, Ragga, Hip Hop & Soul mit MC Bushbayer und Freunden. 21:30 Groovebox · Funk-Session im Café HIDE OUT 21:00 Cluas · Irish Folk, Punkrock, Country, Blues, Rock’n’Roll und Pop-Classics. JAZZBAR VOGLER 21:00 Ecco DiLorenzo Jazz Quartett · Der Münchner Jazz- und Soulcrooner Ecco DiLorenzo präsentiert Swing-Klassiker u.a. aus dem Repertoire von Nat King Cole, aber auch Eigenkompositionen. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Nathan Ott Quartet · Die Begegnung mit einer der schillerndsten Persönlichkeiten der Jazzgeschichte steht bei diesem besonderen Projekt im Mittelpunkt: Dave Liebman (sax). Begleitet wir er von Drummer und Bandleader Ott, Sebastian Gille (sax) und Robert Landfermann (b). KENNEDY’S 22:00 Crossrock · Rockcovers aus Wien KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Paul Daly Band · Irish-Folk

KULTURHAUS MILBERTSH. 20:30 Meritas · . . . ist ein 1996 in Zagreb gegründetes Popduo, deren Mitglieder Anita Valo und Meri Jaman beide in München aufgewachsen sind. Die Band hat bislang sechs Alben aufgenommen und hat diverse Musikpreise gewonnen. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Patrizio Pagero · Funky Liedermacher mit englischen und bayerischen Texte. KULTURKELLER 20:30 Westendjam · Open Stage KULTURZENTRUM TRUDERING 20:00 Buena Vida · Noche Latina: Kraftvolle Rhythmen, leidenschaftliche, temperamentvolle Salsa-Stücke und melancholische Melodien von Kuba bis nach Mexiko mit Sänger Mundo Burgos und seinen Companeros. LINDENKELLER FREISING 20:00 Double Drums · Das preisgekrönte Percussion-Duo klöppelt auf über 100 Schlaginstrumenten und Alltagsgegenständen ein wahres Rhythmusfeuerwerk zwischen Klassik, Weltmusik und Pop. MILLA 20:30 Loop Sessions · Funky Rap-Jam mit der Band Tribes Of Jizu. Special Guests: Keno (Moop Mama), Maniac (Demograffics) u.a. MUFFATWERK AMPERE 20:30 Fredda · French-Pop, Nouvelle Chansons und ein bissl was vom Americana-Folk mit der stimmgewaltigen Französin im Rahmen der »Tour de France«. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:30 Christian Christl · »New Orleans & Mardi Gras« mit dem Pianist Christl und der International Bayoogie Band.

RATTLESNAKE SALOON 21:00 Dixie Wheels · Country und Oldies SCHIESSSTÄTTE 20:00 Thunderbirds · Rock & Pop WERKHAUS 20:00 Offene Musikbühne · Mitmacher und Mitmacherinnen willkommen.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Friday Madness · Alternative/Rock/Metal mit dem DJ-Team Eli und Patrick. AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag im Americanos. BACKSTAGE 22:00 These Are The Breaks · Im Reitknecht: HipHop und Breakbeats 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting · Crossover, Metal, Alternative mit Benni Al Massiva/Dancehall und Reggae mit Cosmohouse, Blazin’ Tiger, Mortal Kombat, Element & Glockwork Posse und internationalen Soundsystems im Wechsel in Halle und Club.

BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing · Partysound trifft auf Sunshine Feeling - Sunshine Cooking & Exotic Drinks. Als Special gibt es eine Cocktail Happy Hour von 21 bis 22 Uhr.

HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings.

BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat

IMPORT EXPORT 22:00 La Fiesta de Cumbia Infernal · Treibende, elektronische oder klassische Beats gemischt mit lateinamerikanischem Flair mit DJ Rupen und Gästen.

BLITZ CLUB 23:00 Blitz pres. · Elektronische Tanzmusik mit DJ Donna, Leo Küchler und Josh Wink.

KULTURZENTRUM TRUDERING 20:00 Lateinamerikanische Musiknacht · Noche Latina - Salsa und Co. mit Liveband und DJ.

BOB BEAMAN 22:00 TBD · Bob Beaman plays House

MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright

CIRCULO 20:00 Festival Salsa Cubana · Tanzparty total mit Salsa Cubana und diversen Tänzern und DJs. 21:00 Circulo Freitag · 20:00: Gesellschaftstanzparty bis 24:00/ab 21 Uhr Kizomba Lounge mit wechselnden DJs. CRASH 21:00 Crash Freitag · Charts, Classics & Partyrock - Simply the Best from the 60ies to the 90ies EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

BACKSTAGE CLUB 23:00 Rock Antenne Metal Night · Das Beste aus Old und Modern Heavy Metal mit DJ Tom Metalmoser.

FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian.

BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee.

HARRY KLEIN 23:00 Electronic Monster · Elektro mit Sascha Braemer, Chris Mueller, In-Common, Bato.

MILLA 23:00 Milla Nächte: Funk Squad · Die Veranstaltungsreihe von Florian Keller und Jan Weissenfeldt mit rarem Funk, Soul, DnB, Afrobeat, Dirty Boogie und Hip Hop. MUFFATHALLE CAFE 23:00 Big Up! Reloaded · Jungle und Drum & Bass Classics - Featuring the Original Southern Sessions Crew: C`Can, Joko, Empee, Da Lou, DJ Ryan. MUFFATWERK AMPERE 22:00 Tour de France · Thomas Bohnet & friends laden zur coolen Franzosenparty. NACHTGALERIE 22:00 Die 2000er Party · Musik aus den NullerJahren und mehr. NEURAUM 22:00 Isar Cosmos · House, Charts, R&B, Dance, Schlager, Black etc. PACHA 23:00 Santé · Philipp Maier is in da House! Hinter dem Pseudonym Santé verbirgt sich ein gebürtige Ulmer, der inzwischen musikalisch auf der ganzen Welt zuhause ist. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PIMPERNEL 23:00 Lauterbach · Elektro, Disco und House

• alle Niveaus • Kurse zu jeder Tageszeit • Prüfungsvorbereitung • Integrationskurse Zentrum für Sprache, Kultur, Beruf e.V. Augustenstr. 77 · 80333 München Telefon 089 - 540 469 820 www.klartext-zentrum.de

PINAKOTHEK DER MODERNE 17:00 Futuro. Satellit 2. · Finnische Disco mit Achim Bogdahn im Futuro Haus von Matto Suuronen. ROCK 44-CLUB 21:00 Ü-40-Rock Hard and Heavy Party · Die besten Pop- und Rock-Klassiker ROTE SONNE 23:00 Counterweight pres. · Elektro mit NX1, ANTN, Gonzo MDF und Marco H. SALSA CUBA CLUB 21:30 Salsa Cuba Club Party · Elektronische Tanzmusik mit Rey & Kristina. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung. SUBSTANZ Escape Plan · Indie, Twee-Pop, Surf-Rock, Folk, Northern Soul und Indietronics mit DJ Phillinger. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag · Indie, Punk und Alternative mit M94,5 DJ-Team (1.), Fabulous Disaster mit Dr. Feelgood (2.), DJ Chrisreeky & friends/Thin Man & Schimmerlos (3.) und The Indiean Telegraph DJ-Team (4.) SWEET 22:00 SWEET & DIRTY · Bright Side: 2000er, Oldschool, RnB & Hip Hop - Candy Club: Best of 90ies, Trash & Blackbeat TUMULT 20:00 Rock this Town · Punk, Ska, Garage, Rockabilly, Stoner mit Mike Moronic, Tom13 u.a. X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

FASCHING BAYERISCHER HOF FESTSAAL 20:00 Münchner Soirée · Festlicher Ball der Alfons Goppel-Stiftung mit Tanz- und Lichtshow, Livemusik der Band Buck Rogers and the Sidetrackers und Tombola. Karten-T. 264 018. DEUTSCHES THEATER 19:00 Gaudeamus-Ball · Akademikerball der Katholischen Korporationen, der wohl größte jugendliche Ball der Saison. Geboten wird eine rauschende Ballnacht mit bester Unterhaltung und flotter Tanzmusik. Dresscode: langes Ballkleid, dunkler Anzug, Smoking, Frack, Uniform. GEMEINDESAAL HALLBERGMOOS 16:00 Gardetreffen · Gardetreffen der Faschingsgesellschaft Narhalla Halbergmoos. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Weißes Fest · Legendärer Münchner Künstlerfasching mit DJs. Es versteht sich von selbst, dass alle Gäste ganz in Weiß kommen.

Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BILDUNG wenden Sie sich bitte an Hr. Brocke unter T. 089 / 38 99 71 - 13. www.in-muenchen.de

ST. BENNO 19:30 Pfarrei-Faschingsball · Motto: »Kleine Pfeifen, große Pfeifen«. Für die passende Stimmung sorgen die Band »CocoNuts«, die Showtanzgruppe »No Limits« von der Brucker Heimatgilde.  IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:04 Seite 4

FREITAG 26. Januar >> KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Klang der ungespielten Töne · Literarisch-musikalischer Abend: Konstantin Wecker liest aus seinem Roman, die Musik dazu liefern Michael Dangl, Fanny Kammerlander, Yara Blümel, das Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz u.a. D: Andreas Kowalewitz. R: Nicole Claudia Weber. • Werke von Brahms, Gurdjiew, Mozart, Mahler, Puccini, Verdi, Wecker u.a. GASTEIG BLACK BOX 20:00 Komponistenportrait Andreas Begert · Der Komponist und Dozent an der Musikhochschule München denkt Pop- und E-Musik weiter und schafft Klangwelten, die den Klassikliebhaber als auch den Pop- und Jazzhörer in ein neues Musikerlebnis führen. GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Ladenschlusskonzert · Der Saxophonklasse Koryun Asatryan. 20:00 Studiokonzert · Der Cembaloklasse Prof. Christine Schornsheim. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 20:00 Liederabend »An die ferne Geliebte« · Mit Thomas Gropper (Bariton) und Maharani Chakrabarti (Klavier). Lieder und Balladen von Ludwig van Beethoven und Carl Loewe. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Prüfungskonzert Master Violine · Kunwha Lee, Klasse Prof. Mi-kyung Lee. (Kleiner Konzertsaal) 19:00 Prüfungskonzert Meisterklasse Komposition · Mit Arsen Babajanyan (Klasse Prof. Jan Müller-Wieland). (Großer Konzertsaal) 19:00 Konzert der Violoncelloklasse · Mit Prof. Julian Steckel. (Opernschule, Raum 33) 19:15 Prüfungskonzert Master Violine · Mit Adele Viglietti (Klasse Prof. Gottfried Schneider). (Kleiner Konzertsaal) PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker · 2. Abonnementkonzert mit Werken von Johannes Brahms »Symphonie Nr. 3 F-Dur op. 90« und Richard Strauss »Ein Heldenleben« op. 40. Leitung: Valery Gergiev. Konzerteinführung um 18:45 mit Irina Paladi (EG Raum 0117). PRINZREGENTENTH. 20:00 Julia Fischer Quartett · »Sternstunden der Quartettkultur«. Das Ensemble mit Julia Fischer (Violine), Alexander Sitkovetsky (Violine), Nils Mönkemeyer (Viola) und Benjamin Nyffenegger (Violoncello) spielen u.a. Beethovens »Streichquartett op. 74 Nr. 10 EsDur Harfenquartett«, Leoš Janáček »Streichquartett Nr. 1 Kreutzer Sonate«. RES. HERKULESSAAL 20:00 ausverkauft Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (s. Do 25.) ST. MARKUS 19:00 Konzert Profils Chorleitung · Solistinnen und Solisten: Anna-Lena Elbert, Deborah Betz (Sopran), Veronika Sammer (Alt), Eric Price, Nicolas Stegmann (Tenor), Wolfgang Filser, David Betz (Bass) Vokalensemble des Profils Chorleitung, Instrumentalisten des Studios für Historische.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

AKADEMIETHEATER 19:30 Suchers Leidenschaften: Student’s Edition – Michel Houellebecq · Mit C. Bernd Sucher, Peter Blum, Lavinia Nowak CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Klang der ungespielten Töne · Konstantin Weckers Roman für Sprecher u.a. KAMMER 1 20:00 Miranda Julys Der erste fiese Typ · Nach dem Roman von Mirandy July KAMMER 2 17:00, 21:00 about a session · Tanzstück von Anna Konjetzky in englischer Sprache MARSTALL 20:00 ausverkauft Für immer schön · Von Noah Haidle MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2018 · Dichterwettstreit MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori 20:00 Premiere Nine Eleven Said Who · Projekt 2. Jahrgang Regie der Otto Falckenberg Schule NATIONALTHEATER 18:00 Il Barbiere di Siviglia · Oper von Rossini RESIDENZTHEATER 19:30 Premiere Heilig Abend · Von Daniel Kehlmann SCHAUBURG 11:00 Märtyrer · Komödie von Marius von Mayenburg (ab 15 Jahren) SCHWERE REITER 20:00 Pink Money · Ein queeres PerformanceProjekt von Antje Schupp u.a.

IN 2 / 2018

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« DREHLEIER 20:00 Dinner with Gershwin · »Oder doch nur Palatschinken im Dreivierteltakt« EINSTEIN KULTUR 20:00 Wer ist Mephisto? · Faust in frischen Gewändern. »Studiobühne twm« GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie GIESINGER BAHNHOF 20:00 Das Verhör (s. Do 25.) GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme GUARDINI90 19:30 Der Herr Meyer aus der Kaiserstraße – Lenin in München · Szenische Lesung von Gerd Holzheimer mit wahren, halbwahren und möglichen Geschichten und Begegnungen aus Lenins Zeit in Schwabing. Musik: Der CHOR & Birgit Otter (Akkordeon). Anschl. russische Kleinigkeiten zum Probieren.

GASTEIG 18:15 inSights: The Petits Fours Show · Eine exklusive Führung von InMünchen – Das Stadtmagazin und Mastercard Priceless Munich durch den Backstage-Bereich des CarlOrff-Saals, Umtrunk und ab 20:00 Besuch der Burlesque-Vorstellung. (Infos unter: www.in-muenchen.de/Insights; Buchung: priceless.com) 20:00 The Petits Fours Show · Burlesque HEPPEL & ETTLICH 16:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · Mit René Frotscher (ab 5 J.) KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Wolfgang Krebs · »Die WatschenbaumGala«. Ein Preis, den keiner haben will. • Wer schießt den größten Bock, verzapft den aberwitzigsten Unsinn, redet das dümmste Zeug? Verschiedene Kandidaten präsentieren sich – und Krebs spricht in 20 verschiedenen Zungen. LACH & SCHIESS 20:00 Henning Venske (s. Do 25.)

ISSA-THEATER 19:30 Diese kleine Welt · Von Klaus Kremer

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Shoppen · Von Ralf Westhoff

MOHR-VILLA 15:00 Dialogcafé · Offenen Gesprächsrunde: Deutschkenntnisse aufbessern, neuen Leuten begegnen und gute Gespräche führen. LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Alfred Dorfer · »und ...«. Temporeich SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Dietrich »Piano« Paul · »PISA Bach Pythagoras«. Musik-Kabarett

PASINGER FABRIK 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini 20:00 Wiederaufnahme-Premiere Erreger · Von Albert Ostermaier

SCHNEIDER BRÄUHAUS 19:00 TATwort »Die ImproShow« · Emotionen, Pointen, schräge Typen, rasanter Szenenwechsel, anrührende Momente und verblüffende Wendungen. Jede Szene wird zur Premiere – unwiederholbar, unvergesslich!

RAUMWERK 20:00 Premiere Martin Pfisterer spricht »Am Rand« · Der Roman von Hans Platzgumer ist die packende Lebensbeichte eines Mannes, der zwei Menschen den Tod gebracht hat. (Karten: kontakt@raumwerkwestend.de)

STADTHALLE GERMERING 19:30 BlöZinger · »bis morgen«. Austro-Kabarett. • Das Duo setzt sich mit gewohnt schrägen Wendungen, treffsicheren Pointen und Feingefühl mit dem Älterwerden und dem Tod auseinander.

TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek TEAMTHEATER 20:00 Moby Dick · Nach Herman Melville THEATER BLAUE MAUS 20:00 Eine pornografische Beziehung · Von Philippe Blasband THEATER IM ROSSSTALL 19:00 Franz Graf von Pocci · »Poccis Larifari Jahrmarkt«. Szenen und Gedichte des Münchners mit den Schauspielern Jürgen Wegscheider und Markus Maria Winkler. VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 ausverkauft Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:00 Gehirnwäsche 2 · Mit Alexander Schelle 19:30 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

ALTES KINO EBERSBERG 20:30 ausverkauft Stephan Zinner · »relativ simpel«. Musikkabarett vom einfachen Lebensplan ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Improkiste: Winterwahnsinn · Improvisationstheater mit Harfe. • Weihnachten ist überstanden, aber noch lange kein Frühling in Sicht! Glatteis, Frostbeulen, Wärmflasche, Klimawechsel, Langzeiturlaub ... Die Spieler setzen die kreativen Ideen des Publikums um. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Let’s Burlesque! · Das Original – die sinnlich-sündige Show aus Berlin mit Evi & Das Tier und der Band »The Glanz«. • Die Wiedergeburt der lasterhaften VaudevilleShows der 1920er Jahre – flotter als Varieté, bunter als Kabarett und süffiger als Musiktheater.

GASTEIG 18:00 Was ist Philosophie? · Die Klärung der politischen Situation der Gegenwart. Podiumsgespräch mit Dr. Umberto Lodovici und Dr. Hermann Schlüter. (EG Raum 0115) 20:00 Deutsche Denker über China · Karl Jaspers’ Sicht auf die chinesische Philosophie – Laozi und Daoismus. Vortrag von Dr. Martina Eglauer. (EG Raum 0115) 20:00 Barcelona: Seny i Rauxa – Vernunft und Rausch · ... Ein Stadtspaziergang. Digitale Bildpräsentation von Ramón Piñera und Daniela Piñera de Leupold. (EG Raum 0117)

LMU 16:15 Theologie der Zukunft · Prof. Dr. Richard Heinzmann. Vortragszyklus Eugen-BiserLectures zum 100. Geburtstag. (HS B 101)

KLEINES THEATER HAAR 20:00 Wa(h)re Männer · Komödie von Roland Beier. »Münchner Volkssängerbühne«

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Alice · Von Robert Wilson & Tom Waits, Kathleen Brennan nach Lewis Carroll

FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 25.)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN 20:30 Learning To Walk: 42nd Street of 2018 · Künstliche Intelligenz und Körper. Performance-Revue und großes Finale. Humane, humanoide und andere Akteure zeigen Bein. Von Jörn Blachnitzky mit Beiträgen von Lilian Robl, Sophie Schmidt, Thomas Silberhorn u.a.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd El gran show del Mago Ramón · Theaterkollektiv »El gato tuerto« (spanisch)

KUNSTVEREIN MÜNCHEN 19:00 Learning To Walk: 42nd Street Of 2018 · Performance-Revue von Jörn Blachnitzky mit Beiträgen von Lilian Robl, Sophie Schmidt, Thomas Silberhorn u.a. zum Finale der Vortrags- und Diskursreihe über Künstliche Intelligenz und Körper. • Humane, humanoide und andere Akteure zeigen Bein.

Begegenheiten. 1947 verliebte sich Botswanas König Seretse Khama in die Londoner Büroangestellte Ruth Williams. Ihre Heirat beschäftigte selbst die Regierungen beider Länder. Eine Liebe gegen alle Widerstände, die Apartheit, das Emipre und zugleich ein Plädoyer gegen die Rassentrennung.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

AKADEMIETHEATER 19:30 Michel Houellebecq · Erste szenische Lesung der neuen Reihe »Suchers Leidenschaften: Student’s Edition«. C. Bernd Sucher und die Studierenden Peter Blum und Lavinia Nowak zu Werk und Leben eines der umstrittensten Gegenwartsautoren Europas, der in Romanen, Gedichten und Essays unseren Gesellschaften den Spiegel vorhält. (Akademiestudio) GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Konstantin Wecker · »Der Klang der ungespielten Töne«. Der Roman des Liedermachers in einer Version für drei Sprecher, Violoncello und Orchester von Michael Dangl. Mit Wecker, Dangl, Fanny Kammerlander, Yara Blümel, dem Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz u.a. • Vom Lärm der kommerziellen Musikindustrie – und der Stille. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Oskar Maria Graf · »Niemand kann allein sein«. Ein musikalisch-literarischer Abend: Schauspieler Bernhard Butz und Musikerin Michaela Dietl feiern den großen bayerischen Autor mit einem Klangteppich aus ernsten und heiteren Tönen. LITERATURBÜRO 19:30 Tania Rupel Tera & Franz Oberhofer · Lyrik und Kurzprosa u.a. zum Wesen des Menschen. 1884. Autorenlesung MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Deutsche Box Poetry Slam Meisterschaft 2018 · Acht der besten Slammer_innen batteln in einem Original-Boxring gegeneinander. Mit Schaukämpfen in den Pausen. Ringsprecher: Ko Bylanzky. RAUMWERK 20:00 Hans Platzgumer · »Am Rand«. Sprecher Martin Pfisterer liest aus dem Roman einer packenden Lebensbeichte. Begrenzte Teilnehmerzahl. (Karten: kontakt@raumwerkwestend.de)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

EV. STADTAKADEMIE 19:00 Die autoritäre Revolte · ... Die neue Rechte und der Untergang des Abendlands. Vortrag des Historikers und Publizisten Dr. Volker Weiß. FORUM 2 OLMPIADORF 19:30 A United Kingdom · Von Amma Asante. FRA/GB 2017 • Der Film basiert auf wahren

SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 25.) 17:00 Jugend-CLUB · »Friday-Night-Fever-CLUB«: Offener Clubraum im Keller unterhalb des PC Pools (ab 12 Jahren). TU MÜNCHEN 10:15 Eine Forschungsreise zu »Frank Bowling: Mappa Mundi« · Offenes Seminar und Workshop. Heute: Schwarze Haut, weiße Masken und das schwarze Subjekts (Frantz Fanon). Kooperation Lehrstuhl für Theorie und Geschichte von Architektur, Kunst und Design der TUM mit dem Haus der Kunst. (Reservierung: sarah.hegenbart@tum.de)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

22:00 Polizeiruf 110: Schuld · Von Hans Steinbichlern mit Matthias Brandt, Anna Maria Sturm, Daniel Christensen u.a. Kommissar van Meuffels muss einen frei gesprochenen Mörder vor der Rache eines niederbayerischen Dorfes schützen, obwohl dieser aufgrund neuer Beweise wohl doch schuldig ist. 23:30 Sherlock: Im Zeichen der Drei · Krimi 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:15 Der blonde Affe · Von Thomas Jauch. BRD/NL 1998. Mit Jürgen Prochnow u.a. Ein Krimi über den Mord an einer wohlhabenden Galeristin. Nach Janwillem van de Wetering.

ZDF heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Der Staatsanwalt; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show aspekte; 0:00 Blockbustaz · Sitcom Monk · Zwei Folgen der Krimiserie The Man With The Iron Fists · Von und mit RZA. USA 2012. Mit Rick Yune, Russell Crowe, Rick Yume, Lucy Liu u.a. Ein brutal krachende Kung-Fu-Orgie zwischen Eastern, Western und HipHop. 19:00 20:15 22:00 23:00 1:00 2:25

BR Landgasthäuser; 20:00 Tagesschau Schwaben weissblau, hurra und helau Höhepunkte der fränkischen Fastnacht Kalter Schweiß · Von Terence Young F/I 1970. Mit Charles Bronson, Liv Ullmann. Das geradlinige Action-Duell zwischen einem Gangster im Ruhestand und seinen ehemaligen Komplizen. 1:55 Rundschau; 2:05 Wir in Bayern 19:30 20:15 23:40 0:25

SAT 1 18:00 20:15 22:20 23:20 1:20

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

PRO 7

WDR 19:30 20:15 21:00 22:00 2:30

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München · Eine Tour zu Henkern, Hexen und Huren von Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Hauptportal)

20:00 21:15 21:45 0:00

MESSEN / MÄRKTE MVG MUSEUM 16:00 Finest Spirits ’18 · Das 13. Festival der feinsten Spirituosen rund um den Globus bietet altbewährte Marken, inspirierende Neuheiten und tiefe Einblicke in die Genusswelt von Whiskys (Specials zu Bourbon), edlen Bränden etc. Mit über 100 Ausstellern und umfangreichem Rahmenprogramm. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (Ab 18 Jahren; www.finest-spirits-muenchen.de) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK · Nützliches und Skurriles für Schnäppchenjäger jeden Fr und Sa (außer Feiertage). T. 237 32 51 oder www. brk-muenchen.de/aktuelles (Parkharfe) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing · Familienfreundliches Ambiente auf dem großzügigen Freigelände und in beheizten Hallen mit Antikmarkt, großer Auswahl an Baby/Kindersachen und Panorama-Restaurant. Jeden Fr/Sa außer an Feiertagen. Info-T. 08564-16 65. (flohmarkt-daglfing.de)

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 19:30 EHC München – Kölner Haie · EishockeyBundesliga

FERNSEHEN ARD 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Die Inselärztin: Notfall im Paradies 21:45 Tagesthemen · Spätnachrichten

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Big Bounce · Die Trampolin Show Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star

18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Man Of Steel · Von Zach Snyder. USA 2013. Mit Henry Cavill, Russell Crowe, Amy Adams, Diane Lane, Kevin Costner u.a. Diese Adaption des DC Comics zeigt Superman als jungen Mann, der lernen muss, wie man Superkräfte verantwortungsvoll einsetzt. 23:15 The Philosophers · Von John Huddles. USA 2013. Mit James D’arcy, Sophie Lowe. Sci-Fi-Drama: Ein gewagtes »End Of The World«-Experiment an der internationalen Schule in Jakarta, entwickelt eine gefährliche Eigendynamik. 1:25 Sinister · Von Scott Derrickson. USA 2012. Mit Ethan Hawke, Juliet Rylance u.a. Ein okkulter Akptraum-Schocker über die Höllenfahrt eines Schriftstellers durch sein verfluchtes neues Haus.

EINSTEIN 28 14:00 Neue Nachbarschaften im · ... historischen Szeneviertel Haidhausen. Von Einstein 28 zur Künstlervilla Franz von Stucks. Stadtspaziergang der MVHS. (Treff: Einstein 28)

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder · Glücksorte in München – Eine Tour zu den magischen Plätzen der Landeshauptstadt mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treffpunkt: Eingang) 18:00 Mystisches München · Sagen und Legenden der Altstadt – Tour mit Stadtspürer, T. 273 757 07. (Treff: Eingang Altes Rathaus)

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Paul Panzer; 21:15 Genial daneben Knallerkerle; 22:50 Knallerfrauen Ladykracher; 0:20 Paul Panzer Genial daneben; 2:10 Ladykracher

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Wintersportparadies Sauerland · Doku Unser Westen: Wetter; 21:45 WDR aktuell Kölner Treff; 23:30 Schnieke Prunz Sitzung Lokalzeit aus Köln, Aachen, D’dorf u.a.

NDR Tagesschau; 20:15 die nordstory Reedereien in schwerer See · Doku NDR aktuell; 22:00 3nach9 · Talkshow Inas Nacht; 1:00 3nach9 Classics

3SAT 19:20 20:15 21:00 22:10 22:35 0:05

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Die Lebensmittel-Mafia · Dokumentation makro; 21:30 auslandsjournal extra Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Sherlock: Ein Skandal in Belgravia Zapp · Medienmagazin; 0:35 10 vor 10

ARTE

20:15 Atomic Falafel · Von Dror Shaul. BRD/Israel 2015. Mit Michelle Treves u.a. Komödie über zwei pubertierende Mädchen aus Iran und Israel, die sich im Internet anfreunden und schon bald einen Atomkrieg verhindern. 21:45 Louis de Funès: Alles tanzt nach seiner Pfeife · Dokumentation von Grégory Monro und Catherine Benazeth. F 2013. Ein Portrait des legendären Filmcholerikers. 23:10 Tracks: Elzo Durt, Ken Boothe u.a. 23:55 Cody ChesnuTT / Irma · Konzerte 1:10 Abgedreht!: René Goscinny · Kultur

ZDF NEO

20:15 Lewis: Stimmen aus dem Jenseits 21:40 Lewis: Wer die Toten stört · Krimi 23:10 Presidio · Von Peter Hyams. USA 1988. Mit Sean Connery, Mark Harmon u.a. Spannender Thriller mit rasanten Verfolgungsfahrten, wobei ein Offizier und ein Polizist gemeinsam einen verzwickten Kriminalfall lösen. 0:40 100 Code · Krimi; 2:10 Spooks · Krimi

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Navy CIS; 21:10 Navy CIS: New Orleans 22:15 The Mentalist; 1:15 Navy CIS · Krimiserie

VOX 19:00 20:15 22:10 0:20

Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order: Special Victims Unit Chicago P.D. · Zwei Krimifolgen Medical Detectives · 5 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 In the woods · Hörspiel von Olaf Nicolai in der Reihe »hör!spiel!art.mix«. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvolle Popmusik (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:04 Seite 5

SAMSTAG 27. Januar >> KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Dos Locos Por La Rumba · Andalusischer Flamenco und Rumba mit dem Gitarristen und Sänger Ricardo Volkert und Simon El Quintero. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 East-West-Swing-Sextett · Tanzabend mit der Band, die Standards und Latin-Tänze von den 30er bis zu den 60er Jahren spielt.

Chicago-Blues meets funky HipHop: ELECTRIC PANTHERS

KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 19:00 Münchner Konzertschrammeln · Das Bayerische Tango-Schrammel-Quintett gibt sich die Ehre: Perlen der gehobenen Unterhaltungsmusik in unverwechselbarem Stil interpretiert, versprechen einen unterhaltsamen und kurzweiligen Abend. Und irgendwo im Programm lugt bestimmt noch Georg Kreisler hervor.

(Import Export)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing (s. Do 25.) CINEMAXX 14:00 Fantasy Filmfest White Nights Hostile (OV) · Von Mathieu Turi. F 2017. Mit Brittany Ashworth, Gregory Fitoussi, Javier Botet u.a. • Der stimmungsvolle Alptraum einer Frau, die in einer feindlicher Wüstenlandschaft eine Nacht lang ums nackte Überleben kämpfen muss. 15:45 Fantasy Filmfest White Nights Let the Corpses Tan (OmenglU) · Von Helene Cattet; Bruno Forzani. F/B 2017. Mit Elina Löwensohn, Stéphane Ferrara, Bernie Bonvoisin u.a. • In einem verfallenen Gemäuer treffen aufeinander: eine Künstlerin und ihre beiden Lover, drei scheinbar arglose Touristen, ein Gangstertrio und zwei Motorradcops. Ohne Rücksicht auf Verluste gehen sie aufeinander los. 17:45 Fantasy Filmfest White Nights Cold Skin (OV) · Von Xavier Gens. E/F 2017. Mit Ray Stevenson, David Oakes, Aura Garrido u.a. • Auf einer einsamen Insel sucht ein junger Mann nach der Möglichkeit, in Ruhe zu leben. Mit unheimlichen Kreaturen hat er allerdings nicht gerechnet. 20:15 Fantasy Filmfest White Nights Ghost Stories (OV) · Von Jeremy Dyson; Andy Nyman. GB 2017. Mit Martin Freeman, Alex Lawther, Nicholas Burns u.a. • Ein rationaler Professor glaubt nicht an Geister. Er hat sich aber getäuscht und gerät in eine bizarre Welt aus Bedrohung, Verzweiflung und Untergang. 22:30 Fantasy Filmfest White Nights The Little Hours (OV) · Von Jeff Baena. CDN/USA 2017. Mit Alison Brie, Dave Franco, Kate Micucci u.a. • Hinter der Fassade eines wenig bibeltreuen Gemäuers lässt diese teuflische Komödie die lüsternen Nonnen los. FILMMUSEUM 18:30 G.W. Pabst Die weiße Hölle vom Piz Palü · Von Arnold Franck; G. W. Pabst. D 1929/1935. Mit Leni Riefenstahl, Ernst Petersen, Gustav Dissel u.a. • Ein dramatischer Stummfilm mit bemerkenswerten Aufnahmen über einen fanatischen Bergsteiger. 21:00 American Politics Seven Days In May (OV) · Von John Frankenheimer. USA 1963. Mit Burt Lancaster, Kirk Douglas, Fredric March u.a. • PolitThriller: Ein amerikanischer General versucht, die Entspannungspolitik des US-Präsidenten mit einem groß angelegten Staatsstreich zu torpedieren. GASTEIG 16:30 11. Mittelmeer-Filmtage El Rayo – Hassan’s Way (s. Fr 26.) 18:30 11. Mittelmeer-Filmtage München A Memory in Khaki (OmenglU) · Von Alfoz Tanjour. Q 2016. • Seit fast sieben Jahren herrscht in Syrien Krieg. Doch wie konnte es überhaupt so weit kommen? Ein dokumentarisches Mosaik aus individuellen Perspektiven. 21:00 11. Mittelmeer-Filmtage München Kaum öffne ich die Augen (OmU) · Von Leyla Bouzid. F/B/TN 2015. Mit Baya Medhaffer, Ghalia Benali, Montassar Ayari u.a. • Das Drama einer jungen Sängerin und ihrer Band, die in Tunis kurz vor dem Arabischen Frühling mit kritischen Texten anecken. PHILHARMONIE 15:30, 19:00 Disney in Concert Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. • Ein Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin«. Live mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg & Vocalconsort Berlin. D: Christian Schumann. WERKSTATTKINO 16:00 Holidays (OmenglU) · Von Marina Razbezhkina. RUS 2006. • Kinder kehren für die Ferien aus dem Internat in ihr Taigadorf zurück. Die Dokumentation zeigt das Leben des Volkes der Mansen mit ihren Augen. 17:45 Das Milan-Protokoll (s. Fr 26.) 20:15 On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 22:15 The Manson Family (OV) · Von Jim Van Bebber. USA 2003. • Mit teilweise dokumentarischen Mitteln wird hier die Geschichte der Manson-Familie nacherzählt, die sich Mitte der 1960er-Jahre um den charismatischen Gewohnheitsverbrecher Charles Manson scharte. www.in-muenchen.de

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH SÄULENHALLE / STADTTHEATER 19:30 American Pets · Von Robert Logevall. USA 2018. Mit Rhys Wakefield, Fabianne Therese, Nathan Keyes u.a. • Todd, Anfang 20, lebt mit seiner Schwester in den Hollywood-Hills bei seiner Oma, die einst gefeierter Hollywood-Star gewesen ist. Eine spannende, teilweise schwarzhumorige Milieustudie.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

LA CANTINA 20:00 Stefan Noelle · »Meinetwegen im Regen« Der altgediente Jazzer und Komponist erfindet sich als Singer-Chansonwriter völlig neu. LUSTSPIELHAUS 20:00 The Folky Side Of Town 2018 · DER Münchner Folk-Weekender mit den Bands: Balloon Pilot, The Moonband, Dobré MILLA 20:30 King Pigeon · Die Münchner treiben seit 2014 ihr Unwesen und sind auf den Indiesound der Nullerjahre spezialisiert. Support: Aggressive Swans

FEIERWERK KRANHALLE 23:00 Pachamama Dance – Funky Spunky · Trance, Goa-Rave, Psychedelic FEIERWERK SUNNY RED 23:00 ///Ghosttown · Techno und Elektro mit Ago, Soukah, Broothworth, Kelburrt, Glen, Sangeet, Rompa plus special guest. FILMCASINO 20:00 Candy Munich · Partyreihe mit Dinner und Clubbing. HARRY KLEIN 23:00 Morning Poem · Elektro mit Patrick Chadronnet, Betamines, Alma. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. IMPORT EXPORT 22:00 What’s Golden · Funk, Soul, Rap, Breaks, Boogie und Disco. Live: The Electric Panthers ISARPOST 21:00 Schlagerparty · Mit fetzigsten Schlagerund Partyhits.

MUFFATWERK AMPERE 22:00 Rupidoo – Global Music Club · DJ Rupen und Gäste legt Global Beats, Global Pop, Oriental Latin, Afro, Cumbia & Balkan auf.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Eisfabrik · EBM, Hardrock und Futurepop. Special Guests: Rroyce, Alienare BACKSTAGE HALLE 20:00 Thunder · Unermüdlich munter aufspielende Hardrock-Gesellen aus London. Special Guest: Wolfen Reloaded

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope (s. Do 25.)

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Bunte Kuh Festival · Balkan Mash-Up und Gipsy-Rhythmus mit DJ Jahvolo.

MUFFATHALLE CAFE 23:00 9 Jahre Halli Galli Drecksound · HipHop, Reggae, Dancehall, Bigbeat, House, Elektro, Rock, Clubtunes, Mash-ups/Remixe, Trash Hauptsache: Es rockt!

ANTONS 21:00 Munich Blues Session · Leitung: Axel Seifert und/oder Bernd Bauer. Einsteiger willkommen!

BACKSTAGE WERK 20:00 RAF Camora (s. Fr 26.)

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever · Flirten, tanzen, feiern zu Disco, Charts und Klassiker der Musikgeschichte.

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club.

MUFFATHALLE 20:00 abgesagt Entfällt!!! 6Lack · Aka Ricardo Valdez Valentine, seines Zeichens Singer/SongwriterRapper aus Atlanta, Georgia. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:30 Christian Christl (s. Fr 26.) PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:30 The Clash Of The Music Generations · Finale des alters- & genrefreien Bandwettbewerb mit: Crail, BluePanDu, Sweeping Death, Reebs, Van Coover, Outlaw Pariah RATTLESNAKE SALOON 21:00 Dixie Wheels · Country und Oldies

NEURAUM 22:00 Rock’n’Roll, Baby! · Clubsound, Charts, Black/R&B, EDM, NDW und Schlager auf vier Floors. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. PIMPERNEL 23:00 Roman Drozd · Elektro, Disco und House ROTE SONNE 23:00 Basswerkstatt pres. · Elektro mit Ras & Demint & Seahorse. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock

SCHIESSSTÄTTE 20:00 Wasteland · Rock & Pop

CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub · All About Piano: Filmmusik, Evergreens, Klassik, Swing, Latin, Blues und Tango. FEIERWERK HANSA 39 20:00 Das Bunte Kuh-Festival · Weltmusik querbeet mit den Liveacts: The Ufoslavians (WorldBeats, Balkan, Electronica, Dub Reggae), TACO - Transatlatic Club Orchestra (Cumbia, HipHop, Global ElectroBeats), Die Meschpoke (Klezmer, Gibsy) und Muntermonika (Mundart Blues). After-Show-Party mit DJ Jahvolo (World,Balkanbeats) FRAUNHOFER KULISSE 20:30 Volksmusiktage Opas Diandl · Alte Lieder, Weisen, Jodler und Tänze. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 JazzProjekt in Concert · »New Talents on Stage« - Die Workshop-Ensembles des JazzProjekts laden zur Work In Progress-Performance ein. GIESINGER BRÄU 20:00 Haindling 5 · . . . spielen altbekannte Haindling-Titel im neuen Gewand und schöpfen aus dem riesigen Repertoire der Musik aus 35 Jahren Bandgeschichte. Gäste: Blank Weinek IMPORT EXPORT 22:00 The Electric Panthers · Chicago-Blues trifft auf Elemente aus HipHop und Funk, mitreißende Rhythmik und impulsive Grooves inklusive... JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Aki Takase & Alexander von Schlippenbach · Das Pianistenpaar Aki Takase und Alexander von Schlippenbach trifft sich heute zum jazzigen Tête-à-tête. KENNEDY’S 22:00 Big Lewinsky · Pop- und Rockklassiker KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Crossrock · Rockcovers aus Wien

PARTY 089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 23:00 Eazy · New-Young-Wild - Mit DJ Torwet AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt.

BACKSTAGE 22:00 Freak Out · Die Mutter aller AlternativeParties mit DJ Dan L. (Indie, Alternative, EBeats), DJ Martinez & Benni Al Massiva (Metal, Hardcore), DJ Dragstar (Surf’n Roll, Oldies, Ska, Punk) BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 26.) BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu BLITZ CLUB 23:00 Boys Noize · Elektronische Tanzmusik mit Boys Noize, La Staab und SCNTST. BOB BEAMAN 23:00 100 Black Dolphins · HipHop & more mit 100 Black Dolphins, DJ Ales, Hot CIRCULO 20:00 Circulo Samstag · Area 1: ab 20.00 Uhr Salsa Party inkl. Rueda mit DJ Mike/DJ Harald und Schnupperkurse (»Bachata/Kizomba« um 20.15 Uhr und »Salsa« um 21.00 Uhr)/Area 2: ab 21.00 Uhr Sensual Lounge mit DJ Claudio/Area 3: ab 21.00 Uhr Salsa NY/ Mambo/ Latino Party 20:00 Festival Salsa Cubana · Tanzparty total mit Salsa Cubana und diversen Tänzern und DJs.

LÖWENBRÄUKELLER 20:00 Faschings-Ball der Damischen Ritter · Großer Ritter-Ball mit dem Prinzenpaar und der Garde der Narrhalla, Ritterspiel, Moosröschenballett und Livebands. Kostüm, vor allem Rittersleit erwünscht. Karten-T. 547 266 916. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Weißes Fest (s. Fr 26.) RESTAURANTE PORTUGAL 19:00 Fasching Brasil · Faschingsparty mit heißem Brasil-Sound und der Liveband »banda Xangô«. Reservierung: info@xango-brasil.de

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Eine kleine Lachmusik · »Mozart zu Kugeln – Klassik zum Kringeln«. Mitglieder der Berliner Philharmoniker mit Klaus Wallendorf (Horn, Gesang, Moderation) und Andreas Kowalewitz (Klavier, Gesang, Moderation) verschmelzen in Wort und Musik Kabarett und klassische Musik von Mozart, Haydn, Grieg u.a. FORUM FÜRSTENFELD 15:00 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Faschingskonzerte 2018: »Philharmonisches Spukschloss« GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Evgeni Finkelstein · Ein internationaler Preisträger und Meister der klassischen Gitarre. Das Programm des Moskauer Virtuosen umfasst Werke der englischen und französischen Renaissance- und Barockmusik von H. Purcell, J. Dowland und A. Forqueray sowie russische Gitarrenmusik des 19. und 20. Jahrhunderts von W. Morkov, I. Ljachov und S. Rudnev. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:30 Orchesterkonzert – AVG · Mit Boris Stansky (Violoncello). L: Michael Konstantin. Aufgeführte Werke von Antonin Dvorak »Cellokonzert h-Moll op. 104« und »Symphonie Nr.6 D-Dur op. 60«.

PHILHARMONIE 15:30, 19:00 Disney in Concert: Die Eiskönigin · Der Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin« (USA 2013) live mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg & Vocalconsort Berlin. D: Christian Schumann.

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

BACHMAIER HOFBRÄU 22:00 Hugo’s Schlager Party · Schlager und mehr mit DJ Woiferl.

DEUTSCHES THEATER 20:00 Ball der Sterne · Zum vierten Mal lassen das Orchester Hugo Strasser und die Münchner Symphonikern das Deutsche Theater musikalisch erstrahlen. Für besonderen Glanz sorgen wieder zwei Solisten, die große Melodien aus Oper, Operette und Musical präsentieren werden. Dresscode: festliche Abendgarderobe.

HOCHSCHULE MUSIK 9:00 55. Regionalwettbewerb München »Jugend musiziert« · In den Wertungskategorien Blas- und Zupfinstrumente, Bass (Pop), Musical, Orgel sowie Baglama & Hackbrett.

STRAGULA 20:00 Muddy What? · Blues und Rock BELLEVUE DI MONACO 20:00 Ogaro Trio · Nach zahlreichen gemeinsamen Konzerten in Syrien treffen die drei Freunde Abathar Kmash (oud), Aghiad Alsagher (violine) und Amjad Suhar (perc) in München wieder aufeinander. Ein vielfältiges Repertoire aus klassischer arabischer und türkischer Folklore ist das hörenswerte Ergebnis.

Deutsche Eiche-Hausballs. Original Kölner Karnevalsmusik lässt alle Funkenmariechen, Prinzen und Exil-Kölner in Extase verfallen. Da hilft dann nur noch Früh-Kölsch als Erfrischung.

Music, Bier und Stimmung. STROM 22:00 Visions Party · Irgendwo zwischen Indie, Alternative und Punkrock findet jeder seinen Song zum Tanzen & ausgelassenem Feiern... Mit DJ Albert Royal SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. SWEET 22:00 YOUNG, WILD & FREE · Bright Side: RnB, Hip Hop & Charts - Candy Club: House, Remmidemmi & Mashups TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co.

PRINZREGENTENTH. 14:00 Mnozil Brass · »Cirque«. Faschingskonzert der TheaGe mit dem unkonventionellen und spritzigen österreichischen Bläserensemble. 20:00 Lange Nacht des Streichquartetts · Sonderkonzert mit dem Vision String Quartet, Armida Quartett, Danish String Quartet sowie Alexej Gerassimez (Percussion). RESIDENZ HERKULESSAAL 19:30 Meisterkonzert Residenz-Solisten · Mit Giovanni di Angeli (Oboe) zu Mozarts Geburtstag mit »Symphonie Nr.38 D-Dur KV 504 Prager«, Serenade G-Dur KV 525 »Eine kleine Nachtmusik« und Oboenkonzert. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 25.) STEINWAYHAUS 9:00 55. Regionalwettbewerb München »Jugend musiziert« · Wertungskategorien: Blasund Zupfinstrumente, Bass (Pop), Musical, Orgel sowie Baglama und Hackbrett. 

UNTER DECK 22:00 Unter Dick · Poenitsch & Jakopic legen Disco, Vintage Rock, Punk, Hip-Hop oder Electropop auf. X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

FASCHING

CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

BAYERISCHER HOF FESTSAAL 20:00 52. Traditionsball der Vereinigten Münchner Metzger · Festlicher SchwarzWeiß-Ball mit den »Cagey Strings & Munich City Band«, der Tanz-Gruppe »Dance-Industry« und weiteren Showeinlagen. Dresscode: Festliches Abendkleid, Smoking, dunkler Anzug mit weißem Hemd, Krawatte. www.metzgerball.de

ECKERSBERGER 13 21:30 Die Wilde 13 · Indie, Beat, Soul und Stromgitarren. Live: The TriSonics

DEUTSCHE EICHE 20:00 Eiche Alaaf! · »Einmal um die Welt« lautet das Motto des diesjährigen queere IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:05 Seite 6

SAMSTAG 27. Januar >> THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

AKADEMIETHEATER 19:30 Die unvorstellbaren Folgen einer eingebildeten Revolution · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Nora oder ein Puppenheim · Schauspiel in drei Akten von Henrik Ibsen GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Spielzeitpremiere Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham GASTEIG 19:00 My Fair Lady (Münchner Fassung) · »Freies Landestheater Bayern« KAMMER 1 20:00 Nō Theater · Von Toshiki Okada KAMMER 3 20:00 Rima Kamel · Von Rabih Mroué MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Das Schloss · Nach Franz Kafka 20:00 Nine Eleven Said Who · Projekt 2. Jahrgang Regie der Otto Falckenberg Schule NATIONALTHEATER 19:00 Madama Butterfly · Oper von Puccini RESIDENZTHEATER 20:00 Heilig Abend · Von Daniel Kehlmann SCHAUBURG 20:00 König Hamed und das furchtlose Mädchen · Deutsch-arabische Geschichte (ab 8 J.) SCHWERE REITER 20:00 Pink Money · Ein queeres PerformanceProjekt von Antje Schupp u.a.

Dachau. • Vom Sieg zweier armer Kinder und deren Helfer über einen bösen Leierkastenmann (ab 6 Jahren; Auditorium). PASINGER FABRIK 15:00 Elisa-Bib · »Buchfink-Theater« (ab 4 Jahren) 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini 20:00 Erreger · Von Albert Ostermaier PEPPER THEATER 20:00 Die Wonnen der Ungewöhnlichkeit · Tanzperformance von Ashraf Schumanyas RATIONALTHEATER 20:00 Unterm Sternenhimmel · Eine Liebe im Queer-Format

ab 21

Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

SOUNDCAFÉ 19:30 Frau Müller muss weg · Komödie von Lutz Hübner. R: Anschi Pott. Eine Produktion von »Theater Heidekraut«. Mit Elisabeth Englmüller, Sylvia Haas, Heidi Rohde, Mario Hänel u.a. • Besorgte Eltern einer 4. Klasse kämpfen mit der Lehrerin um den Sprung ihrer Sprösslinge ins Gymnasium.

EINSTEIN KULTUR 20:00 Wer ist Mephisto? · Faust in frischen Gewändern. »Studiobühne twm«

TEAMTHEATER 20:00 Moby Dick · Nach Herman Melville

HOFSPIELHAUS 20:00 Vom Fliehen und vom Fliegen · Eine philosophische Musiktheaterperformance 20:00 The Telephone · Lustige Kurzoper von Gian Carlo Menotti ISSA-THEATER 19:30 Diese kleine Welt · Von Klaus Kremer KLEINES THEATER HAAR 20:00 Wa(h)re Männer · Komödie von Roland Beier. »Münchner Volkssängerbühne« KUPFERH. PLANEGG 14:30 ausverkauft, 16:00 ausverkauft Kasperl und der Zwackilutschku · »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 4 J.). LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 Ein brillanter Mord · Thriller von James Cawood (»Stone Cold Murder«). Aus dem Englischen von Maria Harpner und Anatol Preissler. Mit Ursula Buschhorn, Michel Guillaume, Marcus Widmann, Stefan Rehberg. • Das idyllische Leben eines Paares in der Einöde wird durch dunkle Geheimnisse der Vergangenheit heimgesucht.

FREIES MUSIKZENTR. 14:00 Tag der offenen Tür im Freien Musikzentrum · Musik und Tanz, Schnupperkurse, Performances (17:00, 20:00 Konzertsaal), Liveunterricht und Beratung zu Aus- und Fortbildungen für Kinder, Jugendliche und Erwachsene vom Anfänger bis Profi. GASTEIG 14:00 #FAQ Herunterladen & Loslesen · eBookSprechstunde – Einführungsvortrag und Beratungsgespräche über Fragen zu eBooks, eAudios & Co. (Bibl. / Multimedia-Studio) 18:00 Der Weg der Philosophie von Kant bis Marx · Schopenhauers Metaphysik, Pessimismus und Atheismus. Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart. (EG Raum 0115) HIMMELSGRÜN 14:00 Samstagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. SENIORENBÖRSE 14:30 Informationsnachmittag · Beratung für alte und neue Interessenten bei Kaffee und Kuchen.

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:00 Gehirnwäsche 2 · Mit Alexander Schelle 20:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

ST. BONIFAZ 11:00 16. Infotag des Bayerischen Pilgerbüros · Der christliche Reiseveranstalter stellt sein vielseitiges Reiseprogramm für 2018 vor. Eröffnet wird der Tag mit einem Klavierkonzert. Des Weiteren warten auf die Besucher spannende Bild-Vorträge sowie zahlreiche Stände. SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 25.)

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Eine kleine Lachmusik · »Mozart zum Kugeln – Klassik zum Kringeln«. Ein kabarettistisches Ständchen mit Dirigent Andreas Kowalewitz (Klavier), Klaus Wallendorf (Horn) und Mitgliedern der Berliner Philharmoniker. • Brahm’s Tierleben, Walzer von der Vogelweide und andere Heiterkeiten.

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 LaTriviata – Lass dich eropern! · ImproOper. Musik: Michael Armann, Kilian Sprau.

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Beier & Hang · »Schmutzige Wäsche – Die Satire-WG«. Kabarett-Schauspiel-Musik-Satire mit dem Münchner Hamburger Max Beier und dem Niederbayer David Hang. • Szenen aus dem pikanten WG-Alltag in zuckersüßer Umhüllung bei scharfer Dosierung. LACH & SCHIESS 20:00 Henning Venske (s. Do 25.) LINDENKELLER FREISING 20:00 Karin Zimny · »Dirndlalarm – Ein Kleid packt aus ...«. Skurriles Musik-Kabarett. • Eine Ruhrpottpflanze im bayerischen Dschungel: Die Zugereiste durchwandert mit weiß-

NACHBARSCHAFT HIRSCHG. 14:00 Kleidertausch – Winterkleidung & Accessoires · Tauschen statt kaufen: Sauberes/Gewaschenes und gut Erhaltenes, zum Motto Passenendes (mind. 1 Stück, max. eine Tüte) gegen neue Schätze. In Kooperation mit dem Kartoffelkombinat e.V. OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 26.) POSTPALAST 9:00 Münchens größter Kinderflohmarkt · Auf über 2000qm (beheizter) Fläche können Kinder und ihre Eltern um altes Playmobil, Kinderwägen, Strampelanzüge und SkateBoards feilschen. Außerdem: Hüpfburg, Coffeebike & Bar. (www.midnightbazar.de) 17:00 Nachtflohmarkt trifft Streetfoodmarkt · Flohmarkt mit Clubkultur für Nachtschwärmer, Musikbegeisterte sowie Schnäppchenjäger. (www.midnightbazar.de) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 26.) VILLA FLORA 17:00 Mädelsflohmarkt · Klamotten, Schmuck, Accessoires etc. Bei Münchens größtem Nachtflohmarkt dürfen heute zwar nur Frauen verkaufen – stöbern & kaufen aber alle. Info: www.nachtkonsum.com

SPORT

SPORTPARK UNTERHACHING 14:00 SpVgg Unterhaching – Wehen Wiesbaden · Fußball 3. Liga

WERKHAUS 20:00 Visionen aus dem Inferno · Von Peter Dimitrov. SVK 2005 • Dokumentarfilm über den Maler und Zeichner Adolf Frankl, Auschwitz-Überlebender und Maler des Infernos. Filmabend zum Tag der AuschwitzBefreiung. Einführung: Matthias Schüßler.

KUBIZ 20:00 ausverkauft Andreas Rebers · »Amen«. Vorläufiger Abschluss der Trilogie des Glaubens.

MESSEFREIGELÄNDE RIEM 6:00 Flohmarkt München-Riem · Größter Erlebnisflohmarkt Bayerns mit vielen Schnäppchen und Schmankerln. (www.flohmarktriem.com)

OLYMPIAPARK 18:00 ISPO Munich Night Run · Erster Trail Run über 5 km (18:00) bzw. 10 km (18:45) im Rahmen der ISPO Munich Sports Week zur Fachmesse (28.-31.1.). Start: Olympia Eissportzentrum, Ziel: Willi-Daume-Platz. (www.ispo.com)

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 RoseNeu · »Ich bin anders«. Die Neurose – Musikkabarettistin Andrea Geis – entblößt mit Gitarre und Akkordeon schonungslos und selbstironisch köstliche Facetten der menschlichen Psyche.

DAS SCHLOSS 20:00 Caveman · Mit Karsten Kaie

MVG MUSEUM 14:00 Finest Spirits ’18 (s. Fr 26.)

ALLIANZ-ARENA 15:30 FC Bayern München – TSG 1899 Hoffenheim · Fußball-Bundesliga

IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier

MUCCA 20:30 Wiederaufnahme Jacky – Pursuit Of Happiness · Endzeitkomödie von Markus Riexinger

IN 2 / 2018

DIVERSES

BLUTENBURG-TH. 20:00 ausverkauft Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie

HEPPEL & ETTLICH 15:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · Mit René Frotscher (ab 5 J.)

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

WERK7 15:00, 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Alice · Von Robert Wilson & Tom Waits, Kathleen Brennan nach Lewis Carroll

NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 16:00 Brundibár · Kinderoper von Hans Krása. R: Herbert Hanko. Mit dem »Theater an der Würm« und Jugend-Sinfonie-Orchester

LITERATUR

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

EINSTEIN KULTUR 20:00 isar148: linner & trescher · Impro

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Zwei wie Bonnie & Clyde · Komödie

ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

THEATER BLAUE MAUS 20:00 Eine pornografische Beziehung · Von Philippe Blasband

MARIONETTENTHEATER 20:00 Carmina Burana · Von Carl Orff

MÜNCHNER STADTMUSEUM 20:00 Figurentheater der Gegenwart Frankenstein ... · Puppentheater mit LiveMusik nach Mary Shelley (ab 14 J.)

SCHLACHTHOF 20:00 ausverkauft Maxi Schafroth · »Faszination Bayern«

Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd El gran show del Mago Ramón · Theaterkollektiv »El gato tuerto« (spanisch)

FORUM FÜRSTENFELD 10:00 Glücksmomente · Hochzeitsmesse mit rund 60 Ausstellern und ihren Angeboten wie Ideen rund um den schönsten Tag im Leben. Mit Modenschauen, Gaumenfreuden von Köchen und Konditoren, Fachvorträgen, Live-Musik und Gewinnspiel. (www.gluecksmomente-ffb.de)

Salsa Party

DREHLEIER 20:00 Dinner with Gershwin · »Oder doch nur Palatschinken im Dreivierteltakt«

GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme

PRINZREGENTENTH. 14:00 Faschingskonzert der TheaGe Mnozil Brass · »Cirque«. Musiktheater

Schnupperkurse: Bachata/Kizomba 20.15 Salsa Cubana 21.00

STADTHALLE GERMERING 19:30 Don’t Stop The Music · The Evolution Of Dance – Die Show zur Entwicklung des Tanzes vereint atemberaubende Choreografien mit den größten Hits aller Zeiten.

GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie

meinnützigen Zweck. Dazu Kaffee & Kuchen. Info-T. 0163-865 05 12. (Gemeindesaal)

BOSCO GAUTING 19:30 Der Lyrikstier 2018 · 10. Internationaler Wettstreit der Poet_innen: Lesungen von 26 Dichter_innen mit Publikumsabstimmung, Jurorenentscheid, Preisverleihung und Literaturfestbuffet. In Zusammenarbeit mit dem Anton G. Leitner Verlag.

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 11:00, 14:00, 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld«

FORUM 2 OLMPIADORF 20:00 Wer dumm ist, der soll draußen bleiben! · Die »Mundartler« Prof. Dr. Walter (Muck) Stelzle und Wilma Pfeiffer erzählen und lesen die siebengescheite bairische Komödie »Astutuli« von Carl Orff und andere lehrreiche Dinge, untermalt mit heißen Rhythmen.

blonden Geschichten die Höhen und Tiefen einer Frau, die noch nicht Dahoam ist.

FÜHRUNGEN FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 26.) HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour · Eine kulinarische Entdeckungsreise mit Stattreisen München, T. 544 042 30, begrenzte Teilnehmerzahl. (Treffpunkt: Seiteneingang) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 25.) PFARRKIRCHE ST. ANNA 14:00 Lehel · Klostermauern und herrschaftliche Mietshäuser. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treff: Hauptportal) SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! · Wahre Lügengeschichten aus München. Eine Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Alter Rathausturm) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 26.)

MESSEN / MÄRKTE AUFERSTEHUNGSKIRCHE 9:00 Großer Bücherflohmarkt im Westend · Bücher, CDs, Schallplatten & Co für einen ge-

SPORTSCHECK ANLAGE 9:00 Indoor B2Soccer · Firmenteams aus der Region messen sich in zwei Turnieren mit bis zu jeweils 24 Mannschaften im Hallenfußball. Weitere Infos: www.b2soccer.de

FERNSEHEN ARD Wintersport: Diverse Disziplinen Fußball-Bundesliga: 20. Spieltag Gestüt Hochstetten: Das Komplott Der fast perfekte Mann · Von Vanessa Jopp. BRD 2013. Mit Benno Fürmann, Louis Hofmann, Jördis Triebel, Maria Happel u.a. Egomanischer Talkshowmoderator hat es nicht so mit Verantwortung, muss sich aber mit seinem Neffen auseinandersetzen und zusammenraufen. 23:15 Tagesthemen; Das Wort zum Sonntag 23:55 Gesetz der Straße – Brooklyn’s Finest · Von Antoine Fuqua. USA 2009. Mit Richard Gere, Ethan Hawke, Wesley Snipes u.a. Ein packendes Actiondrama über drei New Yorker Cops im Kampf gegen Killer, Drogendealer und die eigenen Dämonen. 2:05 Gestüt Hochstetten: Das Komplott 9:00 18:30 20:15 21:45

ZDF 19:00 heute; 19:25 Der Bergretter · Serie 20:15 Der Kommissar und das Meer: Der wilde Jack · Kriminalreihe 21:45 Der Kriminalist; 22:45 heute-journal 23:00 das aktuelle sportstudio · Fußball u.a. 0:30 Standpunkte; 0:45 heute-show 1:15 Shaun Of The Dead · Von Edgar Wright. GB/USA 2004. Mit Simon Pegg, Kate Ashfield, Nick Frost u.a. Eine skurril-romantische Horrorkomödie vom Loser, der den Kampf gegen Zombies aufnimmt. 2:45 Riddick Chroniken eines Kriegers · Von David T. Twohy. USA 2004. Mit Vin Diesel, Colm Feore, Judi Dench u.a. Ein bombastisch gestylter Science-Fiction-Thriller vom wackeren Helden ohne Vergangenheit inmitten eines galaktischen Krieges.

BR 19:30 Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau 20:15 Mein Schwiegervater, der Stinkstiefel · Von Sven Bohse. BRD 2015. Mit Michael Gwisdek, Mai Duong Kieu, Stefan Murr. Junge Thailänderin muss als Alleinerbin eines Bauernhofes mit ihrem kauzigen Schwiegervater in Oberbayern klarkommen. 22:00 Sterne über dem Eis · Fernsehfilm von Sigi Rothemund mit Michael Fitz, Birge Schade, Horst Sachleben u.a. Diverse Herz-Schmerz-Verwirrungen auf dem Forschungsschiff einer Polarexpedition. 23:30 Utta Danella: Sturm am Ehehimmel

1:00 Das bisschen Haushalt · Von Sharon von Wietersheim. BRD 2003. Mit Valerie Niehaus, Gedeon Burkhard u.a. Komödie über eine Hausfrau, die von ihrem Mann verlassen wird, eine Agentur für Haushaltshilfen gründet und sich wieder aufs Neue verliebt.

SAT 1 20:15 Harry Potter VII und die Heiligtümer des Todes Teil 1 · Von David Yates. USA 2010. Mit Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson u.a. Erster Teil der zweiteiligen Verfilmung des letzten »Harry Potter«-Romans, in dem es zur entscheidenden Konfrontation zwischen Harry und Lord Voldemort kommt. 23:15 Unsichtbar Zwischen zwei Welten · Von David S. Goyer. USA 2006. Mit Justin Chatwin, Margarita Levieva u.a. Ein Mystery-Thriller über einen Schüler, der in einem Schattenreich zwischen Leben und Tod schwebt. 1:10 Tomorrow, When The War Began · Von Stuart Beattie. USA 2010. Mit Caitlin Stasey, Rachel Hurd-Wood u.a. Science Fiction-Thriller: Acht Teenager campen im australischen Outback und kämpfen schon bald ums nackte Überleben, weil ihr Land von einer feindlichen Armee überfallen wurde.

RTL 18:45 20:15 22:15 0:00

RTL Aktuell; 19:05 Explosiv - Weekend Deutschland sucht den Superstar Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Saint Maik; 1:40 Ich bin ein Star

PRO 7 18:40 Young Sheldon · Comedy; 19:05 Galileo 20:15 Abschussfahrt · Von Tim Trachte. BRD 2015. Mit Tilman Pörzgen, Chris Tall u.a. Eine Komödien-Blödelei über eine Gruppe von Kumpels, die auf der Klassenfahrt nach Prag eine turbulentere Nacht als geplant erleben. 22:15 The Watch – Nachbarn der 3. Art · Von Akiva Schaffer. USA 2012. Mit Ben Stiller, Vince Vaughn, Jonah Hill, Richard Ayoade. Eine deftige Komödie mit vier Kumpels in einer Bürgerwehr, auf die ein Alien losgeht. 0:20 Man Of Steel (siehe Freitag 26.) 3:00 The Philosophers (siehe Freitag 26.)

WDR 19:30 20:15 23:45 1:15

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Jet zo laache / Jet zo friere · Karneval Querbeat »Fettes Q« - live in Köln Jet zo fiere - Best Of »Karneval in Köln«

NDR 19:30 20:15 23:15 0:40

NDR regional; 20:00 Tagesschau Gefragt - Gejagt · Vier Folgen des Quiz Stahlnetz: Die Zeugin · Krimireihe Paarduell · Zwei Folgen der Quizshow

3SAT 19:45 Die Causa Gurlitt - verdrängtes Erbe NaziRaubkunst · Doku; 20:00 Tagesschau 20:15 Semperopernball 2018 · Große Ballnacht 0:00 Semperopernball 2018: André Rieu 0:45 lebensArt; 1:45 das aktuelle sportstudio

ARTE 19:30 20:15 22:50 23:30 0:10 0:35

Der gefährliche Weg zum Mount Everest Rom am Rhein · Mehrteilige Doku Faszien: Welt unter der Haut · Doku Philosophie: Scham · Doku-Reihe Square Artiste: Carte Blanche / Pia Marais Kurzschluss - Das Magazin · Kurzfilme

ZDF NEO 20:15 Vicky Cristina Barcelona · Von Woody Allen. USA 2008. Mit Scarlett Johansson, Penélope Cruz, Javier Bardem u.a. Eine romantische Sommerkomödie, die zwei Amerikanerinnen nach Barcelona und durch eine ménage à trois schickt. 21:45 State Of Play · Von Kevin Macdonald. USA 2009. Mit Russell Crowe, Rachel McAdams, Robin Wright Penn u.a. Ein routinierter Polit-Thriller mit einem altgedienten Reporter und zwei Morde, deren Spuren in den Kongress führen. 23:40 The Reluctant Fundamentalist · Von Mira Nair. USA 2012. Mit Kate Hudson, Liev Schreiber, Donald Sutherland u.a. Ein spannender Polit-Thriller, der auf dem gleichnamigen Weltbestseller basiert und gekonnt zwischen westlicher und muslimischer Welt changiert. 1:35 Gone · Von Heitor Dhalia. USA 2011. Mit Amanda Seyfried, Wes Bentley u.a. Ein Thriller mit einer traumatisierten Frau, die gleichzeitig von einem Serienkiller und der Polizei gejagt wird.

KABEL 1 20:15 Hawaii Five-O; 22:15 Scorpion · Krimi 23:15 Rosewood · Krimi; 0:15 Navy CIS · Krimi 1:10 Navy CIS · Krimiserie; 2:00 Hawaii Five-O

VOX 20:15 Kampf der Titanen · Von Louis Leterrier. USA 2010. Mit Liam Neeson, Sam Worthington, Ralph Fiennes u.a. Eine spektakuläre Abenteuer-Sage, die Zeus’ Sohn Perseus in den Kampf gegen Hades schickt. 22:10 Medical Detectives · Diverse Folgen 3:30 Kampf der Titanen (siehe 20:15 Uhr)

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Kabarett & mehr (B2) 21:05 Diwan · Büchermagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop; 0:05 radioJazznacht · Mit Ssirus W. Pakzad (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:05 Seite 7

SONNTAG 28. Januar >> mit Gästen aus der Comicszene, Impressionen von Comicfestivals aus aller Welt, filmischen Raritäten, Comicmusik u.a. 20:15 On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 22:15 The Manson Family (s. Sa 27.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH

Eine heitere Gebrauchsanweisung von und mit: PHILIPP WEBER (Lach & Schiess)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing (s. Do 25.) CINEMAXX 13:00 Fantasy Filmfest White Nights Les affames – Ravenous (OmenglU) · Von Robin Aubert. CDN 2017. Mit Marc-André Grondin, Monia Chokri, Charlotte St-Martin u.a. • Zombies auf der Jagd nach Frischfutter. Eine Gruppe Landbewohner muss vor Freunden und Familie flüchten, die sich in Fleischfresser verwandelt haben. 15:00 Fantasy Filmfest White Nights The Endless (OV) · Von Justin Benson. USA 2017. Mit Callie Hernandez, James Jordan, Tate Ellington u.a. • Zwei Brüder sind vor Jahren den Klauen eines religiösen Kults in ihrem Heimatort entkommen. Aber der Horror meldet sich wieder. 17:15 Fantasy Filmfest White Nights A Beautiful Day (OmU) · Von Lynne Ramsay. GB/F/USA 2017. Mit Joaquin Phoenix, Ekaterina Samsonov, Alessandro Nivola u.a. • Ein abgehalfterter Kriegsveteran hat es sich zur Aufgabe gemacht, Frauen zu retten, die dem Sexhandel zum Opfer fallen. Ein verstörend blutiger Rachefeldzug. 19:15 Fantasy Filmfest White Nights Shape of Water (OV) · Von Guillermo del Toro. USA/CDN 2017. Mit Sally Hawkins, Michael Shannon, Richard Jenkins u.a. • Ein märchenhaft poetisches Fantasy-Abenteuer: Eine stumme Putzfrau verliebt sich in eine amphibienartige Kreatur, die mit geheimen Experimenten gequält wird. 21:45 Fantasy Filmfest White Nights The Lodgers (OV) · Von Brian O’Mally. IRL 2017. Mit Charlotte Vega, David Bradley, Moe Dunford u.a. • Dieser Gothic-Horror schickt ein irisches Geschwisterpaar in den Kampf mit einer unheilvollen Präsenz, die Nacht für Nacht das Familienanwesen heimsucht. FILMMUSEUM 17:30 Psychoanalyse 1 Mord für 2 (OmU) · Von Kenneth Branagh. USA 2007. Mit Michael Caine, Jude Law u.a. • Das raffiniert inszenierte Mörderspiel zwischen einem Krimischriftsteller und seinem jungen Rivalen. 21:00 American Politics Dr. Seltsam oder Wie ich lernte die Bombe zu lieben (OmU) · Von Stanley Kubrick. GB 1963. Mit Peter Sellers, George C. Scott, Sterling Hayden u.a. • Eine geniale Alptraum-Komödie über einen geisteskranken US-General, der den Atomkrieg auslöst. GASTEIG 11:00 11. Mittelmeer-Filmtage Kedi – Von Katzen und Menschen (OmU) · Von Ceyda Torun. TR/USA 2016. • Eine Dokumentation über das Leben der zahlreichen wilden Katzen in Istanbul und die Menschen, die sich um sie kümmern. 14:30 11. Mittelmeer-Filmtage München Kaum öffne ich die Augen (s. Sa 27.) 16:30 11. Mittelmeer-Filmtage München Sar’a (OmenglU) · Von Michael Kaminer. IL 2015. • Sarah Abu-Latifa wurde vor 74 Jahren im palästinensischen Dorfes Sara geboren. Im Jahr 1948 wurde sie zusammen mit ihrer Familie vertrieben. Eine Spurensuche. 18:30 11. Mittelmeer-Filmtage München Disturbing the Peace (OmU) · Von Stephen Apkon; Andrew Young. IL/AUT/USA 2016. • Die Organisation »Combatants for Peace« setzt sich seit Jahren für Gewaltlosigkeit und Frieden ein und wurde für den Friedensnobelpreis nominiert. Eine Dokumentation. 21:00 11. Mittelmeer-Filmtage München Igla ispod praga – The Black Pin (OmenglU) · Von Ivan Marinovic. MNE/SRB 2016. Mit Nikola Ristanovski, Bogdan Diklic, Jelisaveta Sablic u.a. • Ein misanthropischer Priester auf einer montenegrinischen Halbinsel fühlt sich von Gott und Universum mit Missachtung gestraft. Eine surreale Tragikomödie. WERKSTATTKINO 18:00 Comic Cafe · Der bunte Comic-Nachmittag www.in-muenchen.de

KINO IM STADTTHEATER 14:00 Invisible · Von Dimitris Athanitis. GR 2015. Mit Yiannis Stankoglou, Christos Benetsis, Menelaos Hazarakis u.a. • Ein gesellschaftskritischer »Urban Western« über einen entlassenen Fabrikarbeiter, der sich in seinen exzessiven Rachefantasien verliert. 16:00 A Foley Artist · Von Wan-Jo Wang. TW/VRC/HK 2017. • Was zuerst wie ein Lehrfilm über Geräuschemacher daherkommt, entpuppt sich recht schnell als interessante Dokumentation über die komplexe Art des chinesischen Filmemachens. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 12:00 Last Fisherman · Von James Stier. A/GB 2016. • Eine bewegende Dokumentation über einen der letzten Fischer Cornwalls. Seine harte Arbeit teilt er zunehmend mit jungen Europäern, die auf der Suche nach sich selbst sind. 14:00 1/2 · Von Raffaele Salvaggiola. I 2017. Mit Luca Nucera, Carlotta Pircher, Maurizio Lupinelli u.a. • Ein Regisseur versucht, nach herben Rückschlägen, sein Projekt finanziert zu bekommen. Er findet Unterstützung bei einem Außenseiter. Ein Film über das Filmemachen in Schwarz-Weiß. 16:00 Flying Revolution · Von Steve Won. D 2017. • Wenn man an sich glaubt, dann schafft man es auch ganz nach oben. Dieser Dokumentarfilm über die Berliner Breakdance-Gruppe Flying Steps zeigt, dass es so einfach dann doch nicht ist. 18:00 Maybe, Baby! · Von Julia Becker. D/A 2017. Mit Julia Becker, Marc Benjamin Puch, Christian Natter u.a. • Mit schonungsloser Offenheit beschreibt die Komödie das Leben einer selbstbestimmten Frau zwischen Männern, Kinderwunsch und unerfüllten Träumen. 20:00 Poor Agnes · Von Navin Ramaswaran. CDN 2017. Mit Lora Burke, Amy Marie Wallace, Karen Scobie u.a. • Das Profil einer Serienkillerin und ihrer Opfer. Fabelhaft simpel, aber dennoch packend erzählt. Genre at its best! SÄULENHALLE / STADTTHEATER 14:00 Malishan – Taiwan Canyoning Expedition · Von Moritz Sonntag. D 2017. • Mit schlechten Karten bewaffnet, versucht eine Gruppe von Profi-Canyoneers einen achttägigen Abstieg den Malishan Canyon hinunter. Ein spannender Dokumentarfilm.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

meleons oder Red Lorry Yellow Lorry beruft. Interessant. Support: Kaelen Mikla PARK CAFÉ 10:00 Sir Henry’s Stachus Swing Sensation · Soul Food Jazz Brunch mit wechselnden Mottos. RATTLESNAKE SALOON 16:00 Cagey Strings · Partyrock SONIC ERDING 20:00 The Whiskey Foundation · Eine Portion extra dreckiger Slow-Blues und Rock’n’Roll, die einen im Handumdrehen in die wilden 60er Jahre zurückversetzt. Nicht erst seit ihrer Stadion-Tournee im Vorprogramm von AC/DC in aller Munde. STADTHALLE GERMERING 15:00 Donikkl · Ein unterhaltsames Mitmachkonzert für Kinder und Familien. VEREINSHEIM 11:00 The Folky Side Of Town 2018 · DER Münchner Folk-Weekender mit den Bands: Jordan Prince, Henny Herz, Antun Opic

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

BOB BEAMAN 23:00 Black Coffee · Elektronische Tanzmusik mit Black Coffee und Moritz Buschek. CIRCULO 20:00 Festival Salsa Cubana · Tanzparty total mit Salsa Cubana und diversen Tänzern und DJs. FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran...

Jeden Montag

Die FreestyleShow Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano · Social Dance mit Rumba, Salsa bis Kizomba. Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. (Gepäckhalle) KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Rock’n Roll · Rock’n Roll, Boogie, Swing, Fox mit DJ Albert. PIMPERNEL 23:00 Dave Marshall · Elektro, Disco und House

ARS MUSICA STEMMERHOF 11:00 David Blair · »Songwriters Brunch« - Blair wurde bereits dreimal für den US-BillboardSongwriter-Award nominiert und trat im Vorprogramm von Nickelback auf. Auch in Deutschland ist er durch TV (Voice Of Germany) und Radio bekannt, heißt’s...

SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Cityscope (s. Do 25.)

FASCHING

BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 San2 & Sebastian · Jazz Brunch - Feat. Matthias Bublath CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 27.) FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Sam · HipHop aus Stuttgart FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Pippo Pollina · Soloprogramm des Schweizer Poeten, Sängers, Gitarristen und Liedermacherer, der mit melodiösen Popkompositionen verzaubert. FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Volksmusiktage Monaco Swing Ensemble · Tanzfrühschoppen FREIES MUSIKZENTR. 20:00 JazzProjekt in Concert (s. Sa 27.) JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session: Maruan Sakas · Open Stage mit dem studierten Pianisten. KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Bühnen-Session für Musiker & Sänger (Begl. möglich). LINDENKELLER FREISING 20:00 Blind Ego · Progressive Rockmusik aus dem Umfeld der lokalen Genre-Marktführer RPWL. Support: Lesoir LUSTSPIELHAUS 20:00 Dreiviertelblut · Dreiviertelblut erobert im zweiten Album »Finsterlieder« das zurück, was unserer Gesellschaft verloren gegangen ist, nämlich der Mut, den Tod anzunehmen, ihn willkommen zu heißen. MILLA 20:30 Drab Majesty · Mal düsterer, mal aber auch sehr cooler Waverock mit dem Neutrum aus Los Angeles, das sich künstlerisch gerne auf legendäre Kapellen wie The Cha-

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

DEUTSCHES THEATER 19:00 Bayerischer Landwirtschaftlicher Hofball · Musik, Tracht und Tradition – Unter diesem Motto wird zünftig gefeiert, aufg’spielt von der Kapelle Josef Menzl und Die Citoller Tanzgeiger sowie der Gstanzlsänger Erdäpfekraut. Zum Tanz leitet Tanzmeister Magnus Kaindl an. Moderation: Traudi Siferlinger (BR Wirtshausmusikanten). Dresscode: Tracht oder festliche Abendgarderobe. LUDWIG-THOMA-HAUS 14:00 Ball der Junggebliebenen · Faschingsball für alle Generationen. Karten-T. 0171-938 84 09.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Klassik meets Jazz 2018 · Markus Bellheim (p), Sonja Korkeala (violine), Clemens Weigel (violoncello) und Meisterschüler der Musikhochschule spielen Werke von Carl Orff (Quartettsatz h-Moll 1914) und Johannes Brahms (Klavierquintett f-Moll op. 34). Tizian Jost (p), Florian Trübsbach (sax) und Studierende des Jazzinstituts der Musikhochschule präsentieren Werke von Bronislaw Kaper, Kurt Weill, Friedrich Holländer und Michael Jary. EINSTEIN KULTUR 19:30 Die Facetten des Klaviers · Das rhythmische Klavier – Das Klavier als Rhythmusinstrument und/oder Schlaginstrument. FORUM FÜRSTENFELD 15:00 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Faschingskonzerte 2018: »Philharmonisches Spukschloss« GÄRTNERPLATZTH. 11:00 KiJu-Vorst. Münchner Komponisten · Kammerkonzerte 2017/18 – Musiker*innen des GärtnerplatzTheaters spielen Werke von Dall’Abaco, Cannabich, Giovanni Ferrandini, Johann Christoph Pez u.a. Moderation: Uta Sasgen.

GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 American Songbook · Aktuelle amerikanische Musik mit Christian Mattick (Flöte) und Thomas Etschmann (Gitarre).

RESIDENZTHEATER 19:30 Gastspiel Access To Dance Requiem Pour L. · Von Fabrizio Cassol & Alain Platel nach Mozart

HERZ JESU KIRCHE 18:00 Offene Tore · »...solcher Mut kommt aus dem Glauben« – Dietrich Bonhoeffer und Mahatma Gandhi im Gespräch; Wort: Dr. Katharina D. Oppel, (Theologin/Autorin). Musik: Grassauer Posaunenquartett.

SCHAUBURG 11:00 Extra Prinzessin Sharifa und der mutige Walter · Deutsch-arabische Lesung & Live-Illustration (ab 8 Jahren) 16:00 König Hamed und das furchtlose Mädchen · Deutsch-arabische Geschichte (ab 8 J.)

HOCHSCHULE MUSIK 9:00 55. Regionalwettbewerb München »Jugend musiziert« (s. Sa 27.) KULTUR-ETAGE MESSESTADT 11:30 Animato Münchner Orchester · Sonntagsmatinee mit ambitionierten Amateurmusikern, Felix Key Weber (Violine), TseHung (Viola) und dem jungen Dirigenten Maximilian Leinekugel. Werke: Beethovens »Präludium & Fuge C-Dur«, Mozarts »Sinfonia Concertante« und Josef Haydns »Sinfonie Nr. 82 C-Dur«, »Der Bär«. LEIDEN CHRISTI 16:00 Orgelkonzert · Drehorgel & Flötenuhr – Heiteres Orgelkonzert mit Eduard Steinbügl (Orgel/Drehorgel). Walzerklänge und Marschmusik.

ARS MUSICA STEMMERHOF 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · Freches Mitspinntheater mit Michael Dietrich & Tina Schmiedel oder Graciette Justo. • Zwei Freunde aus dem Sockenland brauchen Hilfe bei der Auswahl ihrer Reiseroute (ab 5 J.). BÜRGERS. FÜRSTENR. 11:00, 14:00, 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« EINSTEIN KULTUR 20:00 Wer ist Mephisto? · Faust in frischen Gewändern. »Studiobühne twm« FRAUNHOFER THEATER 15:00 Sieben Schläfer · Experimentelles Theater (ab 2 Jahren)

LMU GROSSE AULA 18:00 Sinfonietta Sinfonieorchester · Semesterabschlusskonzert mit Werken von Ludwig v. Beethoven, Robert Schumann und Ludwig v. Beethoven. D: Hartmut Zöbeley.

GALLI THEATER 19:00 Ehekracher · Explosive Komödie

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 4. Kammerkonzert »Flautando«. Herman van Kogelenberg (Flöte), Floris Mijnders (Violoncello) und Jelger Blanken (Klavier) spielen Werke von Haydn, Poulenc und Mendelssohn.

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Heppel geht fremd El gran show del Mago Ramón · Theaterkollektiv »El gato tuerto« (spanisch)

PELKOVENSCHLÖSSL 19:00 Hofgarten Quartett · Neujahrskonzert – Mitreißende Melodien und heitere Klassik mit Jérôme Huy (Violine), Alina Riegiel (Violine), Martin Kiefl (Viola) und Frieder Ziemendorf (Violoncello). Mozart, Janácek, Brahms. PHILHARMONIE 15:00 Großes Mozart Pasticcio · Festtag zu Mozarts 262. Geburtstag: Werke seiner Salzburger Zeit mit Solistenvereinigung & Orchester des Mozarteum Salzburg. Leitung: Hansjörg Albrecht. 19:00 Mozarts Festkonzert – Haydn gratuliert zu Mozarts Geburtstag · Mit Rebekka Hartmann (Violine), Claudio Bohórquez (Violoncello), Ramon Ortega Quero (Oboe), Daniel Ottensamer (Klarinette) Europamusicale Festival Strings. L: Hansjörg Albrecht. PRINZREGENTENTH. 11:00 Ray Chen · Und Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. Werke von Haydn »Symphonie Nr. 47 G-Dur Hob. I/47«, »Symphonie Nr. 12 E-Dur Hob. I/12« sowie Mozart Konzert für Violine und Orchester »Nr. 5 A-Dur KV 219«u.a. L: Radoslaw Szulc. 19:00 Münchner Rundfunkorchester · »3. Sonntagskonzert: Le tribut de Zamora«. Konzertante Aufführung der Oper in vier Akten von Charles Gounod mit Judith van Wanroij (Sopran), Caroline Meng (Mezzosopran), Jennifer Holloway (Mezzosopran), Edgaras Montvidas (Tenor) und weiteren Solisten und dem BRChor. D: Hervé Niquet. Abonnementkonzert. 18:00 Einführung im Gartensaal.

GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme

HOFSPIELHAUS 18:00 Vom Fliehen und vom Fliegen · Eine philosophische Musiktheaterperformance KLEINES THEATER HAAR 14:00 Wa(h)re Männer · Komödie von Roland Beier. »Münchner Volkssängerbühne« KUBIZ 19:00 Bella Figura · Komödie von Yasmina Reza. R: Thomas Goritzki. Mit Doris Kunstmann, Heio von Stetten u.a. • Unterhaltsame Szenen aus der Paar- und Gesellschafts-Hölle – ein Fegefeuer der Peinlichkeiten und Fettnäpfchen. KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm nach Franz von Kobell in bayerischer Mundart. Mit Henner Quest, Marianne Sägebrecht, dem Ensemble der »Tegernseer Volksbühne«, der Dreder Musi und der Trachtengruppe Edelweiß Bad Aibling. • Die Kult-Komödie vom Schlitzohr, das den Tod überlistet. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 14:30, 16:00 Kasperl und die wahre Liebe · »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3) METROPOLTHEATER 19:00 ausverkauft Alice · Von Robert Wilson & Tom Waits, Kathleen Brennan nach Lewis Carroll MOHR-VILLA 17:00 Szenen aus »Neuland« · Interkulturelle Theatercollage vom »Theater Grenzenlos«. R: Viktor Schenkel. • Da Europa Heimatlose nicht mehr aufnimmt, verschlägt es einige von ihnen nach Niemandsland und sie beschließen, einen eigenen Staat zu gründen. Werkschau zur Finissage der Ausstellung Fremd ist der Fremde nur in der Fremde von Günter Wangerin.

RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Von Smetana bis McEncroe · Es wird ein Bogen von der Klassik (Beethoven) über die Romantik (Schumann) und Programmmusik (Smetana: Die Moldau) bis hin zur Moderne (McEncroe) gespannt. Uraufführung: Der australische Komponist Mark McEncroe mit seiner Suite No. 2. Mit Lena Neudauer (Violine) und dem Czech Symphony Orchestra.

MUCCA 20:30 Jacky – Pursuit Of Happiness · Endzeitkomödie von Markus Riexinger

ST. JOSEPH 17:30 Benefizkonzert · Zugunsten der Schuster-Orgel. Improvisationen nach gewünschten Melodien mit Pfr. Markus Gottswinter (Orgel).

RATIONALTHEATER 20:00 Unterm Sternenhimmel · Eine Liebe im Queer-Format

STEINWAYHAUS 9:00 55. Regionalwettbewerb München »Jugend musiziert« (s. Sa 27.)

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39

AKADEMIETHEATER 19:30 Die unvorstellbaren Folgen einer eingebildeten Revolution · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel GÄRTNERPLATZTHEATER 18:00 Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham GASTEIG 15:00 Mozart auf Reisen · Spielfeld Klassik mit Heinrich Klug, »Puppet Players« u.a. (ab 6 J.) KAMMER 1 18:00 Wut · Von Elfriede Jelinek KAMMER 3 18:00 Rima Kamel · Von Rabih Mroué MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Möwe · Von Anton Tschechow 20:00 Nine Eleven Said Who · Projekt 2. Jahrgang Regie der Otto Falckenberg Schule NATIONALTHEATER 17:00 Il Barbiere di Siviglia · Oper von Rossini

NEUE BÜHNE BRUCK 19:00 Zwei wie Bonnie & Clyde · Komödie PASINGER FABRIK 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini

SOUNDCAFÉ 19:30 Frau Müller muss weg (s. Sa 27.) WERK7 14:30, 19:00 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 18:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie IBERL BÜHNE 14:00, 19:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · 4 bis 8 J. 15:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2« 19:00 The King of Cards 2 · Mit Denis Behr

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 mixxit ImproShow · Schlagfertige Theaterimprovisation bei vollem Mitbestimmungsrecht des Publikums. Eine einzigartige Heldenreise auf den Spuren großer Blockbuster und zeitloser Erzählungen. LiveMusik: Florian Schwarz.  IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:06 Seite 8

SONNTAG 28. Januar >> BIBLIOTHEK OBERHACH. 20:00 ausverk. Stefan Leonhardsberger & Martin Schmid »Rauhnacht«. Kabarett-Alpenwestern DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER THEATER 20:00 ...efa: ecstasy für arme · Improtheater HEPPEL & ETTLICH 16:00 Von Sternen und Staubsaugern · Fantasievolles Improtheater (ab 5 J.) LACH & SCHIESS 19:30 Philipp Weber · »Weber N° 5 – Ich liebe ihn!«. Kabarett-Gebrauchsanweisung VALENTIN-MUSÄUM 11:01 Das Lied zum Sonntag: Lennart Schilgen · Bestes Liedgut zum Frühstück mit Gastgeber Stefan Noelle. Heute: »Engelszungenbrecher«. Subtiler Wahnsinn zum Wohlfühlen mit verwegenen Reimen und Zeilensprüngen vom Berliner Musikkabarettisten. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl VHS GERMERING 18:00 Ecco Meineke · »Jahresrückblick 2018«. Satirisches Solokabarett des langjährigen Lach- und Schießers auf die wichtigsten Ereignisse und größten Brüller des Jahres.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

ALLIANZ-ARENA 11:00 Matinee Kurt Landauers Briefwechsel mit Maria Baumann · »Zwischen Exil und Heimat«. Lesung aus den bisher unveröffentlichten Briefen des legendären jüdischen Präsidenten des FC Bayern München und seiner Frau in den Jahren 1944 bis 1947. Lesung: Maja Beckmann und Stefan Merki (Münchner Kammerspiele). Einführung: Rachel Salamander. (FC Bayern Erlebniswelt; Karten-T. 699 312 22 inkl. Eintritt Erlebniswelt & anschl. Sonderführung rund ums Thema) GASTEIG 18:00 Macht und Vergänglichkeit – Christoph Ransmayr · »Cox oder der Lauf der Zeit«. Vortrag von Philipp Imhof M.A. • Wie überlebt man in einem System, in dem ein falsches Wort, ein verbotener Blick das Ende bedeuten können? (EG, Raum 0115) VALENTINHAUS 18:00 Einmal quer durch Bayern · Literarische Rundreise durch den Freistaat, mit Texten von Autoren aus allen Regionen, gelesen von Ulrike Drostal und Robert Ludewig. Eine »Südsehen«-Produktion. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Heute mit Lennart Schilgen, Lucie Mackert, Pascal Simon, Katinka Buddenkotte.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

BOOTSHAUS NATURFREUNDE 14:00 Reparatur-Café · Gemeinsam reparieren statt wegwerfen mit ehrenamtlichen Fachleuten. Kostenlose Hilfe zur Selbsthilfe. BÜRGERHAUS U’FÖHRING 15:00 Kinder- und Jugendkino · Kinder- und Jugendfilm-Neuheiten und -Klassiker auf großer Leinwand. 15:00 Mein Leben als Zucchini · Von Claude Barras. Von FRA/SUI 2016 • Animationsfilm erzählt von dem Leben eines Jungen, der nach dem plötzlichen Tod seiner Mutter in ein Heim kommt und sich selbst Zucchini nennt. FRAUENFORUM 18:00 Offener Treff des Netzwerk Gewaltfreie Kommunikation · Für Interessierte an der Methode nach Dr. Marshall Rosenberg. GASTEIG 11:00 Tokio – zwischen Kirschbluten und Hightech · Digitale Bildpräsentation von Dr. Dorothée Siegelin. (EG Raum 0117) 13:00 Los Angeles – Stadt der Träume, Stadt der Hoffnung · Digitale Bildpräsentation von Marlies Lüpke. (EG Raum 0117) 17:00 New York, New York – unterwegs in der Megacity · Digitale Bildpräsentation von Wolfgang Blümel. (EG Raum 0117) 18:00 Macht und Vergänglichkeit · Christoph Ransmayr »Cox oder der Lauf der Zeit«. Vortrag von Philipp Imhof M. A. (EG Raum 0115) HANSA-HAUS 15:00 Opernclub: Mitglieder Bayerische Staatsoper · Mit Anna El-Khashem (Sopran), Galeano Salas (Tenor) und Alessandro Stefanelli (Klavier) – Künstlergespräche mit Gesang. HIMMELSGRÜN 14:00 Sonntagsatelier · Freies Malen im offenen Atelier. IMPORT EXPORT 11:00 Kleidertauschparty by Rehab Republic · Nicht mehr benutzte, sehr gut erhaltende Kleidung gegen die Kleidungsstücke anderer Teilnehmer eintauschen: spaßig, Geldbeutel schonend und gut für die Umwelt.

IN 2 / 2018

MÜNCHNER FREIHEIT 14:30 Kurt Eisner · ... erscheint an der Leopoldstr. 82. Dort, wo er vor 100 Jahren, am 28. Januar 1918, die MunitionsarbeiterInnen zum Streik für den Frieden aufrief. Was er dabei zu sagen hatte, wird er ihnen allen heute selbst erzählen. MUSEUM FÜNF KONTINENTE 16:00 Die Sammlung Avitabile · Mehr als 300 prächtige Textilien aus Guatemala überließ Gunhild Avitabile, wird selbst anwesend sein, im Jahr 2006 dem Museum als großzügige Schenkung. (Vortragssaal) ÖBZ 11:00 Offener Filmsonntag · Bertram Verhaags Dokumentarfilme: 11:00 »Der Bauer, der das Gras wachsen hört«. 12:00 »Das liebe Rindvieh« 13:00 »SEKEM – Aus der Kraft der Sonne« 15:00 »Der Ährenmann« 16:00 »Andeer ist anders« 17:00 »Der Bauer mit den Regenwürmern«. Einstieg derzeit möglich. STADTHALLE GERMERING 11:15 SPD Germering Neujahrsempfang · ... u.a. mit Günther Bonin und seiner Vision einer besseren Welt anhand seines Projektes »One Earth, one Ocean«. (Amadeus-Saal)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Baumborken – Vielfalt und Farben · Führung mit Frau Dipl. Biol. Claudia Müller. (Treff: Eingangshalle Gewächshäuser). ISARVORSTADT 10:00 Glockenbach-Safari · Auf den Spuren von Mühlen, Bächen und Huren in der Isarvorstadt. Eine Führung mit Autor Martin Arz; München-Safari, T. 642 947 57. (Treffpunkt: Ecke Hans-Sachs-/Ickstattstr.) KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (H) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Gärtnerplatz – Haidhausen. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.) SCHLOSS NYMPHENBURG 11:00 Gans in Familie · Naturpädagogische Führung mit Dr. Silke Sorge zu überwinternden Höckerschwänen, Lachmöwen, Gänsen und verschiedenen Enten, die sich bereits auf die neue Brutsaison vorbereiten, Fernglas mitbringen. (Treff: vor Hauptschloss) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Mystisches München (s. Fr 26.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.)

MESSEN / MÄRKTE FORUM FÜRSTENFELD 10:00 Glücksmomente (s. Sa 27.) KULTURHAUS MILBERTSH. 10:00 SchülerAustausch-Messe · Ausstellung, Erfahrungsberichte und Fachvorträge zu den Themen Schulaufenthalte, Internate, Sprachreisen, Au Pair, Colleges, Praktika, Work & Travel, Studieren im Ausland u.v.m. Veranstalter: Deutsche Stiftung Völkerverständigung. (www.schueleraustausch-portal.de) MVG MUSEUM 13:00 Finest Spirits ’18 (s. Fr 26.) IMPORT EXPORT 11:00 Kleidertauschparty by Rehab Republic · Nicht mehr benutzte, sehr gut erhaltende Kleidung gegen die Kleidungsstücke anderer Teilnehmer eintauschen: spaßig, Geldbeutel schonend und gut für die Umwelt.

FERNSEHEN ARD

Wintersport: Diverse Disziplinen Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße Weltspiegel · Magazin; 20:00 Tagesschau Tatort: Déjà-vu · Von Dustin Loose. BRD 2017. Mit Alwara Höfels u.a. Ein Neunjähriger wird ermordet und die Dresdner Ermittlerinnen werden mit der vollen emotionalen Wucht einer solchen Tat konfrontiert. 21:45 Anne Will · Talkshow; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt – titel thesen tempramente 23:35 Druckfrisch · Literaturmagazin 0:05 Nachtlärm · Von Christoph Schaub. CH/BRD 2012. Mit Alexandra Maria Lara, Sebastian Blomberg, Carol Schuler u.a. Ein kurioses Roadmovie durch eine Nacht mit einem Elternpaar, dessen Baby geklaut wurde. 1:40 Gefahr und Begierde · Von Ang Lee. USA/VCR 2007. Mit Tony Leung Chiu-wai, Wei Tang, Joan Chen u.a. Ein erotisch aufgeladenes Spionagedrama im Shanghai der 40er Jahre. 8:45 18:30 19:20 20:15

ZDF 19:30 Terra X: Faszination Erde · Doku-Reihe 20:15 Cecelia Ahern: Ein Moment fürs Leben · Von Jophi Ries. BRD 2017. Mit Julia-Maria Köhler, Anatole Taubmann u.a. Das perfekte Paar ist solange perfekt, bis sich der Göttergatte gegen die Gnädigste entscheidet. Die wiederum trifft es völlig unvorbereitet... 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:00 Inspector Barnaby: Das untote Dorf 23:30 ZDF-History; 0:15 heute Xpress 0:20 Die Fälscher · Von Stefan Ruzowitzky. BRD/Ö 2006. Mit Karl Markovics, August Diehl, Devid Striesow u.a.

MONTAG 29. Januar >> Ein packendes historisches Drama über die größte Geldfälscheraktion im Auftrag der Nazis im KZ Sachsenhausen.

BR Unter unserem Himmel; Tagesschau Chiemgauer Volkstheater · Lustspiel Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Höhepunkte der fränkischen Fastnacht Wenn mein Schätzchen auf die Pauke haut · Von Peter Weck. BRD 1971. Mit Roy Black, Uschi Glas, Theo Lingen u.a. Blöder Lustspiel-Quark mit Sangesbruder und Schuldirektor-Tochter, die sich natürlich kriegen. 1:20 herzhaft & süß; Unter unserem Himmel

Schmunzeln und schwelgen: AMALFI SWING

SAT 1

(Café Hüller)

19:15 20:15 21:45 23:15 0:00

20:15 Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels · Von Steven Spielberg. USA 2008. Mit Harrison Ford, Karen Allen, Cate Blanchett u.a. Ein furioses Abenteuer-Spektakel 19 Jahre später: Indie im Kalten Krieg und im Clinch mit einer russischen Agentin. 22:50 Rush Hour 3 · Von Brett Ratner. USA 2007. Mit Jackie Chan, Chris Tucker u.a. Die Fortsetzung des humorigen Action-Spektakels mit einem karatefesten Hongkong-Cop und seinem großmäuligen FBI-Agenten. 0:30 Indiana Jones... (siehe 20:15 Uhr)

RTL

20:15 Hercules · Von Brett Ratner. USA 2014. Mit Dwayne Johnson, Ian McShane u.a. Ein familientaugliches Fantasy-Action-Abenteuer nach der griechischen Helden-Saga. 22:10 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! 23:20 Spiegel TV Magazin · Infotainment 0:05 Ich bin ein Star; 1:15 Undercover Boss

PRO 7

20:15 Non-Stop · Von Jaume Collet-Serra. USA 2014. Mit Liam Neeson, Julianne Moore, Scoot McNairy u.a. Hochspannungs-Thriller, der einen Sicherheitsbeamten mit einem perfiden Terrorplan während eines Atlantikflugs konfrontiert. 22:25 John Rambo · Von und mit Sylvester Stallone. USA 2007. Mit Julie Benz u.a. Das überaus harte Comeback des Elite-Kämpen, der hier durch Burma tobt. 0:00 Non-Stop (siehe 20:15 Uhr) 2:00 John Rambo (siehe 22:25 Uhr)

WDR 20:00 21:45 22:15 22:45 0:45

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! · Reihe Sportschau: Bundesliga am Sonntag Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Jet zo laache - Best Of · Karneval Rockpalast: Idles / Hope · Rock & Pop

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

ATELIER 21:15 MonGay Preview The Disaster Artist (OmU) · Von James Franco. USA 2017. Mit Alison Brie, Dave Franco, Zac Efron u.a. • Eine witzigste Satire über das Showbusiness und die Hollywoodträume anhand des schlechtesten Filmemachers aller Zeiten.

GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Please, Mr. Postman · Ein Beatles-TributeMusical mit allen Hits.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing (s. Do 25.)

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Dean Grace · Klassiker von Balladen bis Rock

WERKSTATTKINO 17:45 Das Milan-Protokoll (s. Fr 26.) 20:15 On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 22:15 Der Satan · Von Bob Roberts. USA 1970. Mit Troy Donahue, Renay Granville, Francine Middleton u.a. • Ein blutiges Machwerk, das sich an dem Mord Charles Mansons an Sharon Tate orientiert.

STROM 21:30 Aviv Geffen · In seiner Heimat Israel ist der Pop/Rockmusiker und »The Voice«-Juror Geffen ein großer Star.

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 15:00 Wir drehen keinen Film · Von Ulla Geiger. D 2017. • Ein Schauspieler eckt mit seinen Einstellungen immer wieder an, auch Beziehungen sind ihm schnell zu eng. Er engagiert eine Kamerafrau, die ihn in allen Lebenssituationen filmt. Eine Indie-Komödie.

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Die schönsten Küsten im Norden · Doku Sportschau: Bundesliga am Sonntag NDR Quizshow; 22:50 Sportclub Sportclub Story: Ingrid Klimle · Porträt Sherlock: Der lügende Detektiv · Krimi Nordseereport; 2:20 3nach9 · Talk

Schätze der Welt...; 20:00 Tagesschau Puffpaffs Happy Hour · Comedyshow Mathias Tretter: Pop · Comedyshow Sherlock: Die Hunde von Baskerville Sherlock: Der Reichenbachfall · Krimi Don The King Is Back · Von Farhan Akhtar. IND 2011. Mit Shah Rukh Khan u.a. Bollywood-Action mit einem Verbrechergenie, das die Deutsche Zentralbank in Berlin ausraubt. 2:50 Oben ist es still · Von Nanouk Leopold. NL 2013. Mit Jeroen Willems, Henri Garcin, Wim Opbrouck u.a. Ein berührendes Drama über einen Bauern Mitte Fünfzig, der einen Neuanfang wagt. Nach Gerbrand Bakkers Roman.

ARTE 19:30 Bisons, die sanften Riesen von Montana 20:15 Stoßtrupp Gold · Von Brian G. Hutton. GB 1969. Mit Clint Eastwood, Telly Savalas. Abenteuerlicher Kriegsklamauk: Amerikanische GI’s wollen hinter den deutschen Linien Goldbarren klauen. 22:35 Ronald Reagan - Ein maßgeschneiderter Präsident · Dokumentation 23:30 Louise Lecavalier: Kriegerin des Tanzes 0:25 Barock-Nacht mit William Christie 1:45 Mann sein auf halber Strecke · Doku

ZDF NEO

20:15 Bella Block: Blackout · Krimireihe 21:45 Treibjagd im Dorf · Von Peter Keglevic. Ö 2017. Mit Max von Thun u.a. Dorfdrama: Der Enkel erschießt offensichtlich aus Versehen den Opa. Die Oma allerdings mutmaßt, dass der Sohn, also der Vater... also weißt was... 23:20 Ein starkes Team: Das große Fressen 0:45 heute-show; 1:20 Silent Witness · Krimi 3:05 Inspector Barnaby: Der Mistgabel...

KABEL 1 18:20 20:15 22:20 0:20

Die größten Trends 2018: Reiseziele Die größten Trends 2018: Freizeitparks Abenteuer Leben Spezial · Magazin Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf

VOX 18:15 Ab in die Ruine; 19:15 Beat The Box 20:15 Promi Shopping Queen; 23:15 Prominent! 0:00 Medical Detectives; 5:10 CSI: NY · Krimi

RADIOTIPPS 17:05 18:05 20:05 22:05

Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik, Gesellschaft; 23:05 Nachtmix (B2)

TONHALLE 20:00 ausverkauft Architects · Support: While She Sleeps

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday · Tanzmusik von Electro bis Disco, von R&B bis HipHop und von House bis Charts

SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag · Musik von Münchner Bands und Labels präsentiert von den Substanz-FM-Radio-Redakteuren. SÜDSTADT 21:00 Supersonic’s Teen Age Riot · Punk, Trash, Hardcore und Britrock

3SAT 19:40 20:15 21:00 21:45 23:15 0:45

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Christian Elsässer Jazz Orchestra · BigBand-Night

SCHLACHTHOF Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im Wechsel

NDR 19:30 20:15 21:45 22:05 23:35 0:05 1:35

Songs untermischt mit mediterranen Coverliedern. Ein italienisch Münchner Abend zum Schmunzeln und Schwelgen!

TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

17:00 On Southern Buses · Von Sven Kirschlager; Sirio Magnabosco. D 2017. • Eine Dokumentation, in der die Seele Südamerikas zu Hause ist. Sechs Musiker verdienen sich durch Musizieren in Überlandbussen ihren Lebensunterhalt. 19:00 Past Imperfect · Von Nathalie Terilinck. B/ NL/DK 2016. Mit Evelyne Brochu, Zuri Francois, Adonis Danieletto u.a. • Nachdem der ExFreund eines Luxus-Escortgirls bei einem Autounfall stirbt, landet der sechsjährige Sohn bei ihr, den sie nach der Geburt verlassen hatte. Eine höchst intensive Gefühlsstudie. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 18:00 1/2 (s. So 28.) 20:00 Fruition: The Life and Dreams of Nicolas Mueller · Von Sean Fee; Martin Luchsinger. CH/CDN/RCH 2016. • Rau und ungezähmt wie die Natur, die ihn meist umgibt, schildert der Snowboard-Profi Nicolas Mueller hier seine Leidenschaft und seine Lebensphilosophie. SÄULENHALLE / STADTTHEATER 17:00 Hi-Lo Joe · Von James Kermack. GB 2017. Mit Gethin Anthony, Jannik Archer, Band u.a. • Als ein überdrehter Entertainer die Liebe seines Lebens kennenlernt, muss er sich seiner Krankheit stellen. Ein ambitioniert gemachtes und gut gespieltes Drama über Manie und Depression. 19:30 Kurzfilmprogramm I (Out Of Fr)ame (BRD), Tenderness (P), Clances Of Cloed Eyes (Serbien), Mushkie (ISR), Homework (BRD).

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Belgrad · Allstar-Untergrund-Kapelle aus Berlin-Dresden-Hamburg mit Musikern, die schon für Slime, Kommando Sonnenmilch, Torpedo Moskau u.a. spielten. Anhören tut sich’s laut Olli Schulz wie »frühe Tocotronic«, wir sind gespannt! Support: Dikloud CAFÉ HÜLLER 20:00 Amalfi Swing · Die 5-köpfige Band präsentiert ihre frischen, witzigen, bayerischen

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 »Mozart+« Festkonzert · Mit der Violinist Silvan Dezini, dem Countertenor Iurii Iushkevich und dem Kammerorchester der Bayerischen Philharmonie. D: Mark Mast. Werke von Wolfgang Amadeus Mozart »Violinkonzert Nr. 4 D-Dur KV 218«, »Abendempfindung« KV 523, Leoš Janáček Suite für Streicher, Antonio Vivaldi »Sposa son disprezzata«, Georg Friedrich Händel »Ombra mai fù« u.a. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Der Flötenklasse Stephanie Hamburger. 18:00 Offene Bühne · Studierende der HMTM spielen Solo- und Kammermusikwerke. 20:00 Studiokonzert · Der Klasse Barockvioloncello Prof. Kristin von der Goltz. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert der Violoncelloklasse · Mit Prof. Wen-Sinn Yang. (Kleiner Konzertsaal) 19:00 Großer Konzertsaal Klavierfestival 2018 (I) · Studierende der Klavierklasse Prof. Antii Sirrala. 20:00 Konzert der Flötenklasse · Prof. Andrea Lieberknecht. (Kleiner Konzertsaal) PHILHARMONIE 20:00 Yo-Yo Ma · Der weltberühmte Cellist spielt Bachs Suiten für Violoncello solo sowie Werke von Copland, Crumb u.a. Karten-T. 982 928-0. PRINZREGENTENTH. 20:00 Mikhail Pletnev · Klavierabend mit Werken von Sergej Rachmaninow. Abonnementkonzert.

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39

GASTEIG 20:00 Please, Mr. Postman – The Beatles Musical · Tribute mit ausgefeilter Bühnenshow 20:00 Natalie Schorr: Rainer Maria Rilke · Die Schauspielerin liest und rezitiert www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 16:24 Seite 9

DIENSTAG 30. Januar >> MARSTALL 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant · Von Rainer Werner Fassbinder MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Die Dreigroschenoper · Von Brecht/Weill RESIDENZTHEATER 19:30 Gastspiel Access To Dance Requiem Pour L. · Von Fabrizio Cassol & Alain Platel nach Mozart SCHAUBURG 9:30, 11:30 König Hamed und das furchtlose Mädchen · Deutsch-arabische Geschichte (ab 8 J.) BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED 16:30 Der kleine Drache Kokosnuss · »Kammerpuppenspiele Bielefeld« ISSA-THEATER 13:00, 18:00 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Abgebrüht! · »Die Lesebühne für Leute mit Geschichte(n)« MATHILDE WESTEND 20:00 Der Liebesbeweis · Von Barbara Kappen MUCCA 20:30 Jacky – Pursuit Of Happiness · Endzeitkomödie von Markus Riexinger NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Brundibár (s. Sa 27.)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

BILDUNGSZENTRUM MÜNCHEN 18:00 EDV-Schnupperstunde · Infos in Theorie und Praxis zu den EDV-Weiterbildungen der Handwerkskammer München & Oberbayern. www.hwk-muenchen.de / T. 450 981-652. GASTEIG 10:00 Faszienfitness – vital, elastisch, dynamisch · Vortrag von Elisabeth Mayer. (EG Raum 0117) 18:00 Die Begründung des Denkens – Das Organon des Aristoteles · Die Kategorien: Wirklichkeit und Sprache. Vortrag von Dr. Marco Burgert. (EG Raum 0115) 18:00 Festa italiana · Stadtfeste und Prozessionen in Italien. Vortrag von Peter Hering M. A. (EG Raum 0117) 18:00 Chanten · Volksweisen und spirituelle Lieder zum Mitsingen; mit Percussionbegleitung. Ltg: Veronika Faber. (3. OG, Raum 3140) 20:00 Macht – Staat – Demokratie. Zur Philosophie der Politik · Hegel – Weltgeschichte und Weltgericht. Podiumsgespräch mit Stefan Winter M. A. und Dr. Hermann Schlüter. (EG Raum 0115)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs.

KABARETT

FRAUNHOFER THEATER 20:00 Bühne frei im Fraunhofer! – Poetenstammtisch · Mixed Show LACH & SCHIESS 20:00 Philipp Weber · »Weber N° 5 – Ich liebe ihn!«. Kabarett-Gebrauchsanweisung

RUFFINI 20:00 Markus Laymann · »Eine Reise ans Ende des Verstandes«. Kabarettistisch freche Unterhaltung mit spannenden magischen Experimenten sowie interessanten Geschichten vom Münchner Zauberkünstler und Wirklichkeitsverkäufer. SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Best of Life · »Das Beste, was Improvisationstheater zu bieten hat«. Seit 1992 zeigen die »fastfood«-Spieler eine Mischung aus Szenen, Spielen und Songs auf Zuruf des Publikums. Ausgezeichnet!

KAMMER 2 19:30 ausverkauft Tischszenen Reloaded – 1968 · Kulinarisches Kochgespräch mit Johanna Höhmann, Christoph Gurk und Lukas Vögler. Setting: Christopher-Fares Köhler, Miriam Ibrahim.

LITERATUR BAYER. STAATSBIBLIOTHEK 19:00 Stifter-Stimmen · Literarische Gedenkveranstaltung zum 150. Todestag von Adalbert Stifter († 28.1.1868). Werner Fritsch, Petra Morsbach und Bernhard Setzwein interpretieren ausgewählte Texte, gelesen von Schauspieler Thomas Birnstiel. Peter Becher schildert Umstände und Deutungen von Stifters Sterben und Tod. Veranstalter: Adalbert Stifter Verein. (Karten-T. 622 716 30 oder sekretariat@stifterverein.de; Fürstensaal) GASTEIG 20:00 Rainer Maria Rilke · »Die Weise von Liebe und Tod des Cornets Christoph Rilke«. Die Schauspielerin Natalie Schorr liest und rezitiert Werke des deutschen Lyrikers: Der Cornet, Die siebente Elegie und Gedichte. (Black Box) LYRIK-KABINETT 20:00 Babelsprech.International.Live: Tradition · Lesung mit Daniel Bayerstorfer, Özlem Özgul Dündar, Barbara Juch, Tobias Roth, Carlo Spiller u.a. Mod.: Max Czollek und Tristan Marquardt. • Vorstellung von Gedichten, der Initiative »Babelsprech.International« sowie Diskussionsergebnissen der Vernetzung einer neuen Generation internationaler Poet_innen. MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Abgebrüht! · »Die Lesebühne für Leute mit Geschichte(n)«. Martina Pehr und Christian Schmitz-Linnartz lassen Menschen mit Erfahrung sprechen. MILLA 20:30 Leander Steinkopf · »Stadt der Feen und Wünsche«. Buchpremiere der Erzählung über einen absichtslosen Flaneur, zärtlichen Menschenfeind und romantisch veranlagten Pessimisten, der die Welt mit anderen Augen betrachtet und dadurch verwandelt. STADTBIBL. PASING 18:00 Sinda Dimroth · »Das große Verschweigen. Roman einer Familie«. Lesung und Gespräch mit der Pasinger Autorin und ihrer persönlichen, aus verschiedenen Perspektiven geschriebenen, bewegenden Familiengeschichte. (Karten-T. 233 372 85 oder stb.pasing.kult@muenchen.de) www.in-muenchen.de

SAT 1 20:15 Navy CIS · Krimi; 21:15 Navy CIS: L.A. 22:15 Hawaii Five-0; 23:15 Scorpion · Krimi 0:10 Navy CIS: L.A. · Krimi; 1:05 Hawaii Five-0

RTL 19:40 20:15 22:15 23:30 0:55

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Wer wird Millionär?; Undercover Boss Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Extra; 0:00 Nachtjournal; 10 vor 11 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7 18:10 20:15 21:15 0:50

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo The Big Bang Theory; 20:45 Young Sheldon The Big Bang Theory; 0:25 Young Sheldon The Big Bang Theory · Diverse Folgen

NDR HEPPEL & ETTLICH 20:00 Gestern vs. Heute Die 68er Story – Was sie waren, was sie wurden · Von Wolfgang Ettlich. BRD 1998. Mit Otto Schily, John Weinzierl (Amon Düül), Peter Brandt, Michael Ritz u.a. • Eine dokumentarische Bilanz über die Aufbruchstimmung von damals und was von ihr übrigblieb. Anschl. Diskussion mit Rainer Langhans und Wolfgang Ettlich.

Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

Unkraut; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Tierischer Einsatz Bayern erleben; 21:45 Rundschau Lebenslinien: Volker Heißmann · Reihe Löwengrube: Konsequenzen · Serie schlachthof; 0:25 Rundschau Nacht Die Nonne · Von Guillaume Nicloux. F/BRD 2012. Mit Pauline Etienne u.a. Die Neuverfilmung des Romanklassikers von Denis Diderot vom Schicksal einer jungen Frau, die ins Kloster geschickt wird.

19:30 Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Vorkoster; 21:00 Freitag tischt auf 21:45 WDR aktuell; 22:10 Mit dem Wohnmobil in die Wärme: Überwintern am Mittelmeer 22:40 Westart; 23:20 Kamelle, Strüssjer, Bützjer Die Kölner und ihr Rosenmontagszug 0:05 Mit Siebzehn · Von André Téchiné. F 2016. Mit Sandrine Kiberlain u.a. Ein Coming Of Age-Drama über zwei Klassenkameraden, die sich nicht riechen, sich aber notgedrungen zusammenraufen müssen. 2:00 Lokalzeit aus Köln, Aachen, D’dorf u.a.

DREHLEIER 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Interaktives Improvisationstheater

VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

BR 19:00 20:00 21:00 22:00 22:45 23:40 0:35

WDR

Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

LUSTSPIELHAUS 20:00 Andreas Giebel · »Das Rauschen in den Bäumen«. Das Kunstwerk Leben

0:10 Liebeslied · Von Anne Høegh Krohn. BRD 2009. Mit Jan Plewka, Nicolette Krebitz, Levin Henning u.a. Ein sensibles Musical-Drama über ein Liebespaar, das sich mit einer unheilbaren Krankheit konfrontiert sieht. 1:35 ZDF-History

KULTURZENTRUM 2411 18:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. LITERATURHAUS 18:30 Blumenkinder-Double-Feature · Montags-Kino: Zur Sache Schätzchen von May Spils. BRD 1968 • Mit Uschi Glas, Werner Enke u.a. Filmkomödie, die das damals neue und lässige Leben in Schwabing zeigt. Easy Rider von Dennis Hopper. USA 1969 • Kultfilm um freiheitsliebende Biker, mit Peter Fonda, Dennis Hopper und Jack Nicholson. (Saal) LMU 18:30 Munich History Lecture · Prof. Dr. Barbara Stollberg-Rilinger (Münster): »Regentinnen hören auf, Frauen zu seyn, sobald sie den Thron besteigen.« Maria Theresia und die Ordnung der Geschlechter. Einführung: Arndt Brendecke. (Hauptgebäude M118) SEIDLVILLA 19:00 Nietzsche und das Problem des »Realismus« · Einführung von Elke Wachendroff in die neue Vortragsreihe des Nietzsche-Forums, die sich in Zeiten von »fake news« des Themas »Realismus« widmet. WERKHAUS 18:00 Mieter helfen Mietern · Der Münchner Mieterverein informiert und berät in allen Mietangelegenheiten. Jeden Montag. InfoT. 444 882-0.

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 22:15 22:45 23:30 0:35

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Wider den tierischen Ernst 2018 Tagesthemen · Nachrichten und Wetter Der Pflegeaufstand · Dokumentation Todeszug in die Freiheit · Doku Tatort: Déjà-vu (siehe So 28.)

ZDF heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO · Magazin Spuren des Bösen: Wut · Krimireihe heute-journal · Nachrichten und Wetter Die Bourne Verschwörung · Von Paul Greengrass. USA 2004. Mit Matt Damon, Franka Potente, Brian Cox, Julia Stiles u.a. Die Fortsetzung des Thrillers »Die Bourne Identität«: Die atemlose Hatz eines ehemaligen CIAAgenten quer durch Europa. 19:00 20:15 21:45 22:15

NDR aktuell · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs · Reihe NDR//Aktuell; 22:00 45 Min · Doku-Reihe Kulturjournal · Magazin mit Julia Westlake Liebe · Von Michael Haneke. F/BRD 2012. Mit Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva, Isabelle Huppert u.a. Ein großer Film über die Liebe eines altes Paares, das mit dem Schlaganfall der Frau konfrontiert wird. Goldene Palme in Cannes 2012. 1:15 Anne Will · Talkshow; 2:15 Mein Norden 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15

Charismatischer Posthardcore: FALLING IN REVERSE (Technikum)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing (s. Do 25.) FILMMUSEUM 18:30 American Politics Wild In The Streets (OV) · Von Barry Shear. USA 1968. Mit Shelley Winters, Christopher Jones, Diane Varsi u.a. • Eine als Satire angelegte Zukunftsvision gegen Jugendwahn und Subkultur, Politik und die Rolle der Massenmedien im Wahlkampf. 21:00 Oktoberrevolution Das Lied der Matrosen · Von Kurt Maetzig. DDR 1958. Mit Ulrich Thein, Horst Kube, Hilmar Thate u.a. • Das dramatische Schicksal von sieben Matrosen während der Oktoberrevolution 1917. WERKSTATTKINO 20:15 On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 22:15 Der Satan (s. Mo 29.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 15:00 The Ones Who Stay · Von Loic Paillard. F 2016. Mit Benoit Chauvin, Camille Claris, Jean Fornerod u.a. • Ein Mittdreißiger sollte eigentlich mit beiden Beinen fest im Leben stehen, doch noch hat er seinen Platz nicht gefunden. Eine Geschichte mit skurrilem Witz und liebenswerten Charakteren. 17:00 Kyrsyä – Tuftland · Von Roope Olenius. FIN 2017. Mit Veera W. Vilo, Saara Elina, Miikka J. Anttila u.a. • Eine Studentin möchte mit einem Ferienjob in den Wäldern des finnischen Hinterlands aus ihrem Hamsterrad ausbrechen. Sie findet keine Idylle, sondern den blanken Horror.

3SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Der Arlberg: Wiege des alpinen Skilaufs Hermann Maier: Meine Heimat - Salzburg Ötscher - Im Reich des sanften Riesen Die andere Hälfte des Himmels: Chinesische Geschäftsfrauen; 22:00 Zeit im Bild 23:50 Dich schickt der Himmel! · Dokumentation 0:20 10 vor 10; 0:45 Willkommen Österreich 19:20 20:15 21:00 21:45 22:30

ZDF NEO 20:15 21:45 23:35 1:05

Inspector Barnaby: Der Mistgabel... Inspector Barnaby: Der Fluch von... Vera: Doppeltes Spiel · Krimireihe Spooks · Krimi; 2:00 heute-show

KABEL 1

20:15 Lethal Weapon 3 – Die Profis sind zurück Von Richard Donner. USA 1992. Mit Danny Glover, Mel Gibson, Joe Pesci u.a. Dritte Runde der humorvollen Action-Randale mit den großmäuligen Supercops. 22:45 Lethal Weapon 4 · Von Richard Donner. USA 1998. Mit Mel Gibson, Danny Glover, Joe Pesci, Rene Russo u.a. Uuuuuuund... ab geht die vierte Runde... 1:20 Glimmer Man · Von John Gray. USA 1996. Mit Steven Seagal, Keenen Ivory u.a. Eher belangloser Actionkrimi mit einem ExSöldner, der jetzt als New Yorker Cop zum Halali auf ein Serienmörder-Ehepaar bläst.

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Goodbye Deutschland! Die Auswanderer 0:30 Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Das Ende der Paraden (2/7) · Hörspiel von Ford Madox Ford. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Kuhn Fu · »Wie ein haariger Fisch mit Beinen, der einen Baum hochklettert.« - So umschreibt Bandleader Christian Kühn (comp, g) den Jazz seiner Formation. KENNEDY’S 21:00 Paul Solecki & Gabe McCaslin · American Folk, Pop und Rock. KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karo · Akustik-Cover-Duo MILLA 20:30 The Wooden Sky · Mal Psychedelika, mal lupenreiner Folk, immer wieder auch Blues, definitv aber haben die vier Kanadier in der Gegenwart etwas weniger Rock’n’Roll im Sinn als früher... MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft $uicideboy$ · HipHop-Duo MUFFATWERK AMPERE 20:30 Rakede · Seit 2013 begeistert diese HipHop-Crew als herausragende Live-Band auf diversen Festivals (u.a. Dockville, Reeperbahn Festival, Two Days a Week, Zurück Zu Hause, Deutschpoeten) und ihren eigenen Tourneen. PASINGER FABRIK 20:00 Music Checkpoint · »Movie Factory« - Eine Eventreihe der »Projektgruppe der Berufsfachschule für Rock, Pop und Jazz München« mit Livemusik. (in der Bar) STROM 21:30 Dermot Kennedy · Ganz natürlich sind die elektronischen Elemente, die poppigen Parts, ja sogar Rap-Einlagen in die eher klassisch geschriebenen Popsongs eingewoben und faszinieren den Hörer gerade durch diese ungewöhnliche Verbindung. SUBSTANZ 20:00 Onk Lou · Der Österreicher klingt, als hätte man Casper eine Stimmrange von Justin Timberlake verpasst und mit den Gitarrenskills von Andy McKee ausgestattet. Support: PAUL (Ex-Kowol und mithin amtierende Münchner Band des Jahres 2017)

ARTE 20:15 Königliche Pferde · Dokumentation 21:45 Das Totenschiff · Von Georg Tressler. BRD/MEX 1959. Mit Horst Buchholz, Mario Adorf, Elke Sommer u.a. Actionreiches Seeabenteuer nach dem Roman von B. Traven: Ein Matrose gerät auf ein verrottetes Schmugglerschiff, das dem Untergang geweiht ist. 23:20 Durch die Nacht mit ... Oskar Roehler und Lars Eidinger · Magazin 0:15 Wahl der Waffen · Von Alain Corneau. F 1981. Mit Yves Montand, Gérard Depardieu, Catherine Deneuve u.a. Ein elegischer Krimi über einen Edelgangster, dessen Lebenswerk von einem Hitzkopf zerstört wird.

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Wiener Brut · Wiener Lieder:Eigenes und Lieblingslieder aus dem aalglatten Pop ins baatzwaache Wienerische übersetzt.

TECHNIKUM 19:30 Falling In Reverse · Posthardcore aus Las Vegas rund um Gründer und Bandleader Ronnie Radke, der in der Szene als begnadeter Sänger, Shouter, Musiker und großer Charismatiker gilt. Special Guests: The Word Alive, Dead Girls Academy

19:00 Poor Agnes · Von Navin Ramaswaran. CDN 2017. Mit Lora Burke, Amy Marie Wallace, Karen Scobie u.a. • Das Profil einer Serienkillerin und ihrer Opfer. Fabelhaft simpel, aber dennoch packend erzählt. Genre at its best! OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 15:00 Last Fisherman (s. So 28.) 17:00 Flying Revolution (s. So 28.) 19:00 Die Tochter · Von Mascha Schilinski. D 2017. Mit Helena Zengel, Karsten Antonio Mielke, Artemis Chalkidou u.a. • Als ein ExPaar endlich sein Ferienhaus auf einer griechischen Insel verkaufen konnte, entfacht ihre Zusammenkunft unerwartete Gefühle. Mit an Bord ist ihre 7-jährige Tochter. SÄULENHALLE / STADTTHEATER 17:00 A Foley Artist · Von Wan-Jo Wang. TW/VRC/HK 2017. • Was zuerst wie ein Lehrfilm über Geräuschemacher daherkommt, entpuppt sich recht schnell als interessante Dokumentation über die komplexe Art des chinesischen Filmemachens. 19:30 Kurzfilmprogramm II · Borderline (ISR), The World We Live In (BRD), Driven (CH), Gabber Lover (F), Pussy (P).

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 21:00 Love Tuesday · Wechselnde DJs verwöhnen mit einem coolen Mix aus HipHop, Klassikern und Elektro. BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap nonstop CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a. NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga. 

KALAMI BESTE GRIECHISCHE KÜCHE

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Reality Slap · Hardcore aus Lissabon

Beste Preise · Haidhauser Flair – bekannt seit 1987

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 maxxOutt · Pop, Rock, Funk, Soul

Kellerstr. 45 / Ecke Metzstr. S Rosenheimer Platz

DREHLEIER 20:00 Notenlos durch die Nacht · Speckmann & Pusch spielen. Alles. Zwei Typen, zwei Flügel, zwei Stimmen und ein Abend voller Überraschungen.

Täglich von 1700 - 100 Uhr

t 48 72 82

IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:07 Seite 10

DIENSTAG 30. Januar >> PIMPERNEL 23:00 Loup & Milé · Elektro, Disco und House SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag · In Rotation: »I Hope You Die« (Progressive 90ies/1. Di); »Hell On Wheels« (Noiserock & Alternative/2. Di); »Lessons In Groove« (mit DJ Lukas/3. + 4. Di) SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag · Punk, Indie und Alternative mit Glücklicher Süden DJ-Team (1.), Rebel Rebel (2./4.) und Primus (3.) TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie. UPSIDE EAST 17:30 After Work · After Work goes Upside East mit verschiedenen DJs.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Studiokonzert · Des Instituts für Historische Aufführungspraxis.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Lange Lügen ... haben kurze Beine! · Kabarett, Live-Musik und Gameshow LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm mit dem Triple-A-Vierer LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Jochen Malmsheimer · »Dogensuppe ...«

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

EINSTEIN 28 18:00 Durchs Schlüsselloch der Literatur · »Über die Manuskripte der Schriftsteller«. Dr. Kay Wolfinger stellt ausgewählte Schriften bekannter Autoren (Franz Kafka »Der Prozess«, Robert Walser »Der Räuber«) mit deren Streichungen, Reinschriften und Überschreibungen vor.

HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert der Fagottklasse · Prof. Dag Jensen. (Kleiner Konzertsaal) 19:00 Klavierfestival 2018 (II) · Mit Studierenden der Klavierklasse Prof. Adrian Oetiker. (Großer Konzertsaal) 20:00 Konzert der Schulmusikklassen (Kleiner Konzertsaal) 20:00 Konzert der Violoncelloklasse · Mit Prof. Reiner Ginzel. (Opernschule, Raum 33) PRINZREGENTENTH. 20:00 Ersatz für K.M. Brandauer – Zum Faust-Festival Ulrich Tukur & Sebastian Knauer · »Faust - ein gefesselter Prometheus«. Ulrich Tukur mit Texten von Johann Wolfgang von Goethe, Magister Georgius Sabellicus Faustus, Thomas Mann, Heinrich Heine, George Byron u.a. Begleitet am Klavier mit Werken von Bach, Mozart, Beethoven und Franz Schubert.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

AKADEMIETHEATER 19:30 Die unvorstellbaren Folgen einer eingebildeten Revolution · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Die Nacht der Musicals · Gala mit Stars der Originalproduktionen und Highlights aus »Falco«, »Frozen«, »Rocky«, »Aladdin«, »Tanz der Vampire«, »Der König der Löwen«, »Rocky Horror Show«, »Hinterm Horiziont«, »Mamma Mia«, »Elisabeth«, »Das Phantom der Oper«, »Cats«, »Evita« u.v.a. GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Wildschütz · Oper von Albert Lortzing HOCHX 10:00 It Don’t Mean A Thing · Von Veronika Wolff. »compagnie nik« (ab 15 J.) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori NATIONALTHEATER 19:00 Madama Butterfly · Oper von Puccini PRINZREGENTENTH. 20:00 Ersatz für K.M. Brandauer – Zum Faust-Festival Ulrich Tukur · »Faust – ein gefesselter Prometheus«. (siehe LITERATUR) RESIDENZTHEATER 19:00 Richard III · Von William Shakespeare SCHAUBURG 9:30, 11:30 König Hamed und das furchtlose Mädchen · Deutsch-arabische Geschichte (ab 8 J.) BOSCO GAUTING 20:00 ausverkauft Antigone · Von Sophokles BÜRGERHAUS PULLACH 20:00 Der gute Tod · Von Wannie de Wijn. R: Jochen Schölch. Eine Produktion des »Metropoltheater«. Mit Butz Buse, Lilly Forgách, Nikolaus Frei, Sophie Rogall u.a. • Ein Kranker will sterben, selbstbestimmt und mit Hilfe eines befreundeten Arztes. Zur Verabschiedung kommt die ganze Familie zusammen. Ein nachdenkliches Stück zum Thema Sterbehilfe. EINSTEIN KULTUR 20:00 Erreger · Von Albert Ostermaier GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme ISSA-THEATER 14:00, 19:30 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm METROPOLTHEATER 20:00 Über die Kunst, seinen Chef anzusprechen und ihn · »... um eine Gehaltserhöhung zu bitten«. Von Georges Perec WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs.

IN 2 / 2018

MITTWOCH al-)Psychologie des Vorurteils. Vortrag von Britta Nehmke. (EG Raum 0117) 19:30 tgm-Vortragsreihe »you’re my type« · Vortrag über die konzeptionelle Verwendung von Schrift, von Julian von Klier und Matthias Friedrich: »I would prefer not to«. (Black Box) INSTITUTO CERVANTES 19:30 Sor Juana Inés de la Cruz (OmeU) Von M. Luisa Bemberg. ARG 1990. • Nach einem Text des mexikanischen Nationaldichters Octavio Paz erzählt der Film die Geschichte einer Nonne, die in die Mühlen von Kirche und Staat gerät. MVHS SÜD 18:30 Gemeinschaftsorientiertes Wohnen in Wohnprojekten · Vortrag von Natalie Schaller über aktuelle und zukünftige Projekte, die funktionieren. NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Liza ruft! (OmdU) Von Christian Carlsen und Philipp Jansen. BRD 2015 • Dokumentarisches Filmporträt der jüdischen Partisanin Fanja Brancowskaja. Anschl. Diskussion mit Dr. Evita Wiecki (LMU), dem Filmemacher / Historiker Christian Carlsen und Historiker Prof. Dr. Frank Bajohr (Institur f. Zeitgeschichte). Moderation: Judith Leister (Journalistin). RATHAUSGALERIE 19:00 München weiterdenken · »125 Jahre Stadtentwicklung«. Spannende Referent_innen zu unterschiedlichen Themen im Begleitprogramm der Ausstellung.

Aus dem geplanten Urlaub des Kollegen Batic wird nichts, als er beim Isar-Spaziergang über die Leiche eines Kosovoalbaners stolpert. 21:45 Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur 22:30 Deutschland, deine Künstler: Wolfgang Joop · Porträt; 23:15 puzzle 23:45 KlickKlack · Das Klassikmagazin 0:15 Sir Colin Davis probt Mozart 1:25 Dahoam is Dahoam; 1:55 Frech & Frei

SAT 1

20:15 Traumfrauen · Von Anika Decker. BRD 2015. Mit Hannah Herzsprung, Karoline Herfurth u.a. Der komödiantische Selbstfindungs-Trip einer Frau und ihrer Mutter, die beide von ihren Männern verlassen wurden. 22:30 akte 20.18; 23:10 Spiegel TV · Reportage 0:15 Dinner Party - Der Late-Night-Talk 1:20 Hochzeit auf den ersten Blick · Show

RTL 19:40 20:15 22:15 0:00

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Saint Maik; 21:15 Beck is back! · Serien Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Nachtjournal; 0:30 Ich bin ein Star

PRO 7 18:10 20:15 23:10 1:00

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Die Simpsons; 22:10 Family Guy · Comedy Two and a Half Men; 0:05 The Mick Superstore; 1:55 The Flash · Actionserie

GASTEIG 18:00 Das Unheimliche in der angelsächsischen Literatur · Vortrag von Susanne Röckel über die bedeutendsten Vertreter und Erzeugung von Angst in der »weird fiction«. (2. OG, Raum 2162) HOCHX 20:00 liaison hoch x #4 · Unabhängige Lesereihe für gegenwärtige Texte (Lyrik, Prosa & Theater). Ein Vermittlungsort und Experimentierlabor für primär junge, auch unbekannte Autor_innen im Theaterfoyer. Heute mit MaraDaria Cojocaru, Adrian Kasnitz und Theresa Seraphin. Kuration und Mod.: Ayna Steigerwald. (theater-hochx.de/liaison.html) PRINZREGENTENTH. 20:00 Ersatz für K.M. Brandauer – Zum Faust-Festival Ulrich Tukur · »Faust – ein gefesselter Prometheus«. Musikalische Lesung mit dem Schauspieler und Sebastian Knauer (Klavier). • Texte von Johann Wolfgang von Goethe, Magister Georgius Sabellicus Faustus, Thomas Mann, Heinrich Heine, Hans Magnus Enzensberger, Adalbert von Chamisso, George Byron u.a. Dazu Werke von Bach, Mozart, Beethoven, Schubert.

SENIORENBÖRSE 10:00 Kraftzentrale Gedächtnis · Mit Nicola Möhring, Gedächtnistrainerin BVGT. SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 25.) 19:00 Jugendkino »Läuft!« · Kostenl. Programmkino ab 12 Jahren mit monatlich wechselnden Themen. Januar: J.K. Rowling, Februar: Bully Herbig (Filmauswahl siehe dortiger Aushang). UBO 9 18:00 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner · Die Münchner Straßenzeitschrift BISS hilft bei der Überwindung von Armut und Obdachlosigkeit. Infos über deren Arbeit und Projekte, sowie das weltweite Netzwerk. Stationen: Dynamo Fahrradservice, Grab der BISS-Verkäufer, Moshammer-Mausoleum. T. 332 033.

RIFFRAFF 20:00 Texte statt Brezn: Oskar Maria Graf und der Fasching · Es liest Oliver Leeb (Mitglied des OMG-Vorstands). Musik: Josef Eder, Maxi Pongratz und Simon Ackermann.

BUDDHIST. ZENTRUM 19:00 Diamantweg-Buddhismus · Infoveranstaltung des Zentrums der Karma Kagyü-Linie. EINSTEIN KULTUR 18:00 Transilvania Mea: Winners & Loosers · Von Fabian Daub. BRD 2017. • Der Dokumentarfilm zeichnet ein differenziertes Bild der südosteuropäischen Lebenswirklichkeiten im Spannungsfeld der wirtschaftlichen Entwicklungen nach dem Ende der sozialistischen Systeme. Anschl. Diskussion.

KULTURZENTRUM GOROD 17:00 Kulturzentrum Gorod · Das Zuhause der russischsprachigen Münchner. Führung durchs Zentrum mit Juri Chervinski. (Treff: Eingangsbereich)

ERES-STIFTUNG 19:00 Was Tod und Leben verbindet · Biomineralisation als moderne Wissenschaft von Gesteinen und Geschöpfen. Vortrag von Prof. Dr. Wolfgang W. Schmahl.

SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Mystisches München (s. Fr 26.)

FUNKSTATION 16:00 Offene Radio-Redaktion · Kostenfreies Programm für Jugendliche (12-18 Jahre): Mit journalistischen Darstellungsformen experimentieren, Konferenzen abhalten, gemeinsam Ideen entwickeln etc. 19:15 Center Court Tischtennis · Spielen & Trainieren an Turnierplatten für Jugendliche (12-18 Jahre). GASTEIG 18:00 Zeitenwende: Wie Flüchtlinge, neue Medien und · ... religiöser Fundamentalismus die Welt aus den Angeln hoben – vor 500 Jahren. Infoveranstaltung mit Dr. Peter Dorsch. (3. OG Raum 3142) 18:00 Blutdruck senken ohne Medikamente · Ein Vortrag von Dr. med. Diethmar H. Antoni. (EG, Raum 0115) 18:00 Das Unheimliche in der angelsächsischen Literatur · Vortrag von Susanne Röckel. (2.OG Raum 2162) 18:00 Das ist ja wieder mal typisch! · Zur (Sozi-

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks · Magazin; 21:45 WDR aktuell 22:10 Dimitrios Schulze · Von Cüneyt Kaya. BRD 2016. Mit Adam Bousdoukos u.a. Ein Krimi über einen Mannheimer Anwalt mit griechischen Wurzeln, der als Rapper in seinen eigenen Werbeclips auftritt und überhaupt als Typ das Zeug zum halbseidenen Kiezhelden hat. 23:40 Tatort: Der unsichtbare Gegner · Fernsehfilm von Hajo Gies mit Götz George u.a. Eine Wasserleiche ist harmlos, aber ein Unbekannter eröffnet die Jagdsaison auf Schimmi. 1:15 Quarks · Magazin; 2:00 Lokalzeit

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR//Aktuell 22:00 Polizeiruf 110: Käfer und Prinzessin · Von Robert Thalheim. BRD 2014. Mit Maria Simon, Horst Krause, Fritzi Haberlandt u.a. Ein Bio-Bauer liegt tot in der Jauchegrube und die Brandenburger Kommissarin Lenski bekommt es mit ihrer ehemals besten Freundin aus Kindertagen zu tun, der Frau des toten Landwirts. 23:30 Weltbilder · Das Auslandsmagazin 0:00 Ausgedient · Dokumentation von Michael Richter über den aktuellen Zustand der Bundeswehr. 1:20 3nach9 · Talk

3SAT

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 25.)

FERNSEHEN ARD Familie Dr. Kleist; 20:00 Tagesschau Um Himmels Willen · Familienserie In aller Freundschaft · Arztserie Report Mainz; 22:15 Tagesthemen Vorstadtweiber; 0:25 Nachtmagazin Wir wollten aufs Meer · Von Toke C. Hebbeln. BRD 2012. Mit Alexander Fehling, August Diehl u.a. Ein beeindruckendes Drama über zwei befreundete Hafenarbeiter aus Rostock, die zu DDR-Zeiten davon träumen, zur See zu fahren und bei der Stasi anheuern. 18:50 20:15 21:00 21:45 22:45 0:45

ZDF heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi ZDFzeit: Nelson Müllers Käsecheck Frontal 21 · Magazin; 21:45 heute-journal Das dunkle Geheimnis: Missbrauch in der Familie · Dokumentation 22:45 Markus Lanz; heute+; 0:15 Neu im Kino 0:20 Die Bourne Verschwörung (s. Mo 29.) 19:00 20:15 21:00 22:15

BR 19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Der Prügelknabe · Fernsehfilm von Thomas Jauch mit Miroslav Nemec, Udo Wachtveitl, Michael Fitz u.a.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Downsizing (s. Do 25.) FILMMUSEUM 18:30 American Politics Taxi Driver (OmU) · Von Martin Scorsese. USA 1975. Mit Robert De Niro, Peter Boyle, Cybill Shepherd u.a. • Ein traumatischer Thriller über einen Selbstjustiz übenden Taxifahrer in New York. Nach einem Drehbuch von Paul Schrader. 21:00 Das andere Kino Dämonische Leinwand · Von Klaus Wyborny. BRD 1970. Mit Elna Douce, Peter Flak, Jost Jäckle u.a. • Ein Bündel kurzer Science-Fiction-Filme des damals frisch vom Physiker zum Filmamateur konvertierten Klaus Wyborny. STUDIO ISABELLA 18:00, 22:30 Cine Espanol Melaza (OmU) · Von Carlos Lechuga. C/F/PA 2012. Mit Yuliet Cruz, Armando Miguel Gomez, Luis Antonio Gotti u.a. • Eine Liebesgeschichte in einem kubanischen Ort, in dem die Bewohner um ihre Existenzgrundlage kämpfen müssen. WERKSTATTKINO 20:15 On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 22:15 Der Satan (1970) (s. Mo 29.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH

SEIDLVILLA 8:00 Hatha-Yoga am Morgen · Ein guter Start in den Tag mit Anna Vrdoljak. (Bequeme Kleidung, Matte oder Decke mitbringen)

HEUTE IM TECHNIKUM

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

20:15 Auf das Leben! · Von Uwe Janson. BRD 2014. Mit Hannelore Elsner u.a. Eine Tragikomödie rund um die ungewöhnliche Beziehung einer älteren, scharfzüngigen Frau mit traumatischen Kindheitserlebnissen und eines hoffnungslosen jungen Mannes. 21:40 Die letzten Zeugen, Leben nach der Shoah 22:40 »Vergesst uns nicht, erzählt es weiter« Die letzten Zeugen · Dokumentation 23:25 Reporter: Inge, Heavy Metal mit 94 · Doku 23:45 Pizza in Auschwitz; 0:50 10 vor 10 1:20 Auf das Leben! (siehe 20:15 Uhr)

ARTE

20:15 Gegen das Vergessen · Ein Themenabend mit mehreren Dokus zum Gedenktag der Befreiung von Auschwitz. 1:25 Leben im Schloss · Von Jean-Paul Rappeneau. F 1965. Mit Cathérine Deneuve, Philippe Noiret, Henri Garcin u.a. Eine fein gesponnene Komödie: Während des II. Weltkriegs kommt es auf einem Schloss in der Normandie zu zahlreichen Verwicklung zwischen den Besitzern, den deutschen Besatzern und einem französischen Widerstandskämpfer.

ZDF NEO 20:15 21:45 23:15 0:40

München Mord: Auf der Straße... Helen Dorn: Das dritte Mädchen Kommissar Beck: Der stille Schrei Jack Taylor: Tag der Vergeltung

KABEL 1 20:15 Rosins Restaurants: Sternekoch räumt auf 22:20 K1 Magazin; 23:20 Abenteuer Leben 1:30 Mein Revier - Ordnungshüter räumen auf

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Ewige Helden; 22:35 Die Beet-Brüder 1:00 Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00 Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

KINO IM STADTTHEATER 15:30 Einsamkeit und Sex und Mitleid · Von Lars Montag. D 2017. Mit Jan Henrik Stahlberg, Friederike Kempter, Bernhard Schütz u.a. • Ein Schuhdiebstahl bildet den Auftakt dieses komödiantischen Kaleidoskops von den Beziehungen und Abhängigkeiten zwischen unterschiedlichsten Großstadtmenschen. 18:00 When They Awake · Von Hermon Farahi; P.J. Marcellino. CDN/USA 2017. • Ein bunter, facettenreicher Dokumentarfilm über die Musik der indigenen Völker Nordamerikas. Leidenschaftliche, für das westliche Ohr zum Teil ungewohnte Klänge. 20:00 The Subject · Von Sarah Barker. GB 2017. Mit Stacey Lynn Crowe, Alice Bird, Susi Ramberger u.a. • Eine Künstlerin steht vor ihrer ersten wichtigen Ausstellung. Verzweifelt versucht sie, das perfekte Porträt zu malen: Als Muse muss ihr Freund herhalten. Die Beziehung gerät aber immer mehr ins Straucheln. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 17:00 Cairo Jazzman · Von Atef Ben Bouzid. D/ET 2017. • Wie schafft man es, in einem unruhigen, muslimisch geprägten Land immer wieder ein großes Jazz-Festival auf die Beine zu stellen? Das faszinierende Porträt eines Überzeugungstäters. 19:00 American Pets · Von Robert Logevall. USA 2018. Mit Rhys Wakefield, Fabianne Therese, Nathan Keyes u.a. • Todd, Anfang 20, lebt mit seiner Schwester in den Hollywood-Hills bei seiner Oma, die einst gefeierter Hollywood-Star gewesen ist. Eine spannende, teilweise schwarzhumorige Milieustudie. 21:00 Malishan – Taiwan Canyoning Expedition · Von Moritz Sonntag. D 2017. • Mit schlechten Karten bewaffnet, versucht eine Gruppe von Profi-Canyoneers einen achttägigen Abstieg den Malishan Canyon hinunter. Ein spannender Dokumentarfilm. SÄULENHALLE / STADTTHEATER 15:00 Maybe, Baby! · Von Julia Becker. D/A 2017. Mit Julia Becker, Marc Benjamin Puch, Christian Natter u.a. • Mit schonungsloser Offenheit beschreibt die Komödie das Leben einer selbstbestimmten Frau zwischen Männern, Kinderwunsch und unerfüllten Träumen. 17:00 Fruition: The Life and Dreams of Nicolas Mueller · Von Sean Fee; Martin Luchsinger. CH/CDN/RCH 2016. • Rau und ungezähmt wie die Natur, die ihn meist umgibt, schildert der Snowboard-Profi Nicolas Mueller hier seine Leidenschaft und seine Lebensphilosophie.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Olympique · Rock-Pop aus Österreich. Mit dabei ist: Simon Lewis BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 maxxOutt · Pop, Rock, Funk, Soul CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Jazz-Spektrum · Studierende der Jazzabteilung (LaG). Konzeption und Zusammenstellung: Tillman Jäger, Jörn MarcussenWulff, Maruan Sakas. FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Das Kubinat · Record Release Show: Rock und Pop aus München mit Bandleader Torsten Kubina und seinen musikalischen Begleitern. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Straubinger & Himpsl · Stefan Straubinger mit Gesang, Maultrommel und Drehleier, trifft auf Ludwig Himpsl von der Unterwww.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_1Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:08 Seite 11

31. Januar >> IBERL BÜHNE 20:00 Markus Langer · »Spaßvogel(n)«. Skurrile Geschichten und Satire

Unsterblich verliebt: VIKTORIA UND IHR HUSAR

LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm mit dem Triple-A-Vierer LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Jochen Malmsheimer · »Dogensuppe Herzogin – ein Austopf mit Einlage« PLAZAMEDIA GMBH 19:00 BR-Aufzeichnung Ringlstetter · »Keine Angst, es ist nur Fernsehen«. Personality-Show (TV: Do 22:30)

(Gärtnerplatztheater) biberger Hofmusik mit Drumset, Percussion, Alphorn. Volksmusik zweier Multitalente. GLOCKENBACHWERKSTATT 20:30 Gurupemo /TestedOnAnimals · Fish’n’Blues Special: Die psychedelische Rentnerband Gurupemo trifft auf die Electrofrickler TestedOnAnimals. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Maxime Bender · »Universal Sky« - Der Jazz-Saxofonist wird begleitet von: David Binney (sax), Manu Codjia (g), Jean-Yves Jung (org), Jérôme Klein (dr). KILIAN’S IRISH PUB 21:00 The Prowlers · Ireland meets Australia: Folk bis Pop Covers. KLEINES THEATER HAAR 19:00 Peter Georg · Singer/Songwriter KULTURZENTRUM 2411 20:00 Bridgebeat Jam · Ein weltmusikalisches Projekt des österreichischen Musikers Adrian Gaspar. Feat. Andreea Chira (fl) - Verschiedene Stile, Instrumente und Musiker unterschiedlicher Herkunft spielen gemeinsam für ein ebenso gemischtes Publikum. MILLA 20:30 Jazz Jam · Jam Session mit Studierenden der Musikhochschule und deren Gästen. Leitung: Prof. Claus Reichstaller.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · Der lässige Mittwoch mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe! AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt! BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. BEARD BAR 20:00 HipHop Hooray! · 90er bis 2000er Hip Hop CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs. FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein · Elektro mit Anette Party, Vivienne Villain, Bobachtzehnuhr. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse · House Music mit schönen Melodien, coolen Grooves und emotionalen Vocals für eine rauschende Partynacht. PIMPERNEL 23:00 Walter Marinelli · Elektro, Disco und House SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch · Punk, Trash, Hardcore und Powerpop mit Doris Doom, Mike Sunshine, John Steam, Mausrotten & Mein Gott Walter und Cherenée in Rotation. TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover. UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch · Coolstuff von Afro Punk bis Zappa Funk mit DJ Reini (Tanzlokal Größenwahn, Goldene Bar).

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

DEUTSCHES THEATER 19:30 21. Große Chinesische Neujahrskonzert · Von den Klängen der Pferdekopfgeige aus der Inneren Mongolei bis zu den kantonesischen Melodien der Gaohu – die Zuhörer begeben sich auf eine musikalische Reise durch China. D: Chen Xieyang. GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Prüfungskonzert Master Harfe · Mit Anna Rosa Augenstein (Klasse Prof. Cristina Bianchi). HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2018 (III) · Mit Studierenwww.in-muenchen.de

den der Klavierklassen Prof. Margarita Höhenrieder-Dornier und Prof. Yuka Imamine. (Großer Konzertsaal) PHILHARMONIE 20:00 Blechschaden & Bob Ross · Das »etwas andere« Faschingskonzert mit elf Blechbläsern und Schlagzeugern aus sechs verschiedenen Ländern, allesamt Vollblutmusiker auf höchstem Niveau. Jazz und Klassik, Elitäres und Populäres, Show und Spielkultur befruchten sich gegenseitig. PRINZREGENTENTH. 20:00 Behzod Abduraimov · Klavierabend mit Wagner/Liszt Isoldens Liebestod aus »Tristan und Isolde«, Liszt »Sonate h-moll« und Prokofjew zehn Stücke für Klavier aus »Romeo und Julia op. 75«.

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39

AKADEMIETHEATER 19:30 Die unvorstellbaren Folgen einer eingebildeten Revolution · Ein Bachelor-Abschlussprojekt des Studiengangs Schauspiel GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham HOCHX 10:00, 20:00 It Don’t Mean A Thing · Von Veronika Wolff. »compagnie nik« (ab 15 J.) KAMMER 3 19:00 Katastrophe #4 · »Farbige Märchen« MARSTALL 20:00 ausverkauft Die bitteren Tränen der Petra von Kant MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori NATIONALTHEATER 17:00 ausverkauft Siegfried · Oper von Richard Wagner RESIDENZTHEATER 19:00 Richard III · Von William Shakespeare SCHAUBURG 9:00, 10:30 Peter und der Wolf · Musiktheater nach Prokofjew (ab 6 J.) BÜRGERHAUS U’FÖHRING 15:00 Kasperl und der Zwackilutschku · »Oder: Der Herr der 1.000 Puddings«. Von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Es spielt die ambulante Puppenbühne »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 4 J.; Bibl.). DREHLEIER 20:00 Italia Con Amore · Ein Musical-Spaß GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme ISSA-THEATER 10:00, 19:30 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm METROPOLTHEATER 20:00 ausverkauft Im Auftrag des Herrn · Eine Verneigung vor Tom Waits PASINGER FABRIK 20:00 Herr Metitsch · Von Karin Strauß STADTHALLE ERDING 19:30 Drum-Stars · Percussion-Performance mit mitreißenden Rhythmen, kraftvoller Trommelkunst auf verschiedenen Instrumenten und Body-Percussion mit Comedy-Charakter. TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek TEAMTHEATER 20:00 Love Letters · Von Albert Ramsdell Gurney. »Théâtre Jean Renoir« in französischer Sprache WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Jan Weiler · »Und ewig schläft das Pubertier«. (siehe LITERATUR) HEPPEL & ETTLICH 20:00 Fischer & Friends · Musik-Kabarett-Poetry

SCHLACHTHOF 19:30 ausverkauft Forum Humor und komische Kunst e.V. · »Es geht um die Wurst« 20:00 Preview ausverkauft Chris Tall · »Und jetzt ist Papa dran!«

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Literatur in fürstenfeld Jan Weiler · »Und ewig schläft das Pubertier«. Der Journalist und Autor liest aus dem dritten Teil seiner humorvollen Saga über all die großen und kleinen Hervorbringungen der Pubertät, die nun in weiblicher wie männlicher Ausfertigung durch sein Haus spukt. GASTEIG 18:00 Günter Grass zum 90. Geburtstag · »Katz und Maus«. Vortrag von Stefan Winter M.A. • Vorstellung der wichtigsten Werke des kritischen Autors, der die deutsche Nachkriegsliteratur prägte. (EG, Raum 0117) 19:00 Joseph Brodsky – Lyrik des Exils · Michael Krüger, deutscher Verleger des russischen Literaturnobelpreisträgers, zitiert einige der schönsten Gedichte und spricht über das wilde Leben des Autors in der Sowjetunion und im Exil in den Vereinigten Staaten. (Black Box)

19:00 Joseph Brodsky – Lyrik des Exils · Michael Krüger, sein deutscher Verleger, wird einige der schönsten Gedichte Joseph Brodskys in deutscher Übersetzung zitieren und über das wilde Leben des Autors in der Sowjetunion und im Exil in den Vereinigten Staaten sprechen. (Black Box) HANSA-HAUS 20:00 Opernclub: Ivan Repusic · Künstlergespräch plus Gesang mit dem Generalmusikdirektor der Staatsoper Hannover sowie dem Chefdirigenten des Münchner Rundfunkorchesters. Moderation: Irene Stenzel. HOCHSCHULE MUSIK 17:15 Musik im Diskurs: »Die Klavierwerke Günter Raphaels · ... und Ernst Peppings«. Zwei Berliner Künstlerpersönlichkeiten im Vergleich. Vortrag: Andreas Skouras (HMTM). (Kaminzimmer, Raum 105) INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Bel ami – Idolatrie in der Tyrannei · Vortrag von Barbara Vinken in der Reihe Paris 1830-1900: Urbanität und öffentlicher Raum der Metropole zur Ausstellung »Gut. Wahr. Schön. Meisterwerke des Pariser Salons aus dem Musée d’Orsay« in der Kunsthalle München. (Raum 242) KOFRA E.V. 19:30 Bazar der Geschlechter · Von Sudabeh Mortezai. BRD/AUT 2010 • Die Dokumentation über die Zeitehe im Iran, auch Lustehe genannt, in der westlichen Welt nur sehr wenig bekannt.

SEIDLVILLA 19:30 Tukan-Kreis e.V. Michael Roes · »Zeithain«. Lesung und Gespräch aus dem und über das mit gewaltiger literarischer Recherche verbundene Abenteuer deutscher Geistesgeschichte. • Über Hans Hermann von Katte, Freund des jungen Kronprinzen Friedrich II. (der »Große«), der diesem zur Flucht vor dem gewalttätigen Vater verhelfen sollte.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

AMERIKAHAUS 20:00 Ein Jahr Trump-Präsidentschaft · Innenpolitik, Außenpolitik, Ausblick – Podiumsdiskussion mit den drei US-Politik-Spezialisten: Prof. Dr. Michael Hochgeschwender (Amerika-Institut, LMU), Andrea Rotter (Hanns-Seidl-Stiftg.) und Dr. Andreas Etges (Amerika-Institut, LMU). AUGUSTINUM NORD 19:00 Eine unerhörte Frau · Von Hans Steinbichler. BRD 2016 • Familiendrama mit Rosalie Thomass, Romy Butz, Gisela Schneeberger u.a. (Theatersaal) CHRISTOPHORUS-HAUS 10:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht · Information und Beratung. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Surfen in der Plasmawelle · »Wisschenschaft für jedermann« Vortragsreihe. Heute mit Prof. Dr. Allen Caldwell. (Ehrensaal) EV. BERATUNGSZENTRUM 18:00 Gesunde Kommunikation – wie funktioniert das? · Infoabend mit Kerstin Baake in Gebärdensprache. FUNKSTATION 18:00 Offene Nähwerkstatt · Vermittlung von Grundwissen im Umgang mit der Nähmaschine (nach Möglichkeit eine eigene mitbringen, Stoffe werden gestellt). 19:00 Feierabend-Sport · Power-Training für Jugendliche und Erwachsene unter Leitung eines Sporttrainers. Ob Aerobic, Functional Training o.a. – die Teilnehmer_innen entscheiden mit. Mitbringen: saubere Sportschuhe, Handtuch und Fitnessmatte. GASTEIG 15:00 Die Münchner Residenz · Ihre Architektur und Geschichte bis zum Wiederaufbau. Vortrag von Dr. Falk Bachter. (EG Raum 0117) 18:00 Was ist und wie funktioniert Demokratie? · Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG Raum 0115) 18:00 Günter Grass zum 90. Geburtstag: Katz und Maus · Vortrag von Stefan Winter M. A. (EG Raum 0117)

heute; 19:20 Wetter; 19:25 Heldt · Krimi Aktenzeichen XY; 21:45 heute-journal auslandsjournal; 22:45 ZDFzoom · Reihe Markus Lanz · Talkshow; 0:30 heute+ ZDFzeit: Käsecheck; 1:30 Aktenzeichen XY

BR Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau jetzt red i; 21:00 Kontrovers · Politik Rundschau; 22:00 DokThema · Doku-Reihe Bolshoi Babylon · Dokumentation von Nick Read und Mark Franchetti. GB 2015. Der Säureangriff auf den Leiter des Moskauer Theaters, Sergej Filin, führt die beiden Filmemacher in die gnadenlose Welt des Profi-Balletts an Russlands Staatstheater Nummer 1. 0:25 Für immer Adeline · Von Lee Toland Krieger. USA 2015. Mit Blake Lively, Harrison Ford, Kathy Baker u.a. Eine Art Fantasy-Romanze mit einer jungen Frau, die vom Blitz getroffen wird und seither nicht mehr altern kann. Als sie einen jungen Mann kennenlernt stellt sie fest, dass dessen Vater ihre ehemalige Jugendliebe ist... 2:15 Dahoam is Dahoam; 2:45 Frech & Frei 19:30 20:15 21:45 22:45

SAT 1

20:15 Das erstaunliche Leben des Walter Mitty · Von und mit Ben Stiller. USA 2013. Mit Kristen Wiig, Shirley MacLaine, Sean Penn, Adam Scott u.a. Die komödiantische Odyssee eines Tagträumers durch die halbe Welt und zu seiner großen Liebe. 22:30 Traumfrauen (siehe Dienstag 30.) 0:35 Das erstaunliche Leben... (siehe 20:15)

RTL 19:40 20:15 23:15 0:30 1:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Bachelor; 22:15 Ich bin ein Star stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! CSI: Den Tätern auf der Spur · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 22:10 0:55

Die Simpsons; 19:05 Galileo · Magazin Zoo - The Final Battle · Thrillerserie Two and a Half Men; 0:00 Superior Donuts Family Guy; 1:50 Superstore · Comedyserie

WDR

LITERATURHAUS 20:00 Heinz Bude · »Adorno für Ruinenkinder«. Der Soziologe stellt im Gespräch mit Simon Strauß (FAZ) sein neues Buch vor. • Was steckte wirklich hinter der Revolte von 1968? Was ist vom damaligen Geist übrig geblieben? Begleitprogramm zur Ausst. Blumenkinder. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Florian Seidel · »Was noch geschah«. Dichterlesung mit dem Münchner Schriftsteller und Johannes Boesiger. Begleitende Komposition: Teresa Henselmann. Begrüßung: Matthias Gangkofner. (Millerzimmer)

ZDF 19:00 20:15 22:15 23:15 0:45

19:30 Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Markt; 21:00 Ausgerechnet: Mallorca 22:10 Der Mann für alle Fälle: Ein Subunternehmer aus der Fleischbranche packt aus 22:55 Akte D: Die Rentenlüge · Doku 23:40 Im Auftrag meiner Enkel: Norbert Blüm erkundet die Zukunft · Dokumentation 0:25 Maischberger · Talk; 2:00 Lokalzeit

KUBIZ 20:00 Madame – Nicht die feine Art · Von Amanda Sthers. F 2017. Mit Toni Collette, Harvey Keitel, Rossy de Palma u.a. • Eine bissige Gesellschaftskomödie über eine Societylady und ihre Magd, die ein großes Dinner gefühlsmäßig in Wallung bringt. KULTURHAUS MILBERTSH. 18:30 Dialogcafé · Offene wöchentliche Gesprächsgruppe für Einheimische und Zuwanderer: Deutsch sprechen üben, neue Kulturen kennenlernen, sich austauschen. 19:00 Folge meiner Stimme · Von Huseyin Karabey. TUR/BRD/FRA 2015 • Mit leiser Poesie erzählt der kurdisch-türkische Regisseur von einem kämpferischen Frauenpaar und davon, wie die kurdische Bevölkerung der Türkei unterdrückt wird. (Saal) LITERATURHAUS 20:00 Heinz Bude (siehe LITERATUR) MOHR-VILLA 18:00 Dialogcafé (s. Fr 26.) SEIDLVILLA 10:30 Kleine Familienzeit · Offener Spiel- & Krabbeltreff für Babys und Kleinkinder mit und ohne Behinderung. Leitung: Angelika Gneist, Nachbarschaft Schwabing. 14:00 Mittwochscafé · Wöchentliches Café der Nachbarschaft Schwabing. SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 25.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.)

SPORT AUDI DOME 20:00 FC Bayern München – Fiat Turin · Basketball-Europacup

FERNSEHEN ARD Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau Düsseldorf Helau; 22:15 Tagesthemen Maischberger; 0:00 Nachtmagazin Vergissmichnicht · Von Yann Samuell. F 2010. Mit Sophie Marceau, Marton Csokas, Michel Duchaussoy u.a. Die tragikomische Geschichte einer Karrierefrau, die sich durch Briefe aus der Kindheit an die Dinge erinnert, die wirklich im Leben zählen. 1:45 Eine Familie · Von Pernille Fischer Christensen. DK 2010. Mit Jesper Christensen, Lene Maria Christensen, Pilou Asbæk u.a. Ein emotionales Drama mit Dogma-Touch über eine Patchwork-Familie zwischen Tradition und Moderne, Generationenkonflikt, Selbstverwirklichung und Verantwortung. 18:50 20:15 22:45 0:20

NDR 20:00 21:00 21:45 22:50 23:45 0:15

Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Unsere Geschichte: Mythos Trümmerfrau NDR//Aktuell; 22:00 Großstadtrevier Neues aus Büttenwarder; 23:20 Zapp 7 Tage... Jugendkrebsstation · Doku-Reihe Gertrud Stranitzki · Serie; 0:40 Visite

3SAT 20:15 Prinz Eugen und das Osmanische Reich 21:45 Streifzug durch Istrien; Zeit im Bild 22:25 Freistatt · Von Marc Brummund. BRD 2015. Mit Louis Hofmann, Alexander Held, Max Riemelt, Stephan Grossmann u.a. Ein beklemmendes Jugenddrama rund um die grausamen Praktiken in einer Erziehungsanstalt im Norddeutschland der 1960er Jahre. 0:05 In ihren Augen: Junge Filmemacher beim Max-Ophüls-Festival · Dokumentation 0:35 Feuer und Flamme: Voller Einsatz für den Nachwuchs · Dokumentation 1:05 10 vor 10; 1:35 ECO · Wirtschaftsmagazin

ARTE

20:15 Endlich Vater · Von Vincent Gareng. F 2007. Mit Pilar López de Ayala u.a. Die komödiantische ménage à trois zwischen einem schwulen französischen Pärchen mit Kinderwunsch und der argentinischen Leihmutter. 21:40 Unter dem Hammer der Nazis: Die geheimen Akten des Adolf W. · Dokumentation 22:35 Herbert · Von Thomas Stuber. BRD 2014. Mit Peter Kurth, Lena Lauzemis u.a. Drama: Ein »harter Hund«, ehemals Boxer, Türsteher und Geldeintreiber bekommt die Muskelkrankheit ALS diagnostiziert, worauf er versucht die Fehler der Vergangenheit zu bereinigen. 0:20 Total Recall – Die totale Erinnerung · Von Paul Verhoeven. USA 1990. Mit Arnold Schwarzenegger, Sharon Stone u.a. Ein spektakulärer Science-Fiction-Thriller mit Big Arnold, der einen interplanetaren Gehirntrip in Richtung Mars unternimmt. 2:10 Tracks · Pop

ZDF NEO 20:15 21:45 23:15 0:45

Ein starkes Team: Dschungelkampf Wilsberg: Die Entführung · Krimi Tabula Rasa; 0:00 Aktenzeichen XY Wilsberg: Die Entführung · Krimi

KABEL 1

20:15 Space Cowboys · Von und mit Clint Eastwood. USA 2000. Mit Tommy Lee Jones, Donald Sutherland, James Garner u.a. Die Abenteuer von vier alten Testpiloten, die ins All müssen, um einen Satelliten zu retten. 22:55 Lethal Weapon 3 (siehe Montag 29.) 1:30 Lethal Weapon 4 (siehe Montag 29.)

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! 20:15 Gone · Krimi; 22:10 Major Crimes · Krimi 0:20 Gone · Krimi; 1:55 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Brotzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 Freundin in allen Todeslagen (2/2) · Ein Kriminalhörspiel von Kelley Roos. (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:27 Seite 1

DONNERSTAG 1. Februar >> Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

HARRY KLEIN 23:00 Ohne Worte · Elektro mit Wincky, Hacker & Miethig, David Castillo, Aldebaran.

BACKSTAGE CLUB 20:00 Rogers · Punkrock aus Düsseldorf. Very Special Guest: Brett

MILCH+BAR 22:00 Milchbar90 · Die Hits der Neunziger mit DJ Gigi Smart u.a.

BACKSTAGE HALLE 20:00 Escape The Fate · Post-Hardcore und Alternative-Metal aus Las Vegas. Mit dabei sind: Palisades, Set To Stun

NED KELLYS 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

CONCERTS (K)ein MusicalAbend: APPLAUS APPLAUS

BOSCO GAUTING 20:00 Kofelgschroa · »Baaz« - Die vier Burschen aus Oberammergau sind zurück und begeistern nach wie vor mit minimalistischer, einfacher, beseelter und rootsiger Volksmusik mit dadaistisch-komischen Texten.

(Spectaculum Mundi)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 21:00 Criminal Squad · Von Christian Gudegast. USA 2018. Mit Gerard Butler, Jordan Bridges, Pablo Schreiber u.a. • Ein Thriller mit einer Gangsterbande, die ins Visier eines völlig skrupellosen Cops und seiner Spezialeinheit gerät. FILMMUSEUM 19:00 American Politics A Filmed Record ... Martin Luther King (OV) · Von Sidney Lumet; Ely Landau; Joseph L. Mankiewicz. USA 1970. • Ein Dokumentarfilm über den Lebensweg von Martin Luther King und seinen gewaltfreien Widerstand im Kampf gegen Armut, Analphabetismus und soziale Ungerechtigkeiten. GASTEIG 19:00 Green Cities – Biophilic Design · Von Stephen R. Kellert; Bill Finnegan. GB 2011. • »Biophilic Design« ist eine neue Form der Architektur mit Gebäuden, die Menschen und Natur verbinden. Der Film erzählt von Krankenhäusern, in denen Patienten schneller heilen, oder Schulen, in denen Kinder bessere Testergebnisse erzielenn. WERKSTATTKINO 20:30 Free Lunch Society: Komm Komm Grundeinkommen (OmU) · Von Christian Tod. A/D 2017. • Ein dokumentarisches Statement für die Perspektiven, die die Einführung eines bedingungslosen Grundeinkommens der heutigen Gesellschaft eröffnen könnte.

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 16:00 On Southern Buses (s. Mo 29.) 20:00 Die Tochter · Von Mascha Schilinski. D 2017.

Mit Helena Zengel, Karsten Antonio Mielke, Artemis Chalkidou u.a. • Als ein Ex-Paar endlich sein Ferienhaus auf einer griechischen Insel verkaufen konnte, entfacht ihre Zusammenkunft unerwartete Gefühle. Mit an Bord ist ihre 7-jährige Tochter. OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 17:00 Einsamkeit und Sex und Mitleid · Von Lars Montag. D 2017. Mit Jan Henrik Stahlberg, Friederike Kempter, Bernhard Schütz u.a. • Ein Schuhdiebstahl bildet den Auftakt dieses komödiantischen Kaleidoskops von den Beziehungen und Abhängigkeiten zwischen unterschiedlichsten Großstadtmenschen. 19:30 Wir drehen keinen Film · Von Ulla Geiger. D 2017. • Ein Schauspieler eckt mit seinen Einstellungen immer wieder an, auch Beziehungen sind ihm schnell zu eng. Er engagiert eine Kamerafrau, die ihn in allen Lebenssituationen filmt. Eine Indie-Komödie. SÄULENHALLE / STADTTHEATER 14:30 The Ones Who Stay · Von Loic Paillard. F 2016. Mit Benoit Chauvin, Camille Claris, Jean Fornerod u.a. • Ein Mittdreißiger sollte eigentlich mit beiden Beinen fest im Leben stehen, doch noch hat er seinen Platz nicht gefunden. Eine Geschichte mit skurrilem Witz und liebenswerten Charakteren. 16:30 Past Imperfect · Von Nathalie Terilinck. B/NL/DK 2016. Mit Evelyne Brochu, Zuri Francois, Adonis Danieletto u.a. • Nachdem der Ex-Freund eines Luxus-Escortgirls bei einem Autounfall stirbt, landet der sechsjährige Sohn bei ihr, den sie nach der Geburt verlassen hatte. Eine höchst intensive Gefühlsstudie. 19:30 Kurzfilmprogramm III · Blessing (SF), Millimeterle (CH), The Ballad Of Simon An Teresa (SLO), I, The Animal (P), Maman And The Ocean (BRD), Woof! (AUS).

JOBS

DREHLEIER 20:00 MuSoC #open · Münchens erster Song Slam geht in die nächste Runde... FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 MissinCat · Hörenswerter Alternative-Pop mit der in Berlin beheimateten Italienerin. FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Familienmusik Servi · Volksmusik GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 14. münchen swingt · Ein Hörgenuss der besonderen Art mit zahlreichen Formationen aus Münchner Musikern und Gastinterpreten des klassischen Jazz und Swing. Leitung: Heinz Dauhrer GRUNDSCHULE U’FÖHRING 18:00 Faschingskonzert · Best Of HIDE OUT 21:00 Jamsession: Blues & Rock (s. Do 25.) IMPORT EXPORT 21:00 LeRoy & Angela Aux · Die beiden durchgeknallten Anti-Folk-Freaks mit verstimmten Gitarren, schleppenden Slacker-Beats und einfach nur himmlischen Songs. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Hervé Samb · »Sabar Jazz« nennt der in Paris lebende senegalesische Gitarrist sein musikalisches Kunstwerk in dem seine AfroWurzeln eine hörbare Rolle spielen. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Gankino Circus · »Die letzten ihrer Art« Die vier Musiker präsentieren ein weltmusikalisches Schauspiel, ein kabarettistisches Spektakel, eine subkulturelle Sensation. Neue CD, neues Programm! LUSTSPIELHAUS 20:00 Dreiviertelblut (s. So 28.) MILLA 20:30 Verworner-Krause-Kammerorchester · Das 18-köpfige Avantgarde-Pop-Großensemble in Kollaboration mit dem Salzburger Rapper Young Krillin. MISTER B’S 21:00 The Ginger Spirit · Vocal-Jazz mit Sängerin Astrid Haverkamp und Gitarrist Gabriele Giorgini.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen freundlichen und motivierten

Mitarbeiter m/w für den Verkauf mit Lagertätigkeit in Vollzeit zum sofortigen Eintritt. Sie passen zu uns, wenn Sie kundenorientiertes Denken und Handeln gewohnt sind und selbstständiges Arbeiten im Team schätzen. Handwerkliches Geschick setzen wir voraus. Idealerweise verfügen Sie über Erfahrung in Beratung und Verkauf, gerne in der Möbelbranche. Jedoch besteht auch die Möglichkeit des Einstiegs als Branchenfremde/r. Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an: Herr Friedrich – möbelum GmbH – Ingolstädter Str. 8 – 80807 Mü. E-Mail: jf@moebelum.de Wir freuen uns auf Sie!

MUFFATHALLE 20:30 Iron & Wine · Sam Beam und seine Gefolgschaft haben mit »Beast Epic« das wohl hörenswerteste Americana-Folk-Album des laufenden Jahres vorgelegt. Pflichttermin! RATTLESNAKE SALOON 21:00 Huckleberry Five · Blue- & Newgrass SCHIESSSTÄTTE 20:00 Isarrider · Rock & Pop UNHALTBAR 20:30 Flonoton / Elena Rud · Singer. Songwriter. Lifesaver. - Zweimal feinste Liedermacherei. UNTER DECK 21:00 Sue The Night · Melancholisch sinnlicher Indie-Pop, dem bei aller Opulenz noch immer eine ungemeine Leichtfüßigkeit innewohnt. Für Freunde von The War On Drugs, The Smiths und Florence + The Machine. VEREINSHEIM 19:30 Black Patti · Album Release Show: Berührende Roots-Musik zwischen tiefschwarzem Delta Blues, federndem Ragtime und beseelten Spirituals mit Peter Krause und Ferdinand »Jelly Roll« Kraemer. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Veterinary Street Jazz Band (s. Do 25.)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 20:00 Juke & Joy · Afterwork-Clubbing im Pacha & 089 Bar. ALTE GALERIE 20:00 Ü37 Tanzfieber · Musik von den 70 Jahren bis heute - alles was Spaß macht zu Tanzen. BACKSTAGE 22:00 Rockers · Rock’n’Roll, Oldies, Punk, Rock und Ska mit DJ Dragstar. BARSCHWEIN 21:00 Feel The Drums · Minimal, Deep- und Tech-House mit DJ Nash CRASH 20:00 Ladies Night (s. Do 25.) EVERGREEN 20:00 Alle lieben Discofox (s. Do 25.) FLEX 21:00 Fools For Fun · Garage und Punkrock, Classics und Progressive mit DJ Olaf.

IN 2 / 2018

PACHA 20:00 Juke & Joy (siehe 089 BAR) SALSA CUBA CLUB 21:00 Salsa Rico · Tanzparty mit Hakan und Salsa Club Munich. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Rock Music, Bier & Stimmung. SUBSTANZ 21:00 Feed Your Head · Prog-Psychedelic-RockNight mit DJ Skurril. SÜDSTADT 21:00 Frankit’s Dark Night · Dark Wave, Post Punk und Dunkelbuntes TUMULT 20:00 Radioactive Rumble · From Rockabilly to Surf mit DJ Lackschuh Dieter.

FASCHING BAYERISCHER HOF FESTSAAL 19:45 Chrysanthemenball · Münchens ältester Wohltätigkeitsball zu Gunsten Münchner Kinderhilfsprojekte. Elegenater SchwarzWeiß-Ball. Dresscode: Abendkleid, Smoking oder dunkler Anzug. T. 2120 999

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

GASTEIG KONZERTSAAL 18:00 Johannes Berger · Prüfungskonzert Historische Aufführungspraxis (HF Cembalo) Klasse Prof. Christine Schornsheim. 20:00 Sofya Gandilyan · Prüfungskonzert Master Historische Aufführungspraxis (HFHammerklavier) - Klasse Prof. Christine Schornsheim. HARTMANN-GES. 20:00 Ensemble Hartmann21 · Premierenkonzert »Vexierbilder« mit Gergely Dóra (Klarinette), Brigitte Helbig (Klavier), Hans-Henning Ginzel (Violoncello / Leitung). Werke von Michael Jarrell, Diana Syrse, Toru Takemitsu, Tom Smith u.a. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Konzert: Gitarre · Klasse Prof. Franz Halász 19:00 Klavierfestival 2018 (IV) · Mit Studierenden der Klavierklassen. (Großer Konzertsaal) 20:00 Oboenklasse Prof. François Leleux (Kleiner Konzertsaal) NS-DOKUMENTATIONSZENTR. 19:00 Orchesters Jakobsplatz München · Ein moderiertes Konzert zu dem Komponisten Józef Koffler. Moderation: Daniel Grossmann. (Auditorium) PASSIONSKIRCHE OBERSENDL. 19:30 Anna Sherashevskaya · Von Glinka bis Schostakowitsch – Ein Abend mit russischer Musik. PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker – Gilbert · Öffentliche Generalprobe mit Lisa Batiashvili, Violine. Leitung: Alan Gilbert 20:00 Münchner Philharmoniker – Gilbert · Abonnementkonzert b. Jean Sibelius: Konzert für Violine und Orchester d-Moll op. 47; Edward Elgar: Symphonie Nr. 1 As-Dur op. 55. Lisa Batiashvili, Violine. Leitung: Alan Gilbert

RESIDENZTHEATER 20:00 Geächtet · Von Ayad Akhtar SCHAUBURG 9:00, 11:00 Peter und der Wolf · Musiktheater (ab 6 J.) ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Talkshow mit Arthur Schopenhauer · Ein szenischer Dialog und Live-Musik mit Andreas Belwe (Schopenhauer), Hannah Zitzmann (Moderation, Gesang), Carola Kunz (Gitarre). • Fragen zum aktuellen Zeitgeschehen werden mit Originalzitaten aus dem Werk des Philosophen & Autors (1788-1860) beantwortet. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 10:30 Tannhäuser – Der singende Ritter · Oper für die ganze Familie mit der Musik von Richard Wagner. R: Stephan Rumphorst. Mit Michael Braun, Philipp Gaiser, Tajana Raj, Madlen Lamm und dem Kammerorchester concierto münchen. D: Carlos Domínguez-Nieto. • Die Abenteuer eines Ritters, der nicht nur einen Dichterwettstreit gewinnen will (ab 6 J.). EINSTEIN KULTUR 20:00 Erreger · Von Albert Ostermaier FESTSPIELHAUS 20:00 Der Sturm – Szenen frei nach Shakespeare · Werkschau »Theaterschule Yorick« GALLI THEATER 20:00 Die 7 Typenshow · Mit Michael Wenk GIESINGER BAHNHOF 20:00 Das Verhör (s. Do 25.) GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme ISSA-THEATER 19:30 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm MARIONETTENTH. KL. SPIEL 20:00 Schnell im Biss · Vampirparodie PASINGER FABRIK 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini 20:00 Herr Metitsch · Von Karin Strauß SPECTACULUM MUNDI 20:00 Applaus Applaus · Musical-Revue TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek TEAMTHEATER 20:00 Love Letters (s. Mi 31.) VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Lausbubengeschichten · Lustspiel nach den Erzählungen von Ludwig Thoma. R: Florian Battermann. Mit Hansi Kraus u.a. • Am Stammtisch beginnt der bayerische Schriftsteller mit Notizen für seinen Roman. Schnell schwelgen alle in Erinnerungen und die Wirtsstube wird zum Klassenzimmer. IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

REAKTORHALLE 19:00 ensemble oktopus plus · »Master zu Master« - Abschlusskonzert des Workshops mit dem Komponisten und Dirigenten Johannes X. Schachtner. Werke von Tom Soar, Galina Ustwolskaja, Rainer Rubbert u.a. Leitung: Konstantia Gourzi

CORD CLUB 20:30 Comedy Club Munich · Stand Up Comedy Show auf Deutsch und Englisch mit Mel Kelly, Andreas Beckenbach und ihren Gästen. Alle 10 Minuten ein anderer Comedian mit neuem Programm.

RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 25.)

HEPPEL & ETTLICH 19:30 impro à la turka · »AfterWörkShow«

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

DEUTSCHES THEATER 20:00 Der Theaterbesuch und weitere Katastrophen · Drei Einakter von Karl Valentin GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical nach dem Kinofilm (ab 15 J.) HOCHX 10:00 It Don’t Mean A Thing · Von Veronika Wolff. »compagnie nik« (ab 15 J.) KAMMER 1 21:00 Judas · Von Lot Vekemans KAMMER 2 20:00 Das Erbe · Eine Assoziation MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 ausverkauft Der Brandner Kaspar und das ewig’ Leben · Von Kurt Wilhelm/Franz von Kobell 20:00 Children Of Tomorrow · Von Tina Müller und Corinne Maier (Regie)

KUPFERHAUS PLANEGG 20:00 Gankino Circus · »Die Letzten ihrer Art«. Einzigartiges Konzertkabarett der vier fränkischen Ausnahmekünstler mit rasanten Melodien, schrägem Humor und charmantem Unfug – extravagant, originell, wunderlich. LACH & SCHIESS 20:00 Premiere Blonder Engel · »opus magnum«. Konzeptkunst und Sitzmusik MONIS BRETTL 20:00 Heinrich Del Core · »Ganz arg wichtig«. Mit dem schwäbischen Charme eines Halbitalieners beschreibt der ehemalige Zahntechniker in Stand-Up-Manier die alltäglichen Kuriositäten voller Selbstironie. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 20:00 Christoph Sieber · »Hoffnungslos optimistisch«. Ein kabarettistischer Rundumschlag. • Mit großer Leidenschaft und einer gehörigen Portion Empörung spielt der gebürtige Schwabe gegen bestehende Zustände. Er singt, tanzt, flüstert und brüllt an gegen Verschwendung und Trägheit. SCHLACHTHOF 20:00 Die Puderdose · »Na?!«. Flirten für Fortgeschrittene mit Irene Weber & Claudia Schuma www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:27 Seite 2

FREITAG 2. Februar >> 20:00 Thorsten Otto · »Mensch, Otto! live«. Der Bayern 3-Talker im Gespräch mit Michaela Schaffrath, ehemals »Gina Wild«. STADTHALLE ERDING 20:00 ausverk. Harry G · »HarrydieEhre«. Kult-Grantler STADTHALLE GERMERING 19:30 Jochen Malmsheimer · »Ermpftschnuggn trødå! – hinterm Staunen kauert die Frappanz«. Der sprachgewandte Wortvirtuose aus Bochum nimmt Alltagsmenschlichkeiten skurril auseinander.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

BUCH IN DER AU 19:30 Gerdt Fehrle · »Wie Großvater den Krieg verlor«. Lesung aus der persönlichen Erzählung über eine deutsche Großfamilie vom Beginn des letzten Jahrhunderts bis in die 1960er Jahre hinein. • Wie der Krieg das Leben über Generationen hinweg verändert – authentisch, mitreißend, tragikomisch.

ligion/Glaube und Kunst« mit Frater Gregor Baumhof OSB. STADTBIBL. FÜRSTENRIED 19:00 St. Petersburg · ... Fenster nach Europa. Vortrag mit Dr. Marie-Louise SchmeerSturm über eine junge Weltmetropole, die erst 300 Jahre alt ist. STADTBIBL. PASING 14:30 Deutsch lernen am Computer (s. Do 25.) STADTHALLE GERMERING 20:00 Die Provence für Genießer · Vortrag mit Live-Überblendprojektion von Werner Menner, vhs. (Lena-Christ-Saal) VERKEHRSZENTRUM 18:30 Vernetzte Lieferservices · Vernetzte Lieferservices für die Zukunft der urbanen Mobilität. Podiumsdiskussion mit Attila Lüttmerding und weiteren Akteuren.

MVHS HADERN 19:00 Kaija Voss · »Kunstareal München«. Präsentation des ersten Buches über eines der bedeutendsten Museumsquartiere der Welt, in dem alle Sammlungen und wichtigsten Kunstwerke porträtiert werden.

SEIDLVILLA 18:30 Schwabinger Schreibwerkstatt · Texte zu einem vorgegebenen Thema verfassen, lesen und gemeinsam darüber diskutieren. Interessierte willkommen!

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

EINSTEIN 28 18:00 Verletzungen beim Sport – was kann ich tun? · Vortrag mit Heike Hoos-Leistner. (Vortragsaal) 20:00 Erfolgsfaktor Networking · Netzwerke aufbauen und gestalten. Vortrag von Nikolaus Röpfl. (Vortragsaal) EV. BILDUNGSWERK 18:00 Kulturführerschein · Infoabend für Menschen ab 50 Jahren, die sich aktiv für andere engagieren möchten, im kulturellen wie auch sozialen Bereich. FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 25.) GASTEIG 10:00 Zeit des Lachens, Zeit des Weinens: · ... Festkultur im Wandel der Jahrhunderte – Karneval und Saturnalien: Feste des kontrollierten Ausbruches. Vortrag von Dr. Peter Ritzmann. (EG, Raum 0115) 18:45 Auftakt – Konzertführer live · Konzerteinführung von Shoshana Liessmann. (EG, Raum 0117) 19:00 Green Visions-Filmreihe: Green Cities – Biophilic Design (OF) Von Stephen R. Kellert, Bill Finnegan. GB 2011 • »Biophilic Design« ist eine neue Form der Architektur, die diesem Trend, Entfremdung von der Natur, entgegenwirkt, durch Gebäude, die Menschen und Natur verbinden. Die Reihe präsentiert Umweltdokumentationen aus der ganzen Welt, gefolgt von Diskussionen mit Regisseuren und Umweltexperten. (CarlAmery-Saal) 20:00 Der Goldene Ring · Digitale Bildpräsentation von Dr. Inna Sawwatejewa. (EG, Raum 0117) GUARDINI90 17:00 Dialogcafé (s. Do 25.) HANSA-HAUS 19:00 Indien ist ...? Anders! · »Hindus und Indien mitten in der Zerreißprobe«. Vortrag von Prof. em. f. Religionsw. Michael von Brück. JIZ 18:00 Wege in die USA und Kanada · Von A wie Au Pair bis W wie Work & Travel. LMU 18:00 Der Künstler als Knoten im Netzwerk · »Roy Ascott und die Kunst des Transhumanismus«. Vortragsreihe »Frankensteins Erbe« mit Hubertus Kohle. (Hörsaal M110) MVHS SÜD 19:00 Philosophische Grundlagen des Islams · Ein Vortrag von Dr. Markus Schütz in der Reihe »Philosophische Konzepte der Religionen und Kulturen«. SCHLACHTHOF 20:00 Mensch, Otto! · Bayern 3-Talker Thorsten Otto live im Gespräch mit Michaela Schaffrath, ehemals »Gina Wild«. SENIORENHERBERGE 19:30 Gesänge, Bilder und Gebete zu Mariä Lichtmess · Vortrag zum Jahresthema »Rewww.in-muenchen.de

18:10 20:15 22:20 0:20

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

FRAUENKIRCHE 15:00 Zu Unserer lieben Frau – Winterführungen · Mit dem Münchner Bildungswerk, T. 545 805-0. (Treffpunkt: unter Orgelempore)

SPORT OLYMPIA-EISSPORTZENTR. 19:30 EHC München – Grizzlys Wolfsburg · Eishockey-Bundesliga

FERNSEHEN ARD 18:50 In aller Freundschaft · Arztserie 19:50 Wetter vor acht; 20:00 Tagesschau 20:15 Der Kroatien-Krimi: Messer am Hals · Von Michael Kreindl. BRD 2016. Mit Neda Rahmanian, Lenn Kudrawizki, Dominic Raacke, Edita Malovcic u.a. Kommissarin Branca Maric muss diesmal einen gefährlichen Spinner und Populisten zu Fall bringen, der in Split an die Macht will. 21:45 Monitor · Magazin; 22:15 Tagesthemen 22:45 extra 3; 23:30 Nuhr · Satire 0:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 0:35 Der Kroatien-Krimi (siehe 20:15 Uhr)

ZDF 19:00 20:15 21:45 23:15 0:45

heute; 19:25 Notruf Hafenkante Der Bergdoktor: Lebensangst · TV-Film heute-journal; 22:15 maybrit illner Markus Lanz; 0:50 heute+ Luther · Krimi; 2:30 Line of Duty · Krimi

BR 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15 23:55 1:20

Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau quer · Magazin; 21:00 Heißmann+Rassau Rundschau; 22:00 Ringlstetter Das Institut - Oase des Scheiterns · Comedy Woidboyz; 23:45 Homo Digitalis Startrampe; 0:25 Heimatsound Concerts Dahoam is Dahoam; 2:20 Wir in Bayern

SAT 1 19:00 20:15 21:10 0:15

Ruhrpottwache; 19:55 Nachrichten Criminal Minds: Beyond Borders · Krimi Criminal Minds; 23:15 Elementary Criminal Minds; 4:05 Elementary

RTL 18:45 19:40 20:15 21:15 21:45 22:15 23:30

RTL Aktuell; 19:05 Alles was zählt Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Lehrer · Fernsehserie Magda macht das schon! · Serie Beste Schwestern · Comedyserie Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Beste Schwestern · Comedyserie

BAAL 20:00 Slope · Melancholische Songs zwischen Singer/Songwriter und Indierock.

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Get the F*ck out of my House · Show Heroes Of The Internet · Vier Folgen Get the F*ck out of my House · Show

BACKSTAGE HALLE 19:00 Miss May I · Metalcore aus Ohio. Supports: Fit For A King, Void Of Vision, Currents

WDR 19:30 Lokalzeit; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Mörderspiele · Fernsehfilm von Stephan Meyer mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Friederike Kempter u.a. Kommissar Thiel und Professor Dr. Boerne mitsamt ihrer Freakshow klären den spektakulären Mord an einer Ukrainerin auf. 21:45 WDR aktuell; 22:10 Frau tv · Magazin 22:40 Menschen hautnah; 23:25 Tag7 · Reihe

BACKSTAGE WERK 19:00 Milking The Goatmachine · Death-Grind aus Deutschland. Dabei sind: Combustion, Tortureslave, I’m Your Nemesis FEIERWERK KRANHALLE 20:30 Coogans Bluff · Psychedelischer Stoner-Krautrock mit der Spielgemeinschaft aus Leipzig und Berlin. Support: Black Voodoo Train

NDR NDR regional · Magazin; 20:00 Tagesschau mareTV: Labrador, British Columbia · Reihe NDR aktuell · Nachrichten und Wetter Für dich dreh ich die Zeit zurück · Doku Das Institut - Oase des Scheiterns Zwei übern Berg · Von Torsten C. Fischer. BRD 2012. Mit Gisela Schneeberger, Günther Maria Halmer u.a. Ein komödiantischer Liebesreigen rund um einen charmanten Unternehmer. 1:30 Zapp; 2:00 Kulturjournal

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Liadhaber · Die Gruppe um die Volksliedforscherin Dagmar Held mit einem Mix aus lustigen Wirtshausliedern und traurigen Balladen.

19:30 20:15 21:45 22:00 23:30 0:00

3SAT

WERKBOX 3 18:00 Repaircafé · Hilfe zur Selbsthilfe: Ehrenamtliche Helfer zeigen, wie man einen defekte Gegenstand (elektrische oder mechanische Kleingeräte, keine Smartphones) repariert. Gegen eine Spende. Immer 1. Do.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

PRO 7

Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Vernetzte Pflanzenwelt · Dokumentation scobel · Magazin; 22:00 Zeit im Bild Auf brennender Erde · Von Guillermo Arriaga Jordan. USA 2008. Mit Charlize Theron, Kim Basinger, Jennifer Lawrence, Joaquim De Almeida u.a. Geschichte mehrerer Frauengenerationen als glänzendes Drama um Schuld und Erlösung. 0:00 Solo Sunny · Von Konrad Wolf. DDR 1979. Drehbuch Wolfgang Kohlhaase. Mit Renate Krössner, Alexander Lang u.a. Ironische Komödie um die privaten und beruflichen Träume einer Schlagersängerin in der DDR. 1:20 10 vor 10; 2:10 #SRF global 19:20 20:15 21:00 22:25

RESIDENZTHEATER 18:30 ausverkauft Die Marquis Posas müssen gelüftet werden · »Lesung und Kommentar zur deutschen Demokratie – II: Die Judenbuche«. SCHAUBURG 19:30 U20 Poetry Slam · Bühne für junge Nachwuchskünstler. LAB-Poeten (Workshop jeden Mo 18:15-20:15; Infos: kasse.schauburg@muenchen.de) wie externe Slammer können gegeneinander um die Gunst des Publikums antreten (ab 14 Jahren; Foyer).

0:00 Nachtjournal · Nachrichten und Wetter 0:30 Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

ARTE ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage River · (1-3/6) · Britische Serie Die Musik meines Lebens · Dok-Film Showgirls · Von Paul Verhoeven. USA 1995. Mit Elizabeth Berkley, Kyle MacLachlan, Gina Gershon u.a. Ein trashiges Sex-&-Crime-Musical, das einen Blick hinter die Kulissen von Las Vegas wirft. 1:15 Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten! 19:20 20:15 23:10 0:25

ZDF NEO

20:15 Das Duo: Man lebt nur zweimal · Lübecker Krimireihe mit Charlotte Schwab und Lisa Martinek 21:45 heute-show; 22:15 NEO Magazin Royale 23:00 Sketch History: Neues von gestern 23:30 Orange is the New Black · Serie 0:20 Low Winter Sun; 1:00 NEO Magazin

Hinreißende Popmelancholie: LEYYA (Milla)

HADERNER MPORE 20:00 Folsom Prison Band · A Tribute-Show to Johnny Cash im Besonderen und finest Countrymusic im Allgemeinen.

KINO

HIDE OUT 21:00 The Movement · Die Münchner mischen Soul, Funk, Blues und Rock aus den 60er bis zu den 90ern.

Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Criminal Squad (s. Do 1.) FILMMUSEUM 18:30 G. W. Pabst Westfront 1918 · Von G. W. Pabst. D 1930. Mit Fritz Kampers, Gustav Diessel, Hans Joachim Moebius u.a. • Ein Anti-KriegsfilmKlassiker über vier deutsche Soldaten an der französischen Front im letzten Jahr des I. Weltkriegs. 21:00 American Politics Wild In The Streets (s. Di 30.) WERKSTATTKINO 18:15 What Our Fathers Did: A Nazi Legacy (OmU) · Von David Evans. GB/A/PL 2015. • Der englische Menschenrechtsanwalt Philippe Sands reist als Enkel eines HolocaustÜberlebenden auf den Spuren der Shoah durch die Ukraine. Begleitet wird er von zwei betagten Männern, Söhne hochrangiger NS-Täter.

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Doku-Soap 20:15 Up In The Air · Von Jason Reitman. USA 2009. Mit George Clooney, Vera Farmiga, Anna Kendrick u.a. Eine herausragende Tragikomödie über einen jobbedingten Flugmeilen-Junkie, der den Boden unter den Füßen verliert. 22.35 Space Cowboys · Von und mit Clint Eastwood. USA 2000. Mit Tommy Lee Jones, Donald Sutherland, James Garner u.a. Die Abenteuer von vier alten Testpiloten, die ins All müssen, um einen Satelliten zu retten. 1:20 Das Gesetz der Ehre · Von Gavin O’Connor. USA 2007. Mit Colin Farrell, Edward Norton, Noah Emmerich, Jon Voight u.a. Ein kompromissloser Polizeithriller über die Verstrickungen einer New Yorker Cop-Familie.

VOX 19:00 Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent 20:15 Elysium · Von Neill Blomkamp. USA 2013. Mit Matt Damon, Jodie Foster u.a. Eine kräftige Science-Fiction-Parabel vom Kampf der Armen auf der Erde gegen die Reichen in der Raumstation Elysium. 22:25 Tokarev – Die Vergangenheit stirbt niemals · Von Paco Cabezas. USA 2014. Mit Nicolas Cage, Danny Glover u.a. Action-Thriller: Ein angesehener Geschäftsmann wird von seiner Vergangenheit eingeholt als seine Tochter ermordet wird. 0:30 Elysium (siehe 20:15)

RADIOTIPPS 19:00 Ökomagazin Rainbow; 20:00 Leib und Seele; 21:00 Schwules Magazin: Uferlos u.a.; 22:10 Club Latino (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 KulturLeben · Magazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

GASTEIG BLACK BOX 20:00 Jisr & Guests · Zu deutsch: Brücke - Weltmusik mit der syrischen Band feat. Muhsin Ramadan (perc, voc), Ehab Abou Fakhar (viola) und Abathar Kmash (oud).

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Chris Gall Trio · CD Release: Galls »Cosmic Playground« ist ein schrankenloser Ort der Fantasie auf einem unerforschten Jazz-Planeten. KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Chorkonzert Quergesang · »Es liegt an uns! Singen in schwierigen Zeiten«. Musikalische Denkanstöße mit Tucholsky, Brecht, Eisler und Jura Soyfer für Solidarität, offenen Gesellschaft und Demokratie. KULTURHAUS NEUPERLACH 20:00 Kapelle Koralle · . . . klingt mal nach Songwriterrock, mal nach Country, mal nach Indie und eigentlich immer nach Pop. KULTURKELLER 20:30 Songs am Kaminfeuer · Session MILLA 20:30 Leyya · Das oberösterreichische Duo sorgte mit seinem elektronisch-melancholischen Pop bislang im internationalen Festivalzirkus für viel Aufmerksamkeit – von der Manic Street Parade über Iceland Airwaves bis zum Reeperbahn Festival. MISTER B’S 21:00 Gerti Raym · Vocal-Jazz im Trio MUFFATWERK AMPERE 20:00 Ben Zucker · Seine rauchig-markante Stimme füllt den Raum und beherrscht sowohl Ballade als auch rockig-poppige Up-TempoSongs perfekt. Die Texte des »SchlagerNewcomers » sollen angeblich »berühren, verführen und erzählen schonungslos und direkt aus dem Leben.«

20:15 Beach Rats (OmU) · Von Eliza Hittman. USA 2017. Mit Harris Dickinson, Madeline Weinstein, Kate Hodge u.a. • Das Coming-Out-Drama eines Teenagers zwischen einer jungen Frau und seinem Hang zu älteren Männern. 22:15 Tokyo Ghoul (OmU) · Von Kentaro Hagiwara. JP 2017. Mit Yu Aoi, Masataka Kubota, Fumika Shimizu u.a. • Eine Realverfilmung der Anime-Serie über einen jungen Studenten, der nach einem tödlichen Unfall ein brennendes Verlangen nach Menschenfleisch hat.

PELKOVENSCHLÖSSL 20:00 Muddy What? · Songs von Son House, Muddy Waters, Jimi Hendrix und Bob Dylan ganz eigen und raffiniert. Dazu Blues-Traditionals, Eigenkomposition, Funksounds oder Singer/Songwriter-Balladen. RATTLESNAKE SALOON 21:00 Rattlesnake Torpedos · Stimmungsmusik SCHIESSSTÄTTE 20:00 Unknown Stuntmen · Rock & Pop

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 15:00 Cairo Jazzman (siehe Mi 31. OLYMPIA) OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 15:00 Hi-Lo Joe · Von James Kermack. GB 2017. Mit Gethin Anthony, Jannik Archer, Band u.a. • Als ein überdrehter Entertainer die Liebe seines Lebens kennenlernt, muss er sich seiner Krankheit stellen. Ein ambitioniert gemachtes und gut gespieltes Drama über Manie und Depression. 17:00 American Pets (s. Mi 31.) 19:00 Fruition: The Life and Dreams of Nicolas Mueller (s. Mo 29.) 21:00 Kyrsyä – Tuftland (siehe Di 30. KINO IM STADTTHEATER) SÄULENHALLE / STADTTHEATER 16:00 1/2 · Von Raffaele Salvaggiola. I 2017. Mit Luca Nucera, Carlotta Pircher, Maurizio Lupinelli u.a. • Ein Regisseur versucht, nach herben Rückschlägen, sein Projekt finanziert zu bekommen. Er findet Unterstützung bei einem Außenseiter. Ein Film über das Filmemachen in Schwarz-Weiß. IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:28 Seite 3

FREITAG 2. Februar >> SOUNDCAFÉ 21:00 Jamsession · Open Stage unter dem Motto: »Songs von Larry Carlton, Everett Harp und Birelli Lagrene«. Opener Set: Soundcafe Jamband (Funk, Latin, Blues, Rock, Jazz ). STADTHALLE GERMERING 19:30 Volksmusikabend · ... mit dem Huosigau TONHALLE 20:00 Galantis · Von Dance-Pop bis ProgHouse reicht das Repertoire der beiden Schweden Christian Karlsson und Linus Eklöw. WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Munich Swing Orchestra · Evergreens der letzten 40 Jahre unter der Leitung von Jimmy Polivka.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 22:00 A bisserl was geht immer · House, Rock, Klassiker 8 BELOW 22:00 Hyper! Hyper! · 90ies Trash Party AMERICANOS CITY 21:00 It’s Party Time · Der legendäre Freitag. BACKSTAGE 22:00 Crossing Friday/Jamaican Ting (s. Fr 26.) BARSCHWEIN 21:00 Thank God, It’s Friday · Big Beat, Funky, Disco, House, Mash Up, Partytunes mit DJ Robee. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 26.) BEARD BAR 20:00 Black Friday · Alles, was die Black Music zu bieten hat

STROM 23:00 Klein & Laut · Elektronische Tanzmusik SUBSTANZ 21:00 Escape Plan II · Let’s party! DJ Martyn Lavie mit einem gelungenen Mix aus Indie, Surf-Rock, Folk und Indietronic. SÜDSTADT 21:00 Südstadt Freitag (siehe Fr 26.) SWEET 22:00 SWEET & DIRTY (siehe Fr 26.) TUMULT 20:00 Rock this Town (siehe Fr 26.) X-CESS 22:00 Thank God, It’s Friday! · Partytunes, Funk, House etc.

FASCHING BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Faschingsball »Jagdfieber« · Jagdvergnügen im BNM für Schützen und Schürzenjäger, Jagdgötter, Insektenforscher, Waldbewohner, Elfen, Hexen, Zauberer, Zwerge, Waldgeister oder Falkner mit DJ Valero und Kalle Laar (Visuals), Fotostudio, Kurzführungen durch die Sammlungen, Speisen & Drinks. T. 548 181 81.

Walzer, Cha Cha, Discofox West Coast Swing mit Schnupperkurs 20 15

Tanzparty ab 2000 Rosenheimer Str. 139 www.circulo.de einfach miteinander tanzen

CIRCULO 20:00 Circulo Freitag · 20:00: Gesellschaftstanzparty bis 24:00/West Coast Swing Schnupperstunde um 21:15 Uhr. Neu: Ab 21 Uhr Kizomba Lounge mit wechselnden DJs. CRASH 21:00 Crash Freitag (s. Fr 26.) EVERGREEN 21:00 Ü30 Nacht · Mit DJ Rainer Mund, DiscoCharts und Klassiker der Musikgeschichte. FEIERWERK HANSA 39 22:00 Black Opera · Gothic, New & Dark Wave, Industrial, EBM etc. mit diversen DJs. FEIERWERK SUNNY RED 22:00 Get Rid! · Indie und Elektropop mit DJ a*. Live: Bosna FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern. FLEX 21:00 It’s Friday I’m in Love · AlternativeSounds mit Christian. FREIHEIZ 22:00 Estrada Clubbing · Die Winter OlympicsAusgabe der beliebten Partyreihe mit den DJs Erwo, Vucko, Dzekoo u.a. HARRY KLEIN 23:00 10 Years IWW Weekender · Elektro mit Apparat (Berlin), Fabian Kranz b2b Maxage b2b Galvani und Moritz Beldig. HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco und Soul im Herzen Schwabings. IMPORT EXPORT 22:00 Psychedelic Porn Funk Party · Raum und Zeit krümmen sich unter pornösem Funk undpsychedelischen Grooves. MILCH+BAR 22:00 Milchbar Mash Up Sounds · Mit den Resident-DJs Jo Kraus & Alex Wright MUFFATHALLE CAFE 22:00 Decade Of R’n B · R’n B und Urban Classics der letzten drei Dekaden. N.Y. CLUB 22:00 Luxuspop · Pop, Charts, Disco mit wechselnden DJs. NACHTGALERIE 22:00 Time Of My Life · Best Of 80ies-2015 und Black/R&B in Halle und Club. NEURAUM 22:00 Sam Feldt · Elektronische Tanzmusik mit Sam Feldt und diversen DJs. PACHA 23:00 DJ Hell · Der Teufelskerl im Anzug setzt das Pacha mit seiner Mischung aus Elektropop, Gitarrensound und Tech-House unter Strom. PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen. ROCK 44-CLUB 21:00 Ü40-Classic Rockparty · Die beste Rockmusik von früher bis heute - zum Abrocken und Flirten. ROTE SONNE 23:00 Stock 5 pres. · Elektro mit diversen Stock 5 DJs. SALSA CUBA CLUB 21:30 Salsa Cuba Club Party · Elektronische Tanzmusik mit Rey & Kristina. SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

IN 2 / 2018

BAYERISCHER HOF FESTSAAL 20:00 Ball der Steuerberater · Eleganter SchwarzWeiß-Ball mit internationalen Gala-Band »The Partners«, Überraschungs-Performance, Mitternachts-Weißwurst-Essen und Tombola. Ballbüro, Karten-T. 21 20-999. DEUTSCHES THEATER 20:00 Ball Total · Tanz, Akrobatik, Show und Kulinarik – ein Ball für alle Sinne. Gemeinsam mit dem GOP Varieté Theater präsentiert das Deutsche Theater fulminante Showeinlagen. Die Tanzrunden begleitet das Orchester Hugo Strasser (L: Heinrich Haas) und die Band Da Capo. Dazu ein 3-Gänge-Menü. Dresscode: Abendgarderobe.

Spanien und seine amerikanischen Vizekönigreiche im 17. Jahrhundert. Auf Originalinstrumenten wird die Musik der spanischen Renaissance neu belebt. PHILHARMONIE 20:00 Münch. Philharmoniker – Gilbert (s. Do 1.) SEIDLVILLA 19:00 Chorzirkus: Faschingsschlager · Schlager selber singen im Fasching – Mit Hits der 1910er bis zu den 60er-Jahren. Leitung: Rose Bihler Shah. ST. MATTHÄUS 19:00 Münchner Motette in Matthäus · Der Münchner MotettenChor mit Werken von Nicolai, Schütz und Zapf. D: Benedikt Haag.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Gastspiel Dis-Crimini (Geächtet) · Von Ayad Akhtar. »Teatro Stabile Torino« (ital. mit dt. Übertiteln)

20:00 Herr Metitsch · Von Karin Strauß PEPPER THEATER 19:00 Premiere Die Vortrefflichkeit der italienischen Poesie · Theatergruppe »I-Talia« (ital.) RATIONALTHEATER 20:00 LuK – LudwigUndKunst · Offene Bühne SPECTACULUM MUNDI 20:00 Applaus Applaus · Musical-Revue STUDIOBÜHNE IWANSON 13:30 What you always wanted to know about dance · Nina Hümpel spricht über ihr Leben: Vor 20 Jahren startete sie die Tanzplattform tanznetz.de, ist seit 2005 eine der Direktor_innen von Access To Dance und wurde 2010 Leiterin des Münchner Dance Festivals (in englischer Sprache). Eintritt frei. TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek TEAMTHEATER 20:00 Love Letters (s. Mi 31.)

DEUTSCH. THEATER 20:00 Ballsaison ball.total · Show in Kooperation mit dem »GOP Varieté Theater«.

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Priscilla – Königin der Wüste · Musical nach dem Kinofilm (ab 15 J.)

WERK7 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

GASTEIG 19:00 Der Freischütz · Oper von Weber. »Freies Landestheater Bayern«

BLUTENBURG-THEATER 20:00 ausverk. Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie

HOCHX 19:00 Magdalena München Saison 2018: Eröffnung · Performances und Film KAMMER 1 21:00 Showcase#2 Die Selbstmord-Schwestern/The Virgin Suicides · Nach Jeffrey Eugenides KAMMER 2 18:30 Showcase#2 ausverk. Das Erbe · Eine Assoziation KAMMER 3 22:45 Showcase#2 ausverk. Nachts, als die Sonne für mich schien NATIONALTHEATER 20:00 CrankoFest Onegin · Ballett nach Puschkin

IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:00 Gehirnwäsche 2 · Mit Alexander Schelle 19:30 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

ALTER SPEICHER EBERSBERG 20:00 Jochen Malmsheimer · »Dogensuppe Herzogin – ein Austopf mit Einlage«. Der sprachgewandte Wortvirtuose stellt sich dem geradezu enzephalen Unsinn in den Weg – gegürtet mit dem Schwert der Poesie, gewandet in die lange Unterhose tröstenden Mutterwitzes.

FILMCASINO 19:00 Crazy Karneval · Dinner ab 19 Uhr, Party ab 23 Uhr.

ALTER WIRT MOOSACH 19:00 Brauer sucht Frau · Culinarisches Comedy Theater

LÖWENBRÄUKELLER 19:30 Filserball · Großer Ball der »Filser Buam« zur Erhaltung des Bayerischen Brauchtums. Karten-T. 547 266 916.

BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 20:00 Stefan Kröll · »Gruam – Bayern von unten!«. Mit seinem charmantem Witz hebt der Kabarettist die Jauchegruben der bayerischen Geschichte aus und befördert Anrüchiges, Verdrängtes und Abgründiges ans Tageslicht.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Weißes Fest (s. Fr 26.) PRINZREGENT GARTEN 20:00 Pfarrfasching · ... Pasing – der Wilde Westen. Mit der Tanz- und Showband ESO ES, den Wild West Girls e.V. sowie Tanz- und Comedy-Acts aus dem Wilden Westen des Pasinger Pfarrverbands.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Denis Patkovic · Akkordeon Spezial mit den Werken von Johann Sebastian Bach »Nun komm, der Heiden Heiland», Sofia Gubaidulina »De Profundis«, Anonymus »Folk tunes from the Balkans», Piazzolla »Adios Nonino« u.a. CARL-ORFF-AUDITOR. 19:00 Uraufführungen · Konzert der Kompositionsklasse Prof. Jan Müller-Wieland. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Klavierklasse Prof. Thomas Böckheler. 18:00 Ladenschlusskonzert · Klavierklasse Prof. Silke Avenhaus. 20:00 Studiokonzert · Klavierklasse Prof. Olaf Dreßler. HERZ JESU KIRCHE 20:00 Münchner Rundfunkorchester · »Paradisi gloria 2: Ivan Repušić dirigiert Bernstein«. Mit Uta Jungwirth (Harfe), ein Knabensolist der Augsburger Domsingknaben und der Chor des Bayerischen Rundfunks. D: Ivan Repušić. Moderation: Susanne Schmerda. • Werke von Britten, Vaughan Williams und Bernstein. 19:00 Einführungsgespräch. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de.

RESIDENZTHEATER 20:00 Heilig Abend · Von Daniel Kehlmann SCHAUBURG 10:00 Peter und der Wolf · Musiktheater nach Prokofjew (ab 6 J.) SCHWERE REITER 20:00 :-Oz · 3D-Plastik-Biohypermedia-Theater EINSTEIN KULTUR 20:00 Erreger · Von Albert Ostermaier

DAS SCHLOSS 20:00 Cavewoman · Mit Ramona Krönke DIE POST LANDGASTHOF 20:00 Ersatz für 16.11. Christian Springer · »Trotzdem«. Ein satirischer Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurrilen politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt.

FORUM 2 OLMPIADORF 20:00 Bahnhofsgeheimnisse · Eine Produktion der interkulturellen Theatergruppe »Heimatwelten hier und dort«. R: Ulrike Behrmann von Zerboni. • Kulturelle Vielfalt in Musik, Texten und Szenen: Erlebnisse und Erfahrungen im deutschen Alltagsleben.

DREHLEIER 20:00 The Filly Follies & Friends · »Oh Là Là, Paris!«. 10-Jahre-Jubiläumsshow

GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie

KONZERTHALLE PERLACH 19:30 Hans Well & die Wellbappn · »Schneller«. Der bayerisch-bissige Musikkabarettist und Kopf der Ex-»BiermöslBlosn« Hans Well darf gnädigerweise noch bei seinem Nachwuchs mitspielen: Sarah, Tabea & Jonas Well.

GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Gedächtnis des Wassers · Von Shelagh Stephenson ISSA-THEATER 18:00 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm KLEINES THEATER HAAR 20:00 Wa(h)re Männer · Komödie von Roland Beier. »Münchner Volkssängerbühne« KUBIZ 15:00, 17:00 Der Karneval der Tiere · Ein musikalisches Figurentheater mit der Musik von Camille Saint-Saëns nach dem Text von Loriot. Mit »münchner puzzletheater« und Kammerorchester concierto münchen. D: Carlos Domínguez-Nieto (ab 5 Jahren).

GIESINGER BAHNHOF 20:00 Los, Paul! · Hier ist jede Szene eine Premiere. Improvisationstheater wie es euch gefällt – spontan und unvorbereitet.

LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm mit dem Triple-A-Vierer LINDENKELLER FREISING 20:00 TBC – Totales Bamberger Cabaret · »Augen zu und nochmal durch – Der TBC-Jahresrückblick«. Mit Georg Koeniger, Florian Hoffmann & Michael A. Tomis. • Geprüfter Qualitätsquatsch der Zwechfellschmeichler mit ihrer einzigartigen Mischung aus fränkischer Coolness und weltoffenem Galgenhumor. LUSTSPIELHAUS 20:00 Mü-Premiere ausverkauft Gayle Tufts · »Superwoman«

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

BÜRGERHAUS U’FÖHRING 20:00 Rilke – Mystisch. Intim. Spannend · Literarisch-musikalischer Abend mit Schauspielerin, Sängerin und Moderatorin Krista Posch und Maria Reiter (Akkordeon). • Werke des deutschen Poeten, Lyrikers, Erzählers, Dichters, Sehers u.v.m. (1875-1926). INTERIM 20:00 Im Zeichen der Zeit · Sabine Jörg liest Reflektionen von Käthe Kollwitz, Carl Nissen politische Gedichte, Andreas Paul Schulz Fabeln von James Thurber, Günter Wangerin Karl Valentin, Hans Waschkau »An die Künstler« von Kurt Eisner. • Lesung & Diskussion, Literatur & Zeitkritik zur Kunstausstellung von Carl Nissen Zeitzeichen. Eintritt frei, Spenden willkommen. KUNSTFORUM ARABELLAPARK 20:00 Literatur International Gusel Jachina · »Suleika öffnet die Augen«. Russisch-deutsche Lesung aus dem Romandebüt der Filmemacherin und Autorin. Dt. Stimme: Esther Kuhn. Mod.: Christina Hamel (BR). • Die ergreifend wie historisch präzise erzählte Geschichte eines Frauenschicksals im Gulag. Karten-T. 928 78 10 LITERATURBÜRO 19:30 Offener Abend · 9. Vorrunde zum 25. »Haidhauser Werkstattpreis«: Ohne Voranmeldung bis zu 10 Minuten eigene Lyrik oder Prosa vorlesen. Das Publikum wählt den Abendsieger. 1885. Lesung SEIDLVILLA 19:30 Peter Strutynski · »Die Welt verändern, ... nicht nur interpretieren. Gesammelte Aufsätze«. Buchpräsentation der Text-Sammlung des 2015 verstorbenen Politikwissenschaftlers und Mitbergünders des Kasseler Friedensforums. Vorgestellt von Erika Wittlinger-Strutynski und Franz Ritter. • Reflektionen über wesentliche sozioökonomische und politische Fragen unserer Zeit.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

ASZ SCHWABING-OST 18:00 Chanten · Lieder und Mantren aus aller Welt zum Mitsingen. Leitung: Franz Amann (Gitarre). EINSTEIN 28 18:00 El Lissitzky, Proun G7, um 1922 · Vortrag von Dr. Dorothée Siegelin. (Vortragsaal) FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 25.) GALERIE DER KÜNSTLER 16:00 Wie kann ich als Bildende*r Künstler*in · von der VG-Bildkunst proftieren? – Ein Vortrag von Dr. Anke Schierholz (VG-Bildkunst). GASTEIG 17:30 Lesezirkel · Literatur gibt uns im Grunde »die einzige Möglichkeit, dem Druck der Existenz standzuhalten«, behauptet der russische Autor Joseph Brodsky. Überprüfung der These anhand der aktuellen Literaturentwicklung im In- und Ausland. Offenes Programm der MVHS mit Gisela Bruchner. (3. OG, Raum 3147) 18:00 Was ist Philosophie? · Die Versöhnung der Religion mit der Aufklärung. Podiumsgespräch mit Dr. Markus Schütz und Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 18:00 Incontro italiano – Chi era Aldo Moro? · ... Omaggio e ricordo a quarant’anni dalla morte. Mit Dr. Maria Vicinanza. In lockerer Atmosphäre samt Bildpräsentation in italienischer Sprache und anschließender Diskussion werden interessante Themen zur Aktualität, Politik und Kunstgeschichte Italiens vorgestellt. (3. OG, Raum 3142) 18:45 Auftakt – Konzertführer live · Konzerteinführung von Shoshana Liessmann. (EG, Raum 0117) 19:00 Encontros português: · O Fado e a Bossa Nova. Veranstaltung mit Ana Maria Dias Pires. (3. OG, Raum 3148) 20:00 Theodor W. Adorno · ... der Denker des falschen Zustands. Vortrag von Dr. Walther Ziegler. (EG, Raum 0115) 20:00 Welterbe-Orte und Lutherstätten im Herzen von Deutschland · Digitale Bildpräsentation von Dr. Susanne PfistererHaas. (EG, Raum 0117) GUARDINI90 19:30 Mapping Hadern · Mit Fotos, Videos und Live-Musik auf Spurensuche im Stadtviertel. Kuratiert von Studenten der LMU.

KULTURZENTRUM TAUFK. 19:00 Der Vetter aus Dingsda · Operette von Eduard Künneke. Mit der »Kammeroper Köln«. • Schwungvoll vertonte Verwicklungen mit einem jungen verliebten Mädchen, dass seit Jahren auf ihren Cousin wartet.

SCHLACHTHOF 20:00 Mundstuhl · »Mütze-Glatze! Simply the Pest«. Das Jubiläumsprogramm 20:00 fastfood theater: Frag no, wennst wos wuist! · Bayrisch direkt

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 Zwei wie Bonnie & Clyde · Komödie

STADTHALLE ERDING 20:00 Harry G (s. Do 1.)

KAMMER 1 18:30 Showcase#2 Politik der Emotionen / Macht der Effekte · Wut und (Ohn)Macht. Vorträge von Eva Illouz (Professorin für Soziologie, Uni Jerusalem) und Regisseur / Autor Milo Rau (Köln) in englischer Sprache mit Diskussion im Rahmen der Reihe des cx centrum für interdisziplinäre Studien.

HOCHSCHULE MUSIK 19:00 Klavierfestival 2018 (V) · Mit Studierenden der Klavierklassen. (Großer Konzertsaal)

PALLOTTI HAUS 19:00 Die Kunst des Stolperns · Abschlussgala der Clownsschule

INSTITUTO CERVANTES 19:30 Ensemble La Gallarda · Eine Reise durch

PASINGER FABRIK 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini

VALENTIN-MUSÄUM 19:00 Severin Groebner · »Der Abendgang des Unterlands«. Das Wiener Service- und Survivalprogramm in Zeiten einer durch Tweets, Posts, Links, Fotos und Fake News ausgelösten allgemeinen Orientierungslosigkeit.

KULT9 17:00 Wir werden Kult9! · Auftaktveranstaltung des barrierefreien Stadtteilzentrums. 18:00 Eröffnung & Grußworte, 20:00 Live-Musik der Rock-Cover-Band Press Enter Band. (www.kult9.de)

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 20:00 Singer Pur – Der Geist weht, wo er will · Geisterfüllte Vokalmusik aus verschiedenen Kulturen. Orgel: Klaus Geitner. Werke von Giovanni P. da Palestrina, Salomone Rossi, Johann Sebastian Bach, Ivan Moody, Mohammed Fairouz, Sandeep Bhagwati u.a.

www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:28 Seite 4

SAMSTAG 3. Februar >> KULTURHAUS MILBERTSH. 18:00 Brettspielabend · Offenes Treffen von und für Spielbegeisterte. Spiele sind vorhanden. (Raum 3.10) LETRA 19:00 LeTsBar · Lesbisches Bar-Event. Feiern, Kickern, Flirten und 18:00-21:00 Infodienst über Gruppen und Angebote in der LGBTCommunity. Am 1. Fr im Monat mit Gastgruppen aus der Szene. MOHR-VILLA 15:00 Dialogcafé (s. Fr 26.) SATURN 15:00 Mike Singer · »Deja Vu«-Autogrammstunde. SÜDPOLSTATION 17:00 Jugend-CLUB (s. Fr 26.) TU MÜNCHEN 10:15 Eine Forschungsreise zu »Frank Bowling: Mappa Mundi« · Offenes Seminar und Workshop. Heute: The Black Atlantic and Double (un)Conscious (Paul Gilroy). Kooperation Lehrstuhl für Theorie und Geschichte von Architektur, Kunst und Design der TUM mit dem Haus der Kunst. (Reservierung: sarah.hegenbart@tum.de) VOLKSSTERNWARTE 20:00 Hubbles Blick ins Universum · Ein Vortrag von Peter Stättmayer (Volkssternwarte München).

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 26.)

heute; 19:25 Bettys Diagnose · Serie Der Staatsanwalt; 21:15 SOKO Leipzig heute-journal; 22:30 heute-show aspekte · Magazin; 23:45 heute+ Neo Magazin Royale · Satireshow Monk · Zwei Folgen der Serie Spieltrieb · Von Gregor Schnitzler, BRD 2013. Mit Michelle Barthel, Jannik Schümann, Maximilian Brückner u.a. Ein Thriller-Drama-Mix mit zwei jungen Außenseitern in einem perfiden Spiel um Sex und Macht. Nach Juli Zeh.

SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 26.)

MESSEN / MÄRKTE ALTE ROTATION 17:00 Hall Of Taste – der Streetfood Markt · Regionale Köche und Restaurants bieten in Foodtrucks etwas für jeden Geschmack und Geldbeutel – vom Schweinsbraten über Burritos bis zum frischen Smoothie. Jeden 1. Fr im Monat. (Kantine, Eventhalle & Außenbereich Pressehaus Bayerstr. 27; www.midnightbazar.de) MVG MUSEUM 16:00 Braukunst Live! 2018 · Bier-Vielfalt entdecken: Raritäten, Klassiker und brandneue Sude. Das Festival der Bierspezialitäten präsentiert rund 100 internationale Sorten mit Degustationen, Infos, Vorträgen u.a. Schwerpunkt-Thema: »Revival deutscher Bierstile«. Bustransfer von/bis Giesinger Bahnhof. (www.braukunst-live.com) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 26.) TRABRENNVEREIN E.V. 8:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 26.)

FERNSEHEN ARD 18:50 Wer weiß denn...; 20:00 Tagesschau 20:15 Die vermisste Frau · Von Horst Sczerba. BRD 2016. Mit Corinna Harfourch, Ulrich Matthes, Jörg Hartmann u.a. Gefährliche Liebschaften: Eine Frau und zwei Männer in einem mörderischen Spiel zwischen Rache, Erpressung und Betrug. 21:45 Tagesthemen · Spätnachrichten 22:00 Tatort: Zahltag · Von Thomas Jauch. BRD 2016. Mit Jörg Hartmann, Anna Schudt, Aylin Tezel, Milan Peschel u.a. Schusswechsel in der Dortmunder Innenstadt: Zwei Tote und eine Schwerverletzte lassen die Kripo vermuten, dass es sich um einen Konflikt innerhalb der kriminellen Rockerszene handelt. 23:30 Sherlock Sein letzter Schwur · Von Nick Hurran. GB 2013. Mit Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Rupert Graves, Una Stubbs, Mark Gatiss u.a. Die englische Krimireihe versetzt den legendären Sherlock Holmes ins London des 21. Jahrhunderts, diesmal hat er es mit eine skrupellosen Medienmogul zu tun, der vor nichts zurückschreckt, um seine Macht durchzusetzen. 1:00 Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter 1:20 Am Anfang war der Seitensprung · Von Hartmut Griesmayr. BRD 1999. Mit Heidelinde Weis, Simone Thomalla u.a. Familienkomödie zwischen Eifersucht, Liebeskummer, Seitensprüngen und anderen streitbaren Verhältnissen.

www.in-muenchen.de

GLOCKENBACHWERKSTATT 20:00 Mikabomb · Pop-Punk aus Japan, wahlbeheimatet in London, Support: Dailysoap INTERIM 20:00 SwingApur-Orchester · Tanzmusik, Jazz und Mambo im Stil der 50er Jahre.

JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Naïssam Jalal & Rhythms of Resistance · Hier verschmelzen Jazz & klassische arabische Tradition zu einer feingesponnenen, mithin auch rhythmisch treibenden Kammermusik.

Fastnacht in Franken · Prunksitzungs-Show Rundschau Magazin · Nachrichten/Wetter Grünwalds Freitagscomedy · Satire Ladykillers · Von Alexander Mackendrick. GB 1965. Mit Alec Guinness u.a. Ein schwarzer Komödienklassiker über eine Verbrecherbande, die sich als Kammermusikquintett bei einer alten Dame einnistet. 1:00 Rundschau; 1:10 Wir in Bayern 19:00 22:30 22:45 23:30

KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Nika & Friends · Diese Formation verspricht »Lieder, um zu sich zu kommen und neue Kraft zu schöpfen.«

SAT 1 18:00 20:15 22:20 0:20

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Paul Panzer; 21:15 Genial daneben Knallerfrauen; 23:20 Ladykracher paul Panzer; 1:20 Die dreisten Drei

RTL 19:40 20:15 0:00 22:15 23:15 0:00 0:35

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Big Bounce - Die Trampolin Show Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Markus Krebs - Die Show · Comedy RTL Nachjournal · Nachrichten und Wetter Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7 18:10 Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo 20:15 Terminator Die Erlösung · Von McG. USA 2009. Mit Christian Bale, Sam Worthington, Moon Bloodgood u.a. Die spektakuläre Fortsetzung der TerminatorSaga als entfesselte Materialschlacht zwischen Mensch und Maschine. 22:30 Red Dawn · Von John Milius. USA 1984. Mit Patrick Swayze, Ron O’Neal u.a. Rechtsaußen-Regisseur John Milius unterbietet sein eh schon sparsames Niveau: Sowjetische Truppen fallen in amerikanische Wälder ein, wo schon jugendliche Partisanen auf der Lauer liegen. 0:20 Terminator (siehe 20:15 Uhr) 2:30 Watch Me - Das Kinomagazin

WDR

LENBACHHAUS 14:30 Das Kunstareal · Architekturgeschichten damals und heute – Eine Führung mit der MVHS. T. 444 780-10. (Vor dem Eingang)

FEIERWERK HANSA 39 20:00 Che Sudaka · Multikulti-Truppe, hervorgegangen aus der Straßenmusiker-Szene Barcelonas, mit einer explosiven Mischung aus Punk und Reggae. Special Guest: Banda Senderos Soundsystem

ZDF 19:00 20:15 22:00 23:00 0:00 0:45 2:10

19:30 20:15 21:00 21:45 22:00 2:30

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Mega-Event Skispringen · Dokumentation Das Beste aus »Alaaf und Helau« · Show WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Kölner Treff; 23:30 Nostalgiesitzung Lokalzeit aus Köln, Aachen u.a.

NDR 20:00 21:45 0:00 1:00

Tagesschau; 20:15 die nordstory NDR aktuell; 22:00 NDR Talk Show Inas Nacht · Late Night Show NDR Talk Show; 2:00 Kanzleramt Pforte D

3SAT Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Falsches Signal · Dokumentation makro; 21:30 auslandsjournal extra Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Mackenna’s Gold · J. Lee Thompson. USA 1967. Mit Gregory Peck, Omar Sharif, Telly Savallas, Lee J. Cobb, Edward G. Robinson u.a. Ein peinlich inzenierter »Edelwestern« mit einem Marshal, der als einziger das Versteck eines Apachen-Schatzes kennt. 0:35 Hi-Lo Country · Von Stephen Frears. USA 1998. Mit Woody Harrelson, Billy Crudup, Patricia Arquette u.a. Ein modernes Westerndrama über zwei Cowboys, die Freundschaft und die Liebe zu einer Frau. 2:25 Zapp · Magazin; 2:55 10 vor 10 19:20 20:15 21:00 22:10 22:35

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40Re: · Reportage 20:15 Alt, aber Polt · Von Julian Pölsler. Ö 2017. Mit Erwin Steinhauer, Iris Berben, Michou Friesz, Rainer Wöss u.a. Der ehemalige Gendarm ist inzwischen Weinbauer, trotzdem kommt ihm ein Todesfall nach einem Weinfest ziemlich mysteriös vor, zumal Satansjünger darin verwickelt sein könnten. 21:45 Fonko · Neue Musik aus Afrika · Doku 22:40 Tracks · Popkulturmagazin 23:25 Foo Fighters · Lollapalooza Berlin, 2017 0:25 Abgedreht!: Jacques Dutronc · Reihe

ZDF NEO

20:15 Lewis: Forschungsopfer · Krimireihe mit Kevin Whately und Rebecca Front 21:45 Lewis: Mit reinem Gewissen · Krimireihe 23:15 Trainspotting · Von Danny Boyle. GB 1996. Mit Ewan McGregor, Ewen Bremner, Robert Carlyle u.a. Eine aufgeputschte Achterbahnfahrt durch die Tiefen und Höhen eines Junkie-Lebens. Der Überraschungshit des britischen Kinos. 0:45 100 Code · Zwei Folgen der Serie

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Navy CIS; 21:15 Navy CIS: New Orleans 22:20 The Mentalist; 1:15 Navy CIS · Krimiserie

VOX 19:00 20:15 22:10 0:20

Perfektes Dinner; 20:00 Prominent! Law & Order: Special Victims Unit Chicago P.D. · Zwei Folgen der Serie Medical Detectives · 5 Folgen des Krimis

RADIOTIPPS 19:00 Lora Kultur; Literatur-Verhör; 21:00 Kleinkunst; 22:10 Time For Jazz (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 21:05 hör!spiel!art.mix · Abbas Khider: Ohrfeige · Hörspiel (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

Pianotainment unter Freunden: MARTIN SCHMITT (Philharmonie)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Criminal Squad (s. Do 1.) FILMMUSEUM 18:30 G. W. Pabst Skandal um Eva · Von Georg Wilhelm Pabst. D 1930. Mit Henny Porten, Oskar Sima, Ludwig Stössel u.a. • Ein Schwank vom vorehelichen Sohn eines Ministers und seiner Verlobten. 21:00 American Politics Nashville (OV) · Von Robert Altman. USA 1974. Mit David Arkin, Barbara Baxley, Ned Beatty u.a. • Eine brillante Abrechnung mit dem »american way of life« anhand populärer Country-Sänger, die sich für Wahlshows engagieren lassen.

KUZ 20:00 Jourist Quartett & Julia Schilinski · »8 Tango Seasons« - Sehnsüchtige Melodien gepaart mit glutvoller Leidenschaft bringt das Jourist Quartett bei seinem Tango-Konzert auf die Bühne.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 22:00 Zum Knutschen · Lustig, schmusig, rockig 8 BELOW 23:00 She-La · Lesbians & Friends Party AMERICANOS CITY 21:00 Saturday Nite Fever · Hier treffen sich die feierwütigsten Partypeople der Stadt. BACHMAIER HOFBRÄU 22:00 Hugo’s Schlager Party · Schlager und mehr mit DJ Woiferl. BARSCHWEIN 21:00 Saturday Night Fever · Club & Party Tunes mit Stephan. BEACH 38° 21:00 Beach Clubbing (s. Fr 26.) BEARD BAR 20:00 Halligallidrecksau · Hip Hop, deutsch,englisch von alt bis neu CIRCULO 20:00 Circulo Samstag (s. Sa 27.) CRASH 21:00 Rock & More · Classic Rock und Progressive

LEGENDS LOUNGE 20:00 Nick Woodland · Der passionierte Gitarrist und britischste aller Wahlmünchner gilt als einer der »besten Live-Vertreter des weißen Blues«. Sehr hörenswert!

EVERGREEN 21:00 Saturday Night Fever (s. Sa 27.)

LINDENKELLER FREISING 20:00 Michael Fitz · »Des bin I« - Ernsthafte Liedermacherei mit dem Schauspieler, Sänger und Gitarristen.

FILMCASINO 19:00 Dinner Club · Erst lecker speisen, ab 23 Uhr ausgelassen feiern.

LUSTSPIELHAUS 20:00 Leo Meixner’s Cubavaria · Ein musikalischer Cocktail aus flotten kubanischen Rhythmen, Pop und Bavaria. MARIA-WARD-STR. 5 19:00 Münchner internationales Orchester · NYC – the Boroughs in Sound - Ein Konzert für Street Jazz Band und Orchester, das die Vibes von New York spüren lässt.

FEIERWERK SUNNY RED 23:00 Dub, Town & Fire · Reggae und Dub mit I’n’I Dubwise.

HARRY KLEIN 23:00 10 Yeas IWW Weekender II · Elektro mit Andrea di Rocco, James Beyond, Marco Wachs, Michael Zitara, Tuff Rubber und Trap 10 (live). HELENE DISCO 22:00 Helene liebt dich · 80ies, 90ies, Disco, Soul. MUFFATHALLE CAFE 23:00 Reimemonster · HipHop Classics & Hits mit diversen DJs. MUFFATWERK AMPERE 22:00 Gute Laune Hoch 10 · Electro, Techno, House - 14 der derbsten lokalen Minimal/Techno-DJs auf 2 Floors + Outdoor - 10 Stunden Vollgas

WERKSTATTKINO 18:15 What Our Fathers Did: A Nazi Legacy (s. Fr 2.) 20:15 Beach Rats (s. Fr 2.) 22:15 Tokyo Ghoul (2017) (s. Fr 2.)

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 20:00 Flüsterparty · Party im Stil der Goldenen Zwanziger mit Burlesque, Swing-DJing, Tombola, Roulette und Liveband Swing Lyons. N.Y. CLUB 23:00 daNCe · House mit DJ Eduardo de la Torre.

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH

NACHTGALERIE 22:00 Musikverkehr · Partytunes und Black/R&B in Halle und Club.

KINO IM STADTTHEATER 14:00 The Subject (s. Mi 31.) 16:00 Kyrsyä – Tuftland (s. Di 30.)

NACHTKANTINE 20:00 NdaDJe Party – African Night · Afrikanische Tanzmusik mit DJko Mokoress. Live: Laye Mansa & Sunugal

OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 14:00 When They Awake (siehe Mi 31. KINO IM STADTTHEATER) 16:00 Poor Agnes (s. So 28.) 18:00 Maybe, Baby! (s. So 28.) 22:00 Flying Revolution (s. So 28.) SÄULENHALLE / STADTTHEATER 11:00 Der Tag der Serien

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

ANTONS 21:00 Al Jones Blues Band · Blues, zeitgemäß, lebhaft, tief, mit Raffinesse und voller Leidenschaft. BAAL 20:00 Chris Seitz · Eigene Songs, Traditionals und Folkklassiker aus Irland und Schottland. BACKSTAGE CLUB 20:00 Emergenza · Band-Wettbewerb BRÄUSTÜBERL MAISACH 20:00 Joscho Stephan · Gypsy Swing CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 27.) CASINO AM NORDBAD 20:00 Art Ensemble Of Passau · »Chamber Circus« Neue Bayerische Musik zwischen Klassik, Jazz, Volks- und Kunstmusik, mit Kompositionen von und mit Florian Burgmayr (akk, tb) u.a. EINSTEIN KULTUR 20:00 Beat The Odds · Der deutsch-französische Bassist und Komponist Pascal Niggenkemper, gilt als »einer der abenteuerlichsten Kontrabassisten der aktuellen Musikszene« und kreiert seine Musik im Spannungsfeld zwischen improvisierter und zeitgenössischer Musik mit einer ihm eigenen Sprache. EJKA 19:00 Die lange Nacht der jüdischen Musik · In Anlehnung an die Münchner »Lange Nacht der Musik« erkunden kurze Vorträge und musikalische Einlagen die Vielfalt jüdischer Musiktraditionen in- und außerhalb der Synagoge. Mit dabei sind: Rabbiner Steven Langnas, Kantor Yoéd Sorek und Musikwissenschaftlerin Shoshana Liessmann

MILLA 20:30 Da Cruz · Eine explosive Fusion aus Disco, Funk, 70s-Brazilian, Bossa, Afro und RoughSounds mit der brasilianischen Sängerin und ihren Begleitern. MISTER B’S 21:00 Ernest Butler Trio · Jazz & more

NEURAUM 22:00 Mash Up, Baby! Rudy MC · Mash Up , Baby Clubsound 2.0 - Mash Ups & Bootlegs PAPPASITOS 22:30 Dine, Drink & Dance · Party mit DJ LX und Tanz auf den Tischen.

MUFFATHALLE 20:00 August Alsina · Schwer angesagter HipHop & R’n’B aus New Orleans, Louisiana.

ROTE SONNE 23:00 Dave Clarke · Elektro mit Dave Clark, Maxim von Terentjeff, Philipp von Bergmann.

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Swing Lyons · Feat. Caro Roth im Rahmen der »Extrablatt Flüsterparty«. Mit dabei ist DJ Franky Doo.

SCHWABINGER 7 21:00 Rock Music · Feiern im Kultlokal mit Rock Music, Bier und Stimmung.

NUOVA ITALIA 20:00 The Grand Final · Akustische und elektrische Interpretationen ausgesuchter Songs von Sparklehorse, I Am Kloot, Go-Betweens, The Notwist u.a. mit Markus Achatz, Jürgen Fritsch-Schraud und Lea Berg.

STROM 23:00 Hurricane Bar · Indie pur in der Hurricane Bar: DJ-Team Schenko&Schischi packen 

OLYMPIAHALLE 20:00 a-ha · »MTV unplugged« - An acoustic evening with... - Die norwegischen Superstars spielen ihre Hits auf der Akustischen... Support: Alexander Knappe PHILHARMONIE 20:00 Martin Schmitt · Blues, Boogie Woogie und mehr mit dem versierten Pianisten, Sänger und Entertainer und seinen Gästen: Hans Jürgen Buchner (Haindling), Hannes Ringlstetter, Martin Kälberer, Albert Koch und die Bayerische Philharmonie unter der Leitung von Mark Mast. PRINZREGENTENTH. 20:00 The Firebirds · Musikalische Reise in die 1950er und 1960er Jahre, das Leipziger Quintett weiß seine Fans mitzureißen. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:45 Improvis Tango & Buena Vida Trio · Zwei Mal hochklassiger Tango zum Tanzen, Hören und Staunen. Danach Party mit DJ Alberto. RATTLESNAKE SALOON 21:00 Rattlesnake Torpedos · Stimmungsmusik SCHIESSSTÄTTE 20:00 United Crash · Rock & Pop ZUNFTHAUS 19:30 Melodiva meets Philhomoniker · Die beiden alteingesessenen Queer-Chöre bringen ein buntes Potpourri aus Schlager, Pop, Rock und Chanson zu Gehör. IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:29 Seite 5

SAMSTAG 3. Februar >> von Jamie T., Bilderbuch bis zu Oasis alle Lieblingsplatten ein. SUBSTANZ 21:00 Schmocko’s Soul Club · Soulful-FunkyRock’n’Roll-Disco mit DJ Don Schmocko. SWEET 22:00 YOUNG, WILD & FREE (s. Sa 27.) TUMULT 20:00 Shocks Of Mighty · Ska, Rocksteady und Northern Soul mit Dammerl & Co. X-CESS 22:00 X-Cess rockt... · Rock, Pop, Alternative mit wechselnden DJs

FASCHING BAYERISCHER HOF FESTSAAL 20:00 Magnolienball · Benefizgala des DeutschAmerikanischen Frauenclubs. SchwarzWeiß-Ball. Dresscode: Abendkleid, Smoking oder dunkler Anzug. T. 2120 999 DEUTSCHES THEATER 19:30 Ball der Nationen · Zwei Tanzturniere der Spitzenklasse – 69. Europapokal in den Standardtänzen und Sparda-Jugend-Cup. Und zwischendrinnen bitten die Tornados samt BigBand-Sound (L: Heiner Ohnheiser) die Gäste zum Tanz. Natürlich fehlt die legendäre Münchner Francaise auch nicht. Dresscode: festliche Abendgarderobe.

GASTEIG CARL-ORFF-S. 19:00 Winterkonzert · Verschiedene Klassen der Städtischen Sing- und Musikschule der LHM. D: Hans Peter Pairott. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Duo Classique-ALL · Mit ungewöhnlicher Intensität und Leidenschaft präsentieren die beiden Musiker Anca Brasoveanu, Klavier, und Nenad Uskokovic, Cello, ihr neues Programm. Schwerpunkt des Konzertes sind slawische Komponisten des 20. Jahrhunderts. HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orchesterkonzert – Animato · L: Maximilian Leinekugel. D: Maximilian Leinekugel. Werke von Beethoven »Präludium & Fuge C-Dur« (Hess 31), Mozart »Sinfonia Concertante KV 364«, Haydn »Sinfonie Nr. 82 C-Dur« (Der Bär). RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 25.) SEIDLVILLA 20:00 Isar Quartett · Cello-Konzertabend mit berühmten Werken von Joseph Haydn, Mozart und Felix Mendelssohn Bartholdy.

ein zauberhaftes Abenteuer gerät (ab 5 Jahren; Kleiner Saal). GALLI THEATER 20:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 17:30, 21:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Gedächtnis des Wassers · Von Shelagh Stephenson KLEINES THEATER HAAR 20:00 Wa(h)re Männer · Komödie von Roland Beier. »Münchner Volkssängerbühne« LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 Ein Gespräch im Hause Stein über den abwesenden Herrn von Goethe · Ein-Personen-Stück von Peter Hacks. Eine Produktion des »Renaissance-Theater Berlin«. Mit Anika Mauer. • Mit Witz, Charme, Sarkasmus und Sensibilität wird die über 10 Jahre währende Beziehung der Charlotte von Stein zu Johann Wolfgang von Goethe präsentiert. MARIONETTEN-THEATER USH 19:30 Die Entführung aus dem Serail · Singspiel in drei Akten von Wolfgang Amadeus Mozart. Jubiäumsproduktion des »Marionettentheater Bille« mit fantastischen Bildern und Figuren. • Die Befreiung einer jungen Spanierin aus der Macht eines orientalischen Fürsten.

LÖWENBRÄUKELLER 20:00 München Schabernackt · »Kommen’s so oder so – aber mit’m bisserl was o«: Traditioneller Ball auf mehreren Ebenen. Im Ballsaal zwei Live-Bands mit Tanzmusik, im 1. OG Party mit zwei DJs. Showprogramm mit Gogo-Tanz u.a. Dresscode: mit Kostüm. Karten: www.schabernackt.de.

METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Die Opferung von Gorge Mastromas · Von Dennis Kelly. R: Jochen Schölch.

MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Weißes Fest (s. Fr 26.)

NEUE BÜHNE BRUCK 20:00 In Impro Veritas · »5, 4, 3, 2, 1, los ...«

MOOSACHER ST.-MARTINS-PL. 11:11 Moosach »narrisch« · Buntes Faschingstreiben bei jedem Wetter mit Faschingsgarden, Tanzgruppen, Kinder- und Bühnenprogramm, Essen & Trinken. Veranstalter: Moosacher Faschingsclub & SPD. After-Narrisch-Party mit DJ im Alten Wirt Moosach ab 17:30.

PALLOTTI HAUS 19:00 Die Kunst des Stolperns · Abschlussgala der Clownsschule

PRINZREGENT GARTEN 2:00 Beatstones Hippie-Party · Hippefasching ganz im Zeichen der Flower Power-Ära mit den Beatstones live, eine der besten SixtysBand der Stadt. ROCKMUSEUM 20:00 Hippie-Fasching · Hippie- und Bikerparty mit einem tanzbaren Flower-Power- und Rockmix mit Liveband RoxxDoxx auf dem Olympiaturm. Karten-T. 548 181 81. SCHOLASTIKA 20:00 Ball der Musen · Schwarz-Weiß-Ball mit schwungvoller Tanzmusik, den Mikes Musik Train und Munich Swing Set, Showeinlagen, u.a. der Einzug der DebütantInnen oder die Münchner Française. STADTHALLE GERMERING 18:00 Die Upfinger Faschingsparty · Mit der Partyband Nachtstark, der Showtanzgruppe Fun Unlimited und dem Allinger Männerballett. Kein Kostümzwang; ab 18 J.. (Orlandosaal)

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

FORUM FÜRSTENFELD 15:00, 19:30 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Faschingskonzerte 2018: »Philharmonisches Spukschloss« FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Hugo Schuler · CD-Präsentation im Rahmen von »Brillant!«: Bach und sein Widerhall im 20. Jahrhundert - Werke von Johann Sebastian Bach, Heinrich Kaminski, Reinhard Schwarz-Schilling

MARIONETTENTHEATER 20:00 Die Zauberflöte · Nach W.A. Mozart

SOPHIENSAAL 17:00 Durch Gesang übersetzen · ... Ein interkulturelles Chorkonzert. Internationale Kinder- und Volkslieder sowie tarditionelle Weisen vorgetragen von den Kinderchören der Schule für Chorkunst und dem Russischen Kammerchor.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

CUVILLIÉS-THEATER 19:30 Gastspiel Dis-Crimini (Geächtet) (s. Fr 2.) GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham HOCHX 19:00 Magdalena München Saison 2018: Eröffnung · Performances und Film KAMMER 1 19:30 Showcase#2 Tiefer Schweb · Von Christoph Marthaler KAMMER 2 15:00 Showcase#2 Vorstellung des Open Border Ensembles · Treffpunkt zum Gespräch in englischer Sprache KAMMER 3 17:00 Showcase#2 Luegen · Ein Projekt MARSTALL 20:00 Mauser · Von Heiner Müller MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Romeo und Julia · Von Shakespeare 20:00 Children Of Tomorrow · Von Tina Müller und Corinne Maier (Regie) NATIONALTHEATER 16:00 ausverkauft Siegfried · Oper von Richard Wagner PRINZREGENTENTH. 10:00 Tag der offenen Akademie · Blicke hinter die Kulissen RESIDENZTHEATER 19:30 Phädras Nacht · Ein Projekt von Martin Kušej & Albert Ostermaier SCHWERE REITER 20:00 :-Oz · 3D-Plastik-Biohypermedia-Theater ARS MUSICA STEMMERHOF 20:00 Das Gilgamesch-Epos aus Mesopotamien · Die faszinierende und einzigartige Gesamtkomposition aus Wort und Klang mit Erzählerin Annette Hartmann und der Band Triebwerk9 entführt in eine alte, ferne Welt. BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Opern auf Bayrisch – Teil 3 · Parodien von Paul Schallweg. D: Andreas Kowalewitz. Mit Conny Glogger, Gerd Anthoff, Michael Lerchenberg. Percussion: Werner Hofmeister. • Der Ring in einem Aufwasch – als frech-charmante bayrische Umdeutung. EINSTEIN KULTUR 19:30 Derfs a bisserl Poltern · Szenen und Sketche von Gerhard Polt FORUM FÜRSTENFELD 15:00 Aladin und die Wunderlampe · Schauspiel von Kim Mira Meyer & Irina Frühwirth nach 1001 Nacht mit klassischer Musik. Mit K.M. Meyer, Adem Hancer u.a. • Das orientalische Märchen vom armen Jungen, der in

IN 2 / 2018

PASINGER FABRIK 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini 20:00 Shackleton: Banjo oder Bibel? · »636 Tage im Eis«. Ein musikalisches Schauspiel von »Kunst und Drama«

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage 2018 Karl-Heinz Hummel · »Bayrische Seeungeheuer«. Musikalische Lesung aus dem zweiten Band der thematischen Sagenbuchreihe von Lago Imago. Musik: Barbara Eckmüller (Harfe). • In einem unnachahmlichen Zwiegespräch mit einer Tegernseer Hexe entführt der Autor in die Untiefen regionaler Wasserwelten. LA CANTINA 20:00 Kathinka Dittrich van Weringh · »Wann vergeht Vergangenheit?«. Autorenlesung mit der deutschen Kulturpolitikerin, die 27 Jahre lang das Goethe-Institut entscheidend mitprägte. • Über ihr ergeignisreiches Leben, spannende Begegnungen und die Zukunft Eurpoas. STRAGULA 20:00 Westend ist Kiez · Monatliche Lesebühne mit Texten & Einlagen der Stammautor_innen Nadja Schlüter, Felix Bonke, Volker Keidel, Georg Eggers, Alex Burkhard und erlesenen Gästen.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

EINSTEIN 28 16:00 Alfred Hitchcock neu entdecken: Die Vögel (1963) · Samstagseminar mit Dr. Petra Kissling-Koch. (Vortragsaal) GASTEIG 16:00 Von Alexandra Kollontai bis Pussy Riot · Emanzipation und Feminismus im ewigen Patriarchat. Symposium mit Dr. Irina Kosterina (Projektkoordinatorin Büro Moskau der Heinrich-Böll-Stiftung), Prof. Dr. Rita SteinRedent (Universität Vechta), Maria Derra. Moderation: Inna Hartwich (freie Journalistin Berlin). (Black Box) 18:00 Der Weg der Philosophie von Kant bis Marx · Nietzsches Philosophie des Willens zur Macht. Vortrag von Dr. Wolfgang Thorwart. (EG, Raum 0115)

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 19:30 Gehirnwäsche 2 · Mit Alexander Schelle 20:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

DREHLEIER 20:00 The Filly Follies & Friends · »Oh Là Là, Paris!«. 10-Jahre-Jubiläumsshow FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage 2018 Karl-Heinz Hummel · »Bayrische Seeungeheuer«. Musikalische Lesung HOFSPIELHAUS 20:00 Faltsch Wagoni · »Auf in den Kampf, Amore!«. Musikkabarett LACH & SCHIESS 20:00 ausverkauft Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm mit dem Triple-A-Vierer LINDENKELLER FREISING 20:00 Michael Fitz · »Des bin i«. Solo ums Private. • Der Schauspieler & Song-Poet präsentiert seine recht eigenwillige Kombination aus Liedern, Geschichten und hintersinnigem Humor. SCHLACHTHOF 20:00 TBC – Totales Bamberger Cabaret · »Augen zu und nochmal durch – Der TBC-Jahresrückblick« 20:00 Mü-Premiere Martin Zingsheim · »aber bitte mit ohne«. Stand-up über Verzicht ZOB-HALTESTELLE 20:30 ComedyTour München · »Comedy trifft Sightseeing« (www.comedytour.de)

SPIELZEUGMUSEUM 11:15 Des gibt’s doch gar net! (s. Sa 27.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.) 18:00 Mystisches München (s. Fr 26.)

MESSEN / MÄRKTE HOLIDAY INN U’HACHING 12:00 15. Unterhachinger Hochzeitsmesse · Zahlreiche Aussteller verschiedener Branchen präsentieren sich allen Heiratswilligen. Dazu Rahmenprogramm mit Modenschauen, Brautstyling, Tanzkurs, Gewinnspiel u.a. (www.holiday-inn-muenchen.de) MVG MUSEUM 14:00 Braukunst Live! 2018 (s. Fr 2.) MESSEFREIGELÄNDE RIEM 6:00 Flohmarkt München-Riem (s. Sa 27.) OLYMPIAPARK 7:00 Flohmarkt des BRK (s. Fr 26.) REITHALLE 17:00 Nachtflohmarkt trifft Streetfoodmarkt · Flohmarkt mit Clubkultur für Nachtschwärmer, Musikbegeisterte sowie Schnäppchenjäger. (www.midnightbazar.de) TRABRENNVEREIN E.V. 6:00 Antik- & Flohmarkt Daglfing (s. Fr 26.)

FERNSEHEN

TEAMTHEATER 20:00 Love Letters (s. Mi 31.)

IBERL BÜHNE 20:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier

ODEONSPLATZ 14:00 Versteckte Gärten, unbekannte Terrassen · Kaum bekannte Gärten, Höfe und Aussichtspunkte auf München. Eine Führung mit Martin Schmitt-Bredow, T. 0176963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treff: Hofgartentor)

KULTURHAUS MILBERTSH. 14:00 Schach-Bundesligaspieltag · Teilnehmende Mannschaften: FC Bayern München, SK Schwäbisch Hall, MSA Zugzwang, SF Deizisau.

TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek

BLUTENBURG-THEATER 20:00 ausverkauft Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie

HEILIG-GEIST-KIRCHE 12:00 Viktualienmarkt-Verführtour (s. Sa 27.)

AUDI DOME 20:30 FC Bayern München – Medi Bayreuth · Basketball-Bundesliga

SPECTACULUM MUNDI 20:00 Applaus Applaus · Musical-Revue

WERK7 15:00, 19:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

GÄRTNERPLATZ 13:00 Das Gärtnerplatzviertel · Vom geometrischen Grundriss zum Szeneviertel. MVHSFührung, T. 480 066 643. (Treff: vorm Gärtnerplatztheater)

SPORT

PEPPER THEATER 19:00 Die Vortrefflichkeit der italienischen Poesie · Theatergruppe »I-Talia« (ital.)

VIEL LÄRM UM NICHTS 20:00 Die Irre von Chaillot · Eine romantische Satire von Jean Giraudoux

FRAUENKIRCHE 20:00 Rabenschwarzes München (s. Fr 26.)

ARD

18:30 Das Haus der Regierung (russ.mdU) Von Christiane Büchner. D 2002 • Dokfilm und Gespräch. Anhand der Geschichte eines Gebäudekomplexes – ein eigener Kosmos mit 500 Wohnungen, Kantine, Kino, Theater etc. direkt gegenüber der Kreml – lässt Christiane Büchner (anwesend) sowjetischrussische Geschichte des 20. Jahrhunderts Revue passieren – fast ausschließlich aus der Perspektive von Frauen. (Black Box) 19:00 Wissenschaft & Spiritualität · Das interessante Zusammenspiel der geistigen Gesetze mit den Gesetzen der Physik. Vortrag von Brahma Kumaris Raja Yoga e.V. München. (EG, Raum 0131) KULT9 14:30 Der Stadtteil ist zu Gast im Kult9 · Verschiedene Künstler der Nachbarschaft und die »Freie Bühne München« präsentieren sich. 20:00 Ultimative Rock-Hits mit der Band Timerunner. (www.kult9.de) NEUE JAZZSCHOOL 11:00 Tag der offenen Tür · Infotag an der renommierten Berufsfachschule für Jazz- und Popularmusik in Pasing, mit offenem Unterricht für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. www.jazzschool.de PRINZREGENTENTH. 10:00 Studieren im Theater – Tag der offenen Akademie · Einblick in die Theaterakademie August Everding mit Vorstellungen, Probenbesuch, Workshops, Führungen und Studienberatung zu den Fachbereichen Schauspiel, Musiktheater / Operngesang, Musical, Regie, Dramaturgie, Bühnenbild, Maskenbild, Kulturkritik. www.theaterakademie.de SUB 20:00 Rechtsberatung · Erstberatung durch einen Anwalt zu allen Rechtsfragen, z.B. Lebenspartnerschaftsgesetz und Arbeitsrecht. Jeden 1. & 3. Sa im Monat im Schwulen Kommunikations- und Kulturzentrum.

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

ALTER HOF 16:30 Abendliches München von oben · Martin Schmitt-Bredow zeigt, wo die Stadt abends beim Blick von exklusiven Dächern am schönsten aussieht. MVV-Ticket erforderlich. T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Brunnen)

19:30 Sportschau: Bundesliga 21. Spieltag 20:00 Tagesschau · Nachrichten und Wetter 20:15 Gestüt Hochstetten: Die Enthüllung · Von Andreas Herzog. Ö 2017. Mit Julia Franz Richter, Christoph Luser, Jeanette Hain, Stipe Erceg u.a. Altmodische Herz-Schmerz-Schmonzette über die uneheliche Tochter eines Gutsherren, die das Gestüt erben soll, was aber den neidischen Halbgeschwistern weniger gefällt. 21:45 Unser Traum von Kanada: Alles auf Anfang · Von Von Michael Wenning. BRD 2015. Mit Katja Weizenböck u.a. Eine neue Reihe über gegensätzliche Charaktere vor idyllischer Kulisse. 23:15 Tagesthemen; Wort zum Sonntag 23:40 Brügge sehen... und sterben? · Von Martin McDonagh. GB 2008. Mit Colin Farrell, Brendan Gleeson u.a. Eine skurrile Krimi-Komödie über die Abenteuer zweier irischer Profikiller im vorweihnachtlichen Brügge. 01:25 The Fog – Nebel des Grauens · Von John Carpenter. USA 1979. Mit Adrienne Barbeau, Hal Holbrook, Jamie Lee Curtis, Janet Leigh, John Houseman u.a. Gespenstisches Gruselstück von der todbringenden Nebelwand, die ein Fischerdorf bedroht.

ZDF

Wintersport: Diverse Disziplinen heute; 19:25 Bergretter · Serie Stralsund: Das Phantom · TV-Krimireihe Der Kriminalist · Krimiserie heute-journal; 23:00 sportstudio heute-show · Nachrichtensatire Traitor Zwischen den Fronten · Von Jeffrey Nachmanoff. USA 2008. Mit Don Cheadle, Guy Pearce u.a. Ein Doppelagent der CIA muss als islamischer Terrorist getarnt ein Selbstmord-Attentat verhindern, was sich als schwierig erweist, denn er steht auch in der Schußlinie des FBI. 2:45 Der Zodiac-Killer · Von Alexander Bulkley. USA 2005. Mit Justin Chambers u.a. Ein Thriller-Drama über die Suche nach einem Serienkiller, der in San Francisco zwischen 1968 und 1974 angeblich zwei Dutzend Menschen tötete. 10:15 19:00 20:15 21:45 22:45 0:30 1:00

BR Kunst & Krempel; 20:00 Tagesschau Fastnacht in Franken · Prunksitzung Rundschau Magazin · Nachrichten/Wetter Der Bulle und das Landei: Von Mäusen, iezen und Moneten · Von Markus Hoffmann. BRD 2014. Mit Uwe Ochsenknecht, Diana Ampft, Ulrike Bliefert u.a. In dem friedlichen Eifelstädtchen müssen der zugereiste Bulle und die Ortspolizistin einen Überfall auf eine Geldtransporter aufklären. 1:30 Das Geheimnis meiner Schwester · Von Bettina Woernle. BRD 2007. Mit Marianne Sägebrecht, Isolda Dychauk, Siegfried Rauch, Walter Kreye u.a. Scheidung, Tod, Fürsorge: Ein Familiendrama. 19:30 20:15 23:45 0:00

www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:30 Seite 6

SONNTAG 4. Februar >> Bassstimmen, Orgel und Cembalo mit Studierende der Klasse Barockvioloncello Prof. Kristin von der Goltz und der Cembaloklasse Prof. Christine Schornsheim (AlbertLempp-Saal)

SAT 1 18:00 Auf Streife; 19:00 Grenzenlos 20:15 Percy Jackson Diebe im Olymp · Von Chris Columbus. USA 2010. Mit Logan Lerman, Brandon T. Jackson u.a. Ein Fantasy-Spektakel über den Sohn Poseidons, der Abenteuer mit gefährlichen Kreaturen aus der griechischen Mythologie bestehen muss. 22:45 Die Abenteuer von Tim und Struppi – Das Geheimnis der Einhorn · Von Steven Spielberg. USA 2011. Ein gewitztes Animations-Abenteuer, das Reporter Tim und seinen treuen Hund Struppi auf eine atemberaubende Schatzsuche schickt. 0:50 The Code – Vertraue keinem Dieb · Von Mimi Leder. USA 2009. Mit Morgan Freeman, Antonio Banderas, Radha Mitchell. Thriller: Ein Kunstdieb und ein Kleinkrimineller tun sich zusammen um Fabergé-Eier zu stibitzen. 2:35 Ich weiß, wer mich getötet hat · Von Chris Sivertson. USA 2007. Mit Lindsay Lohan, Julia Ormond u.a. Undurchsichtiger Psychothriller, in dem eine junge Frau einem Serienkiller gleich zweimal begegnet.

RTL 19:05 20:15 22:15 0:00 1:00

Explosiv - Weekend · Magazin Deutschland sucht den Superstar · Show Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Markus Krebs - Die Comedy Show Ich bin ein Star - Holt mich hier raus!

PRO 7 18:10 Young Sheldon; 19:05 Galileo 20:15 Blind Side Die große Chance · Von John Lee Hancock. USA 2010. Mit Sandra Bullock, Quinton Aaron u.a. Ein Sportlerdrama über eine engagierte Hausfrau, die aus einem dicken farbigen Jungen einen Football-Star macht. 22:55 Die Kunst zu gewinnen · Von Bennett Miller. USA 2011. Mit Brad Pitt, Jonah Hill. Brad Pitt als Team-Manager in einer packenden Geschichte, die hinter die Kulissen des Millionengeschäfts Baseball blickt. 1:20 Red Dawn · Von John Milius. USA 1984. Mit Patrick Swayze, Ron O’Neal u.a. Rechtsaußen-Regisseur John Milius unterbietet sein eh schon sparsames Niveau: Sowjetische Truppen fallen in amerikanische Wälder ein, wo schon jugendliche Partisanen auf der Lauer liegen.

WDR 19:30 20:15 22:30 23:30

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Jet zo lache; 21:45 Jet zo fiere Deine Sitzung 2018 - Deine Helden · Show Sing mit Köln! · Karnevalsshow

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Schlager & Schnee 22:45 Schwarz Rot Gold: Hammelsprung · Fernsehfilm von Dieter Meichsner mit Uwe Fiedrichsen, Siegfried Kernen u.a. Hamburger Zollfahnder-Krimi-Reihe. 0:30 Paarduell; 2:15 Mein Norden

3SAT 19:30 20:15 22:05 23:00 23:55

Wettkampf Museum; 20:00 Tagesschau Harnoncourt dirigiert Mozart · Klassik Bartabas in Salzburg · Ballett/Klassik Mozart Superstar · Klassik-Doku Maischberger; 1:10 lebensArt

ARTE 19:30 20:15 21:05 22:55 23:45 0:45

Kamtschatka - Frühling auf Sibirisch Neros Stadt der Lüste: Baiae · Doku Nero - Plädoyer für eine Bestie · Doku Champions gegen Legenden · Doku Philosophie; 0:15 Square Idee Kurzschluss - Das Magazin · Kurzfilme

ZDF NEO

20:15 Mystery Men · Von Kinka Usher. USA 1999. Mit Janeane Garofalo, Greg Kinnear, Ben Stiller, Tom Waits u.a. Ein trashige Science-Fiction-Komödie mit drei Möchtegern-Superhelden im Kampf mit einem richtigen Superhelden. 22:00 Daredevil · Von Mark Steven Johnson. USA 2003. Mit Ben Affleck, Jenifer Garner. Ein weiterer Actionstreifen nach einem Comic, diesmal mit einem blinden Superhelden. 0:05 Pitch Black · Von David T. Twohy. USA/AUS 2000. Mit Radha Mitchell, Vin Diesel. Ein düsterer Science-Fiction-Thriller auf einem staubigen Planten, wo menschenfressende Flugmonster zum Halali blasen. 1:45 Daredevil (siehe 22:00 Uhr)

KABEL 1 18:20 Navy CIS; 20:15 Hawaii Five-0 · Serie 22:15 Scorpion; 23:10 Rosewood · Serie 0:05 Navy CIS; 1:50 Hawaii Five-O · Serie

VOX 18:00 hundkatzmaus; 19:10 Der Hundeprofi 20:15 Zorn der Titanen · Von Jonathan Liebesman. USA 2012. Mit Sam Worthington, Ralph Fiennes, Liam Neeson u.a. Fortsetzung der spektakluären Abenteuer-Saga »Kampf der Titanen«, in der Halbgott Perseus wieder gegen die Kreaturen der Unterwelt kämpft. 22:05 Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 15:00 Border Corner · Heavy und sportlich; 16:00 What’s Up; 17:00 Riot Riot Upstart · Punkrock (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:00 Kanalratten · Hörenswertes und Kurioses mit Dirk Wagner. (M94.5) 17:05 Jazz & Politik · Magazin (B2) 18:05 Jazz und mehr · Mit Roland Spiegel (B4) 19:00 Urban Mag · HipHop & R’n’B-Magazin; 20:00 Radio Soul; 21:00 Coming In Hot · Reggae; 22:00 Nightliner: Interviews & Live\musik (RADIO FEIERWERK 92,4) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:05 radioSpitzen · Live vor Ort - Das Beste aus 32 Jahren (B2) 21:05 Zeit für Bayern · Byern genießen (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop; 0:05 radioJazznacht · Livemitschnitte (B2)

www.in-muenchen.de

Knarziger Folk, staubiger Country: SUZAN KÖCHER

KUBIZ 19:00 Eine kleine Lachmusik · »Mozart zu Kugeln – Klassik zum Kringeln«. Mitglieder der Berliner Philharmoniker mit Klaus Wallendorf (Horn, Gesang, Moderation) und Andreas Kowalewitz (Klavier, Gesang, Moderation) verschmelzen in Wort und Musik Kabarett und klassische Musik von Mozart, Haydn, Grieg u.a.

(Unter Deck)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Criminal Squad (s. Do 1.) FILMMUSEUM 18:30 G.W. Pabst Die Dreigroschenoper · Von G. W. Pabst. D/USA 1931. Mit Rudolf Forster, Reinhold Schünzel, Carola Neher u.a. • Bert Brechts und Kurt Weills Gangstermoritat in einer höchst gelungenen Adaption. 21:00 American Politics Taxi Driver (s. Mi 31.) WERKSTATTKINO 11:00 Matinee On the Beach at Night Alone (s. Do 25.) 16:00 The Woman Who Left (OmU) · Von Lav Diaz. RP 2016. Mit Charo Santos-Concio, John Lloyd Cruz, Michael de Mesa u.a. • Ein Drama über eine Frau, die 30 Jahre unschuldig wegen Mordes im Gefängnis saß und nach ihrer Entlassung auf Rache sinnt. 20:15 True Warriors (OmU) · Von Niklas Schenck; Ronja von Wurmb-Seibel. D/AFG 2017. • Dokumentation: Ein Theaterstück über Selbstmordattentäter in Kabul fällt eben einer solchen Katastrophe zum Opfer. Wie reagieren die Künstler? 22:15 Beach Rats (s. Fr 2.)

SNOWDANCE FESTIVAL LANDSBERG AM LECH KINO IM STADTTHEATER 11:00 Last Fisherman (siehe So 28. OLYMPIA) OLYMPIA LANDSBERG/LECH 1 15:00 Invisible (siehe So 28. KINO IM STADTTH.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Terry Hoax · Neben Fury In The Slaughterhouse waren die hier, ebenfalls aus Hannover, immer schon das gute Gewissen des englischsprachigen Indierock aus Deutschland. Support: Lester BAYER. HOF PALAIS KELLER 11:00 Ludwig Seuss Band · Jazz Brunch CAFÉ IM HINTERHOF 10:30 Hans Wolf & Pianistenclub (s. Sa 27.) FRAUNHOFER WIRTSHAUS 11:00 Volksmusiktage Traudi Siferlinger · Musikfrühschoppen FREIES MUSIKZENTR. 20:00 All That Music · Teilnehmer der Gesangsund Instrumentalkurse zeigen ihrKönnen auf der Bühne. GIESINGER BRÄU 18:00 Unterbiberger Hofmusik · »Dahoam und retour« - Typisch bayerische Volksmusik mit den ausgefuchsten Musikanten. Zu Gast ist heute der australische Jazz-Solist Andrew Mc Naughton. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Jam Session: Nils Kugelmann · Open Stage unter der Leitung des jungen Bassist und Komponist. KENNEDY’S 20:00 Open Mike Nite · Offene Bühnen-Session für Musiker & Sänger (Begl. möglich). KULTUR-ETAGE MESSESTADT 20:00 Harald Rüschenbaum Klangland · Weltmusikalische Jazztunes mit Trommler/Bandleader Rüschenbaum und Gefolge.

UNTER DECK 21:00 Suzan Köcher · Eine alte Framus Gitarre, schimmernd rote Haare, diese wunderbare Stimme und eine so unaufdringliche wie faszinierende Bühnenpräsenz. Suzan Köcher ist viel mehr als nur ein weiteres singendes Mädel mit Gitarre, das schöne Songs vorträgt. Knarziger Folk-Rock trifft auf staubigen Country und jede Menge Melancholie. ZENITH 18:00 SDP · »Die bunte Seite der Macht« ZUNFTHAUS 19:30 Melodiva meets Philhomoniker (s. Sa 3.)

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

CIRCULO 19:00 Gesellschaftstanz · Der sonntägliche Übungsabend. FLEX 21:00 Be A DJ · Jeder darf mal ran... GIESINGER BAHNHOF 17:00 Salón Cubano (s. So 28.) KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MAX-EMANUEL-BRAUEREI 20:00 Rock’n Roll · Rock’n Roll, Boogie, Swing, Fox mit DJ Albert. SUBSTANZ 21:00 Thank God It’s Sunday · Überraschendes aus den Tiefen des Musik-Universums

PHILHARMONIE 11:00 Münchn. Philharmoniker – Gilbert (s. Do 1.) 15:00 Sophie Pacini · Begleitet wird die Pianistin von der Staatskapelle Weimar. L: Kirill Karabits. Werke von Beethoven »Ouvertüre zu Coriolan c-moll op. 62«, Konzert für Klavier und Orchester »Nr. 3 c-moll op. 37« sowie »Symphonie Nr. 5 c-moll op. 67«. 20:00 Diana Damrau & Jonas Kaufmann · Die beiden vokalen Ausnahmekönner werden unterstützt von Helmut Deutsch (Klavier). Ein leidenschaftlich-stimmlicher Schlagabtausch und Liederabend mit Wolfs »Italienischen Liederbuch«. PRINZREGENTENTH. 11:00 Xavier de Maistre · Der Hexenmeister der Harfenkunst mit dem Münchener Kammerorchester und Daniel Giglberger (Violine/Leitung). Mit den Werken von Mendelssohn Bartholdy »Streichersymphonie Nr. 7 d-Moll MWV N7«, Mozart »Harfenkonzert nach dem Klavierkonzert Nr. 19 F-Dur KV 459«, Franz Schubert »Sinfonie Nr. 5 für Orchester B-Dur D 485«.

FASCHING

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

ERLÖSERKIRCHE 10:00 Schola Gregoriana Kirchpergensis · Gottesdienst mit gregorianische Gesänge und Robert M. Helmschrotts »Gregorianische Hymnen« für Bläserquartett und Orgel (KMD Michael Grill). 18:00 Benefizkonzert für Syrien · Musik für Oud und Orgel von Enjott Schneider. Texte: Pfarrer Sebastian Kühnen. FORUM FÜRSTENFELD 15:00, 19:30 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Faschingskonzerte 2018: »Philharmonisches Spukschloss«

MARIA-WARD-STR. 5 18:00 Münchner internationales Orchester (siehe Sa 3.)

HIMMELFAHRTSKIRCHE SENDL. 19:00 Orgelvesper »Abendlieder« · Werke von Bach, Rinck, Micheelsen. Orgel: Klaus Geitner.

PARK CAFÉ 10:00 Blue Wave Combo · Soul Food Jazz Brunch Special: »Memphis Mafia Cuisine« - Anlässlich Elvis’ Geburtstag wird mit der Musik und denLeibspeisen des King of Rock´n´Roll gefeiert.

HOCHSCHULE MUSIK 15:00 Familienkonzert · »Buster Keaton und Harpo Marx lassen bitten« - Studierende der HMTM gestalten ein Konzert für Kinder ab 6 J. Koordination: Doris Döbereiner 18:00 Konzert: Tuba · Klasse Prof. Josef Steinböck KREUZKIRCHE 11:15 Musica Poetica · »Detta l’ambitiona – Musik von Girolamo Frescobaldi (15831643)« - Canzonen für ein und mehrere

ARS MUSICA STEMMERHOF 19:00 Sonntag Abend Brunch · Late Night Talkshow mit Comedian & Moderator Michael Mauder und »Band« Pajo sowie Gästen. Heute: »Theater heute« mit Pascal Simon und Lucie Mackert. BÜRGERHAUS GARCHING 15:00 In 80 Tagen um die Welt · Familien-Musical nach Jules Verne. • Eine Wette beschert einem Engländer und seinem frischgebackenen jungen Diener eine abenteuerliche Reise (ab 5 Jahren, Sitzkissen mitnehmen) EINSTEIN KULTUR 17:30 Derfs a bisserl Poltern · Szenen und Sketche von Gerhard Polt FRAUNHOFER THEATER 15:00 Die Kuh Rosmarie · Musikalisches ErzählTheater (ab 4 Jahren) GALLI THEATER 19:00 Ehekracher · Explosive Komödie GOP VARIETÉ THEATER 14:30, 18:30 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Gedächtnis des Wassers · Von Shelagh Stephenson HOFSPIELHAUS 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz (ab 7 J.) KLEINES THEATER HAAR 14:00 Wa(h)re Männer · Komödie von Roland Beier. »Münchner Volkssängerbühne« MAX-EMANUEL-BRAUEREI 14:30, 16:00 Kasperl und der Räuber · »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 3 Jahren) METROPOLTHEATER 19:00 Die Opferung von Gorge Mastromas · Von Dennis Kelly. R: Jochen Schölch. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 15:00 Konferenz der Kinder · Von und mit »Papiertheater Nürnberg« & Kindern PASINGER FABRIK 19:30 La Cenerentola · Oper von Rossini

TEAMTHEATER 16:30 Love Letters (s. Mi 31.) 18:00 Jörg Alexander »Alles Wunder« · Magie und Kulinarik

DEUTSCHES THEATER 14:30 Kinderfasching · Moderierter Kinderfasching mit Christina Adamski & Christian Langer (Tanzschule Neubeck), Auftritt des Kinderballetts Junghanns, lustigen Tanzspielen, Shows, DJ, Konfettiregen. Dresscode: Kunterbunt mit ganz viel Spaß. INNENSTADT 13:13 Faschingszug der Damischen Ritter · Großer Münchner Faschingsumzug von und mit Herzog Kasimir und seine Rittersleut’. Ab 12:00 Uhr Aufstellung in der HerzogWilhelm-Straße. Route: Herzog-WilhelmStraße – Sendlinger Straße – Rosenstraße – Marienplatz – Dienerstraße – Hofgraben – Pfisterstraße – Sparkassenstraße.

SCHAUBURG 18:00 Frühlings Erwachen · Eine Kindertragödie von Frank Wedekind (ab 14 Jahren)

PUCHHEIM KULTURCENTRUM 19:00 NippleJesus · Von Nick Hornby. R: Johannes Kalwa. Eine Produktion vom »Schaukasten Puchheim«. Mit Matthias Horbelt. • Die raffiniert humorvolle Geschichte eines ehemaligen Rausschmeißers, der die skandalträchtige pornografische Darstellung des zentralen christlichen Motivs mit vollem Einsatz bewacht.

VINTAGE CLUB 20:15 Fifties Record Hop · Rock’n’Roll, Boogie & Swing mit DJ Chuck Herrmann und Gast-DJs

HERZ JESU KIRCHE 18:00 Offene Tore · »Stört sie nicht, die Liebe – Das Hohelied«. Schauspielschüler der OttoFalckenberg-Schule rezitieren das Hohelied der Liebe. Musik: Stephan Heuberger (Orgel) und Salome Kammer (Sopran). Einführung 17:15 Prof. Dr. Christof Breitsameter (LMU).

SUBSTANZ 20:00 ausverkauft Django 3000 · Bavarian-Balkan-Pop

PASINGER FABRIK 18:00 Molina Guitar Duo · Münchner Gitarrenkonzert mit Isabella Selder & Santiago Molina Gimbernat. Das aktuelle Programm Una noche en Granada stellt eine literarische und musikalische Hommage an die andalusische Stadt dar, die seit jeher einen besonderen Reiz auf viele Künstler ausübte.

TONHALLE 20:00 Super Bowl Party · Football-Event mit Radio Charvari, Hot Dogs, Beer und Riesenleinwand

LUSTSPIELHAUS 20:00 Familie Lässig · Oberschlawiner und Bandleader Manuel Rubey und seine Austria-Allstars betreiben musikalische Heimatpflege der etwas anderen Art. Mit: Gunkl (b, sax, voc), Cathi Priemer (dr), Clara Luzia (voc, g), Gerald Votava (g, voc) & Boris Fiala (cello, g)

PELKOVENSCHLÖSSL 14:00 Sonja Eschke & Rabauken-Combo · »Das rätselhafte, alte Haus« - Jazz (nicht nur) für Kinder.

MVHS WEST 19:00 Kammermusik in Pasing · Anna Sophie Dauenhauer (Geige) und Lukas Maria Kuen (Klavier) spielen Violinsonaten von Schubert, Brahms und Respighi.

RESIDENZTHEATER 15:00 Jagdszenen aus Niederbayern · Von Martin Sperr. R: Martin Kušej

WERK7 14:30, 19:00 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Münchner Residenzkonzerte – Vesselina Kasarova · Galakonzert mit dem Sofia Symphonics Orchestra. Arien und musikalische Höhepunkte aus der Welt der Oper. D: Ljubka Biagioni zu Guttenberg. ST. MICHAEL 16:00 Michaelskonzert · Gesprächskonzert mit Frank Höndgen (Orgel). ST. MONIKA 18:00 Faschingskonzert · Mit Bläserquintett.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 ausverk. Premierenmatinee · Zum Musical »My Fair Lady« von Frederick Loewe ab 13.2. 18:00 Viktoria und ihr Husar · Operette von Paul Abraham GASTEIG 11:00, 12:30, 14:00 Der Karneval der Tiere · Musikal. Figurentheater mit concierto münchen (ab 4 J.) 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Für die ganze Familie (ab 5 Jahren) KAMMER 1 17:00 Showcase#2 Trommeln in der Nacht · Drama von Brecht KAMMER 2 15:00 Showcase#2 Juliet & Romeo · Ein Schauspiel KAMMER 3 20:00 Showcase#2 Luegen · Ein Projekt MARSTALL 19:00 Philipp Lahm · Von Michael Decar MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori NATIONALTHEATER 18:00 CrankoFest Onegin · Ballett nach Puschkin PRINZREGENTENTH. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Mit Musik unterlegt

BLUTENBURG-THEATER 18:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie IBERL BÜHNE 14:00 Wuidschütz’n · Von Georg Maier KOMÖDIE IM BAYER. HOF 18:00 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · 4 bis 8 J. 15:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2« 19:00 The King of Cards 2 · Mit Denis Behr

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

DREHLEIER 20:00 TATwort »Die ImproShow« · Rasant FRAUNHOFER THEATER 11:00 Helmut Eckl · Literarisch-satirisch-musikalischer Frühschoppen mit Gästen GRUNDSCHULE U’FÖHRING 19:00 Lucy van Kuhl · »Fliegen mit Dir«. Musikkabarett ohne Pardon! • In Wort und Musik kommentiert Corinna Fuhrmann typische Alltagssituationen, Menschliches und Absurdes – messerscharf beobachtet und auf liebevolle Art seziert. IBERL BÜHNE 19:00 Christian Überschall · »Von Speed Dating bis Nordic Stalking. Über Beziehungen 2 go«. Beratungsstunde von Dr. G. Sprüngli KUBIZ 19:00 Eine kleine Lachmusik · »Mozart zum Kugeln – Klassik zum Kringeln«. Ein kabarettistisches Ständchen mit Dirigent Andreas Kowalewitz (Klavier), Klaus Wallendorf (Horn) und Mitgliedern der Berliner Philharmoniker. • Brahm’s Tierleben, Walzer von der Vogelweide und andere Heiterkeiten. KUPFERHAUS PLANEGG 19:00 Wilde Gurgl und andere schräge Vögel · Klassik-Musik-Kabarett zur Faschingszeit mit herzerhebend schrägen Klängen und  IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:29 Seite 7

SONNTAG 4. Februar >> lokalpolitischen Pointen vom unmöglichen Männerchor unter Ludwig Götz sowie allerlei Virtuosen und Nachwuchskünstlern. Moderation: Herbert Hanko. LACH & SCHIESS 19:30 Hosea Ratschiller · »Heute: Der allerletzte Tag der Menschheit (Jetzt ist wirklich Schluss!)«. Satire VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit M. Wolff, M. Sailer, C. Theussl

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

ARS MUSICA STEMMERHOF 11:00 Matinee Georg Queri und Oskar Maria Graf · Bernhard Schulz (Bayern 2) liest aus den Werken der bayerischen Schriftsteller und Freigeister. Musik: Katrin Stadler und Johann Anzenberger. KURPARKSCHLÖSSCHEN HERRS. 17:00 Herrschinger Podium Wegmarken einer Flucht · Das Versepos über Vertreibung, Flucht, Ankommen und Neubeginn von Karin Schreiber, musikalisch begleitet von Klaus Weighart (Klavier). Eintritt frei, Spenden erwünscht. VEREINSHEIM 19:30 Schwabinger Schaumschläger · LeseShow mit Moses Wolff, Michael Sailer und Christoph Theussl, Gastautoren und Musik. Heute mit Goya Royal, Thomas Lienenlüke, Verena Richter, Moritz Gruber.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

DAS SCHLOSS 17:00 Tibetisches Neujahrsfest · Traditionelles Losar-Fest mit Segensgebet, Grußwort, multimedialem Vortrag »Auf den Spuren des Buddha« (Bruno Baumann) sowie Asiatica Bazar zu Gunsten des »Mobile Medical Camp in Westnepal«. Veranstalter: DANA e.V. EINSTEIN 28 11:00 Die Frau mit den fünf Elefanten (dt.russ.) Von Vadim Jendreyko. D/SUI 2010 • Dokfilm begleitet Swetlana Geier, eine der zeitgenössischen Übersetzerinnen russischer Literatur, auf einer Reise an die Orte ihrer Geschichte. Film mit Dr. Karla Hielscher. (Vortragsaal) 18:00 Sisis Geschwister · Vortrag mit Dr. Bernhard Graf. (Vortragsaal) GASTEIG 17:00 Reif für die Insel – aber welche? · Digitale Bildpräsentation von Steffen Ramer. (EG, Raum 0117) GLYPTOTHEK 11:00 Welche Bildung braucht der Mensch? · Philosophisches Sonntagscafé der Münchner Volkshochschule mit Karin Petrovic. MUFFATHALLE 11:00 Abenteuer Erde · Vortragsreihe von Michael Martin. Um 11:00 Meine Mongolei von Byambasuren Davaa; 13:30 Die große Ausfahrt – Mit dem Motorrad um die Welt von Rolf Lange; 16:00 Mit dem Fahrrad zum Achttausender von Christian Rottenegger; 19:30 Afrika – Unterwegs im Süden von Katja und Josef Niedermeier. (www.abenteuererde.com) PINAKOTHEK DER MODERNE 11:30 Shônen – Der Junge (OmeU) Von Nagisa Oshima. J 1969. Mit Fumio Watanabe, Akiko Koyama. u.a. • Drama über die kriminelle Machenschaften einer Familie am äußersten Rande der Gesellschaft. Begleitprogramm zur Ausstellung Araki.Tokyo. (Ernstvon-Siemens-Auditorium) PRINZREGENTENTH. 15:30 München – Weltstadt mit Herz in Sand gemalt · Eine in Szene gesetzte Geschichte auf einer Reise durch die Stadt, einzigartig und scheinbar spielend auf einer Glasplatte in Sand gemalt von der Künstlerin und mit Musik unterlegt. SCHAFHOF FREISING 15:00 Georg Küttinger und Hans Wesker · »Kunst#tag 56« Künstlergespräch SEIDLVILLA 13:00 Spiele-Nachmittag · Der Verein für Hochbegabte Mensa Deutschland e.V. lädt immer am 1. So im Monat zum Spielen komplexer strategischer Brettspiele u.a. ein. 14:00 Repair-Café Schwabing · Reparieren statt wegwerfen – Fachkundige zeigen und helfen dabei, kleinere Gerätschaften wieder funktionstüchtig zu machen. Werkzeug vorhanden, Ersatzteile bitte mitbringen. 1. So im Monat. Gesucht werden auch noch Reparateur*innen. ST. LUKAS 18:00 ThomasVesper · Gottesdienst für Zweifler, Suchende und andere gute Christen mit Mahlfeier. Überkonfessionelle Initiative. ST. PAUL 19:00 Für meine Trauer · Wort – Musik – Segen. Gottesdienst für Trauernde. TONHALLE 20:00 Deutschlands Größte Super Bowl Party 2018 · Das Finale der US-amerikanischen American-Football-Profiliga auf einer 40 m² großen XXL-Leinwand.

IN 2 / 2018

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

MONTAG 5. Februar >> Komödie: Ein um seine Ersparnisse gebrachter Familienvater beschließt, eine Bank um selbige zu erleichtern. 1:25 Schuhbecks; Unter unserem Himmel

SAT 1

ALTER HOF 11:00 Spektakuläres München · Martin SchmittBredow zeigt Skelette von Saurier und Mensch, merkwürdige Bunker aus dem Krieg und Luxuswohnungen über den Dächern Münchens. T. 0176-963 300 29, stadtfuehrung.info. (Treffpunkt: Brunnen)

17:30 18:55 20:15 23:40 0:35

BOTANISCHER GARTEN 10:00 Frühling wird es nun bald ... · Wie Pflanzen merken, dass der Winter zu Ende geht. Führung mit Dr. Thassilo Franke. (Treff: Gewächshauseingang)

20:15 22:30 23:15 1:30

KARSTADT SPORTHAUS 14:00 Mit der Tram durch (un)bekannte Viertel (B) · Von Szenevierteln, Nobelquartieren und Modellsiedlungen. Route: Altstadt – Schwabing – Borstei. Führung mit Stattreisen München, T. 544 042 30. (Treffpunkt: Brunnen Ecke Herzog-Max-Str.)

18:05 Galileo Spezial: Food XXL · Reihe 20:15 Terminator: Genisys · Von Alan Taylor. USA 2015. Mit Arnold Schwarzenegger, Emilia Clarke, Jason Clarke u.a. Ein erneuter Action-Trip mit dem Terminator, der nichts an Durchschlagskraft eingebüßt hat. 22:50 ran Football: Super Bowl Countdown 22:45 ran Football: Super Bowl · 1. & 2. Quater 2:00 ran Football: Super Bowl · Halftime Show 2:30 ran Football: Super Bowl · 3. & 4. Quater

LINDWURMSTRASSE 10:00 Sendlinger Unterfeld · Stadterweiterung im 19. Jahrhundert und das Baubüro Barbist – Nach der Eingemeindung erlebt das Bauerndorf Sendling einen unglaublichen Wachstumsschub. Führung mit Dr. Dieter Klein. (Treff: Lindwurmstr. 205) NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 25.) ODEONSPLATZ 14:00 Dachterrassen und schöne Ausblicke · … auf München mit gastronomischem Ambiente – Eine Führung mit Martin SchmittBredow, T. 0176-963 300 29, www.stadtfuehrung.info. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Eingang Hofgarten) SPIELZEUGMUSEUM 10:30 Mystisches München (s. Fr 26.) 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.) 14:00 Faszination Untergrund · Unterwegs mit der Münchner U-Bahn: Geschichte, Architektur & Alltag. Führung von Stattreisen München, T. 544 042 30. MVV-Ticket erforderlich. (Treffpunkt: Alter Rathausturm)

MESSEN / MÄRKTE GUT KEFERLOH 7:30 Antik- und Raritätenmarkt Keferloh · »Bayerns schönster Antikmarkt«, mit Markthalle. Jeden 1. So im Monat. Info: www.antikmarkt-keferloh.com, T. 0162-218 17 93. HOLIDAY INN UNTERHACHING 10:00 15. Unterhachinger Hochzeitsmesse (siehe Sa 3.) MVG MUSEUM 13:00 Braukunst Live! 2018 (s. Fr 2.) DRUGSTORE 14:00 shopping at a friend – fashion-café · Freundinnen des bunten Lebens tauschen und verkaufen untereinander trendige Kleidung, Accessoires, Taschen und Schuhe (bis zu 10 Teile). Im Rahmen des Kunstprojektes patriziazewe.de. Jeden 1. So im Monat (Info-T. 0177-319 67 88)

SPORT KULTURHAUS MILBERTSH. 10:00 Schach-Bundesligaspieltag · Teilnehmende Mannschaften sind der FC Bayern München, SK Schwäbisch Hall, MSA Zugzwang und SF Deizisau.

FERNSEHEN ARD 18:30 Bericht aus Berlin; 18:50 Lindenstraße 19:20 Weltspiegel · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Tollwut · Von Kerstin Krause. BRD 2017. Mit Jörg Hartmann, Anna Schudt, Aylin Tezel u.a. Kommissar Faber hat es mit einem dubiosen Fall von Tollwut in einer JVA zu tun, der ihn auf Umwegen wieder zum tödlichen Verkehrsunfall mit seiner Frau und Tochter führt. 21:45 Anne Will · Talk; 22:45 Tagesthemen 23:05 ttt – titel thesen tempramente 23:35 Aprile · Von und mit Nanni Moretti. I 1997. Mit Silvio Orlando, Daniele Luchetti. Der Regisseur von »Liebes Tagebuch« setzt seine autobiographische Trilogie fort: Nanni ist Vater geworden und möchte eine Dokumentation über die politische Lage im Land zu machen. 0:55 Männer al dente · Von Ferzan Ozpetek. I 2010. Mit Riccardo Scamarcio, Nicole Grimaudo, Alessandro Prezioso u.a. Eine heiter-hintergründige Farce, die einen Blick hinter die Fassade einer großbürgerlichen, süditalienischen Familie wirft.

ZDF 10:15 19:00 19:30 20:15 21:45 22:00 23:30 0:50

Wintersport: Diverse Disziplinen heute; 19:10 Berlin direkt Terra X: Die Weltveränderer · Reihe Rosamunde Plicher · TV-Romanze heute-journal · Nachrichten und Wetter Inspector Barnaby: Der Tod geht... ZDF-History; Precht; 0:45 heute Xpress Inspector Barnaby: Der Tod geht...

BR 19:15 20:15 21:45 23:15 0:00

Unter unserem Himmel 20:00 Tagesschau Wirtshausmusikanten beim Hirzinger Blickpunkt Sport; 23:00 Rundschau Grünwalds Freitagscomedy · Satire Balduin, der Geldschrankknacker · Von Jean Girault. F 1963. Mit Louis de Funés.

Hochzeit auf den ersten Blick · Doku-Soap Projekt Superhund; 19:55 Nachrichten The Biggest Loser · Abnehm-Wettbewerb Genial daneben · Comedy Show The Biggest Loser · Abnehm-Wettbewerb

RTL Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Spiegel TV Magazin · Reportagen Ich bin ein Star - Holt mich hier raus! Undercover Boss · Zwei Folgen

PRO 7

WDR 20:00 21:45 22:15 22:45 0:45

Tagesschau; 20:15 Wunderschön! Sportschau: Bundesliga am Sonntag Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs Jet zo laache · Karnevalsshow Rockpalast: Dream Syndicate

NDR NDR regional; 20:00 Tagesschau Die schönsten Wälder im Norden · Doku Sportschau; 22:05 NDR Quizshow Sportclub; 23:35 Sportclub Story Sherlock Das letzte Problem · Von Benjamin Caron. BRD 2017. Mit Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Rupert Graves, Una Stubbs, Mark Gatiss u.a. Sherlock Holmes hat es diesmal mit seiner mörderischen und psychopathischen Schwester zu tun, die ihre Gefängnisinsel mit Hilfe von Moriaty unter Kontrolle gebracht hat. 1:35 Rund um den Michel; 2:20 NDR Talk Show 19:30 20:15 21:45 22:50 0:20

Schwarzhumorige Farce: MEIN KAMPF (Münchner Volkstheater)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Criminal Squad (s. Do 1.) WERKSTATTKINO 18:15 What Our Fathers Did: A Nazi Legacy (s. Fr 2.) 20:15 Clair Obscur (OmU) · Von Yesim Ustaoglu. PL/D/TR 2016. Mit Mehmet Kurtulus, Okan Yalabik, Metin Akdülger u.a. • Das Drama einer jungen Psychotherapeutin, die in mit ihrem sexuellen Eheleben unzufrieden ist und auf eine Teenagerin trifft. 22:15 Beach Rats (s. Fr 2.)

CONCERTS

ARTE 19:30 Vietnam, die letzte Pangoline · Doku 20:15 Ich Die Nummer eins · Von Claude Pinoteau. F/I 1972. Mit Lino Ventura u.a. Spannender Thriller über einen Atomphysiker zwischen den Mühlen des britischen Geheimdienstes und dem KGB. 22:10 Lino Ventura · Dokumentation 23:05 Arthur Schnabel - Komponist im Exil 23:55 Volkstänze in der klassischen Musik 1:20 Letters From Iwo Jima · Von Clint Eastwood. USA 2006. Mit Ken Watanabe, Kazunari Ninomiya, Tsuyosi Ihara u.a. Die Fortsetzung des ambitionierten Kriegsdramas »Flags Of Our Fathers« aus japanischer Sicht.

ZDF NEO

20:15 Bella Block: Mord unterm Kreuz · Krimireihe mit Hannelore Hoger 21:45 Die Tote in der Berghütte · Von Thomas Roth. BRD 2014. Mit Silke Bodenbender, Harald Krassnitzer, Franziska Weisz u.a. Psychothriller: Eine einsame Jagdhütte, fünf Freundinnen, die ein schreckliches Geheimnis verbindet, eine Leiche und jede Menge Motive... 23:15 Ein starkes Team: Dschungelkampf · Krimireihe mit Maja Maranow 0:45 heute-show; 1:15 NEO Magazin Royale

KABEL 1 18:20 20:15 22:20 0:15

MILCH+BAR 22:00 Blue Monday · 80ies Sound mit den DJs Mark Zimmermann und DJ Gigi RUBY DANCECLUB 22:30 Fuckin’ Monday (s. Mo 29.) SCHLACHTHOF Monday Night Fever · Party mit verschieden DJs im Wechsel SUBSTANZ 21:00 Münchner Montag (s. Mo 29.) TUMULT 20:00 Homeward Bound · Punk und Hardcore mit den DJs Tobi & Flo.

KLASSIK

Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

BACKSTAGE CLUB 20:00 Pestilence · Death-Metal aus den Niederlanden. Guest: Rebaelliun

ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Noga Quartett · Junges, französisch-israelischen Ensemble und Melbourne Preisträger 2015 mit Simon Roturier (Violine), Lauriane Vernhes (Violine), Avishai Chameides (Viola) und Joan Bachs (Violoncello). Werke: Schubert, Brahms und Beethoven.

3SAT

14:10 Weites Land · Von William Wyler. 1958. Mit Gregory Peck, Charlton Heston u.a. Epischer Edelwestern vom anhaltenden Kampf zweier Farmer um eine Wasserstelle. 16:50 El Dorado · Von Howard Hawks. USA 1966. Mit John Wayne, Robert Mitchum, James Caan, Charlene Holt u.a. Westernballade vom alternden Revolverhelden, der mit einem versoffenen Sheriff und einem Messerwerfer gegen finstere Gestalten ficht. 18:50 Zwölf Uhr mittags · Von Fred Zinnemann. USA 1952. Mit Gary Cooper, Grace Kelly, Lloyd Bridges u.a. Legendäre Westernballade, in der sich ein Sheriff allein dem Kampf gegen vier Banditen stellt. 20:15 Rio Grande · Von John Ford. USA 1950. Mit John Wayne, Maureen O’Hara u.a. Klassischer Kavallerie-Western über einen Colonel zwischen familiären Pflichten und Apachen. 21:55 Spiel mir das Lied vom Tod · Von Sergio Leone. I 1968. Mit Henry Fonda, Charles Bronson, Claudia Cardinale, Frank Wolff u.a. Einer der packendsten Italo-Western: Ein pralles Spiel mit den Mythen des Wilden Westens. 0:35 Duell am Missouri · Von Arthur Penn. USA 1975. Mit Marlon Brando, Jack Nicholson, Randy Quaid, Kathleen Lloyd u.a. Marlon Brando als exzentrischer Killer in einem stimmungsvollen Spätwestern. 2:35 Spiel mir das... (siehe 21:55 Uhr)

KILIAN’S IRISH PUB 21:00 Ceili-Party · Traditioneller Irischer FolkTanz zum Mitmachen.

CARL-ORFF-AUDITOR. 20:00 Konzert der Flötenklasse · Natalie Schwaabe

FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Free Throw · Ein ungewöhnlich kantiger Mix aus Punk und Hardcore aus der Country-Metropole Nashville. HEPPEL & ETTLICH 20:00 International Songwriters Evening · Open Stage für Anfänger und Profis. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Alessandro De Santis BigBand · BigBandNight. Feat. Giacomo Di Benedetto (voc) MUFFATHALLE 20:00 ausverkauft Faber · Kantiger Chanson-Pop MUFFATWERK AMPERE 20:00 Sofi Tukker · Sophie Hawley-Weld und Tucker Halpern aus New York mit exotischtreibendem Jungle-House-Pop. STROM 21:00 ausverkauft Giant Rooks · Indierock, Folk & Elektro SUBSTANZ 20:00 Django 3000 · Bavarian-Balkan-Pop TECHNIKUM 20:00 ausverkauft Jake Bugg · »Solo Acoustic Tour« ZUNFTHAUS 19:30 Melodiva meets Philhomoniker (s. Sa 3.)

PARTY

GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Hackbrett-Klasse Prof. Birgit Stolzenburg und derHarfenklasse Florian Pedarnig. 18:00 Offene Bühne · Studierende der HMTM spielen Solo- und Kammermusikwerke. 20:00 Studiokonzert: Flöte · Klasse Prof. Philippe Boucly, Hochschule für Musik und Theater München. HOCHSCHULE MUSIK 16:30 Prüfungskonzert Master Flöte · Mit Franziska Döpper (Klasse Stephanie Hamburger). Ab 18:00 Uhr: Sunghyun Cho (Klasse Prof.Andrea Lieberknecht) 19:00 Werkstatt Schulmusik · Lena Neudauer (Violine) und das Schulmusikerorchester unter der Leitung von studierenden der Klasse Prof. Ulrich Nicolai. Werke von Robin Becker, Igor Strawinsky und Ludwig Van Beethoven. PHILHARMONIE 19:30 »Porgy and Bess« & »West Side Story« · Die Münchner Symphoniker unter der Leitung von Ken-David Masur. Mit Auszügen und Suiten aus Gershwins und Bernsteins Werken. STEINWAYHAUS 19:30 Schülerkonzert · KlavierschülerInnen von Elisabeth Englhardt-Sperer. (Rubinstein-Saal)

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

GASTEIG 11:00, 19:30 Romeo and Juliet · »TNT Theatre Britain« (engl.)

Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

KAMMER 2 15:00 Juliet & Romeo · Ein Schauspiel

BAYER. HOF NIGHT CLUB 22:00 Nightclubbing · House, Charts, R&B – mitreißende Beats von wechselnden DJs.

MARSTALL 20:00 In einem Jahr mit 13 Monden · Nach Rainer Werner Fassbinder

FLEX 21:00 Hey Ho! Let’s Go! · Kampf dem Wochenanfang mit DJ El Niño.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Mein Kampf · Farce von George Tabori

KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager.

NATIONALTHEATER 20:00 Drama Plus Die unmögliche Enzyklopädie Nr. 40: Narbe · Auseinandersetzung mit Werken der Spielzeit

Die größten Trends 2018 · Show Die spektakulärsten Kriminalfälle Abenteuer Leben Spezial · Magazin Mein Revier; 2:10 Achtung Kontrolle!

VOX 19:15 20:15 23:25 0:10

Beat The Box · Quizshow Kitchen Impossible · Kochshow Prominent! · Das Promi-Magazin Medical Detectives; 5:10 CSI: NY · Krimi

RADIOTIPPS 14:05 17:05 18:05 20:05 21:05 22:05

Diwan · Büchermagazin (B2) Sonntagsbeilage · Feuilleton (B2) Kulturjournal · Magazin (B2) Bayerisches Feuilleton · Kultur (B2) radioFeature · Welt aus Zimt Zündfunk Generator · Ideen aus Pop, Politik, Gesellschaft; 23:05 Nachtmix (B2)

www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:30 Seite 8

DIENSTAG 6. Februar >> SCHAUBURG 11:00, 19:00 Frühlings Erwachen · Eine Kindertragödie von Frank Wedekind (ab 14 Jahren) ISSA-THEATER 19:30 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm METROPOLTHEATER 20:00 Wiederaufnahme Zwei alte Mimen warten in der Kantine auf ...? · Posse von Elmar Golem. SEIDLVILLA 20:00 Poetry & Parade · Slam- und Lesebühne mit Jaromir Konecny und Frank Klötgen sowie Gästen. Heute: Wortakrobat Felix Kaden, die Kölner Autorin und Kabarettistin Katinka Buddenkotte sowie Ahne aus Berlin, Spezialist für Zwiegespräche mit Gott. (www.facebook.com/PoetryUndParade)

EINSTEIN 28 19:00 Maxim Gorki (1868-1936) · Vortrag mit Prof. Dr. Johanna Renate Döring. (Vortragsaal) GASTEIG 10:30 Künstliche Linsen in der Augenheilkunde · Vortrag von Prof. Dr. med. Irmingard Neuhann. (EG, Raum 0117) 15:30 LiteraKino English – »Alice in Wonderland« (OmeU) Von Tim Burton. USA 2010 • Mit Mia Wasikowska, Helena Bonham Carter, Johnny Depp, Anne Hathaway u.a. Kindermärchen von Lewis Carroll, das ein Klassiker der Weltliteratur ist. (Bibliothek / Filmstudio) 18:00 Chanten (s. Mo 29.)

THEATER IM RÖMERHOF 18:30 Premiere König in der Pfütze · Mittmachtheater von Wilfried Grote. R: Jürg Schlachter. Mit Judith Bopp, Denis Fink. • Tänzerinnen, Sänger, Gaukler und Schlangenbeschwörer sind in Aufruhr, denn der König fordert jede Woche ein neues Kunststück (ab 6 Jahren).

LACH & SCHIESS 20:00 Constanze Lindner · »Jetzt erst mal für immer!«. Kabarett mit Musik LUSTSPIELHAUS 20:00 ausverkauft Max Uthoff · »Gegendarstellung«. Satire

Jeden Montag

Die FreestyleShow Jeden Sonntag

Die ImproShow www.tatwort.de

Drehleier · 089 / 48 27 42 SCHLACHTHOF 20:00 fastfood theater: Best of Life · Impro THEATER-PLATZ 20:00 KünstlerKreis Kaleidoskop · Freie Bühne mit dem KKK unter Leitung von Songpoet Csaba Gál. (www.kk-kaleidoskop.de) VEREINSHEIM 19:30 Blickpunkt Spot · Die Mixed Show

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

GLOCKENBACHWERKSTATT 19:30 Bless the Mic – Rap meets Poetry · Poetry Slam für junge Poeten und lokale Raptalente mit ernsten, lustigen, politischen oder vollkommen absurden Texten (bis 25 Jahre). Bewerbungen unter: blessthemic@hotmail.de SEIDLVILLA 19:00 Nietzsche-Forum München Nietzsche-Lektüresalon · »Mit Nietzsche denken« in hermeneutischer Textarbeit. Heute: Die Willens-Thematik – § 19 von »Jenseits von Gut und Böse« (KSA 5, S. 31-34). 20:00 Poetry & Parade · Slam- und Lesebühne mit Jaromir Konecny und Frank Klötgen sowie Gästen. Heute: Wortakrobat Felix Kaden, die Kölner Autorin und Kabarettistin Katinka Buddenkotte sowie Ahne aus Berlin, Spezialist für Zwiegespräche mit Gott. (www.facebook.com/PoetryUndParade)

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

DEUTSCHES MUSEUM 16:30 »Zeughaus für die Schwerter des Geistes« · Die Deutsche Bücherei in Leipzig während der Zeit des Nationalsozialismus – Montagskolloquium: Ein Vortrag von Dr. Sören Flachowsky, HU Berlin. (Bibliotheksbau, Alter Seminarraum) www.in-muenchen.de

SAT 1 18:00 20:15 22:15 0:10

Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache Lethal Weapon · Serie; 21:15 Navy CIS Hawaii Five-O; 23:15 Scorpion Navy CIS; 1:05 Lethal Weapon · Serie Wer wird Millionär? · Quizshow Undercover Boss; 22:15 Extra · Magazin 30 Minuten Deutschland · Reportage Nachtjournal; 0:30 10 vor 11 · Magazin

PRO 7 18:10 20:15 21:15 0:20

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Big Bang Theory; 20:45 Young Sheldon Big Bang Theory · Sieben Folgen der Sitcom Young Sheldon; 0:50 Big Bang Theory

WDR

KABARETT

GIESINGER BAHNHOF 20:00 GiesingerBahnhofsBrettl · Kabarett, Comedy, Musik, Poetry und mehr. Moderation: Fritz Liebl. Heute mit Großstadt-Boazn (Fraunhofer-Volksmusikpreis 2017), Angela Ascher (Kabarettistin), Thomas Lienenlüke (Musikkabarettist), Heinrich Zapf (Kabarett, Musik, Pantomime), Trio ZAKK (musikalische Reise von Rio über Paris nach Eurarburg).

Querbeet extra; 19:30 Dahoam is Dahoam Tagesschau; 20:15 Tierischer Einsatz Bayern erleben; 21:45 Rundschau Lebenslinien; 22:45 Löwengrube Heißmann+Rassau; 0:30 Rundschau Falco · Von Thomas Roth. Ö/BRD 2007. Mit Manuel Rubey, Nicholas Ofczarek u.a. Der exzentrische österreichische Popstar und seine Drogenexzesse in einem Biopic.

20:15 21:15 23:30 0:00

KRIST & MÜNCH 19:00 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

DREHLEIER 19:30 TATwort »FreestyleShow« · Interaktives Improvisationstheater

BR 19:00 20:00 21:00 22:00 23:45 0:40

RTL

KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs.

Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

0:10 Pigs Will Fly · Von Eoin Moore. BRD 2002. Mit Andreas Schmidt, Thomas Morris, Laura Tonke u.a. Das Psychogramm eines Berliner Polizisten, der seine Frau krankenhausreif schlägt und in San Francisco ein neues Leben beginnen will. 1:50 ZDF-History; 2:20 SOKO München

18:00 Sokrates, ein Tod für die Gerechtigkeit? · Ein moral- und staatsphilosophisches Streitgespräch. Podiumsgespräch mit Dr. Florian Roth und Gudrun Lux. (EG, Raum 0115) 18:00 Venedig – Kunst, Kultur, Kommerz · Digitale Bildpräsentation von Peter Hering M. A. (EG, Raum 0117) 19:00 Das Ende aller Illusionen? · Ein Blick von heute auf die russische Revolution. Vortrag von Prof. Dr. Hans Maier. (Carl-Amery-Saal) 20:00 Macht – Staat – Demokratie · Zur Philosophie der Politik: Alexis de Tocqueville – Die Probleme der Demokratie. Podiumsgespräch mit Stefan Winter M. A. und Dr. Hermann Schlüter. (EG, Raum 0115) 20:00 Einer gegen alle oder alle miteinander · Welten des Instrumentalkonzerts: Ein Solist ist ein Mensch nach eigenem Gesetz. Vortragsreihe von Harald Eggebrecht. (EG, Raum 0117) KULTURZENTRUM 2411 18:00 Dialogcafé (s. Mo 29.) LETRA 18:30 Eltern von Lesben und Schwulen · Gemeinsamer Erfahrungsaustausch. MÜNCHN. ZUKUNFTSSALON 19:00 Einfache Wahrheiten und wir: · ... Warum Demokratie Komplexität aushalten muss. Vortrag von Prof. Dr. Felix Ekardt (Uni Rostock). NATIONALTHEATER 20:00 Die unmögliche Enzyklopädie Nr. 40: Narbe · Eine inhaltliche Auseinandersetzung mit Werken der Spielzeit. Heute zu der Frage, wie man unterschiedlich mit sicht- und unsichtbaren Narben umgeht. (Vorderhaus, Treff: Eingangshalle Nord) SEIDLVILLA 15:00 Nachbarschaft Schwabing · »Präventive Hausbesuche« für SeniorInnen. Infoveranstaltung zum Angebot der Alten- und Servicezentren. VOLKSSTERNWARTE 19:30 Kleinplanetenforschung durch Amateure · Kostenloser Kolloqiumsabend der Mitglieder der Volkssternwarte mit Vortrag von Bernd Gährken (Volkssternwarte München). (Vortragssaal) WERKHAUS 18:00 Mieter helfen Mietern (s. Mo 29.)

FERNSEHEN ARD 18:50 20:15 21:00 22:45 23:30 0:15 0:35

Großstadtrevier; 20:00 Tagesschau Wale vor unserer Küste · Doku Hart aber fair; 22:15 Tagesthemen Nervenkrieg um Nordkorea · Reihe Risiko Samenspende · Dokumemtation Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Tatort: Tollwut (siehe So 4.)

ZDF 19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:25 WISO · Magazin 20:15 Der namenlose Tag · Von Volker Schlöndorf. BRD 2018. Mit Thomas Thieme, Devid Striesow, Ursina Lardi u.a. Ein Ex-Kommissar war oft als Überbringer schlechter Nachrichten tätig - klar, dass ihn seine Vergangenheit auch in Pension wieder einholt. 21:45 heute-journal · Nachrichten und Wetter 22:15 Das Bourne Ultimatum · Von Paul Greengrass. USA 2007. Mit Matt Damon, Julia Stiles u.a. Die dritte Actionthriller-Runde, die den ehemaligen CIA-Agenten wieder auf eine spannende Schnitzeljagd schickt. 23:55 heute+ · Nachrichten und Wetter

Lokalzeit; 20:00 Tagesschau Doc Esser; 21:00 Freitag tischt auf WDR aktuell; 22:10 Job im Gepäck Westart; 23:20 David Bowie: Lazarus One Mile Above · Von Jiayi Du. China 2011. Mit Bryan Chang, Li Xiaochuan u.a. Ein junger Mann findet zu sich bei einer abenteuerlichen Radtour durch den Himalaya. 1:15 Doc Esser; 2:00 Lokalzeit 19:30 20:15 21:45 22:40 23:50

NDR NDR aktuell · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Die Ernährungs-Docs NDR//Aktuell; 22:00 45 Minuten Kulturjournal · Magazin Preis der Freiheit · Fernsehfilm von Egon Monk mit Eberhard Fechner u.a. Fernsehspielklassiker aus den 60er Jahren über die Nachtwache mehrerer Volksarmisten, von denen einer die Republikflucht plant. 0:40 Anne Will · Talk; 1:40 Sass · Kochen 19:30 20:15 21:45 22:45 23:15

3SAT 19:20 20:15 22:25 23:55 0:25

Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Universum; 22:00 Zeit im Bild Der NSU-Komplex · Dok-Film, BRD 2016 37 Grad: Feierabend, Bauer! · Reihe 10 vor 10; 0:55 Willkommen Österreich

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportage 20:15 Der Vorleser · Von Stephen Daldry. USA/BRD 2008. Mit Kate Winslet, David Kross, Ralph Fiennes u.a. Bernhard Schlinks Bestseller über eine ritualisierte erotische Beziehung und die Schatten des Holocaust. Oscar für Kate Winslet. 22:15 Joint Security Area · Von Park Chanwook. Korea 2000. Mit Lee Yeong-ae u.a. Ein packendes Drama der kurzen Annäherung zwischen süd- und nordkoreanischen Soldaten in der entmilitarisierten Zone Koreas. 0:00 Fifi heult vor Glück · Doku 1:40 Alles Walzer · Dokumentarfilm von Barbara Necek. Ö/F 2011. Der Film untersucht die Faszination des berühmten Tanzes in seiner Geburtsstadt Wien.

ZDF NEO

20:15 Inspector Barnaby: Der Garten des Todes · Krimireihe mit John Nettles nach Motiven von Caroline Graham 21:55 Inspector Barnaby: Ein Männlein stirbt im Walde · Krimireihe mit John Nettles nach Motiven von Caroline Graham 23:35 The Body Farm · Zwei Folgen der Serie 1:05 Spooks · Krimi; 2:00 Terra X

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Speed · Von Jan de Bont. USA 1994. Mit Keanu Reeves, Sandra Bullock. Ein rasanter Bomben-Thriller in einem voll besetzten Bus, der in die Luft fliegt, wenn er langsamer als 50 Meilen in der Stunde fährt. 22:40 Speed II: Cruise Control · Von Jan de Bont. USA 1997. Mit Sandra Bullock, Jason Patric, Willem Dafoe u.a. Höher, schneller, weiter: Die Amateur-Busfahrerin erweitert ihr Action-Können an Bord einer hochgradig explosiven Kreuzfahrt-Yacht. 1:05 Mr. Nice Guy · Von Henry Wolfond. USA 1986. Mit Mike MacDonald, Jo Silver u.a. Ein Arbeitsloser übernimmt einen Killer-Job, legt sich mit der Mafia an und heraus kommt jede Menge Klamauk. 2:35 The Punisher · Von Jonathan Hensleigh. USA 2004. Mit Thomas Jane, John Travolta, Will Patton, Roy Scheider u.a. Deftige Action nach einem Marvel-Comic: Ein Racheengel im Kampf gegen die New Yorker Mafia.

VOX 19:00 20:15 22:15 0:15

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Goodbye Deutschland! Die Auswanderer Die Notrufzentrale; 23:15 Goodbye... Vox Nachrichten; 0:35Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Forum aktuell; 20:00 Lora International; 21:00 Münih FM; 21:30 Blickpunkt Balkan; 22:10 Weltmusik (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Hörspiel · Ford Maddox Ford: Das Ende der Paraden (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Magazin (B4)

Wieder da: STEREOPHONICS (Backstage Werk) Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

NACHTKANTINE 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Criminal Squad (s. Do 1.)

SUBSTANZ 21:00 Substanz Dienstag (s. Di 30.)

FILMMUSEUM 18:30 American Politics Being There (OV) · Von Hal Ashby. USA 1979. Mit Peter Sellers, Shirley MacLaine, Jack Warden u.a. • Eine brillante Satire auf die amerikanische Gesellschaft anhand eines liebenswert kauzigen Gärtners, der die Welt nur aus dem Fernsehen kennt. 21:00 Oktoberrevolution Matrosen in Berlin · Von Günter Jordan. DDR 1978. • Ein Dokumentarfilm über die Volksmarinedivision, die in Berlin stationierte revoltierende Matrosen während der Novemberrevolution bildeten. Es geht durch die Welt ein Geflüster... · Von Uli Bez. D 1988/89. • Dokumentarfilm: Zeitzeugen der Münchner Revolution und Räterepublik 1918/19 berichten.

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Dienstag (s. Di 30.)

KINO

WERKSTATTKINO 20:30 Punk im Alter: Die Kassierer · Von Olaf Ballnus. D 2017. • Eine Dokumentation über die Wattenscheider Kultkombo und den Bandleader Wölfi Wendland. 22:00 Kurzfilme von Wolfgang Wendland (Die Kassierer) · Ein Programm unter dem Motto »die besonders Wertlosen«.

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE CLUB 20:00 Dr. Living Dead! · Thrash Metal aus Schweden: Ein Mosh-Mix aus harter, von Slayer, Metallica, Anthrax, Nuclear Assault inspirierter Riff-Schule und dem Groove von Suicidal Tendencies. Very Special Guests: Comaniac, Rezet BACKSTAGE HALLE 20:00 36 Crazyfists · Metalcore-Band aus Anchorage, maßgeblich beeinflusst von Metallica und den Deftones. Supports: All Hail The Yeti, ‘68 BACKSTAGE WERK 20:00 Stereophonics · Kantig-druckvoller BritPop und Elemente des Alternative Rock mit durchgehend fantastischen Melodien. Nach dem es jetzt länger etwas ruhiger um sie war kehren sie jetzt mit ihrem zehnten Album »Scream Above the Sounds« in den Fokus der Öffentlichkeit zurück... Guest: Alex Francis FRAUNHOFER THEATER 20:30 Volksmusiktage Tom & Basti · Die waildlerische Antwort des 21. Jahrhunderts auf die unerreichten Volkssänger-Originale Weiß Ferdl und Roider Jackl. JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 ADHD · Die aus Island angreisende vierköpfige Formation hat ihre Wurzeln im Jazz, in deren Musik aber vor allem Improvisation und das spontane Reagieren auf den Augenblick wesentliche Komponenten sind. MUFFATWERK AMPERE 20:00 The High Kings · Die angeblich beliebteste Folkband Irlands spielt Traditionals und eigens Songmaterial. PASINGER FABRIK 20:00 Amanda und der Wolff · Deutscher Singer/Songwriter-Pop, der allem Anschein und eigenen Angaben zufolge »fast ganz ohne Plattitüden auskommt«. SEIDLVILLA 20:00 Philip Zoubek Trio · Neue (Jazz-)Töne in traditionsreicher Besetzung – Feat. Philip Zoubek (Klavier, Komposition), David Helm (Kontrabass) und Dominik Mahnig am Schlagzeug. ZENITH 20:00 Steel Panther · Auftoupierte und kunterbunt gewandete Glam Metal-Maniacs aus L.A.: Garantiert haarsträubend humorvoll ! Special Guests: Fozzy

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 21:00 Love Tuesday (s. Di 30.) BEARD BAR 20:00 Sicher Digga · Deutschrap nonstop CIRCULO 21:00 Salsa-Party · Salsa-Tanzparty mit DJ Michael/DJ Harald. FEIERWERK SUNNY RED 20:00 Die.Bass.Cafe · Tanzen und feiern zu Reggae, Ska, Jazz, Pop, Dub, Latin u.a.

TUMULT 20:00 Noisy Tunes · Punkrock mit den DJs Mike Moronic und A. Pathie.

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

EINSTEIN KULTUR 20:00 Verdi und Folgen · »Fluss Wald Rosen Oper« - Musiktheater von dem Komponisten Alexander Strauch. Mit Denise Seyhan, Kristin Ebner, Isabell Schmitt, Benoit Pitre u.v.a. D: Franz Schottky, R: Kristina Wuss. GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Harfenklasse Prof. Bianchi 18:00 Ladenschlusskonzert der Volksmusikabteilung · Leitung: Simone Lautenschlager 20:00 Studiokonzert · Der Trompetenklassen Prof. Hannes Läubin, Prof. Thomas Kiechle und Yosemeh Adjej. HAUS D. DEUTSCHEN OSTENS 19:00 Miroslav Ambros · »Il Virtuoso« Der herausragende tschechische Geiger spielt Werke von A. Dvorak, L. Janacek und J. Suka, aber interpretiert auch die auch Zeitgenössisches von Sylvie Bodorova. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Prüfungskonzert Master Gitarre · Mit Ilia Wolfbein (Klasse Prof. Franz Halász). Ab 19:15 Uhr: Lucas Campara Diniz 19:00 Werkstatt Schulmusik (s. Mo 5.) SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Gemischtes Doppel«: Oper gegen Jazz – Unterhaltungsshow mit Livemusik und Gesprächen. Zu Gast: Maharani Chakrabati und Lao Betzl (Klavier), Vincent Eberle (Horn). TSCHECHISCHES ZENTRUM 19:00 Miroslav Ambros · »Il Virtuoso« - Der herausragende tschechische Geiger spielt Werke von Dvorak, Janacek u.a. VERSICHERUNGSK. BAYERN 19:30 Schülerkonzert · InstrumentalschülerInnen von Katharina Barany. (Großer Sitzungssaal)

THEATER Weitere Informationen auf den Seiten 34-39

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Der Streit · Von Pierre Carlet de Marivaux GASTEIG 11:00, 19:30 Romeo and Juliet · »TNT Theatre Britain« (engl.) MÜNCHNER VOLKSTHEATER 19:30 Woyzeck · Von Georg Büchner RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller SCHAUBURG 10:00 Frühlings Erwachen · Eine Kindertragödie von Frank Wedekind (ab 14 Jahren) EINSTEIN KULTUR 20:00 Verdi und Folgen: Fluss Wald Rosen Oper · Musiktheater von Alexander Strauch GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme ISSA-THEATER 19:30 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm MATHILDE WESTEND 20:00 Der Liebesbeweis · Von Barbara Kappen METROPOLTHEATER 20:00 Zwei alte Mimen warten in der Kantine auf ...? · Posse von Elmar Golem. PUCHHEIM KULTURCENTRUM 9:00, 11:00 Aurea Brass Quintett: Der heldenhafte Ritter Gideon · Mit der Erzählerin Karolin Stiller. • Der Ritter begibt sich mit seinem Freund auf die gefährliche Suche nach einem gestohlenen Buch. Musikalisch umrahmt von Auszügen aus großen sinfonischen Werken und bekannten Kinderliedern (ab 5 Jahren; Großer Saal) SCHLACHTHOF 20:00 Opernstammtisch mit Julia Chalfin · »Ein Prosit auf Mozart, Wagner und Strauss!« mit wechselnden Gästen. IN 2 / 2018

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:35 Seite 9

DIENSTAG 6. Februar >> WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm BLUTENBURG-THEATER 20:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs.

KABARETT Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Bruno Jonas · »Nur mal angenommen ...«. Gesellschaftskritische Politsatire. • Die Menschen haben es satt, von Politikern regiert zu werden, die zwar immer nur das Beste wollen, von dem sich aber immer mehr fragen: Muss das wirklich sein? DREHLEIER 20:00 Preisträger Kabarett Kaktus 2017 · Arndt Ulrichsen & Tino Bomelino HEPPEL & ETTLICH 20:00 Ruby’s Tuesday – Revue Reloaded! · Burlesque, Zauberkunst, Comedy u.a. LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm mit dem Triple-A-Vierer LUSTSPIELHAUS 20:00 Rick Kavanian · »OFFROAD«. Comedy

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

GASTEIG 10:00 Karl Marx · »Das Kapital« – Was bleibt, wenn man es kritisch liest? Ein Vortrag von Dr. Thomas Lange. (EG, Raum 0115) LITERATURHAUS 20:00 Asli Erdoğan & Burhan Sönmez · Buchvorstellung und Diskussion über das Leben in, außerhalb und mit der Türkei. Mit der Symbolfigur für das Ausmaß türkischer Willkürherrschaft und ihrer Sammlung politischer Essays »Nicht mal das Schweigen gehört uns noch« sowie Romanautor Sönmez und seiner Hymne an die Macht des Erzählens »Istanbul Istanbul«. Dolmetscher: Reçai Hallaç. Mod.: Luisa Seeling (SZ). MARSTALL 20:00 Offener Prozess: Die NSU-Protokolle IV · Lesung zum Prozess-Geschehen des abgelaufenen Jahres in verdichteter Form, zusammengestellt aus den Protokollen von Gerichtsreporterin Annette Ramelsberger und Tanjev Schultz (SZ). Mit den Ensembles von Münchner Kammerspiele, Münchner Volkstheater und Residenztheater. In Zusammenarbeit mit Süddeutsche Zeitung Magazin. MONACENSIA 19:00 MON liest: Christoph Poschenrieder · »Kind ohne Namen«. Der in München lebende Autor stellt seinen erstmals aus der Perspektive einer Frau geschriebenen Roman vor. • Nach zwei Semestern in der Großstadt kehrt Xenia in ihr Dorf zurück. Schwanger. Was niemand wissen soll. (Forum Atelier)

SUBSTANZ 19:30 Impro-Match – Lehrer gegen Scüler · Die Pfefferkörner vs. Das königlich-bayerische Lehrertheater buhlen in vielfältigen kurzen Szenen um die Gunst des Publikums und den ThG-Impro-Pokal. Moderation: Michael Dietrich, mixxit Theater.

Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

VEREINSHEIM 19:30 Vorpremiere ausverk. Michael Mittermeier – Warm Up · »Lucky Punch – Die Todes-Wuchtl schlägt zurück«.

ÄGYPTISCHES MUSEUM 18:00 The Pomegrante Tree · Klanginstallation von Mark Polscher. Einführung im Foyer.

DIVERSES

TANZEN >> CIRCULO Rosenheimer Str. 139 · T. 494 888 Fr 26.1. - So 28.1. 11. El Festival Salsa cubana · Kubanischer Musik- und Tanzevent mit allabendlichen Partys und Workshops bei internationalen Tanzlehrern. Fr Welcome Party, Sa große Festival Party . So Rumba calienteParty. (www.festival-salsa-cubana.de) Fr 26.1./Fr 2.2. 20:00 - 23:59 Gesellschaftstanzparty · Party ab 21:00; vorher ab 20:00 Übungsparty für Anfänger und Fortgeschrittene. Fr 26.1./Fr 2.2. 21:00 Kizomba Lounge · Mit wechselnden DJs Fr 26.1. 21:00 West Coast Swing · 20:15 Schnupperstunde, ab 21:00 Party. Sa 27.1./Sa 3.2. 20:00 - 0:00 3 Area Party · Area 1: Salsa cubana Ab 20:00 Rueda, ab 21:30 Salsa Party mit DJ, 20:15 Bachata oder Kizomba Schnupperkurs, 21:00 Salsa Schnupperkurs. Area 2: Sensual Lounge Bachata mit DJ (ab 21:00), Area 3: Salsa NY / Mambo / Latino Party mit DJ (ab 21:00) So 28.1. 19:00 West Coast Swing · Tanzparty Di 30.1./Di 6.2. 21:00 - 23:59 Salsa-Party · Salsa cubana mit Haus-DJ. So 4.2. 19:00 - 22:00 Gesellschaftstanz · Übungsparty

DEUTSCHES THEATER Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 Do 25.1. 20:00 Walzerträume 2018 · Eine Ballnacht ganz im Stil der Wiener Ballkultur. Feinste Tanzmusik gespielt von der Band SM!LE und dem Orchester Hugo Strasser. Dresscode: Damen: Abendkleid, Herren: Frack, Smoking, Uniform, dunkler Anzug und Fliege. Fr 26.1. 19:00 Gaudeamus-Ball · Akademikerball der Katholischen Korporationen, der wohl größte jugendliche Ball der Saison. Dresscode: langes Ballkleid, dunkler Anzug, Smoking, Frack, Uniform. Sa 27.1. 20:00 Ball der Sterne · Zum vierten Mal lassen das Orchester Hugo Strasser und die Münchner Symphonikern das Deutsche Theater musikalisch erstrahlen. Dresscode: festliche Abendgarderobe. So 28.1. 19:00 Bayerischer Landwirtschaftlicher Hofball · Musik, Tracht und Tradition – Unter diesem Motto wird zünftig gefeiert, aufg’spielt von der Kapelle Josef Menzl und Die Citoller Tanzgeiger sowie der Gstanzlsänger Erdäpfekraut. Dresscode: Tracht oder festliche Abendgarderobe. Fr 2.2. 20:00 Ball Total · Tanz, Akrobatik, Show und Kulinarik – ein Ball für alle Sinne. Gemeinsam mit dem GOP Varieté Theater präsentiert das Deutsche Theater fulminante Showeinlagen. Dresscode: Abendgarderobe. Sa 3.2. 19:30 Ball der Nationen · Zwei Tanzturniere der Spitzenklasse – 69. Europapokal in den Stan-

IN 2 / 2018

dardtänzen und Sparda-Jugend-Cup. Und zwischendrinnen bitten die Tornados samt BigBand-Sound (L: Heiner Ohnheiser) die Gäste zum Tanz. Dresscode: festliche Abendgarderobe.

FRAUNHOFER WIRTSHAUS Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 28.1. 11:00 Tanzfrühschoppen · Der Niederbayerische Musikantenstammtisch spielt zum Tanz auf: Landler, Schottische, Dreher und die schönsten Zwiefachen.

GASTEIG Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Sa 27.1./Sa 3.2. 18:00 Meditative, traditionelle und moderne Kreistänze · Offenes Programm der MVHS, Einstieg jederzeit möglich. (EG, Raum 0108) So 28.1./So 4.2. 18:00 Raum 0108 Zeitgenössischer Tanz / Modern Contemporary Dance · Offenes Programm der MVHS, Einstieg jederzeit möglich. Di 30.1./Di 6.2. 20:00 Line-Dance · Offenes Programm der MVHS, Einstieg jederzeit möglich. (EG, Raum 0108)

GIESINGER BAHNHOF Giesinger Bahnhofplatz 1 · T. 693 879 30 So 28.1./So 4.2. 17:00 Salón Cubano · Social Dance mit Rumba, Salsa bis Kizomba. Veranstaltet von Salón Cubano e.V. zugunsten der Stiftung »Menschen für Menschen«. (Gepäckhalle) Di 6.2. 20:30 Tango-Salon: Bailongo · Tango Argentino mit den DJs Theresa Faus und Rupert Feiner.

KULTURHAUS NEUPERLACH Hanns-Seidel-Platz 1 · T. 638 918 43 Sa 27.1. 20:00 - 23:00 Tanzabend mit dem East-West-SwingSextett · Tanzmusik der 20-70er Jahre in angenehmer Lautstärke, Standard & Latein. Zum Zuhören und Tanzen.

NACHTKANTINE Atelierstr. 28 · T. 444 510 84 Di 30.1./Di 6.2. 19:30 Tango Argentino Party · Ab 19:30 offene Kurse mit Tango Maldito, ab 20:30 Milonga.

PUCHHEIMER KULTURCENTRUM Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 Sa 3.2. 20:30 ImprovisTango & Buena Vida Trio · »Getanztes Konzert« zum Mitmachen und Zuhören mit den beiden Orchestern und DJ Alberto. 19:45 Tango-Tanzeinführung durch Alfredo von El Farolito.

MITTWOCH 18:15 Altmetall · »Der Fund von Sichem«. Vortragsreihe zu besonderen Objekten aus dem Raum Kunst-Handwerk.

Eine apokalyptische Saga in einer Stadt, in der alle blind werden – bis auf eine Frau. Nach dem Roman von José Saramago.

ALTMÜNCHN. GESELLENHAUS 19:00 Charlie’s Table · Englisch-Stammtisch

19:00 20:15 21:45 22:15 22:45 0:20

AMERIKAHAUS 17:00 Work & Travel, Praktikum und Traineeships · in den USA oder Kanada – Infoabend zu Visa für Studierende und Hochschulabsolvent*innen. CHRISTUSKIRCHE 19:30 Den Sohn schlachten? · Die Zumutung der Erzählung vom Opfer Abrahams in Bibel, Koran und Lithurgie. Vortrag von Dr. Hildegard Gosebrink. (Gemeindesaal) DEUTSCHES MUSEUM 18:00 Die Welt der Fotografie · Ein Vortrag in der Reihe Faszination Original – Quellen im Archiv des Deutschen Museums mit Dr. Wilhelm Füßl; T. 217 92 20. (Lesesaal des Archivs, Treffpunkt: Hauptpforte am Bibliotheksgebäude) EINSTEIN 28 18:00 Neue Erkenntnisse aus der Welt der Planeten · Vortrag mit Norbert Steigenberger. (Vortragsaal) 20:00 Wie logisch ist Logik? · Vortrag mit Reimund Acker. (Vortragsaal) FUNKSTATION 16:00 Offener Treff für Jugendliche (s. Do 25.) 16:00 Offene Radio-Redaktion (s. Di 30.) GASTEIG 10:00 Karl Marx: »Das Kapital« · Was bleibt, wenn man es kritisch liest? Vortrag von Dr. Thomas Lange. (EG, Raum 0115) 16:30 kurz&gut: WhatsApp, Facebook & Co. · Eltern lernen die Lieblingstools ihrer Kinder kennen. Veranstaltung mit Monika Baur. (Bibliothek / Multimedia-Studio) 18:00 Patientenverfügung und Vorsorgevollmacht · Vorsorgen für den Ernstfall. Vortrag von Tanja Unger. (EG, Raum 0115) 18:00 Fastnacht und Faschingstaumel · Eine Kulturgeschichte des Karnevals. Vortrag von Martina Sepp M. A. (EG, Raum 0117) 18:00 Ehegattenunterhalt · Rechtslage, Vereinbarungen, Paketlösung Referent: Dr. Jürgen Schmid (Richter Familiengericht München) und Rechtsanwalt Harro Graf von Luxburg. (EG, Raum 0131) 19:30 Ehegattenunterhalt · Rechtslage – Vereinbarungen – Paketlösungen. Dr. Jürgen Schmid (Richter Familiengericht) und RA Harro Graf von Luxburg. (Raum 0.131) 20:00 Der Machtwechsel in Bonn 1969 · Mehr Demokratie wagen und neue Ostpolitik. Vortrag von Stefan Winter M. A. (EG, Raum 0115) 20:00 Mallorca – Insel der Vielfalt · Digitale Bildpräsentation von Dr. Tanja Gouda. (EG, Raum 0117) LINDENKELLER FREISING 19:00 TUM@Freising: Grüne Biotechnologie · »Chancen und Zukunftsperspektiven«. Vortrag von Prof. Dr. Chris-Carolin Schön. (Eintritt frei) MAX-PLANCK-INST. BIOCHEMIE 19:00 Schalter im Gehirn, die den Genuss am Essen regulieren · »Wisschenschaft für jedermann« Vortragsreihe. Heute mit Prof. Dr. Rüdiger Klein. (Großer Hörsaal) SEIDLVILLA 8:00 Hatha-Yoga am Morgen (s. Di 30.) SENDL. KULTURSCHMIEDE 20:00 Giovanni Segantini – Magie des Lichts · Von Christian Labhart. CH 2015 • Maler des Spätimpressionismus und Symbolismus, Prophet der Moderne, Maler des Lichts unter freiem Himmel. Bruno Ganz liest aus autobiografischen Texten und Briefen. SÜDPOLSTATION 19:00 Jugendkino »Läuft!« (s. Di 30.) UBO 9 18:00 Dialogcafé (s. Di 30.)

FÜHRUNGEN Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

BISS BÜRO 10:00 BISS & Partner (s. Di 30.) KAMMER 2 17:00 Kammerschau · Führung durch das Theater samt Probebühne und Werkstätten und Hintergrundinformationen. (Treff: Foyer) SPIELZEUGMUSEUM 20:00 Mystisches München (s. Fr 26.)

FERNSEHEN

SCHLACHTHOF

ARD

Zenettistr. 9 · T. 720 182 64 So 28.1./So 4.2. 18:00 - 22:30 Tango Argentino · Ab 19:15 Tangoball für alle, Singles und Anfänger willkommen. 18:00 Anfängerkurs, 18:30 Fortgeschrittenen-Tanzkurs bei Fabián und Michaela.

18:50 20:15 23:15 0:50 1:10

Alles Klara · Serie; 20:00 Tagesschau Fußball DFB-Pokal: Viertelfinal Vorstadtweiber · Zwei Folgen der Serie Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Die Stadt der Blinden · Von Fernando Meirelles. USA 2008. Mit Julianne Moore, Mark Ruffalo u.a.

ZDF heute; 19:25 Rosenheim-Cops · Krimi Das Traumschiff: Macau · TV-Film heute-journal · Nachrichten und Wetter Zwei Bayern und 40 000 Bienen · Doku Markus Lanz; 0:00 heute+ Das Bourne Ultimatum (siehe Mo 5.)

BR 19:30 Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau 20:15 Tatort: Der irre Iwan · Von Richard Huber. BRD 2015. Mit Christian Ulmen, Nora Tschirner, Sophie Rois u.a. Die humorvollen Weimarer Kommissare decken das bizarre Doppelleben eines Stadtkämmerers und Geisterbahnbetreibers auf. 21:45 Rundschau; 22:00 Capriccio · Kultur 22:30 Die Frau in Gold · Von Simon Curtis. USA/GB 2014. Mit Helen Mirren, Ryan Reynolds, Daniel Brühl u.a. Ein Drama über den jahrelangen juristischen Kampf einer Erbin, ein von den Nazis konfisziertes Klimt-Gemälde ihrer jüdischen Familie zurückzubekommen. 0:10 BR-Klassik 1:15 Dahoam is Dahoam; 1:45 Wir in Bayern

SAT 1 18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Frau Ella · Von Markus Goller. BRD 2013. Mit Ruth-Maria Kubitschek, Matthias Schweighöfer, August Diehl u.a. Ein komödiantisches Roadmovie mit einer alten Dame, die von zwei Freunden auf der Suche nach ihrem Geliebten aus jungen Jahren begleitet wird. 22:25 akte 20.18; 23:10 Spiegel TV 0:15 Dinner Party; 1:15 So gesehen Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Sankt Maik; 21:15 Beck is back! · Serie Doctor’s Diary - Männer sind die... Nachtjournal · Nachrichten und Wetter Bones - Die Knochenjägerin · Serie

PRO 7 18:10 20:15 23:10 1:05

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Die Simpsons; 22:10 Family Guy Two and a Half Men; 0:05 The Mick Superstore; 2:00 The Flash · Serie

WDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Abenteuer Erde 21:00 Quarks & Co.; 21:45 WDR aktuell 22.10 Besser geht’s nicht · Von James L. Brooks. USA 1997. Mit Jack Nicholson, Helen Hunt, Greg Kinnear, Cuba Gooding Jr. Die tragikomische One-Man-Show eines schriftstellernden Vollblut-Scheißkerls, dem eine Kellnerin langsam aber sicher Manieren beibringt. 0:25 Abenteuer Erde: Reich des Eisvogels 1:10 Quarks & Co.; 2:00 Lokalzeit

NDR 20:00 Tagesschau; 20:15 Visite · Magazin 21:15 Panorama 3; 21:45 NDR//Aktuell 22:00 Tatort: Blackout · Von Patrick Winczewski. BRD 2014. Mit Ulrike Folkerts, Andrea Hoppe, Peter Espeloer u.a. Der angeschlagenen Frau Odenthal geht ein Fall arg an die Nieren, bei dem ein Mann mit K.O.Tropfen betäubt, ermordet wurde und in sexuell erniedrigender Situation zurückgelassen wurde. 23:30 Weltbilder · Auslandsmagazin 0:00 Das legendäre Onkel Pö · Doku 1:00 NDR Talk Show; 3:00 Tagesschau

3SAT 19:20 Kulturzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau 20:15 Mitten in Deutschland: NSU · Von Christian Schwochow. BRD 2016. Mit Anna Maria Mühe, Albrecht Schuch, Sebastian Urzendowski, Nina Gummich u.a. Der Film versucht, die schwerwiegendste und erschütterndste Mordserie der deutschen Nachkriegsgeschichte fürs Fernsehen aufzubereiten. 21:00 Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter 22:25 Die Lücke - der NSU-Bombenanschlag Köln 23:10 Kreuz ohne Haken · Dokumentation 23:55 Reporter; 0:15 10 vor 10

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportagen 20:15 Kim Jong Un · Themenabend 23:05 Wo Sexarbeiterinnen keine Rechte haben · Dokumentation 0:05 Occupied - Die Besatzung · Serie

ZDF NEO 20:15 Helen Dorn: Unter Kontrolle · Krimireihe mit Anna Loos; Regie Matti Geschonneck 20:15 Helen Dorn: Bis zum Anschlag · Krimireihe mit Anna Loos; Regie Markus Imboden 23:10 Jussi Adler-Olsen: Erbarmen · Von Mikkel Norgaard. DK/BRD/S 2013. Mit Nikolaj Lie Kass, Mikkel Boe Folsgaard u.a. Traumatisierter dänischer Kommissar macht sich mit seinem arabischen Assistenten daran eine vor fünf Jahren entführte Politikerin zu suchen – als er sie findet, ist er mit einem extrem grausamen und perfiden Verbrechen konfrontiert. 0:40 Jack Taylor: Das schweigende Kind

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Rosins Restaurant; 22:20 K1 Magazin 23:30 Abenteuer Leben; 1:30 late news

VOX 19:00 20:15 23:30 0:50

(Schlachthof)

KINO Die Erstaufführungskinos auf den Seiten 23-28

RTL 19:40 20:15 23:05 0:00 0:35

Lange Rede, gar kein Sinn: PU

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Ewige Helden · Show; 22:30 Beat The Box Die Beet-Brüder; 0:30 Vox Nachrichten Medical Detectives · Diverse Folgen

RADIOTIPPS 19:00 Fremde Heimat; 20:00 Freie Radios; 21:00Multikulti; 22:00 Musik der Kulturen; 23:00 Lauschlabor (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Nachtstudio · Kulturmagazin (B2) 21:05 radioTexte · Literaturmagazin (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2)

AUTOKINO ASCHHEIM 20:30 Criminal Squad (s. Do 1.) 20:30 Preview Fifty Shades of Grey: Befreite Lust · Von James Foley. USA 2018. Mit Kim Basinger, Arielle Kebbel, Dakota Johnson u.a. • Und noch eine Fortsetzung des sadomasochistischen Beziehungstangos. FILMMUSEUM 18:30 American Politics Wag the Dog (OmU) · Von Barry Levinson. USA 1998. Mit Robert De Niro, Dustin Hoffman, Woody Harrelson u.a. • Intelligente Politsatire: Ein ausgebuffter Krisen-Stratege inszeniert einen Krieg mit Albanien, um vom Sexskandal des US-Präsidenten abzulenken. 21:00 Das andere Kino – BRD 1968-1969 · Kurzfilmprogramm NEUES REX FILMTHEATER 20:00 Royal Opera House London: Tosca · Von Jonathan Kent; Dan Ettinger. GB 2018. Mit Adrianne Pieczonka, Joseph Calleja u.a. WERKSTATTKINO 20:30 Punk im Alter: Die Kassierer (s. Di 6.) 22:00 Kurzfilme von Wolfgang Wendland (Die Kassierer) (s. Di 6.)

CONCERTS Die Vorschau Concerts auf den Seiten 91/92

BACKSTAGE HALLE 19:30 Saliva · Heavy Metal aus Memphis, Tennessee. Mit dabei sind: Crazy Town, Davey Suicide, Griever FEIERWERK ORANGEHOUSE 20:00 Pale Waves · Indiepop aus Manchester JAZZCLUB UNTERFAHRT 21:00 Sofia Rei · Mühelos verschmelzt die singende Multiinstrumentalistin aus New York Elemente aus Jazz, Latin, Electronic und World Music zu zeitunabhängiger Musik. KÖSK 20:00 Bernhard Eder · Singer/Songwriter-Pop mit dem empfindsamen Österreicher, der schon als Support von Damien Rice begeisterte. MARIA PASSAGNE 20:30 Titus Waldenfels Band · Swing, Blues und Exotika. MILLA 20:30 Fabulous! Music Jam · Die monatliche Jam-Session mit Host-Bassist Ludwig Klöckner, der zusammen mit seinem Jamkollektiv für die nötige Balance zwischen Experiment und Struktur sorgt. MUFFATWERK AMPERE 20:00 Grieves · HipHop aus Seattle PRINZIPAL 19:30 Nahuel Häfliger · »Back In Town« - Sein energiegeladener Poprock ist geprägt von treibenden Grooves, eindringlichen Melodien und Riffs der härteren Gangart. UNTER DECK 21:00 One Step Beyond The Gates Of Madness · Retro Rock-Sound, angesiedelt zwischen Progressive und Indie mit einer deutlichen Färbung im Stil der Siebziger-Jahre. Co-Headliner: Monday Music Club (IndieRock/Pop mit einer Prise 80er Sound) ZEHNER 20:00 ausverkauft Mandolin Orange · Americana-Folk.

PARTY Weitere Tanz-Termine finden Sie auf Seite 78

089 BAR 21:00 Der lässige Mittwoch · ... mit DJ Marc Magnet - Schnaps, Zappeln & Liebe! AMERICANOS CITY 21:00 2 : 1 · Kommt zu zweit, nur einer zahlt! www.in-muenchen.de

tp_2018_02_layout_2Wo_in-Programmseiten 22.01.2018 14:32 Seite 10

7. Februar >> BARSCHWEIN 21:00 StuClub · Wochenmitt-Bergfest mit Mrs. Nas Ty. BEACH 38° 18:00 O Ritmo do Brasil · Aftershow on the Beach DJ Joel Santos bringt Stimmung mit Latin Beats!

STADTHALLE ERDING 20:00 Magic Of The Dance · »Irlands rasanteste Steppshow«: Das populäre Irish-Dance-Spektakel bietet innovative Choreographien, eine spannende Geschichte sowie hohe tänzerische Qualität mit frisch gekürten Weltmeistern.

BEARD BAR 20:00 HipHop Hooray! · 90er bis 2000er Hip Hop

TAMS-THEATER 20:30 Vorsicht Sturzgefahr! · Von und mit Maria Peschek

CRUX 23:00 Mixwoch · HipHop und mehr mit den Mixwoch-DJs.

TEAMTHEATER 20:00 On s’aime?! ... · Von Pierre Palmade & Muriel Robin (frz.)

FLEX 21:00 Mixwoch · Diverse DJs und Soundstyles

WERK7 18:30 Fack Ju Göhte – Se Mjusicäl · Von »Stage Entertainment« nach dem Kinofilm

HARRY KLEIN 23:00 Garry Klein: Noé · Elektro mit Noé, Pasta Parisa und Bobachtzehnuhr. KENNEDY’S 22:00 Karaoke-Party · Sing Deinen Song! 20.000 Songs, von Rock bis Pop & Schlager. MILCH+BAR 22:00 maedchenhouse (s. Mi 31.) NEURAUM 22:00 Steve Aoki · Elektronische Tanzmusik mit Aoki, Dominik Koislmeyer, Neuraum Allstars. SCHWARZER HAHN 21:00 Suckadelic Soundsystem · Felsendiscometal-Land mit wechselnden Videovisuals SUBSTANZ 21:00 Phonoclub · Nicht immer rund, nicht immer schwarz mit DJ Henry Singer.

BLUTENBURG-THEATER 20:00 Zeugin der Anklage · Von Agatha Christie GRUNDSCHULE U’FÖHRING 20:00 Grattler-Oper · Bayerisches Musical von Gerhard Loew. Musik: Peter Michael. R: Georg Maier. Eine Produktion der »Iberl Bühne«. Mit Wolfgang Freundorfer, Raphaela Maier, Eric Brodka u.a. • Die Bauerntochter und ein Zigeuner suchen nach dem Mörder des wildernden Bruders. KOMÖDIE IM BAYER. HOF 19:30 Der Pantoffel-Panther · Komödie von Lars Albaum & Dietmar Jacobs. KRIST & MÜNCH 16:00 ausverkauft 10 Jahre Alexander Krist · Das Beste aus »Magie – live & hautnah 1 + 2«

KABARETT

SÜDSTADT 21:00 Südstadt Mittwoch (s. Mi 31.)

Weitere Infos und Termine auf Seite 38/39

TUMULT 20:00 Rocking Bones · Rock’n’Roll und Underground-Crossover.

BR-STUDIO 19:30 TV-Aufzeichnung SchleichFernsehen · Satire mit Gästen

UNTER DECK 21:00 Der schöne Mittwoch (s. Mi 31.)

FRAUNHOFER THEATER 20:30 Kabarest · »München«. Grantig-Komisch

KLASSIK Die Vorschau Klassik auf den Seiten 83-85

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Klang der ungespielten Töne (s. Fr 26.) GASTEIG KONZERTSAAL 13:15 Mittagsmusik · Der Klavierklasse Prof. Olaf Dreßler. 18:00 Baltic Breeze Vol. 2 · Eigenkompositionen von Edgar Cirulis, Kilian Sladek und Esbjörn Svennson. Leitung: Anne Czichowsky. 20:00 Studiokonzert · Klavierklasse Prof. Sylvia Hewig-Tröscher. HOCHSCHULE MUSIK 18:00 Prüfungskonzert: Master Komposition · Han Kyul Yoon (Klasse Prof. Isabel Mundry) 19:30 Zertifikat Meisterklasse Klavier · Mit Shao Zhen Chen (Klasse Prof. Michael Schäfer). Ab 20:45 Uhr: Yun-Ling Keng (Klasse Prof. Adrian Oetiker). PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – Heras-Casado · Abonnementkonzert a. Joseph Haydn: Symphonie Nr. 50 C-Dur Hob. I:50; Franz Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur D 200; Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 7 d-Moll op. 70. Leitung: Pablo Heras-Casado RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Sharon Kam Quintett · Klarinettenquintette von Mozart, Brahms und Reger. Abonnementkonzert.

THEATER Weitere Informationen zu den Stücken und Termine in der Theaterübersicht auf S. 34-39

CUVILLIÉS-THEATER 20:00 Der Streit · Von Pierre Carlet de Marivaux GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Klang der ungespielten Töne · Konstantin Weckers Roman für Sprecher u.a. KAMMER 3 20:00 Die Wiederentdeckung der Granteloper · Ein Projekt von FUX

HEPPEL & ETTLICH 20:00 Das Ratsch-Kartell · Zu Gast bei André Hartmann HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Wer ko der ko · Der Bayerische Mundart Poetry Slam LACH & SCHIESS 20:00 Das Ensemble der Münchner Lach- und Schießgesellschaft · »EXITenzen«. Das 51. Programm mit dem Triple-A-Vierer LUSTSPIELHAUS 20:00 Rick Kavanian · »OFFROAD«. Comedy SCHLACHTHOF 20:00 Serhat Dogan · »Kückück!«. Culture-ClashComedy 20:00 PU · »Lange Rede, gar kein Sinn«. Comedy SEIDLVILLA 20:00 Science Kabarett · Wissenschaft und Technik populär – Der Poetry Slammer, Schriftsteller und promovierte Naturwissenschaftler Jaromir Konecny sorgt dafür, dass wissenschaftliche Erkenntnisse in unterhaltsamen und amüsanten Performances dargeboten werden. Gäste: Physiker & Zauberkünstler Thomas Fraps, Quantenoptiker & Science-Slammer Matthias Mader und Münchner Liedermacher Michi Dietmayr. SUBSTANZ 19:30 Impro-Match – Lehrer gegen Schüler (siehe Di 6.) THEATER IM RÖMERHOF 20:00 ausverk. Patrizia Moresco · »Die Hölle des positiven Denkens«. Komikaze-Kabarett VEREINSHEIM 19:30 Vorpremiere ausverk. Michael Mittermeier – Warm Up (s. Di 6.) WIRTSHAUS ZUM ISARTAL 20:00 Bake This: English Improv Theatre · Münchens erstes englischsprachiges Improvisationstheater mit internationalen Spieler_innen verbindet musikalische, dramatische und komödiantische Elemente.

LITERATUR Weitere Literaturtipps auf den Seiten 50/51

LYRIK-KABINETT 20:00 Michael Longley · »Gefrorener Regen«. Der nordirische Dichter präsentiert in der englisch-deutschen Lesung seinen Band, der erstmals auf Deutsch eine Auswahl aus seinem umfangreichen, vielfach ausgezeichneten Werk von 1969 bis 2014 versammelt. Mod.: Michael Krüger (Bayerische Akademie der Schönen Künste).

KULTURZENTRUM 2411 18:00 Herkunft und Bedeutung unserer Familiennamen · Vortrag mit dem Namenforscher Dr. Reinhard Bauer, der einen Überblick zu deren Bedeutung & Entstehung gibt. Dabei geht er auch auf Namen der BesucherInnen ein.

SEIDLVILLA 17:00 LesArt Literaturkreis · »Lesen ist Kino im Kopf«. Literaturbegeisterte stellen Prosa, Lyrik u.a. Gattungen vor und geben Hintergrundinfos zu Autor sowie Rezeption. Heute: das Werk von Tschingis Aitmatow. Vorbeikommen, zuhören, mitreden!

SEIDLVILLA 10:30 Kleine Familienzeit (s. Mi 31.) 14:00 Mittwochscafé · Wöchentliches Café der Nachbarschaft Schwabing. 19:30 Heimisch werden in dieser Welt · Neues Thema im philosophischen Gesprächskreis von »Die Philosophen e.V.«. 20:00 Science Kabarett · Wissenschaft und Technik populär – Der Poetry Slammer, Schriftsteller und promovierte Naturwissenschaftler Jaromir Konecny sorgt dafür, dass wissenschaftliche Erkenntnisse in unterhaltsamen und amüsanten Performances dargeboten werden. Gäste: Physiker & Zauberkünstler Thomas Fraps, Quantenoptiker & Science-Slammer Matthias Mader und Münchner Liedermacher Michi Dietmayr.

STADTBÜCHEREI GARCHING 19:30 Ludwig Thoma · »Münchner Karneval«. Lesung aus dem Œvre des spottlustigen Simplicissimus-Autors. Mit Anita Schulz, Inge Leitner und Manfred Eichleiter. Musik: Garchinger Pfeifer. • Texte gegen Spießertum, Frömmelei und Heuchelei angesichts der Faschingszeit.

DIVERSES Weitere Termine und Märkte auf Seite 28/29

ALPINES MUSEUM 18:00 Schutzhütten als Denkmäler · Expertengespräch mit Dr. Michaela Frick (Bundesdenkmalamt Österreich) im Begleitprogramm zur Ausstellung Hoch hinaus!. ARENA FILMTHEATER 19:00 Der Installateur aus Tuchlovice (OmeU) Von Tomás Vorel. CZ 2016 • Tschechische Komödie mit Starbesetzung über einen Installateur vom Lande, der alles besser reparieren kann als sein eigenes Leben. DAS SCHLOSS 19:30 15. Münchner Rudelsingen · Die schönsten Schlager, Evergreens sowie Pop- und Rock-Lieder zum Mitsingen, begleitet von Gitarre, Klavier, Akkordeon und Einspielungen. Die Texte kann man vom Beamer ablesen. Ltg: Holger Freese und Volker Becker. DEUTSCHES MUSEUM 19:00 Neutrinos – Schlüssel zum Verständnis des Universums · Ein Vortrag von Prof. Dr. Susanne Mertens in der Reihe »Wisschenschaft für jedermann«. (Ehrensaal) EINSTEIN 28 18:00 Werner Heisenberg · Ein bayerisches Genie blickt tief in die Bausteine der Welt. Vortrag mit Dr. Dieter Huttenloher. (Vortragsaal) FUNKSTATION 14:30 Familien-Café mit Kreativangebot · Entspannen bei Kaffee und Kuchen für die ganze Familie, selbstorganisierte Kinderbetreuung im Spielraum möglich. Dazu Faschingsmasken & Co. basteln (3 bis 6 Jahre). 18:00 Offene Nähwerkstatt · Nähbegeisterte mit Grundkenntnissen: Unter Hilfestellung einer erfahrenen Künstlerin eigene Arbeiten verwirklichen oder sich inspirieren lassen (nach Möglichkeit eigene Maschine mitbringen). 19:00 Feierabend-Sport (s. Mi 31.) GASTEIG 15:30 LiteraKino English – »Alice in Wonderland« (s. Mo 5.) 18:00 »Ein lupenreiner Demokrat« oder: · ... Lässt sich Demokratie messen? Vortrag von Dr. Markus Schütz. (EG, Raum 0115) 18:45 Auftakt – Konzertführer live · Konzerteinführung von Heinrich Klug. (EG, Raum 0117) 20:00 Auf dem Weg nach Santiago de Compostela · Der Küstenweg und der Camino Primitivo. Diavortrag von Dr. Klaus Dürrich. (EG, Raum 0117) GEOLOGISCHES MUSEUM 18:15 Gletscherschwund in den Alpen · Ursachen, Abläufe, Auswirkungen. Vortrag von Dr. Christoph Mayer (Bayr. Akademie d. Wissenschaften). (Hörsaal C 006)

NATIONALTHEATER 19:30 CrankoFest Onegin · Ballett nach Puschkin

BOSCO GAUTING 20:00 Gerd Holzheimer: Nobellierung von Brüchen · Fünfter Abend der Literaturreihe »Ich und die Welt«, in der Bücher als Selbstreflektion und Orientierung vorgestellt werden, nach eigenen Möglichkeiten in der Welt zu suchen. Heute: Hermann Hesse und Thomas Mann. Sprecher: Axel Wostry.

OLYMPIAHALLE 20:00 Holiday On Ice »Time« · Eis-Show

GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Konstantin Wecker (s. Fr 26.)

RESIDENZTHEATER 19:00 Die Räuber · Von Friedrich Schiller

HOFSPIELHAUS 20:00 Premiere Wer ko der ko · »Der Bayerische Mundart Poetry Slam«, präsentiert von Ko Bylanzky und Moses Wolff. • Die originellsten Sprachtalente wetteifern um die Gunst des Publikums, Hauptsache bajuwarisch.

INST. FÜR KUNSTGESCHICHTE 18:15 Marianne und Tanagra · Skulptur und Öffentlichkeit im Paris des späten 19. Jahrhunderts – Vortrag von Gabriele Genge (Duisburg-Essen) in der Reihe Paris 1830-1900: Urbanität und öffentlicher Raum der Metropole zur Ausstellung »Gut. Wahr. Schön. Meisterwerke des Pariser Salons aus dem Musée d’Orsay« in der Kunsthalle München. (Raum 242)

KULTURHAUS MILBERTSH. 19:30 Literaturtreff · Austausch von Eindrücken und Gedanken über zeitgenössische und klassische Bücher. Mit Dr. Susanne Gärtner. Veranstalter: MVHS. (T. 318 115 318)

KBO TAGESKLINIK 15:00 Behandlung von Patienten · ... mit einer Abhängigkeitserkrankung. Infoveranstaltung im Haus 7 Gelände Städt. Klinikum Schwabing.

LITERATURHAUS 20:00 Lucia Berlin · »Was wirst Du tun, wenn Du gehst«. Corinna Harfouch liest ausgewählte, neu übersetzte Stories aus dem Originalband »A Manual for Cleaning Women« der US-amerikanischen Schriftstellerin. Einführung & Kommentare: Antje Rávic-Struvel.

KDA 19:00 Was hat die Leiharbeit nach der Bildung · ... einer neuen Bundesregierung zu erwarten? Moderation: Erich Utz.

MÜNCHNER VOLKSTHEATER 11:00 Woyzeck · Von Georg Büchner 20:00 Dogtown Munich · Von Achternbusch

SCHAUBURG 10:00 Auf der Mauer, auf der Lauer · Nach dem Bilderbuch von Olivier Tallec (ab 4 J.) EINSTEIN KULTUR 19:30 Die Räuber · Drama von Friedrich Schiller GOP VARIETÉ THEATER 20:00 Appartement – Zimmer frei! · Ein artistisches Spektakel mit französischem Charme ISSA-THEATER 18:00 Öffentliche Prüfungen · Täglich wechselndes Programm METROPOLTHEATER 20:00 Zwei alte Mimen warten in der Kantine auf ...? · Posse von Elmar Golem. www.in-muenchen.de

IMPORT EXPORT 19:30 Was ist eigentlich los? · ... Die aktuelle Situation in der Türkei und Nordkurdistan. Es diskutieren Kerem Schamberger (marxist. Linke) und Mitglieder des Instituts f. sozialökologische Wirtschaftsforschung.

KULTURHAUS MILBERTSH. 18:30 Dialogcafé (s. Mi 31.)

MOHR-VILLA 18:00 Dialogcafé (s. Fr 26.)

SÜDPOLSTATION 14:30 Jugendtreff PC-Pool (s. Do 25.)

FÜHRUNGEN

Tägliche Führungen finden Sie auf S. 28/29, Ausstellungsführungen auf S. 48

CHRISTOPHORUS-HAUS 16:00 Das Christophorus-Haus · Offene Führung. NATIONALTHEATER 14:00 Durch das Nationaltheater (s. Do 25.) SPIELZEUGMUSEUM 14:00 Zeichen und Wunder (s. Fr 26.)

FERNSEHEN ARD Hubert und Staller; 20:00 Tagesschau Fußball DFB-Pokal: Viertelfinale Sportschau Club · Talkshow Nachtmagazin · Nachrichten und Wetter Wenn wir zusammen sind · Von Lorraine Levy. F 2008. Mit Vincent Lindon, Pascal Elbé, Virginie Ledoyen u.a. Eine Komödie über zwei alleinerziehende Männer in einer WG, in welcher wegen der Frauen der Haussegen schief hängt. 18:50 20:15 23:15 0:15 0:35

ZDF 19:00 heute; 19:20 Wetter; 19:35 Heldt · Krimi 20:15 Nord Nord Mord: Clüver und die wilde Nacht · Von Anno Saul. BRD 2016. Mit Robert Atzorn, Oliver Wnuk u.a. Clubbetreiber wird nach einer Sexorgie tot aufgefunden - Clüver entdeckt dabei auch noch einen Kollegen, Filmriss durch K-o-Tropfen inklusive. 21:45 heute-journal; 22:15 auslandsjournal 22:45 ZDFzoom; 23:15 Markus Lanz · Talk 0:30 heute+; 0:45 Putins Rache: US-Wahl 1:30 Nord Nord Mord (siehe 20:15 Uhr)

BR Dahoam is Dahoam; 20:00 Tagesschau Münchner Runde; 21:00 Kontrovers Rundschau; 22:00 DokThema Nächste Stunde: Zukunft · Doku kinokino · Kinomagazin Kein Mittel gegen Liebe · Von Nicole Kassell. USA 2011. Mit Kate Hudson, Gael García Bernal, Lucy Punch u.a. Eine männermordende Werbefrau erfährt, dass sie an Krebs sterben wird und kostet ihre letzten Abenteuer voller Lebensfreude aus. 2:10 Rundschau; 2:20 Dahoam is dahoam 19:30 20:15 21:45 22:45 23:35 0:30

SAT 1 18:00 Auf Streife; 19:00 Die Ruhrpottwache 20:15 Wie schreibt man Liebe? · Von Marc Lawrence. USA 2014. Mit Hugh Grant, Marisa Tomei, Allison Janney u.a. Eine Komödie mit einem heruntergekommnen Drehbuchautor, der sich als Lehrer verdingen muss und sich in eine Studentin verliebt. 22:30 Frau Ella (siehe Montag 5.) 0:20 Wie schreibt man... (siehe 20:15 Uhr) 2:10 Schicksale - Plötzlich alles anders

RTL 19:40 20:15 22:15 0:30

Gute Zeiten, schlechte Zeiten · Soap Der Bachelor · Dateshow stern TV · Magazin; 0:00 Nachtjournal CSI: Den Tätern auf der Spur · Krimiserie

PRO 7 18:10 20:15 22:10 1:05

Die Simpsons · Trick; 19:05 Galileo Zoo - The Final Battle · Serie Two and a Half Me; 0:05 Superior Donuts Family Guy; 1:55 Superstore · Serie

WDR 19:30 20:15 21:45 22:10 0:15

Lokalzeit · Magazin; 20:00 Tagesschau Markt; 21:00 Kostümjäger · Doku WDR aktuell · Nachrichten und Wetter Zeugenschutz; 22:55 Alaaf you Deine Sitzung 2018 - Deine Helden

NDR 20:00 21:00 21:45 22:50 23:15 0:15 1:45

Tagesschau; 20:15 Expedition ins Tierreich Unsere Geschichte · Doku-Reihe NDR//Aktuell; 22:00 Großstadtrevier extra 3 Spezial - Der reale Irrsinn Zapp · Magazin; 23:45 7 Tage... Feuerwehr Gertrud Stranitzki; 0:45 Visite Weltbilder; 2:15 Panorama - Reporter

3SAT Kulturzeit; 20:00 Tagesschau Mitten in Deutschland: Die Opfer · (2/3) Zeit im Bild · Nachrichten und Wetter Mitten in Deutschland: NSU – Die Ermittler: Nur für den Dienstgebrauch · Von Florian Cossen. BRD 2016. Mit Florian Lukas, Liv Lisa Fries, Sylvester Groth u.a. Dritter Teil der NSU-Reihe: Zwei Fahnder wissen recht bald wer hinter der Mordserie an Migranten steckt, doch bei den staatlichen Institutionen stoßen sie regelmäßig auf enorme Widerstände. 23:55 Raubkatzen auf dem Sofa · Doku 0:25 10 vor 10; 0:50 Eco · Magazin 19:20 20:15 22:00 22:25

ARTE 19:20 ARTE Journal; 19:40 Re: · Reportagen 20:15 Wenn das Fest beginnt · Von Bertrand Tavernier. F 1974. Mit Pilippe Noiret, Jean Rochefort u.a. Bissiges Porträt des vorrevolutionären Frankreich, dessen Regenten und seiner Chargen. 21:50 Ein Abend mit Ingmar Bergman · Doku 22:10 Der Film, der Ingmar Bergman rettet 23.05 Persona · Von Ingmar Bergman. S 1966. Mit Bibi Andersson, Liv Ullmann u.a. Eine strenge Studie über Identitätsverlust und Einsamkeit am Beispiel einer verstummten Schauspielerin und ihrer Krankenschwester. 0:25 Occupied - Die Besatzung · Serie

ZDF NEO

20:15 Ein starkes Team: Im Zwielicht · Krimireihe mit Maja Maranow 21:40 Wilsberg: Treuetest · Krimireihe mit Leonard Lansink nach Jürgen Kehrer 23:10 Tabula Rasa; 0:05 Code 37 · Krimi 0:45 Wilsberg: Treuetest · Krimi 2:25 Terra X: Das Diesel-Rätsel · Doku-Reihe

KABEL 1 18:55 Achtung Kontrolle! · Reality-Soap 20:15 Gran Torino · Von und mit Clint Eastwood. USA 2008. Mit Ahney Her, Bee Vang. Ein packendes Drama mit einem alten Koreakrieg-Veteranen in Detroit, der sich mit seinen asiatischen Nachbarn anfreundet und sich damit gegen eine kriminelle Jugendgang stellt. 22:40 Die Clint Eastwood-Story · Doku 23:50 Speed · Von Jan de Bont. USA 1994. Mit Keanu Reeves, Sandra Bullock. Ein rasanter Bomben-Thriller in einem voll besetzten Bus, der in die Luft fliegt, wenn er langsamer als 50 Meilen in der Stunde fährt. 2:15 Speed 2 (siehe Montag 5.)

VOX 19:00 20:15 23:05 0:20

Das perfekte Dinner; 20:00 Prominent! Gone · Serie; 21:15 Rizzoli & Isles Major Crimes; 0:00 vox Nachrichten Gone · Serie; 1:15 Medical Detectives

RADIOTIPPS 19:00 Arbeit Brotzeit Freizeit; 20:00 Soziales & Bürgerrechte; 21:00 Gegensprechanlage; 22:10 Plattenbau (LORA) 19:05 Zündfunk · Szenemagazin (B2) 20:03 Radiokrimi · Kai Hensel: Die Nacht des Luchses (B2) 21:05 Dossier Politik · Magazin (B2) 23:05 Nachtmix · Anspruchsvoller Pop (B2) 23:05 Jazztime · Diverse Interpreten (B4)

BEWUSST LEBEN & SPORT KARATE, Kickboxen Selbstverteidigung

Entdecke Deinen neuen Weg! Eigene Gruppen für Kinder ab 6, Jugendliche, Erwachsene, Erwachsene +40 Sportschule MiChi 81369 München, Albert-Roßhaupter-Str. 102 Tel./Fax: 089 / 769 28 80 www.akademie-michi.de Bei Interesse an einer Anzeigenschaltung in unserer Rubrik

BEWUSST LEBEN & SPORT wenden Sie sich bitte an Herrn Brocke, Tel. 38 99 71 - 13. IN 2 / 2018

kids_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 18:44 Seite 1

TIPPS FÜR KIDS >> Die Kinder-/Familienfilme finden Sie ab Seite 23, weitere Theaterstücke ab S. 34, weitere Veranstaltungen ab S. 28 oder auf www.in-muenchen.de

KINDERTHEATER ARS MUSICA STEMMERHOF

Plinganserstr. 6 · T. 666 985 96 So 28.1. 15:00 Mit Zick & Zack auf Geschichtenreise · Freches Mitspinntheater mit Michael Dietrich und Tina Schmiedel oder Graciette Justo. • Zwei Freunde aus dem Sockenland brauchen Hilfe bei der Auswahl ihrer Reiseroute (ab 5 Jahren).

AUGUSTINUM NORD

Weitlstr. 66 · T. 38 58 - 67 00 Sa 3.2./So 4.2. 10:00 - 18:00 Regionalwettbewerb Süd zum Deutschen Ballettwettbewerb · Tänzer_innen aller Altersklassen (bis 25 Jahre) aus ganz Bayern kämpfen um die Qualifikation in verschiedenen Sparten von klassischem Tanz bis Hip Hop: Sa Kinder bis 13 Jahre, So Jugendliche und junge Erwachsene. Veranstalter: Ballettförderkreis München e.V. (Einlass permanent, Zeitplan unter www.bfkm.de)

BÜRGERHAUS GARCHING

Bürgerplatz 9 · T. 320 892 00 So 4.2. 15:00 In 80 Tagen um die Welt · Familien-Musical nach Jules Verne. • Eine Wette beschert einem Engländer und seinem frischgebackenen jungen Diener eine abenteuerliche Reise (ab 5 Jahren). Bitte Sitzkissen für die Kleinen mitnehmen!

BÜRGERHAUS PULLACH

Heilmannstr. 2 · T. 744 75 20 Sa 3.2. 15:00 Mozart auf Reisen (siehe GASTEIG)

BÜRGERHAUS UNTERFÖHRING

Münchner Str. 65 · T. 950 815 06 Mi 31.1. 15:00 Kasperl und der Zwackilutschku · »Oder: Der Herr der 1.000 Puddings«. Figurentheater von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Es spielt die ambulante Puppenbühne »Dr. Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« für alle ab 4 Jahren. (BIBLIOTHEK) Mi 31.1. 15:00 Kasperl und der Zwackilutschku · »Oder: Der Herr der 1.000 Puddings«. Figurentheater von Josef Parzefall & Richard Oehmann. Es spielt die ambulante Puppenbühne »Dr. Döblingers geschmackvolles Kasperltheater« (ab 4 Jahren; BIBLIOTHEK)

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Do 1.2. 10:30 Tannhäuser – Der singende Ritter · Eine Oper für die ganze Familie mit der Musik von Richard Wagner. R: Stephan Rumphorst. Mit Michael Braun, Philipp Gaiser, Tajana Raj, Madlen Lamm und dem Kammerorchester concierto münchen. D: Carlos Domínguez-Nieto. • Die Abenteuer eines Ritters, der nicht nur einen Dichterwettstreit gewinnen will (ab 6 Jahren).

BÜRGERSAAL FÜRSTENRIED

FORUM FÜRSTENFELD

FFB, Fürstenfeld 12 · T. 08141 666 51 20 Sa 3.2. 15:00 Aladin und die Wunderlampe · Schauspiel von Kim Mira Meyer & Irina Frühwirth nach 1001 Nacht mit klassischer Musik. Mit K.M. Meyer, Adem Hancer u.a. • Das orientalische Märchen vom armen Jungen, der in ein zauberhaftes Abenteuer gerät (ab 5 Jahren; KLEINER SAAL).

FRAUNHOFER THEATER

Fraunhoferstr. 9 · T. 267 850 So 28.1. 11:00, 15:00 Sieben Schläfer · Experimentelles Theater über die Nacht und das Einschlafen mit Irene Rovan und Robert Erby (ab 2 Jahren). So 4.2. 15:00 Die Kuh Rosmarie · Theaterstück um Toleranz und Individualität von Andri Beyeler. Mit Theater Continental & Erbytheater (ab 4 Jahren).

GALLI THEATER

Türkenstr. 86, Amalienpassage · T. 203 240 55 Sa 27.1./So 28.1. 16:00 Mitspieltheater: Dornröschen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George. So 4.2. 16:00 Mitspieltheater: Schneewittchen · Interaktive Märchenshow für Groß und Klein mit Helena George.

IN 2 / 2018

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 So 28.1. 15:00 Mozart auf Reisen · Heinrich Klug (Cello, Leitung), fünf Münchner Philharmoniker, »Jugend musziert«-Preisträger und die großen Marionetten der »Puppet Players« Stefan Fichert & Konrad Wipp erzählen zur Musik von Wolfgang Amadeus Mozart von der Europareise des jungen Komponisten (ab 6 Jahren; CARL-ORFF-SAAL). So 4.2. 11:00, 12:30, 14:00 Der Karneval der Tiere · Ein musikalisches Figurentheater mit der Musik von Camille Saint-Saëns nach dem Text von Loriot. Mit »münchner puzzletheater« und Kammerorchester concierto münchen. D: Carlos Domínguez-Nieto. (4-100 J.; KL. KONZERTSAAL) So 4.2. 15:00 Die Schneekönigin – Das Musical · Zauberhaftes Pop-Märchen für die ganze Familie frei nach Hans Christian Andersen, von »Bella Donna Production«. • Die fantastischen Abenteuer der kleinen Gerda auf der Suche nach ihrem entführten Freund Kai (ab 5 Jahren; CARL-ORFF-SAAL).

GRUNDSCHULE UNTERFÖHRING

Bahnhofstr. 3 · T. 940 033 80 Do 25.1. 9:00, 10:30 Emil und die Detektive · Ein Live-Hörspielabenteuer von und mit Sebastian Hofmüller und Greulix Schrank. • Erich Kästners zeitlose Geschichte von Kindern, die mit Klugheit und Witz einen Dieb dingfest machen (ab 6 Jahren; AULA).

HEPPEL & ETTLICH

Feilitzschstr. 12/I · T. 388 878 20 Fr 26.1. 16:00, Sa 27.1. 15:00 Der Zauberstab mit 3 (!) Enden · KinderZauber-Mitmach-Show von René Frotscher mit viel Humor, clownesken und pantomimischen Elementen (ab 5 Jahren). So 28.1. 16:00 Von Sternen und Staubsaugern · Fantasievolles Improtheater für die ganze Familie ab 5 Jahren. Mit Klinik-Clown Markus Sedelmaier (Leiter Anti Helden Akademie, Augsburg) und Adrian Klein (Bühnenpolka).

HOFSPIELHAUS

Falkenturmstr. 8 · T. 242 093 33 So 4.2. 14:30 Schwestern · Von Theo Fransz. R: Stefanie von Poser. Mit Cornelia Pollak und Nicola Trub. • Mit temperamentvollen Wortwechseln, Sprachspielen, Musik und Tanz wird das Thema Tod auf berührende und zugleich komischleichte Weise inszeniert (ab 7 ).

INTERIM

Am Laimer Anger 2 · T. 546 629 51 So 4.2. 15:00 Kasperl und die verschwundene Prinzessin · Handpuppentheater mit dem »Laimer Puppenschrank« der Familie RotterKumpf (ab 3 Jahren). Karten-T. 581 340

KAMMERSPIELE KAMMER 3

Hildegardstr. 1 · T. 233 966 00 Mi 31.1. 19:00 Katastrophe #4 · In der Performance-Reihe des Ensembles erzählt Gundars Ābolinš diesmal auch für Kinder I. Ziedonis »Farbige Märchen« mit der Hilfe von Jekabs Nīmanis (Musik) und Anete Melece (Animation).

KLEINES THEATER IM PFÖRTNERHAUS

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 28.1. 11:00,15:00, Mi 31.1. 15:00 Kasperl und das Burggespenst · Es spielt die »kleine kasperlbühne« für Kinder ab 4 J. So 4.2. 11:00,15:00, Mi 7.2. 15:00 Kasperl und der Hexenfasching · Wilde Hexerei mit »kleine kasperlbühne« (ab 4 J.).

KRIST & MÜNCH

Unterer Anger 3 · T. 548 099 50 So 28.1./So 4.2. 14:00 Kinder-Zaubershow Nr. 1 · Lothar Vogt lädt als Zauberer Beruza zum Mitmachen und Staunen ein. Geeignet von 4 bis 8 Jahren. (MAGISCHER SALON)

KUBIZ

Unterhaching, Jahnstr. 1 · T. 665 553 12 Fr 2.2. 15:00, 17:00 Der Karneval der Tiere (siehe GASTEIG)

MARIONETTEN-THEATER UNTERSCHLEISSHEIM

Raiffeisenstr. 25 i. SBZ-Südturm · T. 150 21 68 Sa 27.1./So 28.1. 15:00 Aschenputtel · Marionettenspiel nach dem Märchen der Gebrüder Grimm (ab 3 Jahren). Sa 3.2./So 4.2. 15:00 Rumpelstilzchen · Marionettenspiel nach den Gebrüdern Grimm für Kids ab 3 Jahren.

So 4.2. 14:30, 16:00 Kasperl und der Räuber · »Oder Polizisten küsst man nicht«. Von und mit Josef Parzefall & Richard Oehmann, »Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater«. • Kasperl und Seppl bekommen es beim Himbeerenpflücken mit einem Verbrecher zu tun, der eigentlich gar keiner sein möchte ... (ab 3 J.; Karten über Theater ... Und So Fort).

MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS

Lenbachplatz 8 · T. 599 18 40 So 4.2. 15:00 Konferenz der Kinder · Konferenz-Theater vom »Papiertheater Nürnberg« mit Kindern & Jugendlichen. • Szenisches Spiel mit Musik und Tanz zu den im 4-jährigen Projekt entstandenen »Fragebüchern«. Im Anschluss an die Vernissage im LITTLE ART. (FESTSAAL)

MÜNCHNER MARIONETTENTHEATER

Blumenstr. 32 · T. 265 712 Fr 26.1./Sa 27.1. 15:00 Ritter Rost und die Zauberfee · Kindermusical von Jörg Hilbert und Felix Janosa, bearbeitet für das Marionettentheater von Siegfried Böhmke (ab 5 Jahren). So 28.1./Mi 31.1./Fr 2.2./Sa 3.2. 15:00 Die Mondlaterne · Ein historisches Kasperlstück mit den Original-Figuren aus dem Jahr 1952 und der Tonbandaufnahme von 1957. Nach einer Inszenierung von Franz Leonhard Schadt und Elga Blumhof (ab 4 Jahren). So 4.2. 15:00 Die Zauberflöte für Kinder · Marionettenspiel nach der Oper von W. A. Mozart (ab 7 Jahren). Mi 7.2. 15:00 Spuk im Spielzeugladen · Marionettentheater von S. Böhmke für Kinder ab 4 J.

MÜNCHNER THEATER FÜR KINDER

Dachauer Str. 46 · T. 595 454 Do 25.1./Di 30.1. 15:00 Frau Holle · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren). Fr 26.1./Mi 31.1./Sa 3.2. 15:00 Der fliegende Teppich · Nach dem Märchen aus 1001 Nacht (ab 6 Jahren). Sa 27.1./Fr 2.2. 15:00 Pinocchio – Das Musical · Nach Carlo Collodi (ab 5 Jahren). So 28.1./So 4.2. 10:00 Die Bremer Stadtmusikanten · Märchen nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 J.). So 28.1./So 4.2. 15:00 Eine kleine Zauberflöte · Nach der Oper von W.A. Mozart für Kinder ab 7 Jahren. Sa 3.2. 10:00 Oh, wie schön ist Panama · Kindertheater von Marianne Terplan nach dem Kinderbuchklassiker von Janosch. • Eine einfühlsame Geschichte von der Freude an den einfachen Dingen im Leben (ab 4 Jahren). Mi 7.2. 15:00 Die kleine Hexe · Märchen nach Otfried Preußler für Kinder ab 6 Jahren. Do 8.2. 15:00 Dornröschen · Nach den Gebrüdern Grimm (ab 4 Jahren).

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 So 28.1. 17:00 Il Barbiere di Siviglia · Melodramma buffo in zwei Akten von Gioacchino Rossini in italienischer Sprache mit dt. / engl. Übertiteln. R: Ferruccio Soleri. D: Keri-Lynn Wilson. Mit Rocha, Girolami, Jørstad, Dupuis u.a. Familienvorstellung ab 8 Jahren mit Kindereinführung um 16:15 So 4.2. 18:00 CrankoFest Onegin · Ballett in drei Akten nach Alexander Puschkin. Musik: Pjotr I. Tschaikowsky, arrangiert von Kurt-Heinz Stolze. C: John Cranko. D: Myron Romanul. Mit Solisten und Ensemble des Bayerischen Staatsballetts. Familienvorstellung ab 10 Jahren mit Kindereinführung um 17:15

NS-DOKUMENTATIONSZENTRUM MÜNCHEN

Brienner Str. 34 · T. 233 670 00 Sa 27.1. 16:00, Mo 29.1. 19:00 Brundibár · Kinderoper von Hans Krása. R: Herbert Hanko. Mit »Theater an der Würm« und Jugend-Sinfonie-Orchester Dachau. • Die Geschichte vom Sieg zweier armer Kinder und deren Helfer über einen bösen Leierkastenmann (ab 6 J.; AUDITORIUM).

PASINGER FABRIK

August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00 Sa 27.1. 15:00 Elisa-Bib · »Oder: Keine Stacheln im Koffer«. Figuren-Erzähltheater vom »BuchfinkTheater«, Göttingen. • Die berührende Geschichte eines Igelchens, dem keine Stacheln gewachsen sind (ab 4 Jahren).

MAX-EMANUEL-BRAUEREI PUCHHEIMER KULTURCENTRUM

Oskar-Maria-Graf-Str. 2 · T. 890 25 40 Di 6.2. 9:00, 11:00 Aurea Brass Quintett: Der heldenhafte Ritter Gideon · Mit der Erzählerin Karolin Stiller. • Der Ritter begibt sich mit seinem Freund auf die gefährliche Suche nach einem gestohlenen Buch. Musikalisch um-

rahmt von Auszügen aus großen sinfonischen Werken und bekannten Kinderliedern (ab 5 Jahren; GROSSER SAAL)

RUDOLF-STEINER-SCHULE SCHWABING

Leopoldstr. 17, Rgb. · T. 380 14 00 Sa 27.1. 16:00, So 28.1. 11:00 Schwabinger Puppen Spiele · Parallele Aufführung von: »Schneeweißchen und Rosenrot« (Marionettenspiel nach den Brüdern Grimm ab 5 Jahren), »Die Bremer Stadtmusikanten« (Marionettenspiel nach Grimm ab 5 J.), »Das Schneemädchen« (Tischpuppenspiel fürs Kindergartenalter), »Die fünf Brüderchen« (Finger- & Tischpuppenspiel für die ganz Kleinen).

SCHAUBURG

Franz-Joseph-Str. 47 · T. 233 371 55 Sa 27.1. 20:00, So 28.1. 16:00, Mo 29.1./Di 30.1. 9:30,11:30 König Hamed und das furchtlose Mädchen · Eine deutsch-arabische Frühlingsgeschichte (mit arabischem Erzähler). R: Andrea Gronemeyer. Mit Mohamed El Hagrasy, Uwe Topmann, Cédric Pintarelli. Musiker: Peter Hinz. • Das offene Erzähltheater spielt mit den Klischees vom starken Mann und der weichen Frau (ab 8 Jahren). So 28.1. 11:00 Extra Prinzessin Sharifa und der mutige Walter · Autorin Anne Richter und Schauspieler Mohamed El Hagrasy lesen zweisprachig aus dem Bilderbuch, in dem das arabische Märchen »König Hamed und das furchtlose Mädchen« und die europäische Legende von Wilhelm Tell vereint sind. Live-Illustration: Mehrdad Zaeri. (Ab 8 Jahren; KLEINE BURG) Mi 31.1./Do 1.2. 9:00, Mi 31.1. 10:30, Do 1.2. 11:00, Fr 2.2. 10:00 Peter und der Wolf · Musiktheater von Thomas Hollaender (Text) und Markus Reyhani (Musik) nach dem musikalischen Märchen von Sergej Prokofjew. R: Hollaender. D: Johannes Gaudet. Mit Eva Bauchmüller, David Benito Garcia, Anne Bontemps und dem Münchner Holzbläserquintett. • Die gefährliche und lustige Geschichte über Angst, Abenteuer und Mut mit fantasievollen neuen Klängen (ab 6 Jahren). Mi 7.2. 10:00 Auf der Mauer, auf der Lauer · Nach dem Bilderbuch von Olivier Tallec. R: Grete Pagan. Mit Janosch Fries, Cédric Pintarelli, Helene Schmitt. • Der kleine Herr Blau und der kleine Herr Orange belauern sich. Nur ihre tierischen Freunde kümmern sich nicht um Mauern (ab 4 Jahren; KLEINE BURG).

THEATER IM RÖMERHOF

Garching, Riemerfeldring 2 · T. 320 891 38 Mo 5.2. 18:30 Premiere König in der Pfütze · Mitmachtheater von Wilfried Grote. R: Jürg Schlachter. Mit Judith Bopp, Denis Fink. • Tänzerinnen, Sänger, Gaukler und Schlangenbeschwörer sind in Aufruhr, denn der König fordert jede Woche ein neues Kunststück (ab 6 Jahren).

DIES UND DAS ÄGYPTISCHES MUSEUM

Gabelsbergerstr. 35 · T. 289 276 30 So 28.1. 11:00 Cheops, Ramses, Kleopatra · Altägyptische Persönlichkeiten – Familienführung mit anschließendem Werkstattprogramm.

AUGLOBAL

Paulanerplatz 10 · T. 52030858 So 4.2. 15:00 Kinder-Kino E.T. – Der Außerirdische · Von Steven Spielberg. USA 1982. Mit Dee Wallace, Henry Thomas u.a. • Das süße Märchen-Rührstück vom Schrumpelwesen aus dem All, das von seinen Kumpeln auf der Erde vergessen wird (ab 6 Jahren; Eintritt frei).

BAYERISCHES NATIONALMUSEUM

Prinzregentenstr. 3 · T. 211 24 01 So 28.1. 15:00 - 17:00 Mode! Fürstlich gewandet durch die Jahrhunderte · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu originalen Gewändern mit Kostümprobe. Kooperation mit dem Museumspädagogischen Zentrum MPZ (ab 6 J.). So 4.2. 15:00 Auf den Spuren der schmückenden Ornamente · »Sonntags um Drei«-Familienführung zu dekorativen Mustern mit Dr. Susanne Franke (ab 6 Jahren).

BLUE BRIX STRAUBING

Geiselhöringer Str. 23c · T. 540 450 27 Fr 2.2. - So 4.2. 10:00 - 18:00 Wiedereröffnung Modellbahn-Schauanlage Miniland · Familien-Erlebniswelt in der größten HO-Eisenbahn-Schauanlage Süddeutschlands auf knapp 800 qm mit über 100 Lokomotiven und detailgetreuen Miniatur-Nachbildungen. Dazu ein Laser-Labyrinth in 3 Schwierigkeitsstufen, für Kinder die BRIO-Holzeisenbahn, ein Spielpodest mit LEGO-Steinen u.v.m. Führungen jeweils um: 11:10, 13:10, 16:10. (www.miniland.de)

BMW MUSEUM

Am Olympiapark 2 · T. 0180 211 88 22 So 28.1. 10:00 - 18:00 Familiensonntag »Olympische Winterspiele« · Parcours aus Quizstationen und

Geschicklichkeitsspielen für kleine Medaillenjäger. Dazu Medaillen gestalten, Olympisches Licht basteln, Clown Lupino mit Luftballonkunstwerken u.a. 11:00-16:00 stündlich kostenlose Führungen (15:00 für Familien auf Englisch) bei reduziertem Eintritt.

BMW WELT

Am Olympiapark 1 · T. 125 016 001 Do 25.1./Fr 26.1./Mo 29.1. - Fr 2.2./Mo 5.2. - Do 8.2. 13:00 - 14:00, Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2. 12:00 - 13:00 Forscherworkshop · Experimentieren rund um die Themen Mobilität, Technik, Nachhaltigkeit und Globalität; mit Wissensquiz (7-99 Jahre; 60 Minuten; Info-T. 1250 160 01). Mo 29.1. - Mi 31.1./Mo 5.2. - Mi 7.2. 9:15 Mobilitätstour · Interaktive Entdeckungsreise zum Thema Rohstoffe und Recycling (7-10 Jahre; 2,5 Stunden; www.bmw-welt.com).

BOTANISCHER GARTEN

Menzinger Str. 65 · T. 178 613 16 Do 25.1. - Mi 31.1. 9:00 - 16:00, Do 1.2. - Do 8.2. 9:00 - 16:30 Tropische Schmetterlinge · Freifliegende exotische Falter im Wasserpflanzenhaus (bis 11.3.).

BUCHHEIM MUSEUM

Bernried, Am Hirschgarten 1 · T. 08158 997 020 Sa 3.2. 14:30, 15:30 Brückenschlag. Gerlinger – Buchheim! · Ausstellungsführung mit Kinder-Kunst-BuchAutorin Anne Funck für Kinder ab 6 Jahren (14:30) und die ganze Familie (15:30).

BÜRGERHAUS UNTERSCHLEISSHEIM

Rathausplatz 1 · T. 310 092 00 Fr 26.1. 15:00, 18:00 Party im Bürgerhaus · Disco-Athmosphäre bei aktuellen Partyhits aus den Charts, Überraschungen und vielen neuen Ideen vom Jugendparlament. 15:00-18:00: 9 bis 12 Jahre, 18:00-20:00: 11 bis 15 Jahre.

DEUTSCHES MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 25.1. - Do 8.2. 9:00 - 16:45 Das Kinderreich · Ein Lern- und Spielbereich auf zwei Etagen, in dem Zusammenhänge aus Wissenschaft und Technik eröffnet werden (ab 3 Jahren). Eintritt für Erwachsene nur in Begleitung von Kindern. Letzter Einlass: 16:30. Rote-Punkt-Führung: Mo-Fr 15:00, täglich 15:00 wechselndes Mitmach-Programm »Kleine Forscher« (4-8 Jahre; T. 2179 411). Fr 2.2. 13:00 Die schönsten Dioramen · Informative Familienführung zu den spannenden Miniaturwelten (ab 10 Jahren).

ERLÖSERKIRCHE

Ungererstr. 13 · T. 383 771 40 So 4.2. 11:30 Kinderchorkonzert zum Fasching · Mit den »Nachtigallen«. Leitung: Antonia Schick-Spielkamp.

FABI - MÜNCHEN

Giesinger Bahnhofplatz 2 · T. 998 480 40 Do 25.1. - Do 8.2. Neues Fabi-Programmheft · Angebote für Eltern und Familien zum Kontakte knüpfen, Kennenlernen, Innehalten sowie Kurse zu Schwangerschaft, Geburt, Montessori, Musik, Erziehung, Bewegung u.v.m. Ab sofort erhältlich in allen Fabi-Zweigstellen, der Stadtinformation im Rathaus, online (www.fabi-muenchen.de) oder per Mail (info@fabi-muenchen.de).

FEIERWERK DSCHUNGELPALAST

Hansastr. 41 · T. 724 882 40 Do 25.1./Do 1.2. 15:00 Kinderatelier Farbenrausch · Künstlerische Techniken kennen lernen und Experimentieren (ab 4 J.; bitte Malkittel mitbringen!). 25.1. Plastisches Gestalten: Vogelfiguren, 1.2. Kunst fürs Fenster. Fr 26.1./Fr 2.2. 15:00 - 18:00 Familien-Café · Snacks, Kuchen sowie wechselndes Bastel- & Kinoprogramm (ab 3 Jahren). 26.1. Basteln zum Thema »Alle Vöglein sind schon da«, 2.2. Tolle Wolle – Basteln und gestalten. Sa 27.1. 15:00 Holzwerkstatt ab 6 Jahren · Sägen, Bemalen und Basteln. Heute: Vogelhäuschen. (Malkittel mitbringen!) So 28.1./So 4.2. 10:00 - 13:30 Early Sunday Morning · Das musikalische Frühstück für die ganze Familie mit Bastelprogramm (ab 3 Jahren), Live-Musik, »Die Sendung mit der Maus« (11:30-12:00) sowie ab 12:15 Kinderkino oder Werkprogramme: 28.1. Kinderatelier Kunterbunt (ab 4 Jahren) – Kinderkino: Abenteuer eines kleinen Rennwagens (ab 4 J.), 4.2. Kinderkino: Ein neugieriger Affe auf Entdeckungstour (ab 4 J.). Mi 31.1./Mi 7.2. 15:00 - 18:00 Bastelkiste · Schnippeln, Malen, Kleben (ab 4 Jahren). 31.1. Pompon-Figuren, 7.2. Masken- und Hutwerkstatt. Do 1.2. 16:00 Hüpfkäfer & Sausewind · Offene Tanzgruppe für Kinder von 4 bis 7 Jahren. • Unter der Leitung von Sophie Monnard-Ruppersberg zu Musik aus aller Welt spielerisch mit Bewegung Geschichten erzählen lernen. www.in-muenchen.de

kids_2018_02_layout_in-Programmseiten 21.01.2018 18:44 Seite 2

Sa 3.2. 15:00 Kreativ-Werkstatt für Klein & Groß · Gestalten mit bunten Stoffen (ab 4 Jahren).

FEIERWERK TATZ

Hansastr. 39-41 · T. 512 628 63 Do 25.1./Fr 26.1./Do 1.2./Fr 2.2. 15:00 - 18:00 Offener Kindertreff · Für Kinder von 6 bis 11 Jahren. Dazu Aktionsprogramm: 25./26.1. Kreativwerkstatt »Winterwelt«, 1./2.2. Kreativwerkstatt »Fasching«.

FUNKSTATION

Margarete-Schütte-Lihotzky-Str. 36 · T. 552 98 00 Do 25.1./Fr 26.1./Mi 31.1. - Fr 2.2./Mi 7.2. 14:30 Offener Treff für Kinder · Nach Lust und Laune entdecken, spielen, Freunde treffen, lachen und ratschen (6-12 Jahre). Dazu Aktionsprogramm: 24./25./31.1./1.2. Windspiele aus Fundstücken, 7.2. Mölkky (finnisches Spiel) selber bastel & spielen. Fr 26.1./Fr 2.2. 14:30 Offene Radio-Redaktion für Kinder · Kostenfreies Programm für 6- bis 12-Jährige: Mit journalistischen Darstellungsformen experimentieren, Konferenzen abhalten, gemeinsam Ideen entwickeln etc. Di 30.1./Di 6.2. 15:30 Musikgarten · Spielerisches Entdecken von elementaren Formen des Musizierens für Kindergartenkinder. • Singen, Lauschen, Bewegen und Töne erzeugen mit Instrumenten und Klangmaterialien. Do 1.2. 16:00 Winter-Geschichten · Wunderschönen, fantastischen und stimmungsvollen Erzählungen lauschen (3-6 Jahre). Mi 7.2. 14:30 Familien-Café mit Kreativangebot · Entspannen bei Kaffee und Kuchen für die ganze Familie, selbstorganisierte Kinderbetreuung im Spielraum möglich. Dazu Faschingsmasken & Co. basteln (3 bis 6 Jahre). Mi 7.2. 18:00 Fun(k)sport · Spiel, Spaß und Sport für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern unter Leitung eines Sporttrainers. Mitbringen: saubere Sportschuhe, Handtuch und Fitnessmatte.

GASTEIG

Rosenheimer Str. 5 · T. 480 980 Fr 26.1. 15:00 Großes KinderKino Mittelmeerfilmtage: Kiriku und die wilden Tiere · Von Michel Ozelot/Benedicte Galup. F 2005. • Die Fortsetzung des Zeichentrickabenteuers mit einem pfiffigen kleinen Jungen in Afrika (empfohlen ab 6 Jahren). (CARL-AMERY-SAAL) Sa 27.1. 15:30, 19:00 Disney in Concert Die Eiskönigin – Völlig unverfroren · Von Chris Buck/Jennifer Lee. USA 2013. • Ein Animations-Spaß frei nach Hans Christian Andersens Märchen »Die Schneekönigin«. Live mit dem Deutschen Filmorchester Babelsberg & Vocalconsort Berlin. D: Christian Schumann. (PHILHARMONIE) Fr 2.2. 15:00 Großes KinderKino Die HonigKuckucksKinder · Von Willy Brunner. BRD 1992. Mit Tina Sauermann u.a. • Ein engagierter Kinderkrimi vom Kampf gegen einen fremdenfeindlichen Hausbesitzer (ab 8 Jahren; CARL-AMERY-SAAL). So 4.2. 14:00, 16:00 Achtung, Blechlawine! · Mitmach-Kinderkonzert-Klassiker für die ganze Familie von »mini.musik«. Konzept: Hanne MuthspielPayer, Uta Sailer, Anastasia Reiber. • Eine muntere Spritztour mit dem »Blechlawinenlimousinenquartett« (Trompete, Horn, Posaune, Tuba) im Bühnenauto und Werken von Händel, Mozart, Verdi, Pierre Passereau, Jan Koetsier, Francis Poulenc u.a. (ab 3 Jahren; BLACK BOX).

dioguide von Kindern für Kinder (ab 9 Jahren), entwickelt in Zusammenarbeit mit Künstlern sowie der Autorin und Kunsthistorikerin Susanna Partsch. • Fiktive Geschichten rund um sechs Werke, ihre Künstler und die Personen rund herum. Sa 3.2. 13:00 In den Blick genommen · »Was uns Gabriele Münters Werke über ihre Sicht auf die Welt verraten« – Familienworkshop mit Rundgang und Kunstgesprächen vor den Originalen der Ausstellung Gabriele Münter. Malen ohne Umschweife. • Über Fotografie die eigene Wahrnehmung schulen und gemeinsam ein Tableau Vivant (»lebendes Bild«) kreieren (ab 7 Jahren). Dauer: ca. 2,5 Std. (Treffpunkt: ATRIUM / FOYER)

LEO 61

Leopoldstr. 61 · T. 260 92 08 So 28.1./So 4.2. 14:00 - 18:00 LEOs Sonntagszeit · Kostenlose, wechselnde Angebote für Kinder und Familien zum Mitmachen, Basteln, Forschen, Malen, Spielen, Entdecken, Gestalten u.v.m. Einstieg jederzeit möglich. Bis 8.2. Art Living Room – Das Kunstwohnzimmer: Unter dem Motto »Herzenswünsche – In welcher Welt möchten wir leben?« in spannenden Kunstwerkstätten zum Ausdruck bringen, was bewegt. 21.1. Kunst in der Schachtel, 28.1. Medienkunst, 4.2. Modewerkstatt.

MÜNCHNER STADTMUSEUM

St.-Jakobs-Platz 1 · T. 233 223 70 So 4.2. 10:00 - 12:00 Kasperls Reise durch die Welt des Puppentheaters · MPZ-Familienaktion mit Maria Bernlochner in der Ausstellung, mit anschl. kleinem Kasperlstück (4-7 Jahre).

KINDERMUSEUM MÜNCHEN

Arnulfstr. 3 (Hbf.) · T. 540 464 40 Do 25./Fr 26.1./Di 30.1. - Fr 2.2./Di 6. - Do 8.2. 14:00 - 17:00, Sa 27./So 28.1./Sa 3./So 4.2. 10:00 - 17:00 Nur Müll? · Eine Mitmachausstellung für Tonnenforscher, Rohstoffsammler und Wertentdecker ab 5 Jahren. Mit Experimentier-Stationen zur Abfallverwertung, Recycling, Müllvermeidung u.v.m.; Begleitprogramm. (bis 8.4.).

KJR MÜNCHEN

Paul-Heyse-Str. 22 · T. 514 106 931 Do 25.1. - Do 8.2. Ferien extra! · Betreute Freizeitangebote für die Faschings- und Osterferien von 17 Kinder- & Jugendeinrichtungen des Kreisjugendrings: Ausflüge, Mahrtagesfahrten sowie Sport- und Erlebnisangebote mit Spaß und Action (Programme auch erhältlich in JIZ, Stadtbibliotheken, Sozialbürgerhäusern & als PDF unter www.ferien-extra.de).

LENBACHHAUS

Luisenstr. 33 · T. 233 320 00 Do 25.1. - So 28.1./Mi 31.1. - So 4.2./Mi 7.2./Do 8.2. 10:00 - 18:00, Di 30.1./Di 6.2. 10:00 - 20:00 Kunsthörspiel und Hörspielkunst · Auwww.in-muenchen.de

Barer Str. 40 · T. 238 053 60 So 28.1./So 4.2. 13:00 - 17:00 Kinder können Kunst · Offenes Programm zum Betrachten, Verstehen und Erfahren von Kunst sowie Gestalten eigener Werke mit dem Team der Kinderkunstvermittlung. Kostenlose Teilnahme jederzeit möglich, max. 2 Std. (512 Jahre). Themen: 28.1. Modern, 4.2. Mein Haus unsere Stadt/Raum (Kinderstühle), 11.2. Kostüm. (WERKSTATT IM EG)

PLANETARIUM IM DEUTSCHEN MUSEUM

Museumsinsel 1 · T. 217 91 Do 25.1. - Do 8.2. 10:00 Planetarium im Deutschen Museum · Modernste Zeiss-Technik und 160 Sitzplätze: Naturgetreue Projektion des Sternenhimmels mit astronomischen Erklärungen, ergänzt durch Simulationssoftware und Filme. Täglich Vorführungen, meist um 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 (ab 6 Jahren).

PRINZREGENTENSTADION

Prinzregentenstr. 80 · T. 236 150 50 Fr 26.1. - So 28.1./Fr 2.2. - So 4.2. 9:30 - 21:30, Di 30.1./Mi 31.1./Di 6.2./Mi 7.2. 9:30 - 16:00 Eislaufsaison im Prinze · Eisvergnügen auf 30 x 60 Metern mit Musik und Flutlicht. Dazu Sauna-, Massage- und Kosmetikangebote. Jeden So Münchner Eistanz auf abgegrenzter Teilfläche: 9:30 Warmlaufen, 10:0011:00 kostenfreier Unterricht, 11:00-12:00 freies Üben.

MUSEUM MENSCH UND NATUR

Schloss Nymphenburg · T. 179 58 90 Do 25.1./Do 1.2./Do 8.2. 9:00 - 20:00, Fr 26./ Di 30.1./Mi 31.1./Fr 2./Di 6./Mi 7.2. 9:00 - 17:00, Sa 27./So 28.1./Sa 3./So 4.2. 10:00 - 18:00 Natur im Fokus 2017 · Natur.Heimat.Bayern und Tierisch.Gut.Drauf: Die prämierten Bilder des gemeinsam mit dem Bayerischen Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz ausgerichteten Fotowettbewerbs für Kinder und Jugendliche von 7 bis 18 Jahren aus Bayern (bis 25.2.) Fr 26.1. 15:30 Pelzige Jäger · Eine Familienführung mit Ursula Halbhuber (ab 6 Jahren). Fr 2.2. 15:30 Wenn es funkelt und glitzert – Steine und Mineralien · Eine Familienführung mit Andrea Koch-Hillmaier (ab 8 Jahren).

MUSEUM STARNBERGER SEE

Starnberg, Possenhofer Str. 5 · T. 08151 447 75 70 So 4.2. 15:00 Führung für Groß und Klein · Familienführung durch das Museum (1. So/Monat)

NATIONALTHEATER

Max-Joseph-Platz 2 · T. 218 519 20 Sa 27.1. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Maestro Margarini · Führung hinter die Kulissen des Nationaltheaters (5-7 J.). So 4.2. 14:00 Treff: Halle Nord (Alfons-Goppel-Straße) Abenteuer Oper · Eine Führung durch das Nationaltheater für Kinder von 7-12 Jahren.

PASINGER FABRIK ITTLINGER GRUNDSCHULE August-Exter-Str. 1 · T. 829 29 00

Ittlingerstr. 36 · T. 179 58 240 Mi 7.2. 15:00 - 16:30 iz art Präsentation · Weltpremiere der Kursergebnisse des letzten Halbjahres der Jugendkunstschule 2.0 aus den Bereichen Theater, Hörspiel, Film und Kunst (Schwerpunkt »Ich und meine Welt«). Mit den jungen Künstler_innen von 6 bis 14 Jahren.

PINAKOTHEK DER MODERNE

Do 25.1. - Sa 27.1. 14:00 - 18:00 Nachgestellt · Die Münchner Fotografin Ekaterina Skerleva präsentiert das Ergebnis von mehreren Monaten, in denen sie Schüler_innen in verschiedene Kunstmuseen begleitete, wo sie Kunstwerke interpretierten und nachstellten. (WERKSTATTGALERIE, -27.1.) Do 25.1. - Sa 27.1./Mi 31.1. - Sa 3.2./Mi 7.2./Do 8.2. 14:30 - 18:00 Magische Wesen und Welten · Gemeinsam für die Faschingsfeier am 10.2. eine Heimat für Zauberer, Hexen und Fantasiegestalten, erfinden und bauen. Für das leibliche Wohl sorgt die Hexenküche (ab 6 Jahren). Do 25.1. - Sa 27.1./Mi 31.1. - Sa 3.2./Mi 7.2./Do 8.2. 14:30 - 18:00 Wohnwerkstatt / Kindercafé International · Kreatives Bauen, Werken, Reparieren (unter fachkundiger Anleitung) sowie Spielen, Schmökern und Kulinarisches zum Selbermachen. Fr 2.2. 15:00 Kinderkino Das magische Haus · Von Ben Stassen / Jeremy Degruson. B 2013. • Animationsfilm über einen einsamen Kater, der bei einem pensionierten Zauberer Unterschlupf findet – bis dieser ins Krankenhaus muss... (ab 6 J.).

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 So 4.2. 14:00 Das rätselhafte, alte Haus · Eine spannende Jazz-Geschichte (nicht nur) für Kinder. Mit Sonja Eschke (Erzählerin, Gesang, Konzept) und ihrer Rabauken-Combo. • Ein Junge trifft auf ein freundliches Gespenst – der Beginn einer Freundschaft mit Herausforderungen (ab 6 Jahren).

POSTPALAST

Wredestr. 10 · T. 360 351 721 Sa 27.1. 9:00 - 13:00 Münchens größter Kinderflohmarkt · Auf über 2000qm (beheizter) Fläche können Kinder und ihre Eltern um altes Playmobil, Kinderwägen, Strampelanzüge und SkateBoards feilschen. Außerdem: Hüpfburg, Coffeebike & Bar. (www.midnightbazar.de)

RATHAUS FELDKIRCHEN

Feldkirchen, Rathausplatz 1 · T. 909 97 40 So 4.2. 17:00 Kasimirs Abenteuer – Ein Lavastein auf wichtiger Mission · Ein A-Capella-Märchen für die ganze Familie vom »don camillo chor«, München. D: Matthias Seitz. • Eine phantasievolle Geschichte um die Suche nach der verlorenen Musik. Mit Lavasteinen, eitlen Gänseblümchen, pupsenden Flugschweinen und jodelnden Holzwürmern (ab 4 J.).

SHOWPALAST MÜNCHEN

Hans-Jensen-Weg 3 · T. 01806 733 333 Fr 26./Sa 27.1./Do 1.2. - Sa 3.2. 19:30, Sa 27./ So 28.1./Sa 3./So 4.2. 14:00, Mi 31.1. 18:30 Equila · Interaktives Familien-Entertainment-Erlebnis im eigens dafür errichteten Showpalast: Ein Gesamtkunstwerk aus Reitartistik mit über 60 Pferden, Akrobatik, Tanz und Kompositionen von Martin Lingnau. • Um an einem renommierten Reitturnier teilzunehmen, müssen der junge Phero und sein Pferd eine abenteuerliche Reise durch das sagenumwobende Land Equila antreten. Ab Frühjahr 2018: Eröffnung des weltweit ersten Pferde-Themen- und Erlebnisparks. (www.apassionata.de)

ST. MATTHÄUS

Nußbaumstr. 1 · T. 545 416 80 Sa 27.1. 15:00 Zirkus TRAU DICH und die kaputte Zeitmaschine · Vorstellung beim internationalen Kinderzirkus: Ca. 70 Kinder zwischen 5 und 14 Jahren zeigen, was sie an Akrobatik & Co. gelernt haben und führen selbst durchs Programm. Faschingsvorstellung, Maskierung willkommen! (GEMEINDESAAL)

STADTHALLE GERMERING

Landsberger Str. 39 · T. 894 180 So 28.1. 15:00 Donikkl · »Einmal Party zum hier Essen, bitte!«. Faschingskonzert für die ganze Familie (abgetrennter Kinderbereich an der Bühne, Stehtische hinten). • Neue, kunterbunte Mitmach-Gute-Laune-Konzert-Show mit Witz und Action (ab 3 Jahren).

STADTJUGENDAMT

Luitpoldstr. 3/III, Zi. 3133 · T. 233 200 61 Do 25.1. - Do 8.2. Münchner Ferienpass 2018 · Gutscheine, Ermäßigungen und exklusive Angebote für Kinder und Jugendliche ab 6 Jahren bei zahlreichen Institutionen. Verkauf auch in der Stadtinformation im Rathaus, einigen Stadtbibliotheken, Sozialbürgerhäusern u.a. (www.muenchen.de/ferienpass)

STARNBERGER KIRCHPLATZ

Starnberg, Kirchplatz Do 25.1. - So 4.2. 10:00 - 21:30 6. Starnberger Eiszauber · Schlittschuhlaufen auf der 300 qm großen Eisbahn mit Eisstockschießen, Crêpes und Kinderpunsch sowie buntem Rahmenprogramm. 3.2. 13:00-17:00 Perchalla-Kinderfasching on Ice mit Kinderschminken. (www.eiszauber-starnberg.de)

STIFTUNG PFENNIGPARADE

Barlachstr. 36c · T. 839 343 17 Do 25.1./Di 30.1. 15:00 Spiel- und Basteltreff · Für Kinder ab 7 Jahren. Immer Di und Do in der Schulzeit. 25.1. »Halli Galli« spielen. (BIBLIOTHEK; www.pfennigparade.de)

ST. MATTHÄUS

Nußbaumstr. 1 · T. 545 416 80 Mi 31.1./Mi 7.2. 15:00 - 18:00 Zirkus TRAU DICH · Offener Übungsnachmittag in verschiedenen Zirkusdisziplinen. 15:00-16:00: 5 bis 8 Jahre; 16:30-18:00: 8 bis 15 Jahre. (Infos: 535 611)

TOLSTOI-BIBLIOTHEK

Thierschstr. 11 · T. 299 775 Di 30.1. 16:30 - 17:30 Spielend lesen! · Zweisprachige Vorleseund Spielreihe für Kinder mit Viktoria Schäfer. • Lesen, spielen, basteln auf Deutsch und Russisch (5-8 Jahre; Infos: T. 226 241).

TRAFIXX

Baierbrunner Str. 57 · T. 0151 206 828 84 Do 25.1./Fr 26.1./Mi 31.1. - Fr 2.2./Mi 7.2. 14:00 Kultixx · Forschen, experimentieren, gestalten, kochen oder spielen – je nach Programm (6-11 Jahre). Do 25.1./Do 1.2. 14:00 Medienlabor · Spannende Webseiten für Kinder kennenlernen und im Internet surfen (6-11 Jahre; Plätze begrenzt). Do 25.1./Do 1.2. 15:30 Kinder-Redaktion · Recherchieren, Themen finden, Beiträge produzieren (6-11 Jahre; Teilnahme begrenzt). Sa 27.1. 14:00 - 17:00 Kreativwerkstatt · Aus Holz, Papier, Metall, Farben u.v.m. unter professioneller Anleitung Kubnstwerke erschaffen (6-11 Jahre; Plätze begrenzt). Di 30.1./Di 6.2. 14:00 - 17:00 Kino & Café · Kinder- & Familienkino mit Popcorn, Kaffee und Kuchen. Filmbeginn: 14:45 (ab 6 J.; Filmauswahl siehe Aushang vor Ort). Mi 31.1./Mi 7.2. 14:00 - 15:30 Tonstudio · Sich gesanglich oder mit Hörspielen ausprobieren (Plätze begrenzt).

VERKEHRSZENTRUM DES DEUTSCHEN MUSEUMS

Am Bavariapark 5 · T. 500 806 762 Sa 27.1./So 28.1./Sa 3.2./So 4.2. 14:30 - 16:30 Filmvorführungen für Kinder zu Verkehrsthemen · Treff: »Fahrschule« H I So 4.2. 15:00 - 16:00 Mitropa-Wagen H II Die Lesefüchse gehen auf Reisen · Eine abenteuerliche Fantasiereise vorbei an Bussen, Bahnen und Automobilen mit der größten Vorleseinitiative Deutschlands (4-6 J.).

VILLA STUCK

Prinzregentenstr. 60 · T. 455 55 10 So 28.1. 14:00 - 16:00 Fränzchen - Elternzeit · Offene Werkstatt für Kinder (ab 4 J.). Parallel zur Museumszeit für Eltern klecksen, drucken, nähen u.a.

KINDERFASCHING AUGUSTINER-KELLER

Arnulfstr. 52 · T. 594 393 So 4.2. 14:00 Moosacher Kinderfaschingsball · Mit dem Kinderteam des Moosacher Faschingsclubs, DJ, Kinderschminken, Auftritt des Moosacher Prinzenpaares und der Garde. Karten-T. 143 900 80

BAYERISCHER HOF

Promenadeplatz 2-6 · T. 212 00 So 28.1. 14:00 - 17:00 Monikas Kinderzirkus · Großer Familienball für Kinder, Enkel, alle Verwandten und Freunde, Groß und Klein, mit eigener Band und viel Programm. So 28.1. 14:00 Pumuckl Kinderball · Maskenball der Narrhalla mit Pumuckl und Faschingsprinz sowie Spielen, Aktionen und Musik für Kids und Jugendliche. So 4.2. 14:00 - 17:00 Swingie – die Tanzmaus · Faschingsparty des Hotels Bayerischer Hof mit Kostümprämierung, Musik, Spielen, einem bunten Rahmenprogramm der Tanzschule Wolfgang Steuer TWS und Kulinarik.

BÜRGERHAUS GRÄFELFING

Bahnhofsplatz 1 · T. 854 20 65 So 28.1. 14:30 1. Kinderball der FG Würmesia · Mit Luftballonkünstler, Kinderdisco, Spielen, Showeinlagen vom Jugendballett mit Funkenmariechen Eileen u.v.m. Karten: kontakt@wuermesia.de

BÜRGERHAUS KARLSFELD

Karlsfeld, Allacher Str. 1 · T. 08131 921 24 So 28.1. 14:00 1. Kinderfaschingsball · Mit dem Olympia

Faschings Club Karlsfeld, Karten: info@ofckarlsfeld.de.

BÜRGERPARK OBERFÖHRING

Oberföhringer Str. 156 · T. 953 125 So 28.1. 14:00 - 18:00 Feringa Kinderfasching · Kostümball der Faschingsgesellschaft Feringa e.V., Karten-T. 956 296; www.feringa-radau.de (HAUS 6)

DEUTSCHES THEATER

Schwanthalerstr. 13 · T. 552 344 44 So 4.2. 14:30 - 17:30 Kinderfasching im Deutschen Theater · Moderierter Kinderfasching mit Christina Adamski und Christian Langer (Tanzschule Neubeck), Animation & Konfettiregen sowie Auftritt des Kinderballetts Junghanns. Dresscode: Kunterbunt mit ganz viel Spaß.

GEORG-SCHERER-HALLE DACHAU

Gröbenrieder Str. 21 · T. 08131 568 10 So 4.2. 14:00 Kinderball der FG Dachau · Karten-T. 0171-938 84 09 (www.fg-dachau.de)

HACHINGA-HALLE

Unterhaching, Grünauer Allee 6 · T. 617 608 So 28.1. 14:00 - 17:00 1. Kinderfaschingsball FG Gleisenia · Mit dem Kinderprinzenpaar der Faschingsgesellschaft Gleisenia e.V., den Garden Nightflyer und Hachinger Flöhen, KinderAnimation, Kinderdisco mit DJ Mic. (www.gleisenia.de)

HERZ JESU KIRCHE

Lachnerstr. 8 · T. 130 67 50 Sa 3.2. 13:30 Kinderfasching Faschingsclub Neuhausen · Mit 13. Kinder- & Jugendgardetreffen, Musik, Spielen, dem Neuhauser Prinzenpaar, Jugendshow u.a. (www.fc-n.de; PFARRSAAL)

KULTURZENTRUM TRUDERING

Wasserburger Landstr. 32 · T. 420 189 11 Fr 2.2. 14:00 - 16:30 Kinderfasching im Kulturzentrum Trudering · Mit der Compagnia Perliko Perlako, dem Kinderprinzenpaar, Clowns und Spielen (3-7 Jahre; Karten-T. 420 189 11). Fr 2.2. 18:00 - 21:00 Teenie-Faschingsdisco · Coole Party für Kids mit DJ, Showtänzern und Hip Hop-Einlagen (ab 8 Jahren; Karten-T. 420 189 11).

LÖWENBRÄUKELLER

Nymphenburger Str. 2 So 11.2. 12:00 - 17:00 Kinderball der Damischen Ritter · Faschingsspaß mit Tanz, Spielen und Musik. Mit Herzog Kasimir, Clowns, Magier, Schminkfee, Luftballonkünstler und LiveBand Aquarius. (www.damischeritter.de)

PELKOVENSCHLÖSSL

Moosacher St.-Martins-Pl. 2 · T. 143 381 821 Sa 3.2. 11:11 - 17:17 Moosach »narrisch« · Buntes Faschingstreiben auf dem Moosacher St.-MartinsPlatz mit Musik, Tanz, Showeinlagen und Kinderprogramm. Veranstalter: Moosacher Faschingsclub und Moosacher SPD.

ST. VALENTIN

Unterföhring, St. Valentinweg 1 · T. 958 476 80 Fr 2.2. 18:00 - 21:30 Celebration Friday · Elternfreie Zone: Kolping-Faschingsparty für 9- bis 15-Jährige. (KATH. PFARRZENTRUM) So 4.2. 15:00 - 18:00 Traditioneller Kolping-Kinderfaschingsball · Mit DJ Tom Pö & DJ Bill Mayr, dem Feringa-Kinderprinzenpaar, Tombola und buntem Programm. (KATH. PFARRZENTRUM)

STADTHALLE ERDING

Alois-Schießl-Pl. 1 · T. 08122 990 70 So 28.1. 14:00 - 17:00 Großer Kinderfasching der Narrhalla Erding · Mit DJ Clown, dem Prinzenpaar der Narrhalla Erding, Tanz-Garden der SpVgg AE und vielen Spielstationen.

TV PLANEGG/KRAILLING

Planegg, Sportplatz 1 · T. 857 11 82 Sa 3.2. 14:30 - 17:30 2. Kinderball der FG Würmesia · Mit Kinderdisco, Luftballonkünstler, Spielen, Showeinlagen u.a. Karten: kontakt@wuermesia.de

STADTBIBLIOTHEKEN ALLACH

Pfarrer-Grimm-Str. 1 · T. 189 329 90 Mi 7.2. 15:00 Heule Eule – Wo ist Mama? · Lollipop Vorlesen & Basteln über zwei Tierkinder, die sich versehentlich im Wald verlaufen (ab 4 J.).

WESTEND

Schießstättstr. 20c · T. 189 378 380 Do 1.2./Do 8.2. 16:00 Lesefüchse ab 4 Jahren · Die Vorleser entführen Euch in die Welt der Geschichten, Märchen und Sagen. Di 6.2. 15:00 Wo die wilden Kerle wohnen · »Lesestart«-Aktionsprogramm für Dreijährige mit Kathrin Rohlfs und dem Kinderbuchklassiker von Maurice Sendak. IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 16:20 Seite 38

DER KLASSIKER

Künstlerfreundschaften

Wo Gatti und Welser-Möst seit Jahren gern gesehene Gäste beim Bayerischen Rundfunk ist, besteht eine sogar noch längere künstlerische

Jubiläen sind immer ein willkommener Anlass

Zum Beispiel, um vergessene Komponisten oder Werke zurück ins Licht der Öffentlichkeit zu holen. Nun ist es zwar nicht so, dass Leonard Bernstein zu den Vernachlässigten seiner Generation zählen würde. Doch ist er, abgesehen von seiner unsterblichen „West Side Story“, bei uns wohl immer noch eher als Dirigent im Gedächtnis. Da trifft es sich Gastiert bei den Symphonikern: Das Zürcher Kammerorchester gut, dass zum 100. des mu- Cello-Shootingstar PABLO FERRÁNDEZ und sein neuer Chef DANIEL HOPE sikalischen Grenzgängers das Münchner Rundfunkorchester und die TheaterakaEinen Ausflug ins Musik- zettel mit Namen wie Markus Freundschaft zwischen dem demie zusammengefunden ha- theater unternehmen im Feb- Eiche oder Angela Brower eine Zürcher Kammerorchester und ben, um gemeinsam „Happy ruar aber ebenfalls die Musi- ganze Reihe bekannter Staats- Geiger Daniel Hope, der das Birthday, Lenny“ zu sagen. kerinnen und Musiker des opern-Gesichter parat. (15./ renommierte Ensemble einst Unter der versierten Leitung BR Symphonieorchesters. Mit 16.2. Philharmonie) über seinen Mentor Yehudi von Bernstein-Experte Wayne Maestro Franz Welser-Möst In der Woche vor diesem Menuhin kennenlernte und Marshall präsentieren Mitglie- am Pult führen sie an zwei märchenhaften Abend für die seit der vergangenen Saison der des Opern- und Musical- Abenden im Gasteig Leoš ganze Familie tritt das BR-SO offiziell als Musikdirektor funStudiengangs unter diesem Janáčeks Oper „Das schlaue bereits in der Residenz in Er- giert. Nach einem kleinen AufMotto gemeinsam einen von Füchslein“ auf, die vielen als scheinung, wo Daniele Gatti wärmen mit Musik von Gluck Showbiz-Profi Hardy Rudolz der „tschechische Sommer- zweimal den Taktstock zu Mah- und Haydn, steht das gemeinkonzipierten Querschnitt durch nachtstraum“ gilt. Die Titelrol- lers Vierter heben wird, bei same Gastspiel im Prinzregenden zwischen Broadway und le übernimmt hierbei Sopranis- der man darüber hinaus auch tentheater diesmal fast ausMet pendelnden Schaffen des tin Martina Janková, als Förster Christina Landshamer be- schließlich im Zeichen WolfKomponisten. (15./17./18./20.2. ist Alan Held zu erleben. Und gegnet, die hier das Sopransolo gang Amadeus Mozarts, der Prinzregententheater) auch sonst hält der Besetzungs- übernehmen wird. Abgerundet unter anderem mit seiner Sinwird das Programm durch Ar- fonie Nr. 29 und dem Violinnold Schönbergs „Verklärte konzert KV 216 vertreten ist. Nacht“, mit der man sich vor (21.2. Prinzregententheater) der Pause bereits in die Klangwelten der letzten JahrhunAuf Schweizer Boden dürfdertwende einhören kann. (8./ te sich auch Cellist Pablo Fer9.2. Herkulessaal) rández wohlfühlen. Wurde

der Stipendiat der Pablo Casals Foundation doch hier unter anderem bei den Festivals von Gstaad mehrfach ausgezeichnet und startete danach in eine vielversprechende internationale Karriere, die ihn seither unter anderem auch nach Skandinavien und in die USA führte. Bei dem Münchner Symphonikern stellt sich der junge Spanier nun mit dem Cellokonzert op. 129 von Robert Schumann vor, dem man ebenfalls die „Faust“Ouvertüre des Komponisten voranstellt. Am Pult steht dabei KenDavid Masur, der nach der Pause daran mit Spohrs Ouvertüre zu „Der Alchymist“ anknüpft, ehe es mit Beethovens Zweiter auf die Zielgerade geht. (11.2. Prinzregententheater)

Ganz in seiner barocken Wohlfühlzone bleibt dagegen Maurice Steger. Wobei uns der Blockflötenvirtuose neben Werken von Antonio Vivaldi ebenso das a-moll-Konzert von Domenico Sarro näherbringen wird. Unterstützt wird er dabei von den italienischen Originalklang-Experten des Ensembles Concerto de’Cavalieri, die in Stegers Verschnaufpausen noch Musik von Corelli und Albinoni beisteuern. (20.2. Herkulessaal) Tobias Hell

VERLOSUNG

twoWell

Am 19. Februar im Herkulessaal

Frisch, leidenschaftlich und authentisch: Die Geschwister Maria Well (Violoncello) und Matthias Well (Violine) krönen die Geschichte der Musikerfamilie Well (u.a. Biermösl Blosn, Wellküren) mit einer klassischen Ausbildung. Beide wurden bereits als Jungstudenten an der Münchner Musikhochschule aufgenommen, wo sie inzwischen gemeinsam Kammermusik studieren. Als Duo „twoWell“ zeigen sie nun ein Programm aus Solo- wie Duo-Stücken, u. a. mit der großartigen Pianistin Lilian Akopova und mit fulminantem Finale: das Gulda-Konzert für Violoncello mit Blasorchester dirigiert von Gregor A. Mayrhofer und unter Mitwirkung weiterer Familienmitglieder (Christoph Well, Trompete; Michael Well, Tuba).

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Montag, 5.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 08* an und nennen Sie das Stichwort twowell plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN twowell **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

vvkla_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 15:42 Seite 1

VORSCHAU KLASSIK >> FEBRUAR Do 8. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Ensemble Phoenix Munich: The Flaming Fire · Kunst- und Volkslieder aus England, Schottland, und Irland in der XI. Münchner Konzertreihe Zwischen Mars & Venus mit Joel Frederiksen (Bass, Laute, Ltg.), Timothy Leigh Evans (Tenor), Hille & Marthe Perl (Viola da Gamba). • Werke von Thomas Campion, Francis Pilkington, Henry Lawes, Robert Johnson u.a. 19:00 Einführung. Karten-T. 548 181 81; www.ensemblephoenix.com. (Mars-Venus-Saal) Do 8. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker – HerasCasado · Abonnementkonzert a. Joseph Haydn: Symphonie Nr. 50 C-Dur Hob. I:50; Franz Schubert: Symphonie Nr. 3 D-Dur D 200; Antonín Dvořák: Symphonie Nr. 7 dMoll op. 70. Leitung: Pablo Heras-Casado Do 8. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade · »Eine musikalische Zeitreise«. Die Residenz-Solisten spielen in unterschiedlichen Besetzungen wöchentlich wechselnde Programme mit Werken von Vivaldi, Mozart, Bach, Haydn u.a. Karten-T. 517 017 89, www.bavaria-klassik.de. Fr 9. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – HerasCasado (s. Do 8.2.) Sa 10. BURG SCHWANECK 19:30 Carneval du Cor · Monumentales Klangerlebnis – Europas großes Hornfestivalzu Gast in Pullach: Etwa 150 Hornisten spielen gemeinsam mit Dozenten der Berliner Philharmoniker und vieler weiterer Spitzenorchester Klassik, Pop und Filmmusik. Mit: Casey Rippon, Francois Bastian, Pascal Deuber, Andrew Joy, Lionel Pointet, Carles Chordà Sanz, Swantje Vesper, Milena Viotti u.a. Sa 10. FORUM FÜRSTENF. 15:00, 19:30 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Faschingskonzerte 2018: „Philharmonisches Spukschloss“ Sa 10. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Zauberflöten in Ost und West · Dieses Konzert entführt das Publikum in die zauberhafte Klangwelt des Fernen Ostens. Da werden meditative Klänge hörbar, aber auch die sprichwörtliche Vitalität der Chinesen. Feat. Chung-Sheng Chen und Wolfgang Wendel. 19:15 Einführung. Sa 10. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert · Studierendenvertretung Sa 10. PRINZREGENTENTH. 20:00 Iris Berben & Martin Stadtfeld · »Ich bin in Sehnsucht eingehüllt«: Lyrik und Musik mit Gedichten von Selma Meerbaum-Eisinger, Hilde Domin und Paul Celan zu Klavierwerken von Schubert, Schumann und Bach. Sa 10. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.2.)

Mo 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 Ukulele Orchestra of Great Britain · Eine der Entdeckungen der letzten Jahre: Die acht Ukulele-Spieler mit ihren »BonsaiGitarren« auf einem urkomischen Ritt durch alle Genres, von Pop, Rock, Punk und Rock’n’Roll über Folk, Jazz und Oldies bis hin zur Klassik. Di 13. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert · Studierendenvertretung Mi 14. BAY. STAATSOPER 19:30 Golda Schultz · Ensemble-Liederabend zusammen mit dem Pianisten Henning Ruhe. Werke: Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert,Amy Beach und John Carter. (Wernicke-Saal) Do 15. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR · Abonnementkonzert A. Leoš Janáček: »Das schlaue Füchslein« (konzertante Aufführung). Martina Janková, Sopran (Füchslein Schlaukopf); Donna Ellen, Sopran (Frau des Försters/Eule); u.a. Kinderchor der Bayerischen Staatsoper; Chor des BayerischenRundfunks. Leitung: Franz Welser-Möst (BR) Do 15. PRINZREGENTENTH. 19:30 Happy Birthday, Lenny Do 15. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.2.) Fr 16. LUITPOLDHALLE FREISING 20:00 The Cast · „Oper macht Spaß“ - Das junge Ensemble von Opernsängern arrangiert die großen Hits der Operngeschichte neu. Das Publikum darf gern auch mitsummen, mitklatschen – und mitgehen sowieso. Fr 16. PHILHARMONIE 20:00 Symphonieorchester des BR (s. Do 15.2.) Fr 16. PRINZREGENTENTH. 20:00 Artemis Quartett · Streichquartette von Mozart und Bartók. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0. Sa 17. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Franz Schubert – Winterreise · »Mit einem Herzen voll unendlicher Liebe für die, welche sie verschmähten, wanderte ich in die ferne Gegend. Lieder sang ich nun lange Jahre. Wollte ich Liebe singen, ward sie mir zum Schmerz. Und wollte ich wieder Schmerz nur singen,ward er mir zur Liebe.« Franz SchubertIn Franz Schuberts Liederzyklus »Winterreise« verlässt ein junger Mann, zurückgewiesen von einem geliebten Mädchen sein Zuhause und wandert hinaus in Schnee und Dunkelheit. Während er so aus dem Dorf und in die Landschaft zieht, geht eine Kaskade an Gefühlen durch ihn hindurch – Verlust, Schmerz, Zorn, das Erlebnis der Einsamkeit, durchbrochen von flüchtigen Momenten der Hoffnung. Sa 17. PHILHARMONIE 20:00 The Music Of Game of Thrones · Live in Concert

So 18. SEIDLVILLA 18:00 Novalis-Quartett · Dritte Münchner Schubertiade – Werke von Haydn Streichquartett op. 1,2 in Es-Dur, Schubert Streichquartett D 36 in B-Dur und Mozart Streichquartett KV 458 in B-Dur, »Jagdquartett«. Mo 19. LMU GROSSE AULA 19:30 UniversitätsChor München (s. So 18.2.) Mo 19. RES. HERKULESSAAL 20:00 Klassik twoWell · Maria Well (Violoncello), Matthias Well (Violine), Lilian Akopova (Klavier) und Blasorchester (Ltg: Gregor A. Mayrhofer) mit Werken von Halvorsen, Glière, Brahms, Piazzolla und Gulda. Karten-T. 532 97-222. Mo 19. SCHWERE REITER 20:00 fff … 4tissimo · Mit dabei sind: Katrin Schafitel, sowie 4 MusikerInnen und 4 TänzerInnen. Di 20. PRINZREGENTENTH. 11:00 Happy Birthday, Lenny (s. Do 15.2.) Di 20. SCHWERE REITER 20:00 fff … 4tissimo (s. Mo 19.2.) Mi 21. PHILHARMONIE 20:00 Die große Verdi-Nacht · Italiens Star-Tenor Cristian Lanza mit den Star-Solisten Silvia Rampazzo (Sopran) und Giulio Boschetti (Bariton) sowie Chor & Orchester der Milano Festival Opera. Mi 21. PRINZREGENTENTH. 20:00 Zürcher Kammerorchester · Mit Daniel Hope (Violine/Leitung). Werke: Gluck »Tanz der Furien aus Orpheus und Eurydike«, Haydn Konzert für Violine und Orchester »G-Dur Hob. VIIa/4«, Mozart Adagio für Violine und Orchester »E-Dur KV 261« u.a. Do 22. GASTEIG CARL-ORFF-S. 20:00 Sinfonietta Isartal · Werke von Felix Mendelssohn Bartholdy, Wolfgang Amadeus Mozart und Antonin Dvorak. Klavier: Berenike Brusis.Leitung: Johannes Zahn Do 22. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – Gergiev · Abonnementkonzert b mit Hélène Grimaud, Klavier. Leitung: Valery Gergiev. Werke von Strawinsky und Beethoven. Do 22. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° · Das Auftakt-Konzert steht ganz im Zeichen Igor Strawinskys mit seiner »Symphonie für Bläser« und sein Ballett »Pétrouchka«. StarGast des Abends ist Hélène Grimaud, die das 4. Klavierkonzert von Ludwig van Beethoven spielen wird. Do 22. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. S: Charlotte Hellekant (Mezzosopran). • Werke von Strawinsky, Gervasoni (Auftragswerk, Uraufführung) und Beethoven. 19:10 Einführung. 5. Abonnementkonzert, Karten-T. 461 364 30. Do 22. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.2.)

So 11. FORUM FÜRSTENF. 15:00, 19:30 Philharmonischer Chor Fürstenfeld · Faschingskonzerte 2018: „Philharmonisches Spukschloss“

Fr 23. ASAMKIRCHE 20:00 Anton Rast / Hildegard Bleier · Konzert für Trompete und Orgel - Werke von Lübeck, Telemann, Purcell, Händel, Loeillet

So 11. GASTEIG KONZERTSAAL 19:00 Ensemble Polysono Basel · »Kunst ist der Notschrei«. Werke von Klaus Huber, Heinz Holliger, Iannis Xenakis und René Wohlhauser. Mit Christine Simolka (Sopran), Tatiana Timonina (Flöte), Andriy Bandurin (Klarinette), Vladislav Smirnov (Violoncello) und René Wohlhauser (Bariton, Klavier, Leitung).

Fr 23. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Zeitsprung 31 – Les Citations · Werke von Tom Smith (Uraufführung), Louis Andriessen, Iannis Xenakis, Donald Martino und Henri Dutilleux.

So 11. HEILIG-GEIST-KIRCHE 19:30 Carneval du Cor · Monumentales Klangerlebnis – Europas großes Hornfestivalzu Gast in München: Etwa 150 Hornisten spielen gemeinsam mit Dozenten der Berliner Philharmoniker und vieler weiterer Spitzenorchester Klassik, Pop und Filmmusik. Mit: Casey Rippon, Francois Bastian, Pascal Deuber, Andrew Joy, Lionel Pointet, Carles Chordà Sanz, Swantje Vesper, Milena Viotti u.a. So 11. HOCHSCHULE MUSIK 11:11, 19:19 Faschingskonzert · Studierendenvertretung So 11. PRINZREGENTENTH. 11:00 Sabine Meyer · Die Klarinetten-Virtuosin spielt Werke von Haydn, Johann und Carl Stamitz sowie Suk. Kammerorchester des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunks. L: Radoslaw Szulc. So 11. PRINZREGENTENTH. 15:30 Zum Faust-Festival Münchner Symphoniker · Mit Pablo Ferrández (Violoncello). L: Ken-David Masur. Werke von Schumann Ouvertüre zu »Faust«, Konzert für Violoncello und Orchester »amoll op. 129«, Spohr »Ouvertüre zu „Der Alchymist« und Beethovens »Symphonie Nr. 2 D-Dur op. 36«. So 11. RESIDENZ HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Matinée der Romantiker – dacapo präsentiert junge Solisten (II)«. D: Franz Schottky. S: Manuel Lipstein (Violoncello), Rafael Lipstein (Klavier). • Werke von Tschaikowsky, Chopin und Schumann. Karten-T. 520 321 48. So 11. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Abaco-Orchester · Mit Beethovens 5. Klavierkonzert und Malers 5. Sinfonie. Solistin: Rosalia Gómez Lasheras. D: Joseph Bastian. Mo 12. HOCHSCHULE MUSIK 19:19 Faschingskonzert · Studierendenvertretung ww.in-muenchen.de

Sa 17. PRINZREGENTENTH. 19:30 Happy Birthday, Lenny (s. Do 15.2.) So 18. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 4. Kammerkonzert · Mit David Schultheiß, Immanuel Drißner (beide Violine), Adrian Mustea, Ruth Elena Schindel (beide Viola), Yves Savary, Benedikt Don Strohmeier (beide Violoncello). Werke: Peter I. Tschaikowsky »Streichsextett d-Moll op. 70 Souvenir de Florence«, Johannes Brahms »Streichsextett Nr. 1 B-Dur op. 18«. So 18. BÜRGERHAUS GARCHING 20:00 Münchner Symphoniker · Solist: Nikita Boriso-Glebsky (Violine). Leitung: Giedré Slekyté. Programm: Schubert »Ouvertüre zu Rosamunde«, Vieuxtemps »Violinkonzert Nr. 5«, Mendelssohn »Reforamtionssymphonie«. So 18. LMU GROSSE AULA 19:30 UniversitätsChor München · Der renommierte Münchner Chor bringt »Le sette ultime parole di Christo sulla croce« von Sebastian Schwab, sowie das Mozart-Requiem (KV626) zur Aufführung. So 18. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 18:00 Regenlied · Klassische Sonaten für Violine und Klavier von Bach, Mozart, Brahms und Bartok mit Hermina Szabó (Violine) und Paul Rivinius (Klavier).

Fr 23. MUFFATHALLE 20:00 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° · »Ein Date mit Strawinsky part One« u.a. mit dem Shootingstar der Klassikszene wie Kristóf Baráti, Violinkonzert unter der Leitung von Valery Gergievs. Den Abschluss bilden Astor Piazzollas »Vier Jahreszeiten« mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker und dem Mariinsky Stradivarius Ensemble. Danach: Latino-Rhythmen mit Los Pitutos. (Muffatcafé). Fr 23. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 3. Portraitkonzert des Opernstudios · Die Solisten Alyona Abramowa und Boris Prýgl vom Opernstudio der Staatsoper stellen sich vor. Karten-T. 218 519 20. Fr 23. OLYMPIAHALLE 20:00 André Rieu · Der niederländische Violinist, auch als »der moderne Walzerkönig« gefeiert, wogt sich mit seinem Johann Strauss Orchester wieder in einer Tour zu Gute-LauneSchlagerklassik. Karten-T. 548 181 81. Fr 23. PHILHARMONIE 20:00 Julia Fischer & Wiener Symphoniker · D: Lahav Shani. • Werke von Brahms (»Violinkonzert D-Dur«) und Prokofiew. Abonnementkonzert, Karten-T. 811 61 91. Fr 23. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Paul Daniel. S: Martin Grubinger (Schlagzeug). • Werke von Kalevi Aho (»Sieidi«, Konzert für Schlagzeug und Orchester), Debussy und Skrjabin. 18:45 Einführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de.

So 18. PRINZREGENTENTH. 19:30 Happy Birthday, Lenny (s. Do 15.2.)

Fr 23. SCHWERE REITER 20:00 THE SPEAKER · Mit dabei sind: Valerio Tricoli, Werner Dafeldecker und Pan Daijing.

So 18. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Akademischer OrchesterVerband München · Ludwig v. Beethoven »Symphonie Nr. 9 d-Moll«. Solisten: Judith Spiesser (Sopran), Anna Haase (Alt), Adam Sanchez (Tenor) und Frederic Jost (Bass). MaxChor München mit Gerald Häußler. L: Alois Rottenaicher.

Fr 23. TRESOR VINUM 20:00 Ensemble Rubin · Vivaldi-Piazzolla – Acht Jahreszeiten. Zwei Kompositionen, die unterschiedlicher nicht sein könnten: zum einen barockes Violinkonzert, zum anderen moderner argentinischer Tango. Solist: Ferenc Kölcze (Geige).  IN 2 / 2018

vvkla_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 15:42 Seite 2

VORSCHAU KLASSIK >> Sa 24. BÜRGERHAUS ECHING 20:00 Klaviertrio · Miriam Helm Ålien (Violine), Wen-Sinn Yang (Violoncello) und Henri Bonamy (Klavier) mit Werken von Reger, Brahms u.a. Karten-T. 548 181 81. Sa 24. EINSTEIN KULTUR 20:00 Masako Ohta · Ein musikalisches Poesiealbum mit Werken von J.S. Bach, Couperin, Beethoven, Clara und Robert Schumann, Brahms, Pärt, Kurtág, Takemitsu und Gourzi. Hinter jedem Werk von diesem musikalischen Poesiealbum verbirgt sich eine Liaison und Widmung. Album-Release: „Poetry Album“. Sa 24. FREIES MUSIKZENTR. 20:00 Indien im Spiegel europäischer Musik · Werke von Prof. Wolfgang-Andreas Schultz im Rahmen von „Brillant!“ - Mit Hana Gubenko (Bratsche), Karoline Renner (fl) und Timon Altwegg (p). Sa 24. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Fülöp Ránki · Der Pianist spielt Werke von Haydn, Schubert, Liszt u.a. Sa 24. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Fülöp Ránki · Werke von Haydn und Schubert sowie die Uraufführung von Barnabás Dukay »Verkündigung und Begegnung am Tage der Auferstehung in der Morgendämmerung« Klangdichtung in Motettenform und Double für Klavier, sowie die deutsche Erstaufführung »Die Sonne ist nur ein Morgenstern« Introitus und Hymnus für Klavier u.a. Sa 24. MUFFATHALLE 21:00 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° · »Ein Date mit Strawinsky part Two«. Valery Gergiev dirigiert das Kammerorchester der Münchner Philharmoniker und das Mariinsky Stradivarius Ensemble mit dem Strawinsky’s Concerto in D. Anschließend: Lorenz Nasturica-Herschcowici mit den »Vier Jahreszeiten« von Antonio Vivaldi und von Astor Piazolla. Danach: Latino-Rhythmen mit Los Pitutos im Muffatcafé. Sa 24. PHILHARMONIE 14:30, 16:30 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° · »Der Feuervogel« machte Igor Strawinsky weltberühmt. Das Ballett greift uralte russische Sagen aus der Heimat des Komponisten auf. Malte Arkona leiht den Figuren seine Stimme und führt als Sprecher durch die Geschichte des Autors Juri Tetzlaff. Mit dabei auch: das preisgekrönten ODEON-Jugendsinfonieorchester München. Leitung: Valery Gergiev. Sa 24. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker – Gergiev (s. Do 22.2.) Sa 24. PHILHARMONIE 19:00 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° · Zwei weitere Konzerte mit Star-Pianistin Hélène Grimaud und Strawinskys »Symphonie für Bläser« und Beethovens 4. Klavierkonzert. Den zweiten Teil des Konzerts, Igor Strawinskys Ballettmusik »Pétrouchka«, wird live vom legendären Mariinsky Ballett vertanzt in einer neuen und radikalen Inszenierung des Choreographen Vladimir Varnavas.

Sa 24. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Lamento«. Mit Solisten, Björn Colell (Theorbe), Günter Holzhausen (Violone) und Max Hanft (Orgel). D: Florian Helgath. • Werke von Bach, Pizzetti und Frank Martin. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-chor.de. Sa 24. RAINER-MARIA-RILKEGYMNASIUM 19:30 Linos Ensemble · Kammermusik mit Bläsern. Werke: Nielsen, Strauss (arr. v. Hasenöhrl) und Beethoven. Einführung um 18:30. Sa 24. RESIDENZ HOFKAPELLE 18:30 Residenz-Serenade (s. Do 8.2.) Sa 24. SCHLOSS DACHAU 20:00 Andrei Korobeinikov · Philosoph, Analytiker, Virtuose – all das trifft auf Andrei Korobeinikov zu. Der 1986 in der Nahe von Moskau geborene Pianist entstammt einer Familie von Naturwissenschaftlern.Mit Werken von Beethoven, Liszt und Prokofiev.

vienne »Quartett Nr. 1 op. 73« für Fagott, Violine, Viola und Violoncello, Johannes Brahms »Streichsextett G-Dur op. 36«. (Foyer)

So 25. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker – Gergiev (s. Do 22.2.) So 25. PHILHARMONIE 11:00 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° (s. Sa 24.2.) So 25. PHILHARMONIE 14:30 Münchner Philharmoniker MPHIL 360° · Never change a winning team – so auch nicht das Kammerorchester der Münchner Philharmoniker in Kombination mit dem Mariinsky Stradivarius Ensemble unter der Leitung Valery Gergievs. Werke: Antonio Vivaldis »Vier Jahreszeiten« und Richard Strauss’ »Metamorphosen«. Natürlich darf Strawinsky hier nicht fehlen – und so kommen auch sein virtuoses »Concerto in D« und das Violinkonzert (Solist: Kristóf Baráti) zur Aufführung.

Fr 2. GASTEIG KONZERTSAAL 19:30 Varvara Manukyan · Klavier-Rezital – Kontraste. Werke von E. Grieg, A. Babadjanyan, A. Pärt, G. Arakelian. Ein Höhepunkt des Konzertes sind Uraufführungen von vier geistlichen Präludien (2016) des zeitgenössischen armenischen Komponisten Grigor Arakelian. Fr 2. KUPFERH. PLANEGG 20:00 Schemann-Klavierduo · Das Ehepaar Susanne und Dinis Schemann mit Werken von Mozart, Dvořák (»Slawische Tänze«) u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, Karten-T. 899 26-0.

Sa 3. PRINZREGENTENTH. 20:00 Dancin’ Carmina (s. Di 27.2.)

Lyrischer Sopran: CHRISTINA LANDSHAMER

So 4. PHILHARMONIE 15:00 NDR Elbphilharmonie Orchester · D: Thomas Hengelbrock. S: Arabella Steinbacher (Violine). • Werke von Brahms und Beethoven. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0.

(8./9.2. Herkulessaal) Sa 24. SCHWERE REITER 20:00 ICI Ensemble & Gäste · 20 Jahre International Composers & Improvisers Jubilee. So 25. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Residenz-Gala-Konzert · Es spielen die Residenz-Solisten mit Andreas Skouras (Klavier). Werke von Mussorgski/Ravel, Mozart und Verdi. So 25. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Alte Musik in Fürstenfeld Divino Claudio · »Unerwartetes aus dem Schaffen Claudio Monteverdis«. Mit Sven Schwannberger (Tenor, Laute), Masako Art (Barockharfe) und Elizabeth Rumsey (Lirone). Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Churfürstensaal) So 25. GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Durchbruch · Kammerkonzerte 2017/18 – Musiker*innen des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Schulhoff, Mozart, Devienne und Brahms. Mit Moderation. KiJuVorstellung. Karten-T. 218 519 60. So 25. GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Kammerkonzert: Durchbruch · Musiker des Staatstheater Gärtnerplatz. Werke: Erwin Schulhoff Concertino für Flöte, Viola und Kontrabass, Mozart »Divertimento FDur KV 138« für Streichquartett, François De-

So 25. PHILHARMONIE 19:00 Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks · D: Paul Daniel. S: Martin Grubinger (Schlagzeug). • Werke von Kalevi Aho (»Sieidi«, Konzert für Schlagzeug und Orchester), Debussy und Skrjabin. 17:45 Einführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-so.de. So 25. PHILHARMONIE 19:00 Symphonieorchester des BR · Abonnementkonzert S mit Martin Grubinger, SchlagzeugLeitung: Paul Daniel - Werke von Daniel Aho, Debussy und Skrjabin. So 25. PRINZREGENTENTH. 11:00 Igor Levit · Dritte Matinee/Beethoven-Zyklus. Der Meister-Pianist mit Beethovens Klaviersonaten »Nr. 24 Fis-Dur Op.78«, »Nr. 4 EsDur Op.7«, »Nr. 9 E-Dur Op.14 Nr.1«, »Nr. 10 GDur, Op.14 Nr.2« und »Nr. 26 Es-Dur Op. 81a«.

So 4. PRINZREGENTENTH. 11:00 Rudolf Buchbinder · »Der Klavier-Grande: Mozarts Klavierkonzerte II«. Mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker. Mozarts Konzerte für Klavier und Orchester »Nr. 23 A-Dur KV 488«, »Nr. 24 cMoll KV 491« und »Nr. 22 Es-Dur KV 482«. So 4. RESIDENZ HERKULESSAAL 19:00 Patentorchester München · Solist: Lukas Gassner (Posaune). Leitung: Folko Jungnitsch. Werke von Hieber/Jungitsch, Derek Bourgeois und Anton Bruckner. Mo 5. PRINZREGENTENTH. 20:00 Goldmund Quartett · Streichquartette von Haydn, Schostakowitsch und Beethoven. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-27. Di 6. MÜNCHNER KÜNSTLERHAUS 19:00 Faust-Festival János Balász · »Faust Mephisto Liszt« – Der ungarische Pianist spielt Werke von Liszt und Dubrovay. Einführung: Dr. Kilian Sprau. Karten-T. 599 184-14.

So 25. PRINZREGENTENTH. 20:00 Akademie für Alte Musik Berlin · S: Jean-Guihen Queyras (Violoncello). • Werke von Boccherini, Haydn und Pleyel. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0.

Mo 26. MAX-PLANCK-HAUS 19:00 1. Themenkonzert: Caravaggios »Ungläubiger Thomas« · «Die Wunde zeigen, sehen, berühren«. Vortrag von Prof. Dr. Sybille Ebert-Schifferer (Bibliotheca Hertziana, Rom). Werke von Maurice Ravel »Sonate für Violine und Violoncello«, Louis Vierne »Sonate für Violoncello und Klavier«, César Franck »Klaviertrio fis-Moll op. 1 Nr. 1«. Mit David Schultheiß (Violine), Jakob Spahn (Violoncello) und Jonathan Aner (Klavier).

Di 27. PRINZREGENTENTH. 20:00 Dancin’ Carmina · Carl Orffs Meisterwerk »Carmina Burana« trifft Streetdance und Artistik. Mit den Berliner Symphoniker, ErnstSenff-Chor Berlin, Berlin Hiphoppers, Black Belt Karate Artists, Tänzer und Akrobaten der Staatlichen Schule für Ballett und Artistik Berlin. Leitung/Regie: Christoph Hagel. Mi 28. PHILHARMONIE 19:30 In Concert: James Bond 007 – Casino Royale (s. Di 27.2.) Mi 28. PRINZREGENTENTH. 20:00 Dancin’ Carmina (s. Di 27.2.) Mi 28. SCHWERE REITER 20:00 MKO songbook · Das Münchener Kammerorchester zu Gast mit zeitgenössischen Werken. D: Gregor A. Mayerhofer. Karten-T. 548 181 81.

MÄRZ Do 1. ALLERHEILIGEN-HOFK. 20:00 Julian Prégardien & Michael Gees · Der Tenor mit Liedern von Schumann. Abonnementkonzert Junge Liedsänger, Karten-T. 982 928-0. Do 1. GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Der Klang der ungespielten Töne · Literarisch-musikalischer Abend: Konstantin

Menuhin nannte Gilles Apap einst »den exemplarischen Geiger« des 21. Jahrhunderts. Leitung: Yoel Gamzou. Werke: Mahler »Sinfonie Nr. 5«, Mozart Violinkonzert »Nr. 5 A-Dur. Benefizkonzert für KOLIBRI Interkulturelle StiftungEinführung um 19:15 durch Reinhard Szyszka.

Fr 9. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 19:30 Liederleben · 5. Liederabend „Wesendonck-Lieder“ - Mozart: Ausgewählte Lieder u.a. An Chloë, Abendempfindung / Wagner: Wesendonck-Lieder / R. Strauss: Mädchenblumen op.22, Ausgewählte Lieder u.a. Wiegenlied, Befreit. Künstler: Susanne Bernhard (Sopran), Akemi Murakami (Klavier). Sa 10. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe Busch Trio · Das britische Trio mit Werken für Violine, Violoncello und Klavier von Schubert, Bridge und Smetana. Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal) Sa 10. PRINZREGENTENTH. 15:30 Arien Zeigen · Konzertante Reihe des Master-Studiengangs Musiktheater/Operngesang der Theaterakademie August Everding. D: Balázs Kovalik, KS Prof. Andreas Schmidt. (GARTENSAAL) Sa 10. RESID. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 2. Konzert »Sextett – Oktett«. • Werke von Brahms und Mendelssohn. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. So 11. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 5. Kammerkonzert »Synergie – Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile«. Iason Keramidis (Violine), Sven Faulian (Violoncello), Paul Rivinius (Klavier) und Schlagzeuger der Münchner Philharmoniker spielen Werke von Erkki-Sven Tüür und Dmitri Schostakowitsch. Karten-T. 548 181 81. So 11. PHILHARMONIE 19:30 Jewgenij Kissin · Sobald er am Klavier sitzt, sind ihm keine Grenzen gesetzt. Heute spielt er Ludwig van Beethoven Große Sonate für das Hammerklavier »Nr. 29 B-Dur op. 106« und Sergej Rachmaninoff »12 Preludes aus op. 3, op. 23 & op. 32«. Mi 14. PHILHARMONIE 10:00 Münchner Philharmoniker: Chefsache · Einblicke in die Probenarbeit des Chefdirigenten Valery Gergiev und des Orchesters. Spielfeld Klassik. Nur VVK, T. 548 181 81. Do 15. PRINZREGENTENTH. 20:00 Simone Rubino · Der brillante Percussionist zusammen mit Aleksey Zuev und Fabio Cerroni (beide am Flügel). Werke: Askell Masson »Prim«, Maki Ishii »Thirteen drums«, Adriano Gaglianello »ivaldi Deconstruction« & Toshi Ichiyanagi »Personal Paganini», Avner Dorman »The Americas aus »Frozen in Time«, Leonard Bernstein Suite aus »West Side Story«. Sa 17. GASTEIG KONZERTSAAL 16:00 Münchener Musikseminar Kinderkonzert · Solo- und Kammermusikwerke aus verschiedenen Epochen mit Erklärungen und Gesprächen. Zu Gast: Kinderchor der Schule für Chorkunst München unter der Leitung von M. Matiuschenkov.

So 25. SCHWERE REITER 20:00 ICI Ensemble & Gäste · 20 Jahre International Composers & Improvisers Jubilee.

Di 27. PHILHARMONIE 19:30 In Concert: James Bond 007 – Casino Royale · Das Deutsche Filmorchester Babelsberg spielt live die Musik von Davild Arnold zum Superagenten-Actionfilm von Martin Campbell (USA 2006) mit Daniel Craig, Dame Judi Dench u.a. D: Christian Schumann. Karten-T. 548 181 81

IN 2 / 2018

Do 1. PRINZREGENTENTH. 20:00 Dancin’ Carmina (s. Di 27.2.)

Fr 2. PRINZREGENTENTH. 20:00 Dancin’ Carmina (s. Di 27.2.)

Mo 26. PHILHARMONIE 20:00 Münchner Philharmoniker – Gergiev (s. Do 22.2.)

Wecker liest aus seinem Roman, die Musik dazu liefern Michael Dangl, Fanny Kammerlander, Yara Blümel, das Orchester des Staatstheaters am Gärtnerplatz u.a. D: Andreas Kowalewitz. R: Nicole Claudia Weber. • Werke von Brahms, Gurdjiew, Mozart, Mahler, Puccini, Verdi, Wecker u.a. Karten-T. 218 519 60.

Di 6. PRINZREGENTENTH. 20:00 Julia Fischer · Unterstützt wird die Geigenvirtuosin kammermusikalisch von der preisgekrönten Pianistin Yulianna Avdeeva. Werke von J. Brahms Sonate für Klavier und Violine »Nr. 2 A-Dur op. 100«, Karol Szymanowsky »Mythen« Drei Gedichte für Violine und »Klavier op.30, Dmitri Schostakowitsch Sonate für Violine und Klavier »G-Dur op.134«. Mi 7. PHILHARMONIE 20:00 Waseda Symphony Orchestra Tokyo · D: Masahiko Tanaka. Sonderkonzert mit den Taiko-Trommlern Eitetsu Hayashi und Fu-Un no Kai. Karten-T. 982 928-0. Mi 7. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Klassische Philharmonie Bonn · »Wiener Klassik«. D: Heribert Beissel. S: Ziyu He (Violine). • Werke von Mendelssohn, Beethoven (»Violinkonzert D-Dur op. 61«) und Reger. 19:15 Einführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Do 8. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Clemens Schuldt. S: Augustin Hadelich (Violine). • Werke von Mozart, Adès und Per Nørgård. 19:10 Einführung. 6. Abonnementkonzert, Karten-T. 461 364 30. Fr 9. GASTEIG KONZERTSAAL 10:30 Münchener Kammerorchester · Kinderund Jugendkonzert im Rahmen von Der Gasteig brummt mit Katrin Beck (Moderation). • Werke von Franz Schubert und Jörg Widmann. www.gasteig.de

Sa 17. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Niek Baar & Ben Kim · Werke: Johann Sebastian Bach Sonate Nr. 3 für Violine und Klavier BWV 1016, Ludwig van Beethoven Sonate Nr. 5 F-Dur op. 24 »Frühlings Sonate«, Calliope Tsoupaki Aeriko (2017), Robert Schumann Sonate Nr. 2 dMoll op. 121. Gespielt von Niek Baar (Violine) und Ben Kim (Klavier). So 18. ALLERHEILIGEN-HOFK. 11:00 Odeon Konzert: »Vierklang« · Mit Christine Schornsheim (Hammerklavier), Kristin von der Goltz (Violoncello) und Meisterschüler der Hochschule für Musik und Theater München. Programmschwerpunkt: Werke verfemter, ermordeter und vertriebener Komponisten der NS-Zeit. So 18. PRINZREGENTENTH. 16:00 Peterchens Mondfahrt · Kinderkonzert ab 4 Jahren. Uraufführung des Auftragswerks von Ali N. Askin für das Münchener Kammerorchester mit Udo Wachtveitl als Erzähler. D: Clemens Schuldt. Karten-T. 461 364 30. So 18. RAINER-MARIA-RILKEGYMNASIUM 19:30 Minetti Quartett · Maria Ehmer (Violine), Anna Knopp (Violine), Milan Milojicic (Viola) und Leonhard Roczek (Violoncello). Werke: Joseph Haydn op. 33/2 Es-Dur Hob. III:38, Dmitri Schostakowitsch Nr. 7 op. 108 fisMoll, Franz Schubert op.posth. 161 G-Dur D887. Einführung um 18:30. Mo 19. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Severin von Eckardstein · Klavierabend mit Werken von Robert Casadesus, Schönberg, Wagner und Liszt. Abonnementkonzert, Karten-T. 395 934.

Fr 9. PRINZREGENTENTH. 20:00 Peter Simonischek & Brigitte Karner · »Die unsichtbare Geliebte«. Adaptierte Lesung aus dem Briefwechsel von Nadeshda von Meck und Peter Iljitsch Tschaikowsky. Komplettiert wird der Abend mit Lilian Akopova am Klavier mit ausgewählten Sätzen aus Tschaikowskys »Nussknacker“-Suite op. 71a«.

Do 22. BAY. NATIONALMUSEUM 19:30 Frühe Werke von Sylvius Leopold Weiss · »Kunst und Musik im Museum«. Besondere Solo-Konzerte erleben und große Künstler persönlich kennenzulernen. Den musikalischen Part übernimmt Joachim Held (11-chörige Barocklaute). Sylvius Leopold Weiss-Führung um 19:30, Konzert 20:30, Empfang 21:30.

Fr 9. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Yoel Gamzou & Gilles Apap · Yehudi

Fr 23. STADTHALLE GERMERING 19:30 Feldmann, van Keulen & Steckel · Towww.in-muenchen.de

vvkla_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 15:43 Seite 3

bias Feldmann (Violine), Isabelle van Keulen (Violine, Viola ) und Julian Steckel (Violoncello) spielen Streichtrios von Dohnányi, Beethoven und Schubert. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81.

Fr 23. TRESOR VINUM 20:00 Chop e Espresso · Poetic Bossa Nova with Strings – mit dem Repertoire, mit welchem Paulo Alves und Tom Reinbrecht, als ein Part von »The Duo«, ihr Publikum stets in Traumzustände versetzen. Sa 24. PHILHARMONIE 20:00 Walter Braunfels: Te Deum · Mit dem Münchener Bach-Chor sowie Chor und Orchester des Nationaltheaters Brünn. Leitung: Hansjörg Albrecht So 25. RESIDENZ HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Mozart-Matinée«. D: Franz Schottky. S: Alberto Ferro (Klavier). • Werke von Mozart und Haydn. Karten-T. 520 321 48. So 25. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Bach »Matthäus-Passion« · Mit MarieSophie Pollak (S), Annekathrin Laabs (A), Maximilian Kiener (Evangelist), Maximilian Argmann (T), Raphael Sigling (Christus), Thomas Stimmel (Bass), dem Münchner Motettenchor und Concerto München. D: Benedikt Haag. Karten-T. 548 181 81.

zerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-chor.de. Fr 13. SCHLOSS DACHAU 20:00 Sinfonietta Cracovia & Susanne Hou · Der Geigerin gelang der internationale Durchbruch, als sie innerhalb von zwei Jahren erste Preise dreier namhafter Violinwettbewerbe erhielt. Begleitet wird sie von dem polnischen Ensemble unter Maciej Lulek. • Werke von Bach, Haydn, Mendelssohn Bartholdy, Mozart. Sa 14. SCHLOSS NYMPHENBURG 19:30 2. Liedkunst – Kunstlied · »Abendempfindung«. Konzertreihe mit Angelika Huber (Sopran), Lauriane Follonier (Hammerklavier) und Gunther Braam (Moderation). • Lieder von Mozart und seinen Zeitgenossen. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16. (Johannissaal) So 15. PRINZREGENTENTH. 19:00 Kit Armstrong · Der Pianist mit Werken von J.S. Bach, die die Entwicklung zu den berühmten »Goldberg-Variationen« hin hörbar macht. So 15. STADTHALLE GERMERING 17:00 Sinfonisches Blasorchester Germering · Das beliebte Jahreskonzert findet zusammen mit dem Jugendprojektorchester (Musikschule Germering) statt. (Orlando-Saal)

des Prometheus« Ouvertüre für Orchester sowie Konzert für Violine und Orchester »D-Dur op.61« und Joseph Haydns »Sinfonie Nr. 90 C-Dur«.

Zumsande (Sopran), David Allsopp (Altus) u.a. sowie dem Münchener Bach-Chor und dem Münchener Bach-OrchesterLeitung: Hansjörg Albrecht

Münchner Flötistin und das Berliner Trio mit Werken von Mozart, Boccherini und Rossini. Abonnement TheaGe in der Residenz, Karten-T. 532 97-222.

Di 24. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Dover Quartet · Streichquartette von Haydn, Borodin und Mendelssohn. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-27.

So 6. BÜRGERH. U-SCHLEISSHEIM 19:00 Podium Junger Künstler: Valerie Steenken & Susanna Klovsky · Werke für Geige und Klavier von Mozart, Franck u.a. Karten-T. 310 09-200.

So 13. GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Franz fischt frische Fische · Kammerkonzerte 2017/18 – Musiker*innen des Gärtnerplatz-Theaters spielen Mozart und natürlich Schuberts »Forellenquintett«. Mit Moderation. KiJu-Vorstellung. Karten-T. 218 519 60.

Mi 25. FORUM FÜRSTENFELD 19:00 Alte Musik in Fürstenfeld Capella de la Torre · Das mit dem ECHO Klassik ausgezeichnete »Ensemble des Jahres« 2016 mit seinem Programm »Trionfo dei Piffari − Stadtpfeifer im Europa der Renaissance«. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Churfürstensaal) Mi 25. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Die schönsten Opernchöre · K&K Opernchor und K&K Philharmoniker mit Meisterwerken der Opernliteratur. D: Georg Kugi. Leitung: Matthias Georg Kendlinger. Do 26. PRINZREGENTENTH. 20:00 Münchener Kammerorchester · D: Ben Gernon. S: Bryce Dessner (von der Band »The National«), Johannes Öllinger und Steffen Ahrens (E-Gitarren). • Werke von Ravel, Mendelssohn, Bryce Dessner und Tristan Murail. 19:10 Einführung. 7. Abonnementkonzert, Karten-T. 461 364 30.

Di 27. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung · Die Münchner Symphoniker spielen die Filmmusik von John Williams zum kompletten Film, George Lucas’ Erstling aus der vielleicht berühmtesten Science-Fiction-Saga unserer Galaxie. D: Ludwig Wicki. Karten-T. 548 181 81. (Ab 12 Jahre)

Mo 16. PRINZREGENTENTH. 20:00 Thomas Hampson & Wolfram Rieger · Liederabend mit dem Sänger Thomas Hampson, am Klavier Wolfram Rieger. Werke von Gustav Mahler, Alexander Zemlinsky, Paul Hindemith, Charles Ives, Jennifer Higdon, Henry Burleigh, Margaret Bonds, Jean Berger, Leonard Bernstein & Antonin Dvoraks.

Mi 28. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.)

Di 17. STADTHALLE GERMERING 19:30 Gebirgsjäger-Orchester Garmisch-Partenkirchen · Benefizkonzert. (Orlando-Saal)

Do 29. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.)

Fr 20. KUPFERH. PLANEGG 20:00 ensemble acht · Das Streicher- und Bläseroktett mit Werken von Beethoven, Berwald, Schäfer u.a. Kupferhaus Konzertreihe, Abonnementkonzert, Karten-T. 899 26-0.

Sa 28. FORUM FÜRSTENFELD 20:00 Fürstenfelder Konzertreihe l’arte del mondo & Alexander Hülshoff · D: Werner Ehrhardt. S: Alexander Hülshoff (Violoncello). • Werke von Mozart, Sperger und Mysliveček. Abonnementkonzert, Karten-T. 08141 666 54 44. (Stadtsaal)

Fr 20. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Swedish Chamber Orchestra · D: Thomas Dausgaard. S: Isabelle Faust (Violine). • Violinkonzert von Jean Sibelius sowie Werke von Brahms und Dvořák. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0.

Sa 28. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 20:00 Rodin-Quartett · Quartett-Zyklus – 3. Konzert »Mozart und die Klarinette«. Mit Norbert Kaiser (Klarinette). • Werke von Haydn, Romberg und Mozart. Abonnementkonzert, Karten-T. 291 629 16.

Sa 21. FUNKHAUS STUDIO 1 14:00 Klassik zum Staunen: Kinder- und Familientag · »Buon giorno, Felix! – mit Mendelssohn in Italien«. Familienkonzert ab 6 Jahren mit BR-Moderator Jerzy May und dem Münchner Rundfunkorchester. D: Darrell Ang. • Werke von Brahms, Bizet, Tschaikowsky, Massenet u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de.

Sa 28. SCHLOSS DACHAU 20:00 Dolce Risonanza: Münchner Fürstenhochzeit 1568 · Aus Anlass des 450. Jahrestages der Münchner Fürstenhochzeit präsentiert das aus acht Musikern und vier Sängern bestehende Ensemble dolce risonanza prächtige Instrumentalmusik und Motetten von u. a. Orlando di Lasso, die den Glanz dieses 18 Tage dauernden Festes erahnen lassen.

Fr 30. PHILHARMONIE 14:00 J.S. Bach: Matthäus-Passion · Mit Catalina Bertucci (Sopran), Anne-Carolyn Schlüter (Alt), Paul Schweinester (Tenor) u.a. Münchener Bach-Chor und Münchener Bach-Orchester. Leitung und Cembalo: Hansjörg Albrecht Fr 30. RESIDENZ HERKULESSAAL 18:00 Arcis-Vocalisten & Barockorchester Nymphenburg Sa 31. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.)

APRIL So 1. OLYMPIAHALLE 20:00 Planet Erde II · »eine erde – viele welten«. Die schönsten Natur- und Tierbilder aus der BBC-Serie Planet Erde II auf gigantischer Leinwand in brillantem 4K-Ultra-HD. Dazu spielt das achtzigköpfige The City of Prague Philharmonic Orchestra Musik von Hans Zimmer, Jacob Shea und Jasha Klebe. D: Matthew Freeman. Karten-T. 01806- 570 070.

Fr 27. GÄRTNERPLATZTHEATER 19:30 Movin’ Faust · »Ein bewegter Liederabend«. Mit Ballett, Solisten und Instrumentalisten des Staatstheaters am Gärtnerplatz. Neues Format von Andreas Kowalewitz und Karl Alfred Schreiner: Eine Kombination aus Tanzabend, Konzert, Lesung und Liedvortrag. Musikalisch bedeutet das: Goethes »Faust« in Adaptionen von Liszt, Gounod und Schubert. Karten-T. 218 519 60.

So 1. PHILHARMONIE 19:30 Star Wars in Concert – Eine neue Hoffnung (s. Di 27.3.) Sa 7. OLYMPIAHALLE 20:00 Andrea Bocelli · Der berühmte italienische Tenor auf Welt-Tournee. Karten-T. 548 181 81.

So 29. PRINZREGENTENTH. 11:00 Igor Levit · Vierte Matinee / Beethoven-Zyklus mit den Klavier-Sonaten IV.

Mo 9. PRINZREGENTENTH. 20:00 Hagen Quartett & Sol Gabetta · Streichquartette von Beethoven und Webern sowie gemeinsam mit der Cellistin Schuberts »Streichquintett C-Dur«. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0.

So 29. PRINZREGENTENTH. 19:00 Münchner Rundfunkorchester · »4. Sonntagskonzert: Gräfin Mariza«. Konzertante Aufführung der Operette in drei Akten von Emmerich Kálmán mit Betsy Horne (Sopran), Lydia Teuscher (Sopran), Pia Viola Buchert (Sopran), Rainer Trost (Tenor) und weiteren Solisten und der Konzertvereinigung Wiener Volksopernchor. D: Ernst Theis. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. 18:00 Einführung im Gartensaal.

Mi 11. PRINZREGENTENTH. 19:30 Münchner Rundfunkorchester · »3. Mittwochs um halb acht: Vive l´Opéra«. D: Michael Balke. S: Marina Rebeka (Sopran, Artist in Residence). Moderation: Annekatrin Schnur. • Französische Arien der Belle Époque, aus Gounods »Roméo et Juliette«, Georges Bizets »Carmen«, Massenets »Manon« u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Anschließend Nachklang im Gartensaal. Do 12. BAY. STAATSOPER 19:30 Sean Michael Plumb · Ensemble-Liederabend. (Wernicke-Saal) Do 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 12. Münchener Aidskonzert · Das Benefizkonzert zugunsten der Münchner Aidshilfe mit Anna Lucia Richter (Sopran), Valery Solokov (Violine), Antoine Tamestit (Viola), Gerhard Oppitz (Klavier) und dem MKO. D: Alexander Liebreich. • Werke von Bruch, Hummel, Mozart und Beethoven. Karten-T. 461 364 30. Fr 13. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »Mozart – Vater und Sohn«. Mit Christina Landshamer (Sopran), Anke Vondung (Mezzosopran), Steve Davislim (Tenor), Tobias Berndt (Bass), und der Akademie für Alte Musik Berlin. D: Howard Arman. • Leopold Mozart, »Litaniae Lauretanae Es-Dur« und W.A. Mozart, »Messe c-Moll«. 19:00 Konww.in-muenchen.de

Mo 7. PRINZREGENTENTH. 20:00 Artemis Quartett · Streichquartette von Schostakowitsch und Dvořák sowie Schostakowitschs »Klavierquintett g-Moll op. 57« mit Elisabeth Leonskaja (Klavier). Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0. Mi 9. PRINZREGENTENTH. 19:30 Münchner Rundfunkorchester · »4. Mittwochs um halb acht: Space Night«. D: Eberhard Schoener. Moderation: Andreas Bönte (BR Space Night). • Musik zwischen Klassik, Weltmusik, Rock und Pop von Schoener »Celestial Rhapsody«, »Orbit of Red Sun«, »Orbit of Blue Moon« u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.rundfunkorchester.de. Anschließend Nachklang im Gartensaal. Mi 9. STADTHALLE GERMERING 19:30 The Clarinotts · Das Familientrio mit Andreas Ottensamer (Soloklarinettist Berliner Philharmoniker), Bruder Daniel und Vater Ernst (beide Soloklarinettisten der Wiener Philharmoniker) mit Opernarien von Mozart und Werken von Debussy, Poulenc, Händel, Rossini u.a. Abonnementkonzert, Karten-T. 548 181 81. Fr 11. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 19:30 4. Portraitkonzert des Opernstudios · Die Solisten Niamh O’Sullivan und Milan Siljanov vom Opernstudio der Staatsoper stellen sich vor. Karten-T. 218 519 20. Sa 12. PRINZREGENTENTH. 20:00 Chor des Bayerischen Rundfunks · »A Tribute to Leonard Bernstein«. Mit Valer Sabadus (Countertenor), Max Hanft (Orgel, Klavier), Andreas Moser (Percussion), Cristina Bianchi (Harfe). D: Klaas Stok. • Werke von Bernstein, Barber, Copland, Ives, Whitacre und W.A. Mozart. 19:00 Konzerteinführung. Abonnementkonzert, Karten-T. 590 010 880, www.br-chor.de. Sa 12. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Anne-Cathérine Heinzmann & Jacques Thibaud Streichtrio · Die

So 13. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 7. Kammerkonzert »Kaleidoskop der Klassischen Moderne«. Simon Fordham (Violine), Beate Springorum (Viola) und Sissy Schmidhuber (Violoncello) spielen Werke von Françaix, Schnittke; Klein und Dohnányi. Karten-T. 548 181 81. Mo 14. ALLERHEILIGEN-HOFK. 19:30 Benjamin Grosvenor · Klavierabend mit Werken von Bach, Brahms, Brett Dean, Debussy, Berg und Ravel. Abonnementkonzert, Karten-T. 395 934. Mo 14. PRINZREGENTENTH. 20:00 Jerusalem Quartet · Streichquartette von Mozart, Bartók und Beethoven. Abonnementkonzert, Karten-T. 982 928-0. Do 17. SCHWERE REITER 20:00 MKO songbook · Das Münchener Kammerorchester zu Gast mit zeitgenössischen Werken. D: Clemens Schuldt. Karten-T. 548 181 81.

MUSIK-FESTSPIELE Do 22.2. - So 25.2. DIVERSE ORTE MPHIL 360° · Das Festival der Münchner Philharmoniker unter Valery Gergiev steht ganz im Zeichen Igor Strawinskys. Mit Hélène Grimaud, Mariinsky Ballett, MPhil Kammerorchester, Mariinsky Stradivarius Ensemble, Malte Arkona (Familienkonzert) u.a. in der PHILHARMONIE und der MUFFATHALLE. Karten-T. 548 181 400. Mi 28.3. BAYERISCHE STAATSOPER Restkarten Münchner Opernfestspiele 2018 · Die Bearbeitung der schriftlichen Bestellungen für die Opernfestspiele (vom 24. Juni bis 31. Juli) läuft. Ab heute auch Restkartenverkauf per Telefon und Internet (T. 218 519 20, www.staatsoper.de). Fr 4.5. - Fr 18.5. AUGSBURG Deutschen Mozartfest · 2018 lautet das Motto »Machtspiele« in der Fuggerstadt. Neben Konzerten und Künstlergesprächen findet vom 13. bis 18. Mai auch das MozartKinderfest »KlingKlangGloria« statt.

So 29. BÜRGERH. U-SCHLEISSH. 19:00 Gelius Trio · Klaviertrio der Klangschönheit, Leidenschaft und tiefen Empfindungen. Karten-T. 310 09-200. So 29. MÜNCHN. KÜNSTLERHAUS 11:00 Münchner Philharmoniker · 6. Kammerkonzert »Meisterwerke V – Jüdische Klangkunst«. Das Philharmonische Streichquartett München spielt Werke von Mendelssohn, Ullmann und Schulhoff. Karten-T. 548 181 81.

Mi 11. OLYMPIAHALLE 20:00 Ludovico Einaudi · Der Pianist und Filmkomponist (»Ziemlich beste Freunde«) mit einem Programm zwischen Filmscores, klassischer Klaviermusik, Jazz(improvisation) und Neuer Musik. Karten-T. 01806 570 070.

So 6. PRINZREGENTENTH. 11:00 Rudolf Buchbinder · Mit dem Kammerorchester der Münchner Philharmoniker spielt der Pianist »Mozarts Klavierkonzerte III«.

Sa 21. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Levon Avagyan · Der vielfach ausgezeichnete Pianist spielt u.a. Werke von Antonio Soler die Sonaten N 87 in G-dur«, »N 88 in Des-dur« u.a., »El amor y la Muerta aus Goyescas«, Arno Harutjuni Babadschanjan »6 Bilder«, Jordi Cervelló »Balada a Rubinstein« (dt. Erstaufführung), Robert Schumann »Fantasie C-dur op.17«. Sa 21. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 Grigorij Sokolov · Er zählt aktuell zu den größten Pianisten. Das Programm wird erst zu einem späteren Zeitpunkt bekannt gegeben. Sa 21. RES. MAX-JOSEPH-SAAL 19:00 Asya Fateyeva & Claudia Buder · Die ECHO-prämierte Saxophonistin und ihre Begleiterin am Akkordeon spielen Werke von Rodrigo, C.Ph.E. Bach, d’Irebaud, Guridi, D. Scarlatti, Noda und de Falla. Abonnement TheaGe in der Residenz, Karten-T. 532 97-222. Sa 21. STADTHALLE GERMERING 19:30 KonzertChor Germering e.V. · Mit Chor, Solisten und großem Sinfonieorchester. Gespielt wird Beethovens »9. Sinfonie« sowie von Mendelssohn »Die erste Walpurgisnacht«. (Orlando-Saal) So 22. GÄRTNERPLATZTHEATER 11:00 Der Hirt auf dem Felsen · Kammerkonzerte 2017/18 – Musiker*innen des Gärtnerplatz-Theaters spielen Werke von Rabl, Hindemith, Fauré und Schubert. Mit Moderation. KiJu-Vorstellung. Karten-T. 218 519 60. So 22. PRINZREGENTENTH. 11:00 Nemanja Radulović · Unterstützt wird der »Teufelsgeiger« so Rolando Villazón vom Münchener Kammerorchester und Daniel Giglberger (Violine /Leitung). Werke von Ludwig van Beethoven »Die Geschöpfe

So 29. RESIDENZ HERKULESSAAL 11:00 Kammerphilharmonie dacapo · »Matinée der Virtuosen«. D: Franz Schottky. S: Dafne Tian Hui (Sopran). • Werke von Bizet, Pergolesi, Rachmaninow und Suk. Karten-T. 520 321 48.

MAI Mi 2. PHILHARMONIE 19:30 W.A. Mozart: Requiem · Mit dem Münchner MotettenChor und den Münchner Symphonikern. D: David Reiland. Karten-T. 548 181 81. Do 3. BAY. NATIONALMUSEUM 20:00 Amor und die Zeit Sa 5. GASTEIG KONZERTSAAL 20:00 Winners & Masters: Aleksey Semenenko & Inna Firsova · Die aus der Ukraine stammende Pianistin und der Violinist spielen Werke von Mozart Sonate für Klavier und Violine »Es-Dur KV 380«, J. Brahms Sonate für Violine und Klavier »Nr. 1 G-Dur op. 78«, Eugène Ysaÿe Sonate für Violine solo »Nr. 5 op. 27«, Claude Debussy »Prélude à l’après-midi d’un faune« (arr. Heifetz) u.a. Sa 5. PRINZREGENTENTH. 15:30 Arien Zeigen (s. Sa 10.3.) Sa 5. RESIDENZ HERKULESSAAL 20:00 J.S.Bach: h-moll Messe · Mit Hanna IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:28 Seite 39

CONCERTS

Gut gelaunte Melange Die Saison nimmt wieder Fahrt auf Für Kurzentschlossene ein spannendes Doppelkonzert: Wang Wen ist als experimentelle Post-Rock Band eine feste Größe in der aktuellen chinesischen Rockmusikszene und gelten als eine der angesehensten Instrumental-Bands in China. Die Musik zeichnet sich vor allem durch den Aufbau der Kompositionen aus, nur selten enthüllen die überlangen Stücke sofort ihre volle Zwischen Balladen und Art Rock: Stärke, lieber nimmt sich die THE WOODEN SKY Band ausgiebig Zeit, um sie präzise zusammenzusetzen. Neben klassischer Bandbesetzung Versionen zum Ausdruck, die Geffen mit Gitarren, Bass, Schlagzeug kom- nun für diese Tour arrangiert hat. men auch Bläser, Streicher und Percus- (29.1. Strom) sion-Instrumente zum Einsatz. Saroos Immer positiv denken: Mit einer aus München überzeugen auf ihrem gut gelaunten Melange aus HipHop, neuen, vierten Album „Tardis“ mit behutsamen Rhythmen, einem satten Reggae, Pop und Elektro konnten sich modularen Sound-Design und dichten die Berliner Band Rakede einen Stammplatz auf den Festivals von TauHarmonien. (25.1. Import Export) bertal bis Open Flair sichern. Das In seiner Heimat Israel ist er ein gro- selbstbetitelte Debütalbum wurde von ßer Star: der Pop- und Rockmusiker Publikum und Kritik gleichermaßen und „The Voice“-Juror Aviv Geffen. positiv aufgenommen, jetzt ist das Für das fünfte Album seines Projekts Nachfolgewerk „Es geht mir gut! Blackfield arbeitet er mit dem briti- (Sehr, sehr gut. Sehr gut!)“ erschienen, schen Gitarrengenie Steven Wilson zu- das den Vorgaben des Vorgängers sammen und holt sich Alan Parsons als folgt: tanzbare Musik, die sowohl meProduzent für drei Songs dazu. Aviv lancholisch als auch brutal sein kann. Geffen singt an gegen Krieg, Gewalt Bei Rakede soll Musik auch nach wie und Terror, er ist die Stimme des movor überraschen können – Mission erdernen Israels. Er tourte mit U2 und füllt. Nun wird das Werk unter dem produzierte seine Alben mit Tony VisMotto „Mein schönster Tag in deinem conti und Trevor Horn, die der MiLeben“ auch live vorgestellt. Support: schung aus Glamrock und Indie-Pop Faid (30.1. Ampere) ihren Stempel aufgedrückt haben. Das Aus dem Science Fiction Roman wahre Potenzial der Musik von Blackfield kommt auch in den reduzierten „Dune“ von Frank Herbert lieh sich die

kanadische Band The Wooden Sky den Namen ihres neuen Albums „Swimming In Strange Waters“. Sänger und kreativer Mittelpunkt Gavin Gardiner hat sich des Fantasieromans bedient, um reale Probleme zu beschreiben, die eine jüngere Generation beschäftigen. Dennoch suggeriert der Titel des Albums, dass noch nicht alles verloren ist: Wir überleben, denn wir schwimmen. Das fünfte Werk der Band aus Toronto liegt musikalisch zwischen Fleetwood Mac, Tame Impala und The War on Drugs. Zwischen reduzierten Balladen mit Streicherteppich wie „You Are Not Alone“ oder „Glory Halleluja“ setzen die Kanadier musikalisch dennoch auch auf verzerrte E-Gitarren und experimentelle ArtRock-Attitüde. (30.1. Milla) Feinstes Folk-Storytelling, vertont mit einer Samtstimme – das ist es, was Sam Beam alias Iron & Wine ausmacht. Der Singer-Songwriter aus South Carolina schafft es wie kaum ein anderer, mit seiner Musik direkt ins Herz des Zuhörers zu treffen. Sein neues Album „Beast Epic“ steht dieser Tradition in nichts nach und reduziert die Arrangements sogar noch ein wenig mehr als es noch bei den beiden Vorgängeralben „Kiss Each Other Clean“ und „Ghost On Ghost“ der Fall war. Hier steht ganz klar das filigran gesponnene Songwriting im Mittelpunkt, nachzuhören auf Songs wie „About A Bruise“ oder „The Truest Stars We Know“.Support: Half Waif (1.2. Muffathalle)

VERLOSUNG

RYX und das Münchner Rundfunkorchester Am 16.2. in der Alten Kongresshalle Da waren die Zuschauer ziemlich geflasht als der Australier die Bühne im Funkhaus betrat und mit seiner Falsettstimme die ersten Töne anstimmte. Ergriffen von der intimen und intensiven Stimmung und zwar so sehr, dass es erst mal keinen Applaus für RY X und das Rundfunkorchester gab – das gesamte Studio 1 war in Ehrfurcht

und Andacht erstarrt ... Wer damals nicht dabei war, kann das jetzt nachholen: der gebürtige Australier und aktuell in LA ansässige Künstler RY X wird als besonderes Highlight wieder mit dem Rundfunkorchester auftreten, mit dabei hat er seine neue Single „Bad Love“, sein Debütalbum „Dawn“ und hoffentlich auch ein paar neue Songs.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Sonntag, 4.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 07* an und nennen Sie das Stichwort ryx plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN ryx **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:28 Seite 40

Das österreichische TripHopDuo Leyya hat seit ihrem Debütalbum „Spanish Disco“ von 2015 einen tollen Lauf: Eine Radiostation nach der anderen – vom heimischen FM4 bis hin zur englischen BBC – nahm ihre Single „Superego“ ins Programm, der Titel erreichte seither mehr als zwei Millionen Hörer auf Spotify und mehrere hunderttausend auf YouTube. Sophie Lindinger und Marco Kleebauer bespielten 2016 mehr als ein Folk mit Samtstimme: Dutzend Länder und sorgten im IRON & WINE internationalen Festivalzirkus vom Iceland Airwaves und Primavera Festivallieblingen. Sechs ihrer neun AlSound in Barcelona bis zum Reeper- ben eroberten die Spitzenposition der bahn Festival für viel Aufmerksamkeit. britischen Charts und elf ihrer Singles 2017 weichte das elektronisch-melan- schafften den Einstieg in die Top 10. cholische Gewand einer deutlich bun- Mit dem neuen Album „Scream Above teren Optik und erstaunlich leichtem The Sounds“ kehren die Stereophonics Sound mit der aktuellen Single „Zoo“. nun nach drei Jahren wieder auf die Nun steht ein neues Album an, man Konzertbühnen zurück, wo Sänger darf gespannt sein. (2.2. Milla) Kelly Jones noch einmal beweisen kann, dass er immer noch zu den chaSeit 25 Jahren stehen die Stereorismatischsten Frontmännern von der phonics aus Wales für ein ganz beInsel gehört. (6.2. Backstage) stimmtes Rockgefühl: Tief verbunden Das hört man öfters: Früher war es in der Tradition hymnischer Refrains und mitreißender Strophen, haben sie der Punk, der Benjamin Laub, besser die Dringlichkeit eines kantigen, bekannt als Grieves, begeisterte, irdruckvollen Sounds im Blick. Mit dieser gendwann entdeckte er dann HipHop. Spannung zwischen Alternative Rock Seit zehn Jahren lässt ihn dieses Genre und Britpop avancierten sie früh zu nicht mehr los und mit „Running

Wild“ hat der junge Mann aus Seattle jetzt sein mittlerweile fünftes Album herausgebracht. Für die Aufnahmen reiste er extra nach Stockholm und teilweise noch voll im Jetlag und ohne Schlaf entstanden fünfzehn starke Songs, fernab jeglicher Müdigkeit oder Erschöpfung. Support: Raz Simone (7.2. Ampere) Das Quartett aus Manchester gehört zu diesen Combos, die auf unwiderstehliche Art Indie mit Pop verbinden. Sängerin Heather, Schlagzeugerin Ciara und Hugo und Charlie an Bass und Gitarre machen seit rund zwei Jahren unter dem Namen Pale Waves zusammen Musik, sind auf Dirty Hit unterkommen und haben dort sofort mit den Label-Kollegen von The 1975 zusammengearbeitet: Sänger Matty Healy und Schlagzeuger George Daniel produzierten ihre Singles „There’s A Honey“ und „Television Romance“, beides Songs, bei denen Goth auf Sunshine Pop trifft. Der eingängige Sound der Band und die musikalische Leichtigkeit geben ihren dunklen Songs einen Anflug von Sommer. Es klingt ein bisschen, als träfen The Cure auf die Bangles. (7.2. Feierwerk Orangehouse)

VOLKSMUSIKTAGE

Alternativ traditionell Die Volksmusiktage im Fraunhofer gelten seit den Neunzigerjahren als Vorzeigepodium für echte Volksmusik und weltmusikalische Alternativen. Richard Kurländer war zusammen mit Wirt Beppi Bachmeier einer der Gründungsväter der Volksmusiktage und seine Fraunhofer Saitenmusik die erste Band, die hier aufgetreten ist. Kurländer, Gerhard und die leider 2013 verstorbene Heidi Zink haben zusammen mit Michael Klein einst durch ihre weltoffene Herangehensweise mit den Vorurteilen gegenüber der Stubenmusik aufgeräumt. Zwischen HipHop und Landler: Nun stellen sie am 9. Februar ihre LOISACH MARCI neue CD vor. Als die Volksmusik vor rund 25 Jahren erstmals von Rock und Pop aufgemischt wurde, das genaue Gegenteil volkskultureller blieb so manchem Traditionalisten der Schwarzmalerei. Für eine ganze GeneJodler im Halse stecken, überhaupt ration junger Musiker entstand erstschien die alpine Heimat in höchster mals eine musikalische Identifikationskultureller Gefahr. Die Geburtsstunde fläche, von der aus es möglich schien des „Alpenrock” namentlich eingelei- dem fundamentalistischen Mief zu enttet von Hubert von Goisern entpuppte fliehen, ohne heimatlichen Boden zu sich jedoch schon nach kurzer Zeit als verlassen. Loisach Marci beschreiten

am 10. Februar zweifelsfrei ihren eigenen und neuen musikalischen Weg abseits der Konserve. Ein einzigartiger Sound, angesiedelt irgendwo zwischen bayerischem Landler, HipHop, Blues und Elektrobeat. Simone Lautenschlager, Florian Liebl und Josef Zapf vom Niederbayerischen Musikantenstammtisch spielen am Faschingssonntag mit niederbayerischer Klarinettenmusik zum Tanzfrühschoppen auf, dazu gibt es frische Krapfen, Verkleidung ist erwünscht. Den Abschluss der Volksmusiktage und der Faschingszeit macht am Faschingsdienstag, den 13. Februar Josef Zapf & Boarische Spuimusi ab 14.30 Uhr, natürlich ist das Wirtshaus bereits ab 10 Uhr zum Weißwurstfrühstück geöffnet für alle Herren der Sieben Meere und Leichtmatrosen. Alle Infos unter www.fraunhofertheater.de

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:29 Seite 41

WELTMUSIK

Musikalischer Schmelztiegel Das Bunte Kuh Festival feiert sein fünftes Jubiläum Wimme & Rinne arbeiten seit 1995 immer wieder in unterschiedlichen Konstellationen zusammen – mal auf Alben unter beider Namen, manchmal als Gastmusiker auf den Alben des jeweils anderen. Ihr gemeinsames Album „Mun“ aus dem Jahr 2009 kletterte bis auf Platz 3 der World Music Charts Europe und hielt sich dort sage und schreibe vier Monate lang in den Top 20. Seit vielen Jahren gehen die beiden auf ausgedehnte Tourneen, u. a. mit sieben Auftritten in China. Zudem nennen sie Auszeichnungen wie den „Teosto Prize“, den „Georgie Award“ der finnischen Jazz Vereinigung und den „Jazz-Emma“ (so etwas wie der finnische Grammy) ihr eigen. (25.1. MUG im Einstein)

Musikalisch spürt die seit zehn Jahren in der Schweiz lebende und in Sao Paulo aufgewachsene Sängerin Mariana Da Cruz auf ihrem furiosen neuen Album „Eco do Futuro“ ihren afrikanischen Wurzeln nach. Stilistisch reicht das Spektrum von Kwaito über Baile Funk und Afrobeat bis zu Dubund und HipHop. In ihren Songs geht es um versteckten Rassismus, um die Entfremdung der Politik vom Volk, es geht um Gedeih und Verderb eines aufstrebenden Landes und

Anlässlich seiner neuen CD-Veröffentlichungen lädt das renommierte Münchner Musiker-Brüderpaar Kreusch zu einem ungewöhnlichen Doppelkonzert im Spannungsfeld zwischen Jazz, Tango und Klassik: So wird der Pianist Cornelius Claudio Kreusch solo am Piano brillieren, während Johannes Tonio Kreusch im Duo mit der Geigerin Doris Orsan u.a. den Tango hoch leben lässt. (25.1. Carl-Orff-Saal) Das Rudi Zapf Trio begibt sich einmal mehr auf eine Reise durch die Musik der westlichen und östlichen Welt. Dabei mischt es volksliedhaftes, Jazzelemente, Irish Folk, Balkan, Valse Musette, Tango und Klezmer mit eigenen Kompositionen ineinander. Grenzenlos ist diese Musik allemal, die mit ihrer eigenwilligen Instrumentierung und der Vielfalt an musikalischen Stilen und Richtungen mühelos Orient und Okzident zu Neuem vereint. (26.1. Fraunhofer Theater) Herzlichen Glückwunsch zu: 5 Jahre Bunte Kuh Festival. Und um das gebührend zu feiern, wurden vier großartige Acts eingeladen, die ein breites Spektrum der Weltmusik abdecken. Von Balkan bis Beat, von Okzident bis Latin – Musikalische Globetrotter kommen hier ganz auf ihre Kosten. Keine Grenzen. Keine Sprachbarrieren. Keine Berührungsängste. Bei der Jubiläumsausgabe des selbsternannten „Schmelztiegel der Kulturen“ sind mit dabei: The Ufoslavians, Transatlantic Club Orchestra, Die Meschpoke und Muntermonika. Die After Show Party im Anschluss beschallt DJ Jahvolo. (27.1. Feierwerk Hansa 39) Nach zahlreichen gemeinsamen Konzerten in ihrer ehemaligen Heimat Syrien treffen die drei Freunde Abathar Kmash, Aghiad Alsagher und Amjad Sukar in München wieder aufeinander. Mit ihrem neu gegründeten Ogaro Trio haben die Musiker ein vielfältiges Repertoire aus klassischer arabischer und türkischer Musik entwickelt, interpretiert mit Oud, Violine und Perkussion. (27.1. Bellevue di Monaco)

IN 2 / 2018

Reflektionen im Echo der Zeit: DA CRUZ manchmal geht es auch bloß um die Liebe in diesen widrigen Zeiten. Es ist der Blick einer in einfachsten Verhältnissen aufgewachsenen, schwarzen Brasilianerin auf ein Land, das gerade von alten, privilegierten, weißen Männern ins Elend regiert wird. Pflichttermin! (3.2. Milla) Überbordende Energie auf der Bühne, das ist das Markenzeichen von Che Sudaka. Das neue Album der in Barcelona lebenden Südamerikaner „Almas Rebeldes“ ist das Ergebnis ihrer Suche nach einem eigenen, authentischen und wieder erkennbaren Sound, einer Mischung aus lateinamerikanischer Folklore, jamaikanischen Rhythmen, PunkAttitüde, Dancehall, Reggae und Punk bis hin zum Ska und den elektronischen Spielzeugen eines Sound Systems. (3.2. Feierwerk Hansa 39) Kurze Vorträge und musikalische Einlagen erkunden die Vielfalt jüdischer Musiktraditionen in- und außerhalb der Synagoge. Nach der gemeinsamen Hawdala-Zeremonie beginnt die musikalische Reise mit einem Einblick in die erhabene Musik der Kantoren, geht weiter zu ungewöhnlichen Klängen aus dem Jemen, entdeckt Jiddisches neu und macht einen Abstecher ins jüdische Italien. Mit dabei sind neben Rabbiner Steven Langnas und Kantor Yoéd Sorek auch die Musikwissenschaftlerin Shoshana Liessmann. (3.2. Janusz Korczak Haus)

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:29 Seite 42

JAZZNOTES

Weiter Himmel Highlights nicht nur aus Luxemburg und Island In der Bar Gabanyi lässt das Tagen in München zu höDuo Mlak mit Trompeter ren: in der Bar Gabanyi Matthias Lindermayr und kann das Holon Trio aufGitarrist Achat Kamal Jazz, trumpfen (1.2.), in der UnMinimal Music und klassiterfahrt zeigen Chris Gall sche Anleihen zusammen und seine Mannen ihre fließen (25.1.). • • • Die MuKlasse (2.2.). und bei sik des Drummers Nathan „Jazz+“ in der Seidlvilla will Ott orientiert sich an der des ein von Philip Zoubek anSchlagzeug-Gottes Elvin Jogeführter Dreier zaubern nes. Saxofonist Dave Lieb(6.2.). • • • Die Musik des senegalesischen Gitarristen man hat eine Zeit lang mal und Sängers Hervé Samb mit dem Coltrane-Weggezeigt unter anderem, wo fährten musiziert und kann die Urwurzeln des Jazz liesomit Authentisches zum gen: auf dem schwarzen Quartett des Deutschen beiKontinent (Unterfahrt, 1.2.). tragen, das durch den zwei• • • Das könnte ziemlich ten Saxofonisten Sebastian spannend tönen. In der ReiGille und den Bassisten Hat Klasse: he „subsonicspace“ im MUG Robert Landfermann kom- CHRIS GALL gastiert mit Beat The Odds plettiert wird (Unterfahrt, ein Quartett, in dem zwei 26.1.) • • • Ein Ehepaar pflegt musikalisch den freien Kontrabassisten und zwei Umgang miteinander: Aki Cellisten miteinander imTakase und Alexander von provisieren (3.2). • • • Gegen welchen Widerstand die Schlippenbach werden an Rhythms of Resistance zwei Flügeln in der Unterankämpfen, lässt sich beim fahrt aktiv (27.1.). • • • Im Rahmen der Unterfahrt Big Konzert der in Paris geBand Nights folgen Groß-Enborenen Syrerin Naïssam sembles auf die Direktiven Jalal klären. Sie spielt sovon Christian Elsässer wohl die Quer- als auch die (29.1.) und Alessandra di orientalische Längsflöte Nay Santis (5.2.). • • • Es ist wohl und bringt arabische Ornanur ein neckisches Spiel mit mentik in kammermusikadem eigenen Namen, denn lischen Jazz hinein (3.2.). • • • Gemessen an der Einwas der Gitarrist Christian wohnerzahl (gerade mal etKühn für seine Band Kuhn was mehr als 300.000) beFu schreibt, hat musikalisch Authentisch: sitzt Island eine mehr als wenig mit einer Kampfsport- DAVE LIEBMAN stattliche Jazz Community. art gemein. Das wird klar, Die Band ADHD um die Gewenn Bassklarinettist Ziv Taubenfeld, Bassist Esat Ekincioglu und brüder Guđjónsson (Saxofon/ Gitarre) gehört Schlagzeuger George Hadow seine Kompo- zu den wichtigsten musikalischen Exportsitionen mit ihm aufführen. • • • So weit: der gütern des Landes im Nordmeer. Am 6. FebHimmel. So winzig: Luxemburg. Unter dem ruar kann man die Jungs aus dem Geysir- und Firmament seiner Band Universal Sky ver- Vulkan-Inselreich in der Unterfahrt bewunsammelt der aus dem nahen Großherzogtum dern. • • • Sofia Rei, Amerikanerin mit griestammende Saxofonist Maxime Bender pro- chisch-argentinischen Wurzeln, ist im Schmelzminente Musiker aus aller Welt, die sich näher tiegel New York bestens aufgehoben. Im Melkommen sollen: etwa den amerikanischen ting Pot der Multi-Instrumentalistin und SänSaxofonkollegen Dave Binney oder den fran- gerin brodelt eine Mixtur aus Jazz, Latin und zösisch-ivorischen Gitarristen Manu Codjia, vielen Weltmusik-Elementen (Unterfahrt, der vor einigen Jahren den „BMW Welt Jazz 7.2.). • • • Der Schaffensdrang von Trompeter Award“ gewonnen hat (Unterfahrt, 31.1.). Dave Douglas ist bestaunenswert. Diverse • • • Unbestritten ist die Konstellation Piano- Projekte ganz unterschiedlicher Natur betreibt Bass-Schlagzeug derzeit die beliebteste aller er parallel oder kurz hintereinander. In der Jazz-Instrumentierungen und kommt auch Unterfahrt präsentiert er sich am 8. Februar geradezu inflationär vor. Gleich drei Forma- mit einem Allstar-Cast: Saxofonist Jon Irabationen, die es namhaften Kritikerkollegen an- gon, Pianist Matt Mitchell, Bassistin Linda getan haben und sich vom Gros besetzungs- May Han Oh und Schlagzeuger Rudy Roysgleicher Bands abheben, sind in den nächsten ton. Ssirus W. Pakzad IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:30 Seite 43

NEU IM VORVERKAUF

Schnell noch Tickets für Onk Lou sichern (30.1. Substanz) +++ Auch bald: Neben Fury In The Slaughterhouse waren Terry Hoax, ebenfalls aus Hannover, immer schon das gute Gewissen des englischsprachigen Indierock aus Deutschland (4.2. Backstage) +++ Egal, ob als Rockband oder mit Streichquartett: Mark Oliver Everett, besser bekannt als E, und seine Eels sind mit das Beste, was man live je gesehen und gehört hat (25.6. Tonhalle) +++ Stellen ihr neues, insgesamt etwas rockigeres Album „Invisible Storm“ vor: Turin Brakes (24.4. Strom) +++ BÄMM: Kraftklub headlinern das Pulse Open Air 2018 (8.-10.6. Schloss Kaltenberg) +++ „Breakfast in America World Tour“ - Der ehemalige Supertramp-Bandleader Roger Hodgson spielt das komplette, damals wie heute, wegweisende Album und alle anderen Hits (7.9. Philharmonie) +++ Ist von Leuten wie Tom Waits und Townes van Zandt beeinflusst: Der „Vampire Diaries“-Darsteller und Singer/Songwriter Michael Malarkey (1.6. Strom) +++ Trillerpfeifen und EDM-Verballhornung treffen auf wavige 80s-Keyboards, Punk und feinstes Rapshouting: The Garden (10.3. Milla) +++ Oberschlawiner und Bandleader Manuel Rubey und seine Familie Lässig betreiben musikalische Heimatpflege der etwas anderen Art feat. Gunkl, Clara Luzia, Gerald Votava u.a. (4.2. Lustspielhaus) +++ Dark Noir-HipHop aus Finnland: Das Rap-Duo View

liebt es revolutionär (13.2. Milla) +++ Empfehlenswertes Doppelpack: Surma erinnert Fachleute an eine Mischung aus Björk, Zola Jesus und Jamie XX und die Co-Headliner Frère überzeugen mit einer wunderschönen Electro-PostFolk-Symbiose irgendwo zwi-

Knarf Rellöm trifft auf seine kongeniale Soulsister DJ Patex und Special Guest Jason Arigato (21.3. Unter Deck) +++ Die Muffathalle ist längst ausverkauft, weswegen der Pianist und Komponist Nils Frahm mit seine Kombination aus zeitgenössischer

EELS schen Ben Howard, José Gonzales und Efterklang (8.4. Heppel & Ettlich) +++ Es ist der Kontrast zwischen dem Liedhaften, Poetischen, Schlichten und der Intensität des freien Improvisierens mit anderen Musikern, die die Kunst der Jan Garbarek Group ausmacht (15.11. Herkulessaal) +++ Es gibt wieder Karten für Fil Bo Riva: Singer/Songwriter-Folk’n’Soul mit dem Italiener, der die Herzen von Genrekennern und Kritikern gleichermaßen im Sturm erobert... (29.4. hoch verlegt ins Freiheiz) +++ Das Echolon 2018 hat erste Headliner zu vermelden: Alle Farben, Boris Brejcha, Deborah de Luca, Marek Hemmann, Neelix, Klaudia Gawlas u.v.a. (17. + 18.8. Bad Aibling) +++ Acid

Klassik und minimalistischen Elektro-Klängen nachlegt (1.12. Philharmonie) +++ Auf Hochglanz getrimmter IndieElectronica-Pop aus Stuttgart: Eau Rouge (4.4. Feierwerk) +++ Die „British Queen Of White Soul“ begeistert mit eingängigen Songs und einer herausragenden Stimme: Lisa Stansfield (1.5. Philharmonie) +++ Zwei Mal musikalischer Hochgenuss im Brunnenhof: Giora Feidman (26.7.) und Klaus Doldinger & Passport (1.8.) +++ Authentische HipHop-Tunes und deutsche Rap-Reime: Ahzumjot (10.5. Strom) +++ Düstere und zuweilen auch drastische Momenten des Lebens verpackt in gelegentlich gar apokalyptischen Sound: IAMJJ (1.5. Ampere) +++ I Muvrini be-

steht im Kern aus den Brüdern Alain und Jean-François Bernardini und ist mithin die bekannteste Musikgruppe ihrer Heimat Korsika, deren musikalische Traditionen sie regelmäßig hoch leben lassen (6.4. Muffathalle) +++ Lachlederne Wirtshausmusi mit: Knedl & Kraut (7.3. Schlachthof) +++ Schöne Idee: K.I.Z. starten ihre „Nur für Frauen“-Tour in München. Und im wahrsten Sinne des Mottos haben Männer dann keinen Zutritt (28.2. Tonhalle) +++ „Also sprach Zarathustra“ - Ebenso düstere wie umstrittene Kult-Band aus Slowenien mit monoton-druckvollen Klängen zwischen Wave und Industrial: Laibach (4.3. Muffathalle) +++ Hochklassiges Electro-Pop-Doppelpack aus deutschen Landen: Stimming X Lambert (22.3. Ampere) +++ Die herausragende Sängerin Joy Olasunmibo Ogunmakin kurz Ayo. mischt äußerst erfolgreich Soul, Reggae, Folk und Pop (12.4. Muffathalle) +++ Die dreifachen ECHO-Klassikpreisträger und Klezmer-Erneuerer lassen in ihrem aktuellen Programm „Von Paris nach Odessa“ die Genregrenzen zwischen Klezmer, Pop und Klassik hinter sich: David Orlowsky Trio (17.5. Allerheiligenhofkirche) +++ Unheilig machen ohne ihren Grafen weiter und gehen gleich mal mit den The Dark Tenor-Jungs „... auf Zeitreise.“ (26.5. Technikum) +++ Ein hochmelodischer Folktrifft-Rock-trifft-Punk-SpiritBastard mit den fünf adretten Herren aus London: To Kill A King (3.3. Milla)

VERLOSUNG

Slowdive

Am 27. Februar im Technikum

Ihr letztes Album erschien 1995, nun sind Slowdive nach 22 Jahren mit neuem Werk zurück. Seit einiger Zeit wurde an neuer Musik gearbeitet und jetzt kann die Band endlich den sehnlichsten Wunsch ihrer geduldigen Fans erfüllen. Neil Halstead und seine Kollegen verwirklichen auf dem neuen Album „Slowdive“ die Mühelosigkeit, für die die Band seit jeher bekannt ist. Das Debütalbum „Just For A

Day“ wurde 1991 auf Creation Records veröffentlicht, worauf dann die mittlerweile hoch geschätzten Alben „Souvlaki“ und „Pygmalion“ folgten, bevor sich die Band auflöste. Nicht nur treue Fans werden „Slowdive“ nun als eine würdige Rückkehr empfinden und dürfen sich auf ein Wiedersehen freuen.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Dienstag, 6.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 05* an und nennen Sie das Stichwort slowdive plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN slowdive **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

vvk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 15:40 Seite 1

CONCERTS >> JANUAR Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Do 25. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Fr 26. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. Sa 27. So 28. So 28. So 28. So 28. So 28. So 28. So 28. Mo 29. Mo 29. Mo 29. Mo 29. Mo 29. Di 30. Di 30. Di 30. Di 30. Di 30. Di 30. Di 30. Di 30. Mi 31. Mi 31. Mi 31. Mi 31.

Grizzly BACKSTAGE Hämatom BACKSTAGE Duo Mlak BAR GABANYI Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB Julia Kadel Trio BOSCO GAUTING Audrey Horne FEIERWERK Jost FEIERWERK Kreusch / Kreusch & Orsan GASTEIG Suddenly The Goat GLOCKENBACHW. Wang Wen / Saroos IMPORT EXPORT Jessy Martins LEGENDS Sweet Alibi MILLA Wimme & Rinne MUG IM EINSTEIN Paolo Conte PHILHARMONIE Fjørt STROM Victoria Tolstoy Group UNTERFAHRT Fredda AMPERE Götz Widmann BACKSTAGE RAF Camora BACKSTAGE Reason 2 Rock BACKSTAGE Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB Antipeewee FEIERWERK Bliss FREIHEIZ Christian Christl KÜNSTLERHAUS Double Drums LINDENKELLER FS Nathan Ott Quartet UNTERFAHRT Eisfabrik BACKSTAGE RAF Camora BACKSTAGE Thunder BACKSTAGE Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB JazzProjekt FREIES MUSIKZENTR. Haindling 5 GIESINGER BRÄU The Electric Panthers IMPORT EXPORT Christian Christl KÜNSTLERHAUS King Pigeon MILLA 6Lack MUFFATHALLE Aki Takase & v. Schlippenbach UNTERF. Cityscope BAY. HOF NIGHT CLUB Sam FEIERWERK Pippo Pollina FORUM FÜRSTENFELD JazzProjekt FREIES MUSIKZENTR. Blind Ego LINDENKELLER FS Drab Majesty MILLA Donikkl STADTHALLE GERMERING Belgrad BACKSTAGE Please, Mr. Postman GASTEIG Aviv Geffen STROM Architects* TONHALLE Christian Elsässer Jazz Orch. UNTERF. Rakede AMPERE Reality Slap BACKSTAGE The Wooden Sky MILLA $uicideboy$* MUFFATHALLE Dermot Kennedy STROM Onk Lou SUBSTANZ Falling In Reverse TECHNIKUM Kuhn Fu UNTERFAHRT Olympique BACKSTAGE Das Kubinat FEIERWERK Gurupemo /TestedOnAnimals GLOCKE Maxime Bender UNTERFAHRT

FEBRUAR Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2.

Escape The Fate BACKSTAGE Rogers BACKSTAGE Kofelgschroa BOSCO GAUTING MissinCat FEIERWERK 14. münchen swingt GASTEIG LeRoy & Angela Aux IMPORT EXPORT Gankino Circus KUPFERHAUS Verworner-Krause-Kammerorch. MILLA Iron & Wine MUFFATHALLE Flonoton / Elena Rud UNHALTBAR Sue The Night UNTER DECK Hervé Samb UNTERFAHRT Black Patti VEREINSHEIM Ben Zucker AMPERE Milking The Goatmachine BACKSTAGE Miss May I BACKSTAGE Coogans Bluff FEIERWERK Jisr & Guests GASTEIG Leyya MILLA Galantis TONHALLE Chris Gall Trio UNTERFAHRT

www.in-muenchen.de

* = ausverkauft

Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Mo 5. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Di 13. Di 13. Di 13. Mi 14.

Beat The Odds EINSTEIN Che Sudaka FEIERWERK Mikabomb GLOCKENBACHW. Swing Lyons KÜNSTLERHAUS Jourist Quart. & Julia Schilinski KUZ Nick Woodland LEGENDS Michael Fitz LINDENKELLER FS Leo Meixner’s Cubavaria LUSTSPIELH. Da Cruz MILLA August Alsina MUFFATHALLE a-ha OLYMPIAHALLE Martin Schmitt PHILHARMONIE The Firebirds PRINZREG. N. Jalal & Rhythms of Resistance UNTERF. Melodiva meets Philhomoniker ZUNFTH. Terry Hoax BACKSTAGE Unterbiberger Hofmusik GIESINGER BR. Familie Lässig LUSTSPIELH. Django 3000* SUBSTANZ Suzan Köcher UNTER DECK Nils Kugelmann UNTERFAHRT SDP ZENITH Melodiva meets Philhomoniker ZUNFTH. Sofi Tukker AMPERE Pestilence BACKSTAGE Free Throw FEIERWERK Faber* MUFFATHALLE Giant Rooks* STROM Django 3000 SUBSTANZ Jake Bugg* TECHNIKUM A. De Santis BigBand UNTERFAHRT Melodiva meets Philhomoniker ZUNFTH. The High Kings AMPERE 36 Crazyfists BACKSTAGE Dr. Living Dead! BACKSTAGE Stereophonics BACKSTAGE ADHD UNTERFAHRT Steel Panther ZENITH Grieves AMPERE Saliva BACKSTAGE Pale Waves FEIERWERK Bernhard Eder KÖSK One Step Beyond ... UNTER DECK Sofia Rei UNTERFAHRT Mandolin Orange* ZEHNER Shoshin BACKSTAGE Sandlotkids FEIERWERK Cuba meets New York GASTEIG (hed) P.E. STROM Bernhard Eder UNHALTBAR B. Eder / Peter Piek UNHALTBAR Dave Douglas Quintet UNTERFAHRT Dinosaur Pile-Up BACKSTAGE Memo Gonzales BÜRGERH. GARCHING Cadet Carter FEIERWERK Nächtliche Begegnung HEPPEL & ETTLICH P. Omer’s Swing Revue IMPORT EXPORT Irish Folk Night LINDENKELLER FS Khalid MUFFATHALLE Alan Benzie Trio UNTERFAHRT Fler BACKSTAGE Psycho Village BACKSTAGE The Menzingers BACKSTAGE Ama Pola CORD CLUB Nathan Gray* HEPPEL & ETTLICH Folkshilfe LINDENKELLER FS Friends Of Gas MILLA UK Subs STROM Hollywood Undead* TONHALLE David Krakauer & Kathleen Tagg UNTERF. Goya Royal HEPPEL & ETTLICH Dexter MILLA Norbert Neugirg PRINZREG. Dayna Stephens Gratitude UNTERF. Willy Astor WINNER’S LOUNGE Downfall Of Gaia BACKSTAGE Bondage Fairies FEIERWERK Eisner MADAME BAR Unsere Lieblinge RUFFINI Girls In Hawaii STROM Groove Hospital UNTERFAHRT Los Poppos VEREINSHEIM View MILLA Ecco DiLorenzo SCHLACHTHOF Groove Hospital UNTERFAHRT Jon Gomm AMPERE

Mi 14. Mi 14. Mi 14. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23.

Ritual Amongst The Rotten BACKST. Wandl / Klitclique MILLA Walter Smith III UNTERFAHRT Torpus & Art Directors AMPERE Pirates Of Suburbian FEIERWERK ABBA GOLD Concert Show GASTEIG Marsmobil GLOCKENBACHW. Yeah But No GLOCKENBACHW. Wedge IMPORT EXPORT Sofia Talvik KULTUR-SCHRANNE DAH White Wine MILLA Capsula STROM Miguel Zenon Tipico UNTERFAHRT RY X & Mü. Rundfunkorch. A. KONGRESSH. Lola Marsh AMPERE Capital Bra BACKSTAGE Faderhead BACKSTAGE Prag BACKSTAGE ONAIR FREIHEIZ Turbojugend-Night GLOCKENBACHW. Marey HEPPEL & ETTLICH Zwoa Bier HOFSPIELHAUS Hyle KAFE KULT Belle And Sebastian MUFFATHALLE Aura STROM Feine Sahne Fischfilet TONHALLE The Killing Popes UNTERFAHRT Kuult AMPERE L’ame Immortelle BACKSTAGE Harawi GASTEIG Rocket Men IMPORT EXPORT Deine Freunde* MUFFATHALLE Khruangbin STROM Diego Pinera UNTERFAHRT Schandmaul ZENITH Despised Icon BACKSTAGE LBT – Leo Betzl Trio BMW WELT What it is EINSTEIN Aesthetic Perfection FEIERWERK The Mavericks FREIHEIZ Kim Churchill MILLA Deine Freunde MUFFATHALLE Kodo PHILHARMONIE Robin’s Choruso SPECTAC. MUNDI Nils Kugelmann UNTERFAHRT Ram / Portrait BACKSTAGE Santamuerte GLOCKENBACHW. Playboi Carti MUFFATHALLE Kodo PHILHARMONIE Fred Raspail & His ... RUFFINI Nic Cester STROM Munich Lounge Lizards UNTERFAHRT Flogging Molly ZENITH The Hunna & Coasts AMPERE Anneke van Giesbergen’s Vuur BACKST. Barbagallo HEPPEL & ETTLICH Tunic KAFE KULT Johannes Falk MILLA Jean Luc Ponty PRINZREG. Highly Suspect STROM Holler My Dear UNTERFAHRT Seth Walker HEPPEL & ETTLICH MHD MUFFATHALLE Xul Zolar ROTE SONNE Tony Hadley TECHNIKUM LeVent / Kala Brisella UNTER DECK Acher-Enders’ Brookland UNTERF. Pokey LaFarge AMPERE Kaffkönig BACKSTAGE Tori Sparks Duo CAFE GRAMSCI Jahcoustix FEIERWERK Sol Heilo FEIERWERK Locas In Love MILLA Fever Ray MUFFATHALLE Toto OLYMPIAHALLE Keller Steff BigBand STROM V. Harcsa & Balint Gyemant UNTERF. Liam X AMPERE Mein Freund der Baum EINSTEIN D/Troit FEIERWERK Alte Bekannte* FREIHEIZ Pegelia Gold MILLA André Rieu OLYMPIAHALLE The Speaker / C. Barbieri SCHW. REITER The Charlatans* STROM Gil Ofarim TECHNIKUM

Fr 23. Fr 23. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Di 27. Di 27. Di 27. Di 27. Di 27. Di 27. Di 27. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28.

Kid Francescoli THE LOVELACE Kristin Asbjørnsen UNTERFAHRT Pothead BACKSTAGE The Maladro!ts FEIERWERK The Irrigators IMPORT EXPORT Carolyn Breuer Quartett KÜNSTLERH. Liz Allbee & ... SCHWERE REITER Nachtgeschrei SPECTAC. MUNDI Claudia Koreck STADTHALLE ERDING Rone STROM VoicesInTime UNTERFAHRT Haller ZEHNER Kraftklub* ZENITH The Dwarves BACKSTAGE Jukka Eskola Soul Trio BMW WELT Knedl & Kraut BÜRGERH. GARCHING Queenz Of Piano FREIHEIZ Lehrer haben Freizeit GASTEIG Now & ICI Ensemble SCHWERE REITER Russ TONHALLE Milky Chance ZENITH Son Lux AMPERE RavenEye BACKSTAGE Alice Merton FREIHEIZ Friedrich Liechtenstein Trio MILLA Zitronen Püppies RUFFINI Gun Outfit UNTER DECK Sunday Night Orchestra UNTERF. Scooter ZENITH Corroded BACKSTAGE Cradle Of Filth BACKSTAGE Emily Barker MILLA Helene Fischer OLYMPIAHALLE Slowdive TECHNIKUM Lina TONHALLE Ramón Valle Trio UNTERFAHRT Tour Of Tours AMPERE Death By Chocolate BACKSTAGE Hayseed Dixie BACKSTAGE Rudi Zapf & Zapf’nstreich FRAUNH. Cobario GASTEIG Susanne Sundfør GASTEIG Nesseria KAFE KULT Helene Fischer OLYMPIAHALLE WhoMadeWho TECHNIKUM K.I.Z. TONHALLE Burkini Beach UNTER DECK Oded Tzur Quartet UNTERFAHRT Gregor McEwan VOLKSTHEATER FOYER

MÄRZ Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Do 1. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Fr 2. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. Sa 3. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. So 4. Mo 5. Mo 5.

Alvvays AMPERE Celo & Abdi BACKSTAGE As It Is FEIERWERK Ghostpoet FEIERWERK Azzuro GASTEIG Azzurro GASTEIG Double Me KAFE KULT The Babe Rainbow UNTER DECK The Chainsmokers ZENITH Callejon BACKSTAGE Korpiklaani BACKSTAGE Poem BACKSTAGE Sofa Surfers FEIERWERK First Young Scots Trad KÜNSTLERHAUS Monobo Son MILLA Helene Fischer OLYMPIAHALLE Alan Walker* TONHALLE 187 Straßenbande ZENITH Azad BACKSTAGE Cypecore BACKSTAGE Razzia FEIERWERK Ducking Punches GLOCKENBACHW. To Kill A King MILLA Blume/Delius... MUG IM EINSTEIN Helene Fischer OLYMPIAHALLE Anvil BACKSTAGE Cro BACKSTAGE Mosh36 BACKSTAGE Laibach MUFFATHALLE Helene Fischer OLYMPIAHALLE Robin’s Choruso SPECTAC. MUNDI Brian Fallon NEUE THEATERFABRIK Erasure TONHALLE Rural Alberta Advantage FEIERW. Fishbach MILLA

Mo 5. Di 6. Di 6. Di 6. Di 6. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Mi 7. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Do 8. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Fr 9. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. Sa 10. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. So 11. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Mo 12. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Di 13. Mi 14. Mi 14. Mi 14. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Do 15. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Fr 16. Sa 17. Sa 17. Sa 17.

Rag’n’Bone Man ZENITH Looptroop Rockers BACKSTAGE Vizediktator BACKSTAGE Baths MILLA Antje Schomaker STROM Shakra BACKSTAGE The Soft Moon FEIERWERK Ulrich Tukur PRINZREG. Knedl & Kraut SCHLACHTHOF Money Boy BACKSTAGE Long Distance Calling FEIERWERK Shacke One MILLA Jason Derulo OLYMPIAHALLE Dan Patlansky STROM Donots TONHALLE Maerzfeld BACKSTAGE Talco BACKSTAGE Haiyti FEIERWERK Contorture KAFE KULT Dreiviertelblut LINDENKELLER FS Lunsentrio MILLA Peter Maffay OLYMPIAHALLE All Tvvins STROM Dillon TECHNIKUM Blue October THEATERFABRIK Afrob AMPERE Buster Shuffle BACKSTAGE Sepultura BACKSTAGE Hammerhead KAFE KULT Meret Becker KUZE TAUFKIRCHEN Vivid Curls LINDENKELLER FS The Garden MILLA Big Harry Festival MUFFATHALLE Tommy Emmanuel PHILHARMONIE Kirk Fletcher Band RATHAUS FELDK. Dornenreich SPECTAC. MUNDI Phil Campbell & Bastard Sons STROM The Offenders ZIELSTATT 37 Kat Frankie AMPERE Butcher Babies BACKSTAGE Carpenter Brut BACKSTAGE Jesper Munk* MILLA Calexico MUFFATHALLE King Gizzard STROM Cosby TECHNIKUM Gotthard TONHALLE Mitch Ryder VKB Steasy AMPERE Otis BACKSTAGE Dent May MILLA Lukas Rieger MUFFATHALLE Franz Ferdinand TONHALLE The James Hunter Six AMPERE Orphaned Land BACKSTAGE Rhapsody BACKSTAGE Julia Kautz & Band PARK CAFÉ Estampie ST. MATTHIAS Django Django STROM Jools Holland FREIHEIZ Vance Joy MUFFATHALLE Stone Broken STROM H.E.R. AMPERE Majesty BACKSTAGE Waterparks FEIERWERK Fiddler’s Green FREIHEIZ The Dead Brothers IMPORT EXPORT Muddy What? LOFT Enrique Iglesias OLYMPIAHALLE IAMX STROM Binkbeats AMPERE Desiigner BACKSTAGE Erik Cohen BACKSTAGE The Creepshow BACKSTAGE The Seer FEIERWERK Spunk Volcano GLOCKENBACHW. Ecco DiLorenzo LINDENKELLER FS Retrogott MILLA Dicht & Ergreifend* MUFFATHALLE Sunrise Avenue OLYMPIAHALLE Anna Depenbusch PRINZREG. Lehrer haben Freizeit SPECT. MUNDI Blond STROM Heaven Shall Burn ZENITH Mr. Irish Bastard BACKSTAGE Myrath BACKSTAGE Irish Heartbeat BÜRGERH. GARCHING

IN 2 / 2018

vvk_2018_02_layout_in-Programmseiten 22.01.2018 15:40 Seite 2

CONCERTS >> Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. Sa 17. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. So 18. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Mo 19. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Di 20. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Mi 21. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Do 22. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Fr 23. Sa 24. Sa 24. Sa 24. Sa 24. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. So 25. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Mo 26. Di 27. Di 27. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Mi 28. Do 29. Do 29. Sa 31.

Al Jones Blues Band LINDENKELLER And The Golden Choir MILLA Santiano OLYMPIAHALLE Wolf Biermann PRINZREG. Sóley / Sin Fang STROM Unantastbar TONHALLE Parov Stelar ZENITH John Illsley & Band AMPERE The Temperance Movement BACKST. Puerta Sur BMW WELT Obituary FEIERWERK Thirty Seconds To Mars OLYMPIAH. Gianna Nannini PHILHARMONIE Nimo TONHALLE Carnifex BACKSTAGE Schwarzer Engel BACKSTAGE Jorge Blanco & 8th Wonder FREIHEIZ The Script ZENITH Kofelgschroa AMPERE Waka Flocka Flame BACKSTAGE Fu Manchu FEIERWERK Elif FREIHEIZ Mukti MUG IM EINSTEIN Betraying The Martyrs STROM Wanda* ZENITH Listener BACKSTAGE Mathias Kellner FRAUNHOFER Warm Bodies KAFE KULT Nathaniel Rateliff MUFFATHALLE Jon & Roy STROM Acid Knarf Relöm UNTER DECK Stimming X Lambert AMPERE BRDigung BACKSTAGE Curse BACKSTAGE Burn FEIERWERK Emma Blackery FEIERWERK Mammal Hands MUG IM EINSTEIN Ace Tee & Kwam.e AMPERE Black Label Society BACKSTAGE Opportunity BÜRGERH. GARCHING Mr. Hurley & Die Pulveraffen FREIHEIZ Omar Kabir KÜNSTLERHAUS Zed Mitchell & Band LINDENKELLER Mynth MILLA Taras Chubay SPECTAC. MUNDI 102 Boyz AMPERE Gloom Sleeper KAFE KULT Prinz Pi* MUFFATHALLE Simply Soul SPECTAC. MUNDI Garden City Movement AMPERE Kissenbeck’s Club Boogaloo BMW WELT Lower Than Atlantis FEIERWERK Marcell Brell MILLA Prinz Pi MUFFATHALLE Soy Luna OLYMPIAHALLE Brett BACKSTAGE Ektomorf BACKSTAGE The World Is A . . . FEIERWERK Soy Luna OLYMPIAHALLE Joan Baez PHILHARMONIE Harry Styles OLYMPIAHALLE Frank Carter & The Rattlesnakes STROM Persefone BACKSTAGE Amy Shark FEIERWERK Milk Teeth FEIERWERK Olli Schulz MUFFATHALLE Turbowolf STROM Wolf Mountains MILLA Olli Schulz MUFFATHALLE Baba Zula AMPERE

APRIL So 1. So 1. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Mo 2. Di 3. Mi 4. Mi 4. Do 5. Do 5. Do 5. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Fr 6. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. Sa 7. So 8. So 8. So 8. So 8. So 8. Mo 9. Mo 9. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10. Di 10.

Guana Batz STROM Avatar TECHNIKUM Rejjie Snow AMPERE Kalim BACKSTAGE Bonnie Tyler DT. THEATER The Baboon Show FEIERWERK Therion BACKSTAGE Ne Obliviscaris BACKSTAGE Eau Rouge FEIERWERK Project Pitchfork BACKSTAGE Howard Carpendale PHILHARMONIE Scheibsta & Die Buben STEHAUSSCHANK Letzte Instanz BACKSTAGE The Number Ones KAFE KULT Manuela MILLA I Muvrini MUFFATHALLE Double Dansk Solo MUG IM EINSTEIN Tir nan og / Ghosttown Co. SPEC. MUNDI Australian Pink Floyd ZENITH Svetlanas GLOCKENBACHW. Grämsn MILLA Vroudenspîl SPECTAC. MUNDI Sarah Lesch STROM Felix Jaehn TONHALLE Jennifer Rostock ZENITH ERRdeKa AMPERE Beady Belle BMW WELT Tera Melos FEIERWERK Surma / Frère HEPPEL & ETTLICH Fall Out Boy ZENITH Tekashi 69 BACKSTAGE Nada Surf MUFFATHALLE Federico Albanese AMPERE All The Luck In The World FEIERWERK Cosmo Sheldrake FEIERWERK Earthless FEIERWERK Gengahr MILLA

IN 2 / 2018

* = ausverkauft

Di 10. Di 10. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Mi 11. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Do 12. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Fr 13. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. Sa 14. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. So 15. Di 17. Di 17. Di 17. Mi 18. Mi 18. Mi 18. Mi 18. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Do 19. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Fr 20. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. Sa 21. So 22. So 22. So 22. Mo 23. Mo 23. Mo 23. Di 24. Di 24. Di 24. Di 24. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Mi 25. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Do 26. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Fr 27. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. Sa 28. So 29. So 29. So 29. Mo 30. Mo 30. Mo 30.

The Wombats THEATERFABRIK Beatsteaks ZENITH Bruckner FEIERWERK Chad Lawson GASTEIG Zeke ROTE SONNE Trivium TONHALLE Awolnation BACKSTAGE Lazuli BACKSTAGE Alda FEIERWERK AYO. MUFFATHALLE Imagine Dragons OLYMPIAHALLE J. Bernhardt ROTE SONNE Moses Pelham & Band TECHNIKUM Tocotronic TONHALLE Angra BACKSTAGE Radio Havanna BACKSTAGE Patricia Vonne BÜRGERH. GARCHING Quadro Nuevo KUZE TRUDERING Das große Schlagerfest OLYMPIAH. Richie Ramone ZIELSTATT 37 Estikay BACKSTAGE Megaherz BACKSTAGE Hansi Hinterseer CIRCUS KRONE Fei Scho LINDENKELLER FS Anouar Brahem PHILHARMONIE Michael Fitz RATHAUS FELDKIRCHEN Lehrer haben Freizeit SPECT. MUNDI Tarkan ZENITH Baloji AMPERE Ringsgwandl BÜRGERH. U’FÖHRING Hansi Hinterseer CIRCUS KRONE Yonas FEIERWERK The Baseballs MUFFATHALLE Rudi Zapf Trio NYMPHENBURG Rock meets Classic OLYMPIAHALLE Of Mice & Men TECHNIKUM Mogli FREIHEIZ Klan MILLA (ein)blicke MUG IM EINSTEIN Birth Of Joy AMPERE Will Varley FEIERWERK Gogo Penguin MUFFATHALLE Grigorij Leps ZENITH Grandbrothers AMPERE nulldB BACKSTAGE Christoph Weiherer LINDENKELLER Flo Mega MILLA Macklemore* OLYMPIAHALLE DJ Krush ROTE SONNE Viech UNTER DECK DeltaQ / VoicesInTime FORUM FÜRSTENF. Schlachthofbronx MUFFATHALLE Carminho & Band PRINZREG. Popes Of Paganism SPECT. MUNDI Editors TONHALLE Vega BACKSTAGE Marlon Williams FEIERWERK Tim Neuhaus KULTUR-SCHRANNE DAH Arashi! MUG IM EINSTEIN Kaunan / Zirp SPECTAC. MUNDI Machine Head* TONHALLE BartolomeyBittmann BMW WELT Wirtz MUFFATHALLE SoulFood Delight SPECTAC. MUNDI Footloose CIRCUS KRONE Tom Walker FEIERWERK Alexa Feser MUFFATHALLE Leaves’ Eyes BACKSTAGE Ruffiction BACKSTAGE Planet Of Zeus FEIERWERK Turin Brakes STROM Gary Washington BACKSTAGE Primordial BACKSTAGE Alina FREIHEIZ Nils Frahm* MUFFATHALLE Barcelona Gipsy Balkan Orch. BACKST. Robert Redweik BACKSTAGE The Dead Daisies BACKSTAGE Metallica OLYMPIAHALLE Krautschädl STROM Carnival Youth SUBSTANZ L.A. Salami AMPERE Fenne Lily FEIERWERK Nerina Pallot MILLA Youn Sun Nah PRINZREG. Mila Mar SPECTAC. MUNDI Extrabreit STROM Matteo Markus Bok TECHNIKUM Äl Jawala AMPERE Mia. BACKSTAGE Zerum KAFE KULT Keller Steff BigBand LINDENKELLER Hot Water Music MUFFATHALLE Schlagernacht 2018 OLYMPIAHALLE Adas SPECTAC. MUNDI Isolation Berlin FEIERWERK Pöbel MC & Milla Dance FEIERWERK Fil Bo Riva FREIHEIZ Mireille Mathieu DT. THEATER Anastacia PHILHARMONIE RIN TONHALLE

MAI Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Di 1. Di 1.

IAMJJ AMPERE Axel Rudi Pell BACKSTAGE Nebula BACKSTAGE Ugly Kid Joe BACKSTAGE Tarantüla KAFE KULT The Yawpers MILLA

Di 1. Di 1. Mi 2. Mi 2. Mi 2. Do 3. Do 3. Do 3. Do 3. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Fr 4. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5. Sa 5.

Lisa Stansfield PHILHARMONIE Niall Horan TONHALLE Luka Bloom AMPERE Haze BACKSTAGE James Last Orchester OLYMPIAH. No Fun At All BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE Joseph J. Jones FEIERWERK Steaming Satellites STROM Ensiferum BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE Martin Kälberer PRINZREG. Fakear ROTE SONNE Qntal BACKSTAGE Satanic Surfers BACKSTAGE Helge Schneider CIRCUS KRONE The Roughneck Riot GLOCKENB. Luk & Fil MILLA

Mo 18. Mi 20. Fr 22. So 24. Mo 25. Mi 27. Fr 29. Fr 29. Sa 30.

Nena CIRCUS KRONE Johanns Erben BACKSTAGE Mardi Gras RATHAUS FELDKIRCHEN Nena* CIRCUS KRONE Eels TONHALLE Hollywood Vampires TOLLWOOD Helene Fischer OLYMPIASTADION Olli Schulz RATHAUS DACHAU Dicht & Ergreifend TOLLWOOD

JULI So 1. Fr 6. Sa 7. Sa 7. So 8. Mi 11. Do 12. Fr 13. Fr 13. Mo 16. Di 17. Mi 18. Do 19. 20./21. Di 24. Di 24. 25./26. Do 26. 27.-29. So 29. Mo 30. Di 31.

Exodus BACKSTAGE Michael Patrick Kelly TOLLWOOD DeSchoWieda FESTPLATZ KRAILLING Dieter Thomas Kuhn TOLLWOOD Gregor Meyle TOLLWOOD Wincent Weiss TOLLWOOD Rocking Circus TOLLWOOD Kinga Glyk BÜRGERH. U’FÖHRING Rupp / Brand Duo MUG IM EINSTEIN King Crimson PHILHARMONIE J. Engelmann / J. Brandenstein TOLLW. Konstantin Wecker TOLLWOOD Rainhard Fendrich TOLLWOOD Schmidbauer & Kälberer TOLLWOOD Yamato DT. THEATER Chick Corea PRINZREG. Yamato DT. THEATER Giora Feidman RESIDENZ BRUNNENH. Yamato DT. THEATER Ed Sheeran* OLYMPIASTADION Ed Sheeran OLYMPIASTADION Judas Priest ZENITH

AUGUST Mi 1. Sa 4. Sa 4.

Grande Dame des weißen Britsoul: LISA STANSFIELD (1.5. Philharmonie) Sa 5. So 6. So 6. So 6. Mo 7. Mo 7. Di 8. Mi 9. Mi 9. Mi 9. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Do 10. Fr 11. Fr 11. Fr 11. Sa 12. Sa 12. Sa 12. Sa 12. Mo 14. Mo 14. Di 15. Mi 16. Do 17. Do 17. Do 17. Fr 18. Fr 18. Fr 18. Sa 19. So 20. Di 22. Mi 23. Mi 23. Do 24. Fr 25. Sa 26. So 27. Di 29. Do 31. Do 31.

Jazsour SPECTAC. MUNDI Jethro Tull’s Martin Barre AMPERE Helge Schneider CIRCUS KRONE Josin MILLA Bonfire BACKSTAGE Scott Bradlee’s Postmodern... MUFFATH. Simply The Best CIRCUS KRONE Elvis – Das Musical CIRCUS KRONE The Ramonas IMPORT EXPORT Yo La Tengo STROM Portico Quartet AMPERE Jesper Binzer BACKSTAGE Onyx BACKSTAGE Elvis – Das Musical CIRCUS KRONE Morcheeba MUFFATHALLE Ahzumjot STROM Jan Böhmermann* ZENITH Olexesh BACKSTAGE Mother’s Finest LUITPOLDHALLE FS Beginner ZENITH Joachim Witt BACKSTAGE The Toasters BACKSTAGE R. Zapf & I. Westermeier NYMPHENB. MinnePack SPECTAC. MUNDI Vanessa Mai CIRCUS KRONE Core of AMM / Vandermark GASTEIG Mauli FEIERWERK Las Manos De Filippi AMPERE David Orlowsky Trio ALLERHEILIGEN-HOFK. Andy McKee FREIHEIZ Bobby McFerrin PHILHARMONIE Bender & Schillinger BACKSTAGE Querbeat BACKSTAGE Stahlmann BACKSTAGE Sleeping With Sirens BACKSTAGE Semino Rossi PHILHARMONIE The Damned STROM Dactah Chando BACKSTAGE Gregory Porter PHILHARMONIE Blackout Problems FEIERWERK Rita Ora TONHALLE Unheilig & Dark Tenor TECHNIKUM Fantasy CIRCUS KRONE Fewjar BACKSTAGE Crematory BACKSTAGE Lenny Kravitz OLYMPIAHALLE

JUNI Fr 1. Sa 2. So 3. Di 5. Di 5. Mi 6. Do 7. Fr 8. Sa 9. Sa 9. Mo 11. Mi 13. Mi 13.

Michael Malarkey STROM Meret Becker VOLKSTHEATER Moop Mama RATHAUS DACHAU Niedeckens BAP CIRCUS KRONE Michael Wollny Trio PRINZREG. Niedeckens BAP CIRCUS KRONE Claudia Koreck FORUM FÜRSTENFELD Nickelback OLYMPIAHALLE Welt Jazz Award Finale BMW WELT 2Cellos OLYMPIAHALLE George Garcia AMPERE All Them Witches BACKSTAGE Roger Waters OLYMPIAHALLE

K. Doldinger & Passport BRUNNENH. Glenn Miller Orch. BRUNNENHOF D. Military Tattoo SCHLOSS KALTENB.

SEPTEMBER Fr 7. Sa 8. Do 20. Fr 21. So 23. Di 25. Di 25. Fr 28. Sa 29. So 30.

Roger Hodgson PHILHARMONIE Einstürzende Neubauten PHILHARM. Lara Fabian ZENITH Jeff Lynne’s ELO OLYMPIAHALLE Rea Garvey OLYMPIAHALLE They Might Be Giants AMPERE Mesh BACKSTAGE The Beauty Of Gemina BACKSTAGE Tankcsapda BACKSTAGE The Rasmus BACKSTAGE

OKTOBER Mo 1. Di 2. Mi 3. Do 4. Fr 5. Fr 5. Fr 5. Do 11. Di 16. Mi 17. Do 18. Fr 19. 19.-21. Do 25. Sa 27. Sa 27. Di 30.

I Am From Austria CIRCUS KRONE Kim Wilde MUFFATHALLE Gipsy Kings PHILHARMONIE Thomas Godoj BACKSTAGE Veedel Kaztro AMPERE De/Vision BACKSTAGE Shania Twain OLYMPIAHALLE Gisela Joao e Grupo AMPERE Tina Dico CIRCUS KRONE Mike Singer BACKSTAGE Like Elephants FEIERWERK Dardan AMPERE Da Capo Udo Jürgens CIRCUS KRONE Die Lochis BACKSTAGE Tonbandgerät STROM Fat Freddy’s Drop ZENITH Lena TONHALLE

NOVEMBER Do 8. Fr 9. Mi 14. Do 15. Fr 16. Fr 16. Mi 21. Do 22. Do 22. 23./24. Sa 24. Mo 26. Mo 26.

Wingenfelder AMPERE Mano Ezoh OLYMPIAHALLE Nightwish OLYMPIAHALLE Jan Garbarek Group HERKULESSAAL Cro OLYMPIAHALLE 257ers ZENITH Katie Melua PHILHARMONIE OK Kid MUFFATHALLE Joja Wendt PHILHARMONIE Joyful Gospel Singers EV. KIRCHE FELDK. Körner STROM Tim Bendzko PHILHARMONIE Gentleman ZENITH

AB DEZEMBER 1.12. Nils Frahm PHILHARMONIE 3.12. Beatrice Egli PHILHARMONIE 5.12. PUR OLYMPIAHALLE 7.12. Swiss & Die Andern BACKSTAGE 7./8.12. Joyful Gospel Singers RATHAUS FELDK. 11.12. Granada MUFFATHALLE 17.12. Within Temptation ZENITH 20.1. Die Fantastischen Vier OLYMPIAH. 16.4. Bilderbuch ZENITH 21.5. Schiller OLYMPIAHALLE

FESTIVALS Fr 26.1. FEIERWERK Pestfest · Indie, Rock, Techno, Metal und Hardcore mit den Liveacts: May The Tempest, Crash Nebula u.v.a. Sa 27.1. FEIERWERK Das Bunte Kuh-Festival · Weltmusik querbeet mit den Liveacts: The Ufoslavians (WorldBeats, Balkan, Electronica, Dub Reggae), TACO - Transatlantic Club Orchestra (Cumbia, HipHop, Global ElectroBeats), Die

Meschpoke (Klezmer, Gibsy) und Muntermonika (Mundart Blues). After-Show-Party mit DJ Jahvolo (World,Balkanbeats) Sa 27.1./So 28.1. LUSTSPIELHAUS The Folky Side Of Town 2018 · DER Münchner Folk-Weekender mit den Bands: Balloon Pilot, The Moonband, Dobré (27.1. Lustspielhaus), Jordan Prince, Henny Herz, Antun Opic (28.1. Vereinsheim) Sa 10.2. KAMMERSPIELE Ritournelle · Elektronische Popmusik, wie gemacht für den Dancefloor mit den DJs und Liveacts: Fatima Al Qadiri, Modeselektor, Yves Tumor, Carl Gari, Shaddah Tuum, Jonas Friedlich, Benjamin Fröhlich Do 15.2. GASTEIG Benefizkonzert · Um das öffentliche Bewusstsein für Autoimmunerkrankungen wie Lupus und Morbus Crohn zu schärfen kommen der US-Schauspieler Ian Harding und die britische Bloggerin Sam Cleasby zu einem exklusiven Benefizkonzert! Mit dabei sind dann ebenfalls die Bands: Splashing Hill, Liann und Lilly Among Clouds. Sa 17.2. FEIERWERK Chaos Blast Meeting · Internationales Death-Metal-Treffen mit Bands aus Frankreich, Spanien, Niederlande und Deutschland: Necrowretch, Antropomorphia, Graveyard, Arroganz, Goath, Obscure Infinity, Nekrovault Do 22.2. BACKSTAGE Symphonic Metal Night 2018 · Mit den Speerspitzen des Genres: Serenity, Visions Of Atlantis, Sleeping Romance, Evenmore Di 6.3.-So 11.3. BURGHAUSEN 49. Internationale Jazzwoche · Mit den Liveacts: Of Gabbages And Kings, Auxane Trio, Stadtgespräche, Anton Mangold Quartett, Leléka (6.), Blood Sweat & Tears (7.), Charles Tolliver mit dem Claus Raible Orchestra, Avishai Cohen Trio (8.), Jazzrausch Bigband, Manu Dibango (9.), Nikki Hill, Danny Bryant, Wolfgang Haffner, Squeezeband, Vincent Peirani, Marius Neset (10.), Hornung Trio, Thomas Kolarcyk Ensemble, Lintett (11.) Di 13.3. MUFFATHALLE Rockin’ The Blues Festival · Mit den Liveacts: Eric Gales, Quinnn Sullivan, Gary Hoey & Special Guest. Sa 31.3./So 1.4. BACKSTAGE Dark Easter Metal Meeting 2017 · Metal querbeet mit: Bloodbath, Bethlehem, Desaster, Dark Fortress, Just Before Dawn u.a. u.a. (alle 31.), Naglfar, Uada, Anomalie, Thaw, Au-Dessus u.a. (alle 1.) Fr 27.4. BACKSTAGE Impericon Festival VIII. · Metal und Posthardcore mit diversen Bands. Infos und Updates zum Line Up unter: backstage.info Mo 30.4. FEIERWERK Fyah Festival · Reggae, Ska, Roots und Dancehall mit den Liveacts: Calo P, Exile Di Brave, The Unduster u.a. Sa 5.5. GLOCKENBACHWERKSTATT I. Rock inside the Glock · International besetztes, hochklassiges Punkrock-Festival mit Bands aus UK, USA, Italien u.a. Mit dabei sind: Not On Tour, The Bombpops, Roughneck Riot, The Fuckwitz, Latte+, Psychords u.a. Fr 1.6.-So 3.6. NÜRNBERG Rock im Park 2018 · Mit dabei sind: Foo Fighters, Thirty Seconds To Mars, Jared Leto, Gorillaz, Rise Against, Casper, Marilyn Manson, Avenged Sevenfold, Stone Sour, A Perfect Circle, Bilderbuch, Milky Chance, Kaleo, Trailerpark, Kettcar, RAF Camora, Jimmy Eat World, Walking On Cars u.a. Fr 8.6.-So 10.6. SCHLOSS KALTENBERG PULS Open Air 2017 · Mit dabei sind dieses Jahr: Kraftklub, Rin, Faber, Antilopen Gang, Trettmann, Zugezogen Maskulin, Die Höchste Eisenbahn, Bavarian Squad, Drangsal, Lary, Noga Erez, Yellow Days, Gurr, Granada, Klangstof, Cosby, Jace, Ebow, Münchner Kneipenchor u.a. Sa 9.6./So 10.6. KÖNIGSPLATZ Rockavaria 2018 · Zwei Bühnen, zwei Tage mit jeweils 10 Bands, Rock vom Feinsten auf einem völlig neu konzipierten Königsplatz. Mit dabei: Iron Maiden, Arch Enemy, Killswitch Engage, Saltatio Mortis, Eluveitie, Tuxedoo, Johnny Gallagher u.a. (9.), Die Toten Hosen, Emil Bulls, Rose Tattoo, Donots, Drunken Swallows, Royal Republic, Turnobier u.a. (10.) Weitere Infos unter: www.rockavaria.de Sa 16.6. FEIERWERK Saint Helena Festival 2018 · Hardcore, Metal, Punk und Postrock mit den Liveacts: Obelyskkh, Converge, Sangre de Muerdago, Fuoco Fatua, Cranial u.a. Fr 13./Sa 14./Mi 18.-Sa 21.7. ROSENHEIM 8. Rosenheimer Sommerfestival · Mit dabei sind: Die Fantastischen Vier (13., ausverkauft), Sting (14.), Lotte (18.), Johannes Oerding (19.), Nico Santos, Sarah Connor (20.), Wanda (21.) Fr 10.8.-So 12.8. ROTHENBURG O.D.T. Taubertal-Festival 2018 · Mit dabei: Beatsteakes, Cypress Hill, Kraftklub, Marteria, Hot Water Music, Silverstein, Broilers, In Flames, Gogol Bordello, Faber, Baboon Show, Hilltop Hoods, Käptn Penk & Die Tentakeln von Delphi, The Menzingers, SWMRS, Crepper, Swiss und die Anderen u.a. www.in-muenchen.de

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:30 Seite 44

FRISCH GEPRESST

Wie Gewalt zwischen Menschen funktioniert: partner Lindsey Buckingham. Mit ihnen wurde das fragen Sie am besten (oder zweit-, dritt,- der kümmerliche Resthaufen tatsächlich zur Softrockband, was in einer Verpuffung von fünftbesten) mal Stevie Nicks. Leises Grummeln: Stevie wer? etwa die von Peinlichkeit enden hätte können – aber zu Fleetwood Mac, diesem weichgespülten diesem Album führte, dem die bösesten Schlagerpop-Dinosaurier aus Kalifornien, der Schimpfer was Magisches zugestehen mussmit seinen aufdringlichen Honigbomben ten: schimmernde Gitarren, eine flockig „Go Your Own Way“ und „Don’t Stop“ seit schwingende Rhythmusgruppe und körpervier Jahrzehnten das Autoradio verstopft und lose Gesänge, die so anmutig durch die Sphädafür sorgt, dass die auf dem Rücksitz kau- ren tanzen, dass man das Autoradio dafür erfinden müsste, wenn es ernden Kinder die „Rocknicht schon begierig bereitmusik“ erst zerschlagen, gestanden wäre. Ein paar dann verbrennen und Fleetwood Mac Monate dümpelte die im schließlich gar nichts mehr Fleetwood Mac Juli 1975 erschienene Platte davon wissen wollten, (Expanded Edition) herum, spielte die Band in während ihre kaugummi(Reprise/Warner) jedem Drecksloch, dann kauenden Eltern im Zuckerkletterte die Single „Over watte-Feeling der ScheiMy Head“ in die US-Top-20, dung entgegenbrausen? und schon waren fünf MilJa, die. Die waren nämlich lionen LPs verkauft. Ein echt mal eine Rockband Jahr, ein Album, einen (leises Echo: „World TurGrammy später waren das ning“) und gar nicht aus Peanuts: bis heute sind’s Kalifornien, sondern … Hoinsgesamt gut hundert Millen wir kurz aus. Juli 1967: lionen. Da gründete man noch Und dann? Kam die Gewalt Bands, ohne vorher ein Sezwischen die Menschen. minar besucht und einen Die Traumwelt gebar drei Businessplan erstellt zu hakaputte Beziehungen (zwei ben. Da wurden Fleetwood Mac gegründet, in London, eine Bluesband, davon intern), Drogenwahn, Suff, Hass, Nerwie es viele gab, aber eine ziemlich bombige, ven- und körperliche Zusammenbrüche, Schlädie bald große Hallen füllte und etliche tau- gereien ohne Geschlechtergrenzen, eine einsend Platten verkaufte, neun Alben und sie- zige Seifenoper unfasslicher Scheußlichkeiten, ben Jahre lang, in denen einiges passierte. aufgeführt im Blitzlicht der WeltöffentlichUnter anderem kiffte sich Wundergitarrist keit, ausgiebig dokumentiert zwischen den Peter Green so effektiv in die Psychose, dass Zeilen auf folgenden Platten. Ach so, wir wollihn ein (in München übrigens) zufällig ein- ten ja Stevie Nicks fragen: „Wir waren jung, geworfenes LSD-Blättchen zum schizophre- und es war eine Tragödie, was das alles mit nen Wahnprediger wandelte und er in diver- unserem Leben machte.“ Fragen wir nach so sen Anstalten verschwand. Sein Nachfolger einem typischen Abend (hier: in Neuseeland): ging ein Jahr später „‘ne Zeitschrift holen“ „Ich glaube, ich sang in Lindseys Solo hinein. und kam nie zurück (christliche Sekte etc.). Er marschierte über die Bühne, gab mir einen Sein Nachfolger wurde engagiert, ohne dass Fußtritt, und es ging irgendwie weiter. Dann man sich die Mühe machte, etwas von ihm warf er seine Gitarre nach mir, wusch! Ich sah sie kommen und duckte mich. Sonst wäre ich zu hören. Tausender waren etwas, womit die zum sa- tot gewesen, eine Les Paul wiegt 30 Pfund. genhaften Hypermonster aufgeblähte Pop- Nach dem Song stürmte er von der Bühne, industrie 1974 höchstens noch zwischendurch Chris ihm nach in die Garderobe. Sie packte Kilos von Kokain in ihre Nasenlöcher blies. Da ihn, wollte ihn umbringen. Die Bodyguards musste, wer mithalten wollte, andere Stellig- zerrten uns schließlich alle irgendwie auseikeiten auffahren. Fleetwood Mac waren 1974 nander.“ Die Tour: ging weiter. in Los Angeles gelandet, aber nur noch ein Übrig blieb nach (und vor) all dem Irrsinn dieWrack: Alkoholexzesse, gefeuerte Musiker, ses halkyonische Album, dessen Wert und bröckelnde Beziehungen, abgesagte Tour- Schönheit sich vielleicht nur in Kenntnis der neen und ein Manager, der eine Fake-Band Umstände voll erschließen. Dann aber um so unter ihrem Namen auf Tour schickte. Intro mehr (und auch ohne die 35 Bonus- und LiveMichael Sailer Stevie Nicks und ihr Sex- und Songwriting- tracks, die’s dazugibt).

VERLOSUNG

Belle & Sebastian Am 16. Februar in der Muffathalle

Seit zwei Jahrzehnten gilt das britische Kollektiv als Synonym für hymnischen, handgemachten Indie-Pop mit Tiefe und Bedeutung. Ursprünglich von Bandleader Stuart Murdoch als ein soziales Projekt gegründet, wuchs der internationale Erfolg dieses so behutsam wie mitreißend musizierenden Septetts kontinuierlich. Wie wenige Bands ihrer Zeit verkörperten Belle & Sebastian mit ihren Alben „Tigermilk“ und „If You’re Feeling Sinister“ den DIY- und Alternativepop-Gedanken weit abseits vom Mainstream. Mittlerweile ist die Band auch gefälligeren Tönen und vor allem Produktionen nicht abgeneigt. Nun veröffentlicht das Künstlerkollektiv drei neue im Monatsrhythmus erscheinenden EPs, die von einer Livetournee begleitet werden. Support: Jane Weaver.

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER!

Rufen Sie bis Sonntag, 4.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 06* an und nennen Sie das Stichwort belle plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN belle **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:32 Seite 45

FRISCH GEPRESST

Turin Brakes Invisible Storm

bedeckt Landschaften auf. Dennoch aber vermittelt einem diese ebenso grazile wie bezaubernde Mischung aus Electro und Folk, Indie und Pop, Melancholie und Hoffnung, Tristesse und Aufbruch ein wohlig-warmes Gefühl. Grad so, wie wenn man mit dem Heißluftballon, dick eingemümmelt, über die traumhafte Landschaft Islands gleiten würde. Was für ein Hörgenuss, was für ein zauberhafter Trip. (17.3. Strom)

(Cooking Vinyl) Anfang der 2000er Jahre wurden Olly Knights und sein kongenialer Partner Gale Paridjanian neben den Kings Of Convenience als die Helden der „Quiet ist the new loud“-Bewegung gefeiert. Jetzt, da die Turin Brakes auch schon Till Brönner / Dieter Ilg 17 Jahre auf dem Buckel haben, feiert sie keiner mehr so richtig. Nightfall Mal ausgenommen von den Übriggebliebenen, denen die Stim(Sony) me von Knights und das grazile Gitarrespiel von Paridjanian gar Rauchen ist ja so was von verpönt und nicht mehr aus dem Kopf gehen mag. Und das sind löblicherweise nicht nur im Heißluftballon strikt untermehr als man gemeinhin denken könnte und auch auf ihrem sagt. Umso mutiger das Cover des neuen 2018er Album sind wieder jede Menge Songs, die diejenigen Albums von Till Brönner und Dieter Ilg. Eibestärken dürfte, die der Folk-Variante der beiden Londoner ne schöne Frau sitzt da und sie raucht, zumindest hält sie eine niemals abgeschworen haben. Schöne Platte. (24.4. Strom) Zigarette in der einen und eine Untertasse (wohl zweckentfremCalexico det als Aschenbecher) in der anderen Hand. Und sie ist entspannt, zugleich aber hoch konzentriert und sie vermittelt den Eindruck, The Thread That Keeps Us dass sie sehr aufmerksam zuhört. Zu Recht, denn der Star-Trom(City Slang) Auch stark, das neue Album von den ehe- peter Brönner und der nicht minder renommierte Kontrabassist maligen Howe Gelb-Verbündeten und Gi- Ilg kreieren eine wunderschöne, barjazzige Nachtstimmung, der ant Sand-Mitstreitern Joey Burns und John man sich, egal ob Jazzfan oder nicht, nur schwerlich entziehen Convertino. Harschen Bluesrock findet kann. Absolut hörenswert. man hierauf genauso wie von Reggae und Disco inspirierten Van Morrison 70s Funk. Auf akustischen Gitarren basierender Americanafolk Versatile und das übliche Mariachi-TexMex-Gebläse treffen gewohnt un(Caroline) verkrampft auf vom Latin geküssten Wüstenrock. Im Prinzip Außer das Alter, beide sind 72, haben Jupp verschmelzen bei Calexico seit eh’ und je die Musiktraditionen Heynckes und Van Morrison eines gemein: ihrer Heimat Tucson, Arizona, wo es bekanntermaßen nach Meungebremsten Tatendrang. Während der xiko nicht allzu weit ist, mit den modernen Errungenschaften eine grad die Fußballwelt aufmischt, bedes kantigen Indierock und -folk. (11.3. Muffathalle) geisterte Van The Man im September noch mit seinem hörensSin Fang, Sóley & werten „Roll With The Punches“. Und schwupps, kaum drei Örvar Smárason Monate später steht er schon mit dem nächsten Album auf der Team Dream Matte. Diesmal knöpft er sich seine Lieblings-Jazzstücken vor. (Morr Music) Allesamt Songs, die bereits Leute wie Nat King Cole, Cheat Baker, Bei so viel Wüstenstaub und mexikanischer Frank Sinatra oder Tony Bennett interpretierten, keiner aber tat Lebenslust tut ein bisschen Abgeschieden- es so wie Van Morrison. „A Foggy Day“, „Bye Bye Blackbird“, heit, bei klarer Luft und einstelligen Tem- „The Party’s Over“ und „I Get A Kick Out Of You“ (über)fordern peraturen ganz gut. Und fürwahr tun sich bei diesem isländischen zuweilen den ganzen Sänger und lassen ihn bis an die Grenzen Dream-Team, bestehend aus bekannten Solokünstlern und Mit- des Machbaren gelangen. Und es macht großen Spaß, diese Ingliedern der international erfolgreichen Formationen Seabear, brunst, dieses unbedingte Wollen zu hören, ja geradezu körmúm und FM Belfast, weite, unbefleckte, zuweilen auch schnee- perlich zu spüren. Gerald Huber

HEIMSPIEL

– Platten aus München

Auch wenn sich der Bandleader höchstpersönlich auf dem Cover des neuen Chris Gall Trio Album vermeintlich kopflos präsentiert, so bietet Cosmic Playground (GLM) doch viel für eben jenen. Und mehr als nur die Luft, die den Ballon füllt, ist selbstverständlich auch drinnen oder drauf oder wie man halt grad will ... Denn, der formidable Jazz-Pianist erzählt nonverbale Geschichten, die wahlweise und je nach Hörart von kühler Tragik, ruchloser Heiterkeit oder auch großer Klarheit künden. Und schon klar, dass die 88 Klaviersaiten die Szenerie dominieren, nichts desto trotz könnten diese ohne das Zutun von Bassist Henning Sieverts und Schlagzeuger Peter Gall nur halb so hell leuchten. (2.2. Unterfahrt) Jetzt kann es endlich losgehen, bei Stephanie Lottermoser. Dieser Eindruck vermittelt sich zumindest beim Hören von This Time (Motor), ihrem mittlerweile vierten Album. Und Lottermoser scheut den Vergleich mit den ganz Großen auch diesmal nicht,

IN 2 / 2018

weswegen sie sich auch gerne in der Tradition von Idolen wie Branford Marsalis, Candy Dulfer, Jamie Cullum und Norah Jones wähnt. Damit das auch adäquat klingt, buchte sie sich beim bereits für den Grammy nominierten Produzenten Steve Greenwell in dessen New Yorker Studio ein. Das Resultat ist ein vielschichtiges akustisches Panoptikum das zwischen Jazz und Pop kaum Wünsche offen lässt. (2.2. Bayerischer Hof Night Club) Alexander Donnelly und seine Donnelly Connection sind schon lange fester Bestandteil der Münchner Bluesszene. Und, dass diese für hohe Qualität steht, zeigt sich durch die nationale und immer häufiger auch internationale Relevanz von Acts wie Jesper Munk oder The Whiskey Foundation. Donnelly nun versteht es in unnachahmlicher Weise Rhythm und Blues sowie handwerkliche und kompositorische Fähigkeiten zu verbinden und liefert mit News (Flowerstreet Records) ein weiteres Indiz dafür, dass München was den Blues betrifft – zumindest deutschlandweit – die Nase vorn hat.

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:32 Seite 46

MEINE PLATTE

Das erste Mal getroffen habe ich die Band Mighty Steel Leg Experience an einem heißen Frühsommertag im Münchener Osten, wo wir beide auf einem sehr schwach besuchten Sommerfest spielten. Wir waren, wenn man es genau nimmt, ihre einzigen Zuschauer und sie unsere ... Schon damals hat mir besonders die unprätentiöse Art der beiden imponiert. Und dann stellte sich noch heraus, dass Songwriter und Gitarrist Ingo da wohnt, wo meine Mama wohnt, mitten auf dem Land, und einen riesigen Garten inklusive Hochbeete hat. Außerdem eine Katze, die fast so heißt wie meine. Muss dann ja einfach ein cooler Typ sein. Sein Kollege Bernhard hingegen hält sich in Gesprächen erst einmal etwas im Hintergrund, vielleicht um alles erst mal abzuchecken, oder weil er eben nur redet, wenn’s auch echt was zu sagen gibt. Er wohnt in München, obwohl er eigentlich ein absoluter Junge vom Land ist. Er ist studierter Schlagzeuger und Percussionist der Band. Nicht nur durch sein Instrument bildet er so etwas wie den Boden. Eine Basis, auf der sich alles aufbaut. Wenn er spielt, hat das den Hauch einer gut überlegten Kür. So bildet sich um ihn herum ein Halbkreis aus Mini-Drumset, Glockenspiel, und so lustigen Schellendingern an den Füßen. Einfach mega cool. „Wann sie sich denn das erste Mal getroffen haben?“, frage ich sie, als ich sie im September für meinen Blog interviewt habe. Wir verabredeten uns an diesem verregneten Frühherbsttag in einer eher mau besuchten Bar in Schwabing, ein paar Stunden vor ihrem Auftritt im Eisenbahnwaggon der „Minna Thiel“, der sich spätestens in dieser Saison zu einem echten Geheimtipp der Münchener Musikszene entwickelt hat. Die Antwort: „In Markt Schwaben im Studio 1, aber das war eine Bar, und kein Studio.“ Da also haben sie sich gefunden. Ingo war damals, vor 15 Jahren, schon alleine Mighty Steel Leg Experience. Da hat Bernhard den Ingo einfach gefragt woher der ungewöhnliche, kompliziert anmutende Bandname herrührt, und ob er hierfür noch einen Percussionisten gebrauchen könnte. Seitdem sind sie eine Band. Und zwar eine völlig komplette. Wieder einmal der Beweis, dass zwei Leute reichen, um eine vollwertige Band zu sein, wenn diese zwei sich einig sind, dass sie einander genügen. Ingo spielt schon ewig Gitarre und wenn nötig noch andere Instrumente. Sein Anspruch beim Songwriting ist, neben dem Texten, sein Gitarren-

spiel immer weiter zu entwickeln. Wenn er schreibt, „dudelt er“, wie er sagt, erst mal auf seiner Gitarre herum und singt irgendwelche Sachen dazu, bis sich der Text dann plötzlich von allein auf den Zettel schreibt. Bernhard wiederum freut sich, wenn er sich mit den neuen Ideen dann so richtig austoben darf. Das tut er dann nicht nur live auf der Bühne, sondern auch daheim im Tonstudio. 2006 haben die bei-

ihre sympathische, herzliche Art, an der einfach alles so ... nun ja, echt ist. An ihrem „großen“ Abend teilten sie im Maxebellespitz die Bühne mit Henny Herz, die gerade von einer langen Reise durch Australien und USA zurückgekehrt ist und fleißig an neuen Songs arbeitet, sowie dem Augsburger Trio John Garner, die demnächst ihre erst Headliner-Tour durch Deutschland und Österreich starten. Keinen Eintritt

Alternative Wohlfühlmomente

den das erste Album aufgenommen, produziert vom langjährigen Freund Stephan Lemmen. Das aktuelle Album The Heartbeat Agency, das ganz in rosa gehalten ist (weil „rosa einfach geil ist“) hat Bernhard selbst produziert. Als sie angefangen haben, gemeinsam zu spielen, war ihr Ziel gar nicht unbedingt, live aufzutreten. Viel lieber wollten sie erst einmal „festhalten“, was sich da so ergab. Erst nach einiger Zeit kamen die ersten Live-Auftritte. An jemand anderem orientieren wollten sie sich dabei nie. Sie haben einfach schon immer das gemacht, was ihnen gefallen hat. Ob das unbedingt den Zeitgeist traf, war ihnen egal. Im Laufe der Produktion von „The Heartbeat Agency“, wandelte sich dann der Stil von typischen Singer/Songwriter-Aufnahmen – ganz nah dran an dem, was die beiden live machen – hin zu einem richtigen Studioalbum mit kompletter Instrumentierung. Dafür haben sie sich auch lange Zeit gelassen: Fünf Jahre vergingen von der Idee, ein zweites Album aufzunehmen, bis zum erfolgreichen Release-Konzert im vergangenen Juli, mit organisiert vom Münchner Musiklabel Flowerstreet Records. Auch an jenem warmen Sommerabend beeindruckte mich einmal mehr

wollten die Mighty nehmen an „ihrem“ Abend, nur der Hut ging rum für die anderen Künstler. Sie stellten außerdem ihr neues Video zu dem Song „Stay“ vor, das auf der großen Leinwand Kinogefühle erzeugte. Dazwischen und danach: Zeit zum Ratschen. So sind sie irgendwie. Ganz normale Jungs einfach. Am Release-Abend spürte ich die besondere Verbindung zwischen den beiden zum ersten Mal hautnah. „Alternative Folk“ nennen sie ihren Stil. Mein Country-Herz wird ebenso zufriedengestellt wie meine Liebe zu guten, intuitiven (englischsprachigen) Texten. Die CD hört sich beim Strandspaziergang im Sonnenuntergang

ebenso gut an wie am grauen Herbsttag mit Wärmflasche an den Füßen und dem „Wohlfühlmomente“-Tee. Wohlfühlmomente erzeugen sie in jedem Fall, auch ohne Tee. Im Zusammenspiel ist es vor allem der zweistimmige Gesang, der mich tief berührt. Da ist es, als würden sich zwei Seelen miteinander verbinden. Eh unfassbar, wie man so viel Gutes auf einmal machen und dabei so tiefenentspannt wirken kann. Wie Ankommen fühlt sich die Musik an. Wie Augenschließen nach einem langen Tag und dann wieder wie Augenöffnen an einem Tag, den man gar nicht erwarten kann. So einen gemütlichen Sonntagmorgen zum Beispiel, von welchem das Lied „Morning Bender“ handelt: Gechillt neben der Liebsten erwachen, Cappuccino, Zeitung und dazu zwei Bier, weil dann die Beine so schön kribbeln. Solche Sachen besingen die beiden. Das ganz normale Leben halt, wie sonntägliche Besäufnisse, Anrufe bei einer Sex-Hotline als 18-jähriger Bursche, oder eben Wunder, die wir ganz dringend brauchen. Ach ja, und warum heißen sie jetzt eigentlich so? Ingo erzählt: „Vor vielen Jahren wurde er an der Hüfte operiert und bekam richtig viel Stahl ins Bein. Während seiner Regenerationsphase kam ein Film raus. „Shaolin Soccer“ hieß der, und den zog er sich jeden Tag mit seinen Freunden rein. Der Typ in dem Film konnte Fußbälle so fest schlagen, dass der Boden zersprang oder aufplatzte, oder wie auch immer man sich das vorstellen kann. Und aus seiner Stahlbein-Erfahrung gepaart mit dem Shaolin-Typ kam dann der Name zu Stande, den man sich im Übrigen viel leichter merken kann, als man anfangs vielleicht denkt. Ama Pola ... ist Singer / Songwriterin aus Erding. Auf ihrer Band-Website www.amapolamusik. de betätigt sie sich zusätzlich als Bloggerin. Am 10. Februar wird Ama Pola im Cord Club ihre Debüt-EP „Traum“ verstellen.

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:33 Seite 47

NACHTLEBEN

PARTYZEITEN

Neu: Katz & Maus City

Der Winter ist heiß

Nach dem Ende der Optimolwerke ist es mit dem dort ehemals beheimateten Club Katz & Maus noch nicht aus! Man hat eine neue Heimat gefunden mit bester Innenstadt-Lage: In den Räumlichkeiten des Kiddo werden künftig jeden Samstag die Katz & Maus City-Par-

ties steigen. Am 13. Januar wurde das Debüt feierlich begangen: „Es ist für uns sehr nostalgisch und sehr cool, diese Location, wo einst zum Beispiel die Erste Liga oder das Yip Yab zu Hause waren zu bespielen. Das Kiddo bleibt, jeden Freitag gibt es Kiddo-Parties und samstags sind wir ab 20 Uhr dort am Start“, sagt Ebad Hammerstein. Zusammen mit Henrik Meier und Ahmad Kreitmeier ist er Teil das Katz & Maus-Triumvirats: „Wobei Henrik Meier ganz klar bei uns an der Spitze steht.“ Das Katz & Maus City sei „ein Club für jung und alt. Bei uns kann man ab 16 Jahren feiern, das

ist der Grund, warum wir schon um 20 Uhr die Türe aufsperren. Es wird sozusagen in zwei Schichten gefeiert - um Mitternacht müssen alle, die nicht volljährig sind, gehen und der Einlass ist regulär nur noch ab 18. Dann kann man bis 5 Uhr in der Früh bei uns weiter Party machen. Musikalisch setzen wir hauptsächlich auf Hip Hop, Charts und House.“ Es blieb übrigens kaum ein Stein auf dem anderen: Die Inneneinrichtung wurde komplett umgestaltet, es gibt eine neue Soundanlage, die von einer neuen Lichtanlage begleitet wird. “Dann sind die VIP-Lounges neu, sie sind sehr hochwertig und edel gemacht. Wir haben zum Beispiel ein spezielles Leder verarbeitet, das sonst nur in Luxusautos verbaut wird.“ Wechselnde Partyreihen geben dem Samstag zusätzlichen Reiz - so ist im März Special-Guest Enrico Ostendorf von Radio Charivari gebucht, sowie der Münchner DJ Ram, der für zahlreiche Stars auflegte wie Busta Rhymes oder Sisqo. Ebad Hammerstein: „Die Leute suchen immer etwas Neues, darauf haben wir uns bestens eingestellt.“ Katz & Maus City, immer am Samstag, ab 20 Uhr, Thalkirchner Straße 2 Birgit Ackermann

Happy Birthday: Zwei Jahre Hearthouse Das Hearhouse ist und bleibt einzigartig in München und das Gesamtpaket ist etwas ganz Besonderes: Es ist nicht nur der erste „Private Member Club“ der Stadt – das heißt nur Mitglieder haben Zutritt – sondern auch mit diversen Awards ausgezeichnet. Die Nightlife-

Experten Daniel Laurent, Nikias Hofmann und Ayhan Durak stehen hinter dem außergewöhnlichen Projekt. Es umfasst insgesamt 16 verschiedene Räume und zwei Terrassen. Zu den Herzstücken zählen der „Social Room“, das Restaurant „Kitchen“ und die „Circle Bar“. Hinter ihr wirkt Cihan Anadologlu, der früher im Schumann’s Köstlichkeiten kredenzte und auch schon bei den Oscars Drinks kreiert hat. Hier, wie überall im Hearthouse, ist die Liebe zum Detail zu finden: Das Eis für die Drinks kommt von einem Eisblock aus Japan, wird handgeschnitzt. Und es gibt viel Neues: „Wir haben ein weltweites Benefit-Programm mit 17 Partner-Clubs

IN 2 / 2018

ausgebaut, es gibt eine Kooperation mit dem Kaufhaus Beck, dem Gloria Palast Kino, Detox Delight, dem Shop Stereo/Muc, dem Hotel Bachmair am See und beim FC Bayern Basketball haben wir eine eigene HearthouseLounge. Zusätzlich werden wir 2018 die zweite Etage erneuern, sie mit einer Show-Bühne versehen und mit einer neuen Lichtanlage. Und schließlich wird eine neue RaucherLounge etabliert“, sagt Daniel Laurent. Ein weiteres Highlight ist der „Club“ – hier legten schon Westbam und Paul Kalkbrenner auf. Auch Nikias Hofmann ist hier öfters persönlich hinter dem DJ-Pult zu finden. „Wir nehmen Menschen aus den unterschiedlichsten Bereichen auf und legen größten Wert auf eine gute Mischung unserer Gäste - es ist ein Ort der Begegnung und des kreativen Austauschs“, so Ayhan Durak. Die „Private Membership“ für ein Jahr kostet 1000 Euro; die Anträge werden von einem Komitee geprüft. Am 25. Januar feiert das Hearthouse exklusiv mit geladenen Gästen rauschend seinen zweiten Geburtstag. Zwei Jahre Hearthouse, 25.1., ab 20 Uhr, Lenbachplatz 2, www.thehearthouse.me Birgit Ackermann

Techno-Qualität „Made in Brighton“ und elektronische Poesie aus dem Nordschwarzwald wärmen Herzen und Füße

Elektronische Poesie: PATRICK CHARDRONNET Hurtig, hurtig ... denn: C.O.W. sind in der Stadt. Das vierköpfige deutschchinesische Produzentenkollektiv und selbsternannte Kunstprojekt, das nicht nur laut BR als „das größte Musik-Mysterium seit Daft Punk und den Gorillaz“ gehandelt wird, verspricht jede Menge Spannung und wohlig warm getanzte Füße. Aber wie auch immer, die multimedialen Kunstfiguren aus den so unterschiedlichen Kulturkreisen präsentieren an diesem Abend ihre neue EP „$hanghai Mone¥“, die auf Compost Records erschienen ist. Darauf zeigen sie sowohl ihre funky als auch ihre dunkle Seite. Die Bässe sind betont schwerer und länger ausgefallen und das gesamte Setup theatralischer. Also genau das richtige für eine spannende BühnenPerformance. Nach dem Live-Act übernimmt dann Kid Simius mit einem DJ-Set das Ruder. Dieser ist prominentes Mitglied der MarsimotoCrew, veröffentlicht aber auch immer wieder Solo-Produktionen. Der Künstler aus Granada vermengt gekonnt Dubstep und Bassmusik-Elemente mit Live-Musikeinlagen. Auf der Bühne überzeugt er mit Multitasking-Fähigkeiten als One-Man-Band und bietet eine tolle Mischung zwischen einem überaus tanzbaren DJ-Set und einem energetischen Konzerterlebnis. Ebenfalls mit dabei: Jay Scarlett und Like. Hurtig, hurtig ... (25.1. Blitz)

niert wird, dann kann es sich eigentlich nur um einen Song von Fredda handeln. Die französische Sängerin verwandelt frankophonen Pop in Kunst, erweckt Chansons voller Tiefgang und Seele zum Leben und entdeckt ihr eigenes musikalisches Gebiet. „Land“ – so heißt ihr neues Album, das klangliche Grenzen ignoriert und neue Verbindungen schafft. Dieser Live-Leckerbissen sei allen vergönnt, die sich zur Januarausgabe der Tour de France begeben, denn in diesem Rahmen wird Fredda ihre Zuhörer verzücken. Müßig zu erwähnen, dass dann nach dem Konzert die beiden frankophilen DJs Thomas Bohnet und Christian Berst die allerallerbeste Musik aus unserem Nachbarland kredenzen und dabei einen weiten Bogen schlagen von HipHop über Indierock und -pop bis hin zu Electro, Disco, Reggae, Punk und andere Klassiker jeglicher Couleur. (26.1. Ampere)

Die Damen und Herren von Pachamama Dance starten 2018 funky ins Jahr. „Funky Spunky“ nennt sich die Winter-Edition, die sich nicht wie gewöhnlich eher den deeperen und dunkleren Sounds widmet, sondern eben den verspielten und extrem musikalischen Proggressive- und FullOn-Varianten ein Forum bietet. Acts bei denen man die jahrelange, teilweise auch klassische, musikalische Ausbildung hört, werden zugegen Wenn ein Chanson, inspiriert von sein und die Crowd mit raren Perlen japanischen Gedichtformen, mit US- bewerfen, die entweder extrem Desert-Rock und Americana-Folk gar- schwer zu kriegen sind oder aus wei-

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:33 Seite 48

Brighton Sound in die Welt trugen und als Marke etablierten, gab es bereits einen Pionier, der ebenfalls aus dem malerischen Küstenstädtchen stammt, und dem kein geringerer als John Peel den Adelstitel „Baron of Techno“ verlieh. Die Rede ist von Dave Clarke, Schöpfer der legendären „Red Series“ und neben Joey Poetisch wird’s und ja, fast romanBeltram, Mark Bell und ein paar wenitisch. Dann nämlich wenn Patrick Chardronnet aus seinem kleinen Häuschen im malerischen Nordschwarzwald gelegen, zu einem seiner raren Live-Sets aufbricht. Seit 2004 veröffentlich er seine ebenso minimalen wie maximal emotionalen Tracks auf Labels wie Raum ... musik, Poker Flat oder Connaisseur und weiß damit stets KritikerInnen wie TänzerInnen gleichermaßen zu begeistern. Beim Morning Poem E: 10 wird er maßgeblich vom Magdeburger Katermukke-Act Beatamine unterstützt. Dieser ist Baron Of Techno: quasi frühkindlich vom Hip- DAVE CLARKE Hop, Electro und der Dancemusic der 80er und 90er Jahre und Acts wie Daft Punk und Kraftwerk gen anderen zweifellos eine der wichgeprägt. Und spätestens seit Kollegen tigsten Persönlichkeiten im UK-Techno wie Carl Cox, Marco Carola und Oliver überhaupt. Wer das Glück hatte, in den Dollar seine Tracks in ihre Playlists auf- 90er Jahren auf einen Rave zu kommen genommen haben ist auch er einer von und von Clarkes „Wisdom to the Wise“ den ganz großen. Den lokalen Support auf dem Dancefloor in seine Elementarübernimmt die hinlänglich bekannte teilchen zerlegt zu werden, der wird dieund überaus geschätzte Female:Pressu- sen Track unter Garantie bis in alle Ewigre-Aktivistin Alma. (27.1. Harry Klein) keit zu seinen absoluten Favoriten zähWer sich für Techno interessiert, der len. Dass er sein Metier auch heute noch weiß schon längst, dass „Made in beherrscht, beweist sein kürzlich erschieBrighton“ als besonderes Gütesiegel gilt. nenes Album „The Desecration of DesiSpontan denkt man natürlich sofort an re“. Mithin ist Clarke also eine der wichNamen wie Christian Vogel, Neil Land- tigsten Techno-Künstler weltweit, in strumm oder auch Si Begg. Doch bevor München grandios supportet von Madiese Ausnahmekünstler gegen Mitte xim von Terentieff und Philipp von der Neunziger Jahre den sogenannten Bergmann. (3.2. Rote Sonne)

ten Fernen wie Australien oder Kanada kommen. Es treten an und auf die Liveacts Bad Tango, Messy Mass, Flowwolf und Psybuddy, flankiert von den DJs Fohat und Salex. Die Deko steuern Electronic Diversity bei. (27.1. Feierwerk Kranhalle)

Einen schmackhaften Doppelschlag gibt’s am 3. und 4.2. im Palais zu bestaunen. Denn sage und schreibe zehn Jahre gibt’s ihn jetzt schon, den Village Club von Marc Werner. Und zum runden Jubiläum dürfen wir die hoch gelobte Leipziger-Eventreihe nun endlich auch einmal in München begrüßen. Der Erfinder schaut natürlich höchstpersönlich vorbei und nimmt uns mit auf seine Reise über recht deepes, melodiöses Terrain, angereichert mit groovendem Techhouse und kickenden Basslines. Seine Veröffentlichungen u.a. auf Audio Safari, Bunny Tiger, Kontor Records und Kittball, haben ihm schon Auftritte auf einigen der größten deutschen Festivals eingebracht, wie Sonne Mond Sterne, Airbeat One, World Club Dome und Sputnik Spring Break. Nun gut, eine Festivalbühne können sie ihm hier nicht bieten, aber in intimen Clubs fühlt er sich ja bekanntermaßen mindestens genauso wohl. Ihm zur Seite stehen am 4. einer der Ponderosa Rangers nämlich Jackmaster Rob und Bunny Tiger-Act Thomas Beyer. Tags zuvor, am 3. also, wärmt schon mal Iko Muc die Tanzfläche im Rahmen des VibrA-Vorspiels. Aber Iko Muc? Muss man da nicht unweigerlich an den oft gecoverten Oldie „Iko Iko“ denken. Schon, tut aber nix zur Sache, denn von Heiko – so sein bürgerlicher Vorname – zu Iko ist es ja auch nicht weit. Der Münchner Deep-House-Spezialist hat schon öfter im Konsulat, im Lardy und im Pimpernel die Boxen gefüttert und perfektioniert sein Können aktuell an der VibrA-DJ-School. An dieser bemüht sich nun ebenfalls um einen Studienplatz ... Stanley Beamish

VERLOSUNG

Fiesta Latina Als Münchner Faschings-Hochburg und Residenz des Narrhalla-Prinzenpaares weiß das Hotel Bayerischer Hof in der Narrenzeit seine Gäste bestens zu unterhalten. Der lateinamerikanische Ball „Fiesta Latina“ am Faschingssonntag ist sicher einer der Höhepunkte der Ball- und Faschingssaison. Bei heißen Salsa-Rhythmen und kühlen Drinks wird bis tief in die Nacht gefeiert und getanzt. Mit

Am 11.2. im Bayerischen Hof Festsaal

Mario „Mayito“ Rivera & Sons Of Cuba konnte auch in diesem Jahr wieder ein hochkarätiger kubanischer Künstler gewonnen werden. Für seine herausragende Stimme wurde Rivera mehrfach ausgezeichnet und gewann diverse internationale Preise, er ist ohne Zweifel einer der bedeutendsten, zeitgenössischen Sänger Kubas. Dresscode: Latin

5 x 2 FREIKARTEN FÜR in-münchen-LESER! Rufen Sie bis Donnerstag, 1.2., unter der Tel.-Nr.: 01378 - 8014 09* an und nennen Sie das Stichwort fiesta plus Ihren Namen, Anschrift und Tel.-Nummer. Sie können auch eine SMS schicken mit dem Text IM WIN fiesta **, Ihrem Namen und Ihrer Anschrift an die Nummer 32223 *** * 0,50 f pro Anruf aus dem dt. Festnetz, ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunknetz ** Bitte Groß- und Kleinschreibung beachten! *** 0,49 f / SMS; T-Mobile inkl. 0,12 f Transportkosten pro SMS

IN 2 / 2018

Redaktion_0218_Redaktionsseiten 22.01.2018 20:34 Seite 49

BELÄSTIGUNGEN

von Michael Sailer IMPRESSUM

Was dem einen sein besorgter Bürger, ist dem anderen (vielleicht bald) sein Chinese (oder das Fieber?) Viele Leute sind besorgt. Bürger, deutsche; von anderswo weiß man das nicht so genau. Was ist mit den Chinesen? Sorgen die sich auch? in solchem Maße gar, daß ein Flashmob der besorgten Chinesenbürger mit einem Hüpfer die Erde zum Jupitersatelliten umwidmen könnte? Sind die überhaupt Bürger, diese besorgten Chinesen, wo ihr Land doch als „kommunistisch“ gilt und die Unterschiede zwischen Bourgeois und Pöbel somit aufgehoben sein sollten? Und wie ist das bei uns, wo Verlautbarungen zufolge dem schrumpfenden Häuflein Bürgertum ein Massenansturm unbürgerlicher Flüchtlinge gegenübersteht? Haben die keine Sorgen? und werden sie im Falle einer Besorgtheit automatisch zu Bürgern? Der Deutsche ist traditionell furchtsam, und immer fürchtet er das, was ihm am wenigsten droht. Anfang der 30er Jahre des letzten Jahrhunderts fürchtete er nicht Ausbeutung, Unterdrückung, Weltkrieg, sondern: den Juden, der Verlautbarungen zufolge sein Unglück war und ihn bedrohte. Heute fürchtet der Deutsche nicht Ausbeutung, Unterdrückung, Weltkrieg, sondern: den Terror, der ihm mit einer Massenflut von Flüchtlingen ins Land schwappt. Daß dieser Terror überwiegend gar nicht stattfindet, ist wurst. Sorgen tut man sich ja meist wegen Dingen, die es nicht gibt, die aber unweigerlich zu dräuen scheinen. Weil jemand den Teufel an die Wand malt. Das funktioniert manchmal besser (vgl. Terror), manchmal nicht so gut (vgl. Putin, vor dem außer einigen Zeitungen immer noch niemand so recht Angst haben mag). Aber es funktioniert, und so schleicht der Deutsche besorgt durch seine Städte und Fluren und wird immer besorgter, bis ihm nichts anderes übrig bleibt, als Nazi zu werden und eine Flüchtlingsunterkunft anzuzünden. Dann evakuiert man ihm die Flüchtlinge ein paar Kilometer weg, und er ist eine Zeitlang weniger besorgt, bis ihm klar

IN 2 / 2018

wird, daß der potentielle Terror nun zwar ein paar Kilometer weiter weg, aber generell immer noch da ist. Weil man ihm alle paar Minuten einen Politiker vorsetzt, der beschwörend kundgibt, unser „Hauptaugenmerk“ müsse auf „dem Terror“ liegen, der ständig drohe. Drum muß man mit besorgten Bürgern reden. Ihnen z. B. mitteilen, daß das Anzünden von Unterkünften Terror ist und daß man, wenn man so was „verübt“ oder durch dummes Gerede herbeiführt, nicht seine Sorgen loswird, sondern das Leben anderer Menschen in Gefahr bringt und deswegen ins Gefängnis gesperrt werden muß. Ihnen ihre Sorgen ausreden hingegen muß man nicht, weil die ja größtenteils Unfug sind. Falls man gründlich vorgehen möchte oder die Besorgtbürger im Fieberwahn der Influenza wähnen, da stürme tatsächlich ein Millionenheer von wildwüsten Barbaren heran, die sie bedrohen und einen „Gottesstaat“ zu errichten trachteten, kann man sie schnell beruhigen. Man hört ja gelegentlich, in jenen ostdeutschen Gefilden, die mal eine eigene Fußballnationalmannschaft hatten, stünden hunderte Dörfer und Städte leer, weil dort keiner mehr wohnen mag. Da ist Platz genug für Menschen, die anderswo nicht mehr wohnen können, weil man sie dort mit deutschen Waffen totschießen will. Daß man sich mit denen anfangs nicht so leicht verständigen kann, sollte so problematisch nicht sein; schließlich ziehen auch hunderttausende Norddeutschbürger nach München und ins bayerische Oberland und verstehen kein Wort. Und das mit dem anderen Gott, ja mei, das wird man schon geregelt kriegen. Erstens ist hierzulande die Verknuddelung von Staat und Religion sowieso verboten (und die Regierungs- und Verwaltungstätigkeit von Parteien wie CDU und CSU somit per se ebenso verfassungswidrig, wie es eine „Islamistische

Soziale Union“ wäre). Zweitens haben wir es immerhin geschafft, die terroristischste aller bekannten Religionen so in den Zaum zu kriegen, daß sie nur noch selten Kreuzzüge unternimmt und die Urbevölkerung ganzer Kontinente ausrottet. Der Rest läßt sich leicht klären: Daß es den meisten von uns, ob besorgt oder Flüchtling, nicht besonders gut geht, daß wir kein Geld, keine sichere Wohnstätte, keine frische Luft, keine giftfreie Nahrung, keine Zeit, keine Liebe und wenig Schönes, dafür aber Streß, Druck, Depressionen, Überwachung und psychische Störungen haben, daß neun Zehntel der Weltbevölkerung uns nicht mögen bzw. glühend beneiden – das liegt an dem Grundübel, das uns früher von außen beherrschte und inzwischen als lebenssteuernder Chip in unser Hirn eingebaut ist, so daß wir gar nicht mehr anders denken und fühlen können: am Kapitalismus. Den sieht man nicht so leicht wie eine Flüchtlingsunterkunft, weil man ihn mit dem Chip im Kopf nicht sehen kann. Wenn unsere Besorgtbürger das einsehen, wird es allerdings kompliziert. Denn nun sind sie zwar immer noch besorgt und machen sich vielleicht Gedanken, wie man die üblen Zustände ändern könnte. Aber reden darf keiner mehr mit ihnen. Sondern man kommt ihnen mit Razzia, Staatsschutz, U-Haft und Hausdurchsuchung. Weil sie das sein, was offizieller Mahnung zufolge das schlimmste ist: linksextrem! Das heißt: irgendwie chinesisch. Und da springen wir über drei logische Ecken zu der Frage, ob man sich sorgen muß, daß die echten besorgten Chinesen ausländischen Zuwanderern, die sie bedrohen und ihnen die Haare vom Kopf fressen (Siemens, Apple et al.), demnächst die Unterkünfte anzünden und wer dann wie mit ihnen reden soll. Oder hat uns nun selbst der Fieberwahn der Influenza gepackt?

InMagazin Verlags GmbH Sendlinger-Tor-Platz 8 80336 München Fax: 089 - 39 03 51 Veranstaltungshinweise / Redaktion: Tel. 089 - 38 99 71 -14 (Mo - Fr 1000 -1800) Termine schriftlich bis 8 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Di 30. Januar redaktion@in-muenchen.de Anzeigen: Tel. 089 - 38 99 71 -12 / -13 / -18 / -21 / -43 (Mo - Fr 1000 -1800) Anzeigenschluss: 7 Tage vor Erscheinen. Für die nächste Ausgabe: Mi 31. Januar anzeigen@in-muenchen.de Vertrieb: Tel. 089 - 38 99 71 -13 in münchen im Internet: www.in-muenchen.de in münchen erscheint alle 14 Tage mittwochs mit allen aktuellen Veranstaltungsterminen. in münchen gibt es an über 1200 Stellen in München und Umland. Geschäftsführung: Stefan Kukuk (V.i.S.d.P.) · Anzeigenleitung: Rupert Klostermeier (verantwortlich) (-12) · Anzeigen: Werner Brocke (-13), Lucia Hornstein (-18), Susanne Schuster (-43) · Vertrieb: Werner Brocke (verantwortlich), Eduardo Restle · Redaktion: Heide Jefimov, Gabriele Knupfer, Heike Oehlmann · Redaktionelle Mitarbeiter: Hermann Barth, Peter Eidenberger, Uwe Feigl, Rainer Germann, Gerald Huber, Ssirus W. Pakzad, Jonny Rieder, Michael Sailer, Karina Schiwietz, Rupert Sommer, Barbara Teichelmann, Peter Trischberger, Martin Welzel · Produktion: H.P. Pitterle, Alex Kluge, Martin Welzel Graphik: H.P. Pitterle, Angelika Siebenländer · Konzeption: Günter F. Bereiter Druck: ADV SCHODER, Augsburger Druckund Verlagshaus GmbH, Aindlinger Straße 17-19, 86167 Augsburg. in münchen wird auf chlor- und säurefrei gebleichtem Papier gedruckt.

33. Jahrgang Auflage und Verbreitung kontrolliert.

AWA

Überregionale Anzeigen via: Metropolen Connection GCM Go City Media GmbH Paul-Lincke-Ufer 42/43 10999 Berlin Tel. 030 - 695 665 - 904

ROCK.

GLAM.METAL.

SHOW.

Tickets online bestellen:

The Wooden Sky

TOTO

›› DI 30.01.2018 Milla

›› DO 22.02.2018 Olympiahalle

ROCK.

Steel Panther

Thirty Seconds To Mars

›› DI 06.02.2018 Zenith

›› SO 18.03.2018 Olympiahalle

ROCK.

Fast & Furious Live

Rockavaria

›› 16. - 18.02.2018 Olympiahalle

›› 09. - 10.06.2018 Königsplatz

FESTIVAL.

www.muenchenticket.de

Callcenter:

0 89 / 54 81 81 81

Bell’Arte Musik-Events Rosenmontag 20 Uhr 12.2. Prinzregententheater

»Best of British Entertainment«

Ukulele Orchestra of Great Britain

Sonntag 11 Uhr 25.2. Prinzregententheater

Igorspielt Levit Klavier

23.2. Julia

089/8116191 & 54818181 www.bellarte-muenchen.de

Freitag 20 Uhr Philharmonie

Fischer Wiener

14.4.

20 Uhr 6.3. Dienstag Prinzregententheater

Julia Fischer

Violine

Brahem Django Bates

Dave Holland Jack DeJohnette

1.5.

»British Queen of White Soul – Live 2018«

»Grüß mir den Mond«

Ulrich Tukur

& Die Rhytmus Boys Freitag 20 Uhr 9.3. Prinzregententheater »Nadeshda von Meck –

Peter Tschaikowskys unsichtbare Geliebte«

Lisa

Stansfield & band

Peter Mittwoch 20 Uhr Simonıschek 23.5. Philharmonie Brigitte Karner Klavier

· Lilian Akopova

15.3. ARD-Preisträger

Donnerstag 20 Uhr Prinzregententheater

Simone

Rubino

percussion

Alexey Zuev & Fabio Cerroni an 2 Klavieren

17.3. Wolf

Biermann guitar

»The Nat King Cole P. Project«

Gregory vocal

Porter

& Orchestra Neue Philharmonie Frankfurt

vocal

Zentralquartett

& das

15.4. Anouar oud

piano Klavier Yulianna Avdeeva double bass Johannes Brahms: Sonate Nr. 2 A-Dur op.100 Karol Szymanowsky: »Mythen« Drei Gedichte drums Dmitri Schostakowitsch: Sonate G-Dur op.134 Mittwoch 20 Uhr Dienstag 19 Uhr Philharmonie 7.3. Prinzregententheater

in »schwarz-weiß«

»Jazz Night De Luxe – Blue Maqams« & Pamela Biermann

Nr. 24 Fis-Dur op. 78, Nr. 4 EsDur op. 7, Nr. 9 E-Dur op. 14 Nr. 1, Nr. 10/1 G-Dur op. 14 & Nr. 26 Es-Dur op. 81a

Rezitation

Depenbusch

Johannes Brahms: solo am Klavier Violinkonzert D-Dur Samstag 20 Uhr op. 77 Prinzregententheater Sergej Prokofieff: »Demokratie!« Symphonie Nr. 5 vocal Leitung B-Dur op. 100 &

Samstag 20 Uhr Philharmonie

Beethoven-Sonaten

Anna

Violine

Symphoniker Lahav Shani

Freitag 20 Uhr 16.3. Prinzregententheater

Sonntag 19 Uhr Prinzregententheater

»Goldberg-Variationen«

Kit Armstrong

Klavier

W. Byrd: »Hugh Ashton’s Ground« J. P. Sweelinck: »Mein junges Leben hat ein End« · J. Bull: »Walsingham« · J. S. Bach: »GoldbergVariationen« für Klavier BWV 988

Freitag 20 Uhr 20.4. Prinzregententheater »Die neue Prophetin des Fado«

Carminho vocal

& band »Klassik Nuevo Orchestra« & das

Sonntag 11 Uhr 22.4. Prinzregententheater

Nemanja Violine

Radulović Münchener & das

Kammerorchester Daniel Giglberger Violine & Ltg. Beethoven: Violinkonzert D-Dur op. 61 & »Prometheus«-Ouvertüre Haydn: Sinfonie Nr. 90 C-Dur Hob. I:90

Freitag 20 Uhr 27.4. Prinzregententheater

»She Moves On«

voice

Youn Sun Nah

Frank Woeste Brad Christopher Jones double bass Tomek Miernowski guitars Dan Rieser drums

piano, Fender Rhodes, Hammond organ